Home

Bedienungsanleitung - Olbort Sat

Contents

1. o OOOO O o PIP Swap PIP S List Schneller R cklauf w hrend der Wiedergabe Wenn Timeshift aktiviert ist blenden Sie mit dieser Taste den Verlaufsbalken der Sendung ein Jetzt haben Sie die M glichkeit mittels der Cursortasten in der laufenden Sendung zur ckzuspulen weiters k nnen Sie wenn ein aufgenommener Film abgespielt wird und Sie diese Taste dr cken Verlaufsbalken mittels der Cursortaste vor oder zur ckspringen weiters k nnen Sie mit den nummerischen Tasten Prozent oder Minuten eingeben die vorgesprungen werden soll Pausefunktion Wenn Sie diese Taste bet tigen bleibt das aktuelle Bild stehen Wenn zus tzlich Timeshift aktiviert ist Manuell k nnen Sie durch erneutes Bet tigen der Taste genau an dieser Stelle weiterschauen Ist Timeshift deaktiviert springt das Bild auf den aktuell laufenden Inhalt vor Schneller Vorlauf w hrend der Wiedergabe W hrend der Wiedergabe auf den Anfang der Sendung zur ckspringen Wiedergabe oder Aufnahme stoppen 15 16 29 30 31 32 Manuelle Aufnahme starten Durch erneutes bet tigen w hrend der laufenden Aufnahme k nnen Sie mittels dieser Taste die Stoppzeit der Aufnahme ndern W hrend der Wiedergabe auf das Ende der Sendung springen Taste f r zuk nftige Optionen PIP a PIP aktivieren kleines Bild wird eingeblendet Erneutes Bet tigen stellt beide Bilder auf gleiche Gr e nebeneinander Splitscreen b Zwischen dem Ha
2. Sender bersicht Programmliste mit Zusatzinformation Senderliste 18 42 18 Okt 2010 Mon Alle Programme fanz ri Senderlisten Optionen Senderliste Vorschau lt Eurosport Sortiere Liste Favoriten Finden Senderlisten Optionen Senderlisten Option Um ein gew nschtes Programm auszuw hlen haben Sie unterschiedliche M glichkeiten Mittels der Programmwechseltasten s Beschreibung der 44 Fernbedienung w hlen Sie das n chste oder vorherige Programm Mittels der Zehnertastatur w hlen Sie Programmpl tze direkt an Eine komfortable M glichkeit haben Sie ber das Men der Sender bersicht das Sie mittels der OK Taste aufrufen In diesem Men werden Ihnen die Sender in tabellarischer Form aufgelistet Im oberen Vorschaubild k nnen Sie das laufende Programm kontrollieren Je nach dem gew hlten Modus in den Men einstellungen kehren Sie ber einen einfachen oder zweifachen Druck auf die OK Taste zur ck in den normalen Betriebsmodus Mittels der roten Taste haben Sie die M glichkeit die Senderliste nach Transponder Alphabet oder Verschl sselungsnorm zu sortieren Mittels der gelben Taste k nnen Sie auch ber das erscheinende alphanumerische Eingabefeld nach Sendern suchen Im normalen Betriebsmodus erscheint mittels der auf ab Cursor Tasten eine Programmliste mit der Zusatzinformation was aktuell auf dem Programm gesendet wird Diese Information erscheint jedoch nur wenn das
3. eycos Bedienungsanleitung Digitaler HDTV Satellitenreceiver EYCOS S 75 15 HD Vorwort Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen beim e bestimmungsgem en sicheren und wirtschaftlichen Gebrauch des digitalen Satelliten Receivers EYCOS S 75 15 HD kurz Receiver genannt Wir setzen voraus dass Bediener des Receivers ber allgemeine Kenntnisse im Umgang mit Ger ten der Unterhaltungselektronik verf gen Jede Person die diesen Receiver e aufstellt anschlie t bedient reinigt oder entsorgt muss den vollst ndigen Inhalt dieser Bedienungsanleitung zur Kenntnis genommen haben Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung immer in der N he des Receivers auf Bevor Sie das Ger t anschlie en und in Betrieb nehmen berpr fen Sie zun chst die Lieferung auf Vollst ndigkeit und machen Sie sich mit den Sicherheitshinweisen vertraut Inhaltsverzeichnis Vorwort Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Der elektrische Anschluss Der richtige Standort Der richtige Umgang mit Batterien Bestimmungsgem er Gebrauch Ausstattungsmerkmale Kurzbeschreibung H ufig gestellte Fragen Service Garantie Konformit tserkl rung Mitgeliefertes Zubeh r Beschreibung der Frontelemente Handhabung der Fernbedienung Beschreibung der Ger ter ckseite Alle Anschlussm glichkeiten im berblick Anschluss an die Antennenanlage Anschluss an TV und Videoger te Anschluss an die Hifi Anlage Anschluss an den PC Anschluss von Speichermedien
4. Ende der laufenden Sendung Ende der n chsten Sendung Laufzeit editieren Sie haben w hrend der Aufnahme die M glichkeit ein anderes Programm gleichzeitig zu schauen ohne die laufende Aufnahme im Hintergrund zu beeinflussen Auch k nnen Sie zeitgleich w hrend einer Aufnahme eine zweite Sendung eines anderen Programms aufnehmen Wenn zwei Aufnahmen zeitgleich laufen ist die Timeshift Funktion automatisch deaktiviert Welche Programme Sie zeitgleich schauen bzw aufzeichnen k nnen ist vom gemeinsamen Programmangebot des Transponders abh ngig Programmierung der Aufnahme aus dem EPG Wie im EPG beschrieben Wenn Sie Aufnahmen im EPG zeit berschneidend programmieren kann es sein dass auch hier ber zwei Aufnahmen zeitgleich ausgef hrt werden wenn sich beide Programme auf dem selben Transponder befinden Auch hier gelten zuvor beschriebene Einschr nkungen bei der manuellen Aufnahme Wenn bedingt durch berschneidungen eine Aufnahme nicht m glich ist erhalten Sie einen Hinweis das ein Konflikt besteht und Sie m ssen sich entscheiden der gew nschten Aufnahme eine Priorit t zuzuweisen Tipp Sollte der Fall eintreten dass Sie drei Sendungen aufzeichnen m chten dieses aber nicht m glich ist weil alle zur gleichen Zeit laufen beachten Sie dass Sendungen sehr h ufig in der Nacht wiederholt werden In diesem Fall erleichtert Ihnen die Sendungssuche im EPG die entsprechenden Zeiten herauszufinden um diese Sendung dann in der Nacht ti
5. Gew hltes Medium Dateisystem In diesem Men erhalten Sie detaillierte Informationen zu den angeschlossenen Speichermedien W hlen Sie zun chst das gew nschte Medium um dessen Eigenschaften anzuzeigen Gew hltes Medium USB1 USB2 Status Verbunden Nicht verbunden Dateisystem FAT32 Journal NTFS Gesamt Anzeige der Gesamtspeichergr e Frei Freie Kapazit t auf Datentr ger Formatieren Formatieren des Datentr gers Speichermedium pr fen Das gew hlte Medium berpr fen Wiedergabeliste status zeigt Ihnen an ob ein Medium an dem gew hlten Anschluss vorhanden ist Total zeigt Ihnen die gesamt zur Verf gung stehende Speicherkapazit t auf dem gew hlten Datentr ger und Frei wie viel Speicher noch verf gbar also unbenutzt ist Format formatiert den gew hlten Datentr ger alle Daten auf dem Datentr ger werden hierdurch unwiderruflich gel scht Wir empfehlen die externe Festplatte in NTFS zu formatieren 22 Timer Einstellung E Timereinstellunge 19 33 08 Jul 2011 Fre am an aan Einmal 22 00 08 Jul 00 27 heute journal Einmal 23 15 08 Jul 00 30 aspekte e Timer l schen Timer hinzuf gen Kalender Alles L schen In der ersten bersicht erhalten Sie eine Aufz hlung bereits programmierter Ereignisse Anhand der ersten bersicht ersehen Sie den Modus der Aufnahme die Startzeit die Laufzeit und das gew hlte Programm Hier werden auch alle Ereignisse aufgelistet
6. 2004 108 EG EN 55 013 2001 A1 2003 A2 2006 EN 55 020 2002 A1 2003 A2 2005 EN 61 000 3 2 2000 A1 2001 A2 2005 EN 61 000 3 3 1995 A1 2001 A2 2005 Ger tetyp Type Digitaler HDTV Satellitenreceiver 10 Mitgeliefertes Zubeh r 3 4 1 _Bedienungsanleitung zum Ger t in deutscher Sprache 2 Infrarot Fernbedienung 3 Euronorm Netzkabel 4 2 Batterien f r die Fernbedienung Weiteres empfohlenes aber nicht im Lieferumfang enthaltenes Zubeh r HDMI Kabel zur Verbindung zum Flachbildschirm Dieses Kabel ist zwingend erforderlich da ber die weiteren Anschl sse z B Scart kein hochaufl sendes Fernsehbild zu bertragen ist Insbesondere f r HDTV sollten Sie ein entsprechend hochwertiges HDMI Kabel verwenden Unsere Empfehlung High Speed mit Ethernet 1 4 11 Beschreibung der Frontelemente Frontseite Bedientasten is O 2 y A 3 4 6 USB 7 8 Cl 12 Ger t in Standby schalten Programmplatz abw rts w hlen Cursorbewegung abw rts Programmplatz aufw rts w hlen Cursorbewegung aufw rts LED Programmplatzanzeige Infrarotempf nger f r die Fernbedienung Standby LED und Infrarot Signalanzeige Hinter der Frontklappe verborgener USB Anschluss Einschub f r eine Smartkarte Conax Verschl sselung Bitte beachten das die Smartcard mit den Kontakten nach unten zeigend eingelegt werden muss Hinter der Frontklappe 2 hinter der Front
7. Anschluss an das Netzwerk Inbetriebnahme und Grundeinstellungen Systemeinstellungen Speichermedien Timer Einstellung Senderlisten Manager Datentransfer auf USB Konfiguration Aufnahmeoption Kindersicherung Sonstige Einstellungen Zeit Einstellungen Spracheinstellungen A V Einstellungen Antenneneinstellung Positionereinstellung Service Suche Programmsuche Netzwerkeinstellungen System Wiederherstellungen Systeminformation Sonstiges Rechner Kalender S 26 S 26 S 27 S 28 S 29 S 31 S 32 S 34 S 35 S 36 S 39 S 40 S 40 S 40 S 41 CAS Plugin Youtube T glicher Betrieb Programminformationen Programmwahl Favoritenliste PVR und Aufnahmefunktionen Zeitversetztes Fernsehen TimeShift Manuelle Aufnahme Programmierung der Aufnahme aus dem EPG Manuelle Programmierung in den Timereinstellungen Wiedergabe von externen Datentr gern Wiedergabeliste Importierte Dateien Diverse Videoformate Musik MP3 Player Foto Bildbetrachter PIP Bild im Bild Elektronischer Programmf hrer Reinigung und Pflege Hinweise zum Umweltschutz Tips und Hinweise bei St rungen Anleitung zum Softwareupdate Technische Daten S 41 5 42 5 42 S 43 5 43 5 44 5 46 5 46 5 47 5 47 5 48 5 48 5 49 5 49 S 50 S 50 S 51 S 51 S 53 S 53 S 53 S 55 S 60 Sicherheitshinweise Lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgf ltig durch bevor Sie den Receiver in Betrieb nehmen Beachten Sie alle Warnungen und Hinweise auf dem
