Home

9.2 ALPHABETISCHE WORTLISTE - Goethe

Contents

1. Das Essen schmeckt komisch Probier mal Der Film war sehr komisch Wir haben viel gelacht Eine gr ne Hose und gelbe Schuhe Das sieht komisch aus Woher kommen Sie Aus Frankreich Wir gehen heute Abend ins Konzert Kommen Sie auch Kommen Sie doch mal wieder zu uns Wenn Sie mal nach K ln kommen besuchen Sie uns Steffi kommt im Herbst in die Schule Die Stra enbahn muss gleich kommen 9 WORTLISTEN 139 die Kommunikation komplett kompliziert der Kompromiss e der K nig e die Konkurrenz k nnen kann konnte hat gekonnt k nnen das Konsulat e der Kontakt e das Konto Konten das Girokonto en kontrollieren die Kontrolle n konzentrieren konzentriert konzentrierte hat konzentriert das Konzert e 140 3 WORTLISTEN far ni Wer kommt als N chster dran Die Handt cher kommen in den Schrank Wie sind Sie denn auf diese Idee gekommen Die Kommunikation zwischen den Abteilungen ist gut Ich habe den Termin komplett vergessen Die Wohnung ist jetzt komplett eingerichtet Die deutsche Sprache finde ich sehr kompliziert Alle wollen etwas anderes Wir m ssen einen Kompromiss finden Der spanische K nig ist in Deutschland zu Besuch Die Reparatur ist mir hier zu teuer Bei der Konkurrenz bekomme ich sie f r die H lfte Es ist schwer ein Gesch ft aufzu machen
2. die Temperatur en das Tempo Sg das Tennis Welche T tigkeit w rde Ihnen Spa machen Ich habe mich get uscht Es war doch eine andere Hausnummer Soll ich ein Taxi f r Sie bestellen Ich arbeite gerne im Team Ich verstehe nicht viel von Technik Um die Aufgaben zu l sen brauchst du eine gute Arbeitstechnik Es gab ein technisches Problem Mein Bruder ist technisch sehr interessiert Bitte einen Tee mit Zitrone Was kostet dieser Tee hier Dieses Teil m ssen wir erst bestellen Was steht in dem Brief Ich habe den ersten Teil nicht verstanden Der Film hat zwei Teile Heute kommt Teil 1 Gef llt dir der neue Job Nur zum Teil Ich arbeite im Moment nur Teilzeit Mein Mann und ich teilen uns die Arbeit Wollen wir uns eine Pizza teilen Was machst du mit dem Gewinn Ich teile ihn mit meiner Schwester Leider konnte ich an dem Kurs nicht regelm ig teilnehmen Die Teilnahme am Gewinnspiel ist kostenlos Die Teilnehmer aus unserem Kurs kommen aus verschiedenen L ndern War der Test schwierig Teilweise Kannst du mir den Satz erkl ren Ich verstehe ihn nur teilweise Ich muss kurz telefonieren Mein Mann telefoniert gerade Er ruft Sie zur ck Darf ich bitte Ihr Telefon benutzen Haben Sie Telefon Stell bitte schon mal die Teller auf den Tisch Willst du noch einen Teller Suppe Mittag
3. Danke Ich komme schon zurecht Kommen Sie allein zurecht Einmal Frankfurt und zur ck Du musst schnell zur ckkommen Meine Eltern haben uns zum Essen eingeladen Ich habe zugesagt Sie m ssen bis Montag zusagen wenn Sie die Stelle nehmen zusammen gespielt Zahlen bitte Das macht zusammen 10 Euro 80 Sie sind der neue Kollege Auf gute Zusammenarbeit K nnen Sie das bitte noch einmal kurz zusammenfassen zus tzlich zuschauen schaut zu schaute zu hat zugeschaut der Zuschauer zu sein ist zu war zu ist zu gewesen der Zustand e zust ndig die Zustimmung en zuverl ssig der Zuwanderer zwar der Zweck e zweifeln zweifelt zweifelte hat gezweifelt die Zwiebel n zwingen zwingt zwang hat gezwungen zwischen Sie m ssen in Zukunft eine Stunde zus tzlich arbeiten Willst du mitspielen Nein ich schaue lieber nur zu Liebe Zuschauer wir w nschen Ihnen gute Unterhaltung Am Sonntag sind die die meisten L den zu Das Fenster war nicht zu Als wir in die Wohnung eingezogen sind war sie in sehr schlechtem Zustand Wir haben ein Problem mit der Heizung Wer ist daf r zust ndig Wir brauchen vor der Klassenfahrt die Zustimmung der Eltern Der Kollege kommt bestimmt gleich Er ist immer sehr zuverl ssig In Bremen leben besonders viele Zuwanderer aus der T rkei Diese Schuhe sind zwar teuer
4. Die Flasche ist ja noch halb voll Wir m chten ein Zimmer mit Halbpension Ich habe ein kleines Kind und kann nicht acht Stunden am Tag arbeiten Deshalb m chte ich halbtags arbeiten Bitte teilt euch die Schokolade Jeder bekommt die H lfte Die H lfte vom Urlaub ist schon vorbei Was hat der Mann gesagt Ich habe nur die H lfte verstanden Die Stadt baut eine neue Sporthalle Hallo Ist dort Schulz Nein hier ist Meier Hallo Inge Wie geht s Mir tut der Hals weh Ich habe seit gestern Halsschmerzen Halt Stehen bleiben Es gibt leider keine Karten mehr Schade Da kann man nichts machen Das ist halt so haltbar halten h lt hielt hat gehalten der Halt die Haltestelle n der Hammer die Hand e das Handtuch er handeln handelt handelte hat gehandelt der Handel der H ndler der Handwerker das Handy s h ngen h ngt hing hat gehangen h ngen h ngt h ngte hat geh ngt hart Diese Dose Tomaten ist mindestens haltbar bis 31 12 2010 Kannst du mal kurz meine Handtasche halten Entschuldigung h lt dieser Zug auch in Darmstadt Halten Sie bitte im Keller die Fenster geschlossen Alle Mieter m ssen sich an die Hausordnung halten Die Stadt will einen neuen Flughafen bauen Was halten Sie davon Halt Polizei Fahren Sie bitte an den Stra enrand Die Wurst h
5. Sie finden am Eingang eine Informationstafel Ich h tte gern zwei Tafeln Schokolade Wie ist Ihr Tagesablauf Wenn ich im Deutschkurs bin ist mein Sohn bei der Tagesmutter Unser Dorf liegt in einem Tal Wir m ssen unbedingt tanken Wir haben fast kein Benzin mehr Bitte einmal volltanken Wo ist die n chste Tankstelle Meine Tante hei t Clara Auf der Hochzeit haben wir viel getanzt Diese modernen T nze kann ich nicht Die St dtischen Verkehrsbetriebe wollen die Tarife erh hen Ich habe nicht viel Gep ck nur eine Tasche Meine Jacke hat keine Taschen Hast du ein Taschentuch f r mich Die Tassen sind von meiner Gro mutter M chten Sie eine Tasse Kaffee An meinem Handy ist eine Taste kaputt Du musst jetzt die Stopp Taste dr cken Die Tastatur an meinem Computer ist ganz neu Danke f r die Hilfe Das war wirklich eine gute Tat Die Polizei hat den T ter endlich gefasst K nnen Sie den T ter beschreiben die T tigkeit en t uschen t uscht t uschte hat get uscht das Taxi s das Team s die Technik en technisch der Tee das Teil e der Teil e die Teilzeit teilen teilt teilte hat geteilt teilnehmen nimmt teil nahm teil hat teilgenommen die Teilnahme n der Teilnehmer teilweise telefonieren telefoniert telefonierte hat telefoniert das Telefon e der Teller
6. Darf ich Sie bitten kurz zuzuh ren Ich habe eine Bitte Kann ich mal Ihr Handy benutzen Eine Tasse Kaffee bitte Bitte sch n Wie bitte Was haben Sie gesagt Sprechen Sie bitte langsam Hast du Zucker Der Tee ist sehr bitter Du siehst ganz blass aus Bist du krank Die B ume bekommen schon gelbe Bl tter Haben Sie ein Blatt Papier f r mich Als wir abfuhren war blauer Himmel Ich bleibe heute zu Hause Im Juni und Juli bleibt unser Gesch ft geschlossen Bleiben Sie bitte am Apparat Bleiben Sie doch sitzen Wir bleiben nur bis morgen Hast du einen Bleistift f r mich Von hier hat man einen tollen Blick ber die Stadt 9 WORTLISTEN 115 der Blitz e blond blo bl hen bl ht bl hte hat gebl ht die Blume n die Bluse n bluten blutet blutete hat geblutet das Blut der Boden der Bogen die Bohne n das Bonbon s das Boot e die Botschaft en b se braten br t briet hat gebraten der Braten brauchen braucht brauchte hat gebraucht braun 116 9 WORTLISTEN j j fen Was f r ein Gewitter Hast du den Blitz gesehen Hast du das Foto mit Blitz gemacht Mein Sohn ist blond Nina hat lange blonde Haare Ich m chte nichts kaufen Ich m chte mich blo umsehen Komm blo nicht zu sp t Wir m ssen p nktlich am Bahnhof sein Ach wenn ich blo mehr verdi
7. die Einzelheit en einzig einziehen zieht ein zog ein ist eingezogen das Eis das Eisen die Eisenbahn en elegant elektrisch N Alles zusammen kostet 200 Euro einschlie lich Fahrtkosten Ich habe den Brief als Einschreiben geschickt Firmen setzen immer mehr Computer ein Peter hat sich daf r eingesetzt dass ich den Job bekomme Ab 20 Uhr vorne beim Fahrer einsteigen Steig ein Wir wollen losfahren Die Zeitarbeitsfirma stellt oft neue Leute ein Das Ger t ist nicht richtig eingestellt Tragen Sie sich bitte in die Liste ein Letztes Jahr bin ich in einen Sportverein eingetreten Kinder ber 10 Jahre zahlen den vollen Eintritt Der Eintritt ist frei Als Termin schlage ich den 3 Mai vor Gut einverstanden Berlin hat ber drei Millionen Einwohner Ich habe gestern Geld auf mein Bankkonto eingezahlt Dieses Mineralwasser gibt es nur im Kasten nicht einzeln Die Sch ler mussten einzeln zum Direktor kommen z B Einzelkind Einzelzimmer Du musst mir das in allen Einzelheiten erz hlen Wir waren die einzigen G ste Das war das einzige Mal dass ich ihn gesehen habe Die Wohnung ist fertig Wir k nnen n chste Woche einziehen Zum Nachtisch gibt es Schokoladeneis Bitte eine Cola ohne Eis Im Winter gibt es Eis und Schnee Sie m ssen Eisentabletten nehmen Altes Eisen kann wieder verwendet
8. Frohes Fest Mein Computer hat eine gro e Festplatte Halt dich gut fest H o lt die Flasche gut fest Ich wei noch nicht ob ich das mache Ich m chte mich noch nicht festlegen Habt ihr den Hochzeitstermin schon festgelegt Die Polizei hat einen Mann festgenommen Hast du einen Festnetzanschluss F r Anrufe ins Festnetz gibt es einen g nstigen Tarif Die Ausl nderbeh rde hat diesen Termin festgesetzt Wir konnten den Absender des Briefes nicht feststellen Der Arzt hat mich untersucht konnte aber nichts feststellen Die Wurst ist mir zu fett Das ist aber ein fetter Kater Man soll nicht so viel Fett essen Die W sche ist noch feucht Es ist heute feucht drau en Der Schaden durch das Feuer war sehr gro Haben Sie Feuer Ist das Feuerzeug neu Schnell Rufen Sie die Feuerwehr Die Nummer ist 112 das Fieber die Figur en der Film e finanzieren finanziert finanzierte hat finanziert finanziell finden findet fand hat gefunden der Finger die Firma Firmen der Fisch e fit die Fitness flach die Fl che n die Flasche n der Fleck en das Fleisch flei ig flexibel fliegen fliegt flog ist geflogen fliehen flieht floh ist geflohen die Flucht flie en flie t floss ist geflossen Pl tzlich hat meine Tochter hohes Fieber bekommen Lars hat eine gute Figur Bei
9. Was kostet eine Reservierung Hier sind 100 Euro Den Rest gebe ich dir sp ter Es ist noch ein Rest Wein da M chtest du noch Wir essen heute im Restaurant Der Arzt konnte das Kind noch retten Diese Tabletten gibt es nur auf Rezept Ich schreibe Ihnen ein Rezept f r Schmerztabletten Wei t du ein gutes Rezept f r Gem sesuppe Geben Sie bitte den Schl ssel an der Rezeption ab Die Musik hat einen guten Rhythmus Der Richter hat noch kein Urteil gesprochen Was Sie da sagen ist richtig Geht Ihre Uhr richtig Die Hose hat nicht die richtige Gr e Welche Antwort ist richtig Der Zug in Richtung K ln hat Versp tung Wo ist der Bahnhof In welche Richtung muss ich fahren Dieses Parf m riecht sehr gut Im ganzen Haus riecht es nach Farbe Ich bin erk ltet Ich kann nichts riechen Die Stadt ist riesig Ich habe mich ber das Geschenk riesig gefreut 9 WORTLISTEN 155 das Rind er der Ring e das Risiko Risiken der Rock e roh der Roman e die Rose n rot die R ckfahrt die R ckkehr der R cken r cken der Rucksack e die R cksicht en r ckw rts rufen ruft rief hat gerufen die Ruhe ruhig r hren r hrt r hrte hat ger hrt rund der Rundfunk 156 9 WORTLISTEN j j U Ne js Ich esse nur Fleisch vom Rind Ich habe meinen Ring verloren Ich n
10. er schwitzen schwitzt schwitzte hat geschwitzt der See n die See die Nordsee sehen sieht sah hat gesehen m vo AUN N O N oa U PRwWMN Das ist ein guter Schutz gegen K lte Alle reden heute ber den Umweltschutz Ich bin noch nicht gesund Ich f hle mich noch sehr schwach Die Tabletten sind zu schwach Sie helfen nicht Meine Cousine ist im dritten Monat schwanger Sie d rfen w hrend der Schwangerschaft nicht rauchen Ich mag die Farbe Schwarz Meine Freundin hat schwarze Haare Ich esse kein Fleisch vom Schwein Bei dem Unfall ist wirklich nichts passiert Du hast Schwein gehabt Der Koffer ist viel zu schwer Die Pr fung war schwer Das ist eine schwere Arbeit Dieses Wort ist schwer zu erkl ren Meine Schwester heiratet morgen Schwester Anna hat mir eine Schmerztablette gegeben Meine Freundin ist Krankenschwester Wir besuchen morgen meine Schwiegereltern Mein Schwiegervater ist Lehrer Ich verstehe mich gut mit meiner Schwiegertochter Die Pr fung war sehr schwierig Ich hatte gro e Schwierigkeiten mit dem Visum Ich gehe regelm ig schwimmen Kannst du schwimmen Kommst du mit ins Schwimmbad Es war sehr hei Wir haben alle sehr geschwitzt Unser Hotel war direkt am See Komm wir fahren an den Bodensee Warst du schon mal an der Nordsee Ich sehe nicht gut Ich brauche ein
11. f r die Fahrt mit Ich hole nur schnell ein paar Br tchen zum Fr hst ck Fahren Sie ber die n chste Br cke und dann rechts Mein j ngster Bruder geht noch zur Schule Ich habe Schmerzen in der Brust Haben Sie ein Buch ber die Geschichte von Berlin In der Buchhandlung in der Stadt haben sie das Buch sicher Die Stadtb cherei hat bereits geschlossen buchen bucht buchte hat gebucht buchstabieren buchstabiert buchstabierte hat buchstabiert l der Buchstabe n bunt der B rger das B rgerb ro s der B rgersteig e das B ro s die B rste n die Zahnb rste n der Bus se die Butter C Ich habe f r morgen einen Flug nach Rom gebucht W rden Sie Ihren Namen bitte buchstabieren Gibt es diesen Buchstaben auch in deiner Muttersprache Mein Name ist Kardaz Buchstabe K ist in Zimmer 3 Das bunte Kleid gef llt mir gut Wenn Sie deutscher Staatsb rger sind d rfen Sie w hlen Wenn Sie Fragen zur Wahl haben k nnen Sie ins B rgerb ro gehen Hier ist Parken auf dem B rgersteig erlaubt Unser B ro bleibt samstags geschlossen Ich m chte in einem B ro arbeiten Hast du eine B rste Meine Schuhe sind so schmutzig Ich brauche eine B rste f r meine Haare Ich brauche eine neue Zahnb rste Wann kommt der n chste Bus Ich fahre meistens mit dem Bus Ich m chte nur Butter aufs Brot das Caf
