systemsoftware aktualisieren europaweites system pegi (pan
Contents
1. Du kannst deinen Friendship Rating Freundschaftswert mit anderen Offizieren verbessern indem du mit ihnen mit Hilfe des Befehls Personnel Personal interagierst Wenn sich dein Friendship Rating Freundschaftswert mit anderen Offizieren verbessert und du mit ihnen Schlachten gewinnst kannst du mit ihnen eine Schwurbruderschaft eingehen oder heiraten Wenn du einen Sworn Sibling Schwurbruder oder einen Spouse Ehepartner hast kann es passieren dass zus tzliche Zwischenszenen gezeigt werden Wenn sich dein K nigreich ver ndert ndert sich auch ihr K nigreich und du kannst mit ihnen in die Schlacht ziehen und sie als spielbare Charaktere benutzen Sworn Siblings Schwurbruderschaften bis zu 2 Voraussetzung Im gleichen K nigreich Freunde Wenn dein Friendship Rating Freundschaftswert mit einem anderen Offizier eine bestimmte Stufe erreicht kannst du mit ihm eine Schwurbruderschaft eingehen Ehepartner 1 vom anderen Geschlecht Voraussetzung Im gleichen K nigreich Freunde Wenn dein Friendship Rating Freundschaftswert mit einem Offizier vom anderen Geschlecht eine bestimmte Stufe erreicht k nnt ihr heiraten Offiziere mit denen du verwandt bist k nnen nicht dein Spouse Ehepartner werden FFFFERFTETBTTTT ER a a er DYNASTY WARRIORS 7 Empires TE nr x Zattles Schlachten Battle Preparation Schlachtvorbereitung Wenn sE in Rer Strategy Phase Strategiephase den Befehl Battle2. Kann den Befehl Diplomacy Diplomatie auf Befehl einsetzen Kann den Befehl Invite Einladen auf Befehl einsetzen Kann den Befehl Diplomacy Diplomatie auf Befehl einsetzen Kann den Befehl Secede Abtrennung einsetzen um ein neues K nigreich zu gr nden Kann den Befehl Invite Einladen auf Befehl einsetzen Kann den Befehl Diplomacy Diplomatie auf Befehl einsetzen Kann den Befehl Invite Einladen auf Befehl einsetzen Kann nur den Befehl Support Unterst tzung w hlen Kann nicht die Befehle Weaponry Waffen und Training Ausbildung w hlen Kann mit Serve Dienen einem K nigreich dienen Kann nur den Befehl Support Unterst tzung w hlen Kann nicht die Befehle Weaponry Waffen und Training Ausbildung w hlen Kann mit Serve Dienen einem K nigreich dienen Kann mit h herem Fame Rating Ruhmwert mehr Aktionen ausf hren Kann mit h herem Fame Rating Ruhmwert mehr Aktionen ausf hren Kann mit h herem Fame Rating Ruhmwert mehr Aktionen ausf hren Kann mit h herem Fame Rating Ruhmwert mehr Aktionen ausf hren Kann mit h herem Fame Rating Ruhmwert mehr Aktionen ausf hren Kann mit h herem Fame Rating Ruhmwert mehr Aktionen ausf hren Kann das anzugreifende Territorium w hlen Kann allen Einheiten Befehle geben und diese ndern Kann als ein beliebiger verb ndeter Offizier spielen
3. KEEB Taste KEEB Taste EIIOHSIVNG Sa sony SELECT START A Taste O Taste X Taste Richtungstasten Linker Stick Taste UOl Taste Rechter Stick B Taste START D Taste SELECT Taste Taste vorbehalten XMB Men Kampfsteuerung 4 Grundsteuerung 4 EX Attacks EX Angriffe Waffe wechseln Musou Attacks Musou Angriffe 6 Strategeme Kampf 7 Beginn des Spiels 8 Ein Spiel beginnen Main Menu Hauptmen Speichern amp Laden 8 Online Spiel 9 Empire Mode Empire Modus 10 Empire Mode Overview Empire Modus bersicht Im Empire Mode Empire Modus spielen 10 Positionen amp Fame Ruhm 12 Strategeme 15 War Councils Kriegsr te amp Strategy Phase Strategiephase 16 War Councils Kriegsr te 16 Strategy Phase Strategiephase 17 Schlachten 18 Battle Preparation Schlachtvorbereitung 18 Battle Screen Kampfbildschirm 20 In Schlachten k mpfen 22 Offiziere verbessern 24 Offizierseigenschaften 24 Waffen 24 Edit Mode Bearbeitungsmodus Extras Mode Extras Modus 26 Eingeschr nkte Garantie 28 Screenshots aus der Entwicklungsphase des Spiels Anderungen an den in diesem Handbuch beschriebenen Spielfunktionen Handbuchdesign DAI ART PLANNING Hirokazu Amano Hiromi Sakaguchi IDV E Portions of this software utilize SpeedTree technology 2013 Interactive Data Visualization Inc Speed Iree is a registered trademark of Interactive Data Visualiz
4. Nach einer bestimmten Zeit kann es passieren dass du Fame Points Ruhmpunkte verlierst Einsatz von Stratere men ANE Dein Fame Type Ruhmtyp mit dem h chsten Fame Rating Ruhmwert wird der haupts chliche Fame Type nu nn Ruhmtyp deines Offiziers und beschreibt seine Pers nlichkeit Der Wert deines haupts chlichen Fame Type Wenn du w hrend eines War Council Kriegsrats oder bei Ruhmtyps wird als Overall Rating Gesamtwert bezeichnet Mit steigender Overall Rating Gesamtwertung diplomatischen Verhandlungen ein Strategem einsetzt wird erh ltst du verschiedene Vorteile zum Beispiel verbessern sich die F higkeiten deines Offiziers deinem Vorschlag eher zugestimmt rame unm I W hle Weaponry wirst du leichter zum Marshal Marschall bef rdert _ Waffen kannst du Strategeme einsetzen die deine eigenen F higkeiten Brave Tapfer verbessern P Pe W hle Dinie Diplomacy wirst du leichter zum Strategist Strategen bef rdert Diplomatie gt kannst du umfangreiche und komplizierte Strategeme einsetzen Wise Weise Einsatz von Strategemen in der Schlacht Wenn du in einer Schlacht Strategeme einsetzt k nnen sie dir gegen ber deinem Feind einen Vorteil verschaffen In der Schlachtvorbereitung kannst du bis zu 4 oder wenn du Strategist Stratege bist 5 Strategeme w hlen Wenn du nicht gen gend Ressourcen hast um ein Strategem einzusetzen kannst du es nicht f r eine Schlacht ausw
5. flackernden Lichtquellen oder geometrischen Formen und Mustern ausgesetzt sind Bestimmte Lichtfrequenzen in Fernsehbildschirm Hintergr nden oder bei Computerspielen k nnen bei diesen Personen einen epileptischen Anfall ausl sen Befragen Sie Ihren Arzt wenn Sie oder eines Ihrer Familienmitglieder an Epilepsie leiden bevor Sie dieses Spiel spielen Brechen Sie das Spiel sofort ab und suchen Sie einen Arzt auf sollte eines der folgenden Symptome beim Spielen auftreten Sehst rungen Augen und Muskelzucken Bewusstseinsst rungen Orientierungsverlust unfreiwillige Bewegungen und Kr mpfe 3 D GESUNDHEITSWARNUNG Manche Menschen versp ren Unbehagen wie z B Belastung oder Ersch pfung der Augen oder belkeit wenn sie sich 3 D Videos ansehen oder stereoskopische 3 D Videospiele auf 3 D Fensehger ten spielen Wenn Sie solches Unbehagen versp ren sollten Sie unverz glich den Gebrauch des Fernsehger ts einstellen bis die Beschwerden nachlassen Allgemein empfehlen wir Ihnen Ihr PlayStation 3 System nicht ber l ngere Zeit ohne Unterbrechungen zu benutzen und pro Spielstunde eine Pause von 15 Minuten einzulegen Beim Betrachten von 3 D Videos oder dem Spielen von stereoskopischen 3 D Videospielen variiert die L nge und H ufigkeit der notwendigen Pausen allerdings je nach Person Bitte pausieren Sie lange genug sodass eventuelle Beschwerden nachlassen k nnen Falls die Symptome bestehen bleiben wenden Sie sich bitte an einen Arzt D
6. 28
7. 30 Sek Tempo erh ht 30 Sek Health Gauge Gesundheitsanzeige Die aktuelle Health Gesundheit deines Charakters Sie sinkt wenn du Schaden erleidest und ndert ihre Farbe Blau Gelb Rot Wenn die Anzeige leer ist musst du dich zur ckziehen sonst verlierst du die D a u Battles Schlachten Mit E kannst du zwischen der bersicht und der vergr erten A Deine Position und Blickrichtung Dein Pferd Verb ndete Armee Verb ndeter Offizier Feindliche Armee Feindlicher Offizier m Verb ndete Basis H Feindiiche Basis Verb ndetes Hauptlager Feindliches Hauptlager Einflussbereich G Je dunkler die Farbe desto st rker der Einfluss der Armee mit dieser Farbe Stoppmarkierung DYNASTYSWARRIORS 7 Empire Dieses Symbol zeigt eine Schlachtfeldgrenze an kn nn i u p lt 7 u 4 po In Schlachten en og Versorgungslinien amp Einflussbereich Die Pfade ber die Basen verbunden sind hei en Versorgungslinien und der Bereich um Versorgungslinien mit denen verb ndete Basen mit dem verb ndeten Hauptlager verbunden sind ist dein Einflussbereich Innerhalb deines Einflussbereiches sind die F higkeiten von Verb ndeten erh ht und feindliche Offiziere k nnen leichter gefangen genommen werden Dementsprechend sind innerhalb des feind