8. Eingabe Skipzeit TimeShift Funktion USB1 USB2 Netzlaufwerk Aufnahmemedium USB1 USB2 Netzlaufwerk Warnhinweise erscheinen bei Bedarf kurz vor einer Aufnahme im Hintergrund Der Men punkt Aufnahme wird beendet legt fest ob beim Stoppen einer Aufnahme eine zus tzliche Abfrage erscheinen soll oder diese direkt gestoppt wird Die Vorlaufzeit legt fest wie viel Minuten vor Beginn der Anfangszeit die Aufnahme beginnen soll Im Men punkt Nachlaufzeit k nnen Sie festlegen ob und um welche Zeitspanne das Ende der Aufzeichnung nach Ihrer gesetzten Stopzeit verl ngert werden soll Mittels dieser Verl ngerung k nnen Sie vermeiden dass Ihnen ggfs beim Uberziehen der vorgesehenen Sendungsdauer das Ende Ihrer aufgezeichneten Sendung fehlt Unter TimeShift Start legen Sie fest ob Sie diese Funktion automatisch aktiviert werden soll manuell oder gar nicht verwendet werden soll Timeshift Dauer legt fest wie viel Minuten im TimeShift aufgezeichnet werden Skipzeit legt fest um welchen Wert die Wiedergabe mittels der Skipfunktion vor und zur ckspringen soll Skipvariante legt fest ob w hrend der Wiedergabe einer Sendung um einen prozentualen Wert oder um wie viel Minuten vorgespult werden soll Eingabe mittels der Zehnertastatur wenn der Verlaufsbalken eingeblendet ist 26 Mittels der TimeShift Funktion legen Sie fest auf welchem Datentr ger die Datei zwischengespeichert werden soll Somit ist es m glich die Aufnahmemedien
9. Fenster nach folgenden Kriterien zu sortieren Werkseinstellung A Z Transponder Verschl sselungssystem CAS Mittels der gelben Taste gelangen Sie jederzeit zur ck in das Auswahlmen der einzelnen Editierfunktionen Sperren Best tigen Sie Sperren mittels der OK Taste verschwindet das Auswahlfenster und der Cursor springt in die Programmliste Best tigen Sie jetzt alle Sender die Sie vor unbefugten Zugriff sch tzen wollen mittels der OK Taste Ausgew hlte Sender werden in das mittlere Fenster verschoben Wollen Sie einzelne Sender wieder entsperren best tigen Sie diesen Sender erneut mittels der OK Taste im mittleren Fenster Der Wechsel zwischen linken und rechten Fenster geschieht mittels der Cursortasten Nachdem Sie dieses Men mittels Exit verlassen werden durchgef hrte Anderungen automatisch gespeichert Bewegen Best tigen Sie Bewegen mittels der OK Taste verschwindet das Auswahlfenster und der Cursor springt in die Programmliste Best tigen Sie jetzt alle Sender die Sie in der Programmliste verschieben m chten mittels der OK Taste W hlen Sie lediglich ein Programm aus wenn Sie ausschlie lich das einzelne verschieben m chten W hlen Sie jetzt den Programmplatz auf den das gew hlte Programm verschoben werden soll und f gen es mittels der gr nen Taste ein Sie haben auch die M glichkeit ganze Bl cke an Programmen zu verschieben W hlen Sie alle gew nschten Programme und
10. Informationen Der integrierte Kartenslot ist f r Smartkarten bzw Verschl sselungsnorm Conax ausgelegt In diesem Fall k nnen Sie eine entsprechende Karte direkt ohne CI CAM verwenden 41 Plugin Plugins sind kleine Zusatzprogramme die Sie auf Ihrem Receiver installieren k nnen In diesem Men k nnen Sie nachsehen welche Plugins auf Ihrem Ger t installiert sind Bei Plugins kann es sich unter anderem um Webbrowser Webinterface Webradio usw handeln Youtube Youli Recentry Featured Frank Wei Hartz IV ich kann nicht 02 42 E 608 799 views wunu Erkl rb r 7 Alex in Gefahr 196 08 3 views k Schmidt amp Pocher Wetten dass kann lt ic n Star 28 331 views Frank Wei Hartz IV ich ana kann nicht mehr warten M rdan Parodie Entertainment 2 d 04 04 3 24 11 45 45 11 986 view Nerdalert mit Y Titty Markus Monk v Full Screen Search Location Category Mittels Youtube haben Sie Zugriff auf das entsprechende Portal im Internet Vorraussetzung ist nat rlich das Ihr Ger t mittels Netzwerk mit dem Internet verbunden ist Die Bedienung erkl rt sich anhand der vorgegebenen Men punkte und entspricht der Vorgehensweise und M glichkeiten denen im Internet Wichtig f r die Funktion des Youtube Browser ist das Sie ein Speichermedium Stick oder Festplatte am Ger t angeschlossen haben da die Inhalte auf diesem Medium zwischengespeichert werden Wir empfeh
11. Jul 2011 Fre Modell Loader Version H W Version Application Version API Version API Jun 16 2011 Data Versiot FDU VLS C y Diese Daten k nnen Sie nicht editieren sondern diese liefern Ihnen Informationen zum aktuellen Softwarestand Ihres Ger tes dementsprechend ndern sich die Daten nur nach einem erfolgreich durchgef hrten Softwareupdate Bei Servicefragen sollten Sie diese Informationen zur Hand haben Sonstiges Rechner 18 35 18 Okt 2010 Mon Den integrierten Rechner bedienen Sie mittels der Cursortasten und entsprechenden Zifferntasten 40 Kalender Kalender 18 35 18 Okt 2010 Mon 10 Oktober Den integrierten Kalender bedienen Sie mittels der Cursortasten Oberer Kartenleser Oberer CI Schacht Unterer CI Schacht CI Meldung Interner Kartenlese Co Kartenleser CI Schacht 1 CI Schacht 2 Um verschl sselte Programme anschauen zu k nnen ben tigen Sie ein Common Interface Conditional Access Modul CI CAM und oder die dazugeh rige Karte des Anbieters Stecken Sie das Modul zusammen mit der g ltigen Karte in den Cl Slot Ihres Receivers Auf den Bildschirm erscheint die Meldung CI Initialisierung Nach kurzer Zeit verschwindet diese Nachricht Sie k nnen den gegenw rtigen Status Ihres Moduls einsehen dr cken Sie dazu das Men CAS und w hlen Sie mit den Pfeiltasten das Modul und dr cken Sie OK Wenn ein Modul eingesteckt ist erscheinen weitere Modulspezifische
12. L4 MPEG MP HL Max 15Mbit s 4 3 Letter Box 4 3 PanScan 16 9 576i 576p 720p 1080i 1080p Dolby AAC AC 3 MPEG 1Layer 1 2 3 Stereo Mono Dolby AC 3 32KHz 44 1KHz 48KHz ST i Flash ROM 32 Mbyte SDRAM 256 Mbytes EEPROM 256 bytes RGB CVBS Video Audio L R Ausg nge CVBS Video Audio L R Output Video amp Audio Output AC 3 Dolby Digital optisch SPDIF 9pin D SUB Stecker Transfer Rate 115Kbps USB 2 0 Vorder und R ckseite 2 Cl Slots nach Common Interface Standard 1 Smart Card Slot Conax AC 100 250V 50 60Hz Max 30W Max 1W separate interne Sicherung 1 1 Kg 260mmx43mmx180mm 0 C 45 C 10 C 70 C Technische nderungen vorbehalten 60 Notizen arcom Vertriebs GmbH Handelsweg 12 A 2542 Kottingbrunn HOTLINE 0900 34 00 64 HL AO 2012 62
13. Programmf hrer 20 51 08 Jul 2011 Fre ZDF HD 20 15 08 Jul 21 15 08 Jul Fre Polizistenmord Zeit Programm re A a S G p a moseas Deae S 21 15 22 00 SOKO Leipzig 22 00 22 27 heute journal e PAID T R 22 30 Wetter 22 30 23 15 Der letzte Zeuge 23 15 23 45 aspekte EO Anzeigemodus Sender zur ck vorw rts Sendung suchen EPG bersicht Tages bersicht 2x EPG Taste dr cken Der Elektronische Programmf hrer liefert Ihnen Informationen zum Beginn und Ende einer Sendung und sofern der Sender diese Information anbietet deren detaillierten Inhalt Sie erhalten eine Programm bersicht je nach Sender bis zu mehreren Tagen Rufen Sie den EPG mittels der Taste EPG auf Ein bersichtsmen des laufenden und der benachbarten Programme erscheint Der Bildschirm ist zweigeteilt links erscheint eine Programmliste Im rechten Feld ein variables Zeitfenster welches die einzelnen Sendungen zu den Programmen darstellt W hlen Sie mit den Cursortasten eine gew nschte Sendung Da der gesamte Sendungstext in der bersicht nicht dargestellt werden kann finden Sie die ausgeschriebene Information im oberen linken Bereich Mittels der OK Taste bernehmen Sie die Sendung in den Timer um diese zu markieren Ist die Zeit der gew hlten Sendung erreicht schaltet der Receiver automatisch auf das Programm um auch wenn Sie zu der Zeit gerade ein anderes Programm schauen Wenn Sie die OK Taste ein zweit
14. Uhntertiteleinblendungen Untertitel 2 2 bevorzugte Sprache der Untertiteleinblendungen Videotext Sprache Bevorzugte Sprache des Videotextes Nutzer Schriftart Auswahl der Nutzerschriftart insofern eine installiert ist 31 A V Ausg nge 20 13 08 Jul 2011 Fre TV Typ TV Seitenverh ltnis TV Aufl sung Format Video Ausgabe HDMI Dolby Digital Dolby Digital Audio Energiesparmodus im Standby Audio Verz gerung TV Typ Pal NTSC Auto TV Seitenverh 4 3 16 9 TV Aufl sung Auto 576i 576p 720p 1080i 1080p Format Letterbox Pan Scan bei 4 3 Full Pillar Box bei 16 9 Video Ausgabe RGB CVBS YC HDMI Dolby Digital Ein Aus Dolby Digital Ein Aus Audio Stereo Mono Links Rechts Standby Modus Ein Aus Audio Verz gerung 0 400ms TV Typ W hlen Sie die Norm des TV Ger tes oder vorzugsweise Auto f r die automatische Erkennung TV Seitenverh ltnis Hier k nnen Sie die Anzeige auf dem TV Ger t an das Bildformat anpassen Wenn Sie ein entsprechend ausgestattetes TV Ger t besitzen w hlen Sie die Einstellung 16 9 Eine Sendung im Breitbildformat wird dann richtig wiedergegeben Wenn Sie ein TV Ger t lterer Norm besitzen w hlen Sie die Einstellung 4 3 Format In Abh ngigkeit von der zuvor gew hlten Einstellung k nnen Sie unter Format das Bild nach Ihren W nschen an das TV Ger t anpassen 4 3 Letterbox Eine Sendung im 16 9 Format wird im Originalformat verkleinert wiedergegeben Auf dem Bil
15. an dem der Receiver angeschlossen ist Zeitweise St rungen 53 Die Antenne k nnte nicht korrekt ausgerichtet sein Wenn Sie mehrere digitale Receiver an der gleichen Antenne angeschlossen haben sollten Sie kontrollieren ob diese fehlerfrei arbeiten Haben diese Receiver hnliche Probleme scheint sich ein Problem mit der Empfangsanlage zu best tigen Besonders bei zeitweise auftretenden St rungen sollten Sie einige Beobachtungen ggfs notieren da sie einem Servicetechniker bei solchen Problemen hilfreich sein k nnen e Welche Programme weisen St rungen auf e Treten die Probleme permanent oder nur zu bestimmten Zeiten auf Bei allen Problemen oder Fragen haben Sie die M glichkeit uns ber die Hotline Telefonnummer 0900 340064 zu erreichen Teilweise Programme gest rt Treten zeitweise oder permanente Probleme insbesondere bei Sporti und Tele5 auf k nnen Dect Telefone die Ursache sein berpr fen Sie den Standort eines Telefons in der Reichweite des Receivers trennen Sie das Telefon zur Kontrolle komplett vom Netz In den meisten F llen ist eine Abhilfe durch Standortwechsel oder Austausch der Anschlusskabel durch solche mit h heren Schirmungsma zu erreichen Externe Datentr ger werden nicht angezeigt Die externen Datentr ger sollten im FAT32 oder NTFS System formatiert sein H ufig sind Datentr ger ab Werk bereits im System NTFS formatiert In diesem Fall empfehlen wir Ihnen den Datentr ger ber den Receive
