503-0058 - LEV1 MERIDIAN BBQ
Contents
1. USER INSTRUCTIONS Meridian 3 with side burner 98500 Meridian 4 with side burner 98501 Meridian 3 with side tables 98502 Meridian 4 with side tables 98503 SOmBar MERIDIAN 4 WITH SIDE BURNER 98501 CE LIVE THE BRAAI LIFE Please note Your product may differ from the image on the fron cover 503 0058 LEV1 CADAC EUROPE Ratio 26 6921 RW Duiven The Netherlands Tel 31 26 319 7740 Fax 31 26 319 7743 Email info cadaceurope nl Website www cadaceurope com CADAC UK Cadac House Old Colliery Way Beighton Sheffield S20 1DJ Tel 441142300091 Fax 441142879879 Email info cadacuk com Website www cadaceurope com CADAC SCHWEIZ AG Industriestrasse 16 6055 Alpnach Dorf Tel 41 41 672 90 36 Fax 41 41 672 90 39 Email info cadaceurope ch Website www cadac ch CADAC GERMANY Am GroBmarkt 2 67133 Maxdorf Tel 49 6237 4182928 Fax 49 6237 4182938 Email service cadaceurope de Website www cadaceurope com CADAC FRANCE 9 Bis Rue du Cot Pilot 92200 Neuilly Sur Seine Tel 33 603 704 673 Email info cadaceurope nl Website www cadaceurope com CADAC SCANDINAVIA Fritz Schur Consumer Products A S Esplanaden 40 DK 1263 K benhavn Tel 45 3396 0000 Fax 45 3396 0009 Email info schur consumer com Website www cadaceurope com CADAC SOUTH EAST EUROPE Budimska 3 11 000 Belgrade Serbia Tel 381 11 339 2700 Email info cadac rs Website www cadac rs CADAC AUSTRALIA CADAC BBQ2. in den Sie investiert haben lange Zeit erhalten bleiben 11 Lagerung Gehen Sie sorgsam mit dem Gerat um Nicht fallen lassen Warten Sie nach der Benutzung bis sich das Ger t abgek hlt hat Trennen Sie es von der Gasflasche und lagern es an einem k hlen trockenen Ort ohne W rmequellen Halten Sie den Deckel bei Nichtbenutzung geschlossen damit Schmutz und Insekten nicht in das Ger t fallen und so den Gasfluss hemmen k nnen Benutzen Sie eine CADAC Grillabdeckung besonders dann wenn das Ger t im Freien gelagert wird 12 Ersatzteile und Zubeh r Benutzen Sie nur CADAC Originalersatzteile da diese f r optimale Leistung konzipiert wurden Ersatzteile und Zubeh r Beschreibung Teilenummer Beschreibung Teilenummer D se Grillger t 0 80 Gu eiserner Rost klein 98355 Surefire Anz nder 601 Gu eiserner Rost gro 98356 D se Seitenbrenner 0 76 Gu eiserne Bratpfanne 98358 Umdrehbare Grillplatte 98353 Flammenverteiler 98359 13 R ckgabe des Ger ts f r Reparatur und Instandhaltung Das Ger t nicht modifzieren Dies k nnte die Sicherheit des Ger ts beeintr chtigen Jegliche Modifikationen w rden die Garantie von CADAC Pty Ltd verfallen lassen Falls Sie eine St rung nicht anhand dieser Anleitung beseitigen k nnen wenden Sie sich f r Inspektion und oder Reparatur an Ihren rtlichen CADAC H ndler 14 Garantie CADAC Pty Ltd garantiert hiermit dem ERSTKAUFE
3. 4 gezeigt vor Je nach Einsatzort des Ger ts muss der Frischluftregler u U eingestellt werden Um eine blaue Flamme zu erreichen l sen Sie die Sicherungsschraube und stellen den Frischluftregler durch Drehen im oder gegen den Uhrzeigersinn je nach Bedarf ein Dieser Vorgang muss f r alle Brenner durchgef hrt werden FIT HOSE f CLA MP HERE CYLINGER VALVE 600 mm 600 mm 2 push amp turn left to ignite 4 Anschluss und Austausch der Gasflasche Pr fen Sie bevor Sie das Ger t an eine