Home

Kopieren/Drucken/Fax/Scan/ Arbeiten mit Boxen Kurzanleitung

1. 1 L schen Kapitel Auftragse pr fen Tonervorrat Ki peicher 100 Referenz H Wenn Sie auf Textdetails dr cken k nnen Sie die Textfarbe die Textgr e und den Texttyp angeben LH Seitenzahlen k nnen auch parallel zu den Einstellungen f r Kopf Fu zeilen verwendet werden Die Kopf Fu zeileneinstellungen werden im Administratormodus vorgenommen MA Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 5 der Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax bizhub 423 363 283 223 6 4 bertragen mit eingef gter Seitenzahl oder Uhrzeit Hinzuf gen von Datum und Uhrzeit Scan Datum und Uhrzeit k nnen auf einem zu sendenden Dokument eingef gt werden schte Ziele ausw hlen ber den Zahlenblock die Faxnummer eingeben Manuelle Ver Lag Eingabe pr fen Abheben Auftrag Pr fen Ben nane Status 1 wn pors nu Jee etc Fax Fax E Mail Ed Ce london new york tokyo paris shanghai Gruppe S
2. ndressTiste senden fE amp paris Auftragse E pr fen 18 03 2010 11 41 Tonervorrat_ K Speicher 100 Referenz H Unerw nschte Ziele k nnen unter Adressliste senden gel scht werden Es ist auch m glich die Einstellungen zu ndern AA Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 5 der Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax 6 24 bizhub 423 363 283 223 6 8 Senden von Dokumenten per E Mail 6 8 Senden von Dokumenten per E Mail E Mail bertragungen Scan Daten k nnen als E Mail Anhang versendet werden indem einfach die E Mail Adresse angegeben wird Auftrag Pr fen Rane Status Fax london li _ Tonervorrat vl Speicher MA Referenz 18 03 2010 Internet Manuelle Eingabe Malz new york i tellungen 09 42 100 Fax tokyo original einstellungen 4 EIE i shanghai Gruppe Suchen Language Selection Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 5 der Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax bizhub 423 363 283 223 6 25 6 Senden von Dokumenten per E Mail 6 8 Andern des E Mail Betreffs oder des Namens ei
3. Adressliste senden amp 123 456 789 Pause mm 18 03 2010 09 55 Speicher 100 A Ein Ziel kann auch am Bedienfeld eingegeben werden Auftrags liste ri SE immer registrierten Ziels auszuw hlen Adressliste senden amp 123 456 789 Eingabe registr Nr 8 03 2010 09 55 ya Tonervorrat vd Speicher Es ist au erdem m glich ein Ziel durch die Eingabe der entsprechenden Registrierungsnummer auszuw hlen LU Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 5 der Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax bizhub 423 363 283 223 Gleichzeitiger Versand an mehrere Empf nger 5 3 Ausw hlen eines registrierten Ziels W hlen Sie die einzelnen Ziele aus an die die Daten gesendet werden sollen ss Bereit zum Scannen ber den Zahlenblock die Faxnummer eingeben Kanssaae 1 See Abheben trewsg fi oik Campute P D new york shanghai Gruppe Suchen 3 sc Einstellungen 18 03 2010 09 56 Speicher 100 Language Selection A Di
4. 18 03 2010 11 10 Tonervorrat Ki Speicher 100 gt Der automatisch als Standard verwendete Dokumentname wird angezeigt gt Zum ndern des Dokumentnamens dr cken Sie auf Dokumentname und geben anschlie end ber die Tastatur im Touch Display den gew nschten Namen ein bizhub 423 363 283 223 2 25 2 Arbeiten mit Boxen Speichern von Daten in einer Box 2 6 amp Legen Sie das zu scannende Dokument an bzw ein 5 Dr cken Sie die Taste Start e d gt Wenn Sie ein Dokument unter Verwendung einer Kopierfunktion in einer Box speichern w hlen Sie f r Seitendruck die Option Ja um das Dokument beim Speichern gleichzeitig auszudrucken Speichern von Daten in einer Box im Fax Scan Modus 1 Dr cken Sie auf Box Fax Scan Res A 2 26 bizhub 423 363 283 223 2 6 Arbeiten mit Boxen Speichern von Daten in einer Box schte Ziele a len ber den Zahlenblock die Faxnummer eingeben Auftrag Pr fen z eeze Abheben status DEF GHI Fax OFP Fax E Mail Ed Ce london new york tokyo paris shanghai Gruppe Suchen A m Original bertragun Scal wm Einstellungen 4 einstellungen 53 einstellungen 4 15 03 2010 15 30 100 Language Selection A A auftrass Adresstyp ausw hlen und Adresse eingeben 15 ber den Zahlenblock die Faxnummer eingeben dressbuch anusa IS Abheben E Mail Empfang dressTiste senden LE Int
5. Hinweis Gehen Sie beim Beseitigen von Heftklammerstaus u erst vorsichtig vor Es besteht Verletzungsgefahr bizhub 423 363 283 223 1 63 1 64 Beseitigen von Papier und Heftklammerstaus 1 18 Beseitigen von Heftklammerstaus Brosch renfinisher SD 509 Im Folgenden wird die Vorgehensweise bei der Beseitigung von Heftklammerstaus im Brosch renfinisher SD 509 beschrieben Brosch ren finisher l gt e R es e Hinweis Fassen Sie den Brosch renfinisher beim Transport immer am Griff an Ansonsten besteht die Gefahr dass Sie sich Ihre H nde oder Finger quetschen bizhub 423 363 283 223 1 18 Beseitigen von Papier und Heftklammerstaus Beseitigen von Heftklammerstaus Finisher FS 529 Im Folgenden wird die Vorgehensweise bei der Beseitigung von Heftklammerstaus im Finisher FS 529 beschrieben Hinweis Gehen Sie beim Beseitigen von Heftklammerstaus u erst vorsichtig vor Es besteht Verletzungsgefahr bizhub 423 363 283 223 1 65 1 Austauschen von Verbrauchsmaterialien 1 19 1 19 Austauschen von Verbrauchsmaterialien Wenn Verbrauchsartikel ausgetauscht oder nachgef llt werden m ssen wenn z B die Tonerflasche leer ist oder keine Heftklammern mehr vorhanden sind wird im Touch Display eine Meldung mit einer Aufforder
6. 15 03 2010 Speicher 12 14 100 ber Men schaltfl chen oder Zahlenblock eine Auswahl treffen Bedienerprogramm gt Benutzereinstellung gt Eigene Anzeigeoptionen 1 BEA Ri Geen 6 Farbauswahleinstellungen 2 EN a oetgtellugen ECEE 4 Kopierbildschim 5 Voreinstellung Faxdisplay A 15 03 2010 12 14 Speicher 100 Bitte das Element w hlen und Einstellung festlegen Kurzwahl 2 7 Aus Schnelleinstellungen 1 Aus Eigene Anzeige einstellungen Schnelleinstellungen 7 Aus 15 03 2010 12 15 Speicher 100 3 30 bizhub 423 363 283 223 3 11 Einfacher Abruf h ufig genutzter Funktionen 3 F r Direktaufruftaste irektaufruftasten f r h ufig genutzte Kopieranwendungs funktionen nnen im Kopiermodus dem Basisbildschirm hinzugef gt werden Die Funktion ausw hlen Bindungsposition Originalausrichtung Eigene Anzeig e einstellungen FeRRo ss fi Deckblatt Kopiere E einstellungen 15 03 2010 12 16 Speicher 100 Die Schnell Ss o 2 Die Direktaufruftaste ist jetzt programmiert einstellungstaste ist Be ara a 7 jetzt programmiert Tonervorrat Ki s 00 Referenz e Wenn zwei Direktaufruftasten eingerichtet werden wird die Option Language Selection Sprache ausw hlen nicht angezeigt Ba Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 6 der Beadienun
7. Gesamt Schwarz Schwarz oren ER 18 03 2010 10 52 Speicher 100 Gesamt Zeigt die Gesamtanzahl der kopierten Seiten an Gro format Zeigt die Gesamtanzahl der auf gro formatigem Papier kopierten Seiten an Gesamt Kopie Druck Zeigt die Gesamtanzahl der kopierten und ausgedruckten Seiten an Referenz H Wenn Sie die Liste ausdrucken m chten dr cken Sie auf Verbrauchsmaterialliste pr fen Wenn Sie die verbrauchte Tonermenge anzeigen m chten dr cken Sie auf Deckung QA Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 8 der Bedienungsanleitung Kopieren bizhub 423 363 283 223 3 37 Reduzierung des Energieverbrauchs 3 14 3 14 Reduzierung des Energieverbrauchs Das System besitzt zwei Energiesparmodi mit denen der Stromverbrauch gesenkt werden kann Dar ber hinaus kann ein Wochentimer programmiert werden mit dem das System an bestimmten Tagen oder zu bestimmten Uhrzeiten abgeschaltet wird Die Einstellungen f r diese Funktionen k nnen im Administratormodus vorgenommen werden Energiesparmodus und Ruhemodus Wenn w hrend eines festgelegten Zeitraums keine Aktivit ten durch den Benutzer erfolgen wechselt das System automatisch in einen Modus mit reduziertem Stromverbrauch Wenn innerhalb eines Zeitraums von 15 Minuten keine Aktivit ten durch den Benutzer erfolgen wird das Touch Display ausgeschaltet und das System in den Energiesparmodus versetzt Wenn 20 Minu
8. nnesooeeneeooeeeneteoenenretetnnnnetnn nero ttrnneeernnnneeen nnne eennnneeenen neeem nnn 5 7 berpr fen der bisherigen Faxaktivit ten uunesssnnnennnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnennnnnnnnnnen 5 8 lis e EE 5 8 Gleichzeitiger Versand an mehrere Empf nger uunsssnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnen 5 10 Riis Erato ie Te DEE 5 10 Ausw hlen einer registrierten Absenderkennung zuusurr20000nnn0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnen 5 13 Einstellungen f r die Absenderkennung ssssssssessernnsssrrrrnstrrnnnstrttnnntetrnntnssttnnntnennennnsrnnnn nesne nnne 5 13 Scannen von zu versendenden Dokumenten ssssunssssnnunnrnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnmnnn nnmnnn 5 15 S an instellUNGeN sinini isnan ann un na 5 15 Senden von Dokumenten nach einer Anforderung von der Empf ngerseite uunuunnnennnnee 5 18 ele e Versa d EE 5 18 Reduzierung der bertragungskosten 2u2u2u2u2222202020202000000000000000000000000000000000n0B00nnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 5 21 Fern bertragung zu mehreren Empf ngern Pielais Verteilung nennen 5 21 bertragung zu g nstigen Nachttarifen zeitgesteuerte bertragung u uueennenennnnnnn 5 21 Reduzierung der bertragungskosten Verwenden des Internetsilnttranetsl eso 5 22 auer e RE IEE E E E E EAE EE A TT 5 22 ee EE 5 23 Senden von Dokumenten per E Mail uu 200000000000000nnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnn
9. Papier Fr Hilfe Lesezeichen e Funktion 5 ESTE E e Eege E 3 S 2 3 We 7 eech A Sonstige Punkt ionen 15 03 2010 10 25 Speicher 100 bizhub 423 363 283 223 1 37 Hilfefunktion 1 15 Auftrags liste Lesezeichen Lesezeichen ber den Zahlenblock die gew nschte Funktion ausw hlen Scannen Fax Box Auftrags liste Druck 4 Anpassen Image Panel Webbrowser EI 15 03 2010 Speicher E Drucken Sie ein Qualit tsdokument mit hoher Performance aus j Z j j j 2 Es sind verschiedene Anwendungsfunktionen verf gbar mit denen Sie die Kosten senken und die Effizienz steigern k nnen ZahlenbIock E NNUMMEr Dichtes Zoom Duplex Kombination Ausgabe Original einstellungen Originaltyp Anwendung 4 Andere EI 15 03 2010 10 26 Speicher _100 Enth lt Beschreibungen zu Funktionen Papier Papiertyp und format sind ausw hlbar Au erdem k nnen Papiertyp und format des in die Kassetten eingelegten Papiers ge ndert werden E ffnen ffnen ffnen ffnen ffnen ffnen Ende WI Zun men Das Papierfornat kann automatisch erkannt oder manuell ausgew hlt werden 15 03 2010 10 26 Speicher 100 1 38 bizhub 423 363 283 223 1 15 Hilfefunktion 1 Beispiel des Hilfebildschirms Beispiel
10. F 4 Windows PCL PS XPS Treiber Registerkarte Deckblattmodus Macintosh OS X Treiber Einstellungen pro Seite N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 und im Kapitel 10 der Bedienungsanleitung Drucken bizhub 423 363 283 223 4 13 4 Hinzuf gen von Text und Bildern beim Drucken 4 7 4 7 Hinzuf gen von Text und Bildern beim Drucken Wasserzeichen Das Dokument kann beim Drucken mit einem Wasserzeichen versehen werden Textstempel Windows PCL PS XPS Treiber Registerkarte Stempel Gestaltung MA Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 der Bedienungsanleitung Drucken Overlay Das Dokument kann beim Drucken mit separaten Overlay Daten versehen werden New Product New Product Overlay Daten Originaldaten Windows PCL PS XPS Treiber Registerkarte Stempel Gestaltung MA Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 der Bedienungsanleitung Drucken Kopiersicherheit Geben Sie ein spezielles Muster oder ein Kennwort an um unbefugtes Kopieren zu verhindern Es gibt vier Funktionen f r die Kopiersicherheit Kopierschutz Mehrfachstempel Kopiersperre und Kennwortkopie Beispiel Kopierschutz PRODUCT RERORT Gedruckt H Zur Verwendung der Funktionen Kopiersperre und Kennwortkopie wird das optionale Security Kit SC 507 ben tigt Windows PCL PS XPS Treiber Registerkarte Stempel Gestaltung Macintosh OS X Treiber S
11. 07 15 2000 17 10 M Tonervorrat Ki Speicher 0 Verf gbare Ausgabeoptionen Die verf gbaren Ausgabeeinstellungen variieren in Abh ngigkeit vom installierten Zubeh r Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 5 der Bedienungsanleitung Kopieren Einstellung Beschreibung Sortieren W hlen Sie diese Einstellung aus um die einzelnen S tze eines mehrseitigen Originals zu trennen Gruppe W hlen Sie diese Einstellung aus um die Kopien der einzelnen Sei ten eines mehrseitigen Originals zu trennen Versetz Ausgabe Wenn kein Finisher in Wenn die Sortierbedingungen erf llt stalliert ist sind werden Kopien kreuzweise sor tiert ausgegeben Wenn ein Finisher Die Kopien werden versetzt ausgege installiert ist ben um sie voneinander zu trennen Heften Kopien k nnen an der Ecke oder an zwei Positionen geheftet werden Lochen Zum Abheften der Kopien k nnen diese gelocht werden Falzen Halbfalz W hlen Sie diese Einstellung um Kopien vor der Ausgabe h lftig zu Mitten falten nn Mittenheftung W hlen Sie diese Einstellung um Kopien vor der Ausgabe an zwei E Positionen entlang der Mittellinie zu heften und anschlie end in der SEH Mitte zu falzen EE Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 7 der Bedienungsanleitung Arbeiten mit Boxen bizhub 423 363 283 223 7 15 Durchf hren von Box Aktivit ten auf einem Computer 7 6 Dur
12. Auftrags Zun Speichern Ausf hren ber hren oder Start dr cken Er Der Dateiname kann ge ndert werden Dokument speichern Box o ffentlich ffentlich1 Dokumentname dokument Zum Speichern Ausf hren ber hren oder Start dr cken Der Dateiname kann ge ndert werden f Laschen DH Einstellungen _ Tonervorrat ki 18 03 2010 09 26 Speicher 1 bizhub 423 363 283 223 Scannen von zweiseitigen Dokumenten 72 Auftrags instellungen angeben BOR Originaltyp e E Text Foto 200x200dpi Sc a Bildjustage Dateityp Dichte Anwendung d HSN EI SS GH separa __ L schen bi Separater Scan 18 03 2010 09 26 Tonervorrat Ki Speicher 1 Referenz D Im Bildschirm Scan Einstellungen k nnen neben den Parametern f r doppelseitige Dokumente auch Einstellungen f r die Bildqualit t des Dokuments und f r das Dateiformat der zu sendenden Daten festgelegt werden D Beim Scannen von doppelseitigen Dokumenten im Fax Scan Modus w hlen Sie genauso wie im Boxmodus im Bildschirm Scan Einstellungen die Option Duplex D Da die Standardeinstellung 1 seitig ist achten Sie bitte darauf dass im Bildschirm Scan Einstellungen die Option 2 seitig aktiviert wird Denn nur so wird ein doppelseitige
13. Der Name Networks Associates Technology Inc bzw die Namen der Personen die an diesem Programm mitgewirkt haben d rfen ohne vorherige ausdr ckliche schriftliche Erlaubnis nicht zur Verkaufsf rderung oder Werbung f r Produkte verwendet werden die auf dieser Software beruhen DIESE SOFTWARE WIRD VON DEN URHEBERRECHTSINHABERN UND DEN PERSONEN DIE AN DIESEM PROGRAMM MITGEWIRKT HABEN OHNE M NGELGEW HR BEREITGESTELLT ALLE AUSDR CKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEW HRLEISTUNGEN EINSCHLIESSLICH JEDOCH NICHT BESCHR NKT AUF DIE STILLSCHWEIGENDE GEW HRLEISTUNG DER MARKTG NGIGKEIT UND EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK WERDEN AUSGESCHLOSSEN DIES GILT UNTER ANDEREM AUCH F R DIE STILLSCHWEIGENDE GEW HRLEISTUNG DER MARKTG NGIGKEIT UND DER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK DER URHEBERRECHTSINHABER HAFTET UNTER KEINEN UMST NDEN F R BELIEBIGE ENTSTANDENE SCH DEN ODER FOLGESCH DEN DIES SCHLIESST DIE BESCHAFFUNG VON ERSATZG TERN ODER ERSATZDIENSTLEISTUNGEN NUTZUNGSEINBUSSEN DATENVERLUSTE GEWINNEINBUSSEN UND ARBEITSUNTERBRECHUNGEN EIN UND GILT UNABH NGIG VON VERTRAGLICHEN BESTIMMUNGEN SOWIE VON EINER HAFTUNG AUFGRUND VON VERTRAGSBRUCH DELIKTEN EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BESCHR NKT AUF FAHRL SSIGKEIT ODER ANDERWEITIGEN URSACHEN IN ZUSAMMENHANG MIT DER NUTZUNG DIESER SOFTWARE SELBST WENN AUF EINEN SOLCHEN M GLICHEN SCHADEN HINGEWIESEN WURDE Teil 3 Copyright Hinweis der Cambridge Broadband Ltd BSD F r Teile dieses Codes
14. Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 der Beadienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax Gruppenziele Mehrere Ziele k nnen gemeinsam als eine Gruppe registriert werden Die Ziele die als Gruppenziel registriert werden k nnen m ssen im Adressbuch gespeichert sein Zur Registrierung eines Gruppenziels m ssen die einzelnen Ziele bereits im Adressbuch registriert sein gt Ber hren Sie im Bildschirm Scan Fax Adresse registrieren die Schaltfl che Gruppe Auftrags liste Scan Fax Adr registrieren Auftrags Fe Bedienerprogrannm Adresse Scan Fax Adr registrieren A ine neue Gruppe kann registriert oder eine registrierte Gruppe kann bearbeitet werden W hlen Sie daf r die Gruppe und ber hren Sie Bearbeiten 16 03 2010 15 21 Speicher 100 tte das Element w hlen und Einstellung festlegen Anzahl Adressen Bedienerprogramm gt Gruppe gt Neu Nr a Gruppe festlegen Registrierte Adresse Gemeinsame Gruppe ST a Auftrag pr fen 16 03 2010 15 22 Speicher 100 bizhub 423 363 283 223 6 1 Registrieren h ufig verwendeter Ziele N Referenz Zielbildschirm Adressen w hlen die in der Gruppe registriert werden sollen max 500 Anzahl Adressen 000 Z Bedienerprogramm gt Neu gt Gruppe ausw hlen Nach Nummer suchen Bedienerprogranm Scan Fax Adr registrieren ane ABC D
15. MFP Information Input Token No Confirmation Generate Code MEP Serial Number p EEE Request Code 30 Pet J A gt Geben Sie die nach der Ausgabe eines Anforderungscodes angezeigte Seriennummer und den Anforderungscode ein und klicken Sie dann auf Next License Management System Windows Internet Explorer mex 09 Emmens PEE jm r 8 4 License Management System Language English Generate License Code MFP Information D Input Token No Confirmation DI Generate Code bizhub 423 363 283 223 8 2 So registrieren Sie das i Option LK 101 v2 LK 102 LK 105 E 8 gt Geben Sie die im Token Zertifikat enthaltene Token Nummer ein und w hlen Sie die gew nschten Registrierungsoptionen Klicken Sie dann auf Next License Management System Windows Internet Explorer Jog X dr License Management System l Input Token Number MFP Information Dnd input Token No Confirmation Generate Code MFP Serial Number Language English Request Code E ra Lu Se Token Number 20 d Product Description Option LK 101 v Pic gt berpr fen Sie die Registrierungsinformationen und klicken Sie dann auf Generate License Code 7 license Management System Windows Internet Explorer Jog G3 E To WER mr men D
16. 15 03 2010 15 08 Speicher 100 2 Dr cken Sie auf Neu Steht die M glichkeit eine neue Benutzerbox zu trieren oder egi rte Benutzerbox zu bearbeiten earbeiten die Benutzer IB LA AT und anschlie en arbeiten dr ck ffentliche pers nliche Box oc ver Kar Hf o Ho fiors Hi rwv Jire ol BOX T C a ZUhrzeit Ben Name TYP eilung 15 03 2010 15 09 Speicher 100 gt Zum ndern der Einstellungen einer registrierten Box w hlen Sie die Box deren Einstellungen ge ndert werden sollen und dr cken anschlie end auf Bearbeiten Steht die M glichkeit eine neue Benutzerbox zu Oder egi rte Benutzerbox zu bearbeiten arbeiten EC BCEE IB LA AT und anschlie end Gnonnann Sr Datumzuhrzei nummer Hong Typ der ersvellun ffentlich2 ffent 15 03 2010 15 15 De 15 03 2010 15 16 Speicher 100 bizhub 423 363 283 223 2 21 Arbeiten mit Boxen Registrieren von Boxen 2 5 3 gt Zum L schen einer registrierten Box w hlen Sie die entsprechende Box aus und dr cken anschlie end auf L schen ES besteht die M glichkeit eine neue Benutzerbox zu registrieren oder eine bereits registrierte Benutzerbox zu bearbeiten zum Bearbeiten die Benutzer ID ausw hlen und anschlie end Bearbeiten drucken 6 JI I I lt 1 I I7I7 3 Box T Davumzuhrzeit nummer Name Typ Ber Br SBeT lung ffentlich2 ffent 15 03 2010 15 15 15 03 2010 15 16 Speiche
17. 2003 2004 Sparta Inc Alle Rechte vorbehalten Der Weitervertrieb und die Verwendung in Quell und Bin rformaten mit oder ohne nderungen sind zul ssig sofern die folgenden Bedingungen eingehalten werden Beim Weitervertrieb von Quellcode m ssen der o g Copyright Hinweis die vorliegende Auflistung der Lizenzbedingungen sowie der folgende Haftungsausschluss aufgef hrt werden Beim Weitervertrieb im Bin rformat m ssen der oben aufgef hrte Copyright Hinweis die vorliegende Auflistung der Lizenzbedingungen sowie der folgende Haftungsausschluss in der Dokumentation und oder in allen anderen mitgelieferten Materialien aufgef hrt werden Der Name Sparta Inc bzw die Namen der Personen die an diesem Programm mitgewirkt haben d rfen ohne vorherige ausdr ckliche schriftliche Erlaubnis nicht zur Verkaufsf rderung oder Werbung f r Produkte verwendet werden die auf dieser Software beruhen DIESE SOFTWARE WIRD VON DEN URHEBERRECHTSINHABERN UND DEN PERSONEN DIE AN DIESEM PROGRAMM MITGEWIRKT HABEN OHNE M NGELGEW HR BEREITGESTELLT ALLE AUSDR CKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEW HRLEISTUNGEN EINSCHLIESSLICH JEDOCH NICHT BESCHR NKT AUF DIE STILLSCHWEIGENDE GEW HRLEISTUNG DER MARKTG NGIGKEIT UND EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK WERDEN AUSGESCHLOSSEN DIES GILT UNTER ANDEREM AUCH F R DIE STILLSCHWEIGENDE GEW HRLEISTUNG DER MARKTG NGIGKEIT UND DER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK DER URHEBERRECHTSINHABER HAFTET UNTER
18. Abruf bertragung ES Speidheremprang Box Box Box Anmerkung Ebertragung Box Box Box Einst Boxnunner 16 33 9 Auftragsdetai IS Tonervorrat Ki Language Selection 2 Dr cken Sie auf Drucken Auftrags Vorgang ausw hlen liste Mobi Itelefon PDA Boxinformat ionen E Verbrauchs materialliste pr fen ZS In Box speichern 4 mn BW Tonervorrat Ki pei e Ze bizhub 423 363 283 223 2 49 KR Verwenden eines Dokuments aus einem Bluetooth kompatiblen Mobiltelefon oder PDA 2 9 3 berpr fen Sie den PIN Code und bedienen Sie das Mobiltelefon oder den PDA Zum Starten des Datenempfangs mithilfe eines Mobiltelefons oder PDA den PIN Code eingeben nsn Status ginstellungen 07 15 2009 16 36 M nervorrat Ki Speicher 0 A gt Die Druckeinstellungen k nnen beim Drucken eines Dokuments in den Benutzereinstellungen ge ndert werden Ausf hrliche Informationen ber die Festlegung der Druckeinstellungen beim Drucken eines Dokuments finden Sie im Kapitel 13 der Bedienungsanleitung Drucken MA Referenz Ausf hrliche Informationen zum Drucken eines Dokuments aus einem mobilen Endger t finden Sie im Kapitel 8 der Bedienungsanleitung Arbeiten mit Boxen oder im Kapitel 12 der Bedienungsanleitung Drucken MA Referenz Zum Empfangen einer Datei aus einem Mobi
19. BERNEHMEN KEINERLEI HAFTUNG IM HINBLICK AUF DIESE SOFTWARE DIES GILT AUCH F R ALLE STILLSCHWEIGENDEN GEW HRLEISTUNGEN BEZ GLICH DER MARKTG NGIGKEIT UND EIGNUNG UNTER KEINEN UMST NDEN HAFTET CMU ODER THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA F R SPEZIELLE INDIREKTE ODER FOLGESCH DEN BZW AUF ANDERE WEISE ENTSTANDENE SCH DEN DIE AUS DER NICHTVERWENDBARKEIT DEM VERLUST VON DATEN ODER DEM VERLUST VON GEWINNEN RESULTIEREN UND DIE DURCH ODER IN VERBINDUNG MIT DER VERWENDUNG ODER LEISTUNG DIESER SOFTWARE HERVORGERUFEN WURDEN OB IM RAHMEN EINES VERTRAGS AUFGRUND VON NACHL SSIGKEIT ODER EINER ANDEREN FALSCHEN HANDLUNG Teil 2 Networks Associates Technology Inc Copyright Hinweis BSD Copyright 2001 2003 Networks Associates Technology Inc Alle Rechte vorbehalten bizhub 423 363 283 223 1 2 Warenzeichen und Urheberrechte 1 Der Weitervertrieb und die Verwendung in Quell und Bin rformaten mit oder ohne nderungen sind zul ssig sofern die folgenden Bedingungen eingehalten werden Beim Weitervertrieb von Quellcode m ssen der o g Copyright Hinweis die vorliegende Auflistung der Lizenzbedingungen sowie der folgende Haftungsausschluss aufgef hrt werden Beim Weitervertrieb im Bin rformat m ssen der oben aufgef hrte Copyright Hinweis die vorliegende Auflistung der Lizenzbedingungen sowie der folgende Haftungsausschluss in der Dokumentation und oder in allen anderen mitgelieferten Materialien aufgef hrt werden
20. Senden gt Binden Vorschau 1 1 pigre ausgeuan ver ul document De tail 05 01 2009 17 15 E Tonervorrat Ki Speicher Se A Legen Sie das Ziel fest und senden Sie anschlie end die Daten aufbrass Gew nschte Ziele ausw hlen anzahl Manuelle ver lauf Eingabe pr fen Vorschau Adressliste senden fax mEMail LONDON PARIS 13 Gruppe 1 Suchen N hen SEET menung 2 Auftragseinst pr fen E 05 01 2009 14 17 B Tonervorrat Ki s 0 okument einstellungen A Referenz LH Es ist nicht m glich die in einer Box gespeicherten Daten an ein Ziel ohne Scanfunktion G3 Fax Internet Fax oder IP Adressfax zu senden 7 12 bizhub 423 363 283 223 7 4 Kombiniertes Drucken Senden von mehreren Daten N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 7 der Becdienungsanleitung Arbeiten mit Boxen bizhub 423 363 283 223 7 13 ndern der Ausgabeeinstellungen f r gespeicherte Daten vor dem Druck 75 ndern der Ausgabeeinstellungen f r gespeicherte Daten vor dem Druck Ausgabeprogramm Vor dem Druck von Daten die in Boxen gespeichert sind k nnen die Ausgabeeinstellungen ge ndert werden Referenz H Wenn keine Festplatte installiert ist kann das gescannte Dokument nur in einem externen Speicher abgelegt werden w nschte Box f r Dokumentnutzung oder ablage ausw hlen ar die Tastatur die zu verwendende Boxnummer eingeb
21. Taste um das Anwendungsmen aufzurufen in dem Sie die neuen Zusatzfunktionen nutzen k nnen Sie k nnen diese Funktionen auch den beiden Anwendungstasten zuweisen Ausf hrliche Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung Erweiterte Funktionen i Option Verf gbare Funktionen f r PageScope My Panel Manager Funktion berblick wird abgerufen Mit der Funktion Mein Bedienfeld kann die Umgebung des Bedienfelds My Pa nel die vom Benutzer an die jeweilige Anwendung angepasst wurde zentral auf dem Server verwaltet werden Der Benutzer kann dar ber hinaus das vom ausge w hlten MFP erhaltene Bedienfeld My Panel verwenden Mein Adressbuch Mit der Funktion Mein Adressbuch wird das pers nliche Adressbuch My Address Book zentral auf dem Server verwaltet Der Benutzer kann dar ber hinaus das vom ausgew hlten MFP erhaltene Adressbuch My Address Book verwenden Referenz Zur Verwendung der erweiterten Funktion ist das optionale Upgrade Kit UK 203 erforderlich Weitere Informationen ber Bezugsquellen f r optionales Zubeh r erhalten Sie von Ihrem technischen Kundendienst Die Funktionen mit denen die Anwendungen verbunden werden sollen sollten anwendungsseitig aktiviert werden Ausf hrliche Informationen ber die Aktivierung der Funktion finden Sie in der Bedienungsanleitung der jeweiligen Anwendung N Referenz Ausf hrliche Informationen ber PageScope My Panel Manager finden Sie in der Bed
22. 4 3 Senkung des Papierverbrauchs beim Drucken Kombination Mit dem N auf 1 Druck werden mehrere Dokumentseiten verkleinert und zusammen auf ein einzelnes Blatt Papier gedruckt Auf diese Weise kann die Anzahl der gedruckten Seiten und damit der Papierverbrauch sp rbar reduziert werden 2 auf 1 4 auf 1 6 auf 1 9 auf 1 16 auf 1 Windows PCL PS XPS Treiber Registerkarte Layout N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 der Bedienungsanleitung Drucken Doppelseitiger Druck Brosch rendruck Dokumentseiten k nnen auf beiden Seiten des Papiers bedruckt oder in Form einer Brosch re Buchdoppelseiten und Mittenbindung verarbeitet werden Diese Funktion eignet sich f r das Binden eines Dokuments das aus mehreren Seiten besteht Doppelseitiger Druck Bindung links Oben binden Brosch rendruck Windows PCL PS XPS Treiber Registerkarte Layout Macintosh OS X Treiber Layout Finishing Referenz e Auch mit der Funktion Kapitel kann angegeben werden welche Seite auf der Vorderseite des Papiers gedruckt werden soll wenn ein Dokument doppelseitig oder als Brosch re ausgegeben wird H Die Funktion Leere Seiten berspringen tr gt zur Senkung des Papierverbrauchs bei da damit leere Seiten beim Druck ber den Windows PCL XPS Treiber nicht ausgegeben werden
23. 46 3 4 1187 Einheit Zoll mm 5 7 8 i P 11 9 16 EE RE 293 32 13 16 834 7 5 8 194 7 7 S T Va K N Ge db E ie De ge N x E 3 G el Tui m A H i E 3 15 16 hr 100 Zr ees oO a m i g c mT en E fe o CA H il n CO CH SCH H XZ J Ae T TE bizhub 423 363 283 223 DF 621 PC 208 FS 529 Einheit Zoll mm 42 5 8 1083 x 43 16 F 5 46 3 4 1187 107 i 11 9 16 Ge D I E 293 32 13 16 834 x GER Sa G ES ZS N Se SR vr og WG T x j SE SI e j 3 15 16 l 100 CC I co D g D Se e l gt Sg 1 o H bizhub 423 363 283 223 DF 621 PC 208 JS 505 Einheit Zoll mm Hinweis Achten Sie darauf dass an der R ckseite des Systems ein Abstand von mindestens 100 mm 3 15 16 Zoll bis zum n chsten Objekt eingehalten wird Andernfalls kann keine ordnungsgem e Bel ftung gew hrleistet werden bizhub 423 363 283 223 1 27 Vorsichtsma nahmen f r den Betrieb 1 10 1 10 Vorsichtsma nahmen f r den Betrieb Um eine optimale Funktionalit t des Systems zu gew hrleisten beachten Sie bitte Folgendes Stromversorgung Beachten Sie bitte folgende Hinweise zur Stromversorgung D Spannungsschwankungen
24. Dokument l schen 7 7 Doppelseitige Kopie 3 5 Doppelseitiger Druck 4 9 Druckinfo 3 20 E Ein und Ausschalten 7 46 Einlegen von Papier 7 48 1 50 1 52 Einstellung f r die Absenderkennung 5 73 Einstellungen pro Seite 4 73 E Mail 6 25 Energiesparmodus 3 38 Erkennen und Beheben von St rungen 9 3 Ersetzen der Tonerflasche 7 68 Ersetzen des Heftklammermagazins am Brosch renfinisher SD 509 7 70 Ersetzen des Heftklammermagazins am Finisher FS 527 7 69 Ersetzen des Heftklammermagazins am Finisher FS 529 7 77 Erweiterte Funktionen 8 3 F Farbe 4 76 6 12 Faxbetrieb 2 70 F Code bertragung 5 28 G Gruppenbox 2 78 H Heften 3 22 Hilfefunktion 7 36 Hintergrundentfernung 6 79 In Box speichern 2 24 In Mailbox speichern 4 6 Internet Fax 5 22 i Option LK 101 v2 LK 102 LK 105 8 5 IP Adressfax 5 22 K Kombination 4 9 Kombinieren 7 70 Kombinierte Kopie 3 6 Kopfzeile Fu zeile 4 75 Kopiersicherheit 4 74 Kurzwahl 3 29 L Leeren des Lochabfallbeh lters 7 72 License Management Server LMS 8 5 Lochen 3 22 M Mobiltelefon 2 46 My Tab 4 78 bizhub 423 363 283 223 12 3 12 Name bearbeiten 7 3 N OHP Trennblatt 4 72 Optionen 7 73 Original Brosch re 3 70 Originaltyp 4 76 6 9 Overlay 4 74 P PageScope Web Connection 7 76 PDA 2 46 Pers nliche Box 2 78 Pflichtspeicherempfangsbox 5 26 Programmziel 5 7 6 7 R Rahmen l schen 3 73 6 27 Regelungen 7 20 Registrieren eines Progr
25. Funktion Kopie Dichte Hintergrund Dichte Enth lt Beschreibungen zu Auftrag UE onen at liste Lesezeichen non sie k nnen die Bilddichte der Kopie anpassen ber die Funktion Einstellungen Hell und Dunkel Dichte Hintergrund 15 03 2010 10 27 BR Ende Zun Men i 0K Speicher 100 Beispiel Suche nach Bedienungsmodus Kopieren Papierverbrauch verringern Mehrere Seiten auf 1 Blatt drucken nth lt Beschreibungen zu Auftrag UE onen GEN Tiste Lesezeichen Hilfe Mehrere Seiten auf 1 Blatt drucken Sie k nnen mehrere Originale 2 4 oder 8 Seiten auf eine Suche nach einzige Seite kopieren Dadurch kann Papier gespart werden Bedienungsmodus Sie k nnen zwei Seiten des Originals 2auf1 vier Seiten des Originals 4auf1 oder acht Seiten des Originals 8auf1 auf eine einzige Seite kopieren Wird diese Funktion zusammen mit 2 seitigen Kopien verwendet Kopieren kann der Papierverbrauch weiter reduziert werden Papierverbrauch verringern 9 Zu Funktion 2 15 03 2010 10 28 ze 2 x Speicher 100 Referenz Wenn der Hilfebildschirm einer anderen als der derzeit ausgew hlten Funktion ge ffnet ist kann die Option Zu Funktion nicht ausgew hlt werden Wenn Sie sich beispielsweise im Fax Scan Modus befinden kann die Option Zu Funktion im Hilfebildschirm f r den Kopiermodus nicht ausgew hlt werden H Bei Auswa
26. JEDOCH NICHT AUF DIESE BESCHR NKT WERDEN AUSGESCHLOSSEN Einzelne Quellcodedateien sind urheberrechtlich gesch tzt Die jeweiligen Copyright Inhaber sind MIT Cygnus Support Novell OpenVision Technologies Oracle Red Hat Sun Microsystems FundsXpress und Andere Project Athena Athena Athena MUSE Discuss Hesiod Kerberos Moira und Zephyr sind Warenzeichen des Massachusetts Institute of Technology MIT Diese Warenzeichen d rfen ohne vorherige schriftliche Genehmigung des MIT nicht kommerziell genutzt werden Kommerzielle Nutzung bezeichnet die Verwendung eines Namens in einem Produkt oder die anderweitige Verwendung zum Zweck des Erzielens von Gewinnen Damit wird jedoch kommerziellen Firmen NICHT untersagt auf die MIT Warenzeichen zu verweisen um Informationen zu vermitteln wobei jedoch der Warenzeichenstatus des jeweiligen Unternehmens angegeben werden sollte F r Teile von src lib crypto gelten die folgenden Urheberrechte Copyright 1998 FundsXpress INC Alle Rechte vorbehalten F r den Export dieser Software aus den USA wird unter Umst nden eine spezielle Lizenz der US Regierung ben tigt Die Verantwortung f r die Einholung der entsprechenden Lizenz liegt bei der Person oder dem Unternehmen die das diese Software aus den USA ausf hren m chte INNERHALB DIESER EINSCHR NKUNG wird hiermit unter den folgenden Bedingungen die Erlaubnis zum uneingeschr nkten und kostenlosen Verwenden Kopieren ndern und Weiter
27. Referenz H Beim Kopieren auf Papier das gr er als das Dokument ist legen Sie das Dokument in derselben Ausrichtung wie das Papier ein RA Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 5 der Bedienungsanleitung Kopieren 3 16 bizhub 423 363 283 223 3 7 Kopieren von Buchdoppelseiten auf separate Bl tter 3 3 7 Kopieren von Buchdoppelseiten auf separate Bl tter Buchkopie Die beiden Seiten einer Doppelseite z B in einem aufgeschlagenen Buch oder Katalog k nnen auf separate Bl tter kopiert werden Mit dieser Funktion k nnen Sie einen Kopiervorgang bei ge ffnetem ADF durchf hren indem Sie das Original auf das Vorlagenglas auflegen Bei Bedarf k nnen Sie ein Originalbild in der Mitte des Papiers platzieren u Kopierbereit Auftrag Pr fen Bichte Hintergrund name State Dichte Llolctolclofofafaja e PIEP ormat Eckenheftung Links oben Ausgabe Separater Scan 4 15 03 2010 10 21 onervorrat Ki Speicher 100 A F ss l Kopierbereit Anz S tze Nicht drehen Language Select ion Anz S tze Basis Te Originaltyp Den 50 0 Bi Trennsigee Bild bearbeiten O A Details pr fen amp E L schen Stenpel erstellen In Box speichern 15 03 2010 11 17 Tonervorrat Speicher 100 Heftrand Bildanpassung Buchkop ez Wiederholen Brosch re II Kartenaufnahme 4 bizhub 423 363 283 223 Su Kopieren von Buchdoppelsei
28. dass Sie das Netzkabel ausstecken m ssen Demontage und Umbauten A WARNUNG e Versuchen Sie nicht die Abdeckungen und gesicherten Klappen zu ent e fernen die am System angebracht sind Einige Systeme enthalten unter Hochspannung stehende Teile oder Lasermechanismen die Stromschl ge oder Blindheit verursachen k nnen e Bauen Sie das System niemals um oder auseinander Hierbei besteht die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags Ist das System mit einem La Q sermechanismus ausgestattet kann der Laserstrahl zu Blindheit f hren Netzkabel A WARNUNG e Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzkabel Wird kein Netzkabel mit geliefert verwenden Sie nur ein Netzkabel samt Netzstecker das der Spezifikation f r das Netzkabel entspricht Bei Verwendung eines ande ren Kabels besteht die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags NIE f r andere Produkte Sonst besteht die Gefahr eines Brandes oder e Verwenden Sie das mitgelieferte Netzkabel nur f r dieses System und Stromschlags Q bizhub 423 363 283 223 1 5 Sicherheitshinweise Netzkabel e Achten Sie darauf dass das Netzkabel nicht durch Scheuern Knicken Ziehen Hitze schwere Gegenst nde oder auf andere Art besch digt wird Bei Verwendung eines besch digten Netzkabels sichtbare Kerna der Kabelbruch usw besteht die Gefahr eines Brandes oder System defekts Beim Entdecken einer derartigen Gefahrenquelle schalten Sie unverz
29. hren ber hren oder Start dr cken Um eine einzelne Testseite zu drucken Nur 1 Seite kopieren ber hren Auftrag wieder freigeben Rene Status Dokumentname BESSE Dok Yen L schen Einstell ndern S Auftragsdetail 05 01 2009 14 13 bizhub 423 363 283 223 2 9 Fax 2 3 2 3 Fax Dieser Abschnitt enth lt grundlegende Informationen zum Faxbetrieb 1 _ ndern Sie den Modus Fax Scan E O gt Wenn der Bildschirm f r die Eingabe des Benutzernamens Kostenstellennamens und des entsprechenden Kennworts angezeigt wird geben Sie die ben tigen Informationen ein und dr cken anschlie end auf Anmeldung oder auf die Taste Code Ausf hrliche Informationen finden Sie im Kapitel 10 oder Kapitel 11 der Bedienungsanleitung Kopieren Anneldenamen und Kennwort eingeben und dann Anmeldung ber hren oder Zugang dr cken name State Benutzer name Kennwort 7 Anmeldung I Auftragsdetails ke 15 03 2010 10 52 Speicher 100 bizhub 423 363 283 223 2 3 Fax 2 2 W hlen Sie das Ziel aus Gew nschte Ziele ausw hlen ber den Zahlenblock die Faxnummer eingeben wm Sansa rna 1 Emm Adressbuch R Abheben Auftrag Pr fen name State london new york 1 Lokun Suchen Auftragsdetail a Original Gbertragungs E o gcan E _ gt E DI Einstellungen 4 einstellungen einstellungen E E 15 03 2010 14
30. rformaten mit oder ohne nderungen sind zul ssig sofern die folgenden Bedingungen eingehalten werden 1 Beim Weitervertrieb von Quellcode m ssen der o g Copyright Hinweis die vorliegende Auflistung der Lizenzbedingungen sowie der folgende Haftungsausschluss aufgef hrt werden 2 Beim Weitervertrieb im Bin rformat m ssen der oben aufgef hrte Copyright Hinweis die vorliegende Auflistung der Lizenzbedingungen sowie der folgende Haftungsausschluss in der Dokumentation und oder in allen anderen mitgelieferten Materialien aufgef hrt werden 3 Weder die Namen der oben angef hrten Urheberrechtsinhaber noch die Namen der beteiligten Personen d rfen ohne ausdr ckliche vorherige schriftliche Genehmigung zur Unterst tzung von Produkten oder zur Werbung f r Produkte die auf dieser Software basieren verwendet werden DIESE SOFTWARE WIRD VON DEN URHEBERRECHTSINHABERN UND DEN PERSONEN DIE AN DIESEM PROGRAMM MITGEWIRKT HABEN OHNE M NGELGEW HR BEREITGESTELLT JEGLICHE AUSDR CKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEW HRLEISTUNG WIRD AUSGESCHLOSSEN DIES GILT UNTER ANDEREM AUCH F R DIE STILLSCHWEIGENDE GARANTIE BEZ GLICH DER MARKTG NGIGKEIT UND DER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK JEGLICHE AUSDR CKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEW HRLEISTUNG WIRD AUSGESCHLOSSEN DIES GILT UNTER ANDEREM AUCH F R DIE STILLSCHWEIGENDE GARANTIE BEZ GLICH DER MARKTG NGIGKEIT UND DER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK DER URHEBERRECHTSINHABER ODER DIE BETE
31. 03 2010 09 58 Tonervorrat Ki Speicher 100 Pors mm u shanghai Gruppe suchen Language Se le ctio ng Aufl sung 200x200dpi Fein Farbe gt Auto Farbe bizhub 423 363 283 223 6 21 bertragen mit gel schten Randbereichen 6 6 Einstellungen angeben zen Scaneinstellungen gt Anwendung Adressliste senden KA Buchkopie Anmerkung y E Stempel erstellen Seitendruck 4 Seen unas Aufgragsein pr fen 18 03 2010 11 33 Tonervorrat Ki Speicher 100 A Augtrass Z nden Dokumentbereich ausw hlen a i t Tasten angeben Scaneinstellungen gt Anwendung gt Rahmen l schen Adressliste senden Rechts 16 010 15 31 Tonervorrat Ki Speicher 100 Referenz H Mit dieser Funktion kann entweder ein gleichm iger Rand an allen vier Seiten des Dokuments oder ein f r jede Seite unterschiedlich breiter Rand gel scht werden D Die L schbreite des Rands kann auf einen Wert zwischen 0 1 und 50 0 mm 1 16 Zoll und 2 Zoll gesetzt werden MA Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 5 der Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax 6 22 bizhub 423 363 283 223 6 7 bertragen zu mehreren Empf ngern 6 7 bertragen zu mehreren Empf ngern Suchen nach einem ges
32. 12 41 Speicher 99 Auftragsdetails Tonervorrat K l bizhub 423 363 283 223 3 33 3 berpr fen von Kopien 3 12 Eine einzelne Kopie wird gedruckt Pr fen Sie den Testausdruck Auftrags 5 nummer Dichte Papier name Statis a AA D COPY Bnk fften Dat 100 0 Zum Fortsetzen des SI Druck ber hren um ndern der Einstellu feinster lung andern ber hren Anz S tze ve SS au 1 Na Auftragsdetails 15 03 2010 12 44 Tonervorrat Kil Fe 99 Referenz D Ein Dokument kann zu Pr fzwecken ausgedruckt werden wenn Sie mehrere Kopien angeben H Wenn Sie die aktuellen Einstellungen nach dem Pr fen der Testkopie anpassen m chten dr cken Sie auf Einstellung ndern und nehmen anschlie end die gew nschte nderung vor H Wenn das Original in den ADF eingelegt ist wird der Druck der Testkopie gestartet ohne dass vorher der Bildschirm angezeigt wird in dem der Abschluss des Scanvorgangs best tigt wird 3 34 bizhub 423 363 283 223 3 12 berpr fen von Kopien 3 So pr fen Sie die Ausgabe anhand eines Vorschaubilds Druckvorgang wird gestartet Taste Start dr cken Zum ndern der Einstellungen ber hren Sie Seiten anzeigen Status zeigen IT Tonervorrat I Are Pruck halten Seiten drehen nem aen EEN E L schen e d vumm _ Tonervorrat Ma E i Referenz Wenn Sie die aktuellen Einstellungen nach dem Pr fen
33. 2 gt Rufen Sie bei Bedarf das Dialogfeld f r die Eigenschaften des Druckertreibers auf und legen Sie dort die gew nschten Druckeinstellungen wie z B die Hefteinstellungen fest Drucker ausw hlen BRETT I u AN ne et CL RE ps REED SL I eeh H Ausgabe in Datei umleiten Drucker suchen Ales Anzahl Exemplare H Markierung Aktuelle Sete Seiten C Sortieren f me Druckeinstellungen ES AA 210x297 mm Y bizhub 423 363 283 223 2 2 Drucken 2 2 Die angegebenen Seiten werden in der festgelegten Exemplaranzahl gedruckt nunnun gt Wenn die Optionen Gesch tzter Druckauftrag In Mailbox speichern oder Testdruck in der Dropdownliste Ausgabe Modus des Druckertreibers ausgew hlt wurden wird das Dokument in einer Box oder im Speicher dieses Systems abgelegt Der Druckvorgang des Dokuments wird ber das Bedienfeld des Systems gestartet gt Die Optionen Gesch tzter Druckauftrag und In Mailbox speichern stehen nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist Immun Boxinfornationen Box Einst Boxnunmer S P 18 03 2010 0 59 Tonervorrat ki ectio Druckauftrag ausw hlen und dann Ausf
34. 20 bizhub 423 363 283 223 3 8 Hinzuf gen von Deckblattseiten beim Kopieren Kopierbereit Anwendung gt Deck Zuischen Seite einf gen Anz S tze A4 D 100 0 i _ 4 CH Kapitel OHP Trennblatt Deckblatt Trennblatt RN gt T a Programmauftr ge 15 03 2010 11 24 Tonervorrat Ki Speicher 100 A Eingelegten Papiertyp Festlegen Wenn Auftrags Brosch re festgelegt ist kann R ckendeckel liste K egt werden zum Neustart Start e ckblatt A4 D 100 0 SI Vorn leer ndeckel Be Er R ckseite R ckseite Kopie leer 15 03 2010 11 30 Tonervorrat Speicher 100 A W hlen Sie das Papierfach mit dem f r die Deckbl tter zu verwendenden Papier aus Auftrass Papier in Stapelanlage einlegen und a korrekt ausrichten Anwendung gt Deckblatt gt Papier f r Deckblatt Anz S tze E Details pr fen A4 D L axli D 15 03 2010 11 34 Tonervorrat Ki Speiche