16. die ber den EPG programmiert wurden Mittels der OK Taste haben Sie die M glichkeit bereits programmierte Ereignisse zu editieren Mit der roten Taste k nnen Sie bereits programmierte Ereignisse l schen Die gr ne Taste bietet Ihnen die M glichkeit Ereignisse manuell hinzuzuf gen Es ffnet sich ein neues Fenster mit folgenden Eingabem glichkeiten Modus Einm T gl W ch Mon Fre Sam Son Aus Start Datum Programmiertes Datum Start Zeit Startzeit der Aufnahme Wiedergabe Laufzeit Endzeit Programm Auswahl Wiedergabe Aufnahme Unter Modus w hlen Sie ob die Aufnahme einmalig oder t glich zur gleichen Zeit erfolgen soll Bei der Einstellung Mon Fre erfolgt die Aufnahme an allen Wochentagen zur gleichen Zeit bei der Einstellung Sam Son entsprechend nur am Wochenende Bei Einstellung W chentlich k nnen Sie in der n chsten Zeile die entsprechenden Wochentage markieren an denen die Aufnahme erfolgen soll Senderlisten Manager Im Senderlisten Manager haben Sie die M glichkeit z B Senderreihenfolge Favoritenlisten etc zu bearbeiten Der Bildschirm zeigt die Senderliste auf der linken Seite Auf der rechten Seite erhalten Sie nach dem ersten Aufruf eine Liste mit mehreren Auswahlm glichkeiten was Sie an der Programmliste editieren m chten weiter unten beschrieben Mittels 23 der roten Taste haben Sie in allen folgenden Men punkten die M glichkeit die Programme im linken
17. mmliche Stereoanlagen die nicht ber einen digitalen Eingang verf gen verwenden Sie die analogen Chinchausg nge Audio R L Die bestm gliche Qualit t erhalten Sie ber die digitalen Ausg nge Nur ber diese Anschl sse kommen Sie in den Dolby Digital Surround Sound AC3 Genuss ber Ihre Heimkinoanlage Voraussetzung hierf r ist dass der eingestellte Sender in dieser Norm bertr gt Dolby Digital 5 1 DD ist ein Ton bertragungsverfahren welches erm glicht digitalen Surround Ton auf einer Heimkinoanlage wiederzugeben Bei diesem Tonsystem gibt es folgende Kan le Links Rechts Center wird zwischen Links und Rechts angeordnet Rear Links Rear Rechts R ckenlautspecher hinter Sitzposition und Subwoofer Tieft ner Bass Anschluss an den PC Um die Software des Receivers zu aktualisieren ist es m glich diese ber den RS232 Anschluss von einem PC zu bertragen Weiterhin ist es m glich Programmlisten am PC zu editieren und diese sowohl vom PC auf den Receiver als auch umgekehrt zu bertragen Wir empfehlen die Verwendung des USB Verfahrens Die Betriebssoftware kann aber auch ber Internet aktualisiert werden Insofern der Netzwerkanschlu hiermit belegt ist Anschluss von Speichermedien Als externes Aufnahmemedium sollten Sie eine hochwertige Festplatte verwenden da bei Aufzeichnungen insbesondere bei HD sehr hohe Datenstr me flie en Je nach verwendeter Festplatte ist hierf r ein externes Netzte
18. Ger t Insofern am TV eine HDMI Eingang vorhanden ist sollten Sie diesen Ausgang vorzugsweise verwenden 11 Netzschalter Netzschalter um das Ger t komplett vom Stromnetz zu trennen 12 Netzanschlu Netzanschlu an das Stromnetz mittels des beiliegenden Euronorm Netzkabels Alle Anschlussm glichkeiten im berblick Digital Audio Equipment Audio Equipment m Bm EI Kontrollieren Sie den ordnungsgem en Anschluss aller Ger te und der Antenne bevor Sie den Receiver mit dem Stromnetz verbinden Anschluss an die Antennenanlage F r die einwandfreie Funktion dieses Ger tes ist eine fachgerecht montierte und optimal ausgerichtete Antenne f r den digitalen Satellitenempfang erforderlich Achten Sie darauf dass die Kabel niemals eingeklemmt werden und keine scharfen oder hei en Gegenst nde ber hren und dass bei allen Ger ten an denen Sie Anschlussarbeiten ausf hren der Netzstecker gezogen ist Sie verhindern damit m gliche Sch den durch Kurzschluss oder Gefahren durch elektrischen Schlag die bei einem falschen Anschluss entstehen k nnen Der Receiver wird ber den LNB Eingang mit dem Anschluss Ihrer Satellitenantenne verbunden Dazu ben tigen Sie eine Satellitenantenne mit Universal LNB f r den Digital Empfang Beachten Sie die Montageanweisung zur Satellitenantenne Schlie en Sie das Antennenkabel am Anschluss LNB Ein an Damit Sie sp ter notwendige Einstellungen ordnungsgem vornehm
19. Ger t und in dieser Bedienungsanleitung Der elektrische Anschluss e ffnen Sie niemals das Geh use Andernfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags e Schlie en Sie den Receiver nur an eine fachgerecht installierte Netz Steckdose von 220 240 V 50 60 Hz an e Der Netzstecker muss frei zug nglich sein damit Sie den Receiver im Notfall einfach und schnell vom Stromnetz trennen k nnen e Ziehen Sie den Netzstecker bei Betriebsst rungen aus der Steckdose oder falls Sie das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum nicht benutzen e Knicken oder quetschen Sie das Netzkabel nicht und ber hren Sie es nicht mit feuchten H nden Es besteht sonst die Gefahr eines elektrischen Schlags e Wenn das Netzkabel besch digt ist m ssen Sie es von Fachpersonal reparieren lassen bevor Sie den Receiver erneut verwenden Es besteht sonst die Gefahr eines elektrischen Schlags e Vermeiden Sie dass der Receiver Tropf oder Spritzwasser ausgesetzt wird Stellen Sie keine mit Fl ssigkeiten gef llten Gegenst nde wie z B Vasen auf oder ber den Receiver Andernfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags e Sollten Fremdk rper oder Fl ssigkeit in den Receiver gelangen ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose Lassen Sie das Ger t von qualifiziertem Fachpersonal berpr fen bevor Sie es wieder in Betrieb nehmen Andernfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags e W hrend eines Gewitters oder bei l ngeren B
20. Programm bereits eingeschaltet war als der Aufruf gestartet wurde und somit die entsprechenden Informationen eingelesen werden konnten In der Sender bersicht haben Sie die M glichkeit mittels der blauen Taste die Optionen der angezeigten Senderliste zu w hlen Senderlisten Vorschau Senderliste Ein Das Programm wird gew hlt wenn Sie in der Senderlistenvorschau das Programm wechseln und mittels OK best tigen Zum Ausblenden aus der Liste und Wechsel auf das Programm bet tigen Sie die OK Taste erneut Senderliste Aus Die Senderlistenvorschau wird umgehend ausgeblendet nachdem Sie das Programm mittels OK best tigt haben Favoriten sperren Favoritenlisten gegen unbefugten Zugriff sch tzen Nach Aufruf der Favoritenliste wird der 4 stellige Pincode abgefragt Nur gefilterte Programme anzeigen Wenn Sie in der Senderlistenvorschau die Programme alphabetisch sortiert haben werden lediglich die Programme des gew hlten Anfangsbuchstaben angezeigt Sendername Die Sender werden nach Transpondern gruppiert angezeigt Sortiert nach Kanal Die Sender werden nach zugeordneten Programmplatznummern sortiert HD Service Grouping Die HDTV Sender werden am ende der Programmliste zusammengefasst 45 Favoritenliste Satelliten Liste 1 0W Thor 35 Intelsat10 02 lt Spielfiim Drama Tv 7 Offentlich Rechtliche 0001 Das Erste HD Marienhof Dr cken Sie die Taste FAV um zu sehen ob und
21. Sie handels bliche Festplatten verwenden Uber die sogenannte Timeshiftfunktion haben Sie die M glichkeit Sendungen zeitversetzt zu schauen Um die Dateien auf einen PC zu bertragen oder darauf zu schauen oder diese auf DVD zu brennen haben Sie die M glichkeit ber einen Webbrowser oder FTP Browser auf die Speichermedien des Receiver zuzugreifen f r die bertragung ist insofern kein spezielles Programm erforderlich F r die Weiterverarbeitung sind jedoch entsprechende Zusatzprogramme erforderlich Externe Festplatte oder USB Stick sind nicht im Lieferumfang enthalten H ufig gestellte Fragen Muss ich bei der Auswahl von externen Datentr gern etwas beachten Prinzipiell sollte jeder Datentr ger ob USB Stick oder Festplatte funktionieren Da jedoch bei der Aufzeichnung sehr hohe Datenraten flie en sollte der Datentr ger einen hohen Datendurchsatz haben Sehr preiswerte Datentr ger erf llen diese Eigenschaften nicht immer Zur Aufzeichnung empfehlen wir eine externe Festplatte und keinen USB Stick zu verwenden Ein USB Stick sollte nur zum tempor ren Betrieb und Wiedergabe von Dateien verwendet werden Kann ich w hrend einer laufenden Aufnahme ein weiteres Programm anschauen Dieses Ger t ist mit 1 Tuner best ckt Es ist m glich w hrend einer laufenden Aufnahme ein anderes Programm zu schauen jedoch mit der Einschr nkung dass dieses Programm auf dem gleichen Transponder liegen muss Als Beispiel werden folgende Progr
22. alle internen Funktionen deaktiviert die Stromaufnahme ist dementsprechend etwas h her aber das Ger t bootet schneller nach erneutem Einschalten Bei zweimaligen Bet tigen der Standby Taste schaltet das Ger t auch in diesem Modus in den tiefen Standby lt 1Waitt Audio Verz gerung Bei manchen externen Wiedergabeger ten kann es vorkommen das Bild und Ton nicht ganz synchron laufen Lippensynchron Mittels dieser Einstellung k nnen Sie den Wert korrigieren anpassen 33 Installation Antenneneinstellung LAntenneneinstellunge Satellit Frequenz LNB Spannung LNB Typ LNB Frequenz DiSEqC Positionereinstellung Programmsuche TP l schen TP hinzuf gen Transponder Signalanzeige Satellit Frequenz LNB Spannung Ein Aus LNB Typ Universal Unicable Single LNB Frequenz 9750 10600 DiSEqC 1 Aus Untermen DiSEqC 1 0 1 4 DiSEqC 1 1 1 16 Satellit W hlen Sie hier den Satelliten den Sie konfigurieren m chte Frequenz W hlen Sie hier eine Ihnen bekannte Frequenz auf der ein Programmpaket zu empfangen ist damit Ihnen bei folgenden Einstellungen ein Empfangssignal angezeigt wird wenn alle Einstellungen korrekt vorgenommen wurden LNB Spannung Entsprechend Ihrer Empfangsanlage w hlen Sie ob der LNB Eingang mit Spannung versorgt werden soll Bei Gemeinschaftsantennenanlagen kann es ggfs notwendig sein die Versorgungsspannung auszuschalten Informieren sie sich in solch einem Fall bei Ihrem Betre
23. amme zur Zeit auf dem gleichen Transponder gesendet Beispiel 1 ARD HD ZDF neo HD und ZDF kultur HD oder Beispiel 2 Sat 1 A Pro 7 A Kabel 1 A Wird die Netzwerkverbindung im handels blichen PC s mit Windows angezeigt und habe ich hier ber Zugriff auf die Dateien Sie haben auch ber Windows vollen Zugriff ber Standard Internet oder FTP Explorer Sie haben hier ber Zugriff auf alle am Receiver angeschlossenen Medien und k nnen diese Dateien in alle verf gbaren Richtungen verschieben kopieren etc Kann ich zeitgleich 2 HD Programme aufnehmen Ja wenn diese wie zuvor beschrieben auf dem gleichen Transponder liegen Kann ich aufgenommene Sendungen auf DVD archivieren und weiter verarbeiten Ja aber hierf r sind externe Programme erforderlich eine sehr komfortable M glichkeit bietet die Software der Firma Haenlein Informationen hierzu auf www haenlein software de Service Arcom Vertriebs GmbH Handelsweg 12 A 2542 Kottingbrunn Service Hotline 0900 34 00 64 E Mail service arcon sat at Garantie Die Gew hrleistungszeit f r den digitalen Satelliten Receiver Eycos S 75 15 HD entspricht den gesetzlichen Bestimmungen zum Zeitpunkt des Erwerbs Konformit tserkl runo Die Firma arcom Vertriebs GmbH erkl rt hiermit f r dieses Produkt die bereinstimmung mit folgenden Richtlinien und Normen Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG EN 60065 2002 A1 2006 Richtlinie zur elektromagnetischen Vertr glichkeit