Gasflasche anschlie en ob die Gummidichtung des Druckreglers vorhanden und in einwandfreiem Zustand ist Wiederholen Sie diese Pr fung jedes Mal wenn Sie eine Gasflasche an das Ger t anschlie en s Abb 1 Entfernen Sie Staub aus der Flaschen ffnung durch Blasen um einer Verstopfung der D se vorzubeugen H ngen Sie die Flasche an der Flaschenhalterung an der Seite des Wagens ein Achten Sie darauf dass Gasflaschen nur an gut bel fteten Orten idealerweise im Freien und fern von Z ndquellen wie z B offenen Flammen und in sicherem Abstand von anderen Personen angeschlossen und ausgetauscht werden Achten Sie darauf dass die Gasflasche stets aufrecht gehalten wird Schrauben Sie den Druckregler von Hand auf die Flasche bis er vollst ndig anliegt e Falls eine undichte Stelle am Ger t vorhanden ist Gasgeruch l schen Sie alle Z ndquellen in der Umgebung des Ger ts Zur Suche nach Gaslecks tragen Sie Seifenla
4. Pty Ltd Australia Tel 0420 503 967 Email info cadacbbq com au Website www cadacbbq com au CADAC NORTH AMERICA 1342 South Powerline Road Bldg 1 Deerfield Beach FL 33442 USA Toll Free 1 888 602 2322 or Tel 1 954 956 2272 Fax 1 954 971 3725 Email jourke cadacnorthamerica com Website www cadac barbecues com CADAC MIDDLE EAST Island View Distributors LLC Al Reem 1 Street 5 Villa 26 Arabian Ranches Dubai UAE P O Box 17962 Dubai UAE Tel 00971 4 431 7153 Fax 00971 4 431 6892 Email info ivdxb com judy ivdxb com Website www ivdxb com CADAC ZAMBIA Yunipat Distributors Z Ltd Zambia P O Box 32327 Lusaka ZAMBIA Tel Fax 260211 845733 Email p urzi yunipatdistributors co zm Website www yunipatdistributors co zm CADAC NEW ZEALAND Riverlea Group Pty Ltd New Zealand PO Box 11062 11 Kells Place Hamilton 3251 New Zealand Tel 64 7 847 0204 Fax 64 7 847 0205 Email e sales riverleagroup co nz Website http www riverleagroup co nz CADAC SA P O Box 43196 Industria 2042 South Africa Tel 27 11 470 6600 Fax 27 11 472 9401 Email info cadac co za Website www cadac co za orsicht Sorgen Sie f r ausreichende Bel ftung Dieses gasbetriebene Ger t verbraucht Luft Sauerstoff Benutzen Sie das Ger t nicht an unbel fteten Orten um sich nicht in Lebensgefahr zu bringen Falls noch weitere gasbetriebene Ger te und oder Personen die Gas benutzen im Raum sind muss f r zus tzliche Bel ftung g
5. das Ger t unsicher machen Sehen Sie hierzu Tabelle 1 f r die Jet Gr en 8 1 Ersetzung verstopfter D sen e Achten Sie darauf dass das Flaschenventil geschlossen ist bevor Sie die Flasche vom Ger t trennen e Entfernen Sie die Grillplatten Entfernen Sie die Hitzediffusoren um die Brenner erreichen zu k nnen Entfernen Sie die Tropfschale und die Halteschrauben des betroffenen Brenners e Entfernen Sie den betroffenen Brenner indem Sie ihn herausheben Achten Sie dabei darauf nicht das Regelventil zu besch digen Die D se liegt nun frei e Schrauben Sie die verstopfte D se mit einem geeigneten Schraubenschl ssel heraus und ersetzen Sie sie durch eine neue D se Benutzen Sie zum Herausschrauben der D se keine Zange da dadurch die D se so besch digt werden k nnte dass sie sich nicht mehr herausdrehen l sst e Nicht zu fest anziehen da sonst die D se besch digt werden k nnte Zum Zusammenbau gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor 8 2 Ersetzung des Schlauchs e Die Schlauchl nge muss mindestens 0 8 m und darf h chstens 1 2 m betragen Kontrollieren Sie das Haltbarkeitsdatum des Schlauchs Ersetzen Sie erforderlichenfalls den Schlauch Das Anschlie en des Schlauchs wird in Abschnitt 15 3 10 beschrieben Mit diesem Ger t d rfen nur Niederdruckschl uche gem SANS 1156 2 oder DIN 4815 verwendet werden 8 3 Ersetzung des Druckreglers e Die Verbindung zwischen dem Ausgang des Druckreglers und dem Niederdr
6. mit Seitenbrenner Modell 98501 gesamte W rme Eingabe 15 9 kW Butan 1157 Gramm Stunde Brutto Heizleistung Meridian 3 mit Seitentischen Modell 98502 gesamte W rme Eingabe 9 6 kW Butan 699 Gramm Stunde Meridian 4 mit Seitentischen Modell 98503 gesamte W rme Eingabe 12 8 kW Butan 932 Gramm Stunde 2 Sicherheitshinweise e Der Schlauch und die Dichtung des Reglers m ssen vor jeder Benutzung und vor dem Anschluss an die Gasflasche auf Verschlei und Sch den berpr ft werden s Abb 1 e Stellen Sie sicher dass das Ger t nicht in der N he von entz ndbaren Materialien betrieben wird Die Mindestsicherheitsabst nde betragen 1 2 m ber dem Ger t und 600 mm dahinter und an den Seiten s Abb 2 e Betreiben Sie keine Ger te mit Gaslecks oder Sch den und nicht nachdem Funktionsst rungen aufgetreten sind e Falls Ihr Ger t ein Gasleck aufweist Gasgeruch unterbrechen Sie die Gaszufuhr zuerst am Regelventil der Gasflasche und dann am Ger t indem Sie den Regelknopfim Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen 3 Bedienung des Ger ts Die Suche nach Gaslecks muss im Freien durchgef hrt werden Versuchen Sie nicht Gaslecks mit einer Flamme zu orten Die richtige Vorgehensweise ist es den vermuteten Bereich mit Seifenlauge zu bedecken Blasenbildung weist auf austretendes Gas hin Unterbrechen Sie sofort die Gaszufuhr indem Sie zuerst das Regelventil an der Gasflasche und dann das Ventil am Ger t sperren Kontrollieren Si
7. sie zum Aufweichen der Kochr ckst nde in Seifenlauge tauchen und dann mit einer harten B rste abb rsten Mit klarem Wasser absp len Das Geh use k nnen Sie reinigen indem Sie es einfach mit einem feuchten Tuch und bei Bedarf etwas Reinigungsmittel abwischen Benutzen Sie keine Scheuermittel oder Topfreiniger da diese die Lackierung unwiderruflich besch digen w rden Auch wenn Edelstahl gegen ber normalem Stahl vergleichsweise anlauf und rostbest ndig ist ist dennoch eine sachgem e Pflege erforderlich Wir empfehlen Ihnen Reinigen Sie die Edelstahloberfl chen mit klarem Wasser und einem weichen Tuch bei leichter Verschmutzung und mit einem handels blichen Edelstahlreiniger und einem weichen Tuch bei st rkerer Verschmutzung Entfernen Sie nach der Reinigung des Grills bersch ssigen Edelstahlreiniger Zur Beseitigung geringf giger Braunverf rbung oder Lochkorrosion k nnen Sie einen feinen nicht metallischen Topfreiniger verwenden Achten Sie darauf in Richtung der nat rlichen Struktur der Edelstahloberfl che zu reiben damit keine sichtbaren Kratzer entstehen Es empfiehlt sich den Grill bei Nichtbenutzung abgedeckt zu lassen damit sich kein Staub und keine Salze aus der Luft auf den Edelstahloberfl chen absetzen k nnen Wenn solche Salze zu lange nicht beseitigt werden k nnen sie Korrosion beg nstigen Mit nur etwas Pflege k nnen Sie sicherstellen dass Oberfl chenbeschaffenzeit und Nutzwert des hochwertigen Edelstahls