35. 47 Be EI ES Speicher 100 el el Sie k nnen die Erl uterung der Vorgehensweise erneut starten Referenz e Wenn im Hilfe Bildschirm Suche nach Bedienungsmodus ss Verbrauchsmaterialien ersetzen ausgew hlt wird k nnen Sie auch die Vorgehensweise bei der Beseitigung eines Papier oder Heftklammerstaus bzw beim Austauschen von Verbrauchsmaterialien einsehen e Ausf hrliche Informationen ber die Vorgehensweise beim Austauschen von Verbauchsmaterialien finden Sie in dieser Bedienungsanleitung auf Seite 1 66 D Ausf hrliche Informationen ber den Hilfebildschirm finden Sie in dieser Bedienungsanleitung auf Seite 1 36 bizhub 423 363 283 223 1 45 1 Ein und Ausschalten des Systems 1 16 1 16 Ein und Ausschalten des Systems Dieses System verf gt ber zwei Ein und Ausschaltvorrichtungen den Hauptnetzschalter und den Ein Ausschalter Ein Ausschalter Hauptnetzschalter Hauptnetzschalter Mit diesem Schalter werden alle Funktionen des Systems ein und ausgeschaltet Normalerweise befindet sich der Hauptnetzschalter in der eingeschalteten Stellung Ein Ausschalter Wird gedr ckt um das System ein oder auszuschalten Durch Ausschalten des Systems mit diesem Schalter wird der Energiesparmodus aktiviert Einschalten des Systems 1 46 bizhub 423 363 283 223 1 16 Ein und Ausschalten des Systems 1 Ausschalten des Systems Hinweis Warten Sie nach dem Ausschalten des Systems mindestens zehn S
36. Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 8 der Bedienungsanleitung Arbeiten mit Boxen bizhub 423 363 283 223 7 Kombiniertes Drucken Senden von mehreren Daten 7 4 7 4 Kombiniertes Drucken Senden von mehreren Daten Referenz H Diese Funktion steht nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist Kombinieren Bindung bertragen In einer Box gespeicherte Daten k nnen ausgedruckt oder versendet werden Wenn Kombinieren ausgew hlt ist Gew nschte Box f r Dokumentnutzung oder ablage ausw hlen ber die Tastatur die zu verwendende Boxnummer eingeben Auftrag Pr fen System name State Boxsuche H 4 Box Einst Boxnummer Auftragsdetai Is Tonervorrat Ki Ir Ka Language Selection A Speicher 1 Auftrass Dokument lt e ausw hlen und dann die gew nschte ie Funktion ausw hlen Anwendung 7 See Vorschau Liste ausgeu nlter Dateien document3 alle w hlen Zur ck Setzen Listen anzeige R La 05 01 2009 17 15 D Tonervorrat ki Speicher 7 10 bizhub 423 363 283 223 7 4 Kombiniertes Drucken Senden von mehreren Daten Geben Sie die Reihenfolge an in der die Daten kombiniert werden sollen Auftrags Die beiden Dokumente ausw hlen f r die eine liste P fi A fi Mi P Anderung der Kombinationsre
37. Ausw hlen einer Originaltypeinstellung nn 6 9 Inhaltsverzeichnis 4 bizhub 423 363 283 223 6 3 6 4 6 5 6 6 6 7 6 8 6 9 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 7 6 8 1 8 2 9 1 bertragen mit den ausgew hlten Farb und Dateitypeinstellungen een 6 12 Ausw hlen der Dateityp und Farbeinstellungen 4224440004444440nnnnnnnnnnannnnnnnnnannnnnnnnnnn 6 13 bertragen mit eingef gter Seitenzahl oder Uhrzeit u2u22222222000000000000n0n0n000n0n0nnnnnnnnnannnnnn0 6 15 E IT WEE 6 15 Hinzuf gen von Datum und Uhrzeit nenn ren 6 17 bertragen mit angepasster Hintergrundfarbe 2 2 2222202000020000n0n00000nanununnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 6 19 elle af Tue lo EC CEET 6 19 bertragen mit gel schten Randbereichen unuonaunnnnnnnnonannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 6 21 R hmen l schen 2 23 22 2 Kara aa Le erlernen Ee 6 21 bertragen zu mehreren Empf ngern usuanusnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnunununnnnnnnunnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 6 23 Suchen nach einem gespeicherten Ziel 6 23 Senden von Dokumenten per E Mail E Mail bertragungen 4a 2544 2442804540 40440 B00denseasaraan sandte Ea eaae aaia A Aeka innen hen sunse naher ESRF a S ndern des E Mail Betreffs oder des Namens einer angeh ngten Datei 6 26 berpr fen der bisherigen bertragungen u 2 2n22220000000000n0n0nn00n0n0nanununnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
38. B5 A4 A r B H B4 A4 Details Ber ES Ver A4 A3 A3 A4 E B5 BA B4 B5 2 A4 D L axl DH H tz Ii 11 200 0 50 0 Links oben E Se ee Eckenheftung SG Ausgabe JE Sonarater Son n een P E E 18 03 2010 10 31 i Tonervorrat Ki E speicher 100 Language Selection bizhub 423 363 283 223 3 3 Festlegen von Grundeinstellungen f r Schnellkopien 3 1 Nr Hintergrund u Details Eckenheftung Links oben 7 re Tonervorrat Ki Funktion Dichte Einstellungen 18 03 2010 Speicher Anz S tze U ner Kopierberegg W Auto B A3 A3 B4 ES Ai EB B5 a aaen A d I ind A4 A3 A3 A4 B B5 j 200 0 50 0 Minimal Manuell WuA4 DD L al D 10 31 100 Language Selection Beschreibung W hlen Sie die Druckdichte Papiereinstellungen W hlen Sie den Typ und das Format des zu kopierenden Papiers aus Zoomeinstellungen Der Zoomfaktor kann so eingestellt werden dass eine Kopie auf Papier eines anderen Formats als das Original erstellt oder das Original vergr ert oder verkleinert wird Einstellungen 1 seitig 2 seitig W hlen Sie aus ob das Dokument und die Kopie ein oder zweiseitig sind Einstellungen Kombinieren W hlen Sie eine Einstellung f r das Kombinieren von Doku mentseiten in Kopien Schaltfl che Separater Scan Legen Sie f
39. Box Box Einst Boxnummer Tonervorrat Ki bizhub 423 363 283 223 2 47 oa Verwenden eines Dokuments aus einem Bluetooth kompatiblen Mobiltelefon oder PDA 2 9 4 berpr fen Sie den PIN Code und bedienen Sie das Mobiltelefon oder den PDA Zum Starten des Datenempfangs mithilfe eines Mobiltelefons oder PDA den PIN Code eingeben E mm D Tonervorrat Ki Ar A MA Referenz Zum Empfangen einer Datei aus einem Mobiltelefon oder PDA w hlen Sie dieses System aus suchen die gew nschte Datei und geben den PIN Code im Mobiltelefon oder PDA ein nachdem der PIN Code auf dem Bedienfeld angezeigt wurde Die Bedienung des Mobiltelefons oder PDAs ist von Modell zu Modell verschieden Ausf hrliche Informationen ber die Bedienung des Mobiltelefons oder PDAs finden Sie in der Bedienungsanleitung des jeweiligen Ger ts 2 48 bizhub 423 363 283 223 2 9 Verwenden eines Dokuments aus einem Bluetooth kompatiblen Mobiltelefon oder PDA Drucken eines Dokuments aus einem mobilen Endger t 1 w hlen Sie Mobiltelefon PDA und dr cken Sie dann auf Verwendung Datei Box O A Gey nschte Box f r Dokumentnutzung oder ablage ausw hlen ber die Tastatur die zu verwendende Boxnummer eingeben Auftrag Pr fen ffent Mobi ltelefon PDA name Stat SE Bulletin Board
40. DIE SOFTWARE AUS DIES GILT UNTER ANDEREM AUCH F R DIE STILLSCHWEIGENDE GARANTIE ZUR MARKTG NGIGKEIT F R DIE EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND F R DEN RECHTSANSPRUCH UND DIE URHEBERRECHTE DRITTER IN EINIGEN STAATEN IST DER AUSSCHLUSS ODER DIE BESCHR NKUNG VON ZUF LLIGEN FOLGE ODER SPEZIALSCH DEN NICHT ZUL SSIG DAHER HABEN DIE OBEN GENANNTEN EINSCHR NKUNGEN M GLICHERWEISE KEINE GELTUNG F R SIE 11 Hinweis f r Endbenutzer die f r US amerikanische Beh rden t tig sind Die Software ist eine Handelsware Commercial Item im Sinne von 48 C F R 2 101 bestehend aus kommerzieller Computer Software Commercial Computer Software und Begleitmaterial f r kommerzielle Computer Software Commercial Computer Software Documentation im Sinne von 48 C F R 12 212 In bereinstimmung mit 48 C F R 12 212 und 48 C F R 227 7202 1 bis einschlie lich 227 7202 4 erwerben US amerikanische Regierungsendbenutzer nur die in den hier aufgef hrten Vertragsbedingungen und Konditionen ausdr cklich genannten Lizenzrechte 12 Sie verpflichten sich die Software in keiner gegen geltende Ausfuhrgesetze und bestimmungen eines betroffenen Landes versto enden Form zu exportieren bizhub 423 363 283 223 1 4 Endbenutzer Lizenzvereinbarung f r i Option LK 105 Durchsuchbare PDFs 1 1 4 Endbenutzer Lizenzvereinbarung f r i Option LK 105 Durchsuchbare PDFs In Verbindung mit dem Erwerb eines Lizenzschl ssels f r i Option LK 105 du
41. Daten die mit diesem System gescannt wurden und Daten in Boxen k nnen problemlos ber das Netzwerk bertragen werden Nach der Eingabe eines Ziels ber das Bedienfeld k nnen die Daten zu einem FTP Server oder zu einem anderen Computer bertragen oder als E Mail Anhang versendet werden M glich ist auch der Faxversand ber das Internet Scannen Papierdokumente k nnen schnell und einfach in digitale Farbdaten umgewandelt werden Die umgewandelten Daten k nnen dann problemlos ber das Netzwerk bertragen werden Dar ber hinaus kann dieses System als Scanner genutzt und mit einer Vielzahl TWAIN kompatibler Anwendungen verwendet werden Erweiterte Funktionen Dieses System bietet erweiterte Funktionen mit denen der Benutzer ber das Bedienfeld Web Browser auf Inhalte im Internet zugreifen die intuitive und leicht verst ndliche Benutzerschnittstelle Image Panel nutzen oder eine durchsuchbare PDF Datei erstellen kann Zur Verwendung dieser Funktionen werden das optionale Upgrade Kit UK 203 sowie das i Option LK 101 v2 LK 102 oder LK 105 ben tigt Nach der Verkn pfung mit den entsprechenden Anwendungen k nnen Sie die Funktionen Mein Bedienfeld und Meine Adresse verwenden Bei Bedarf kann das Bedienfeld oder das Adressbuch f r jeden einzelnen Anwender angepasst werden Mit dieser Funktion k nnen die Anwender das Bedienfeld oder das Adressbuch auf jedem MFP das mit den Anwendungen verkn pft ist auf identische Art und Wei
42. Druck bligatorischer o Speicherenpfang Language Selection 7 Boxinfornationen 0_test ma 1 samples E photo1 pdf research2007 pdf Druck einstellungen 2 Tonervorrat ki 2 40 bizhub 423 363 283 223 2 8 Arbeiten mit externem Speicher 2 3 berpr fen Sie die Druckeinstellungen Aufbrass Zum ndern der Dokumentdruckeinstellungen unter den ie folgenden Optionen w hlen Wenn druckbereit Start ber hren oder dr cken Druck gt Externer Speicher gt Druckdetails Stempel erstellen 4 Druck RES aw CZ Position Lins Rechts dh Ausgabe Papier e 05 01 2009 17 12 M Abbr Bl Starten 18 onervorrat vd E Speicher 0 gt Die Druckeinstellungen k nnen beim Drucken eines Dokuments ge ndert werden Ausf hrliche Informationen ber die Festlegung der Druckeinstellungen beim Drucken eines Dokuments finden Sie im Kapitel 7 der Bedienungsanleitung Arbeiten mit Boxen 4 Dr cken Sie die Start Taste Start O gt Sie k nnen auch auf Start dr cken um einen Auftrag zu starten Gescanntes Dokument in einem externen Speicher ablegen 1 Schlie en Sie den externen Speicher an dieses System an und dr cken Sie dann auf Dokument in externen Speicher bertragen Externer Speicher angeschlossen Gew nscht
43. Hilfefunktion Beispiel f r den Austausch von Verbrauchsartikeln Heftklammern nachf llen gt Dr cken Sie auf Anleitung starten um eine Erkl rung der Vorgehensweise aufzurufen Dr cken Sie die Taste Anleitung um den Hilfe Bildschirm anzuzeigen Auftrags d liste Lesezeichen i Name und Funktion Funktion A S Von Komponenten 9 uche nach Service Mitarbeiter Beitenungemodus 5 Ranin informationen 7 Ee Sonstige Punkt OR 15 03 2010 10 25 Speicher 100 Auftrags er tewartung wird beschrieben liste r Sam 1 SEI Speicher 100 bizhub 423 363 283 223 1 43 Hilfefunktion 1 15 MA Hertklammern bes hinzufsgen Nach Dr cken der Taste Anleitung starten k nnen d Anweisungen z Hinzuf g v Heftkl har d Animierte Anleitung angesehen werden Anleitung starten Heftk Lammern hinzufsagen BDDDDI Finisher Frontklappe ffnen 18 03 2010 11 47 fe zum Men Speicher 100 Tee F hrt Sie zum n chsten Schritt A Heftk Lammern gt hinzufsgen BEBELO ODLI Heftklammerhalter am Griff herausziehen Nicht fallen lassen Tee EEE F hrt Sie zum vorherigen Schritt 1 44 bizhub 423 363 283 223 1 15 Hilfefunktion 1 Auftrags liste Heftk lamnern Lesezeichen hinzufsagen me BBBBBE Hilfe D Anweisungen z Austausch U Verbrauchsmat 18 03 2010 11
44. Komplettsatz 1 2 3 1 2 3 zu drucken Wenn dar ber hinaus die Funktion Versetz Ausgabe gew hlt wird werden die einzelnen Kopien entweder nach vorn oder nach hinten versetzt ausgegeben E7 Sortieren Versetz Ausgabe Windows PCL PS XPS Treiber Registerkarte Basis Macintosh OS X Treiber Ausgabe Modus Referenz H Die Funktion Versetz Ausgabe ist nur bei der Verwendung eines Finishers verf gbar der die versetzte Ausgabe von Seiten unterst tzt N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 und im Kapitel 10 der Bedienungsanleitung Drucken bizhub 423 363 283 223 4 5 Verwaltung und Beschr nkung des Druckbetriebs 4 2 4 2 Verwaltung und Beschr nkung des Druckbetriebs Sicheres Drucken F r das Dokument kann ein Kennwort vergeben werden Diese Funktion eignet sich f r den Druck von vertraulichen Dokumenten da der Abruf des Dokuments nur nach Eingabe des Kennworts am Bedienfeld des Systems m glich ist Referenz e Diese Funktion steht nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist Windows PCL PS XPS Treiber Registerkarte Basis Macintosh OS X Treiber Ausgabe Modus AM Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 und im Kapitel 10 der Bedienungsanleitung Drucken In Mailbox speichern Das Dokument kann in der angegebenen Box gespeichert werden Da die gespeicherte
45. Kopierprogramme k nnen registriert werden Abrufen eines Programms Programmspeicher ES O Auftrag Pr fen Kopierprogramm abrufen en name Stat nn Auftrag pr fen D Auftragsdetails een 15 03 2010 12 10 onervorrat_ Ki Speicher _100 A programs bizhub 423 363 283 223 3 11 Einfacher Abruf h ufig genutzter Funktionen 3 Tonervorrat Ki Be EE Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 4 der Beadienungsanleitung Kopieren Direktaufruftasten Schnelleinstellungen H ufig verwendete Funktionen k nnen im Grundeinstellungsbildschirm auf Direktaufruftasten oder Schnelleinstellungstasten gelegt werden Es k nnen maximal zwei Direktaufruftasten erstellt werden Es k nnen maximal vier Schnelleinstellungstasten erstellt werden Bedienerprog Z hler ber Men schaltfl chen oder Zahlenblock eine Auswahl treffen Bedienerprogramm Adresse Box Benutzer einstellungen Administratoreinstellungen A 8 Ger teinformationen A Einheiten berpr fen A 15 03 2010 12 10 Tonervorrat Ki Speicher 100 bizhub 423 363 283 223 3 29 Ki Einfacher Abruf h ufig genutzter Funktionen 3 11 ber Men schaltfl chen oder Zahlenblock eine Auswahl treffen Bedienerprogramm utzereinstellung Ki e 2 Eigene Anzeigeeinstellungen 2 2 3 A Soor racisten A gt F ystem opierer einstellungen Drucker 5 einstellungen
46. LED leuchtet blau wenn das System ber den Netz schalter eingeschaltet wird 3 Ein Ausschalter Wird gedr ckt um das System ein oder auszuschalten Durch Ausschalten des Systems mit diesem Schalter wird der Ener giesparmodus aktiviert 4 Taste Energie sparen Dr cken Sie diese Taste um in den Energiesparmodus zu wechseln W hrend sich das System im Energiesparmodus be findet leuchtet die LED der Taste Energie sparen gr n und das Touch Display ist nicht mehr beleuchtet Um den Energie sparmodus zu beenden dr cken Sie die Taste Energie sparen erneut 5 Taste Programmspeicher Wird gedr ckt um die gew nschten Kopier Fax Scaneinstel lungen als Programm zu registrieren speichern oder ein regis triertes Programm abzurufen 6 Taste Bedienerprog Z hler Dr cken Sie diese Taste um den Bildschirm Bedienerpro gramm Z hler zu ffnen 1 34 bizhub 423 363 283 223 1 14 Bedienfeld Nr Bezeichnung Beschreibung Taste R cksetzung Dr cken Sie diese Taste um alle Einstellungen mit Ausnahme der programmierten Einstellungen im Bedienfeld und Touch Display zu l schen Taste Unterbrechen Dr cken Sie diese Taste um in den Unterbrechungsmodus zu wechseln Befindet sich das System im Unterbrechungsmo dus leuchtet die LED der Taste gr n Im Touch Display wird die Meldung Im Unterbrechungsmodus angezeigt Um den Un terbrechungsmodus zu beenden dr cken Sie die Taste Unter brechen erne
47. Maximal 10 bei 110 V 120 bis 127 V 220 bis 240 V AC D Frequenzschwankung Max 3 Hz bei 50 Hz 60 Hz Verwenden Sie eine Stromquelle mit m glichst geringen Spannungs und Frequenzschwankungen Betriebsumgebung F r einen korrekten Betrieb des Systems m ssen folgende Anforderungen an die Betriebsumgebung erf llt werden D Temperatur 10 C 50 F bis 30 C 86 F mit Schwankungen von maximal 10 C 50 F innerhalb einer Stunde D Luftfeuchtigkeit 15 bis 85 mit Schwankungen von maximal 10 innerhalb einer Stunde Lagerung von Kopien Beachten Sie f r die Lagerung von Kopien die folgenden Empfehlungen e Kopien die lange aufbewahrt werden sollen sind an einem Ort zu lagern an dem sie keinem Licht ausgesetzt sind um ein Verblassen zu verhindern L sungsmittelhaltiger Klebstoff z B Klebstoffspray kann den Toner auf Kopien aufl sen Die Tonerschicht von Farbkopien ist dicker als die herk mmlicher Schwarzwei kopien Daher kann der Toner beim Falten einer Farbkopie an der Falz abplatzen 1 28 bizhub 423 363 283 223 1 11 Rechtliche Einschr nkungen beim Kopieren 1 1 11 Rechtliche Einschr nkungen beim Kopieren Es ist verboten Kopien bestimmter Originale zu erstellen wenn die Absicht besteht diese Kopien als Originaldokumente auszugeben Die nachfolgende Liste ist zwar nicht vollst ndig sie kann aber als Leitfaden f r verantwortungsbewusstes Kopieren herangezogen werden lt Zahlungsmittel gt Gew
48. Papier Dichte 21 0 MECHER SE Dupiexe name State Eckenheftung Links oben Ausgabe Separater Scan Auftragsdetails j E F 15 03 2010 10 21 re Tonervorrat RE Speicher 100 Language Selection see Kopierbereit a 1 Anwendung 2 seitig gt 1 seitig Bindepos t on E Originalau EE 18 03 2010 10 32 Tonervorrat Ki Kan 100 MA Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 5 der Bedienungsanleitung Kopieren bizhub 423 363 283 223 3 5 Senkung des Papierverbrauchs beim Kopieren 3 2 Kombinierte Kopien W hlen Sie in Abh ngigkeit davon wie viele Seiten auf ein einzelnes Blatt gedruckt werden sollen die Option 2 auf 1 4 auf 1 oder 8 auf 1 Wenn Sie diese Einstellung parallel zum doppelseitigen Druck verwenden k nnen Sie den Papierverbrauch noch weiter senken Anz S tze Auftrag pr fen Dichte i Hinter rund Papier Sen tan Dichte Aftolciololofofefafufe a EH Eckenheftung Links oben Ausgabe S 5 03 2010 10 21 eege Tonervorrat Ki Speicher 100 Language Selectio Auftrags Anz S tze i liste Bee z See Original gt Kopie 1 seitig gt 2 seitig E EI 2seitig gt 1 seitig 2 seitig gt 2 seit Bindeposition nalausrichtung g E 18 03 2010 10 32 Tonervorrat Ki Speicher 100 bizhub 423 363 283 223 3 2 Senkung des Papier
49. Speicher 100 gt Wenn die Taste Hilfe gedr ckt wird wird eine Anleitung f r den derzeit angezeigten Bildschirm ge ffnet 1 36 bizhub 423 363 283 223 1 15 Hilfefunktion 1 Der Hilfe Bildschirm besteht aus den im Folgenden beschriebenen Untermen s ber den Men Bildschirm k nnen Sie den Zielbildschirm basierend auf dem jeweiligen Zweck oder auf der Funktionsebene finden Sie k nnen die Ebene des derzeit angezeigten Bildschirms im linken Bereich des Hilfe Bildschirm einsehen Funktion Beschreibung Funktion Wenn Sie auf Funktion dr cken wird das Hilfemen angezeigt aufge schl sselt nach den Namen der Funktionen die am Bildschirm angezeigt werden sollen Auf diese Weise kann schnell und einfach ein Funktions berblick aufgerufen werden Suche nach Bedienungs modus Wenn Sie auf Suche nach Bedienungsmodus dr cken werden Beispiele der auf diesem System verf gbaren Vorg nge und entsprechende Be schreibungen angezeigt jeweils nach Funktionen aufgeschl sselt Wenn Sie anschlie end auf Zu Funktion dr cken wird der Einstellungsbild schirm f r die derzeit angezeigte Funktion ge ffnet Funktionstabelle Wenn Sie auf Funktionstabelle dr cken wird eine Liste der Funktionen und Einstellungselemente in einer hierarchischen Struktur angezeigt Da mit kann eine Beschreibung der zu pr fenden Funktion oder des ge w nschte Einstellungselements aufgerufen we
50. Warenzeichen und Urheberrechte 1 2 Der Name Sun Microsystems Inc bzw die Namen der Personen die an diesem Programm mitgewirkt haben d rfen ohne vorherige ausdr ckliche schriftliche Erlaubnis nicht zur Verkaufsf rderung oder Werbung f r Produkte verwendet werden die auf dieser Software beruhen DIESE SOFTWARE WIRD VON DEN URHEBERRECHTSINHABERN UND DEN PERSONEN DIE AN DIESEM PROGRAMM MITGEWIRKT HABEN OHNE M NGELGEW HR BEREITGESTELLT ALLE AUSDR CKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEW HRLEISTUNGEN EINSCHLIESSLICH JEDOCH NICHT BESCHR NKT AUF DIE STILLSCHWEIGENDE GEW HRLEISTUNG DER MARKTG NGIGKEIT UND EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK WERDEN AUSGESCHLOSSEN DIES GILT UNTER ANDEREM AUCH F R DIE STILLSCHWEIGENDE GEW HRLEISTUNG DER MARKTG NGIGKEIT UND DER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK DER URHEBERRECHTSINHABER HAFTET UNTER KEINEN UMST NDEN F R BELIEBIGE ENTSTANDENE SCH DEN ODER FOLGESCH DEN DIES SCHLIESST DIE BESCHAFFUNG VON ERSATZG TERN ODER ERSATZDIENSTLEISTUNGEN NUTZUNGSEINBUSSEN DATENVERLUSTE GEWINNEINBUSSEN UND ARBEITSUNTERBRECHUNGEN EIN UND GILT UNABH NGIG VON VERTRAGLICHEN BESTIMMUNGEN SOWIE VON EINER HAFTUNG AUFGRUND VON VERTRAGSBRUCH DELIKTEN EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BESCHR NKT AUF FAHRL SSIGKEIT ODER ANDERWEITIGEN URSACHEN IN ZUSAMMENHANG MIT DER NUTZUNG DIESER SOFTWARE SELBST WENN AUF EINEN SOLCHEN M GLICHEN SCHADEN HINGEWIESEN WURDE Teil 5 Copyright Hinweis der Sparta Inc BSD Copyright
51. am Bildschirm angezeigten Position aufgetreten Pr fen Sie die am Bildschirm angezeigte Position m D Papierstau Papierstau Ben Tstatus Papier gem den Anweisungen entfernen ee Anleitung starten E IT Geer 1 Auftragsdetails 0 3 D E d Tonervorrat wl EE J BEER IHR euerr en Speicher 0 Antwort berpr fen Sie Folgendes e berpr fen Sie ob Papierreste in dem Bereich vorhanden sind der im Touch Display durch eine Nummer gekennzeichnet wird Wenn das Papier nicht entfernt werden kann wenden Sie sich an Ihren Servicetechniker bizhub 423 363 283 223 9 5 Erkennen und Beheben von St rungen 9 1 ffnen und schlie en Sie die Abdeckung die im Touch Display durch eine Nummer gekennzeichnet wird Unter Umst nden wird die Meldung im Anschluss an diese Aktion nicht mehr angezeigt Hinweis Wenn die Papierstaumeldung auch nach der Pr fung der genannten Punkte weiterhin angezeigt wird wenden Sie sich an Ihren Servicemitarbeiter Warum wurde eine Fehlermeldung angezeigt Es gibt drei Fehlerarten Fehler die durch das ffnen Schlie en der oberen rechten Abdeckung behoben werden k nnen Fehler die durch das Aus und Einschalten des Systems beseitigt werden k nnen und Fehler die nicht behoben werden k nnen Befolgen Sie die Anweisungen am Bildschirm um einen Fehler zu beheben Wenn ein Fehler nicht beseitigt werden kann wenden Sie sich unter Angabe des Fehlercodes an Ihren Servicemita
52. da sonst nach dem Austausch des Heftklammermagazins kein Heften mehr m glich ist bizhub 423 363 283 223 1 71 1 Austauschen von Verbrauchsmaterialien 1 19 Leeren des Lochabfallbeh lters Im Folgenden wird die Vorgehensweise beim Entleeren des Lochabfallbeh lters am Finisher FS 527 beschrieben 1 72 bizhub 423 363 283 223 1 20 Zubeh r 1 1 20 Zubeh r In diesem Abschnitt wird die Konfiguration des auf diesem System installierten Zubeh rs beschrieben Mit dem verf gbaren Zubeh r k nnen die Anforderungen verschiedenster B roumgebungen erf llt werden 2 17 Nr Name Beschreibung 1 Haupteinheit Das Original wird im Scannerbereich gescannt und das gescannte Bild wird im Druckbereich ausgedruckt 2 Automatischer Duplex Originaleinzug Das ist Sonderzubeh r f r den bizhub 283 223 DF 621 Damit werden Originale automatisch eingezogen und seitenweise gescannt Diese Einheit wendet und scannt automatisch zwei seitige Originale Originalabdeckung OC 509 Deckt das eingelegte Original ab und fixiert es Authentifizierungseinheit biometrisch F hrt Benutzerauthentifizierung durch Scannen von AU 102 Venenmustern im Finger durch F r die Installation der Authentifizierungseinheit ist der Ablagetisch erforderlich 5 Authentifizierungseinheit IC Kartentyp F hrt die Benutzerauthentifizierung durch Lesen der AU 201 Informationen auf IC Karten dur
53. der IBM Corporation in den USA und oder anderen L ndern Infos zum Status als Citrix Technology Member KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES INC ist ein Citrix Technology Member Citrix Technology Member ist ein Programm das es sich zum Ziel gesetzt hat auf der Basis von Citrix Produkten hochperformante L sungen mit entscheidenden Vorteilen f r den Kunden zu realisieren und damit eine marktf hrende Position in diesem Bereich zu erlangen XenApp Citrix XenServer M und Citrix Presentation Server M sind Marken von Citrix Apple Macintosh und Mac OS sind eingetragene Marken von Apple Computer Inc Safari ist eine Marke von Apple Computer Inc Adobe das Adobe Logo Acrobat und PostScript sind eingetragene Marken oder Marken von Adobe Systems Incorporated in den Vereinigten Staaten und oder in anderen L ndern Ethernet ist ein eingetragenes Warenzeichen der Xerox Corporation PCL ist ein eingetragenes Warenzeichen der Hewlett Packard Company Limited CUPS und das CUPS Logo sind eingetragene Marken von Easy Software Products Dieses System und PageScope Box Operator basieren zum Teil auf der Arbeit der Independent JPEG Group Compact VJE Copyright 1986 2009 Yahoo Japan Corp RC4 ist in den USA und oder in anderen L ndern eine eingetragene Marke oder Marke von RSA Security Inc RSA ist eine eingetragene Marke oder Marke von RSA Security Inc RSA BSAFE ist in den USA und oder anderen L ndern eine eingetragene Marke od
54. des Lochabitallbeh lters Ae 1 72 WAT 01 1 1 e EA A A E AA 1 73 un Erstellen von Kopien 222 22224242220004 2642005 00dnaamasnngnnnnnun and e raaraa Eege ernennen 2 3 Nd E 2 6 Sende n von Druckdaten isernia enana nee hen abi 2 6 Vor dem Druck E ET EE E T E E T 2 7 DRUCK eee a aaae a a a ra a a a Nee a Er ERDE 2 7 East eet EE SREL RE AAE eer EEE 2 10 LE EE 2 14 Scandaten bertragungen s s ss ssiesississiseitsitsttsrtsiisitsntsntsntntsntnnnnnsntnninninninnrnnrnannnnnnnnanennnnre nnan 2 14 Arbeiten mit Boxen Registrieren von Boxen sssssuunsrnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnmnnn nnna 2 18 Arbeten 091139 BOXEN et ea a a aT aaraa ra a eaa a a E aaa aa a a EES aaea Aa a ae aaaeei iiiaae 2 18 Arbeiten mit Boxen Speichern von Daten in einer Box ssssssnnnennuunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnna 2 24 Speichern von Daten in einer Box im KopiermodUuS nn 2 24 Speichern von Daten in einer Box im Fax Gcan Modus AAA 2 26 Speichern von Daten in einer Box im BOXMOdUS sssssssssnnnsseennetessrnnntsrrnnnnestntnnsrennnnnnnnnnnneennn eneen 2 30 Arbeiten mit Boxen Verwenden gespeicherter Dokumente uuussuunseennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnee 2 33 Ee ue e EE 2 33 Drucken von gespeicherten Dokumenten 2 34 Senden von gespeicherten Dokumenten 2 36 Arbeiten mit externem Speicher uursusnunnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnannnnen 2 39 Dokument aus exter
55. des Vorschaubilds anpassen m chten dr cken Sie auf Seiten anzeigen und nehmen anschlie end die gew nschte Anderung vor MA Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 4 der Bedienungsanleitung Kopieren bizhub 423 363 283 223 3 35 Ki berpr fen der Anzahl der Ausdrucke 3 13 3 13 berpr fen der Anzahl der Ausdrucke Verbrauchsz hlung Die Gesamtanzahl der gedruckten Seiten und detaillierte Z hlerwerte f r bestimmte Auftr ge wie z B die Anzahl der Schwarzwei Ausdrucke k nnen f r verschiedene Funktionen abgerufen werden Bedienerprog Z hler augggass ber Men schaltfl chen oder Zahlenblock eine Auswahl treffen Bedienerprogrann Box d Z hler Gesamt Schwarz 15 3 Administratoreinstellungen 8 Ger teinformationen A 4 Einheiten berpr fen A Details pr fen 18 03 2010 10 52 Speicher 100 A Auftrags liste muer Seriennummer 12345678 i S Ta rer Gesamt Kopie Druck Gro format Z hler 0 15 Gesamt Schwarz Schwarz iron E 18 03 2010 10 52 Speicher 100 3 36 bizhub 423 363 283 223 3 13 berpr fen der Anzahl der Ausdrucke Die folgenden Informationen k nnen auf der Registerkarte Kopie abgerufen werden Auftrags E liste Zaher Seriennummer 12345678 EIn Gesamt Kopie Druck Gro format Gesamt Z hler 15 0 15
56. die Sprachauswahl auf um die im Touch Display anzuzeigende Sprache festzulegen Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 5 der Bedienungsanleitung Kopieren 3 Geben Sie die gew nschte Kopienanzahl ein gt JERE JAABER SEET Dr cken Sie die Taste C L schen um den vorhandenen Wert zu l schen und geben Sie dann ber die Tastatur die Anzahl der Kopien ein bizhub 423 363 283 223 EN Erstellen von Kopien 2 gt Zur Verwendung der verschiedenen Kopierfunktionen dr cken Sie auf Anwendung und nehmen dann die gew nschten Einstellungen vor Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 5 der Bedienungsanleitung Kopieren Tonervorrat Ki 4 Dr cken Sie die Taste Start gt Zum Scannen mehrerer Originale ber das Vorlagenglas w hlen Sie die Option Separater Scan Legen Sie nach dem Scannen der ersten Seite des Originals die zweite Seite ein und dr cken Sie erneut auf Start Wiederholen Sie diesen Vorgang bis alle Seiten eingescannt wurden Nachdem die letzte Seite gescannt wurde w hlen Sie Fertig und dr cken dann die Taste Start Dr cken Sie die Taste Stopp um den Scan oder Druckvorgang anzuhalten Dr cken Sie die Taste Unterbrechen um den Kopierauftrag zu unterbrechen Wenn das n chste Dokument gescannt werden soll w hrend der aktuelle Druckvorgang noch aktiv ist Kopierauftrag reservieren legen Sie das n chste Dokument ein und dr cken anschlie end
57. gesendet werden Der Computer Faxbetrieb ist nur m glich wenn der Faxtreiber installiert ist Die Einstellungen f r das Faxdokument k nnen angegeben werden f es pe Drucken 7 ps Allgemein Drucker ausw hlen Au TAX PDE EPS DO PS Status Beret E Ausgabe in Datei umleiten Standort __Enstelungen Kommentar Drucker Seen Seitenbereich Ales Anzahl Exemplare 1 UU 222 33 A Ein Ziel kann aus dem Adressbuch ausgew hlt werden Fax bertragungs Popup ex Empf ngereingabe Name KKKKKKKK S 0987654321 l In Telefonbuch eintragen Gi E Zu Empf ngem zuf gen Aus Adressbuch hinzuf gen 3 Aus Telefonbuch hinzuf Empf nger Name Fax Nr Firma Abteilung Feh D Anzahl Empf nger 0 100 lt m E Deckblatt e Ersstaen Die alphanumerische Zeichen P T und 0 9und Sonderzeichen lt gt lt gt und lt gt k nnen S OK Hite QA Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 4 der Bedienungsanleitung Faxtreiberj 5 32 bizhub 423 363 283 223 6 Funktionen im Netzwerk Scanner Betrieb 6 1 Registrieren h ufig verwendeter Ziele U KT 6 6 1 Funktionen im Netzwerk Scanner Betrieb Registrieren h ufig verwendeter Ziele H ufig verwendete Ziele k nnen registriert werden Die Ziele k nnen im Adressbuch oder als Gruppenziel gespeiche
58. gilt Copyright 2001 2003 Cambridge Broadband Ltd Alle Rechte vorbehalten Der Weitervertrieb und die Verwendung in Quell und Bin rformaten mit oder ohne nderungen sind zul ssig sofern die folgenden Bedingungen eingehalten werden Beim Weitervertrieb von Quellcode m ssen der o g Copyright Hinweis die vorliegende Auflistung der Lizenzbedingungen sowie der folgende Haftungsausschluss aufgef hrt werden Beim Weitervertrieb im Bin rformat m ssen der oben aufgef hrte Copyright Hinweis die vorliegende Auflistung der Lizenzbedingungen sowie der folgende Haftungsausschluss in der Dokumentation und oder in allen anderen mitgelieferten Materialien aufgef hrt werden Der Name Cambridge Broadband Ltd darf ohne vorherige ausdr ckliche schriftliche Erlaubnis nicht zur Verkaufsf rderung oder Werbung f r Produkte verwendet werden die auf dieser Software beruhen DIESE SOFTWARE WIRD VOM URHEBERRECHTSINHABER OHNE M NGELGEW HR BEREITGESTELLT ALLE AUSDR CKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEW HRLEISTUNGEN EINSCHLIESSLICH DER STILLSCHWEIGENDEN GEW HRLEISTUNG DER MARKTG NGIGKEIT UND EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK JEDOCH NICHT DARAUF BESCHR NKT WERDEN AUSGESCHLOSSEN DER URHEBERRECHTSINHABER IST IN KEINEM FALL UND NACH KEINER HAFTUNGSTHEORIE SEI ES AUF VERTRAGSBASIS AUF DER BASIS STRENGER HAFTUNG ODER UNERLAUBTER HANDLUNGEN EINSCHLIESSLICH FAHRL SSIGKEIT F R BELIEBIGE VERURSACHTE DIREKTE INDIREKTE ZUF LLIGE BESONDE
59. glichkeit einen Scanbefehl von einem Computer im Netzwerk auszugeben oder den Scanvorgang am System vorzunehmen und anschlie end die Scandaten an den Computer zu senden Diese Option steht unter Windows Vista Server 2008 7 zur Verf gung e SMB bertragung Web Service Funktion e P En e K d Scannen an E Mail FTP bertragung WebDAV bertragung Referenz H Daten die in der Box auf diesem System gespeichert sind k nnen ebenfalls gesendet werden Diese Funktion steht nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist e Bei aktivierter Benutzerauthentifizierung k nnen Sie auch die Scan to Home Funktion verwenden bei der die gescannten Daten auf Ihren Computer gesendet werden M glich ist auch die Nutzung der Scan to Me Funktion mit der die gescannten Daten an Ihre E Mail Adresse geschickt werden 2 14 bizhub 423 363 283 223 2 4 Scannen 1 _ ndern Sie den Modus Fax Scan Er O gt Wenn der Bildschirm f r die Eingabe des Benutzernamens Kostenstellennamens und des entsprechenden Kennworts angezeigt wird geben Sie die ben tigen Informationen ein und dr cken anschlie end auf Anmeldung oder auf die Taste Code Ausf hrliche Informationen finden Sie im Kapitel 10 oder Kapitel 11 der Bedienungsanleitung Kopieren name State Auftragsdetail onervorrat 2 W hlen Sie das Ziel aus Auftrag Pr fen name State E Auftragsdetail onervorrat 15 03 2010 Anmelden
60. hnliche Schecks Reiseschecks Zahlungsanweisungen Hinterlegungsscheine Schuldverschreibungen oder andere Schuldscheinzertifikate Aktienurkunden lt Offizielle Dokumente gt Essensmarken Postwertzeichen gestempelt oder ungestempelt Von Bundesbeh rden ausgestellte Schecks Steuermarken gestempelt oder ungestempelt P sse Einwanderungspapiere F hrerscheine und Fahrbescheinigungen Eigentumsnachweise lt Allgemeines gt e Personalausweise Abzeichen oder Amtszeichen H Urheberrechtlich gesch tzte Dokumente ohne Erlaubnis des Urheberrechtseigent mers Dar ber hinaus ist es strengstens untersagt in und ausl ndische Banknoten oder Kunstwerke ohne Erlaubnis des Urheberrechtseigent mers zu kopieren In Zweifelsf llen wenden Sie sich an einen Rechtsberater Hinweis Um die gesetzlich verbotene Vervielf ltigung bestimmter Originaldokumente wie z B Geldsscheine zu verhindern ist dieses System mit einer F lschungssicherung ausgestattet Durch die F lschungssicherung k nnen bei Bildikopien unter Umst nden Verzerrungen auftreten bizhub 423 363 283 223 1 29 Informationen zu den Bedienungsanleitungen 1 12 1 12 Informationen zu den Bedienungsanleitungen Referenz H Der bizhub 423 363 ist standardm ig mit einer Festplatte ausgestattet F r den bizhub 283 223 ist die Festplatte optional erh ltlich Wenn keine Festplatte installiert ist stehen einige Funktionen nicht oder nur eingeschr nkt zur Verf gun
61. lungen JPEG Komprimierung Normal Bedienerprogrann r TIFF Konpr imierung Benutzer nn einstellungen Sperrzeit W J 120 Sek 15 03 2010 14 09 Speicher 100 Druckereinstellungen Die Einstellungen f r die Druckfunktionen k nnen ge ndert werden sodass Druckvorg nge einfach und komfortabel durchgef hrt werden k nnen ber Men schaltfl chen oder Zahlenblock eine Auswahl treffen Bedienerprogramm gt Benutzereinstellung gt Druckereinstellung steam RER Emtee Wee a i A 5 XPS Einstellung Benutzer einstellungen 15 03 2010 Speicher 14 09 ya 10 6 bizhub 423 363 283 223 1 1 Glossar 11 1 Glossar 1 1 eeg 11 Glossar 11 1 Glossar Funktion Beschreibung Abruf Mit dieser bertragungsfunktion werden Fax bertragungen nach Anforderung ei nes Empf ngersystems gestartet Bei einer Abruf bertragung tr gt der Empf n ger die Telefonkosten da sich das zu sendende Dokument im Speicher des bertragenden Systems befindet und der Ubertragungsvorgang erst nach dem Eingang eines Empfangsbefehls vom Empf ngersystem eingeleitet wird ADF Das ist ein Automatischer Duplex Originaleinzug Mit dem ADF k nnen Originale automatisch gescannt werden ADF Automatic Document Feeder Energie sparen Wenn innerhalb eines festgelegten Zeitraums kein Vorgang initiiert wird wechselt das System automatisch in diesen Modus um so Energie zu spa
62. ndig Anz S tze 071 Auftragsdetails A Tonervorrat K l Anzahl Originale 18 03 2010 10 40 Speicher 99 Referenz H Originale die nicht in den ADF eingelegt werden k nnen m ssen auf dem Vorlagenglas angelegt werden Dokumente k nnen auch in separaten Durchl ufen ber das Vorlagenglas gescannt werden e Dr cken Sie zum ndern der Einstellungen auf Einstellung ndern N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 5 der Bedienungsanleitung Kopieren bizhub 423 363 283 223 3 9 3 Erstellen einer Brosch re aus Kopien 3 4 3 4 Erstellen einer Brosch re aus Kopien Kopien k nnen in der Mitte gebunden und hnlich wie Brosch ren oder Magazine ausgegeben werden Das Layout des Originaldokuments bestimmt ob die Funktion Brosch re oder die Funktion Original Brosch re verwendet wird Brosch re F r ein Dokument das aus einzelnen Seiten besteht w hlen Sie die Funktion Brosch re Die Seitenreihenfolge des gescannten Dokuments wird automatisch angepasst und es werden doppelseitige Kopien gedruckt Fruits and Vegetables Anz S tze Auftrag Pr fen Dichte i DUP Li Hinterarund Papier Bi N au Rame State y Dichte 0 D Llolofofclofufafajai 3 Pe ex7 Lal Eckenheftung mi Links oben Ausgabe Separater Scan Nicht drehen 15 03 2010 10 21 Ces i Tonervorrat Ki Speicher 100 Language Selection A Fee Kopie
63. ngers gesendet werden spricht man von einem Sende Abruf Ein Dokument das mit der Funktion Sende Abruf verarbeitet wird wird auf dem System in der Box f r Abruf bertragungen gespeichert und nach einer entsprechenden Anfrage vom Empf nger gesendet Empf nger Anforderung von Daten ber den Zahlenblock die Faxnummer eingeben Steg Au BER Verlauf abe pr fen status Te Im mo ges wu Jee ban a Fax DIS EI augenpster london new york tokyo paris shanghai Gruppe BSASte11ungen E E outtragedetat le HES un 18 03 2010 09 42 Speicher 100 Tonervorrat bizhub 423 363 283 223 5 6 Senden von Dokumenten nach einer Anforderung von der Empf ngerseite Einstellungen angeben bertragungseinstellungen Lpdressttote senden e Leitungs E Mail Ein instellungen f r einstellungen 4 Stellungen Benachr icht igung ll Einstellungen f r Verbindungsverf hren hen Eax Kopfzeilen einstellungen 7 EI Auftragseinst pr fen 03 2010 09 57 Tonervorrat Ki Speicher 100 Einstellungen angeben bertragungseinstellungen gt Einstellung zur Kommunikationsmethode AdressTiste Senden a L gchneller Tiner EReTeherVersand Abrufenpfang Sbertragung 5 a ber tr agun E Code mie Kennwort Sende Abruf bertragung 4 Tonervorrat Ki sende Abrufmethode ausw hlen ber
64. nm 1 22 bizhub 423 363 283 223 1 6 Regelungen 1 Laser Sicherheitshinweis Aufkleber Ein Sicherheitshinweis Aufkleber ist an der folgenden Stelle auf der Verkleidung des Systems angebracht ES JE US LISTED only for the U S A CLASS 1 LASER PRODUCT LASER KLASSE 1 PRODUKT J321 V FNE usa aol vs ES ETit SIB Ozon Freisetzung AA VORSICHT Stellen Sie das System in einem gut bel fteten Raum auf H Eine sehr geringe Menge Ozon wird w hrend des normalen Systembetriebs freigesetzt In nicht aus reichend bel fteten R umen k nnte deshalb bei einem umfangreichen Kopiereinsatz ein unangenehmer Geruch auftreten Um eine angenehme gesunde und sichere Betriebsumgebung zu gew hrleisten sollten Sie f r eine gute Bel ftung sorgen A ATTENTION Placer l appareil dans une pi ce largement ventil e Une quantit d ozone n gligable est d gag e pendant le fonctionnement de l appareil quand celui ci est utilis normalement Cependant une odeur d sagr able peut tre ressentie dans les pi ces dont l a ration est insuffisante et lorsque une utilisation prolong e de l appareil est effectu e Pour avoir la certitude de travailler dans un environnment r unissant des conditions de confort sant et de s curit il est pr f rable de bien a rer la pi ce ou se trouve l appareil Ger uschentwicklung nur f r europ ische Anwender Maschinenl rminfor
65. oder Foto aktiviert ist kann der Fototyp ausgew hlt werden Augpgaos Fototyp des zu Scann Auf E Mail und Datei Adressliste Senden Fotopapier schen Auftragseinst pr fen PARE Muar K Speicher 100 MA Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 5 der Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax bizhub 423 363 283 223 6 11 bertragen mit den ausgew hlten Farb und Dateitypeinstellungen 6 3 6 3 bertragen mit den ausgew hlten Farb und Dateitypeinstellungen Ausw hlen der Farb und Dateitypeinstellungen Gew nschte Ziele ausw hlen name State Auftragsdetails Tonervorrat ki Auftrags liste AdressTiste senden Tonervorrat ki Dateityp AdressTiste senden kL mo Pors mu wwz etc Fax mE CSMB tokyo original E einstellungen 5123 18 03 2010 Speicher Einstellungen angeben b pes instellungen Originaltyp 2881819 Aufl sung Text Foto 200x200dpi Pago aktes Fein Dateityp Dichte Scanformat Auto PDF Mehrfach seiten 18 03 2010 09 58 Speicher 100 Dateityp f r zu send Dok ausw hlen Seiteneinstell kann angegeben werden Auf E Mail und Datei bertragung anzuwenden Tonervorrat Ki S _Stenpel erstellen Verschl sselung A OutlinePDF Methode f r E Mai
66. 0000000R0n0B0nnnnnannnnnnnnnnnnn nn 3 36 Verbrauchsz hlung 2 ae es namen e See ENER Aaaa EE SAE Eaa Ea rennen 3 36 Reduzierung des Energieverbrauchs uususuannnennannnnnnunnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnn 3 38 Energiesparmodus und RuhemodusS ssssseessssnnresestnntesrtnnrettnntnssttnnnnnrnnnnnstrnnnnnsrnnn nne nn mensenn 3 38 een ul A EAT E TE A A 3 38 A sw hl des Papiers iener aaraa aaa aa eraa a easar Aaa aar EES ENEE dEEER Tune 4 3 Wl Uu le din Te EE 4 3 Originalformat und PDapiertormet AAA 4 3 ZOOM EE 4 4 P p ierfach Papiertyp 2 2 22 22 22 nn na Eege 4 4 Kopien und Sortieren Versetzte Ausgabe 4 5 Verwaltung und Beschr nkung des Druckbetriebs uuusuunennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 4 6 Sicheres Dr cken aus een en anal eege A 4 6 IH Mailbox speichemt 2 2 2 2 22er 4 6 Testdruck 2 2 ER eeun eek A lereente age ken 4 7 Benutzerauthentifizierung Kostenstelle AAA 4 7 EE ie Dale a ia 4 8 Senkung des Papierverbrauchs beim Drucken uussunnuunnannannnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 4 9 elle e EE 4 9 Doppelseitiger Druck Brosch rendruck A 4 9 Anpassen der Druckposition 2 2 2 n aussen ee lee 4 10 Binderichtung H Eine Binderarnd em erbauen 4 10 Elle ME 4 10 Nachbearbeiten von Dokumenten uuur22000un0nn000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnennnnnnn 4 11 Heftem nd Eechen g
