Home
Bedienungsanleitung
Contents
1. 1 El a 48V u 0 3 200 150 AK1 Wb Hang LINE mc GAN REV BEN CUT Zu x0 1 BANDWIDTH Sc Sg L IN OUT en Eee Atd 2 131 5 L6 7Z L8 L9 au 82 13 14 Abb 4 1 Bedienungselemente auf dem Frontpanel des ULTRAGAIN PRO Mit dem 48 V Schalter wird die 48 V oder Phantomspeisung aktiviert Kondensatormikrofone erhalten nun ber die Signalleitungen die erforderliche Betriebsspannung Vergewissern Sie sich vor dem Einschalten des 48 V Schalters ob die angeschlossene Signalquelle f r diesen Betrieb geeignet ist da andernfalls ein Schaden am Mikrofon etc entstehen kann Mit dem MIC LINE Schalter wird zwischen dem MIC und dem LINE Modus umgeschaltet Ist der Schalter gedr ckt arbeitet das Ger t im MIC Modus Der 48 V Schalter kann nun auf Wunsch aktiviert werden Im LINE Modus ist diese Funktion nicht aktivierbar Beachten Sie bitte dass die Klinkeneingangsbuchse im MIC Modus au er Betrieb ist und die Ansteuerung des Mikrofonverst rkers ausschlie lich ber die XLR Buchse erfolgen kann Der MIC GAIN Regler ist nur im MIC Modus aktiv und erlaubt die Verst rkung des Eingangssignals im Bereich von 10 bis 60 dB Da die Verst rkung sehr hoch eingestellt werden kann sollten Sie sich vor dem
2. Eindringen von Gegenst nden und Fl ssigkeit in das Ger teinnere Bitte achten Sie darauf dass durch die ffnungen keine Gegenst nde oder Fl ssigkeit in das Ger teinnere gelangen k nnen Sch den und Reparaturen Das Ger t muss durch qualifiziertes Personal repariert werden wenn das Netzkabel oder der Netzstecker besch digt worden sind Gegenst nde oder Fl ssigkeit in das Ger teinnere gelangt sind das Ger t Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt worden ist das Ger t nicht ordnungsgem funktioniert oder eine deutliche Funktionsabweichung aufweist das Ger t auf den Boden gefallen bzw das Geh use besch digt worden ist Wartung Alle vom Anwender auszuf hrenden Wartungsarbeiten sind in der Bedienungsanleitung beschrieben Dar ber hin ausgehende Wartungsarbeiten d rfen nur durch qualifiziertes Reparaturpersonal ausgef hrt werden 2 ULTRAGAIN PRO MIC2200 VORWORT Lieber Kunde willkommen im Team der ULTRAGAIN PRO Anwender und herzlichen Dank f r das Vertrauen das Sie uns mit dem Kauf dieses Ger tes entgegengebracht haben Es ist eine meiner sch nsten Aufgaben dieses Vorwort f r Sie zu schreiben da unsere Ingenieure nach mehrmonatiger harter Arbeit ein hochgestecktes Ziel erreicht haben Ein hervorragendes Ger t noch besser zu machen Der ULTRAGAIN z hlt schon lange zur Standardausstattung unz hliger Studios und PA Verleiher Eines unserer meistverkauften Ger te weiterzuentwickeln bedeutete
3. 1 2 M rz 2001 BEHRINGER www behringer com Version O z bad z D du O z gt Le 0 DI vox e E m SS Pa BECH o L 8 S 00c e HUN Otd NIV v LN ULTRAGAIN PRO MIC2200 SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG Um eine Gef hrdung durch Stromschlag auszuschlie Ren darf die Ger teabdeckung bzw Ger ter ckwand nicht abgenommen werden Im Innern des Ger ts befinden sich keine vom Benutzer reparierbaren Teile Reparaturarbeiten d rfen nur von qualifiziertem Personal ausgef hrt werden CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN A WARNUNG Um eine Gef hrdung durch Feuer bzw Stromschlag auszuschlie en darf dieses Ger t nicht Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden Dieses Symbol verweist auf das Vorhan Dieses Symbol verweist auf wichtige densein einer nicht isolierten und gef hr Bedienungs und Wartungshinweise in der lichen Spannung im Innern des Begleitdokumentation Bitte lesen Sie in der Geh uses und auf eine Gef hrdung Bedienungsanleitung nach durch Stromschlag SICHERHEITSHINWEISE IM EINZELNEN Vor Inbetriebnahme des Ger tes sind alle Sicherheits und Bedienungshinweise sorgf ltig zu lesen Aufbewahrung Bewahren Sie die Sicherheits und Bedienungshinweise f r zuk nftige Fragen auf Beachten von Warnhinweisen Bitte beachten Sie alle Warnhinweise die auf das Ger t aufgedruckt bzw in der Bedienungsanleitung angegeben sind Beachten der Bed
4. Abb 1 4 Triode Bei der Triode ist zus tzlich ein metallisches Gitter zwischen der Anode und der Kathode angebracht das durch Anlegen einer negativen Spannung die Steuerung des Innenwiderstandes der R hre bewirkt und damit verbunden den Anodenstrom regelt Wird die Gittervorspannung Spannung zwischen Kathode und Gitter negativ dann verringert sich der zur Anode flie ende Strom weil das negativ geladene Gitter die eintreffenden Elektronen abst t Als Folge erreichen weniger Elektronen die Anode Bei Erh hung der Gittervorspannung in Richtung 0 wird der Elektronenfluss beschleunigt Steigt die Gittervorspannung auf 0 oder sogar in den positiven Bereich so flie t ein Gitterstrom der den zur Anode flie enden Strom erheblich verringert und unter Umst nden die R hre zerst ren kann Trioden werden meistens in Vorstufen verwendet und sind h ufig zu zweit in einer R hre zusammengefasst Doppeltriode Anode I gt Bremsgitter St Schirmgitter I Steuergitter Abb 1 5 Pentode Bei der Triode stellt die Kapazit t zwischen Gitter und Anode ein Problem in bezug auf hohe Frequenzen und gro e Verst rkungen dar Deshalb wird bei der Pentode ein Schirmgitter mit positiver Ladung zwischen Steuergitter und Anode positioniert Allerdings werden durch die positive Ladung des Schirmgitters Elektronen die durch eintreffende Elektronen von dem Anodenblech herausgel st werden wiederum angezogen Um das zu verhi
5. ckkopplungsger usche entstehen Nach der Einstellung der gew nschte Filterkurve kann es notwendig sein den Gesamtpegel zu korrigieren F hrt die Filtereinstellung insgesamt zu einer Pegelanhebung so kann mittels des OUTPUT Reglers der Gesamtpegel reduziert werden um eine bersteuerung zu verhindern Wird das Pegelniveau insgesamt abgesenkt l sst sich mittels des OUTPUT Reglers der Gesamtpegel um max 20 dB verst rken Der direkte H rvergleich mittels des EQ IN OUT Schalters gibt Ihnen einen Anhaltspunkt f r das Ma der Korrektur 5 5 Der ULTRAGAIN PRO als R hren Interface Zur t glichen Arbeit im Studio bietet der ULTRAGAIN PRO vielf ltige Einsatzm glichkeiten der feinen Klanggestaltung So verleiht er z B perkussiven Instrumenten mehr Punch Bei anderen insbesondere obertonreichen Instrumenten erh ht sich die Transparenz Das Ausgangsmaterial gewinnt an F lle und Brillanz Man erh lt eine bessere Tiefenstaffelung und kann dadurch einzelne Instrumente klarer orten Eine Stimme gewinnt durch den Einsatz des ULTRAGAIN PRO an Pr senz und Volumen ohne aber aufdringlich zu wirken So wird die Stimme im Mix integriert Bei synthetischen Sounds erh ht sich die Nat rlichkeit speziell MIDI Gitarrensounds wirken realer als vor der Behandlung mit dem ULTRAGAIN PRO So kann man Mischungen aktiv gestalten und die Feinheiten herausarbeiten Dabei wird beim ULTRAGAIN PRO viel Wert auf den musikalischen Einsatz gelegt Schlie en Sie
6. 12 dB A Schaltbare Phaseninvertierung zur Korrektur von Phasenproblemen A Extrem rauscharme 4580 Operationsverst rker f r herausragenden Klang A 12 stellige LED Pr zisionsanzeige f r den Ausgangspegel A Servo symmetrierte und goldbeschichtete XLR bzw Klinkenanschl sse A Relais gesteuerter Eingangsschalter f r maximale Signaltreue 4 Qualit ts Rasterpotentiometer und beleuchtete Schalter A Gefertigt unter ISO9000 zertifiziertem Management System 4 ULTRAGAIN PRO MIC2200 BL 6 1 1 Technischer Hintergrund ans a SE AEE EEEE EEE 7 1 1 1 Das Rauschen als physikalisches Ph nomen 7 1 1 2 Der Begriff der Dynamik u nee nk T 1 2 Die R hre im ULTRAGAIN PRO una een 8 1 2 1 Die Geschichte der R hre nennen ann ea 9 1 2 2 Aufbau und Funktionsprinzip der R NTE sisseoste eene n aada 9 1 2 3 Eigenschaften der R hre en een en hai a ana nannte 10 1 2 4 Das Beste beider Welten ae rad 11 1 2 5 Einsatz Im Tonst dion uasssee nn nr 11 2 DAS KONZEPT una a ae EB eh 12 2 1 Die Qualit t von Bauteilen und Schaltung rennen 12 2 2 Ein UndAUSgaNnge ii er es ie nee De are 12 2 2 1 Symmetrische Ein und Ausg nge nennen rennen 12 KRITT TI 1 En TE 12 3 1 Gelli le 12 KE E EE 12 Ee ene ue E EE 13 4 BEDIENUNGSELEMENTE uus zessus42500400n0H0n0000000GHARnAu HERE Han E Hm nHEER Hann Han EnE HER Eur nn Eh unnueseeae 14 4 1 Die frontseitigen Elemente des ULTRAGAIN DROE 14 4 2 Die r ckseitigen Elemente des