8. unwiderruflich verkratzen oder angreifen w rden e Falls sich durch missbrauchliche Verwendung verbranntes Fett oder Nahrungsmittelruckstande auf der Oberfl che ansammeln k nnen diese meist mit warmem Wasser oder einem milden Reinigungsmittel beseitigt werden In Extremf llen k nnen sie durch eine gr ndliche Reinigung mit einer Mischung aus drei Essl ffeln Bleichmittel einem Essl ffel Fl ssigreiniger und einer Tasse Wasser entfernt werden Mit einem Schwamm oder Scheuerschwamm aus Kunststoff auf die Kochoberfl che auftragen Pr parieren Sie die Oberfl che nach der Reinigung bzw vor der n chsten Benutzung durch Auftragen von etwas Ol 8 Allgemeiner Unterhalt F r dieses Ger t gibt es keine fest vorgeschriebenen Wartungsintervalle e Die Benutzung eines Ger ts ist gef hrlich wenn Dichtung und oder Schlauch spr de oder verschlissen sind Inspizieren Sie sowohl die Dichtungen als auch den Schlauch regelm ig und ersetzen Sie sie bei M ngeln vor der Benutzung des Ger ts e Nach der Benutzung ist das Ger t hei Lassen Sie es ausreichend abk hlen bevor Sie Wartungsarbeiten durchf hren e Alle CADAC Patio BBQ Grills sind mit besonderen CADAC Jets ausger stet die die richtige Gasmenge regulieren Sollte das Loch in dem Jet blockiert sein dann kann sich nur eine kleine oder gar keine Flamme bilden Versuchen Sie nicht den Jet mit einer Nadel oder einem hnlichen Werkzeug zu reinigen Das kann die ffnung besch digen und damit
9. Produkt haben lesen Sie bitte die Abschnitt ber Reinigung und Wartung dieser Bedienungsanleitung Schenken Sie besonders den Hinweisen zur Pflege von Edelstahl Beachtung
10. R dieses CADAC Gasgrills dass das Ger t frei von Material und Herstellungsfehlern ist f r die folgenden Zeitr ume ab Kaufsdatum Ventile 5 Jahre Kunststoffteile Keine Garantie Emaillieteile 5 Jahre Gusseisen 5 Jahre Lackierte Rahmenteile 1 Jahr Edelstahl Brenner 1 Jahr Diese Garantie gilt nur falls das Ger t gem der gedruckten Anleitung montiert und betrieben wird CADAC darf einen angemessenen Nachweis des Kaufdatums verlangen BEWAHREN SIE DAHER IHREN KAUFBELEG ODER IHRE RECHNUNG AUF Diese eingeschr nkte Garantie ist auf Reparatur oder Ersatz von Teilen beschr nkt die sich bei normaler Benutzung und Wartung als m ngelbehaftet erweisen und deren M ngel durch eine Untersuchung zu CADACs Zufriedenheit nachgewiesen werden Wenden Sie sich vor der R ckgabe von Komponenten an den Kundendienstvertreter Ihrer Region Kontaktinformationen erhalten Sie in der Anleitung oder unter 0860 223 220 nur S dafrika Falls CADAC den Mangel best tigt und den Garantieanspruch anerkennt wird CADAC solche Komponenten nach eigenem Ermessen kostenlos ersetzen CADAC wird die Komponenten an den K ufer zur ckgeben und Fracht oder Versandkosten bernehmen Diese eingeschr nkte Garantie deckt keine Defekte oder Betriebsst rungen ab die durch Unfall Missbrauch missbr uchliche Modifikation falsche Verwendung Vandalismus falsche Montage falsche Wartung oder Instandhaltung oder Unterlassung der normalen Routineinstandhaltung entstehen e