8. Auftr ge W hle Tax leichter zu Free Officers Freien Offizieren Dies gilt nicht f r Offiziere Besteuern deren haupts chlicher Fame Type Ruhmtyp Evil B se ist a a EEEE E Er v TARERE ET Her 7 Fe p l gt kannst du m chtige Strategeme einsetzen die jedoch darauf basieren f a Te a en Be Beer BE ER a ie eh dass du deine Verb ndeten ganeoh behandelst s j Donee f i ER Fr gt mi are W mae ai NT E DYNASTY WARRIORS emen E a gt T i r i ne M zug ei Fu _ T r Eor fer EEE u Ja TE LAT er hen D e m aT pe 18 Strategy Phase Stra War Council Kriegsrat In jedem Januar und Juli wird ein War Council Kriegsrat einberufen um die Politik deines K nigreichs zu beschlie en Offiziere die einem K nigreich zugewiesen sind m ssen die Politik des K nigreichs bis zum n chsten War Council Kriegsrat befolgen Niederrangige Offiziere k nnen nicht am Kriegsrat teilnehmen Wenn du nicht Ruler Herrscher bist erh ltst du Auftr ge Vagabond Leaders Nomadenanf hrer und Free Officers Freie Offiziere k nnen keine War Councils Kriegsr te einberufen Wenn du Lieutenant Leutnant bist kannst du nicht an War Councils Kriegsr ten teilnehmen und keine Auftr ge erhalten Politik des K nigreichs Lege die Politik deines K nigreichs bis zum n chsten War Council Kriegsrat fest Der Ruler Herrscher bestimmt ber Ma nahmen wie d
9. Kann allen Einheiten Befehle geben und diese ndern Kann als ein beliebiger verb ndeter Offizier spielen Kann bis zu 5 Strategeme ausw hlen X T E r ale kbe e i f b E Tat X Ein anderer Offizier kann dein Supervisor Vorgesetzter werden und dir Befehle geben Kann sich in ein beliebiges Territorium bewegen Wenn du eine Schlacht um das Hissen eines Banners gewinnst kannst du ein neues K nigreich gr nden Kann sich in ein beliebiges Territorium bewegen Ta E DYNASTY WARRI ORS 7 Empires Mi _ Empire uoce Empire AVC 7o VE M ADe A o er ze Be Fame Ruhm ist ein Ausdruck der Pers nlichkeit eines Offiziers Es gibt 6 verschiedene Typen von Fame Ruhm tan Sena m und du erh ltst Fame Points Ruhmpunkte in Abh ngigkeit von deinen Aktionen dem Ausgang von Schlachten Strategeme sind hilfreiche Strategien und Techniken die in einer Schlacht oder w hrend der Strategy Phase und deinem Einsatz von Strategemen EX EB sowie weiteren Faktoren Wenn du eine bestimmte Anzahl Fame Strategiephase eingesetzt werden k nnen Points Ruhmpunkte erhalten hast steigt dein Fame Rating Ruhmwert Mit steigendem Fame Rating Ruhmwert Um sie einsetzen zu k nnen muss man Ressourcen wie Food Nahrung Info oder Gold einsetzen kannst du mehr Aktionen des jeweiligen Fame Type Ruhmtyps ausf hren Fertigkeiten erlernen und neue f i Strategeme erhalten
10. Schlacht w hlst kannst du die Art der Schlacht festlegen In der Schlacht musst du versuchen die Siegbedingungen zu erf llen Officer Selection Offizierauswahl W hle die Offiziere die an der Schlacht teilnehmen sollen Rulers Herrscher und Marshals Marsch lle k nnen bis zu 8 Offiziere w hlen Andere Positionen k nnen insgesamt 2 Offiziere w hlen einschlie lich sich selbst und einen Sworn Sibling Schwurbruder oder Spouse Ehepartner W hle den von dir zu spielenden Charakter aus der Liste der an der Schlacht teilnehmenden Offiziere Mit kannst du deine Ausr stung festlegen Du kannst aus Waffen Gegenst nden und Tieren w hlen W hle Confirm Best tigen um zum Vorbereitungsbildschirm zu gelangen Die Anzahl der an der Schlacht teilnehmenden Offiziere kann je nach Schlachttyp variieren E a r Durch Dr cken von START kannst du zum Online Spiel GEB wechseln F r ein Offline Spiel mit 2 Spielern GEB muss Spieler 2 START dr cken um dem Spiel beizutreten Schlachten gewinnen amp verlieren Siegbedingungen Niederlagebedingungen Besiege den feindlichen Kommandanten Dein spielbarer Charakter wird besiegt oder kann der Nimm das feindliche Hauptlager ein Schlacht nicht wieder beitreten G amp Erreiche das Zeitlimit in einer Defensive Battle Der verb ndete Kommandant wird besiegt Verteidigungsschlacht Das verb ndete Hauptlager wird eingenommen Bei einer Invasion
11. Torsdag 10 00 18 00 Fredag 10 00 17 30 ridge Roa nn T Letchworth Garden City Malta 234 36 000 UK 0844 736 0595 Hertfordshire SG6 4ET Local rate National rate Gro britannien If your local telephone number is not shown please visit eu playstation com for contact details Die Zeit bis zur R cksendung Ihrer Game Disc kann bis zu 28 Tage betragen Wir bitten daher um etwas Geduld Diese Garantie gilt nicht wenn die Game Disc durch Nachl ssigkeit Unfall unangemessene Benutzung Modifizierung K Diese Symbole auf unseren Elektroprodukten Batterien oder deren Verpackungen weisen darauf hin dass das entsprechende Produkt oder die Batterie f nl n u u u 1 in Europa nicht als Haushaltsm ll entsorgt werden darf Um die ordnungsgem e Abfallbehandlung f r Produkt und Batterie sicherzustellen entsorgen Manipulation oder andere nicht auf Material oder Verarbeitungsm ngel zur ckzuf hrende Gr nde besch digt wurde Sie sie bitte gem den rtlichen Gesetzen und Verordnungen f r die Entsorgung von Elektroger ten Batterien Dadurch tragen Sie zur Erhaltung der nat rlichen Ressourcen und zur F rderung des Umweltschutzes bei der Behandlung und Entsorgung von Elektrom ll bei BEE Dieses Symbol kann mit anderen chemischen Symbolen auf Batterien verwendet werden Das chemische Symbol f r Quecksilber Hg oder Blei Pb ist zu gt 54 sehen wenn die Batterie mehr als 0 0005 Quecksilber oder mehr als 0 004 Blei enth lt
12. kannst du einen Switch Attack Wechselangriff ausf hren und deine aktuelle Waffe wechseln Deine aktuelle Waffe wird links angezeigt 1 Waffe 1 2 Waffe 2 EX Die Waffengattung mit der du einen EX Attack EX Angriff ausf hren kannst F r je 1 000 Truppen wird ein Truppenst rke Symbol angezeigt Wenn du besiegt wirst verlierst du 1 Symbol und trittst dann der Schlacht erneut bei AF F F Pa e e Strategem K O Zahl Die Gesamtzahl der durch ein Strategem besiegten Feinde Musou Gauge Musou Anzeige Wenn wenigstens eine Einheit gef llt ist kannst du einen Musou Attack Musou Angriff ausf hren Wenn du einen Gegenstand mit dem Effekt Musou 1 erh ltst dann kannst du zwei weitere Einheiten aufladen Jeder Einsatz eines Musou Attack Musou Angriffs verbraucht 1 Einheit Verbleibende Zeit Wenn die Zeit O erreicht gewinnst du eine Defensive Battle Verteidigungsschlacht Diese Anzeige erscheint erst wenn nur noch 10 Minuten brig sind Karte umschalten Vergr erte Karte K O Zahl Die Zahl der von dir besiegten Feinde Anzeige f r tempor re Effekte Wenn du einen Gegenstand zur Verst rkung einer Eigenschaft aufsammelst leuchtet die entsprechende Anzeige w hrend der Wirkungsdauer auf Die Anzeige f ngt vor Ablauf des Effekts an zu blinken Angriff x2 30 Sek Verteidigung x2
13. wird das Zeitlimit erreicht Der Kommandant erscheint wenn du das Hauptlager weiter angreifst Um das feindliche Hauptlager einzunehmen musst du es ber Versorgungslinien mit dem verb ndeten Hauptlager verbinden Offiziere k nnen verletzt werden wenn sie in der Schlacht Dr werden oder viele Truppen verlieren Bei einer Verletzung verringert sich die Kompatibilit t 829 mit allen Waffen Au erdem k nnen sie leichter vom Feind gefangen genommen werden oder bei einer Niederlage in einer Schlacht sterben Verletzungen heilen wenn ein vorgegebener Zeitraum verstrichen ist Wenn du ein Spiel im Empire Mode Empire Modus beginnst kannst du in den Spieleinstellungen GM Officer Deaths Offiziertode auf Off Aus stellen damit Offiziere nicht in der Schlacht sterben SH nn at en ee a nn ee ae Battles Schlachten 1 Pause Menu Pause Men Battle Screen Schlachtbildschirm Dieser Bildschirm erscheint wenn du w hrend einer Schlacht START dr ckst Er wird auch vor Beginn der Schlacht angezeigt r x En A Deine Position und Blickrichtung BE Verb ndete Armee Feindliche Armee ee Verb ndete Armee Feindliche Armee u sa Verb ndeter Offizier Feindlicher Offizier I Verb ndete Armee S J Feindliche Armee gt Fl sse Blau In diesen Bereichen kannst du schwimmen ber Treppen und andere Bereiche kannst du wieder an Land