7. Einschalten vergewissern dass die Verst rkung richtig eingestellt ist Im Zweifelsfall empfiehlt es sich den Regler auf Linksanschlag zu stellen und von dort beginnend die Stellung des Reglers langsam zu ver ndern Durch die hohe Verst rkung bedingt k nnen Pegel entstehen die eine Besch digung nachfolgender Ger te zur Folge haben Das Aufleuchten der CLIP LED signalisiert dass ein Pegel von mindestens 18 dBu nach der Mikrofonverst rkerstufe anliegt Die CLIP LED ist eine Warneinrichtung und zeigt an dass die Verst rkung mittels MIC GAIN Regler reduziert werden muss um Verzerrungen durch bersteuerung zu vermeiden Die LED sollte im normalen Betrieb nicht aufleuchten Mit dem PHASE REV Schalter wird das Eingangssignal invertiert d h die Phase um 180 Grad gedreht Diese Funktion gilt sowohl f r MIC als auch f r LINE Signale Bei eingeschaltetem Hochpassfilter LO CUT Schalter aktiviert dient der FREQUENCY Regler zur Festlegung der unteren Grenzfrequenz des Hochpassfilters Der Einstellbereich liegt zwischen 12 und 320 Hz und ist vorzugsweise als Trittschallfilter etc gedacht Mit dem LO CUT Schalter wird das Hochpassfilter ein bzw ausgeschaltet Die nachfolgenden 6 Bedienungselemente betreffen den parametrischen Equalizer 14 4 BEDIENUNGSELEMENTE 10 11 12 13 14 15 4 2 ULTRAGAIN PRO MIC2200 Der FREQUENCY Regler dient zur Anw
8. Trotz des Einsatzes speziell rauscharmer Komponenten l sst sich ein bestimmtes Ma an Grundrauschen nicht vermeiden hnlich verh lt es sich mit dem Rauschen das beim Wiedergabevorgang eines Tonbandes h rbar wird Die am Wiedergabekopf vorbeiziehenden ungerichteten Magnetpartikel verursachen ebenfalls unkontrollierte Str me und Spannungen Die dabei entstehenden Tonfrequenzen werden als Rauschen wahrgenommen Selbst bei bestm glicher Magnetisierung des Bandes sind Rauschabst nde von nur ca 70 dB m glich die bei den mittlerweile gestiegenen H ranspr chen als unzureichend anzusehen sind Aus physikalischen Gr nden sind prinzipielle Verbesserungen des Magnettr gers mit herk mmlichen Mitteln nicht m glich 1 1 2 Der Begriff der Dynamik Das menschliche Ohr zeichnet sich dadurch aus dass es die unterschiedlichsten Lautst rken wahrnehmen kann vom leisesten Fl stern bis zum ohrenbet ubenden L rm eines D senflugzeuges Versucht man dieses breite Spektrum an Lautst rken mit Hilfe von Verst rkern Cassetten Recordern Schallplatten ja selbst digitalen Speichermedien CD DAT etc aufzunehmen bzw wiederzugeben st t man schnell an die physikalischen Grenzen der elektronischen und akustischen Wiedergabem glichkeiten Der nutzbare Dynamikbereich f r elektroakustische Anlagen ist sowohl nach unten als auch nach oben hin begrenzt Das Rauschen der Elektronen in den Bauteilen f hrt zu einem h rbaren Grundrauschen und stellt d
9. ULTRAGAIN PRO 15 5 ANWENDUNGSHINWEISE 44 us44044ensnsinsnineneinsnnnnuisonnonnehnensnnepennnknee kenne EE tasaa Edaini ansaa 16 5 1 Der ULTRAGAIN PRO als Mikrofonvorverst rker nennen 16 NN WE ie EI e nes ee a a nennen ana 16 5 1 2 MIC GAN Reger 16 EE EE WEE Ee EE 17 Ga Eeer ME ML e 17 5 1 Die Phantoms pelung u a ana ee nenn ne 17 5 2 Der ULTRAGAIN PRO als Pegelumsetzer nennen nennen 18 5 3 Der ULTRAGAIN PRO als Direct Iniechon Bos 18 5 4 Der parametrische Equalizer im ULTRAGAIN PRO 19 5 5 Der ULTRAGAIN PRO als R hren Interface 444402ssennsnenennnnnnennnnnnennnnnnennnnnennn 19 6 TECHNISCHE DATEN 2 0 4ni05200n00 amp 0 24000 HnanS En eege ANESEC EEShe 20 K CT 57 3 ANE 21 ULTRAGAIN PRO MIC2200 1 EINF HRUNG Mit dem ULTRAGAIN PRO haben Sie einen extrem musikalischen und flexiblen Mikrofonvorverst rker erworben Seit der Ank ndigung unseres ersten ULTRAGAIN vor ca 5 Jahren hat dieses Ger t f r Furore gesorgt Der High End Mikrofonverst rker basiert auf unseren langj hrigen Erfahrungen und Erkenntnissen im Bereich der Verst rkertechnologie und wird weltweit in renommierten Studios Beschallungsanlagen und Rundfunk bzw Fernsehanstalten eingesetzt Den schon legend ren ULTRAGAIN noch weiter zu verbessern war eine Herausforderung Wir sind stolz darauf dass es gelungen ist Mit dem BEHRINGER ULTRAGAIN PRO wurde der kompromisslosen Anforderung an Bedienung Klang technische Dat
10. den BEHRINGER ULTRAGAIN PRO als Vorverst rker nutzen empfehlen wir Ihnen sich mit den verschiedenen Funktionen des Ger tes vertraut zu machen Aufgrund der hohen Verst rkung des Mikrofon verst rkers k nnen sehr gro e Pegel am Ausgang entstehen die zu einer Besch digung nachfolgender Ger te f hren k nnen Gehen Sie daher von folgender Grundeinstellung aus 5 1 1 Grundeinstellung Bedienungselemente 48 V Schalter MIC GAIN Regler MIC LINE Schalter PHASE REV Schalter LO CUT Schalter EQ IN OUT Schalter OUTPUT Regler Tab 5 1 Grundeinstellung des ULTRAGAIN PRO Reduzieren Sie die Lautst rkeregler der nachfolgenden Anlage auf ein Minimum und schlie en Sie nun das Mikrofon an die XLR Eingangsbuchse des BEHRINGER ULTRAGAIN PRO an Die Anlage kann wahlweise an den Klinken oder XLR Ausgangsbuchsen betrieben werden Aufgrund der ausgangsseitigen Servo Symmetrierung erkennt der ULTRAGAIN PRO ob Sie das Ger t symmetrisch oder unsymmetrisch betreiben und stellt den Pegel intern um Schalten Sie nun alle Ger te ein und Dr cken Sie den MIC LINE Schalter um den Mikrofonvorverst rker zu aktivieren Wenn Sie ein Kondensatormikrofon verwenden das f r den Betrieb eine 43 V Phantomspeisung erfordert dr cken Sie bitte den 48 V Schalter Um elektrische Sch den zu vermeiden lesen Sie bitte das anschlie ende Kapitel 5 1 5 Die Phantomspeisung 5 1 2 MIC GAIN Regler Besprechen Sie nun das Mikrofon in der von Ihnen vorge
11. oder distanziert 1 2 2 Aufbau und Funktionsprinzip der R hre Eine grobe Einteilung der R hren l sst sich nach Anzahl der Elektroden machen Zu unterscheiden sind dabei R hren mit zwei drei oder f nf Elektroden die als Di Tri oder Pentoden bezeichnet werden Abb 1 3 Diode Bei der Diode befinden sich die Elektroden in einem Vakuumglaskolben und sind von au en elektrisch zug nglich Das Vakuum erm glicht dabei eine ungehinderte Elektronenbewegung Wird nun eine der Elektroden erhitzt kann sie Elektronen freigeben Elektronenemission vom lat emittere schicken Diese elektronenaussendende Elektrode nennt man Kathode Legt man an die andere Elektrode die Anode eine gegen ber der Kathode positive Gleichspannung an so findet ein Fluss der negativen Elektronen in Richtung Anode statt Bei umgekehrter Polung der Spannung zwischen Kathode und Anode kann kein Stromfluss zustande kommen da die unbeheizte Anode praktisch keine Elektronen emittiert Man nutzte diese Bauform z B als Gleichrichterr hre in Spannungsversorgungen von Verst rkern Die Gr e und die Geschwindigkeit des Elektronenstromes ist abh ngig von der Kathodentemperatur deren Material und der H he der Anodenspannung Beim Auftreffen der Elektronen auf die Anode entsteht W rme die durch Verwendung gr erer Anodenbleche abgestrahlt wird 1 EINF HRUNG 9 ULTRAGAIN PRO MIC2200 Anode Steuergitter Kathode Heizung
12. und Bedienung des Ger tes nur von sachverst ndigen Personen ausgef hrt wird W hrend und nach der Installation ist immer auf eine ausreichende Erdung der handhabenden Person en zu achten da es ansonsten durch elektrostatische Entladungen o zu einer Beeintr chtigung der Betriebseigenschaften kommen kann Unsymmetrischer Betrieb mit Mono Klinkenstecker Spitze Signal Schaft Masse Schirm Spitze Schaft Zugentlastung Symmetrische Betriebsart mit Stereo Klinkenstecker Spitze heiss Ring kalt Schaft Masse Schirm Spitze Ring Schaft Zugentlastung Beim bergang von symmetrischer zu unsym metrischer Betriebsart m ssen Ring und Schaft des Stereo Klinkensteckers gebr ckt werden Symmetrischer Betrieb mit XLR Verbindungen Eingang 1 Masse Schirm 2 heiss Ausgang Bei unsymmetrischem Betrieb m ssen Pin 1 und Pin 3 gebr ckt werden Abb 3 1 Die verschiedenen Steckertypen im Vergleich IS Unsymmetrische XLR Verbindungen sollten auf keinen Fall als Mikrofonkabel verwendet werden da dadurch eine vorhandene Phantomspeisung kurzgeschlossen w rde 3 INBETRIEBNAHME 13 ULTRAGAIN PRO MIC2200 4 BEDIENUNGSELEMENTE 4 1 Die frontseitigen Elemente des ULTRAGAIN PRO 7 10 10 15 A A 4 OUTPUT LEVEL dBu cup 24 18 12 6 3 D 3 65 9 12 18