11. benem Untergrund Kontrollieren Sie vor der Benutzung ob die Tropfschale angebracht ist Wir empfehlen Sand in die Tropfschale zu f llen um herabtropfendes Fett zu sammeln und Flackern zu verhindern Dadurch wird au erdem die Reinigung nach der Benutzung erleichtert da sich das Fett so leichter von der Oberfl che der Tropfschale entfernen l sst F llen Sie niemals S gesp ne oder andere brennbare Materialien in die Tropfschale Achten Sie darauf dass die Gasflasche ordnungsgem an das Ger t angeschlossen ist Vergewissern Sie sich dass das Regelventil der Gasflasche ge ffnet ist Um das ger t mit dem automatischen Z nder anzustellen dr cken sie den Kontrollknopf ein und drehen ihn entgegen dem Uhrzeigersinn bis ein Widerstand gef hlt wird Halten sie den Knopf f r 3 5 Sekunden in dieser Position damit das Gas flie en kann Dann drehen sie den Knopf entgegen dem Uhrzeigersinn voll auf die ON Position Der automatische Z nder stellt dann den Brenner an Sollte der Brenner beim ersten Mal nicht gleich z nden drehen sie den Kontrollknopf zur ck auf die OFF Position Warten sie 5 Minuten und wiederholen sie den Vorgang bis der Brenner brennt Hinweis Alle Brenner sind mit automatischer Z ndvorrichtung ausgestattet Querz ndung Um die Brenner durch Querz ndung anzuz nden z nden Sie zun chst den linken Brenner wie oben beschrieben an Zum Anz nden der brigen Brenner stellen Sie einfach den jeweiligen Regler auf hohe S
12. e ob alle Verbindungen ordnungsgem hergestellt wurden Kontrollieren Sie noch einmal mit Seifenlauge Falls immer noch Gas austritt bergeben Sie das Produkt zur Inspektion oder Reparatur Ihrem CADAC H ndler Achten Sie darauf dass Gasflaschen nur an gut bel fteten Orten idealerweise im Freien und fern von Z ndquellen wie z B offenen Flammen in sicherem Abstand von anderen Personen angeschlossen und ausgetauscht werden Halten Sie Gasflaschen von Hitze und Flammen fern Nicht auf einen Herd oder eine andere hei e Fl che stellen Achten Sie darauf dass das montierte Ger t stabil ist und nicht wackelt Die Hauptfrischlufteinl sse der Brenner nicht bedecken oder modifizieren da dies die Leistungsf higkeit des Produkts beeintr chtigen und unregelm ige Flammenbildung verursachen k nnte Im Falle einer R ckz ndung wenn die Flamme in die D se zur ckschl gt m ssen Sie die Gaszufuhr sofort unterbrechen indem Sie zuerst das Regelventil an der Gasflasche sperren und dann das Ventil am Ger t Entfernen Sie nach Erl schen der Flamme den Druckregler und kontrollieren den Zustand seiner Dichtung Tauschen Sie die Dichtung im Zweifelsfall aus Z nden Sie das Ger t wieder wie in Abschnitt 3 beschrieben an Sollte die Flamme weiterhin zur ckschlagen bergeben Sie das Produkt Ihrer CADAC Vertragswerkstatt Das Ger t nicht modifizieren und nur zum vorgesehenen Zweck verwenden Im Betrieb erhitzen sich Teile des Ger ts besonde