24. b Tasten erscheint eine Programmliste mit der Zusatzinformation was aktuell auf dem Programm gesendet wird Diese Information erscheint jedoch nur wenn das Programm bereits eingeschaltet war als der Aufruf gestartet wurde und somit die entsprechenden Informationen eingelesen werden konnten In Men einstellungen und weiteren Zusatzinformationen wie z B EPG dient das Cursorkreuz zur Navigation in die entsprechende Richtung Im normalen laufenden Betrieb erscheint nach bet tigen der OK Taste die Kanalliste in tabellarischer Form In weiteren Einstellungen zur Best tigung von Eingaben Men aufrufen Gew hltes Men verlassen oder Eingabe abbrechen oder zur ck Lautst rke erh hen oder verringern Kanalumschaltung aufw rts abw rts Aufruf des EPG Elektronischer Programmf hrer Im EPG Modus ein zweites mal bet tigen um die Tages bersicht des gew hlten Programms zu erhalten 22 23 24 25 26 27 28 Farbige Tasten Bookmark Lesezeichen setzen Wenn Sie w hrend der Wiedergabe einer Sendung mittels dieser Taste eine Markierung setzen haben Sie die M glichkeit die markierten Stellen mittels der Taste b wieder aufzurufen Zum vorher markierten Bookmark Lesezeichen springen siehe Taste a Audiomodus Tonspur w hlen Es erscheint auf dem Bildschirm eine Liste der m glichen Auswahl Multipicture zur Kurz bersicht von 12 Bildschirm bersichten Bei Multifeed zum umschalten der Multifeed Kan le
25. be Today W 11 Where Do I Belong E 10 Rearview 09 Sexy Single 08 Pretty Little Dum Dum 07 Welcome To My Truth 06 I Do 05 Heavy On My Heart 04 Sick And Tired 03 Time ausw hlen Auswahl a atei Option Wiedergabe von MP3 Dateien Die Funktionen entsprechen denen in der beschriebenen Wiedergabeliste 50 Foto Bildbetrachter OoOo Wiedergabeliste AA 424 GB 465 GB k 8 Wiedergabe von Digitalfotos Die Funktionen entsprechen denen in der beschriebenen Wiedergabeliste Mittels der roten Taste starten Sie eine automatische Diashow aller im Verzeichnis befindlichen Fotos Die Optionen zur Diashow w hlen Sie mittels der gr nen Taste Weitere Funktionen wie in zuvor beschriebenen Men s PIP Bild im Bild Ti _ l N s i l gt q H4 ir _ Sie haben mit dem Ger t die M glichkeit ein zweites Programm im kleinen Fenster zeitgleich zum laufenden zu verfolgen Um das Fenster einzublenden bet tigen Sie die Taste PIP auf der Fernbedienung Ein weiterer Druck auf diese Taste stellt das Hauptbild und im Fenster laufende Programm auf gleiche Gr e nebeneinander Mittels der Taste PIP Swap tauschen Sie beide Fenster gegeneinander aus Die Taste PIP S List ffnet eine Programmauswahl f r das im Fenster laufende Programm Auch beim PIP gilt die Einschr nkung dass beide Programme auf dem selben Transponder bertragen werden Elektronischer Programmf hrer 5I
26. dschirm sind oben und unten schwarze Balken zu sehen 32 Pan Scan Eine Sendung im 16 9 Format wird auf den gesamten Bildschirm auseinander gezogen Sie sehen oben und unten sind keine schwarzen Balken Die Bildproportionen werden allerdings um diesen Wert verf lscht 16 9 Pillar Box Eine Sendung im 4 3 Format wird im Originalformat verkleinert wiedergegeben Auf dem Bildschirm sind links und rechts schwarze Balken zu sehen Full Eine Sendung im 4 3 Format wird auf den gesamten Bildschirm auseinander gezogen Sie sehen links und rechts keine schwarzen Balken Die Bildproportionen werden allerdings um diesen Wert verf lscht Video Ausgabe W hlen Sie das gew nschte Videosignal RGB YC oder CVBS an der Scartbuchse HDMI Dolby Digital W hlen Sie ob Ihr TV Ger t Dolby ber HDMI verarbeiten kann Dolby Digital W hlen Sie ob der optische Digitalausgang Dolby Digital vorrangig schalten soll Ein insofern in der Norm gesendet wird Audio W hlen Sie das gew nschte Audioformat Stereo Mono links oder rechts an den Scart und Audioausg ngen Standby Modus Ist der Standby Modus gew hlt Ein schaltet das Ger t bei einmaliger Bet tigung der Standby Taste in den sogenannten tiefen Standby Uhrzeit bleibt im Display stehen In diesem Modus verbraucht das Ger t im Standby weniger als 1 Watt die Bootzeit ist jedoch etwas verl ngert Ist Modus Aus gew hlt schaltet das Ger t in einen Sparmodus es werden aber nicht
27. emand darauf treten oder dar ber stolpern kann Der richtige Umgang mit Batterien e Batterien k nnen Giftstoffe enthalten Batterien d rfen nicht in die H nde von Kindern gelangen Kinder k nnten Batterien in den Mund nehmen und verschlucken e Auslaufende Batterien k nnen Besch digungen an den Fernbedienungen verursachen Wenn Sie den Receiver l ngere Zeit nicht benutzen nehmen Sie die Batterien aus den Fernbedienungen Batterien k nnen Giftstoffe enthalten die die Umwelt sch digen Entsorgen Sie die Batterien deshalb unbedingt entsprechend den geltenden gesetzlichen Bestimmungen Werfen Sie die Batterien niemals in den normalen Hausm ll Bei der Entsorgung des Ger tes Batterien und der Verpackung X PY beachten Sie bitte unbedingt die gesetzlichen Bestimmungen Das eS Ger t entspricht durch die Herstellerzertifizierung der allgemein g ltigen Altger te R cknahmeverordnung WEEE Reg Nr DE 97076859 Bestimmungsgem er Gebrauch Der digitale Satelliten Receiver Titan Eycos S 75 15 HD dient dem Empfang und der Aufzeichnung von digitalen Satelliten Programmen im privaten Bereich Bitte beachten Sie dass f r die Aufzeichnung ein externes Speichermodul wie z B eine externe Festplatte ben tigt wird Der Receiver ist ausschlie lich f r diesen Zweck bestimmt und darf nur daf r verwendet werden Beachten Sie alle Informationen in dieser Bedienungsanleitung insbesondere die Sicherheitshinweise Jede andere V
28. en k nnen sollten Sie ber grundlegende Informationen zu Ihrer Antennenanlage verf gen F r den Empfang der meisten deutschsprachigen und vieler weiterer Programme aus Europa reicht eine einzelne Antenne aus die auf die ASTRA Satelliten 19 2 Ost ausgerichtet ist In den meisten F llen gehen wir davon aus dass es sich um eine solche 19 Antennenanlage bei Ihnen handelt Bei Mehrteilnehmeranlagen ist der Receiver am entsprechenden Ausgang eines Multischalters anzuschlie en s Abb Anschluss an TV und Videoger te Das Ger t verf gt ber vier Arten von Videoausg ngen mit unterschiedlicher Signalqualit t und Belegung Wenn Ihr TV Ger t ber einen HDMI Eingang verf gt sollten Sie diesen f r die Verbindung verwenden da dieser die beste Signalqualit t bertr gt HDTV Signale k nnen auch nur hier ber in optimaler Qualit t wiedergegeben werden Am Scartanschluss TV stehen Audio und Videosignale in den Normen RGB oder FBAS zur Verf gung Am Chinch Anschluss VIDEO stehen nur die Videosignale mit integrierten Farbsignalen FBAS zur Verf gung Hochaufl sende Signale HDTV k nnen lediglich ber HDMI wiedergegeben werden Anschluss an die Hifi Anlage Wenn Ihr Verst rker oder Ihr Dolby Surround Decoder ber einen optischen Digitaleingang verf gt schlie en Sie den entsprechenden Anschluss SPDIF ber ein geeignetes Kabel an den Digital Eingang an Ihrem Verst rker oder am Dolby Surround System an F r herk
29. enth lt ausschlie lich die Programmdaten F r die eigene Verwendung auf Ihrem Ger t empfehlen wir die Datensicherung und R cksicherung mittels der Systemsicherung Um die Programmliste auf weitere baugleiche Ger te zu bertragen oder diese am PC zu bearbeiten verwenden Sie die gesicherte Programmliste Sichern der Systemdaten und Programnnliste auf einen USB Stick Stecken Sie einen USB Stick FAT32 formatiert in den USB Anschlu an der Frontseite des Ger tes W hlen Sie im Men zun chst die Einstellung Hauptmen gt Datentransfer Im folgenden Men w hlen Sie welche Datei wie zuvor beschrieben Sie sichern m chten und best tigen den blau hinterlegten Men eintrag mit OK 56 Im darauffolgenden Men haben Sie die M glichkeit die Datei selbst zu benennen oder mittels der roten Taste oder der Funktion Enter die Vorgabe Eingabe zu best tigen Als Vorgabe wird immer das aktuelle Datum verwendet h Datentransfer 0 Datei Name Jetzt wird die Datei auf den an der Frontseite gesteckten Datentr ger USB Stick geschrieben Nach erfolgreicher bertragung empfehlen wir den Stick zun chst mittels der roten Taste zu trennen und ihn danach einmal aus dem Ger t zu entfernen Softwareupdate und R cksichern der Daten Um die Betriebssoftware des Ger tes upzudaten empfehlen wir die zum Download angebotene Datei auf einen freien USB Stick zu entpacken Speichern Sie die Datei in das Hauptverzeichni
30. er t mittels Netwerk Zugriff auf das Internet hat k nnen Sie ber diesen Men punkt ein Upgrade der Betriebssoftware vornehmen insofern ein neues Update vorliegt Als Adresse sollte hier olbort aic at eycos eingetragen sein 38 System Wiederherstellungen E System Wiederherste 20 23 08 Jul 2011 Fre Sytemdaten zur cksetzen Programmliste l schen Systemdaten r cksichern Systemdaten speichern Gespeicherte Position l schen C y Auf Werkseinstellung zur cksetzen Systemdaten zur cksetzen Programmliste l schen Systemdaten r cksichern Systemdaten speichern Gespeicherte Position l schen Wenn Ihr Ger t einwandfrei und ohne Problem funktioniert bzw installiert wurde wechseln Sie in das Men System Wiederherstellen Best tigen Sie jetzt den Men punkt Systemdaten speichern mittels der OK Taste Alle Parameter werden jetzt im Speicher des Ger tes gesichert Bei Bedarf k nnen Sie jetzt jederzeit das Ger t auf die gespeicherten Informationen zur cksetzen W hlen Sie hierzu den Men punkt Systemdaten r cksichern und best tigen Sie diesen mit OK Mit der Funktion Auf Werkseinstellung zur cksetzen werden alle Parameter und Programme gel scht Sie haben dann die M glichkeit das Ger t von Anfang an neu zu programmieren Die M glichkeit die letzte Systemsicherung wieder herzustellen bleibt Ihnen aber auch hiernach erhalten 39 System Information E Systeminformationen 20 24 08