67. 105 nnurssnnennnnnunnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 8 5 Registrieren des i Option LK 101 v2 LK 102 LK 105 uunzunnnnssnennnennnnnnnnnnennnnnn nennen nnnnnen namens nnnnn 8 5 Vorgehensweise bei der Aktivierung der Funktionen des i Option Beate Ke ne er RN 8 5 lu f Erkennen und Beheben von St rungen uuuussannnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 9 3 Warum kann das System nicht eingeschaltet werden AAA 9 3 Warum erscheint keine Anzeige im Touch Display 9 3 Warum wird eine Meldung z B mit einer Aufforderung zum Austausch von Verbrauchsmaterialien oder zur Wartung bzw Reinigung des Systems angezeigt uunn nn 9 5 Warum wird die Papierstaumeldung weiterhin angezeigt Ae 9 5 Warum wurde eine Fehlermeldung angezeigt sssssssssneenssrtnntstrrtnnnstttnnnnestnnnnnerrnnnnnsenn nenen ennan 9 6 llun Anzeigen des Bildschirms Benutzereinstellungen sssssnnssseunnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnmnnn 10 3 Verf gbare Einstel ngen seed dEEUESEEEEEEAECNEEeECEN 10 4 Systemei st llUN geh ees r a ar aTa e ra aa aaa aa aaa EES dE 10 4 Eigene Anzeigeeinstellungen 2 4442444B04H40RHRnBan nn nnannennnnnnnnnnnnnsnnnnnnannnnnnnnnnnsnnennnnnnnnnnnsann 10 5 Kopierereinstellungen a cr En 10 5 beJer 1a wtz Ch a 1510 1 BI ale II 4 UPERPPPFFPESNEFHBERTREFUPFLTDERREERUETPEEPFUFELFUFEFFERTLTPEEFELECTTFEFLTELEUFLRERLEUTLBEFFEFEEFUTERUFFTELPREEERE 10 6 Br ckerei
68. 2 16 E r Tonervorrat ki Ger us Language Sele 2 w hlen Sie ein Dokument aus und dr cken Sie auf In Box speichern e nde EE a 3 g einstellungen 0_test 01 05 no ETA N Speichern 1_sanples 01 05 S E photo1 pdf research2007 pdf Tonervorrat ki P 2 44 bizhub 423 363 283 223 2 8 Arbeiten mit externem Speicher 2 3 W hlen Sie eine Box aus Auftrags Zum Speichern Ausf hren ber hren oder Start dr cken Der Dateiname kann ge ndert werden Datei gt In Box speichern icl A Dokumentname 4 545C 309071515461 Zum Speichern Ausf hren ber hren oder Start dr cken Der Dateiname kann ge ndert werden Abbr HI starten 07 15 2009 15 46 B Speicher 0 Tonervorrat K I gt Der Dokumentname kann beim Speichern eines Dokuments ge ndert werden 4 Dr cken Sie die Start Taste Start gt Sie k nnen auch auf Start dr cken um einen Auftrag zu starten N Referenz Bei Bedarf kann ein Dokument aus einer Box in einem externen Speicher abgelegt werden Ein Dokument aus einer Box Kann nur dann in einem externen Speicher abgelegt werden wenn eine Festplatte installiert ist IF qygegass jokument e ausw hlen und dann die gew nschte unktion ausw hlen Kee D unen wwendug 1 Gemen Vorschau Liste ausgew hlter Dateien 000000001 publici Ablage e
69. 2010 15 07 Speicher 100 r Men schaltfl chen oder Zahlenblock eine Auswahl treffen 2 Bedienerprogramm gt Adresse Box 1 oOx Einstelluni gun Ref berechtigung 4 15 03 2010 Speicher 15 08 100 bizhub 423 363 283 223 7 7 Automatisches L schen von Daten aus Boxen 7 3 1 ffentl Pers nl Box 2 Bulletin Board Bok 3 Relais Box 2 15 03 2010 15 08 Speicher 100 ES besteht die M glichkeit eine neue Benutzerbox_ zu registrieren oder eine bereits registrierte Benutzerbox zu bearbeiten zum Bearbeiten die Benutzer ID ausw hlen und anschlie end Bearbeiten drucken Bedienerprogramm gt Box gt ffentl pers nliche Box oc ver Kar Jf oe Ho Yipors 1 rwv Yiee ol Sr Datumzuhrzeit Nummer Name Typ der Erstellung 2 ffentlich2 ffent 16 03 2010 13 50 18 03 2010 09 28 Speicher 1 Einstellung festlegen Index im Adressbuch ausw hlen nerprogrann gt ffentliche pers nliche Box gt Beal DR oo Boxname fent emot Index etc w E eg 16 03 2010 13 50 18 03 2010 09 29 m TEE Speicher 1 bizhub 423 363 283 223 7 3 Automatisches L schen von Daten aus Boxen jokumentl schzeit angeben 9O8ARORETIEREIErssn1iche Box gt Bearbeit zur ck weiter gt B kumene Lsschung auische Vertraul Empfang 2 Tage ER vertraul Empfang 4 18 03 2010 09 29 Speicher 1 N Referenz
70. 23 10 2 Verf gbare Einstellungen 1 0 Eigene Anzeigeeinstellungen Die Anzeige im linken Bereich des Touch Displays und die Einstellungen im Bildschirm Basis k nnen ge ndert werden IRC ber Men schaltfl chen oder Zahlenblock eine Auswahl treffen Bedienerprogramm gt Benutzereinstellung gt Eigene Anzeigeoptionen 1 Farvauswahleinstellungen 2 sn 7 3 i i 2 4 Kopierbildschirm 5 Voreinstellung Faxdisplay 2 2 Boxeinstellungen A 8 Einstell f r Suchoptionen 2 A 15 03 2010 14 08 Speicher 100 Kopierereinstellungen Die Einstellungen f r die Kopierfunktionen k nnen ge ndert werden sodass Kopiervorg nge einfach und komfortabel durchgef hrt werden k nnen itte das Element w hlen und Einstellung festlegen Bedienerprogramm gt Benutzereinstellung gt Einstellung kopieren Auto Brosch Automatische wahi Falzen i en Brosch wahi Auto Zoom bei Automatisch Kombin Brosch Zoomfaktor Automatische ortierung J Gruppe ausw hlen a eraseert ngen a Werkseinstellung 15 03 2010 14 09 Speicher 100 bizhub 423 363 283 223 10 5 1 0 Verf gbare Einstellungen 10 2 Scan Faxeinstellungen Die Einstellungen f r die Fax Scan Funktionen k nnen ge ndert werden sodass Fax Scan Vorg nge einfach und komfortabel durchgef hrt werden k nnen te das Element w hlen und Einstellung festlegen Bedienerprogramm gt Benutzereinstellung gt Scan Faxeinstel
71. 363 283 223 5 29 5 Senden vertraulicher Dokumente 5 11 N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 5 der Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax 5 30 bizhub 423 363 283 223 5 12 Weiterleiten empfangener Daten 5 5 12 Weiterleiten empfangener Daten Weiterleiten von Faxdokumenten Empfangene Faxdaten k nnen zu einem vorher angegebenen Ziel weitergeleitet werden Empfangen UND Weiterleiten Referenz H Die Einstellungen f r die Faxweiterleitung werden im Administratormodus vorgenommen F r die Einrichtung der Einstellungen ist das Administratorkennwort erforderlich e Im Administratormodus kann festgelegt werden ob die Daten einer empfangenen Faxnachricht jedes Mal beim Weiterleiten auf dem System gedruckt werden oder ob weitergeleitete Daten nur bei Auftreten eines Fehlers ausgegeben werden sollen Wenn die Faxweiterleitung aktiviert ist k nnen der Speicherempfang der PC Faxempfang und die TSI Box nicht verwendet werden N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 10 der Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax bizhub 423 363 283 223 5 31 5 Direkter Faxversand ber den Computer 5 13 5 13 Direkter Faxversand ber den Computer Computer Faxbetrieb Daten die auf dem Computer erstellt wurden k nnen mit den gleichen Einstellungen wie beim Drucken zu einem Zielfaxsystem
72. 45 f Tonervorrat Ki Speicher 100 Language Selection gt Wenn bereits Faxnummern registriert sind kann ein registriertes Ziel ausgew hlt werden Ausf hrliche Informationen ber die Vorgehensweise beim Registrieren von Zielen finden Sie in dieser Bedienungsanleitung auf Seite 5 3 gt Wenn Sie die Faxnummer manuell eingeben m chten verwenden Sie dazu die Tastatur 1 J L2 3 4115 L6 7J L8 C9 a 0 iA gt Ein Dokument kann gleichzeitig an mehrere Ziele bertragen werden Rundsenden Ausf hrliche Information zur Vorgehensweise beim Senden eines Dokuments zu mehreren Zielen finden Sie in dieser Bedienungsanleitung auf Seite 5 10 gt Dr cken Sie bei Bedarf auf Scan Einstellungen Originaleinstellungen oder bertragungseinstellungen und nehmen Sie die gew nschten Einstellungen vor Ausf hrliche Informationen finden Sie im Kapitel 5 der Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax bizhub 423 363 283 223 211 2 Fax 2 3 3 Legen Sie das gew nschte Dokument ein gt Ein Dokument das nicht in den ADF eingelegt werden kann Dokument aus Karton oder d nnem Papier muss auf dem Vorlagenglas aufgelegt werden gt Legen Sie das Original mit der zu sendenden Seite nach oben in den ADF ein gt Dr cken Sie auf Auftragseinst pr fen um die f r die Funktionen angegebenen Ziele und Einstellungen zu berpr fen Ausf hrliche Informationen finden Sie im Kapitel 3 de
73. 8 03 2010 09 42 Eee Tonervorrat Ki Speicher 100 Language Selection 5 28 bizhub 423 363 283 223 5 11 Senden vertraulicher Dokumente Einstellungen angeben bertragungseinstellungen ndressTiste senden Leitungs E Mail Ein instellungen f r einstellungen 4 Stellungen Benachr icht igung Einstellungen f r Verbindungsverf hren hen Eax kopfzeilen einstellungen 7 EI Auftragseinst pr fen 03 2010 09 57 _Tonervorrat Kl Speicher 100 Einstellungen angeben bertragungseinstellungen gt Einstellung zur Kommunikationsmethode AdressTiste Senden a L Spe Teher versand Abrufempfang Serbrasuns 4 G E bertragun E Code mie Kennwort Sende Abruf zung Tonervorrat Ki OSUB A se oder Kennwort ausw hlen oder anzahl unter Verwendung der Tastatur eingeben bertragungseinstellungen gt Einstellung zur Kommunikationsmethode Code senden SUB Adresse Kennwo Auftragseinst Prufen 16 03 2010 15 11 Tonervorrat Ki Speicher 1007 Referenz D Zur Durchf hrung einer F Code bertragung m ssen auf dem Faxsystem des Empf ngers eine vertrauliche Box und eine bertragungs ID angegeben werden D Eine F Code bertragung ist nur m glich wenn das Faxsystem des Empf ngers F Code Funktionen unterst tzt bizhub 423
74. 83 223 9 1 Erkennen und Beheben von St rungen 9 Warum wird eine Meldung z B mit einer Aufforderung zum Austausch von Verbrauchsmaterialien oder zur Wartung bzw Reinigung des Systems angezeigt Wenn die vom System ben tigten Verbrauchsmaterialien zur Neige gehen wird eine Meldung mit Angabe der Frist f r das Ersetzen der Materialien angezeigt Diese Meldung wird angezeigt wenn das Schlitzglas verschmutzt ist G Tonerflasche Il ist nahezu leer Bei Anzeige austauschen Bunde a A Basis auftragscetails _ Tonervorrat Ki z Antwort Ersetzen Sie die angezeigten Verbrauchsteile oder reinigen Sie das Schlitzglas Die Verbrauchsmaterialien sind aufgebraucht wenn Sie in einer Meldung zum Ersetzen der Verbrauchsmaterialien aufgefordert werden Kopiervorg nge sind nach der Anzeige der Meldung noch f r eine kurze Zeit m glich doch die Verbrauchsmaterialien sollten m glichst bald bereitgehalten werden H F r Tonerflaschen Nachdem die Meldung Tonerflasche K ist nahezu leer Bei Anzeige austauschen angezeigt wurde wird die Meldung Tonerflasche K ersetzen angezeigt Ersetzen Sie die Tonerflasche entsprechend Ihrer Wartungsvereinbarung H F r eine Trommeleinheit Wenn die Meldung Folgende Einheit en ersetzen angezeigt wird wenden Sie sich an Ihren Servicetechniker Warum wird die Papierstaumeldung weiterhin angezeigt Unter Umst nden ist ein Papierstau an einer anderen Stelle und nicht an der
75. 9 58 _ Tonervorrat Ki Speicher 100 bizhub 423 363 283 223 6 bertragen mit angepasster Hintergrundfarbe 6 5 Einstellungen angeben Scaneinstellungen gt Bildanpassung Lpdressttste senden AA Hingerar SOS Ba Sch rfe hen EI Auftragseinst pr fen 03 2010 09 58 Tonervorrat_ Kl Speicher 10 jes zu sendenden gt werden Normal Dunkel Auto Auftragseinst prufen Tonervorrat Ki MA Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 5 der Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax 6 20 bizhub 423 363 283 223 6 6 bertragen mit gel schten Randbereichen 6 6 bertragen mit gel schten Randbereichen Rahmen l schen Bei gescannten Dokumenten k nnen vor dem Versand unerw nschte Randbereiche wie z B die Absenderkennung bei empfangenen Faxnachrichten oder die Schatten von Abheftl chern entfernt werden Gew nschte Ziele ausw hlen Auftrag Prufen ber den Zahlenblock die Faxnummer eingeben Fangesee SM Abheben d Anzahl Ziele name State Tor Fax FTP Ee london new york tokyo Auftragsdetails E E 18 03 2010 09 42 Tonervorrat Ki Speicher 100 Aufbrass Einstellungen angeben scan Einstellungen Text Foto Gedrucktes Foto Dateityp PDF EES PDF L schen Mehrfach T Auftragseinst T Pr fen A S 18
76. Austausch des Heftklammermagazins kein Heften mehr m glich ist bizhub 423 363 283 223 1 69 1 Austauschen von Verbrauchsmaterialien 1 19 Ersetzen des Heftklammermagazins Brosch renfinisher SD 509 Im Folgenden wird die Vorgehensweise beim Ersetzen des Heftklammermagazins am Brosch renfinisher SD 509 beschrieben Brosch renfinisher Hinweis Fassen Sie den Brosch renfinisher beim Transport immer am Griff an Ansonsten besteht die Gefahr dass Sie sich Ihre H nde oder Finger quetschen Vergewissern Sie sich dass die Meldung angezeigt wird bevor Sie das Heftklammermagazin ersetzen Wird das Heftklammermagazin ersetzt bevor die Meldung angezeigt wird tritt ein Fehler auf Entfernen Sie nicht die restlichen Heftklammern da sonst nach dem Austausch des Heftklammermagazins kein Heften mehr m glich ist 1 70 bizhub 423 363 283 223 1 19 Austauschen von Verbrauchsmaterialien 1 Ersetzen des Heftklammermagazins Finisher FS 529 Im Folgenden wird die Vorgehensweise beim Ersetzen des Heftklammermagazins am Finisher FS 529 beschrieben Hinweis Vergewissern Sie sich dass die Meldung angezeigt wird bevor Sie das Heftklammermagazin ersetzen Wird das Heftklammermagazin ersetzt bevor die Meldung angezeigt wird tritt ein Fehler auf Entfernen Sie nicht die restlichen Heftklammern
77. B Web Browser Image Panel PDF Verar beitung durchsuchbare PDF Mein Bedienfeld oder Meine Adresse Bei Bedarf k nnen Sie die Anzahl der Sprachen die am Bedienfeld des Systems angezeigt werden k nnen auf bis zu neun Sprachen erweitern N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 2 der Bedienungsanleitung Kopieren bizhub 423 363 283 223 1 75 1 Zubeh r 1 20 1 76 bizhub 423 363 283 223 2 Grundlegende Funktionen EN Erstellen von Kopien 2 j 2 Grundlegende Funktionen 2 1 Erstellen von Kopien Dieser Abschnitt enth lt grundlegende Informationen zum Kopierbetrieb 1 Legen Sie das Dokument ein gt Wenn der Bildschirm f r die Eingabe des Benutzernamens Kostenstellennamens und des entsprechenden Kennworts angezeigt wird geben Sie die ben tigen Informationen ein und dr cken anschlie end auf Anmeldung oder auf die Taste Code Ausf hrliche Informationen finden Sie im Kapitel 10 oder Kapitel 11 der Bedienungsanleitung Kopieren name Status Anmeldung Auftragsdetails 15 03 2010 10 52 Tonervorrat Ki Speicher 100 bizhub 423 363 283 223 2 3 Erstellen von Kopien EN 2 Nehmen Sie die Einstellungen im Bildschirm Basis vor gt gt gt RS H Auftragsdetails Tonervorrat Ki Dichte Hintergrund Geben Sie f r den Kopiervorgang die Einstellungen f r die Dichte und den Hintergrund an Papier W hl
78. CH STILLSCHWEIGEND BEREITGESTELLT ALLE STILLSCHWEIGENDEN GEW HRLEISTUNGEN IM HINBLICK AUF DIE MARKTG NGIGKEIT UND DIE EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK WERDEN AUSGESCHLOSSEN THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF MICHIGAN HAFTEN NICHT F R SPEZIELLE INDIREKTE ZUF LLIGE ODER FOLGESCH DEN DIE DURCH DIE NUTZUNG DER SOFTWARE ODER IN VERBINDUNG MIT DER NUTZUNG DER SOFTWARE ENTSTEHEN DAS GILT AUCH DANN WENN THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF MICHIGAN IM VORAUS ODER ZU EINEM SP TEREN ZEITPUNKT VON DER M GLICHKEIT SOLCHER SCH DEN IN KENNTNIS GESETZT WURDEN F r die im PKINIT Code enthaltene Datei pkcs11 h gilt die folgende Lizenz Copyright 2006 g10 Code GmbH Copyright 2006 Andreas Jellinghaus Diese Datei ist freie Software Als speziellen Ausnahmefall gew hrt der Autor die uneingeschr nkte Erlaubnis die Software mit oder ohne nderungen zu kopieren und oder zu verteilen sofern dieser Hinweis beibehalten wird Die Verbreitung dieser Datei erfolgt in der Hoffnung dass sie Ihnen von Nutzen sein wird jedoch OHNE JEDE GEW HRLEISTUNG im rechtlich zul ssigen Rahmen Das schlie t auch die stillschweigende Gew hrleistung der MARKTG NGIGKEIT oder der EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK aus bizhub 423 363 283 223 1 11 Warenzeichen und Urheberrechte 1 2 WPA Supplicant Copyright 2003 2005 Jouni Malinen lt jkmaline cc hut fi gt und Mitwirkende Alle Rechte vorbehalten Der Weitervertrieb und die Verwendung in Quell und Bin
79. DE DIES GILT UNABH NGIG DAVON WIE DIESE SCH DEN ENTSTANDEN SIND UND UNABH NGIG VON JEGLICHER HAFTUNGSTHEORIE GLEICH OB VERTRAGSGEM SSE HAFTUNG GEF HRDUNGSHAFTUNG ODER HAFTUNG AUS UNERLAUBTER HANDLUNG EINSCHLIESSLICH JEDOCH NICHT BESCHR NKT AUF FAHRL SSIGKEIT Die Lizenz und Vertriebsbedingungen f r jede ffentlich erh ltliche Version oder Vertriebsversion dieses Codes k nnen nicht ge ndert werden d h dieser Code kann nicht ohne Weiteres kopiert und mit einer anderen Vertriebslizenz belegt werden dies schlie t die ffentliche GNU Lizenz ein NetSNMP Lizenz Teil 1 CMU UCD Copyright Hinweis hnlich wie BSD Copyright 1989 1991 1992 Carnegie Mellon University Derivative Work 1996 1998 2000 Copyright 1996 1998 2000 The Regents of the University of California Alle Rechte vorbehalten Hiermit wird die Erlaubnis zur kostenlosen Verwendung Vervielf ltigung Modifizierung und Verbreitung dieser Software und der dazugeh rigen Dokumentation erteilt sofern der oben angef hrte Copyright Hinweis in allen vervielf ltigten Exemplaren erscheint und sowohl dieser Copyright Hinweis als auch der Hinweis auf die Nutzungserlaubnis in der Begleitdokumentation abgedruckt wird Dar ber hinaus darf der Name CMU und The Regents of the University of California bei der Verbreitung der Software nicht ohne schriftliche Genehmigung in Werbe oder PR Materialien verwendet werden DIE CMU UND THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA
80. Dieses System kann auch IP Adressfaxdokumente empfangen Empfangene Faxdokumente k nnen nur in Schwarzwei ausgedruckt werden D Wenn dieses System eine Datei in einem nicht unterst tzten Format empf ngt wird diese Datei verworfen und nicht ausgedruckt H Bevor die IP Adressfaxfunktion verwendet werden kann m ssen vom Administrator verschiedene Einstellungen vorgenommen werden H Die IP Adressfaxfunktion kann nur zwischen kompatiblen Modellen von Konica Minolta oder zwischen Modellen genutzt werden die den direkten SMTP Standard gem Empfehlung der CIAJ Communications and Information Network Association of Japan unterst tzen F r den ordnungsgem en Betrieb mit anderen Modellen bernehmen wir keine Garantie N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 2 der Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax bizhub 423 363 283 223 5 23 ER Senden von Dokumenten per E Mail 5 9 5 9 Senden von Dokumenten per E Mail Internet Fax Ein gescanntes Dokument kann ber das Internet als E Mail Anhang gesendet werden Die bertragungskosten werden ber die Internet Geb hren abgedeckt Wenn das Ziel registriert ist Gew nschte Ziele ausw hlen anzahl ber den Zahlenbl die Faxnummer eingeben Manue1le ver lauf Eingabe pr fen Abheben neme Stat MNO PORS TUV WXYZ wiE Hail SMBS er london new york paris shanghai Gruppe SE S a Qrigina JS berbragungs E
81. EE p 7 A Z licenie Management System Language Engish x Confirm Information L G ss _ mb verzei ei ME u Ges UEP Seualhiumber Ganes mmm Reaueat Coge mars ne Token Number Product Description e G Option LK 101 bizhub 423 363 283 223 8 9 So registrieren Sie das i Option LK 101 v2 LK 102 LK 105 82 gt Der Lizenzcode und der Funktionscode werden ausgegeben Der Lizenzcode und der Funktionscode werden f r die Aktivierung der Funktionen des i Option LK 101 v2 LK 102 LK 105 ben tigt E Defi ni DEE DT E Windows Internet Explorer OO enrama Language Englisn ET Generate Code Product Description D CE KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES PI ALL Rights Reserved 4 Aktivieren der Funktionen des i Option LK 101 v2 LK 102 LK 105 gt Dr cken Sie innerhalb der Administratoreinstellungen im Bildschirm Lizenzeinstellungen auf Lizenz installieren ber Men schaltfl chen oder Zahlenblock eine Auswahl treffen Administratoreinstellungen gt Lizenzeinstellungen Bedienerprogrann 1 Anforderungscode abrufen 2 Lizenz installieren 4 Administrator einstellung 3 Liste aktiver Funktionen 15 03 2010 13 35 Speicher 100 A W hlen Sie die zu aktivierende n Funktionen aus und geben Sie dann den Lizenzcode ein Anschlie end Installieren dr cken Administratoreinstellungen gt Lizenzeinstellungen gt Lizenz installieren SE RE Bediener
82. EF GHI JKL wn Pors Tuv Wyz etc Fax OFP Fax london new york tokyo E eg shanghai 16 03 2010 15 22 Speicher 100 Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 der Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax Registrieren eines Programmziels Scan Einstellungen bertragungseinstellungen und Ziele k nnen unter einer einzigen Taste registriert werden Dieses Prinzip wird Programmziel genannt Die registrierten Programmziele k nnen einfach und problemlos abgerufen und verwendet werden N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 der Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax bizhub 423 363 283 223 6 7 6 bertragen von feinem Text und Bildern 6 2 6 2 bertragen von feinem Text und Bildern Beim Scannen eines Dokuments k nnen die Menge der Details Aufl sung und die Scan Methode angegeben werden in Abh ngigkeit davon ob das Dokument Text oder Bilder enth lt Beim Versand eines Dokuments mit einer guten Qualit t k nnen diese Einstellungen auch miteinander kombiniert werden Anpassen der Aufl sung Wenn feiner Text und Bilder bertragen werden k nnen Bilder mit einer besseren Qualit t gesendet werden indem eine h here Aufl sung festgelegt wird Gew nschte Ziele ausw hlen ber den Zahlenblock die Faxnummer eingeben Auftrag EE EE Pr fen FF Ce en Rane Status Fa
83. ERRECHTE DRITTER IN EINIGEN STAATEN BZW GERICHTSBARKEITEN IST DER AUSSCHLUSS BZW DIE EINSCHR NKUNG BEIL UFIG ENTSTANDENER FOLGE ODER KONKRETER SCH DEN NICHT ZUL SSIG SO DASS OBIGE EINSCHR NKUNGEN M GLICHERWEISE F R SIE NICHT ZUR ANWENDUNG KOMMEN 5 Sie verpflichten sich das Programm in keiner gegen geltende Ausfuhrgesetze und bestimmungen eines betroffenen Landes versto enden Form zu exportieren 6 Hinweis f r Endbenutzer die f r US amerikanische Beh rden t tig sind Das Programm ist eine Handelsware Commercial Item im Sinne von 48 C F R 2 101 bestehend aus kommerzieller Computer Software Commercial Computer Software und Begleitmaterial f r kommerzielle Computer Software Commercial Computer Software Documentation im Sinne von 48 C F R 12 212 In bereinstimmung mit 48 C F R 12 212 und 48 C F R 227 7202 1 bis einschlie lich 227 7202 4 erwerben US amerikanische Regierungsendbenutzer nur die in den hier aufgef hrten Vertragsbedingungen und Konditionen ausdr cklich genannten Lizenzrechte 7 Diese Lizenz endet automatisch wenn eine der in dieser Vereinbarung genannten Bedingungen nicht erf llt wird In diesem Fall stimmen Sie zu die Nutzung des Programms unverz glich einzustellen 8 Diese Vereinbarung unterliegt dem japanischen Recht bizhub 423 363 283 223 1 15 Sicherheitshinweise 1 5 1 5 Sicherheitshinweise Dieser Abschnitt enth lt detaillierte Anweisungen f r den Betrieb und die Wartung d
84. Giving Shape to Ideas KONICA MINOLTA bizhub 423 363 283 223 Kurzanleitung Kopieren Drucken Fax Scan Arbeiten mit Boxen Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 1 1 Le VE 5832 0 atahannba nahen A A AT ee E 1 3 Was ist ein ENERGY GTA Produkt 1 3 1 2 Warenzeichen und Urheberrechte uunssssnnsnesnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 1 4 OpenSSL Erkl r ng u n ann een nel 1 5 KEE 1 6 erer deeg nella een E aa iaaa liiat aeaiia inani 1 9 TS le ee EE 1 12 Mersenne TWISTE EE 1 13 atejo ndalo AIOE EA Eeer eeh See eege E E 1 13 Elle TEE 1 13 1 3 Softw re Lizenzvereinb rung zsz 4 0024 244 4002224240G0800ina ma snanandandihuwannamanahwsaknuh ah hend anne enteenanernee 1 14 1 4 Endbenutzer Lizenzvereinbarung f r i Option LK 105 Durchsuchbare PDFS uuserennnennn 1 15 1 5 Sicherheitshinweise 2 4s2 s202 44225 222204 eeen sees 1 16 Symbole Warnung und Vorsicht AAA 1 16 Bedeutung von Symbolen 1 6 1 aT 1e B Te PERPRBENEEENERGENBENEEEELENSEREENEENEEREEERLUEEREEEEENELEEREEEEEDL FENEEEEEEECENEELEELEEEEEENENLEEEEHEREE SEELNEEEEEEEEEEEEEEREERE CE Zeichen Konformit tserkl rung f r Anwender innerhalb der Europ ischen Union EU 1 20 USER INSTRUCTIONS FCC PART 15 RADIO FREQUENCY DEVICES for U S A users 1 20 INTERFERENCE CAUSING EQUIPMENT STANDARD ICES 003 ISSUE 4 for Canada Users 1 20 F r Anwender in L n
85. HEN SCHADEN HINGEWIESEN WURDE Jede Art von Feedback ist willkommen http www math sci hiroshima u ac jp m mat MT emt html E Mail m mat math sci hiroshima u ac jp Leerzeichen entfernen Copyright 2010 KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES INC Alle Rechte vorbehalten Hinweis Diese Bedienungsanleitung darf ohne Genehmigung weder vollst ndig noch auszugsweise vervielf ltigt werden KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES INC haftet nicht f r Sch den die durch die Nutzung dieses Systems oder die Verwendung der Bedienungsanleitung eintreten Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Informationen k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES INC besitzt die Urheberrechte an den Druckertreibern bizhub 423 363 283 223 1 13 Software Lizenzvereinbarung 1 3 1 3 Software Lizenzvereinbarung Dieses Paket enth lt das folgende von KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES INC KMBT bereitgestellte Material Software als Teil des Drucksystems Drucksoftware digital verschl sselte maschinenlesbare Umriss Schriften codiert in einem Spezialformat und in verschl sselter Form Schriftprogramme sonstige Software f r Computersysteme zur Verwendung in Verbindung mit der Drucksoftware Host Software und entsprechendes Begleitmaterial Dokumentation Der Begriff Software wird f r Drucksoftware Schriftprogramme und oder Host Software verwendet und umfasst alle Akt
86. ILIGTEN HAFTEN UNTER KEINEN UMST NDEN F R WIE AUCH IMMER ENTSTANDENE SCH DEN ODER FOLGESCH DEN DIES SCHLIESST DIE BESCHAFFUNG VON ERSATZG TERN ODER ERSATZDIENSTLEISTUNGEN NUTZUNGSEINBUSSEN DATENVERLUSTE GEWINNEINBUSSEN UND ARBEITSUNTERBRECHUNGEN EIN UND GILT UNABH NGIG VON VERTRAGLICHEN BESTIMMUNGEN SOWIE HAFTUNG AUFGRUND VON VERTRAGSBRUCH DELIKTEN EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BESCHR NKT AUF FAHRL SSIGKEIT ODER ANDERWEITIGEN URSACHEN IN ZUSAMMENHANG MIT DER NUTZUNG DIESER SOFTWARE SELBST WENN AUF EINEN SOLCHEN M GLICHEN SCHADEN HINGEWIESEN WURDE bizhub 423 363 283 223 1 2 Warenzeichen und Urheberrechte 1 Mersenne Twister Ein C Programm f r MT19937 Initialisierung am 26 1 2002 verbessert Programmiert von Takuji Nishimura und Makoto Matsumoto Vor der Verwendung Status initialisieren mit init_genrand seed oder init_by_array init_key key_length Copyright 1997 2002 Makoto Matsumoto und Takuji Nishimura Alle Rechte vorbehalten Der Weitervertrieb und die Verwendung in Quell und Bin rformaten mit oder ohne nderungen sind zul ssig sofern die folgenden Bedingungen eingehalten werden 1 Beim Weitervertrieb von Quellcode m ssen der o g Copyright Hinweis die vorliegende Auflistung der Lizenzbedingungen sowie der folgende Haftungsausschluss aufgef hrt werden 2 Beim Weitervertrieb im Bin rformat m ssen der oben aufgef hrte Copyright Hinweis die vorliegende Auflistung der Lizenzbedingungen sowie
87. JECT OHNE M NGELGEW HR BEREITGESTELLT ALLE AUSDR CKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEW HRLEISTUNGEN EINSCHLIESSLICH JEDOCH NICHT BESCHR NKT AUF DIE STILLSCHWEIGENDE GEW HRLEISTUNG DER MARKTG NGIGKEIT UND EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK WERDEN AUSGESCHLOSSEN OpenSSL PROJECT ODER AN DIESEM PROJEKT BETEILIGTE SIND IN KEINEM FALL F R DIREKTE INDIREKTE ZUF LLIGE BESONDERE EXEMPLARISCHE SCH DEN ODER FOLGESCH DEN EINSCHLIESSLICH JEDOCH NICHT BESCHR NKT AUF DIE BESCHAFFUNG VON ERSATZPRODUKTEN ODER LEISTUNGEN NUTZUNGSAUSFALL DATEN UND GEWINNVERLUST ODER GESCH FTSAUSFALL HAFTBAR DIE AUFGRUND DER VERWENDUNG DIESER SOFTWARE ENTSTEHEN K NNEN UND ZWAR AUCH DANN WENN AUF DIE M GLICHKEIT SOLCHER SCH DEN HINGEWIESEN WURDE DIES GILT UNABH NGIG DAVON WIE DIESE SCH DEN ENTSTANDEN SIND UND UNABH NGIG VON JEGLICHER HAFTUNGSTHEORIE GLEICH OB VERTRAGSGEM SSE HAFTUNG GEF HRDUNGSHAFTUNG ODER HAFTUNG AUS UNERLAUBTER HANDLUNG EINSCHLIESSLICH JEDOCH NICHT BESCHR NKT AUF FAHRL SSIGKEIT Dieses Produkt enth lt kryptografische Software die von Eric Young eay cryptsoft com geschrieben wurde Dieses Produkt enth lt Software die von Tim Hudson tjh cryptsoft com geschrieben wurde SSLeay Originallizenz Copyright 1995 1998 Eric Young eay cryptsoft com Alle Rechte vorbehalten Bei diesem Paket handelt es sich um eine von Eric Young eay cryptsoft com geschriebene SSL Implementierung Diese Anwendung ist kompatibel zu Nets
88. KEINEN UMST NDEN F R BELIEBIGE ENTSTANDENE SCH DEN ODER FOLGESCH DEN DIES SCHLIESST DIE BESCHAFFUNG VON ERSATZG TERN ODER ERSATZDIENSTLEISTUNGEN NUTZUNGSEINBUSSEN DATENVERLUSTE GEWINNEINBUSSEN UND ARBEITSUNTERBRECHUNGEN EIN UND GILT UNABH NGIG VON VERTRAGLICHEN BESTIMMUNGEN SOWIE VON EINER HAFTUNG AUFGRUND VON VERTRAGSBRUCH DELIKTEN EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BESCHR NKT AUF FAHRL SSIGKEIT ODER ANDERWEITIGEN URSACHEN IN ZUSAMMENHANG MIT DER NUTZUNG DIESER SOFTWARE SELBST WENN AUF EINEN SOLCHEN M GLICHEN SCHADEN HINGEWIESEN WURDE Teil 6 Cisco BUPTNIC Copyright Hinweis BSD Copyright 2004 Cisco Inc und Information Network Center of Beijing University of Posts and Telecommunications Alle Rechte vorbehalten Der Weitervertrieb und die Verwendung in Quell und Bin rformaten mit oder ohne nderungen sind zul ssig sofern die folgenden Bedingungen eingehalten werden Beim Weitervertrieb von Quellcode m ssen der o g Copyright Hinweis die vorliegende Auflistung der Lizenzbedingungen sowie der folgende Haftungsausschluss aufgef hrt werden Beim Weitervertrieb im Bin rformat m ssen der oben aufgef hrte Copyright Hinweis die vorliegende Auflistung der Lizenzbedingungen sowie der folgende Haftungsausschluss in der Dokumentation und oder in allen anderen mitgelieferten Materialien aufgef hrt werden Die Namen Cisco Inc Beijing University of Posts and Telecommunications bzw die Namen der Personen die an diesem Pro
89. Kartenaufnahme E In Box speich 15 03 2010 15 18 Speicher 100 onervorrat 2 24 bizhub 423 363 283 223 2 6 Arbeiten mit Boxen Speichern von Daten in einer Box 2 w hlen Sie die Box aus in der das Dokument gespeichert werden soll Box in der ein gesganntes Dokument der Dateiname ko Anz S tze Ver dei gen sie f r Se Seendr uck o Um beim Speichern zu Anwendung gt Benutzerbox Byer tormas 100 0 Dokumentname A C42BW 410031515190 15 03 2010 15 19 Tonervorrat Ki Speicher 100 FA E die Box an der das N Auftrags e Befchert uergen sd Anz S tze liste g SEH Box ber Systen S rchsuchen 4 BR 000000001 ffentlicht gt Die Box kann auch festgelegt werden indem Sie auf Box Einst Boxnummer dr cken und anschlie end die Boxnummer eingeben gt Dr cken Sie auf Box durchsuchen um eine Suche nach einem Boxnamen durchzuf hren 3 Pr fen Sie den Namen des Dokuments n gescanntes Dokument ger Datginame kennen Anz S tze egen sie Seitendruck Fest am bein Speichern za Anwendung gt Benutzerbox Auto Pa Piertormat 100 0 000000001 ffentlich
90. Klappe beschrieben UN VORSICHT Der Bereich um die Fixiereinheit ist extrem hei H Die Ber hrung anderer als der angegebenen Hebel und R der kann zu Verbrennungen f hren K hlen Sie bei einer Brandverletzung unverz glich die betroffene Stelle und suchen Sie einen Arzt auf A VORSICHT Vorsichtsma nahmen f r die Handhabung des Toners D Achten Sie darauf dass Sie keinen Toner im Inneren des Systems versch tten oder Toner auf Ihre Kleidung oder H nde gelangt Falls Ihre H nde in Ber hrung mit Toner kommen bitte sofort mit Wasser und Seife waschen Wenn Toner in die Augen gelangt unverz glich mit Wasser sp len und anschlie end einen Arzt aufsuchen bizhub 423 363 283 223 1 57 1 Beseitigen von Papier und Heftklammerstaus 1 18 Beseitigen von Papierstaus Papierfach Im Folgenden wird die Vorgehensweise bei der Beseitigung von Papierstaus in einem Papierfach beschrieben Hinweis Dr cken Sie beim Schlie en der oberen rechten Klappe in den mittleren Bereich der Klappe um sie fest zu verschlie en Achten Sie darauf dass Sie die Oberfl che der Folie oder der Papiereinzugsrolle nicht mit den H nden ber hren 1 58 bizhub 423 363 283 223 1 18 Beseitigen von Papier und Heftklammerstaus 1 Beseitigen von Papierstaus Finisher FS 527 Im Folgenden wird die Vorgehensweise bei der Beseitigung von Papierstaus im Finisher FS 527 beschrieben Die Position des Papierstaus im Fin
91. N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 und im Kapitel 10 der Bedienungsanleitung Drucken bizhub 423 363 283 223 4 9 Anpassen der Druckposition 4 4 4 4 Anpassen der Druckposition Binderichtung und Binderand Geben Sie die Bindeposition f r das Binden von Dokumenten an Beim Windows PCL PS XPS Treiber kann auch die Gr e der Seitenr nder angepasst werden Die Binder nder k nnen ebenfalls angepasst werden j E Links binden Bindung oben Bindung rechts Windows PCL PS XPS Treiber Registerkarte Layout Macintosh OS X Treiber Layout Finishing aM Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 und im Kapitel 10 der Bedienungsanleitung Drucken Bildversatz Das gesamte Bild kann verschoben und anschlie end ausgedruckt werden wenn beispielsweise der linke oder der rechte Rand angepasst wurde Verschiebung nach oben t Verschie Verschie e bung d bung A 2 1 i a Are s ele g links rechts A i Verschie Verschie Verschie Verschie Verschiebung nach unten bung nach bungnach bung nach bung nach oben unten links rechts Windows PCL PS XPS Treiber Registerkarte Layout Macintosh OS X Treiber Layout Finishing MA Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 und im Kapitel 10 der Bedienungsanleitung Drucken 4 10 bizhub 423 363 283 223 4 5 Nachbearbeiten von Dokumenten A 4 5 Nachbearbeiten von Dokumenten Heften und Lochen Gedruckte Dokumen
92. RE EXEMPLARISCHE SCH DEN ODER FOLGESCH DEN EINSCHLIESSLICH JEDOCH NICHT BESCHR NKT AUF BESCHAFFUNG VON ERSATZPRODUKTEN ODER LEISTUNGEN NUTZUNGSAUSFALL DATEN UND GEWINNVERLUST ODER GESCH FTSAUSFALL HAFTBAR DIE AUFGRUND DER VERWENDUNG DIESER SOFTWARE ENTSTEHEN K NNEN DIES GILT AUCH WENN AUF DIE M GLICHKEIT SOLCHER SCH DEN HINGEWIESEN WURDE Teil 4 Copyright Hinweis der Sun Microsystems Inc BSD Copyright 2003 Sun Microsystems Inc 4150 Network Circle Santa Clara California 95054 USA Alle Rechte vorbehalten Die Benutzung unterliegt den folgenden Lizenzbedingungen Diese Distribution kann Materialien enthalten die von Dritten entwickelt wurden Sun Sun Microsystems das Sun Logo und Solaris sind in den USA und anderen L ndern Marken oder eingetragene Marken von Sun Microsystems Inc Der Weitervertrieb und die Verwendung in Quell und Bin rformaten mit oder ohne nderungen sind zul ssig sofern die folgenden Bedingungen eingehalten werden Beim Weitervertrieb von Quellcode m ssen der o g Copyright Hinweis die vorliegende Auflistung der Lizenzbedingungen sowie der folgende Haftungsausschluss aufgef hrt werden Beim Weitervertrieb im Bin rformat m ssen der oben aufgef hrte Copyright Hinweis die vorliegende Auflistung der Lizenzbedingungen sowie der folgende Haftungsausschluss in der Dokumentation und oder in allen anderen mitgelieferten Materialien aufgef hrt werden bizhub 423 363 283 223 1 7
93. Sie diese Taste um in den Anzeigevergr erungsmo dus zu wechseln Wenn die Authentifizierung mit PageScope Authentication Manager durchgef hrt wird erfolgt kein Wech sel zum Modus Anzeige vergr ern 17 Taste Displayvoreinstellung Dr cken Sie diese Taste um den Bildschirm zur Konfigurierung der Anzeigevoreinstellung anzuzeigen 18 Taste Code Wenn Einstellungen f r die Benutzerauthentifizierung oder f r Kostenstellen aktiviert wurden m ssen Sie zun chst den Be nutzernamen und das Kennwort f r die Benutzerauthentifizie rung bzw den Kostenstellennamen und das Kennwort f r die Kostenstelle eingeben und anschlie end die Taste Code dr cken um das System verwenden zu k nnen 19 Drehknopf Helligkeit Dient zum Einstellen der Helligkeit des Touch Displays 20 Taste Box Dr cken Sie diese Taste um in den Box Modus zu wechseln Wenn sich das System im Boxmodus befindet leuchtet die An zeige auf der Taste Box gr n 21 Taste Fax Scan Dr cken Sie diese Taste um in den Fax Scan Modus zu wechseln Wenn sich das System im Fax Scan Modus befin det leuchtet die Anzeige auf der Taste Fax Scan gr n 22 Taste Kopie N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 4 der Bedienungsanleitung Kopieren Dr cken Sie diese Taste um in den Kopiermodus zu wechseln Standardm ig arbeitet das System im Kopiermodus Wenn sich das S
94. VERLUSTE GEWINNEINBUSSEN UND ARBEITSUNTERBRECHUNGEN EIN UND GILT UNABH NGIG VON VERTRAGLICHEN BESTIMMUNGEN SOWIE HAFTUNG AUFGRUND VON VERTRAGSBRUCH DELIKTEN EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BESCHR NKT AUF FAHRL SSIGKEIT ODER ANDERWEITIGEN URSACHEN IN ZUSAMMENHANG MIT DER NUTZUNG DIESER SOFTWARE SELBST WENN AUF EINEN SOLCHEN M GLICHEN SCHADEN HINGEWIESEN WURDE Bestimmte Teile die vom Sandia National Laboratory beigesteuert und vom Center for Information Technology Integration der University of Michigan entwickelt wurden z B die PKINIT Implementierung unterliegen den folgenden Lizenzen COPYRIGHT 2006 2007 THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF MICHIGAN Alle Rechte vorbehalten Sie d rfen weiterf hrende Arbeiten verwenden vervielf ltigen und erstellen und diese Software und solche weiterf hrenden Arbeiten f r beliebige Zwecke weitergeben sofern der Name der University of Michigan ohne vorherige schriftliche Genehmigung nicht zu Werbe oder PR Zwecken in Zusammenhang mit der Weitergabe der Software verwendet wird Wenn der oben genannte Copyright Hinweis oder andere Darstellungen der University of Michigan in einer Kopie eines Teils dieser Software enthalten sind muss auch der folgende Haftungsausschluss angegeben werden DIESE SOFTWARE WIRD OHNE M NGELGEW HR UND OHNE ZUSAGEN DER UNIVERSITY OF MICHIGAN BEZ GLICH DER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK SOWIE OHNE GEW HRLEISTUNG DURCH DIE UNIVERSITY OF MICHIGAN WEDER AUSDR CKLICH NO
95. als solche Doku WENGH ag 3 Sai Fa OEM AR Ol Mol de S238 A K GES AACHTUNG Entfernen Sie keine Abdeckungen oder Geh useteile dieses Systems da Sie sonst einer Laser Strahlung ausgesetzt werden k nnten A ACHTUNG Der Bereich um die Fixiereinheit ist extrem hei Das Ber hren anderer als der angege benen Teile kann zu Verbrennungen f hren ASAUToN teen As ae A A ION NATTENZIONE Aral sun E Ze a Szen Ae A CUIDADO ei EN AACHTUNG Der Bereich um die Fixiereinheit ist extrem hei Das Ber hren anderer als der angege benen Teile kann zu Verbrennungen f hren NWARNING NAVISO WARNUNG AS S AN ATENCION AZI A AVVISO aa A A ATTENTION N EE EE AWARNUNG AACHTUNG Werfen Sie gebrauchte Tonerkartuschen nicht in Der Bereich um die Fixiereinheit ist extrem hei Das Ber hren offenes Feuer Aus dem Feuer herausgeschleuderter Toner ist gef hrlich anderer als der angege benen Teile kann zu Verbrennungen f hren Hinweis Warnetiketten oder hinweise d rfen nicht entfernt werden Verschmutzte Warnetiketten oder Warnhinweise m ssen ges ubert werden damit sie jederzeit lesbar sind Wenn die Schilder durch das S ubern nicht mehr lesbar gemacht werden k nnen oder wenn sie besch digt sind wenden Sie sich bitte an Ihren Servicemitarbeiter bizhub 423 363 283 223 1 25 Spezieller Hinweis f r Benutz
96. amen und Kennwort eingeben und dann Anmeldung ber hren oder Zugang dr cken Benutzer name Kennwort Anmeldung 10 52 Speicher 100 Gew nschte Ziele ausw hlen anzahl ber den Zahlenblock die Faxnummer eingeben verzaur pr fen Abheben Manuelle Eing be E Mail Empfang uter SMB lt shanghai Gruppe Suchen A ERRET S DEE Ee d Scan 2 Einstellungen 4 2010 14 45 1 Speicher 100 Language Selection A gt Wenn bereits Ziele registriert sind kann ein registriertes Ziel ausgew hlt werden Ausf hrliche Informationen ber die Vorgehensweise beim Registrieren von Zielen finden Sie in dieser Bedienungsanleitung auf Seite 6 3 bizhub 423 363 283 223 2 Scannen 2 4 gt Dr cken Sie zur manuellen Eingabe der Zieladresse auf Manuelle Eingabe W hlen Sie anschlie end die bertragungsmethode aus und geben Sie dann die Zieladresse ein ber den Zahlenblock die Faxnummer eingeben Adressbuch f mz D e E Mail Empfang Zieleingabe 1701 uam Fe original NEE TE einstellungen einstellungen Prufen 18 03 2010 11 03 Language Selection Tonervorrat Ki Speicher 100 Language Selec A gt Ein Dokument kann gleichzeitig an mehrere Ziele bertragen werden Rundsenden Ausf hrliche Information zur Vorgehensweise beim Senden eines Dokuments zu mehreren Zielen finden Sie in dieser Bedienungsanleitung auf Seite 6 23 gt D
97. amms 3 27 Registrieren von Adressbuchzielen 5 3 6 3 Registrieren von Gruppenzielen 5 3 6 3 Relais bertragung 5 27 Ruhemodus 3 38 Rundsendung 5 70 Scaneinstellungen 5 75 7 5 Schnelleinstellungen 3 29 Schnellkopierbildschirm 3 3 Schriftarteinstellungen 4 17 Seitenzahl 4 75 6 15 Separater Scan 3 8 Sicheres Drucken 4 6 Sicherheitshinweise 7 76 Sortieren 4 5 Stapelanlage 3 25 Stromversorgung 7 28 Suchen nach Zielen 6 23 I Testdruck 3 32 4 7 Timer bertragung 5 27 Token Zertifikat 8 5 U bertragungsliste 5 8 Umschlag 3 25 Af V V Verbrauchsz hlung 3 36 Verkleinern Vergr ern 3 15 Versetz Ausgabe 4 5 Verwenden gespeicherter Dokumente 2 33 Vorschau 3 32 W Warenzeichen und Copyright 7 4 Warnhinweise und Warnetiketten 7 25 Wasserzeichen 4 14 Weiterleiten von Faxdokumenten 5 37 Wochentimer 3 38 Zoom 4 4 Zweiseitige Originale 7 5 12 4 bizhub 423 363 283 223
98. anzahl Zahlenblock die Bulletin Board Nr eingeben bgrtragumgseinstellungen gt Einstellung zur Kommunikationsmethode Abruf Auftragseinst Prufen 18 03 2010 10 00 Tonervorrat Ki Speicher 100 Referenz H Bei einer Abruf bertragung tr gt der Empf nger die anfallenden Telefonkosten e Wenn Sie ein System anweisen m chten die bei einer Abruf bertragung gespeicherten Daten zu senden dr cken Sie im Bildschirm Einstellung zur Kommunikationsmethode auf Abrufempfang und geben den Absender an um die Daten zu erhalten bizhub 423 363 283 223 5 19 5 Senden von Dokumenten nach einer Anforderung von der Empf ngerseite 5 6 e Bulletin Abruf bertragungen k nnen verwendet werden wenn das Faxsystem des Empf ngers F Code Funktionen unterst tzt N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 5 der Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax 5 20 bizhub 423 363 283 223 5 7 Reduzierung der bertragungskosten 5 5 7 Reduzierung der bertragungskosten Fern bertragung zu mehreren Empf ngern Relais Verteilung Wenn ein Dokument an mehrere Empf nger gesendet werden soll kann es zun chst zu einem Zwischenempf nger Relais Station bertragen und von dort aus zu den verbleibenden Empf ngern weitergeleitet werden A A gt soooo00000 g
