Home

ATLAS™ Handheld Mapping GPS Receiver

1. 101 4 Find By Nearest Find By Nearest Calculating or Dist 0 00 Brg 0 Links die Meldung zur Berechnung rechts die Liste der Ihnen am n chsten gelegenen Wegpunkte Wegpunkt nach Namen suchen Es gibt zwei Optionen A Sie k nnen den Wegpunkt in der oberen Zeile vom Men Buchstabe f r Buchstabe angeben Dr cken Sie hierzu die Pfeiltasten 4 oder T und ndern den ersten Buchstaben Danach dr cken Sie die Pfeiltaste und springen auf das Feld f r den n chsten Buchstaben Geben Sie nun hier den n chsten Buchstaben ein Wiederholen Sie diese Schritte bis der Name komplett eingegeben ist Danach dr cken Sie ENTIENT B Springen Sie in die untere Auswahlliste in dem Sie die Taste ENT dr cken und dann die Pfeiltaste 4 oder T und w hlen einen Wegpunkt aus der Liste Dann dr cken Sie ENT Das Display f r die Informationen des Wegpunktes erscheint Wenn Sie den Wegpunkt finden wollen dr cken Sie die Pfeiltaste 4 und gehen auf FIND ON MAP AUF DER KARTE FINDEN Zur R ckkehr auf den zuletzt eingestellten Bildschirm dr cken Sie EXITIEXITIEXITIEXIT Find By Hame Mo1 Find In List Meni Finde nach Namen 102 CE Standard Compliance Dieses Ger t erfullt die nachfolgenden CE Standards EN 55022 1998 amp EN 55024 1998 In application of Council Directive s 89 336 EEC amp 99 5 EC SILVA DATABASES Copyright The Databases housed in your product are protected by the copyright notices appearing on
2. 9 ZIN Zoom In Diese Taste verkleinert den Ma stab und damit geographischen Kartenausschnitt bei zunehmender Detailgenauigkeit 42 Beleuchtung An Aus Zum Einschalten des Ger tes driicken Sie etwas l nger die Taste PWR Zum Einschalten der Bildschirmbeleuchtung dricken Sie nochmals kurz PWR Wenn Sie die Bildschirmbeleuchtung abschalten m chten driicken Sie wieder PWR Zum Abschalten des Ger tes dr cken Sie die Taste PWR und halten sie dann ca 3 Sekunden gedr ckt bis sich das Ger t abschaltet Hauptmen Im erweiterten Modus hat das Ger t ein auf einer Seite aufgef hrtes Hauptmen das einige Funktionskommandos und Kommandos f r Einstellungsoptionen enth lt Die Lektionen in diesem Kapitel handeln nur von den Funktionen die das Ger t Atlas dann direkt zu Aktionen bringen Der Atlas funktioniert dabei direkt mit den Werkseinstellungen so wie Sie das Ger t aus der Verpackung nehmen Wenn Sie aber mehr ber die Einstellungsoptionen lernen wollen schlagen Sie bitte im Kapitel 5 Optionen System Setup und GPS Setup nach Wenn Sie von einem Bildschirm das Hauptmen aufrufen wollen dr cken Sie MENUIMENU Zum L schen des Men displays und zum Zur ckkehren auf den Bildschirm dr cken Sie EXIT Sounds Alarms Route Planning My Trails GPS Setup System Setup Utilities Easy Mode MMC Files Hauptmen erweiterter Modus Englisch Pages Bildschirme Im erweiterten Modus gibt es insgesamt vier Displays
3. ATLASTM Handheld Mapping GPS Receiver Bedienungsanleitung Copyright 2004 Silva All rights reserved Atlas is a trademark of Silva Silva is a registered trademark of Silva Sweden AB Points of Interest Data in this unit are by infoUSA copyright O 2001 All Rights Reserved infoUSA is a trademark of infoUSA Inc IJOUSAg eXitSource Database copyright 2001 Interstate America Exit Authority and eXitSource are trademarks of Interstate America KNOW THE WAY Eine kostenlose Bedienungsanleitung und weitere Informationen finden Sie auch unter www silva se E mail technical support silva se Silva Sweden AB P O Box 998 SE 191 29 Sollentuna Sweden Ver 1 0 O Copyright 2004 Alll Rights Reserved Inhaltsverzeichnis HINWEISE II E E I E EE E EEI EINLEITUNG E EAEE EAA EE E E E E EE E Sate cts Me E EEE agent OE EE EE cas eles E N EE cits thee este EE 9 GER TE SBEZIEIKATION se ED 11 WIE DAS GPS GER T ATLASTM FUNKTIONIERT c cccccccscesscsssccseceseccecseccssecssessssessessssscusscuescesscesecesecssecssscsssessesssesssesssessceuseascuecesecsseesees 12 EINLEITUNG IN GPS UND WAAS justerer iii brie Greenland reies 13 ZUM GEBRAUCH DER ANLEITUNG TYPOGRAPHISCHE REGELN ee ee ese ese ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee ee ee ee ee ee 15 KAPITEL 2 eoorooveveneveveverereenenrnsnsnserersrsenenenererereenenensnsnsnvseseenenenenenerereneenenenensnnsesenvevenenenenenerennenenens
4. ffnet sich ein Pop Up Fenster Dieses Beispiel zeigt dass der Wegpunkt einer gew hlten Kursorposition entspricht Wenn der Kursor nicht aktiviert ist w rde der Wegpunkt der momentanen Position entsprechen Achtung Wenn Sie einen neuen Home Wegpunkt speichern wird der der alte Home Wegpunkt im gleichen Moment berschrieben Navigate Back Home Zum Home Wegpunkt navigieren ber dieses Kommando werden Sie automatisch zu Ihrem gespeicherten Home Wegpunkt gef hrt 1 Dr cken Sie FINDIENT Folgen Sie nun den Navigationspfeilen auf dem Kartendisplay oder dem Navigationsdisplay Zum Beenden der Navigation dr cken Sie MENUI und gehen auf CANCEL NAVIGATIONIENTI lt und auf YES JA IENT Die Navigation ist damit beendet Set Man Overboard MOB Speichern Mann ber Bord Wegpunkt MOB Das Konzept Man Overboard MOB kommt urspr nglich aus dem Marinebereich Der Ungl cksfall eines ber Bord gehenden Crewmitgliedes Es ist f r diesen Fall entwickelt worden aber nicht nur in dieser Situation hilfreich F r einen Notfall hat das Ger t eine MOB Funktion Zum Speichern einer Notfallsituation dr cken Sie die Tasten ZIN und ZOUT gleichzeitig Die Position und die Zeit von dem Notfall werden nun als MOB Position gespeichert Achtung Wenn Sie eine MOB Position speichern wird die alte automatisch mit der neuen berschrieben 33 Navigate Back to MOB Waypoint Zum MOB Wegpunkt navigieren Sie f
5. 14 ft F Use Indoors F Track Smoothing WAAS AA N 2162613274 2 ped TE Press MENU again for E NN F the main menu Links der Bildschirm Satellitenstatus rechts das Mendi fur den Satellitenstatus Satellitenstatus Meni Uber das Men vom Satellitenstatus k nnen Sie Ihre eigenen Einstellungen f r automatisierte Suche und die Sparstufen f r den Stromverbrauch vornehmen Bildschirm Position Dieses Display zeigt detaillierte Informationen zur Position des Kursors des Atlas Hier erhalten Sie Informationen zur Position in beliebigen Koordinaten L nge und Breite zur H he zur Reisezeit zur Geschwindigkeit und weiteren Positions und Fahrtdetails 1 Zum Aufrufen des Displays Position dr cken Sie die Taste PAGES so oft bis der Bildschirm Position erscheint 2 Zum Aufrufen des Untermen s f r den Positionsschirm dr cken Sie die Taste MENU 44 Position Latitude Longitude Coord System H 36 08 971 B Map Datum H 95 50 579 Set Local Time UTM Customize 15 244221 E 4004277 H Altitude 700tt Local Time 10 4201P Date 2 18 02 Distance 0 15mi T Time 9979 Sheed ie EN Press MENU again for Closing Spd O Omph the main menu Links das Positionsdisplay rechts das Positions Men Positions Men ber das Men f r die Position kann das Koordinatensystem das Kartendatum und die Ortszeit eingestellt werden Bildschirm Navigation Dieser Bildschirm hat eine Kompassrose mit der nicht nur die Richtu
6. 2 Dr cken Sie EXITIEXIT damit Sie auf den zuletzt eingestellten Bildschirm zur ck gelangen 3 Sie k nnen zu diesem Kommando zur ckkehren und mit ENT wieder die Funktion der Benutzung im Geb ude deaktivieren Atlas sucht dann automatisch wieder neu nach Satellitenpositionen Coord System Map Datum Auto Search Power Saving F Track Smoothing l Require WAAS GPS Simulator Die Option Use Indoors im GPS Setup Menu Bei Auswahl dieser Option wird die GPS Suche abgestellt um Strom zu sparen Reset Options Optionen zur cksetzen Wenn Sie alle Funktionen auf die Werksstellung zur cksetzen wollen Im erweiterten Modus Dr cken Sie MENUIMENUN und gehen auf SYSTEM SETUPIENTN und weiter auf RESET OPTIONSIENTI lt und best tigen durch YES JA IENT Im einfachen Modus Halten Sie die Taste PAGES gedr ckt w hrend Sie die Taste PWR zum Einschalten des Ger tes dr cken Achtung Wenn Sie das Ger t auf die Werkseinstellung zur cksetzen werden keine Wegpunkte Markierungen Routen oder Strecken gel scht 79 Units of Measure Set Local Time Com Port Reset Options Delete All Waypts E Popup Help Transfer My Data Check Storage Software Info Units of Measure Set Local Time Com Port CET EN De Reset all the Links das Kommando Reset Options Optionen zur cksetzen Rechts das Men Reset Options Optionen zur cksetzen Require WAAS WAAS als zwingend vorschreiben WAAS ist nur in Nordamerika
7. Find By Hame Pa Interstate Find In List 435 Interstate j 440 Interstate 45 Interstate 465 Interstate 469 Interstate 470 Interstate 474 Interstate 5 fInterstate Links das Find Exit Men mit Wahl aus Liste rechts Eingabe des Namens 3 Nachdem Sie einen Highway gew hlt haben k nnen Sie eine spezifische Ausfahrt suchen W hlen Sie mit den Pfeiltasten 4 und T aus der Liste den Namen und dr cken dann ENT 95 Find Exit Highway 44 Interstate Exit 233 East 21st St j Exit 234A US 169 Brok Exit 234B Garnett Rd Exit 235 East lth St Exit 2364 129th Ave E Exit 2368 Jet 244 W Exit 238 1615t East Aw Exit 2404 OK 167 N 19 Pla AND VIP AIS FI Gew hlte Ausfahrt Exit 236A 4 Ein Display zeigt Informationen zur Ausfahrt an und Sie k nnen zwischen Go To Navigieren und Find on Map lediglich auf der Karte anzeigen wahlen 1 44 Exit 234B Garnett Rd Mile 234 iGo To Services Country Tire Inc Jiffy Lube 1 44 Exit 234B Garnett Rd Mile 234 awe Services Country Tire Inc Jiffy Lube Go To Option links Find On Map Option rechts Find Map Places Pl tze auf der Karte finden Dr cken Sie FINDIN und gehen auf MAP PLACES PL TZE AUF DER KARTEJIENT 1 96 Find Menu O2 3 Go Home Highway Exits Streets Addresses My Waypoints Highway Exits Streets Addresses Links das Men im einfachen Modus rech
8. Wiederholen Sie diese Schritte bis die Strasse korrekt eingegeben ist Danach dr cken Sie ENTIENT B Dr cken Sie ENT und springen in die untere H lfte der Liste Danach dr cken Sie die Pfeiltaste 4 oder T und w hlen von der Liste den Stra ennamen und dr cken dann ENT Der gew hlte Stra enname erscheint nun im Feld STREET STRASSE Dr cken Sie EXIT um auf den vorherigen Bildschirm zur ckzukommen Find By Hame Address Bin Address dad Find In List 324 KE 80 interstate HEG 0 9 B State Highw de City 9 Access Rd City Any 9 County Highwa Any 9 County I Find Address 9 County Road O Find Address 9 County Road 9 County StHwy Links ist das Eingabefenster f r Street Strasse markiert in der Mitte erfolgt die Wahl der Strasse ber Liste rechts ist der Eintrag komplett 92 5 Zur Eingabe des St dtenamens dr cken Sie die Pfeiltaste 4 oder und gehen auf CITY STADT DORF Es erscheint eine Nachricht ob Sie eine bestimmte Stadt suchen oder nicht Diese Funktion ist eingerichtet damit die Stadt nicht gesucht werden muss falls Sie sich schon im Feld auf CITY STADT DORF befindet oder aber die Restadresse sehr speziell ist Wenn Sie eine bestimmte Stadt suchen haben Sie zwei Optionen A Sie k nnen den Namen in der oberen Auswahlbox Buchstabe f r Buchstabe angeben Dr cken Sie hierzu die Pfeiltasten 4 oder T und ndern den ersten Buchstaben Dr cken Sie die Pfeiltaste und gehen auf den
9. die Sie w hrend der Durchf hrung ausw hlen k nnen Markierungen sind hnlich wie Wegpunkte Sie k nnen aber nicht so viele Informationen z B Namen wie Wegpunkte speichern Sie k nnen kein Men benutzen um zu den Markierungen zu navigieren wie es bei Wegpunkten m glich ist Sie k nnen aber den Kursor benutzen um wieder zu den Markierungen zu navigieren Sie k nnen eine Markierung mit dem Kursor auf der Kursor Position oder von Ihrer eigenen momentanen Position erzeugen Create Icon on Map Eine Markierung auf der Karte erzeugen 1 Benutzen Sie die Pfeiltasten um den Kursor Fadenkreuz auf die gew nschte Position zu f hren auf der Sie die Markierung haben wollen 2 Dr cken und halten Sie ENT bis auf dem Bildschirm SAVE ICON erscheint danach l sen Sie die die Taste ENT 3 W hlen Sie durch Dr cken der Pfeiltaste lt oder T oder oder 4 das Symbol aus Danach dr cken Sie ENT Die Markierung erscheint auf dem Kartendisplay 49 EE Ee x x x 2 En EERS Ad ad eg 40008 Save Icon Ft gt A Good Dallas Pr u db Ky fi Track O true Leo EN we 1 B i 7 t Cet mi S21 aa Speed 0 0mph Links das Men zur Speicherung eines Icons rechts das Symbol Auswahlmen Create Icon at Current Position Eine Markierung von der momentanen Position erzeugen 1 W hrend Sie sich bewegen dr cken und halten Sie ENT Es erscheint auf dem Bildschirm SAVE ICON danach l sen Sie die Taste ENT Dr cken Si
10. dr cken Sie EXITIEXIT Sie kommen dadurch wieder auf den zuletzt eingestellten Bildschirm zur ck Map Overlays Einblenden Bereichsringe und Gitter Breite L nge Das Kartendisplay kann pers nlich mit vier Bereichsringen und oder einem Gitter das den Bildschirm in gleich gro e Segmente in Breite und L nge aufteilt angepasst werden Zum Einblenden der Bereichsringe Vom MAP PAGE KARTENDISPLAY aus dr cken Sie MENUIN und gehen auf MAP DATA KARTENDATENJIENT Dr cken Sie die Pfeiltaste um zur Option RANGE RINGS BEREICHSRINGE zu gelangen und dr cken danach ENT Dr cken Sie ENT um die Bereichsringe einzublenden wenn kein Kreuz als Checkmarkierung 73 vorhanden ist Dr cken Sie nochmals ENT so erlischt das Kreuz und die Funktion ist nicht aktiv Nachdem die Option gew hlt und eingestellt ist dr cken Sie EXITIEXIT Sie kommen dadurch wieder auf den zuletzt eingestellten Bildschirm zur ck Zum Einblenden des Gitters f r Breite L nge Vom MAP PAGE KARTENDISPLAY aus dr cken Sie MENUIN und gehen auf MAP DATA KARTENDATENJIENT Dr cken Sie die Pfeiltaste um zur Option LAT LON GRID GITTER BREITE LANGE zu gelangen und dricken danach ENT Driicken Sie ENT um das Gitter einzublenden wenn kein Kreuz als Checkmarkierung vorhanden ist Dricken Sie nochmals ENT so erlischt das Kreuz und die Funktion ist nicht aktiv Nachdem die Option gew hlt und eingestellt ist drucken Sie EXITIEXIT Sie kommen dadurch wieder auf den zuletzt ein
11. und ver ndern den zweiten Buchstaben Wiederholen Sie diesen Vorgang bis der Name vollst ndig und richtig programmiert ist Danach dr cken Sie ENTIN und gehen auf SAVE SPEICHERNJIENT Das Ger t zeigt erst den Fortschritt und dann eine Meldung nach Abschlu der Speicherung der Daten Zur R ckkehr auf den zuletzt eingestellten Bildschirm dr cken Sie EXITIEXITIEXIT 57 Searching Suchen In diesem Beispiel suchen wir nach einem n chstgelegenen Hotel F r weitere Informationen der unterschiedlichen Sucharten lesen Sie bitte Kapitel 6 Searching Suchen Achtung F r dieses Beispiel ben tigen Sie die Datenbank POI Points of Interest Interessante Punkte die sich auf den MMC Speicherkarten Map Card befindet z B Deutschland MMC 1 Nachdem das Ger t seine Position gefunden hat 1 Dr cken Sie FINDIN und gehen auf MAP PLACES PL TZE AUF DER KARTE IENTI und gehen dann zu POI LODGING 2 Sie k nnen s mtliche Unterk nfte durchsuchen aber in unserem Beispiel wollen wir gezielt suchen Dr cken Sie die Pfeiltaste gt und gehen zu HOTELS MOTELSIENTIENT 3 Atlas f hrt eine Berechnung durch und dann erscheint eine Liste der Hotels Das Hotel das Ihnen rtlich am n chsten liegt erscheint als erstes auf der Liste und ist markiert Das am weitesten entfernte Hotel steht am Ende Find By Nearest Category Go Home POI Attractions Hational Inn a Map Places POI Emergney
12. 8 ZOUT Zoom Out Diese Taste vergr ert den Ma stab und damit geographischen Kartenausschnitt bei abnehmender Detailgenauigkeit 9 ZIN Zoom In Diese Taste verkleinert den Ma stab und damit geographischen Kartenausschnitt bei zunehmender Detailgenauigkeit Beleuchtung An Aus Zum Einschalten des Ger tes dr cken Sie etwas l nger die Taste PWR Zum Einschalten der Bildschirmbeleuchtung dr cken Sie nochmals kurz PWR Wenn Sie die Bildschirmbeleuchtung abschalten m chten dr cken Sie wieder PWR Zum Abschalten des Ger tes dr cken Sie die Taste PWR und halten sie dann ca 3 Sekunden gedr ckt bis sich das Ger t abschaltet Hauptmen Im einfachen Modus hat das Ger t ein auf einer Seite aufgef hrtes Hauptmen das einige Funktionskommandos und Kommandos f r Einstellungsoptionen enth lt Die Lektionen in diesem Kapitel handeln nur von den Funktionen die das Ger t Atlas dann direkt zu Aktionen bringen Der Atlas funktioniert dabei direkt mit den Werkseinstellungen so wie Sie das Ger t aus der Verpackung nehmen Wenn Sie aber mehr ber die Einstellungsoptionen lernen wollen schlagen Sie bitte im Kapitel 5 Optionen System Setup und GPS Setup nach Go To Cursor Screen Sounds Power Saving Havigate Trail Clear Trail Sun Moon Units of Measure Set Local Time Advanced Mode Transfer My Data Software Info Englisches Hauptmen Die Kommandos und ihre Funktionen vom Hauptmen sind Go To Cursor F
13. Addresses Links das Find Men einfacher Modus rechts das Find Men erweiterter Modus Achtung Sie k nnen nach Punkten suchen nachdem das Ger t die Position gefunden hat oder w hrend Sie das Ger t im Modus Indoor verwenden Distanz und Kurs werden von der momentanen oder aber der zuletzt bekannten Position aus errechnet Sie k nnen die Punkte nach Namen eingeben oder nach dem n chstgelegenen Wegpunkt suchen Find Adresses Finde Adressen 1 Dr cken Sie FINDIV und gehen auf ADDRESSESIENT 2 Dr cken Sie ENT und suchen Sie die Adresse im Men FIND ADRESSES ADRESSE FINDEN 91 Find Address 0 Street Hone City Any Find Address Men Adresse finden 3 Geben Sie die Hausnummer ein Verwenden Sie hierzu die Pfeiltasten oder und geben die erste Zahl der Nummer ein Falls die Hausnummer mehrstellig ist dr cken Sie die Pfeiltaste gt und geben die n chste Zahl ein Wiederholen Sie diesen Schritt bis die Hausnummer korrekt eingegeben ist und dr cken dann ENT 4 Geben Sie den Namen der Stra e ein indem Sie durch Dr cken der Pfeiltaste J in das n chste Eingabefenster wechseln STREET STRASSE Sie haben zwei Optionen A Sie k nnen den Namen in der oberen Auswahlbox Buchstabe f r Buchstabe angeben Dr cken Sie hierzu die Pfeiltasten J oder und ndern den ersten Buchstaben Dr cken Sie die Pfeiltaste gt und gehen auf den zweiten Buchstaben Geben Sie nun hier den gew nschten Buchstaben ein
14. Batterien die GPS Genauigkeit wird aber herabgesetzt 142 x 65 x 25 mm 153g ohne Batterien 12 Kanal Parallel GPS WAAS optional externe Antenne MMC Speicherkarten zum Speichern von GPS Fahrtstrecken optional Atlas Info Maps f r Deutschland und andere europ ische Staaten Bis zu 256 MB auf einer MMC oder SD Speicherkarte Jede Sekunde 1 000 1 000 42 100 umkehrbare Routen mit je 100 Wegpunkten 10 speicherbare Strecken mit bis zu 9 999 Punkten je Strecke 37 Zoomstufen 0 02 bis 4 000 km 11 Wie das GPS Ger t Atlas funktioniert Sie werden besser und einfacher navigieren wenn Sie verstehen wie dieses Ger t den Himmel absucht und Ihnen sagt wo Sie sich auf der Erde befinden und wohin Sie sich bewegen Falls Sie schon mit GPS Empf ngern gearbeitet haben und das System verstehen Uberschlagen Sie dieses Kapitel einfach Sind Sie aber neu in dieser Materie sollten Sie die nachsten Abs tze unbedingt lesen Vorab Vergleichen Sie Ihr Ger t mit einem kleinen hocheffizienten Computer Aber keine Angst Das Ger t ist in der Bedienung aber sehr einfach Sie m ssen kein Computerexperte sein um Ihren Weg zu finden Das Ger t besteht aus einer Tastatur und einem Bildschirm mit Men s die Ihnen erkl ren was zu tun ist Sie sehen auf dem Bildschirm Ihre Position auf einer sich bewegenden Karte und den Punkt zu dem Sie fahren wollen Das GPS Ger t benutzt eine externe Antenne als Empfangsmodul das hnlich wie ein Auto
15. EASY MODE Einfacher Modus Einstellung Es f hrt Sie in die Basisfunktionen von GPS ein und es enth lt eine einseitige Schnell bersicht der Hauptfunktionen Wenn Sie bereits die Batterien korrekt in das Batteriefach eingelegt haben und Sie wollen nicht zuerst in der Bedienungsanleitung lesen schlagen Sie schon jetzt die Seite mit der Schnell bersicht auf und gehen mit dem Ger t nach drau en Der weitere Inhalt im Kapitel 3 beschreibt kurze einfach zu erlernende Lektionen die in chronologischer Reihenfolge angeordnet sind Das ist zuerst alles was Sie wissen m ssen um schnell mit dem Ger t umgehen zu k nnen Der einfache Modus EASY MODE trifft auf die meisten Navigationsanwendungen zu Aber nachdem Sie die Basis erlernt haben oder Sie haben schon einige Erfahrungen mit GPS wollen Sie sicher weitergehende Funktionen in der Einstellung ADVANCED MODUS anwenden Das n tige Wissen finden Sie in Kapitel 4 ADVANCED MODE ERWEITERTER MODUS Nachdem wir die Men s und Untermen s erl utert haben enth lt der Rest des Kapitels alle Kommandofunktionen die in alphabetischer Reihenfolge angeordnet sind Diese Reihenfolge basiert auf dem englischen Original Handbuch Der Atlas ist direkt funktionsf hig so wie Sie ihn aus der Verpackung entnehmen Sie k nnen ihn aber genau f r Ihre Anwendungen mit pers nlichen Daten und mit sehr vielen Optionen einstellen Im Kapitel 5 beschreiben wir wie System Setups und Optionen f r den GPS Setup z
16. GPS Empf nger zeigt Ihnen wie alle anderen GPS Ger te den direktesten und k rzesten Weg zu einem Wegpunkt Entnehmen Sie daher bei Bootsverwendung einer Seekarte die Information ob sich auf diesem Kurs eventuell Hindernisse befinden denen Sie ausweichen m ssen damit Sie ihren Wegpunkt erreichen HINWEIS BEI FAHRZEUGVERWENDUNG Wenn Sie ein GPS Ger t im Fahrzeug verwenden sind Sie verantwortlich f r Beachtung der Verkehrsregeln und h chste Verkehrssicherheit Dies erfordert im Normalfall volle Konzentration auf das Fahrzeug Daher m chten wir Sie darum bitten dieses GPS Ger t entsprechend einzusetzen Die Betriebstemperatur f r dieses Ger t betr gt 10 bis 60 Grad Celsius die Lagertemperatur 20 bis 75 Grad Celsius Temperaturen die au erhalb dieses Bereiches liegen k nnen das Display zerst ren Bei Unter bzw berschreitung dieser Temperaturen entf llt daher der Garantieanspruch Kapitel 1 Einleitung Willkommen in der faszinierenden Welt des Global Positioning System GPS Wir k nnen uns vorstellen dass Sie es kaum erwarten k nnen mit der Navigation zu beginnen Bevor Sie die Batterien einsetzen und sich mit dem Ger t nach drauBen begeben geben Sie uns einen Moment Zeit Ihnen zu erl utern wie diese Bedienungsanleitung Ihnen helfen kann mit dem Ger t die besten Ergebnisse zu erzielen Zuallererst vielen Dank daf r dass Sie sich ein GPS Atlas gekauft haben Egal ob Sie nun ein Anwender mit oder ohne Erfahr
17. Govt Super 8 Motel Highway Exits POl Entertainment Econo Lodge Streets POIFishing Executive Inn Addresses POI Hunting Motel 6 ETE Garnett Inn Brookshire Motel POI Restaurants E i Best Western Air POIS nn Saratoga Motor H Subcategory Holiday Inn N Hotels Motels Dist 0 17 Brg 207 Links das Men Pl tze auf der Karte finden in der Mitte Unterk nfte als POI rechts das National Inn als n chstliegendes Hotel 4 W hlen Sie mit den Pfeiltasten 4 oder T ein Hotel aus Aber im Moment nehmen wir das bereits markierte und uns am n chsten liegende Hotel Dr cken Sie ENT 5 Das Informationsdisplay f r POI erscheint mit allen Informationen die dieses Hotel betreffen Dadurch wird der Atlas zu einem virtuellen Telefonbuch Unten in der Box erscheint GO TO FAHRE ZU POI Wir wollen aber nur sehen wo das Hotel liegt Dr cken Sie die Pfeiltaste gt und wechseln auf FIND ON MAP FINDEN AUF DER KARTEJIENT 58 National Inn a National Inn a Hotel or Motel Hotel or Motel 11910 E ith St 11910 E ith St Tulsa OK 74128 Tulsa OK 74128 Phone 918 437 8980 Phone 918 437 8980 N 36 08 857 fam N 36 08 857 U 95 50 662 U 95 50 662 Distance 0 15 mi Distance 0 15 mi Bearing 210 true Bearing 210 true POI Lodging sl POILodging gt Elco To H em POI Information zum gew hlten Hotel Der linke Bildschirm zeigt Daten wie Name Adresse und Telefonnummer Koordinaten und Entfernung Richtung Der rechte