14. 06 New Zealand 09 415 2447 dieser eingeschr nkten auf 90 Tage befristeten Garantie abgedeckt ist liegt es im Ermessen von TECMO KOEI EUROPE Tarif appel local Lokale kosten National Rate LTD ob die defekte Game Disc kostenlos repariert oder ersetzt wird esk republika 0225341407 0900 97669 Call cost 1 50 GST per minute Danmark 90 13 70 13 Gehen Sie folgenderma en vor um den Gew hrleistungsdienst in Anspruch zu nehmen Pris 6 minut support dk playstation com Norge 820 68 322 1 Registrieren Sie sich auf unserer offiziellen Produktregistrierungs Website Mondag a a 1 10 P nn a on is i gt i i i Mandag Torsdag 10 00 18 00 Fredag 10 00 17 30 http www tecmokoei europe com diese Website gibt es nur in englischer Sprache Deutschland 01805 766 977 2 Heben Sie Ihre Kaufquittung auf aus der das Kaufdatum ersichtlich ist sowie den Barcode Strichcode der sich auf 0 14 Euro Minute Osterreich 0820 44 45 40 der Verpackung des Spiels befindet A 0 116 Euro Minute a N un P R s Espa a 902 102 102 3 Wenn Ihr Spiel unter die Garantieleistungen eines Gesch fts f llt bringen Sie die Game Disc in das Gesch ft zur ck Tatitanacioral in dem Sie die Disc erstanden haben Portugal 707 23 23 10 4 Falls bei dem Spiel innerhalb der 90 Tage dauernden Garantiefrist ein Problem auftritt das nicht unter die EAAada 801 11 92000 Servi o de Atendimento ao Consumidor Servigo T cnico Garantieleistungen eines Gesch fts f llt informie
15. DERVERKAUF UND DIE VERMIETUNG der Library programs 1997 2013 Sony Computer Entertainment Inc f r die Sony Computer Entertainment Europe SCEE eine Exklusivlizenz besitzt IST UNTERSAGT SOFERN NICHT ANDERWEITIG VON SCEE AUTORISIERT PlayStationeNetwork PlayStation Store und PlayStation Home unterliegen den Nutzungsbedingungen und sind nicht in allen L ndern und Sprachen verf gbar eu playstation com terms Breitband Internet Service notwendig Die Nutzer sind f r die Breitband Zugangsgeb hren verantwortlich Einige Inhalte sind geb hrenpflichtig Nutzer m ssen 7 Jahre oder lter sein und Nutzer unter 18 Jahren ben tigen die Erlaubnis ihrer Eltern Netzwerkfunktionen k nnen nach angemessener Ank ndigung entzogen werden Weitere Informationen unter eu playstation com gameservers Nur f r den Verkauf in Europa dem Nahen Osten Afrika Indien und Ozeanien zugelassen PlayStation I 3 A O X O SIXAXIS DUALSHOCK and 4 are trademarks or registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc Blu ray Disc and Blu rayTM are trademarks of the Blu ray Disc Association DYNASTY WARRIORS 7 Empires 2012 2013 TECMO KOEI GAMES CO LTD Published by TECMO KOEI EUROPE LTD Developed by TECMO KOEI GAMES CO LTD DYNASTY WARRIORS and the KOEI logo are registered trademarks of TECMO KOEI GAMES CO LTD The KT logo is a registered trademark of TECMO KOEI HOLDINGS CO LTD Made in Austria All
16. EEB dr ckst wird deine Waffe ohne einen Angriff gewechselt Du f hrst einen verheerenden Angriff aus der je nach Charakter verschieden ist Du kannst diesen Angriff ausf hren wenn wenigstens 1 Einheit der Musou Gauge Musou Anzeige C9 gef llt ist Jeder Einsatz eines Musou Attack Musou Angriffs leert 1 Einheit der Musou Gauge Musou Anzeige Die Musou Gauge Musou Anzeige kann wie folgt gef llt werden Du f gst dem Feind Schaden zu Der Feind f gt dir Schaden zu Deine Health Gauge Basel ist im roten Bereich Musou _ Dr cke inderLuft _ oder Dr cke MEI auf dem Boden Steuerung h ngt vom gew hlten Offizier ab Im Pause Menu EX J Pause Men findest du weitere Informationen dazu A a u ne N nn En e ee a da r F u u A rg ne p E T m nn zer sms Fr ET m mn m mn Kampfsteuerung Dr cke wenn deine TOE rot leuchtet Wenn deine Health Se SEHE im roten Bereich ist kannst du mit der A Taste einen noch m chtigeren Musou Attack Musou Angriff ausf hren I Double Mu so agriff Spieler 1 und Spieler 2 dr cken wenn nah zusammen Wenn mit zwei Spielern Online Spiel CE gespielt wird und beide Spieler ungef hr gleichzeitig einen Musou Attack 1 Musou Angriff 1 ausl sen w hrend sie durch einen Blitz verbunden sind f hren beide Spieler einen noch m chtigeren Musou Attack Musou Angriff aus S
17. SICHERHEITSHINWEISE e Diese Disc enth lt Software f r das PlayStation 3 System Verwenden Sie diese Disc niemals mit einem anderen System da dieses sonst besch digt werden k nnte e Diese Disc entspricht ausschlie lich den Spezifikationen f r PlayStation 3 in den PAL L ndern Sie kann nicht auf Systemen mit anderen Spezifikationen f r PlayStation 3 verwendet werden Lesen Sie sich die PlayStation 3 Bedienungsanleitung sorgf ltig durch um eine fehlerfreie Handhabung des Systems zu gew hrleisten e Legen Sie diese Disc immer mit der zu lesenden Seite nach unten in Ihr PlayStation 3 System ein e Ber hren Sie nie die Oberfl che der Disc Greifen Sie sie immer an den Seiten e Vermeiden Sie Schmutz und Kratzer auf der Disc Wenn Schmutz auf die Oberfl che kommt wischen Sie sie vorsichtig mit einem weichen trockenen Tuch sauber e Bewahren Sie die Disc niemals in der N he von W rmequellen oder feuchter Umgebung auf und setzen Sie sie keinem direkten Sonnenlicht aus e Verwenden Sie keine besch digten oder deformierten Discs oder solche die mit Klebstoff repariert wurden da dies zu Fehlfunktionen f hren kann GESUNDHEITSWARNUNG Spielen Sie stets in einem gut beleuchteten Raum Legen Sie eine Pause von 15 Minuten pro Spielstunde ein Unterbrechen Sie das Spielen wenn Schwindelgef hle belkeit M digkeit oder Kopfschmerzen auftreten Bei einigen Personen kann es zu epileptischen Anf llen kommen wenn sie bestimmten Lichtfrequenzen
18. abgeschlossen sind kannst du mit Confirm Best tigen die Schlacht starten Das Spiel endet wenn Spieler 1 oder Spieler 2 der Schlacht nicht wieder beitreten kann oder wenn die Sieg oder Niederlagebedingungen f r die Schlacht erf llt sind 3 Wenn die Schlacht gewonnen wird werden die Fame Points Ruhmpunkte gleichm ig zwischen Spieler 1 und Spieler 2 aufgeteilt u BE F Spieldaten installieren Um Ladezeiten zu verk rzen installiert dieses Spiel abh ngig vom freien Festplattenspeicher im Hintergrund automatisch Spieldaten F r das beste Ergebnis werden wenigstens 3 800MB freier Speicherplatz empfohlen Hinweis Der Speicherbedarf kann durch das Herunterladen zus tzlicher Inhalte variieren Wenn du die Ladezeiten des Spiels verk rzen m chtest solltest du vor dem Starten des Spiels ber wenigstens 3 800MB freien Speicher verf gen Bitte beachte dass gel schte Spieldaten erneut installiert werden sobald du das Spiel das n chste Mal startest ee r m pilkame innt ia aa aE mT 7 L i a a a niie aBa a a a a Pe ee a Eu La E i WF TY WARRIORS 7 Empires 2 9 rt DYNAS 2 Du spielst einen Offizier der verschiedene Positionen und Funktionen bernimmt um das Land unter einer Herrschaft zu vereinen Du kannst dein Reich als Herrscher vergr ern als Stratege Schlachten gewinnen oder einfach als gew hnlicher Offizier k mpfen du schreibst deine eigene Geschi