13. egart werden k nnen z B Steaks Fischfilets Hamburger u Beim direkten Grillen wird das Grillgut unmittelbar ber die Hitzequelle gelegt Die S fte die vom Grillgut auf die Ablenkplatte tropfen f hren zur Entwicklung des Rauchs der der Speise ihren unwiderstehlichen Grillgeschmack verleiht e Das indirekte Grillen hnelt dem R sten und empfiehlt sich f r Nahrungsmittel die langsam gegart werden m ssen z B Braten ganze H hnchen Gem se Brot u Zum indirekten Grillen wird entweder die Hitze heruntergestellt oder es werden nur die beiden seitlichen Brenner angez ndet und das Grillgut ber dem mittleren Brenner positioniert Beim indirekten Grillen muss der Deckel grunds tzlich geschlossen sein Bei geschlossenem Deckel sorgt die W rmezirkulation daf r dass das Grillgut gleichm ig gegart wird hnlich wie einem konventionellen Ofen Das in den Deckel integrierte Thermometer zeigt die Temperatur im Inneren des Grills an und dient der berwachung und Kontrolle der Hitzeeinstellungen 7 Pflege der Grillplatten berhitzen Sie die Grillplatte nicht und tragen vor der Benutzung immer etwas Speise l auf die Oberfl che auf e Lassen Sie die Grillplatte immer abk hlen bevor Sie sie in Wasser tauchen e Schmelzemaillie ist problemlos f r Sp lmaschinen geeignet doch ist die Oberfl che so leicht zu reinigen dass es mit einer schnellen Sp lung von Hand getan ist Benutzen Sie keine Scheuermittel da diese die Oberfl che
14. esorgt werden Wichti Lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme aufmerksam durch Ta sich mit dem Ger t vertraut zu machen Bewahren Sie diese Anleitung zum sp teren Gebrauch auf 1 Allgemeines e Dieses Ger t entspricht BS EN 498 1998 e Dieses Ger t darf nur mit zugelassenem Schlauch und Druckregler betrieben werden e Die Gasflasche darf nur in senkrechter Position benutzt werden Benutzung nur mit Gasflaschen die h chstens 500 mm hoch sind Gasbetriebene Ger te erfordern Frischluftzufuhr um eine gute Leistung zu erzielen und die Sicherheit der Benutzer sowie sich in der N he aufhaltender Personen zu gew hrleisten Gebrauchsland DE AT Butan 50mBar Zugelassene Gase Propan 50mBar und Betriebsdrucke Butan Propan Gemische 50mBar Grillger t Haupteinheit Modelle 98500 98502 Nominalverbrauch Butan 233 g h pro Brenner ae 3 2kW pro Brenner Grillger t Haupteinheit Modelle 98501 98503 D sennumme Nominalverbrauch Butan 233 g h pro Brenner 3 2 kW pro Brenner 3 2 x 4 12 8 insgesamt Seitenbrenner Relevant f r die Modelle 98500 98501 Nominalverbrauch Butane 225 g h Brutto Heizleistung 31 kW Ein zugelassener Schlauch und Regler werden an einem nachf llbaren Gasversorgung Gaszylinder angeschlossen welcher 11 kg nicht berschreitet und den lokalen Regelungen entspricht e Meridian 3 mit Seitenbrenner Modell 98500 gesamte W rme Eingabe 12 7 kW Butan 924 Gramm Stunde e Meridian 4
15. inschlie lich aber nicht beschr nkt auf Sch den durch sich in den Brennerrohren befindlichen Insekten wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben Zustandverschlechterung oder Sch den aufgrund harscher Wetterbedingungen wie Hagel Wirbelst rme oder Erdbeden sowie Entf rbung aufgrund von direkt oder ber die Atmosph re einwirkender chemischer Substanzen werden von dieser eingeschr nkten Garantie nicht abgedeckt Au er den hierin erkl rten bestehen keine weiteren ausdr cklichen Garantien und jegliche stillschweigenden Garantien ber Gebrauchstauglichkeit und Eignung sind auf die Geltungsdauer dieser ausdr cklichen schriftlichen eingeschr nkten Garantie beschr nkt In einigen Regionen sind Einschr nkungen der Geltungsdauer stillschweigender