18. H 95 37 222 Oft O true 0 3mi a ist st H 36 09 665 H 95 47 633 Oft O true 4 5 Fortsetzung zur Routenerstellung Fig 4 Punkt 3 an der Auffahrt Fig 5 Wegpunkt 4 an der Highway Ausfahrt zur StraBe zum Flu Wegpunkt 5 schlie t die Route an einer Stelle im Jagdgebiet ab Fig 6 Dr cken Sie EXIT und sichern die Route und Sie kommen zu dieser Displayansicht 56 10 F hren Sie den Kursor zum n chsten Wegpunkt der Route einem Punkt an dem Sie die Richtung ver ndern m ssen Dr cken Sie ENT um den Wegpunkt zu erstellen Wiederholen Sie den Schritt 5 bis die Route den Zielpunkt erreicht hat Zum Speichern der Route dr cken Sie EXIT Das Ger t kehrt nun zum Display f r Routen zur ck und zeigt die Route die automatisch mit Route 1 benannt wurde und im Speicher abgelegt wurde Sie k nnen den Namen der Route editieren Dr cken Sie die Pfeiltaste und w hlen Sie EDIT NAME NAME EDITIEREN IENT Dr cken Sie die Pfeiltaste oder 7 bis der erste gew nschte Buchstabe erscheint danach dr cken Sie zur Eingabe des zweiten Buchstabens die Pfeiltaste gt Wiederholen Sie den Vorgang bis der Name vollst ndig und korrekt eingegeben ist und dr cken dann ENT Nun k nnen Sie weitere Kommandos f r die Route durchf hren wie zum Beispiel NAVIGATE NAVIGIEREN Wenn die Kommandobox oben im Bildschirm aktiv ist dr cken Sie einfach die Pfeiltaste gt und markieren ein anderes Kommando Nach der Auswahl dr ck
19. Karte auf der linken Seite haben auch links von Ihrer Position Was Sie rechts auf der Karte haben ist auch rechts von Ihnen Die Karte dreht sich allerdings nicht bei Kurs nderungen mit und passt sich daher nicht Ihrer Blickorientierung an Um dieses Problem zu adressieren kann man die Orientierung anpassen so dass sich in der Einstellung GEFAHRENER KURS die Karte je nach Kursrichtung mitdreht Alles was nun auf der linken Seite erscheint befindet sich auch real auf der linken Seite 75 Go To Cursor Go To Cursor Find Distance Find Distance Auto Zoom CENAA Map Data Ma Map Categories M cr Morin Be Delete My Icons Di P Customize c C Course Up Press MENU again for Press MENU again for the main menu the main menu Links Kartenmen rechts Men zur Auswahl der Orientierung Eine weitere Option ist die Funktion Kursstabil Mit dieser Option wird die Karte nach der Peilung zu einem Wegpunkt ausgerichtet Wenn die Funktion Gefahrener Kurs oder Kursstabil verwendet wird erscheint ein N f r Nord mit einem Pfeil der die Richtung nach Nord zeigt auf dem Bildschirm Zum ndern der Kartenausrichtung dr cken Sie MENUW und gehen auf MAP ORIENTATION ORIENTIERUNG KARTEJIENT W hlen Sie mit der Pfeiltaste 4 oder T die gew nschte Orientierung aus Dr cken Sie ENT um sie auszuw hlen und danach EXITIEXIT Sie kommen dadurch wieder auf den zuletzt eingestellten Bildschirm zur ck PopUp Help PopUp Hilfe Eine Hilfe F
20. POI ebenfalls In einem Datenfenster erscheinen Entfernung Richtung und Position in L nge und Breite Finding Waypoint ev Dr ir N 36 08 859 U 9550 779 0 23 mi 235 true Kartendisplay des gefundenen Suchergebnisses Taco Bueno Zum L schen des Suchmen s dr cken Sie EXITIEXITIEXIT Sie kommen dann wieder auf den zuletzt benutzten Bildschirm zur ck Bevor Sie komplett aus dem Suchmen gehen k nnen Sie nach weiteren POls suchen Achtung Diese Suche von einer Karte bezieht sich auf die POI die in das Gerat geladen wurden Wenn Sie keine detaillierte Karte oder POI Daten f r Ihr Gebiet haben k nnen auch keine Punkte gefunden werden Set Home Waypoint Speichern des Home Wegpunktes Ein Wegpunkt ist nichts anderes als eine elektronische Adresse mit Breiten und L ngengrad der Position Im einfachen Modus k nnen zwei Wegpunkte der Wegpunkt Home und der Notfallwegpunkt MOB Man Overboard Mann ber Bord gespeichert werden Wegpunkt Home speichern 1 Dr cken Sie ENT 2 Das Men Save As Home Waypoint erscheint YES JA ist markiert Wenn Sie dies best tigen wollen dr cken Sie ENT Dieser Wegpunkt erscheint auf der Karte als ein X mit dem Namen Home 32 f i Re Pop up Fenster kl Question me f rs Fry an De Er 3 Links Speichern des Home Wegpunktes rechts Home Wegpunkt ist mit einem X gekennzeichnet Wenn die Position per Kursor gew hlt wurde
21. auf GPS bertragen Die Anleitungen zum Datentransfer und den Gebrauch vom MMS SD Speicherkarten entnehmen Sie bitte Kapitel 3 Karten und Dateien auf GPS bertragen Das Einsetzen dieser Karten wird in Kapitel 2 beschrieben Utilities Sonderfunktionen Atlas besitzt diverse n tzliche Sonderfunktionen die beim Reisen oder auf der Outdoor Tour n tzlich sein k nnen Alarm Uhr Um das Men f r den Alarm Uhr zu erreichen dr cken Sie MENUIMENUI und gehen auf UTILITIES ANWENDUNGEN IENTW und dann ALARM CLOCK ALARM UHR IENT Sun Moon Rise amp Set Calculator Daten zu Aufgang Untergang von Sonne und Mond Zum Erreichen des Men s f r Sonnenaufgang und Sonnenuntergang und Mondphasen dr cken Sie MENUIMENUW und gehen auf UTILITIES ANWENDUNGEN IENTIENT Trip Calculator Streckenkalkulator Zum Erreichen des Men s f r den Streckenkalkulator dr cken Sie MENUIMENUI und gehen auf UTILITIES ANWENDUNGEN IENTW und dann TRIP CALCULATOR STRECKENKALKULATOR IENT 61 Down Timer Countdown Alarm Zum Erreichen des Men s f r den Countdown Alarm d h Zeitalarm der von einer Startzeit herunterz hlt dr cken Sie MENUIMENUW und gehen auf UTILITIES ANWENDUNGEN IENTI und dann auf DOWN TIMERIENT Up Timer Hochz hlender Alarm Zum Erreichen des Men s f r den Up Timer d h Zeitalarm der bis zu einer angegebenen Zeit hochz hlt dr cken Sie MENUIMENUI und gehen auf UTILITIES ANWENDUNGEN IENTI und dann auf UP TIMER
22. cken Sie ENT um die Daten einzublenden wenn kein Kreuz als Checkmarkierung vorhanden ist Jetzt sind die PopUp Infos aktiv Dr cken Sie nochmals ENT so erlischt das Kreuz und die Funktion ist nicht aktiv Nachdem die Option gew hlt und eingestellt ist dr cken Sie EXITIEXIT Sie kommen dadurch wieder auf den zuletzt eingestellten Bildschirm zur ck Map Boundaries Grenze der Karten Vom MAP PAGE KARTENDISPLAY aus dr cken Sie MENUW und gehen auf MAP DATA KARTENDATEN IENT Dr cken Sie die Pfeiltaste um zur Option MAP BOUNDARIES KARTENGRENZEN zu gelangen und dr cken danach ENT Dr cken Sie ENT um die Kartengrenzen einzublenden wenn kein Kreuz als Checkmarkierung vorhanden ist Jetzt sind die Kartengrenzen aktiv Dr cken Sie nochmals ENT so erlischt das Kreuz und die Funktion ist nicht aktiv Nachdem die Option gew hlt und eingestellt ist dr cken Sie EXITIEXIT Sie kommen dadurch wieder auf den zuletzt eingestellten Bildschirm zur ck Fill Land Gray Land Grau darstellen Vom MAP PAGE KARTENDISPLAY aus dr cken Sie MENUW und gehen auf MAP DATA KARTENDATENJIENT Dr cken Sie die Pfeiltaste 4 um zur Option FILL LAND GRAY LAND GRAU F LLEN zu gelangen und dr cken danach ENT Dr cken Sie ENT um die Daten einzublenden wenn kein Kreuz als Checkmarkierung vorhanden ist Jetzt ist die F lloption aktiv Dr cken Sie nochmals ENT so erlischt das Kreuz und die Funktion ist nicht aktiv Nachdem die Option gew hlt und eingestellt ist
23. cken Sie hierzu die Pfeiltasten oder und ndern den ersten Buchstaben Dr cken Sie die Pfeiltaste gt und gehen auf den zweiten Buchstaben Geben Sie nun hier den gew nschten Buchstaben ein Wiederholen Sie diese Schritte bis der Name komplett eingegeben ist Danach dr cken Sie ENTIENT B Springen Sie in die untere Auswahlliste indem Sie die Taste ENT dr cken und dann die Pfeiltaste oder T und w hlen eine Strasse von der Liste Dann dr cken Sie ENT Category Find By Hame ry Cities Dei Countries Find In List DeMotte Airport Hearest Dempsay Farm Airp Hare Denniss Flying Farn Denton Municipal Ai DAL adainn bd Denver Internationa Subcategory Denver Douglas Lan d Department of Cori Nenne I andinn Strir Links die Option nach Namen finden rechts das Men f r die Namen 5 Sie erhalten nun die Information des POI auf dem Bildschirm Sie haben die Auswahl f r Go To dr cken Sie hierzu die Taste ENT oder Find on Map auf der Karte finden dr cken Sie hierzu VENT 98 Dennis Airport Dennis Airport Allen County IN Allen County IN N 41 00 133 N 41 00 133 U 85 17 784 Ab U 85 17 754 Ah Distance 659 9 mi Distance 659 9 mi Bearing SE true Bearing 56 true Airports Airports Symbols Symbols Elco To Eina on map Links die Option Go To rechts die Option Find on Map Auf der Karte finden f r den POI Find Streets or Intersections Finde Strassen oder StraBenk
24. ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee be ee Re ee ee ee CREATE A WAYPOINT AT CURRENT POSITION WEGPUNKT VON DER MOMENTANEN POSITION ERSTELLEN CREATE A MAN OVERBOARD WAYPOINT WEGPUNKT MANN UBER BORD MOB ERSTELLEN SELECTING A WAYPOINT WEGPUNKT AUFRUFEN ee ee ee ese ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee DELETE A WAYPOINT EINEN WEGPUNKT L SCHEN iese ee ese ee ee ee ee eek ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee EDIT A WAYPOINT WEGPUNKT EDITIEREN ccccccccccccesccssccssesssesssesssesscsscsscessceseceseceeecssscsssessesssesssesssesscesscesscessceascssecsuscsscssecsseeseesseeass OPTIONEN FUR SYSTEM UND GPS EINSTELLUNGEN ese ee ee ee eek ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee be ee Re ee ee ee AARNES AUTO SATELLITE SEARCH AUTOMATISCHE SUCHE NACH DEN SATELLITEN ese ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee Re ee ee ee ee ee ee ee ee CHECK MMC FILES AND STORAGE SPACE PRUFE MMC DATEIEN UND SPEICHERPLATZ ese ee se ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee be ee ee ee ee ee ee COM PORT CONFIGURATION KONFIGURATION DER SCHNITTSTELLE ees esse esse ese ee ee ee ee ee ee Re ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee be ee Re ee ee ee ee COORDINATE SYSTEM SELECTION AUSWAHL KOORDINATENSYSTEM ee ees ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee be ee Re ee ee ee EINSTELLEN
25. fiir Position Navigation und Karte k nnen Sie nach Ihren pers nlichen Vorstellungen einstellen Sie entscheiden welche Informationen auf den einzelnen Bildschirmen erscheinen sollen Customize Position Page Bildschirm f r Position einstellen W hrend Sie das Positionsdisplay aufgerufen haben dr cken Sie MENUW und gehen auf CUSTOMIZE PERS NLICH EINSTELLENJIENT Dr cken Sie die Pfeiltaste 4 oder zur Auswahl der Option f r die Anzeige Wenn die Option markiert ist dr cken Sie ENT Sie setzen oder l schen hierdurch den kleinen Haken vor der Funktion Funktionen mit Haken werden auf dem Display angezeigt Es kann allerdings nur eine begrenzte Anzahl von Optionen gew hlt werden Nachdem alle Funktionen ausgew hlt sind dr cken Sie EXIT Sie kehren damit auf das Positionsdisplay zur ck 70 Customize Navigations Page Bildschirm fur Navigation pers nlich einstellen W hrend Sie das Navigationsdisplay aufgerufen haben dr cken Sie MENUIN und gehen auf CUSTOMIZE PERS NLICH EINSTELLEN IENT Dr cken Sie die Pfeiltaste 4 oder T zur Auswahl der Option f r die Anzeige Wenn die Option markiert ist dr cken Sie ENT Sie setzen oder l schen hierdurch den kleinen Haken vor der Funktion Funktionen mit Haken werden auf dem Display angezeigt Es kann allerdings nur eine begrenzte Anzahl von Optionen gew hlt werden Nachdem alle Funktionen ausgew hlt sind dr cken Sie EXIT Sie kehren damit auf das Navigationsdisplay zur ck Customi
26. hlen Sie aber nicht eine zu kleine Entfernung dies kann unerwiinschte Warnhinweise des Ger tes ausl sen 1 Setzen Sie eine MMC Karte Deutschland MMC 1 und zwei AA Batterien in das Batteriefach ein 2 Schalten Sie den Atlas ber PWR an 3 Offnen Sie das Display mit der Karte und es erscheint Nordamerika mit dem Bereich von 4 000 Meilen Schalten Sie durch die drei Hauptdisplays Kartendisplay Navigationsdisplay und Satellitenstatus Durch Dr cken der Taste PAGES rufen Sie den Bildschirm f r den Satellitenstatus auf 4 Warten Sie w hrend das Ger t die Satelliten lokalisiert und Ihre momentane Position ermittelt Dieser Vorgang dauert im Durchschnitt ca 1 Minute oder weniger wenn klare Sicht zum Himmel herrscht Es sollten sich keine Erh hungen oder Geb ude im Sichtfeld befinden Wenn das Ger t die Position gefunden hat ert nt ein Beep und auf dem Bildschirm erscheint der Hinweis dass die Position gefunden wurde 5 Wenn die Position gefunden wurde schalten Sie durch Dr cken der Taste PAGES auf das Kartendisplay um das die Erde aus der Vogelperspektive zeigt Sie k nnen sich Uber die gesamte Karte bewegen indem Sie folgende Funktionen anwenden ZOOM IN um mehr Details zu sehen Dricken Sie die Taste ZIN ZOOM OUT um eine gr Bere Fl che zu sehen Driicken Sie die Taste ZOUT SCROLL mit Pfeiltasten um die Karte in alle Richtungen zu bewegen Dr cken Sie hierzu die entsprechenden Pfeiltasten gt tv Wenn Sie wied
27. iese ese ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee ee ee ee ee ee ee ee TRAILS STREGKEN see CREATE AND SAVE A TRAIL ERSTELLEN UND SPEICHERN EINER STRECKE ese ese ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee be ee Re ee ee ee ee CLEAR A TRAIL STRECKE L SCHEN ees ees se ee se ee se ee ee ee ee ee ee ee Re ee ee ee ee DELETE A TRAIL STRECKE LOSCHEN ERWEITERTER MODUS EDIT A TRAIL NAMEN DER STRECKE EDITIEREN ese ee ee ee ee ees ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee ee ee TRANSFER CUSTOM MAPS AND GPS DATA FILES KARTEN UND GPS DATEIEN AUF GPS BERTRAGEN UTILITIES SONDERFUNKTIONEN ee ese ese ee ee oe ee ee ee Re ee ee ee ee ee ee R SE Re ee ee ee ee ee ee ee ee AARM BE NE EE N N ER Sun MOON RISE amp SET CALCULATOR DATEN ZU AUFGANG UNTERGANG VON SONNE UND MOND ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee T RIP CALCULATOR STREGKENK LKULATOR ii ei ee Ee Ge EE ee ee ed ee Se GE veeg GER Geek nee ee Geek Ge ee EE eg Ge gee See ee Ge ee Ee eek EE Ge ted DOWN TIMER eo VN ee ER EG N OE UP TIMER HOGHZAHLENDER AA GE EE EE OE RE N EE WAYPOINTS se Al Da EE EE N N GE EE ME OER N HER CREATE A WAYPOINT WEGPUNKT ERZEUGEN ee ese ee ee ee ee ees eek eek ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee ee ee ee ee ee ee ee be ee be ee sen CREATE WAYPOINT ON MAP WEGPUNKT AUF DER KARTE ERSTELLEN ees ese ese ese ee ee ees eek ee
28. k nnen Sie die Anweisungen berfliegen und schnell das herauslesen was Sie im Moment ben tigen Die folgenden Abs tze erkl ren wie die Kommandos Textformatierungen und andere Anweisungen zu interpretieren sind Pfeiltasten Die Tasten mit den Pfeilen steuern die horizontale und vertikale Linie mit dem den Mittelpunkt bildenden Kursor auf dem Bildschirm Ebenso k nnen Sie sich mit diesen Pfeilen durch die Men s bewegen und damit unterschiedliche Kommandos ausf hren Sie werden durch die nachfolgenden Symbole repr sentiert die folgende Bedeutung haben Der Pfeil nach unten der Pfeil nach oben der Pfeil nach links und der Pfeil nach rechts 4 T gt Keyboard Tastatur Die anderen Tasten haben eine Vielzahl von Funktionen Wenn sich der Text auf eine zu dr ckende Taste bezieht dann ist diese Taste in fettgedruckten Buchstaben wie nachfolgend dargestellt zu erkennen Zum Beispiel wird die Taste Enter als ENT und die Taste Men als MENU gezeigt Men Kommando Ein Men Kommando oder eine Men Option wird in fett gedruckten Grossbuchstaben angezeigt wie zum Beispiel ADVANCED MODE Dadurch sehen Sie dass Sie Kommandos oder Optionen von einem Men ausf hren oder eine Aktion mit diesem Men vornehmen Texteingaben oder Dateien erscheinen in kursiven Buchstaben wie zum Beispiel trail name Anweisungen Men Sequenzen Die meisten Funktionen die Sie mit dem Atlas ausf hren k nnen sind als Sequenzen einer Taste
29. sie sehr niedrig ber dem Horizont in Nordamerika Flugzeuge in der Luft und Schiffe auf offenem Wasser k nnen dauerhaft WAAS gut empfangen aber Gel ndeformationen oder Abdeckungen durch Geb ude k nnen WAAS Signale f r die Empf nger auf der Erde leichter abblocken Sie werden feststellen dass Ihr GPS Empf nger einfach in der Handhabung ist und unglaubliche Genauigkeit hervorbringt Es ist heute die einfachste Methode in der elektronischen Navigation Beachten Sie aber immer dass dieses Ger t nur eine Navigationshilfe ist Verlassen Sie sich nicht nur auf dieses Ger t Halten Sie immer weitere Alternativen bereit wie einen Kompass am besten nat rlich von Silva und See karten um Ihre Position und Ihren Weg zu bestimmen Au erdem zeigt das Ger t immer die direkte Linie von Ihrem momentanen Standort zum Zielpunkt Das Ger t errechnet nur die Position und die daraus resultierenden Kurse und Distanzen Es kann nicht wissen ob sich zwischen Ihnen und der Zielposition Hindernisse befinden Vergewissern Sie sich insbesondere bei Bootsverwendung auf Ihrer Seekarte ob der Weg tats chlich frei ist oder ob Hindernisse umschifft werden m ssen 14 Zum Gebrauch der Anleitung Typographische Regeln Viele Anweisungen in dieser Anleitung sind als Abfolge von Schritten aufgelistet Die Tastatur und die Keystrokes Tasten mit Pfeilen erscheinen in fettgedruckten Buchstaben Wenn Sie es eilig haben oder nur eine Erinnerung ben tigen
30. verf gbar Sie k nnen Atlas dazu zwingen eine WAAS Position als einzig valide Position zu akzeptieren Die Werkseinstellung l t alle Positionen zu nimmt WAAS aber wann immer m glich dazu Diese M glichkeit der Einstellung im erweiterten Modus geht wie folgt 1 Dr cken Sie MENUIMENUI und gehen auf GPS SETUPIENTI und weiter auf REQUIRE WAAS WAAS ANFORDERN IENT 2 Dr cken Sie EXITIEXIT damit Sie auf den zuletzt eingestellten Bildschirm zur ck gelangen 3 Sie k nnen zu diesem Kommando zur ckkehren und mit ENT wieder die urspr ngliche Funktion aktivieren Coord System Map Datum Auto Search Power Saving F Track Smoothing Use Indoors GPS Simulator Kommando WAAS als zwingend vorgeschrieben Require WAAS 80 Screen Contrast and Brightness Display Kontrast und Helligkeit Die Anpassungen folgen im einfachen und erweiterten Modus gleichbleibenden Regeln Im einfachen Modus dr cken Sie MENUIS und gehen auf SCREEN BILDSCHIRMJIENT Im erweiterten Modus dr cken Sie MENUIMENUIENT Wenn Sie im Men f r den Bildschirm sind Einstellen des Kontrastes f r das Display Der Anzeigebalken f r den Kontrast ist bereits gew hlt Dr cken Sie die Pfeiltaste oder gt und bewegen den Balken Das linke Ende der Skala ist der Mindestkontrast das rechte Ende der Skala ist der Maximalkontrast Sounds Alarms Route Planning My Trails GPS Setup System Setup Utilities Easy Mode MMC Files aaa
31. 0 mi Optionsmen f r Strecken Links die Einstellung der Update Rate mit Zeitbezug rechts mit Distanzbezug Specific Trail Options Spezifische Optionen fur Strecken New Trail Neue Strecke F r den manuellen Start einer neuen Strecke oder zum L schen einer Strecke rufen Sie das Men Trail Options Optionen Strecke auf Dr cken Sie die Pfeiltaste gt und gehen auf NEW TRAIL NEUE STRECKEJIENT Das nachfolgende Men erscheint Hame Trail 2 Maximum Points 2000 Active F Visible Delete Trail Navigate Streckenmen f r Strecke 2 Der Name die maximale Menge an Punkten f r die neue Strecke Daten ber die Art der Strecke aktiv und sichtbar werden ber dieses Men programmiert Die Einstellung Aktiv entscheidet ob neue Punkte f r diese Strecke aufgezeichnet werden oder nicht Mit den Pfeiltasten 4 oder T k nnen Sie nun die Einstellungen vornehmen Nach erfolgter Einstellung dr cken Sie EXIT um dieses Men zu verlassen 89 Units of Measure Messarten der Funktion In diesem Men bestimmen Sie die MaBeinheiten f r Geschwindigkeit und Distanz Meilen Nautische Meilen Kilometer Tiefe Fu Faden oder Meter und die Temperatur Fahrenheit oder Celsius Im einfachen Modus dr cken Sie MENUI und gehen auf UNITS OF MEASURE MESSARTEN DER FUNKTIONJIENT Im erweiterten Modus dr cken Sie MENUIMENUI und gehen auf SYSTEM SETUPIENTIENT Screen Sounds Power Saving Havigate Trail Cle
32. 2 Das Men f r den Datentransfer schlie t eine Nachricht ein die Ihnen mitteilt ob eine MMC Karte vorhanden ist oder nicht Falls keine MMC Karte vorhanden ist m ssen Sie erst eine in das Ger t einsetzen damit das Transferkommando aktiviert wird Zum Transfer von Daten vom Ger t auf eine MMC Karte dr cken Sie ENT f r Save Speichern Zum Transfer der Daten von einer MMC Karte in das Ger t dr cken Sie die Pfeiltaste gt und dann LOAD LADENJIENT 3 Saving Sichern Zum Akzeptieren der Standardbezeichnung Data f r die Datei der GPS Daten dr cken Sie die Pfeiltaste 4 und dann SAVEIENT Wenn Sie die Datei umbenennen m chten wie in dem nachfolgenden Beispiel dr cken Sie zum Aktivieren der Auswahlbox ENT Zum ndern des ersten Buchstabens dr cken Sie die Pfeiltaste 4 oder danach dr cken Sie die Pfeiltaste gt f r den n chsten Buchstaben Wiederholen Sie diesen Vorgang bis der Name korrekt in der Box steht Danach dricken Sie ENT und gehen dann auf SAVEIENT Das Ger t zeigt erst den Fortschritt des Vorganges an und dann die komplette Nachricht wenn der Datentransfer abgeschlossen ist Wenn Sie auf den zuletzt eingestellten Bildschirm zur ck wollen dr cken Sie EXITIEXIT Filename File name Data Tatalz3Aa ke Datal23Am Med Ba Emil Von links nach rechts wird der Ablauf einer Namensgebung und des Abspeicherns dargestellt 4 Loading Laden Es k nnen mehr als nur eine Datei der GPS Daten USR auf der M
33. Bildschirm zeigt die Wahl von Find on Map Auf der Karte finden im Gegensatz zur Option Go To navigieren 6 Das Kartendisplay erscheint Der Kursor Fadenkreuz steht nun direkt auf der Markierung f r das Hotel Ein Pop Up Fenster identifiziert den POI Unten auf dem Bildschirm sind die Daten mit Positionen vom POI mit Entfernung und Richtung vom momentanen Standort zu sehen Finding Waypoint a 2 H eat Hational Inn DAE ar NET j i Kartendisplay zum POI Hotel National Inn 7 Zum L schen der Suche und zur R ckkehr auf den zuletzt eingestellten Bildschirm dr cken Sie EXITIEXITIEXIT Zum L schen des Kursors dr cken Sie nochmals EXIT Das Ger t springt auf die zuletzt bekannte Position zur ck Bevor Sie aus dem Suchmen gehen k nnen Sie nat rlich noch nach einem anderen Ort suchen Switch to Easy Mode Auf den einfachen Modus umschalten Zum Umschalten vom erweiterten Modus auf den einfachen Modus 1 Dr cken Sie MENUIMENUI und gehen auf EASY MODE EINFACHER MODUSJIENT 59 2 Es erscheint der Hinweis Are you sure you want to enter Easy mode Sind Sie sicher dass Sie in den einfachen Modus umschalten m chten 3 Dr cken Sie lt IENT und das Ger t schaltet auf den einfachen Modus Zur ckschalten vom einfachen Modus auf den erweiterten Modus Zum Umschalten vom einfachen auf den erweiterten Modus gehen Sie folgenderma en vor 1 Dr cken Sie MENUI und gehen auf ADVANCED MODE ERWEITERT
34. Bildschirme In der Einstellung Easy Mode stehen drei Displayarten zur Verf gung Es ist der Bildschirm f r den Satellitenstatus das Navigationsdisplay und das Kartendisplay Sie k nnen diese Bildschirme durch dricken der Taste PAGES aufrufen Wenn Sie die Taste PAGES kurz hintereinander driicken wechseln Sie auf die unterschiedlichen Bildschirme in einer endlosen Schleife Bildschirm Satellitenstatus Der Bildschirm f r den Satellitenstatus bietet detaillierte Informationen Uber den Status der Satelliten die das Gerat momentan geortet hat und zeigt den Empfangsmodus an Zum Abrufen dieses Bildschirmes dricken Sie die Taste PAGES so oft bis dieser Bildschirm erscheint Welche Displayseite Sie auch zu einem gegebenen Zeitpunkt benutzen blinkende GPS Daten weisen darauf hin dass die Position noch nicht gefunden ist oder verloren wurde Achtung Navigieren Sie nicht mit diesem Ger t solange die Zahlen blinken 22 Satellites 7 42 PM Satellites 7 42 PM Satellites 7 42 PM Mi No Fix 3D Fix EPE EPE ft 14ft WAAS KEEKEKE KK T NN 2162613274 EE gt Satelliten Status Die linke Abbildung zeigt dass das Ger t noch keinen Satelliten geortet hat und noch kein Fix f r die Position besteht Die mittlere Abbildung zeigt die momentan sichtbaren Satelliten Die rechte Abbildung zeigt dass das Ger t einen 3D Fix hat Breite L nge H he und WAAS Empfang ebenfalls vorhanden ist Der Bildschirm zeigt in graphischer Darstell