19. as Sehverm gen von kleinen Kindern besonders den unter Sechsj hrigen ist noch in der Entwicklung begriffen Fragen Sie Ihren Kinderarzt oder Augenarzt um Rat bevor Sie kleinen Kindern erlauben 3 D Videos anzusehen oder stereoskopische 3 D Videospiele zu spielen Kleine Kinder sollten von Erwachsenen beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie die obigen Empfehlungen einhalten RAUBKOPIEN Die unautorisierte Vervielf ltigung des gesamten Produkts oder einzelner Teile und die unerlaubte Verwendung von eingetragenen Warenzeichen sind strafbare Handlungen Raubkopien sch digen den Konsumenten und seri se Entwickler Publisher und Einzelh ndler Wenn Sie den Verdacht haben dass es sich bei diesem Produkt um eine Raubkopie handelt oder wenn Sie Informationen ber unrechtm ig kopierte Produkte haben wenden Sie sich bitte an Ihren rtlichen Kundenservice Die Nummer finden Sie auf der R ckseite dieses Software Handbuchs SYSTEMSOFTWARE AKTUALISIEREN N here Details dazu wie Sie die Systemsoftware f r das PlayStation 3 System aktualisieren k nnen finden Sie unter eu playstation com oder in der Kurzanleitung des PS3TM Systems Auf der R ckseite dieses Handbuchs finden Sie die Nummern f r den Kundenservice EUROPAWEITES SYSTEM PEGI PAN EUROPEAN GAMES INFORMATION ZUR VERGABE VON ALTERSEMPFEHLUNGEN Das europaweite System PEGI zur Vergabe von Altersempfehlungen sch tzt Minderj hrige vor Spielen die f r ihre Altersgrup
20. ation Inc All rights reserved Be Kh DYNASTY WARRIORS 7 Empires Kampfsteuerung Pferd rufen Normal Attack Normaler Angriff Ruft dein Pferd an deine Seite Ein schneller Angriff den du gegen den Feind einsetzen kannst Dies ist die Grundsteuerung im Battle Screen Kampfbildschirm Karte umschalten Wechselt zwischen bersichtskarte Strong Attack Starker Angriff Strategeme 123 und vergr erter Karte Du f hrst einen starken Angriff aus Wenn du diesen Schaltet die Strategem Anzeige an oder aus Werden die Strategeme angezeigt nach Normal Attacks Normalen Angriffen ausf hrst kannst du mit der Links und Rechts Taste ein Strategem ausw hlen und durch ste kannst du spezielle Techniken einsetzen Wenn Strategeme angezeigt werden kannst du dich bewegen linker Stick DUALSHOCK 3 Waffe wechseln Wireless Controller Du l sst das Pferd auf dem du gerade reitest springen Wechselt deine Waffe w hrend eines Angriffs aber keine anderen Aktionen ausf hren Musou Attack Musou Angriff Du f hrst einen verheerenden Angriff aus der je nach Charakter verschieden ist Du kannst diesen Angriff ausf hren wenn wenigstens 1 Einheit der Musou Gauge Musou Anzeige gef llt ist Blocken Strafen Du blockst Angriffe von vorn Wenn du von einem starken Angriff eines Feindes getroffen wirst wird dein Block durchbrochen Wenn du beim Laufen mit dem linken Stick gedr ckt h ltst kannst du dich seitlic
21. chte 1 W hle im Main Menu Hauptmen Empire Mode Empire Modus Du kannst mit New Game Neues Spiel ein neues Spiel beginnen oder mit Continue Fortsetzen ein zuvor gespeichertes Spiel fortsetzen Wenn du New Game Neues Spiel w hlst gelangst du in den Bildschirm Game Settings Spieleinstellungen Du kannst bis zu 30 Spielst nde anlegen 2 W hle die Spieleinstellungen Wenn du Next Weiter w hlst gelangst du in den Bildschirm Scenario Selection Szenarioauswahl W hle aus Beginner Anf nger Easy Leicht Normal Hard Schwer Chaosl Hier kannst du festlegen ob erstellte Charaktere und Teams im Spiel erscheinen Mit Register switch EW Wechsel best tigen kannst du f r deine erstellten Charaktere das Wechseln von Offizieren aktivieren oder deaktivieren Offiziertode Lege fest ob Offiziere im Spiel sterben k nnen Du kannst im Men Created Character Settings Einstellungen f r erstellte Charaktere ber hmte Offiziere ersetzen oder einstellen dass Offiziere sterben k nnen wenn du wenigstens einmal ein Szenario abgeschlossen hast Wenn du im Option Menu Open yes Guest Officers Gastoffiziere zulassen auf On An stellst werden bei Spielen im Empire Mode Empire Modus erstellte Charaktere automatisch heruntergeladen und in dein Spiel eingebunden Erstellte Charaktere die du heruntergeladen hast bleiben bis zum Abschluss des Szenarios im Spiel gespeich
22. darum wer die meisten Gegner besiegt Online Play Online Spiel Spiele online E mit einem anderen Spieler Verbinde dich mit dem PlayStation Store und kaufe herunterladbare Store Shop Inhalte Create Guest Officer Extrahiere erstellte Charakterdaten aus den Speicherdaten des Empire Gastoffizier erstellen Mode Empire Modus und speichere sie Wenn du an unserer Produktumfrage teilnehmen m chstest besuche bitte die folgende URL http www tecmokoei europe com survey dw7e F r das Hoch und Herunterladen von Daten Ranglisten Online Spiele und die Verbindung zum PlayStation Store wird eine Internetverbindung ben tigt F r die Verbindung zum PlayStation Store wird ein Sony Entertainment Network Konto ben tigt Weitere Informationen findest du auf der Paysite geNeb ok Seite von PlayStation aap de playstation com psn EEE RETURN PN i ai EA t u a e a Fun aa eee nn zum som Yy 5 0 PN aF FEFE FD r a q en Eingeschr nkte Garantie For Help amp Support please visit U playstation com or refer to the telephone list below Australia 1300 365 911 Nederland 0495 574 817 Calls charged at local rate Interlokale kosten TECMO KOEI EUROPE LTD garantiert dem urspr nglichen K ufer f r einen Zeitraum von neunzig 90 Tagen ab Kaufdatum dass diese Game Disc weder Material noch Verarbeitungsm ngel aufweist Tritt ein Defekt auf der von Belgique Belgi Belgien 011 516 4
23. ehr Schaden richtest du an Elemente amp Stufe Kompatibilit t S 25 Waffengattung Die Waffengattung Jede Gattung hat unterschiedliche Eigenschaften Die bevorzugte Waffe des Offiziers Mit ihr kann ein EX Attack EX Angriff ausgef hrt werden i i E gt a Pe un y _ ig au f T P gt E z m lt pe a a Komp atibilit t Jeder Offizier hat eine Compatibility Level Kompatibilit tsstufe f r jede Waffengattung Einige Waffen ben tigen Power Kraft andere Speed Tempo Du kannst die Kompatibilit t eines Offiziers also erh hen indem du seine Power Kraft und sein Speed Tempo steigerst Power Kraft und Speed Tempo k nnen mit Fame Ratings Ruhmwerten und Gegenst nden gesteigert werden Offiziere verbessern Kompatibilit t Beschreibung xK Schlecht Du kannst diese Waffen nicht gut f hren kx Gut Du kannst diese Waffen gut f hren Dein Angriffstempo erh ht sich Du hast die Waffe gemeistert Je nach Waffengattung kannst du Spezialtechniken einsetzen AAK Hervorragend Wenn du eine Waffe anlegst die du gemeistert hast kannst du die folgenden Spezialtechniken einsetzen Beschreibung Spezialtechnik Hauptwaffe Steuerung Whirlwind Waffen die Power Taste Normal Attack Du erzeugst einen Windsto der Wirbelwind Kraft ben tigen Normaler Angriff Feinde in deiner Umgebung tri
24. eiten vor und w hle Confirm Best tigen um deinen Charakter zu speichern Purchase Equipment Mit Bonus Points BEN Bonuspunkten kannst du zus tzliche Ausr stung kaufen Charaktergegenst nde Ausr stung kaufen Im Empire Mode Empire Modus kannst du deine erstellten Charaktere aus einer Liste w hlen und durch Dr cken von START vorhandene Offiziere ersetzen Der Name des Offiziers den du ersetzt wird gelb hervorgehoben Wenn du die START Taste erneut dr ckst kannst du den Vorgang r ckg ngig machen xtras Mode Du kannst erstellte Charaktere und Teams hoch und herunterladen Teams erstellen und mehr Erstellte oder heruntergeladene Daten k nnen in den Empire Mode Empire Modus integriert werden DOVA EDELE Daten herunterladen VOORDELE Daten hochladen Import Data Daten importieren Export Data Exportiere die Daten f r erstellte Charaktere und Teams Daten exportieren Exportierte Daten k nnen online hochgeladen werden Lade erstellte Charaktere und Teams herunter Lade von dir erstellte Charaktere und Teams hoch Importiere die Daten f r erstellte Charaktere und Teams Erstelle ein Team mit bis zu 5 erstellten Charakteren Im Empire Mode Empire Modus k nnen im Szenario A Gathering of Heroes Eine Zusammenkunft von Helden erstellte Teams als K nigreiche agieren Create Team Team erstellen Spiele online im Empire Mode Empire Modus gegen andere Spieler a