31. erschrieben Die Programmsuche bel sst die bestehende Programmreihenfolge unver ndert Es kann vorkommen das bereits bestehende Programme die Frequenz Transponder wechseln In solch einem Fall werden die Programme eigentlich in der automatischen Suche gefunden Wenn Ihnen die neuen Sendedaten bekannt sind f hrt die manuelle Suche mittels Eingabe der neuen Daten am schnellsten zum Ziel Neu gefundene Programme oder auch nicht mehr existierende Programme k nnen komfortabel im Men des Senderlisten Manager angepasst werden 37 Netzwerkeinstellungen lt Netzwerkeinstellunge 20 22 08 Jul 2011 Fre Verbindungstyp DHCP IP Adresse Subnetzmaske Gatewa Bevorzugte DNS Alternative DNS C Addresse Firmware Upgrade Server DynDns Verbindungstyp Ethernet Wlan bei angeschlossenem Wlan Stick DHCP Ein Aus IP Adresse XXX XXX XXX XXX Subnetmaske XXX XXX XXX XXX Gateway XXX XXX XXX XXX Bevorzugte DNS XXX XXX XXX XXX Alternative DNS XXX XXX XXX XXX IP Adresse XXX XXX XXX XXX Mac Adresse zeigt die Ger teeigene Mac Adresse an Fw Upgrade Server Um die Netzwerkeinstellungen anzupassen sollten Sie entsprechende Kenntnisse von Netzwerken haben Sie k nnen alle Daten manuell nach Ihren Vorstellungen eingeben Da in der Regel in einem Netzwerk ein DHCP Server l uft empfehlen wir die Einstellung DHCP EIN zu w hlen Alle nachfolgenden Daten werden in dem Fall vom Netzwerk automatisch zugewiesen Wenn Ihr G
32. erwendung gilt als nicht bestimmungsgem und kann zu Sachsch den oder sogar zu Personensch den f hren Es wird keine Haftung f r Sch den bernommen die durch nicht bestimmungsgem en Gebrauch entstehen Durch das Aufspielen nicht legaler und modifizierter Software erlischt jeglicher Garantieanspruch Bei Ger ten die Video und Audioaufzeichnungen erm glichen beachten Sie bitte die Urheberrechte Ausstattungsmerkmale Digitale TV und Radioprogramme Empfang von HDTV Programmen 1 Tuner f r zwei gleichzeitige Aufnahmen von einem Transponder 2 x USB Schnittstellen f r externe Festplatte und Speichermedien Linux Betriebssytem Benutzerfreundliches OSD Men Netzwerkanschluss f r Datentransfer Internetzugriff Timeshift Zeitversetztes Fernsehen Schneller Vor und R cklauf DiSEqC 1 0 1 1 1 2 und USALS SCPC und MCPC im G KU Band empfangbar SAT CR Unicable entsprechend der Norm EN 50494 Unterst tzung von mehreren Sprachen Kanallistenbearbeitung Frei belegbare Favoritenlisten 10 000 Kan le Suchfunktion nach Sender Alphabetisch Textsuche Sortierfunktion der Programme nach Anbieter Elektronischer Programmf hrer EPG f r die Darstellung von Programminformationen und Programmvorschau Einfache Aufnahmeprogrammierung aus dem EPG Videotext und Untertitel HDMI 576i 576p 720p 1080i und1080p Videoformat in 4 3 16 9 und Letterbox S PDIF Digitalausgang optisch AC3 PIP und Splitscreen Bild im Bild 2 Com
33. es Mal bet tigen wird die Sendung zur Aufzeichnung auf den externen Datentr ger markiert sofern dieser betriebsbereit angeschlossen ist Sie k nnen die Sendung auch direkt zur Aufzeichnung mittels der Aufnahmetaste markieren Es werden nur Informationen von Sendern angezeigt die Sie bereits im normalen Betrieb angew hlt hatten da nur so die Datensignale aus dem gesendeten Signal ausgelesen werden k nnen Die Zeitspanne die Sie im Gesamt berblick ersehen k nnen ist im Men einstellbar Mittels der roten Taste springen Sie zum vorherigen Tag mittels der gr nen zum n chsten Tag Mittels der Taste INFO erhalten Sie detaillierte Zusatzinformation zum laufenden Programm sofern der Sender diese bertr gt Bet tigen Sie die EPG Taste erneut erscheint eine Tages bersicht des gew hlten Programms Mittels der gelben Taste haben Sie die M glichkeit nach Sendungen und Sendungsinhalten zu suchen 52 Reinigung und Pflege ACHTUNG Bevor Sie das Ger t reinigen m ssen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose ziehen Lassen Sie keine Feuchtigkeit in das Geh use gelangen Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags F r die Reinigung verwenden Sie ein trockenes weiches Tuch Chemische L sungs und Reinigungsmittel sollten Sie vermeiden weil diese die Oberfl che und oder Beschriftungen der Anlage besch digen k nnen Hinweise zum Umweltschutz Bitte beachten Sie die Entsorgungshinweise in der Eingangsbeschre
34. etriebnahme und Grundeinstellungen Das Ger t wird werksseitig bereits optimal programmiert ausgeliefert so dass Sie die hier beschriebenen Einstellarbeiten kaum ben tigen Wir empfehlen umfangreiche nderungen von Ihrem Fachh ndler durchf hren zu lassen wenn Sie sich nicht ganz sicher sind Bitte f hren Sie zun chst alle Verbindungen wie zuvor beschrieben durch bevor Sie die nachfolgend detailliert beschriebenen Einstellungen vornehmen Sie erhalten hier eine Ubersicht ber m gliche Einstellungen sowohl in Textform als auch mit Bildern Die linke Spalte im Text zeigt den Men eintrag die rechte Spalte verf gbare Einstellm glichkeiten Viele Einstellm glichkeiten sollten Sie auch ohne diese Beschreibung verstehen k nnen da durch die Symbolik auf der grafischen Oberfl che viele Dinge selbsterkl rend sind Im Men navigieren sie fast immer mittels der 4 Cursortasten Mittels der Taste OK gelangen Sie in das farblich hinterlegte Untermen Mittels der Taste Exit gelangen Sie immer zur ck in den normalen Betriebsmodus Mittels der Taste Menu gelangen Sie immer einen Men punkt zur ck ohne das Einstellmen komplett zu verlassen Men s verlassen Sie auch generell ber die Taste EXIT Sind weitere Tasten wie z B die Farbtasten im jeweiligen Men mit einer Funktion belegt wird Ihnen das auf der jeweiligen Seite angezeigt 21 Systemeinstellungen Speichermedien Speichermedien 00 05 01 Jan 2010 Fre
35. etriebspausen z B Urlaub sollte das Ger t vom Netz getrennt und das bzw die Antennenkabel entfernt werden Bevor Sie das Ger t vom Netz trennen sollten Sie es zun chst in Standby schalten und warten bis die rote LED leuchtet e Die Gesamt Stromaufnahme am Antennenanschluss des Receivers darf 400 mA nicht berschreiten e Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt den Receiver benutzen oder mit der Antennenanlage spielen e berlassen Sie Wartungsarbeiten stets qualifiziertem Fachpersonal Andernfalls gef hrden Sie sich und andere Der richtige Standort e Stellen Sie den Receiver auf eine feste ebene Unterlage e Vermeiden Sie die N he von W rmeauellen wie z B Heizk rpern offenem Feuer wie z B Kerzen Ger ten mit starken Magnetfeldern wie z B Lautsprechern e Vermeiden Sie Ersch tterungen des Receivers K lte direkte Sonneneinstrahlungen und Orte mit au ergew hnlich viel Staub oder hoher Luftfeuchtigkeit e Lassen Sie grunds tzlich einen Freiraum von 10 cm rund um den Receiver und decken Sie niemals die L ftungsschlitze ab Sorgen Sie f r ausreichende Bel ftung Stellen Sie keine schweren Gegenst nde auf den Receiver e Wenn Sie den Receiver von einer kalten in eine warme Umgebung bringen kann sich im Inneren des Receivers Feuchtigkeit niederschlagen Warten Sie in diesem Fall etwa zwei bis drei Stunden bevor Sie ihn in Betrieb nehmen e Verlegen Sie das Netzkabel und das Antennenkabel so dass ni
36. f gen den kompletten Block aus dem mittleren Fenster mittels der gr nen Taste in die Programmliste ein Die vorher beliebig gew hlten Programme werden in der Liste zusammengef gt Nachdem Sie dieses Men mittels Exit verlassen werden durchgef hrte nderungen automatisch gespeichert L schen Best tigen Sie L schen mittels der OK Taste verschwindet das Auswahlfenster und der Cursor springt in die Programmliste Best tigen Sie jetzt alle Sender die Sie aus der Programmliste l schen m chten mittels der OK Taste Nachdem Sie alle zu l schenden Programme gew hlt haben best tigen Sie die endg ltige L schung mittels der gr nen Taste Vor dem endg ltigen L schen erfolgt erneut ein Hinweis ob Sie die L schung best tigen oder stornieren m chten berspringen Wie in zuvor beschriebenen Funktionen w hlen Sie die Programme die in der Programmliste bersprungen ausgeblendet werden sollen Favoriten Sie k nnen sich bis zu 10 eigene Favoritenlisten erstellen W hlen Sie zun chst den Men punkt Favoriten Jetzt erscheint ein Fenster in dem Sie die gew nschte Liste w hlen Mittels der gr nen Taste k nnen Sie den Favoritennamen nach eigenen W nschen festlegen oder mittels der roten Taste eine komplette Favoritenliste gegen unbefugten Zugriff sperren Gesperrte Favoriten werden in der normalen Programmliste ausgeblendet nicht gesperrte werden in allen Listen mehrfach angezeigt Die Auswahl der Programme e
37. f r TimeShift und der eigentlichen Aufnahme aufzuteilen Das Speichermedium legt fest welches angeschlossene Speichermedium f r die eigentliche Aufnahme verwendet werden soll Kindersicherung Kindersicherung 19 56 08 Jul 2011 Fre Altersvorgabe N D Pincode ndern System Installation Konfiguration Einstellungen Plugin Co y Altersvorgabe Frei 4 18 Pincode ndern System Sperren Entsperren Installation Sperren Entsperren Konfiguration Sperren Entsperren Einstellungen Sperren Entsperren Plugin Sperren Entsperren Im Men der Kindersicherung haben Sie die M glichkeit das Ger t bzw Programme gegen ber Unbefugten zu sch tzen Diese Einstellungen sind besonders dann sinnvoll wenn Kinder oder fremde Personen wie z B in Hotels und ffentlichen Einrichtungen Zugriff auf das Ger t haben Wenn Sie das Men aufrufen werden Sie zur Eingabe eines vierstelligen Pincodes aufgefordert Sofern dieser Code nicht von Ihnen ge ndert wurde und noch der Werkseinstellung entspricht w hlen Sie 0000 um in das Men zu gelangen Unter Pincode ndern k nnen Sie die Werkseinstellung 0000 auf einen beliebigen 4 stelligen Pincode Ihrer Wahl ndern Haben Sie den Pincode ge ndert und diesen vergessen k nnen Sie jederzeit den Masterpin 1407 zum Freischalten der Funktion verwenden System W hlen Sie ob der Zugriff auf die Systemeinstellungen durch den 4 stelligen Pincode gesch tzt werden sol
38. gen korrekt sind und Sie best tigen den Download mittels OK sollte eine Auswahl der zur Verf gung stehenden Dateien Betriebssoftware erscheinen W hlen Sie die gew nschte Datei und starten das Update mittels der Taste OK Das Update wird jetzt automatisch durchgef hrt Je nach Geschwindigkeit Ihrer Internetverbindung kann das Update einige Zeit in Anspruch nehmen Wie zuvor bei Updates beschrieben sollten Sie in dieser Zeit keine weiteren nderungen am Ger t vornehmen 39 Technische Daten Tuner Eingangsbuchse Durchschleifausgang Eingangsfrequenzbereich Eingangsimpedanz Eingangslevel LNB Versorgung 22kHz Signal DiSEqC Level SAT CR Unicable Demodulation Symbolrate FEC MPEG Transport Stream Profil Level Eingangsrate Videoformate Aufl sung Audiodekodierung Audiomodus Audio Abtastrate Hardware CPU Speicher Audio Video Schnittstellen TV Scart RCA HDMI AC 3 RS 232C USB Common Interface Kartenleser Netzteil Eingangsspannung Leistungsaufnahme Standby Leistungsaufnahme Schutz Gr e Temperatur Gewicht Gr e Umgebungstemperatur Lagertemperatur 1 x F Type Buchse IEC 169 24 950 2150 MHz 75 Ohm 65 bis 25dBm 13 18VDC max 400mA 22kHz 2kHz 0 6Vss 1 0 1 2 USALS EN 50494 QPSK 8PSK 2 45 Ms s QPSK DVB S 1 2 2 3 3 4 5 6 7 8 H 264 MPEG 4 part 10 MPEG 4 AVC MPEG II ISO IEC 13818 2 11172 2 MPEG 4 AVC MP