Garantien unzul ssig diese Einschr nkung gilt daher u U f r Sie nicht CADAC ist nicht f r spezielle indirekte oder Folgesch den verantwortlich In einigen Regionen sind Ausschluss oder Beschr nkung von zuf lligen oder Folgesch den unzul ssig diese Einschr nkung gilt daher u U f r Sie nicht CADAC erteilt keiner Person und keinem Unternehmen die Berechtigung f r CADAC Verflichtungen oder Verantwortung in Verbindung mit Verkauf Montate Benutzung Entfernung R ckgabe oder Ersetzung seiner Ger te anzunehmen und keine solche Vertretung ist f r CADAC verpflichtend Diese Garantie gilt nur f r im Einzelhandel verkaufte Produkte Damit Sie lange Zeit Freude an Ihrem CADAC
16. rs die Kochfl chen und der Deckel Vermeiden Sie die Ber hrung hei er Teile mit blo en H nden Wir empfehlen Grillhandschuhe zu tragen Halten Sie Kleinkinder vom Ger t fern Dieses Ger t verbraucht Sauerstoff und erfordert Frischluftzufuhr um eine optiomale Betriebsleistung zu erzielen und die Sicherheit sich in der N he aufhaltender Personen zu gew hrleisten Das Ger t w hrend des Betriebs nicht bewegen Die vom Hersteller oder seinem Vertreter versiegelten Teile d rfen vom Verbraucher nicht ge ndert werden Jede Ver nderung des Ger tes kann gef hrlich sein HINWEIS Den Schlauch nicht verdrehen oder knicken Achten Sie darauf dass der Schlauch vom Hauptger t fernbleibt damit er nicht unter Hitzeeinwirkung besch digt oder verschlissen wird Bringen Sie das eine Ende des Niederdruckschlauchs an den Regleranschluss an und das andere an den Grillanschluss Schieben Sie dazu das jeweilige Ende so fest wie m glich auf den Anschluss Befestigen Sie den Schlauch an beiden Enden mit einer Schlauchschelle Vergewissern Sie sich dass die Verbindungen fest sind und kein Gas austreten kann berpr fen Sie das Ger t vor der Benutzung auf Gaslecks Zur Benutzung mit einem geeigneten Schlauch und einem Regler der mit einem wiederauff llbaren Gasbeh lter von nicht mehr als 11 kg verbunden ist und der den rtlichen H ngen Sie die Flasche an der Halterung an der Seite des Grill ein Betreiben Sie dieses Ger t nur auf festem e
17. tufe Achten Sie dabei darauf dass sich der Brenner der jeweils angez ndet werden soll unmittelbar neben einem Brenner befindet der bereits brennt Manuelle Z ndung Um die Brenner manuell anzuz nden entfernen Sie zun chst die gusseiserne Grillplatte und die Ablenkplatte direkt darunter Z nden Sie ein Streichholz oder ein Stabfeuerzeug an und halten es neben den linken Brenner Stellen Sie die Gaszufuhr nur f r diesen Brenner an indem Sie den Regler dr cken und gegen den Uhrzeigersinn drehen Dadurch wird der Brenner gez ndet Wenn der Brenner gez ndet hat bringen Sie Ablenkplatte und Gusseisen Grillplatte vorsichtig wieder an Sie k nnen jetzt die brigen Brenner wie oben unter Querz ndung beschrieben z nden lassen Um die Flammenintensit t nach Bedarf einzustellen drehen Sie den Regler gegen den Uhrzeigersinn zum Verringern oder im Uhrzeigersinn zum Erh hen s Abb 3 Falls die Flamme flackert pr fen Sie zuerst ob die Hauptlufteinl sse des Brennermischrohrs verstopft sind Schlie en Sie nach der Benutzung zuerst das Ventil der Gasflasche Nachdem die Flamme erloschen ist schlie en Sie die Regelventile der Brenner indem Sie die Regelkn pfe im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen Frischluftregelung Normale Flammen sind blau eventuell mit gelber Spitze Falls die gesamte Flamme gelb ist ist m glicherweise der Frischluftregler nicht korrekt eingestellt Zur Einstellung des Frischluftreglers gehen Sie wie in Abb