12. s das Camping die CD s die CD ROM s die Chance n chatten der Chef s die Chemie circa der Club s Hier in der N he ist ein Caf Lass uns einen Kaffee trinken Wir machen gern Camping Urlaub weil das nicht so teuer ist Ich habe mir eine neue CD gekauft Wie findest du die Musik Mein Computer hat ein CD ROM Laufwerk Mein Mann hat gute Chancen die Stelle zu bekommen Meine Kinder chatten gern im Internet mit ihren Freunden Das kann ich nicht allein entscheiden da muss ich erst den Chef fragen Mein Sohn ist gut in Chemie Von Mainz nach Frankfurt sind es circa 50 Kilometer Willst du Mitglied in unserem Club werden die Cola die Couch s der Cousin s die Cousine n der Computer die Creme s Bitte zwei Cola und ein Mineralwasser Wir haben uns eine Couch und neue Sessel gekauft Meine Cousine wohnt jetzt in Brasilien Besch ftigst du dich viel mit dem Computer Ich h tte gern eine Creme f r die H nde da dabei sein das Dach er daf r dagegen sein daher dahin damals die Dame n damit danach da sein daf r sein O N m Da dr ben ist ein Getr nkeautomat Was Sie da sagen ist richtig Ich wollte gerade einparken Da kam ein Wagen r ckw rts aus der Einfahrt Wir haben schon geschlossen Da kann man nichts machen Da Sie keinen Mitgliedsausweis haben ist es
13. satt der Satz e sauber sauer die Schachtel n a neo SS D F r unsere Familienfeier haben wir einen kleinen Saal gemietet Wir haben unsere Sachen im Hotel gelassen Unser Sohn hat zum Geburtstag viele Spielsachen bekommen Sie m ssen sich anmelden Wie Sie das machen ist Ihre Sache Per E Mail oder per Post Ich h tte gern einen Sack Kartoffeln Wo soll ich die M lls cke hinstellen Haben Sie vielleicht einen Saft Ich trinke gern Apfelsaft Entschuldigung Was haben Sie gesagt K nnen Sie mir bitte sagen wo hier ein Geldautomat ist Wie sagt man sorry auf Deutsch Nicola hat geheiratet Das hat sie mir gar nicht gesagt Sag mal wie geht s dir denn Ich h tte gern ein Eis mit Sahne Urlaub in der Hauptsaison ist immer teurer Sie arbeitet in einem Friseursalon M chten Sie zum Fisch einen Salat Wie schmeckt dir der Salat Diese Salbe gibt es nur auf Rezept Gib mir bitte mal das Salz Mein Bruder sammelt Briefmarken Im Herbst sammeln wir im Wald Pilze Bringen Sie bitte s mtliche Unterlagen mit Die Kinder spielen gern im Sand Wie findest du diesen S nger Ich finde seine Stimme toll M chten Sie noch etwas Nein danke ich bin satt Den letzten Satz verstehe ich nicht Bringen Sie mir bitte ein sauberes Glas Ich muss noch das Bad sauber machen Die pfel sind mir zu sauer
14. 3 Bitte jetzt tief einatmen Meine Tochter mag Tiere Wir haben kein Haustier Wollen wir am Samstag mit den Kindern in den Tierpark gehen Kannst du mir einen Tipp geben Wo finde ich billige M bel Warum kommst du so sp t Das Essen steht schon auf dem Tisch Wie hei t der Film Ich wei den Titel nicht mehr Das ist meine Tochter Katharina Ich habe meinen Gro vater vor seinem Tod noch einmal gesehen Mein Kollege hatte einen t dlichen Unfall Wo ist die Toilette bitte Die Nachbarn h ren oft laut Musik Wir m ssen sehr tolerant sein 1 Ich habe mir ein tolles Kleid gekauft 2 Unser Urlaub war toll die Tomate n die Tonne n das Top s der Topf e das Tor e tot der Tote total die Tour en der Tourismus der Tourist en die Tradition en traditionell tragen tr gt trug hat getragen trainieren trainiert trainierte hat trainiert der Trainer das Training transportieren transportiert transportierte hat transportiert der Transport e die Trauung en tr umen tr umt tr umte hat getr umt der Traum e Traum traurig far m m m m Kauf bitte noch Tomaten auf dem Markt Der Bio M ll kommt in die gr ne Tonne F r den Sommer habe ich mir ein paar sch ne Tops gekauft Hast du keinen gr eren Topf Ich m chte Kartoffeln kochen Hinter dem Tor geht es zur Fabrik Mein Bruder hat
15. Die Milch ist sauer Immer kommst du zu sp t Ich bin wirklich sauer auf dich Ich h tte gern eine Schachtel Zigaretten Meiner Mutter schenke ich eine Schachtel Pralinen schade schaden schadet schadete hat geschadet der Schaden schaffen schafft schaffte hat geschafft schalten schaltet schaltete hat geschaltet der Schalter scharf der Schatten sch tzen sch tzt sch tzte hat gesch tzt schauen schaut schaute hat geschaut das Schaufenster der Schauspieler die Scheibe n sich scheiden lassen l sst sich scheiden lie sich scheiden hat sich scheiden lassen geschieden sein ist geschieden war geschieden die Scheidung en der Schein e 1 Ich kann leider nicht mitkommen Das ist aber schade 2 Schade dass du nicht mitkommen kannst Ein kleines Glas Wein kann nicht schaden Ich hatte einen Unfall mit dem Auto Jetzt muss ich den Schaden der Versicherung melden Kannst du mir helfen die Party vorzu bereiten Ich schaffe das nicht allein 1 Schalten Sie bitte das Licht aus wenn Sie gehen 2 Kannst du bitte den Fernseher einschalten Jetzt kommen gleich die Nachrichten 3 Du musst jetztin den ersten Gang schalten 1 Der Lichtschalter ist rechts neben der T r 2 Briefmarken bekommen Sie am Schalter 3 1 Die Suppe ist mir zu scharf 2 Bei uns zu Hause essen wir immer sehr scharf 3 H
16. Die Tropfen bitte immer nach den Mahlzeiten einnehmen In Deutschland gibt es meist nur einmal am Tag eine warme Mahlzeit Wenn du die Rechnung nicht p nktlich bezahlst bekommst du eine Mahnung der Makler mal das Mal e malen malt malte hat gemalt der Maler die Mama s man manch manchmal der Mann er m nnlich die Mannschaft en der Mantel das M rchen die Margarine die Marke n markieren markiert markierte hat markiert der Markt e die Marmelade n die Maschine n DD N Wir haben unsere Wohnung ber einen Makler bekommen siehe einmal Das machen wir n chstes Mal Das erste Mal war ich vor f nf Jahren in England Bis zum n chsten Mal Das Bild hat mein Vater gemalt Wir haben die Maler im Haus Wir lassen die W nde neu streichen Picasso ist vielleicht der bekannteste Maler der Welt Mama hat gesagt dass ich um 18 Uhr zu Hause sein muss Wie schreibt man das Hier darf man nicht parken Manche Nachbarn sind unfreundlich An manchen Tagen ist das Zugfahren billiger Manchmal gehe ich mit meiner Frau ins Caf Rauchen Sie Manchmal In unserer Firma arbeiten fast nur M nner Mein Mann arbeitet bei der Post Kreuzen Sie bitte an weiblich oder m nnlich Unsere Mannschaft hat 0 zu 1 verloren Es ist sehr kalt Zieh deinen Mantel an Meine Gro
17. Er hat eine Erk ltung und kann nicht durch die Nase atmen Ich muss leider gehen Ich auch Ich arbeite die ganze Woche und muss auch am Wochenende arbeiten Wir fahren auf jeden Fall auch wenn es regnet Der Zug ist gerade eben abgefahren Warum kommst du auch so sp t Deine Brille liegt auf dem Schreibtisch Die Kinder spielen unten auf der Stra e Meine Eltern leben auf dem Land Gestern waren wir auf einer Party Auf unsere Anzeige in der Abendzeitung hat sich noch niemand gemeldet Wie hei t das auf Deutsch Meine Tochter kommt n chstes Jahr aufs Gymnasium Der Zug hat in M nchen nur 20 Minuten Aufenthalt Haben Sie eine g ltige Aufenthaltserlaubnis Wir w nschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt Mir ist aufgefallen dass Harriett ganz blass ist Sie erhalten eine Zahlungsaufforderung Die Kinder f hren zu Weihnachten ein Theaterst ck auf Hast du deine Hausaufgaben f r die Schule schon gemacht 2 Das ist nicht meine Aufgabe 9 WORTLISTEN 109 aufgeben gibt auf 1 gab auf hat aufgegeben aufhalten h lt auf 1 hielt auf hat aufgehalten aufheben hebt auf l hob auf hat aufgehoben aufh ren h rt auf li h rte auf hat aufgeh rt 2 Hier h rt die Hauptstra e auf aufl sen l st auf l ste auf hat aufgel st aufmerksam 1 2 aufnehmen nimmt auf 1 nahm auf hat aufgenommen 2 die
18. Er ist jetzt schon gr er als ich Ich will mir die Haare wachsen lassen In meinem Garten wachsen Tomaten und Paprika Ich habe meinen Wagen in die Werkstatt gebracht Im mittleren Wagen ist das Zugrestaurant Ich habe Pl tze reserviert Wir sind in Wagen 15 Sie k nnen w hlen Als Vorspeise gibt es Suppe oder Salat Sie m ssen erst eine Null w hlen Ich habe diese Partei nicht gew hlt Sie haben die Wahl mit Vollpension oder Halbpension Die n chste Wahl ist im Herbst wahnsinnig wahr die Wahrheit en w hrend wahrscheinlich der Wald er die Wand e wandern wandert wanderte ist gewandert die Wanderung en wann die Ware n warm die W rme warnen warnt warnte hat gewarnt warten wartet wartete hat gewartet warum was O N AaAOUON e AaAUOUN e N AUN Du f hrst viel zu schnell Bist du wahnsinnig Diese Musik gef llt mir wahnsinnig gut Was ich sage ist wahr Es ist eine wahre Geschichte Es ist doch sch n hier nicht wahr Sag mir bitte die Wahrheit Hast du wieder geraucht W hrend wir arbeiten d rfen wir nicht rauchen Wahrscheinlich mache ich im Herbst noch einen Deutschkurs F hrst du in den Ferien zu deinen Eltern Ich wei noch nicht Wahrscheinlich schon Hinter unserem Haus f ngt der Wald an Ich gehe gern im Wald spazieren Ich st
19. e gr ndlich das Grundst ck e die Gruppe n gr en gr t gr te hat gegr t der Gru e gucken guckt guckte hat geguckt g ltig g nstig gut besser am best en 132 9 WORTLISTEN AUN Kannst du mir deinen Grill leihen Wir wollen am Wochenende ein Picknick machen Ich habe eine Grippe und kann leider nicht kommen Wir haben einen gro en Garten Wie gro sind Sie Die Jacke ist mir zu gro Wenn die Kinder gro sind haben wir wieder mehr Zeit Ich habe keinen gro en Hunger z B die Gro eltern die Gro mutter der Gro vater Ich lebe gern in einer Gro stadt Welche Gr e haben Sie Gr e 170 cm Haben Sie das Hemd auch in Gr e 40 Gef llt dir dieser gr ne Pullover Die B ume werden schon gr n Die pfel sind noch ganz gr n Mein Onkel hat eine eigene Firma gegr ndet Sie haben Ihre Stelle gek ndigt Aus welchem Grund Sie haben keinen Grund sich zu beschweren Sie m ssen die Wohnung gr ndlich reinigen bevor Sie ausziehen Waschen Sie sich gr ndlich die H nde Wir wollen ein Haus bauen und suchen ein g nstiges Grundst ck F r Gruppen gibt es eine Erm igung Meine Tochter geht in der Freizeit in eine Jugendgruppe Ich soll Sie von Frau Meier gr en Gr deine Frau von mir Sch nen Gru an Ihren Mann Viele Gr e an Ihre Frau Mit freundlichen Gr e
20. gekauft Ich suche eine gebrauchte Waschmaschine Lesen Sie bitte zuerst die Gebrauchsanweisung Die Geb hr liegt j hrlich bei 60 Euro Sie m ssen die Geburt Ihres Kindes beim Standesamt melden Herzlichen Gl ckwunsch zum Geburtstag Bitte haben Sie etwas Geduld Sehr geehrte Damen und Herren Dieses Spiel ist nicht f r sehr kleine Kinder geeignet Betreten auf eigene Gefahr Achtung Lebensgefahr Achtung hier ist eine gef hrliche Kurve Du darfst nicht bei Rot ber die Stra e gehen Das ist gef hrlich Wie gef llt es Ihnen hier Der Pullover gef llt mir gut Das w rde ich mir nicht gefallen lassen das Gef ngnis se das Gef hl e gegen die Gegend en der Gegenstand e gegen ber das Gehalt er geheim das Geheimnis se gehen geht ging ist gegangen geh ren geh rt geh rte hat geh rt NaVWN MN oO N Na U RR w jat Er wurde zu f nf Jahren Gef ngnis verurteilt Ich glaube ich schaffe die Pr fung Ich habe ein gutes Gef hl Ich bin gegen einen Baum gefahren Hier d rfen Sie nicht rauchen Das ist gegen die Vorschrift Haben Sie ein Mittel gegen Grippe Wir liefern nur gegen bar Ich bin gegen 14 Uhr wieder da Ich bin gegen diesen Vorschlag Wer spielt gegen wen Der Schwarzwald ist eine sehr sch ne Gegend Das Ordnungsamt muss hier in der Gegend sein Sie
21. trotzdem das T Shirt s tun tut tat hat getan die T r en der Turm e Wir treffen uns immer freitags Ich habe Petra zuf llig in der Stadt getroffen Unser Treffpunkt ist um 17 Uhr am Hauptbahnhof Welchen Sport treibst du Wir leben getrennt Meine Freundin und ihr Mann haben sich getrennt Meine Kollegin ist noch nicht geschieden aber sie lebt in Trennung Die Trennung von der Familie war schwierig Wo ist die Toilette Die Treppe hoch und dann links Meine Oma kann nicht gut Treppen steigen Ich bin in ein St ck Glas getreten Herr Maier ist ein treuer Kunde von uns Trinken Sie einen Tee mit uns Ich habe dem Kellner zwei Euro Trinkgeld gegeben Ich habe mir die Haare getrocknet Haben Sie getrocknete Pflaumen Die W sche ist noch nicht trocken Bitte einen trockenen Wein Hoffentlich regnet es bald Alles ist ganz trocken Hast du die Tropfen schon genommen Trotz Grippe bin ich zur Arbeit gegangen Es war ziemlich kalt Trotzdem bin ich schwimmen gegangen Es ist sehr warm drau en Zieh dir lieber nur ein T Shirt an Ich habe heute viel zu tun Was kann ich f r Sie tun Ich habe zu viel Zucker in den Kaffee getan Es tut mir leid Ich kann nicht kommen Der Arm tut mir weh Ich habe endlich mal ausgeschlafen Das hat gut getan Machen Sie bitte die T r zu Es zieht Kommen Sie auf den