13. verwendeten Spezialbegriffen vertraut machen damit Sie das Ger t in allen Funktionen kennen lernen Nachdem Sie die Anleitung sorgf ltig gelesen haben bewahren Sie sie bitte auf um bei Bedarf immer wieder nachlesen zu k nnen 1 1 Technischer Hintergrund Mit den heutigen Mitteln der Analogtechnik k nnen Ger te mit einem Dynamikumfang von bis zu 130 dB hergestellt werden Die Digitaltechnik weist im Vergleich zur Analogtechnik einen um ca 25 dB geringeren Dynamikumfang auf Sowohl in der konventionellen Schallplatten bzw Tonbandaufnahmetechnik als auch im Rundfunkbereich ist dieser Wert noch weiter reduziert Er betr gt dann nur noch einen Bruchteil der urspr nglichen Dynamik Die Einschr nkung der Dynamik wird dabei ma geblich durch das Rauschen des Speicher bzw bertragungsmediums und durch dessen maximale Aussteuerbarkeit bestimmt 1 1 1 Das Rauschen als physikalisches Ph nomen Alle elektrischen Bauteile weisen ein gewisses Eigenrauschen auf Das Durchflie en des Leiters mit Strom f hrt zu unkontrollierten und zuf lligen Elektronenbewegungen Aus statistischen Gr nden treten dabei Frequenzen des gesamten Spektrums auf Werden diese schwachen Str me hoch verst rkt f hrt dies zum Ph nomen des Rauschens Aufgrund des gleichm igen Auftretens aller Frequenzen spricht man in diesem Zusammenhang von wei em Rauschen Aus verst ndlichen Gr nden ist es in der Elektronik nicht m glich auf Bauteile prinzipiell zu verzichten
14. zu diesem Zweck das Ger t an die blichen Inserts von Ihrem Mischpult oder Ihrer Aufnahme bzw Wiedergabeeinrichtung an und betreiben den ULTRAGAIN PRO im Line Modus M chten Sie ausschlie lich die R hrenfunktion nutzen stellen Sie sicher dass alle PHASE REV LO CUT und EQ IN OUT Schalter nicht bet tigt sind Bringen Sie die OUTPUT Regler in die Mittelstellung und genie en Sie nun W rme pur 5 ANWENDUNGSHINWEISE 19 6 TECHNISCHE DATEN AUDIOEING NGE Mikrofon Anschl sse Typ Impedanz Max Eingangspegel CMRR Line Anschl sse Typ Impedanz Max Eingangspegel CMRR AUDIOAUSG NGE Anschl sse Typ Impedanz Max Ausgangspegel SYSTEMDATEN Frequenzgang Rauschabstand THD IMD bersprechen FUNKTIONSREGLER Mic Gain Frequency Lo Cut Frequency PEQ Bandwidth Level Output FUNKTIONSSCHALTER 48 V Mic Line Phase Rev Lo Cut x 0 1 x 10 EQ In Out ANZEIGEN Clip Output Level Funktionsschalter STROMVERSORGUNG Netzspannung Leistungsaufnahme Sicherung Netzanschluss ABMESSUNGEN GEWICHT Abmessungen Gewicht Transportgewicht ULTRAGAIN PRO MIC2200 XLR Anschluss Transformaterloser DC entkoppelter Eingang 3 kOhm symmetrisch 10 dBu symmetrisch und unsymmetrisch typisch 40 dB gt 55 dB 1 kHz XLR und 6 3 mm Klinkenanschluss Transformaterloser DC entkoppelter Eingang 60 kOhm symmetrisch 23 dBu symmetrisch und unsymmetrisch typisch 40 dB gt 55 dB 1 kHz XLR und 6 3 mm Klinke
15. Erscheinungsbild des Ger tes k nnen daher von den genannten Angaben oder Abbildungen abweichen 20 6 TECHNISCHE DATEN ULTRAGAIN PRO MIC2200 7 GARANTIE 1 GARANTIEKARTE ONLINE REGISTRIERUNG Zum Erwerb des erweiterten Garantieanspruches muss der K ufer die Garantiekarte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kaufdatum komplett ausgef llt an die Firma BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH zu den unter 3 genannten Bedingungen zur cksenden Es gilt das Datum des Poststempels Wird die Karte nicht oder versp tet eingesandt besteht kein erweiterter Garantieanspruch Unter den genannten Bedingungen ist auch eine Online Registrierung ber das Internet m glich www behringer com bzw www behringer de 2 GARANTIELEISTUNG 1 Die Firma BEHRINGER BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH einschlie lich der auf der beiliegenden Seite genannten BEHRINGER Gesellschaften ausgenommen BEHRINGER Japan gew hrt f r mechanische und elektronische Bauteile des Produktes nach Ma gabe der hier beschriebenen Bedingungen eine Garantie von einem Jahr gerechnet ab dem Erwerb des Produktes durch den K ufer Treten innerhalb dieser Garantiefrist M ngel auf die nicht auf normalem Verschlei oder unsachgem er Benutzung beruhen so werden diese nach Wahl der Firma BEHRINGER durch Reparatur oder Ersatz des Ger tes behoben 2 Bei berechtigten Garantieanspr chen wird das Produkt frachtfrei zur ckgesandt 3 Andere als die vorgenan
16. Netz anzuschlie en Beachten Sie bitte auch die Hinweise in Kapitel 3 INBETRIEBNAHME AUDIO IN Dies sind die Audio Eing nge des ULTRAGAIN PRO Die XLR Buchse ist der gemeinsame Mikrofon und Line Eingang Die symmetrische 6 3 mm Klinkenbuchse dient Signalen mit Line Pegel AUDIO OUT Dies sind die Audio Ausg nge des ULTRAGAIN PRO Die jeweils zusammengeh renden Klinken und XLR Buchsen sind parallel verdrahtet 4 BEDIENUNGSELEMENTE 15 ULTRAGAIN PRO MIC2200 5 ANWENDUNGSHINWEISE In diesem Abschnitt werden einige typische Anwendungen des BEHRINGER ULTRAGAIN PRO behandelt Ausgehend von den folgenden Grundeinstellungen lassen sich die meisten Probleme l sen Nehmen Sie sich bitte die Zeit die folgenden Anwendungsbeispiele ausf hrlich zu studieren um in Zukunft die umfangreichen M glichkeiten des Ger tes optimal nutzen zu k nnen Prinzipiell lassen sich die Anwendungen des BEHRINGER ULTRAGAIN PRO in f nf Bereiche aufteilen 1 Der ULTRAGAIN PRO als hochwertiger Mikrofonvorverst rker 2 Der ULTRAGAIN PRO dient zur Umsetzung von Homerecording auf Studiopegel und umgekehrt 3 Der ULTRAGAIN PRO eignet sich zur Symmetrierung von unsymmetrischen Signalen DI Box 4 Der ULTRAGAIN PRO dient als parametrischer Equalizer zur Klangkorrektur 5 Der ULTRAGAIN PRO eignet sich als Klangverfeinerer um dem Programmmaterial mit Hilfe der R hre W rme zu verleihen 5 1 Der ULTRAGAIN PRO als Mikrofonvorverst rker Bevor Sie
17. R hre Ein genaues Geburtsjahr der R hre ist wegen vieler patentrechtlicher Streitigkeiten nicht zu ermitteln In den Jahren 1904 bis 1906 wird von den ersten Entwicklungen in der R hrentechnik berichtet Damals war es eine Forschungsaufgabe eine geeignete Methode f r den Empfang und die Gleichrichtung von Hochfrequenzen zu finden Am 12 04 1905 lie ein Herr Fleming sein Gl hkathoden Ventil das auf Edisons Gl hlampe basierte patentieren Dieses Ventil wurde als Gleichrichter f r hochfrequente Signale eingesetzt Erst Robert von Lieben bemerkte wohl eher durch Zufall die Steuerbarkeit des Anodenstromes durch eine gelochte Metallplatte Gitter und setzte damit Akzente in der Entwickung einer zur Verst rkung verwendbaren R hre Schlie lich entwickelte Robert von Lieben 1912 die erste R hre zur Verst rkung von niederfrequenten Signalen Anfangs war das gr te Problem eine ausreichende Lautst rke zu produzieren Deshalb hat man zu Ungunsten des Frequenzgangs Resonanz berh hungen bei der Verst rkung benutzt um so die erreichbare Lautst rke zu maximieren Sp ter wurde es zum Ziel die Aufnahme und Wiedergabewandler von Verst rkern so zu optimieren dass m glichst verzerrungsarm ein breites Frequenzband bertragen werden konnte Das Problem der R hre war aber dass sie nicht linear verst rkt d h der Klangcharakter des Ausgangs materials ndert sich durch den Einsatz der R hre Trotz der Bestrebung einen m glichst linear
18. Rauschspannungsabstand SNR Grundrauschen Abb 1 2 Zusammenhang von Arbeitspegel und Headroom 1 2 Die R hre im ULTRAGAIN PRO Wenn man die Entwicklung und die Trends im Bereich der Tontechnik beobachtet wird man feststellen dass die R hre eine wahre Renaissance erlebt Und das wo heute Hobbymusiker wie selbstverst ndlich digitale Effektger te und Aufnahmemedien einsetzen und immer erschwinglicher werdende Digitalpulte Einzug in den Ger tepark vieler semiprofessioneller Studios halten Die Hersteller versuchen st ndig mit neuen Algorithmen das Maximum aus den DSPs Digitale Signalprozessoren den Herzst cken eines digitalen Systems zu holen Trotzdem benutzen viele speziell sehr erfahrene Toningenieure oftmals noch R hrenger te sowohl lteren als auch j ngeren Datums H ufig wird von diesen Leuten die h here Rauschentwicklung der alten Sch tzchen im Vergleich zu Transistor basierten Ger ten in Kauf genommen um die Eigenheit sprich den warmen Klangcharakter dieser Ger te f r ihre Produktionen zu nutzen So findet man heute sowohl im Recording als auch im Masteringbereich wieder eine Reihe von Mikrofonen Equalizern Vorstufen und Kompressoren in R hrentechnik Durch die Kombination von Halbleiter mit R hrentechnik wird zudem die M glichkeit geschaffen die Vorteile beider Welten zu nutzen und ihre spezifischen Nachteile zu kompensieren 8 1 EINF HRUNG ULTRAGAIN PRO MIC2200 1 2 1 Die Geschichte der