35. Display Satellit rechts mit nur noch etwa 25 Restenergie der Batterien Die Energiesparschaltung reduziert den Stromverbrauch durch Ver ndern der Update Rate f r die Position Wir empfehlen dass Sie diese Sparfunktion in bekannten Gebieten testen und die M glichkeiten selber testen bevor Sie in unbekannte Gebiete kommen Experimentieren Sie mit einer Update Rate von 1 Sekunde 300 ms oder 1 Sekunde Update 200 ms und beachten Sie ob die Genauigkeit far Sie hoch genug ist Warnung Die Einstellung mit voller Leistung gibt die beste und genaueste Darstellung der Position Die Sparschaltung kann die Lebensdauer der Batterien verl ngern aber eine starke Herabsetzung der Update Rate kann auch die Genauigkeit 77 beeinflussen Gerade in Gebieten wo ein momentan schlechter Satellitenempfang herrscht Es bleibt aber Ihre Entscheidung auf welche Update Rate Sie das Ger t einstellen In unbekannten und vom Empfang her schlechteren Gegenden Schluchten H hlen usw empfehlen wir dass Sie Reservebatterien und weitere Orientierungshilfen wie eine Karte vom Gel nde und einen SILVA Kompass mit sich f hren Verlassen Sie sich nie nur auf das GPS Ger t Erreichen der Sparschaltung 1 Dr cken Sie MENUIMENUI und gehen auf GPS SETUPIENTI und weiter auf POWER SAVING SPARSCHALTUNG IENT 2 Mit der Pfeiltaste lt oder gt stellen Sie den Balken und damit die Update Rate ein Das linke Ende der Skala ist die minimale Sparstufe volle Bat
36. Distanz AuBerkurs Geschwindigkeit und Reisezeit werden unten in dem Feld f r digitale Daten angezeigt Wenn die Position und andere Daten im Digitalfeld blinken besteht kein Kontakt zu den Satelliten Das Ger t hat sich nicht in die Satelliten eingeloggt oder hat den Kontakt zu den Satelliten verloren Der Bereich f r den AuBerkursfehler befindet sich in der Kompassrose als ein breiter weiBer Korridor der die Peillinie beinhaltet Die u eren Linien von diesem Korridor zeigen den momentanen AuBerkursbereich Die Werkseinstellung f r diesen Bereich betr gt 0 20 Meilen Zum Beispiel Wenn das Symbol f r die momentane Position die rechte Linie ber hrt 24 dann sind Sie 0 20 Meilen rechts von der Idealkurslinie entfernt Sie m ssen also nach links steuern um wieder auf die Idealkurslinie zu kommen Durch dr cken der Taste ZIN und ZOUT k nnen Sie den Au erkursbereich vergr ern oder verkleinern Ein Kreissymbol das den Zielpunkt darstellt wie in der nachfolgenden Abbildung dargestellt erscheint in dem Korridor des AuBerkursbereiches wenn Sie sich dem Zielpunkt ann hern Die Travel Time Reisezeit ist die Zeit die noch ben tigt wird den Zielpunkt von Ihrer momentanen Position mit der derzeitigen Geschwindigkeit zu erreichen Arrival Time Ankunftszeit ist der Zeitpunkt an dem Sie Ihren Zielpunkt von der momentanen Position mit der momentanen Geschwindigkeit erreichen Momentane Track Richtung der sae 90
37. EGKEN OPTIONEN meieriet eden eves ke Geek geen ee eek ee Dee Ee Ee GR EE Ee Ee Ee ee essen DELETE ALL TRAILS ALLE STRECKEN L SCHEN aaa se esse ese ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Re Re ee ee ee ee ee ee ee ee ee FLASH TRAILS ON SCREEN OPTION OPTION STRECKE BLINKT ese ese ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee ee ee ee ee ee ee ee ee UPDATE TRAIL OPTION OPTION STRECKE MIT DATEN VERSEHEN ee ee ee ee ee ee ee ees ees ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee be ee Re ee ee ee UPDATE TRAIL CRITERIA AUTO TIMER DISTANCE STRECKENAUFZEICHNUNGSKRITERIEN esse se ee ese se ee ee ee ee ee ee ee Ge ee ee Ge ee ee ee ee ee 88 TRAIL UPDATE RATE TIME DISTANZ punken ae bes eter Rade eres nut Meir eee 88 SPECIFIC TRAIL OPTIONS SPEZIFISCHE OPTIONEN FUR STRECKEN cccccccesscsscesscsssesssesssesscesscesscesecesecseecesscsseessesssesssessesescaseeascsuecaes 89 UNITS OF MEASURE MESSARTEN DER FUNKTION ee ees se ee se ee se ee ee ee ee ee ee ee Re ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee ee ee ee ee ee ee ee ee 90 FIND HOME HOME WEGPUNKT FINDEN ee ees sees se ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee testone stoN SEESE ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee ee ee ee ee ee ee ee neeese ent 94 FIND INTERSTATE HIGHWAY EXITS HIGHWAY AUSFAHRTEN NUR IN DEN USA ee ee ees se ee ees ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ees ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee
38. ER MODUSJIENT 2 Es erscheint der Hinweis Are you sure you want to enter Advanced mode Sind Sie sicher dass Sie in den erweiterten Modus umschalten m chten 3 Dr cken Sie lt IENT und das Ger t schaltet auf den erweiterten Modus Trails Strecken Eine Strecke oder ein Plot trail ist eine Aufzeichnung der Strecke die Sie gefahren sind aufgezeichnet w hrend Sie sich fortbewegen Diese Aufzeichnung ist hilfreich wenn man einen gleichen Weg nochmals fahren m chte oder wenn man auf dem gleichen Weg zur ckfahren m chte Im einfachen Modus k nnen Sie nur eine Strecke verwenden Im erweiterten Modus k nnen bis zu 10 Strecken im Speicher des Atlas abgelegt werden Da Sie diese Strecken auf einer MMC in Form von GPS Dateien usr Format kopieren k nnen haben Sie nahezu unbegrenzte Speicherm glichkeiten f r gefahrene Strecken F r weitere Optionen der Strecke lesen Sie Abschnitt Trail Options in Kapitel 5 Create and Save a Trail Erstellen und Speichern einer Strecke Das Ger t ist ab Werk so eingestellt dass nach dem Einschalten die gefahrene Strecke automatisch aufgezeichnet wird Das Ger t setzt die Aufzeichnung so lange fort bis der Endpunkt Werkseinstellung 2 000 Punkte erreicht wurde Das Ger t kann aber bis 9 999 Punkte aufzeichnen Wenn das Limit der Punkte erreicht wurde wird die Strecke rollierend automatisch berschrieben Um eine Strecke von Punkt A nach Punkt B zu sichern m ssen Sie
39. IENT Waypoints Wegpunkte Ein Wegpunkt ist nichts anderes als eine elektronische Adresse mit Breiten und L ngengrad der Position Ein Wegpunkt stellt eine Position einen momentanen Navigationspunkt oder einen Zielpunkt dar der im Speicher vom Ger t abgelegt werden kann und sp ter wieder zum Navigieren auf Abruf zur Verf gung steht Eben wie eine elektronische Adresse Sie k nnen einen Wegpunkt von der Position des Kursors der momentanen Position oder von der See karte entnehmen und speichern Create a Waypoint Wegpunkt erzeugen Die folgenden M glichkeiten verwenden die Quick Save Methode Schnellspeicherung Es ist der schnellste und einfachste Weg einen Wegpunkt zu speichern Create Waypoint on Map Wegpunkt auf der Karte erstellen 1 Verwenden Sie den Kursor Fadenkreuz und f hren Sie ihn mit den Pfeiltasten auf die Stelle die Sie als Position speichern wollen 2 Dr cken Sie jetzt ENTIENT Der Wegpunkt ist nun gespeichert und es wird ihm automatisch eine Wegpunktnummer zugeordnet z B 002 Auf dem Kartendisplay erscheint das Symbol mit der Nummer f r den Wegpunkt Create a Waypoint at Current Position Wegpunkt von der momentanen Position erstellen 1 Dr cken Sie w hren der Fahrt einfach ENTIENT und der Wegpunkt Ihrer momentanen Position ist gespeichert Auf dem Display erscheint das Wegpunktsymbol und die Nummer unter der der Wegpunkt gespeichert wurde Create a Man Overboard Waypoint Wegpunkt Mann ub
40. ITION He FIND DISTANGE FROM POINT TO POINT FINDE ENTFERNUNG VON PUNKT ZU PUNKT FIND YOUR CURRENT POSITION FINDEN DER MOMENTANEN POSITION ee ees ee ee ee ee ee ee ee ee ee ICONS EREIGNISMARKIERUNGEN ese ese ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Ge ee CREATE ICON ON MAP EINE MARKIERUNG AUF DER KARTE ERZEUGEN CREATE ICON AT CURRENT POSITION EINE MARKIERUNG VON DER MOMENTANEN POSITION ERZEUGEN DELETE AN ICON MARKIERUNG E SCHEN ee Ro restane keen vinrankene Ge Ge LOAD GPS DATA FILES FROM MMC GPS DATEIEN VON MMC LADEN erervrrrversvrnnvernvrsvrrsvresversvessvessvessvnssensvnnsvensvnnsvsevresvvesvrssvessvessvessree NAVIGATE NAVIGIEREN 222 a A N EG ste Re ee ee RE RE RE ee Re ee EE ee ee NAVIGATE BACK HOME ZUM HOME WEGPUNKT NAVIGIEREN c ccccccccccsscssecssessscscesscesscsscesscesecesecssecssecessesseesesssesssessessessscasensecses NAVIGATE BACK TO MOB WAYPOINT ZUM MOB WEGPUNKT NAVIGIEREN ee ees ese ees ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee ee ee ee NAVIGATE A ROUTE NAVIGIEREN AUF EINER ROUTE ee ee esse ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Re Seea ee ee ee NAVIGATE TO CURSOR POSITION MAP ZUR KURSORPOSITION AUF DER KARTE NAVIGIEREN ees sesse esse ese ese ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee NAVIGATE TO AN ICON ZU EINER MARKIERUNG NAVIGIEREN cc cccsccescessccsecsseccecesecesecssscssesssesssss
41. Ihre eigene Position finden kann lassen Sie uns nach Positionen suchen In diesem Beispiel suchen wir nach dem n chsten Schnellimbiss F r weitere Informationen der unterschiedlichen Suchobjekte lesen Sie bitte Kapitel 6 Searching Suchen Achtung F r dieses Beispiel ben tigen Sie die Point of Interest POI Datenbank die in den MMC Karten Silva MapCard beispielsweise enthalten ist z B MMC 1 Deutschland Nachdem das Ger t Ihre Position gefunden hat 1 Dr cken Sie FIND und gehen dann auf MAP PLACES PL TZE AUF DER KARTEJJENT V und gehen auf POI RESTAURANTS 2 Sie k nnen in der gesamten Kategorie f r Restaurants suchen In diesem Beispiel wollen wir die Suche aber eingrenzen Dr cken Sie die Taste und gehen auf FAST FOOD CHAINS SCHNELLIMBISS ENT ENT 3 Atlas zeigt an dass Berechnungen durchgef hrt werden danach erscheint eine Liste der Restaurants Das am n chsten liegende Restaurant steht als erstes auf der Liste das Entfernteste am Ende der Liste Das n chstliegende Restaurant ist markiert 30 Category Go Home POIFishing Taco Bueno a Map Places POI Hunting Sonic Drive In Highway Exits POI Lodging Captain D s Seafo Streets POI Marine McDonald s Addresses Long John Silver oder Burger King Pping KFC POI ports Arby s er gt Church s Chicken Subcategory rast Food Chains Sonic Drive In gt Dist 0 23 Brg 235 Das Find Map Places Men links in der Mitte A
42. Jeder Satellit sendet ein schwaches Signal zur Identifizierung des Satelliten und Feststellung seiner Position ber der Erde Drei dieser Satelliten dienen als Reserve und arbeiten nicht solange sie nicht ben tigt werden Die restlichen Satelliten garantieren dass unabh ngig von der Position weltweit immer mindestens vier Satelliten sichtbar sind F r einen 2D Fix werden mindestens 3 Satelliten ben tigt Zur Bestimmung der Position ben tigt das System Signale von drei Satelliten Das ist der sogenannte 2D Fix Vier Satelliten werden ben tigt um die Position plus die H he ber dem Meeresspiegel zu errechnen Dieses ist dann ein 3D Fix 13 Bedenken Sie immer dass der Empf nger Antenne freie Sicht zu den Satelliten haben muss um die Signale empfangen zu k nnen Im Gegensatz zu Radio oder Fernseher arbeitet das GPS System auf sehr hohen Frequenzen Diese Signale k nnen leicht durch K rper belaubte B ume Geb ude oder Autod cher abgeblockt werden Wie die meisten anderen GPS Empf nger enth lt auch Atlas keinen Kompass oder andere Navigationshilfen Es errechnet die Positionsdaten nur aufgrund von den Signalen die von den Satelliten kommen Geschwindigkeit Fahrtrichtung und Distanz wird ebenfalls von diesen Signalen abgeleitet Zum Bestimmen der Fahrtrichtung muss daher eine Bewegung stattfinden wobei gilt Je schneller desto besser Das hei t aber nicht dass das Ger t bei langsamen Geschwindigkeiten nicht arbeitet Es kann a
43. LORBAN TDi sus ne MAB EDES KARTEN FIKSE ES ee es da eteren CUSTOMIZE PAGE DISPLAYS BILDSCHIRME PERS NLICH EINSTELLEN CUSTOMIZE POSITION PAGE BILDSCHIRM FOR POSITION EINSTELLEN CUSTOMIZE NAVIGATIONS PAGE BILDSCHIRM FUR NAVIGATION PERS NLICH EINSTELLEN CUSTOMIZE MAP PAGE BILDSCHIRM F R DIE KARTE PERS NLICH EINSTELLEN ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee be ee Re ee ee ee ee GPS SIMULATOR Seeds ee EEE MAP AUTO ZOOM AUTOMATISCHER ZOOM FUR DIE KARTE cccccsscesecesecesccssecsseessesseesssesscsscussceusceuecesecseecssscsssessesssesssesssesscasesscsasesuecaes MAP DATA KARTENDATEN su aina SHOW MAP DATA KARTENDATEN ANZEIGEN 0 ccccccccesscsscessccsscesccseceeecseecssscsssessesssesssesscesscessceascesecesecessessessssessesssesseessesssessscesesssecsseces POP UP MAP INFO POP UP F R KARTENINFORMATIONEN ee ee ee ees ees ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee ee ee ee ee ee ee ee Ge ee ee MAP BOUNDARIES GRENZE DER KARTEN ee ese ese ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee ee ee E T ee ee ee ee ee Re ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee FILI EAND GRAY LAND GRAU DARSTELLEN EE SE EE oe DE ee SE ee Rennen Ge Ge E E ee ee ee ee sents MAP OVERLAYS EINBLENDEN BEREICHSRINGE UND GITTER BREITE LANGE MAP DATUM SELECTION AUSWAHL KARTENDATUM Le ee ee se ese ee ee ee ee ee ee ee MAP DETAIL CATEGORIE SELECTION AUSWAHL KARTENDETAILS ese s
44. MC Karte sein Zur Auswahl der Datei dr cken Sie ENT zum Aktivieren der Auswahlbox Mit den Pfeiltasten J oder T markieren Sie die Datei und dr cken danach zum Akzeptieren ENT Danach dr cken Sie die Pfeiltaste 4 und gehen auf LOAD LADEN IENT Das Ger t zeigt eine Nachricht nach Fertigstellung wenn der Datentransfer abgeschlossen ist Dr cken Sie EXITIEXIT und Sie kommen auf den zuletzt eingestellten Bildschirm zur ck 40 CATS ee boet CATS viewers PTE aa TEE prs Da tatt Barn usr Von links nach rechts wird ein Ladevorgang von Daten von MMC in Atlas gezeigt Umschalten auf den erweiterten Modus Zum Umschalten vom einfachen auf den erweiterten Modus gehen Sie folgendermaBen vor 1 Driicken Sie MENUW und gehen auf ADVANCED MODE ERWEITERTER MODUSJIENT 2 Es erscheint der Hinweis Are you sure you want to enter Advanced mode Sind Sie sicher dass Sie in den erweiterten Modus umschalten m chten 3 Dr cken Sie lt IENT und das Ger t schaltet auf den erweiterten Modus Zuruckschalten vom erweiterten Modus auf den einfachen Modus Zum Verlassen des erweiterten Modus um zuriick zum einfachen Modus zu gelangen gehen Sie folgendermaBen vor 1 Dr cken Sie MENUIMENUI v und gehen auf EASY MODE EINFACHER MODUS IENT 2 Es erscheint der Hinweis Are you sure you want to enter Easy mode Sind Sie sicher dass Sie in den einfachen Modus umschalten m chten 3 Dr cken Sie lt IENT und das Ger t schaltet au
45. Nehmen Sie die gew nschten Einstellungen vor und stellen dann den Simulator an Rufen Sie hierzu Men punkt GPS SIMULATOR ON SIMULATOR AN auf und dr cken dann ENT Dr cken Sie EXIT In Zeitabst nden erscheint eine 71 Warnmeldung mit dem Hinweis dass Sie im Simulationsmodus arbeiten Zum Abstellen des Simulators wiederholen Sie die obigen Schritte Map Auto Zoom Automatischer Zoom f r die Karte Atlas verf gt ber eine automatische Zoom Funktion die Innen andauerndes Tastendr cken erspart um immer einen optimalen Kartenbereich bei sich ver ndernden Entfernungen zum Wegpunkt sichtbar zu haben Diese Funktion arbeitet in Verbindung mit den Navigationsfunktionen Starten Sie die Navigation zu einem Wegpunkt Weitere Informationen finden Sie im Kapitel f r Wegpunkte Danach zoomt das Ger t bei aktiviertem Autozoom jeweils so dass die gesamte Wegstrecke von der momentanen Position bis zum Zielpunkt auf dem Display zu sehen ist Wenn Sie sich dem Zielpunkt n hern beginnt das Ger t automatisch den Zoom anzupassen und einen h heren Detailgrad anzuzeigen bis Sie schliesslich den Zielpunkt erreicht haben Zum Einschalten dieser Funktion m ssen Sie sich auf dem Kartendisplay befinden Dr cken Sie MENUI und gehen auf AUTO ZOOMIENT Zum Abstellen des automatischen Zooms wiederholen Sie diese Schritte Map Data Kartendaten ber dieses Men kann die Karte falls gew nscht ausgeblendet werden das Kartendisplay wird zum rei
46. OM amp CURSOR ARROW KEYS SICH AUF DER KARTE BEWEGEN PFEILTASTEN FUR ZOOM UND KURSOR SELECTING ANY MAP ITEM WITH THE CURSOR AUSWAHL EINES KARTENDETAILS MIT DEM KURSOR ee ee ee ee ee ee ee ees ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee SEARCHING SUCHEN es nen EEE ee ee eee SET HOME WAYPOINT SPEICHERN DES HOME WEGPUNKTES ee ees ees oe ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ees ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee be ee Re ee ee ee ee NAVIGATE BACK HOME ZUM HOME WEGPUNKT NAVIGIEREN eie oe ese ese ee ee ee ee ees eek ee testen ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee ee ee ee SET MAN OVERBOARD MOB SPEICHERN MANN UBER BORD WEGPUNKT MOB ee ee se ee ee een ee ee Ge ee ee RR ee Ge GR GR AAR ee Ge GR ee Re NAVIGATE BACK TO MOB WAYPOINT ZUM MOB WEGPUNKT NAVIGIEREN ee ee ee ee ees ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee Re ee ee ee NAVIGATION TO A POINT OF INTEREST ZU EINEM PUNKT VON INTERESSE POI NAVIGIEREN eeuse se ee ees se ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee CREATING AND SAVING A TRAIL EINE STRECKE HERSTELLEN UND SPEICHERN ee ees ese ese ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee be ee Re ee ee ee ee DISPLAY A SAVED TRAIL GESPEICHERTE STRECKE ANZEIGEN ee ees se ese ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee NAVIGATING OR BACKTRACKING A TRAIL EINE GESPEICHERTE STRECKE ABFAHREN VISUAL BACK TRAILING STRECKE VIS
47. OMATISCHE SUCHE IENTI lt Best tigen Sie mit YES JA IENT Check MMC Files and Storage Space Pr fe MMC Dateien und Speicherplatz Zum Pr fen der vorhandenen MMC Dateien dr cken Sie im erweiterten Modus MENUIMENUI und gehen auf MMC FILESIENT Main Menu gereen Files Sounds Alarms Route Planning My Trails GPS Setup System Setup Utilities Easy Mode MMC Card Info Hauptmen links in der Mitte und rechts File Browser zu MMC Karteninformationen 66 Com Port Configuration Konfiguration der Schnittstelle Das Ger t hat eine NMEA 0183 Version 2 0 kompatible Schnittstelle kurz Com Port Das Men f r den Com Port das Sie ber das Ment System Setup Systemeinstellung erreichen erlaubt die Konfiguration Com Port um Daten in ein anderes elektronisches Ger t zu senden oder Daten von einem anderen elektronischen Gerat zu erhalten wie z B dem Autopiloten oder Echtzeit Navigation ber PC Der Com Port kann entweder f r NMEA oder SiRF bin rer Datentransfer genutzt werden Baud Rate Units of Measure 4800 gt Set Local Time C Port er Ont ns Port Output Data Delete All Waypts fe Hone F Popup Help Transfer My Data C NMEA Check Storage f SiRF Binary C SiRF Binary Software Info Meniis zur Anderung der Com Port Einstellungen Informationen zu diesem Thema auch unter www silva se Zur Einstellung der Com Port Konfiguration gehen Sie wie folgt vor 1 Dr cken Sie MENUIMENUIN und
48. Software Upgrades k nnen kostenlos von der Firmen Homepage www silva se heruntergeladen werden Diese Upgrades k nnen neue Besonderheiten oder Funktionen enthalten Vergleichen Sie daher die momentane Software Version Ihres Ger tes mit der die neu im Internet zu sehen ist System Setup Menu Software Info Units of Measure Screen Set Local Time lengd Sounds Com Port r n Jan 14 2002 Power Saving Reset Options 13 24 01 Havigate Trail Delete All Waypts Clear Trail X Popup Help Points of Interest Sun Moon Transfer My Data Data by infoUSA Units of Measure Check Storage Copyright 2001 Set Local Time exitSource Advanced Mode atabase Transfer My Data Copyright 2001 Interstate America Software Info Links die bersicht der Optionen bei System Setup Systemeinstellung in der Mitte ausgew hlt das Kommando f r Software Information rechts der Info Bildschirm mit Software Version Die Anpassungen folgen im einfachen und erweiterten Modus gleichbleibenden Regeln Im einfachen Modus dr cken Sie MENUN und gehen auf SOFTWARE INFOIENT Im erweiterten Modus dr cken Sie MENUIMENUW und gehen auf SYSTEM 84 SETUPIENTW und weiter auf SOFTWARE INFOIENT Mehrmaliges Dr cken von EXIT bringt Sie wieder zum Ursprungsdisplay Sounds und Alarm Sound Styles Klang von T nen und Alarmen Der Klang f r Tastendruck und Alarme kann ver ndert werden Im einfachen Modus dr cken Sie MENUI und gehen auf SOUNDS KLANGJIENT Im erweiterten Mod
49. Street Pinecrest FL SW 80th Ter Find Intersection SW 81st Ave Miramar FI Links das Men zu Find Intersection Finde Kreuzung in der Mitte Arbeitsmeldung rechts die Liste der Kreuzungen Find Waypoint Finde Wegpunkte Nur im erweiterten Modus 1 Dr cken Sie FINDIENT 2 Wenn Sie nach dem Ihnen am n chstgelegensten Wegpunkt suchen dr cken Sie ENT Wenn Sie nach einem Wegpunkt nach seinem Namen suchen dr cken Sie die Pfeiltaste und gehen auf NAMEIENT My UTE mir z i mr Highway Exits G 1 G reets Find By Addresses Hearest Hearest _ on 0 4mi 0 4mi H N 24 43 266 N 24 43 266 H 8103 404 U 81 03 404 1179mi 128 true 1179mi 128 true Links das Find Men in der Mitte das Men Finde den n chstgelegenen rechts das Men Finde nach Namen 3 Wenn Sie den Ihnen am n chsten gelegenen Wegpunkt finden wollen kommt die Meldung dass der Atlas diesen Wegpunkt sucht danach erscheint eine Liste von Wegpunkten Der Ihnen am n chsten gelegene Wegpunkt ist markiert und steht jetzt ganz oben in der Liste Der am weitesten entfernte Wegpunkt steht nun ganz unten in der Liste Dr cken Sie ENT und der Bildschirm mit den Informationen f r den Wegpunkt erscheint Wenn Sie den Wegpunkt finden wollen dr cken Sie die Pfeiltaste gt und gehen auf FIND ON MAP AUF DER KARTE FINDEN IENT Zur R ckkehr auf den zuletzt eingestellten Bildschirm dr cken Sie EXITIEXITIEXITIEXIT
50. UELL ZUR CKVERFOLGEN ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee NAVIGATE A BACK TRAIL AUF EINER STRECKE NAVIGIEREN ee ee ees se esse ese ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee tes ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee Re ee ee CLEARING OR ERASING A TRAIL EINE STRECKE L SCHEN ese ese ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee be ee ee ee ee TRANSFER CUSTOM MAPS AND GPS DATA FILES KARTEN UND GPS DATEIEN AUF GPS UBERTRAGEN UMSCHALTEN AUF DEN ERWEITERTEN MODUS ee ese ee ee ee oe ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee ZURUCKSCHALTEN VOM ERWEITERTEN MODUS AUF DEN EINFACHEN MODUS eeuse ee see ees ek ee ee ee ek eek ek ee ee ek ee ek ee ee gee k ee N ek ee ge ek ee Ne R ee Ge He keer KAPITEL AN nee ee ee RE EE RE P ADVANCED MODE OPERATION ARBEITSWEISE ERWEITERTER MODUS TASTATURDESATLASTME HR ke ee BEEEUGHTUNG AN AUS vange OE ER ER EE RE EE N AR EE RE aes HAUPTMEN ees sesse ee PAGES BILDSCHIRME BILDSCHIRM SATELLITENSTATUS BIN BSCHIRM POSITION u EE EE Ge GT EO EN Ed BIEDSCHIRM NAVIGATION an ern lee ann be Gea bnr Sesh Ee oe be ese ee ee AE KARTENDISPIAN EE nn OE Ge Ge EN KARATE Hernene MOVING AROUND THE MAP ZOOM amp CURSOR ARROW KEYS SICH AUF DER KARTE BEWEGEN PFEILTASTEN FUR ZOOM UND KURSOR FIND DISTANGE FROM CURRENT POSITION TO ANOTHER LOCATION FINDE ENTFERNUNG VON DER MOMENTANEN POSITION ZU EINER ANDERENPOS
51. Wegpunkt ist ein Abschnitt Routen bestehen aus einem oder mehreren Abschnitten Die Abschnitte aller GPS Routen basieren auf einer direkten Linie zwischen zwei Wegpunkten Eine Route bietet automatisch die M glichkeit mehrere Wegpunkte nacheinander anzusteuern ohne nach jedem erreichten Wegpunkt das Ger t neu f r den n chsten Wegpunkt zu programmieren Nachdem eine Route programmiert wurde haben Sie die M glichkeit diese Route vorw rts oder r ckw rts in umgekehrter Richtung abzufahren Eine Route kann sogar von jedem Wegpunkt innerhalb der Route gestartet werden Create and Save a Route Erstellen und Abspeichern einer Route Eine Route kann beim Atlas nur im erweiterten Modus erstellt ver ndert und abgefahren werden Create a Route Erstellen einer Route Sie k nnen zur Planung einer Route die Wegpunkte von der vorhandenen Wegpunktliste w hlen oder sie mit dem Kursor und der Taste ENT direkt von der Karte bernehmen In diesem Beispiel werden wir die Wegpunkte direkt von der Karte erzeugen 1 Vom NAVIGATION PAGE NAVIGATIONSDISPLAY aus dr cken Sie MENUIENT Vom MAP PAGE KARTENDISPLAY dr cken Sie MENUIMENUI und gehen dann auf ROUTE PLANNING ROUTENPLANUNG N 2 Dr cken Sie ENTIV und gehen Sie auf ROUTE END ENDE DER ROUTE IENTI dann auf ADD FROM MAP VON DER KARTE HINZUF GEN IENT Es erscheint jetzt das Kartendisplay mit dem Kursor Falls Sie keine Stra enkarte 55 von Deutschland geladen haben erscheint ein leere