22. 1 bedeutete hat bedeutet 2 bedienen bedient ll bediente hat bedient 2 die Bedienungs anleitung en die Bedingung en i sich beeilen beeilt sich beeilte sich hat sich beeilt beenden beendet beendete hat beendet sich befinden befindet sich befand sich hat sich befunden befreit befriedigend begegnen begegnet 1 begegnete ist begegnet begeistert beginnen beginnt begann hat begonnen Bringst du bitte Batterien mit Mir tut der Bauch weh Mein Nachbar hat ein Haus gebaut Mein Vater hat mir ein Regal gebaut Ich wohne in einer Neubauwohnung Wir m ssen die Baustelle umfahren Wir kaufen unser Gem se beim Bauern Wir haben zwei B ume im Garten Bitte beachten Sie die Ansagen am Bahnsteig Mein Mann ist Beamter Hast du schon einen neuen Pass beantragt Sie haben meine Frage leider nicht beantwortet Ich m chte mich noch einmal sehr herzlich f r Ihre Hilfe bedanken Was bedeutet dieses Wort Ich bin krank Das bedeutet dass ich heute nicht arbeiten kann Werden Sie schon bedient Die Kaffeemaschine ist ganz leicht zu bedienen Die Bedienungsanleitung verstehe ich nicht Wenn Sie unsere Bedingungen akzeptieren k nnen wir einen Vertrag machen Wir haben in unserem Betrieb sehr gute Arbeitsbedingungen Wir m ssen uns beeilen Sonst verpassen wir den Zug Du musst deine Ausbildung auf jeden Fall beenden Das Bord Bistro befinde
23. Bitte erinnern Sie mich noch einmal an den Termin Ich erinnere mich noch genau an Francescos Vater An diese Zeit habe ich viele sch ne Erinnerungen Der Junge hat sich beim Baden erk ltet Ich bin stark erk ltet Ich habe Roberto gleich an seiner Stimme erkannt Auf dem Foto kann man kaum etwas erkennen Ich habe erkannt dass es ein Fehler war den Kurs nicht fertigzumachen Kannst du mir erkl ren wie man diesen Apparat bedient Ich kann mir nicht erkl ren wie der Brief verschwinden konnte Die Steuererkl rung m ssen Sie bis Ende Mai abgeben Die Erkl rung der Lehrerin ist besser als die Erkl rung im Buch Hast du dich schon nach einem Zug erkundigt Ich m chte mich erkundigen wie es Ihnen geht Ich erlaube meinen Kindern nicht so lange fernzusehen Parken ist hier nicht erlaubt Sie h tten ihn vorher um Erlaubnis bitten m ssen In unserem Urlaub haben wir viel Sch nes erlebt Die Reise war ein tolles Erlebnis Diese zwei Pakete m ssen zur Post K nntest du das f r mich erledigen Ich bin erleichtert dass alles so gut geklappt hat Das Internet erleichtert mir die Arbeit sehr Es gibt eine Erm igung f r Kinder und Senioren 9 WORTLISTEN 123 ern hren ern hrt ern hrte hat ern hrt die Ern hrung ernst er ffnen er ffnet er ffnete hat er ffnet die Er ffnung en erreichen erreicht erreichte
24. Die Konkurrenz ist gro Ich kann den schweren Koffer nicht tragen Sie k nnen mit dem Bus zum Bahnhof fahren Kann ich jetzt nach Hause gehen K nnen Sie mir helfen Ich kann sehr gut Englisch und Deutsch Es kann sein dass es heute noch regnet Ein Visum bekommst du auch im Konsulat Ich habe wenig Kontakt zu meinen Kollegen Ich m chte ein Konto er ffnen Das Geld berweisen wir am ersten M rz auf Ihr Konto Mein Girokonto kostet gar nichts Beim Auto m ssen Sie regelm ig das l kontrollieren An den Grenzen gibt es kaum noch Kontrollen Fahrkartenkontrolle Bitte Ihre Fahrkarten Bitte st r mich jetzt nicht Ich muss mich auf meine Arbeit konzentrieren F r das Konzert am Sonntag gibt es noch Karten Das Konzert war sehr gut der Kopf e kopieren die Kopie n der K rper k rperlich korrekt korrigieren korrigiert korrigierte hat korrigiert die Kosmetik kosten kostet kostete hat gekostet die Kosten PI kostenlos das Kost m e die Kraft e kr ftig das Kraftfahrzeug e krank jdn krankschreiben schreibt krank schrieb krank hat krankgeschrieben krankmelden meldet krank meldete Krank hat krankgemeldet der Kranke n das Krankenhaus er die Krankenkasse n der Krankenpfleger m Sue Hans kann gut im Kopf rechnen Ich habe Kopfschmerzen Kann ich mir
25. Ich setze meine kleine Tochter immer auf den hohen Stuhl Dieses Auto ist besonders sicher Bist du sicher dass die Bank heute ge ffnet ist Das wei ich ganz sicher Du bist jetzt sicher m de Sicherheit ist f r mich sehr wichtig Du musst immer alle Daten im Computer sichern Es gibt keine sichtbaren Verletzungen Aber wir m ssen das Bein trotzdem untersuchen Unsere Mannschaft hat gewonnen Wir freuen uns ber den Sieg Wer hat gewonnen Wie hei t der Sieger Ich singe gern Ich kann heute nicht singen ich bin erk ltet Wir haben gefeiert und Lieder gesungen Das Schiff ist vor der K ste gesunken Der Preis ist um 3 gesunken Bitte rufen Sie nicht jeden Tag an Das hat keinen Sinn Meine Situation ist schwierig Wo m chten Sie sitzen Bitte ganz hinten Die Jacke sitzt sehr gut Ich suche f r meinen Sohn einen Kindersitz f rs Auto Gehen wir am Wochenende Ski laufen Das sind aber sch ne Skier Ich habe dir heute Morgen eine SMS geschickt Warum antwortest du nicht so sobald die Socke n sodass das Sofa s sofort die Software sogar der Sohn e solange solch sollen soll sollte hat gesollt sollen das Sonderangebot e sondern die Sonne nr won 11 12 13 Wie macht man das So Sie m ssen das so machen Nicht so Sie sind auch hier So ein Zufall Ich me
26. Ich wohne auf der linken Seite Der Text steht auf Seite 20 Ich arbeite als Sekret rin Ich habe am selben Tag Geburtstag wie du Den Kuchen habe ich selbst gebacken Jetzt bin ich angestellt Fr her war ich selbstst ndig Wir suchen eine Sekret rin die selbstst ndig arbeiten kann Selbstverst ndlich sagen wir Ihnen sofort Bescheid Ich gehe ganz selten ins Kino Mein Neffe studiert im 7 Semester Medizin Bitte senden Sie uns die Unterlagen per E Mail K nnen Sie uns die Post bitte nachsenden Welchen Sender siehst du am liebsten Ich h re immer den Nachrichtensender die Sendung en die Senioren PI senkrecht die Serie n der Service der Sessel setzen setzt setzte hat gesetzt sicher die Sicherheit sichern sichert sicherte hat gesichert sichtbar der Sieg e der Sieger singen singt sang hat gesungen sinken sinkt sank ist gesunken der Sinn die Situation en sitzen sitzt sa hat gesessen der Sitz e der Ski er auch die SMS w Wir wiederholen die Sendung am 11 Mai Ich warte auf eine Postsendung Dieser Kurs ist f r Senioren Ziehen Sie bitte eine senkrechte Linie Meine Tochter liebt Fernsehserien Rufst du beim Pizza Service an Ich war mit dem Service in der Werkstatt nicht zufrieden Ich h tte gern einen bequemen Sessel Darf ich mich zu Ihnen setzen
27. Mein Kugelschreiber ist weg Hast du einen Kuli f r mich Mein Gro vater hatte noch Schafe und K he Es ist k hl drau en Zieh dir eine Jacke an Stell die Milch in den K hlschrank Ich interessiere mich f r andere L nder und Kulturen kulturell k mmern k mmert k mmerte hat gek mmert der Kunde n k ndigen k ndigt k ndigte hat gek ndigt die K ndigung en die Kunst e der K nstler k nstlich der Kunststoff e der Kurs e der Kursleiter in die Kurve n kurz k ssen k sst k sste hat gek sst der Kuss e die K ste n m m m m m Ich kann nich Herr Sommer Es gibt gro e kulturelle Unterschiede zwischen den L ndern arbeiten Ich muss mich um die Kinder k mmern Ich habe keine Zeit Ich muss mich um das Essen k mmern ist schon lange bei mir Kunde Ich habe ihm einen Sonder preis gegeben Einen Augenblick bitte Ich habe eine Kundin Ich war mit meiner Stelle nicht zufrieden und habe gek ndigt Hast du deine Wohnung schon gek ndigt Ich m chte die Zeitschrift nicht mehr Dann musst du schriftlich k ndigen Ich habe die K ndigung bekommen Jetzt bin ich arbeitslos Ich verstehe nichts von moderner Kunst In diesem Stadtteil wohnen viele K nstler Neben uns wohnt ein Musiker Ich mag kein k nstliches Licht Der Stuhl ist aus Kunststoff Ich besuche rege
28. Mein Vater ist Malermeister Unsere Mannschaft ist deutscher Meister geworden Ich habe schon zweimal angerufen Aber es meldet sich niemand Den Unfall m ssen Sie der Versicherung melden Ich melde mich auf Ihre Anzeige Sie wollen ein Sofa verkaufen Warum hast du dich so lange nicht gemeldet Warst du krank Hast du die Meldung im Radio geh rt Es wird starken Sturm geben Diesen Preis gibt es nur wenn Sie gro e Mengen kaufen Wir haben noch eine Menge Zeit Ich kenne schon eine Menge Leute in der Stadt Das Auto hat bestimmt eine Menge Geld gekostet Die Menschen sind hier ein bisschen anders als im S den Fehler zu machen ist menschlich Der Chef hat uns immer menschlich behandelt Ich habe nicht gemerkt dass es schon so sp t ist Ich muss gehen Ich kann mir keine Zahlen merken Ich vergesse sie sofort wieder Das ist eine merkw rdige Geschichte Kommst du mit zur Automobilmesse Vielleicht kann ich auf der Messe einen Job bekommen Haben Sie schon Fieber gemessen Ich habe das Zimmer ausgemessen Es sind genau 20 m Das Messer schneidet nicht gut Dieser Tisch hier ist ganz aus Metall Wei t du eine gute Methode um schnell gut Deutsch zu lernen Diese Metzgerei hat sehr gute Wurst mieten mietet mietete hat gemietet die Miete n der Mieter der Migrant en die Migration der Migrations hinterg
29. aber gut Ich kriege jetzt doch eine Woche Urlaub und zwar n chsten Monat Ich glaube es hat keinen Zweck sich zu bewerben Der Job ist sicher schon weg Ich zweifle nicht daran dass Sie recht haben Eine Zwiebel in kleine St cke schneiden und zusammen mit dem Fleisch braten Ich zwinge meine Kinder nicht wenn sie nicht essen wollen Das Regal stellen wir zwischen die beiden Schr nke Heidelberg liegt zwischen Frankfurt und Stuttgart Zwischen 8 und 10 Uhr bin ich zu Hause Zwischen Weihnachten und Neujahr bleibt unser B ro geschlossen 10 ANHANG 10 ANHANG 179 10 1 LITERATUR KONZEPTE DOKUMENTE BERICHTE Bundesamt f r Migration und Fl chtlinge 2005 Konzept f r einen bundesweiten Integrationskurs Bundesamt f r Migration und Fl chtlinge 2007 Vorl ufiges Konzept f r einen bundesweiten Integrationskurs mit Alphabetisierung Bundesamt f r Migration und Fl chtlinge 2007 Vorl ufiges Konzept f r einen bundesweiten Frauen bzw Elternintegrationskurs Bundesamt f r Migration und Fl chtlinge 2007 Vorl ufiges Konzept f r einen bundesweiten Jugendintegrationskurs Referat 321 Bundesamt f r Migration und Fl chtlinge Goethe Institut Hg 2007 Einstufungssystem f r die Integrationskurse in Deutschland M nchen Goethe Institut Bundesamt f r Migration und Fl chtlinge 2007 Curriculum f r einen bundesweiten Orientierungskurs Bundesamt f
30. der Streik s streiten streitet stritt hat gestritten der Streit streng 164 9 WORTLISTEN far Was f r ein Stoff ist das Wolle In manchen Farben sind giftige Stoffe Mein Sohn ist ganz stolz dass er die Pr fung bestanden hat Ich bin stolz auf dich Das hast du sehr gut gemacht Die Polizei hat mich gestoppt weil ich bei Rot ber die Ampel gegangen bin Darf ich Sie einen Augenblick st ren Du kannst das Radio anlassen Das st rt mich nicht Entschuldigen Sie bitte die St rung Wie haben Sie sich denn verletzt Ich habe mich an der Autot r gesto en Schwarzfahren kostet 60 Euro Strafe So ein Pech Ich habe einmal falsch geparkt und sofort einen Strafzettel bekommen Im Urlaub bin ich am liebsten am Strand Wir wohnen in der Gartenstra e Unser Haus ist eine Stra e weiter Fahren Sie die erste Stra e links Ich bin heute mit der Stra enbahn gekommen Sind Sie die ganze Strecke zu Fu gegangen Auf der Strecke M nchen Salzburg 8 km Stau Ich m chte nach Hamburg fahren K nnen Sie mir sagen welche Strecke am besten ist Ich muss meine Wohnung neu streichen Das Wohngeld ist gestrichen Wir verdienen jetzt zu viel Ich h tte gern eine Schachtel Streichh lzer Die Mitarbeiter streiken f r h here L hne Es gab einen Streik am Flughafen Deshalb hatte unsere Maschine Versp tung Die Kinder streite
31. e Schokolade Ist das Essen schon fertig Mirko ist erst f nf Aber er kann schon lesen Karl ist schon ber 60 Aber er ist noch sehr fit Mach schon ich kann nicht l nger warten Keine Sorge Es wird schon klappen Kommst du mit spazieren Ich h tte schon Lust aber ich muss arbeiten Ich mag keine Kartoffeln Und du Ich schon Ich finde eure Wohnung sehr sch n Es ist sch n heute Wir w nschen Ihnen einen sch nen Aufenthalt in Kiel Sch ne Gr e von Herrn Meier M chten Sie noch eine Tasse Kaffee Nein danke sch n Sch n dass du kommst Ich muss noch arbeiten Sch n dann bleiben wir zu Hause Noch einen sch nen Abend der Schrank e der Schreck Schrecken schrecklich schreiben schreibt schrieb hat geschrieben aufschreiben das Schreiben der Schreibtisch e schreien schreit schrie hat geschrien die Schrift en schriftlich der Schritt e der Schuh e die Schuld en schuld sein ist schuld war schuld ist schuld gewesen schuldig die Schule n der Sch ler die Sch lerin nen die Schulter n sch tzen sch tzt sch tzte hat gesch tzt P wm Die Handt cher liegen im Schrank Ich habe einen gro en Schreck bekommen Heute ist eine schreckliche Hitze Das Restaurant war schrecklich voll Ich finde dieses Kleid schrecklich Auf der Autobahn
32. ebenfalls ebenso echt die ec Karte die Ecke n egal die Ehe n die Ehefrau en der Ehemann er der Ehegatte n die Ehegattin nen das Ehepaar e eher die Ehre das Ei er eigen eigentlich sich eignen eignet eignete hat geeignet 120 3 WORTLISTEN Die S ngerin nenn Ich bin eben erst angekommen Ich gebe auf Ich habe eben kein Gl ck Ich w nsche Ihnen ein sch nes Wochenende Danke ebenfalls Sch ne Feiertage Danke ebenso Ich tr ume von einem echten Perserteppich Der Film war echt gut Bezahlen Sie bar Sie k nnen auch mit der ec Karte zahlen Das Regal stellen wir hier in die Ecke Das bekommen Sie in der Drogerie an der Ecke Wo ist die Apotheke Gleich um die Ecke Es ist mir ganz egal was die Leute denken Egal wie das Wetter ist ich gehe schwimmen Sie hat zwei Kinder aus erster Ehe Wie hei t Ihre Ehefrau mit Vornamen F r Ehegatten gibt es eine Erm igung Das Ehepaar unter uns hat zwei Kinder Ich stehe meist eher auf als mein Mann Michael sieht gerne Serien ich mag eher Krimis Es ist eine gro e Ehre f r mich Sie hier zu begr en M chtest du zum Fr hst ck ein Ei Fast jedes Kind hat ein eigenes Zimmer Manche Leute haben keine eigene Meinung Wir wollten eigentlich Freunde besuchen aber dann sind wir doch zu Hause geblieben sich Arabe