19. U ANDEREN GEW HRLEISTUNGSRECHTEN UND ZU NATIONALEM RECHT 1 Durch diese Garantie werden die Rechte des K ufers gegen den Verk ufer aus dem geschlossenen Kaufvertrag nicht ber hrt 2 Die vorstehenden Garantiebedingungen der Firma BEHRINGER gelten soweit sie dem jeweiligen nationalen Recht im Hinblick auf Garantiebestimmungen nicht entgegenstehen Diese Anleitung ist urheberrechtlich gesch tzt Jede Vervielf ltigung bzw jeder Nachdruck auch auszugsweise und jede Wiedergabe der Abbildungen auch in ver ndertem Zustand ist nur mit schriftlicher Zustimmung der Firma BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH gestattet BEHRINGER und ULTRAGAIN sind eingetragene Warenzeichen 2001 BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH Hanns Martin Schleyer Str 36 38 47877 Willich M nchheide Il Deutschland Tel 49 0 21 54 92 06 0 Fax 49 0 21 54 92 06 30 7 GARANTIE 21
20. UT LEVEL Anzeige informiert ber den Ausgangspegel des Ger tes und stellt diesen im Bereich von 30 bis 18 dB dar Die Kalibrierung der Anzeige bezieht sich auf die Referenz von 4 dBu Die r ckseitigen Elemente des ULTRAGAIN PRO 16 17 18 19 20 OUTPUTS INPUTS SERIAL NUMBER TP PN2 TIP PIN RING PIN3 RING PIN3 DATE CODE b SLEEVE PIN 1 SLEEVE PIN 1 FUSE REPLACE WITH SAME TYPE ULTRABAIN PRO FUSE AND RATING MODEL MIC 2200 ATTENTION UTILISER UN FUSIBLE CONCEIVED AND DESIGNED DE RECHANGE DE MEME TYPE ET BY BEHRINGER GERMANY BE Den 100 120 690mA 25DVAL 200 240V T315mA L250VAC SYSTEM 1509000 CHANNEL 2 Abb 4 2 R ckseitige Elemente des ULTRAGAIN PRO SERIENNUMMER Nehmen Sie sich bitte die Zeit und senden Sie uns die komplett ausgef llte Garantie karte innerhalb von 14 Tagen nach Kaufdatum zu da Sie sonst Ihren erweiterten Garantieanspruch verlieren Alternativ ist auch eine Online Registrierung ber unsere Internet Seite www behringer com m glich SICHERUNGSHALTER SPANNUNGSWAHLSELEKTOR Bevor Sie das Ger t anschlie en pr fen Sie ob die Spannungsanzeige mit Ihrer Netzspannung bereinstimmt Beim Ersetzen der Sicherung sollten Sie unbedingt den gleichen Typ verwenden NETZANSCHLUSS Benutzen Sie das beigef gte Netzkabel um das Ger t an das
21. Ver nderungen oder Anpassungen unabh ngig davon ob diese ordnungsgem durchgef hrt worden sind oder nicht Die Firma BEHRINGER bernimmt im Rahmen dieser Garantie f r derartige Ver nderungen auch keine Kosten 3 Die Garantie berechtigt nicht zur kostenlosen Inspektion oder Wartung bzw zur Reparatur des Ger tes insbesondere wenn die Defekte auf unsachgem e Benutzung zur ckzuf hren sind Ebenfalls nicht vom Garantieanspruch erfasst sind Defekte an Verschlei teilen die auf normalen Verschlei zur ckzuf hren sind Verschlei teile sind insbesondere Fader Potis Tasten und hnliche Teile 4 Auf dem Garantiewege nicht behoben werden des weiteren Sch den an dem Ger t die verursacht worden sind durch A Missbrauch oder Fehlgebrauch des Ger tes f r einen anderen als seinen normalen Zweck unter Nichtbeachtung der Bedienungs und Wartungsanleitungen der Firma BEHRINGER A den Anschluss oder Gebrauch des Produktes in einer Weise die den geltenden technischen oder sicherheitstechnischen Anforderungen in dem Land in dem das Ger t gebraucht wird nicht entspricht A Sch den die durch h here Gewalt oder andere von der Firma BEHRINGER nicht zu vertretende Ursachen bedingt sind 5 Die Garantieberechtigung erlischt wenn das Produkt durch eine nicht autorisierte Werkstatt oder durch den Kunden selbst repariert bzw ge ffnet wurde 6 Sollte bei berpr fung des Ger tes durch die Firma BEHRINGER festgestellt wer
22. abel induzierten St rsignale werden wie in Kapitel 3 3 beschrieben im nachfolgenden Differenzverst rker unterdr ckt Der ULTRAGAIN PRO kann einfach f r diese Anwendung eingesetzt werden Schlie en Sie z B den Line Out Ausgang eines Keyboards an den Klinkeneingang des ULTRAGAIN PRO an und nutzen Sie dessen symmetrischen Ausgang zur Weiterleitung in die Stage Box oder andere bertragungswege Zu diesem Zweck 18 5 ANWENDUNGSHINWEISE ULTRAGAIN PRO MIC2200 k nnen sie sowohl die XLR als auch die Klinkenausgangsbuchsen des ULTRAGAIN PRO benutzen Betreiben Sie das Ger t im LINE Modus wobei s mtliche Zusatzfunktionen ausgeschaltet bleiben Lediglich der OUTPUT Regler wird eingesetzt um ggf Pegelkorrekturen vorzunehmen 5 4 Der parametrische Equalizer im ULTRAGAIN PRO Im Gegensatz zum grafischen Equalizer fest eingestellte Frequenzen und G ten erlaubt ein parametrischer Equalizer die Einstellbarkeit s mtlicher Filterparameter wie Mittenfrequenz Bandbreite und Amplitude Die M glichkeit sowohl Bandbreite und Mittenfrequenz als auch die Anhebung bzw Absenkung dieser Frequenzen zu bestimmen er ffnet neue Dimension Die hohe Pr zision des State Variable Filters das im ULTRAGAIN PRO Anwendung findet erlaubt zudem eine Frequenzgangkorrektur und eine kreative Tonbearbeitung von unvergleichlicher G te Aufgrund der Fequenzumschaltung kann der gesamte H rbereich von 20 Hz bis 20 kHz durchgestimmt werden Parametrische Equalize
23. ahl der zu ver ndernden Frequenzen Bitte beachten Sie dass die x 0 1 und x 10 Schalter den Frequenzbereich um den jeweiligen Faktor herab bzw heraufsetzen Auf diese Weise kann der gesamte Audiobereich von 10 Hz bis 20 KHz abgedeckt werden Sind beide Schalter nicht gedr ckt berstreicht der Regler einen Bereich von 100 Hz bis 2 kHz Der x 0 1 Schalter schaltet den Frequenzbereich des FREQUENCY Reglers auf 10 Hz bis 200 Hz um Damit k nnen nun speziell Frequenzen im Bassbereich bearbeitet werden Der x 10 Schalter schaltet den Frequenzbereich des FREQUENCY Reglers auf 1 kHz bis 20 kHz um Damit k nnen nun speziell Frequenzen im H henbereich bearbeitet werden Der BANDWIDTH Regler legt die Flankensteilheit bzw G te des Filters fest Die Bandbreite liegt im Bereich von 0 03 Q 43 und 2 Oktaven Q 0 67 Der LEVEL Regler bestimmt den Grad der Pegelabschw chung bzw anhebung des Filters Der Regelbereich liegt zwischen 15 und 15 dB Der EQ IN OUT Schalter erm glicht es den parametrischen EQ ein bzw auszuschalten Beachten Sie bitte dass Sie den Equalizer ausschalten sollten wenn er in der Audioanwendung nicht ben tigt wird Der OUTPUT Regler regelt er den Ausgangspegel des Ger tes um 20 dB d h das Signal kann um maximal 20 dB abgeschw cht bzw verst rkt werden Befindet sich der Regler in der Mittelstellung wird der Pegel nicht ver ndert Der Regler ist sowohl im MIC als auch im LINE Modus aktiv Die OUTP
24. als die ungeradzahligen als angenehm empfunden werden Wichtig ist dabei auch die Tatsache dass die R hre viel kontinuierlicher als der Transistor Verzerrungen produziert Man spricht deshalb h ufig auch von einer S ttigung der R hrenstufe Die bersteuerung von Transistoren bewirkt eine krass einsetzende rechteckige Verformung des am Eingang anliegenden Sinussignals das am Ausgang dann ein sehr extremes Obertonspektrum enth lt 10 1 EINF HRUNG ULTRAGAIN PRO MIC2200 Um die nichtlinearen Verzerrungen zu messen verwendet man die Messgr e Klirrfaktor die sich unterteilt in Gesamttklirrfaktor k und Teilklirrfaktoren k Der Teilklirrfaktor ist definiert als das Verh ltnis der Spannung einer einzelnen Harmonischen zur Spannung des verzerrten Gesamtsignals So bezeichnet man den Anteil an geraden Harmonischen mit k k und ungeraden Harmonischen mitk k son U ges Formel zur Berechnung des Teilklirrfaktors Der Gesamitklirrfaktor wird aus der Wurzel der Summe der quadrierten Klirrfaktoren zweiter und dritter Ordnung gebildet Da h here Harmonische das Messergebnis kaum noch beeinflussen werden diese vernachl ssigt k k2 k2 Formel zur Berechnung des Gesamtklirrfaktors Bei R hrenschaltungen beschreibt der Klirrfaktor k einen vom Menschen angenehm empfundenen Effekt Weiterhin spielen auch die Frequenzbereiche in denen die Verzerrungen auftreten ein wichtige Rolle da das menschliche Geh r spezie