52. ahre zum Kursor Navigiert Sie zu der momentanen Kursor Position auf dem Display 21 Cancel Navigation Navigation beenden Beendet die Navigation und stellt bestimmte Navigationskommandos ab Wird ben tigt um die Navigation zu stoppen wenn ein Zielpunkt die Kursor Position oder ein POI Point of Interest erreicht wurde Screen Bildschirm Ver ndert den Kontrast oder die Helligkeit des Bildschirms Sounds Klang Schaltet die T ne f r Tastendruck und akustischen Alarm an oder aus und stellt die Klangart ein Power Saving Sparschaltung Schaltet das Ger t in Energiesparmodus um die Betriebsdauer der Batterien zu verl ngern Sun Moon Sonne Mond Zeigt die Zeiten f r Auf und Untergang von Sonne und Mond an Units of Measure Messarten der Funktionen Wechselt die MaBeinheiten fur Geschwindigkeit und Distanzen Ebenso lassen sich hier die Kursarten und Zeitformate einstellen Set Local Time Einstellen Ortszeit Stellt die Zeit f r die lokale Zeitzone ein Advanced Mode Erweiterter Modus Wechselt vom einfachen auf den erweiterten Modus Im einfachen Modus sind die far den normalen Gebrauch notwendigen Hauptfunktionen enthalten Transfer my Data Meine Daten bertragen L dt und sichert auf einer MMC Karte GPS Daten wie Wegpunkte Routen Strecken Markierungen usw Software Info Software Information Zeigt Name und Version der Software an mit der das Ger t zur Zeit arbeitet Pages
53. andled in a manner other than according to the instructions furnished with the product 3 when any serial number has been effaced altered or removed or 4 when any defect problem loss or damage has resulted from any accident misuse negligence or carelessness or from any failure to provide reasonable and necessary maintenance in accordance with the instructions of the owner s manual for the product We reserve the right to make changes or improvements in our products from time to time without incurring the obligation to install such improvements or changes on equipment or items previously manufactured REMINDER You must retain the sales slip or sales receipt proving the date of your original purchase in case warranty service is ever required Silva Sweden AB Box 998 SE 191 29 Sollentuna Sweden www silva se info silva se 104 Service Adressen Silva versteht sich als Qualit tsanbieter der Ihnen in Bezug auf Service Ersatzteile und Zubeh r gern weiterhilft Bitte wenden Sie sich an Ihren lokalen H ndler Hinweise und Adressen finden Sie auch unter www silva se Informationen zu weiterem Zubeh r Um Zubeh r far den Atlas zu erhalten wenden Sie sich bitte ebenfalls an Ihren lokalen Handler AbschlieBender Hinweis Diese Anleitung wurde mit groBter Sorgfalt entwickelt Dennoch liegt es in der Natur der Sache daB sich der Fehlerteufel hier und da einschleicht Bitte sehen Sie uns das nach wir werden weiterhin dies
54. ar Trail Sun Moon Set Local Time Advanced Mode Transfer My Data Software Info Units of Measure SpeediDistance Statute ed Heading True M Time Format 12 hour M Date Format MM DD YY M Links das Meni f r Systemeinstellung rechts ausgew hlt das Men Messarten Gehen Sie mit den Pfeiltasten lt T J auf die entsprechende Funktion und dr cken dann ENT Der Punkt vor der Funktion zeigt welche Messart gew hlt wurde W hlen Sie die gew nschte Einheit aus und nach erfolgter Einstellung verlassen Sie dieses Ment mit EXIT Sie k nnen die Geschwindigkeit Distanz als Meilen nautische Meilen oder Kilometer anzeigen lassen den Kurs als magnetisch oder true die Uhrzeit im 12 oder 24 Stunden Format sowie das Datum in verschiedenen Anordnungen von Tag Monat und Jahr einstellen W hlen Sie hierf r die entsprechenden Men boxen 90 Kapitel 6 Suchen Ob Sie sich im einfachen oder erweiterten Modus befinden die Suchfunktion beim Atlas beginnt immer durch Driicken der Taste FIND und die Men s f r die Suche arbeiten in beiden Modi gleich Nur das Kommando Go Home arbeitet nur im einfachen Modus das Kommando Find Waypoint Finde Wegpunkt nur im erweiterten Modus Sie k nnen aber den Wegpunkt f r Go Home im erweiterten Modus finden Sie m ssen ihn nur als Wegpunkt im Kommando Finde Wegpunkt als Wegpunkt aufrufen Find Menu 0 Gr Map Places Map Places Highway Exits Highway Exits Streets Streets Addresses
55. as Ger t eingesetzt werden Achtung In dieser Bedienungsanleitung wird immer nur der Ausdruck MMC verwendet Sie k nnen aber immer sowohl mit MMC als auch mit SD Karten arbeiten Beide dieser Kartensysteme sind Speichersysteme nicht viel gr Ber als eine Briefmarke Eine SD Karte ist etwas dicker als eine MMC Karte Die Karten sind in vielen Speichergr Ben erh ltlich von 16 MB Uber 32 MB bis zu 512MB Speicherkarten sind in Fotogesch ften und Elektronikm rkten erh ltlich Der Einschub f r die MMC Karte befindet sich im Batteriefach hinter den Batterien auf der rechten Seite des Ger tes Der Einschub f r die MMC Karte ist im Batteriefach durch kleine wei e Buchstaben gekennzeichnet Entnahme einer MMC Karte Entfernen Sie den Deckel vom Batteriefach Entfernen Sie falls vorhanden die Batterien aus dem Batteriefach Haken Sie mit dem Daumen oder Fingernagel in die Rille am unteren Ende der MMC Karte ein Ziehen Sie die Karte aus dem Batteriefach Halten Sie das Ger t aufrecht und sch tteln es leicht so dass die Karte in Ihre Hand oder auf eine Arbeitsfl che f llt MELDE md der MMC Karte Entfernen Sie den Deckel vom Batteriefach 5 Entfernen Sie falls vorhanden die Batterien aus dem Batteriefach 3 Schieben Sie nun die MMC Karte in den Einschub der durch kleine wei e Buchstaben gekennzeichnet ist Achten Sie darauf dass die Aufschrift der MMC Karte sichtbar ist 4 Schieben Sie die MMC Karte vorsichtig mit Gef hl in de
56. asaa saak n RR RR N Brightness Display Mode Default gt Light Delay Continuous gt Links das Kommando Screen Bildschirm rechts das Bildschirmmen Contrast Kontrast ist gew hlt Einstellen der Helligkeit f r das Display Dr cken Sie die Pfeiltaste 4 und gehen auf BRIGHTNESS HELLIGKEIT Dr cken Sie die Pfeiltaste lt oder gt und bewegen den Balken Das linke Ende der Skala ist die Minimumhelligkeit und das rechte Ende der Skala ist die Maximumhelligkeit Screen T Contrast aaaaasa seek ah RA N N N N Brightness aa aa aa aa aa amp Display Mode Default Light Delay Continuous Das Bildschirmmen Brightness Helligkeit ist gew hlt 81 Einstellen fur den Display Modus Dr cken Sie die Pfeiltaste 4 und gehen auf DISPLAY MODE EINSTELLUNG DISPLAYJIENT und w hlen Sie mit den Pfeiltaste 4 oder eine Einstellung aus und dr cken EXIT Screen Contrast EER AE EE Brightness aa aa aa aa aa Default gt Default High Contrast Hight Viewing Ment Display Mode Einstellung Display Einstellen der Zeit fur die Hintergrundbeleuchtung Dr cken Sie die Pfeiltaste und gehen auf LIGHT DELAYIENT und w hlen Sie mit den Pfeiltaste V oder eine Einstellung aus und dr cken EXIT EGTE En Contrast Te N Continuous gt Men Light Delay Das Beispiel zeigt die Einstellung Continious Dauerhaft z B ideale Einstellu
57. auf MMC gespeichert oder von MMC in das Ger t geladen werden sollen 2 Das Men TRANSFER MY DATA MEINE DATEN BERTRAGEN gibt eine Nachricht weiter ob eine MMC eingelegt ist Wenn keine MMC vorhanden ist m ssen Sie erst eine einlegen damit die Kommandos zum Laden oder Speichern durchgef hrt werden k nnen Zum Laden der Daten von einer MMC in das Ger t dr cken Sie die Pfeiltaste gt und gehen auf LOAD LADEN IENT 51 3 LOAD LADEN Es k nnen mehr als nur eine Datei usr auf der MMC Speicherkarte sein Zur Auswahl einer Datei dr cken Sie zur Aktivierung der Auswahlbox die Pfeiltasten J oder und w hlen die entsprechende Datei Danach dr cken Sie ENT damit diese Datei akzeptiert wird Dr cken Sie die Pfeiltaste 4 und gehen auf LOAD LADEN IENT Nach Beendigung der bertragung erscheint auf dem Bildschirm die Nachricht dass die bertragung durchgef hrt wurde Dr cken Sie EXITIEXITIEXIT damit Sie auf den zuletzt eingestellten Bildschirm zur ckkehren Navigate Navigieren Die Navigation ist einer der besten Gr nde f r den Kauf eines Atlas Mit den m glichen Navigationsoptionen erhalten Sie genaue Informationen ber alles was Sie f r die Navigation ben tigen Wo wollen Sie hin wie kommen Sie dorthin wie lange dauert der Weg usw Navigate Back Home Zum Home Wegpunkt navigieren Sie k nnen weiterhin zum sogenannten Home Wegpunkt den Sie schon im einfachen Modus gespeichert haben navigieren De
58. ber mehr wandernde Signale auf dem Bildschirm geben die kurzzeitig die Berechnung verf lschen F r die allgemeine Routen Navigation ist GPS ausreichend genau Da die U S Luftverkehrbeh rde aber spezielle Anforderungen f r die Kontrolle des Luftverkehrs hat die ber die normalen GPS Anwendungen hinausgehen hatte die FAA einen Plan die GPS Genauigkeit zu verst rken und entwickelt daher momentan das Wide Area Augmentation System oder kurz WAAS Diese zus tzliche Unterst tzung besitzt unter anderem ein Element der Zeitkontrolle damit die Flugzeuge enger zusammen fliegen k nnen und dennoch Kollisionen verhindert werden Au erdem ist geplant dass durch WAAS Starts und Landungen weitaus akkurater werden als mit existierenden Navigationssystemen Aber auch f r Nichtflieger wird GPS durch die Benutzung des WAAS Systems erheblich genauer Ihr Ger t empf ngt beide Signale GPS und WAAS Aber WAAS hat seine Grenzen die Sie wissen sollten Vorab Die U S Regierung hat die Entwicklung des WAAS Systems noch nicht beendet so dass es noch nicht voll einsetzbar ist Die Bodenstationen sind zwar fertig aber bisher sind nur einige der geplanten WAAS Satelliten in die Umlaufbahn gebracht worden Vorerst ist WAAS berhaupt nur in den USA verf gbar WAAS kann die Genauigkeit in der Land Navigation erh hen Das System ist aber f r Flugzeuge ausgelegt Die Satelliten befinden sich rund um den Aquator erdstation r im Weltraum Dadurch erscheinen
59. ceuscessceasceseceescsssessessscessesssessessseeass NAVIGATE TO A POINT OF INTEREST POI ZU EINEM PUNKT VON INTERESSE POI NAVIGIEREN ese esse se ee see ee ee see ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee NAVIGATE TO A WAYPOINT ZU EINEM WEGPUNKT NAVIGIEREN eie oe ese ese ee ee ee ee ee ee ee tettette stertore nt ee ee ee ee ee ee ee ee Eesen aseene ee NAVIGATE A TRAIL AUF EINER STRECKE NAVIGIEREN ee ese ee ee ee ees ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee BACKTRACK A TRAIL EINE STRECKE IN UMGEKEHRTER RICHTUNG ABFAHREN ROUTES ROUTEN aa ed CREATE AND SAVE A ROUTE ERSTELLEN UND BSPEICHERN EINER ROUTE CREATE A ROUTE ERSTELLEN EINER ROUTE iese ee ese ee ee ee ee eek ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee ee ee ee ee ee ee ee be ee Re ee ven DELETE A ROUTE EINE ROUTE LOSCHEN ee ees ees se ee se ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Ea ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee ee ee ee ee ee ee ee be ee Re ee SAVE GPS DATA FILES To AN MMC GPS DATEIEN AUF EINER MMC ABSPEICHERN ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee SE RCHING SUCHEN SE SE E Sos eee Re Ge Ee ed GE EG EE EG EET SWITCH TO EASY MODE AUF DEN EINFACHEN MODUS UMSCHALTEN ee sesse ese ese ee ee ee ee ee ees ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee be ee Re ee ee ee ZUR CKSCHALTEN VOM EINFACHEN MODUS AUF DEN ERWEITERTEN MODUS
60. chirmmitte Durch Einblenden der Kursors Fadenkreuz k nnen Sie mit den Pfeiltasten die Karte manuell in alle Himmelsrichtungen verschieben Damit k nnen Sie einen Blick auf Kartengebiete haben die nicht in der N he Ihrer momentanen Position sind Zum L schen des Kursors dr cken Sie EXIT Die Karte springt dadurch auf die momentane oder zuletzt bekannte Position zur ck Tip Sie k nnen den Kursor zur Bestimmung der Entfernung von Ihrer momentanen Position oder zuletzt bekannten Position wenn Sie innerhalb eines Geb udes sind zu irgendeinem Objekt auf der Karte verwenden F hren Sie das Fadenkreuz vom Kursor einfach auf die entsprechende Stelle Die direkte Entfernung und Richtung zu diesem Objekt erscheinen in einer Daten Box Zum L schen des Kursors dr cken Sie EXIT 29 Kursorlinie Gewahlter Flughafen Kursorlinie amp SG T Entfernung AF per Kursor emi a ermittelt iN NH 36 11 881 H 95 53 269 4 20mi 323 true Ein 4 2 Meilen entfernter Flughafen Selecting Any Map Item With the Cursor Auswahl eines Kartendetails mit dem Kursor 1 Verwenden Sie die Tasten f r den Zoom und die Pfeiltasten und bewegen sich in der Karte bis Sie das gew nschte Detail zum Beispiel einen POI gefunden haben 2 Fahren Sie mit dem Fadenkreuz genau auf dieses Objekt In den meisten F llen ffnet sich die Pop Up Box und zeigt den Namen des gew hlten Objektes Searching Suchen Nachdem Sie gesehen haben wie das Ger t
61. chwedisch Schweiz Taiwan Griechenland und milit rische Systeme UTM ist Standard vieler topographischer Karten Dieses System teilt die Erde in 60 Zonen jede mit 6 Grad L nge ein Britische irische finnische deutsche neuseel ndische schwedische taiwanesische und griechische Kartensysteme sind jeweils nationale Koordinatensysteme der L nder Um diese Kartensysteme zu verwenden m ssen Sie sich in den entsprechenden L ndern befinden Das Ger t nimmt automatisch das passende Kartendatum auf wenn Sie das System ausw hlen Das milit rische Kartensystem MGRS verwendet zwei Gitterbeschriftungen auf die sich Atlas mit MGRS standard und alternate bezieht Ihre Position und das Kartendatum werden von einem dieser Systeme errechnet Wenn Sie das Standardsystem voreingestellt haben und die Position weicht stark ab dann versuchen Sie bitte das alternative System Achtung Wenn das Positionsformat gewechselt wird beeinflusst es die Anzeige f r alle Positionen einschlie lich der Wegpunkte Zum ndern des Koordinatensystems dr cken Sie ENT w hrend Sie sich auf der Men zeile COORDINATE SYSTEM KOORD SYSTEM befinden W hlen Sie dann mit der Pfeiltaste toder 4 das gew nschte Kartenformat und dr cken dann ENT Zum L schen des Men s dr cken Sie EXIT 68 Einstellen Loran TD Das nur in den USA verf gbare System Loran TD erfordert eine sogenannte lokale chain identification for the master and slaves Di
62. cken Sie die Pfeiltaste und gehen auf FLASH TRAILS STRECKE BLINKT und dr cken Sie ENT Zum Abschalten wiederholen Sie diese Schritte und dr cken wieder ENT Update Trail gs Update Criteria Auto Strecken Optionen Flash Trails Strecke blinkt Update Trail Option Option Strecke mit Daten versehen ber dieses Men k nnen Sie steuern ob Strecken aufgezeichnet werden oder nicht Eng verkn pft damit sind die Kriterien Update Criteria lUpdate Trail F Flash Trails Update Criteria Auto gt Strecken Optionen Men Achtung Wenn die Option Update Trail Strecke updaten also auch aufzeichnen nicht aktiviert ist kein Check Kreuz so ist die automatische Aufzeichnung abgestellt Sie m ssen die Option wieder aktivieren damit eine Strecke aufgezeichnet werden kann Dr cken Sie die die Pfeiltaste 4 oder T und w hlen die Zeile UPDATE TRAIL UPDATE STRECKE Wenn kein Kreuz vorhanden ist dr cken Sie ENT f r die Checkmarkierung 87 Update Trail Criteria Auto Timer Distance Streckenaufzeichnungskriterien Es gibt die Optionen Automatik Zeit und Distanz In der Werkseinstellung wird das Ger t die Strecke mit einer Automatik aufzeichnen immer dann wenn eine gerade Linie verlassen wird setzt das Ger t einen Punkt In den meisten F llen ist dies ein sparsamer Umgang mit den Streckenpunkten Wenn eine Strecke alle zur Verf gung stehenden Punkte benutzt hat beginnt das Ger t die Anfangspu
63. dauerhaft speichern wollen wechseln Sie auf den erweiterten Modus und verwenden Sie die Instruktionen in Kapitel 4 f r Creating and Saving a Trail Strecke erstellen und speichern 1 Dr cken Sie MENUW und gehen auf CLEAR TRAIL L sche Strecke IENT Atlas fragt vorsichtshalber nach IENT Dr cken Sie abschlie end EXIT und Sie kommen damit wieder auf das Kartendisplay zur ck Transfer Custom Maps and GPS Data Files Karten und GPS Dateien auf GPS bertragen Strassen und Seekarten funktionieren nur ber die MMC oder SD Speicherkarten Wenn eine solche Karte in den Kartenschacht eingelegt ist wird diese automatisch vom Atlas geladen Das Ger t arbeitet dann mit dieser Karte wenn es eingeschaltet ist Es gibt solche Karten in Form von Silva MapCards komplett fertig zum Gebrauch Informationen zum Einsetzen der Karten finden Sie in Kapitel 2 Dateien f r GPS Daten die Wegpunkte Routen Strecken und Markierungen enthalten m ssen von einer MMC Karte in den Speicher des Ger tes kopiert werden damit das Ger t diese lesen kann 1 Dr cken Sie dazu MENU und dann Pfeiltaste 4 und gehen auf TRANSFER MY DATA MEINE DATEN BERTRAGEN Danach dr cken Sie ENT und der unten dargestellte Bildschirm erscheint Screen Sounds Po KST Ha Transfer data Cli which way D Advanced Mode Transfer My Data Software Info Das Untermen fragt zuerst an ob Daten auf einer MMC gesichert und von ihr geladen werden sollen 39
64. de Kompassrichtung Bewegung zum Ziel Wegpunkt symbol Sirecken linie AuBerkurs gr Ben on Wegpunkt Korridors Going To 5 name Off Course Oft L Navigations Distance 0 44mi informations Speed 25 0mph display Travel Time 0 00 ZO Navigationsdisplay mit Zur ckverfolgung einer Strecke Die Bewegung findet Richtung Osten statt 90 Grad in Richtung eines Wegpunktes bei 90 Grad Der AuBerkurskorridor ist auf 0 20 Meilen festgelegt Die Person bewegt sich zu Wegpunkt 5 der 0 14 Meilen entfernt ist Die Bewegung ist exakt im Kurs AuBerkursanzeige daher 0 Die Geschwindigkeit ist 25 Meilen pro Stunde und die Ankunft wird in 20 Sekunden erwartet 25 Kartendisplay Der Bildschirm f r Land karten zeigt Ihren Kurs und die gefahrene Strecke aus der Vogelperspektive In der Werkseinstellung ist auf dem Bildschirm NORD oben fixiert dies k nnen Sie optional unter Map Orientation ndern siehe Kapitel 5 Wenn Sie zu einem Wegpunkt navigieren sehen Sie die Startposition die momentane Position die Kurslinie und den Zielpunkt Sie m ssen aber keinen Wegpunkt gew hlt haben um dieses Display zu verwenden Das Kartendisplay ist der Bildschirm der bei erstmaligem Einschalten des Ger tes erscheint Wenn Sie von einem anderen Display auf das Kartendisplay wechseln wollen dr cken Sie PAGES so oft bis Sie den gew nschten angezeigt bekommen Wenn das Kartendisplay aufgerufen wird erscheint es hnlich wie auf den nachfolgenden Abbi
65. die Streckenaufzeichnung deaktivieren bevor Sie zu einem weiteren Punkt C oder gar zur ck zu Punkt A fahren Wenn eine Streckenaufzeichnung deaktiviert wurde wird das Ger t automatisch mit der Aufzeichnung einer neuen Strecke beginnen Clear a trail Strecke l schen Es ist das Kommando aus dem einfachen Modus um eine aktive Strecke zu l schen und sofort mit der Aufzeichnung einer neuen Strecke zu beginnen Diese Funktion steht nur im einfachen Modus zur Verf gung 60 1 Dr cken Sie MENUW und gehen auf CLEAR TRAIL L SCHE STRECKE IENTI und dann schliesslich auf YES JA IENT Delete a Trail Strecke l schen erweiterter Modus ber dieses Kommando l schen Sie im erweiterten Modus eine Strecke 1 Dr cken Sie MENUIMENUN und gehen MY TRAIL STRECKEN IENTI und weiter auf Trail Name Name der Strecke IENTIV Mit DELETE TRAIL LOSCHEN STRECKEJIENTI lt und YES JA IENT l schen Sie die eine spezifische Strecke Edit a Trail Namen der Strecke editieren Um einen Streckennamen zu editieren dr cken Sie MENUIMENUI und gehen MY TRAIL STRECKEN IENTI und weiter auf Trail Name Name der Strecke IENTIENT W hlen Sie mit der Pfeiltaste oder den ersten Buchstaben und gehen dann mit der Pfeiltaste auf die n chste Buchstabenstelle Wiederholen Sie den Vorgang bis der Name komplett eingegeben wurde Mit EXITIEXITIEXITIEXIT kehren Sie zum Ursprungsdisplay zur ck Transfer Custom Maps and GPS Data Files Karten und GPS Dateien
66. die alle vier Hauptmodi umfassen Es sind dies die Displays f r den Satellitenstatus das Positionsdisplay das Navigationsdisplay und das Kartendisplay Sie sind alle durch Dr cken der Taste PAGES erreichbar Wenn Sie die Taste PAGES kurz hintereinander dr cken rufen Sie jedes Mal einen anderen Bildschirm ab wie in einer endlosen Schleife Jedem Bildschirm sind Untermen s zugeordnet Sie erreichen das Untermen durch Dr cken der Taste MENU w hrend der betreffende Bildschirm aufgerufen ist Wenn Sie die Taste MENU zweimal dr cken kommen Sie auf das Hauptmen 43 Bildschirm Satellitenstatus Auf diesem Bildschirm sehen Sie detaillierte Informationen von dem Empfang der Satelliten und der Positionssuche Ganz gleich auf welchem Bildschirm Sie sich befinden eine blinkende Positionsanzeige zeigt dass im Moment keine Positionsbestimmung m glich ist also zu wenige Satelliten geortet werden k nnen Diese Seite zeigt die Qualit t und Genauigkeit der momentanen Positionsberechnung WARNUNG Navigieren Sie nicht mit dem Ger t wenn die Zahlen blinken Sie haben dann keinen Empfang ACHTUNG Fir weitere Informationen lesen Sie bitte im Kapitel 2 die ausf hrliche Beschreibung 1 Zum Aufrufen des Displays f r den Satellitenstatus dricken Sie die Taste PAGES so oft bis der Bildschirm erscheint 2 Zum Abrufen des Men s f r den Satellitenstatus dr cken Sie die Taste MENU Satellites 7 42 PM Status Menu 3D Fix EPE Power Saving
67. durch erscheint Ihre momentane Position immer in der Bildschirmmitte Durch Einblenden der Kursors Fadenkreuz k nnen Sie mit den Pfeiltasten die Karte manuell in alle Himmelsrichtungen verschieben Damit k nnen Sie einen Blick auf Kartengebiete haben die nicht in der N he Ihrer momentanen Position sind Zum L schen des Kursors dr cke Sie EXIT Die Karte springt dadurch auf die momentane oder zuletzt bekannte Position zur ck Find Distance From Current Position To Another Location Finde Entfernung von der momentanen Position zu einer anderen Position 1 W hrend das Kartendisplay aufgerufen ist dr cken Sie MENUI und gehen auf FIND DISTANCE Finde Entfernung lENT 2 F hren Sie den Kursor ber die Position zu der Sie die Entfernung wissen wollen Eine Linie wie ein Gummiband erscheint die Ihre momentane Position mit der Kursorposition verbindet Die Entfernung dieser Linie erscheint in der unteren linken Ecke des Bildschirms 3 Dricken Sie EXIT zum Beenden des Vorgangs Finding Distance N 33 21 262 H 97933594 216 2mi 207 true Die Entfernung zwischen Dallas und dem Ausgangspunkt betr gt 216 2 Meilen 48 Find Distance From Point to Point Finde Entfernung von Punkt zu Punkt Sie k nnen ebenfalls die Entfernung auf der Karte zwischen zwei anderen Punkten ausmessen 1 W hrend Sie auf dem Kartendisplay sind dr cken Sie MENUI und gehen auf die Men zeile FIND DISTANCE FINDE DISTANZJIENT 2 F hren S
68. e Anleitung verbessern 105 Notizen 106
69. e NiMH Akkus verwendet werden auch wenn diese meistens eine nicht so lange Betriebszeit besitzen Verwenden Sie bitte keine wiederaufladbare Nickel Cadmium Akkus NiCD Mischen Sie bitte bei Gebrauch keine unterschiedlichen Batterietypen Dies kann unter anderem ein Grund f r das Auslaufen von Batterien sein Zum Beispiel Verwenden Sie keine Alkaline Batterien und NiMH Akkus gleichzeitig Einsetzen der Batterien Drehen Sie das Ger t so dass die R ckseite sichtbar ist Ziehen Sie mit dem Daumen den Deckel f r das Batteriefach zur ck Setzen Sie die Batterie entsprechend dem Aufkleber der die Polarit t zeigt ein Der positive Pol der oberen Batterie muss nach links zeigen der positive Pol der unteren Batterie muss nach rechts zeigen Setzen Sie nachfolgend den Deckel f r das Batteriefach wieder ein Richten Sie die F hrung mit dem Schlitz aus und dr cken Sie den Deckel nach vorn bis er einrastet Stromanschlusskabel f r Zigarettenanz nder Adapter Artikel 22608 optional Stecken Sie den Adapter vom Stromkabel in die Buchse f r den Zigarettenanz nder Danach schieben Sie den Stecker an der Unterseite des Ger tes in den vorgesehenen Sitz f r die Stromkontakte 16 Einsetzen einer MMC oder SD Speicherkarte Zum Speichern von Informationen wie Wegpunkten und anderen GPS Daten sowie bei Verwendung von vorgefertigten Karten kann f r dieses Ger t eine MMC Multi Media Card oder SD Security Digital Card Speicherkarte in d