33. gt log hat gelogen die L ge n die Lust lustig 1 Da Lo Wir m ssen dieses Problem l sen Sie k nnen die Fahrkarten auch am Automaten l sen Wir fahren alle zusammen mit dem Zug Das ist die beste L sung Die Aufgabe ist nicht schwer Die L sung ist ganz einfach Oh hier ist aber schlechte Luft Die Seeluft tut mir gut Bitte mach das Fenster auf Ich brauche frische Luft Du sollst nicht l gen Glaube nicht alles was man dir sagt Es ist oft gelogen Das ist eine L ge Ich habe keine Lust zu grillen Hast du Lust auf einen Tee Ich habe einen lustigen Film gesehen Mir ist heute etwas Lustiges passiert machen macht machte hat gemacht das M dchen der Magen mager die Mahlzeit en die Mahnung en 10 Was machst du am Wochenende Ich muss jetzt das Essen machen Ich habe die Betten noch nicht gemacht Soll ich dir die Suppe noch einmal warm machen Meine Arbeit macht mir viel Spa Mach dir bitte keine Sorgen Was w rden Sie an meiner Stelle machen Tut mir leid Die K che hat schon geschlossen Da kann man nichts machen Entschuldigung Das macht doch nichts Das macht zusammen 20 Euro Wir haben zwei M dchen und einen Jungen Familie Kurz bekommt ein Baby Junge oder M dchen Mit tut der Magen weh Ich habe Magenschmerzen Bitte 1 kg mageres Fleisch
34. ig regeln regelt regelte hat geregelt regnen es regnet es regnete es hat geregnet der Regen die Region en regional reich reichen reicht reichte hat gereicht reif der Reifen die Reihe n rein reinigen reinigt reinigte hat gereinigt die Reinigung en der Reis reisen reist reiste ist gereist die Reise n das Reiseb ro s reiten reitet ritt ist geritten der Rekord e relativ Sie m ssen die Tabletten regelm ig nehmen Die Ampel ist kaputt Ein Polizist regelt den Verkehr Es hat gestern den ganzen Tag geregnet Bei Regen f llt das Konzert aus Wir hatten im Urlaub drei Wochen Regen In der Rhein Main Region sind die Mieten sehr hoch Die Milch ist aus der Region Du kannst mit einer Regionalbahn fahren Das ist billiger Der Onkel von meinem Freund ist reich Meine Schwester hat einen reichen Mann geheiratet Ich nehme nur eine Suppe Das reicht mir Wie lange reicht unser l noch Ich glaube wir m ssen neues bestellen Die Banane kannst du nicht essen Sie ist noch nicht reif Ihr Wagen braucht neue Reifen Kannst du einen Reifen wechseln 1 Ich habe Karten f r das Konzert Wir sitzen in der dritten Reihe Wer ist jetzt an der Reihe Der Pullover ist aus reiner Wolle Es war reiner Zufall dass ich die Uhr wiedergefunden habe Ich m chte diesen Anzug reinigen la
35. impfen lassen In dieser Gegend gibt es viel Industrie Die Autowerkstatt ist im Industrie gebiet Ost Sie haben eine Infektion Sie m ssen Tabletten nehmen 9 WORTLISTEN 135 informieren informiert informierte hat informiert die Information en der Ingenieur e der Inhalt e inklusive innen die Innenstadt e inner innerhalb die Insel n insgesamt installieren installiert installierte hat installiert das Institut e das Instrument e integrieren integriert integrierte hat integriert die Integration der Integrationskurs e intelligent die Intelligenz intensiv der Intensivkurs e 136 9 WORTLISTEN 2 Wir informieren Sie rechtzeitig ber die neuen Pr fungstermine Du musst dich vor der Reise genau ber die Bedingungen informieren Bitte lesen Sie diese Informationen genau Wenn Sie Fragen haben gehen Sie zur Information Hans will Bauingenieur werden Geben Sie den Inhalt der Packung in einen Liter kochendes Wasser Der Zimmerpreis ist inklusive Fr hst ck Der Lichtschalter ist innen links Direkt in der Innenstadt kriegst du keinen Parkplatz Wir m ssen Sie untersuchen Es kann sein dass Sie innere Verletzungen haben Diese Fahrkarte gilt nur innerhalb der Stadt Nach dem Umzug m ssen Sie sich innerhalb von 14 Tagen ummelden Ich w rde dieses Mal gern auf einer Insel Ferien machen Insgesamt haben
36. ins Parkhaus Um diese Uhrzeit finden wir sicher keinen Parkplatz F r die Parkuhr brauchst du Kleingeld Wir haben das Gesch ft zusammen Wir sind Partner Beide Partner k mmern sich um die Kinder Herr Aydin ist mein Gesch ftspartner Letzte Woche war ich auf einer Geburtstagsparty Ich muss meinen Pass verl ngern lassen Im Hotel brauchst du bei der Anmeldung deinen Pass Die Passagiere Schulz und Kaufmann sollen bitte zur Information kommen 9 WORTLISTEN 151 passen passt passte hat gepasst passieren passiert passierte ist passiert passiv der Patient en die Pause n das Pech die Pension en pensioniert per perfekt die Person en pers nlich das Personal der Pfeffer das Pferd e die Pflanze n das Pflaster die Pflaume n pflegen pflegt pflegte hat gepflegt der Pfleger die Pflege versicherung en 152 9 WORTLISTEN Der Pullover passt mir nicht mehr Der Schl ssel passt nicht ins Schloss Wann soll ich kommen Passt es Ihnen morgen Abend Entschuldigung Kein Problem Es ist nichts passiert Wie ist der Unfall passiert Man hat mir die Brieftasche gestohlen Das ist mir auch schon passiert Man sollte im Kurs nicht passiv sein sondern mitdiskutieren Ich bin Patientin bei Dr Hausner Kann ich einen Termin haben Wir machen zehn Minuten Pause Es regnet Unser Pickni
37. positiv die Post I w 1 Als Autofahrer m ssen Sie eine Versicherung haben Das ist Pflicht siehe Fantasie Meine Kinder haben in der Schule einmal in der Woche Philosophie unterricht Mein Schwiegersohn studiert Physik Am Sonntag machen wir ein Picknick Der Arzt hat mir neue Pillen verschrieben Haben Sie frische Pilze Das Parkhaus ist nur f r PKWs Wir haben geplant diesmal im Urlaub nach sterreich zu fahren Unser Familientreffen ist f r Juni geplant Was macht ihr im Sommer Ich wei noch nicht wir haben noch keine Pl ne Haben Sie einen Stadtplan von Berlin Was f r ein Spielzeug m chten Sie Aus Plastik oder aus Holz In unserer Wohnung haben wir nicht genug Platz Ist dieser Platz noch frei Nehmen Sie bitte Platz Die Post ist am Marktplatz Es war zuerst so sch n Pl tzlich hat es angefangen zu regnen Ich interessiere mich nicht f r Politik Wei t du wie dieser Politiker hei t Ich diskutiere mit meinem Schwieger vater oft ber politische Probleme ber meine politische Meinung m chte ich nicht sprechen Mein Bruder ist bei der Polizei Rufen Sie bitte die Polizei Die Ampel war kaputt Ein Polizist hat den Verkehr geregelt Die Kinder essen gern W rstchen mit Pommes frites Bitte eine Portion Sahne Ich nehme eine kleine Portion Eis Wir haben eine positive Nachricht f r Sie Sie bekommen die
38. r Migration und Fl chtlinge 2008 Bericht zur Integrationskursgesch ftsstatistik f r das 1 Halbjahr 2008 Referat 224 Deutscher Bundestag 2007 16 Wahlperiode Unterrichtung durch die Bundesregierung Erfahrungsbericht der Bundesregierung zu Durchf hrung und Finanzierung der Integrationskurse nach 43 Abs 5 des Aufenthaltsgesetzes Haug Sonja Zerger Frithjof 2006 Integrationskurse Erste Erfahrungen und Erkenntnisse einer Teilnehmerbefragung Abschlussbericht Working Papers 5 2006 Haug Sonja Zerger Frithjof 2006 Teilnehmerbefragung in Integrationskursen Ein Projekt der Referate 321 P dagogische Angelegenheiten der Integrationskurse und 220 Migrations und Integrationsforschung Abschlussbericht 25 01 2006 Ramb ll Management 2006 Evaluation der Integrationskurse nach dem Zuwanderungsgesetz Zwischenbericht Juni 2006 Erarbeitet im Auftrag des Bundesministeriums des Innern Ramb ll Management 2007 Evaluation der Integrationskurse nach dem Zuwanderungsgesetz Abschlussbericht und Gutachten ber Verbesserungspotenziale bei der Umsetzung der Integrationskurse Erarbeitet im Auftrag des Bundesministeriums des Innern Berlin Ramb ll Management PUBLIKATIONEN 180 10 ANHANG Bachman Lyle 1990 Fundamental Considerations in Language Testing Oxford University Press Bolton Sibylle Glaboniat Manuela Lorenz Helga Perlmann Balme Michaela Steiner Stefanie 2008 M ndlich M n
39. Aufnahme n aufpassen passt auf 1 passte auf hat aufgepasst aufr umen r umt auf r umte auf hat aufger umt aufregen regt auf 1 regte auf hat aufgeregt auf sein ist auf 1 war auf ist auf gewesen 2 aufstehen steht auf 1 stand auf ist aufgestanden 110 9 WORTLISTEN Ich habe auf der Post ein Paket aufgegeben Man darf nie aufgeben Es gibt immer eine Hoffnung Hier k nnen Sie sich aufhalten bis Sie an der Reihe sind Darf ich Ihnen die T r aufhalten Entschuldigen Sie die Versp tung ich wurde aufgehalten Lassen Sie die Papiere nur auf dem Boden liegen ich hebe sie schon auf Die Quittung m ssen Sie gut aufheben Es h rt nicht auf zu schneien Wann h rt ihr mit der Arbeit auf Die Tablette bitte in Wasser aufl sen Die Sch lerin h rte aufmerksam zu Ich mache Sie darauf aufmerksam dass wir in einer halben Stunde schlie en Wir haben Aneta in unseren Verein aufgenommen Ich habe den Film im Urlaub aufgenommen Bringen Sie bitte Ihre R ntgenaufnah men zur n chsten Sprechstunde mit Tut mir leid Da habe ich wohl nicht aufgepasst Ich muss zu Hause bleiben und auf die Kinder aufpassen Vor meinem Urlaub muss ich unbedingt noch meinen Schreibtisch aufr umen Es regt mich auf dass ich schon wieder berstunden machen muss Ruf gleich an wenn du angekommen bist sonst regt sich deine Mutter wieder auf Ganz ruhig B
40. Ich habe die falsche Nummer gew hlt Ich habe schon viel gelernt Ich w nsche Ihnen viel Spa Hier regnet es viel Das ist mir viel zu teuer Kommst du mit in die Stadt Ich wei noch nicht Vielleicht Vielleicht bekomme ich den Job Die Fahrkarte war vielleicht teuer Hast du vielleicht Kleingeld f r mich Talal muss sein Visum bald verl ngern Der Arzt sagt ich soll viele Vitamine essen Unsere Katze hat einen Vogel gefangen Die Flasche ist noch ganz voll Vor den Feiertagen sind die Z ge immer sehr voll Bitte unterschreiben Sie mit Ihrem vollen Namen Ich m chte gerne Vollzeit arbeiten Ich komme gerade vom Zahnarzt Meine Frau kommt gleich von der Arbeit Emil ist ein Freund von mir Haben Sie noch eine Zeitung von heute Von jetzt an m ssen wir sparen Das B ro ist von 13 bis 15 Uhr geschlossen Wir haben lange nichts voneinander geh rt Ich bin vor einer Woche zur ckgekommen Das Auto steht vor der T r Ich konnte vor Schmerzen nicht schlafen Gr en Sie alle von mir vor allem Frau Meier voraus voraussichtlich vorbei vorbereiten bereitet vor bereitete vor hat vorbereitet die Vorbereitung en vorder die Vorfahrt vorgestern vorhaben hat vor hatte vor hat vorgehabt vorher vorhin vorig vorkommen kommt vor kam vor ist vorgekommen vorl ufig vorlesen liest vor las
41. Projektmitarbeiter bei telc bis 2008 Projektleiter bei der Entwicklung des Zertifikats Deutsch Projektmitarbeiter bei der Entwicklung von Start Deutsch lund 2 Konzeption der Testaufgaben Erstellung des Modelltests Plassmann Sibylle Projektmitarbeiterin Teamleiterin der Testentwicklung bei der telc GmbH in Frankfurt Main Entwicklung von Unterrichtsmaterialien und Sprachpr fungen Weiterbildungsveranstaltungen und Schulungen f r Lehrkr fte und Fach ffentlichkeit Kursleitung und Curriculumsentwicklung f r Deutsch als Fremdsprache u a an den Universit ten Mainz und Oxford sowie bei inter DaF e V am Herder Institut der Universit t Leipzig Zeidler Beate Projektmitarbeiterin Referentin f r Testvalidierung telc Mitarbeit in der Steuerungsgruppe zur Entwicklung des Zertifikats Deutsch und bei der Validierung von Start Deutsch 1 und 2 testmethodische Beratung Validierung und statistische Auswertung der Erprobungsdaten Berechnung der Schwierigkeitsgrade Trennsch rfe Reliabilit t der Testaufgaben Stoffers Michaela Projektmitarbeiterin im Goethe Institut Assistenz bei der Testentwicklung Koordination der Erprobung aller Pr fungsmaterialien Betreuung der Kurstr ger Koordination der Kandidatenbeispiele Dokumentation der Projektergebnisse Aufbau der Itembank Seyferth Sibylle Assistenz bei der Testentwicklung Textredaktion Pr fungss tze und Handbuch Bearbeitung der Wortliste Aufbau der Itembank Sitzungs
42. Sie das Radio bitte etwas leiser stellen Haben Sie einen Moment Zeit Wir m chten Ihnen ein paar Fragen stellen Ich habe den Wecker auf 5 Uhr gestellt Es gilt das Datum des Poststempels 1 Mein Kollege kommt heute nicht Sein Vater ist gestern gestorben Woran ist er gestorben Heute sieht man viele Sterne am Himmel Wir m ssen immer mehr Steuern zahlen Haben Sie Ihre Lohnsteuerkarte dabei Sei doch mal einen Moment still Maria kann nicht still sitzen Ich habe mir f r den Winter ein Paar warme Stiefel gekauft Ich habe dich sofort an der Stimme erkannt Meine Adresse stimmt nicht mehr Das Wetter in Deutschland k nnte besser sein Das stimmt Es war eine tolle Party Die Stimmung war sehr gut Mach dir die Haare aus der Stirn Was stinkt denn hier so Das ist die Farbe Wir haben frisch gestrichen Der Fisch ist nicht mehr gut Er stinkt schon Mein B ro ist im 3 Stock Zimmer 305 Das Geb ude hat zwanzig Stockwerke 9 WORTLISTEN 163 der Stoff e stolz stoppen stoppt stoppte hat gestoppt st ren st rt st rte hat gest rt die St rung en sto en st t stie hat gesto en die Strafe n der Strafzettel der Strand e die Stra e n die Stra enbahn en die Strecke n streichen streicht strich hat gestrichen das Streichholz er streiken streikt streikte hat gestreikt