99. ben Funktion PDF Verarbeitung Funktionen des i Option LK 105 Funktion berblick Durchsuchbare Mit dieser Funktion k nnen Sie transparente Textdaten in Text einf gen der mit PDF tels OCH erkannt wurde und so eine durchsuchbare PDF Datei erstellen Sie k nnen eine durchsuchbare PDF Datei mit Hilfe der Scan oder Boxfunktion erstellen wenn Sie ein Original als PDF Datei speichern oder senden Referenz D Zur Verwendung der erweiterten Funktion ist das optionale Upgrade Kit UK 203 erforderlich Weitere Informationen ber Bezugsquellen f r optionales Zubeh r erhalten Sie von Ihrem technischen Kundendienst H Zur Verwendung der Funktionen des i Option LK 101 v2 LK 102 oder LK 105 im MFP muss das i Option LK 101 v2 LK 102 oder LK 105 zun chst im MFP registriert werden bizhub 423 363 283 223 8 3 Erweiterte Funktionen 8 1 Referenz Ausf hrliche Informationen ber die Funktionen des i Option LK 101 v2 LK 102 und LK 105 finden Sie in der Bedienungsanleitung Erweiterte Funktionen i Option Ausf hrliche Informationen ber die Vorgehensweise bei der Registrierung des i Option LK 101 v2 LK 102 und LK 105 im MFP finden Sie in dieser Bedienungsanleitung auf Seite 8 5 Wenn das i Option LK 101 v2 oder LK 105 aktiviert ist fungiert die Taste Box am Bedienfeld als Anwendungsmen Taste Gleichzeitig fungieren die Tasten Fax Scan und Kopie als Anwendungstasten Dr cken Sie die Anwendungsmen
100. bizhub 423 363 283 223 3 14 Reduzierung des Energieverbrauchs Energie sparen Aktuelle Einstellung f r Wochentimer Timer Timer Unterbrechung angeben und OK ber hren Wochentimer gt Kennwort mer Unterbrechung t g D Shift IE 07 15 2009 16 12 B yerars 2 Bern ein peicher 0 Hochentimer Timer Auftragsdetails 14 17 D 0 bizhub 423 363 283 223 3 39 Ki Reduzierung des Energieverbrauchs 3 14 3 40 bizhub 423 363 283 223 Funktionen im Druckbetrieb 4 1 Ausw hlen des Papiers 4 Lee ll ap A 4 1 Funktionen im Druckbetrieb Ausw hlen des Papiers Originalausrichtung W hlen Sie Hochformat oder Querformat als Ausrichtung f r den Druck auf Papier Hochformat Querformat Windows PCL PS XPS Treiber Registerkarte Basis Macintosh OS X Treiber Seiteneinstellungen N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 und im Kapitel 10 der Bedienungsanleitung Drucken Originalformat und Papierformat W hlen Sie das Papierformat des Dokuments und das Format des Papiers auf das gedruckt werden soll gt a Originalformat Papierformat Windows PCL PS XPS Treiber Registerkarte Basis Macintosh OS X Treiber Seiteneinstellungen N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 und im Kapitel 10 der Bedienungsanleitung Drucken bizhub 423 363 283 223 4 3 Ausw hlen des Papiers 4 1 Z
101. cannen von zu versendenden Dokumenten Scaneinstellungen Im Bildschirm Scan Einstellungen k nnen verschiedene Parameter ge ndert werden wie z B Bildqualit t Aufl sung oder Dichte des gescannten Dokuments Gew nschte Ziele ausw hlen ber den Zahlenblock die Faxnummer eingeben Auftrag e Prufen Tr 7 Hanueri ie Verlauf Adressbuch Eingabe ir mp mans Statis age er Ten Im Immo Ines mv z era AFP Kei wE Mail Hetz LEO london new york tokyo ris shanghai N l Gruppe Suchen L schen 3 BE AED lungen MES EL gUgE Auftragsdetails KA E a 18 03 2010 09 42 Tonervorrat Speicher 100 Language Selection augpgass Einstellungen angeben EEE 3 x Aufl sung I Scanformat Auto 22 200x200dpi n Fein SW Bildjustage 2 Dichte Anwendung separater Scan SE S E 18 03 2010 09 58 _ Tonervorrat Ki Speicher 100 Nr Einstellung Beschreibung 1 Originaltyp Das Dokument kann in Abh ngigkeit von seinem Inhalt ge scannt werden 2 1 seitig 2 seitig W hlen Sie Duplex wenn doppelseitige Dokumente ge scannt werden sollen Aufl sung Je h her der Wert ist umso deutlicher und klarer ist das Bild Dateityp Dieser Parameter steht beim Versand zu einer Faxnummer nicht zur Verf gung 5 Dichte Legen Sie fest ob die Farben der Scandaten heller oder dunk ler ersche
102. cape SSL Diese Bibliothek kann f r den kommerziellen und nicht kommerziellen Gebrauch ohne weitere Einschr nkungen verwendet werden sofern die folgenden Bedingungen eingehalten werden Die folgenden Bedingungen gelten f r s mtlichen Code RC4 RSA Ihash DES usw in dieser Vertriebsversion nicht nur f r den SSL Code bizhub 423 363 283 223 1 5 Warenzeichen und Urheberrechte 1 2 Die mit dieser Vertriebsversion mitgelieferte SSL Dokumentation unterliegt den gleichen Urheberrechtsbedingungen mit der Ausnahme dass der Rechteinhaber Tim Hudson tijh cryptsoft com ist Das Urheberrecht verbleibt bei Eric Young Bei Verwendung dieses Pakets in einem Produkt muss Eric Young als Urheber der aus der Bibliothek verwendeten Teile aufgef hrt werden Dies kann in Form einer Meldung beim Starten des Programms oder in der Dokumentation online oder als Handbuch zum Paket erfolgen Der Weitervertrieb und die Verwendung in Quell und Bin rformaten mit oder ohne nderungen sind zul ssig sofern die folgenden Bedingungen eingehalten werden 1 Beim Weitervertrieb von Quellcode m ssen der Copyright Hinweis die vorliegende Auflistung der Lizenzbedingungen sowie der folgende Haftungsausschluss aufgef hrt werden 2 Beim Weitervertrieb im Bin rformat m ssen der oben aufgef hrte Copyright Hinweis die vorliegende Auflistung der Lizenzbedingungen sowie der folgende Haftungsausschluss in der Dokumentation und oder in allen anderen mitgelie
103. ch F r die Installation der Authentifizierungseinheit ist der Ablagetisch erforderlich 6 Ablagetisch WT 506 Bietet eine Ablagefl che auf der kurzzeitig ein Original oder andere Materialien abgelegt werden k nnen Wird auch bei installierter Authentifizierungseinheit genutzt bizhub 423 363 283 223 1 73 Zubeh r 1 20 Nr Name Beschreibung Tastaturhalter KH 101 Installieren Sie diesen Halter wenn Sie eine Kompakt tastatur verwenden m chten Ausf hrliche Informationen zu Kompakttastaturen er halten Sie von Ihrem Kundendienst Unterschrank DK 508 Damit kann dieses System auf dem Boden aufgestellt werden e In Abh ngigkeit von der Vertriebsregion ist dieses Zubeh rteil unter Umst nden nicht erh ltlich Papiereinzugseinheit PC 109 Sie k nnen in das obere Fach dieser Einheit 500 Blatt einlegen und das untere Fach als Vorratsbeh lter nutzen 10 Papiereinzugseinheit PC 208 Sie k nnen in das obere und untere Fach dieser Einheit jeweils 500 Blatt einlegen 11 Papiereinzugseinheit PC 409 Hier k nnen Sie bis zu 2 500 Blatt einlegen 12 Brosch renfinisher SD 509 Ist am Finisher FS 527 installiert und stellt Falz Heft funktionen bereit 13 Finisher FS 527 Sortiert gruppiert und heftet das gedruckte Papier vor der Ausgabe Wenn Sie den Finisher FS 527 verwenden m chten m ssen Sie in diesem System den Unterschrank oder die Papiereinzugse
104. ch von Verbrauchsmaterialien oder ber die Betriebs und Bedienvorg nge finden Sie in dieser Bedienungsanleitung auf Seite 1 66 Diese Funktion steht nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist Dr cken Sie im Hilfebildschirm auf OK um innerhalb der Men struktur um eine Ebene nach oben zu wechseln Dr cken Sie auf Ende um den Anleitungsmodus zu beenden und zu dem Bildschirm zur ckzukehren der vor dem Bet tigen der Taste Hilfe angezeigt wurde Dr cken Sie auf Zum Men um den Hilfe Bildschirm anzuzeigen Ba Referenz Ausf hrliche Informationen ber den Hilfebildschirm finden Sie im Kapitel 4 der Bedienungsanleitung Kopieren 1 40 bizhub 423 363 283 223 1 15 Hilfefunktion 4 Animierte Anleitung Mit der animierten Hilfefunktion wird anhand einer anschaulichen Animation erkl rt wie z B ein Papier oder Heftklammerstau beseitigt wird oder Heftklammern nachgef llt werden Sie k nnen einen Papierstau beheben oder Verbrauchsmaterialien austauschen und sich dabei die entsprechende Vorgehensweise auf dem Touch Display erl utern lassen Referenz Diese Funktion steht nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist Beispiel f r eine Anleitung zum Beseitigen eines Papier oder Heftklammerstaus Papierstau in Fach 1 gt Dr cken Sie auf Anleitung starten um eine Beschreibung der Vorgehensweise aufzurufen DA Papierstau Papierstau Ben Tstatils Papier gem den Anweisungen e
105. che beschrieben Hinweis Bevor Sie die Tonerflasche installieren sch tteln Sie sie f nf bis zehn Mal nach oben und unten Bewahren Sie die leeren Tonerflaschen in ihren Plastikbeuteln im Karton auf bis sie von Ihrem Servicemitarbeiter abgeholt werden N VORSICHT Handhabung von Toner und Tonerflaschen H Setzen Sie den Toner oder die Tonerflasche nicht in Brand D Aus dem Feuer herausschie ender Toner kann Brandverletzungen verursachen UN VORSICHT Vorsichtsma nahmen f r die Handhabung des Toners e Achten Sie darauf dass Sie keinen Toner im Inneren des Systems versch tten oder Toner auf Ihre Kleidung oder H nde gelangt Falls Ihre H nde in Ber hrung mit Toner kommen bitte sofort mit Wasser und Seife waschen Wenn Toner in die Augen gelangt unverz glich mit Wasser sp len und anschlie end einen Arzt aufsuchen 1 68 bizhub 423 363 283 223 1 19 Austauschen von Verbrauchsmaterialien 1 Ersetzen des Heftklammermagazins Finisher FS 527 Im Folgenden wird die Vorgehensweise beim Ersetzen des Heftklammermagazins am Finisher FS 527 beschrieben Hinweis Vergewissern Sie sich dass die Meldung angezeigt wird bevor Sie das Heftklammermagazin ersetzen Wird das Heftklammermagazin ersetzt bevor die Meldung angezeigt wird tritt ein Fehler auf Entfernen Sie nicht die restlichen Heftklammern da sonst nach dem
106. chf hren von Box Aktivit ten auf einem Computer PageScope Web Connection F r die Erstellung von Boxen und die Verarbeitung der darin abgelegten Daten kann PageScope Web Connection verwendet werden ber den Computer an Ihrem Arbeitsplatz k nnen Sie auf Daten in Boxen zugreifen und diese verwenden Geben Sie die IP Adresse dieses Systems in die Adresszeile des Web Browsers ein um mit Hilfe von PageScope Web Connection eine Verbindung zum System aufzubauen amp wer Abmeldung __Kennwor andem _ 2 SS 7 K i pore E Moaz EJ Zum Hauptmen Boxanmeldung Boxanmeldung ffentlich Privat gt Die Funktion Dor dient zum Speichern von Dokumenten auf dem System Een Dokumente in der Box k nnen zum Drucken Senden etc verwendet werden Systembenutzerbox ffnen Boxnummer NM I 1 999999999 Systembenutzerbox erstellen Boxkennwort OK Boxenliste Suche im Index Alles Seite je 50 Boxen anzeigen 1r Star Boxnummer Boxname Boxtyp Speicherdatum BE 001 ffentlich 08 01 2009 10 47 2 002 ffentlich 08 01 2009 10 47 Die folgenden Aktivit ten k nnen innerhalb von PageScope Web Connection ber die Registerkarte Box durchgef hrt werden H Erstellen Bearbeiten L schen von Boxen D Drucken Senden von Daten aus Boxen Diese Funktion steht nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist H Herunterladen von Daten aus einer Box auf einen Computer Diese Funktion
107. d anschlie end die Taste Bedienerprog Z hler MA Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 6 der Bedienungsanleitung Kopieren bizhub 423 363 283 223 10 3 1 0 Verf gbare Einstellungen 10 2 10 2 Verf gbare Einstellungen Im Bildschirm Benutzereinstellungen k nnen verschiedene Parameter in den folgenden f nf Kategorien angepasst werden ber Men schaltfl chen oder Zahlenblock eine Auswahl treffen Bedienerprogramm gt Benutzereinstellung e Daer WE Liesmoien Drucker einstellungen 15 03 2010 14 08 Speicher 100 N Referenz Ausf hrliche Informationen ber die Parameter der Kopierereinstellungen finden Sie im Kapitel 6 der Bedienungsanleitung Kopieren Ausf hrliche Informationen ber die Parameter der Scan Faxeinstellungen finden Sie im Kapitel 9 der Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax Ausf hrliche Informationen ber die Parameter der Druckereinstellungen finden Sie im Kapitel 13 der Bediienungsanleitung Drucken Systemeinstellungen Die Anzeigesprache des Touch Displays die Ma einheiten und die Einstellungen f r die Energiesparmodi k nnen ge ndert werden 1 ee e Ausgabe 2 4 Ma einheiten 7 AE Voreinstellung A 2 WEITE KEE stufenanpassung A leere Seite E 2 Z Energiesparen Seitenzahl Druckposition 05 01 2009 16 47 M Speicher 0 10 4 bizhub 423 363 283 2
108. den die ber die Kostenstellenfunktion registriert wurden Wie bei pers nlichen Boxen wird durch die Erstellung von Boxen f r einzelne Kostenstellen gew hrleistet dass die Inhalte der Boxen nicht von Mitgliedern anderer Kostenstellen eingesehen oder verwendet werden k nnen Daten die innerhalb einer Gruppe ausgetauscht werden sollten in einer Gruppenbox gespeichert werden bizhub 423 363 283 223 2 23 2 Arbeiten mit Boxen Speichern von Daten in einer Box 2 6 2 6 Arbeiten mit Boxen Speichern von Daten in einer Box Im Folgenden wird die Vorgehensweise beim Speichern von Daten in Boxen beschrieben Das Speichern von Daten in Boxen ist im Kopiermodus Fax Scan Modus Boxmodus und Druckmodus m glich Referenz H Diese Funktion steht nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist Speichern von Daten in einer Box im Kopiermodus 1 Dr cken Sie auf In Box speichern Kopierbereit ee 1 ena BET Auftrag Pr fen Dichte i Dup ies Hintergrund Papier Art name State Dichte a D Llolctofcjofojafajaje PIEP ormat Eckenheftung Links oben D el Ausgabe separater Scan Nicht drehen Auftragsdetail E 15 03 2010 15 18 S Tonervorrat Ki Speicher 100 Language Selection A ss Kopierbereit SE 1 a _Originaltyp BN 100 0 Bj amp 1 a Bild bearbeiten RSA O DG J Heftrand A Bildanpassung 4 Brosch re i E L schen Stempel erstellen 4
109. der angegebenen maximalen Blattanzahl eingelegt werden Normalpapier 15 15 16 Ib bis 23 15 16 Ib 60 g m bis 90 g m Max 150 Blatt Karton 1 24 3 16 Ib bis 39 7 8 Ib 91 g m bis 150 g m Max 20 Blatt Karton 2 40 3 16 Ib bis 55 7 8 Ib 151 g m bis 210 g m Max 20 Blatt OHP Folien Max 20 Blatt Umschl ge Max 10 Etikettenb gen Max 20 B gen Mit den entsprechenden Einstellungen dieses Systems k nnen Sie benutzerdefiniertes Papier verwenden Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Servicetechniker In der Stapelanlage kann Papier mit den folgenden Formaten verwendet werden Papier mit Standardformat 12 1 4 x 18 a 12 x 18 ua bis 5 1 2 x 8 1 2 Call A3 bis B6 A6 Ca 8x 13 16K ai 8K a Papier mit nicht standardisiertem Format Breite 3 9 16 Zoll bis 11 11 16 Zoll 90 mm bis 297 0 mm L nge 5 1 2 Zoll bis 17 Zoll 139 7 mm bis 431 7 mm Es gibt sechs Foolscap Formate 8 1 2 x 13 1 2 8 1 2 x 13 m 8 1 4 x 13 8 1 8 x 13 1 4 220 x 330 mm Ca und 8 x 13 Ce Jedes dieser Formate kann ausgew hlt werden Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Servicetechniker N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 8 der Bedienungsanleitung Kopieren bizhub 423 363 283 223 1 53 Beseitigen von Papier und Heftklammerstaus 1 18 1 18 _ Beseitigen von Papier und Heftklammerstaus Wenn ein Papier oder Heftklammerstau auftritt wird ein Bildschi
110. der folgende Haftungsausschluss in der Dokumentation und oder in allen anderen mitgelieferten Materialien aufgef hrt werden 3 Die Namen der Beteiligten d rfen nur mit vorheriger ausdr cklicher schriftlicher Genehmigung zu Werbezwecken f r Produkte die auf dieser Software basieren verwendet werden DIESE SOFTWARE WIRD VON DEN URHEBERRECHTSINHABERN UND DEN PERSONEN DIE AN DIESEM PROGRAMM MITGEWIRKT HABEN OHNE M NGELGEW HR BEREITGESTELLT JEGLICHE AUSDR CKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEW HRLEISTUNG WIRD AUSGESCHLOSSEN DIES GILT UNTER ANDEREM AUCH F R DIE STILLSCHWEIGENDE GARANTIE BEZ GLICH DER MARKTG NGIGKEIT UND DER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK JEGLICHE AUSDR CKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEW HRLEISTUNG WIRD AUSGESCHLOSSEN DIES GILT UNTER ANDEREM AUCH F R DIE STILLSCHWEIGENDE GARANTIE BEZ GLICH DER MARKTG NGIGKEIT UND DER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK DER URHEBERRECHTSINHABER ODER DIE BETEILIGTEN HAFTEN UNTER KEINEN UMST NDEN F R WIE AUCH IMMER ENTSTANDENE SCH DEN ODER FOLGESCH DEN DIES SCHLIESST DIE BESCHAFFUNG VON ERSATZG TERN ODER ERSATZDIENSTLEISTUNGEN NUTZUNGSEINBUSSEN DATENVERLUSTE GEWINNEINBUSSEN UND ARBEITSUNTERBRECHUNGEN EIN UND GILT UNABH NGIG VON VERTRAGLICHEN BESTIMMUNGEN SOWIE HAFTUNG AUFGRUND VON VERTRAGSBRUCH DELIKTEN EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BESCHR NKT AUF FAHRL SSIGKEIT ODER ANDERWEITIGEN URSACHEN IN ZUSAMMENHANG MIT DER NUTZUNG DIESER SOFTWARE SELBST WENN AUF EINEN SOLCHEN M GLIC
111. deren Papiertyps Deckblattmodus F r den Druck des vorderen und des hinteren Deckblatts kann ein anderer Papiertyp verwendet werden W hlen Sie das Papier f r die Deckbl tter aus einem Papierfach aus Fruits Fruits Vegetables an Vegetables D e D Deckblatt vorn R ckendeckel Windows PCL PS XPS Treiber Registerkarte Deckblattmodus Macintosh OS X Treiber Deckblattmodus OHP Trennblatt N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 und im Kapitel 10 der Bedienungsanleitung Drucken OHP Trennblatt Trennbl tter k nnen beim Ausdruck zwischen OHP Folien eingef gt werden Windows PCL PS XPS Treiber Registerkarte Deckblattmodus Macintosh OS X Treiber Deckblattmodus OHP Trennblatt ER Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 und im Kapitel 10 der Bedienungsanleitung Drucken bizhub 423 363 283 223 4 6 Hinzuf gen eines anderen Papiertyps 4 Einstellungen pro Seite F r jede Seite kann separat eine Druckmethode und ein Papierfach ausgew hlt werden Diese Funktion ist besonders n tzlich wenn beim Druck einer gro en Anzahl von Seiten die Papierf cher gewechselt werden m ssen Seite 1 Einseitiger Druck auf Papier aus Fach 1 Seite 2 Einseitiger Druck auf Papier aus Fach 2 Drittes Blatt Leeres Blatt aus Fach 1 Seite 3 bis 6 Doppelseitiger Druck auf Papier aus Fach 1 1 PRODUCT RERORT amp F 14 1 PRODUCT
112. dern die nicht den Bestimmungen der Klasse B unterliegen uur 242 1 20 lLasersicherheit iisi oes tee daneben 1 20 Interne Laser Strahlung u24s4s4044440RHn Hs nnnnnannnnnnnnnnnnnennnnnnnnsnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnernnnnnn namen 1 21 WE RI Re UI e EE 1 21 F reurop ische nwendera u 2uen0seseen Cedies gieak ed Seed eurer ante nr ana nadhenehtan reger nee 1 21 F r d nische Benutzer ee eins sa re 1 22 F r finnische und schwedische Benutzer ssseneeseseneeseennresrrrnneerotnrnnnrrennnnnerennnnnetnnnnseennnneeene nne 1 22 F r norwegische B amp n tzer unu cruensennaeekeeninue en leaeaebaun 1 22 Laser Sicherheitshinweis Aufkleber AA 1 23 Ozon FreisSetZzUN idesi aiaeeiiee aa aaa a aaia anisi iaiaaeaia raianta aaa 1 23 Ger uschentwicklung nur f r europ ische Anwender Au 1 23 Nur f r SC EE 1 24 Nur f r EU Staaten er einen 1 24 1 7 Warnhinweise und Warnetiketten uussansensnnnennnnnennnnnnnnnnnennnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne 1 25 1 8 Spezieller Hinweis f r Benutzer uuuerssnnesssnnnnnnnnnenunnennnnnnnnnnnennnnnnennnnnnnnnnnennnnnennnnnnennnnnennnnnenannnnn 1 26 FUC 1010 6 a EL RES EEE EEE E ea ET a a E A a a a A a EaR 1 26 1 9 Aufstellbedingungen 32u 2225544 202222242 24samn sun E T E ee 1 27 1 10 Vorsichtsma nahmen f r den Betrieb sssssssunssnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nananana nnmnnn 1 28 tegi Kela
113. designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense A WARNING The design and production of this unit conform to FCC regulations and any changes or modifications must be registered with the FCC and are subject to FCC control Any changes made by the purchaser or user without first contacting the manufacturer will be subject to penalty under FCC regulations e This device must be used with a shielded interface cable The use of non shielded cables is likely to result in interference with radio communications and is prohibited under FCC rules INTERFERENCE CAUSING EQUIPMENT STANDARD ICES 003 ISSUE 4 for Canada Users This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Cet appareil num rique de la classe A est conforme la norme NMB 003 du Canada F r Anwender in L ndern die nicht den Bestimmungen der Klasse B unterliegen A WARNUNG Dies ist ein Produkt der Klasse A In einer Wohnumgebung kann es Interferenzerscheinungen verursachen bei deren Auftreten der Anwend
114. die Taste Start gt Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 4 der Bedienungsanleitung Kopieren tty bizhub 423 363 283 223 2 5 Drucken 2 2 Drucken Dieser Abschnitt enth lt grundlegende Informationen zum Druckbetrieb Senden von Druckdaten Senden von Druckdaten von einer Anwendung auf dem Computer ber den Druckertreiber zu diesem System Die folgenden Druckertreiber k nnen mit diesem System verwendet werden Windows PCL Treiber PostScript Treiber XPS Treiber Macintosh OS X PostScript PPD Treiber OS 9 PostScript PPD Treiber bizhub 423 363 283 223 22 Drucken 2 Vor dem Druck Bevor die Druckfunktion genutzt werden kann muss zun chst auf dem zu verwendenden Computer ein Druckertreiber installiert werden N Referenz Bevor ein Druckvorgang gestartet werden kann m ssen zun chst die Netzwerkeinstellungen eingerichtet werden Die Netzwerkeinstellungen m ssen vom Administrator festgelegt werden Die Netzwerkeinstellungen k nnen auch mithilfe von PageScope Web Connection festgelegt werden Ausf hrliche Informationen finden Sie im Kapitel 5 Drucken der Beadienungsanleitung Netzwerk Administrator Druck 1 Erstellen Sie in Ihrer Anwendung ein Dokument und w hlen Sie dann den Druckbefehl W hlen Sie im Druckdialogfeld den Drucker aus bizhub 423 363 283 223 2 7 2 8 Drucken 2
115. die Fachverl ngerung heraus wenn Sie gro formatiges Papier einlegen 2 Legen Sie das Papier in das Fach ein gt Legen Sie das Papier so ein dass die zu bedruckende Seite nach unten zeigt gt Legen Sie niemals so viele Bl tter ein dass sich die Oberkante des Papierstapels ber der Markierung V befindet gt Es k nnen bis zu 150 Blatt Normalpapier eingelegt werden gt Schieben Sie die seitlichen F hrungen bis direkt an die Kante des eingelegten Papiers heran 1 52 bizhub 423 363 283 223 1 17 Einlegen von Papier 1 3 W hlen Sie im Touch Display den Papiertyp aus Auferaas Papier in Stapelanlage einlegen und Anz S tze F korrekt ausrichten Facheinstellungen ndern gt Stapelanlage Papiertyp Papier format D T Details pr fen Pepuyzeraer 4 aeie 15 03 2010 10 42 Tonervorrat Ki Speicher 100 A Dr cken Sie auf T und bis der gew nschte Papiertyp angezeigt wird Wenn Etikettenbl tter eingelegt sind w hlen Sie Karton 1 Wenn Papier mit einem nicht standardisierten Format eingelegt ist nehmen Sie die entsprechende Papierformateinstellung vor gt Ausf hrliche Informationen ber die Einrichtung der Einstellungen f r das Papierformat und den Papiertyp finden Sie im Kapitel 5 der Bedienungsanleitung Kopieren gt Auf Overhead Folien kann nur schwarz gedruckt werden A4 Referenz In die Stapelanlage k nnen folgende Papiertypen mit
116. dienungsanleitung auf Seite 7 16 Weitere Informationen finden Sie auch im Kapitel 9 der Bedienungsanleitung Arbeiten mit Boxen bizhub 423 363 283 223 2 33 2 Arbeiten mit Boxen Verwenden gespeicherter Dokumente 2 7 Drucken von gespeicherten Dokumenten 1 W hlen Sie die Box aus in der das zu druckende Dokument abgelegt ist und dr cken Sie dann auf Verwendung Dateil Box O A Gew nschte Box f r Dokumentnutzung oder ablage ausw hlen ber die Tastatur die zu verwendende Boxnummer eingeben Auftrag Pr fen Dokument ffent System Speichern 00000001 ffentlich name State A ffentlich Boxsuche 2 E Auftragsdetail 18 03 2010 11 11 i onervorrat Speicher 1 Language Selection A gt Wenn f r die Box ein Kennwort festgelegt wurde geben Sie dieses Kennwort ein und dr cken dann auf OK Kennwort der ausgew hlten Box eingeben Um den Eintrag vollst ndig zu l schen Taste C dr cken ffentlich Shift 2 18 03 2010 09 05 Speicher 1 gt Ein externer Speicher kann an dieses System angeschlossen werden um die in diesem Speicher abgelegten Daten auszugeben ber die drahtlose Verbindung k nnen Sie auch Daten aus einem Mobiltelefon oder einem PDA ausgeben gt Ausf hrliche Informationen ber Funktionen die einen e
117. e Funktion f r externen Speicher ausw hlen name State Lo b ly Dokument aus externem Dokument in externen KOSTEN a externem F F S in Box Speicher drucken A Speicher bertragen A speichern A Auftragsdetail 05 01 2009 17 08 Speicher 0 Tonervorrat Ki bizhub 423 363 283 223 2 41 Arbeiten mit externem Speicher 2 8 gt Wenn bereits ein externer Speicher angeschlossen ist dr cken Sie im Bildschirm der Boxfunktionen auf Dokument speichern Box O Externer Speicher E schen E 18 03 2010 6 Tonervorrat e 0 berpr fen Sie den Dokumentnamen qyfprags Zun Speichern Ausf hren ber hren oder Start dr cken ee Der Dateiname kann ge ndert werden Dokument speichern 3 Externer Speicher Zum Speichern Ausf hren ber hren oder Start dr cken Der Dateiname kann ge ndert werden 05 01 2009 16 21 M Speicher 0 gt Der Dokumentname kann beim Speichern eines Dokuments ge ndert werden Ausf hrliche Informationen ber die Festlegung der Scan oder Originaleinstellungen beim Speichern eines Dokuments finden Sie im Kapitel 6 der Bedienungsanleitung Arbeiten mit Boxen bizhub 423 363 283 223 2 8 Arbeiten
118. e auf Textdetails dr cken k nnen Sie die Textfarbe die Textgr e und den Texttyp angeben Datum und Uhrzeit k nnen auch parallel zu den Einstellungen f r Kopf Fu zeilen verwendet werden Die Kopf Fu zeileneinstellungen werden im Administratormodus vorgenommen MA Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 5 der Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax 6 18 bizhub 423 363 283 223 6 5 bertragen mit angepasster Hintergrundfarbe 6 5 bertragen mit angepasster Hintergrundfarbe Hintergrunddichte Wenn das Druckbild der R ckseite auch auf der Vorderseite der Kopie zu sehen ist oder wenn der Original Hintergrund farbig ist k nnen Sie die Hintergrunddichte anpassen und so die optimale Ausgabe der a a Scandaten sicherstellen Gew nschte Ziele ausw hlen Auftrag Prufen ber den Zahlenblock die Faxnummer eingeben Manuelle Eingabe Abheben Auftragsdetails Einstellungen E 18 03 2010 09 42 _Tonervorrat Ki Speicher 100 Auftrags Tiste scan Einstellungen Adressliste senden WW Text Foto Gedruckt Foto L schen Einstellungen angeben wwz etc cetgmpurer ER Sub shanghai i Gruppe Suchen I al rtragun einstellungen einstellungen Language Selection Anzahl Ziele Aufl sung 200x200dPpi Fein C omenan Aufgragseinst pr fen E 18 03 2010 0
119. e momentan ausgew hlten Ziele k nnen berpr ft werden Referenz Es k nnen maximal 625 Ziele angegeben werden Ziele k nnen in der folgenden Kombination angegeben werden Adressbuch 500 Adressen Manuelle Eingabe 100 Faxadressen 5 E Mail Adressen Internetfax Adressen oder IP Adress Fax Adressen 5 SMB Adressen 5 FTP Adressen 5 Boxadressen 5 WebDAV Adressen D Internet Fax IP Adressfax und Box Adressen k nnen nur registriert werden wenn eine Festplatte installiert ist Ba Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 5 der Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax bizhub 423 363 283 223 5 4 Ausw hlen einer registrierten Absenderkennung 5 4 Ausw hlen einer registrierten Absenderkennung Einstellungen f r die Absenderkennung Registrierte Absenderkennungen Absendername und Fax ID k nnen ausgew hlt und ge ndert werden From Group03 Gew nschte Ziele ausw hlen ber den Zahlenblock die Faxnummer eingeben Auftrag pruren Manuelle Eingabe name State Fa E Mail london new york tokyo paris a Original ad gean Einstellungen 4 einstellungen Auftragsdetails 18 03 2010 09 42 Tonervorrat Ki Speicher 100 A Auftrags Einstellungen angeben Tis bertragungseinstellungen Abheben Computer SMB shanghai Gruppe Suchen N Language Selection A Anzahl Ziele naressTiste senden o H e Leit
120. e zwischen der Bildschirmanzeige und dem Ausdruck auftreten D Die Schriftarteinstellungen k nnen mit dem Windows PCL oder PS Treiber eingerichtet werden N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 der Bedienungsanleitung Drucken bizhub 423 363 283 223 4 17 A Einrichten von benutzerfreundlichen Druckertreibertunktonen 4 10 4 10 Einrichten von benutzerfreundlichen Druckertreiberfunktionen My Tab Mit My Tab k nnen Sie h ufig verwendete Druckertreibereinstellungen in einem Register zusammenf hren und die im Register anzuzeigenden Inhalte individuell anpassen Mit My Tab k nnen Sie die Einstellungen von h ufig verwendeten Funktionen in einem zentralen Bildschirm ndern f me Druckeinstellungen My Tab Basis_ Layout Finishing Deckblattmodus Stempel Gestatung Qualit t Anderes Favoriteneinstellung EI Std einst Hinzuf g Bean Mit Hilfe dieser Registerkarte k nnen die Einstellelemente angepasst werden Net mern Dainai amp Hochformat Querformat Original A4 Papierformat Wie Originalformat mE e ge amp e d Windows PCL PS XPS Treiber My Tab AA Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 der Bedienungsanleitung Drucken 4 18 bizhub 423 363 283 223 D Funktionen im Faxbetrieb 5 1 Registr
121. eefo Seed Eege Eege EENEG 1 48 Einlegen von Papier in Fach 1 Fach 2 Fach 3 Fach A 1 48 Einlegen von Papier in das LCT 22u4422444440nnnnnannnnennnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnensnnnennnsnennsnnnn namen 1 50 Einlegen von Papier in die Stapelanlage den Spezialeinzug nennen nennen 1 52 Beseitigen von Papier und Heftklammerstaus uuu0200000000000nn0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 1 54 Hapierstau JHettklammerstau PDositionen nennen nne 1 55 Beseitigen von Papierstaus AUDE 1 56 Beseitigen von Papierstaus rechte klappe 1 57 Beseitigen von Papierstaus Papierfach ssseesesssnnssssrnrrtesrttnneeerrnnnnsrrnnnnnntnnnnneennnnnnsnnnn nnen e nnna 1 58 Beseitigen von Papierstaus Finisher FG DO 1 59 Beseitigen von Papierstaus Finisher FG DO0 ern 1 61 Beseitigen von Papierstaus Zweifachablage J DOP nenne nnne 1 62 Beseitigen von Heftklammerstaus Finisher FG 73 1 63 Beseitigen von Heftklammerstaus Brosch renfinisher GD PO 1 64 Beseitigen von Heftklammerstaus Finisher FG SO 1 65 Austauschen von Verbrauchsmaterialien uurssuunnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnennnnnannnnen 1 66 Ersetzen der Tonea SCE A eck a a e a a tes aaa a aN a aE aA a aare Aaa aaa A a anA EA Anai 1 68 Ersetzen des Heftklammermagazins Finisher FG h 1 69 Ersetzen des Heftklammermagazins Brosch renfinisher GD PO 1 70 Ersetzen des Heftklammermagazins Finisher FG bo 1 71 Leeren
122. ege 22a ae Ale rennen 4 11 Mittelheften und FalzUung ironias gege Eege ee 4 11 bizhub 423 363 283 223 Inhaltsverzeichnis 3 4 6 4 7 4 8 4 9 4 10 5 1 5 2 5 3 5 4 5 5 5 6 5 7 5 8 5 9 5 10 5 11 5 12 5 13 6 1 6 2 Hinzuf gen eines anderen Papiertyps unnensnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 4 12 Deekbl attm dus 222m 2 eu a EE 4 12 OHP ETrennBlatt 2 ee Risen Bin 4 12 Einstellungen pro Seite eg an ensure 4 13 Hinzuf gen von Text und Bildern beim Drucken unsussnnnnunnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnn 4 14 Een WEE 4 14 O1 EE 4 14 Kopiersicherheitz s duer a ee reden 4 14 Datum Zeitund Seitenzahl u see EAR ARENS SEENEN SC 4 15 Kopfzeile Fu zeile 2 2 2 aa a ae learn lee 4 15 Anpassen der Bildqualit t 2 2 2 22 4 16 Elle Elle in Te DEE EE 4 16 elen EE 4 16 Verwenden von Druckerschriftarten uu 20000024000000nnnRRHnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 4 17 Schrift rteinstell ngen en ea arms alla 4 17 Einrichten von benutzerfreundlichen Druckertreiberfunktionen rrsuuunnneennnnnnnnennnnnnnne 4 18 OR EE 4 18 tr Registrieren h ufig verwendeter Faxnummern uurssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 5 3 Lee EE 5 3 Gruppenziele 3 een area 5 6 Registrieren eines Programmziels
123. ein METS tellu scan j Einstellungen m a E 16 03 2010 16 52 Tonervorrat Ki ESTN 1 MA Referenz Druckdaten die ber den Druckertreiber bertragen wurden k nnen in Boxen gespeichert werden Ausf hrliche Informationen zum Speichern von Daten in Boxen unter Verwendung der Druckerfunktionen finden Sie in dieser Bedienungsanleitung auf Seite 4 6 2 32 bizhub 423 363 283 223 2 7 Arbeiten mit Boxen Verwenden gespeicherter Dokumente 2 2 7 Arbeiten mit Boxen Verwenden gespeicherter Dokumente Im Folgenden wird die Vorgehensweise beim Drucken und Senden von in Boxen gespeicherten Daten beschrieben Boxmodus In einer Box gespeicherte Daten k nnen bei Bedarf ausgedruckt oder versendet werden Dies ist insbesondere in den folgenden F llen u erst n tzlich e Erneutes Drucken von Dokumenten die zuvor bereits ausgedruckt wurden Die Dokumente k nnen einfach und problemlos ohne Computer und ohne entsprechende Anwendungen ausgedruckt werden Diese Funktion steht nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist D Speichern von Papierdokumenten als Datendatei Gro e Mengen an Papierdokumenten k nnen in eine Datei umgewandelt und im kompakten Format gespeichert werden wodurch der Platzbedarf in B roumgebungen reduziert werden kann Diese Funktion steht nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert i
124. eite 1 58 Ausf hrliche Informationen ber die Beseitigung von Papierstaus im Finisher FS 527 finden Sie in dieser Bedienungsanleitung auf Seite 1 59 Ausf hrliche Informationen ber die Beseitigung von Papierstaus im Finisher FS 529 finden Sie in dieser Bedienungsanleitung auf Seite 1 61 Ausf hrliche Informationen ber die Beseitigung von Papierstaus in der Zweifachablage JS 505 finden Sie in dieser Bedienungsanleitung auf Seite 1 62 Ausf hrliche Informationen ber die Beseitigung von Heftklammerstaus im Finisher FS 527 finden Sie in dieser Bedienungsanleitung auf Seite 1 63 Ausf hrliche Informationen ber die Beseitigung von Heftklammerstaus im Brosch renfinisher SD 509 finden Sie in dieser Bedienungsanleitung auf Seite 1 64 Ausf hrliche Informationen ber die Beseitigung von Heftklammerstaus im Finisher FS 529 finden Sie in dieser Bedienungsanleitung auf Seite 1 65 bizhub 423 363 283 223 1 55 1 18 Beseitigen von Papier und Heftklammerstaus Im Folgenden wird die Vorgehensweise bei der Beseitigung von Papierstaus im ADF beschrieben Beseitigen von Papierstaus ADF Heben Sie den Originalanlagetisch und das Originalausgabefach nicht gleichzeitig an Hinweis bizhub 423 363 283 223 1 56 1 18 Beseitigen von Papier und Heftklammerstaus 1 Beseitigen von Papierstaus rechte Klappe Im Folgenden wird die Vorgehensweise bei der Beseitigung von Papierstaus hinter der rechten
125. eiterte Funktionen i Option Referenz D Alle Funktionen stehen nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist Diese Bedienungsanleitung enth lt eine ausf hrliche Beschreibung der Funktionen die nach der Registrierung des optionalen Lizenz Kits und der Anbindung an eine Anwendung zur Verf gung stehen e Webbrowser Funktion Image Panel PDF Verarbeitungsfunktion Durchsuchbare PDF Funktionen Mein Bedienfeld und Meine Adresse bizhub 423 363 283 223 1 31 1 Verf gbare Funktionen 1 13 1 13 Verf gbare Funktionen bizhub 423 bizhub 363 bizhub 283 bizhub 223 sind digitale Schwarzwei MFPs mit denen Sie Ihre Arbeitsabl ufe in beliebigen Anwendungs und B roumgebungen effizienter gestalten k nnen Neben den Kopier Fax Scan und Druckfunktionen bietet das System umfassende Netzwerk und Boxfunktionen mit denen das effiziente Dokumentenmanagement unterst tzt wird Referenz D Wenn keine Festplatte installiert ist stehen manche Funktionen nicht oder nur eingeschr nkt zur Verf gung Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie in der entsprechenden Bedienungsanleitung Telefon leitung Erweiterte Funktionen an a FTP Server E Mail Server WebDAV Server 1 32 bizhub 423 363 283 223 1 13 Verf gbare Funktionen 1 Kopieren Qualitativ hochwertige Kopien k nnen mit einer hohen Geschwindigkeit gedr
126. ekunden bevor Sie es wieder einschalten Wird das System nach dem Ausschalten zu schnell wieder eingeschaltet k nnen Funktionsst rungen auftreten Schalten Sie das System nicht aus w hrend ein Druckvorgang aktiv ist da ansonsten ein Papierstau auftreten Kann Schalten Sie das System nicht aus w hrend es sich im Betrieb befindet da ansonsten gescannte oder bertragene Daten und Auftr ge in der Warteschlange unter Umst nden gel scht werden N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 3 der Bedienungsanleitung Kopieren bizhub 423 363 283 223 1 47 1 Einlegen von Papier 1 17 1 17 Einlegen von Papier Gehen Sie wie folgt vor um Papier in die verschiedenen Papierf cher einzulegen Einlegen von Papier in Fach 1 Fach 2 Fach 3 Fach 4 Befolgen Sie die im Folgenden beschriebene Vorgehensweise um Papier in Fach 1 Fach 2 Fach 3 Fach 4 einzulegen 1 48 bizhub 423 363 283 223 1 17 Einlegen von Papier 1 Legen Sie das Papier in das Fach ein gt Legen Sie Papier so ein dass die zu bedruckende Seite nach oben zeigt gt Legen Sie niemals so viele Bl tter ein dass sich die Oberkante des Papierstapels ber der Markierung V befindet gt Es k nnen bis zu 500 Blatt Normalpapier eingelegt werden Ausf hrliche Informationen ber die Anzahl der Kartonbl tter die eingelegt werden k nnen finden Sie im Kapitel 12 der Bedienungsanleitung Kopieren N Referenz Ausf h
127. elle Eingabe Abheben name Status MNO PORS TWV Fax lef Ed Ce london new york tokyo paris shanghai Gruppe Suchen Original bertragungs ig gean CH r al ra D Einstellungen 4 einstellungen 4 einstellungen 4 15 03 2010 14 45 Tonervorrat Ki Speicher 100 Language Selection A Auftr ge die ge g stehen k nnen gepr f Druck Empfangen Speichern wahluie derholung SOS Pru A Timerversand De E auftrag 4 tail Auftragsdetails 05 01 2009 14 18 N Diesen Auftrag l schen Anz gel schte Auftr ge Auftrags 8 nummer Dokumentnane R42BW 410031514540 BEST 15 03 2010 14 54 Benutzer FAX RX name Em 15 03 2010 15 04 bizhub 423 363 283 223 2 13 2 Scannen 2 4 2 4 Scannen Dieser Abschnitt enth lt grundlegende Informationen zur Vorgehensweise beim Senden von Scandaten Scandaten bertragungen Ein mit diesem System gescanntes Dokument kann als Farbdatendatei versendet werden Es gibt die folgenden bertragungsmethoden H Scannen an E Mail Die Scandaten werden einer E Mail Nachricht als Anhang angef gt und anschlie end gesendet FTP bertragung Die Scandaten werden zu einem FTP Server gesendet SMB bertragung Die Scandaten werden zu einem freigegebenen Ordner auf einem Computer im Netzwerk bertragen D WebDAV bertragung Die Scandaten werden an den WebDAV Server gesendet Web Service Funktion Es besteht die M
128. ellung Beschreibung 1 Rahmen l schen Die Schatten die beim Scannen eines Dokuments erscheinen k nnen gel scht werden 2 Buchkopie Nehmen Sie die entsprechenden Einstellungen f r das Scan nen eines Buchs vor 3 Anmerkung Das zu sendende Dokument kann in der Anmerkungsbox ge speichert werden Diese Funktion steht nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist 4 Stempel erstellen Senden Sie das Dokument mit Datum Uhrzeit Seitenzahl oder vordefiniertem Text 5 16 bizhub 423 363 283 223 5 5 Scannen von zu versendenden Dokumenten Nr Einstellung Beschreibung 5 Seitendruck Ein Dokument das per Fax versendet wird kann gleichzeitig kopiert werden 6 bertragungsstempel N Referenz Wenn ein Fax mit dem ADF gesendet wird kann durch Hinzu f gen eines Stempels zum gescannten Original gepr ft wer den ob jede Seite eines Originals auch gescannt worden ist Zur Verwendung der bertragungsstempelfunktion muss die optionale Stempeleinheit installiert sein Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 5 der Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax bizhub 423 363 283 223 Senden von Dokumenten nach einer Anforderung von der Empf ngerseite 5 6 Senden von Dokumenten nach einer Anforderung von der Empf ngerseite Abruf Versand Wenn die Daten der gescannten Dokumente auf dem System des Absenders gespeichert sind und nach Anfrage des Empf
129. en Auftrag Pr fen System Speschern 4 name State Boxsuche IJ ege LE HER E 18 03 2010 11 11 i Tonervorrat Ki Speicher 1 Language Selection A qustgaos Dokumente ausw hlen und dann die gew nschte ee Funktion ausw hlen Druck H Anwendung BS Vorschau 000000001 Liste ausgey niter Dateien document2 document3 Listen anzeige 05 01 2009 16 13 Tonervorrat Ki Speicher 0 7 14 bizhub 423 363 283 223 7 5 ndern der Ausgabeeinstellungen f r gespeicherte Daten vor dem Druck Ayfpgass Zum ndern der Dokumentdruckeinstellungen unter den folgenden Optionen w hlen Wenn druckbereit Start ber hren oder dr cken uck gt Druckdetails Basis Anwendung we saze RER Det Druck 2 seitig Trennblatt 4 Vorschau BER HS 100 0 Stempel Ausgabe D Ga Zoom d 06 01 2009 09 34 M Speicher 0 Abbr IM Starten Tonervorrat K Auftrags ie Druckeinstellungen des ausgew Dokuments sind nderbar tiste m mit folgenden Einstellungen auszugeben s Toten FT ausw hlen oder start dr cken Druck gt Druckdetails gt Ausgabe ch Al EE on versetz Ausgabe a a m Falzung Heftung
130. en Sie das zu verwendende Papierfach aus Als werkseitige Standardeinstellung ist Auto ausgew hlt Zoom Passen Sie den Zoomfaktor f r die Vergr erung Verkleinerung an Als werkseitige Standardeinstellung ist 100 Vollbild ausgew hlt Duplex N auf 1 ndern Sie die Einstellung wenn Sie doppelseitige Dokumente kopieren oder doppelseitige Kopien eines einseitig bedruckten Dokuments anfertigen Dar ber hinaus k nnen mehrere Dokumentseiten zu einer einzelnen Druckseite kombiniert werden Als werkseitige Standardeinstellung ist 1 seitig gt 1 seitig ausgew hlt Ausgabeprogramm Damit wird die Schaltfl che des Ausgabeprogramms angezeigt der h ufig verwendete Ausgabefunktionen zugewiesen sind Die registrierten Ausgabefunktionen k nnen gesammelt eingerichtet werden Die werkseitige Standardeinstellung ist Sortieren Versatz Nein Eckenheftung Links oben Ausgabe Die gedruckten Seiten k nnen nach Seiten oder nach Kopien sortiert werden Dar ber hinaus k nnen die Seiten geheftet oder gelocht werden Separater Scan W hlen Sie diese Einstellung um ein Dokument in mehreren Durchl ufen zu scannen Ein Original das in mehreren Durchg ngen gescannt wird kann wie ein einziger Kopierjob behandelt werden Nicht drehen W hlen Sie diese Einstellung wenn das Bild auf der Kopie nicht gedreht und damit an die Ausrichtung des eingelegten Papiers angepasst werden soll Sprache ausw hlen Language Selection Rufen Sie den Bildschirm f r
131. ende Boxnummer eingeben Auftrag Prufen ffent name State Bulletin Board Abruf bertragung Box Box Anmerkung bertragung Box Box Gesch tztes Dokument L schen Auftragsdetail E 16 03 2010 15 10 Tonervorrat Ki Speicher 1 Language Selection A document1 Tonervorrat Ki Druck einstellungen Druck l 2 Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 7 der Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax bizhub 423 363 283 223 5 27 Senden vertraulicher Dokumente 5 11 5 11 Senden vertraulicher Dokumente F Code bertragung Beim Versand von Dokumenten k nnen neben der Faxnummer des Empf ngers eine vertrauliche Box SUB Adresse und ein bertragungskennwort bertragungs ID angegeben werden um den wirkungsvollen Schutz des Dokuments zu gew hrleisten SUB Adresse 1234 bertragungs ID Empfangen Vertraulich Box o Gew nschte Ziele ausw hlen anzahl 000 ber den Zahlenblock die Faxnummer eingeben gufprag r SFeR SEH u IC Abheben nane Statis ac Im en Im Pors mg wwz Fax OFP Fax z Kai Mail I es tpuser KEE E york tokyo Kai shanghai Gruppe suchen gbertragungs tellungen einstellungen ze S 1