25. en Angriff eines anderen K nigreichs die Verteidigung von Territorien und das Vergr ern des Einflusses und Reichtums des K nigreichs Wenn du ein Ruler Herrscher bist Bestimme deine eigene Politik Es kann passieren dass Offiziere deines K nigreichs ihre Bedenken u ern und Gegenvorschl ge machen Wenn du den Vorschlag eines Offiziers annimmst verbessert sich dein Friendship Rating m Freundschaftswert mit ihm Wenn du kein Ruler Herrscher bist Folge dem Plan der von deinem Ruler Herrscher beschlossen wurde Du kannst auch deine Bedenken u ern und Gegenvorschl ge machen Wenn du zu dieser Zeit ein Strategem einsetzt wird dein Vorschlag eher angenommen Der Ruler Herrscher trifft die verbindliche Entscheidung zur Politik EP Wenn dir ein Auftrag erteilt wird und du ihn vor dem n chsten War Council Kriegsrat erf llst erh ltst du eine Belohnung Experience Points Erfahrungspunkte Fame Points Ruhmpunkte usw W hle einen Auftrag aus der Liste deines Ruler Herrschers die mit der Politik des K nigreichs im Einklang ist Rulers Herrscher k nnen keine Auftr ge erhalten Wenn du Auftr ge erf llst und Schlachten gewinnst erh ltst du Experience Points Erfahrungspunkte und kannst als Common Officer Gew hnlicher Offizier leichter zum Strategist Strategen oder Marshal Marschall bef rdert werden m Weaponry Level Waffenstufe Training Level Ausbildungsstufe K Weapon
26. en wird ein Truppenst rke Symbol angezeigt Sieg als Ruler Herrscher oder Vagabond Leader Nomadenanf hrer Wenn du erfolgreich eine Invasion durchf hrst oder als Vagabond Leader Nomadenanf hrer dein eigenes Banner hisst kannst du die Anzahl der Territorien unter deiner Kontrolle erh hen Wenn du ein Territorium einnimmst in dem der Ruler Herrscher eines K nigreichs lebt nimmst du alle angrenzenden Territorien dieses K nigreichs mit ein Au erdem musst du entscheiden wie du mit den Gefangenen umgehst Wenn du den Befehl Employ Anwerben benutzt k mpfen sie unter Umst nden f r dich Wenn du den Befehl Execute Hinrichten benutzt steigt dein Fame Rating Ruhmwert f r den Typ Evil B se Wenn du einen Offizier freil sst erh ht sich dein Friendship Rating GSS Freundschaftswert Sieg in anderen Positionen Wenn du einem K nigreich angeh rst erh ltst du Experience Points en in Abh ngigkeit von Leaga Leistung a A Wenn du in der Schlacht ein Strategem einsetzt erh ltst du Fame Points Ruhmpunkte f r den entsprechenden Ruhmtyp Offiziere verbessern Offizierseigenschaften Die Grundeigenschaften eines Offiziers steigen abh ngig von seiner Overall Rating 3 Gesamtwertung und k nnen durch Fertigkeiten und Gegenst nde verbessert werden Au erdem wird dein Offizier mit jeder h heren Position die er erlangt st rker Du kannst dir deine aktuellen Ei
27. eren Bildschirmen zum Beispiel im Pause Menu Pause Men wird unten auf dem Bildschirm angezeigt Eo du einen en QUALSHOOKEA Wree ontroer b benutzt kannst a een ar Men Options Optionen Durch Dr cken von START kannst du Zwischenszenen berspringen Wenn du gleichzeitig SELECT und START dr ckst verl sst du das Spiel und kehrst zum Hauptbildschirm zur ck Die Tastenbelegung kann im Men Options Optionen unter Controls Steuerung angepasst werden an und Re Zudem kannst du durch Halten der PS Taste ionsfunktion festlegen kannst Zur Nutzung der Vibrationsfunktion muss DYNASTY WARRIORS 4 Empires 5 u Mt dr menm eam T F _ Zr Z lt ZZ aa EX Attack EX Angrif Diese mit einem EX Symbol gekennzeichneten Angriffe kannst du ausf hren wenn ein Offizier seine Waffe besonders gut beherrscht Die Steuerung h ngt vom gew hlten Offizier ab Du kannst sie im Pause Menu Pause Men unter Officer Info EZ 9 Offizier Info einsehen Waffe wechseln Mit dieser Aktion kannst du w hrend eines Angriffs deine Waffe wechseln Du kannst mit einen Spezialangriff ausf hren und dann zu deiner anderen Waffe wechseln Diese Angriffe k nnen nach einem Normal Attack Normalen Angriff oder einem Strong Attack Starken Angriff ausgef hrt werden Mit manchen Waffen k nnen nach dem Wechseln besondere Aktionen ausgef hrt werden Wenn du auf einem Pferd reitest und W
28. erplatz ben tigt Beim Speichern blinkt die Festplatten Kontrollleuchte Schalte das System nicht aus und f hre keinen Neustart durch Speichern in der Schlacht Du kannst w hrend einer Schlacht speichern indem du im Pause Menu Pause Men START dr cken BR Save Speichern w hlst 1 oo Um ein Spiel im Empire Mode Empire Modus fortzusetzen kannst du im Main Menu Hauptmen Continue Fortsetzen w hlen und die zu ladenden Speicherdaten w hlen Du kannst ein Spiel auch im Information Menu Informationsmen unter System laden Zu Be Fa Du m a e a i ra Beginn des Spiels Im Empire Mode Empire Modus kannst du zu zweit online spielen Du kannst auch offline mit zwei Spielern spielen 1 8 Dr cke im Bildschirm Officer Selection Offizierauswahl w hrend der Schlachtvorbereitung START und w hle Online Play Online Spiel aus W hle dann einen Offizier und anschlie end Confirm Best tigen um zu beginnen 2 ID w hle aus wie nach Spieler 2 gesucht werden soll W hle Recruit Rekrutieren um nach Spielern auf der ganzen Welt zu suchen oder w hle Invite Einladen um einen Freund zu einem Spiel einzuladen Wenn du die Suchmethode ausgew hlt hast gelangst du in den Bildschirm Pre battle Vorbereitungsbildschirm Einladungen k nnen an Freunde in deiner Freundesliste verschickt werden 3 M wenn du alle Einstellungen im Bildschirm Pre battle Vorbereitungsbildschirm abgeschl
29. ert Mit Create Guest Officer G erstellte Charaktere speichern 4J Gastoffizier erstellen im Extras Mode Extras Modus kannst du Gastoffiziere als Zu 3 W hle das Szenario das du spielen m chtest Dir wird eine Erkl rung des Szenarios sowie der partizipierenden K nigreiche angezeigt 4 W hle einen Charakter aus Mit IEIW EEEB kannst du die Liste der Offiziere nach Position oder mit EBEE nach Offizierstyp ordnen Im Szenario A Gathering of Heroes Eine Zusammenkunft von Helden kannst du auch ein K nigreich w hlen das im Extras Mode Extras Modus mittels Create Team C amp 3 Team erstellen erstellt wurde Du kannst Teams als K nigreiche erscheinen lassen indem du im Bildschirm Game Settings Spieleinstellungen Created Character Settings Einstellungen f r erstellte Charaktere w hlst 5 Best tige das dir zugewiesene K nigreich Es gibt einige Offiziere die keinem K nigreich zugewiesen sind Sobald du einen Charakter gew hlt hast beginnt das Szenario Im Szenario A Gathering of Heroes Eine Zusammenkunft von Helden kannst du die Offiziere und Territorien aller K nigreiche beliebig festlegen Spielabschluss und Game O Wenn du das Land vereint hast hast du das Spiel abgeschlossen und du kannst dir den Abspann ansehen Du erh ltst Bonus Points Bonuspunkte in Abh ngigkeit von deiner Leistung Das Spiel kann auch enden wenn dein K nigreich besiegt w
30. fft Selo S Waffen die Power Taste w hrend Strong Du st rmst nach vorn und f hrst einen Schattenlauf Kraft ben tigen Attack Starkem Angriff Angriff aus Waffen die Speed Taste beim Angreifen Bricht deine derzeitige Aktion ab und Tempo ben tigen oder in der Luft l sst dich durch die Luft schnellen Waffen die Speed Tempo ben tigen Waffen ausr sten LU TU Du kannst deine Waffen in der Strategy Phase Strategiephase im Info Menu Info Men START Taste oder in der Officer Selection Offizierauswahl w hrend der Schlachtvorbereitung wechseln W hle Dash Sprint Du weichst geschickt einem Angriff aus amp Taste wenn du Di R ive Rolle angegriffen wirst erst die Waffengattung und dann die anzulegende Waffe Es ist nicht m glich dieselbe Waffe als 1 und 2 Waffe zu w hlen du kannstjedoch zwei Waffen aus derselben Gattung w hlen 2 n rn in gt ia Er TT u e rar ollaW ejol Winterelgeielibigtorsinnfeielige Erstelle deinen eigenen EAR Du kannst bis zu 200 Charaktere speichern Mit deinen erstellten Charakteren kannst du im Empire Mode GE Empire Modus spielen Au erdem kannst du im Extras Mode Extras Modus mit deinen erstellten Charakteren ein Team bilden Officer Edit Offizier W hle eine Datei und erstelle einen Offizier Nimm die gew nschten Einstellungen bearb