70. e die Pfeiltaste oder oder gt oder 4 und w hlen das Symbol aus Danach dr cken Sie ENT Das Symbol erscheint nun auf dem Kartendisplay 2 Delete an Icon Markierung l schen Sie k nnen alle Markierungen oder nur Markierungen mit gleichen Symbol gleichzeitig l schen Sie k nnen aber auch einzelne Symbole l schen F hren Sie den Kursor Fadenkreuz auf das entsprechende Symbol in der Karte 1 Dr cken Sie MENUW und gehen auf DELETE MY ICONS MARKIERUNGEN LOSCHEN IENT 2 Gehen Sie mit der Pfeiltaste 4 auf DELETE ALL ICONS ALLE MARKIERUNGEN L SCHEN oder DELETE BY SYMBOL EINZELNES SYMBOL L SCHEN oder DELETE FROM MAP VON DER KARTE L SCHEN und dr cken dann ENT 50 Go To Cursor Find Distance Delete All Icons Delete By Symbol Delete From Map Press MENU again for the main menu Men zum L schen von Icons Load GPS Data Files from MMC GPS Dateien von MMC laden Daten von GPS Dateien enthalten Wegpunkte Routen Strecken und Ereignismarkierungen Sie m ssen von einer MMC in den internen Speicher des Atlas kopiert werden damit das Ger t diese Daten lesen kann i Dr cken Sie MENUIMENUW und gehen auf das SYSTEM SETUP SYSTEMEINSTELLUNGJIV und dann auf TRANSFER MY DATA MEINE DATEN UBERTRAGENJIENT Der nachfolgende Bildschirm erscheint Units of Measure Set Local Time Com Port Re NTT De Transfer data which way Das Untermen f r Datentransfer fragt ob Daten vom Ger t
71. e ese ees MAP ORIENTATION AUSRICHTUNG DER KARTE ese ese ese ee ee ee ee ee ee ee POPUP HELP POPUP HILFE ees ese ese ese ee ee ee ee ee ee ee ee POWER SAVING ENERGIESPARSCHALTUNG STROM STOP GPS ENGINE GPS EMPF NGER ABSCHALTEN ee ee see ee eek ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee be EEEE ee ee ee USE INDOORS BENUTZUNG IN GESCHLOSSENEN R UMEN ee ees ees se ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee ee Re ee ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee Re ee ee ee RESET OPTIONS OPTIONEN ZUR CKSETZEN ee ees se ese ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee REQUIRE WAAS WAAS ALS ZWINGEND VORSCHREIBEN ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee SCREEN CONTRAST AND BRIGHTNESS DISPLAY KONTRAST UND HELLIGKEIT eie ee ee ee ese eek ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee be ee Re ee ee ee SET LANGUAGE SPRACHE EINSTELLEN usant EE Ee eke VEE ee EE ee Ge Ee SR Enten ee ee Gee Gees SET LOGAL TIME ORTSZEITEINSTELLEN EG GEE OG GR Gee EE kag Gee Ge bam GE Re eke Ie wkend a SRS Sareea LAWS Ee ee LON atte SOFTWARE VERSION INFORMATION ee ees ees se ee se ee ee ee ee ee ee ee Re ee Re ee ee ee ee SOUNDS UND ALARM SOUND STYLES KLANG VON TONEN UND ALARMEN TRACK SMOOTHING STRECKE EBNEN ees ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee TRAIL OPTIONS STR
72. ee ee ee 94 FIND MAP PLACES PL TZE AUF DER KARTE FINDEN ee ese ee ee ee ees ees ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee ee ee ee ee ee ee ee Ge ee FIND STREETS OR INTERSECTIONS FINDE STRASSEN ODER STRABENKREUZUNGEN FIND WAYPOINT FINDE WEGPUNKTE NUR IM ERWEITERTEN MODUS iese ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Ge Ge ee ee Re Ge Ge GR ee Re Ge Ge GR ee Re Ge Ge GR ee Re ee DATABASES LIMITED WARRANTY zcssessesesnennenesnennenesnenesnennenennennenennennenennennenennennenennennesennennesennennesesnennesesnennesesnennesesnennssesnesassesnesarsene LOS SILVA WARRANTY ee sesse ese se ees se se ee se Se EE SE EE SE EE SE EE EE EE GE EE GE EE EE SE EE SE SE EE EE SE EE Ee GE EE EE SE EE Be SR EE Be SR EE Ee See Se Se ee se See ee se sees ee se sees 104 Hinweise Der Hersteller beh lt sich das Recht vor nderungen an Ger t und Funktionen ohne Ank ndigungen vorzunehmen Alle in diesem Buch dargestellten Abbildungen sind simulierte Zeichnungen Alle Angaben sind in Meilen und FuB Das Ger t kann auf metrisches Ma system umgestellt werden Die Men abbildungen sind in diesem Handbuch aus technischen Gr nden alle in englischer Sprache Das Ger t kann auf deutsche Men sprache umgestellt werden HINWEIS BENUTZEN SIE DIESEN GPS EMPF NGER NUR ALS EINE NAVIGATIONSHILFE ALS VERANTWORTUNGSBEWUSSTER VERWENDER VERLASSEN SIE SICH NICHT NUR AUF EINE METHODE NAVIGATIONSDATEN ZU ERHALTEN HINWEIS BEI BOOTSVERWENDUNG Dieser
73. efers to SILVA Sweden AB the manufacturer of this product You or your refers to the first person who purchases this product as a consumer item for personal family or household use We warrant this product against defects or malfunctions in materials and workmanship for one 1 year from the date of original purchase by you Your remedies under this warranty will be available so long as you can show in a reasonable manner that any defect or malfunction in materials or workmanship occurred within one year from the date of your original purchase which must be substantiated by a dated sales receipt or sales slip Any such defect or malfunction which occurs within one year from your original purchase date will either be repaired without charge or be replaced with a new product identical or reasonably equivalent to this product at our option within a reasonable time after our receipt of the product THIS REPAIR OR REPLACEMENT IS THE EXCLUSIVE REMEDY AVAILABLE TO YOU AGAINST US FOR ANY DEFECT OR MALFUNCTION CONCERNING THE PRODUCT OR FOR ANY LOSS OR DAMAGE RESULTING FROM ANY OTHER CAUSE WHATSOEVER WE WILL NOT UNDER ANY CIRCUMSTANCES BE LIABLE TO ANYONE FOR ANY SPECIAL CONSEQUENTIAL INCIDENTAL OR OTHER INDIRECT DAMAGE OF ANY KIND This warranty does NOT apply in the following circumstances 1 when the product has been serviced or repaired by anyone other than us 2 when the product has been connected installed combined altered adjusted or h
74. eilen Zoombereich mit nur wenigen Points of Interest besondere Positionen mit speziellen Daten sichtbar In der Mitte werden im 3 Meilen Zoombereich Punkte sichtbar die auf weitere Details hindeuten Rechts im 0 4 Meilen Zoom erkennt man eine Highway Ausfahrt Alle Stra en und die Punkte werden durch passende Symbole weiter spezifiziert Ho 01 2 hi F En i an Basisdarstellung __ f SE Oie Fenster L MEG P ine Dr Restaurant Schule POI z 0 2mi POI PR N 44 48 639 5 H 87 57 143 575 9mi 45 true Daten zu Entfernung Zoom une 7 Richtun bereich g Wenn Bereiche n her gezoomt werden erscheinen die POI zuerst als kleine quadratische Punkte Wenn Sie weiter zoomen werden die Symbole zu lesbaren Markierungen In der rechten Abbildung ist ein Bereich von 0 20 Meilen gew hlt In der Pop Up Box erscheint der Name des Restaurants mit Entfernung und Richtung von Ihrem momentanen Standort Diese Pop Up Box erscheint in jedem Zoom Bereich Nachfolgend finden Sie ein 12 Schritte Quick Reference Programm f r den einfachen Modus Diese Basisseite kopieren Sie sich vielleicht wenn Sie nicht immer die komplette Bedienungsanleitung mitnehmen wollen 27 Quick Reference Kurzeinweisung Atlas einfacher Modus Gehen Sie nach drau en und stellen Sie sicher da das Ger t freien Zugang zum Horizont besitzt Versuchen Sie mit unserer Hilfe zu einer Position in Ihrer Nachbarschaft zu gelangen W
75. en Kursor ausgew hlt in der Mitte das Find Men rechts das Informationsdisplay f r den POI Point of Interest POI Lodging Elco To 4 Achtung Sie k nnen zu dem POI navigieren Dr cken Sie einfach ENT w hrend Sie sich im Informationsdisplay far den POI befinden Find Home Home Wegpunkt finden nur im erweiterten Modus Im einfachen Modus k nnen Sie Find Home direkt ber FIND und ENT aktivieren Diese Funktion benutzt das Kommando Find Waypoint um den Wegpunkt mit dem Namen Home zu lokalisieren Dr cken Sie FINDIENT Go Home Map Places Highway Exits Streets Addresses Das Find Men Find Interstate Highway Exits Highway Ausfahrten nur in den USA Die Funktion Autobahn Ausfahrten wird nur far Highways in den USA unterst tzt 94 1 Dr cken Sie FINDIN und gehen auf HIGHWAY EXITS AUTOBAHN AUSFAHRTENJIENT Find Menu Find Menu Go Home My Waypoints Map Places Map Places Streets Streets Addresses Addresses Links das Find Men im einfachen Modus rechts im erweiterten Modus 2 Wahlen Sie eine Ausfahrt und dr cken Sie ENT Nach dem bereits bekannten Verfahren k nnen Sie jetzt zuerst den Highway spezifizieren buchstabieren oder aus Liste entnehmen Highway 44 Interstate Exit Exit 233 East 21st St Exit 2344 US 169 Brok Exit 234B Garnett Rd Exit 235 East ith St Exit 2368 Jet 244 W Exit 238 1615t East Aw Exit 2404 OK 167 N 19 Pla AAN VIP ASS Fm
76. en Sie ENT Wenn Sie alle Programmierungen gemacht haben dr cken Sie EXITIEXITIEXIT Sie kehren damit auf den zuletzt eingestellten Bildschirm zur ck Delete a Route Eine Route l schen 1 2 3 Vom NAVIGATION PAGE aus dr cken Sie MENUIENT oder vom Bildschirm MAP PAGE KARTENDISPLAY dr cken Sie MENUIMENUI und gehen auf ROUTE PLANNING ROUTENPLANUNG IENT Dr cken Sie die Pfeiltaste 4 oder T und w hlen die zu l schende Route aus dr cken danach ENT Dr cken Sie nun die Pfeiltaste und gehen auf DELETE LOSCHEN IENTI lt und schlie lich auf YES JA IENT Die Route ist damit gel scht Save GPS DATA FILES to an MMC GPS Dateien auf einer MMC abspeichern 1 2 3 Dr cken Sie MENUIMENUI und gehen auf SYSTEM SETUP SYSTEMEINSTELLUNG IENTI und dann auf TRANSFER MY DATA MEINE DATEN UBERTRAGENJIENT Das Men f r den Datentransfer enth lt eine Mitteilung ob auch eine MMC in das Ger t eingelegt ist Sie m ssen erst eine MMC in das Ger t einsetzen um Daten sichern zu k nnen Wenn Sie die Daten vom Atlas auf die MMC bertragen wollen dr cken Sie ENT f r Sichern Wenn Sie den voreingestellten Namen Data f r die GPS Datei akzeptieren wollen dann dr cken Sie die Pfeiltaste 4 f r SAVE SPEICHERN IENT Wenn Sie den Dateinamen ver ndern wollen dr cken Sie ENT und aktivieren die Auswahlbox Dr cken Sie die Pfeiltaste 4 oder T und ndern den ersten Buchstaben Danach dr cken Sie die Pfeiltaste gt
77. en auf GPS SETUP GPS EINSTELLUNGEN IENTIENTI und gehen Sie auf die Men zeile SETUP MAP FIX EINSTELLEN KARTENFDOIENT Der nachfolgende Bildschirm erscheint und MAP SCALE MASSTAB KARTE ist markiert Dr cken Sie ENT und geben den Ma stab der Karte ein Dieser steht blicherweise unten auf der Karte F r unser Beispiel verwenden wir den Ma stab 1 24000 Dr cken Sie EXIT und das Ger t kehrt auf den Bildschirm Configure Map Fix Karten Fix Anordnen zur ck 69 Configure Map Fix Configure Map Fix Map Scale 1 0 1 0 Select Origin Select Origin Origin Origin N 0 00 000 N 0 00 000 W 0 00 000 W 0 00 000 Konfiguration eines Map Fix Dr cken Sie die Pfeiltaste und gehen Sie auf SELECT ORIGIN URSPRUNG WAHLEN IENTIENT Sie kommen damit in Ihre Wegpunktliste Wahlen Sie den Wegpunkt den Sie als Referenzpunkt gespeichert haben und driicken Sie ENT Im Gerat erscheint ein Display mit Wegpunktinformationen und dem Kommando SET AS ORIGIN ALS URSPRUNG SETZEN Dr cken Sie ENT Das Ger t kehrt auf das Men Configure Map Fix Karten Fix einstellen zur ck Dr cken Sie jetzt EXIT zum L schen des Men s Dr cken Sie die Pfeiltaste T und gehen auf COORD SYSTEM KOORDINATENSYSTEM IENT W hlen Sie nun MAP FIX von der Liste und dr cken Sie ENT Alle Positionsinformationen die nun angezeigt werden stammen als Distanz vom gew hlten Referenzpunkt Customize Page Displays Bildschirme pers nlich einstellen Die Bildschirme
78. en des Ger tes dr cken Sie die Taste PWR und halten Sie etwa 3 Sekunden lang gedr ckt 28 Find Your Current Position Finden der momentanen Position Das Finden der momentanen Position geschieht einfach durch das Anschalten des Ger tes Bei freier Sicht zum Himmel sucht das Ger t automatisch die Satelliten und errechnet in ca 1 Minute oder weniger die Position Achtung Freie Sicht hei t Keine Geb ude oder Erh hungen die Satelliten abschatten k nnten Belaubte B ume k nnen den Empfang ebenfalls erheblich beeintr chtigen Wolken beeinflussen nicht den Empfang von Signalen Wenn sich die Antenne in einem Auto befindet oder andere Objekte den Empfang st ren kann das Finden der Position l nger dauern Moving Around the Map Zoom amp Cursor Arrow Keys Sich auf der Karte bewegen Pfeiltasten f r Zoom und Kursor Die Karte ist eine Darstellung der Umgebung aus der Vogelsperspektive Der gew hlte Zoombereich erscheint dabei unten in der linken Ecke des Bildschirms 1 Dr cken Sie die ZIN Taste um weiter hineinzuzoomen Diese Taste verkleinert den Ma stab und damit geographischen Kartenausschnitt bei zunehmender Detailgenauigkeit 2 Dr cken Sie die ZOUT Taste um weiter herauszuzoomen Diese Taste vergr ert den Ma stab und damit geographischen Kartenausschnitt bei abnehmender Detailgenauigkeit W hrend Sie in Bewegung sind bewegt sich die Karte automatisch mit dadurch erscheint Ihre momentane Position immer in der Bilds
79. er Bord MOB erstellen Das Ger t hat eine MOB Mann ber Bord Funktion Sie zeigt Navigationsdaten zu einer Position an nachdem die MOB Funktion aktiviert wurde Zum Aktivieren dr cken Sie gleichzeitig die Tasten ZOUT und ZIN gleichzeitig Das Ger t beginnt nun automatisch mit der Navigation zu diesem Wegpunkt Weitere Einzelheiten lesen Sie bitte im Kapitel Einfacher Modus Selecting a Waypoint Wegpunkt aufrufen Wenn Sie einen Wegpunkt aufrufen wollen f r die Navigation oder zum Editieren f hren Sie mit den Pfeiltasten den Kursor ber den Wegpunkt Es erscheint eine hervorgehobene Umrandung 62 Delete a Waypoint Einen Wegpunkt l schen Zum L schen eines Wegpunktes dr cken Sie FINDIENTW und gehen auf NAMEIENTIENT und dann weiter auf Waypoint Name Wegpunkt NameJIENTI gt und rufen den Men punkt DELETE LOSCHEN IENTI lt auf Best tigen Sie YES JA IENT Um zu dem zuletzt eingestellten Bildschirm zu gelangen dricken Sie EXITIEXIT Edit a Waypoint Wegpunkt editieren Wegpunkt Name Zum Editieren eines Wegpunktes dr cken Sie FINDIENTIV und gehen auf NAMEIENTIENT und dann weiter auf Waypoint Name Wegpunkt Name ENTI und rufen den Men punkt EDIT NAMEIENTI lt auf Mit den Pfeiltasten k nnen Sie nun den Namen des Wegpunktes eingeben Wegpunkt Symbol Zum Editieren eines Wegpunkt Symbols dr cken Sie FINDIENTIV und gehen auf NAMEIENTIENT und dann weiter auf Waypoint Name Wegpunkt Name IENTI gt und rufen den Me
80. er auf die momentane Position zur ckkehren m chten m ssen Sie durch Dr cken von EXIT dies erm glichen Die Karte springt zur ck so dass Ihre eigene Position wieder im Bildschirm zu sehen ist 6 Setzen Sie einen Wegpunkt auf Ihre momentane Position als Heimwegpunkt Home damit Sie zu diesem zur ckfinden Dr cken Sie hierf r ENTIENT 7 Zoomen Scrollen Sie die Karte und suchen sich ein Objekt zu dem Sie gehen oder fahren k nnen Benutzen Sie hierzu den Kursor und f hren sein Fadenkreuz auf diese Stelle 8 Um zu diesem Punkt zu navigieren dr cken Sie MENUIENTIENT Folgen Sie der dargestellten Peillinie auf dem Kartendisplay oder Navigationsdisplay 9 Bei Ankunft ert nt der Ankunftsalarm Um ihn zu l schen dr cken Sie EXIT Stoppen Sie die Navigation Dr cken Sie hierzu MENU J und gehen auf CANCEL NAVIGATION NAVIGATION BEENDEN ENT lt Danach best tigen Sie YES Ja ENT Damit ist die Navigation beendet 10 Kehren Sie zum Heimwegpunkt ber Go to Home oder Navigate Trail zur ck Go Home Dr cken Sie FIND ENT Folgen Sie dem Navigationspfeil Trail Dr cken Sie MENU und gehen dann auf NAVIGATE TRAIL ENT Warten Sie bis das Ger t den Weg berechnet hat und folgen dann dem Navigationspfeil 11 Bei Erreichen des Zielwegpunktes ert nt der Ankunftsalarm Dr cken Sie EXIT Zum Beenden der Navigation dr cken Sie MENU und gehen auf CANCEL NAVIGATION ENT lt und best tigen wieder mit YES ENT 12 Zum Abschalt
81. ere is a defect in any Database your exclusive remedy shall be a replacement of such product WE WILL NOT UNDER ANY CIRCUMSTANCES BE LIABLE TO ANYONE FOR ANY SPECIAL CONSEQUENTIAL INCIDENTAL OR OTHER INDIRECT DAMAGE OF ANY KIND This warranty does NOT apply in the following circumstances 1 when the product has been serviced or repaired by anyone other than us 103 2 when the product has been connected installed combined altered adjusted or handled in a manner other than according to the instructions furnished with the product 3 when any serial number has been effaced altered or removed or 4 when any defect problem loss or damage has resulted from any accident misuse negligence or carelessness or from any failure to provide reasonable and necessary maintenance in accordance with the instructions of the owner s manual for the product We reserve the right to make changes or improvements in our products from time to time without incurring the obligation to install such improvements or changes on equipment or items previously manufactured Your remedies under this warranty will be available so long as you can show in a reasonable manner that the defect occurred within one 1 year from the date of your original purchase and we must receive your warranty claim no later than 30 days after such 1 year period expires Your claim must be substantiated by a dated sales receipt or sales slip SILVA WARRANTY We our or us r
82. eringer Geschwindigkeit bewegen verhindert diese Funktion das Ausbrechen der Strecke des Steuerpfeils der Kompassrose und der Streckenaufzeichnung 85 Coord System Map Datum Auto Search Power Saving X Require WAAS F Use Indoors GPS Simulator Track Smoothing Strecke ebnen ist zugeschaltet Trail Options Strecken Optionen Es gibt viele Optionen die Sie in Verbindung mit Strecken nutzen k nnen Einige beeinflussen alle Strecken andere Optionen betreffen nur ausgew hlte Strecken Sie k nnen die Strecke ver ndern die Strecke kann sichtbar oder unsichtbar sein eine Strecke kann blinken und Sie k nnen neue Strecken erstellen l schen usw Diese Optionen sind im erweiterten Modus m glich Die programmierten nderungen erscheinen dann aber auch im einfachen Modus Generelle Optionen zu Strecken Sie gelangen in die Strecken Men s wie folgt Dr cken Sie MENUIMENUI und gehen auf MY TRAILS STRECKENJIENTIENT CEA Sounds VET Ji FEED Alarms F Flash Trails Route Planning Update Criteria Auto x GPS Setup System Setup Utilities Easy Mode MMC Files Links Hauptmen in der Mitte das Strecken Men rechts das Men Strecken Optionen Delete All Trails Alle Strecken l schen Zum L schen aller Strecken aus dem Speicher dr cken Sie die Pfeiltaste gt und gehen auf DELETE ALL ALLE LOSCHEN IENTI lt und gehen auf YES JA IENT 86 Flash Trails on Screen Option Option Strecke blinkt Dr
83. erkungen zu den Alarmen Ankeralarm Der Ankeralarm kann auch ausgel st werden wenn Sie sich ruhig auf einer Position befinden Diese Alarmmeldung ist typisch wenn Sie die Alarmzone sehr klein z B unter 0 05 Meilen eingestellt haben Ankunftsalarm Wenn Sie den Ankunftsalarm auf eine kleine Entfernung einstellen und Sie fahren eine Route ab kann es vorkommen dass keine Navigationsdaten zum n chsten Wegpunkt gezeigt werden da Sie nicht nahe genug an den ersten Wegpunkt kommen um den Alarm auszul sen und das Ger t daher nicht den n chsten Wegpunkt aufruft Auto Satellite Search Automatische Suche nach den Satelliten Um Satelliten zu orten ben tigen GPS Empf nger die momentane Position UTC Zeit und das Datum Die H he wird ebenfalls benutzt aber zur Bestimmung der Position wird sie nicht mehr ben tigt Der Empf nger ben tigt diese Daten damit er berechnen kann welche Satelliten in Sicht sein sollten Atlas sucht dann intelligent nach den erwarteten Satelliten Wenn der GPS Empf nger erstmalig eingeschaltet wird wei er nicht wie seine Position und die dazugeh rige H he sind Er kennt aber die momentane UTC Zeit und die Daten die im Werk bereits programmiert wurden und eine interne Uhr verr t dem Empf nger die Zeit obwohl das Ger t abgeschaltet war Wenn Zeit und oder Datum nicht korrekt sind k nnen diese in dem Men Set Local Time Einstellen Ortszeit einstellen Das Ger t beginnt mit den Daten d
84. ese Daten werden im nachfolgend abgebildeten Men eingegeben Configure Loran TD Loran Chain GRI 9610 South a Secondary 1 xray gt Secondary 2 Yankee E Men zur Konfiguration von Loran TD Map Fix Karten Fix Der Map Fix wird haupts chlich in Verbindung mit Seekarten verwendet Dieses System fragt nach einer Referenzposition in Breite und L nge die von einer markierten Stelle in der Karte entnommen wird Es zeigt dann auf der Karte die momentane Position als Distanz von dem Referenzpunkt Zum Beispiel Wenn eine Entfernung von 4 00 UP und 0 50 LEFT angezeigt wird dann messen Sie von dem Referenzpunkt auf der Karte 4 Zoll nach oben und einen halben Zoll nach links um Ihre Position zu finden Konfigurieren des Map Fix Wenn Sie dieses Format verwenden wollen folgen Sie den nachstehenden Schritten Erstens Nehmen Sie Ihre Karte von dem Gebiet und bestimmen den Referenzpunkt in Breite und L nge Damit dieses System arbeitet beachten Sie bitte dass die Linen von Breite und L nge parallel zu Ihrer Karte verlaufen Der Referenzpunkt kann irgendwo auf der Karte sein aber je n her er zu Ihrer Position ist je kleiner werden die Zahlen mit denen Sie rechnen m ssen Nachdem Sie die Referenzposition gew hlt haben k nnen Sie diese als Wegpunkt speichern Die Speicherung eines Wegpunktes wurde bereits im Kapitel Wegpunkte beschrieben Verlassen Sie danach das Men der Wegpunkte Dr cken Sie MENUIMENUIN und geh
85. f den einfachen Modus 41 Kapitel 4 Advanced Mode Operation Arbeitsweise erweiterter Modus Tastatur des Atlas 1 PWR LIGHT Power amp Light Die Taste PWR schaltet das Ger t ein und aus und aktiviert die Displaybeleuchtung Um die Displaybeleuchtung anzuschalten dr cken Sie nach dem Einschalten nochmals PWR Weiteres Dr cken von PWR schaltet die Beleuchtung wieder aus Das Ger t wird komplett ausgeschaltet durch Dr cken und Halten der Taste PWR f r etwa 3 Sekunden 2 PAGES Dr cken dieser Taste f hrt zum Wechsel der vier Displayansichten im sogenannten Advanced Mode Satelliten Navigation Position und Karte Jede Displayansicht ist auch Einstiegsseite in die Bedienungsm glichkeiten dieser Funktionen MENU Dr cken dieser Taste zeigt eine Liste m glicher Aktionen die ausgew hlt oder eingestellt werden k nnen PFEILTASTEN Diese Tasten erm glichen das Navigieren durch Men funktionen Ausw hlen von Men punkten Kursorbewegungen und Dateneingaben 5 ENT SAVE Enter amp Save Diese Taste erm glicht das Abspeichern von Daten Best tigen von Daten oder Ausf hren von Men kommandos EXIT Diese Taste f hrt Sie zur vorherigen Displayansicht oder l scht Dateneingaben FIND Diese Taste ffnet die Atlas Suchmen s und weitere Navigationsfunktionen ZOUT Zoom Out Diese Taste vergr ert den Ma stab und damit geographischen Kartenausschnitt bei abnehmender Detailgenauigkeit