25. amit die untere Grenze des bertragungsbereiches dar Die obere Grenze ergibt sich durch die H he der internen Betriebsspannungen des Ger tes deren berschreiten zu h rbaren Signalverzerrungen f hrt Obwohl der nutzbare Dynamikumfang theoretisch bis an diese beiden Grenzen reicht weist er in der Praxis einen bedeutend geringeren Wert auf da eine bestimmte Aussteuerungsreserve eingehalten werden muss um ein Verzerren des Audiosignals bei pl tzlich auftretenden Pegelspitzen zu vermeiden Diese Aussteuerungs Reserve wird im Fachjargon als Headroom bezeichnet und betr gt in der Praxis ca 10 bis 20 dB Ein Absenken des durchschnittlichen Arbeitspegels w rde zwar zu einem gr eren Headroom f hren also die Gefahr vor Verzerrungen durch Signalspitzen verringern gleichzeitig w rde aber auch der Ger uschspannungsabstand herabgesetzt was eine Erh hung des Grundrauschens im Programmmaterial zur Folge h tte 1 EINF HRUNG 7 ULTRAGAIN PRO MIC2200 P dB 140 120 100 80 E L 60 8 g 2 5 S S 5 Rad T 5 S a E 2 8 5 5 5 E 3 2 gt m ke 6 Abb 1 1 Dynamikbereiche blicher Ger te Um eine optimale bertragungsqualit t zu erreichen erscheint es daher sinnvoll den Arbeitspegel so hoch wie m glich anzusetzen ohne aber dabei Gefahr zu laufen das Signal zu verzerren Clipping Grenze Headroom mittlerer SE Arbeitspegel
26. ausreichende Luftzufuhr und stellen Sie den ULTRAGAIN PRO z B nicht auf eine Endstufe um eine berhitzung des Ger tes zu vermeiden 3 2 Netzspannung Bevor Sie den ULTRAGAIN PRO mit dem Stromnetz verbinden berpr fen Sie bitte sorgf ltig ob Ihr Ger t auf die richtige Versorgungsspannung eingestellt ist Der Sicherungshalter an der Netzanschlussbuchse weist 3 dreieckige Markierungen auf Zwei dieser Dreiecke stehen sich gegen ber Der ULTRAGAIN PRO ist auf die neben diesen Markierungen stehende Betriebsspannung eingestellt und kann durch eine 180 Drehung des Sicherungshalters umgestellt werden ACHTUNG Dies gilt nicht f r Export modelle die z B nur f r eine Netzspannung von 115 V konzipiert wurden Die Netzverbindung erfolgt ber ein Netzkabel mit Kaltger teanschluss Sie entspricht den erforderlichen Sicherheitsbestimmungen 12 2 DASKONZEPT ULTRAGAIN PRO MIC2200 IS Beachten Sie bitte dass alle Ger te unbedingt geerdet sein m ssen Zu Ihrem eigenen Schutz sollten Sie in keinem Fall die Erdung der Ger te bzw der Netzkabel entfernen oder unwirksam machen 3 3 Audioverbindungen Die Audio Ein und Ausg nge des BEHRINGER ULTRAGAIN PRO sind vollst ndig symmetriert aufgebaut Wenn Sie die M glichkeit haben mit anderen Ger ten eine symmetrische Signalf hrung aufzubauen sollten Sie davon Gebrauch machen um eine maximale St rsignalkompensation zu erreichen IS Achten Sie unbedingt darauf dass die Installation
27. dabei nat rlich eine gro e Verantwortung Bei der Weiterentwicklung standen immer Sie der anspruchsvolle Anwender und Musiker im Vordergrund Diesem Anspruch gerecht zu werden hat uns viel M he und Nachtarbeit gekostet aber auch viel Spa bereitet Eine solche Entwicklung bringt immer sehr viele Menschen zusammen und wie sch n istes dann wenn alle Beteiligten stolz auf das Ergebnis sein k nnen Sie an unserer Freude teilhaben zu lassen ist unsere Philosophie Denn Sie sind der wichtigste Teil unseres Teams Durch Ihre kompetenten Anregungen und Produktvorschl ge haben Sie unsere Firma mitgestaltet und zum Erfolg gef hrt Daf r garantieren wir Ihnen kompromisslose Qualit t hergestellt unter ISO9000 zertifiziertem Management System hervorragende klangliche und technische Eigenschaften und einen extrem g nstigen Preis All dies erm glicht es Ihnen Ihre Kreativit t maximal zu entfalten ohne dass Ihnen der Preis im Wege steht Wir werden oft gefragt wie wir es schaffen Ger te dieser Qualit t zu solch unglaublich g nstigen Preisen herstellen zu k nnen Die Antwort ist sehr einfach Sie machen es m glich Viele zufriedene Kunden bedeuten gro e St ckzahlen Gro e St ckzahlen bedeuten f r uns g nstigere Einkaufskonditionen f r Bauteile etc Ist es dann nicht fair diesen Preisvorteil an Sie weiterzugeben Denn wir wissen dass Ihr Erfolg auch unser Erfolg ist Ich m chte mich gerne bei allen bedanken die den ULTRAGAIN PRO
28. den dass der vorliegende Schaden nicht zur Geltendmachung von Garantieanspr chen berechtigt sind die Kosten der berpr fungsleistung durch die Firma BEHRINGER vom Kunden zu tragen 7 Produkte ohne Garantieberechtigung werden nur gegen Kosten bernahme durch den K ufer repariert Bei fehlender Garantieberechtigung wird die Firma BEHRINGER den K ufer ber die fehlende Garantieberechtigung informieren Wird auf diese Mitteilung innerhalb von 6 Wochen kein schriftlicher Reparaturauftrag gegen bernahmen der Kosten erteilt so wird die Firma BEHRINGER das bersandte Ger t an den K ufer zur cksenden Die Kosten f r Fracht und Verpackung werden dabei gesondert in Rechnung gestellt und per Nachnahme erhoben Wird ein Reparaturauftrag gegen Kosten bernahme erteilt so werden die Kosten f r Fracht und Verpackung zus tzlich ebenfalls gesondert in Rechnung gestellt 5 BERTRAGUNG DER GARANTIE Die Garantie wird ausschlie lich f r den urspr nglichen K ufer Kunde des Vertragsh ndlers geleistet und ist nicht bertragbar Au er der Firma BEHRINGER ist kein Dritter H ndler etc berechtigt Garantieversprechen f r die Firma BEHRINGER abzugeben 6 SCHADENERSATZANSPR CHE Wegen Schlechtleistung der Garantie stehen dem K ufer keine Schadensersatzanspr che zu insbesondere auch nicht wegen Folgesch den Die Haftung der Firma BEHRINGER beschr nkt sich in allen F llen auf den Warenwert des Produktes 7 VERH LTNIS Z
29. den und unsymmetrische Mikrofone d rfen grunds tzlich nicht mit der 48 V Speisung betrieben werden 5 2 Der ULTRAGAIN PRO als Pegelumsetzer Semiprofessionelle Ger te im Hifi und Homerecording Bereich weisen in der Regel einen nominalen Arbeitspegel von 10 dBV 0 316 V auf Der Studiopegel von professionellen Ger ten liegt dagegen bei 0 dBu 0 775 V bzw 4 dBu 1 23 V Es ist daher bei der Verkoppelung beider Ger tetypen notwendig eine Pegelumsetzung vorzunehmen Der BEHRINGER ULTRAGAIN PRO eignet sich hervorragend f r diesen Anwendungsbereich Der OUTPUT Regler erm glicht im LINE Modus eine Pegelumsetzung von 20 dB d h das Eingangssignal kann um 20 dB verst rkt bzw abgeschw cht werden Die Funktionen PHASE REV und LO CUT k nnen auch in dieser Betriebsart aktiviert werden 5 3 Der ULTRAGAIN PRO als Direct Injection Box Wenn elektrische Signale von Instrumenten wie Gitarren Keyboards etc ber lange und unsymmetrische Kabelwege bertragen werden besteht die Gefahr die bertragungsqualit t durch Brummeinstreuungen oder andere induzierte St rsignale zu verschlechtern Dieses Problem tritt vorzugsweise im B hnen bzw Studiobereich auf wo lange Kabelwege und starke Magnetfelder zu Einstreuungen f hren k nnen Abhilfe schafft eine sogenannte Direct Injection oder DI Box die f r die Umwandlung des unsymmetrischen Instrumentensignals in eine symmetrische Leitungsf hrung sorgt Die in die symmetrisch gef hrten K
30. en Frequenzgang zu gew hrleisten musste man damals einen schlechteren Klang der Ger te in Kauf nehmen Weiterhin beeintr chtige das oben schon angesprochene Rauschverhalten der R hre die nutzbare Dynamik angeschlossener Speichermedien Magnetbandmaschinen Damit war eine reale Abbildung der Dynamik des Audiosignals die sich durch die Differenz der leisesten und der lautesten Stelle im Programmmaterial definiert nicht m glich Dar ber hinaus wurden in R hrenger ten qualitativ hochwertige und h ufig auch teure bertrager eingesetzt und es musste eine sehr aufwendige Spannungsversorgung gew hrleistet sein Mit dem Einzug der Halbleitertechnik in den Audiobereich wurde schnell klar dass durch einen enorm verbesserten Rauschabstand eine einfachere Spannungsversorgung und einen verbesserten Frequenzgang die R hre ihren festen Platz in der Verst rkertechnologie einb en musste Zudem lassen sich Schaltungen in Halbleitertechnik erheblich einfacher und damit kosteng nstiger realisieren Zwei weitere Jahrzehnte sp ter gab es durch den Einzug bin rer Signalverarbeitung einen Aufbruch in eine neue ra die sich z B durch hohe Dynamik im Aufnahmemedium und verlustfreie Kopierbarkeit auszeichnete Im Zuge der Entwicklung digitaler Medien wurde aber immer von vielen die W rme Durchsetzungskraft und Lebendigkeit die von analogen Aufnahmen bekannt war vermisst Deshalb gelten noch heute digitale Aufnahmen unter Puristen als steril