43. Strom zu sparen schalten wir die Heizung nachts aus Meine Frau ist sehr sparsam Mein Auto ist sehr sparsam Es verbraucht nur 5 Liter Meine Arbeit macht mir viel Spa Ich tanze gern Das macht mir Spa Viel Spa bei der Party Wie sp t ist es Es ist schon sp t ich muss gehen Ich muss mich beeilen Sonst komme ich zu sp t Sonntags stehen wir immer sp t auf Am sp ten Nachmittag ist der Verkehr besonders stark K nnen Sie sp ter noch mal anrufen Was willst du denn sp ter mal werden 9 WORTLISTEN 161 sp testens spazieren gehen geht spazieren ging spazieren ist spazieren gegangen der Spaziergang e speichern speichert speicherte hat gespeichert Speise speise die Speisekarte n der Speisewagen die Vorspeise n Spezial der Spezialist en speziell der Spiegel spielen spielt spielte hat gespielt das Spiel e der Spieler der Spielplatz e das Spielzeug spitz der Sport die Sportart en der Sportler sportlich die Sprache n die Muttersprache en 162 9 WORTLISTEN far en en Ich muss sp testens um 9 Uhr bei der Arbeit sein Wir gehen sonntags immer spazieren Abends mache ich oft einen Spaziergang Sie m ssen die Datei speichern Bitte die Speisekarte Wo ist der Speisewagen Als Vorspeise nehme ich eine Suppe aber daf r nehme ich keine Nachspeise Ich brauche eine
44. Turm von hier sieht man die ganze Stadt die T te n der Typ en typisch Geben Sie mir bitte eine T te Mein Nachbar ist ein netter Typ Reparieren Sie alle Autotypen Im Hotel gab es typisch deutsches Essen die U Bahn en ben die bung en ber berall berfahren berf hrt berfuhr hat berfahren berhaupt berholen berholt berholte hat berholt berlegen berlegt berlegte hat berlegt bermorgen bernachten bernachtet bernachtete hat bernachtet die bernachtung en Ich fahre mit der U Bahn Ich kann noch nicht so gut Deutsch sprechen Ich muss mehr ben Diese bung war sehr schwer Ich fahre nicht oft Auto Mir fehlt die bung Die M llers wohnen direkt ber uns Pass bitte auf wenn du ber die Stra e gehst Fahren Sie ber Stuttgart oder ber W rzburg bers Wochenende fahren wir in die Berge Kinder ber zehn Jahre m ssen voll bezahlen Ich suche ein Buch ber die deutsche K che Ich habe berall gesucht aber meine Brille ist weg Gestern hat ein Autofahrer einen Fu g nger berfahren Die Suppe schmeckt mir berhaupt nicht Ich kenne hier berhaupt niemand Tut mir leid Ich habe berhaupt keine Zeit Du willst mit meinem Auto fahren Hast du berhaupt einen F hrerschein Hier d rfen LKWs nicht berholen Ich kan
45. acht Personen Ich bin mit dem Fahrrad gekommen Unsere Firma hat sieben Mitarbeiter Sprechen Sie bitte miteinander Sind Sie Mitglied in unserem Verein Wo m chten Sie sitzen In der Mitte Bis Mitte der Woche bin ich fertig Ich habe Urlaub bis Mitte August Den Schrank stellen wir ans Fenster den Tisch in die Mitte mitteilen teilt mit teilte mit hat mitgeteilt das Mittel mitten miittler das M bel m bliert das Mobiltelefon e die Mode n das Modell e modern m gen mag mochte hat gemocht m glich die M glichkeit en m glichst der Moment e der Mond e der Monitor e der Motor en das Motorrad er m de Den Pr fungstermin teilen wir Ihnen noch mit Haben Sie ein Mittel gegen Magenschmerzen Der Arzt hat mir ein Mittel gegen Grippe verschrieben Das neue Waschmittel ist sehr gut Wir haben eine Wohnung mitten in der Stadt Das Flugzeug hatte Versp tung Wir sind erst mitten in der Nacht angekommen In den mittleren Reihen sind noch Pl tze frei Wir haben uns neue M bel gekauft Ich suche ein m bliertes Zimmer Wir k nnen Ihnen einen g nstigen Vertrag f r Ihr Mobiltelefon anbieten Wie findest du die neue Mode Welche Farbe ist denn jetzt gerade in Mode Wie findest du dieses Auto Dieses Modell gef llt mir nicht Die Wohnung ist modern eingerichtet Das Stadtzent
46. die Bluse gerade frisch gewaschen Wo kann ich mir die H nde waschen Ich muss mir die Haare waschen Ich muss heute noch W sche waschen Kannst du bitte die W sche aufh ngen Diese Bluse darfst du nicht mit jedem Waschmittel waschen Kann ich bitte ein Glas Wasser haben Eine Cola und zwei Wasser bitte Gibt es hier kein warmes Wasser Ich suche eine 3 Zimmer Wohnung mit K che Bad und WC K nnen Sie 50 Euro wechseln Geld k nnen Sie auch noch an der Grenze wechseln Wir m ssen das Rad wechseln Kannst du Reifen wechseln K nnen Sie mich morgen fr h um sechs wecken Hast du den Wecker schon gestellt F r Urlaub haben wir weder Zeit noch Geld Dieser Weg ist sehr schmutzig Wir wohnen im Oberweg 10 K nnen Sie mir den Weg zum Bahnhof erkl ren Was ist der k rzeste Weg zum Flughafen Meine Handtasche ist weg Den Brief darfst du nicht wegwerfen 1 Wegen Nebels konnte unser Flugzeug nicht landen Ich rufe wegen meiner Tochter an Wo tut es weh Mir tut der R cken weh Hast du dir weh getan Kreuzen Sie bitte an weiblich oder m nnlich Ich m chte zum Fr hst ck ein weiches Ei Das Bett im Hotel ist mir zu weich Warum kommt dein Vater nicht Weil er arbeiten muss In diesem Restaurant gibt es sehr guten Wein Bitte nicht weinen Du bekommst eine neue Puppe Es hat geschneit Alles ist ganz we
47. die Erde das Erdgeschoss e das Ereignis se erfahren erf hrt erfuhr hat erfahren die Erfahrung en erfinden erfindet erfand hat erfunden die Erfindung en der Erfolg e erfolgreich erfordern erfordert erforderte hat erfordert erforderlich erf llen erf llt erf llte hat erf llt erg nzen erg nzt erg nzte hat erg nzt das Ergebnis se erhalten erh lt erhielt hat erhalten erh hen erh ht erh hte hat erh ht 1 An Nur einer kann gewinnen entweder du oder ich Unser Sohn entwickelt sich gut in der Schule Bis wann k nnen Sie den Film entwickeln Genug Schlaf ist wichtig f r die Entwicklung Ihres Kindes Die Pflanzen brauchen neue Erde Mein Sohn hat das Glas auf die Erde fallen lassen der Konferenz nehmen Vertreter aus fast allen L ndern der Erde teil Wir wohnen im Erdgeschoss Alle Zeitungen haben ber diese Ereignisse berichtet Das Konzert war ein gro es Ereignis Wann erfahren wir das Ergebnis der Pr fung Ich habe zehn Jahre Erfahrung in diesem Beruf Mit diesem Ger t haben wir gute Erfahrungen gemacht Der Ingenieur Rudolf Diesel hat den Dieselmotor erfunden Die Erfindung des Dieselmotors war ein gro er Erfolg Der Film war ein gro er Erfolg Ich w nsche Ihnen viel Erfolg bei der Pr fung Mein Gro vater war ein erfolgreicher Gesch ftsmann Dieser Job erfordert viel
48. diesem Spiel hat jeder Spieler vier Figuren Bis wann k nnen Sie den Film entwickeln Den Film musst du dir unbedingt ansehen Ich wei nicht wie ich das Auto finanzieren soll Finanziell geht es meinem Neffen jetzt besser Mein Onkel hat eine gute Arbeit gefunden Ich kann meinen Schl ssel nicht finden Luigi finde ich sehr nett Alessandro hat sich in den Finger geschnitten Seit wann arbeiten Sie bei dieser Firma In diesem See gibt es kaum noch Fische Fisch esse ich lieber als Fleisch Ich halte mich durch Sport fit Ich tue viel f r meine Fitness F r die Arbeit brauche ich flache Schuhe An dieser Stelle ist der See sehr flach Unsere Wohnung hat eine Wohnfl che von 100 m Wo kann man die leeren Flaschen zur ckgeben Eine Flasche Bier bitte Du hast einen Fleck auf der Bluse Fleisch mag ich nicht Pamela ist wirklich flei ig Sie macht immer ihre Hausaufgaben Meine Arbeitszeit ist flexibel Der Vogel ist auf einen Baum geflogen Diese Maschine fliegt direkt nach New York Ich bin nach Berlin geflogen Der Einbrecher ist sofort geflohen Der Einbrecher war schon auf der Flucht Dieser Fluss flie t in die Nordsee flie end der Flug e der Flughafen das Flugzeug e der Flur e der Fluss e die Fl ssigkeit en folgen folgt folgte ist gefolgt die Folge n folgend fordern fordert forde
49. direkt ins Haus 2 Das Dorf liegt direkt an der Autobahn 3 Gibt es keinen direkten Zug nach Hamburg 4 Sie bertragen das Fu ballspiel direkt Ich m chte gern mit dem Direktor sprechen Wir gehen heute Abend in die Disko Wir haben lange mit den Kollegen diskutiert Es gab eine lange Diskussion ob wir berstunden machen sollen oder nicht doch der Doktor doppelt Doppel das Dorf er dort dorthin die Dose n drau en drehen dreht drehte hat gedreht dringend drin drinnen die Drogerie n dr ben drucken druckt druckte hat gedruckt der Drucker dr cken dr ckt dr ckte hat gedr ckt far en jur er j en paar N Isst du kein Fleisch Doch manchmal schon Ich habe es mir anders berlegt Ich komme doch mit in die Stadt Ihr kommt doch heute Abend Komm doch mal auf ein Bier vorbei Fragen Sie doch Herrn M ller der ist Computerspezialist Ach wenn doch schon Sonntag w re Ist Herr Dr M ller da Sie k nnen schon Platz nehmen der Doktor kommt gleich Meine Tochter ist krank Wir gehen zum Doktor Das Buch habe ich doppelt Wir h tten gern ein Doppelbett Wollen Sie ein Doppelzimmer oder ein Einzelzimmer Unser Dorf liegt direkt an der Autobahn Dort dr ben ist der Bahnhof Deine Tasche kannst du dorthin stellen Ich habe noch eine Dose Bohnen Es ist kalt drau en Wir m ssen
50. drau en warten Zum ffnen der Dose m ssen Sie den Deckel drehen Bei Familie Huber dreht sich jetzt alles um das Baby Ich muss dich dringend sprechen Ich erwarte einen dringenden Anruf Bitte kommen Sie schnell Es ist dringend Wo wollt ihr sitzen Drau en oder drinnen Bei der Hitze ist es drinnen viel angenehmer In der Packung ist nichts mehr drin Waschmittel bekommst du in der Drogerie Dort dr ben ist die Haltestelle Warum hast du den Brief noch nicht ausgedruckt Bei welcher Firma haben Sie diese Prospekte drucken lassen Du gehst einfach auf Datei drucken Ich brauche einen neuen Drucker f r meinen Computer Sie brauchen nur auf den Knopf zu dr cken Die neuen Schuhe dr cken Wenn du hier dr ckst geht die T r auf der Druck dumm dunkel d nn durch durcheinander die Durchsage n durchschnittlich d rfen darf durfte d rfen der Durst duschen duscht duschte hat geduscht die Dusche n 1 nn RR wm Durch einen Knopfdruck schaltet man das Ger t ein Wie hoch muss der Druck in den vorderen Reifen sein Entschuldigung das war dumm von mir Mir ist etwas Dummes passiert Ich fand den Film wirklich sehr dumm Um sechs Uhr ist es schon dunkel Warum machst du kein Licht an Hier ist es so dunkel Meine Schwester hat dunkle Haare Ich habe mir eine dunkelblaue Bl
51. gehustet der Husten der Hut e Ich habe keinen Hunger Ich bin sehr hungrig Hier ist ein Krankenhaus Hier darfst du nicht hupen Der Junge hat die ganze Nacht gehustet Haben Sie ein Medikament gegen Husten Sie sollten im Sommer nicht ohne Hut in die Sonne gehen der ICE Inter City Express ideal die Idee n illegal immer der Import e in impfen impft impfte hat geimpft die Industrie n das Industriegebiet die Infektion en Ich fahre lieber mit dem ICE der ist schneller als die anderen Z ge Eine Wohnung mit Garten w re f r uns ideal Du willst ein Picknick machen Ich finde die Idee toll Was soll ich meiner Mutter zum Geburtstag schenken Hast du eine gute Idee Ohne Steuerkarte zu arbeiten ist illegal Wenn es herauskommt musst du Strafe zahlen Frau Bast kommt immer zu sp t Mein Kollege liegt immer noch im Krankenhaus Die Schmerzen werden immer schlimmer Im dritten Stock ist die Firma Schmidt amp Co Import und Export Der Import von Zigaretten ist nur bis zu einer bestimmten Menge erlaubt Ich wohne in Frankfurt Meine Wohnung ist im dritten Stock Wollen wir heute ins Einkaufszentrum gehen Rufen Sie bitte in f nf Minuten noch einmal an Im Mai war ich in Urlaub Wir sind in einer schwierigen Lage Meine Tochter kommt n chstes Jahr ins Gymnasium Sie sollten sich gegen Grippe
52. her habe ich in Berlin gewohnt 2 Wir nehmen den fr heren Zug fr hst cken fr hst ckt Haben Sie schon gefr hst ckt fr hst ckte hat gefr hst ckt das Fr hst ck 1 Wir sitzen gerade beim Fr hst ck 2 Sollen wir Ihnen das Fr hst ck aufs Zimmer bringen f hlen f hlt 1 Wie f hlen Sie sich f hlte hat gef hlt 2 F hl mal ob das Wasser nicht zu hei ist 3 Ich f hle mich wohl hier f hren f hrt 1 Der Meister f hrt uns durch den f hrte hat gef hrt Betrieb 2 Frau Meyer f hrt den Betrieb schon seit zehn Jahren 3 Nach 20 Minuten f hrte unsere Mannschaft 2 0 4 Die Stra e f hrt direkt zum Bahnhof 5 Mein Kollege hat einen Prozess gegen den Vermieter gef hrt der F hrerschein e 1 Mein Bruder hat erst vor einem halben Jahr den F hrerschein gemacht 2 Meine Frau hat keinen F hrerschein die F hrung en 1 Die n chste F hrung beginnt um 15 Uhr 2 Bayern M nchen liegt in F hrung das Fundb ro s Sie haben Ihren Schirm verloren Da fragen Sie am besten im Fundb ro funktionieren 1 K nnen Sie mir bitte mal zeigen wie funktioniert der Automat funktioniert funktionierte 2 Unsere Ehe funktioniert nicht mehr hat funktioniert fay Ist Post f r mich da 2 Ich habe die Schl ssel f r meine Wohnung verloren 3 Gibt es hier einen Sportverein f r Jugendliche f r 128 9 WORTLISTEN furchtbar der Fu e der Fu ball e der Fu g nge