39. gt ber die Adresse olbort aic at eycos stellen wir die aktuellen und auch lteren Softwarest nde zur Verf gung Diese Adresse muss in den Netzwerkeinstellungen des Ger tes zumindest einmalig eingetragen werden bei neueren Softwaren ist das schon eingestellt Update ber USB Stichpunkartig empfohlene Vorgehensweise des Updates Sichern der Systemdaten siehe weiter im Text Firmwareupdate Werkseinstellung laden Men gt Installation gt System Wiederherstellen gt Auf Werkseinstellung zur cksetzen R cksichern der Systemdaten Men gt Installation gt System Wiederherstellen gt Systemdaten r cksichern Zun chst empfehlen wir Ihnen die bestehenden Daten Ihres Ger tes auf USB oder im internen Speicher des Ger tes zu sichern Intern USB Men s gt Installation gt System Wiederherstellen gt Systemdaten speichern Men gt Systemeinstellungen gt Datentransfer gt Systemdaten auf USB Speicher bertragen Die Systemdaten enthalten alle relevanten individuellen Daten Ihres Ger tes somit sichern Sie sich nicht nur die Programmliste sondern auch andere Einstellungen wie z B Netzwerk und Updateserver Eintrag Auch Satpositionen und DiSEqC Einstellungen werden hierbei gesichert 55 Sichern der Systemdaten und Programmliste Settings Die Systemdaten enthalten die meisten Daten der Grundeinstellung des Ger tes wie z B Bildschirmdaten Zeitzone Sprachen und Ihre individuellen Antenneneinstellungen Die Programmliste
40. gt die Dauer der Anzeige der Statusinformation nach Programmwechsel fest Lautst rkebalken Anzeigedauer Legt die Dauer der Einblendung der Lautst rkeanzeige nach Ver ndern der Lautst rke fest EPG Zeitraum Der EPG Verlauf wird ber den eingestellten Zeitraum dargestellt Umschaltmodus Hier legen Sie fest ob w hrend des Programmwechsels das Bild dunkel getastet wird oder ob das vorherige TV Bild solange stehen bleibt bis das neue aufgebaut ist Werden Ihnen weitere Einstellm glichkeiten angeboten beziehen sich diese auf eine andere Ger teversion und haben keinen Einfluss bei dieser Ger tetype Zeit Einstellungen E Zeit Einstellungen 19 59 08 Jul 2011 Fre Zeit Einstellungen Zeitzone 24 Stunden Einmal 0S Jul 2011 Veckzeit Weck Programm Einschlaftimei Paris Berlin Brussels Amsterdan lt Zeit Einstellunge 20 08 08 Jul 2011 Fre Zeit Einstellungen Datum elt Zeitmodus 24 Stunden Wecken Einmal Weckdatum 09 Jul 2011 Weckzeit Neck Programm Einschlaftimer Co 29 Zeit Einstellung Auto Manuell Auto Zeitzone z B 1 Std L nderauswahl z B Europa Zeitmodus 12 24 Std Wecken Aus Einmal T glich W chentlich Einschalttimer Aus Einmal T glich W chentlich Manuell Datum Zeit Zeitmodus 12 24 Std Wecken Einschalttimer Zeit Einstellung Auto Die Systemzeit wird anhand gesendeter Daten der TV Sender synchronisiert und aktuell gehalten Manuell Alle nachfolgenden Einstel
41. gt wenn es sich bei dem laufenden Programm um einen HDTV Sender handelt Symbol ist gelb hinterlegt wenn es sich bei dem laufenden Programm um ein Programm handelt dass sog Multifeeds enth lt Mittels der blauen Taste Optionsumschaltung haben Sie in diesem Fall die M glichkeit die entsprechenden Unterprogramme zu w hlen 13 Satellit Frequenz Polarisation und Symbolrate des gew hlten Programms 14 Signalst rke und Qualit t des angew hlten Tuner 15 Detaillierte Programminformationen O O0 NO lI 12 Programmwahl C Senderliste 20 29 08 Jul 2011 Fre 19 2E Astra 1F 1M 0002 ZDF HD Der Alte TP Gruppe I 0003 RTL Television Die 10 ungew hnlichste Me 1 5 Alle Program i ZDF HD 19 2E Astra 1F 1M 0004 Super RTL Die Hexe und der Zaub j 0005 RTL2 Scorpion King Aufstieg RTL Television 13 0E Hotbird6 9 0006 SAT 1 Mein Mann kann 0007 ProSieben M nchen Super RTL ffentlich Rechtl Casti RTL2 Private Das Erste HD 0008 kabel eins Castle Feen we Regional SAT 19 2E Astra 1F 1 Eu TP 11362 H 22000 PID 6010 6020 6010 kabel eins Nachrichten Provider ASTRA 1 0010 3sat Risiko Gen Nahrung ProSieben Kinder 0011 NDR FS NDS 0012 Radio Bremen TV DD o gt 1 9 u Ww N Sport 0013 WDR K ln r oO Musik 0014 MDR S Anhalt 0015 rbb Berlin Sortiere Liste Favoriten Sender suchen Senderlisten Optionen
42. iber LNB Typ In der Regel sollten Sie hier Universal w hlen Besonders bei Gemeinschaftsantenneanlagen kann es sich aber auch um eine Einkabel oder 34 Unicable Antenne handeln Informieren sie sich in solch einem Fall bei Ihrem Betreiber Eine erweiterte Einstellung ist bei Betrieb des Ger tes an einer Einkabell sung Unicable erforderlich Haben Sie Unicable gew hlt erscheint eine nachfolgende Zeile In dem Men haben Sie die M glichkeit automatisch nach einer freien Unicable Frequenz zu suchen oder die Daten manuell einzugeben Die entsprechenden Daten entnehmen Sie der Bedienungsanleitung Ihrer Antennenanlage Im Unicable Betrieb muss die Einstellung separat gew hlt werden LNB Frequenz In der Regel sollten hier die Werte 9750 10600 gew hlt werden DiSEqC Empfangen Sie mehrere Satelliten und diese sind mittels eines DiSEqC Schalters verbunden m ssen Sie folgende Einstellungen entsprechend Ihrer Antennenkonfiguration vornehmen Jeder Antenne ist in solch einem Fall eine DiSEqC Position zugeordnet Im Beispiel Astra und Hotbird ist in der Regel dem Satelliten Astra die Position 1 und Hotbird die Position 2 zugeordnet Positioner Einstellung Diese Einstellung betrifft lediglich drenbare Empfangsanlagen Da diese Bedienung und Einstellung sehr komplex ist und nur selten vorkommt gehen wir in diesem Teil der Anleitung bewusst nicht auf diese Einstellung ein detaillierte Informationen hierzu erhalten Sie in der Anleit
43. ibung dieser Anleitung Ger te der Unterhaltungselektronik verbrauchen auch im Standby Betrieb geringf gig Energie Sie k nnen Energie sparen wenn Sie das Ger t ber den Netzschalter auf der R ckseite des Ger tes abschalten sofern Sie das Ger t l ngere Zeit nicht betreiben wollen Bitte beachten Sie jedoch dass eventuell programmierte Timeraufnahmen nicht gestartet werden wenn das Ger t komplett ausgeschaltet ist Ob ein Timer programmiert ist sehen Sie an der entsprechenden Identifikation der Frontanzeige Bei Gewitter oder l ngerer Abwesenheit empfehlen wir den Netzstecker des Ger tes zu ziehen Bei Netztrennung gehen keine programmierten Parameter verloren Tipps und Hinweise bei St rungen Sollten Sie einmal Probleme mit Ihrem Ger t haben k nnen Sie einige Dinge bereits im Vorfeld kl ren bevor Sie einen Service konsolidieren Keine Funktion keinerlei Anzeige am Ger t Keine Stromversorgung Vergewissern Sie sich ob das Ger t angeschlossen ist und der Netzschalter an der R ckseite eingeschaltet ist Trennen Sie das Ger t f r einige Sekunden vom Netz und verbinden und starten Sie es neu Keine Funktion Anzeigen erleuchtet das Ger t l sst sich ber die Fernbedienung einschalten berpr fen Sie die Anschlusskabel an der R ckseite Sind Steckverbindungen korrekt gesteckt und nicht aus den Anschlussbuchsen herausgezogen berpr fen Sie den gew hlten Programmplatz bzw die korrekte Anwahl des AV Eingangs
44. il erforderlich Bei manchen Platten Notebookplatten kann jedoch der USB Anschluss zur Spannungsversorgung verwendet werden wenn dieser nicht belegt ist Bei extern angeschlossenen USB Ger ten beachten Sie besonders bei Festplatten ob diese eine externe Spannungsversorgung ben tigen Zu hohe Stromaufnahme von Festplatten kann zu Funktionsst rungen f hren 20 Anschluss an das Netzwerk ber den Netzwerkanschluss k nnen Sie den Receiver in Ihr bestehendes Netzwerk einbinden Somit haben Sie Zugriff auf vom PC auf die angeschlossenen Datentr ger und k nnen Dateien in beide Richtungen kopieren verschieben usw Beachten Sie hierzu die Netzwerkeinstellungen im Receiver In der Regel solle in Ihrem Netzwerk ein sogenannter DHCP laufen welcher dem Receiver automatisch eine IP zuweist Sie k nnen aber auch eine IP im Receiver manuell vergeben Um mittels eines Webbrowser Zugriff auf den Receiver zu erhalten geben Sie in der Adresszeile des Browser z B Internet Explorer Firefox einfach die zugewiesen IP Adresse des Receiver in folgendem Format ein Beispiel IP 192 168 0 24 192 168 0 24 Im Browser haben Sie jetzt Zugriff auf das Linux Verzeichnis und die Speichermedien Storage Sie k nnen jetzt Dateien in gewohnter Weise bearbeiten Bitte beachten Sie das es sich bei den Dateien im Root Verzeichnis zum Teil um Systemdateien handelt die Sie nicht ver ndern d rfen um die Funktion des Ger tes nicht zu gef hrden Inb
45. imeshift auf entsprechendem Datentr ger eingestellt zeichnet das Ger t im normalen Betrieb das laufende Programm tempor r auf so dass Sie jederzeit die M glichkeit haben w hrend des normalen Betriebs in der Sendung zur ckzuspulen Um zeitversetzt zu schauen bet tigen Sie w hrend der laufenden Wiedergabe zun chst die Wiedergabetaste und der Verlaufsbalken erscheint im Bildschirm die linke Cursortaste um zur ck und die rechte Cursortaste um vorzuspulen Ist im Men Aufnahmeoptionen als Skipvariante Skipzeit gew hlt haben Sie die M glichkeit mittels der Zehnertastatur um den jeweilig gew hlten Wert in Minuten vorzuskippen D h 1 f r 1 Minute 2 f r 2 Minuten mittels der 0 springen Sie um eine Minute zur ck Manuelle Aufnahme Wenn Sie eine laufende Sendung aufnehmen wollen gehen Sie wie folgt vor Dr cken Sie die Aufnahmetaste auf der Fernbedienung Die gerade laufende Sendung wird aufgezeichnet Als Aufnahmeende wird automatisch das Ende der laufenden Sendung bernommen sofern das aufgenommene Programm diese Information aus dem EPG liefert Ist keine entsprechende Information vorhanden wird die Vorbesetzung von zwei Stunden Laufzeit gew hlt Sie k nnen die Aufnahme manuell abbrechen oder die Stoppzeit der Aufnahme ndern indem Sie die 47 Aufnahmetaste erneut w hrend der Aufnahme bet tigen Es erscheint ein Fenster in dem Ihnen die folgenden Stoppzeiten als Option angeboten werden