31. en und Verarbeitung Rechnung getragen Zukunftsweisende BEHRINGER Technik Der ULTRAGAIN PRO weist gegen ber seinen Vorg ngermodellen nicht nur weitere Zusatzfunktionen auf sondern konnte auch in seinem Klangverhalten dramatisch verbessert werden So verf gt das Ger t nun ber eine spezielle R hrenstufe um dem Programmmaterial die typische W rme zu verleihen und pro Kanal einen vollparametrischen Equalizer der die Klangbearbeitung noch flexibler gestaltet Das Herz des ULTRAGAIN PROs ist eine extrem rauscharme und klanglich transparente Mikrofonvorverst rker schaltung in diskreter Bauweise In Verbindung mit der BEHRINGER R hrentechnologie den 4580 Operationsverst rkern und einer ausgekl gelten Schaltungstechnik erreicht der ULTRAGAIN PRO hervorragende Rausch und Verzerrungswerte Die zuschaltbare 48 V Speisung erm glicht den Anschluss nahezu aller Mikrofonarten und vermeidet aufgrund einer Soft Mute Funktion gef hrliche Schaltger usche im Einschaltvorgang Modernste Fertigungs und Qualit tssicherungsmethoden Der ULTRAGAIN PRO wurde erstmals auf Basis von SMD Surface Mount Device hergestellt Die Verwendung der aus der Raumfahrt bekannten Subminiaturbauteile garantiert nicht nur eine extreme Packungsdichte sondern auch eine erh hte Zuverl ssigkeit des Ger tes A propos Zuverl ssigkeit Die Qualit tssicherung nimmt in modernen Produktionsmethoden eine immer wichtigere Stellung ein Um Ihnen eine noch gr e
32. ern Kerb Filtern Aufgrund der F higkeit R ckkopplungsfrequenzen eliminieren zu k nnen stellt der parametrische Equalizer die optimale Erg nzung zum Mikrofonverst rker dar Klangliche Eigenschaften und technische Daten geh ren in die Kategorie High End zumal der bekannte BEHRINGER ULTRA Q bei der Entwicklung Pate stand Neben der Frequenzgangkorrektur kann der integrierte Equalizer auch zur kreativen Bearbeitung von Tonmaterial verwendet werden und erm glicht somit eine ungeahnte Flexibilit t im Bereich der Equalizer Systeme Sowohl in der kreativen Tonbearbeitung im Ton und Fernsehstudio in der Video Nachbearbeitung im Rundfunkbereich als auch im B hnenbereich erweist sich der Equalizer als ein effektives und universelles Klangwerkzeug und ist somit die perfekte Erg nzung zum Mikrofonvorverst rker 6 1 EINF HRUNG ULTRAGAIN PRO MIC2200 Der universelle Pegelumsetzer Neben dem hochqualitativen Mikrofonvorverst rker weist der ULTRAGAIN PRO einen separaten Pegelumsetzer auf der Line Pegel sowohl abschw chen als auch verst rken kann Homerecording Pegel k nnen auf Studiopegel umgesetzt werden damit Tonbandmaschinen Video Recorder und andere Hifi Ger te problemlos mit professionellen Ger ten verbunden werden k nnen Nat rlich l sst sich dieser Prozess auch umkehren Studiopegel k nnen auf das niedrigere Pegel Niveau von semiprofessionellen Ger ten reduziert werden I Die folgende Anleitung soll Sie zuerst mit den
33. erst m glich gemacht haben Alle haben ihren pers nlichen Beitrag geleistet angefangen bei den Entwicklern ber die vielen anderen Mitarbeiter in unserer Firma bis zu Ihnen dem BEHRINGER Anwender Freunde es hat sich gelohnt Herzlichen Dank It kr Uli Behringer ULTRAGAIN PRO MIC2200 ULTRAGAIN PRO Extrem rauscharmer High End Mikrofon Line Vorverst rker in diskreter Bauweise ULTRAGAIN ei ee wan kel San nd SI e GC O UE ll El Tel A Mikrofoneingangsstufen basieren auf hochqualitativen und extrem rauscharmen konjugierten Transistorpaaren 4 Extrem gro e Frequenzbandbreite von 2 Hz bis 200 kHz f r einen offenen Klang A Integrierte hochqualitative Vacuum R hre f r herausragenden ultra musikalischen R hrenklang A Unsere spezielle R hrenschaltung f gt W rme hinzu ohne zus tzliches Rauschen zu produzieren A Zwei zus tzliche parametrische High End Equalizer mit regelbarer Mittenfrequenz Bandbreite und Pegel A Unabh ngiger Pegelumsetzer f r die Konvertierung von Homerecording Pegel 10 dBV in professionelle Pegel 4 dBu A Superflexible Direct Injection Box Funktion aufgrund von servo symmetrierten Ein und Ausg ngen A Soft Mute Funktion f r die 48 V Phantomspeisung zur Verhinderung von Einschaltger uschen A Voll durchstimmbares und schaltbares Hochpassfilter
34. ienungshinweise Bitte beachten Sie alle Bedienungs und Anwendungshinweise Wasser und Feuchtigkeit Das Ger t darf nicht in der N he von Wasser z B Badewanne Wasch und Sp lbecken Waschmaschine Schwimm becken usw betrieben werden Bel ftung Das Ger t muss so aufgestellt werden dass eine einwandfreie Bel ftung gew hrleistet ist Beispielsweise sollte es nicht auf einem Bett Sofa oder auf einer anderen Unterlage aufgestellt werden wo Bel ftungsschlitze verdeckt werden k nnten Gleiches gilt f r die Festmontage z B in einem B cherregal oder Schrank wo eine ungehinderte Bel ftung nicht gew hrleistet ist W rme Das Ger t darf nicht in der N he von W rmequellen wie z B Heizk rpern Herden oder anderen w rmeerzeugenden Ger ten auch Verst rker aufgestellt werden Stromversorgung Das Ger t darf nur an die auf dem Ger t bzw in der Bedienungsanleitung angegebene Stromversorgung ange schlossen werden Erdung Die einwandfreie Erdung des Ger tes ist zu gew hrleisten Netzkabel Das Netzkabel muss so verlegt werden dass es nicht durch Personen oder darauf abgestellte Gegenst nde besch digt werden kann Bitte achten Sie hierbei besonders auf Kabel und Stecker Verteiler sowie die Austrittsstelle des Kabels aus dem Geh use Reinigung Das Ger t darf nur wie vom Hersteller empfohlen gereinigt werden Nichtgebrauch Bitte ziehen Sie den Netzstecker wenn Sie das Ger t l ngere Zeit nicht benutzen
35. ll im Sprachbereich sehr differenziert unterscheidet 1 2 4 Das Beste beider Welten Trotz vieler Versuche ist es den Herstellern und Entwicklern bis heute nicht berzeugend gelungen diese positiven Eigenschaften der R hre mit anderen Mitteln zu simulieren Dar ber hinaus ist die nat rliche F higkeit der R hre zur weichen Begrenzung nur mit erheblich gr erem Schaltungsaufwand nachahmbar Deshalb verbindet man heute hochwertige Halbleiter mit der n tigen R hrentechnik um die gegenw rtigen Bed rfnisse der Studiotechnik zu befriedigen Dabei wird die R hre nicht mehr in ihrer urspr nglichen Funktion als Mittel zur Verst rkung benutzt sondern dient mehr der spezifischen Klangformung 1 2 5 Einsatz im Tonstudio Nun darf man den Einsatz der R hre in einem Tonstudio nicht gleichsetzen mit ihrer Funktion in einem bersteuerten Gitarrenverst rker Dort f hrt die vielfach h here S ttigung der R hre zu einer kompletten und auch beabsichtigten Ver nderung des Eingangssignals oftmals einhergehend mit einer starken Zunahme des Rauschpegels Im Studiobereich ist meist ein weitaus subtilerer Einsatz erw nscht Hierbei verschafft die R hrenschaltung dem Signal einen lebendigen Charakter und erh ht seine Durchsetzungkraft H ufig wird auch ein h herer Lautheitseindruck als bei dem unbearbeiteten Signal erzielt d h die subjektiv wahrgenommene Lautst rke steigt obwohl der Pegel gleich bleibt Dies entsteht dadurch dass der Dynamikbe