18. uckschlauch muss gasdicht sein und mit einer Schlauchschelle aus Metall g esichert werden berpr fen Sie stets die Verbindungsstelle auf Gaslecks wie in Abschnitt 3 oben beschrieben 9 St rungssuche Normale Flammen sind blau eventuell mit gelber oder orangener Spitze Falls die gesamte Flamme gelb ist ist m glicherweise die D se nicht ordnungsgem montiert Ziehen Sie die D se nach um zu gew hrleisten dass kein Gas austreten kann berf llte Gasflaschen k nnen ebenfalls gro e gelbe Flammen verursachen In diesem Fall sollte die Flasche an den H ndler zur ckgegeben werden der die Nachf llung vorgenommen hat und zur Kontrolle gewogen werden Pr fen Sie ob die Frischlufteinl sse der Brenner frei von Blockaden und Verstopfungen sind Falls die Flammenleistung abnimmt oder das Gas nicht z ndet kontrollieren Sie ob die Gasflasche noch Gas enth lt sch tteln Sie und h ren Sie auf das Ger usch der Fl ssigkeit Falls noch Gas vorhanden ist ist die D se m glicherweise ganz oder teilweise verstopft Folgen Sie den Anweisungen oben falls Sie eine verstopfte D se vermuten 10 Reinigung Der verchromte Warmhalterost kann entfernt werden indem er vom Ger t abgehoben wird Er kann in einer Reinigungsl sung gewaschen werden Reinigen Sie die emaillierten Hitzediffusoren in lauwarmer Seifenlauge oder mit einem nicht scheuernden Reinigungsmittel Sie k nnen Kochfl che Grillplatte und Tropfschale reinigen indem Sie
19. uge auf den vermuteten Bereich auf Blasenbildung weist auf austretendes Gas hin Kontrollieren Sie ob alle Verbindungen ordnungsgem hergestellt wurden und pr fen Sie nochmal mit Seifenlauge Falls Sie das Gasleck nicht beseitigen k nnen d rfen Sie das Ger t nicht benutzen Wenden Sie sich an Ihren CADAC H ndler e Wenn Sie die Flasche auswechseln m chten schlie en Sie zuerst das Flaschenventil und dann das Ger teventil Vergewissern Sie sich dass die Flamme erloschen ist und schrauben den Druckregler ab Bringen Sie unter Beachtung der oben beschriebenen Sicherheitsvorkehrungen den Druckregler wieder an eine volle Flasche an 5 Mit dem Ger t grillen Die Emaillieroste und platten erhitzen sich gleichm ig garen das Fleisch und binden die nat rlichen S fte und Geschmacksstoffe e Wenn Sie den Grill zum ersten Mal benutzen tragen Sie vor dem Erhitzen etwas l auf die Grillseite der Platte bzw des Rosts auf Dies kann nach jeder Reinigung wiederholt werden e Heizen Sie den Rost bzw die Platte vor dem Grillen vor Bestreichen Sie das Grillgut mit l um einem Festhaften am Rost vorzubeugen e Das beste Ergebnis erzielen Sie wenn Sie den Deckel beim Grillen geschlossen lassen und nur zwei Brenner auf hoher Stufe einsetzen Die Temperatur innerhalb des Deckels sollte 250 C nicht berschreiten 6 Direktes und indirektes Grillen Direktes Grillen empfiehlt sich f r Nahrungsmittel die in weniger als einer halben Stunde g
Download Pdf Manuals
Related Search