46. klappe verborgene Einsch be f r Common Interface Module Beschreibung der Fernbedienung NOOA amp 00 10 11 12 K Nfomat SLEEP Re solution Ger t in den Standby Modus schalten ein und aus Ton auf Stumm schalten ein und aus Bildschirmformat ndert z B von 4 3 auf 16 9 funkt NICHT bei HDTV Sendern Sleep Ausschalten nach eingestellter Zeit Schlaf Timer TV und Radio Umschaltung Bildschirmaufl sung manuell ndern 576i 576p 720p 10801 1080p In der Senderliste seitenweise auf und abw rts bl ttern Im Teletext die Unterseiten umschalten DVB Untertitel aktivieren Teletext aktivieren Zehnertastatur 0 9 zur direkten Anwahl von Programmpl tzen Seiteneingabe bei Teletext und direkter Eingabe wie z B Frequenz u a Aufruf der Favoritenliste Durch ein zweites bet tigen erhalten Sie eine Auswahl nach Genre der aktuell laufenden Sendungen aller Programme PLAYLIST Mit dieser Taste kommen Sie in Wiedergabeliste der externen Festplatte 13 14 13 14 15 16 17 18 19 20 21 RECALL 88 O Detaillierte Zusatzinformationen zum laufenden Programm aufrufen Aufruf der zuvor gesehenen Programme Cursorkreuz Im normalen Betrieb w hlen Sie mittels der links rechts Tasten die gew nschte Lautst rke Wenn Sie Timeshift aktiviert haben und zun chst die Taste PLAY Time bet tigen w hlen Sie die gew nschte Position der Wiedergabe Mittels der auf a
47. len Installation 21 W hlen Sie ob der Zugriff auf die Installationseinstellungen durch den 4 stelligen Pincode gesch tzt werden sollen Konfiguration W hlen Sie ob der Zugriff auf die Konfigurationseinstellungen durch den 4 stelligen Pincode gesch tzt werden sollen Plugin W hlen Sie ob der Zugriff auf die Plugins durch den 4 stelligen Pincode gesch tzt werden sollen Sonstige Einstellungen 19 58 08 Jul 2011 Fre Info Box Position I Info Box Anzeigedauer EPG Eventmodus Aktuell und darauffolgend Lautst rkebalken Anzeigedauei EPG Zeitraum Umschaltmodus Programmliste Leuchtdauer Navigationstaste Helligkeit Navigationstaste OD Info Box Position 10 Info Box Anzeiged 0 60 Sek Immer Verbergen EPG Eventmodus Soll im Infofenster nur die aktuelle oder auch die darauffolgende Sendung angezeigt werden Lstbalken Anzeiged 1 60 Sek EPG Zeitraum 1 4 Std Umschaltmodus Standbild Dunkel getastet Programmliste Ein Aus bestimmt ob mittels der Cursor auf ab Tasten lediglich der Sender umgeschaltet werden soll oder die Liste eingeblendet wird Leuchtdauer Navi Leuchtdauer des Eycos Logo am Frontdisplay Helligkeit Navi Helligkeit des Eycos Logo am Frontdisplay Men Grundeinstellung Umschaltung von Hauptmen oder Icon wenn die Men taste gedr ckt wird Info Box Position Legt die Position der Einblendung der Statusinformation nach Programmwechsel fest 28 Infobox Anzeigedauer Le
48. len Ihnen lediglich den Standort Location auf Germany einzustellen somit erhalten Sie als Priorit t alle deutschsprachigen Inhalte angeboten 42 T glicher Betrieb Programminformationen Im t glichen Betrieb erhalten Sie nach jedem Programmwechsel eine kurze Information zum gew hlten Programm Sie k nnen w hrend des Betriebs diese Programminformation auch ohne Programmwechsel mittels der Taste INFO aufrufen Wenn Sie die Infotaste zweimal bet tigen erhalten Sie eine detaillierte Zusatzinformation zum laufenden Programm sofern der Sender diese bertr gt Bitte beachten Sie auch die vorherige Beschreibung der Fernbedienung und der Frontblende Statuseinblendung O O o 00 Infofenster Infotaste 2x bet tigen Programmplatz Name des Senders Aktuelle Uhrzeit und Datum Titel der laufenden Sendung bei eingeblendetem Infofenster haben Sie die M glichkeit mittels der Cursortasten zwischen der aktuellen und der nachfolgenden Sendung zu w hlen Startzeit bzw Verlaufanzeige der laufenden Sendung A QN Q1 lI 43 Stoppzeit der laufenden Sendung Symbol ist gelb hinterlegt wenn das laufende Programm verschl sselt ist Symbol ist gelb hinterlegt wenn das laufende Programm Videotext bertr gt Symbol ist gelb hinterlegt wenn das laufende Programm Untertitel bertr gt 0 Symbol ist gelb hinterlegt wenn das laufende Programm Dolby Digital Ton bertr gt 11 Symbol ist gelb hinterle
49. lungen der Systemzeit m ssen manuell erfolgen Zeitzone i W hlen Sie hier den Zeitversatz zu GMT In Osterreich 1 00 L nderauswahl Diese Auswahl ist wichtig zur automatischen Anpassung an Sommer und Winterzeit Zeitmodus 12 oder 24 Stunden Zeitformat Wecken In den darauf folgenden Men zeilen k nnen Sie w hlen ob das Ger t zu einer gew hlten Zeit automatisch einschaltet W hlen Sie ob dies nur einmal w chentlich oder t glich geschehen soll Weckdatum Mittels der OK Taste legen Sie den Tag oder mehrere Wochentage f r die Weckfunktion fest Weckzeit Legen Sie die Uhrzeit fest zu der das Ger t einschalten soll Weck Programm W hlen Sie das gew nschte Programm Einschlaftimer 30 In den darauf folgenden Men zeilen k nnen Sie w hlen ob das Ger t zu einer gew hlten Zeit automatisch ausschalten soll W hlen Sie ob dies nur einmal w chentlich oder t glich geschehen soll Einschlafdatum W hlen Sie bei Bedarf das gew nschte Datum Einschlafzeit Legen Sie die Uhrzeit fest zu der das Ger t ausschalten soll Spracheinstellungen 20 12 08 Jul 2011 Fre Men sprache Sa Beute D Audiosprache Deutsci Audiosprache 2 Englisch Untertitel Untertitel 2 Videotext Sprache Nutzer Schriftart Unbenutzt Alle Nutzer Schriftarten l schen Men sprache Men sprache Audiosprache Bevorzugte Audiosprache Audiosprache 2 2 bevorzugte Audiosprache Untertitel Bevorzugte Sprache der
50. mergesteuert aufzuzeichnen Manuelle Programmierung in den Timereinstellungen Wie in den Timereinstellungen im Men beschrieben Laufende Aufnahme n stoppen Sie haben jederzeit die M glichkeit eine laufende Aufnahme zu stoppen abzubrechen Bet tigen Sie hierzu die Taste Stop auf der Fernbedienung Wenn 48 gerade zwei gleichzeitige Aufnahmen aktiv sind erhalten Sie eine Meldung zur Auswahl welche der Aufnahmen Sie stoppen m chten Die beiden Sendungen werden angezeigt Der Hinweis Hintergrund bedeutet dass es sich um eine Aufnahme handelt die im Hintergrund l uft und nicht im laufenden Bild zu sehen ist Der Hinweis Laufende bedeutet dass es sich um die Sendung handelt die im laufenden Bild gerade zu sehen ist Wiedergabe von externen Datentr gern US LE E a E ES E E EE E Um Aufnahmen oder andere Dateien vom externen Datentr ger wiederzugeben bet tigen Sie die Taste PLAY LIST auf der Fernbedienung Es ffnet sich das obenstehende Men der Wiedergabeliste Mittels der Cursortasten auf ab w hlen Sie die gew nschte Datei oder den Ordner mittels der Tasten links rechts die gew nschte Funktion z B Aufgenommenen Dateien Importierte Dateien MP3 oder Foto Bildbetrachter Um einen anderen Datentr ger z B USB Front R ckseite oder Netzwerk auszuw hlen bet tigen Sie erneut die Taste PLAY LIST ein weiteres Mal Wiedergabeliste Aufgenommene Dateien 423 GB 465 GB Ers
51. mon Interface Slots Cl 1 Smartcard Slot f r Conax Verschl sselungssystem 1 Scartanschlu Jugendschutzfunktion durch Sperrung einzelner Programme Sicherung amp Wiederherstellung der Einstellung Backup Restore 3 Tasten an der Frontblende Netzschalter Software Update Funktion ber USB Netzwerk Schneller Sendersuchlauf Leistungsaufnahme Standby lt 1 Watt Fernbedienung Lieferbar in der Farbe schwarz Lieferumfang Receiver Fernbedienung 2 Batterien Bedienungsanleitung Spezifikationen in dieser Anleitung k nnen durch aktualisierte Softwarest nde des Ger tes leicht differieren Kurzbeschreibung Mit dem Eycos S 75 15 HD verw hnen Sie ihre Augen durch ein gestochen scharfes Fernsehbild Uber den HDTV Tuner k nnen Sie bis zu drei Aufnahmen unabh ngig davon ob es sich um HDTV oder SD handelt gleichzeitig auf ein externes Speichermedium machen w hrend Sie ein weiteres Programm schauen Da es sich jedoch um einen sogenannten Singletuner handelt ist die gleichzeitige Aufnahme auf nur dann m glich wenn sich alle Programme auf dem selben Transponder befinden Die PIP Funktion erlaubt es Ihnen ein zweites Programm zeitgleich zum laufenden Programm im kleinen Fenster zu verfolgen auch hier gilt die gleiche Einschr nkung wie bei 3 zeitgleichen Aufnahmen Dar ber hinaus ist der Eycos S 75 15 HD durch sein Linux Betriebssystem und dem Netzwerkanschluss ein wahres Multitalent Als Datentr ger f r die Aufnahmen k nnen
52. r ckzusetzen Sollten Sie dieses durchf hren empfehlen wir zuvor die Systemdaten zu sichern um diese nach Werksreset wie zuvor beschrieben wieder auf das Ger t zu bertragen Nach Werksreset w hlen Sie zun chst einige Grundeinstellungen wie Sprache und Zeitzone manuell Das darauf folgende Men der Programmsuche brechen Sie mittels Exit ab und f hren das R cksichern wie zuvor beschrieben durch Zus tzlich zum USB Stick haben Sie die M glichkeit die Systemdaten wie zuvor beschrieben auch intern im Ger t zu sichern um diese jederzeit auch aus dem Ger t zur ckzukopieren ohne das Sie einen externen Stick ben tigen 58 Onlineupdate der Betriebssoftware ber das Internet Hierzu ist es erforderlich dass die Adresse auf der die Dateien zum Download bereit stehen in den Netzwerkseinstellungen Ihres Ger tes hinterlegt sind zus tzlich muss noch eine externe Festplatte oder ein USB Stick angeschlossen sein W hlen Sie hierzu die Netzwerkeinstellungen in Ihrem Ger t Wenn Sie die Einstellung des Updateservers f r k nftige Updates erhalten m chten um diese nicht jedes Mal manuell einzugeben sichern Sie nach dieser Eingabe die Systemdaten Die Adresse wird somit in den Systemeinstellungen gesichert Bitte geben Sie folgende Adresse als Updateserver ein olbort aic at eycos Netzwerkeinstellungen a5 f 28 Aug 2889 Netzwerkeinstellungen Netzwerkeinstellungen 16 85 5 28 An Netzwerkeinstellungen Wenn alle Einstellun
53. r neu zu formatieren Bitte beachten Sie jedoch das in diesem fall alle auf dem Datentr ger befindlichen Dateien gel scht werden In Problemf llen und R ckfragen an uns sind folgende Hinweise zur schnellen Bearbeitung sehr hilfreich e Seriennummer e Softwareversion des Ger tes e Konfiguration der Empfangsanlage Einteilnehmer Mehrteilnehmer werden mehr als ein Satellit empfangen Unicable 54 Anleitung zum Softwareupdate Eycos S 75 15 HD Eine falsche Vorgehensweise w hrend des Updates kann schwere Folgen haben Sie sollten auf jeden Fall vermeiden w hrend des laufenden Updates die Stromversorgung des Ger tes zu unterbrechen Wir setzen voraus dass die Person die dieses Update durchf hrt ber allgemeine Kenntnis in der Arbeit mit dem PC verf gt Sollten Sie sich unsicher sein empfehlen wir Ihnen eine fachkundige Person hinzuzuziehen Sie haben 3 M glichkeiten die Software des Ger tes zu aktualisieren 1 3 ber die RS232 Schnittstelle Dieser Weg ist allerdings der langsamste und somit der umst ndlichste Diese Updatemethode kann jedoch hilfreich sein wenn das Ger t bei Serviceproblemen nicht mehr zul sst ein Update ber USB oder Netzwerk vorzunehmen Wir empfehlen Updates ausschlie lich ber USB und Netzwerk durchzuf hren ber Internet Dieser Weg ist sehr komfortabel allerdings ist es hierf r erforderlich dass Ihr Ger t in einem Netzwerk integriert ist das ber Zugang zum Internet verf