132. ente gleichzeitig gedruckt werden Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 7 der Bedienungsanleitung Arbeiten mit Boxen Die Druckfunktion steht nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist gt Dr cken Sie auf Vorschau um das Vorschaubild aufzurufen Die Vorschaubildfunktion steht nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist 3 Dr cken Sie die Taste Start Start O gt Der Vorgang kann auch gestartet werden indem Sie auf Starten dr cken bizhub 423 363 283 223 2 35 Arbeiten mit Boxen Verwenden gespeicherter Dokumente 2 7 Senden von gespeicherten Dokumenten Referenz H Diese Funktion steht nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist 1 W hlen Sie die Box in der das zu sendende Dokument abgelegt ist und dr cken Sie dann auf Verwendung Datei Box O A schte Box f r Dokumentnutzung oder ablage ausw hlen die Tastatur die zu verwendende Boxnummer eingeben Auftrag Pr fen ffent Systen BE BR 000000001 ffentlichi name State 000000002 ffentlich 2 Boxsuche E Auftragsdetai IS 18 03 2010 11 11 i Tonervorrat Ki Speicher 1 Language Selection A gt Wenn f r die Box ein Kennwort festgelegt wurde geben Sie dieses Kennwort ein und dr cken dann auf OK Kennwort der ausgew hlten Box eingeben Um den Eintrag vollst ndig zu l
133. enth lt ausf hrliche Informationen zum Betrieb im Modus Vergr erte Anzeige e Kopierfunktion H Scanfunktion G3 Faxfunktion e Netzwerkfaxfunktion Bedienungsanleitung Drucken Referenz e Wenn keine Festplatte installiert ist stehen manche Funktionen nicht oder nur eingeschr nkt zur Verf gung Einige der in der Bedienungsanleitung Drucken beschriebenen Funktionen stehen nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist Diese Bedienungsanleitung enth lt ausf hrliche Informationen ber die Druckfunktionen e Druckfunktion e Konfiguration des Druckertreibers 1 30 bizhub 423 363 283 223 1 12 Informationen zu den Bedienungsanleitungen 1 Bedienungsanleitung Arbeiten mit Boxen Referenz D Wenn keine Festplatte installiert ist stehen manche Funktionen nicht oder nur eingeschr nkt zur Verf gung Einige der in der Bedienungsanleitung Arbeiten mit Boxen beschriebenen Funktionen stehen nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist Diese Bedienungsanleitung enth lt ausf hrliche Informationen ber die Boxfunktionen die bei installierter Festplatte zur Verf gung stehen D Speichern von Daten in Boxen D Abrufen von Daten aus Boxen D Drucken und bertragen von Daten aus Boxen Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax Referenz e Wenn keine Festplatte installiert ist stehen manche Funktionen nicht oder nur eingeschr nkt zur Verf gung Einige der in der Bedi
134. enungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax beschriebenen Funktionen stehen nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist Diese Bedienungsanleitung enth lt ausf hrliche Informationen hinsichtlich der bertragung von gescannten Daten H In E Mail scannen FTP bertragung SMB bertragung In Box speichern WebDAV und Web Service e G3 Fax e IP Adressfax Internet FAX Bedienungsanleitung Faxtreiber Referenz e Wenn keine Festplatte installiert ist stehen manche Funktionen nicht oder nur eingeschr nkt zur Verf gung Einige der in der Bedienungsanleitung Faxtreiber beschriebenen Funktionen stehen nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist Diese Bedienungsanleitung enth lt Informationen zu den Faxtreiberfunktionen die f r die direkte bertragung von Faxnachrichten von einem Computer verwendet werden e PC FAX Bedienungsanleitung Netzwerk Administrator Referenz D Wenn keine Festplatte installiert ist stehen manche Funktionen nicht oder nur eingeschr nkt zur Verf gung Einige der in der Bedienungsanleitung Netzwerk Administrator beschriebenen Funktionen stehen nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist Diese Bedienungsanleitung enth lt ausf hrliche Informationen ber die Einstellungsmethoden f r die Funktionen die die Netzwerkverbindung nutzen e Netzwerkeinstellungen e Angabe von Einstellungen ber PageScope Web Connection Bedienungsanleitung Erw
135. er Ar N au E Rame Statis y S Dichte 0 D VEER E UK Al Eckenheftung Links oben Ausgabe H zepaater Scan H Nicht drehen 15 03 2010 10 464 EEN Speicher 100 Language Selection MA Referenz Ausf hrliche Informationen ber den Austauschvorgang beim Finisher FS 527 finden Sie in dieser Bedienungsanleitung auf Seite 1 69 Ausf hrliche Informationen ber den Austauschvorgang beim Brosch renfinisher SD 509 finden Sie in dieser Bedienungsanleitung auf Seite 1 70 Ausf hrliche Informationen ber den Austauschvorgang beim Finisher FS 529 finden Sie in dieser Bedienungsanleitung auf Seite 1 71 Wenn der Lochabfallbeh lter voll ist wird die folgende Meldung angezeigt sofern der Beh lter vom Benutzer entleert werden kann SZ Yaniorbar Anz S tze Leeren Sie den Locherabfall Beh Auftrag n NEE d 1 Anwendung Dichte i Duplex Hinter runa E Papier RBU Rene tat E 8 Dichte 21 D VEER d UK A Eckenheftung Ausgabe Separater Scan S Auftragsdetai ES a S 5 03 2010 g acl m Tonervorrat Ki Speicher 100 Language Selection MA Referenz Ausf hrliche Informationen ber die Vorgehensweise beim Entleeren des Lochabfallbeh lters finden Sie in dieser Bedienungsanleitung auf Seite 1 72 bizhub 423 363 283 223 1 67 1 Austauschen von Verbrauchsmaterialien 1 19 Ersetzen der Tonerflasche Im Folgenden wird die Vorgehensweise beim Ersetzen der Tonerflas
136. er 1 8 1 8 Spezieller Hinweis f r Benutzer F r Europa Die Faxeinheit erf llt die Bestimmungen gem der Richtlinie 1999 5 EG der Europ ischen Kommission f r europaweite Einzelanschl sse an das ffentliche Fernsprechnetz Aufgrund der Unterschiede zwischen den einzelnen Fernsprechw hlnetzen in den verschiedenen L ndern ist aus der Genehmigung jedoch keine uneingeschr nkte Zusicherung bez glich des erfolgreichen Betriebs an jedem PSTN Netzendpunkt abzuleiten Bei Problemen wenden Sie sich bitte zuerst an den Hersteller Ihres Ger ts 1 26 bizhub 423 363 283 223 1 9 Aufstellbedingungen 1 9 Aufstellbedingungen Zur Gew hrleistung der Bedienbarkeit des Systems des problemlosen Austauschs von Verbrauchsmaterialien oder Bauteilen und der reibungslosen Durchf hrung von regelm igen Wartungsma nahmen muss der unten angegebene Mindeststellfl chenbedarf beachtet werden 64 5 16 1634 Le 25 7 8 658 38 7 16 976 ek si CO CO d 61 1 8 1553 46 3 4 1187 111 9 16 293 32 13 16 834 16 1 4 412 12 13 16 32 1 8 816 325 bizhub 423 363 283 223 DF 621 PC 208 FS 527 SD 509 51 15 16 1320
137. er Auswahl der Locheinstellung die Position an an der die Lochung vorgenommen wer den soll F r die Anzahl der L cher k nnen landesspezifische Unterschiede gelten AygBga0s T Position in Bezug auf Anz S tze l tiste f Dokumentausrichtung angeben Ausgabe gt Position auto Pa pierfornat Lochen i Oben 18 03 2010 10 46 Tonervorrat Are Referenz D Wenn die Schaltfl che Ausgabe verwendet wird k nnen Sie alle registrierten Ausgabeoptionen in einem Vorgang konfigurieren LH Die folgenden Papiersorten k nnen mit den Heft Einstellungen verwendet werden Papiergewicht Bei installiertem Finisher FS 527 Normalpapier 15 15 16 Ib bis 23 15 16 Ib 60 g m bis 90 g m Karton 1 2 24 3 16 Ib bis 55 5 8 Ib 91 g m bis 209 g m H Bei installiertem Finisher FS 529 Normalpapier 15 15 16 Ib bis 23 15 16 Ib 60 g m bis 90 g m Karton 1 2 24 3 16 Ib bis 55 5 8 Ib 91 g m bis 209 g m Nur f r Deckbl tter Papierformate Bei installiertem Finisher FS 527 11x 17 bis 8 1 2 x 11 Cd A3 bis A5 U Bei installiertem Finisher FS 529 11x 17 bis 8 1 2 x 11 Call A3 bis B5 Q bizhub 423 363 283 223 3 23 Heften und Lochen von Kopien 3 9 e Die folgenden Papiersorten k nnen mit den Locheinstellungen verwendet werden Papiergewicht 15 15 16 Ib bis 68 1 8 Ib 60 g m bis 256 g m Papierformate 2 fach Locheinstellung 11 x 17 bis 8 1 2 x 11 Wie 3 fach Loche
138. er Marke von RSA Security Inc Lizenzinformationen Dieses Produkt beinhaltet RSA BSAFE Cryptographic Software von RSA Security Inc RSA SECURED NetFront Erkl rung Dieses Produkt enth lt die Internet Browser Software NetFront von ACCESS Co Ltd NetFront ist in Japan und in anderen L ndern eine Marke oder eingetragene Marke von ACCESS Co Ltd AC ESS NetFront Copyright 2004 Adobe Systems Incorporated Alle Rechte vorbehalten Patente angemeldet Dieses Produkt enth lt den Adobe Flash Player unter Lizenz von Adobe Systems Incorporated Copyright 1995 2007 Adobe Macromedia Software LLC Alle Rechte vorbehalten Adobe und Flash sind in den USA und oder anderen L ndern eingetragene Marken oder Marken von Adobe Systems Incorporated Advanced Wnn Advanced Won OMRON SOFTWARE CO Ltd 2006 Alle Rechte vorbehalten bizhub 423 363 283 223 1 2 Warenzeichen und Urheberrechte 1 ABBYY und FineReader sind eingetragene Marken von ABBYY Software House Powered by ABBYY Alle weiteren Produktnamen und Markennamen sind Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen Unternehmen oder Organisationen OpenSSL Erkl rung OpenSSL Lizenz Copyright 1998 2006 The OpenSSL Project Alle Rechte vorbehalten Der Weitervertrieb und die Verwendung in Quell und Bin rformaten mit oder ohne nderungen sind zul ssig sofern die folgenden Bedingungen eingehalten werden 1 Beim Weitervertrieb von Quel
139. er angemessene Ma nahmen ergreifen muss Das Ger t ist mit einem abgeschirmten Schnittstellenkabel zu verwenden Die Verwendung ungeschirmter Kabel kann zu St rungen beim Radio und Fernsehempfang f hren und ist durch CISPR und lokale Vorschriften untersagt Lasersicherheit In dieses digitale System ist ein Laser integriert Wenn das System gem den Anweisungen in den Bedienungsanleitungen verwendet wird kann von diesem Laser keine Gefahr ausgehen Da die vom Laser ausgehende Strahlung durch das Systemgeh use vollst ndig abgeschirmt wird kann sie in keiner Betriebsphase nach au en dringen Dieses System ist als Laserprodukt der Klasse 1 zertifiziert Das bedeutet dass von ihm keine gef hrliche Laser Strahlung ausgeht 1 20 bizhub 423 363 283 223 1 6 Regelungen 1 Interne Laser Strahlung Maximale mittlere Strahlungsleistung 17 3 uW bizhub 423 363 13 9 uW bizhub 283 223 an der Laser ffnung der Druckkopfeinheit Wellenl nge 770 800 nm Bei diesem System wird eine Laserdiode der Klasse 3B verwendet die einen unsichtbaren Laserstrahl abgibt Die Laserdiode und der Abtast Polygonspiegel befinden sich in der Druckeinheit Die Druckkopfeinheit ist KEIN VOR ORT ZU WARTENDES BAUTEIL Der Druckkopf sollte daher unter keinen Umst nden ge ffnet werden Laser ffnung der Druckkopfeinheit Die Laser ffnung befindet sich im Innere
140. ernet FAX IP Adressfax eng schen c original o Cogungs CES einstellungen 4 eilungen 4 Prufen Tonervorrat Ki ech 9 D Language Selection bizhub 423 363 283 223 2 27 oa Arbeiten mit Boxen Speichern von Daten in einer Box 2 6 2 W hlen Sie die Box aus in der das Dokument gespeichert werden soll Die Box in der ein gescanngtes Dokument espeichert wird und der Dateiname konnen estgelegt werden Neue Adresse eingeben gt In Box speichern Adressliste senden Dokument nane A 542BW 410031616300 Auftragseinst pr fen 16 03 2010 16 31 Tonervorrat Ki Speicher 100 A ren es Box an in der_das Auftrags ichert werden soll Anz S tze liste Boxn SS en dr cken und Box ber ER Box durchsuchen 4 E 000000001 ffentlichi De 100 0 7 000000002 ffentlich ebe s 2 percher S Details pr fen 0x Einst Boxnummer 18 0 11 10 Tonervorrat Speicher 100 gt Die Box kann auch festgelegt werden indem Sie auf Box Einst Boxnummer dr cken und anschlie end die Boxnummer eingeben gt Dr cken Sie auf Box durchsuchen um eine Suche nach einem Boxnamen durchzuf hren 3 Pr fen Sie den Namen des Dokuments Dig Box in der ein gescanngtes Dokument speichert wird und der Dateiname ko
141. erwendet werden um die R nder von Zeichen Grafiken und Bildern zu optimieren und damit die Lesbarkeit kleiner Zeichen zu verbessern e Die Tonersparfunktion kann verwendet werden um die Druckdichte zu regulieren und den Tonerverbrauch zu senken D Der Windows PCL XPS Treiber bietet die Muster Funktion mit der die Feinheit der Grafikmuster reguliert werden kann IE AA Windows PCL PS XPS Treiber Registerkarte Qualit t Macintosh OS X Treiber Qualit t MA Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 und im Kapitel 10 der Bedienungsanleitung Drucken Originaltyp Beim Druck des Dokuments kann die Bildqualit t an die jeweiligen Inhalte des Dokuments angepasst werden Original Foto Windows PCL PS XPS Treiber Registerkarte Qualit t Macintosh OS X Treiber Qualit t LU Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 und im Kapitel 10 der Bedienungsanleitung Drucken 4 16 bizhub 423 363 283 223 4 9 Verwenden von Druckerschriftarten 4 4 9 Verwenden von Druckerschriftarten Schriftarteinstellungen Beim Drucken des Dokuments k nnen TrueType Schriftarten durch Druckerschriftarten ersetzt werden Druckerschriftart Schrift 2 TrueType Schriftart Schrift 1 om Windows PCL PS Treiber Registerkarte Qualit t Referenz e Wenn Druckerschriftarten verwendet werden verk rzt sich die f r den Druck ben tigte Zeit Es k nnen jedoch Unterschied
142. es Dokument in einem externen Speicherger t ablegen Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 8 der Bedienungsanleitung Arbeiten mit Boxen Dokument aus externem Speicher drucken 1 Schlie en Sie den externen Speicher an dieses System an und dr cken Sie dann auf Dokument aus externem Speicher drucken Externer Speicher angeschlossen Gew nschte Funktion f r externen Speicher ausw hlen name State ig o Dokument aus externem Dokument in externen EE Speicher drucken Speicher bertragen A SI en Auftragsdetails 05 01 2009 17 08 DK Tonervorrat cl s 0 bizhub 423 363 283 223 2 39 Arbeiten mit externem Speicher 2 8 gt Wenn ein externer Speicher bereits angeschlossen ist dr cken Sie im Bildschirm der Boxfunktionen auf Verwendung Datei Ausf hrliche Informationen ber die Funktion Verwendung Datei finden Sie im Kapitel 7 der Bedienungsanleitung Arbeiten mit Boxen Box O A hte Box f r Dokumentnutzung oder ablage ausw hlen a Tastatur die zu verwendende Boxnummer eingeben Auftrag Pr fen name Status 4 4 EI Bulletin Board N Abruf bertragung Bak nmene S Box Box Bo Anmerkung Bbertragung Box Box A Box Einst Boxnummer Auftragsdetails 18 03 2010 11 16 Tonervorrat vd E Speicher 1 2 w hlen Sie ein Dokument aus und dr cken Sie auf
143. est ob ein in mehreren Durchl ufen gescanntes Do kument als ein einzelner Kopierauftrag behandelt werden soll Ausgabeeinstellungen Hier k nnen Sie Einstellungen f r Sortieren Gruppieren ver setzte Ausgabe Heften oder Lochen ausw hlen Registerkarte Basis Dr cken Sie diese Taste um den Bildschirm Basis anzuzeigen Registerkarte Originaleinstil Dr cken Sie diese Taste um den Bildschirm Originaleinstel lung anzuzeigen 10 Registerkarte Original Typ Dr cken Sie diese Taste um den Bildschirm Originaltyp anzuzeigen 11 Registerkarte Anwendung MA Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 6 der Bedienungsanleitung Kopieren Dr cken Sie diese Taste um den Bildschirm Anwendung anzuzeigen 3 4 bizhub 423 363 283 223 3 2 Senkung des Papierverbrauchs beim Kopieren 3 3 2 Senkung des Papierverbrauchs beim Kopieren Doppelseitige Kopien beide Seiten des Papiers bedruckt und kombinierte Kopien mehrere Seiten zusammengefasst und auf ein einzelnes Blatt Papier gedruckt helfen den Papierverbrauch zu senken und den Lagerplatzbedarf in B roumgebungen zu reduzieren Zweiseitiges Kopieren Beim Drucken einer gro en Anzahl einseitiger Dokumente wird durch das Bedrucken beider Seiten der Papierbedarf um die H lfte gek rzt Kopierbereit Be 1 ftrag en AU we em i Juno J Originaltyp Anwendung IS OSCH i Hinter rund
144. eusn ter E Dateien Fran Verschieben Kopie 4 Listen anzeige p 07 15 2009 15 48 M Tonervorrat Ki Speicher e A Dateinanen mit tatur oder Zahlenblock eingeben Zum L schen de gebenen Dateinamens C dr cken Datei gt Namen bearbeiten Shift Textcode Speicher Referenz Der Dokumentname ist der Name der Datei die gesendet wird Beim ndern des Dokumentnamens sollten Sie die Bedingungen und Konventionen auf dem Zielserver ber cksichtigen Diese Datei bertragungsfunktion steht nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist E Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 7 der Bedienungsanleitung Arbeiten mit Boxen 7 4 bizhub 423 363 283 223 7 2 Scannen von zweiseitigen Dokumenten 7 2 Scannen von zweiseitigen Dokumenten Scaneinstellungen Wenn Sie im Boxmodus Daten in einer Box speichern dr cken Sie auf Scan Einstellungen um die Einstellungen f r das Scannen des Dokuments zu ndern Zum Scannen von doppelseitigen Dokumenten w hlen Sie im Bildschirm Scan Einstellungen die Option Duplex Referenz H Wenn keine Festplatte installiert ist kann das gescannte Dokument nur in einem externen Speicher abgelegt werden f 000000002 ffentlich ba
145. f hrliche Informationen ber die Vorgehensweise beim Registrieren von Zielen finden Sie in dieser Bedienungsanleitung auf Seite 6 3 gt Dr cken Sie zur manuellen Eingabe der Zieladresse auf Manuelle Eingabe W hlen Sie anschlie end die Ubertragungsmethode aus und geben Sie dann die Zieladresse ein Auftrags typ ausw hlen und Adresse eingeben liste r den Zahlenblock die Faxnummer eingeben Vorschau Adressliste senden Sg Internet FAX L 12 me Zen e l B inert AS ERAGEETIUNgEn Anwendung E 05 01 2009 14 17 Speicher 0 Tonervorrat Ki gt Ein Dokument kann zu mehreren Zielen gleichzeitig gesendet werden Ausf hrliche Information zur Vorgehensweise beim Senden eines Dokuments zu mehreren Zielen finden Sie in dieser Bedienungsanleitung auf Seite 6 23 bizhub 423 363 283 223 2 37 2 Arbeiten mit Boxen Verwenden gespeicherter Dokumente 2 7 gt Dr cken Sie bei Bedarf auf bertragungseinstellungen und legen Sie die gew nschten Einstellungen fest Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 7 der Bedienungsanleitung Arbeiten mit Boxen gt Dr cken Sie auf Vorschau um das Vorschaubild aufzurufen 4 Dr cken Sie die Taste Start Start O gt Der Vorgang kann auch gestartet werden indem Sie auf Starten dr cken Auftrags Gew nschte Ziele ausw hlen liste ber den Zahlenblock die Faxnummer eingeben f Yanuer e f Verzaur Eingabe J pr fen Vo
146. ferten Materialien aufgef hrt werden 3 S mtliches Werbematerial in dem die Funktionen oder die Verwendung dieser Software aufgef hrt sind muss den folgenden Hinweis enthalten Dieses Produkt enth lt Verschl sselungssoftware die von Eric Young eay crypt soft com geschrieben wurde Der Begriff Verschl sselung kann weggelassen werden wenn die aus der Bibliothek verwendeten Routinen keine Verschl sselungsroutinen sind 4 Wenn Sie Windows spezifischen Code oder einen abgeleiteten Code aus dem Anwendungsverzeichnis Anwendungscode verwenden m ssen Sie den folgenden Hinweis auff hren Dieses Produkt enth lt Software die von Tim Hudson tijh cryptsoft com geschrieben wurde DIESE SOFTWARE WIRD VON ERIC YOUNG OHNE M NGELGEW HR BEREITGESTELLT ALLE AUSDR CKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEW HRLEISTUNGEN EINSCHLIESSLICH JEDOCH NICHT BESCHR NKT AUF DIE STILLSCHWEIGENDE GEW HRLEISTUNG DER MARKTG NGIGKEIT UND EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK WERDEN AUSGESCHLOSSEN DER URHEBER ODER ANDERE BETEILIGTE SIND IN KEINEM FALL F R DIREKTE INDIREKTE ZUF LLIGE BESONDERE EXEMPLARISCHE SCH DEN ODER FOLGESCH DEN EINSCHLIESSLICH JEDOCH NICHT BESCHR NKT AUF DIE BESCHAFFUNG VON ERSATZPRODUKTEN ODER LEISTUNGEN NUTZUNGSAUSFALL DATEN UND GEWINNVERLUST ODER GESCH FTSAUSFALL HAFTBAR DIE AUFGRUND DER VERWENDUNG DIESER SOFTWARE ENTSTEHEN K NNEN UND ZWAR AUCH DANN WENN AUF DIE M GLICHKEIT SOLCHER SCH DEN HINGEWIESEN WUR
147. ftrand Bildanpassung 4 Brosch re E Details pr fen BR Kr L schen Stenpel erstellen A Kartenaufnahme 4 In Box speichern 15 03 2010 11 17 Tonervorrat Ki Speicher 100 bizhub 423 363 283 223 3 13 Su L schen von Dokumentschatten auf den Kopien 3 5 sse Kopierbereit aii Anwendung gt L schen Auto pa m piertormat 70 7 d Sr e 7 2 Rahmen Nicht Bildber l schen l schen Details pr fen 15 03 2010 11 19 Tonervorrat Ki Speicher 100 A Auftrags Mit 1 und Zahlenblock Breite des zu Anz S tze Miste l nden Bereichs eingeben Anwendung gt L schen gt Rahmen l schen Auto Ppa Piertormat 70 7 Rechts Details pr fen Referenz H Mit dieser Funktion kann entweder ein gleichm iger Rand an allen vier Seiten des Dokuments oder ein f r jede Seite unterschiedlich breiter Rand gel scht werden D Die L schbreite des Rands kann auf einen Wert zwischen 0 1 und 50 0 mm 1 16 Zoll und 2 Zoll gesetzt werden Ba Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 5 der Bedienungsanleitung Kopieren 3 14 bizhub 423 363 283 223 3 6 Vergr erter verkleinerter Druck von Kopien auf Papier eines anderen Formats 3 6 Vergr erter verkleinerter Druck von Kopien auf Papier eines andere
148. g Informationen zur gedruckten Bedienungsanleitung Kurzanleitung Kopieren Drucken Fax Scan Arbeiten mit Boxen In dieser Bedienungsanleitung werden die am h ufigsten verwendeten Bedienvorg nge und Funktionen beschrieben Durch die Bereitstellung dieser Informationen wird sichergestellt dass Sie das System z gig produktiv einsetzen zu k nnen Referenz D Einige der in der Kurzanleitung Kopieren Drucken Fax Scannen Arbeiten mit Boxen beschriebenen Funktionen stehen nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist Dar ber hinaus enth lt die Anleitung Hinweise und Sicherheitsrichtlinien die zur Gew hrleistung der sicheren Nutzung des Systems befolgt werden m ssen Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung unbedingt vor der Benutzung des Systems durch Informationen ber die Bedienungsanleitung auf DVD Bedienungsanleitung Kopieren Referenz e Wenn keine Festplatte installiert ist stehen manche Funktionen nicht oder nur eingeschr nkt zur Verf gung Einige der in der Bedienungsanleitung Kopieren beschriebenen Funktionen stehen nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist Diese Bedienungsanleitung enth lt ausf hrliche Informationen ber den Kopiermodus und die entsprechenden Systemeinstellungen D Spezifikationen von Originalen und Kopierpapier e Kopierfunktion Wartung dieses Systems D Erkennen und Beheben von St rungen Bedienungsanleitung Vergr erte Anzeige Diese Bedienungsanleitung
149. g lich das Ger t aus ziehen den Netzstecker und verst ndigen einen auto risierten Servicemitarbeiter Stromversorgung A WARNUNG e Verwenden Sie nur eine Stromversorgung mit der angegebenen Span nung Andernfalls besteht die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags e Stecken Sie den Netzstecker direkt in eine passende Wandsteckdose Bei Verwendung eines Adapters erh lt das Produkt eine ungeeignete Stromversorgung Spannung Belastbarkeit Erdung und es besteht die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags Falls keine geeignete Wand steckdose vorhanden ist muss der Kunde sie von einem qualifizierten Elektriker installieren lassen e Verwenden Sie grunds tzlich keine Mehrfachsteckdose und kein Verl n gerungskabel Bei Verwendung eines Adapters oder Verl ngerungska bels besteht die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags Sollte ein Verl ngerungskabel ben tigt werden wenden Sie sich an Ihren autorisierten Servicemitarbeiter e Ziehen Sie Ihren autorisierten Servicemitarbeiter zurate bevor Sie andere Systeme an dieselbe Wandsteckdose anschlie en Eine berlastung kann einen Brand ausl sen AVORSICHT e Die Wandsteckdose muss sich in der N he des Systems befinden und leicht zug nglich sein Andernfalls k nnen Sie den Netzstecker in einem Notfall nicht aus der Steckdose herausziehen Netzstecker A WARNUNG 00 e Ziehen Sie den Netzstecker nie mit feuchten H nden heraus Es bes
150. g der Lizenzbedingungen sowie der folgende Haftungsausschluss aufgef hrt werden Beim Weitervertrieb im Bin rformat m ssen der oben aufgef hrte Copyright Hinweis die vorliegende Auflistung der Lizenzbedingungen sowie der folgende Haftungsausschluss in der Dokumentation und oder in allen anderen mitgelieferten Materialien aufgef hrt werden Der Name Red Hat Inc bzw die Namen der Personen die an diesem Programm mitgewirkt haben d rfen ohne vorherige ausdr ckliche schriftliche Erlaubnis nicht zur Verkaufsf rderung oder Werbung f r Produkte verwendet werden die auf dieser Software beruhen bizhub 423 363 283 223 1 2 Warenzeichen und Urheberrechte 1 DIESE SOFTWARE WIRD VOM URHEBERRECHTSINHABER UND DEN BETEILIGTEN OHNE M NGELGEW HR BEREITGESTELLT JEGLICHE AUSDR CKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEW HRLEISTUNG WIRD AUSGESCHLOSSEN DIES GILT UNTER ANDEREM AUCH F R DIE STILLSCHWEIGENDE GARANTIE BEZ GLICH DER MARKTG NGIGKEIT UND DER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK JEGLICHE AUSDR CKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEW HRLEISTUNG WIRD AUSGESCHLOSSEN DIES GILT UNTER ANDEREM AUCH F R DIE STILLSCHWEIGENDE GARANTIE BEZ GLICH DER MARKTG NGIGKEIT UND DER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK DER URHEBERRECHTSINHABER ODER DIE BETEILIGTEN HAFTEN UNTER KEINEN UMST NDEN F R WIE AUCH IMMER ENTSTANDENE SCH DEN ODER FOLGESCH DEN DIES SCHLIESST DIE BESCHAFFUNG VON ERSATZG TERN ODER ERSATZDIENSTLEISTUNGEN NUTZUNGSEINBUSSEN DATEN
151. geben dieser Software und der zugeh rigen Dokumentation erteilt Alle Kopien m ssen den obigen Copyright Hinweis enthalten Der Copyright Hinweis und diese Erlaubnis m ssen in der zugeh rigen Dokumentation enthalten sein Der Name FundsXpress darf nicht ohne vorherige ausdr ckliche schriftliche Genehmigung zu Werbe oder PR Zwecken in Zusammenhang mit der Weitergabe der Software verwendet werden FundsXpress macht keine Zusicherungen bez glich der Eignung dieser Software f r einen bestimmten Zweck Sie wird ohne ausdr ckliche oder implizite Gew hrleistung bereitgestellt DIESE SOFTWARE WIRD OHNE M NGELGEW HR BEREITGESTELLT ALLE AUSDR CKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEW HRLEISTUNGEN EINSCHLIESSLICH DER STILLSCHWEIGENDEN GEW HRLEISTUNG DER MARKTG NGIGKEIT UND EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK JEDOCH NICHT AUF DIESE BESCHR NKT WERDEN AUSGESCHLOSSEN bizhub 423 363 283 223 1 9 Warenzeichen und Urheberrechte 1 2 F r die Implementierung des Yarrow Pseudozufallszahlengenerators in src lib crypto yarrow gilt das folgende Urheberrecht Copyright 2000 by Zero Knowledge Systems Inc Hiermit wird die kostenlose Erlaubnis zur Verwendung Vervielf ltigung Modifizierung und Verbreitung sowie zum Verkauf dieser Software und der dazugeh rigen Dokumentation erteilt sofern der oben angef hrte Copyright Hinweis in allen vervielf ltigten Exemplaren erscheint und sowohl dieser Copyright Hinweis als auch der Hinweis auf die Nutzun
152. gramm mitgewirkt haben d rfen ohne vorherige ausdr ckliche schriftliche Erlaubnis nicht zur Verkaufsf rderung oder Werbung f r Produkte verwendet werden die auf dieser Software beruhen DIESE SOFTWARE WIRD VON DEN URHEBERRECHTSINHABERN UND DEN PERSONEN DIE AN DIESEM PROGRAMM MITGEWIRKT HABEN OHNE M NGELGEW HR BEREITGESTELLT ALLE AUSDR CKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEW HRLEISTUNGEN EINSCHLIESSLICH JEDOCH NICHT BESCHR NKT AUF DIE STILLSCHWEIGENDE GEW HRLEISTUNG DER MARKTG NGIGKEIT UND EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK WERDEN AUSGESCHLOSSEN DIES GILT UNTER ANDEREM AUCH F R DIE STILLSCHWEIGENDE GEW HRLEISTUNG DER MARKTG NGIGKEIT UND DER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK DER URHEBERRECHTSINHABER HAFTET UNTER KEINEN UMST NDEN F R BELIEBIGE ENTSTANDENE SCH DEN ODER FOLGESCH DEN DIES SCHLIESST DIE BESCHAFFUNG VON ERSATZG TERN ODER ERSATZDIENSTLEISTUNGEN NUTZUNGSEINBUSSEN bizhub 423 363 283 223 1 2 Warenzeichen und Urheberrechte 1 DATENVERLUSTE GEWINNEINBUSSEN UND ARBEITSUNTERBRECHUNGEN EIN UND GILT UNABH NGIG VON VERTRAGLICHEN BESTIMMUNGEN SOWIE VON EINER HAFTUNG AUFGRUND VON VERTRAGSBRUCH DELIKTEN EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BESCHR NKT AUF FAHRL SSIGKEIT ODER ANDERWEITIGEN URSACHEN IN ZUSAMMENHANG MIT DER NUTZUNG DIESER SOFTWARE SELBST WENN AUF EINEN SOLCHEN M GLICHEN SCHADEN HINGEWIESEN WURDE Kerberos Copyright 1985 2007 Massachusetts Institute of Technology Alle Rechte vorbehalten F r de
153. gsanleitung Kopieren bizhub 423 363 283 223 3 31 3 berpr fen von Kopien 3 12 3 12 berpr fen von Kopien Testdruck Vor dem Druck einer gro en Anzahl von Kopien kann eine einzelne Testkopie oder ein Druckbild als Vorschaubild f r berpr fungszwecke ausgegeben werden Damit k nnen Kopierfehler beseitigt werden bevor eine gro e Anzahl von Kopien ausgegeben wird Referenz H Die Funktion f r die berpr fung des Ausgabestatus anhand eines Vorschaubilds steht nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist H Der Bildschirm Methode f r Testkopie w hlen wird nur angezeigt wenn eine Festplatte installiert ist W hlen Sie die gew nschten Kopiereinstellungen aus A Testkopie A r cken Sie Start Wenn das Original nicht gerade angelegt ist Ausrichtung ausw hlen Methode f r Testkopie w hlen sa an Bitdschirm Be Originalausrichtung EIER 2 58 W hlen Sie den Pr fmodus aus Auftragsdetails Tonervorrat K l 15 03 2010 12 39 Speicher 100 3 32 bizhub 423 363 283 223 3 12 berpr fen von Kopien Start O So drucken und pr fen Sie eine Testkopie chstes Original laden und ann Start dr cken Auftrags nummer 5 Dichte Papier Zo om BO S name Statis a A4 D copy Pasesn I NEHSSEEH DM Fertig dr cken wenn Scanvorgang vollst ndig Anz S tze Anzahl Originale 15 03 2010
154. gserlaubnis in der Begleitdokumentation gedruckt wird Dar ber hinaus darf der Name Zero Knowledge Systems Inc bei der Verbreitung der Software nicht ohne vorherige Genehmigung in Werbe oder PR Materialien verwendet werden Zero Knowledge Systems Inc macht keine Zusicherungen bez glich der Eignung dieser Software f r einen bestimmten Zweck Sie wird ohne ausdr ckliche oder implizite Gew hrleistung bereitgestellt ZERO KNOWLEDGE SYSTEMS INC SCHLIESST ALLE GEW HRLEISTUNGEN IN BEZUG AUF DIESE SOFTWARE AUS DIES GILT UNTER ANDEREM AUCH F R DIE STILLSCHWEIGENDE GEW HRLEISTUNG DER MARKTG NGIGKEIT UND DER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK UNTER KEINEN UMST NDEN HAFTET ZERO KNOWLEDGE SYSTEMS INC F R SPEZIELLE INDIREKTE ODER FOLGESCH DEN SOWIE F R BELIEBIGE ANDERE SCH DEN DIE DURCH NUTZUNGSAUSF LLE DATENVERLUSTE ODER GEWINNEINBUSSEN ENTSTEHEN UNABH NGIG DAVON OB DIESE DURCH VERTRAGSBRUCH FAHRL SSIGKEIT ODER ANDERE UNERLAUBTEN HANDLUNGEN HERVORGERUFEN WERDEN ODER IN ZUSAMMENHANG MIT DER BENUTZUNG ODER QUALIT T DIESER SOFTWARE STEHEN ODER DADURCH VERURSACHT WERDEN F r die Implementierung des AES Verschl sselungsalgorithmus in sre lib crypto aes gilt das folgende Urheberrecht Copyright 2001 Dr Brian Gladman lt brg gladman uk net gt Worcester UK Alle Rechte vorbehalten LIZENZBEDINGUNGEN Die freie Verbreitung und Nutzung dieser Software sowohl in Quell als auch in Bin rform mit oder ohne nderungen wird er
155. h olge 0110 EE 1 28 Betriebs mgebUNg sninn aaa ana 1 28 Lagerung von Kopie EE 1 28 1 11 Rechtliche Einschr nkungen beim Kopieren uuuaonnuonnununnunnnunnnunannunnnunnnnunnuunnnunnnnunnnunnnununnnnnnnn 1 29 1 12 Informationen zu den Bedienungsanleitungen ssssnusssennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnmnnn nnmnnn nnna 1 30 Informationen zur gedruckten Bedienungsanleitung uuserssnennsennnennnnnnennnnne nennen nnnnnnnnnnnn nennen ern 1 30 Informationen ber die Bedienungsanleitung auf DND 1 30 1 13 Verf gbare Funktionen snuuaanuuunnennnnunnnunnnnunnuunnnunnnnunnnunnnnunnnnnnnnunnnunnnnnnnnunnnnnunnnnnnnnannunnnunnnnnunnnnnn 1 32 le 1 33 D EE 1 33 Arbeitenimit Ee BEE 1 33 IST WEE EE 1 33 Kee EE 1 33 ee Tal E 1 33 Erweiterte F nktionen r e nee einstieg 1 33 1 14 Bedienfeld aureanuennnunnnnunnuunnnnunnnunnnnunnnunnnnunnuunnnnunnnunnnunnnnunnnunnnunnnnnnnnnnnnnunnnnunnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnunnnn 1 34 bizhub 423 363 283 223 Inhaltsverzeichnis 1 1 18 1 19 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 Hilfef nktion EE 1 36 all ele Eent RE 1 36 Beispiel des Hilfebildschirms AAA 1 39 linn ie En EE 1 41 Ein und Ausschalten des Systems uuuuuuuannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnn 1 46 Einsch lten des Systems n Aues er Eege Edge AER SNE EES 1 46 Aussch lten des Systems EE 1 47 Eplegen von Eapler iegeesueegegukgezg
156. he Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 der Beadienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax Gruppenziele Mehrere Ziele k nnen gemeinsam als eine Gruppe registriert werden Die Ziele die als Gruppenziel registriert werden k nnen m ssen im Adressbuch gespeichert sein Zur Registrierung eines Gruppenziels m ssen die einzelnen Ziele bereits im Adressbuch registriert sein gt Ber hren Sie im Bildschirm Scan Fax Adresse registrieren die Schaltfl che Gruppe Stee E Eine neue Gruppe kann registriert oder eine registrierte Gruppe kann bearbeitet werden W hlen Sie daf r die Gruppe und ber hren Sie Bearbeiten Scan Fax Adr registrieren 18 03 2010 09 33 Speicher 100 oe Bitte das Element w hlen und ee Einstellung festlegen Anzahl Adressen Bedienerprogramm gt Gruppe gt Neu Nr Bedienerprogrann S ET SC RE WT 2 Gruppe festlegen Scan Fax Adr r Symbol A Gruppe Auftrag pr fen 4 100 Speicher Registrierte Adresse Gemeinsame Gruppe bizhub 423 363 283 223 5 1 Registrieren h ufig verwendeter Faxnummern 5 Zielbildschirm Adressen w hlen die in der Gruppe registriert werden sollen max 500 Auftrags liste 18 03 2010 09 34 Speicher 100 N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 der Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax Registrieren eine
157. hl von Suche nach Bedienungsmodus Kopieren Spezielle Dokumente kopieren werden eine Anleitung und eine Animation eingeblendet mit denen die Vorgehensweise beim Einlegen von Originalen verdeutlicht wird Die Option Anleitung starten wird in der Animation f r das Einlegen von Originalen jedoch nicht angezeigt Beispiel Funktionstabelle Kopie chreibt die berg nge Verarbeitungsst ren Lesezeichen hin Hintergrund S Dichte J i l Papier A 2 Funktionstabelle re 15 03 2010 10 28 a a ISCH Speicher 100 1 4 5 6 l bizhub 423 363 283 223 1 39 1 Hilfefunktion 1 15 Referenz LH Im Bildschirm Funktionstabelle werden die verf gbaren Funktionen und Einstellungselemente in einer hierarchischen Struktur angezeigt W hlen Sie ein Element aus das im Hilfebildschirm angezeigt werden soll Beispiel Verbrauchsmaterial Austausch Handhabung Heftklammern hinzuf gen Auftrags I liste Heftk lamnern Lesezeichen hinzufagen Nach Dr cken der Taste Anleitung starten k nnen d Anweisungen z Hinzuf g v Heftkl ber d animierte Anleitung angesehen werden Anweisungen Er Sustadscn v S derbrauchsmar itung starten 15 03 2010 10 29 E Speicher 100 Referenz D Ausf hrliche Informationen ber die animierte Anleitung finden Sie in dieser Bedienungsanleitung auf Seite 1 41 e Ausf hrliche Informationen ber den Austaus
158. hub 423 363 283 223 9 3 9 Erkennen und Beheben von St rungen 9 1 berpr fen Sie Folgendes e Passen Sie mit dem Regler Helligkeit am Bedienfeld die Helligkeit der Anzeige im Touch Display an Fax Scan Kopie R cksetzung A DEE EI C C Stopp san Cci E I oaen Unterbrechen LERLE Testkopie P sstkopie Unterorechen Stopp e Ber hren Sie das Touch Display Wenn das Touch Display aufleuchtet liegt kein Problem vor Wenn bei aktiviertem Energiesparmodus das Touch Display ber hrt oder eine Taste am Bedienfeld gedr ckt wird wird der Energiesparmodus beendet instelur 2 ABC DEF Testkopie SS zi E SC WG Stopp Lie GH W W Start n waguugen Daten Anzeige vergr ssern e Dr cken Sie die Taste Energie sparen am Bedienfeld Wenn das System im Rahmen der Wochentimer Einstellungen in den Ruhezustand versetzt wurde erscheint im Touch Display ein Bildschirm wenn die Taste Energie sparen bet tigt wird Geben Sie die am Bildschirm angeforderten Informationen ein um das System au erhalb der Gesch ftszeiten nutzen zu k nnen H Vergewissern Sie sich dass das System sowohl am Ein Aus Schalter als auch am Hauptnetzschalter eingeschaltet wurde Hinweis Wenn auch nach Pr fung der genannten Punkte kein Bildschirm im Touch Display angezeigt wird wenden Sie sich an Ihren Servicemitarbeiter 9 4 bizhub 423 363 2
159. ie die Box aus in der das Dokument gespeichert werden soll Box O IT ege j Se E Tonervorrat Ki 2 Dr cken Sie auf Dokument speichern ffent IT ege TS m E E Tonervorrat gt Die Box kann auch festgelegt werden indem Sie auf Box Einst Boxnummer dr cken und anschlie end die Boxnummer eingeben Dr cken Sie auf Boxsuche um eine Suche nach einem Boxnamen durchzuf hren A4 Dokument gespeichert werden soll Nach Auswahl der Option Dokument speichern k nnen Sie eine Box ausw hlen in der das gt Bei Bedarf k nnen Sie auch ein Dokument das in einem externen Speicher einem Mobiltelefon oder einem PDA abgelegt ist direkt in einer Box speichern gt Ausf hrliche Informationen ber Funktionen die einen externen Speicher verwenden finden Sie in dieser Bedienungsanleitung auf Seite 2 39 gt Ausf hrliche Informationen ber die Verwendung von Dokumenten die in Mobiltelefonen oder PDAs abgelegt sind finden Sie in dieser Bedienungsanleitung auf Seite 2 46 2 30 bizhub 423 363 283 223 2 6 Arbeiten mit Boxen Speichern von Daten in einer Box 3 Pr fen Sie den Namen des Dokuments um Speichern Ausf hren ber hren oder Start dr cken er Dateiname kann ge ndert werden BERAS Rene Status Box 000000001 ffentlichi 42BW 410031616520 Zum Speiche
160. ie nur angemeldete Benutzer zugreifen k nnen wenn Einstellungen f r die Benutzerauthentifizie rung festgelegt wurden Diese Box kann nur registriert werden wenn eine Festplatte installiert ist Gruppenboxen Auf diese Box k nnen nur Benutzer zugreifen die der jeweiligen Kostenstelle Gruppe angeh ren und die angemeldet sind wenn Einstellungen f r Kosten stellen festgelegt wurden Diese Box kann nur registriert werden wenn eine Festplatte installiert ist Bulletin Board Boxen Mit dieser Box k nnen Dokumente ber die Faxleitung ausgetauscht werden Das umfasst auch Empf nger au erhalb des Netzwerks Das Empfangssys tem muss F Codes unterst tzen Um diese Boxfunktionen nutzen zu k nnen muss das optionale Faxkit installiert sein Ausf hrliche Informationen finden Sie im Kapitel 7 der Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax 2 18 bizhub 423 363 283 223 2 5 Arbeiten mit Boxen Registrieren von Boxen Boxtypen Beschreibung Relais Boxen Diese Box wird ben tigt wenn das System als Relais Station verwendet wer den soll Bei der Relais bertragungsfunktion werden F Codes verwendet Um diese Boxfunktionen nutzen zu k nnen muss das optionale Faxkit instal liert sein Ausf hrliche Informationen finden Sie im Kapitel 7 der Bedienungs anleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax Anmerkungsboxen Diese Box wird verwendet um die mit der Scanfunktio
161. ienungsanleitung von PageScope My Panel Manager Informationen ber die Bedienung des MFP Bedienfelds bei bestehender Anbindung an PageScope My Panel Manager finden Sie in der Bedienungsanleitung Erweiterte Funktionen i Option bizhub 423 363 283 223 8 2 So registrieren Sie das i Option LK 101 v2 LK 102 LK 105 8 8 2 So registrieren Sie das i Option LK 101 v2 LK 102 LK 105 Zur Verwendung der Funktionen des i Option LK 101 v2 LK 102 LK 105 muss das i Option LK 101 v2 LK 102 LK 105 zun chst im MFP registriert werden In diesem Abschnitt wird die Vorgehensweise bei der Registrierung des i Option LK 101 v2 LK 102 LK 105 im MFP beschrieben Pr fen Sie die folgenden Arbeits bzw Bedienabl ufe Ausf hrliche Informationen zu den Einstellungen finden Sie in dieser Bedienungsanleitung in den Beschreibungen auf Seite 8 5 Erwerben Sie das i Option LK 101 v2 LK 102 LK 105 Geben Sie ber das Bedienfeld des MFP einen Anforderungscode aus Nehmen Sie ber den Computer die Registrierung im License Management Server LMS vor Aktivieren Sie am Bedienfeld des MFP die Funktionen des i Option LK 101 v2 LK 102 LK 105 Registrieren des i Option LK 101 v2 LK 102 LK 105 F r die Registrierung des i Option LK 101 v2 LK 102 LK 105 im MFP stehen die folgenden beiden Methoden zur Verf gung e _ ber das Bedienfeld des MFP H ber PageScope Web Connection Die Vorgehensweise bei der Registrier
162. ieren h ufig verwendeter Faxnummern 5 WINS 5 Funktionen im Faxbetrieb 5 1 Registrieren h ufig verwendeter Faxnummern H ufig verwendete Ziele k nnen registriert werden Die Ziele k nnen im Adressbuch oder als Gruppenziel gespeichert werden Adressbuchziele Mit der Registrierung h ufig verwendeter Ziele im Adressbuch k nnen die Ziele einfach und komfortabel durch einen Klick auf eine Adressbuchschaltfl che aufgerufen werden ffnen des Bildschirms f r die Zielregistrierung Bedienerprog Z hler O reg WEE RW namen name State Auftragsdetails N Tonervorrat K l 15 03 2010 Speicher 15 07 1002 bizhub 423 363 283 223 5 3 Registrieren h ufig verwendeter Faxnummern 5 1 15 03 2010 15 08 Speicher 100 A Bildschirm f r die Zielregistrierung ber Men buttons oder Zahlenblock ausw hlen Bevor eine Adresse in der Gruppe registriert werden kann muss sie im Adressbuch registriert sein Bedienerprogramm Fax Adresse registrieren 1 Adressbuch ffentlich 18 03 2010 09 31 Speicher 100 Registrieren einer Faxnummer ber Men schaltfl chen oder Zahlenblock eine Auswahl treffen 18 03 2010 09 32 Speicher 100 bizhub 423 363 283 223 5 1 Registrieren h ufig verwendeter Faxnummern 5 Eine neue Fax Sendeadresse kann registriert oder eine registrierte Fax Sendeadresse e kann bearbeitet werden W hlen Sie daf r die Adresse und be
163. ieses Systems Um eine optimale Nutzung dieses Systems zu gew hrleisten sollten alle Anwender die Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung sorgf ltig durchlesen und befolgen Bitte lesen Sie den folgenden Abschnitt bevor Sie das System an das Stromnetz anschlie en Er enth lt wichtige Informationen zur Bedienersicherheit und zum Vermeiden von Problemen mit dem System Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung immer griffbereit in der N he des Systems auf Beachten Sie unbedingt alle Sicherheitshinweise in den einzelnen Abschnitten dieses Handbuchs Referenz e Dieser Abschnitt kann Informationen enthalten die sich nicht auf das erworbene Produkt beziehen Symbole Warnung und Vorsicht Die folgenden Symbole auf den Warnaufklebern oder in den Bedienungsanleitungen geben den Grad der einzelnen Sicherheitswarnungen an WARNUNG A VORSICHT Das Ignorieren dieser Warnung kann zu schweren Verletzungen oder sogar zum Tod f hren Das Missachten dieser Warnung kann zu Personen oder Sach sch den f hren Bedeutung von Symbolen Ein Dreieck weist auf eine Gefahr hin bez glich derer Sie entsprechende Vorsichtsma EN nahmen ergreifen sollten A Dieses Symbol weist auf eine Verbrennungsgefahr hin Ein Schr gstrich kennzeichnet eine unzul ssige Ma nahme S DPieses Symbol warnt Sie davor das System auseinander zu bauen Ein gef llter Kreis kennzeichnet eine unbedingt erforderliche Ma nahme E Dieses Symbol zeigt an