31. genschaften im Pause Menu Pause Men START Taste WSBES ansehen Wenn deine Health Gesundheit auf Null sinkt ziehst du dich vor bergehend zur ck oder verlierst die Schlacht Je h her dieser Wert desto mehr Schaden f gst du Feinden mit deinen Angriffen zu Je h her dieser Wert desto weniger Schaden erleidest du durch feindliche Angriffe Die Anzahl der Musou Gauges Musou Anzeigen die du besitzt Kann mit Gegenst nden erh ht werden Je h her dieser Wert desto besser kannst du Waffen einsetzen die Power Kraft ben tigen Je h her dieser Wert desto besser kannst du Waffen einsetzen die Speed Tempo ben tigen Health Gesundheit Attack Angriff Defense Verteidigung Musou Power Kraft Speed Tempo EX Attack EX Angriff Required Weapon Ben tigte Waffe Weapons Waffen Die Steuerung f r die Ausf hrung eines EX Attack EX Angriffs Die Waffengattung mit der du EX Attacks EX Angriffe ausf hren kannst Zeigt die zwei aktuell angelegten Waffen an Zeigt die Tiere auf denen du in der Schlacht reiten kannst Mit amp kannst du auf Tiere auf und von ihnen absteigen Weapons Waffen Du kannst eine Erst und eine Zweitwaffe ausw hlen Du kannst zwischen ihnen jederzeit mit Switch Weapon amp Waffe wechseln umschalten Waffen k nnen von allen Offizieren eingesetzt werden Animals Tiere Attack EX Angriff Je h her dieser Wert desto m
32. h bewegen w hrend du nach vorn siehst Salto Dr cke WEWE um wieder die Kontrolle zu erlangen wenn du von einem feindlichen Angriff in die Luft geschleudert wurdest Strategem einsetzen Wenn du die Strategeme durch Dr cken von angezeigt hast kannst du mit ein Strategem einsetzen Strategem einsetzen Oben Taste S ringen Setzt ein Strategem ein du kannst es ohne Dr cken von einsetzen g r a i L sst deinen Charakter springen Die Sprungh he h ngt davon ab wie lange du amp gedr ckt h ltst Strategem w hlen Links oder Rechts Taste W hlt ein Strategem aus du kannst es ohne Dr cken von ausw hlen Aufsteigen Absteigen Waffen Strategem Anzeige Unten Taste Du kannst auf ein Pferd steigen wenn du in der N he Wechselt zwischen Waffen und Strategem Anzeige eines Pferds amp dr ckst und du kannst absteigen Bi ICK indem du dr ckst wenn du auf einem Pferd sitzt Kamera drehen Leitern Bewegen Schwimmen Du kannst eine Leiter hochsteigen indem du in ihrer Du bewegst deinen Charakter oder schwimmst wenn du im Wasser bist Beim Schwimmen N he die Taste dr ckst Auf einer Leiter kannst du durch kannst du weder angreifen noch blocken Zeigt das Pause Menu Pause Dr cken von Angriffe blocken Du kannst auf einer Wenn du auf einem Pferd reitend ins Wasser gehst kannst du nur Reitangriffe ausf hren Men an 9 meg Leiter auch amp dr cken um von ihr NSIURISLZUERIIBGIEDN Die Steuerung in and
33. hlachten Speichert deinen aktuellen Fortschritt in der Schlacht Tutorial Erlerne die grundlegende Steuerung und den Ablauf einer Schlacht Quit Beenden Du beendest das Spiel und kehrst zur ck zum Hauptbildschirm Online Play Online Spiel nur in E Startet die Spielersuche f r Online Spiele Begin Battle Schlacht beginnen vor nn an die Schlacht u a A UM DYNASTY WARRIORS 7 Empires 19 ii nee Moralanzeige Die Moral der feindlichen und verb ndeten Truppen Die Moral der verb ndeten Truppen ist blau die der Feinde rot Basistyp Basisst rke Wenn du eine Basis betrittst erscheint diese Anzeige auf dem Bildschirm F llt die Basisst rke auf 0 ist die Basis eingenommen Health Gauge Gesundheitsanzeige Feind Die Health Gesundheit des Feindes Im Men Options Optionen kannst du unter Display Anzeige mit Health bars Gesundheitsanzeigen die Gesundheit von Feinden ber ihren K pfen anzeigen lassen Enemy Info Feind Info Der Name und die Truppenst rke im des Feindes Die Truppenst rke wird durch die Anzahl der Symbole dargestellt Kombo Die Anzahl nacheinander gegen den Feind gelandeter Treffer Strategeme Du kannst das einzusetzende Strategem mit der Unten Taste anzeigen lassen Wenn du die Unten Taste erneut dr ckst wird wieder deine angelegte Waffe angezeigt Unten Taste Aktuelle Waffe Mit IESE
34. hlen Die Ressourcen f r nicht eingesetzte Strategeme erh ltst du nach dem Ende der Schlacht zur ck W hle Donate verl ngert sich die Dauer deiner Vertr ge mit Anh ngern Spenden kannst du mehr Strategeme einsetzen die auf der Loyalit t deiner Kind GUA Entl sse Gefangene Verb ndeten oder anderer Menschen basieren In bestimmten Schlachten k nnen keine Strategeme eingesetzt werden i W hle Train gt kannst du mehr Truppen befehligen Ausbilden gt kannst du mehr Strategeme einsetzen die auf Organisation basieren AT N be ra f D e o E DT ressourcen O n Es gibt drei verschiedene Ressourcen Food Nahrung Info und Gold lt W hle Invest erh ltst du einfacher Gold Ressourcen erhalten Ressourcen ausgebe Investieren kannst du mehr Strategeme einsetzen die auf Geld basieren e Gewinne Schlachten Setze Strategien um e Erhalte Ressourcen von deinen Anh ngern Kaufe Gegenst nde oder Waffen in der Stadt Erhalte ein monatliches Einkommen nur f r Rulers eSetze Strategeme ein u ER 4 Herrscher Wirb Anh nger an _ z El e Manchmal erh ltst du Ressourcen f r das Umsetzen e Zahle deinen Untergebenen halbj hrliche Geh lter _Hintergehe deinen P erh ltst du ein h heres Einkommen ei Tu von Strategien nur f r Rulers Herrscher Ruler Herrscher hintergehen dich Verb ndete und Untergebene oder sie werden sss ne eErf lle
35. ion Network angemeldet bist kannst du im Empire Mode Empire Modus Online Play Online Spiel w hlen Gastoffiziere herunterladen und Einstellungen im Extras Mode ER Extras Modus vornehmen Main Menu Hauptmen EO E ETS ETE W hle einen Charakter und ein Szenario und versuche das Land zu vereinen Schlachten k nnen mit zwei Spielern gespielt werden Edit Mode Bearbeitungsmodus l Erstelle und bearbeite deine eigenen Charaktere Kaufe herunterladbare Inhalte bilde K nigreiche Teams mit deinen Extras EWAN erstellten Charakteren und mehr Du kannst auch erstellte Charaktere und Teams hoch und herunterladen Sieh dir Filme und Charaktermodelle an oder h r dir die Dialoge der Charaktere an Je weiter du im Spiel fortschreitest desto mehr Inhalte schaltest du frei Gallery Galerie Schlage die Geschichte der Drei K nigreiche die Offiziere und alle Encyclopedia Enzyklop die relevanten Begriffe nach Options Optionen Speichern amp Laden speichern N TU Im Empire Mode Empire Modus kannst du im Information Menu Informationsmen START dr cken des Bildschirms Strategy Phase Strategiephase unter dem Punkt System dein Spiel speichern Du kannst deine Systemdaten auch im Men Options Optionen speichern Passe Spieleinstellungen wie Tastenbelegung und mehr an Zum Speichern wird das Festplattenlaufwerk benutzt F r einen Spielstand werden mindestens 953KB freier Speich
36. ird oder andere Voraussetzungen erf llt sind Wenn du das Spiel verloren hast erh ltst du keine Bonus Points Bonuspunkte Im Empire Mode Empire Modus kannst du wie reg Bonus Points TETEE erhalten Schlachten gewinnen Den Empire Mode Empire Modus abschlie en und einen neuen Abspann freispielen Mit diesen Bonus Points Bonuspunkten kannst du unter Purchase Equipment GE Ausr stung kaufen im Edit Mode Bearbeitungsmodus neue Gegenst nde f r deine erstellten Charaktere kaufen Du kannst mit Bonus Points Bonuspunkten auch verschiedene Spezialfunktionen f r neue Spiele im Empire Mode Empire Modus freischalten 10 a ta Je Z len a jtd WARRIORS Z Empires T ne z z b d 5 k u Ze we A ai a nn w n u u mn Pt we D a gt a _ x u 0 nn 5 Er i 7 F E mu Positionen amp Fame Ruhm TPositionen Abh ngig von deiner Position kannst du unterschiedliche Strategien und Aktionen in War Councils Kriegsr ten ausf hren Deine Position kann sich durch deine Aktionen ndern Wenn du bestimmte Typen von Fame Ruhm erh hst kannst du schneller zum Marshal Marschall oder Strategist a n E C Strategen bef rdert werden X Keine Aktion m glich Keine besondere Funktion Position Aktionen War Council Kriegsrat Assignments Auftr ge Strategy Phase Strategiephase Military Milit r Personnel Persona