86. feiltaste gt und gehen auf die n chste Zahlenstelle Geben Sie nun hier die n chste Zahl ein Wiederholen Sie diesen Vorgang so oft bis die Zahlen korrekt und komplett sind 3 Wenn die Daten korrekt eingegeben sind dr cken Sie EXIT Sie kommen dann wieder auf den zuletzt eingestellten Bildschirm zur ck 63 Kapitel 5 Optionen fur System und GPS Einstellungen Alarme Das GPS hat mehrere GPS Alarme In der Werkseinstellung sind alle Alarme aktiviert Sie k nnen die Alarme ab und wieder anstellen und die Distanzen der Einstellungen ver ndern Sie k nnen den Ankunftsalarm beispielsweise so einstellen dass er blinkt und ein akustischer Warnton ert nt wenn Sie eine voreingestellte Entfernung zu einem Wegpunkt unterschreiten Zum Beispiel Wenn der Ankunftsalarm auf 0 1 Meilen programmiert ist dann erscheint eine blinkende Alarmmeldung wenn Sie sich innerhalb dieser Alarmzone zum angesteuerten Wegpunkt befinden Der AuBerkursalarm warnt Sie wenn Ihr Kurs zu weit nach rechts oder links von der Peillinie zum Wegpunkt abweicht Zum Beispiel Wenn der Ankunftsalarm auf 0 1 Meilen programmiert ist dann erscheint eine blinkende Alarmmeldung wenn Sie sich mehr als 0 1 Meilen von der direkten Linie also zu weit nach links oder nach rechts bewegen Der Ankeralarm ert nt wenn Sie sich auBerhalb von einem programmierten Radius befinden Zum Beispiel Der Ankeralarm ist auf 0 1 Meilen programmiert und Sie treiben von Ihrem Ankerplatz meh
87. gehen auf SYSTEM SETUP SYSTEMEINSTELLUNG IENT 2 Dr cken Sie die Pfeiltaste 4 und gehen auf COM PORTIENT Coordinate System Selection Auswahl Koordinatensystem Uber das Men des Koordinatensystems k nnen Sie das Koordinatensystem ausw hlen dass Sie f r die Anzeige und f r die Programmierung von den Positionskoordinaten haben m chten Diese Funktion k nnen Sie nur im erweiterten Modus einstellen 67 GPS Setup Menu ETE TI Coord Syehenn Chord yebem u ELEIT Dar ir 3 Dar ni s Desy wai 7 War Mad i r EI rn m j oe Deg kiari Deg bictse Depia UTE UTE UTBA MADRS Srandandi WARE Srandandi WARE Standard ka RD Meare ka RD Ferse ka RD Ferse FE MH 36 08 971 H 3e art M 360807 u 95505719 H 550 579 Setup Map Fix setup Map Fin Setup Loran TD Setup Loran TD Meniis zum Andern der Einstellungen des Koordinatensystems Zur Auswahl des Koordinatensystems gehen Sie wie folgt vor 1 Dr cken Sie MENUIMENUW und gehen auf GPS SETUP GPS EINSTELLUNGENJIENT 2 Dr cken Sie die Pfeiltaste 4 und gehen auf COORD SYSTEMIENT Das Ger t kann die Position in Grad 36 14952 in Minuten und Tausendstel einer Minute 36 28 700 und Zehntel einer Sekunde 36 28 40 9 anzeigen Sie k nnen aus vielen teilweise lokalen Systemen w hlen UTM Universal Transverse Mercator Projektion MGRS Standard MGRS Standard 10 Map Fix Loran TD Gro britannien Irland Deutschland Gau Kr ger Neuseeland S
88. gestellten Bildschirm zur ck Map Datum Selection Auswahl Kartendatum Land und Seekarten basieren auf einer Vermessung eines Gebietes das durch die Karte abgedeckt wird Die Vermessungen werden Datum genannt Karten mit einem unterschiedlichen Datum zeigen blicherweise unterschiedliche Breiten und L ngenangaben an Jedes Datum hat einen Namen Das GPS System basiert auf das Kartendatum WGS 84 das die gesamte Welt abdeckt Ein anderes Datum kann ebenfalls die gesamte Welt oder nur einen Teil abdecken Als Werkseinstellung arbeitet das Ger t mit dem Kartendatum WGS 84 Es k nnen 191 unterschiedliche Datums verwendet werden Zur Auswahl eines anderen Datums gehen Sie im erweiterten Modus wie folgt vor 1 Dr cken Sie MENUIMENUI und gehen auf GPS SETUP GPS EINSTELLUNG IENT und weiter auf MAP DATUMIENT 2 W hlen Sie mit der Pfeiltaste oder T das gew nschte Datum und dr cken ENT 3 Dr cken Sie EXITIEXIT Sie kommen dadurch wieder auf den zuletzt eingestellten Bildschirm zur ck IGPS Setup Menu CEE Coord u vos 84 Default Map Datum North American 1927 Auto Search North American 1983 Power Saving Adindan Mean for Etl Track Smoothing Adindan Burkina Faso F Require WAAS Adindan Cameroon T Use Indoors Adindan Ethiopia GPS Simulator saal Mat Adindan Senegal Adindan udan Afgooye Somalia Ain el Ahd 1970 RahraX dl gt Links Men f r GPS Einstellungen recht
89. h ltliche vorgefertigte MMC Speicherkarten die f r nahezu ganz Europa verf gbar sind MMC Speicherkarten sind optional das heisst sie geh ren nicht zum Lieferumfang und das Ger t arbeitet selbstverst ndlich auch ohne diese detaillierteren Karten Informationen zu MMC Speicherkarten erhalten Sie ber Ihren Fachh ndler Einleitung in GPS und WAAS Das Global Positioning System GPS wurde am 17 Juli 1995 vom Verteidigungsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika gestartet Es wurde f r einen weltweiten und wetterunabh ngigen Empfang an 24 Stunden an 365 Tagen im Jahr f r das US Milit r und seinen Alliierten entwickelt Der zivile Gebrauch war von Beginn an m glich aber zuerst mit einer niedrigen Genauigkeit da das Milit r die Signale durch Verf lschung k nstlich verschlechtert hatte Es gab eine sogenannte Selective Availability SA GPS erwies sich als so hilfreich auch f r die zivile Navigation dass die US Regierung den SA Code zum 2 Mai 2000 aufgehoben hat nachdem das Milit r andere Methoden entwickelt hatte im Krisenfall das System gegen ber Feinden abzusichern Die Genauigkeit sprang von 100 Meter mit dem SA Code auf einen Bereich von 10 bis 20 Meter Vierundzwanzig Satelliten in einer H he von 10 900 Nautischen Meilen umkreisen die Erde zweimal t glich in Erdumlaufbahnen Eine Reihe von Bodenstationen mit pr zisen Standorten kontrollieren die Satelliten und beobachten ihre genauen Lokalisierungen im Weltall
90. h PI Miami SW 80th Ave Mia SW 80th Ave Mia SW 80th Rd Pine SW 80th Ave Pin A j gt Links Suchanfrage Finde erste Strasse rechts Ergebnisliste zur Suche 3 Eine Stra enkreuzung finden Dr cken Sie ENT und geben erst die Adresse in das Feld f r die erste Strasse ein Es gibt zwei Optionen A Sie k nnen den POI in der oberen Zeile vom Men Buchstabe f r Buchstabe angeben Dr cken Sie hierzu die Pfeiltasten 4 oder T und ndern den ersten Buchstaben Danach dr cken Sie die Pfeiltaste und springen auf das Feld f r den n chsten Buchstaben Geben Sie nun hier den Buchstaben ein Wiederholen Sie diese Schritte bis der Name komplett eingegeben ist Danach dr cken Sie ENTIENT B Springen Sie in die untere Auswahlliste indem Sie die Taste ENT dr cken und dann die Pfeiltaste 4 oder und w hlen eine Strasse aus der Liste Dann dr cken Sie ENT Dr cken Sie nun die Pfeiltaste 4 und gehen auf FIND INTERSECTION FINDE KREUZUNG und dr cken ENT Es erscheint nach der Berechnung Working eine Liste mit Stra enkreuzungen Gehen Sie nun mit den Pfeiltasten oder T auf die Kreuzung die Sie suchen und dr cken wieder ENT 100 First Street First Street 80th 80th SW 80th Ct SWE 81st Dr Second Street Second Street Miami Dade Bist 31 CT SW 80th Ave indi SW 81st Dr Finding street ie City Ci Gere Miami Dade Any Ar Please wait SW 80th Rd SW 81st Rd Find First Street Find First
91. i unterschiedlichen Bildschirme und wie sie alle zusammen arbeiten kennenlernen Falls Sie aber dennoch nicht abwarten k nnen setzen Sie die Batterien ein und begeben Sie sich mit diesem Handbuch auf Seite 27 f r die Schnelleinweisung Tastatur des Atlas 1 PWR LIGHT Power amp Light Die Taste PWR schaltet das Ger t ein und aus und aktiviert die Displaybeleuchtung Um die Displaybeleuchtung anzuschalten driicken Sie nach dem Einschalten nochmals PWR Weiteres Dricken von PWR schaltet die Beleuchtung wieder aus Das Ger t wird komplett ausgeschaltet durch Dr cken und Halten der Taste PWR f r etwa 3 Sekunden 2 PAGES Dr cken dieser Taste f hrt zum Wechsel der drei Displayansichten im sogenannten Easy Mode Satelliten Navigation und Karte Jede Displayansicht ist auch Einstiegsseite in die Bedienungsm glichkeiten dieser Funktionen MENU Dr cken dieser Taste zeigt eine Liste m glicher Aktionen die ausgew hlt oder eingestellt werden k nnen 4 PFEILTASTEN Diese Tasten erm glichen das Navigieren durch Men funktionen Ausw hlen von Men punkten Kursorbewegungen und Dateneingaben 5 ENT SAVE Enter amp Save Diese Taste erm glicht das Abspeichern von Daten Best tigen von Daten oder Ausf hren von Men kommandos 20 6 EXIT Diese Taste f hrt Sie zur vorherigen Displayansicht oder l scht Dateneingaben 7 FIND Diese Taste ffnet die Atlas Suchmen s und weitere Navigationsfunktionen
92. icht markiert ist gehen Sie mit den Pfeiltasten 4 oder T auf den gew nschten Wegpunkt 3 Wenn die Liste nur kurz ist k nnen Sie gleich in die Wegpunktliste hineingehen und den gewiinschten Wegpunkt w hlen 4 Zum Starten der Navigation dr cken Sie ENT Navigate a Trail Auf einer Strecke navigieren 1 Dr cken Sie MENUIMENUI und gehen auf MY TRAILS MEINE STRECKENJIENT Ein Bildschirm hnlich wie dem nachfolgenden wird sichtbar Era Options Trail 1 56 Pts Trail 2 55 Pts Trail 3 69 Pts Strecken Men Advanced Mode 2 Dr cken Sie 4 und w hlen dann mit den Pfeiltasten 4 oder T die Strecke aus die Sie abfahren m chten 3 Wenn die Strecke markiert ist dr cken Sie ENTIY und gehen auf NAVIGATE NAVIGIERENJIENT 4 Warten Sie w hrend Atlas aus der Strecke eine Route erstellt Wenn die Nachricht ber den Fortschritt erlischt zeigt das Ger t ein Display mit Informationen f r diese Strecke und das Kommando NAVIGATE NAVIGIEREN in der Kommandobox oben auf dem Bildschirm ist markiert Tip Backtrack a trail Eine Strecke in umgekehrter Richtung navigieren Das einfache Navigationskommando f hrt Sie vom Startpunkt bis zum Zielpunkt der Strecke entlang in Vorw rtsrichtung Sie k nnen die Strecke aber auch in umgekehrter Richtung vom Endpunkt zum Startpunkt zur cklegen Im einfachen Modus wird dieses automatisch mit der geraden aufgezeichneten Strecke gemacht Im erweiterten Modus m ssen Sie erst das Komma
93. ie beim letzten Abschalten relevant waren mit der Suche nach den Satelliten Diese Daten k nnen die von der m glichen Werkseinstellung sein Da Sie in den allermeisten F llen nicht in der N he des Herstellers wohnen sucht der GPS Empf nger m glicherweise nach den verkehrten Satelliten Wenn der Empf nger aber innerhalb von etwa einer Minute erfolglos nach Satelliten sucht schaltet er auf automatische Suche Der Empf nger sucht dann nach jedem m glichen Satelliten am Himmel Durch die technischen Weiterentwicklungen bei GPS hat sich dadurch die notwendige Zeit zur Suche nach der Position extrem verk rzt Nachdem das Ger t Satelliten geortet hat sollte es beim n chsten Einschalten weniger als eine Minute dauern um die Position zu ermitteln au er Sie haben sich mehr als 100 Meilen von der letzten Position mit ausgeschaltetem Ger t entfernt 65 Status Menu Auto Search Power Saving Power Saving Use Indoors Use Indoors F Track Smoothing Ed g Perform GPS Auto Search EE no Press MENU again for Press MENU again for the main menu the main menu Links das Satellitenstatus Men rechts Auswahl automatische Suche Sie k nnen sofort in den automatischen Suchmodus schalten wenn Sie das Ger t ausgeschaltet ber gr ere Entfernungen transportiert haben 1 Dr cken Sie in dem erweiterten Modus PAGES und rufen das Satellitenstatusdisplay auf 2 Dr cken Sie MENUIN und gehen auf AUTO SEARCH AUT
94. ie den Kursor zu dem Startpunkt der Entfernung die Sie wissen wollen Es erscheint eine Linie wie ein Gummiband die Ihre momentane Position mit der Position vom Kursor verbindet Um den ersten Punkt zu setzen dr cken Sie ENT Die Verbindungslinie erlischt 3 F hren Sie den Kursor nun zur zweiten Position Die Verbindungslinie erscheint wieder und verbindet den ersten und den zweiten Punkt Die Distanz entlang der Linie erscheint unten links auf dem Bildschirm 4 Dr cken Sie EXIT um diese Funktion zu beenden Find Your Current Position Finden der momentanen Position Das Finden der momentanen Position geschieht einfach durch das Anschalten des Ger tes Bei freier Sicht zum Himmel sucht das Ger t automatisch die Satelliten und errechnet in ca 1 Minute oder weniger die Position Achtung Freie Sicht hei t Keine Geb ude oder Erh hungen die Satelliten abschatten k nnten Belaubte B ume k nnen den Empfang ebenfalls erheblich beeintr chtigen Wolken beeinflussen nicht den Empfang von Signalen Wenn sich die Antenne in einem Auto befindet oder andere Objekte den Empfang st ren kann das Finden der Position l nger dauern Icons Ereignismarkierungen Icons oder Markierungen sind graphische Symbole um Pl tze pers nlich interessante Punkte oder Ereignisse zu markieren Sie k nnen berall auf dem Kartendisplay platziert gespeichert und f r den sp teren Gebrauch wieder aufgerufen werden Das Ger t hat 42 unterschiedliche Symbole
95. ie die Navigation beenden Dr cken Sie MENUIMENUIN und gehen dann auf CANCEL NAVIGATION NAVIGATION BEENDEN IENTI lt und gehen dann auf YES JA IENT Navigate to Cursor Position Map Zur Kursorposition auf der Karte navigieren 1 Aktivieren Sie den Kursor mit den Tasten ZIN und ZOUT und finden Sie mit den Pfeiltasten die Position zu der Sie navigieren m chten 2 Um diese Position zu w hlen dr cken Sie nun MENUIENTIEXIT Folgen Sie nun dem Steuerpfeil und der Peillinie auf dem Kartenschirm oder der Kompasspeilung auf dem Navigationsdisplay Navigate to an Icon Zu einer Markierung navigieren Verwenden Sie wie vorstehend das Kommando f r den Kursor und w hlen Sie mit dem Kursor die Markierung aus Navigate to a Point of Interest POI Zu einem Punkt von Interesse POI navigieren Zu POls Point of Interest Interessante Punkte die auf der Karte zu sehen sind k nnen Sie mit dem Kursor Kommando wie Zuvor beschrieben navigieren Benutzen Sie zur Auswahl der POI einfach den Kursor Lesen Sie auch hierzu Kapitel 6 Searching Suchen f r weitere detaillierte Informationen zur Suche von POls Jedesmal wenn Sie einen POI mit dem Kursor ausgew hlt haben erscheint auf dem Bildschirm eine Information mit Telefonnummer Position usw und das Kommando GO TO ist in der Kommandobox automatisch markiert Wenn Sie nun zu diesem Punkt navigieren m chten dr cken Sie die Taste ENT und das Ger t zeigt nun die Navigationsdate
96. igieren sehen Sie die Startposition die momentane Position die Kurslinie und den Zielpunkt Sie m ssen aber keinen Wegpunkt gew hlt haben um dieses Display zu verwenden Mit den Tasten ZIN und ZOUT k nnen die Bereiche der Karte und die Anzahl der Kartendetails vergr ert oder verkleinert werden Es stehen 37 Zoombereiche von 0 02 bis 4 000 km zur Verf gung ACHTUNG Weitere Informationen und Illustrationen entnehmen Sie bitte dem Kapitel 2 einfacher Modus 1 Zum Aufrufen des Kartendisplays dr cken Sie PAGES so oft bis das Kartendisplay erscheint 2 Zum Aufrufen des Untermen s f r das Kartendisplay dr cken Sie MENU ACHTUNG Auf dem Kartendisplay sind zwei Indikatoren zu sehen Sie zeigen was der Mikroprozessor des Ger tes im Hintergrund macht Sie sind vergleichbar mit Leuchtdioden bei einer Festplatte oder einem Laufwerk bei einem PC In der unteren linken Seite des Bildschirms dient ein kurzer Abschnitt der Randbegrenzung als Indikator f r den Prozessor Wenn der Balken schwarz ist ist der Prozessor vom Ger t nicht in Betrieb Wenn der Balken nicht erscheint es ist dann eine kurze L cke in der Linie der Randbegrenzung kalkuliert der Prozessor Positionsdaten In der unteren rechten Bildschirmecke erscheint von Zeit zu Zeit ein gro er schwarzer Punkt Wenn dieser Punkt erscheint liest das Ger t Informationen von der MMC Karte 46 Processor Atlas activity screen read write indicator _a borders indicator Atla
97. inden den Weg zur ck zur Notfallposition mit dem Navigationsdisplay oder dem Kartendisplay Wenn MOB aktiviert ist erscheint automatisch das Navigationsdisplay Es zeigt die Kompassrose mit dem Richtungspfeil der die Richtung zur Ungl cksstelle zeigt und als Wegpunktname erscheint GOING TO MAN OVERBOARD Gehe zu Mann ber Bord Auf dem Kartendisplay erscheint als Symbol f r die MOB Position eine menschliche Figur und der Steuerungspfeil zeigt wie die Position anzusteuern ist Die MOB Position wird far weiteren Gebrauch in der Wegpunktliste gespeichert Er kann wie alle anderen Wegpunkte auch im erweiterten Modus editiert werden Dennoch ist so gew hrleistet dass die MOB Position nicht irrt mlich gel scht wird Anmerkung Es muss kein Notfall vorliegen um den MOB Wegpunkt zu verwenden Es ist auch eine M glichkeit im einfachen Modus einen weiteren Wegpunkt zu speichern zus tzlich zum Home Wegpunkt Wenn Sie einen MOB Wegpunkt als einen normalen Wegpunkt speichern m chten m ssen Sie hinterher die Navigation beenden Im erweiterten Modus finden Sie dann diese Wegpunkte in der Wegpunktliste wieder Bitte beachten Sie dass bis zu 1 000 Wegpunkte gespeichert werden k nnen Zum Beenden der Navigation zur MOB Position dr cken Sie MENUIN und gehen auf CANCEL NAVIGATIONIENT schlie lich auf YES JA IENT Die Navigation ist damit beendet Navigate to Cursor Position on Map Zu einer Kursorposition auf der Karte navigieren Mit dem Ko
98. ion bewegen Hiermit haben Sie auch einen Anhaltspunkt wie gut die Fix Qualit t im Moment ist Je kleiner die Zahl f r den Positionsfehler ist je genauer ist der Fix Wenn die Anzeige f r den Positionsfehler blinkt hat sich das Ger t nicht in die Satelliten eingeloggt und die angezeigte Zahl ist ung ltig 23 Bildschirm Navigation Dieser Bildschirm hat eine Kompassrose mit der nicht nur die Richtung der Bewegung angezeigt wird sondern auch die Richtung zu einem aufgerufenen Wegpunkt Zum Aufrufen des Navigationsdisplays dricken Sie PAGES so oft bis das Navigationsdisplay erscheint Das Navigationsdisplay sieht in etwa hnlich wie nachfolgend abgebildet aus wenn Sie momentan nicht zu einem Wegpunkt navigieren oder einer Route folgen Ihre eigene Position ist durch einen Pfeil in der Mitte der Kompassrose angezeigt Die Aufzeichnung der gefahrenen Strecke ist die gepunktete Linie hinter dem Pfeil Der Pfeil oben auf der Kompassrose mit der Spitze nach unten zeigt den momentanen Kurs Kursor zur derzeitigen re Position Ge Strecken linie Off Course mi Navigations Distance IT informations Speed 40 0 mph display Travel Time mmm Navigationsdisplay mit einer Bewegung Richtung Norden Das Display entspricht der ungef hren Ansicht wenn kein Wegpunkt zur Navigation gew hlt worden ist Wenn Sie zu einem Wegpunkt fahren sieht der Bildschirm hnlich aus wie auf der n chsten Seite abgebildet
99. ke zur ckzuverfolgen Die einfachste ben tigt keine Men kommandos gibt aber auch keine Navigationsinformationen w hrend des Abfahrens der Strecke wie zum Beispiel Zeit und Distanz bis zum Zielpunkt Die andere Methode ben tigt drei Kommandos und gibt Ihnen dadurch Zugriff auf den gesamten Bereich der Navigationsdaten Testen Sie beide Methoden und sehen Sie welche Sie bevorzugen Wenn Sie mit langsamer Geschwindigkeit wandern verwenden wir meistens die erste Methode da es besser ist jedem kleinen Fu weg zu folgen Bei h heren Geschwindigkeiten wie auf der Autobahn oder auf dem Wasser ist ein sogenanntes Trailkommando oft sinnvoller Visual Back Trailing Strecke visuell zur ckverfolgen 1 Wenn Sie auf dem Kartendisplay sind zoomen Sie ZIN oder ZOUT so dass Ihre blinkende Strecke sichtbar ist 2 Beginnen Sie sich zu bewegen und beachten Sie das Kartendisplay oder falls Sie es bevorzugen das Navigationsdisplay Gehen oder steuern Sie so dass der momentane Positionspfeil die Strecke verfolgt die Sie vorher aufgezeichnet haben Navigate a Back Trail Auf einer Strecke navigieren 1 Dr cken sie die Taste MENUI und gehen auf NAVIGATE TRAILIENT Screen 2 Beginnen Sie nun der Strecke zu folgen pater conn Achtung Clear Trail Wenn Sie sich auf der Strecke bereits nahe oder auf dem Zielpunkt jr lg befinden wird der Ankunftsalarm aktiv wenn Sie die Taste Enter Set Local Time gedr ckt haben Dr cken Sie EXIT zum L schen de
100. ldungen dargestellt Der Pfeil in der Bildschirmmitte ist die eigene Position Er zeigt in die Richtung in die Sie fahren Die Linie hinter dem Positionspfeil ist die Strecke die Sie abgefahren sind und bereits hinter sich gelassen haben Der Zoombereich ist die Gesamtentfernung zwischen den Bildschirmr ndern Diese Zahl erscheint in der unteren linken Ecke des Bildschirms Im ersten unten dargestellten Beispiel betr gt der Bereich 4 000 Meilen von der linken bis zur rechten Seite des Bildschirms Mit den Tasten ZIN und ZOUT k nnen die Bereiche der Karte und die Anzahl der Kartendetails vergr ert oder verkleinert werden Es stehen 37 Zoombereiche von 0 05 bis 4 000 Meilen 0 05 bis 3 000 nautischen Meilen oder 0 05 bis 4 000 km zur Verf gung ma REN ibb Ne aa i Over Zoomed F Canada United States i ri Mere a un 4000mi Ve 8 Links die Standard Startkarte bei Erstgebrauch In der Mitte Zoom aktiviert auf 100 Meilen rechts dann auf 6 Meilen Over Zoomed bedeutet dass der Detailgrad der vorhandenen Karte schon berschritten ist das Ger t k nnte mehr Details anzeigen die Basis karte hat aber nicht mehr Informationen verf gbar Dementsprechend wird ein weiteres Zoomen in diesem Fall keine zus tzlichen Informationen bringen 26 j Beispiel f r Karten mit hohem Detailgrad eingespielt ber MMC Speicherkarte Links das gitterartige StraBensystem der Hauptstra en auf 4 M
101. mmando Go To Cursor Fahre zum Kursor navigieren Sie zur momentanen Kursposition auf der Karte Wenn Sie zu einer bestimmten Stelle auf der Karte navigieren wollen lokalisieren Sie die Stelle und w hlen Sie diese dann mit dem Kursor Verwenden Sie das Kommando Go To Cursor Fahre zum Kursor und Atlas f hrt Sie zur gew hlten Stelle 1 F hren Sie den Kursor mit den Pfeiltasten und den Zoombereichen auf die Stelle zu der Sie navigieren wollen 2 Zentrieren Sie das Fadenkreuz zur Auswahl ber diese Stelle Betrachten Sie das nachfolgende Beispiel 34 a jOologah OK Navigation zur Kursorposition In diesem Beispiel wurde die Ortschaft Oologah in Oklahoma gew hlt 3 Dr cken Sie nun MENUIENT Der Atlas beginnt nun mit der Navigation zur Kursorposition Auf dem Kartendisplay erscheint eine gepunktete Linie die Ihre momentane Position mit der Position vom Kursor verbindet Das Navigationsdisplay zeigt eine Kompassrose und Navigationsinformationen zum Bestimmungspunkt Off Course Oft R Distance 21 88 mi Speed 0 0mph Travel Time 99 99 Der 15 Meilen Zoom links zeigt eine gepunktete Linie zwischen momentaner Position und Zielpunkt in der Mitte der 60 Meilen Zoom zeigt beide Punkte in einem Display rechts das Navigationsdisplay inklusive Informationen Zum Beenden der Navigation verwenden Sie das Kommando Cancel Navigation Dr cken Sie MENUIENT und gehen auf CANCEL NAVIGATIONIENTI lt und auf YES JA IENT Es werden nu
102. n punkt EDIT SYMBOL auf Mit den Pfeiltasten k nnen Sie nun ein Symbol ausw hlen und driicken wieder ENT Wegpunkt Position Zum Editieren der Position eines Wegpunktes gehen Sie wie folgt vor 1 Dr cken Sie FINDIENTW und gehen auf NAMEIENTIENT und dann weiter auf Waypoint Name Wegpunkt Name IENTI gt und rufen den Men punkt EDIT POSITIONIENT auf 2 Latitiude Breite Dr cken Sie ENT und zum ndern der ersten Zahlenstelle die Pfeiltaste 4 oder Danach dr cken Sie die Pfeiltaste gt und gehen auf die n chste Zahlenstelle Geben Sie nun hier die n chste Zahl ein Wiederholen Sie diesen Vorgang so oft bis die Zahlen korrekt und komplett sind 3 Longitude L nge Dr cken Sie die Pfeiltastes und dann ENT Dr cken Sie ENT und zum ndern der ersten Zahlenstelle die Pfeiltaste 4 oder Danach dr cken Sie die Pfeiltaste gt und gehen auf die n chste Zahlenstelle Geben Sie nun hier die n chste Zahl ein Wiederholen Sie diesen Vorgang so oft bis die Zahlen korrekt und komplett sind 4 Wenn die Daten f r Breite und Lange korrekt programmiert sind dr cken Sie EXITIEXITIEXITIEXIT Sie kommen dann wieder auf das Ursprungsdisplay zur ck Wegpunkt Altitude H he 1 Dr cken Sie FINDIENTI und gehen auf NAMEIENTIENT und dann weiter auf Waypoint Name Wegpunkt Name IENTI gt und rufen den Men punkt EDIT ALTITUDEIENT auf 2 Dr cken Sie ENT und zum ndern der ersten Zahlenstelle die Pfeiltaste oder 1 Danach dr cken Sie die P