54. rfolgt durch Anwahl der Programme mittels 24 der OK Taste Wechseln Sie in das mittlere Fenster und best tigen die Programme die Sie aus der Liste zur cknehmen m chten Einstellungen Dieser Men punkt dient dazu einzelne Programme umzubenennen Weiterhin k nnen Sie Daten des Programms manuell editieren Datentransfer auf USB 19 52 08 Jul 2011 Fre eg en e auf USB Speicher be ragen Daten bertragung aus USB Speicher Medium entfernen Sie haben die M glichkeit Systemdaten und Programmlisten des Ger tes auf dem USB Speicher zu sichern um diese bei Bedarf zur ckzukopieren Nat rlich haben Sie so auch die M glichkeit die Daten auf weitere Ger te zu kopieren Wir empfehlen Ihnen nach erfolgten Grundeinstellungen des Ger tes die Informationen zu sichern So haben Sie jederzeit die M glichkeit diesen Zustand wieder herzustellen Auf unserer Homepage erhalten Sie einen PC Editor mit dem Sie Programmlisten auch am PC bearbeiten k nnen 23 Konfiguration Aufnahmeoption k Aufnahmeoptionen 19 55 08 Jul 2011 Fre Warnhinweise p Aufnahme wird beendet Vorlaufzeit Nachlaufzeit TimeShift Start TimeShift Dauer Skipzeit Skipvariante TimeShift Funktion Aufnahme medium Warnhinweise Ein Aus Aufnahme w beendet Ein Aus Vorlaufzeit 1 15 Min Nachlaufzeit 1 15 Min TimeShift Start Aus Auto manuell Timeshift Dauer 0 120 Min Skipzeit Auto 10sek bis 10 min Skipvariante Prozentuelle
55. s des Sticks und w hlen kein Unterverzeichnis Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras Eid D Zr ck wi 2 Suchen fe Ordner EK Adresse Ei wechseln zu Name _ Datei und Ordneraufgaben A ke FAC Titan 2010 HDTY v1 07 45 2009Aug27 ird 9 271 KB IRD Datei l 5Y5_090328 5ys 257KB Systemdatei Neuen Ordner erstellen Ordner im Web ver ffentlichen E3 Ordner freigeben Andere Orte A 7 loehmann Q Eigene Dateien 3 Netzwerkumgebung Details y In diesem Beispiel ist zus tzlich zur Betriebssoftware bereits eine gesicherte Systemdatei wie zuvor beschrieben enthalten Wenn Sie diesen Stick jetzt w hrend des laufenden Betriebs in die USB Buchse einstecken erscheint nach einigen Sekunden automatisch folgende Meldung 57 Wenn sich mehrere systemrelevante Dateien auf dem Stick befinden erhalten Sie eine Auswahl der entsprechenden Dateien Mittels der Cursor Links Rechtstasten w hlen Sie ob Betriebssoftware Systemdaten oder Programmlisten zur ckkopiert werden sollen Diese Auswahl ist nur m glich wenn auch Dateien auf dem Stick vorhanden sind Best tigen Sie das entsprechende Update Download mittels der roten Taste Das nun folgende Update wird automatisch durchgef hrt bitte warten Sie alle Vorg nge und Meldungen ab und f hren Sie keine weiten Aktionen aus bis das Ger t erneut startet Nach erfolgreichem Update sollten Sie das Ger t einmal auf die Werkseinstellung zu
56. te HD film Deut USB2 rec_0004 rec_0003 rec_0002 rec_0000 reitabz1008 Anastacia BEE Spie hland 2007 System Volume Information rec_0001 __freetvplus_files__ W Der Alte IE Ein unverbesserlicher Dickkopf o a Vy W hle Abw hlen Sortiere Liste Zeit In der Wiedergabeliste Aufgenommene Dateien werden Dateien abgelegt die auch mit diesem Ger t aufgezeichnet wurden Mittels OK starten Sie die blau hinterlegte Datei Mittels der roten Taste k nnen Sie mehrere Dateien markieren Wenn Sie mehr als eine Datei markiert haben werden die markierten Dateien nacheinander wiedergegeben Sie k nnen auch mehrere Dateien markieren wenn Sie mehr als 49 eine Datei mit einer Aktion l schen m chten Mittels der blauen Taste haben Sie die M glichkeit Dateien zu l schen eine Datei umzubenennen oder neue Ordner zu erstellen Mittels der gelben Taste k nnen Sie die Dateien nach unterschiedlichen angebotenen Kriterien sortieren lassen Dateinamen von Aufnahmen werden automatisch anhand des EPG Titels benannt Des Weiteren werden Ihnen Laufzeit Datum und Dateigr e angezeigt Importierte Dateien Diverse Videoformate 424 GB 465 GB USB2 rec_0014 Medium w hlen Alle ausw hlen Auswahl a Datei Option Wiedergabe von diversen Videodateien Die Funktionen entsprechen denen in der beschriebenen Wiedergabeliste Musik MP3 Player O USB2 Anastacia Anastacia N W 12 May
57. ucht Manuell Es wird lediglich auf der in der nachfolgenden Zeile aufgef hrten oder neu eingegebenen Frequenz gesucht Zur manuellen Suche m ssen Ihnen weitere detaillierte Parameter bekannt sein die in den folgenden Zeilen abgefragt werden Blind Es wird auf allen verf gbaren Frequenzen und Parametern gesucht Erweitert Suche inklusive so genannter PID Daten Diese Suche sollte nur von Experten durchgef hrt werden ist in der Regel aber nicht notwendig Satellit W hlen Sie hier den Satelliten den Sie nach neuen Programmen absuchen m chten Auswahl W hlen Sie hier ob ausschlie lich frei empfangbare oder auch verschl sselte oder nur TV Sender gesucht und gespeichert werden sollen Netzwerksuche Wir empfehlen bei einem automatischen Suchlauf die Netwerksuche zu aktivieren Hierbei werden die verf gbaren Transponderdaten vom Satelliten automatisch aktualisiert So k nnen Sie sicher sein dass Ihnen neu aufgeschaltete Programme bei der Suche nicht entgehen Ant Einstellung Hier gelangen Sie wieder in die zuvor beschriebenen Antenneneinstellungen Positionereinstellung Hier gelangen Sie wieder in die zuvor beschriebenen Positionereinstellungen Starte Suche Hier starten Sie die Suche nach vorher festgelegten Parametern Der Verlauf der Suche wird Ihnen im nachfolgenden Fenster angezeigt Neu gefundene Sender werden in der bestehenden Programmliste hinten angeh ngt Bereits vorhandene werden erkannt und nicht b
58. ung des Antennenrotors Programmsuche Wenn alle vorherigen Parameter korrekt eingestellt sind k nnen Sie hier direkt in die Programmsuche wechseln Alle ge nderten Einstellungen werden aber auch gespeichert wenn Sie das Men mit Exit verlassen Positionereinstellung EPositionereinstellung Satellit Frequenz Positioner L ngengrad Antenne Breitengrad Antenne Go Tc Positioner Anweisung Antenneneinstellungen Programmsuche Peqel M 95 Qualit t Signalanzeige Satellit 19 2 Astra 35 Frequenz 11836 Tuner Tuner 1 Tuner 2 Positioner Kein DiSEqC 1 2 USALS Drehen lt lt STOP gt gt Positioner Anweis Speicher Satellitenposition 9750 10600 2 4 Auf die detaillierte Einstellungen gehen wir in dieser Bedienungsanleitung nicht weiter ein Bitte richten Sie sich an die Bedienungsanleitung des verwendeten Motors Antenneneinstellung Service Suche Programmsuche Suchmethode Satellit Frequenz Antenneneinstellungen Ubertragung Starte Suche Suchmethode Satellit Tuner Frequenz Symbolrate Polarit t Auswahl Netzwerksuche Antenneneinst Transmission Starte Suche 36 ualit t S 7 p Easy Find LNB Aus Manuell Blind Erweitert Auto 19 2 Astra Tuner 1 Tuner 2 11836 27500 Horizontal Vertikal Alle Programme Nur FTA Nur TV Ein Aus 9750 10600 2 4 DVB DVB S2 Suchmethode Auto Es werden alle Transponder nach Standarddaten durchs
59. upt und Nebenbild im PIP umschalten Programmliste f r das eingeblendet Bild aufrufen um ein anderes Programm auszuw hlen Beschreibung der Ger ter ckseite LNB EIN Anschluss an die Antennenanlage Auf diesem LNB Eingang liegt eine Versorgungsspannung zum LNB Verbindungen an diesem Anschluss sollten ausschlie lich bei Netztrennung des Ger tes vorgenommen werden LNB AUS Das Signal des Antenneneingangs kann ber diesen Anschluss auf einen weiteren Receiver oder bei Durchschleifbetrieo bei nur einer vorhandenenAntennenleitung auf den zweiten Tuner durchgeleitet werden Das Ger t muss sich im Standby Modus befinden um die Signale durchzuschleifen Analoger Audio Anschluss Analoger Audio Anschluss rechts und links VIDEO Video Anschluss analog S PDIF Digitaler Audio Ausgang optisch AC3 TV TV SCART Anschluss f r TV Ger t Hinweis ber diesen Ausgang kann kein Signal in HDTV ausgegeben werden und die Buchse f hrt lediglich ein Signal im Modus 576i RS 232 Serielle Schnittstelle f r die Kommunikation mit PC Dieser Anschluss ist nicht zwingend f r Softwareupdates erforderlich da ein Update ber USB oder Netzwerk komfortabler ist Dieser Anschluss kann bei Serviceproblemen notwendig sein 17 18 8 Netzwerkanschluss Netzwerkbuchse 10 100Mbit zur Integration in ein Netzwerk 9 USB USB 2 0 Anschluss f r externe Festplatte oder USB Stick 10 HDMI HDMI Ausgang zum TV
60. welche Favoritenlisten bereits vorhanden sind Wenn Sie mehr als einen Satelliten empfangen werden Ihnen auch diese zur Auswahl angeboten W hlen Sie eine der Listen aus und best tigen diese mit OK Jetzt haben Sie ausschlie lich Zugriff auf die in der gew hlten Liste verf gbaren Programme Kehren Sie ber die Taste FAV in die Auswahl zur ck um eine andere Liste oder wieder alle Programme zu aktivieren Favoriten legen Sie im Sendermanager an Bet tigen Sie die Favoritenliste ein zweites Mal werden Ihnen die aktuell laufenden Sendungen auf allen bereits geschauten Programmen nach Genre angezeigt PVR und Aufnahmefunktionen Mit diesem Receiver k nnen Sie eine laufende Sendung unterbrechen und sp ter zeitversetzt weitersehen vorausgesetzt jedoch das Sie einen Datentr ger angeschlossen haben Sie k nnen auch bis zu zwei gleichzeitige komplette Sendungen aufnehmen vorausgesetzt beide Sender befinden sich auf dem gleichen Transponder und wiedergeben Des Weiteren k nnen Sie eine laufende Sendung manuell aufnehmen oder timergesteuerte Aufnahmen programmieren wie in EPG und Timereinstellungen beschrieben Sofern das Ger t mit einem externen Speichermedium z B einer Festsplatte ausgestattet ist haben Sie die M glichkeit Sendungen hierauf aufzuzeichnen und im normalen Betrieb ein Programm zeitversetzt Timeshift zu schauen 46 Zeitversetztes Fernsehen TimeShift Ist eine Festplatte angeschlossen und im Men T

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Programme PDF - Nuit des musées  HP Mini 2140  Bombas de agua Tipo Turbina 6  Sony XS-R6943 Marketing Specifications  EPSON EB-825/ 825V  Trust 19812 USB cable  Peace Of Mind POMPF4 Instructions / Assembly  Manuale FORMAZIONE SPECIFICA nelle Scuole  TR3 シリーズ アンテナ切替取扱説明書  catalogue-ecoidees-i..  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file