164. ihenfolge erforderlich ist Vorschau u Gr ng 2 mes 05 01 2009 17 15 B Speicher 0 A Legen Sie de Ausgabeeinstellungen fest und drucken Sie anschlie end de Daten aus Auftrags Zum ndern der Dokumentdri stellungen unter den eve folgenden Optionen w hlen Wenn druckbereit Start ber hren oder dr Druck gt Druckdetails Vorschau Heftrand 4 2 seitig 009 WI Starten er eg Wenn Bindung bertragen ausgew hlt ist hte Box f r Doku ung oder ablage ausw hlen statur die z dende Boxnummer eing ffent System BEES 4 f 000000001 ffentlich Rene Status A ffentlich 1 Boxsuche 4 Auftragsdetails onervorrat Ki Spe y Language Selection bizhub 423 363 283 223 7 11 z Kombiniertes Drucken Senden von mehreren Daten 7 4 Dokument lt e ausw hlen und dann die gew nschte Funktion ausw hlen Liungen Anwendung Vorschau Liste ausgew hlter 2 Dateien e document3 Zur ck Setzen Listen anzeige Eier De Fait 05 01 2009 17 15 M Tonervorrat Ki Speicher 12 A Geben Sie die Reihenfolge an in der die Daten kombiniert werden sollen Die beiden Dokumente ausw hlen f r die eine Anderung der Kombinationsreihenfolge erforderlich ist
165. ildungen in dieser Bedienungsanleitung k nnen sich leicht von der tats chlichen Systemansicht unterscheiden 1 1 Energy Star ENERGY STAR Als Partner von ENERGY STAR haben wir daf r gesorgt dass dieses System die Richtlinien von ENERGY STAR f r Energie sparende Systeme erf llt Was ist ein ENERGY STAR Produkt Ein ENERGY STAR Produkt verf gt ber eine spezielle Funktion die das System nach einer bestimmten Zeitspanne der Inaktivit t automatisch in einen Energiesparmodus versetzt Ein ENERGY STAR Produkt nutzt die Energie effektiver spart Geld bei der Stromrechnung und tr gt zum Schutz der Umwelt bei bizhub 423 363 283 223 1 3 Warenzeichen und Urheberrechte 1 2 1 2 Warenzeichen und Urheberrechte KONICA MINOLTA das KONICA MINOLTA Logo und The essentials of Imaging sind eingetragene Warenzeichen der KONICA MINOLTA HOLDINGS INC PageScope und bizhub sind eingetragene Marken oder Marken von KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES INC Netscape ist in den USA und oder anderen L ndern ein eingetragenes Warenzeichen der Netscape Communications Corporation Mozilla und Firefox sind Marken der Mozilla Foundation Novell und Novell NetWare sind in den USA und anderen L ndern eingetragene Warenzeichen von Novell Inc Microsoft Windows Windows NT und Windows Vista sind in den USA und oder anderen L ndern eingetragene Marken oder Marken der Microsoft Corporation PowerPC ist ein Warenzeichen
166. im Druckertreiber berpr fen ob ein gesendeter Druckauftrag von einem registrierten Benutzer bzw einer registrierten Kostenstelle stammt Benutzer ID oder Kostenstellenname Benutzerverifizierung oder Kostenstellenverifizierung Windows PCL PS XPS Treiber Registerkarte Basis Macintosh OS X Treiber Ausgabe Modus N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 und im Kapitel 10 der Bedienungsanleitung Drucken bizhub 423 363 283 223 4 7 Verwaltung und Beschr nkung des Druckbetriebs 4 2 Code amp Druck Bei aktivierter Benutzerauthentifizierung kann ein Anwender nach der Eingabe des Benutzernamens und des Kennworts die Druckauftr ge die in der Code amp Druck Box dieses Systems gespeichert sind ausdrucken Da der Druckvorgang erst gestartet wird nachdem die Benutzerauthentifizierung ber das Bedienfeld dieses Systems durchgef hrt wurde ist diese Vorgehensweise insbesondere f r den Druck von streng vertraulichen Dokumenten geeignet Referenz e Diese Funktion steht nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist Benutzer verifizierung Zei Windows PCL PS XPS Treiber Registerkarte Basis Macintosh OS X Treiber Ausgabe Modus N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 und im Kapitel 10 der Bedienungsanleitung Drucken bizhub 423 363 283 223 4 3 Senkung des Papierverbrauchs beim Drucken 4
167. inen sollen 6 Farbe Dieser Parameter steht beim Versand zu einer Faxnummer nicht zur Verf gung 7 Scanformat Geben Sie das Format des zu scannenden Dokuments an Diese Funktion erweist sich besonders dann als u erst n tz lich wenn Sie nur einen Teil des Dokuments per Fax versenden wollen bizhub 423 363 283 223 5 15 Scannen von zu versendenden Dokumenten 5 5 Nr Einstellung Beschreibung 8 Dokumentname Dieser Parameter steht beim Versand zu einer Faxnummer nicht zur Verf gung 9 Separater Scan W hlen Sie diese Einstellung um ein Dokument das in mehre ren Durchl ufen gescannt wurde als einen einzigen Satz zu versenden Bildanpassung Einstellungen angeben Scaneinstellungen gt Bildanpassung Adressliste senden E AN BUR ZA Sch rfe Auftrag pr fen 18 03 2010 Speicher Nr Einstellung Beschreibung 1 Hintergr entfernen Passen Sie die Hintergrunddichte an wenn das Druckbild der R ckseite auch auf der Vorderseite der Kopie zu sehen ist oder wenn der Original Hintergrund farbig ist 2 Sch rfe Passen Sie diese Einstellung an wenn die Kanten von Buchsta ben nicht scharf reproduziert werden Anwendung Austrass Einstellungen angeben liste Scaneinstellungen gt Anwendung Adressliste senden g Bee 2 Anmerkung Tonervorrat Ki Ee A Nr Einst
168. inheit installieren 14 Locheinheit PK 517 Ist am Finisher FS 527 installiert und stellt Lochfunkti onen bereit 15 Zweifachablage JS 603 Ist am Finisher FS 527 installiert Wird f r die Ausgabe gedruckter Bl tter verwendet 16 Finisher FS 529 Wenn diese Einheit im Ausgabefach des Hauptsys tems installiert ist k nnen Sie die gedruckten Bl tter zuf hren und sortieren gruppieren oder heften 17 Zweifachablage JS 505 Wenn diese Einheit im Ausgabefach des Haupt systems installiert ist k nnen Sie die gedruckten Bl t ter sortieren Es werden keine Abbildungen zur Verf gung gestellt da diese Zubeh roptionen in das System integriert sind 18 Fax Kit FK 508 Erm glicht die Verwendung dieses Systems als Fax ger t Alternativ dazu ist damit auch die Einbindung zus tzlicher Telefonleitungen m glich 19 Montage Kit MK 726 Wird f r die Installation des Fax Kits FK 508 ben tigt 20 Stempeleinheit SP 501 Erm glicht das Stempeln gescannter Originale 21 Ersatz TX Markierungsstempel 2 Ersatzstempel f r die Stempeleinheit 22 Kit f r die lokale Schnittstelle EK 604 Installieren Sie diesen Halter wenn Sie eine Kompakt tastatur verwenden m chten Ausf hrliche Informationen zu Kompakttastaturen er halten Sie von Ihrem Kundendienst 23 Kit f r die lokale Schnittstelle EK 605 Installieren Sie dieses Kit wenn Sie die Funkti
169. instellung 11 x 17 8 1 2 x 11 4 fach Locheinstellung A3 B4 Ca A4 W B5 W Die Anzahl der Lochungen variiert in Abh ngigkeit von dem Land in dem das System genutzt wird Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Servicetechniker QA Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 5 der Bedienungsanleitung Kopieren 3 24 bizhub 423 363 283 223 3 10 Kopieren auf Umschl gen 3 3 10 Kopieren auf Umschl gen Stapelanlage Verwenden Sie zum Kopieren auf Umschl gen die Stapelanlage Beim Kopieren auf Umschl gen ist die Ausrichtung des Dokuments und des Papiers extrem wichtig 1 Legen Sie das Dokument und das Papier ein Original Umschlag Druckseite gt Legen Sie das Papier so ein dass die zu bedruckende Seite nach unten gerichtet ist bizhub 423 363 283 223 3 25 vvh Kopieren auf Umschl gen 3 10 2 Geben Sie den Papiertyp und das Format an Papier in Stapelanlage einlegen und Anz S tze korrekt ausrichten Facheinstellungen ndern gt Stapelanlage Papiertyp Papier format 100 0 p AB o Sep 2 Ah D Karton 2 Transparenz Standardformat Spezialpapier Karton 1 Details pr fen 4 Benutzerdef Format Duplex 2 Seite 15 03 2010 10 42 Tonervorrat Ki Speicher 100 qyfprags Papier in Stapelanlage einlegen und Anz S tze korrekt ausrichten Facheinstell ndern gt Stapelanlage gt Std F
170. instellungen v 1 E C L schen ca bearbeiten Verschieben pe tail 4 Tonervorrat K Listen anzeige Dokument details A 07 15 2009 15 48 M Abbr Speicher 0 Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 7 der Bedienungsanleitung Arbeiten mit Boxen bizhub 423 363 283 223 2 45 Verwenden eines Dokuments aus einem Bluetooth kompatiblen Mobiltelefon oder PDA 2 9 Verwenden eines Dokuments aus einem Bluetooth kompatiblen Mobiltelefon oder PDA Im Folgenden wird beschrieben wie ein Dokument aus einem Mobiltelefon oder einem PDA auf diesem System verwendet werden kann Ein in einem Mobiltelefon oder PDA abgelegtes Dokument kann in einer Box gespeichert werden Die Speicherungsfunktion steht nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist Ein in einem Mobiltelefon oder PDA abgelegtes Dokument kann ausgedruckt werden Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 2 der Bedienungsanleitung Arbeiten mit Boxen im Kapitel 12 der Bedienungsanleitung Drucken oder im Kapitel 5 der Bedienungsanleitung Netzwerk Administrator Referenz H Zur Verwendung eines Dokuments aus einem Mobiltelefon oder einem PDA auf diesem System wird die optionale lokale Schnittstelleneinheit EK 605 ben tigt Die Netzwerkeinstellungen m ssen im Voraus eingerichtet werden Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Servicetechniker e Diese Funktion steht in Abh ngig
171. instellungen 4 einstellungen 4 einstellungen 4 Auftragsdetails 18 03 2010 09 42 S onervorrat Ki Speicher 100 Language Selection A aufprags itionen f r die Suche nach regi n w hlen Registrierte Adressen gt Adresssuche Adressliste senden Detailsuche hen Auftragseinst prufen 18 03 2010 10 00 Speicher 100 onervorrat A ausw hlen Mit den Adresstyptasten hen Adressen wechseln Adressliste senden ess Gruppe Inter H netfax i fax01 Auftragseinst pr fen 18 03 2010 10 04 Speicher 100 onervorrat Ki 5 24 bizhub 423 363 283 223 5 9 Senden von Dokumenten per E Mail Wenn das Ziel manuell eingegeben wird aufbrass styp ausw hlen und Adresse eingeben ber den Zahle Adressbuch Abheben Adressliste senden Box LE Internet FAX IP Adressfax leg H Original Ip bertra einstellungen 4 einstellu 4 d Scan Einstellungen 4 18 03 2010 09 53 i Tonervorrat Ki Speicher 100 Language Selection A er Zahlenblock die se eingeben gegebenen 16 03 15 09 Speicher 100 MA Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 5 der Bedienungsanleitung Netzwe
172. isher ist in Abh ngigkeit von den festgelegten Ausgabeeinstellungen unterschiedlich bizhub 423 363 283 223 1 59 Beseitigen von Papier und Heftklammerstaus 1 18 Die Position des Papierstaus im Finisher ist in Abh ngigkeit von den festgelegten Ausgabeeinstellungen unterschiedlich VAL Brosch renfinisher Hinweis Fassen Sie den Brosch renfinisher beim Transport immer am Griff an Ansonsten besteht die Gefahr dass Sie sich Ihre H nde oder Finger quetschen 1 60 bizhub 423 363 283 223 1 18 Beseitigen von Papier und Heftklammerstaus 1 Beseitigen von Papierstaus Finisher FS 529 Im Folgenden wird die Vorgehensweise bei der Beseitigung von Papierstaus im Finisher FS 529 beschrieben Die Position des Papierstaus im Finisher ist in Abh ngigkeit von den festgelegten Ausgabeeinstellungen unterschiedlich bizhub 423 363 283 223 1 61 1 Beseitigen von Papier und Heftklammerstaus 1 18 Beseitigen von Papierstaus Zweifachablage JS 505 Im Folgenden wird die Vorgehensweise bei der Beseitigung von Papierstaus in der Zweifachablage JS 505 beschrieben 1 62 bizhub 423 363 283 223 1 18 Beseitigen von Papier und Heftklammerstaus Beseitigen von Heftklammerstaus Finisher FS 527 Im Folgenden wird die Vorgehensweise bei der Beseitigung von Heftklammerstaus im Finisher FS 527 beschrieben
173. istrieren h ufig verwendeter Ziele 6 Zum Registrieren einer neuen E Mail Adresse Neu ber hren Zum Bearbeiten einer vorhandenen E Mail Adresse die gew nschte Adresse ausw hlen und Bearbeiten ber hren Bedienerprogramm gt Adressbuch ffentlich gt In E Mail scannen ane ABC DEF GHI JKL Mo pors Tuv Wyz etc 1 0004 paris 16 03 2010 15 13 Speicher 100 Auftrags Registrierte Nummer wird bei Ber hrung von OKI automatisch bernommen 1 SS Um eine registrierte Nummer anzugeben die Schaltfl che Mr ber hren Bedienerprogramm gt Scannen per E Mail gt Neu Bediene Scan Fax Adr registrieren Adressbuch ffentlich amm 4 16 03 2010 15 14 Speicher 100 Nr Geben Sie ber die Tastatur die zu registrierende Nummer ein Name Geben Sie den Namen der zu registrierenden E Mail Adresse an E Mail Adresse Geben Sie die E Mail Adresse ber die im Touch Display angezeigte Tastatur ein Index W hlen Sie die Indexzeichen die f r die Organisation der E Mail Adressen verwendet werden sollen Anhand der f r den registrierten Namen vergebenen Indexzeichen kann die entsprechende E Mail Adresse sp ter schnell wiedergefunden werden e Symbol Wenn das i Option LK 101 v2 auf diesem System aktiviert ist w hlen Sie ein Symbol aus A 16 03 2010 15 14 Speicher 100 bizhub 423 363 283 223 6 5 Registrieren h ufig verwendeter Ziele N Referenz
174. it eege 1 Basis 3 Originaltyp PYE sornau 50 0 ir j eee Trenn Deck A i Buchkopie j Trennb ate 4 Bild bearbeiten Biederhoi n 4 U Heftrand Bildanpassung Brosch re 7 Details pr fen amp E L schen Stenpel erstellen A Kartenaufnahme A 2 T d 11 In Box speichern 15 03 2010 11 17 Tonervorrat Speicher 100 A ou tttoge Eopierbereit Anz S tze 1 Anwendung gt Buchkopie Wiederholung auto pa piertormat 70 7 SS Ce Et Bildwiederholung Br 8 ndre Buchkopie 4 T Details MA Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 5 der Bedienungsanleitung Kopieren 3 12 bizhub 423 363 283 223 3 5 L schen von Dokumentschatten auf den Kopien 3 3 5 L schen von Dokumentschatten auf den Kopien Rahmen l schen Sie k nnen Kopien erstellen bei denen im Original vorhandene unerw nschte Randfl chen wie beispielsweise Fax bertragungsinformationen oder Lochungen nicht kopiert werden Anz S tze Ser Dichte i Duplexz Hinter arund Papier REASz name State e Dichte 0 0 Llolctolcloffafaja e PIEP ormat EL Al Eckenheftung Links oben Ausgabe Separater Scan li Nicht drehen f ege E Auftragsdetail 15 03 2010 10 21 T i onervorrat Ki Speicher 100 Language Selection Anz S tze Fe Kopierbereit Basis E Originaltyp Piertormat 50 0 m IT ueeeta P O A J He
175. keit vom verwendeten Mobiltelefon PDA oder von den unterst tzten Dateiformaten unter Umst nden nicht auf diesem System zur Verf gung Ablegen eines Dokuments aus einem mobilen Endger t in einer Box Referenz D Die Speicherungsfunktion steht nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist 1 W hlen Sie Mobiltelefon PDA und dr cken Sie dann auf Verwendung Dateil Box O A zur ew nschte Box f r Dokumentnutzung oder ablage ausw hlen ber die Tastatur die zu verwendende Boxnummer eingeben Auftrag Mobiltelefon PDA Bulletin Board Abruf bertragung Bak nene eS W ISSE Box Box Box Box Anmerkung Eberersouna s E PDF Box Box Box name State B E e 2 Auftragsdetails z Tonervorrat Ki cher m Language Selection 2 46 bizhub 423 363 283 223 2 9 Verwenden eines Dokuments aus einem Bluetooth kompatiblen Mobiltelefon oder PDA a 2 Dr cken Sie auf In Box speichern Auftrags Vorgang ausw hlen liste Mobi Itelefon PDA E Boxinformat ionen In Box speichern 2 E 07 15 2009 Tonervorrat Ki Speicher 3 W hlen Sie eine Box aus Auftrags Die Benutzerbox zum Speichern des Dokuments diste ausw hlen Die Benutzerbox ber den Zahlenblock angeben ffent rn 00000001 1 Boxinformationen Po Mr 000000001 Boxnane a 1 Typ ffentl
176. l Die Seitenzahl kann auf einem zu sendenden Dokument eingef gt werden Gew nschte Ziele ausw hlen ber den Zahle die Faxnumm Aufgras prutar Manuelle Eingabe statis ms Fa OFP Fax after london new york tokyo shanghai i Jungen 4 18 03 2010 09 42 Tonervorrat E speicher 100 Language Selection 4 Text Foto ex 200x200dpi REEE Fein 2 Dateityp Dichte Farbe PDF M PDF Mehrfach seiten li j Separater Scan Dokumentname d Auto Farbe ET 8 03 2010 09 58 _ Tonervorrat Ki Speicher 100 Einstellungen angeben Scaneinstellungen gt Anwendung Adressliste senden _ BE ER Bee Buchkopie J Anmerkung 4 D I F Seitendruck Spenge r nS E 18 03 2010 11 33 Tonervorrat dl Speicher 100 bizhub 423 363 283 223 bertragen mit eingef gter Seitenzahl oder Uhrzeit 6 4 A ungen f r die Einstellungen anzah dt s nereragung Adressliste Senden hen Auftragseinst Pr fen 18 03 2010 11 38 Speicher 100 aufprags ber den Zahlenblock die Anfan itenzahl u Bee die Anfangskapitelnummer einge Mit x zwischen und wechseln Scaneinstellungen gt Stenpel erstellen gt Seitenzahl Adressliste senden
177. l anhang 16 03 2010 15 23 E Speicher 100 6 12 bizhub 423 363 283 223 6 3 bertragen mit den ausgew hlten Farb und Dateitypeinstellungen 6 Dateityp Beschreibung PDF Dieser Dateityp kann in Adobe Reader angezeigt werden Ein ver schl sseltes PDF Dateiformat ist ebenfalls erh ltlich Kompaktes PDF Dieser Dateityp kann in Adobe Reader angezeigt werden Da eine st r kere Komprimierung verwendet wird ist die Datenmenge geringer als beim normalen PDF Format Eine kompakte PDF Datei kann auch als verschl sselte PDF oder Outline PDF Datei verwendet werden TIFF W hlen Sie diese Einstellung um Daten im TIFF Format Schwarz wei zu speichern JPEG W hlen Sie diese Einstellung um Daten im JPEG Format Farbe zu speichern F r jede Seite des Dokuments wird eine Datei erstellt XPS Mit dieser Einstellung speichern Sie die Daten im XPS Format Compact XPS W hlen Sie diese Einstellung um die Daten st rker als im XPS Format zu komprimieren und zu speichern Da eine st rkere Komprimierung verwendet wird ist die Datenmenge geringer als beim normalen XPS Format Farbe Auftrags Farbtyp ausw hlen liste Adressliste senden 22 2 22 wi L schen Auftragseinst pr fen SI 16 03 2010 15 24 Tonervorrat I Speicher 100 N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 5 der Beadienungsanleitung Ne
178. laubt sofern folgende Bedingungen eingehalten werden 1 Bei der Verbreitung dieses Quellcodes m ssen der o g Copyright Hinweis die vorliegende Auflistung der Lizenzbedingungen sowie der folgende Haftungsausschluss aufgef hrt werden 2 Bei der Verbreitung in Bin rform m ssen der o g Copyright Hinweis die vorliegende Auflistung der Lizenzbedingungen sowie der folgende Haftungsausschluss in der Dokumentation und oder in den Begleitmaterialien aufgef hrt werden 3 Der Name des Copyright Inhabers wird nicht ohne ausdr ckliche schriftliche Genehmigung verwendet um Produkte zu bewerben oder zu f rdern die mit dieser Software erstellt wurden HAFTUNGSAUSSCHLUSS Diese Software wird ohne M ngelgew hr und ohne ausdr ckliche oder stillschweigende Gew hrleistungen im Hinblick auf beliebige Eigenschaften bereitgestellt einschlie lich Richtigkeit und Eignung f r einen bestimmten Zweck F r bestimmte von Red Hat stammende Teile z B f r das Framework f r die Vorauthentifizierungs Plugins gelten die folgenden Urheberrechte Copyright 2006 Red Hat Inc Copyright f r einzelne Teile 2006 Massachusetts Institute of Technology Alle Rechte vorbehalten Der Weitervertrieb und die Verwendung in Quell und Bin rformaten mit oder ohne nderungen sind zul ssig sofern die folgenden Bedingungen eingehalten werden Beim Weitervertrieb von Quellcode m ssen der oben aufgef hrte Copyright Hinweis die vorliegende Auflistun
179. lcode m ssen der o g Copyright Hinweis die vorliegende Auflistung der Lizenzbedingungen sowie der folgende Haftungsausschluss aufgef hrt werden 2 Beim Weitervertrieb im Bin rformat m ssen der oben aufgef hrte Copyright Hinweis die vorliegende Auflistung der Lizenzbedingungen sowie der folgende Haftungsausschluss in der Dokumentation und oder in allen anderen mitgelieferten Materialien aufgef hrt werden 3 S mtliches Werbematerial in dem die Funktionen oder die Verwendung dieser Software aufgef hrt sind muss den folgenden Hinweis enthalten Dieses Produkt enth lt von OpenSSL Project entwickelte Software zur Verwendung mit dem OpenSSL Toolkit http www openssl org 4 Die Bezeichnungen OpenSSL Toolkit und OpenSSL Project d rfen nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung zu Werbezwecken f r Produkte die auf dieser Software basieren verwendet werden Wenden Sie sich im Zusammenhang mit schriftlichen Genehmigungen an openssl core openssl org 5 Produkte die auf dieser Software basieren d rfen nicht als OpenSSL bezeichnet werden Dar ber hinaus darf OpenSSL nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung von OpenSSL Project in Produktnamen verwendet werden 6 Bei jeglichem Weitervertrieb in jedweder Form muss der folgende Hinweis aufgef hrt werden Dieses Produkt enth lt von OpenSSL Project entwickelte Software zur Verwendung mit dem OpenSSL Toolkit http www openssl org DIESE SOFTWARE WIRD VON OpenSSL PRO
180. legen m ssen Sie stets das Netzkabel und alle anderen Kabel entfernen Andernfalls k nnte das Kabel besch digt werden und es k nnte zu einem Brand Stromschlag oder Systemschaden kommen d Halten Sie das System beim Transport an den in der Bedienungsanlei tung oder in anderen Dokumenten angegebenen Stellen oder Vorrichtun gen fest Sollte das System fallen kann es schwere Verletzungen verursachen Dabei kann auch das System besch digt werden Wenn das optionale Faxkit FK 508 nicht installiert ist Vor mehreren arbeitsfreien Tagen AVORSICHT Ziehen Sie den Netzstecker heraus wenn das System ber einen l nge ren Zeitraum nicht benutzt wird bizhub 423 363 283 223 Regelungen 1 6 1 6 Regelungen CE Zeichen Konformit tserkl rung f r Anwender innerhalb der Europ ischen Union EU Dieses Produkt erf llt die folgenden EU Richtlinien 2009 125 EC 2006 95 EC 2004 108 EC und 1999 5 EC Diese Erkl rung gilt nur innerhalb der Europ ischen Union Das Ger t ist mit einem abgeschirmten Schnittstellenkabel zu verwenden Die Verwendung ungeschirmter Kabel kann zu St rungen beim Radio und Fernsehempfang f hren und ist durch CISPR und lokale Vorschriften untersagt USER INSTRUCTIONS FCC PART 15 RADIO FREQUENCY DEVICES for U S A users NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to Part 15 ofthe FCC Rules These limits are
181. lenblock eine Auswahl treffen Bedienerprogrann 1 Lizenzeinstellungen A 4 OpenAPI Authentifi Verwaltungseinstel 3 Zierungs lungen 4 15 03 2010 13 35 Speicher 100 bizhub 423 363 283 223 8 2 So registrieren Sie das i Option LK 101 v2 LK 102 LK 105 gt Dr cken Sie auf Anforderungscode abrufen ber Men schaltfl chen oder Zahlenblock eine Auswahl treffen 15 03 2010 13 35 Speicher 100 A gt Dr cken Sie auf Ja und anschlie end auf OK Soll ein Anforderungscode abgerufen werden SL Bedienerprogramn Administrator einstellung 15 03 2010 13 36 Speicher 100 gt Dr cken Sie auf Drucken um den Anforderungscode zu drucken Folgender Anforderungscode wurde ausgegeben Diese Nummer ist beim Aktivieren von Funktionen erforderlich Zum Drucken der Nummer Druck dr cken Seriennummer fl Besienerprogrann Anforderungscode e TE Administrator einstellung 15 03 2010 13 37 Speicher 100 bizhub 423 363 283 223 So registrieren Sie das i Option LK 101 v2 LK 102 LK 105 8 2 3 Registrieren im License Management Server LMS gt Rufen Sie die Website des LMS License Management Server auf A gt W hlen Sie eine Sprache License Management System Windows Internet Explorer Jo Je T mg r EELER DIE P k A je License Management System Language English el Generate License Code
182. ltelefon oder PDA w hlen Sie dieses System aus suchen die gew nschte Datei und geben den PIN Code im Mobiltelefon oder PDA ein nachdem der PIN Code auf dem Bedienfeld angezeigt wurde Die Bedienung des Mobiltelefons oder PDAs ist von Modell zu Modell verschieden Ausf hrliche Informationen ber die Bedienung des Mobiltelefons oder PDAs finden Sie in der Bedienungsanleitung des jeweiligen Ger ts 2 50 bizhub 423 363 283 223 3 Funktionen im Kopierbetrieb 3 1 Festlegen von Grundeinstellungen f r Schnellkopien 3 ___ mL re 3 Funktionen im Kopierbetrieb 3 1 Festlegen von Grundeinstellungen f r Schnellkopien Der Bildschirm kann so angepasst werden z B durch die Integration des Schnellkopierbildschirms dass Kopierfunktionen schneller und komfortabler genutzt werden k nnen Schnellkopierbildschirm Grundlegende Kopiereinstellungen sind hier in einem zentralen Bildschirm verf gbar Dr cken Sie im Bildschirm auf um weitere Einstellungen wie z B die Dichte Einstellungen anzuzeigen Anz S tze KEopierbereit Anwendung name State B4 A3 ERT B5 A4 HAAT ES A4 B4 B4 A4 2 AA H L g s DH 3 AAD an aaas A3 A4 dem B5 BA BA BS 4 Ap H 200 0 50 0 d CE e Separater Scan al Manuell 4 in 1 8 in 1 Auftragsdetail 15 03 2010 11 03 GEES EE Tonervorrat Ki E speicher Language Selection Anz S tze Fass Kopierbereit 1 A4D WuA4 DD Auto B4 A3
183. m Abheften gelocht werden Mittenheftung Mit dieser Funktion wird das Papier bei der Ausgabe in der Mitte gefalzt und an zwei Positionen entlang der Mittellinie geheftet Name der Mit dieser Funktion wird auf dem bertragenden System festgelegt ob auf dem bertragungsquelle Empfangssystem die Absenderinformationen Absenderkennung in der Kopfzei le des empfangenen Faxdokuments gedruckt werden sollen Es kann nur auf dem bertragenden System festgelegt werden ob und welche Absenderinformatio nen gedruckt werden sollen Ruhezustand Wenn innerhalb eines festgelegten Zeitraums kein Vorgang initiiert wird wechselt das System automatisch in diesen Modus um so Energie zu sparen Ein weiterer Modus mit dem Energie gespart werden kann ist der Ruhemodus Im Ruhemo dus spart das System mehr Strom als im Energiesparmodus Rundsenden Diese Funktion wird auf diesem System auch als Rundsendung bezeichnet Mit dieser Funktion k nnen Faxnachrichten in einem Vorgang gleichzeitig an mehrere Empf nger gesendet werden Scannen Das Einlesen eines Dokuments wird Scannen genannt Zu diesen Scan Funkti onen geh ren E Mail bertragungen bei denen die Scan Daten als E Mail An hang versendet werden sowie FTP bertragungen SMB bertragungen WebDAV bertragungen und die Web Service Funktion das Speichern in Boxen und die Verwendung als Scan Dokument bizhub 423 363 283 223 11 Glossar 11 1 Funk
184. m nicht an einem Standort auf an dem es Staub Ru oder Dampf ausgesetzt ist z B in der N he der K che des Bads oder eines Luftbefeuchters Hierbei besteht die Gefahr eines Brandes Stromschlags oder Systemdefekts Stellen Sie das System nicht auf einem instabilen oder unebenen Unter grund oder an einem Standort auf der Vibrationen und St en ausge setzt ist Das System k nnte herunterfallen und so Verletzungen oder Systemdefekte verursachen Achten Sie darauf dass die Bel ftungs ffnungen des Systems frei blei ben Blockierte Bel ftungs ffnungen k nnen zu einem Hitzestau im Sys tem und dadurch zu einem Brand oder zu Fehlfunktionen im System f hren Verwenden Sie keine entflammbaren Sprays Fl ssigkeiten oder Gase in der N he dieses Systems da die Gefahr eines Brandes besteht Bel ftung o oo oe a 2 GO E Wird das System ber l ngere Zeit in einem schlecht bel fteten Raum be trieben oder wird eine gro e Anzahl von Kopien oder Ausdrucken erstellt kann ein unangenehmer Geruch aus dem System austreten Achten Sie auf eine gute Bel ftung des Raums Ma nahmen in Fehlersituationen A WARNUNG Betreiben Sie das System nicht weiter wenn es sehr hei wird oder wenn Sie Rauch oder ungew hnliche Ger che oder Ger usche feststellen Schalten Sie das System sofort aus ziehen Sie den Netzstecker und wenden Sie sich an Ihren autorisierten Servicetechniker Bei weiterer Ver wendung besteh
185. mationen finden Sie im Kapitel 4 der Bedienungsanleitung Netzwerk Adiministrator bizhub 423 363 283 223 Arbeiten mit Boxen Registrieren von Boxen 2 5 Arbeiten mit Boxen Registrieren von Boxen Um die Funktionen des Boxmodus verwenden zu k nnen m ssen zun chst Boxen erstellt werden Im Folgenden wird die Vorgehensweise bei der Registrierung von ffentlichen pers nlichen und Gruppenboxen beschrieben Referenz ffentliche pers nliche und Gruppenboxen k nnen nur registriert werden wenn eine Festplatte installiert ist Arbeiten mit Boxen Mit diesen Funktionen k nnen Dokumentdaten auf der integrierten Festplatte des Systems gespeichert und zu einem sp teren Zeitpunkt abgerufen werden Neben den mit diesem System gescannten Daten k nnen auch Daten die auf dem Computer erstellt oder von einem anderen Multifunktionsger t gesendet wurden in der Box gespeichert werden Referenz e Mit Ausnahme einiger Benutzerboxen oder Funktionen stehen die Boxfunktionen nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist Folgende Boxen k nnen registriert werden Boxtypen Beschreibung ffentliche Boxen Diese gemeinsam genutzte Box kann von allen Personen verwendet werden Der Zugriff kann mit einem Kennwort gesch tzt werden Diese Box kann nur registriert werden wenn eine Festplatte installiert ist Pers nliche Boxen Dies ist eine Box f r eine bestimmte Einzelperson auf d
186. mations Verordnung 3 GPSGV Der h chste Schalldruckpegel betr gt 70 dB A oder weniger gem EN ISO 7779 bizhub 423 363 283 223 1 23 1 Regelungen 1 6 Nur f r EU Staaten Bedeutung des Symbols Entsorgen Sie dieses Produkt keinesfalls mit dem normalen Hausm ll Befolgen Sie unbedingt die geltenden Bestimmungen zur ordnungsgem en Entsorgung elektrischer und elektronischer Ger te Die entsprechenden Informationen erhalten Sie von Ihrer Kommunalverwaltung oder Ihrem H ndler Die Wiederverwertung tr gt zur Erhaltung der nat rlichen Ressourcen bei und verhindert gleichzeitig dass durch unsachgem e Entsorgung Gesundheits und Umweltsch den hervorgerufen werden Nur f r EU Staaten Dieses Produkt entspricht der Richtlinie RoHS 2002 95 EC Das Ger t ist nicht f r die Benutzung im unmittelbaren Gesichtsfeld am Bildschirmarbeitsplatz vorgesehen Um st rende Reflexionen am Bildschirmarbeitsplatz zu vermeiden darf dieses Produkt nicht im unmittelbaren Gesichtsfeld platziert werden 1 24 bizhub 423 363 283 223 1 7 Warnhinweise und Warnetiketten 1 1 7 Warnhinweise und Warnetiketten Bei diesem System sind an den unten gezeigten Stellen Sicherheitshinweise und Warnetiketten angebracht Achten Sie bei entsprechenden Arbeiten beispielsweise beim Beheben eines Papier oder Heftklammerstaus unbedingt auf den Unfallschutz Das Kopieren bestimmter Dokumentarten ist gesetzeswidrig Kopieren Sie niem
187. mit externem Speicher Legen Sie das Original ein und dr cken Sie auf Start gt Sie k nnen auch auf Start dr cken um einen Auftrag zu starten Ablegen eines Dokuments aus einem externen Speicher in einer Box Referenz D Die Speicherungsfunktion steht nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist 1 Schlie en Sie den externen Speicher an dieses System an und dr cken Sie dann auf Dokument a externem Speicher in Box speichern Externer Speicher angeschlossen Gew nschte Funktion f r externen Speicher ausw hlen Rane Status Wi Dokument aus externem Dokument in externen Dokument a externem Speicher drucken Speicher bertragen em Tonervorrat Ki Seen ur bizhub 423 363 283 223 2 43 2 Arbeiten mit externem Speicher 2 8 gt Wenn ein externer Speicher bereits angeschlossen ist dr cken Sie im Bildschirm der Boxfunktionen auf Verwendung Datei Ausf hrliche Informationen ber die Funktion Verwendung Datei finden Sie im Kapitel 7 der Bedienungsanleitung Arbeiten mit Boxen Box O A Gew nschte Box f r Dokumentnutzung oder ablage ausw hlen ber die Tastatur die zu verwendende Boxnummer eingeben Auftrag Pr fen ffent Speicher name Status El Bulletin Board S BRerenp fang Box A Anmerkung BEE Box t Box Einst Boxnummer Auftragsdetails E 187037
188. n LK 101 v2 LK 102 LK 105 im MFP genutzt werden k nnen und die Funktionen die gemeinsam mit bestimmten Anwendungen PageScope My Panel Manager verwendet werden Im Folgenden werden die einzelnen Funktionen n her beschrieben Funktionen des i Option LK 101 v2 Funktion berblick Webbrowser ber das Bedienfeld des mit dem Netzwerk verbundenen MFP k nnen Sie auf das Internet oder Intranet zugreifen und die entsprechenden Inhalte anzeigen oder ausdrucken Dar ber hinaus k nnen Sie ber einen Webbrowser die Anwendung PageScope Web Connection des mit dem Netzwerk verbundenen MFP bedienen und Doku mente verwenden die in Boxen gespeichert sind Image Panel Image Panel ist eine neue intuitive und leicht verst ndliche Bedienfeldoberfl che Mit Image Panel kann der gesamte Arbeitsablauf vom Einlegen bis zum Versand eines Dokuments einfach und problemlos abgebildet werden Mit PageScope Web Connection k nnen Sie Fotodaten zu Kurzwahlzielen hinzu f gen Die registrierten Fotodaten werden dann in die Adressliste von Image Panel aufgenommen Referenz Wenn die Bezahleinheit am MFP installiert ist kann Image Panel nicht verwendet werden Funktionen des i Option LK 102 berblick Bei der bertragung von Dokumenten im PDF Format mithilfe der Scan oder Box funktionen k nnen Sie die PDF Datei mit einem Kennwort oder einer digitalen ID verschl sseln mit einer digitalen Signatur versehen und Eigenschaften ange
189. n Auftr gen Die Eintr ge dieser beiden Listen k nnen eingesehen und gepr ft werden Gew nschte Ziele ausw hlen ber den Zahlenblock die Faxnummer eingeben Abheben Auftrag Pr fen Pers stats MNO PORS TW E Mail SMBS er london new york tokyo paris shanghai Gruppe Suchen A scan m Original E bertragungs instellungen 4 einstellungen 4 einstellungen 4 Language Selection A Auftr ge die gerade ge werden oder zum Senden in der Warteschlange stehen k nnen gepr ft oruk Druck Empfangen Speichern L1 L2 Nr dresstap status Adresse EES Dok L schen Timerversand auftrag Auftragsdetails 16 03 2010 15 44 A Zur Anzeige des Protokolls bertragener Auftr ge Kommunikationsliste ber hren Auftr ge k nnen nach bertragungsart au er E Mail angezeigt werden Druck Enpfangen __ Speichern Gescanntes Nr TAdresstyp Adresse eReFE DOK St er Teeger 20 Fax 14 49 EI Auftragsdetails 57 01 2009 6 28 bizhub 423 363 283 223 6 9 berpr fen der bisherigen bertragungen 6 Referenz H Auftr ge die derzeit gesendet werden und Auftr ge die sich in der Warteschlange befinden werden in der Liste Aktuelle Auftr ge angezeigt e Auftr ge die bereits gesendet wurden werden in der Liste Auftragsverlauf angezeigt N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 3 der Bedienungsanleitung Netzwerk Scanne
190. n Daten bei Bedarf ausgedruckt werden k nnen eignet sich diese Funktion besonders f r die Organisation von Dokumenten in ffentlichen oder privaten Boxen in Abh ngigkeit vom Inhalt des Dokuments Referenz e Diese Funktion steht nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist Windows PCL PS XPS Treiber Registerkarte Basis Macintosh OS X Treiber Ausgabe Modus AM Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 und im Kapitel 10 der Bedienungsanleitung Drucken 4 6 bizhub 423 363 283 223 4 2 Verwaltung und Beschr nkung des Druckbetriebs 4 Testdruck Bevor Sie eine gr ere Menge von Kopien erstellen k nnen Sie zun chst eine einzelne Testkopie zur berpr fung ausgeben lassen Damit wird vermieden dass eventuell vorhandene Fehler auf einer gro en Anzahl von Druckseiten erscheinen Ein einzelner Satz wird gedruckt 5 S tze Pr fen Sie den Testdruck ber pr fung e Zegg e00 Windows PCL PS XPS Treiber Registerkarte Basis Macintosh OS X Treiber Ausgabe Modus QA Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 und im Kapitel 10 der Bedienungsanleitung Drucken Benutzerauthentifizierung Kostenstelle Wenn auf dem System Einstellungen f r die Authentifizierung oder f r Kostenstellen eingerichtet wurden kann das System nach der Registrierung von Benutzer oder Kostenstelleninformationen
191. n Export dieser Software aus den USA wird unter Umst nden eine spezielle Lizenz der US Regierung ben tigt Die Verantwortung f r die Einholung der entsprechenden Lizenz liegt bei der Person oder dem Unternehmen die das diese Software aus den USA ausf hren m chte INNERHALB DIESER EINSCHR NKUNG wird hiermit unter den folgenden Bedingungen die Erlaubnis zum uneingeschr nkten und kostenlosen Benutzen Kopieren ndern und Weitergeben dieser Software und der zugeh rigen Dokumentation erteilt Alle Kopien m ssen den obigen Copyright Hinweis enthalten Der Copyright Hinweis und diese Erlaubnis m ssen in der zugeh rigen Dokumentation enthalten sein Der Name M I T darf nicht ohne vorherige ausdr ckliche schriftliche Genehmigung zu Werbe oder Reklamezwecken in Zusammenhang mit der Weitergabe der Software verwendet werden Au erdem muss die Software wenn sie ver ndert wird als ver nderte Software gekennzeichnet werden und darf nicht so weitergegeben werden dass die M glichkeit einer Verwechslung mit der Originalsoftware von M I T besteht M I T macht keine Zusicherungen bez glich der Eignung dieser Software f r einen bestimmten Zweck Sie wird ohne ausdr ckliche oder implizite Gew hrleistung bereitgestellt DIESE SOFTWARE WIRD OHNE M NGELGEW HR BEREITGESTELLT ALLE AUSDR CKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEW HRLEISTUNGEN EINSCHLIESSLICH DER STILLSCHWEIGENDEN GEW HRLEISTUNG DER MARKTG NGIGKEIT UND EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK
192. n Formats Auto Zoom Kopien k nnen mit einem Zoomfaktor erstellt werden der automatisch anhand des Formats des eingelegten Dokuments und des angegebenen Papierformats festgelegt wird 3712 Bi Kopierbereit Auftrag pr fen Rinter runa Papier name State Dichte IRRRIREREIDDDE BUER D Eckenheftung Links oben Ausgabe Separater Scan Auftragsdetails 15 03 2010 10 21 _ Tonervorrat Ki Speicher 100 Auftrass li liste kopierbereit Anz S tze J Anwendung Duplex N auf 1 0 Nicht drehen Language Selection Anz S tze vena Finn gt O ms An 122 4 141 4 Em Gr er E A4 B4 86 6 816 70 7 A3 BA ERC az B5 B4rA4 B4 B5 15 03 2010 11 20 Tonervorrat vd Speicher 100 TU fester Zoon o o o A4 A3 200 0 f B5 B4 bizhub 423 363 283 223 Vergr erter verkleinerter Druck von Kopien auf Papier eines anderen Formats 3 6 Referenz H Wenn de Zoomeinstellung Auto aktiviert ist kann die Papiereinstellung Auto nicht ausgew hlt werden W hlen Sie das Papierfach aus in der das gew nschte Papier eingelegt ist Anz S tze Fasz Kopierbereit re orisinaityp Ansendune A4 D L ax D S P 15 03 2010 11 21 Tonervorrat Ki Speicher 100
193. n des Ger ts und ist bei ausgebauter Trommeleinheit sichtbar CDRH regulations This machine is certified as a Class 1 Laser product under Radiation Performance Standard according to the Food Drug and Cosmetic Act of 1990 Compliance is mandatory for Laser products marketed in the United States and is reported to the Center for Devices and Radiological Health CDRH of the U S Food and Drug Administration of the U S Department of Health and Human Services DHHS This means that the device does not produce hazardous laser radiation The label shown on page 1 23 indicates compliance with the CDRH regulations and must be attached to la ser products marketed in the United States A CAUTION Use of controls adjustments or performance of procedures other than those specified in this manual may result in hazardous radiation exposure H This is asemiconductor laser The maximum power of the laser diode is 7 mW and the wavelength is 770 800 nm F r europ ische Anwender A VORSICHT Eine von den Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung abweichende Bedienung des Systems kann dazu f hren dass gef hrliche Strahlung freigesetzt wird D Dies ist ein Halbleiterlaser Die maximale Leistung der Laserdiode betr gt 7 mW und die Wellenl nge ist 770 800 nm bizhub 423 363 283 223 1 21 Regelungen 1 6 F r d nische Benutzer ADVARSEL Usynlig laserstr ling ved bning n r sikkerhedsafbrydere er ude af funk ti
194. n gespeicherten Doku mentendaten mit einer Grafik zu versehen die das Datum die Uhrzeit und eine Anmerkungsnummer enth lt Diese Box wird im Administratormodus re gistriert Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 8 der Bedie nungsanleitung Arbeiten mit Boxen Diese Box kann nur registriert werden wenn eine Festplatte installiert ist Vertrauliche Empfangs boxen Diese Box wird f r die Speicherung und den Druck eines Dokuments verwen det das mittels einer gesch tzten bertragung vom Zielsystem bermittelt wurde Diese Funktion kann verwendet werden wenn ein Fax Kit aber keine Fest platte installiert ist Die vertrauliche Empfangsbox ist nicht verf gbar wenn eine Festplatte instal Iert ist bizhub 423 363 283 223 Arbeiten mit Boxen Registrieren von Boxen 2 5 Rufen Sie den Bildschirm f r die Boxregistrierung auf Bedienerprog Z hler I O qygprass ber Men schaltfl chen oder Zahlenblock eine Auswahl treffen E ee Te C WEE Rtg Auftragsdetails 4 Tonervorrat K I 15 03 2010 Speicher 15 07 100 Ox Einstellung f r Ref berechtigung 15 03 2010 Speicher 15 08 100 2 20 bizhub 423 363 283 223 2 5 Arbeiten mit Boxen Registrieren von Boxen 2 aufegas ber Men schaltfl chen oder Zahlenblock eine Auswahl treffen m Bediener programm se Box gt BoX 2 Bulletin Board Bok 3 Relais BoX 2
195. nbarung akzeptiert 5 Sie stimmen zu Software und Dokumentation weder zu ver ndern noch zu bersetzen 6 Sie stimmen zu die Software nicht zu ver ndern zu deassemblieren zu entschl sseln Funktionsanalysen mittels Reverse Engineering durchzuf hren oder zu dekompilieren 7 Das Eigentum an der Software und Dokumentation verbleibt bei der KMBT und deren Lizenzgebern 8 Bei der Verwendung von Marken muss in bereinstimmung mit der blichen Praxis der Name des Markeninhabers genannt werden Marken d rfen ausschlie lich dazu verwendet werden mit Hilfe der Software erstellte Druckwerke zu kennzeichnen Durch diese Verwendung eines Warenzeichens erlangen Sie keinen Rechtsanspruch auf das Eigentum an diesem Warenzeichen 9 Vermietung Verpachtung Unterlizenzierung Verleih oder bertragung von Softwareversionen oder kopien die der Lizenznehmer nicht verwendet oder von Software auf nicht verwendeten Medien ist untersagt Ausgenommen hiervon ist die oben beschriebene vollst ndige bertragung der Software und Dokumentation 10 DIE KMBT UND DEREN LIZENZGEBER BERNEHMEN KEINE HAFTUNG F R WIE AUCH IMMER ENTSTANDENEN SCHADEN ODER FOLGESCHADEN DIES BETRIFFT AUCH GEWINNEINBUSSEN UND DATENVERLUSTE SELBST WENN DIE KMBT AUF EINEN SOLCHEN M GLICHEN SCHADEN HINGEWIESEN WURDE FORDERUNGEN DRITTER SIND EBENFALLS AUSGESCHLOSSEN DIE KMBT UND DEREN LIZENZGEBER SCHLIESSEN JEGLICHE AUSDR CKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEW HRLEISTUNG IN BEZUG AUF