103. n Einschub bis Sie einen Widerstand sp ren 5 Setzen Sie nun die Batterien wieder ein und schlieBen Sie das Batteriefach mit dem Deckel 17 Externe Antenne Artikel 22607 optional Eine GPS Antenne soll eine freie Sicht zum Himmel f r ein Optimum an Empfang haben In einem Auto kann der Atlas eventuell Satelliten empfangen w hrend es neben dem Fahrersitz liegt Aber wir k nnen dieses Vorgehen f r optimalen Empfang nicht empfehlen Da weniger Satelliten durch das Metalldach eines Autos empfangen werden wird auch die Positionsgenauigkeit beeintr chtigt Per se wird die Chance Satelliten zu empfangen herabgesetzt In einem Fahrzeug arbeitet das Ger t am besten mit einer externen Antenne die innen an der Windschutzscheibe auf dem Armaturenbrett oder auBen auf dem Autodach platziert wird Die externe Antenne wird inklusive einer Magnetscheibe geliefert f r die vor bergehende Verwendung auf eiserne Metallfl chen Der Antenne liegen ebenfalls Saugn pfe bei damit sie innen an der Windschutzscheibe angebracht werden kann Sie k nnen schon sehr gute Ergebnisse erwarten wenn die Antenne auf das Armaturenbrett vor die Windschutzscheibe gelegt wird Mit doppelseitigem Klebeband k nnen Sie einfach die Antenne vor Verrutschen sch tzen R A M Halter Artikel 22604 optional F r den Atlas steht ein Montagehalter von R A M zur Verf gung mit dem Sie das Ger t kardanisch f r einwandfreie Ablesung und sichere Halterung in alle Richt
104. n keine Navigationsdaten mehr angezeigt Navigation to a Point of Interest Zu einem Punkt von Interesse POI navigieren Sie k nnen mit Atlas zu jedem hinterlegten Punkt von Interesse POI fahren Sie k nnen ihn ber die Taste FIND eingeben F r weitere Details zur FIND Funktion lesen Sie bitte das bereits beschriebene Kapitel auf Seite 28 oder gehen Sie in das Kapitel 6 Searching Suchen f r detaillierte Informationen 35 Nachdem Sie einen Punkt mit dem Suchkommando gefunden haben dr cken Sie die Pfeiltaste lt und achten Sie darauf dass das Kommando Go To unten im Bildschirm angezeigt wird Danach driicken Sie ENT Das Ger t zeigt nun die Navigationsdaten zum Zielpunkt Zum Beenden der Navigation verwenden Sie das Kommando Cancel Navigation Dr cken Sie MENUIS und gehen auf CANCEL NAVIGATIONIENTI lt und auf YES JA IENT Es werden nun keine Navigationsdaten mehr angezeigt Creating and Saving a Trail Eine Strecke herstellen und speichern Eine Strecke oder ein Plot trail ist die Aufzeichnung der Strecke die Sie gefahren sind Auf dem Bildschirm erscheinen diese Strecken als durchgehende Linien beginnend am hinteren Ende des Positionspfeils Als Voreinstellung blinkt diese Strecke jede Sekunde Dadurch ist sie leichter gegen den Hintergrund der Karte abzulesen Durch die automatische Einstellung setzt sich das Ger t jede Sekunde einen Punkt hinter dem vorherigen wenn eine Positionsver nderung vorgenommen w
105. n zu diesem Punkt an Navigate to a Waypoint Zu einem Wegpunkt navigieren Sie k nnen jeden auf der Karte sichtbaren Wegpunkt mit dem Kursor ausw hlen Danach verwenden Sie das Kommando Fahre zum Kursor Sie k nnen den Wegpunkt nat rlich auch aus der Wegpunktliste abrufen Verwenden Sie hierzu die Taste FIND 1 Dr cken Sie FINDIENT Wenn Sie den n chstgelegenen Wegpunkt sehen wollen dr cken Sie ENT Wenn Sie die Auswahl nach Namen vornehmen wollen und durch die gesamte Wegpunktliste scrollen wollen dr cken sie die Pfeiltaste LIENT beim gew nschten Wegpunkt In diesem Beispiel suchen wir den Wegpunkt nach seinen Namen 2 Wenn Ihre Wegpunktliste sehr lang ist k nnen Sie den Namen des Wegpunktes in der Box FIND BY NAME FINDEN DURCH NAMEN suchen Damit Sie nun nicht durch die gesamte Wegpunktliste scrollen m ssen geben Sie mit den Pfeiltasten 4 oder den ersten Buchstaben des Wegpunktes ein In der unteren Wegpunktliste erscheinen nun alle 53 Wegpunkte die mit diesem ersten Buchstaben beginnen Dricken Sie danach die Pfeiltaste und bewegen den Kursor auf den n chsten Buchstaben In der unteren Wegpunktliste erscheinen nun alle Wegpunktnamen die mit den ersten beiden Buchstaben beginnen Wiederholen Sie diesen Vorgang bis Sie Ihren Namen korrekt eingegeben oder Ihren bereits vorhandenen Namen gesehen haben und dr cken Sie dann ENT Sie springen damit in die Liste der Wegpunkte Falls der Wegpunkt noch n
106. ndo Reverse aufrufen damit die Strecke umgekehrt wird bevor Sie mit der Navigation beginnen Dr cken Sie dazu die Pfeiltaste gt und gehen auf REVERSEIENTI lt und gehen Sie dann auf NAVIGATE NAVIGIEREN 54 5 Um die Strecke zur ckzulegen dr cken Sie ENT Das Ger t beginnt die Navigationsdaten f r die Strecke zu zeigen Folgen Sie dem Steuerpfeil auf dem Kartendisplay oder dem Kurspfeil von der Kompassrose auf dem Navigationsdisplay Achtung Wenn Sie auf oder nahe dem Startpunkt sind wird der Ankunftsalarm aktiviert sobald Sie mit der Navigation beginnen Dr cken Sie einfach EXIT und der Alarmton ist abgeschaltet 6 Wenn Sie den Zielpunkt erreicht haben m ssen Sie die Navigation beenden Dr cken Sie MENUIMENUI und gehen dann auf CANCEL NAVIGATION NAVIGATION BEENDEN IENTI lt und gehen dann auf YES JA IENT Backtrack a Trail Eine Strecke in umgekehrter Richtung abfahren Lesen Sie hierzu den Tip unter Punkt 4 im vorherigen Abschnitt Navigate a Trail Eine Strecke in umgekehrter Richtung navigieren Routes Routen Eine Route ist eine Serie von Wegpunkten die in einer Reihenfolge angeordnet sind um eine Fahrtroute zu einem Zielpunkt zu erhalten Sie k nnen die Route mit einem Band aufgereihter Perlen vergleichen Die Perlen sind die Wegpunkte das Band stellt den Kurs dar mit denen die einzelnen Punkte verbunden sind und dem Sie folgen sollen Der Kurs von einem Wegpunkt zum n chsten
107. ndruckfolge und Auswahl von Men Kommandos angegeben Wir haben diese in komprimierter Weise zum einfachen und schnellen Lesen geschrieben Zum Beispiel Die Anweisung zum backtracking Zur ckgehen einer Strecke im EASY MODE w rde wie folgt aussehen 1 Dr cken Sie MENU V zu NAVIGATE TRAIL ENT 2 Jetzt starten Sie Ihre Bewegung und folgen dem Atlas Komplett bersetzt w rde dies hei en Schritt 1 Dr cken Sie die Taste MENU Nachfolgend dr cken sie die Pfeiltaste nach unten um durch das Men zu scrollen bis Sie den Unterpunkt NAVIGATE TRAIL erreichen Schlie lich dr cken Sie die Taste ENT 15 Kapitel 2 Installation und Zubeh r Energieversorgung Das Ger t arbeitet mit AA Batterien oder 3 Volt Gleichstrom wenn das optionale Stromkabel mit AnschluB f r den Zigarettenanz nder verwendet wird Wenn das Stromkabel verwendet wird schaltet das Ger t automatisch auf externe Stromversorgung wenn die Eingangsspannung gr er ist als die Batteriespannung Wenn das externe Stromkabel keinen Strom abgibt wechselt das Ger t wieder automatisch auf die Batterien Eine interne Lithiumbatterie speichert alle Daten und Programmierungen f r ber 10 Jahre Batterien F r das Ger t werden zwei AA Batterien mit je 1 5 Volt ben tigt Wir empfehlen dass Sie Alkaline Batterien verwenden die das beste Preis Leistungsverh ltnis haben In unseren Tests hat sich die DURACELL am besten bew hrt Es k nnen auch wiederaufladbar
108. nen GPS Plotter umgewandelt Es k nnen auch selektiv die Pop up Fenster die Kartengrenzen der Bereichsring und die Gitterlinien ab und zugeschaltet werden Die Darstellung f r Land Wasser kann ebenfalls gewechselt werden Um zum Men ber Kartendaten zu gelangen gehen Sie wie folgt vor Dr cken Sie im Kartendisplay MENUI und gehen auf MAP DATA KARTENDATENJIENT LETTIE Go To Cursor Find Distance m Map Orientation l Popup Map Info Auto Z F Map Boundaries Map Categories f Delete My Icons Fill Land Gray Customize Map Overlays l Range Rings Press MENU again for Lat Lon Grid the main menu Links Karten Menii rechts Kartendaten Menii 72 Show Map Data Kartendaten anzeigen Vom MAP PAGE KARTENDISPLAY aus dr cken Sie MENUI und gehen auf MAP DATA KARTENDATEN IENT Dr cken Sie ENT um die Daten bei SHOW MAP DATA KARTENDATEN ZEIGEN einzublenden wenn kein Kreuz als Checkmarkierung vorhanden ist Jetzt sind die Kartendaten aktiv Dr cken Sie nochmals ENT so erlischt das Kreuz und die Funktion ist nicht aktiv Nachdem die Option gew hlt und eingestellt ist dr cken Sie EXITIEXIT Sie kommen dadurch wieder auf den zuletzt eingestellten Bildschirm zur ck Pop up Map Info Pop up f r Karteninformationen Vom MAP PAGE KARTENDISPLAY aus dr cken Sie MENUI und gehen auf MAP DATA KARTENDATEN IENT Dr cken Sie die Pfeiltaste J um zur Option POPUP MAP INFO POPUP KARTENINFO zu gelangen und dr cken danach ENT Dr
109. ng der Bewegung angezeigt wird sondern auch die Richtung zu einem aufgerufenen Wegpunkt Das Navigationsdisplay sieht in etwa hnlich wie nachfolgend abgebildet aus wenn Sie momentan nicht zu einem Wegpunkt navigieren oder einer Route folgen Ihre eigene Position ist durch einen Pfeil in der Mitte der Kompassrose angezeigt Die Aufzeichnung der gefahrenen Strecke ist die gepunktete Linie hinter dem Pfeil Der Pfeil oben auf der Kompassrose mit der Spitze nach unten zeigt den momentanen Kurs ACHTUNG Weitere Informationen und Illustrationen entnehmen Sie bitte dem Kapitel 2 einfacher Modus 1 Zum Aufrufen des Navigationsdisplays dr cken Sie PAGES so oft bis das Navigationsdisplay erscheint 2 Zum Aufrufen des Untermen s f r das Navigationsdisplay dr cken Sie MENU 45 Route Planning Cancel Navigation Alarms Customize Going To National Inn Off Course Oft R Distance 0 15mi Speed 0 0mph Travel Time 99 99 Links Navigationsdisplay rechts Navigations Men Press MENU again for the main menu Navigations Men ber das Navigationsmen k nnen Sie die Navigation stoppen die Alarme einstellen Routen planen oder editieren Kartendisplay Der Bildschirm f r Land karten zeigt Ihren Kurs und die gefahrene Strecke aus der Vogelperspektive In der Werkseinstellung ist auf dem Bildschirm NORD oben fixiert dies k nnen Sie optional unter Map Orientation ndern siehe Kapitel 5 Wenn Sie zu einem Wegpunkt nav
110. ng f r das Auto bei Nachtgebrauch und mit externer Stromzufuhr Set Language Sprache einstellen Es stehen f r das Ger t 10 Sprachen f r die Men s zur Verf gung Englisch Franz sisch Deutsch Spanisch Italienisch D nisch Schwedisch Holl ndisch und Finnisch Zur Auswahl der Sprache gehen Sie wie folgt vor 82 1 Dr cken Sie MENUIMENUI und gehen auf SYSTEM SETUPIENTI und weiter auf SET LANGUAGE SDPRACHE EINSTELLEN IENT 2 Mit der Pfeiltaste 4 oder T w hlen Sie die Sprache und dr cken danach wieder ENT Durch Dr cken von EXIT gelangen Sie wieder auf den zuletzt eingestellten Bildschirm Alle Men s erscheinen nun in der von Ihnen eingestellten Sprache Set Local Time Ortszeit einstellen Die genaue Ortszeit ist sehr hilfreich da das Ger t diese als Basis f r die Satellitensuche mitverwendet Au erdem sehen Sie unter welcher Uhrzeit und unter welchem Datum der Wegpunkt gespeichert wurde Die Anpassungen folgen im einfachen und erweiterten Modus gleichbleibenden Regeln Im einfachen Modus dr cken Sie MENUN und gehen auf SET LOCAL TIMEIENT Im erweiterten Modus dr cken Sie MENUIMENUIN und gehen auf SYSTEM SETUPIENTW und weiter auf SET LOCAL TIME ORTSZEIT EINSTELLENJIENT System Setup Menu Time Settings Unite of Messure Screen a Sounds Com Port 10 25 29 PA Power Saving rer ee Month Navigate Trail elete aypts Clear Trail F Popup Help February 7 Sun Moon bler My Data Day Year Units of Measure er o
111. nkte der Strecke wieder zu verwenden Im Modus Zeit und Distanz arbeitet das Ger t wie folgt Alle xy Meter oder alle xy Sekunden wird ein Streckenpunkt gesetzt F Update Trail F Flash Trails Auto gt Distance Men Trail Options Optionen Strecke Dr cken Sie die Pfeiltaste gt und gehen auf UPDATE CRITERIA UPDATE KRITERIEN W hlen Sie mit den Pfeiltasten 4 oder die gew nschten Kriterien dr cken dann ENT Wenn Sie TIME ZEIT gew hlt haben erscheint auf dem Men ein Fenster zur Einstellung der Update Zeit Wenn Sie die Distanz gew hlt haben erscheint ein Fenster f r die Einstellung der Update Distanz Trail Update Rate Time Distanz Sie k nnen die Zeit f r den Abstand zwischen zwei Streckenpunkten in einem Bereich von 1 Sekunde bis 9999 Sekunden einstellen Die Zeit f r die Voreinstellung ist 3 Sekunden Sie k nnen die Distanz in einem Bereich von 0 01 bis 9 99 Meilen nautischen Meilen oder Kilometern einstellen Die Voreinstellung betr gt 0 10 Meilen Wenn eine dieser Funktion gew hlt ist gehen Sie mit der Pfeiltaste 4 auf entweder TIME ZEIT oder DISTANZ UPDATE DISTANZ und dr cken dann ENT Mit den Pfeiltasten J oder T k nnen Sie nun die Einstellungen vornehmen Nach erfolgter Einstellung dr cken Sie EXIT um dieses Men zu verlassen 88 Trail Options Trail Options F Update Trail F Update Trail E Flash Trails E Flash Trails Time F Distance gt Update Rate Update Dist 3 sec 0 1
112. nsansvnenvenenenenenererennenenenensaevnvevevenenenenerereevenenenr LO INSTALLATION UND ZUBEH R ENERGIEVERSORGUNG BATTERIEN ccccccscescesscesscesccessceseceeees EINSETZEN DER BATTERIEN 0 ccccccessccessccesscccececesscecseecessccessecessecessecesseccasecesevensecessesesecnsseeenaeees STROMANSCHLUSSKABEL F R ZIGARETTENANZUNDER ADAPTER ARTIKEL 22608 OPTIONAL EINSETZEN EINER MMC ODER SD SPEICHERKARTE ccscccessceessccesscecscecessccessecessecessecesecessecessecensecesevensecesseessecusevensecesseeesecessesenaess EXTERNE ANTENNE ARTIKEL 22607 OPTIONAL eoriet a RA RTA E A a RTRA R RA AA TEIRA OR AAA AOR R A M HALTER ARTIKEL 22604 OPTIONAL Marian EN ee ete eeu era MMC SPEICHERKARTEN UND WEITERES OPTIONALES ZUBEH R ceeccescsccsscceeseccsscceessecsccesseecesccesseccseceeseecessceeseecsasceeseecnsscessesenssensnes EASY MODE OPERATION ARBEITSWEISE EINFACHER MODUS ee ese ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ne FASTATURDES ATLAS MN NT BEIEUGHIUNGANAUS Tu HAUPTMEN ees ee esse ee PAGES BILDSCHIRME BILDSCHIRM SATELLITENSTATUS BIEDSEHIRM NAVIGATION ar KARTENDISPEAY SN QUICK REFERENCE KURZEINWEISUNG ATLAS EINFACHER MODUG sssssssssseees EE eg 28 FIND YOUR CURRENT POSITION FINDEN DER MOMENTANEN POSITION eie ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee 29 MOVING AROUND THE MAP ZO
113. r Home Wegpunkt wird zum normalen Wegpunkt im erweiterten Modus Lesen Sie sp ter hierzu in diesem Kapitel den Absatz Navigate to a Waypoint Zu einem Wegpunkt navigieren Navigate Back to MOB Waypoint Zum MOB Wegpunkt navigieren Dieses Ger t hat eine MOB Funktion MOB Man Overboard Sie zeigt die Navigationsdaten zu der Stelle wo diese Funktion aktiviert wurde Zum Aktivieren dr cken Sie ZOUT und ZIN gleichzeitig Ihre Position zum Zeitpunkt wenn die Tasten gedr ckt werden wird f r die MOB Position gespeichert Das Ger t navigiert nach der Aktivierung des Notfalls automatisch zum MOB Wegpunkt F r weitere Details lesen Sie den entsprechenden Abschnitt in Kapitel 3 Einfacher Modus Cancel Navigation Navigation beenden Im einfachen Modus Zum Beenden der Navigation dr cken Sie MENUIN und gehen auf CANCEL NAVIGATIONIENTI lt und auf YES JA IENT Die Navigation ist damit beendet Im erweiterten Modus Zum Beenden der Navigation dr cken Sie MENUIMENUIS und gehen auf CANCEL NAVIGATIONIENTI lt und auf YES JA IENT Die Navigation ist damit beendet 52 Navigate a Route Navigieren auf einer Route 1 Vom Navigationsdisplay aus dr cken Sie MENUIENT oder vom Kartendisplay oder Positionsdisplay aus dr cken Sie MENUIMENUN und gehen dann auf ROUTE PLANNING ROUTENPLANUNG IENT 2 Dr cken Sie die Pfeiltaste 4 und w hlen den Namen der Route danach dr cken Sie ENTIENT 3 Nach Ankunft am Zielpunkt m ssen S
114. r Bildschirm F hren Sie den Kursor auf die Positionen in Breiten und L ngengraden die Sie in die Route speichern wollen Benutzen Sie die Zoom Tasten und f hren den Kursor mit den Pfeiltasten auf die Position die Sie als Wegpunkt zum Start der Route speichern wollen Wenn Sie die Route von Ihrer momentanen Position starten wollen befinden Sie sich bereits auf dem Startpunkt Speichern Sie den ersten Wegpunkt Dr cken Sie ENT In diesem Beispiel haben wir den Kursor auf die Kreuzung von der 11th Street und der 145th E Ave gestellt um unsere Route zu einem ffentlichen Jagdgebiet am Fluss zu starten S vin ft oe Had MF N 36 09 517 V rem tl N 36 09 471 H 95 48 751 H 95 48 137 1 2 0 75mi 14true 3 0 76mi 105 true Erstellen einer Route in der Abfolge von links nach rechts Fig 1 Der Routenwegpunkt 1 an der 11th St amp 145th E Ave Fig 2 Zoom um den n chsten Punkt 2 an 145th amp Admiral zu setzen Fig 3 Nachdem Punkt 2 gesetzt ist bewegen wir den Kursor nach Osten um die Interstate Auffahrt als Wegpunkt 3 zu markieren Beachten Sie in Bild 2 und 3 auch das Band dass zwischen gesetzten Wegpunkt und momentaner Kursorposition sichtbar ist Diese Linien werden sp ter Kursrichtungen der Routenabschnitte N 36 08 887 U 95 48 942 Oft O true Route ENE Anavigate p e 2 3 4 5 Route end gt 6 Dist Brg H 3610 024
115. r als 0 1 Meilen nach auBen Dann blinkt eine Warnmeldung und der akustische Alarm ert nt Die Einstellung f r die Alarmentfernungen sowie das An und Abstellen der Alarme k nnen nur in dem erweiterten Modus vorgenommen werden Zum Umschalten vom einfachen in den erweiterten Modus dr cken Sie MENUI und gehen auf ADVANCED MODE ERWEITETER MODUS IENTI lt IENT i Arrival Alarm Screen r Sounds Arrival 0 10 mi Route Planning My Trails Koff Course Alrm Off Course GPS Setup i mi System Setup ora Utilities l Anchor Alarm Easy Mode Anchor MMC Files 0 20 mi Kommando Alarm links spezifisches Alarm Men rechts 64 Alarmeinstellung ndern 1 Dr cken Sie MENUIMENUN und gehen auf die Men zeile ALARMS ALARMEJIENT 2 W hlen Sie mit den Pfeiltasten oder V die gew nschte Alarmart und dr cken dann ENT um das Kreuz in der Alarmbox zu l schen oder einzuschalten Wenn ein Kreuz in der Alarmbox ist ist der Alarm aktiviert 3 Zum ndern der Distanzeinstellung w hlen Sie mit den Pfeiltasten T oder 4 den gew nschten Alarm und dr cken dann ENT Dr cken Sie die Pfeiltaste oder J und ndern die erste Zahl Springen Sie mit der Pfeiltaste auf die n chste Zahlenstelle und geben hierf r die Zahl ein Wiederholen Sie den Vorgang so oft bis die Distanz korrekt eingegeben ist 4 Wenn die Einstellungen vorgenommen wurden dr cken Sie so oft EXIT bis Sie wieder auf dem zuletzt eingestellten Bildschirm sind Wichtige Anm
116. radio arbeitet Aber es empf ngt keine Musik sondern der Empf nger empf ngt Signale von mehreren der etwa zwei Dutzend GPS Satelliten die st ndig die Erde umkreisen Atlas sucht nach Signalen von vielen Satelliten die ber dem sichtbaren Horizont stehen sondert die schw chsten Signale aus und errechnet dann die Position in Relation zu den sichtbaren Satelliten Wenn eine Position in Breite und L nge errechnet wurde erscheint ein Plotpunkt als Position auf dem sich fortbewegenden Bildschirm Dieser Vorgang wird mehrfach jede Sekunde wiederholt Damit aber nicht genug Im Speicher des GPS Ger tes ist als Basis eine Hintergrundkarte der gesamten Welt hinterlegt Sie ist bei der Produktion fest installiert worden und kann nicht ver ndert werden Diese Hintergrundkarte ist f r einige Navigationsarbeiten ausreichend aber f r hohe Genauigkeiten und f r Details ben tigen Sie eventuell optionale Karten Ein weiterer Teil des Speichers ist zur Aufzeichnung von Navigationsinformationen wie Wegpunkten Markierungen Fahrtstrecken und Routen bestimmt Hier k nnen Sie einen Weg den Sie gekommen sind zur ckverfolgen Vergleichen Sie diese Datenspeicherung mit dem Laufwerk von Ihrem Computer oder einem Tape von einem Kassettenrekorder Sie k nnen viele unterschiedliche GPS Daten speichern l schen und neue Daten speichern Wie jede Computerdatei k nnen diese GPS Daten Dateien Daten Format usr zwischen dem Ger t und anderen Silva GPS Atla
117. rage Software Info r He N Advanced Mode Transfer My Data Software Info Das Kommando Set Local Time Links im einfachen Modus in der Mitte im erweiterten Modus rechts Das Einstellungsmen f r die Zeit Wenn Sie sich im Zeit Men befinden Einstellen der Ortzeit Dr cken Sie ENT Danach ndern Sie mit den Pfeiltasten J oder die erste Ziffer Springen Sie mit der Pfeiltaste gt auf die n chste Zahlenstelle und geben die n chste Ziffer ein Wiederholen Sie diesen Vorgang bis die Uhrzeit korrekt eingegeben ist Danach dr cken Sie ENT Einstellen des Monats Gehen Sie mit der Pfeiltaste auf MONTH MONATJIENT Zur Auswahl des Monats dr cken Sie die Pfeiltaste 4 oder und dr cken dann ENT Einstellen des Tages Gehen Sie mit der Pfeiltaste gt auf DAY TAG IENT Zur Auswahl des Monats dr cken Sie die Pfeiltaste 4 oder und dr cken dann ENT Einstellen des Jahres Gehen Sie mit der Pfeiltaste gt auf YEAR JAHRJIENT Zur Auswahl des Monats dr cken Sie die Pfeiltaste 4 oder und dr cken dann ENT 83 Time Settings Time Settings Local Time flo 25 29 PH 10 25 29 PH Month February F Day Year 16 2002 gt Links Anpassung der Zeit rechts Anpassung des Monats Nachdem Sie jedes Feld programmiert haben driicken Sie so oft EXIT bis Sie auf den zuletzt eingestellten Bildschirm zur ckkommen Software Version Information Von Zeit zu Zeit wird dieses Ger t mit einer neuen Software versehen Diese
118. reuzungen 1 Dr cken Sie FINDIN und gehen auf STREETS STRASSENJIENT Find Menu 23 Go Home My Waypoints Map Places Map Places Highway Exits Highway Exits Addresses Addresses Links das Ment im einfachen Modus rechts im erweiterten Modus 2 Eine Strasse finden Dr cken Sie ENT Es gibt zwei Optionen A Sie k nnen den POI in der oberen Zeile vom Men Buchstabe f r Buchstabe angeben Dr cken Sie hierzu die Pfeiltasten 4 oder und ndern den ersten Buchstaben Dr cken Sie die Pfeiltaste und springen auf das Feld f r den n chsten Buchstaben Geben Sie nun hier den zweiten Buchstaben ein Wiederholen Sie diese Schritte bis der Name komplett eingegeben ist Danach dr cken Sie ENTIENT B Springen Sie in die untere Auswahlliste in dem Sie die Taste ENT dr cken und dann die Pfeiltaste oder T und w hlen eine Strasse von der Liste Dann dr cken Sie ENT 99 First Street 80th Second Street 81st City Any Find First Street Find Intersection Find By Hame Both Find In List 8 4 a 80 B 80 5 US Highway 80 A 80 A 80 Aa 80 Alternate Rou RN Rannerter Sh LI Links das Men Finde Strassen oder Kreuzungen rechts das Men Finde nach Namen First Street 80th Second Street 81st City Any Find First Street Find Intersection Streets Found 80th St Monroe SW 80th Ct Miam SW 80th St Mia SW 80th Ave Mia SW 80th PI Miami SW 80th Ave Mia SW 80t
119. s Prozessorinformationen am Displayrand 1 Map Menu el Memphis Find Distance Map Orientation Auto Zoom N EN Sanlananundan Map Data Map Categories Delete My Icons F Houston od Customize 600mi n n ine Press MENU again for 356 8mi 144 true the main menu Links das Kartendisplay rechts das Kartendisplay Men Kartendisplay Men Das Kartendisplay Men besitzt viele Optionen ber dieses Men k nnen Sie Entfernungen finden die Orientierung der Karte einstellen Kartendaten anzeigen lassen und weitere sinnvolle Kartenfunktionen einstellen Moving Around the Map Zoom amp Cursor Arrow Keys Sich auf der Karte bewegen Pfeiltasten f r Zoom und Kursor Die Karte ist eine Darstellung der Umgebung aus der Vogelperspektive Der gew hlte Zoombereich erscheint dabei unten in der linken Ecke des Bildschirms Wenn der Zoombereich auf 4 Meilen eingestellt ist erscheint auf dem Bildschirm ein Ausschnitt gemessen von der linken bis zur rechten Seite des Bildschirms von 4 Meilen Breite t Dr cken Sie die ZIN Taste um weiter hineinzuzoomen Diese Taste verkleinert den Ma stab und damit geographischen Kartenausschnitt bei zunehmender Detailgenauigkeit 47 2 Dr cken Sie die ZOUT Taste um weiter herauszuzoomen Diese Taste vergr ert den Ma stab und damit geographischen Kartenausschnitt bei abnehmender Detailgenauigkeit W hrend Sie in Bewegung sind bewegt sich die Karte automatisch mit da