36. nanschluss Elektronisch gesteuerte servo symmetrierte Ausgangsendstufe 60 Ohm symmetrisch 30 Ohm unsymmetrisch 21 dBu symmetrisch und unsymmetrisch 10 Hz bis 200 kHz 3 dB gt 94 dBu ungewichtet 22 Hz bis 22 kHz 0 011 typ 4 dBu 1 kHz Verst rkung 1 0 01 typ SMPTE lt 88 dB 22 Hz bis 22 kHz variabel 10 bis 60 dB variabel 12 bis 320 Hz variabel 10 Hz bis 20 kHz abh ngig von x 10 und x 0 1 Schaltern variabel 0 03 bis 2 Oktaven variabel 15 dB bis 15 dB variabel 20 dB bis 20 dB Aktivierung der Phantomspeisung Umschaltung vom Line zum Mikrofonvorverst rker Phaseninvertierung 180 Aktivierung des Hochpasstfilters Umschaltung des Frequency Reglers auf 10 Hz bis 200 Hz Umschaltung des Frequency Reglers auf 1 kHz bis 20 kHz Aktivierung des parametrischen Filters bersteuerungskontrollleuchte 12 stellige LED Anzeige 30 24 18 12 6 3 0 3 6 9 12 18 dB LED Anzeige jedes Schalters USA Canada 120 V 60 Hz U K Australia 240 V 50 Hz Europe 230 V 50 Hz Generelles Export Modell 100 120 V 200 240 V 50 60 Hz max 20 W 100 120 V T 500 mA H 200 240 V T 250 mA H Standard Kaltger teanschluss ca 1 3 4 44 5 mm 19 482 6 mm 8 1 2 217 mm ca 3 kg ca 4 2 kg Die Fa BEHRINGER ist stets bem ht den h chsten Qualit tsstandard zu sichern Erforderliche Modifikationen werden ohne vorherige Ank ndigung vorgenommen Technische Daten und
37. ndern f gt man ein Bremsgitter zwischen Anode und Schirmpgitter ein das aufgrund seiner negativen Ladung diese Elektronen nicht zum Schirmgitter durchl sst Pentoden finden h ufig in Endstufen Verwendung 1 2 3 Eigenschaften der R hre Im allgemeinen entstehen bei der bersteuerung von sowohl Transistor als auch R hren basierten Schaltungen Verzerrungen verschiedenster Arten Diese in der Realit t recht komplexen Ph nomene werden zur einfacheren mathematischen Beschreibung in Lineare und Nichtlineare unterteilt Lineare Verzerrungen entstehen bei frequenzabh ngigen Verst rkungen oder D mpfungen wie sie in allen Filtern oder Klangregelungsschaltungen vorkommen Linear verzerrte Signale enthalten am Ausgang dieselben Frequenzanteile wie am Eingang nur mit anderer Phasenlage und Amplitude Bei nichtlinearen Verzerrungen entstehen zus tzliche Obert ne und Klirrkomponenten die im Eingangssignal noch nicht vorhanden sind Wird z B die einfachste aller Schwingungen eine Sinusschwingung mit fester Frequenz f bersteuert so entstehen neue Schwingungen mit Frequenzen 271 3 f usw die ganzzahlige Vielfache der Ursprungsfrequenz sind Diese neu gewonnenen Frequenzen werden als Obert ne oder Harmonische bezeichnet die weiterhin in geradzahlige und ungeradzahlige Harmonische unterteilt werden Die R hre erzeugt nun im Gegensatz zum Transistor bei bersteuerung vorwiegend geradzahlige Harmonische die vom Menschen in intensiverem Ma e
38. nten Garantieleistungen werden nicht gew hrt 3 REPARATURNUMMER 1 Um die Berechtigung zur Garantiereparatur vorab berpr fen zu k nnen setzt die Garantieleistung voraus dass der K ufer oder sein autorisierter Fachh ndler die Firma BEHRINGER siehe beiliegende Liste VOR Einsendung des Ger tes zu den blichen Gesch ftszeiten anruft und ber den aufgetretenen Mangel unterrichtet Der K ufer oder sein autorisierter Fachh ndler erh lt dabei eine Reparaturnummer 2 Das Ger t muss sodann zusammen mit der Reparaturnummer im Originalkarton eingesandt werden Die Firma BEHRINGER wird Ihnen mitteilen wohin das Ger t einzusenden ist 3 Unfreie Sendungen werden nicht akzeptiert 4 GARANTIEBESTIMMUNGEN 1 Garantieleistungen werden nur erbracht wenn zusammen mit dem Ger t die Kopie der Originalrechnung bzw der Kassenbeleg den der H ndler ausgestellt hat vorgelegt wird Liegt ein Garantiefall vor wird das Produkt grunds tzlich innerhalb von sp testens 30 Tagen nach Wareneingang durch die Firma BEHRINGER repariert oder ersetzt 2 Falls das Produkt ver ndert oder angepasst werden muss um den geltenden nationalen oder rtlichen technischen oder sicherheitstechnischen Anforderungen des Landes zu entsprechen das nicht das Land ist f r das das Produkt urspr nglich konzipiert und hergestellt worden ist gilt das nicht als Material oder Herstellungsfehler Die Garantie umfasst im brigen nicht die Vornahme solcher
39. ofonen oder anderen Signalquellen die 48 V Speisung niemals einschalten Dies k nnte zu elektrischen Sch den f hren Manchmal wird behauptet dass der Klang von dynamischen Mikrofonen durch die eingeschaltete 48 V Speisung beeintr chtigt wird oder dass B ndchenmikrofone nicht an einem mit 48 V Speisung ausger steten Eingang betrieben werden k nnen Diese Ger chte sind unhaltbar und etwaige Probleme sind auf folgende Ursachen zur ckzuf hren 1 Wenn der Ausgangstransformator des Mikrofons an einer Stelle einen Leckstrom oder einen Kurzschluss aufweist kann dies zu St rger uschen wie Knistern Knacken oder Brummen f hren In diesem Fall sollte das Mikrofon repariert werden 2 Wird bei eingeschalteter 48 V Speisung ein Mikrofon angeschlossen ist nicht gew hrleistet dass beide Signalleitungen der XLR Verbindung zur exakt gleichen Zeit Kontakt erhalten Es ist daher m glich dass aufgrund des kurzzeitigen unsymmetrischen Anschlusses ein sch dlicher Strom flie t Wir empfehlen deshalb vor dem Anschluss des Mikrofons die 48 V Speisung auszuschalten I Bevor Sie die 48 V Speisung einschalten vergewissern Sie sich bitte dass das anzuschlie ende Mikrofon f r diesen Betrieb geeignet ist Hinweise finden Sie grunds tzlich in den vom Hersteller mitgelieferten Unterlagen Einige Kondensatormikrofone ben tigen eine andere Form der Stromversorgung dynamische Mikrofone lterer Bauart k nnen durch die 48 V Speisung besch digt wer
40. r k nnen sowohl als unabh ngige Signalprozessoren eingesetzt als auch in Verbindung mit herk mmlichen grafischen Terzband Equalizern verwendet werden Denkbar ist die Anwendung beider Equalizer Systeme z B in einer bertragungsanlage Der Terzband Equalizer sorgt f r die grobe Angleichung des gesamten Frequenzbandes wohingegen der ULTRAGAIN PRO f r die klanglichen Feinheiten eingesetzt wird Eine der wichtigsten Anwendungen des ULTRAGAIN PRO ist das notching out d h das Absenken einzelner St rfrequenzen und schmalbandiger Resonanzen unkontrollierte Frequenz berh hungen Durch das hochpr zise Anw hlen der St rfrequenzen lassen sich St rsignale wie R ckkopplungspfeiffen Brummen Klimaanlagenger usche etc gezielt ausblenden ohne dass benachbarte Frequenzbereiche beeintr chtigt werden Elementare akustische Probleme wie sie in Studios und B hnenanlagen auftreten lassen sich mit Hilfe des ULTRAGAIN PRO ebenfalls hervorragend l sen Es hat sich in der Praxis als sinnvoll erwiesen vor Beginn der Arbeiten alle Regler in Mittelstellung und den EQ IN OUT Schalter in die OUT Position zu bringen Dadurch wird vermieden dass beim Einschalten bereits anliegende Eingangssignale mit hohen Signalamplituden unkontrolliert durch den ULTRAGAIN PRO verst rkt werden und so in den nachfolgenden Ger ten und Lautsprechern Verzerrungen oder Sch den herbeif hren Bei P A Anlagen k nnten zudem durch falsche Grundeinstellungen unangenehme R
41. re Betriebssicherheit zu gew hrleisten werden unsere Ger te nach h chsten Qualit tsstandards in der Industrie hergestellt Zudem findet die Produktion unter dem ISO9000 zertifizierten Management System statt Die BEHRINGER R hrenschaltung Es ist unseren Ingenieuren gelungen speziell f r den ULTRAGAIN PRO die traditionelle Schaltungstechnik der R hren weiter zu entwickeln und f r moderne professionelle Audiotechnik mit ihren hohen Anspr chen an Klangqualit t und Dynamik zu adaptieren Die Faszination die z B von antiken R hrenradios und Verst rkern ausgeht und der feine warme Klangcharakter der mit diesen assoziiert wird haben daf r gesorgt dass Vakuumr hren auch in modernen Schaltungskonzepten insbesondere der professionellen Tonstudiotechnik oder der sogenannten High End Technik ihren Platz behielten Wir sind besonders stolz darauf eine u erst effektive Symbiose zwischen Solid State und R hrentechnik realisiert und f r nahezu jeden erschwinglich gemacht zu haben Der parametrische Equalizer Parametrische Equalizer stellen die am h chsten entwickelte Form von Equalizer Systemen dar Grunds tzlich haben Sie die Kontrolle ber die drei Parameter welche die sogenannte Gau sche Equalizerkurve definieren Bandbreite Frequenz und Amplitude Der integrierte parametrische Equalizer im ULTRAGAIN PRO vereint alle technischen Eigenschaften sowohl von parametrischen Equalizern als auch von schmalbandigen Notch Filt