53. ist aus 1 war aus ist aus gewesen 2 au en 1 F llen Sie bitte dieses Formular aus Carola gibt viel Geld f r ihr Hobby aus Wie hoch sind Ihre Ausgaben Wo ist die Essensausgabe Wo steht das In welcher Ausgabe Pl tzlich ist das Licht ausgegangen Gehen wir heute Abend aus Wie ist das Spiel ausgegangen Wo ist der Ausgang bitte Wir suchen eine freundliche Aushilfe f r unser Gesch ft Ich h tte gern eine Auskunft Die Firma hat eine neue Nummer Bitte rufen Sie die Auskunft an Wir fahren im Urlaub meistens ins Ausland Viele Ausl nder lernen in der Volkshochschule Deutsch In meiner Firma arbeiten mehr ausl ndische Kollegen als deutsche Machen Sie bitte das Licht aus Wir hatten doch ausgemacht dass du die Getr nke besorgst Haben Sie einen Termin ausgemacht Sie m ssen leider warten Kein Problem Das macht mir nichts aus Normalerweise muss ich am Wochenende arbeiten Aber heute ist eine Ausnahme Mit Ausnahme der Fahrtkosten m ssen Sie alles selbst bezahlen Daf r bekommst du leider nur die Note ausreichend Mein Mann ist nicht da Soll ich ihm etwas ausrichten So viel kann ich nicht bezahlen Das ist v llig ausgeschlossen Tut mir leid Wir haben ausschlie lich Nichtraucherzimmer Sie sehen wieder besser aus Sind Sie wieder gesund Es sieht so aus als ob es bald regnet Ich glaube die Heizung ist aus Samstags ist die Schule
54. ist ein schrecklicher Unfall passiert Meine Gro mutter hat mir geschrieben Ich schreibe dir eine E Mail Mein Kugelschreiber schreibt nicht mehr Ich habe mir deine Telefonnummer aufgeschrieben Bitte bringen Sie das Schreiben vom Wohnungsamt mit Die Papiere liegen auf dem Schreibtisch Kinder h rt bitte auf so laut zu schreien Ich muss arbeiten Unser Baby hat heute Nacht viel geschrien Ich kann leider deine Schrift nicht lesen Die schriftliche Pr fung dauert einen halben Tag Wir brauchen von Ihnen eine schriftliche Best tigung Sie m ssen sich schriftlich anmelden Die Sprachschule ist nur ein paar Schritte von hier Die neuen Schuhe sind mir zu eng Es ist nicht meine Schuld dass das nicht geklappt hat Jetzt habe ich alle meine Schulden bezahlt Ich hatte einen Unfall Aber ich war nicht schuld Was bin ich Ihnen schuldig 50 Euro bitte Meine Tochter geht schon in die Schule N chste Woche f ngt die Schule wieder an Die Schule ist gleich hier um die Ecke In der Klasse sind 25 Sch ler Ich habe Schmerzen in der rechten Schulter Diese Impfung sch tzt vor Grippe der Schutz schwach schwanger die Schwangerschaft en schwarz das Schwein e schwer die Schwester n Schwieger schwierig die Schwierigkeit en schwimmen schwimmt schwamm ist geschwommen das Schwimmbad
55. meine Schl ssel nicht finden Die Wunde sieht schlimm aus Keine Angst Das ist nicht so schlimm Ich hatte einen Unfall War es schlimm Hier kannst du nicht parken Die Stra e ist zu schmal schmecken schmeckt schmeckte hat geschmeckt der Schmerz en das Schmerzmittel der Schmuck schmutzig der Schnee schneien es schneit es schneite es hat geschneit schneiden schneidet schnitt hat geschnitten schnell das Schnitzel der Schnupfen die Schokolade schon sch n O Ne Hat es Ihnen geschmeckt Die Suppe schmeckt nach Knoblauch Wie schmeckt s dir Haben Sie Schmerzen Ich kann vor Schmerzen nicht laufen Sie haben Zahnschmerzen Ich verschreibe Ihnen ein Schmerzmittel Dieser Schmuck ist von meiner Gro mutter Leg bitte die schmutzige W sche in die Waschmaschine Das Handtuch ist schmutzig Im Februar gibt es oft viel Schnee Heute Nacht hat es geschneit Das Messer schneidet nicht Hast du ein Pflaster Ich habe mich geschnitten Wann l sst du deine Haare schneiden Warum f hrst du so schnell Bitte sagen Sie mir so schnell wie m glich Bescheid Ich bin gleich fertig ich muss nur noch schnell telefonieren Bitte ein Schnitzel mit Kartoffeln und Salat Ich habe Schnupfen Welches Medikament empfehlen Sie Ich habe eine Tafel Schokolade gegessen Bringen Sie mir bitte eine Tasse hei
56. mutter hat uns viele M rchen erz hlt Meine Frau isst nur Margarine und keine Butter Ich habe meine Garderobenmarke verloren Markenschuhe sind mir zu teuer Hier ist unser Hotel Ich markiere Ihnen auf dem Plan den Weg zum Bahnhof Ich gehe heute auf den Markt Mittwochs und samstags ist bei uns Markt Bring bitte noch ein Glas Marmelade mit Ich habe eine neue Kaffeemaschine Unsere Maschine soll um 7 Uhr 10 starten die Ma nahme n das Material die Mathematik die Mauer n die Maus e maximal der Mechaniker das Medikament e die Medizin das Meer e das Mehl mehrere die Mehrheit en die Mehrwertsteuer meinen meint meinte hat gemeint die Meinung en meinetwegen 1 Die Agentur f r Arbeit f rdert Ma nahmen f r Arbeitslose Aus welchem Material ist der Schrank Aus Holz Mein Neffe ist in Mathematik sehr gut Die Kinder sind ber die Mauer geklettert Du klickst einfach mit der Maus auf das Symbol Unsere Katze hat schon wieder eine Maus gefangen Wie lange braucht ein Brief Maximal zwei Tage Wie schwer darf der Brief sein Maximal 20 g Das kann nur ein Mechaniker reparieren Karim ist Automechaniker Er arbeitet bei Opel Dieses Medikament gibt es nur auf Rezept Der Arzt hat mir ein Medikament verschrieben F r dieses Medikament m ssen Sie f
57. schaffe bekomme ich ein Zertifikat Hast du einen Zettel f r mich Ich muss etwas aufschreiben Was hast du mit meinen Sachen gemacht Ich habe dein ganzes Zeug in dein Zimmer getan Z B Spielzeug Feuerzeug Die Polizei sucht noch Zeugen f r den Unfall Wenn Sie die Pr fung schaffen bekommen Sie ein Zeugnis Bringen Sie bitte Ihre Zeugnisse zum Termin mit Sie m ssen ziehen nicht dr cken Wir m ssen den Zahn leider ziehen Wir sind vor drei Wochen nach Hamburg gezogen Machen Sie bitte die T r zu es zieht Ich will die Pr fung unbedingt schaffen Das ist mein Ziel Ich bin ziemlich m de Ich gehe ins Bett Es ist schon ziemlich sp t Wir m ssen gehen Ich musste beim Arzt ziemlich lange warten Wie viele Zigaretten rauchst du am Tag das Zimmer die Zinsen nur Pl zirka circa die Zitrone n der Zoll e die Zone n der Zoo s zu der Zucker zuerst der Zufall e zuf llig zufrieden der Zug e Pwm 0 1 won DD 00 So 10 11 1 Die Wohnung hat drei Zimmer Mach im Schlafzimmer das Fenster zu Ich habe ein Zimmer reserviert M chten Sie ein Einzelzimmer oder ein Doppelzimmer Wie viele Zinsen bekomme ich f r mein Sparkonto Meine Wohnung ist zirka f nf Minuten vom Zentrum entfernt Ich h tte gern einen Tee mit Zitrone Bring bitte vom Markt noch
58. schlechtes Wetter Bei sch nem Wetter k nnten wir ein Picknick machen Hast du schon den Wetterbericht geh rt Die Pr fung ist sehr wichtig f r mich Morgen habe ich einen wichtigen Termin Da muss ich Ihnen widersprechen Er widerspricht sich st ndig Wie hei t du Wie lange bist du schon hier Meine Frau ist so alt wie ich Wie schreibt man das Wie bitte Wie gef llt dir unsere Wohnung Wann kommst du wieder Meine Mutter war krank Jetzt ist sie aber wieder gesund Mein Bruder kommt schon wieder zu sp t Meine Eltern sind zu Besuch gekommen Morgen fahren sie wieder zur ck K nnen Sie die Nummer bitte wiederholen Ich wiederhole Die Nummer ist 3487 wiegen wiegt wog hat gewogen die Wiese n wieso wie viel wie viele willkommen der Wind e windig winken winkt winkte hat gewinkt wirken wirkt wirkte hat gewirkt die Wirkung en wirklich die Wirklichkeit der Wirt e die Wirtschaft wissen wei wusste hat gewusst der Witz e wo woher wohin wO N m Wie viel wiegst du Der Brief wiegt mehr als 20 Gramm Vor unserem Haus ist eine Wiese mit B umen Wie lange sind Sie hier Wieso fragen Sie Wie viel Geld hast du dabei Wie viel ist ein Euro hier wert Wie viele Kinder haben Sie Herzlich willkommen in K ln Der Wind kommt heute von Westen Es ist heute sehr
59. schon um elf Uhr aus Wir haben das Schloss nur von au en gesehen Au en ist das Haus nicht sehr sch n au er u erlich au erdem au erhalb die Aussicht en aussprechen spricht aus sprach aus hat ausgesprochen die Aussprache ausstellen stellt aus stellte aus hat ausgestellt die Ausstellung en sich etwas aussuchen sucht aus suchte aus hat ausgesucht ausw hlen w hlt aus w hlte aus hat ausgew hlt der Ausweis e ausziehen zieht aus zog aus hat ist ausgezogen der Auszubildende n das Auto s die Autobahn en der Automat en automatisch I ll Ihre Lohnsteuerkarte bekommen Au er Lisa hat sich niemand um die Stelle beworben Der Aufzug ist au er Betrieb Wir haben t glich au er Samstag ge ffnet Das Medikament d rfen Sie nur u erlich anwenden M chten Sie au erdem noch etwas Der Film war langweilig und au erdem haben die Schauspieler schlecht gespielt Wir wohnen au erhalb von Berlin Von diesem Turm hat man eine tolle Aussicht Mit mehreren Fremdsprachen hat man gute Aussichten eine Stelle zu bekommen Wie spricht man dieses Wort aus Ali hat eine gute Aussprache Im Schaufenster sind Winterschuhe ausgestellt Sie m ssen sich einen neuen F hrerschein ausstellen lassen Wir waren mit der Lehrerin in einer Ausstellung Die Ausstellung eines neuen Passes da
60. sehr interessant Ich habe viele Interessen Sport Lesen Handarbeit Tanzen Wir haben in der Sprachschule ein interkulturelles Fest gefeiert Die Teilnehmenden in unserem Kurs sind ganz international Silvana kommt aus Italien Conchi aus Spanien Yin aus China Der Professor war international bekannt Im Internet findest du auch viele bungen zum Selbstlernen Wir haben seit einer Woche einen Internetanschluss Wenn du selbst kein Internet hast geh doch einfach ins Internetcafe Ich habe im Fernsehen ein interessantes Interview mit zwei Schauspielern gesehen Herr M ller kommt gleich zur ck Sie k nnen inzwischen in seinem B ro warten Was f r einen Saft m chten Sie Ganz egal irgendeinen Ich habe Sie irgendwann schon mal gesehen Du irrst dich Das Auto war nicht gr n sondern rot Ich habe mich in der Hausnummer geirrt Wenn Sie Ihre Wohnung gut isolieren k nnen Sie Energie sparen ja die Jacke n die Jahreskarte n der Jazz je je desto die Jeans Sg oder PI jeder jedes jede jemals jemand jetzt jederzeit jedes Mal 3 1 Ich habe meine Jeans gerade Sind Sie verheiratet Ja Hallo Ja bitte Wer spricht denn da Denk bitte daran die T r abzuschlie en Ja ja mach ich Heute Morgen um f nf hat es geschneit Ja wirklich Ich w rde ja gern kommen aber es geh
61. sich 20 Teilnehmer f r die Pr fung angemeldet K nnen Sie mir helfen meinen Computer zu installieren Ich besuche einen Sprachkurs in einem kleinen Spracheninstitut Ich spiele Klavier Spielen Sie auch ein Musikinstrument Alis Kinder leben schon lange hier und sind total integriert Zuwanderer sollen besser integriert werden Gute Deutschkenntnisse sollen bei der Integration helfen Die Volkshochschule bietet im Herbst wieder Integrationskurse an Unsere Tochter ist sehr intelligent Sie kann sehr gut rechnen Meine Kinder haben in der Schule einen Intelligenztest gemacht Ich m chte intensiv Deutsch lernen Der Intensivkurs findet t glich von 9 bis 12 Uhr statt interessieren interessiert interessierte hat interessiert ist interessiert interessant das Interesse n interkulturell international das Internet der Internetanschluss das Internetcafe s das Interview s inzwischen irgend irgendein irgendwann irren irrt irrte hat geirrt isolieren isoliert isolierte hat isoliert 1 2 1 Das Thema Kindererziehung interessiert mich sehr Mein Bruder interessiert sich sehr r Fu ball Ich interessiere mich f r die Wohnung in der J gerstra e Mein Nachbar zieht n chsten Monat aus Sind Sie noch an der Wohnung interessiert Ich habe einen interessanten Bericht gelesen Den Bericht ber Brasilien finde ich
62. sierte sich hat sich am siert analysieren analysiert analysierte hat analysiert anbieten bietet an bot an hat angeboten das Angebot e ander andererseits ndern ndert nderte hat ge ndert die nderung en anders anerkennen erkennt an erkannte an hat anerkannt anfangen f ngt an fing an hat angefangen der Anfang e PwDn gt Am Anfang war alles sehr schwierig Dann sehen wir uns also am Dienstag Ich warte am Bahnhof auf dich Meine Freundin ist Lehrerin am Gymnasium Am besten du gehst zur Information und fragst da Das Licht war die ganze Nacht an Dort an der Ampel kannst du ber die Stra e gehen Die mter haben heute geschlossen Wissen Sie wo das Ordnungsamt ist Bei dem Fest haben wir uns sehr gut am siert Die Politiker analysieren die Situation auf dem Arbeitsmarkt Darf ich Ihnen etwas zu trinken anbieten Ich habe ein paar g nstige Wohnungs angebote bekommen Dieser K se ist heute im Angebot Die anderen sind schon nach Hause gegangen Bitte nicht alle auf einmal Einer nach dem anderen Ich h tte gern ein anderes Auto Das andere Kleid gef llt mir besser Natascha hat unter anderem Chinesisch und Spanisch gelernt Tarek will zwar studieren Anderer seits m chte er aber auch gleich Geld verdienen Das Wetter hat sich ge ndert Ich habe meine Meinung inzwischen g
63. werden Die Kinder w nschen sich eine elektrische Eisenbahn Ich finde dein Kleid sehr elegant Wir kochen nicht mit Gas sondern elektrisch 9 WORTLISTEN 121 Elektro elektronisch die Eltern Pl der Elternabend e der Elternbeirat e die E Mail s empfangen empf ngt empfing hat empfangen der Empfang e empfehlen empfiehlt empfahl hat empfohlen die Empfehlung en enden endet endete hat geendet das Ende endg ltig endlich die Energie n eng der Enkel entdecken entdeckt entdeckte hat entdeckt 122 9 WORTLISTEN N D w Z B Elektrogesch ft Elektro ingenieur Elektroherd Wir schicken nichts mehr per Post Alles geht elektronisch Ich wohne noch bei meinen Eltern Am Donnerstag ist in der Schule meiner Tochter Elternabend Ich bin Mitglied im Elternbeirat Wenn es Probleme mit der Schule gibt sprechen wir mit dem Direktor Ich schicke dir morgen eine E Mail Wir k nnen mit Satellitenantenne ber 30 Programme empfangen Meine Schwiegereltern haben mich ganz herzlich empfangen Bitte den Empfang best tigen Ich bin mit dem Fernseher nicht zufrieden Der Empfang ist sehr schlecht Zur Firmener ffnung bitten wir zu einem kleinen Empfang Was k nnen Sie mir denn empfehlen Ich rufe auf Empfehlung von Herrn Weber an Der Stra e endet hier Das Arbeitsverh ltnis endet im Mai Ich wohne am End