37. istyp ndern oder die Basisstufe erh hen i gt u ee t 7 T E i i SEWESKTe ENGA 1 Truppenst rke amp R ckkehr in die Schlacht Wenn dein Offizier besiegt wird ziehst du dich kurzzeitig aus der Schlacht zur ck Verf gst du noch ber Truppen kannst du nach kurzer Zeit auf das Schlachtfeld zur ckkehren Jedes Mal wenn du der Schlacht wieder beitrittst verbrauchst du ein Truppenst rke Symbol Wenn du einen Offizier besiegst der keine Truppen mehr hat fl chtet er aus der Schlacht Wenn du ihn zudem in einem Bereich besiegst in dem dein Einfluss besonders stark amp ist dann wird es leichter Offiziere mit Truppen gefangen zu nehmen oder sie in die Flucht zu schlagen Wenn du in einem Bereich besiegt wirst in dem der Einfluss des Feindes besonders stark ist dann verlierst du die Schlacht selbst wenn du noch ber Truppen verf gst Du kannst dir die Truppenst rke aller Offiziere im Pause Menu Pause Men START Taste unter Battlefield Info Schlachtfeld Info ansehen Die Gefangennahme eines Offiziers ist nur in Invasionen und Defensive Battles Verteidigungsschlachten m glich In Mission Battles Missionsschlachten verlierst du die Schlacht bereits wenn du nur einmal besiegt wirst CEZERYE Du erh ltst Ressourcen als Belohnung f r gewonnene Schlachten Dar ber hinaus erh ltst du Fame Points Ruhmpunkte in Abh ngigkeit von deiner Leistung gt F r je 1 000 Trupp
38. kommen P H henunterschiede Je heller ein Bereich desto h her liegt er gt Grenzen Braun Diese Bereiche kannst du nicht passieren An manchen Orten kannst du in tiefer gelegene Bereiche herunterspringen P Treppen Leitern Orange Weapon Info Waffeninfo Zeigt die derzeit angelegten Waffen an Du kannst w hrend Equip Weapons Waffen anlegen der Schlacht deine Waffen wechseln Officer Info Offizier Info Item Info Gegenstand Info Zeigt die derzeit angelegten Gegenst nde an Moves Zeigt die Moves an die dein Charakter ausf hren kann Stratagem Settings Strategem Einstellungen Stratagem Info Strategem Info W hle die Strategeme f r die Schlacht aus Zeigt w hrend einer Schlacht die gew hlten Strategeme an Zeigt Informationen ber verb ndete und feindliche Armeen Basen sowie die Sieg und Niederlagebedingungen an Du kannst ein Protokoll mit allen Nachrichten aus der Schlacht mit aufrufen Battlefield Info Schlachtfeld fe Give Orders Befehle erteilen nur in Schlachten Withdraw R ckzug nur in Du ziehst dich aus der Schlacht zur ck Du verlierst die Schlacht und verlierst dein Territorium Schlachten wenn es eine Defensive Battle Verteidigungsschlacht war Rulers Herrscher und Marshals Marsch lle k nnen allen verb ndeten Offizieren Befehle erteilen Settings Einstellungen Erm glicht das Anpassen der Spieleinstellungen Save Speichern nur in Sc
39. l Special Spezial Transfer Verlegung Battles Schlachten u Unabh ngigkeit erkl ren h ee u Positionen wechseln PI Ruler Herrscher lt Ein Banner hissen Vagabond Leader Nomadenanf hrer Marshal Marschall Strategist Stratege Prefect Pr fekt Berufung Common Officer Gew hnlicher Offizi N Bef rderung R Empire Mode Empire Modus Freunde einladen D Free Officer ienen K Bef rderung Lieutenant Leutnant r Freier Offizier 2 Common Officer Vagabond Leader Free Officer Ruler Herrscher WEISUEIRUVETSTe l Strategist Stratege Prefect Pr fekt Gew hnlicher Offizier Lieutenant Leutnant Nomadenanf hrer Freier Offizier all dio Rolik des Kann teilnehmen Kann teilnehmen Kann teilnehmen Kann teilnehmen X X X K nigreichs 4 ni 2 Kann aus Vorschl gen Kann aus Vorschl gen des Ruler Kann aus Vorschl gen des Ruler Kann aus Vorschl gen des des Ruler Herrschers x x X Herrschers w hlen Herrschers w hlen Ruler Herrschers w hlen w hlen Kann den Befehl Diplomacy Diplomatie frei einsetzen Kann Truppen aller Offiziere wiederherstellen Kann die Befehle Employ Anwerben und Dismiss Entlassen einsetzen Kann den Befehl Appoint Berufen einsetzen Kann den Befehl Diplomacy Diplomatie auf Befehl einsetzen Kann den Befehl Invite Einladen auf Befehl einsetzen
40. lichen Einflussbereiches die F higkeiten des Feindes erh ht und verb ndete Offiziere werden leichter gefangen genommen Je mehr Truppen du zu Beginn einer Schlacht hast desto mehr Basen und Einflussbereiche erh ltst du Wenn der Feind eine deiner Basen einnimmt und ihre Versorgungslinie zum verb ndeten Hauptlager unterbricht ist die Basis abgeschnitten Wird eine Basis abgeschnitten ist sie isoliert und verliert an St rke Basen die durch eine Versorgungslinie mit einem Versorgungsdepot verbunden sind werden nicht isoliert Anzeige des Einflussbereiches Verb ndeter Einfluss ist besonders stark Verb ndeter Einfluss ist stark Einfluss beider Seiten ist gleich Feindlicher Einfluss ist stark Feindlicher Einfluss ist besonders stark Bereiche in denen der Einfluss der feindlichen Armee stark ist werden rot angezeigt Wenn die St rke einer Basis auf 0 f llt ist die Basis eingenommen Besiege Feinde in einer Basis um ihre St rke zu verringern Wenn du eine Basis einnimmst erh ltst du zus tzliche Truppen und die Moral deiner Streitkr fte steigt Au erdem erscheinen im Zentrum der Basis Erholungsgegenst nde nur wenn deine Streitkr fte die Basis beherrschen Es ist wichtig aggressiv feindliche Basen anzugreifen um sich einen Vorteil in der Schlacht zu verschaffen Es gibt 8 Basistypen und je h her die Basisstufe desto gr er ihre Basisst rke und ihre Funktion Einige Strategeme 9 k nnen den Bas
41. ng eine h here als die eingestellte Altersfreigabe erfordert Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung des PS3TM Systems Dieses Produkt wurde mit dem PEGI Einstufungssystem bewertet Die PEGI Einstufungssymbole und Inhaltsbeschreibungen sind auf der Packung dargestellt mit Ausnahme der L nder in denen es eine gesetzliche Regelung gibt Es besteht die folgende Beziehung zwischen dem PEGI Einstufungssystem und den Kinder und Jugendschutzeinstufungen KINDER UND JUGENDSCHUTZEINSTUFUNG et ALTERSEINSTUFUNGSGRUPPE sl i Frei ma n Ohne ALTERSGRUPPE Jugendfreigabe 16 Jahren 12 Jahren 6 Jahren Altersbeschr nkung Aufgrund der unterschiedlichen Altersfreigabesysteme in den verschiedenen L ndern in denen dieses Produkt verkauft wird kann in seltenen F llen die Kindersicherungsstufe dieses Produktes h her sein als die in Ihrem Land geltende Altersfreigabe Sie m ssen eventuell die Kindersicherungsstufe auf Ihrem PS3TM System zur cksetzen um das Spielen zu erm glichen BLES 01795 NUR ZUM PRIVATEN GEBRAUCH Diese Software ist nur zum Spielen auf autorisierten PlayStation 3 Systemen zugelassen Eine Aktualisierung der PlayStation 3 System Software kann erforderlich sein Jeder unberechtigte Zugriff und jegliche unberechtigte Nutzung oder Weitergabe des Produktes oder der ihm zu Grunde liegenden Urheberrechte und Warenzeichen ist untersagt F r alle Nutzungsrechte siehe eu playstation com terms Der WIE