196. nem Speicher drucken sssssssssesssssrrtssrrtnntesrttnrnsrttnnnnstttnnnnennnn nastenne neeme nnne 2 39 Gescanntes Dokument in einem externen Speicher ablegen AAA 2 41 Ablegen eines Dokuments aus einem externen Speicher in einer BOX AAA 2 43 Verwenden eines Dokuments aus einem Bluetooth kompatiblen Mobiltelefon oder PDA 2 46 Ablegen eines Dokuments aus einem mobilen Endger t in einer Box 2 46 Drucken eines Dokuments aus einem mobilen Endoer t 2 49 Inhaltsverzeichnis 2 bizhub 423 363 283 223 3 1 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 3 7 3 8 3 9 3 10 3 12 3 13 3 14 4 1 4 2 4 3 4 4 4 5 Festlegen von Grundeinstellungen f r Schnellkopien sssssusssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnna 3 3 SChnellkopierbilASchirim s snt aa eege gedreet He EE deg 3 3 Senkung des Papierverbrauchs beim Kopieren uusnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnn 3 5 Zweiseitiges ee EE EE 3 5 Kombinierte Kopien ana nase nennen nein neigen 3 6 Kopieren einer gro en Anzahl von Dokumentseiten in einem Vorgang uuusnnnensnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 3 8 separater Scan nen ee Sana re are ee ned Vena were herunter 3 8 Erstellen einer Brosch re aus Kopien uunussnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 3 10 lge CU 3 10 Original Br sch re 2 ee heilen nase ande hs nen nee 3 11 L schen von Dokumentschatten auf den Kopien ursussannsn
197. ner angeh ngten Datei Der Betreff einer E Mail Nachricht und der Dateiname k nnen beim E Mail Versand von Scan Daten ge ndert werden Gew nschte Ziele ausw hlen anzahl 000 ber den Zahlenblock die Faxnummer eingeben SES Teer Coo Abheben F i Rene Statis I mn pars Tuv Iw Fax OFP SEU H eepgppgrer london new york paris Shanghai Gruppe Suchen Een BR H onervorrat ki PT Language Selection Auftrags Einstellungen angeben liste e N FT FF Sr 5 E 18 03 2010 11 43 E Speicher 100 Aygegass Einzustellenden Parameter ausw hlen anzahl bertragungseinstellungen gt E Mail Einstellungen D Adressliste senden l l D E Tonervorrat Kil PAPYE e Dokumentname Der Name der angeh ngten Datei kann ge ndert werden Betreff Der Betreff der E Mail Nachricht kann ge ndert werden e Text Der E Mail Text kann ge ndert werden 6 26 bizhub 423 363 283 223 6 8 Senden von Dokumenten per E Mail 6 N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 5 der Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax bizhub 423 363 283 223 6 27 6 berpr fen der bisherigen bertragungen 6 9 6 9 berpr fen der bisherigen bertragungen Listen Aktuelle Auftr ge Auftragsverlauf Das bertragungsprotokoll enth lt die Liste Aktuelle Auftr ge in der alle derzeit ausgef hrten Auftr ge festgehalten werden und die Liste Auftragsverlauf mit allen abgeschlossene
198. nnen Auftrags ge liste estgelegt werden Neue Adresse eingeben gt In Box speichern Adressliste senden ffentlich 000000001 ffentlich Auftragseinst Pr fen 18 03 2010 11 09 Tonervorrat Ki Speicher 100 gt Der automatisch als Standard verwendete Dokumentname wird angezeigt gt Zum ndern des Dokumentnamens dr cken Sie auf Dokumentname und geben anschlie end ber die Tastatur im Touch Display den gew nschten Namen ein 2 28 bizhub 423 363 283 223 2 6 Arbeiten mit Boxen Speichern von Daten in einer Box 2 zz Legen Sie das zu scannende Dokument an bzw ein 5 Dr cken Sie die Taste Start gt Wenn Sie ein Dokument unter Verwendung einer Fax Scan Funktion in einer Box speichern und ein anderes Ziel angeben kann das Dokument beim Speichern gleichzeitig gesendet werden N Referenz Eine im Adressbuch gespeicherte oder als Gruppenziel registrierte Box wird als Boxziel bezeichnet Diese Box kann nur registriert werden wenn eine Festplatte installiert ist Daten k nnen auch in einer Box gespeichert werden indem ein Boxziel als Empf nger der Fax oder Scandaten angegeben wird Ausf hrliche Informationen finden Sie im Kapitel 5 der Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax bizhub 423 363 283 223 2 29 Arbeiten mit Boxen Speichern von Daten in einer Box 2 6 Speichern von Daten in einer Box im Boxmodus 1 W hlen S
199. nnnnnne 6 28 Listen Aktuelle Auftr ge Auftragsverlauf un 6 28 ndern des Namens eines gespeicherten Dokuments unnennnnnnnenonunnnnnnnununnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 7 3 Name e BEE 7 3 Scannen von zweiseitigen Dokumenten uuuussnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 7 5 EatCeneipstellunOen PEPRAESORRARTRTRERNFEEREUREIEPERFEHEETEELCEEFFRLEFFREUTEFEETTESEUFEREESTTTRPEITFFEUFTELEPETFFEULEITESEFTRLERFEFFFLRFEFERN 7 5 Automatisches L schen von Daten aus Boxen unusnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnn 7 7 Zeitpunkt f r automatische Dokumentl echung AN 7 7 Kombiniertes Drucken Senden von mehreren Daten uussnnsenannnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 7 10 Kombinieren Bindung Obertragen nennen nnnnnnnnnnrnnnernnnnnn nennen nr 7 10 ndern der Ausgabeeinstellungen f r gespeicherte Daten vor dem Druck een 7 14 Ee Eeer Le nl NEE 7 14 Durchf hren von Box Aktivit ten auf einem Computer unsunnsrsnnnennnnnernnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnn 7 16 PageScope Web Connetction urumresnnnnsnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnennnnnnrnnnnnnnsnnnnnsannnnsnnnnnann 7 16 Infos ber PageScope Web Connection nennen nnnnnnnennn nennen nnnnnnnnnn ren 7 16 rte Funktionen Erweiterte Funktionen urssansrsnnnnennnnnennnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnernnnnnnnnnnnnnnnnnrnnnnnen 8 3 So registrieren Sie das i Option LK 101 v2 LK 102 LK
200. nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 5 24 Internet Fax 2 22 area Der nein bu a Leer 5 24 Reduzierung von Druckkosten uuuesssunnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnennnnnannneennnnnnnn 5 26 Pflichtspeicherempfangsbox 2 u 4220444420Bennnannnnnnnnnnsnnannnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnsannnnnannnnnnsnnnsann 5 26 Senden vertraulicher Dokumente unnssesnnnennnnennnnnennnnannnnnnnnnennnnsnnnnnnnrnnnnnnnannnrannnnannrann nennen 5 28 F Gode Ubertragung geess eege Bedeelegte nr 5 28 Weiterleiten empfangener Daten ursssuunnennnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnen 5 31 Weiterleiten von Faxdokumenten un 5 31 Direkter Faxversand ber den Computer u 22000000000000nnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 5 32 Comp ter Faxbetrie b s em ueusgtek euer e eege een ala edea aike iadesi ie al 5 32 im Netzwerk Scanner Betrieb Registrieren h ufig verwendeter Ziele nunnnnunsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnannnennnnnnnnnnn 6 3 Adressbuchziele sm eege TAE EA ENEE RENE 6 3 Gr uppenziele 2 3 esse aan a Er Be ea Sek ge 6 6 Registrieren eines Programmziels z20s 424044400HRnnannnnnnnnennnnnnnnnnnnennsnnnnnnnnnnnnnnnansonnnnnnennnnnnnnsnnnn 6 7 bertragen von feinem Text und Bildern 2 2 2 2 2 22222220000000n000000000n0n0n0n0n0nananununnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 6 8 Anpassen der Aufl sung TEE 6 8
201. nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnn 3 13 Rahmen l schen seet dE Eet dee EE 3 13 Vergr erter verkleinerter Druck von Kopien auf Papier eines anderen Formats 3 15 le ee 3 15 Kopieren von Buchdoppelseiten auf separate Bl tter uunnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 3 17 E ue EE 3 17 Hinzuf gen von Deckblattseiten beim Kopieren uusuunennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 3 20 DECckKbl att u un ae He un E 3 20 Heften und Lochen von Kopien uursusnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 3 22 Heften L chen 2 2 222222 ees Eet 3 22 Kopieren auf Umschl gen unssssnnsrnsnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennsnnennnnnnnnsnnnnnnnn 3 25 stapelanlage EE 3 25 Einfacher Abruf h ufig genutzter Funktionen uuruussannennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 3 27 Registrieren Abrufen von Programmen nennen nnnnnnnnnnnnn essen nnnnnnennn ren Direktaufruftasten Schnelleinstellungen AAA berpr fen von Kopien 2 2 2 2 222222222222000000000000000000000000000000n0n0n0Bnn0nnnnnnnnRnnnnnnnnnRnRnnnnnnnnnnnnnnnn nenn Reefer E So drucken und pr fen Sie eine Testkopie So pr fen Sie die Ausgabe anhand eines Vorschaubilds 224s44444nnr nn nn ennnn nenn nennen nennen ernennen 3 35 berpr fen der Anzahl der Ausdrucke u2u2u2u2u2u20202020200000000000000000000000000
202. nstell ngen i 2 amp H mtss28gH khaki u e A Aaa Ea E a E AEDE 10 6 bizhub 423 363 283 223 Inhaltsverzeichnis 5 11 Glossar 11 1 Lee TEE 11 3 12 Index Inhaltsverzeichnis 6 bizhub 423 363 283 223 1 Einleitung 1 1 Energy Star 1 Wm 1 Einleitung In dieser Kurzanleitung Kopieren Drucken Fax Scan Arbeiten mit Boxen werden Abbildungen verwendet in denen die Vorgehensweise bei der Verwendung h ufig genutzter Funktionen anschaulich beschrieben wird Lesen Sie zuerst diese Bedienungsanleitung durch um sich mit den zahlreichen Funktionen dieses Systems vertraut zu machen Ausf hrliche Informationen ber die verschiedenen Funktionen erhalten Sie in den Bedienungsanleitungen die auf der entsprechenden mit diesem System mitgelieferten DVD zu finden sind Zur Gew hrleistung des sicheren und bestimmungsgem en Betriebs lesen Sie bitte vor der Verwendung des Systems die Sicherheitsinformationen auf Seite 1 16 Ausf hrliche Informationen ber Marken und Urheberrechte finden Sie in dieser Bedienungsanleitung unter Marken und Urheberrechte auf Seite 1 4 Diese Bedienungsanleitung enth lt au erdem die folgenden Informationen Lesen Sie die Bedienungsanleitung unbedingt vor der Benutzung des Systems durch D Aspekte die zur Gew hrleistung des sicheren Systembetriebs ber cksichtigt werden m ssen e Informationen zur Produktsicherheit D Vorsichtsma nahmen f r die Verwendung des Systems Die Abb
203. ntfernen Anleitung starten L schen __ E Auftragsdetai IS N chster N chster R E Tonervorrat vd Speicher o D Papierstau BLOOD L sehebel der oberen rechten Klappe halten und obere rechte Klappe ffnen name State U ege Auftragsdetai Is N chster CESSA 01 2009 16 51 Tire E Tonervorrat vl ER e F hrt Sie zum n chsten Schritt A bizhub 423 363 283 223 1 41 1 Hilfefunktion 1 15 D Papierstau BBLDDDI Heben Sie die obere Abdeckung der Fixiereinheit M1 am Griff an Ben nam Status na r ver 16 51 Boxauftrag Scan Faxauftrag 0 F hrt Sie zum vorherigen Schritt A D Papierstau Wm Abdeckung der horizontalen Transporteinheit ffnen und gestautes Papier entfernen Ben Tstatus Dann Abdeckung der horizontalen Transporteinheit schlie en L schen E auftragsdetails EES onervorrat Ki Speicher m BW Sie k nnen die Erl uterung der Vorgehensweise erneut starten D Papierstau Die Warnung wurde Ban statis aufgehoben E Auftragsdetail 05 01 2009 16 51 onervorrat_ Ki Speicher 0 Wenn ein Papierstau ordnungsgem beseitigt wurde wird der Bildschirm Die Warnung wurde aufgehoben angezeigt MA Referenz Ausf hrliche Informationen ber die Beseitigung von Papier oder Heftklammerstaus finden Sie in dieser Bedienungsanleitung auf Seite 1 54 1 42 bizhub 423 363 283 223 1 15
204. on Undg uds ttelse for str ling Klasse 1 laser produkt der opfylder IEC60825 sikkerheds kravene D Dette er en halvlederlaser Laserdiodens h jeste styrke er 7 mW og b lgel ngden er 770 800 nm F r finnische und schwedische Benutzer LOUKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASER APPARAT A VAROITUS Laitteen K ytt minen muulla kuin t ss k ytt ohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa k ytt j n turvallisuusluokan 1 ylitt v lle n kym tt m lle la sers teilylle e T m on puolijohdelaser Laserdiodin sunrin teho on 7 mW ja aallonpituus on 770 800 nm A VARNING Om apparaten anv nds p annat s tt n I denna bruksanvisning specificerats kan anv ndaren uts ttas f r osynlig laserstr lning som verskrider gr nsen f r laserklass 1 e Det h r r en halvledarlaser Den maximala effekten f r laserdioden r 7 mW och v gl ngden r 770 800 nm A VAROITUS e Avattaessa ja suojalukitus ohitettaessa olet alttiina n kym tt m lle lasers teilylie l katso s teeseen A VARNING D Osynlig laserstr lning n r denna del r ppnad och sp rren r urkopplad Betrakta el str len F r norwegische Benutzer ADVARSEL Dersom apparatet brukes p annen m te enn spesifisert i denne bruksan visning kan brukeren utsettes for unsynlig laserstr ling som overskrider grensen for laser klass 1 D Dette en halvleder laser Maksimal effekt till laserdiode er 7 mW og bolge lengde er 770 800
205. on f r die Verbindung mit einer kompakten Tastatur oder einem Bluetooth kompatiblen Mobiltelefon oder PDA ver wenden Ein Empfangsger t f r Bluetooth bertra gungen ist in diesem Kit integriert 24 Security Kit SC 507 Damit k nnen Sie die Funktionen f r die Kopiersperre oder die Kennwortkopie nutzen Das Kit wird verwendet um die Erstellung unbefugter Kopien zu verhindern 1 74 bizhub 423 363 283 223 1 20 Zubeh r 1 Nr Name Beschreibung 25 Festplatten Kit HD 516 Der bizhub 423 ist standardm ig mit einer Festplatte ausgestattet Der bizhub 363 besitzt in Abh ngigkeit von der geografischen Region in der er verkauft wur de entweder eine standardm ige oder eine optionale Festplatte F r den bizhub 283 223 ist die Festplatte optional erh ltlich Einige Funktionen oder Optionen stehen nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist 26 i Option LK 101 v2 Erm glicht die Verwendung der Webbrowser und Image Panel Funktionen ber das Bedienfeld 27 i Option LK 102 Erm glicht die Verschl sselung von PDF Dokumenten mit einer digitalen ID die Einbindung einer digitalen Si gnatur und die Einrichtung von Eigenschaften bei der Verteilung eines PDF Dokuments anhand der Scan oder Boxfunktion 28 i Option LK 105 Stellt die Funktion f r das Durchsuchen von PDF Dokumenten bereit 29 Upgrade Kit UK 203 Wird f r die Nutzung verschiedener Funktionen ben tigt wie z
206. oom Geben Sie den Vergr erungs oder Verkleinerungsfaktor an Das Original wird automatisch auf das hier angegebene Format vergr ert oder verkleinert wenn es von der Einstellung f r das Originalformat abweicht und Zoom auf Auto gesetzt ist Original Verkleinern Vergr ern gt Windows PCL PS XPS Treiber Registerkarte Basis Macintosh OS X Treiber Seiteneinstellungen Referenz D Der Windows DCL Treiber bietet ebenfalls die Funktion Unterst tzung f r feine Linien mit der verhindert wird dass feine Linien bei der verkleinerten Ausgabe verschwommen dargestellt werden Registerkarte Andere MA Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 und im Kapitel 10 der Bedienungsanleitung Drucken Papierfach Papiertyp W hlen Sie das Papierfach in dem das zu bedruckende Papier eingelegt ist Wenn in den Papierf chern jeweils unterschiedliche Papiertypen eingelegt sind kann der gew nschte Papiertyp durch die Angabe eines anderen Papierfachs ausgew hlt werden Windows PCL PS XPS Treiber Registerkarte Basis Macintosh OS X Treiber Papierfach Ausgabefach N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 und im Kapitel 10 der Bedienungsanleitung Drucken bizhub 423 363 283 223 4 1 Ausw hlen des Papiers 4 Kopien und Sortieren Versetzte Ausgabe Beim Drucken mehrerer Kopien w hlen Sie die Funktion Sortieren um die einzelnen Kopien als
207. ornat e Details pr fen 4 18 03 2010 10 47 Tonervorrat Ki Speicher 100 gt Wenn Umschl ge eingelegt werden w hlen Sie die Papiertypeinstellung Umschlag W hlen Sie ein Format das dem Format des eingelegten Umschlags entspricht MA Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 5 und im Kapitel 8 der Bedienungsanleitung Kopierenj 3 26 bizhub 423 363 283 223 3 11 Einfacher Abruf h ufig genutzter Funktionen 3 11 Einfacher Abruf h ufig genutzter Funktionen Registrieren Abrufen von Programmen H ufig verwendete Funktionen k nnen als Kopierprogramm registriert werden Das registrierte Kopierprogramm kann sp ter einfach und problemlos abgerufen und verwendet werden Registrieren eines Programms Geben Sie zun chst die Funktion an die registriert werden soll F ss l Kopierbereit Anz S tze C origina1typ _ Anwendung Rinter runa Papier PYEPzorRar 70 7 Dichte RN EI P Eckenheftung Links oben Ausgabe separater Scan d 18 03 2010 10 49 Tonervorrat Ki E speicher 100 A Programmspeicher Nicht drehen Language Selection bizhub 423 363 283 223 3 27 3 28 Einfacher Abruf h ufig genutzter Funktionen 3 11 15 03 2010 12 07 Speicher UU Deutsch 9 0 1 Shift Weg gt vergrs Bern ein Maximal 30
208. peicherten Ziel W hlen Sie einen registrierten Empf nger aus dem Adressbuch aus Gew nschte Ziele ausw hlen Auftrag Pr fen Ben REES P MNO PORS TW E Mail paris o gt m Original Auftragsdetai IS 09 42 A qustgaos Konditionen f r die Suche nach regi Adressen w hlen Registrierte Adressen gt Adresssuche ber den Zahlenblock die Faxnummer eingeber scan Einstellungen 4 einstellungen 4 Language Selection A Adressliste senden Detailsuche hen Auftragseinsi Profen ausw hlen Mit den Adresstyptasten zwischen Adressen wechseln Registrierte Adressen gt Suchen gt Adresstyp osaka test com Adressliste senu Gar hen Auftragseinst pr fen 07 15 2009 Speicher bizhub 423 363 283 223 6 23 bertragen zu mehreren Empf ngern 6 7 Gruppenziele also eine bestimmte Anzahl von Zielen die zuvor gemeinsam registriert wurden k nnen bei der Auswahl von Zielen sehr n tzlich sein aufbrass Gew nschte Ziele ausw hlen anzahl ber den Zahlenb ie Faxnumm Eingabe Abheben Adressliste senden Suchen A ig Scan H Original E _ bertragungs Einstellungen 5 einstellungen 4 einstellungen 18 03 2010 11 41 Language Selection Speicher 100 Auftrags liste
209. programg Te Administrator einstellung Lizenz einstellungen 15 03 2010 14 01 Speicher 100 8 10 bizhub 423 363 283 223 8 2 So registrieren Sie das i Option LK 101 v2 LK 102 LK 105 8 gt Dr cken Sie auf Funktionscode um den erhaltenen Funktionscode einzugeben ZZ ber Tastatur Zahlenblock den Funktionscode eingeben C dr cken um den eingegebenen Funktionscode zu l schen 15 03 2010 14 02 Speicher 100 gt Dr cken Sie auf Lizenzcode um den ausgegebenen Lizenzcode einzugeben Geben Sie den Lizenzcode ber Tastatur oder Ziffernblock ein Zum L schen der Eingabe C dr cken Administratoreinstellungen gt Lizenz installieren gt Lizenzcode 15 03 2010 14 02 Speicher 100 gt Dr cken Sie auf Installieren gt Dr cken Sie auf Ja und anschlie end auf OK N Sollen folgende Funktionen aktiviert werden Funktionen Bedienerprogrann Lizenzcode Administrator einstellung Lizenz einstellungen 15 03 2010 14 02 Speicher 100 bizhub 423 363 283 223 8 11 So registrieren Sie das i Option LK 101 v2 LK 102 LK 105 8 2 gt Schalten Sie den Hauptnetzschalter aus und wieder ein Referenz H Schalten Sie nach der Aktivierung der Funktion den Hauptnetzschalter aus und warten Sie etwa 10 Sekunden bevor Sie das System wieder einschalten Andernfalls funktioniert das System unter Umst nden nicht o
210. r Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax Auftrags Zu pr fenden Parameter ausw hlen liste Auftrag pr fen Adressliste senden Zeileinstellungen este unen ori Pru inaleinst Ober tra en bei AE einstel ungen SH iere Lesen Auftragseinst Pr fen A Tonervorrat K l 18 03 2010 11 01 Speicher 100 gt Dr cken Sie die Taste Testkopie vor der Taste Start um die Vorschau der aktuellen Einstellungen am Touch Display anzuzeigen 4 Dr cken Sie die Taste Start Start O gt Zum Scannen mehrerer Originale ber das Vorlagenglas w hlen Sie die Option Separater Scan Legen Sie nach dem Scannen der ersten Seite des Originals die zweite Seite ein und dr cken Sie erneut auf Start Wiederholen Sie diesen Vorgang bis alle Seiten eingescannt wurden Nachdem die letzte Seite gescannt wurde w hlen Sie Fertig und dr cken dann die Taste Start 2 12 bizhub 423 363 283 223 2 3 Fax MA Referenz Wenn Sie die bertragung anhalten m chten nachdem die Taste Start gedr ckt wurde dr cken Sie auf Auftragsliste und dann auf Auftragsdetails Anschlie end k nnen Sie den gew nschten Auftrag l schen Ausf hrliche Informationen finden Sie im Kapitel 3 der Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax inschte Ziele ausw hlen er den Zahlenblock die Faxnummer eingeben Auftrag p p ee Manu
211. r cken Sie bei Bedarf auf Scan Einstellungen Originaleinstellungen oder bertragungseinstellungen und nehmen Sie die gew nschten Einstellungen vor Ausf hrliche Informationen finden Sie im Kapitel 5 der Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax gt Dr cken Sie die Taste Testkopie vor der Taste Start um die Vorschau der aktuellen Einstellungen im Touch Display anzuzeigen Internet FAX IP Adressfax ner 3 Legen Sie das zu scannende Original an bzw ein 4 Dr cken Sie die Taste Start gt Zum Scannen mehrerer Originale ber das Vorlagenglas w hlen Sie die Option Separater Scan Legen Sie nach dem Scannen der ersten Seite des Originals die zweite Seite ein und dr cken Sie erneut auf Start Wiederholen Sie diesen Vorgang bis alle Seiten eingescannt wurden Nachdem die letzte Seite gescannt wurde w hlen Sie Fertig und dr cken dann die Taste Start 2 16 bizhub 423 363 283 223 2 4 Scannen 2 N Referenz Die Netzwerkeinstellungen m ssen eingerichtet werden bevor Scandaten gesendet werden k nnen Die Netzwerkeinstellungen m ssen vom Administrator festgelegt werden Die Netzwerkeinstellungen k nnen auch mithilfe von PageScope Web Connection festgelegt werden Um die Vorg nge zu vereinfachen geben Sie bereits im Voraus alle Einstellungen mit Ausnahme der Netzwerkeinstellungen in Abh ngigkeit von der gew nschten Anwendung an Ausf hrliche Infor
212. r hren Sie Bearbeiten Bedienerprogramm gt Adressbuch ffentlich gt Faxversand Mie ABC DEF GHI II mg Pors Tuv Wyz etc Bedienerprogrann 4 0001 london Adresse 0003 tokyo Box Scan Fax Adr registrieren Adressbuch ffentlich 18 03 2010 09 32 Speicher 100 Auftrags Registrierte Nummer wird bei Ber hrung von OKI automatisch bernommen d 11ste Um eine registrierte Nummer anzugeben die Schaltfl che Nr ber hren Bedienerprogramm Scan Fax Adr registrieren Adressbuch ffentlich Leitungs einstellungen 18 03 2010 09 33 Abbr Den Speicher 100 Nr Geben Sie ber die Tastatur die zu registrierende Nummer ein Name Geben Sie einen Namen f r die zu registrierende Faxnummer an Faxnummer Geben Sie ber die Tastatur die zu registrierende Faxnummer ein Index W hlen Sie die Indexzeichen die f r die Organisation der Faxnummern verwendet werden sol len Anhand der f r den registrierten Namen vergebenen Indexzeichen kann die entsprechende Fax nummer sp ter schnell wiedergefunden werden e Symbol Wenn das i Option LK 101 v2 auf diesem System aktiviert ist w hlen Sie ein Symbol aus Bedienerprogramm Scan Fax Adr registrieren Adressbuch ffentlich 18 03 2010 09 33 Speicher 100 bizhub 423 363 283 223 5 5 Registrieren h ufig verwendeter Faxnummern 5 1 N Referenz Ausf hrlic
213. r 100 Auftrai liste Begienerproaramm 1 gt ffentliche pers nliche Box gt Neu Kennwort A Index a ete Typ Pers nlich Gruppe 18 03 2010 11 05 18 03 2010 11 05 Speicher 100 FrASEERLRRCEE een et Box gt neu Zur ck weiter gt B kumenk Yaschung auische Vertraul Empfang me z Tage vertraul SAS er Enpf 15 03 2010 15 17 Speicher 100 Box Nr Geben Sie die Boxnummer an Dr cken Sie auf Box Nr und geben Sie die Nummer der Box ber die Tastatur ein Boxname Geben Sie den Boxnamen an Dr cken Sie auf Boxname und geben Sie ber die im Touch Display angezeigte Tastatur den Boxnamen ein Kennwort Geben Sie ein Kennwort ein mit dem der Zugriff auf die registrierte Box gesch tzt wird Dr cken Sie auf Kennwort und geben Sie ber die im Touch Display angezeigte Tastatur das Kennwort ein Index W hlen Sie die Indexzeichen die f r die Organisation der registrierten Boxen verwendet werden Durch die Auswahl der entsprechenden Indexzeichen z B TUV f r eine Box mit dem Namen Tokyo office kann die entsprechende Box schnell und einfach gefunden werden Dr cken Sie auf Index und w hlen Sie anschlie end aus den angezeigten Indexzeichen die entsprechenden Zeichen aus 2 22 bizhub 423 363 283 223 2 5 Arbeiten mit Boxen Registrieren von Boxen 2 gt Typ Legen Sie fest ob die entsprechende Box als ffentliche Box pers nliche Box oder Gruppenbox regi
214. r 100 Referenz D Verwenden Sie Papier gleichen Formats f r das Deckblatt und de Textseiten des Dokuments und legen Sie es mit der gleichen Ausrichtung in die Papierf cher ein MA Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 5 der Bedienungsanleitung Kopieren bizhub 423 363 283 223 3 21 Heften und Lochen von Kopien 3 9 Heften und Lochen von Kopien Heften Lochen Mehrseitige Dokumente k nnen kopiert und geheftet werden Es k nnen Einstellungen vorgenommen werden mit denen das Dokument entweder an der Ecke oder an zwei Positionen geheftet wird Die Hefteinstellungen sind nur dann verf gbar wenn der optionale Finisher installiert ist Zum Abheften der Kopien k nnen diese gelocht werden Die Locheinstellungen stehen nur zur Verf gung wenn die optionale Locheinheit und der Finisher FS 527 installiert sind Lochen Anz S tze Auftrag pr fen E AT Term B e Originaltyp Anwendung IS OSCH i Duplex Hinter gruna Papier REASz Rame Statis 1 y me Dichte p 0 BN f anomna RYBP Fo Pin Eckenheftung Links oben 5 Guttrogsdetails EF E MIO En Tonervorrat ki Speicher 100 Language Selection 3 22 bizhub 423 363 283 223 3 9 Heften und Lochen von Kopien 3 Fe Kopierbereit Heften Lochen Zr ER SS Ss se Wess b Heftung 4 e SS CR 18 03 2010 10 45 Tonervorrat Ki Speicher 100 Geben Sie bei d
215. r Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax bizhub 423 363 283 223 6 29 6 berpr fen der bisherigen bertragungen 6 9 6 30 bizhub 423 363 283 223 7 Funktionen f r das Arbeiten mit Boxen 7 1 ndern des Namens eines gespeicherten Dokuments 8 7 NEE 7 Funktionen f r das Arbeiten mit Boxen 7 1 ndern des Namens eines gespeicherten Dokuments Name bearbeiten Der Name eines in einer Box gespeicherten Dokuments kann ge ndert werden Dokumenten die beim Speichern nicht benannt wurden kann ein Name zugewiesen werden der leichter zu merken ist Referenz e Wenn keine Festplatte installiert ist k nnen nur die Pflichtspeicherempfangsbox und die vertrauliche Empfangsbox umbenannt werden Gew nschte Box f r Dokumentnutzung oder ablage ausw hlen ber die Tastatur die zu verwendende Boxnummer eingeben Auftrag Pr fen gysten Dese BR 000000001 ffentlichi name State Box Einst Boxnunmer Auftragsdetails Tonervorrat Ki Sacher 2 Language Selection A Ablage N einstellungen Druck einstellungen Dru 1701 De S Tonervorrat Ki mm bizhub 423 363 283 223 7 3 z ndern des Namens eines gespeicherten Dokuments 7 1 Dokument lt e ausw hlen und dann die gew nschte Funktion ausw hlen Druck 224381 1unoen E EE Vorschau S E 000000001 publici Liste ausg
216. ragsdetails 05 01 2009 16 35 A 5 8 bizhub 423 363 283 223 5 2 berpr fen der bisherigen Faxaktivit ten Sun einen Bericht auszugeben und Start dr cken bertragungsliste Scan bertra gungsliste Nr Ziel 1 123456 Istar zeit 15 03 EI Auftragsdetail 18 03 2010 09 51 den gew nschten Bericht ausw hlen Faxempfangs liste r bertr 1 rErgeb zeg Dok SS Bericht bernitt lungsber 00 01 1 0K Sende bericht Enpf Bericht A z fa le bertr l x j W hlen Sie den zu druckenden Bericht aus A Sun einen Bericht auszugeben und Start dr cken bertragungsliste scan bergra ste Istar zeit 15 03 EI Auftragsdetails 18 03 2010 09 52 den gew nschten Bericht ausw hlen Faxempfangs liste rc Bericht Sende bericht Empf Bericht Alle bertr W hlen Sie die Anzahl der Berichte die gedruckt werden sollen MA Referenz Das Journal kann in regelm igen Abst nden ausgedruckt werden Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 8 der Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax Faxauftr ge die nicht ausgef hrt werden konnten werden automatisch in der Erneute Datei bertragung Box gespeichert Auftr ge die in der Erneute Datei bertragung Box gespeichert wurden k nnen manuell gesendet werden Es m ssen entsprechende Einstellungen im Adtministratormodus vo
217. rbeiter Interner Fehler Klappe oben rechts ffnen und schlie en Bei erneuter Anzeige des Fehlercodes Servicemitarbeiter verst ndigen TEL 0123456789 name Statis Fax 0123456789 Fehlercode bss Auftragsdetails A mg 8 Tonervorrat Ki 05 01 2009 16 09 Antwort Befolgen Sie die Anweisungen am Bildschirm um einen Fehler zu beheben Hinweis Wenn die Meldung weiterhin angezeigt wird notieren Sie sich den am Bildschirm angezeigten Fehlercode Ziehen Sie anschlie end den Netzstecker des Systems und wenden Sie sich an den Servicemitarbeiter bizhub 423 363 283 223 1 0 Benutzereinstellungen 10 1 Anzeigen des Bildschirms Benutzereinstellungen 1 0 NIT 10 10 1 Benutzereinstellungen Mit den Benutzereinstellungen k nnen grundlegende Systemparameter und Einstellungen f r spezifische Funktionen in Abh ngigkeit von den Betriebsbedingungen und der Systemumgebung angepasst werden Anzeigen des Bildschirms Benutzereinstellungen Im Bildschirm der Benutzereinstellungen k nnen verschiedene Einstellungen vorgenommen werden Bedienerprog Z hler 9 E ber Men schaltfl chen oder Zahlenblock eine Auswahl treffen Z hler m Bediener programm Benz Status 1 E Auftragsdetails Tonervorrat K l 18 03 2010 Speicher 10 53 100 Referenz H Zum ndern der Standardeinstellungen f r den Fax Scan Modus dr cken Sie die Taste Fax Scan un
218. rbereit nn 1 Basis ersten Jl _Originaltyp BB D z 50 0 EN p 1 Trennb ate 4 Bild bearbeiten RSA oO Heftrand Brosch re Details pr fen amp L schen Stenpel erstellen 2 Kartenaufnahme 4 In Box speichern 15 03 2010 11 17 Tonervorrat Speicher 100 A 3 10 bizhub 423 363 283 223 3 4 Erstellen einer Brosch re aus Kopien EE Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 5 der Beadienungsanleitung Kopieren ze Kopierbereit Anwendung gt Brosch re Anz S tze BER HS 70 7 Bindung rechts B 15 03 2010 11 18 _ Tonervorrat kl Speicher 100 Original Brosch re F r eine Brosch re bei der die Heftklammern aus der Bindung im mittleren Bereich entfernt wurden w hlen Sie die Funktion Original Brosch re Das Dokument wird gedruckt und in der Mitte geheftet um so eine Brosch re nach dem Vorbild der Originalbrosch re zu erstellen Kopierbereit Auftrag pr fen Bichte Hintergrund name State zz z CZ Dichte Uololololofojafajal Eckenheftung Links oben Ausgabe Auftragsdetail 0 ET Tonervorrat d Speicher 100 Anz S tze Papier Auto Pa Pierfornat separater Scan Language Selection bizhub 423 363 283 223 Su Erstellen einer Brosch re aus Kopien 3 4 sse Kopierbere
219. rchsuchbare PDFs oder Programm gew hrt Ihnen KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES INC KMBT eine nicht exklusive und nicht bertragbare Unterlizenz f r die Verwendung des Programms sofern alle in diesem Abschnitt beschriebenen Bedingungen eingehalten werden 1 Sie stimmen zu das Programm nicht zu vervielf ltigen zu modifizieren oder anzupassen Sie d rfen das Programm nicht Dritten zur Verf gung stellen oder an Dritte bertragen 2 Sie stimmen zu das Programm nicht zu ver ndern zu diassemblieren zu entschl sseln Funktionsanalysen mittels Reverse Engineering durchzuf hren oder zu dekompilieren 3 KMBT oder deren Lizenzgeber besitzen das Urheberrecht und andere Rechte am geistigen Eigentum Mit der Gew hrung einer Lizenz f r die Nutzung des Programms werden keine Urheberrechte oder Rechte an geistigem Eigentum an Sie bertragen 4 DIE KMBT UND DEREN LIZENZGEBER BERNEHMEN KEINE HAFTUNG F R WIE AUCH IMMER ENTSTANDENEN SCHADEN ODER FOLGESCHADEN DIES BETRIFFT AUCH GEWINNEINBUSSEN UND DATENVERLUSTE SELBST WENN DIE KMBT AUF EINEN SOLCHEN M GLICHEN SCHADEN HINGEWIESEN WURDE FORDERUNGEN DRITTER SIND EBENFALLS AUSGESCHLOSSEN DIE KMBT UND DEREN LIZENZGEBER SCHLIESSEN JEGLICHE AUSDR CKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEW HRLEISTUNG IN BEZUG AUF DAS PROGRAMM AUS DIES GILT UNTER ANDEREM AUCH F R DIE STILLSCHWEIGENDE GARANTIE ZUR MARKTG NGIGKEIT F R DIE EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND F R DEN RECHTSANSPRUCH UND DIE URHEB
220. rden Sonstige Funktionen Wenn Sie auf Sonstige Funktionen dr cken wird das Hilfemen f r die verf gbaren Funktionen und Einstellungen angezeigt das eine komfor tablere Verwendung des Systems erm glicht Wenn Sie anschlie end auf Zu Funktion dr cken wird der Einstellungsbildschirm f r die derzeit an gezeigte Funktion ge ffnet Name und Funktion von Komponenten Wenn Sie auf Name und Funktion von Komponenten dr cken werden die Hardwaretasten Bedientasten und die optionalen Tasten angezeigt um die Funktionen der einzelnen Tasten zu berpr fen Service Mitarbeiter Ad min informationen Wenn Sie auf Service Mitarbeiter Admin informationen dr cken wer den der Name des Administrators sowie die Durchwahlnummer und die E Mail Adresse angezeigt Verbrauchsmaterial Austausch Handhabung Wenn Sie auf Verbrauchsmaterial Austausch Handhabung dr cken wird anhand einer Animation die Vorgehensweise beim Nachf llen von Heftklammern oder beim Entleeren des Lochabfallbeh lters beschrieben Wenn Sie auf Anleitung starten dr cken wird die entsprechende Anima tion gestartet Diese Funktion steht nur zur Verf gung wenn eine Fest platte installiert ist Dr cken Sie im Hilfebildschirm auf die im Bildschirm angezeigte Schaltfl che oder geben Sie ber die Tastatur die entsprechende Schaltfl chennummer ein und w hlen Sie das gew nschte Element aus Beispiel Funktion Kopie
221. rdnungsgem D Dr cken Sie innerhalb der Administratoreinstellungen im Bildschirm Lizenzeinstellungen auf Liste aktiver Funktionen um die Liste der aktivierten Funktionen einzusehen 8 12 bizhub 423 363 283 223 9 Erkennen und Beheben von St rungen 91 Erkennen und Beheben von St rungen 9 BR 9 9 1 Erkennen und Beheben von St rungen Erkennen und Beheben von St rungen In diesem Abschnitt werden grundlegende Fehlerbehebungsma nahmen in Form von Fragen und Antworten beschrieben Wenden Sie sich an den Kundendienst wenn sich das Problem mit der beschriebenen Ma nahme nicht beheben l sst Warum kann das System nicht eingeschaltet werden Das System hat zwei Schalter Antwort berpr fen Sie Folgendes H Pr fen Sie ob der Netzstecker des Systems ordnungsgem in der Steckdose sitzt berpr fen Sie au erdem ob der Schutzschalter ausgel st wurde D Vergewissern Sie sich dass das System sowohl am Ein Aus Schalter als auch am Hauptnetzschalter eingeschaltet wurde Hinweis Wenn das System auch nach Pr fung der genannten Punkte nicht eingeschaltet werden kann wenden Sie sich an Ihren Servicemitarbeiter Warum erscheint keine Anzeige im Touch Display Wenn w hrend eines angegebenen Zeitraums kein Eingriff durch einen Benutzer erfolgt schaltet sich das Touch Display aus und das System wechselt in einen Modus in dem es weniger Strom verbraucht Antwort biz
222. ren Ein weiterer Modus mit dem Energie gespart werden kann ist der Ruhemodus Im Ruhemo dus spart das System mehr Strom als im Energiesparmodus Energie sparen Mit dieser Funktion wird ein Modus aktiviert Energiesparmodus oder Ruhemo dus mit dem Strom gespart werden kann Der Stromsparmodus kann manuell aktiviert werden indem die Stromspartaste gedr ckt wird Gruppe Mit dieser Funktion werden Kopien seitenweise ausgegeben wenn zwei oder mehr Kopien eines mehrseitigen Dokuments gedruckt werden Halbfalz Mit dieser Funktion wird das Papier nach dem Druck in der Mitte gefalzt Heften Mit dieser Funktion werden die ausgegebenen Kopien beim Kopieren von Doku menten mit zwei oder mehr Seiten mit Heftklammern gebunden In Box speichern Mit dieser Funktion werden Daten die im Kopier Fax oder Scan Modus ge scannt wurden in einer Benutzerbox auf dem System gespeichert Die in der Box abgelegten Daten k nnen bertragen oder per Fax versendet werden Job Dieser Vorgang wird im System registriert nachdem die gew nschten Einstellun gen vorgenommen wurden Die nach Bet tigen der Taste Start durchgef hrten Kopier und Scan Vorg nge und die Druckbefehle eines Computers werden im System registriert und als Job bzw Auftrag bezeichnet LCT Das ist die Papiereinzugseinheit PC 409 Es k nnen bis zu 2500 Blatt eingelegt werden LCT Large Capacity Tray Gro raummagazin Lochen Kopien k nnen zu
223. rgenommen werden damit Auftr ge automatisch in der Erneute Datei ibertragung Box gespeichert werden k nnen Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 10 der Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax bizhub 423 363 283 223 Gleichzeitiger Versand an mehrere Empf nger 5 3 Gleichzeitiger Versand an mehrere Empf nger Ein Dokument kann in einem Vorgang gleichzeitig an mehrere Empf nger gesendet werden Dieser Vorgang wird als Rundsenden bezeichnet Rundsendung Die Empf nger f r Rundsendungen k nnen angegeben werden indem das Ziel ber die Tastatur eingegeben oder ein registriertes Ziel ausgew hlt wird Dar ber hinaus k nnen Empf nger auch anhand einer Kombination aus diesen beiden Methoden festgelegt werden Eingeben eines Ziels ber die Tastatur qugpgass Adresstyp ausw hlen und Adresse eingeben ber den Zahlenblock die Faxnummer eingeben Adressbuch Braten Adressliste senden LE Internet FAX IP Adressfax ee original TEEN einstellungen 4 einstellungen 4 EH o Scan DH Einstellungen 4 E 18 03 2010 09 53 EEN Tonervorrat Ki Speicher 100 Language Selection A 2 38 Ee L6 8 9 0 CEN HB 5 10 bizhub 423 363 283 223 5 3 Gleichzeitiger Versand an mehrere Empf nger Ber hren Sie N chstes Ziel um einen Bildschirm f r die Eingabe des zweiten Ziels anzuzeigen Auftrags liste
224. rk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax bizhub 423 363 283 223 5 25 5 Reduzierung von Druckkosten 5 10 5 10 Reduzierung von Druckkosten Pflichtspeicherempfangsbox Empfangene Faxnachrichten k nnen als Daten in Boxen gespeichert und bei Bedarf ausgedruckt werden Wenn von allen empfangenen Faxnachrichten nur die wirklich ben tigten Faxdokumente gedruckt werden tr gt das zu einer h heren Sicherheit und zu geringeren Druckkosten bei Empfangen Pflicht Speicher empfangs Drucken von Daten aus der Pflichtspeicherempfangsbox Box O Gew nschte Box f r Dokumentnutzung oder ablage ausw hlen ber die Tastatur die zu verwendende Boxnummer eingeben rag AU pr fen ffent Bebon 4 000000001 000000002 ffentlich ffentlich 1 2 name State Z Auftragsdetails Tonervorrat K Box Einst Boxnummer 16 03 2010 15 10 Language Selection Speicher 1 5 26 bizhub 423 363 283 223 5 10 Reduzierung von Druckkosten Referenz F r die Pflichtspeicherempfangsbox kann ein Kennwort vergeben werden Die Einstellungen f r die Pflichtspeicherempfangsbox werden im Administratormodus vorgenommen F r die Einrichtung der Einstellungen ist das Administratorkennwort erforderlich Die ffentliche Box steht nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist MA Referenz chte Box f r Dokumentnutzung oder ablage ausw hlen ie Tastatur die zu verwend
225. rliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 8 der Bedienungsanleitung Kopieren bizhub 423 363 283 223 1 49 1 Einlegen von Papier 1 17 Einlegen von Papier in das LCT Gehen Sie wie folgt vor um Papier in das LCT einzulegen gt Legen Sie das Papier in das Fach ein gt Dr cken Sie die Entriegelungstaste um das LCT herauszuziehen gt Legen Sie das Papier so ein dass die zu bedruckende Seite nach oben zeigt 1 50 bizhub 423 363 283 223 1 17 Einlegen von Papier 1 gt Legen Sie niemals so viele Bl tter ein dass sich die Oberkante des Papierstapels ber der Markierung V befindet gt Es k nnen bis zu 2 500 Blatt Normalpapier eingelegt werden Ausf hrliche Informationen ber die Anzahl der Kartonbl tter die eingelegt werden k nnen finden Sie im Kapitel 12 der Bedienungsanleitung Kopieren N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 8 der Bedienungsanleitung Kopieren bizhub 423 363 283 223 1 51 1 Einlegen von Papier 1 17 Einlegen von Papier in die Stapelanlage den Spezialeinzug Papier kann manuell ber die Stapelanlage zugef hrt werden wenn Sie auf Papier in einem Format drucken m chten das nicht in einem Papierfach eingelegt ist oder wenn Sie Etikettenb gen OHP Folien oder anderes Spezialpapier verwenden m chten Gehen Sie wie folgt vor um Papier in die Stapelanlage einzulegen 1 ffnen Sie die Stapelblattanlage gt Klappen Sie
226. rm angezeigt hnlich dem folgenden in dem die Position des Staus angezeigt wird Zum Beseitigen des Staus berpr fen Sie die im Bildschirm angezeigte Position und verfahren dann gem Anleitung weiter Papierstau Papier gem den Anweisungen entfernen Anleitung starten 12 503 45 6 9 112 13 14 21 2 23 24 05 01 2009 16 51 Bagis kErao j Ee Speicher 0 Eine blinkende Zahl in einem Kreis gibt die Position des Papier bzw Heftklammerstaus an Dr cken Sie auf Anleitung starten um das Papier gem Anleitung zu entfernen Wenn Sie den Papierstau nicht vollst ndig beseitigen konnten wird die Meldung Im Ger t verbleibendes Papier Papier gem Anweisungen entfernen angezeigt Entfernen Sie das Papier so wie in der Anleitung angegeben Nr Funktion Beschreibung 1 Anleitung starten Wenn Sie diese Taste dr cken wird eine Animation gestartet In der Animation wird gezeigt wie Papier oder Heftklam merstaus beseitigt werden Dieses Element wird nur angezeigt wenn eine Festplatte installiert ist 2 Positionsnummern der Damit wird eine Liste mit den Positionsnummern der Papier Papier oder Heftklammerstaus bzw Heftklammerstaus angezeigt 1 54 bizhub 423 363 283 223 1 18 Beseitigen von Papier und Heftklammerstaus 1 Papierstau Heftklammerstau Positionen Referenz Ausf hrliche Informationen ber die Beseitigung von Papierstaus im Hauptsystem finden Sie in dieser Bedienungsanleitung auf Seite 1 56 bis S
227. rn Ausf hren ber hren oder Start dr cken Der Dateiname kann ge ndert werden dig gean A Original d Bfnsteliungen 4 einstellungen A 16 03 2010 16 52 Speicher 1 Auftragsdetails Tonervorrat K l Abbr starten 4 Der automatisch als Standard verwendete Dokumentname wird angezeigt A die Tastatur im Touch Display den gew nschten Namen ein Zum ndern des Dokumentnamens dr cken Sie auf Dokumentname und geben anschlie end ber gt Zum Festlegen von Einstellungen wie z B Bildqualit t und Dokumentausrichtung dr cken Sie auf Scan Einstellungen oder Originaleinstellungen Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 6 der Bedienungsanleitung Arbeiten mit Boxen 4 Legen Sie das zu scannende Dokument an bzw ein 5 Dr cken Sie die Taste Start bizhub 423 363 283 223 2 31 2 Arbeiten mit Boxen Speichern von Daten in einer Box 2 6 gt Der Vorgang kann auch gestartet werden indem Sie auf Starten dr cken Zum Speichern Ausf hren ber hren oder Start dr cken Der Dateiname kann ge ndert werden Auftrag Pr fen Dokument speichern name State Box 000000001 ffentlich Dokumentname A 542BW 410031616520 Zum Speichern Ausf hren ber hren oder Start dr cken Der Dateiname kann ge ndert werden i n Auftragsdetail or al Einst