120. s oder dem PC ausgetauscht werden Ihr Ger t hat einen weiteren Vorteil gegen ber einem gew hnlichen PC Computer haben zumeist ein Laufwerk f r eine Floppy Disk zum Speichern und Austauschen von Dateien Dieses Ger t hat ein Fach f r MMC MultiMediaCard oder SD Secure Digital Card Speicherkarten Diese Speicherkarten sind nicht viel gr er als eine Briefmarke k nnen aber Daten im Bereich von 8 MB bis 256 MB aufnehmen Zum Vergleich Die Kapazit t einer Floppy Disk betr gt 1 44 MB Das Ger t verwendet MMC Karten f r haupts chlich zwei Verwendungszwecke auf die wir nachfolgend kurz eingehen Einerseits k nnen Sie Ihre GPS Daten speichern indem Sie diese auf eine MMC Karte kopieren Da die MMC wie eine Floppy Disk gel scht werden kann k nnen Sie die Daten in Ihrem PC abspeichern wenn er mit einem Kartenleser f r MMC 12 ausger stet ist oder Sie archivieren die MMC Karte entsprechend falls Sie keinen Computer besitzen Achtung Es spielt keine Rolle woher die Daten kommen diese m ssen aber von der MMC in das Ger t geladen werden damit Atlas sie nutzen kann Zum anderen k nnen MMC Speicherkarten Speichermedium f r hochdetaillierte Karten sein die man f r Silva Atlas GPS Ger te oder Personal Computer verwenden kann Das Ger t liest automatisch die Kartendaten von der MMC oder SD Speicherkarte Sie brauchen die MMC Speicherkarte mit der gespeicherten Karte nur in das Ger t einlegen Daf r gibt es optional er
121. s Alarms und setzen Sie Ihre Advanced Mode Transfer My Data Software Info Reise bis zum exakten Zielpunkt fort Navigate Trail Men Auf der Karte ist Ihre Originalstrecke als eine blinkende durchgehende Linie sichtbar Daneben erscheint nahezu parallel eine gepunktete Linie die anzeigt wie Sie der Originalstrecke folgen Auf dem Kartendisplay erscheint in der unteren rechten Ecke ein Steuerpfeil Er zeigt wie Sie zu steuern haben um den Zielpunkt zu erreichen Das Navigationsdisplay zeigt ebenfalls die Linie der Originalstrecke und einen Kurspfeil der Sie zum n chsten Wegpunkt f hrt W hrend Sie fahren wird der Ankunftsalarm ert nen wenn Sie sich in der Strecke einem Wegpunkt n hern Der Steuerpfeil auf dem Kartendisplay oder der Kurspfeil auf dem Navigationsdisplay dreht sich und zeigt auf den n chsten Wegpunkt in der Strecke Zum L schen des Alarms dr cken Sie die Taste EXIT Nord A 37 dr e dr R t sd EES 21st p e derzeit Position Backtrail va gestrichelte Linie Steuerpfeil Streckenpunkt Streckennavigation Kartendisplayansichten links bewegt sich der Fahrer in s dlicher Richtung zu Streckenpunkt 6 der Steuerpfeil zeigt an dass der Fahrer sich geradewegs nach vorne bewegen soll Rechts hat der Fahrer Punkt 6 erreicht und muss nun ostw rts der Strecke folgen dementsprechend sagt der Steuerpfeil links halten in Richtung zum n chsten Punkt die
122. s Liste f r Karten Datums 74 Map Detail Categorie selection Auswahl Kartendetails Dieses Ment bestimmt welche Karteneinzelheiten der Bildschirm anzeigen soll Es schlie Bt auch die Wegpunkte Strecken Markierungen St dte Autobahnen usw ein Sie k nnen jede Funktion ein und ausblenden und so die Karte nach Ihren pers nlichen Vorstellungen gestalten Zum Aufrufen der Kategorie m ssen Sie sich im erweiterten Modus und dort im Kartendisplay befinden 1 Dr cken Sie MENUI und gehen auf MAP CATEGORIES KARTENGRUPPEN IENT 2 W hlen Sie mit der Pfeiltaste 4 oder die gew nschte Kategorie oder Unterkategorie aus Dr cken Sie ENT um sie mit einem Haken zu versehen angeschaltet oder den Haken zu entfernen ausgeschaltet 3 Dr cken Sie EXITIEXIT Sie kommen dadurch wieder auf den zuletzt eingestellten Bildschirm zur ck p Category Go To Cursor v My Waypoints Find Distance Vv My Icons Map Orientation v My Trails Auto Zoom v Airports Map Data v Cities Map Categories v Countries Delete My Icons v County Parish Customize v Highway Exits High pan t Subcategory Press MENU again for the main menu 4 d Links Kartenmen rechts Kartenkategorie Men Map Orientation Ausrichtung der Karte In der Werkseinstellung ist die Karte immer Nordstabil Norden ist oben wie es blicherweise auch bei Papierkarten vorzufinden ist Wenn Sie Richtung Norden fahren ist damit alles was Sie auf der
123. s mag verwirrend wirken weil die Karte Nordorientierung hat nicht die Orientierung in Fahrtrichtung Der Ankunftsalarm ist in diesem Beispiel ausgeblendet worden Position Strecken punkt Symbol Streckenlinie Arrival Alarm Going To 5 Going To 6 Off Course Oft L Off Course 474ft R Distance 0 14mi Distance 2 00mi Speed 25 0mph Speed 25 0mph Travel Time 0 00 Travel Time 1 3615 Streckennavigation Navigationsdisplay Links bewegt sich der Fahrer zu Punkt 5 Die Kompassrose und die Anzeige weisen diesen als exakt 90 Grad stlich aus was der momentanen Richtung entspricht Rechts hat der Fahrer den Streckenpunkt 5 erreicht und muss nun fast s dlich 177 Grad Der Ankunftsalarm berdeckt das Navigationsdisplay das die neue Richtung und entsprechenden Navigationsdaten im Detail angibt 3 Am Zielpunkt muss die Navigation wie immer beendet werden Zum Beenden der Navigation verwenden Sie das Kommando Cancel Navigation Dr cken Sie MENUI und gehen auf CANCEL NAVIGATIONIENTI lt und Atlas fragt vorsichtshalber nach YES JA IENT Die Navigation ist damit beendet 38 Clearing or Erasing a Trail Eine Strecke loschen Die Streckenaufzeichnung kann gel scht werden Nach L schen der Strecke wird eine neue Strecke aufgezeichnet Warnung Wenn eine Strecke gel scht wird wird diese aus dem Speicher des Ger tes gel scht Sie haben dann keine M glichkeit mehr sie wieder aufzurufen Wenn Sie eine Strecke aber
124. terieleistung das rechte Ende der Skala ist die maximale Sparstufe minimale Batterieleistung 3 Dr cken Sie EXITIEXITIEXIT damit Sie auf den zuletzt eingestellten Bildschirm zur ck gelangen GPS Setup Menu Power Save Coord System Min Map Datum Auto Search Full power WAAS enabled E Track Smoothing 1 second update l Require WAAS l Use Indoors GPS Simulator Links GPS Setup Men mit Kommando Energiesparmodus rechts das Energiespar Men Stop GPS Engine GPS Empf nger abschalten Es gibt eine weitere Sparfunktion wenn das Ger t in Geb uden benutzt wird Meistens wird das Ger t in Geb uden keine Position finden auBer Sie befinden sich vor einem gr eren Fenster Nach einigen Momenten vergeblicher Suche nach Satelliten fragt der Atlas ob die Suche gestoppt oder weiter gef hrt werden soll Wenn diese Nachricht erscheint ist das Kommando STOP SEARCHING markiert Um die Suche vorerst zu beenden dr cken Sie ENT Das Ger t stellt dann den eigentlichen Signale Empf nger im Englischen heisst das GPS Engine ab Use Indoors Benutzung in geschlossenen R umen Falls Sie nicht so lange warten wollen bis der Atlas bei Ihnen nachfragt und nur nach Anweisung in den Betrieb in geschlossenen R umen umschaltet k nnen Sie im erweiterten Modus auch manuell umschalten 78 1 Dr cken Sie MENUIMENUN und gehen auf GPS SETUPIENTW und weiter auf USE INDOORS BENUTZE IN RAUMENJIENT
125. the product or its screen s You may NOT modify adapt translate reverse engineer decompile disassemble rent lease or resell any Database and you may NOT create derivative works based upon any Database or its contents Any unauthorized reproduction use or transfer of a Database may be a crime and may subject you to damages and attorney fees DATABASES LIMITED WARRANTY We our or us refers to Silva Sweden AB the manufacturer of this product You or your refers to the first person who purchases the product as a consumer item for personal family or household use The Databases Limited Warranty applies to the one or more databases that your product may contain We refer to each of these as a Database or together as the Databases Your product may thus include the WBS Database which contains worldwide background surface mapping data the MapCard Database which contains inland mapping data or other Databases We warrant to you that we have accurately compiled processed and reproduced the portions of the source material on which the Databases are based However we are under no obligation to provide updates to the Databases and the data contained in the Databases may be incomplete when compared to the source material WE MAKE NO EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY OF ANY KIND ABOUT THE ACCURAGY OF THE SOURCE MATERIAL ITSELF INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE If th
126. ts im erweiterten Modus 2 Dr cken Sie die Pfeiltaste lt oder und w hlen Sie die Kategorie f r den POI und dr cken dann ENT Es erscheinen zwei Optionen Suche nach dem n chstgelegenen POI oder Suche des POI nach dem Namen Category Cities Countries Landmarks POl Attractions POl Emergney Govt POl Entertainment POIFishing POl Hunting D andaina Subcategory 4 Ment Kategorie fir Pl tze auf der Karte 3 Suche nach dem n chstgelegenen POI Nearest nahester Dr cken Sie ENT Es erscheint der Bildschirm f r die Berechnung Calculating und dann eine Liste mit den POls die in der N he liegen Zur Auswahl gehen Sie mit der Pfeiltaste 4 oder T auf den gew nschten POI und dr cken dann ENT 97 Category Find By Nearest Find By Nearest F Calculating Harvey Young Air Cities Tulsa Internationi Countries Cotton Field Find By Catoosa Ultraligh Hearest 81st Street Airpar Gundys Airport Name Silverwood Ultrali Downtown Airparl Richard Lloyd Jor Sam Riggs Airparls DOL adainag Subcategory 4 Dist 1 61 Brg 123 Links die Option find by nearest den n chstgelegenen POI finden in der Mitte der Zwischenbildschirm der Berechnung rechts die Ergebnisliste der ermittelten POls 4 Suche POI nach Namen Dr cken Sie die Pfeiltaste LIENT Es erscheinen zwei Optionen A Sie k nnen den POI in der oberen Zeile vom Men Buchstabe f r Buchstabe angeben Dr
127. u verwenden sind Dieses Kapitel beinhaltet beide Modi den EASY MODE Einfacher Modus und den ADVANCED MODE Erweiterter Modus Im Kapitel 6 gehen wir mehr in die Details einer der h chst bemerkenswerten M glichkeiten des Atlas ein die Such Funktion Wir zeigen einige Beispiele im EASY MODE und im ADVANCED MODE Aber es gibt so viele Kartenpositionen und details nach denen gesucht werden kann und so viele Suchoptionen dass wir f r diese Funktion ein eigenes Kapitel angelegt haben WuBten Sie beispielsweise dass sogar Telefonnummern zu finden sind und so Ihr Atlas eine Art virtuelles Telefonbuch ist So und nachfolgend die technischen Daten damit Sie schwarz auf wei lesen k nnen wieviel GPS Power Sie in Ihren H nden halten Falls Sie das nicht interessiert lesen Sie einfach direkt hinter den Daten weiter 10 Ger te Spezifikation Display Aufl sung Displaybeleuchtung Eingangsspannung Geh usegr Be Gewicht Empf nger Speicheroption StraBenkarte Kartenspeicher Positions Update Wegpunkte Ereignismarkierung Markierungssymbole Routen Strecken Zoomstufen 2 9 7 3 cm diagonal kontraststarkes Film SuperTwist Display 160 x 120 Pixel 19 200 Pixel total Hintergrundbeleuchteter Bildschirm f r Nachtgebrauch 3 Volt zwei 1 5 V AA Batterien bis zu 12 Stunden Dauernavigation bei Update Rate von 1 Sekunde l ngere Update Raten und optionaler Energiesparmodus verl ngert die Betriebszeit der
128. ung die Position der Satelliten die momentan in Sicht sind Jeder Satellit auf dieser Kreisfl che ist mit der Richtung zu Ihrer derzeitigen Position dargestellt Der Mittelpunkt des Kreises ist dabei der Himmel direkt ber Ihnen Der kleinere innere Ring repr sentiert 45 Grad ber dem Horizont und der u ere Ring ist der Horizont Auf diesem Bildschirm k nnen Sie sehen welche Satelliten momentan in Sicht sind Alle Satelliten die geortet werden werden in schwarz gezeigt und ber dem Anzeigebalken erscheint ein kleiner Stern Satelliten die momentan nicht empfangen werden erscheinen in hellgrauer Farbe und ber dem Anzeigebalken ist kein Stern Falls WAAS Satelliten empfangen werden erscheint das Wort WAAS und wird mit einem Stern sichtbar Unterhalb der Kreisfl che sind die Anzeigebalken einer f r jeden Satelliten der momentan in Sicht ist Das Ger t hat 12 Empfangskan le Es kann jeder Kanal einem Satelliten zugeordnet werden Je l nger der Anzeigebalken f r den Satelliten erscheint je besser werden seine Signale empfangen Der gesch tzte Positionsfehler horizontale Positionsfehler ist oben rechts unter dem Fix auf dem Bildschirm zu sehen und mit EPE Estimated Position Error bezeichnet Es ist der erwartete Positionsfehler zur errechneten Bezugsposition Mit anderen Worten wenn der erwartete Fehler 50 Fu oder Meter zeigt dann wird sich die aktuelle Position innerhalb von 50 Fu oder Meter zur tats chlichen Posit
129. ung mit GPS Empf ngern sind Sie werden schnell entdecken dass der Atlas ein faszinierendes GPS Handger t mit vielf ltigen Kartenfunktionen ist Im Zusammenspiel mit den optionalen Erweiterungen wie beispielsweise den detaillierten MMC Karten ist Atlas ein sehr starker Navigationspartner Ziel dieses Buches ist es dass Sie drauBen auf der Strasse im Gel nde oder auf dem Wasser mit diesem Ger t immer Ihr Ziel finden und auch wissen wo Sie sich zu einem beliebigen Zeitpunkt befinden Dieses Buch ist so angelegt dass Sie es nicht komplett durchlesen m ssen Am Beginn oder Ende eines jeden Kapitels ist kurz beschrieben was Sie im n chsten Kapitel erwartet Es ist ein Konzept mit dem Sie schnell von einer zur n chsten Funktion springen k nnen wenn etwas f r Sie bekannt ist Ebenso haben wir einen einfachen berblick gemacht in dem Sie einige Hinweise finden die Sie von Fall zu Fall konsultieren k nnen Gedacht ist das System wie folgt Die Bedienungsanleitung ist in insgesamt sechs Kapitel eingeteilt Kapitel 1 ist die Einleitung ber den Atlas und das System GPS Es beschreibt das n tige Basiswissen das Sie ben tigen damit Sie mit dem Atlas arbeiten k nnen Im Kapitel 2 wird erkl rt wie die Batterien und die Multi Media Speicherkarten MMC oder SD Speicherkarten SD korrekt eingesetzt werden Ebenfalls in Kapitel 2 wird das optionale Zubeh r vorgestellt Das Kapitel 3 ist das Kernst ck dieses Buches es behandelt die
130. ungen bewegen und einstellen k nnen 18 MMC Speicherkarten und weiteres optionales Zubeh r Speicherkarten MMC fir folgende Staaten MMC 1 Deutschland Artikel 22601 1 MMC 2 Frankreich Monaco Artikel 22601 2 MMC 3 Gro britannien Irland Artikel 22601 3 MMC 4 D nemark Schweden Norwegen Finnland Artikel 22601 4 MMC 5 Italien Liechtenstein San Marino Schweiz Artikel 22601 5 MMC 6 Belgien Niederlande Luxemburg Artikel 22601 6 MMC 7 Spanien Andorra Portugal Artikel 22601 7 MMC 8 Tschechien Polen Osterreich Artikel 22601 8 Weiteres optionales Zubeh r schwarze gepolsterte Tasche mit Befestigungsclip Artikel 22606 12V Zigarettenanz nder Stromversorgung Artikel 22608 PC Datenkabel mit 12V Versorgung Artikel 22609 PC Datenkabel ohne 12V Versorgung Artikel 22610 separate Halteschale f r GPS Artikel 22602 Informationen hierzu bei Ihrem Fachh ndler oder unter www silva se 19 Kapitel 3 Easy Mode Operation Arbeitsweise einfacher Modus Dieses Kapitel ist der Arbeitsweise im einfachen Modus mit den wichtigsten GPS Funktionen far den Atlas gewidmet Die Prinzipien sind bei dem einfachen wie beim erweiterten Advanced Modus die gleichen so dass dieses Kapitel gleichzeitig eine gute Vorbereitung f r den erweiterten Modus ist Bevor Sie das Ger t einschalten und herausfinden wollen wo Sie sich befinden sollten Sie erst die unterschiedlichen Tasten die dre
131. unktion ist f r nahezu alle Men zeilen dieses Ger tes erh ltlich Wenn Sie eine Men zeile aufrufen und einige Sekunden warten erscheint eine PopUp Mitteilung mit einer Funktionsbeschreibung f r diese Men zeile Aus Werkseinstellung ist diese PopUp Hilfe aktiv Zum Einstellen der Pop Up Hilfe Dr cken Sie MENUIMENUI und gehen auf SYSTEM SETUPIENTI und weiter auf POPUP HELP Mit dieser Einstellung markiert dr cken Sie ENT um sie mit einem Haken zu versehen angeschaltet oder den Haken zu entfernen ausgeschaltet Dr cken Sie EXITIEXIT und Sie kommen dadurch wieder auf den zuletzt eingestellten Bildschirm zur ck 76 Go To Cursor Find Havigate to the Map current cursor Auposition Map ata Map Categories Delete My Icons Customize Press MENU again for the main menu Beispiel einer Pop Up Hilfe fur das Kommando Go To Cursor Power Saving Energiesparschaltung Strom Der Atlas hat eine Anzeige f r die Batteriespannung die bei schwacher Batterieladung zu blinken beginnt Wenn das Ger t mit dem externen Stromkabel ber den Stecker f r den Zigarettenanz nder an eine andere Batterie angeschlossen ist erscheint die Mitteilung External Power Diese Mitteilung erscheint manchmal auch f r einige Minuten wenn neue Batterien in das Ger t eingelegt wurden Satellites 7 42 PM Satellites 7 42 PM Mi 3D Fix Mi 3D Fix EPE EPE 14ft Uit WAAS WAAS ETF Links Status der Batterien voll im
132. urde Diese Methode zur Herstellung der Strecke kann im erweiterten Modus ver ndert werden Lesen Sie auch hierzu Kapitel 5 f r Trail Options Im einfachen Modus stellt das Ger t wenn es eingeschaltet wird automatisch eine Strecke her und sie wird auch automatisch im Speicher hinterlegt selbst wenn das Ger t abgeschaltet wird Das Ger t f hrt mit der Aufzeichnung einer neuen Strecke fort wenn die vorhergehende gel scht wurde Achtung Das Ger t kann bis zu 9 999 Punkte je Strecke speichern was im erweiterten Modus eingestellt werden kann In der Werkseinstellung werden maximal 2 000 Punkte aufgezeichnet Wenn die L nge der Strecke die Punktmenge berschreitet beginnt Atlas mit dem berschreiben der ltesten Streckenpunkte Im erweiterten Modus k nnen Sie bis zu 10 Strecken speichern und wieder abrufen Sie k nnen ebenfalls auf eine MMC Speicherkarte extern gespeichert werden Warnung Im erweiterten Modus haben Sie die M glichkeit die Aufzeichnung abzustellen Wenn die Streckenaufzeichnung abgestellt wurde ist die Aufzeichnung automatisch auch f r den einfachen Modus abgestellt Display a Saved Trail Gespeicherte Strecke anzeigen Durch die Werkseinstellung wird im einfachen Modus die Strecke automatisch angezeigt Die Streckenanzeige kann nur im erweiterten Modus ab und angestellt werden 36 Navigating or Backtracking a Trail Eine gespeicherte Strecke abfahren Es gibt zwei Methoden die aufgezeichnete Strec
133. us dr cken Sie MENUIMENUI und gehen auf SOUNDS KLANGJIENT CE en mkey Sounds Fr Alarms F Alarm Sounds Power Saving poma oe Alarm Style Navigate Trail y Trails Clear Trail Beeps zi Sun Moon GPS Setup Units of Measure System Setup Set Local Time Utilities Advanced Mode Easy Mode Transfer My Data MMC Files Software Info Links das Kommando f r Klang im einfachen Modus in der Mitte das Kommando f r Klang im erweiterten Modus rechts das Men f r Klang Wenn Sie sich im Men befinden Ein Ausschalten Klang f r Tastendruck Wenn diese Option markiert ist dr cken Sie ENT Damit erlischt das Kreuz als Checkmarkierung und Tastendruckt ne sind ausgeschaltet Zum Einschalten dr cken Sie wieder ENT Ein Ausschalten Alarmklang Dr cken Sie die Pfeiltaste und gehen auf ALARM SOUNDS ALARMKLANG Wenn diese Option markiert ist dr cken Sie ENT Damit erlischt das Kreuz als Checkmarkierung und Alarmkl nge sind ausgeschaltet Zum Einschalten dr cken Sie wieder ENT Einstellen Klangart Dr cken Sie die Pfeiltaste 4 und gehen auf ALARM STYLE ALARMART und dr cken Sie ENT Dr cken Sie die Pfeiltaste 4 oder T und w hlen die Klangart Danach dr cken Sie wieder ENT Nach Einstellung der Optionen dr cken Sie EXITIEXIT um wieder auf den zuletzt eingestellten Bildschirm zu kommen Track Smoothing Strecke ebnen Dieses ist eine Werkseinstellung und sollte zugeschaltet bleiben Wenn Sie still stehen oder sich nur mit g
134. uswahlmen rechts Liste der Restaurants der Umgebung 4 Sie k nnen nun mit den Tasten J oder durch die Liste gehen und ein anderes Restaurant w hlen F r unser Beispiel akzeptieren wir das n chstgelegene Restaurant und dr cken ENT 5 Die POI Information erscheint auf dem Bildschirm Sie k nnen dieses Ger t wie ein virtuelles Telefonbuch verwenden Wenn Sie zu diesem Restaurant fahren wollen brauchen Sie nur die Taste ENT zu dr cken wenn dann das Kommando Go To erscheint Wir wollen aber das Restaurant auf der Karte sehen Dr cken Sie hierzu die Taste gt und gehen auf FIND ON MAP AUF DER KARTE FINDEN IENT Taco Bueno a Fast Food Chain 11710 E fith St Tulsa OK 74128 Fhone 918 438 4370 N 36 08 859 U 95 50 779 0 Distance 0 23 mi Bearing 235 true POI Restaurants gt kco To Taco Bueno PN Fast Food Chain 11710 E fith St Tulsa OK 74128 Fhone 918 438 4370 N 36 08 859 U 9550 779 0 Distance 0 23 mi Bearing 235 true POl Restaurants gt Kjeind on map i POI Informationsdisplay zum n chstgelegenen Restaurant Das Display zeigt Name Adresse Telefon Koordinatendaten Entfernung und Richtung Links unterlegt mit Option Go To um die Navigation zu starten rechts Find On Map um den POI zuerst auf der Karte zu betrachten 31 Die Karte erscheint auf dem Bildschirm mit dem Kursor Fadenkreuz der das POI Symbol vom Restaurant hervorhebt Das Pop Up Fenster identifiziert diesen
135. ze Map Page Bildschirm f r die Karte pers nlich einstellen W hrend Sie das Kartendisplay aufgerufen haben dr cken Sie MENUN und gehen auf CUSTOMIZE PERS NLICH EINSTELLENJIENT Dr cken Sie die Pfeiltaste 4 oder zur Auswahl der Option f r die Anzeige Wenn die Option markiert ist dr cken Sie ENT Sie setzen oder l schen hierdurch den kleinen Haken vor der Funktion Funktionen mit Haken werden auf dem Display angezeigt Es kann allerdings nur eine begrenzte Anzahl von Optionen gew hlt werden Nachdem alle Funktionen ausgew hlt sind dr cken Sie EXIT Sie kehren damit auf das Kartendisplay zur ck GPS Simulator Mit dem GPS Simulator k nnen Sie das Ger t nutzen als w ren Sie drau en in der Natur Sie k nnen eine Startposition in Breite und L nge eingeben oder sie von einem gespeicherten Wegpunkt w hlen Sie k nnen ber das Kommando STEER WITH ARROWS SIMULATOR STEUERUNG Ihre Position steuern und die Geschwindigkeit ver ndern Um den GPS Simulator aufzurufen gehen Sie wie folgt vor 1 Dr cken Sie MENUIMENUI und gehen auf GPS SETUP GPS EINSTELLUNGENJIENT 2 Dr cken Sie die Pfeiltaste 4 und gehen auf GPS SIMULATORIENT Die nachfolgenden Displays erscheinen GPS Setup Menu Simulator U Coord System u Map Datum Auto Search Steer w Arrows Power Saving F Track Smoothing Track l Require WAAS 0 true Use Indoors anes 100 mph Select Start Links das GPS Setup Men rechts GPS Simulator Men
136. zweiten Buchstaben Geben Sie nun hier den gew nschten Buchstaben ein Wiederholen Sie diese Schritte bis die Stadt korrekt eingegeben ist Danach dr cken Sie ENTIENT B Dr cken Sie ENT und springen in die untere H lfte der Liste Danach dr cken Sie die Pfeiltaste 4 oder und w hlen von der Liste die Stadt und dr cken dann ENT Der gew hlte um auf den vorherigen Bildschirm zur ckzukommen Find Address Address 324 Street 0 Any Find Address Address Do you want to g find addresses only within a particular city za E Find Address Find By Hame Brien Find In List Hystrom Village va O Fallon IL O Fallon MO O neil MI O Heill UT Oak at Wasatch P Oak Brook IL Oak Center Wi Links ist das Eingabefenster City markiert in der Mitte wird abgefragt ob eine bestimmte Stadt gesucht wird rechts das Men f r St dtenamen Find Any Item Selected by Map Kursor Beliebigen Punkt mit Karten Kursor finden F hren Sie den Kursor auf den gew nschten Punkt und dr cken Sie FINDIENT Zur R ckkehr auf den zuletzt eingestellten Bildschirm dr cken Sie EXIT 93 National Inn a Selected Item Hotel or Motel My Waypoints 11910 E fith St Map Places Tulsa OK 74128 Highway Exits Phone 918 437 8980 aoe N 36 08 857 fam Addresses EE EE H Distance 0 15 mi Bearing 210 true 0 4mi N 36 08 845 U 95 50 665 0 15mi 210 true Links Ein POI wurde mit d

ATLAS™ Handheld Mapping GPS Receiver

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

ATLAS&trade; Handheld Mapping GPS Receiver

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

ATLAS™ Handheld Mapping GPS Receiver