42. ossen hast dann w hle Online Play Online Spiel und folge den Anweisungen um den Suchvorgang zu starten Wenn du keinen Mitspieler f r ein Online Spiel findest gelangst du mit zur ck zum Einzelspielermodus 4 J w hle im Extras Mode Extras Modus Online Play C amp SE3 Online Spiel und w hle einen Charakter Wenn du eine Einladung erhalten hast kannst du dem Spiel automatisch beitreten Wenn du keine Einladung erhalten hast kannst du Quick Match Schnelles Spiel w hlen um online schnell einen Mitspieler zu finden oder mit Join Beitreten eine Liste mit Spielen die Spieler suchen anzeigen lassen Spieler 2 kann nur erstellte Charaktere zum Spielen ausw hlen 5 Wenn die Mitspielersuche abgeschlossen ist beginnt die Schlacht Das Spiel endet wenn Spieler 1 oder Spieler 2 der Schlacht nicht wieder beitreten kann oder wenn die Sieg oder Niederlagebedingungen f r die Schlacht erf llt sind 6 Wenn eine Schlacht gewonnen wird erhalten Spieler 1 und Spieler 2 Bonus Points I Bonuspunkte Nur Spieler 1 erh lt im Spiel einsetzbare Resources Ressourcen und Fame Points Ruhmpunkte IONE Du kannst auch offline mit zwei Spielern spielen 1 Wenn du vor der Schlacht einen Offizier J w hlst kann Spieler 2 START dr cken und seinen Charakter ausw hlen Wenn Spieler 1 nur ein Offizier f r die Schlacht zur Verf gung steht ist ein Spiel mit zwei Spielern nicht m glich 2 Wenn alle Schlachtvorbereitungen
43. pe nicht geeignet sind BITTE BEACHTEN SIE Dies ist keine Richtlinie f r den Schwierigkeitsgrad des Spiels Besuchen Sie www pegi info f r weitere Informationen PEGI besteht aus drei Einstufungskriterien die es Eltern und anderen K ufern erm glichen eine sachkundige Auswahl passend f r das Alter des zuk nftigen Spielers zu treffen Das erste Kriterium ist eine Alterseinstufung A U B i g Das zweite Kriterium der Altersempfehlung kann aus einem oder mehreren Inhaltssymbolen bestehen die die Art des Spielinhalts anzeigen Die Anzahl dieser Inhaltssymbole ist vom Spiel abh ngig Die Altersempfehlung des Spiels spiegelt die Intensit t von dessen Inhalt wider Es gibt die folgenden Inhaltssymbole TM TM TM W ANGST SEX DROGEN DISKRIMINIERUNG GL CKSSPIEL ONLINE Das dritte Kriterium ist eine Kennzeichnung die anzeigt dass das Spiel online gespielt werden kann Diese Kennzeichnung darf nur von Online Spiele Anbietern verwendet werden die sich dazu verpflichten gewisse Standards aufrechtzuerhalten Diese Standards beinhalten den Schutz von Minderj hrigen in Online Spielen Besuchen Sie www pegionline eu PEGI f r weitere Informationen ONLINE KINDER UND JUGENDSCHUTZ Dieses Produkt besitzt verschiedene auf dem Inhalt der Software basierende Kinder und Jugendschutzeinstufungen Diese k nnen Sie f r das PlayStation 3 System einstellen um das Abspielen von Produkten zu verhindern deren Kinder und Jugendschutzeinstufu
44. ren Sie TECMO KOEI EUROPE LTD indem Sie unseren Kundendienst Br nde 0820 31 32 33 a anrufen Er ist von Montag bis Freitag zwischen 9 und 17 Uhr GMT 10 bis 18 Uhr MEZ unter der Nummer 44 0 1462 E E E E named Poccna 7 495 981 2372 476130 erreichbar Bitte beachten Sie dass dabei die Kosten f r einen Anruf nach Gro britannien anfallen Dieser e Dienst ist nur in englischer Sprache verf gbar NINIY NNN NOW WIW Suisse Schweiz Svizzera 0848 84 00 85 5 Falls der Kundendienstmitarbeiter das Problem telefonisch nicht l sen kann erhalten Sie eine R cksendenummer 09 9560957 oz9 09 9711710 as nn 11070 TAi ap pOT national ationaler AEE TaN ree aane Notieren Sie diese Nummer deutlich sichtbar au en auf der Verpackung Ihrer defekten Game Disc legen Sie www isfar co il Anx2 NPA IN Ihren Namen Ihre Adresse und Ihre Telefonnummer bei und schicken Sie Ihre Game Disc innerhalb der 90 Tage ireland 0818 365065 Suomi E ER a a e Garantiezeit FRANKIERT SOWIE GEGEN VERLUST UND BESCHADIGUNG VERSICHERT zusammen mit Ihrer Quittung und All calls charged at national rate i aan Banana 12 18 dem Barcode an diese Adresse zur ck ee Italia 199 116 266 Lun Ven 8 00 18 30 e Sab 8 00 13 00 11 88 centesimi di euro Sverige 0900 20 33 075 TECMO KOEI EUROPE LTD IVA al minuto Festivi 4 75 centesimidli aufs Pris 7 50 min support se playstation com ah ae Hi Spirella Building IVA al minuto Telefoni cellulari secondo il piano tariffario prescelto M ndag
45. rights reserved BEVOR ES LOSGEHT Richten Sie Ihr PlayStation 3 System wie in der Bedienungsanleitung des Ger tes beschrieben ein Zu Beginn leuchtet die POWER Kontroll Leuchte rot um anzuzeigen dass sich das PlayStation 3 System im Standby Modus befindet Dr cken Sie die power Taste worauf die POWER Kontroll Leuchte gr n leuchtet ON Eore by 4 Force Schieben Sie die DYNASTY WARRIORS 7 Empires Disc mit der etikettierten Seite nach oben in den Disc Einschub W hlen Sie im HOME Men das 98 Symbol Ein kleines Bild der Software wird angezeigt Dr cken Sie die Taste um den Ladevorgang zu starten Es wird empfohlen nach dem Einschalten des Systems keine Zusatzger te mehr anzuschlie en oder zu entfernen Wahlen Sie Ihre bevorzugte Sprache uber die System Einstellungen des Systems Das Spiel ladt und speichert automatisch An bestimmten Punkten im Spiel werden automatisch Daten gespeichert Zuvor gespeicherte Daten werden beim Laden des Spiels automatisch geladen Bitte schalten Sie das System nicht aus wahrend die Festplatten Kontroll Leuchte an ist HINWEIS Die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen waren zum Zeitpunkt der Drucklegung korrekt Im weiteren Entwicklungsverlauf k nnen jedoch noch kleinere nderungen vorgenommen worden sein S mtliche Bildschirmfotos in diesem Handbuch wurden der englischen Version des Produkts entnommen DUALSHOCK 3 Wireless Controller WEB Taste BEB Taste i DI EEN i R E
46. ry Level Waffenstufe Je h her diese Stufe ist desto mehr Waffen kannst du im Armory Waffenlager der Stadt kaufen Du kannst diese Stufe erh hen indem du unter dem Befehl Military Milit r Weaponry Waffen w hlst Training Level Ausbildungsstufe Je h her diese Stufe ist desto mehr Truppen k nnen die Offiziere deines K nigreichs befehligen Du kannst diese Stufe erh hen indem du unter dem Befehl Military Milit r Training Ausbildung w hlst Free Officers Freie Offiziere und Vagabond Units Nomadeneinheiten k nnen Weaponry Level Waffenstufe und Training Level Ausbildungsstufe nicht steigern Offiziere die dein Sworn Sibling Schwurbrude Ehepartner sind k nnen nicht bearbeitet werden i 2 k ii ur u E a War Council Kriegsrat Strategy Phase Strategiephase In der Stadt kannst du Eink ufe t tigen nach Offizieren suchen dich auf die n chste Schlacht vorbereiten und vieles mehr Diese Aktionen kannst du einmal pro Monat ausf hren Wenn du einen Auftrag erhalten hast solltest du diese Gelegenheit nutzen und ihn erf llen Wenn du all deine Aktionen ausgef hrt hast f ngt der n chste Monat an Durch das Besuchen der Stadt beginnt nicht automatisch der n chste Monat Ben tigte Name des E Ressourcen K nigreichs Anzahl Territorien Wi Training Level Ausbildungsstufe S 16 Ressourcen e Nahrung Info Gold Overall Rating Gesamtwertung
47. trategeme Mit der Unten Taste kannst von der Waffen zur Strategem Anzeige umschalten Durch erneutes Dr cken der Unten Taste kehrst du zur Waffenanzeige zur ck Wenn du dr ckst werden die Strategeme gr er auf dem Bildschirm angezeigt Wenn du zum Anzeigen benutzt kannst du dich bewegen linker Stick aber keine anderen Aktionen ausf hren Durch erneutes Dr cken von oder stellst du den normalen Bildschirm wieder her VER T Rn vie A St em einsetzen 5 Oben Taste oder Benutze die Oben Taste um das gew hlte Strategem einzusetzen Du kannst auch dr cken um die Strategeme anzeigen zu lassen und dann amp dr cken um eins einzusetzen Jedes Strategem kann nur einmal pro Schlacht eingesetzt werden Wenn du einen bestimmten Basistyp einnimmst gibt es Strategeme die erst eingesetzt werden k nnen wenn bestimmte Voraussetzungen erf llt sind DYNAST Unten Taste oder Links und Rechts Taste zur Anzeige der Strategeme dann pme Se Y WARRIORS 7 me su Fr a aa a u m UN ee gegin des Spiels Ein S piel beginnen 1 Der Hauptbildschirm wird am Ende des Vorspanns angezeigt oder wenn du START dr ckst 2 Wenn du im Hauptbildschirm START dr ckst gelangst du ins Main Menu Hauptmen Wenn du beim Starten des Spiels nicht beim PlayStation Network angemeldet bist erscheint der Anmeldebildschirm f r das PlayStation Network Wenn du beim PlayStat
Download Pdf Manuals
Related Search