228. rschau Adressliste senden E Mail E Cie LONDON PARIS SHANGHAI NEW YORK Gruppe Suchen 4 3 Anwendung 05 01 2009 14 17 B Speicher 0 2 38 bizhub 423 363 283 223 2 8 Arbeiten mit externem Speicher 2 2 8 Arbeiten mit externem Speicher Im Folgenden wird beschrieben wie Sie den externen Speicher verwenden Ein Dokument kann ohne Verwendung eines Computers von einem externen Speicher abgerufen und ausgegeben oder in einem externen Speicher abgelegt werden Dar ber hinaus kann ein Dokument aus einer Box in einem externen Speicher abgelegt werden Ebenso ist es m glich ein Dokument aus einem externen Speicher in einer Box abzulegen Die Speicherungsfunktion steht nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 2 der Bedienungsanleitung Arbeiten mit Boxen Referenz D Verbinden Sie das externe Speicherger t mit dem USB Anschluss D Ein Dokument aus einem externen Speicher kann nur in einer Box abgelegt werden wenn eine Festplatte installiert ist Dar ber hinaus kann ein Dokument aus einer Box nur dann in einem externen Speicher abgelegt werden wenn eine Festplatte installiert ist e Sie k nnen ein gescanntes Dokument auch dann in einem externen Speicher ablegen wenn keine Festplatte installiert ist MA Referenz Richten Sie die entsprechenden Einstellungen ein bevor Sie ein Dokument aus einem externen Speicher in einer Box oder ein gescannt
229. rt werden Adressbuchziele Mit der Registrierung h ufig verwendeter Ziele im Adressbuch k nnen die Ziele einfach und komfortabel durch einen Klick auf eine Adressbuchschaltfl che aufgerufen werden ffnen des Bildschirms f r die Zielregistrierung Bedienerprog Z hler O r Men schaltfl chen oder Zahlenblock eine Auswahl treffen Bedienerprogrann Weg 9 een EE Auftragsdetails 4 Tonervorrat I 15 03 2010 Speicher 15 07 100 bizhub 423 363 283 223 Registrieren h ufig verwendeter Ziele 6 1 aber Men schaltfl chen oder Zahlenblock eine Auswahl treffen Bedienerprogramm gt Adresse Box Scan Fax Adresse registrieren Box 3 Banstellung f r Ref berechtigung 4 15 03 2010 Speicher 15 08 100 A Bildschirm f r die Zielregistrierung ber Men buttons oder Zahlenblock ausw hlen Bevor eine Adresse in der Gruppe registriert werden kann muss sie im Adressbuch registriert sein Bedienerprogramm esse Box gt Scan Fax Adresse registrieren T Adressbuch ffentlich 18 03 2010 09 31 Speicher 100 Registrieren einer E Mail Adresse ber Men schaltfl chen oder Zahlenblock eine Auswahl treffen Bedienerprogramm Fax Adresse registrieren gt Adressbuch ffentlich 7 IP Adressfax A Adresse 8 Box Internet FAX 5 sScan Fax Adr registrieren 18 03 2010 09 32 Speicher 100 bizhub 423 363 283 223 6 1 Reg
230. ruckt Deckblatt vorn hinten Das Deckblatt die einzelnen Bl tter der einzelnen Doppelseiten und der R cken werden in der Reihenfolge der Vorlagenseiten gedruckt N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 5 der Bedienungsanleitung Kopieren bizhub 423 363 283 223 3 19 3 Hinzuf gen von Deckblattseiten beim Kopieren 3 8 3 8 Hinzuf gen von Deckblattseiten beim Kopieren Deckblatt Wenn beim Kopieren f r die Deckblattseiten ein anderer Papiertyp als f r die Textseiten des Dokuments verwendet wird m ssen die Deckblattseiten und die Textseiten des Dokuments nicht separat getrennt werden Das hei t dass das gesamte Dokument in einem Durchlauf unter Verwendung verschiedener Papiertypen gedruckt werden kann PRODUCT RERORT mo Anz S tze Kopierbereit Auftrag N pr fen 7 f j Originaltyp Anwendung 70 27 Dich N auf 1 GH Hintergrund name Statis Dichte EIorcleerek Oe Eckenheftung Links oben Ausgabe Si separater Scan Nicht drehen E Auftragsdetails 15 03 2010 10 21 Language Selection _Tonervorrat Kl Speicher 100 Anz S tze sem Kopierbereit Basis ger _ originaltyp D s D n 50 0 Ei Za Trenn Deck Bild bearbeiten Reg A Trennblatt Heftrand Bildanpassung CH BR L schen Stempel erstellen 4 Kartenaufnahme In Box speichern A 15 03 2010 11 17 Tonervorrat Ki Speicher 100 3
231. s Dokument in der Box gespeichert Wenn die Einstellung 2 seitig im Bildschirm Scan Einstellungen aktiviert wird m ssen Sie im Bildschirm Originaleinstellungen auf Originalausrichtung und Bindeposition dr cken und die entsprechenden Einstellungen f r das eingelegte Dokument w hlen Richtung angeben Originalausrichtung Fr P 2 Bindungsposition na __L schen PA 18 03 2010 09 27 Tonervorrat Ki Speicher 1 MA Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 6 der Bedienungsanleitung Arbeiten mit Boxen bizhub 423 363 283 223 7 3 Automatisches L schen von Daten aus Boxen 7 7 3 Automatisches L schen von Daten aus Boxen Zeitpunkt f r automatische Dokumentl schung Die Speicherdauer der in Boxen abgelegten Daten kann f r jede einzelne Box festgelegt werden Wenn die angegebene Speicherdauer abgelaufen ist werden die in der Box abgelegten Daten automatisch gel scht Legen Sie beim Registrieren einer Box eine Einstellung f r die Option Zeitpunkt f r automatische Dokumentl schung fest Referenz H Zum ndern des Zeitpunkts f r die automatische Dokumentl schung f r eine bereits registrierte Box dr cken Sie auf die Schaltfl che Bearbeiten f r die entsprechende Box Bedienerprog Z hler A ber Men schaltfl chen oder Zahlenblock eine Auswahl treffen 3 8 Ger teinformationen Z hler Auftragsdetails A Tonervorrat K I 15 03
232. s Programmziels Scan Einstellungen bertragungseinstellungen und Ziele k nnen unter einer einzigen Taste registriert werden Dieses Prinzip wird Programmziel genannt Die registrierten Programmziele k nnen einfach und problemlos abgerufen und verwendet werden N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 der Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax bizhub 423 363 283 223 5 7 ER berpr fen der bisherigen Faxaktivit ten 5 2 5 2 berpr fen der bisherigen Faxaktivit ten bertragungsliste Ein Protokoll der bertragungs und Empfangsaktivit ten kann als Bericht angezeigt und ausgedruckt werden Der bertragungsbericht der Empfangsbericht und das Journal in dem die bertragungs und Empfangsberichte zusammengefasst sind k nnen im Bildschirm bertragungsliste abgerufen werden Br amp gen m Eege Manuelle Ver Lauf Eingabe pr fen Abheben s status ae RER ww Pars TW E Mail SMBS er london new york tokyo paris shanghai Gruppe Suchen 2 H Original E bertragungs einstellungen 4 einstellungen 4 can Einstellungen 4 Language Selection A Zur Anzeige des Protokolls bertragener Auftr ge Kommunikationsliste ber hren Auftr ge k nnen nach bertragungsart au er E Mail angezeigt werden Druck Tu SE Il speichern Nr TAdresstyp Adresse TSESEET Dok Err 20 Fax 14 49 el schte Abgeschl Auftr ge Auftr ge Auft
233. s versetzt Die Wochentage und die Uhrzeiten zu denen das System nicht verwendet wird k nnen festgelegt werden sodass das System anschlie Bend automatisch in einen Modus mit reduziertem Energieverbrauch wechseln kann bizhub 423 363 283 223 12 E 12 Index A Abruf Versand 5 78 Aktuelle Auftr ge Liste 6 28 Anforderungscode 8 5 Aufl sung 6 8 Aufstellbedingungen 7 27 Auftragsverlauf Liste 6 28 Ausgabeprogramm 3 22 4 11 7 14 Austauschen von Verbrauchsmaterialien 7 66 Auswahl der Ziele 2 70 2 14 Auto Zoom 3 75 B Bedienfeld 7 34 Benutzereinstellungen 70 3 Beseitigen von Heftklammerstaus im Brosch renfinisher SD 509 7 64 Beseitigen von Heftklammerstaus im Finisher FS 527 7 63 Beseitigen von Heftklammerstaus im Finisher FS 529 7 65 Beseitigen von Papier und Heftklammerstaus 7 54 Beseitigen von Papierstaus hinter der rechten Klappe 7 57 Beseitigen von Papierstaus im ADF 7 56 Beseitigen von Papierstaus im Finisher FS 527 7 59 Beseitigen von Papierstaus im Finisher FS 529 7 67 Beseitigen von Papierstaus im Papierfach 7 58 Beseitigen von Papierstaus in der Zweifachablage JS 505 7 62 Betriebsumgebung 7 28 Bildqualit t 4 76 Bildversatz 4 70 Binderand 4 70 Bindung bertragen 7 70 Bluetooth 2 46 Boxziel 2 26 Brosch re 3 70 Brosch rendruck 4 9 Buchkopie 3 77 C Code amp Druck 4 8 Computer Faxbetrieb 5 32 Dateityp 6 12 Datum Uhrzeit 4 15 6 17 Deckblatt 3 20 4 12
234. schen Taste C dr cken 1 ffentlich Boxkennwort vergr 18 03 2010 09 05 gt Bern ein Speicher 1 e 2 36 bizhub 423 363 283 223 2 7 Arbeiten mit Boxen Verwenden gespeicherter Dokumente 2 2 Dr cken Sie auf Senden w hlen Sie das zu sendende Dokument und dr cken Sie dann auf Senden aufpgass Dokumente ausw hlen und dann die gew nschte ie Funktion ausw hlen Anwendung 7 Besyer en A UCk nstellt document2 document3 alle w hlen Listen anzeige 05 01 2009 16 13 M Speicher 0 gt Wenn mehrere Datenelemente ausgew hlt werden wird die Option Bindung bertragen aktiviert Damit k nnen Sie mehrere gespeicherte Datenelemente in einem Vorgang senden Es k nnen bis zu 10 Datenelemente gleichzeitig gesendet werden Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 7 der Bedienungsanleitung Arbeiten mit Boxen 3 W hlen Sie das Ziel aus Auftrags Gew nschte Ziele ausw hlen liste Vorschau Adressliste senden ef eutgpgyeer H om Fax LONDON PARIS SHANGHAI Gruppe Suchen okument IE 3 ragungs E aufgragseinst einstellungen stellungen 4 Anwendung E Pr fen S z K t 05 01 2009 14 17 B Tonervorrat vd Speicher o gt Wenn bereits Ziele registriert sind kann ein registriertes Ziel ausgew hlt werden Aus
235. se verwenden Zur Verwendung der erweiterten Funktionen werden das optionale Upgrade Kit UK 203 und die entsprechenden Anwendungen ben tigt bizhub 423 363 283 223 1 33 Bedienfeld 1 14 1 14 Bedienfeld Das Bedienfeld besteht aus dem Touch Display ber das Einstellungen f r die einzelnen Funktionen vorgenommen werden k nnen und aus verschiedenen Tasten wie z B Start und Stopp Die Funktionen der einzelnen Tasten werden im Folgenden beschrieben In dieser Bedienungsanleitung werden die Tasten auf dem Bedienfeld und die Schaltfl chen im Touch Display durch eine eckige Klammer gekennzeichnet 1 D D Anz S tze Kopierbereit 2 na f Papier i d E DER sm 5 22 Bedienerprog Z hler 6 21 20 Speicher 100 19 18 REESEN d Unterbrechen KE H Cl 017027 03 CES 8 Anzeige vergr ssern 4 5 6 Stopp J 16 D CA CSI CET Start 9 Hilfe 7 8J L9 DX COOC e ES J Daten Sal Zu m 15 1413 12 11 10 Nr Bezeichnung Beschreibung 1 Touch Display Zeigt verschiedene Bildschirme und Meldungen an W hlen Sie die gew nschten Einstellungen durch Ber hren dieser Anzeige an 2 Netz LED Diese
236. se Funktion steht nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist Referenz Sie k nnen Originale in Farbe Graustufen und Schwarzwei mit Hilfe der Internet Fax Funktion versenden H Dieses System kann Dokumente auch per Internet Fax empfangen und in Schwarzwei ausdrucken Empfangene Schwarzwei Dokumente k nnen ausgedruckt werden Empfangene Farb oder Graustufendokumente werden jedoch verworfen und nicht ausgedruckt Der Dateianhang liegt im TIFF Format vor H Ausf hrliche Informationen zum Senden von Internet Fax Nachrichten finden Sie in dieser Bedienungsanleitung auf Seite 5 24 Bevor die Internet Fax Funktion verwendet werden kann m ssen vom Administrator verschiedene Einstellungen vorgenommen werden QA Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 2 der Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax 5 22 bizhub 423 363 283 223 5 8 Reduzierung der bertragungskosten Verwenden des Internets Intranets 5 IP Adressfax Geben Sie die IP Adresse den Hostnamen oder die E Mail Adresse des Empf ngers als Ziel an um z B innerhalb eines Unternehmens die Kommunikation im Intranet zu erm glichen Referenz D Diese Funktion steht nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist z Referenz D Sie k nnen Originale in Farbe Graustufen und Schwarzwei mit Hilfe der IP Adressfaxfunktion versenden H
237. st D Effiziente bertragung und einfacher Austausch von Dokumenten Dokumente k nnen problemlos im Netzwerk bertragen werden ohne dass dazu ein Computer ben tigt wird Diese Funktion steht nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist Drucken von Dokumenten aus einem externen Speicher Dokumente die auf einem externen Speicher abgelegt sind k nnen ohne Computer gedruckt werden indem der externe Speicher direkt an das System angeschlossen wird ber die drahtlose Verbindung k nnen Sie auch Daten aus einem Mobiltelefon oder einem PDA ausgeben QA Referenz Sie k nnen die in einer Box gespeicherten Daten ablegen oder bearbeiten Bei Bedarf k nnen Sie gespeicherte Daten verschieben oder eine Seite in einem Dokument l schen Diese Funktion steht nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist Die beschriebenen Vorg nge mit den in Boxen gespeicherten Daten k nnen auch mit PageScope Web Connection ber einen Web Browser auf einem Computer durchgef hrt werden Diese Funktion steht nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist Bei Verwendung von PageScope Web Connection k nnen Sie nach Daten in Boxen suchen oder Daten direkt von Ihrem Schreibtisch aus drucken oder versenden Diese Funktion steht nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist Daten k nnen viel einfacher aus einer Box auf den Computer importiert werden Ausf hrliche Informationen finden Sie in dieser Be
238. steht nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist e Kopieren Verschieben L schen von Daten in Boxen Diese Funktion steht nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist Infos ber PageScope Web Connection PageScope Web Connection ist ein in dieses System integriertes Dienstprogramm f r das Ger temanagement Mit einem Webbrowser auf einem Computer im Netzwerk k nnen Systemeinstellungen ber PageScope Web Connection angegeben werden Die folgenden grundlegenden Aktivit ten k nnen innerhalb von PageScope Web Connection durchgef hrt werden berpr fen verschiedener Systeminformationen berpr fen von Auftr gen Verarbeiten von Daten in Boxen Direktdruck Registrieren Bearbeiten von Zielen Einrichten von Einstellungen f r MFP Umgebung Sicherheit Authentifizierung Netzwerk Drucker und Fax N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 der Bedienungsanleitung Arbeiten mit Boxen 7 16 bizhub 423 363 283 223 8 Erweiterte Funktionen 8 1 Erweiterte Funktionen 8 8 8 1 Erweiterte Funktionen Referenz e Diese Funktion steht nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist Erweiterte Funktionen Als erweiterte Funktionen werden verschiedene Funktionen bezeichnet mit denen die Bedienbarkeit des MFP optimiert wird Es gibt zwei Arten von erweiterten Funktionen die Funktionen die nach der Registrierung des i Optio
239. striert werden soll Pers nlich wird neben Typ angezeigt wenn Sie sich bei aktivierten Authentifizierungseinstellungen angemeldet haben Gruppe wird neben Typ angezeigt wenn Sie sich bei aktivierten Kostenstelleneinstellungen angemeldet haben gt Zeitpunkt f r automatische Dokumentl schung Legen Sie fest wie lange ein Dokument in einer Box gespeichert bleiben soll bis es automatisch gel scht wird gt Vertrau Empfang Legen Sie fest ob vertrauliche Faxnachrichten empfangen werden k nnen Vertrauliche Faxnachrichten werden mit einem Kennwort gesch tzt gt Beim Registrieren einer Box m ssen Einstellungen f r den Boxnamen angegeben werden Achten Sie darauf dass Sie diese Einstellungen vornehmen Referenz Pers nliche Boxen k nnen von Benutzern erstellt und verwendet werden die im Rahmen der Authentifizierung registriert wurden Durch die Erstellung von Boxen f r authentifizierte Benutzer wird gew hrleistet dass die Inhalte der Boxen nicht von anderen Benutzern eingesehen oder verwendet werden k nnen Wenn beispielsweise der authentifizierte Benutzer A angemeldet ist werden nur die f r Benutzer A registrierten Boxen in den Bildschirmen angezeigt Die f r Benutzer B registrierten Boxen werden nicht angezeigt und k nnen daher auch nicht verwendet werden Wir empfehlen streng vertrauliche Dokumente in pers nlichen Boxen zu speichern Gruppenboxen k nnen von Kostenstellen Gruppen erstellt und verwendet wer
240. t E E Relaisstation Der Absender tr gt nur die Kosten f r die bertragung zur Relais Station Referenz e Zur Durchf hrung einer Relais Rundsendung muss eine Relais Box in der Relais Station angegeben werden Dar ber hinaus muss im Voraus eine Gruppe als Ziel festgelegt werden N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 7 der Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax bertragung zu g nstigen Nachttarifen zeitgesteuerte bertragung Die Festlegung der Ziele und das Scannen des Dokuments erfolgt tags ber w hrend die bertragung nachts zum angegebenen Zeitpunkt vorgenommen wird wenn die Telefongeb hren g nstiger sind Das gescannte Dokument wird zum angegebenen Zeitpunkt gesendet Referenz H Damit die Faxnachricht sp t in der Nacht gesendet wird muss die zeitgesteuerte bertragung beim Dokumentenversand aktiviert und eingerichtet werden N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 5 der Beadienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax bizhub 423 363 283 223 5 21 Reduzierung der bertragungskosten Verwenden des Internets Intranets 5 8 Reduzierung der bertragungskosten Verwenden des Internets Intranets Internet Fax Ein gescanntes Dokument kann ber das Internet als E Mail Anhang gesendet werden Die bertragungskosten werden ber die Internet Geb hren abgedeckt Referenz e Die
241. t die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags bizhub 423 363 283 223 1 5 Sicherheitshinweise Ma nahmen in Fehlersituationen Betreiben Sie das System nicht weiter wenn es fallen gelassen wurde oder wenn die Abdeckung besch digt ist Schalten Sie das System sofort aus ziehen Sie den Netzstecker und wenden Sie sich an Ihren autorisier ten Servicetechniker Bei weiterer Verwendung besteht die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags ann In bestimmten Bereichen des Systeminneren entstehen hohe Temperatu ren die zu Verbrennungen f hren k nnen Wenn Sie bei Fehlfunktionen wie z B Papierstau Arbeiten im Systemin neren durchf hren ber hren Sie keine Komponenten im Bereich der Fixiereinheit usw die mit dem Warnschild Caution HOT gekennzeich net sind Verbrauchsmaterial A WARNUNG Werfen Sie die Tonerkartusche bzw spritzen Sie Toner nicht in eine offe ne Flamme Der hei e Toner kann spritzen und Verbrennungen oder an dere Sch den verursachen E Bewahren Sie Tonereinheiten oder Fotoleitertrommeln au er Reichweite von Kindern auf Diese Substanzen sind gesundheitssch dlich Lagern Sie keine Tonereinheiten und Fotoleitertrommeln in der N he von Disketten oder Uhren die empfindlich auf magnetische Strahlungen rea gieren Dadurch k nnte es zu Fehlfunktionen dieser Produkte kommen Systemtransport oo VORSICHT Wenn Sie den Aufstellungsort des Systems ver
242. te k nnen geheftet oder gelocht werden Lochen Heften Windows PCL PS XPS Treiber Registerkarte Finishing Macintosh OS X Treiber Layout Finishing Referenz H Die Hefteinstellungen sind nur verf gbar wenn der optionale Finisher installiert ist D Die Locheinstellungen stehen nur zur Verf gung wenn die optionale Locheinheit und der optionale Finisher FS 527 installiert sind D Nach Auswahl des Ausgabefachs kann das Ausgabeziel festgelegt werden W hlen Sie die gew nschten Einstellungen f r die Papieranordnung um festzulegen ob die Priorit t bei der Anpassung der Bindeposition auf der Qualit t der Ausgabe oder auf der Produktivit t liegt N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 und im Kapitel 10 der Bedienungsanleitung Drucken Mittelheften und Falzung Legen Sie fest ob das fertige Dokument in der Mitte gefalzt oder in der Mitte gefalzt und geheftet werden soll Halbfalz Mittelheften und Falzung Windows PCL PS XPS Treiber Registerkarte Finishing Macintosh OS X Treiber Layout Finishing Referenz D Die Einstellungen Mittelheften und Falzung und Falzen stehen nur zur Verf gung wenn der optionale FS 527 und der Brosch renfinisher installiert sind N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 und im Kapitel 10 der Bedienungsanleitung Drucken bizhub 423 363 283 223 4 11 Hinzuf gen eines anderen Papiertyps 4 6 Hinzuf gen eines an
243. teht die Gefahr eines Stromschlags e Stecken Sie den Netzstecker vollst ndig in die Netzsteckdose Andern falls besteht die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags AVORSICHT e Zerren Sie zum Ausziehen des Steckers nicht am Netzkabel Sollten Sie am Kabel selbst ziehen kann das Kabel besch digt werden so dass die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags besteht e Ziehen Sie das Netzkabel mindestens einmal j hrlich ab und reinigen Sie den Bereich zwischen den Kontakten Sammelt sich zwischen den Kon takten Staub an besteht Brandgefahr oo 0E bizhub 423 363 283 223 Sicherheitshinweise 1 5 Erdung A WARNUNG Schlie en Sie das Netzkabel an eine Steckdose mit Erdungskontakt an Installation A WARNUNG Stellen Sie keine mit Fl ssigkeiten gef llten Gef e und legen Sie keine Metallklammern oder andere metallische Gegenst nde auf das System Gelangen versch ttetes Wasser oder metallische Objekte in das System innere besteht die Gefahr eines Brandes Stromschlags oder Systemde fekts Wenn ein metallisches Objekt Wasser oder hnliche Fremdteile in das Systeminnere gelangen schalten Sie unverz glich das Ger t aus ziehen den Netzstecker und verst ndigen einen autorisierten Servicemitarbeiter E Stellen Sie das System auf einem sicheren und stabilen Untergrund auf Sollte das System sich bewegen oder fallen kann es Verletzungen verursachen Stellen Sie dieses Syste
244. tempel erstellen AR Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 und im Kapitel 10 der Bedienungsanleitung Drucken 4 14 bizhub 423 363 283 223 4 7 Hinzuf gen von Text und Bildern beim Drucken Datum Zeit und Seitenzahl Auf dem Dokument kann beim Drucken das Datum die Uhrzeit oder die Seitenzahl eingef gt werden Windows PCL PS XPS Treiber Registerkarte Stempel Gestaltung Macintosh OS X Treiber Stempel erstellen N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 und im Kapitel 10 der Bedienungsanleitung Drucken Kopfzeile Fu zeile Informationen die auf diesem System als Kopf Fu zeile registriert sind k nnen beim Drucken zum Dokument hinzugef gt werden Windows PCL PS XPS Treiber Registerkarte Stempel Gestaltung Macintosh OS X Treiber Stempel erstellen Referenz H Um Kopf Fu zeilen verwenden zu k nnen m ssen diese zun chst im System registriert werden N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 9 und im Kapitel 10 der Bedienungsanleitung Drucken bizhub 423 363 283 223 Anpassen der Bildqualit t 4 8 4 8 Anpassen der Bildqualit t Bildanpassung Ein Dokument kann so gedruckt werden dass ein Verblassen von farbigen Zeichen Linien oder Abbildungen verhindert wird oder die Bildqualit t kann angepasst werden Referenz H Die Konturenbetonungsfunktion kann v
245. ten auf separate Bl tter 3 7 ou tttoge ierbereit Anz S tze 1 Anwendung gt Buchkopie Wiederholung Gap E 70 7 EB Buchkopie dwiederholung 15 03 2010 11 19 Tonervorrat Ki Speicher 100 A aufprags nmethode f r Buchoriginal w hlen Anz S tze 15 Anwendung gt Buchkopie Wiederholen gt Buchk Buch l schen v i ER Doppelseite B8 PS FEJ FEJ Spn ane DEER Bindungs position Bindung links Tonervorrat Ki rE EN A qufbrags deposition des Buchs ausw hlen Anz S tze 15 Anwendung gt Buchkor Bindeausr A4 D 100 0 Bindung rechts Details pr fen 010 11 28 E Tonervorrat Ki 3 18 bizhub 423 363 283 223 3 7 Kopieren von Buchdoppelseiten auf separate Bl tter 3 Referenz H Die folgenden Einstellungen sind f r das Scannen von B chern verf gbar Es k nnen Einstellungen f r das Kopieren des vorderen und hinteren Deckblatts eines Buchs vorgenommen werden Einstellung Beschreibung Doppelseite Beide Seiten der Doppelseite werden auf derselben Seite gedruckt Trennen Separate Kopien von Doppelseiten werden in der Reihenfolge der Dokument seiten gedruckt Deckblatt vorn Das Deckblatt und die einzelnen Bl tter jeder Doppelseite werden in der Reihenfolge der Vorlagenseiten ged
246. ten lang keine Aktivit ten erfolgen wird der Ruhezustand aktiviert in dem gr ere Energieeinsparungen erreicht werden k nnen Werkseinstellung N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 4 der Bedienungsanleitung Kopieren Manuelle Aktivierung des Energiesparmodus Das System kann auch vor Ablauf des festgelegten Zeitraums manuell in den Energiesparmodus versetzt werden Das System ist werkseitig so eingestellt dass nach dem Dr cken der Taste Energie sparen der Energiesparmodus aktiviert wird Energie sparen R Wochentimer Das System kann so eingestellt werden dass es automatisch nach einem vom Administrator festgelegten Zeitplan in den Ruhemodus wechselt um die Nutzung des Systems einzuschr nken Sie k nnen f r jeden Wochentag die Uhrzeit angeben zu der das System ein und ausgeschaltet wird Au erdem k nnen Sie das konkrete Datum der Tage angeben an denen das System betrieben wird QA Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 7 der Bedienungsanleitung Kopierenj Kopieren bei aktivem Wochentimer Die durch den Wochentimer aktivierte eingeschr nkte Nutzung kann vor bergehend aufgehoben werden damit das System verwendet werden kann Um die Einschr nkungen aufheben zu k nnen m ssen zun chst die Betriebszeiten eingegeben werden Ein Kennwort f r die Nutzung des Systems au erhalb der Gesch ftszeiten muss im Administratormodus festgelegt werden 3 38
247. tion Beschreibung Sicherheits Hierbei handelt es sich um eine allgemeine Bezeichnung f r verschiedene Funk funktionen tionen zur Erh hung der Sicherheit bzw Geheimhaltung von Informationen Dazu z hlt z B das Sicherstellen dass auf dem System gespeicherte vertrauliche Da ten nicht an Dritte weitergegeben werden k nnen sowie die M glichkeit der n derung bestimmter Einstellungen ausschlie lich durch eine Person die mit dem Kennwort vertraut ist Sortieren Mit dieser Funktion werden Kopien satzweise ausgegeben wenn zwei oder mehr Kopien eines mehrseitigen Dokuments gedruckt werden SSD Das ist ein im System verf gbarer Speicher Dieses Laufwerk wird zur Speiche rung eines mit der Faxfunktion gespeicherten oder empfangenen Dokuments ver wendet wenn keine Festplatte installiert ist SSD Solid State Drive Vertraulich Diese Kennzeichnung bezieht sich auf Schriftverkehr der nur von der als Emp f nger benannten Person eingesehen werden darf Auf diesem System ist damit die Funktion gemeint vertrauliche bertragung mit der ein Fax an eine bestimm te Person gesendet wird Da vertrauliche bertragungen die auf dem System ein gerichteten vertraulichen Boxen verwenden k nnen diese bertragungen nur eingesetzt werden wenn das Empf ngersystem ebenfalls mit der Funktion f r die vertrauliche bertragung ausgestattet ist Wochentimer Mit dieser Funktion wird das System zu einem festgelegten Zeitpunkt in den Ruhemodu
248. tzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax Ausw hlen der Dateityp und Farbeinstellungen W hlen Sie die Farbeinstellung entsprechend des Typs des zu scannenden Dokuments Manche Einstellungen sind jedoch unter Umst nden in Abh ngigkeit von der ausgew hlten bertragungsmethode und den Dateitypeinstellungen nicht verf gbar Dateitypeinstellung PDF Kom TIFF JPEG XPS Com Farbeinstellung pact XPS Auto Farbe O O O O O O Vollfarbe O O O O O O Graustufen O O O O O O Schwarz O G O 5 Die Farbeinstellungen stehen zur Verf gung wenn Scan Dokumente in Boxen gespeichert Daten per E Mail versendet oder Daten in einem Netzwerk bertragen werden Beim Faxversand sind die Farbeinstellungen nicht verf gbar Die Funktion In Box speichern steht nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist bizhub 423 363 283 223 6 13 bertragen mit den ausgew hlten Farb und Dateitypeinstellungen 6 3 N Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 5 der Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax 6 14 bizhub 423 363 283 223 6 4 bertragen mit eingef gter Seitenzahl oder Uhrzeit 6 4 bertragen mit eingef gter Seitenzahl oder Uhrzeit Auf dem gescannten Dokument k nnen die Seitenzahl oder das Datum die Uhrzeit eingef gt werden Es ist auch m glich die Seitenzahl und das Datum die Uhrzeit gleichzeitig zu verwenden Seitenzah
249. ualisierungen modifizierten Versionen Zus tze und Kopien der Software Sie erhalten die Lizenz f r diese Software unter der Bedingung der Annahme dieser Vereinbarung KMBT erteilt Ihnen eine nicht exklusive Unterlizenz f r die Nutzung von der Software und Dokumentation wenn Sie Folgendem zustimmen 1 Sie d rfen die Drucksoftware und die ihr beigef gten Schriftartprogramme zur Bildausgabe an die lizenzierten Ausgabeger te ausschlie lich f r eigene interne Gesch ftszwecke verwenden 2 Zus tzlich zu der im obigen Abschnitt 1 erteilten Lizenz f r Schriftprogramme d rfen Antiqua Schriftprogramme f r Roman Schriften zur Wiedergabe von Zeichenbreite Stil Buchstabenvarianten Zahlen Buchstaben und Sonderzeichen Schriftarten auf dem Display oder Monitor f r firmeninterne Zwecke verwendet werden 3 Sie haben das Recht eine Sicherungskopie der Host Software unter der Bedingung zu erstellen dass diese Sicherungskopie nicht auf einem weiteren Rechner installiert oder genutzt wird Ungeachtet der genannten Einschr nkungen k nnen Sie die Software auf allen Computern installieren die mindestens ein System nutzen auf dem die Druckersoftware ausgef hrt wird 4 Sie haben das Recht Ihre Lizenzrechte an der Software und der Dokumentation an einen Abtretungsempf nger Rechtsnachfolger zu bertragen sofern Sie diesem s mtliche Kopien der Software und Dokumentation bergeben und der Rechtsnachfolger die Bedingungen dieser Verei
250. uchen 4 original amp bertragung E nstellungen 4 einstellungen 4 einstellungen 4 BEAN 09 42 S Tonervorrat Speicher 100 Language Selection A Einstellungen angeben Adressliste senden P i E HA Aufl sung Text Foto ie 200x200dpi pgdrucktes Fein Dateityp Dichte Farbe ai Su RRE PDF Auto Farbe Mehrfach seiten 2 ftra Profen 18 03 2010 09 58 Tonervorrat Ki Speicher 100 Adressliste senden Bee Buchkopie Anmerkung E Stempel erstellen Seitendruck Seemgegeunss 18 03 2010 11 33 Tonervorrat Ki Speicher 100 bizhub 423 363 283 223 6 17 6 bertragen mit eingef gter Seitenzahl oder Uhrzeit 6 4 A RER ten Ei f r die Auftrags S ste ai Stellungen EA 000 L t P 7 n teiabertragung 7 zei AdressTiste senden d Seitenzahl Stenpel Kopfzeile Fu zeile 18 03 2010 11 38 Speicher 100 A Bitte das gew nschte Datum Uhrzeit ausw hlen Scaneinstellungen gt Stempel erstellen gt Datum Uhrzeit Adressliste senden E i 23 Jan 2007 Jan 23 2007 Dam Nur 1 Seite 1 23 07 vi l schen Textdetails Auftragseinst pr fen 16 03 2010 15 30 Tonervorrat Ki Speicher 100 Referenz H Wenn Si
251. uckt werden Dank der zahlreichen Anwendungsfunktionen k nnen Sie die Kosten innerhalb Ihrer B roumgebung senken und die Effizienz sp rbar steigern Drucken Beim Drucken ber einen Computer k nnen verschiedene Einstellungen vorgenommen werden wie z B Papierformat Bildqualit t und Layout Mit der sicheren Druckfunktion ist der kennwortgesch tzte Druck von wichtigen Dokumenten m glich Der Druckertreiber kann einfach und problemlos ber die mitgelieferte DVD ROM installiert werden Arbeiten mit Boxen Gescannte Dokumente empfangene Faxdokumente oder Daten vom Computer k nnen gespeichert werden Die gespeicherten Daten k nnen jederzeit bei Bedarf abgerufen bertragen oder gedruckt werden Es k nnen pers nliche Boxen f r bestimmte Einzelpersonen oder ffentliche Boxen f r die Verwendung durch mehrere Benutzer angelegt werden Faxen Die mit diesem System gescannten Originale k nnen an die Zieladresse gesendet werden Sie k nnen auch als E Mail Anhang bermittelt werden Neben den Dokumenten die mit diesem System gescannt wurden k nnen auch in Boxen gespeicherte Dokumente und Computerdaten per Fax versendet werden Eine einzelne Faxnachricht kann gleichzeitig an mehrere Empf nger bermittelt werden Zudem ist es m glich empfangene Faxdokumente weiterzuleiten Zur Verwendung der Faxfunktionen muss das optionale Faxkit FK 508 installiert sein Netzwerkbetrieb Der Druck ber eine Netzwerkverbindung ist m glich
252. ung ber das Bedienfeld des MFP wird hier beschrieben Informationen ber die Vorgehensweise bei der Festlegung der Einstellungen ber PageScope Web Connection finden Sie im Kapitel 9 der Bedienungsanleitung Netzwerk Administrator Vorgehensweise bei der Aktivierung der Funktionen des i Option LK 101 v2 LK 102 LK 105 1 Kauf des i Option LK 101 v2 LK 102 LK 105 gt Zun chst m ssen Sie das i Option LK 101 v2 LK 102 LK 105 erwerben Das i Option LK 101 v2 LK 102 LK 105 enth lt das Token Zertifikat Das Token Zertifikat umfasst die folgenden Inhalte Produktname Token Nummer Zul ssige Anzahl der Ger te Website URL des LMS License Management Server gt Ausf hrliche Informationen ber die Bezugsquellen f r das i Option LK 101 v2 LK 102 LK 105 erhalten Sie von Ihrem Servicebeauftragten fe Ausgabe eines Anforderungscodes gt Dr cken Sie die Taste Bedienerprog Z hler Bedienerprog Z hler er bizhub 423 363 283 223 8 5 So registrieren Sie das i Option LK 101 v2 LK 102 LK 105 82 gt Dr cken Sie Administratoreinstellungen ber Men schaltfl chen oder Zahlenblock eine Auswahl treffen Bedienerprogramm Fe ste WR WEN CD e SE E EEN 18 03 2010 Speicher 10 53 Tonervorrat Ki 100 gt Geben Sie das Administratorkennwort ein und dr cken Sie dann auf OK A gt Dr cken Sie auf Lizenzeinstellungen A ber Men schaltfl chen oder Zah
253. ung zum Austauschen oder Nachf llen von Verbrauchsartikeln angezeigt Wenn eine derartige Meldung angezeigt wird befolgen Sie die angegebene Vorgehensweise f r den Austausch von Verbrauchsmaterialien oder die Durchf hrung einer erforderlichen Aktion Lochabfallbeh lter Tonerflasche SE Ba _ Ze Ze Ee Is Ze a ZG e Heftklammermagazin Wenn der Toner nahezu leer ist wird die folgende Meldung angezeigt sofern ein Austausch durch den Benutzer vorgenommen werden kann l Enpierhberait ee Tonerflasche K ist nahezu leer Bei Anzeige austauschen 1 einstellung Originaltyp Anwendung Dichte i Duplex Hintergrund Papier KRIS Bene Status 1 Dichte Wi DJ EELER AYE D n Eckenheftung Links oben Te Auftragsdetails SP 15 03 2010 10 47 z Tonervorrat vl ERST Language Selection QA Referenz Ausf hrliche Informationen ber die Vorgehensweise beim Austausch der Kartusche finden Sie in dieser Bedienungsanleitung auf Seite 1 68 1 66 bizhub 423 363 283 223 1 19 Austauschen von Verbrauchsmaterialien 1 Wenn im Finisher keine Heftklammern mehr vorr tig sind wird die folgende Meldung angezeigt Eonninrhbaroit Anz S tze Heftklammermagazin ersetzen 1 ess N Basis ung Originaltyp Dichte S i Duplex Hinter rund Papi
254. ungs E Mai l Ein einstellungen 4 Stellungen L Einstellungen f r Uerbindungsverfahreng aa i hen Eax Kopfzeilen einstellungen 4 Auftragseinst stellungen f r Benachrichtigung pr fen 18 03 2010 09 57 Tonervorrat Ki Speicher 100 bizhub 423 363 283 223 5 13 Ausw hlen einer registrierten Absenderkennung 5 4 f r die Fax Kopfzeile kann eine von der Auftrags Vorgabe abweichende Einstellung liste angegeben werden AdressTiste sende a Nr name er Als Std einstellen user2 v i L schen agseinst ERCA A Tonervorrat K 18 03 2010 11 34 Speicher 100 Referenz 000 Die Absenderkennung Transmission Source Information wird im Administratormodus festgelegt Wenden Sie sich an den Administrator dieses Systems um das Administratorkennwort zu erfragen Die Absenderkennung wird vom Administrator registriert Wenden Sie sich an den Administrator dieses Systems um die registrierten Informationen zu erfragen Der Administrator kann festlegen ob eine Absenderkennung verwendet wird und ob sie au erhalb oder innerhalb des eigentlichen Dokuments gedruckt werden soll MA Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 10 der Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Faxj 5 14 bizhub 423 363 283 223 5 5 Scannen von zu versendenden Dokumenten 5 55 S
255. ut Taste Stopp Durch Dr cken dieser Taste w hrend des Kopierens Scannens oder Druckens wird der Vorgang vor bergehend angehalten 10 Taste Testkopie Dr cken Sie diese Taste um eine einzelne Seite probehalber zu drucken und zu pr fen bevor Sie eine gro e Anzahl von Kopien erstellen Sie k nnen auch eine Vorschau des Ausgabeergeb nisses das sich mit den aktuellen Einstellungen ergibt im Touch Display anzeigen Diese Funktion steht nur zur Verf gung wenn eine Festplatte installiert ist 11 Taste Start Dr cken Sie diese Taste um den Kopier Scan oder Faxvor gang zu starten 12 LED Daten Blinkt blau wenn ein Druckauftrag empfangen wird Leuchtet blau wenn sich ein Druckauftrag in der Druckwarteschlange befindet oder gedruckt wird Leuchtet blau wenn gespeicherte Faxdaten oder noch nicht gedruckte Faxdaten vorhanden sind 13 Taste C L schen Dr cken Sie diese Taste um einen ber die Tastatur eingege benen Wert z B Kopienanzahl Zoomfaktor oder Format zu l schen 14 Tastatur ber die Tastatur werden die Anzahl der Kopien der Zoomfak tor die Faxnummer und verschiedene andere Parameter eingegeben 15 Taste Hilfe Dr cken Sie diese Taste um den Hilfebildschirm anzuzeigen ber den Beschreibungen der verschiedenen Funktionen und Betriebsvorg nge am Bildschirm angezeigt werden k nnen 16 Taste Anzeige vergr ern Dr cken
256. verbrauchs beim Kopieren Bei Auswahl von 4 auf 1 oder 8 auf 1 kann die Seitenanordnung angepasst werden Seiten kombin Ausrichtung kombinieren SE Vertikal 2 Tonervorrat Ki MA Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 5 der Bedienungsanleitung Kopieren bizhub 423 363 283 223 3 7 Ki Kopieren einer gro en Anzahl von Dokumentseiten in einem Vorgang 3 3 3 3 Kopieren einer gro en Anzahl von Dokumentseiten in einem Vorgang Wenn die Anzahl der zu kopierenden Dokumentseiten zu gro f r die Aufnahmekapazit t des ADF ist k nnen Sie das Dokument in mehrere Pakete unterteilen die separat gescannt werden Nachdem alle Dokumentseiten gescannt wurden k nnen alle Pakete gemeinsam als ein Kopierauftrag ausgegeben werden Diese Funktion eignet sich insbesondere f r die Ausgabe mehrerer Kopien eines Dokuments das aus einer gro en Anzahl von Seiten besteht Separater Scan Oloiofolofoleieie Auftragsdetails Tonervorrat K Wiederholen Sie diesen Vorgang bis alle Dokumentseiten eingescannt wurden 44 3 8 bizhub 423 363 283 223 3 3 Kopieren einer gro en Anzahl von Dokumentseiten in einem Vorgang 3 Start O A l chstes Original laden und dann Start dr cken Auftrags nummer name Status COPY BEYEEn Dichte Papier Zoom Bue 0 0 A4 D EICH giele 10 Fertig dr cken wenn Scanvorgang vollst
257. vorrat Ki Speicher 100 A PORS TUV To Anzahl Ziele Abheben auegnByVer shanghai Gruppe Suchen pergragungs einstellungen 4 Language Selection bizhub 423 363 283 223 bertragen von feinem Text und Bildern 6 2 Auftrags f Einstellungen angeben liste A Originaltyp Text Foto Gedrucktes Foto Aufl sung 200x200dpi Fein Dateityp L schen Auftragseinst pr fen SI 18 03 2010 Tonervorrat Ki Speicher Bildjustage Dichte Anwendung 4 Diolololotaimim a 09 58 100 Bildqualit t des zu scannenden Originals 2 ausw hlen Scaneinstellungen gt Originaltyp 777777 Gedrucktes Foto 16 03 2010 Tonervorrat A Speicher 15 23 100 Nr Einstellung Beschreibung 1 Text W hlen Sie diese Einstellung bei reinen Textdokumenten aus 2 Text Foto W hlen Sie diese Einstellung f r Dokumente mit Text und Fotos 3 Foto W hlen Sie diese Einstellung f r Dokumente die nur Fotos enthalten 4 Original Punktmatrix W hlen Sie diese Einstellung bei Originalen mit allgemein blas sem Text aus 5 Kopie W hlen Sie diese Einstellung bei Originalen aus die eine un gleichm ige Bilddichte aufweisen weil sie mit einem Kopierer oder Drucker erstellt wurden A bizhub 423 363 283 223 6 2 bertragen von feinem Text und Bildern 6 Wenn die Einstellung Text Foto
258. x FIP wtenpyeer London Shanghai i i Gruppe suchen inal gt bertragungs tellungen instellungen Auftragsdetails 3 e BEZ nee Tonervorrat ki Reie Language Selection Auftrags Einstellungen angeben liste Adressliste senden E Originaltyp ig Aufl sung Text Foto 200x200dpi SC Fein Bildjustage A Dateityp owes PDF Lolofofolofofofalaie separater Scan d E 18 03 2010 09 58 Tonervorrat Ki Speicher 100 6 8 bizhub 423 363 283 223 6 2 bertragen von feinem Text und Bildern W hlen f r das Auftrags liste Anzahl Ziele Adressliste senden 400x600 x600 super fein trafein 300x300 dpi Auftragsein pr fen S 15 22 UU 16 03 2010 Tonervorrat vd Speicher Referenz e Je h her die Aufl sung ist umso umfangreicher werden die Daten MA Referenz Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 5 der Bedienungsanleitung Netzwerk Scanner Fax Arbeiten mit Netzwerk Fax Ausw hlen einer Originaltypeinstellung W hlen Sie eine geeignete Scan Methode f r den Text und den Bildtyp des Dokuments Gew nschte Ziele ausw hlen Ster den Zahlenbloc Manuelle Eingabe die Faxnummer eingeben Aufgrag Pruren ver 1aur Prufen Ben Dance status DEF GHI JKL MNO mE Mail paris OFP Fax london new york tokyo Auftragsdetails original FE 18 03 2010 09 4 P Toner
259. xternen Speicher verwenden finden Sie in dieser Bedienungsanleitung auf Seite 2 39 gt Ausf hrliche Informationen ber die Verwendung von Dokumenten die in Mobiltelefonen oder PDAs abgelegt sind finden Sie in dieser Bedienungsanleitung auf Seite 2 46 2 34 bizhub 423 363 283 223 2 7 Arbeiten mit Boxen Verwenden gespeicherter Dokumente 2 2 w hlen Sie das zu druckende Dokument aus und dr cken dann auf Druck Auftrags Dokument lt e ausw hlen und dann die gew nschte SE Funktion ausw hlen R Anwendung 7 Besyer en A Vorschau Liste ausgeu nlter Dateien document2 document3 isten anzeige 1 EAA Ki g Tonervorrat K Speicher 0 gt Im Druckbildschirm k nnen Ausgabeeinstellungen und andere Parameter wie z B die Anzahl der Kopien festgelegt werden quspgaos Zum ndern der Dokumentdruckeinstellungen unter den folgenden Optionen w hlen Wenn druckbereit Start ber hren oder dr cken Vorschau eng Anwendung D s D n 100 0 Heftrand 2 seitig Trenn Deck Trennblatt A Ausgabe Zoom EOC P Tonervorrat cd Ess o gt Wenn mehrere Datenelemente ausgew hlt werden wird die Option Kombinieren aktiviert und Sie k nnen mehrere gespeicherte Datenelemente in einem Vorgang drucken Es k nnen bis zu 10 Datenelem
260. ystem im Kopiermodus befindet leuchtet die LED auf der Taste gr n bizhub 423 363 283 223 1 35 Hilfefunktion 1 15 1 15 Hilfefunktion Dieses System bietet eine Hilfefunktion mit der in animierter Form eine Funktionsbeschreibung am Bildschirm angezeigt wird Au erdem k nnen mit dieser Funktion Bedien und Betriebsvorg nge verdeutlicht werden Hilfebildschirm Sie k nnen die Funktionsbeschreibung und die Erkl rung der Bedien und Betriebsvorg nge im Touch Display anzeigen Bei Bedarf k nnen Sie bei der Ausf hrung eines Vorgangs eine Hilfestellung am Bildschirm anzeigen lassen wenn Sie bestimmte Schritte oder Vorg nge nicht verstehen gt Aufrufen des Hilfebildschirms l Kopierbereit Anz S tze Dupiexe N auf 1 Rineer runa Papier name State Dichte Liofofololofofofejalg Auto pa Piertormat Eckenheftung Links oben Ausgabe Separater Scan Nicht drehen ER ftragsdeta il 15 03 2010 10 21 ee Tonervorrat Ki E speicher 100 Language Selection Hilfe Aufbrass Drucken Sie ein Qualit tsdokument mit hoher Performance aus Es sind verschiedene Anwendungsfunktionen verf gbar mit denen Sie die Kosten senken und die Effizienz steigern k nnen Lesezeichen ZahlenbIock tastennummer Dichte Rinter runa Papier Zoom Duplex Kombination Ausgabe Origi eag lungen Originaltyp Anwendung Andere 15 03 2010 10 25 Ende

Kopieren/Drucken/Fax/Scan/ Arbeiten mit Boxen Kurzanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents