Bedienungsanleitung für die WS 3650 IT in
Contents
1. 40 C bis 59 9 C Anzeige OFL au erhalb dieses Bereichs 0 1 Messbereich Rel Luftfeuchtigkeit 1 bis 99 AUFIOSUNG 1 Regenmengenanzeige 0 bis 999 9 1 Std 24 Std bis 9999 mm letzte Woche letzter Monat Gesamtmenge Aufl sung seien 0 1 mm Windgeschwindigkeit bis 180 km h oder 1 bis 50 m s Aufl sung 0 1 km h oder 0 1 m s Windrichtung Grafische Aufl sung 22 5 Grad Numerische Aufl sung Zeichenformat 16 2 Daten des Innenraumes Messintervalle Innenwerte alle 20 s 40 C bis 59 9 C Anzeige OFL au erhalb dieses Bereichs Aufl sung nenn 0 1 C Messbereich Rel Luftfeuchtigkeit 1 bis 99 ue EE 1 Messbereich Luftdruck 500 hPa bis 1099 hPa Aufl sung en 0 1 hPa etwa 2 Minuten 24 16 3 Stromversorgung Basisstation Batterien anne Thermo Hygro Sensor 16 4 PC Anschluss Verbindung Software Aufzeichnungsintervalle Datenmengen Basisstation PO het 25 3 x 1 5 V Batterie Typ Mignon AA IEC2. alle durchzuf hrenden Schritte f r obige Funktionen der Touch Screen Wetterstation nur einmal erl utert werden 9 1 Luftdruck Pressure Beispiel f r die Aktivierung der Anzeigen der gespeicherten Maximalwerte Men auf dem Textfeld durch Ber hren des PRESSURE Feldes aufrufen rel PRESSURE TC LI Weiter mit MAX im Men feld Hinweis Die Anzeige der gespeicherten Minimalwerte ist ab hier analog zu diesem Beispiel ber MIN m glich ECH JILIN II SH Anzeige des gespeicherten Wertes Weiter mit PRESSURE MAN PRESSURE 4 213 1 gt R ckstellung des Anzeigewertes auf den aktuellen Wert mit CONFIRM Ohne R ckstellung weiter mit EXIT CORT CONFIRME j Ende des Beispiels Beispiel f r die Einstellung der Alarme anhand des Hoch HI Alarms Auch hier wie im obigen Beispiel durch Ber hren des PRESSURE Feldes das Men auf dem Textfeld aufrufen 17 Weiter ALARM im Textfeld MIN MA FEITE D Weiter mit AL im Men feld Hinweis Die Einstellung des Niedrig LO Alarms ist ab hier analog zu diesem Beispiel ber LO AL m glich LO ALE KHRG LK REINE Einstellung des Hoch Alarmwertes mit UP oder DOWN Weiter mit ON OFF D Ok H N ML A Aktivierung oder Deaktivierung des Alar
3. EXIT YEAR 8 ANEKTA Hinweis Durch zweimaliges Ber hren des DATE Feldes erfolgt eine Umschaltung zwischen folgenden Anzeigen e Datum im Format TT MM JJ bei 24 Std Zeitformat oder Datum im Format MM TT JJ bei 12 Std Zeitformat e Wochentag engl Abk rzung Tagesdatum Monat bei 24 Std Zeitformat oder Wochentag Monat Tagesdatum bei 12 Std Zeitformat e Sekunden e Eingestellte Weckalarmzeit Einstellung des Weckalarms Aktion durch Ber hren der Zeitanzeige im TIME Feld starten Im Men feld letzte beide Bildschirmzeilen ALARM starten Stunden und Minuten der Weckzeit einstellen Verlassen des Modus mit EXIT AL HR KLIPE NEN T ni ID l L I EXITk X DOWN Sie Hinweis Der Weckalarm wird durch zweimaliges Ber hren des TIME Feldes aktiviert oder deaktiviert Hierbei erscheint oder verschwindet das Alarmsymbol e nach EXIT oder nach automatischem Time Out 7 Wettertendenz Anzeige durch Ber hren des Wettersymbols im TENDENCY Feld aufrufen TENDENCY t Das Textfeld stellt dar seit wann mit Uhrzeit und Datum der Wetterzustand dem des aktuell dargestellten Wettersymbols Sonnig Sunny Wolkig mit sonnigen Abschnitten Fair oder Regnerisch Rainy entspricht 15 Hinweis Nach oben oder unten weisende Pfeile zeigen die Wettertendenz an Sturmwarnung wird durch das Regensymbol bei
4. LR6 Alkali Batterien empfohlen Lebensdauer ohne Hintergrundbeleuchtung etwa 1 Jahr Wenn die Batterien der Basisstation ersetzt werden m ssen wird eine Batterietiefstandsanzeige auf dem LCD erscheinen Netzadapter EINGANG 230VAC 50HZ nur den mitgelieferten Netzadapter verwenden Empfohlen bei PC Anschluss und bei Gebrauch der EL Hintergrundbeleuchtung 2x 1 5 V Batterie Typ Mignon AA IEC LR6 Alkali Batterien empfohlen 2x 1 5 V Batterie Typ Mignon AA IEC LR6 Alkali Batterien empfohlen COM Port Kabel im Lieferumfang nur mittels PC Heavy Weather Pro 3650 im Lieferumfang 1 min bis 24 h einstellbar max 1750 Datens tze in Ringpuffer EEPROM max Gr e des Arbeitsspeichers 16 5 Abmessungen Basisstation 154 6 x 30 x 255 1mm Thermo Hygro Sensor 57 3 x 62 x 156 9 Regensensor nen 131 6 x 151 5mm Windsensor 250 x 145 9 x 276 2mm 17 Pflege und Instandhaltung e Extreme Temperatureinwirkungen Vibrationen und Stossbelastungen sollten vermieden werden da dies zu Besch digungen der Ger te und falschen Vorhersagen und Angaben f hren kann e Lassen Sie bei der Handhabung von Batterien Vorsicht walten Verletzungen Verbrennungen oder Geb udesch den k nnen das Resultat sein wenn die Batterien mit Hitze oder elektrisch leitendem korrosivem oder explosivem Material in Ber hrung kommen Die Batter
5. Wind und Regensensor korrekt mit dem Thermo Hygro Au ensender verbunden sind um bertragungsfehler zu vermeiden Der Windsensor 4 Wetter J fahne a Sg Vertikaler Se Sy Mast AIR Zn N N g db GE Horizontale Montagefl che Pr fen Sie vor der Montage des Windsensors ob sich Windfahne und Windrad frei drehen und leicht bewegen lassen F r korrekte und genaue Messergebnisse ist es wichtig den Windsensor so zu montieren dass dessen Frontende Markierung E in Ost West Richtung zeigt Der Sensor kann nun mithilfe der mitgelieferten Schrauben oder Kabelbinder an einen soliden Wand oder Brettmast oder einen freistehenden Mast idealer Mastdurchmesser von 16 bis 33 mm montiert werden In jedem Falle ist es wichtig dass der Wind ungehindert von allen Seiten auf den Sensor einwirken kann Wenn der Windsensor am Mast befestigt ist dann verbinden Sie bitte dessen fest montiertes Kabel mit dem passenden Sockel des Thermo Hygro Senders Dies ist n tig um den Windsensor mit Betriebsspannung versorgen und die erfassten Winddaten zur Basis Wetterstation bertragen zu k nnen Der Regensensor Ze F r beste Ergebnisse sollte der Regensensor sicher auf einer ebenen Fl che etwa 1 m ber dem Erdboden montiert werden Die Montagestelle muss sich in freiem Gel nde ohne Abdeckung durch B ume oder andere Hindernisse befinden dami
6. die Anzeige auf dem LCD Bildschirm hinaus erlaubt die Wetterstation per Kabel und Software das Auslesen aller gemessenen und dargestellten Zeit und Wetterdaten in Form von kompletten Statistik Datens tzen deren Verarbeitung und grafische Darstellung auf einem PC sowie deren Einbindung in Internet Webseiten 2 Wichtige allgemein g ltige Hinweise zur Bedienung des Touch Screens e Alle Aktionen und Funktionen der Wetterstation werden durch leichtes Ber hren nicht Dr cken der in Stern Symbolen stehenden Schaltfelder nur im Textfeld am unteren Ende des LCD Bildschirms oder der Anzeigen der Werte auf dem Touch Screen gestartet e Die Einstellung von Funktionen Werten und Einheiten erfolgt in allen Modi ber das in Sternen gesetzte Schaltfeld mit ON EIN oder OFF AUS UP Hoch oder DOWN Herunter oder aber durch direkte Anwahl e Weiterschaltung zum jeweils n chsten Bedienschritt erfolgt mit NEXT Verlassen bzw Beenden aller einzelnen Modi mit EXIT e Jeder durch Ber hrung eines Feldes auf dem Touch Screen aktivierte Programmschritt wird bei eingeschaltetem Summer durch ein akustisches Signal best tigt e Wird w hrend eines ber den Touch Screen aktivierten Vorganges f r etwa 30 Sekunden keine weitere Aktion gestartet so wird der aktive Vorgang automatisch beendet und auf die normale Bildschirmanzeige zur ck geschaltet Automatic Time Out 3 Inbetriebnahme Hinweis Bei der Inbetriebnah
7. gleichzeitiger blinkender Darstellung des nach unten weisenden Pfeils angezeigt Jede Minute nach Durchf hrung einer neuen Luftdruckmessung wird der erhaltene Wert mit den Messwerten der letzten zwei Stunden verglichen Die gr te resultierende Abweichung wird dann im Differenzbarometer angezeigt FAIR SINCE le SCH LS Luftdruckstatistik Pressure History PRESSURE HISTORY 24h 18h 12h 3h 6h Die Luftdruckstatistik zeigt den Verlauf des Luftdrucks ber einen Zeitraum von 24 oder 72 Stunden in Form einer 7 teiligen Balkengrafik wobei die L nge des u ersten rechten Balkens den aktuellen Luftdruck und die restlichen Balken den Verlauf des Luftdrucks im Verh ltnis zum aktuellen Luftdruck darstellen Hinweis Die zeitliche Aufl sung der Balkengrafik kann durch Ber hren des PRESSURE HISTORY Feldes von der Feineinstellung 0 h bis 24 h zur Grobeinstellung 0 h bis 72 h und zur ck umgeschaltet werden Bedienung und Einstellungen folgender Funktionen Luftdruck Pressure relativ und absolut Raumtemperatur Indoor Temperature Raumluftfeuchtigkeit Indoor Humidity Au entemperatur Outdoor Temperature Gef hlte Temperatur Wind Chill Taupunkt Dew Point Au enluftfeuchtigkeit Outdoor Humidity 16 e Windgeschwindigkeit Wind Speed Windb engeschwindigkeit Wind Gust Wichtiger Hinweis Da Bedienung und Einstellungen identisch sind sollen anhand des folgenden Beispiels Luftdruck
8. in Anspruch W hrend dieser Zeit wird der Text Factory Reset In Progress angezeigt Nach Beendigung des R ckstellungsprozesses schaltet die LCD Anzeige ab und der Text Remove Battery kommt zur Anzeige Entfernen Sie jetzt bitte die Batterien und f hren Sie eine neue Inbetriebnahme durch Sehen Sie dazu den Abschnitt Inbetriebnahme Verlassen der Grundeinstellung Setup Modus mit EXIT 12 5 Anzeige der gespeicherten Minimal und Maximalwerte sowie der eingestellten Alarmwerte Die genannten Werte werden nach Aufruf jeweils simultan und blinkend in ihren zugeh rigen Anzeigefeldern dargestellt Zum Aufruf der genannten Mess und Alarmwerte wird durch Ber hren des Touch Screens im Zentrum der Textanzeige letzte beide Zeilen des Bildschirms wiederum folgendes Men eingeschaltet Ber hren der Anzeigen MINMAX oder ALARMS startet die Anzeige der Werte SLETUDH AMINMANY sp Dour EEN Der Ablauf der Aufrufe ist im Wesentlichen selbsterkl rend Mit MINMAX wird folgender Men punkt aktiviert der mit MIN bzw MAX wiederum zur Anzeige der gespeicherten Minimal bzw Maximalwerte f hrt die ihrerseits wieder direkt angew hlt werden k nnen Hinweis W hrend der individuellen Anzeigen der gespeicherten Minimal bzw Maximalwerte wird in der obersten Zeile des LCD Bildschirms automatisch auch die Uhrzeit und das Datum von deren Speicherung angezeigt k MIN MAX HOGA EXIT Der fol
9. TOUCH SCREEN WETTERSTATION MODELL WS 3650 Bedienungsanleitung fie E INSTANT TRANSMISSION Inhaltsverzeichnis Allgemeines 2 Wichtige allgemein g ltige Hinweise zur Bedienung des Touch Screens Inbetriebnahme 3 12 Stromversorgung Systemstart Platzierung Set ech oeh bee Grundeinstellungen Diote Anzeige der gespeicherten Minimal und Maximalwerte sowie der eingestellten Alarmwerte oE E EESTE Funkgesteuerte DCF77 Zeituhr Wettertendenz Be Luftdruckstatistik Pressure History Oi Bedienung und Einstellungen diverser Funktionen Heiser Luftdruck Pressure TO Bedienung und Einstellungen der Funktion Regen Rain Zus tzliche Informationen zur Funktion Au entemperatur Outdoor Temp Zus tzliche Informationen zur Funktion Wind KEE Bedienung und Einstellungen der Funktion Windrichtung Wind Direction Mama Bedienung und Einstellungen der Funktionen Hintergrundbeleuchtung Light Summer Buzzer und Alarm im WIND Feld Isle Hintergrundbeleuchtung Light 132 Summer Buzzer 13 8 Alarm PC Anschluss SE AER Datenspeicherung VA 2 ie Datenabruf EE Anschluss und Software SE Batterietiefstandsanzeige EE Technische Daten E Daten des Au enbereichs 16 2 Daten des Innenraumes JB ee Stromversorgung 16 4 PC Anschluss EE Abmessungen Nr Pflege und Instandhaltung E Haftungsausschluss 1 Allgem
10. URE 13 Pa UD NEI KEHLTK k TOWNE Wettertendenz Tendency Einstellm glichkeit der Schaltempfindlichkeit 2 hPa bis 4 hPa f r eine Anzeigen nderung Voreinstellung 3 hPa TENDENCY k 1 hPa MEI 8 UN Sturmwarnung Storm Einstellm glichkeit der Schaltempfindlichkeit f r eine Warnungsanzeige bei einem Luftdruckabfall von 3 hPa bis 9 hPa in 6 Stunden Voreinstellung 5 hPa 11 0 gt Sie Es D J KNENTK K DONNE Aktivieren Deaktivieren des Sturmalarms mit ON EIN bzw OFF AUS Voreinstellung AUS WARNING NENTH SITE Neuerlernmodus Relearn gt Erlaubt die L schung aller Wetterdaten aus dem nicht fl chtigen Speicher EEPROM sowie die Erkennung des Au ensenders z B nach einem Batteriewechsel im Sender ohne die Notwendigkeit einer umfassenden Neueinstellung aller Ger teteile Best tigung durch CONFIRM RELERAN TK SEIT Fabrikeinstellungen Factory Resch Erlaubt die R ckstellung aller eingestellten und oder gespeicherten Werte auf jene des Auslieferungszustandes Best tigung durch CONFIRM RESET e CONFIRM SEIT FACTORY RESET REMOVE BATTERY IN PROGRESS Hinweis Die R ckstellung auf die Fabrikeinstellungen nimmt etwa 5 Minuten
11. dem PC zu installieren Diese Software erlaubt die Anzeige aller aktuellen Wetterdaten mit grafischen Symbolen Sie erm glicht ferner die Anzeige die Speicherung und den Ausdruck der Statistik Datens tze deren Umfang ber die maximal 1750 S tze der Wetterstation hinaus nur durch die Gr e des Arbeitsspeichers des PC begrenzt ist Weiter k nnen die aktuellen Wetterdaten mit dem Software Baustein Web Publisher in Webseiten eingebunden sowie die Statistikdaten mit der Heavy Weather Pro Software grafisch als Diagramme dargestellt werden Weitere Details zum Thema PC Anschluss k nnen der Hilfe Datei Help File auf der Installationsdiskette entnommen werden 15 Batterietiefstandsanzeige Die Wetterstation nimmt t glich eine berpr fung des Batteriezustandes vor e Die Batterietiefstandsanzeige wird erscheinen wenn sich die Batteriekapazit t der Wetterstation ihrem Ende n hert e Der Hinweis THERMO TX BATTERY LOW Batterie niedrig im Thermo Hygro Sender wird angezeigt wenn die Batteriekapazit t des Thermo Hygro Senders gering wird e Der Hinweis RAIN TX BATTERY LOW Batterie niedrig im Regensensor wird angezeigt wenn die Battereikapazit t des Regensensors gering wird 23 16 Technische Daten 16 1 Daten des Au enbereichs Sendebereich im Freifeld max 100 m Messintervalle Thermo Hygro Sensor TX31 IT alle 4 5 s Regensensor TX34 IT alle 6 25s
12. eines Der Lieferumfang der Touch Screen Wetterstation WS 3650 umfasst eine Basisstation Empf nger einen Thermo Hygro Sensor 868 MHz Sender je einen Regensensor 868 MHz Sender und Windsensor die entsprechenden Verbindungskabel einen AC DC Netzadapter sowie ein PC Softwarepaket auf CD ROM Die Basisstation ist mit einem ber hrungsempfindlichen LCD Bildschirm Touch Screen ausgestattet und erlaubt ber eine Men steuerung die Anzeige einer Vielzahl von Zeit und Wetterdaten von oben nach unten e _Funkgesteuerte Zeitanzeige Time e Datum Date e Wettervorhersage Tendency e Luftdruck und Luftdruckstatistik Pressure Pressure History e Raumtemperatur und luftfeuchtigkeit Indoor Temperature Humidity e Wind e Regen Rain e Au entemperatur und luftfeuchtigkeit Outdoor Temperature Humidity Dar ber hinaus kann durch verschiedene Schaltkombinationen die Anzeige umfangreicher weiterer Daten realisiert werden siehe weiter unten Die auf dem Text oder Men feld in den letzten beiden Zeilen lesbaren Angaben zeigen im Normalfall abwechselnd die maximale und minimale Au entemperatur des aktuellen Tages mit entsprechender Uhrzeit des Eintritts Diese Anzeige wird um 24 00 Uhr gel scht und durch die Anzeige des neuen Tages ersetzt Hinweis Im Falle eines Men aufrufs werden diese Angaben vor bergehend durch die direkt im Textfeld bedienbaren Men schritte ersetzt Als wichtiges Merkmal ber
13. en wurde kann die Montage der Einzelbausteine vorgenommen werden Hierbei ist jedoch darauf zu achten dass die Ger teteile an den gew nschten Montage bzw Aufstellungsorten korrekt zusammenarbeiten Sollten z B bei der 868 MHz Funkverbindung bertragungsprobleme auftreten so reicht zu deren L sung meist eine leichte Verschiebung der Montageorte aus Hinweis Im Normalfall erreicht die Funkverbindung zwischen Empf nger und Sender im freien Feld eine Reichweite von max 100 Meter sofern sie nicht durch Hindernisse wie Geb ude B ume Fahrzeuge Hochspannunggsleitungen usw beeinflusst wird St rstrahlungen wie sie z B von Computerbildschirmen Radios oder Fernsehger ten erzeugt werden k nnen eine Funkverbindung gar unm glich machen Beachten Sie dies bitte bei der Wahl der Aufstellungs und Montageorte Der Thermo Hygro Sensor Regenschutz Thermo Hygro vw 4 Sender Kon 3 Wandhalter Ein idealer Montageort f r den Thermo Hygro Au ensender ist eine Au enwand unter einem Dach berstand da hier der Sender vor direkter Sonneneinstrahlung und anderen extremen Wetterbedingungen am besten gesch tzt ist Ben tzen Sie bei der Wandmontage die zwei mitgelieferten Schrauben zur Befestigung des Wandhalters an der gew nschten Wandstelle stecken Sie den Thermo Hygro Sender in den Halter und sichern Sie beide Teile mithilfe der mitgelieferten Schraube Stellen Sie sicher dass die Kabel von
14. er Reichweite von Kindern aufbewahren 27 Diese Anleitung darf ohne schriftliche Genehmigung durch den Hersteller auch nicht auszugsweise vervielf ltigt werden R amp TTE Directive 1999 5 EG Kurztext der Konformit tserkl rung in Landessprache Wir erkl ren hiermit da diese Funkanlage die wesentlichen Anforderungen der R amp TTE Direktive 1999 5 erf llt 28
15. ge kommen Ist dies nicht innerhalb von 45 Sekunden der Fall so m ssen die Batterien aus beiden Ger ten entnommen werden und eine Neueinstellung ab Schritt 2 ist vorzunehmen 6 Das Empfangssymbol wird nun blinken um anzuzeigen dass die Wetterstation versucht Daten vom Regensensor zu empfangen Das Blinken wird abbrechen sobald der Regensensor erkannt wurde Ist dies nicht innerhalb von 45 Sekunden der Fall so ist eine Neueinstellung ab Schritt 2 vorzunehmen Hinweis Wird kein Thermo Hygro Au ensender erkannt so zeigt die Wetterstation den Hinweis THERMO TX OUT OF RANGE Bereichs berschreitung Thermo Hygro Sender wird kein Regensensor erkannt so erscheint die Anzeige RAIN TX OUT OF RANGE Bereichs berschreitung Regensensor in der Textsektion des LCD Bildschirms beide letzten Zeilen 7 Es sollten nun alle Kabelanschl sse auf korrekte Verbindung und alle Komponenten auf korrekte Funktion gepr ft werden Letzteres kann durch manuelles Drehen des Windrades Bewegen der Wetterfahne Kippen des Regensensors mit h rbarem Anschlag der internen Schaltwippe usw geschehen Siehe Platzierung weiter unten 8 Nachdem die Wetterstation im Bezug auf obige Punkte auf korrekte Funktion gepr ft und in Ordnung befunden wurde ist die Grundeinstellung der Wetterstation abgeschlossen und die Montage der einzelnen Systemkomponernten kann vorgenommen werden Es muss allerdings sichergestellt sein dass alle Komponenten an ihren gew hl
16. gende Men punkt erscheint nach Ber hren der Anzeige ALARMS und f hrt analog zum letztgezeigten Schritt ber LO AL bzw HI AL zur Anzeige der eingestellten hohen bzw niedrigen Alarmwerte die ihrerseits ebenfalls wieder direkt angew hlt werden k nnen Durch den stetigen Zugriff auf den jeweils anderen Men punkt MINMAX bzw ALARMS ist es zudem m glich jederzeit wechselweise die Anzeigen der MIN MAX Werte bzw der ALARMS Werte aufzurufen 13 Mit EXIT kann jede Aktion sofort beendet werden 6 Funkgesteuerte DCF77 Zeituhr Die funkgesteuerte DCF77 Zeituhr wird im Normalfalle ber Funksignal des DCF77 Senders gesteuert und stellt dessen Zeit sowie das Datum automatisch ein Bei schlechten Empfangsbedingungen kann beides wie folgt auch manuell vorgenommen werden Einstellung der Uhrzeit Aktion durch Ber hren der Zeitanzeige im TIME Feld auf dem Touch Screen starten Im Men feld letzte beide Bildschirmzeilen TIME starten TIVE VTT Stunden und Minuten einstellen Verlassen des Modus EXIT oder automatische Abschaltung abwarten II HOUR d left L V NEY TI 8 IMN KIT k JUN Einstellung des Datums Aktion durch Ber hren der Datumsanzeige im DATE Feld auf dem Touch Screen starten DATE MU Cu HI Jahr Monat und Tagesdatum einstellen Verlassen des Modus mit
17. gten Schuttabladepl tzen zerst rt nachhaltig die Umwelt Zur Erlangung der Adressen legaler Schuttabladepl tze mit selektiver Abfallverwertung kontaktieren Sie bitte Ihre lokalen und oder regionalen Verwaltungsbeh rden Alle elektronischen Ger te m ssen ab sofort dem Recycling zugef hrt werden Dazu muss jeder Anwender seinen aktiven Beitrag bei der Erfassung dem Recycling und der Wiederverwendung von elektrischem oder elektronischem Abfall leisten Die uneingeschr nkte Entsorgung von Elektronikabfall schadet der ffentlichen Gesundheit und der Qualit t der Umwelt Elektronischer Abfall darf unter keinen Umst nden mit dem normalen Restm ll entsorgt werden Wie auf der Geschenkverpackung und auf dem Produkt vermerkt ist es f r den Anwender h chst empfehlenswert die Bedienungsanleitung aufmerksam zu lesen Hersteller und H ndler bernehmen keine Verantwortung f r inkorrekte Messwerte und Folgen die sich daraus ergeben Dieses Produkt darf nicht f r medizinische Zwecke oder f r die Information der ffentlichkeit ben tzt werden Dieses Produkt ist nur f r den Heimgebrauch als Indikator des k nftigen Wetters gedacht und liefert keine 100 ige Genauigkeit Die Wettervorhersagen dieses Ger tes sind als Anhaltswerte zu sehen und stellen keine absoluten genauen Voraussagen dar Die technischen Daten dieses Ger tes k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Dieses Ger t ist kein Spielzeug Au erhalb d
18. ien sollten aus dem Ger t entnommen werden bevor es f r l ngere Zeit gelagert wird e Leistungsschwache Batterien sofort entnehmen um ein Auslaufen und dadurch verursachte Folgesch den zu verhindern Zum Austausch nur Batterien des empfohlenen Typs verwenden e Reinigung von Anzeigen und Geh usen nur mit einem weichen leicht feuchten Tuch Keine l senden oder scheuernden Reinigungsmittel verwenden da diese LCD Anzeigen sowie Geh use angreifen k nnten e Ger te nicht in Wasser tauchen e Besondere Vorsicht ist bei der Handhabung einer defekten LCD Anzeige geboten Die Fl ssigkristalle k nnen der Gesundheit des Anwenders schaden e Unternehmen Sie keine eigenen Reparaturversuche Bringen Sie reparaturbed rftige Ger te zum H ndler um sie dort von qualifiziertem Fachpersonal berpr fen bzw reparieren lassen ffnen des Geh uses sowie unsachgem e Handhabung f hren zum Erl schen der Garantieanspr che Ber hren Sie nie offenliegende eletronische Schaltkreise eines Ger ts da hierbei die hohe Gefahr eines elektrischen Schlags besteht 26 18 Ger t keinen extremen und pl tzlichen Temperaturschwankungen aussetzen da dies zu schnellem Wechsel der Anzeigeangaben und damit zur Beeintr chtigung der Genauigkeit der Messwerte f hrt Haftungsausschluss Elektrischer und elektronischer Abfall enth lt sch dliche Substanzen Die Entsorgung von Elektronikabfall in der freien Natur und oder auf nicht genehmi
19. m man die FOLGENDE Wahl bet tigt LCD Kontrast gt Es sind die Kontraststufen 0 bis 7 m glich Voreinstellung 4 q up Zeitzone gt Es sind Zeitzonen im Bereich von 12 bis 12 Stunden einstellbar Voreinstellung 0 Stunden f r Mitteleuropa NHS CONE ih EOP X NENTE ADONNA DCF77 Funkuhrsignal RCC gt EIN AUS ON OFF Im Zustand AUS l uft die Funkuhr als normale Quarzuhr Voreinstellung Funkuhr EIN rr DI pn HI ON OFF d SIN NERTH ZENIT NENTE FF 10 12 24 Stunden Zeitanzeigeformat Voreinstellung 24 Std Format MODE I KNERT KEN h k idh NENTE Einheiten Unit e _Temperaturanzeige in C oder F Voreinstellung C e Windgeschwindigkeitsanzeige in km h mph m s Knoten oder Beaufort Voreinstellung km h WIND Km h TEMP CROCH k DOn A ET k OF g e Rain in mm oder inch Voreinstellung mm e Luftdruckanzeige Pressure in hPa oder inHg Voreinstellung hPa PAIN mm mm K nch K ntd PRESS hPa hPa Relativer Luftdruck Rel Pressure gt Einstellung erfolgt auf den lokal g ltigen Referenzdruck im Bezug auf die rtliche H he ber dem Meeresspiegel Voreinstellung 1013 0 hPa PEL PRESS
20. me der Wetterstation ist es wichtig vorab in r umlicher N he z B auf einem Tisch eine komplette Verschaltung und Inbetriebnahme des Systems in dessen sp ter gew nschter Konfiguration vorzunehmen Diese Ma nahme dient dem Test der einzelnen Ger teteile auf korrekte Funktion vor deren endg ltiger Platzierung und Montage am Bestimmungsort 3 1 Stromversorgung Die Stromversorgung der Wetterstation kann durch Batterien oder durch Netzadapter werden 1 Entrollen Sie das Kabel des Windsensors Verbinden Sie das Kabel mit dem Thermo Hygro Sender indem Sie dessen Stecker in den entsprechenden Sockel des Thermo Hygro Senders stecken 2 Installieren Sie zuerst die Batterien in den Thermo Hygro Sender 3 Legen Sie dann die Batterien in den Regensensor ein 4 Setzen Sie zuletzt die Batterien in die Wetterstation ein oder ben tzen Sie den mitgelieferten AC DC Netzadapter zur Stromversorgung aus einem Netzanschluss Sind die Batterien eingesetzt so werden alle Segmente des LCD Bildschirms kurz aufleuchten und ein Signalton wird ert nen Im folgenden werden die Zeit als 0 00 das Datum als 1 1 04 die Wettersymbole und der Luftdruckwert angezeigt F r die Au enbereichswerte kommt zur Anzeige 5 Im Anschluss wird die Wetterstation beginnen Messdaten vom Au ensender zu empfangen Auf der Wetterstation sollten dann die Au entemperatur die Luftfeuchtigkeit die gef hlte Temperatur und die Windgeschwindigkeit zur Anzei
21. ms mit ON oder OFF Beenden mit EXIT Hinweis Die Aktivierung oder Deaktivierung des Alarms Anzeige oder L schung des Symbols gilt jeweils nur f r den aktuell angezeigten Wert IT l h IL Li OFF Ende des Beispiels Hinweis Durch zweimaliges Ber hren des PRESSURE Feldes erfolgt eine Umschaltung der Anzeige vom Relativen rel zum Absoluten abs Luftdruck und zur ck Alle Einstellungs und Aufrufm glichkeiten gelten f r den jeweils aktuell angezeigten Wert 10 Bedienung und Einstellungen der Funktion Regen Rain Hinweis Neben der direkten Einstellung der Einheiten f r die Regenmenge in der Grundeinstellung der 18 Wetterstation kann durch zweimaliges Ber hren des linken Feldes der RAIN Sektion zwischen folgenden Anzeigen umgeschaltet werden e _Regenmenge der letzten Stunde e der letzten 24 Stunden e der letzten Woche e des letzten Monats Hinweis Bei den Regenmengen der letzten Woche und des letzten Monats handelt es sich nicht um die Mengen bis zum aktuellen Zeitpunkt sondern um jene der letzten kompletten Woche bzw des kompletten Monats Alle Einstellungs und Aufrufm glichkeiten gelten f r den jeweils aktuell angezeigten Wert Wichtiger Hinweis Bedienung und Einstellungen der Funktion Regen entsprechen im Wesentlichen den allgemein im obigen Abschni
22. rmzust nde erreicht worden sind Hierbei kann f r jeden angezeigten Alarm mit ALARM die Anzeige des Eintrittszeitpunkts des entsprechenden Alarms mit Zeit und Datum aufgerufen werden 14 PC Anschluss Als wichtiges Merkmal ber die Anzeige auf dem LCD Bildschirm hinaus erlaubt die Wetterstation das Auslesen aller gemessenen und dargestellten Zeit und Wetterdaten in Form von kompletten Statistik Datens tzen auf einen PC 14 1 Datenspeicherung F r eine umfangreiche Wetterstatistik erlaubt die Basisstation die interne Speicherung von bis zu 1750 kompletten Wetterdatens tzen mit Uhrzeit und Datum Diese Datens tze werden in einem nicht fl chtigen Ringpuffer Speicher EEPROM abgelegt und bleiben auch bei Unterbrechung der Stromversorgung 2 bei Batteriewechsel erhalten Ist die Speicherkapazit t der Wetterstation ausgesch pft so werden die ltesten Datens tze durch die jeweils neu hinzu kommenden berschrieben 14 2 Datenabruf Die gespeicherten Wetterdaten k nnen nur mithilfe eines PC ausgelesen verarbeitet und angezeigt werden Auch die Einstellung der Aufzeichnungsintervalle von 1 Minute bis zu 24 22 Stunden f r die Speicherung der Datens tze ist nur ber den m glich 14 3 Anschluss und Software Die Verschaltung von Wetterstation und PC erfolgt durch ein im Lieferumfang enthaltenes COM Port Kabel Ferner ist das ebenfalls im Lieferumfang enthaltene Softwarepaket Heavy Weather Pro 3650 auf
23. t der fallende Regen nicht beeinflusst wird und dadurch ungenaue Messwerte entstehen Stellen Sie bei der endg ltigen Montage sicher dass sich das vom internen Z hlwerk abgegebene Regenwasser nicht im Basisteil sammelt sondern zwischen Basisteil und Montagefl che ungehindert abflie en kann Test durch vorsichtiges Eingie en von sauberem Wasser siehe unten Der Regensensor ist damit betriebsbereit Gie en Sie zu Testzwecken sehr langsam und vorsichtig eine geringe Menge sauberes Wasser in den Trichter des Regensensors Die Wassermenge wird wie normaler Regen gemessen Der erzielte Messwert sollte nach einer Wartezeit von etwa 2 Minuten d h wenn das Messintervall erreicht ist zur Basis Wetterstation bertragen und dort angezeigt werden 4 Grundeinstellungen Hinweis Auf Grund der bereits herstellerseitig festgelegten Voreinstellungen wird es sich f r die Mehrheit der Anwender er brigen au er vielleicht jener des Relativen Luftdrucks siehe weiter unten weitere Grundeinstellungen vorzunehmen nderungen sind jedoch auf Wunsch leicht wie folgt realisierbar F r die Grundeinstellungen wird durch Ber hren des Touch Screens im Zentrum der Textanzeige letzte beide Zeilen des Bildschirms folgendes Men eingeschaltet Ber hren der Anzeige SETUP startet die Einstellungen KOETI KRIMI ALARM ENIT AH Die Grundeinstellungen k nnen nun in folgender Reihenfolge vorgenommen werden der gebildet wird inde
24. ten Montage oder Aufstellorten korrekt zusammenarbeiten Sollten z B Probleme beim Empfang der 868 MHz Radiosignale auftreten so k nnen diese meist durch geringf gige Ver nderung der Montageorte bereinigt werden Wichtig der Grundeinstellung ist es wichtig obige Reihenfolge zu befolgen da die Sensoren jeweils einen Identifikationscode senden der von der Wetterstation innerhalb der ersten Betriebsminuten empfangen und gespeichert werden muss Damit ist bereits ein vollwertiger Betrieb des Gesamtsystems der Wetterstation gew hrleistet Hinweis Werden nach der Verbindung der Wetterstation mit dem AC DC Netzadapter Batterien in die Station eingesetzt so arbeiten diese als Pufferbatterien f r den Fall eines Versorgungsausfalls bei der Wetterstation 3 2 Systemstart Nach Beendigung des Spielmodus schaltet die Touch Screen Wetterstation automatisch in den normalen Anzeigemodus aus dem der Anwender alle weiteren Einstellungen vornehmen kann Ebenso automatisch startet das Ger t jetzt mit dem Empfang der DCF77 Zeitinformation Hinweis Will der Benutzer die Wetterstation ohne die Wartezeit w hrend des Spielmodus in Betrieb nehmen so kann dieser durch einmaliges Ber hren des TIME Feldes in der linken oberen Ecke das Bildschirms auch vorzeitig beendet und mit den Einstellungen begonnen werden 3 3 Platzierung Nachdem die Wetterstation entsprechend der obigen Punkte auf korrekte Funktion gepr ft und f r gut befund
25. tergrundbeleuchtung Light Summer Buzzer und Alarm im WIND Feld 13 1 _Hintergrundbeleuchtung Light Die Hintergrundbeleuchtung der Wetterstation kann zur besseren Lesbarkeit der Bildschirmanzeige durch Ber hren des LIGHT Feldes EIN ON bzw AUS OFF geschaltet werden Im Zustand EIN wird die Hintergrundbeleuchtung bei jeder Ber hrung des Touch Screens f r etwa 15 Sekunden eingeschaltet Der Schaltzustand Enabled Ein Disabled Aus wird f r 30 Sekunden im Textfeld angezeigt Hinweis Im Fall dass die Touch Screen Wetterstation mit Batterien betrieben wird f hrt die oftmalige Benutzung der EL Hintergrundbeleuchtung zu einer deutlichen Verminderung der Batterielebensdauer Es wird deshalb empfohlen die Wetterstation am mitgelieferten Netzadapter zu betreiben oder die Hintergrundbeleuchtung abzuschalten s 21 13 2 Summer Buzzer Der Summer f r die akustischen Best tigungs und Alarmsignale der Wetterstation kann durch Ber hren des BUZZER Feldes EIN ON bzw AUS OFF geschaltet werden Der Schaltzustand ON OFF EIN AUS wird direkt im BUZZER Feld und weiter f r etwa 30 Sekunden Enabled Ein Disabled Aus im Textfeld angezeigt 13 3 Alarm Nach Ber hrung des ALARM Feldes in der WIND Sektion werden nach Zeitpunkt des Eintritts nummeriert und sortiert jeweils mit NEXT alle jene geschalteten und aktivierten Alarme au er dem Weckalarm angezeigt f r die seit dem Zeitpunkt der letzten L schung Ala
26. tion Wind Hinweis Durch zweimaliges Ber hren des Zentrums des WIND Feldes kann zwischen folgenden Anzeigen umgeschaltet werden e _Windgeschwindigkeit Wind Speed e Windrichtung Wind Direction Abk rzung der Windrosenbezeichnungen e Windrichtung Wind Direction Gradzahlen e _ Windb engeschwindigkeit Wind Gust Alle Einstellungs und Aufrufm glichkeiten gelten f r den jeweils aktuell angezeigten Wert 12 1 Bedienung und Einstellungen der Funktion Windrichtung Wind Direction In der Anzeigefunktion Windrichtung er brigt sich die Darstellung von Minimal oder Maximalwerten Es besteht jedoch die M glichkeit Windrichtungsalarme zu schalten Men auf dem Textfeld durch Ber hren des Zentrums des WIND Feldes aufrufen Weiter mit DIR AL Ss E ES Ke 20 Im folgenden Men feld k nnen bis zu 16 Einzelalarme je nach Grundeinstellung im Uhrzeigersinn der Windrose von N ber NNO usw bis NNW oder von 0 ber 22 5 usw bis 337 5 geschaltet werden Hierzu ist mit UP oder DOWN die Windrichtung zu w hlen und ber Windrichtung ON OFF in der linken oberen Ecke wechselweise zu ON oder abzuschalten OFF KON DFFREUPR ANNE Die Aktivierung oder Deaktivierung jedes einzelnen Windrichtungsalarms erfolgt mit ON oder OFF im unteren Men schritt LM DEF KONK t Verlassen des Modus mit EXIT 13 Bedienung und Einstellungen der Funktionen Hin
27. tt 9 beschriebenen so dass hier eine kurze Erl uterung der geringf gigen Unterschiede gegen ber Abschnitt 9 ausreicht Da sich in der Anzeigefunktion Regen die Darstellung von Minimalwerten er brigt enth lt das Einstiegsmen nur den Auswahlpunkt MAX zur Anzeige der verschiedenen Maximalregenmengen Da deshalb keine Minimalalarme erforderlich sind tritt das Men sofort nach dem Aufruf ALARM unter Umgehung der HI AL bzw LO AL Auswahl direkt in die zu Abschnitt 9 identische Hoch Alarmeinstellung ein Hinweis Die Einstellm glichkeit der Alarme wird nur w hrend der Anzeigen der Regenmenge der letzten Stunde bzw der letzten 24 Stunden angeboten Da f r die Mengen der letzten Woche bzw des letzten Monats keine genaue Definition des Alarmzeitpunkts m glich ist er brigt sich hierf r eine Alarmfunktion Der Aufruf durch Ber hren des TOTAL Feldes in der RAIN Sektion zeigt die kumulierte Gesamtregenmenge seit der 19 letzten L schung Diese kann ber RAIN TOTAL mit CONFIRM gel scht werden 11 Zus tzliche Information zur Funktion Au entemperatur Outdoor Temp Hinweis Durch zweimaliges Ber hren des OUTDOOR Feldes kann zwischen folgenden Anzeigen umgeschaltet werden e Au entemperatur Outdoor Temp e Gef hlte Temperatur Wind Chill e Taupunkt Dew Point Alle Einstellungs und Aufrufm glichkeiten gelten f r den jeweils aktuell angezeigten Wert 12 Zus tzliche Informationen zur Funk
Download Pdf Manuals
Related Search