42. reich des eingespeisten Audiosignals durch die bersteuerung der R hrenschaltung nach oben hin begrenzt wird und das leiseste Signal damit der Amplitude nach n her an das lauteste heranr ckt Somit bewirkt eine zunehmende S ttigung der R hre eine leichte Kompression des gesamten Nutzdynamikbereichs Ein hnlicher Effekt wie bei der R hre entsteht bei der bersteuerung von analogen Bandmaschinen Dieser sogenannte Bands ttigungseffekt bewirkt ebenfalls eine leichte Kompression des aufgenommenen Audiomaterials und die Erzeugung von zus tzlichen Obert nen 1 EINF HRUNG 11 ULTRAGAIN PRO MIC2200 2 DAS KONZEPT 2 1 Die Qualit t von Bauteilen und Schaltung Die Firmenphilosophie von BEHRINGER garantiert ein vollst ndig durchdachtes Schaltungskonzept und eine kompromisslose Wahl an Komponenten Die von BEHRINGER eingesetzten Operationsverst rker NJM4580 die im ULTRAGAIN PRO Verwendung finden geh ren zu den rausch rmsten berhaupt und zeichnen sich durch extreme Linearit t und Klirrarmut aus Daneben finden engtolerierte Widerst nde und Kondensatoren hochwertige Potentiometer und Schalter sowie weitere selektierte Komponenten Anwendung Der ULTRAGAIN PRO MIC2200 wurde erstmals auf Basis von SMD Technologie Surface Mounted Device hergestellt Die Verwendung der aus der Raumfahrt bekannten Subminiaturbausteine garantiert Ihnen nicht nur eine extreme Packungsdichte sondern auch eine erh hte Zuverl ssigkeit des Ger tes Da
43. rtierung hilft Ihnen diesen Fehler aufzusp ren und zu beheben 5 1 4 LO CUT Funktion In der Mikrofontechnik ist es oft notwendig tieffrequente Signalanteile wie Trittschall Pop Ger usche oder andere St rfrequenzen auszublenden Frequenzen dieser Art k nnen meist hohe Amplituden erreichen und neben der Beeintr chtigung der Klangqualit t auch zu einer Besch digung der Endstufen bzw der Lautsprecher f hren Der ULTRAGAIN PRO verf gt ber ein durchstimmbares Hochpassfilter mit einer hohen Flankensteilheit Dr cken Sie den LO CUT Schalter und stimmen Sie den FREQUENCY Regler so ab dass eine maximale Ausblendung der St rfrequenzen bei gleichzeitig geringster Beeintr chtigung des Nutzsignals erreicht wird Einen A B Vergleich k nnen Sie durch ein wiederholtes Bet tigen des LO CUT Schalters vornehmen 5 1 5 Die Phantomspeisung Kondensatormikrofone ben tigen grunds tzlich eine Betriebsspannung zur Polarisierung der Kondensator membran Diese Vorspannung kann entweder ber eine interne Batterie ein an das Mikrofon angeschlossenes Netzteil oder eine Stromversorgung erfolgen die ber das Mikrofonkabel eingespeist wird Die in der Praxis meist genutzte Technik wird 48 V oder Phantomspeisung genannt Die Phantomtechnik nutzt das Mikrofonkabel um sowohl das Audiosignal zu bertragen als auch das Mikrofon mit dem erforderlichen Strom zu versorgen Schenken Sie diesem Kapitel Ihre erh hte Aufmerksamkeit da eine falsch angewendete Phan
44. s Ger t wurde zudem unter dem ISO9000 zertifizierten Management System hergestellt 2 2 Ein und Ausg nge 2 2 1 Symmetrische Ein und Ausg nge Der BEHRINGER ULTRAGAIN PRO verf gt standardm ig ber elektronisch servo symmetrierte Ein und Ausg nge Das neuartige Schaltungskonzept weist eine automatische Brummunterdr ckung bei symmetrischen Signalen auf und erm glicht einen problemlosen Betrieb selbst bei h chsten Pegeln Extern induziertes Netzbrummen etc wird so wirkungsvoll unterdr ckt Die ebenfalls automatisch arbeitende Servofunktion erkennt den Anschluss von unsymmetrischen Steckerbelegungen und stellt den Nominalpegel intern um damit kein Pegelunterschied zwischen Ein und Ausgangssignal auftritt 6 dB Korrektur 3 INBETRIEBNAHME Der ULTRAGAIN PRO wurde im Werk sorgf ltig verpackt um einen sicheren Transport zu gew hrleisten Weist der Karton trotzdem Besch digungen auf berpr fen Sie bitte sofort das Ger t auf u ere Sch den IS Schicken Sie das Ger t bei eventuellen Besch digungen NICHT an uns zur ck sondern benachrichtigen Sie unbedingt zuerst den H ndler und das Transportunternehmen da sonst jeglicher Schadenersatzanspruch erl schen kann 3 1 Einbau in ein Rack Der BEHRINGER ULTRAGAIN PRO ben tigt eine H heneinheit 1 HE f r den Einbau in ein 19 Zoll Rack Bitte beachten Sie dass Sie zus tzlich ca 10 cm Einbautiefe f r die r ckw rtigen Anschl sse frei lassen Sorgen Sie f r eine
45. sehenen Anwendung und drehen Sie den GAIN Regler soweit im Uhrzeigersinn bis die 0 dB LED aufleuchtet Wenn Sie ber pr zise Aussteuerungsmeter an Ihrem DAT Recorder Mischpult oder an anderen nachgeschalteten Ger ten verf gen k nnen Sie die korrekte Aussteuerung auch anhand dieser Anzeigen einstellen 16 5 ANWENDUNGSHINWEISE ULTRAGAIN PRO MIC2200 Der maximale Ausgangspegel ist abh ngig vom nachfolgenden Ger t und muss individuell eingestellt werden Die pr zise Anzeige gibt Ihnen Aufschluss ber den momentanen Arbeitspegel Die CLIP LED des BEHRINGER ULTRAGAIN PRO leuchtet bei einem Pegel von 18 dBu auf und signalisiert dass noch eine Aussteuerungs Reserve von 5 dB zur Verf gung steht bevor der Mikrofonverst rker bersteuert wird Treten bei gro en Lautst rken bersteuerungen bzw Verzerrungen auf reduzieren Sie bitte die Verst rkung mit Hilfe des MIC GAIN Reglers 5 1 3 PHASE REV Schalter Durch das Aktivieren des PHASE REV Schalters wird das Audiosignal um 180 Grad in der Phase gedreht In der Regel wird dieser Schalter nicht benutzt Es kann aber in einigen F llen notwendig sein die Phase des Audiosignals zu invertieren wenn z B ein Mikrofonkabel falsch angeschlossen wurde Pin 2 und 3 vertauscht oder besondere raumakustische Verh ltnisse in der Multimikrofonie diese Funktion erforderlich machen Frequenzausl schungen im Klangbild sind ein untr gliches Zeichen f r unkorrekte Phasenverh ltnisse Die Phaseninve
46. tomspeisung unter Umst nden Schaden anrichten kann Mikrofon Mikrofon Mikrofon Vorverst rker kabel Verst rker 48 V Mikrofon Ubertrager Mikrofon gt A 5 gt Ausgang gt B 48 V Abb 5 1 Funktionsschaltbild der Phantomspeisung 5 ANWENDUNGSHINWEISE 17 ULTRAGAIN PRO MIC2200 Von einer Phantomspeisung spricht man wenn eine Mehrfachausnutzung der Mikrofonleitung stattfindet und eine Gleichspannung vom eigentlichen Audiosignal unsichtbar berlagert wird Die typische Phantom gleichspannung betr gt 48 V und wird ber Strombegrenzungswiderst nde gleichzeitig auf den positiven Pin 2 und negativen Eingang Pin 3 der XLR Buchse angelegt Die symmetrische Aufteilung auf die Signalleitungen verhindert dass die Gleichspannung am Mikrofon bertrager oder am Mikrofon selbst anliegt und damit unter Umst nden Schaden am bertrager bzw an der Kapsel anrichtet Bei einem unsymmetrischen Anschluss w rde unweigerlich ein Gleichstrom flie en was unangenehme St rger usche oder sogar eine Besch digung der Elektronik zur Folge h tte Um diese Gefahr auszuschlie en wird beim BEHRINGER ULTRAGAIN PRO die unsymmetrisch nutzbare Klinkenbuchse im MIC Modus au er Betrieb gesetzt Mikrofone k nnen daher ausschlie lich ber die XLR Buchse angeschlossen werden Beachten Sie bitte dass Sie bei unsymmetrisch betriebenen Mikr
Download Pdf Manuals
Related Search
Bedienungsanleitung bedienungsanleitung bedienungsanleitung englisch bedienungsanleitungen pdf bedienungsanleitung sky receiver hd bedienungsanleitung samsung bedienungsanleitung vw bedienungsanleitung deutsch bedienungsanleitung samsung a16 5g bedienungsanleitung philips fernseher bedienungsanleitung jabra evolve2 65 bedienungsanleitung delonghi magnifica s bedienungsanleitung smart watch deutsch bedienungsanleitungen englisch bedienungsanleitung opel astra l bedienungsanleitung auf englisch bedienungsanleitung delonghi magnifica evo bedienungsanleitung philips kaffeevollautomat bedienungsanleitung iphone bedienungsanleitung panasonic tv bedienungsanleitung zeitschaltuhr bedienungsanleitung erstellen bedienungsanleitung samsung fernseher bedienungsanleitung delonghi dinamica bedienungsanleitungen kostenlos in deutsch
Related Contents
Du TP à la synthèse : NifMo あんしん保証 利用規約 Sikadur 301 Philips Blu-ray Disc Player KNG -SPBD10 RBL30BPT V1.indd - Plantes et Jardins 仕 ツコウ 様 サマ 書 ショ Notice () Foster 7103 180 Graco AGU+ Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file