64. 0 60 m H he 0 80 m Wir fliegen jetzt in 6000 m H he Ich habe wenig Zeit Ich kann h chstens eine Viertelstunde bleiben Claudia und Peter wollen ihre Hochzeit gro feiern Zu dieser Hochzeit kommen mehr als f nfzig G ste Die Kinder spielen am liebsten im Hof Meine Gro eltern hatten einen Bauernhof Ich hoffe dass ihr zu meinem Geburtstag kommen k nnt Wir alle hoffen auf besseres Wetter Hoffentlich hat unser Zug keine Versp tung Man darf die Hoffnung nicht verlieren Unser Nachbar ist sehr h flich Er sagt immer als erster Guten Tag Soll ich uns was zu trinken holen Warum haben Sie nicht sofort einen Arzt geholt M chten Sie ein Regal aus Holz oder aus Metall Ich esse gern Br tchen mit Honig und Butter zum Fr hst ck Ich kann nicht mehr so gut h ren Ich h re jeden Tag die Nachrichten Dieses Wort habe ich noch nie geh rt Ich habe geh rt dass Herr M ller im Krankenhaus liegt K nnen Sie die Hose etwas k rzer machen Im Urlaub sind wir in einem Hotel am Meer Wir haben eine h bsche Wohnung gefunden Dietmars neue Freundin ist sehr h bsch Zum Mittagessen gibt es H hnchen mit Reis Wir m gen Paul weil er so viel Humor hat Den Humor des Komikers verstehe ich nicht Hab keine Angst Der Hund tut dir nichts der Hunger hungrig hupen hupt hupte hat gehupt husten hustet hustete hat
65. 1980 geheiratet Meine Schwester heiratet einen Japaner F r die Jahreszeit ist es zu hei Ich mache dir einen hei en Tee 9 WORTLISTEN 133 hei en hei t hie hat gehei en heizen heizt heizte hat geheizt die Heizung en helfen hilft half hat geholfen hell das Hemd en her heraus raus he rausfinden findet heraus fand heraus hat herausgefunden der Herd e herein rein die Herkunft das Herkunftsland er der Herr en herstellen stellt her stellte her hat hergestellt der Hersteller herunter runter he runterladen l dt herunter lud herunter hat heruntergeladen he runterfahren f hrt herunter fuhr herunter hat heruntergefahren das Herz en 134 9 WORTLISTEN 1 Wie hei en Sie 2 Wie hei t das auf Deutsch 3 Hier steht dass der Pass abgelaufen ist Was hei t das 1 Wir heizen mit l 2 Ziehen Sie sich warm an In der Halle ist nicht geheizt Es ist kalt Ist die Heizung kaputt 1 Kannst du mir helfen Ich muss n chsten Monat umziehen 2 Die Tabletten haben mir gut geholfen 1 Im Sommer wird es um 5 Uhr schon hell 2 Mein Zimmer ist sch n hell 3 Ich habe mir einen hellblauen Pullover gekauft Nikos tr gt heute ein wei es Hemd Wir haben uns lange nicht gesehen Ja das ist wirklich lange her Hast du schon rausgefunden wann und wo man sich f r den Kurs anmelden muss In der n
66. 9 2 ALPHABETISCHE WORTLISTE ab 1 Die Fahrt kostet ab Hamburg 200 Euro 2 Ab n chster Woche bleibt unser Gesch ft samstags geschlossen 3 Mein Bruder besucht uns ab und zu abbiegen biegt ab An der n chsten Kreuzung m ssen bog ab ist abgebogen Sie links abbiegen die Abbildung en Hier in der Abbildung sehen Sie wie man das Ger t einschaltet aber 1 Heute kann ich nicht aber morgen ganz bestimmt 2 Es lag sehr viel Schnee aber Enzo ist trotzdem mit dem Motorrad gefahren 3 Wir haben nur eine kleine Wohnung sind aber damit zufrieden 4 Es war sehr sch n Jetzt muss ich aber gehen 5 Ich w rde gerne kommen aber es geht leider nicht 6 Darf ich dich zu einem Kaffee einladen Aber ja sehr gern 7 Du spielst aber gut Klavier der Abfall e Werfen Sie den Bioabfall in die gr ne Tonne abfahren f hrt ab Unser Zug ist p nktlich abgefahren fuhr ab ist abgefahren das Abgas e nur P1 Abgase aus Industrie und Haushalten verschmutzen die Luft abgeben gibt ab Ich soll dieses P ckchen bei gab ab hat abgegeben Herrn M ller abgeben abh ngen h ngt ab Vielleicht bleiben wir ein paar Tage hing ab hat abgehangen l nger das h ngt vom Wetter ab abh ngig Gregor ist finanziell von seinen Eltern abh ngig abheben hebt ab F r die Reise habe ich 500 Euro von hob ab hat abgehoben meinem Konto abgehoben abholen holt ab Meine Freundin hat mich vom holte ab hat abgeholt Bahn
67. F r die Geburtstagsfeier brauche ich Geschirr f r zw lf Personen Ich m chte bitte Kaugummi mit Erdbeergeschmack Das Auto fuhr mit zu hoher Geschwindigkeit Bitte beachten Sie die Geschwindigkeitsbeschr nkungen Wir waren zu Hause sechs Geschwister Michael will die Gesellschaft ver ndern Meine Frau arbeitet bei einer Versicherungsgesellschaft Ich f hle mich in Gesellschaft am wohlsten Das Parlament hat ein neues Gesetz beschlossen Wasch dir bitte das Gesicht Mach doch kein so trauriges Gesicht Ich bin gespannt wer bei diesem Spiel gewinnt das Gespr ch e gestern gesund die Gesundheit das Getr nk e getrennt leben die Gewerkschaft en das Gewicht e gewinnen gewinnt gewann hat gewonnen der Gewinn e das Gewissen das Gewitter gew hnen gew hnt gew hnte hat gew hnt ist gew hnt gew hnlich gewohnt das Gew rz e gie en gie t goss gegossen das Gift e giftig die Gitarre n das Glas er glatt Herr M ller ist gerade in einem Gespr ch Ich erwarte ein Gespr ch aus Berlin Ich bin erst gestern zur ckgekommen Ich hatte Grippe Jetzt bin ich wieder gesund Zu viel Zucker ist nicht gesund Sie m ssen mehr auf Ihre Gesundheit achten Gesundheit Sind Sie erk ltet Besorgst du bitte die Getr nke Bitte die Getr nkekarte Mein Lieblingsgetr nk ist Tomatensaft Ich leb
68. Hilfe gemacht Das m ssen Sie wenn Sie den F hrerschein machen wollen Hilfe Jemand hat mir die Handtasche gestohlen Bitte helfen Sie mir Wir hatten im Urlaub so tolles Wetter Immer Sonne und blauer Himmel Wo m chtest du sitzen Hinten oder vorne Bitte hinten aussteigen Der Eingang ist hinten Hinter dem Haus haben wir einen Garten Fahren Sie Ihren Wagen bitte hinter das Haus Auf den hinteren Pl tzen kann man nicht sehr viel sehen Vor der Pr fung habe ich so viel gelernt Hinterher habe ich vieles wieder vergessen M chten Sie eine Nachricht hinterlassen Wir m chten Sie darauf hinweisen dass das Rauchen am Bahnsteig nicht erlaubt ist Wir waren mit unserer Klasse im Historischen Museum Am Samstag kommt eine Sendung mit den Hits der Woche Gestern war eine schreckliche Hitze Ich habe keine Zeit mehr f r meine Hobbys hoch die H he h chstens die Hochzeit en der Hof e der Bauernhof e hoffen hofft hoffte hat gehofft hoffentlich die Hoffnung en h flich holen holt holte hat geholt das Holz der Honig h ren h rt h rte hat geh rt die Hose n das Hotel s h bsch das H hnchen der Humor der Hund e U ND AaAUN e Der Berg ist fast 3000 m hoch Das Hotel liegt hoch ber dem See Die Benzinpreise sind sehr hoch Mein Tisch hat die Ma e L nge 1 20 m Breite
69. ITWIRKENDE WISSENSCHAFTLICHE BEGLEITUNG J rgen Quetz bis 2006 Lehrstuhl f r Englische Fachdidaktik an der Goethe Universit t Frankfurt Projektleitung f r die deutsch sprachige bersetzung des Gemeinsamen europ ischen Referenzrahmens Mitglied im wissenschaftlichen Beirat Sprache des Goethe Instituts 1999 2008 Vorsitzender der Deutschen Gesellschaft f r Fremdsprachenforschung DGFF 2003 2005 Begutachtung des Testmodells und des Handbuchs Pr fungsziele Testbeschreibung Thomas Studer Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Departement f r Mehrsprachigkeits und Fremdsprachenforschung der Universit t Freiburg Schweiz Universit de Fribourg Suisse im Bereich Bereich Deutsch als Fremdsprache Mitarbeit in der Steuerungsgruppe zur Entwicklung des Zertifikats Deutsch PROJEKTTEAM 182 10 ANHANG Perlmann Balme Michaela Projektleitung Referentin f r Pr fungsentwicklung am Goethe Institut Zentrale M nchen Entwicklung des Einstufungstests f r die Integrationskurse im Auftrag des Bundesamtes f r Migration und Fl chtlinge Entwicklung von Start Deutsch 1 und 2 1z und 2z im Auftrag des Bundesministeriums f r Arbeit der Jugendpr fungen Fit in Deutsch I und 2 im Auftrag des italienischen Bildungsministeriums von Schulungsmaterialien f r Pr fende zum Deutschen Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz A2 B1 Konzeption der Testaufgaben Erstellung des Modell tests Erstellung des Handbuchs Kiefer Peter
70. Ich bin Kellner von Beruf Kennen Sie hier in der N he ein gem tliches Cafe Kennen Sie diese Frau Nein leider nicht Kennen Sie Berlin Ja eine tolle Stadt In vielen Berufen braucht man heute Sprachkenntnisse Ich m chte meine Deutschkenntnisse verbessern Wo habt ihr euch kennengelernt Ich m chte gern reisen und andere L nder kennenlernen Welches Kennzeichen hat Ihr Auto F r den Geburtstagstisch brauchen wir viele Blumen und Kerzen Ich habe zum Geburtstag eine goldene Kette bekommen Mein Bruder hat zwei Kinder Wir haben ein Kind bekommen Die Kinder spielen Fu ball Morgens bringe ich den Jungen in den Kindergarten Sven und Iris brauchen f r das Baby einen Kinderwagen In meiner Kindheit war ich oft auf dem Land bei meinen Gro eltern Ich bringe vormittags mein Kind in die Kita weil ich bis 13 Uhr arbeiten muss Wollen wir ins Kino gehen Was gibt es denn heute im Kino der Kiosk e die Kirche n das Kissen klappen klappt klappte hat geklappt klar kl ren kl rt kl rte hat gekl rt die Klasse n die Klassenarbeit en klasse das Klavier e kleben klebt klebte hat geklebt das Kleid er die Kleidung klein klicken klickt klickte hat geklickt der Klick s das Klima die Klimaanlage n klingeln klingelt klingelte hat geklingelt die Klingel n Zeitungen bekommst du am K
71. Ich finde das verst ndlich Wir bitten um Ihr Verst ndnis Versuchen Sie doch mal meinen Apfelkuchen Ich habe immer wieder versucht Sie zu erreichen Haben Sie es schon mal mit diesem Mittel versucht In der Forschung werden viele Versuche gemacht Kannst du bitte schon mal die Gl ser verteilen Sie beide m ssen den Vertrag unterschreiben Ich kenne dich gut Ich vertraue dir Ich habe Vertrauen zu Ihnen Wer vertritt Sie wenn Sie Urlaub machen Herr Dr M ller war in Urlaub Da bin ich zu seinem Vertreter gegangen Die Elternvertreter treffen sich morgen Abend in der Schule Herr Dr Meyer macht f r mich Vertretung Das Gericht hat den T ter zu drei Jahren Gef ngnis verurteilt 9 WORTLISTEN 171 die Verwaltung en verwandt der Verwandte n verwechseln verwechselt verwechselte hat verwechselt verwenden verwendet verwendete hat verwendet verwitwet die Verzeihung viel viele vielleicht das Visum Visa das Vitamin e der Vogel voll die Vollzeit von voneinander vor 172 9 WORTLISTEN P wm w N Meine Mutter arbeitet jetzt in der Verwaltung Sprechen Sie bitte mit der Hausverwaltung Sind Sie mit Frau Meyer verwandt Ich wohne zurzeit bei Verwandten von meinem Mann Entschuldigen Sie ich habe Sie mit jemand verwechselt Dieses Wort wird oft verwendet Familienstand verwitwet Verzeihung
72. Im Radio haben sie Regen und Sturm angesagt Ich bin auf der Stra e gest rzt und habe mir den Fu gebrochen Ich suche meine Brille Wir suchen eine gr ere Wohnung Wen suchen Sie Dieser Ort liegt im S den der Schweiz Menschen aus Nord und S d feiern dieses Fest Z B S ddeutschland S dbahnhof S dwind Mein Dorf liegt s dlich von M nchen Donnerstags gehe ich immer in den Supermarkt Schmeckt dir die Suppe Ich esse gern s e Sachen Die kleine Eva ist aber wirklich s Das Herz ist ein Symbol f r die Liebe Auf dem Bildschirm finden Sie viele Symbole sympathisch das System e T far a Ich finde unsere neue Kollegin sehr sympathisch Der neue Chef ist sehr sympathisch Welches Betriebssystem hast du Ich kenne Ihr System nicht K nnen Sie es mir erkl ren die Tabelle n die Tablette n die Tafel n der Tagesablauf e die Tagesmutter das Tal er tanken tankt tankte hat getankt die Tankstelle n die Tante n tanzen tanzt tanzte hat getanzt der Tanz e der Tarif e die Tasche n das Taschentuch er die Tasse n die Taste n die Tastatur en die Tat en der T ter wi er ar pa m a Tragen Sie die richtige Information in die Tabelle ein Nehmen Sie dreimal t glich eine Tablette Der Lehrer schreibt das neue Wort an die Tafel
73. Jugendliche n jung der Junge n l AUN Der Kurs findet jeweils montags und donnerstags um 18 Uhr statt Viele Sch ler und Studenten jobben in den Ferien Ich suche einen neuen Job Wir gehen dreimal pro Woche joggen Mein Sohn will Journalist werden In meiner Jugend habe ich mich sehr f r Musik interessiert N chste Woche habe ich einen Termin beim Jugendamt Viele Jugendliche gehen gerne in die Disko Der Eintritt ist f r Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre frei F r diesen Film bist du noch zu jung Meine Mutter ist jung geblieben Claudia ist 21 Was Noch so jung Ich habe sehr jung geheiratet Bei uns im Haus wohnen viele junge Leute Mein Bruder ist zehn Jahre j nger als ich Ich bin in unserer Familie die J ngste In der Klasse sind 15 Jungen und 10 M dchen Wir haben einen Jungen die Kabine n der Kaffee der Kalender kalt URN Gehen Sie bitte in Kabine 3 Bring bitte noch eine Packung Kaffee mit Zum Fr hst ck trinke ich gerne Kaffee Wir sind bei M llers zum Kaffee eingeladen Einen Kaffee bitte Ich habe den Termin in meinem Kalender notiert Haben Sie am Montag Zeit Moment Ich muss erst in meinem Terminkalender nachschauen Es ist kalt heute Du hast ja ganz kalte H nde Das Mittagessen ist kalt geworden Abends essen wir immer kalt Wir hatten einen ka
74. Kraft Bringen Sie bitte alle erforderlichen Unterlagen mit Pers nliches Erscheinen ist erforderlich Sie m ssen den Vertrag in allen Punkten erf llen Wir erf llen Ihnen jeden Wunsch Man kann sich nicht alle W nsche erf llen Erg nzen Sie bitte die fehlenden Angaben Ein so gutes Ergebnis hat uns alle berrascht Ihr Schreiben vom 3 Januar haben wir erhalten Die Regierung wird sicher bald wieder die Steuern erh hen Die Zahl der Opfer hat sich auf 122 erh ht die Erh hung en sich erholen erholt sich erholte sich hat sich erholt die Erholung en erinnern erinnert erinnerte hat erinnert die Erinnerung en sich erk lten erk ltet sich erk ltete sich hat sich erk ltet erk ltet sein erkennen erkennt erkannte hat erkannt erkl ren erkl rt erkl rte hat erkl rt die Erkl rung en erkundigen erkundigt erkundigte hat erkundigt erlauben erlaubt erlaubte hat erlaubt die Erlaubnis erleben erlebt erlebte hat erlebt das Erlebnis se erledigen erledigt erledigte hat erledigt erleichtern erleichtert erleichterte hat erleichtert die Erm igung en 1 1 1 1 2 Wir streiken f r eine Lohnerh hung Im Urlaub habe ich mich sehr gut erholt Meine Schwester hat sich nach der Geburt sehr schnell wieder erholt Ich habe zu viel gearbeitet Jetzt brauche ich etwas Erholung
75. LISTEN 10 1 1 l Meine Tochter hat Angst vor Schlangen Auf der Post gibt es immer eine lange Warte Schlange Meine Tochter ist gro und schlank Das Wetter ist schlecht Du siehst aber schlecht aus Bist du krank Es geht mir schlecht Ich habe Fieber Ich habe zu viel gegessen Jetzt ist mir schlecht Hier ist schlechte Luft Mach bitte das Fenster auf Stell die Milch in den K hlschrank Sonst wird sie schlecht Die Bezahlung in dieser Firma ist schlecht Die Verbindung ist schlecht Ich h re dich nicht gut Der Film war nicht schlecht Er hat mir ganz gut gefallen Mein Deutsch ist nicht schlecht aber noch nicht perfekt Bitte schlie en Sie die T r 2 Die Banken sind am Samstag Die T r schlie t automatisch geschlossen Wir schlie en um 20 00 Uhr Wann k nnen wir den Mietvertrag schlie en Ich hatte die Papiere in den Schreibtisch eingeschlossen Du kannst die Datei schlie en Ich bin fertig Ich musste lange warten Aber schlie lich habe ich den Job doch noch bekommen Ich helfe dir nat rlich Du bist schlie lich mein Freund An unserer Wohnungst r ist das Schloss kaputt Wir haben am Wochenende ein Schloss besichtigt Ich muss jetzt Schluss machen Es klingelt an der T r Kann ich heute etwas fr her Schluss machen Zum Schluss nochmals herzlichen Dank Ich kann
76. Spezialpflege f r trockenes Haar Mein Arzt hat mich zum Spezialisten geschickt Ich suche einen ganz speziellen Ring f r meine Freundin Ich m chte gerne sehen wie mein Kleid sitzt Hast du einen Spiegel Wir haben einen gro en Garten da k nnen die Kinder spielen Mein Cousin spielt sehr gut Fu ball Am Sonntag spielt unsere Mannschaft gegen Kleindorf Spielen Sie ein Instrument Spielen Sie Karten Monopoly ist ein ganz bekanntes Spiel Nach 20 Minuten stand das Spiel 2 1 Mein Sohn m chte Fu ballspieler werden Die Kinder sind auf dem Spielplatz Zu Weihnachten w nschen sich die Kinder vor allem Spielzeug Der Bleistift ist nicht spitz F r Sport interessiere ich mich sehr Ich mache viel Sport Welche Sportart findest du am besten Meine Mutter war fr her Sportlerin Mein Bruder ist sehr sportlich Ich mag bequeme und sportliche Kleidung Franco spricht mehrere Sprachen Was ist Ihre Muttersprache sprechen spricht sprach hat gesprochen die Sprechstunde n springen springt sprang ist gesprungen die Spritze n sp len sp lt sp lte hat gesp lt die Sp lmaschine n die Spur en sp ren sp rt sp rte hat gesp rt der Staat en staatlich die Staatsangeh rigkeit das Stadion Stadien die Stadt e st dtisch der Stadtplan e stammen stammt stammte hat gestammt das Standesamt er st ndig der S
77. Stelle Man muss positiv denken Meine Frau arbeitet bei der Post Die Post macht erst um 8 Uhr auf Ist Post f r mich da das Postfach er die Postkarte n die Postleitzahl en das Praktikum Praktika der Praktikant en praktisch pr sentieren die Praxis der Preis e preiswert prima privat pro probieren probiert probierte hat probiert das Problem e produzieren produziert produzierte hat produziert das Produkt e die Produktion der Professor en Du musst den Brief an das Postfach schicken Ich schicke dir aus dem Urlaub eine Postkarte Wei t du die Postleitzahl von Berlin Wedding Ich mache diesen Sommer drei Monate ein Praktikum bei einer Firma Bei dieser Firma habe ich zwei Jahre als Praktikant gearbeitet 1 Ich finde diese K chenmaschine sehr praktisch 2 Ich habe letzte Woche den F hrerschein gemacht Jetzt fehlt mir noch praktische Erfahrung 3 Dieses Handy kann praktisch alles was ein Computer kann Pr sentieren Sie Ihre Ergebnisse bitte im Kurs 1 Die Praxis bleibt bis zum 7 Januar geschlossen 2 Das ist die Theorie In der Praxis ist vieles ganz anders 1 Die Preise sind schon wieder gestiegen 2 Wer hat den ersten Preis gewonnen Die Jacke ist sehr preiswert Mit meinem Bruder verstehe ich mich prima 1 Hier meine Nummer im B ro und meine Privatnummer 2 ber meine Probleme m chte ich nicht sprec
78. TLISTEN U D j Deine gelbe Jacke gef llt mir Die Ampel zeigt Gelb Die Bl tter werden schon gelb Ich habe nicht genug Geld dabei Ich muss Geld verdienen Wie viel Taschengeld bekommen Ihre Kinder Ich gebe dir das Geld bei Gelegenheit zur ck Es ist mir gelungen meinen Chef zu berzeugen Mein Pass gilt noch ein Jahr Bitte diesen Zettel gut aufheben Er gilt als Garantie Du musst die Wohnung renovieren Ich helfe dir Wir k nnen das gemeinsam machen Wir haben die Garage gemeinsam mit dem Nachbarn Wir kaufen das Gem se direkt beim Bauern Wir haben eine sehr gem tliche Wohnung Es ist sehr gem tlich bei dir Haben Sie die genaue Zeit Sind Sie sicher dass heute Ruhetag ist Ja das wei ich genau Die Uhr geht genau Es ist genau acht Uhr Katarina sieht genauso aus wie ihre Schwester Es ist noch genug Suppe da Ich habe jetzt lange genug gewartet Ich verdiene nicht genug Hier soll ein neuer Supermarkt hin Die Genehmigung zum Bauen hat der Besitzer schon Wie viele Zimmer brauchen Sie Mir gen gt eine 2 Zimmer Wohnung Ich habe mein Gep ck am Bahnhof gelassen Das Bild h ngt nicht gerade Kannst du sp ter noch mal anrufen Wir sind gerade beim Essen Fahren Sie geradeaus bis zur n chsten Kreuzung Ich kaufe meine Elektroger te immer gebraucht Das ist viel billiger Andere bekommen f r d
79. Unfall nicht verhindern Ich habe unser altes Auto verkauft Wir suchen einen freundlichen Verk ufer Morgens ist hier immer viel Verkehr Es gibt kaum Parkpl tze Sie sollten mit ffentlichen Verkehrsmitteln fahren 1 Jeden Tag berstunden Das k nnen Sie nicht verlangen 2 Wie viel verlangen Sie f r das Auto 3 Frau M ller Sie werden am Telefon verlangt Ich muss meinen Pass verl ngern lassen 1 Er hat um 17 Uhr das Haus verlassen 2 Mein Mann hat mich verlassen 1 Du kannst dich auf mich verlassen Ich helfe dir auf jeden Fall 2 Bringen Sie mir das Auto morgen wieder zur ck Kann ich mich darauf verlassen Gestern haben wir uns im Wald verlaufen Wir haben erst eine Stunde sp ter den richtigen Weg gefunden Mein Auto habe ich verliehen 1 Ich habe mich an der Hand verletzt 2 Ich habe mir den Arm verletzt Keine Angst Die Verletzung ist nicht so schlimm verlieben verliebt verliebte hat verliebt verliebt sein verlieren verliert verlor hat verloren der Verlust e vermeiden vermeidet vermied hat vermieden vermieten vermietet vermietete hat vermietet der Vermieter vermissen vermisst vermisste hat vermisst die Vermittlung en vern nftig verpacken verpackt verpackte hat verpackt verpassen verpasst verpasste hat verpasst verpflichtet sein verreisen verreist verreiste ist verreist verr ckt verschieben verschiebt v
80. Zitronen mit Das war die Passkontrolle Wir m ssen jetzt noch durch den Zoll Hier musst du langsam fahren Das ist eine verkehrsberuhigte Zone Am Sonntag gehen wir mit den Kindern in den Zoo Ich bringe Sie zum Bahnhof Wann sind Sie zu Hause Am besten gehen Sie zu Fu Wir fahren im Sommer zu meinen Eltern Gehen Ihre Kinder schon noch zur Schule Das Kleid ist mir zu teuer Bitte zwanzig Briefmarken zu 55 Cent Ich trinke zum Essen ein Bier Unsere Mannschaft hat 2 zu 1 gewonnen Ich habe vor mir ein neues Auto zu kaufen Hast du etwas zu trinken f r mich Nehmen Sie Zucker in den Tee Wer war zuerst Der Herr hier N uerst gibt es Mittagessen Dann k nnt ihr Schokolade essen Zuerst hat mir die Arbeit gar nicht gefallen Jetzt geht es besser So ein Zufall dass ich dich hier treffe Durch Zufall habe ich geh rt dass die Wohnung frei ist Wir haben uns zuf llig am Bahnhof getroffen Hast du zuf llig meine Brille gesehen Meine Kinder haben heute Zeugnisse bekommen Ich bin zufrieden Ich bin mit der Wohnung zufrieden Sie ist nicht so gro aber sie hat einen Balkon Unser Zug hatte 40 Minuten Versp tung Ich fahre gern mit dem Zug 9 WORTLISTEN 177 zugehen das Zuhause zuh ren h rt zu h rte zu hat zugeh rt der Zuh rer die Zukunft zuk nftig zulassen l sst zu lie zu hat zugela
81. ach Ich habe mir eine neue Lampe gekauft Mach doch bitte die Lampe an Es ist so dunkel hier Deutschland ist ein sch nes Land M chten Sie lieber auf dem Land oder in der Stadt wohnen Wir haben ein St ck Land gekauft und wollen dort bauen In welchen L ndern warst du schon Wir sind erst um 20 Uhr in M nchen gelandet Wegen starken Nebels konnte die Maschine nicht in Frankfurt landen Bei der Landung m ssen Sie sich anschnallen Auf dem Land arbeiten die meisten Leute in der Landwirtschaft Der Teppich ist 3 m lang und 2 m breit Meine Schwester hat mir einen langen Brief geschrieben Die Hose ist zu lang K nnen Sie sie k rzer machen Mein Schreibtisch hat die Ma e L nge 1 20 m Breite 0 85 m H he 0 75 m Wie lange dauert die Fahrt von Hamburg nach Berlin Wie lange bist du schon in Deutschland Wartest du schon lange Wir sind noch lange nicht fertig mit der Arbeit Wir haben lange gefr hst ckt Beim Arzt muss man oft lange warten Ich komme gleich Es dauert nicht lange l ngst langsam langweilig der L rm lassen l sst lie hat gelassen der Laster laufen l uft lief ist gelaufen das Laufwerk e die Laune n laut der Lautsprecher leben lebt lebte hat gelebt das Leben Wann reparierst du die Heizung Die habe ich schon l ngst repariert K nnten Sie bitte et
82. ach dem Verfallsdatum nicht mehr nehmen Das ist ein Teil meiner Vergangenheit Ich habe den Termin ganz vergessen Ich habe meinen Pass vergessen vergleichen vergleicht verglich hat verglichen der Vergleich e vergr ern vergr ert vergr erte hat vergr ert verhaften verhaftet verhaftete hat verhaftet verhalten verh lt verhielt hat verhalten das Verhalten das Verh ltnis se verheiratet verhindern verhindert verhinderte hat verhindert verkaufen verkauft verkaufte hat verkauft der Verk ufer der Verkehr das Verkehrsmittel verlangen verlangt verlangte hat verlangt verl ngern verl ngert verl ngerte hat verl ngert verlassen verl sst verlie hat verlassen sich verlassen auf sich verlaufen verl uft sich verlief sich hat sich verlaufen verleihen verleiht verlieh hat verliehen verletzen verletzt verletzte hat verletzt die Verletzung en Vergleichen Sie die Angebote Ein Vergleich ist schwer m glich 1 K nnen Sie das Foto vergr ern 2 Wir wollen unser Gesch ft vergr ern Die Polizei hat einen Mann verhaftet Der Mann hat sich uns gegen ber merkw rdig verhalten Die Kinder bekommen in der Schule auch Noten f r ihr Sozialverhalten Ich habe ein gutes Verh ltnis zu meinen Eltern 1 Ich bin mit einem Deutschen verheiratet 2 Meine Eltern sind seit 30 Jahren verheiratet Wir konnten den
83. ag e das Rathaus er rauchen raucht rauchte hat geraucht der Raucher 154 9 WORTLISTEN N N Sie bekommen zehn Prozent Rabatt Ich fahre jeden Morgen mit dem Rad zur Arbeit Hast du ein Ersatzrad dabei Am Sonntag fahren wir oft Rad Achtung Da kommt ein Radfahrer Ich m chte mir ein neues Radio kaufen Ich h re gern Radio Wir wohnen am Stadtrand Ich komme gleich Ich muss mich nur noch schnell rasieren Ich m chte billig Urlaub machen Was raten Sie mir Rate mal wen ich heute getroffen habe Deinen Lehrer Was soll ich machen K nnen Sie mir einen Rat geben Meine Tochter nimmt meine Ratschl ge nicht an Hier links sehen Sie das Rathaus Das Formular bekommen Sie im Rathaus Hier ist Rauchen verboten St rt es Sie wenn ich rauche Gibt es hier ein Raucherzimmer Ich bin Nichtraucher der Raum e reagieren reagiert reagierte hat reagiert die Reaktion en die Realit t en realistisch rechnen rechnet rechnete hat gerechnet der Rechner die Rechnung en das Recht e rechtlich der Rechtsanwalt e recht rechts recht rechtzeitig reden redet redete hat geredet die Rede n reduzieren reduziert reduzierte hat reduziert die Reform en das Regal e die Regel n Zur Anmeldung gehen Sie bitte in Raum 19 Ich habe dem Vermieter geschrieben aber er hat noch
84. ange weh Ich muss den Zahn leider ziehen Die neue Zahncreme riecht sehr gut Bitte fangen Sie erst an wenn ich Ihnen ein Zeichen gebe Meine Kinder lernen in der Schule gerade die Verkehrszeichen Meine Tochter kann sehr gut zeichnen Zeig mir bitte deine Hausaufgaben Der Bahnhof ist nicht weit Ich zeige Ihnen den Weg Soll ich dir meine Urlaubsfotos zeigen K nnen Sie mir zeigen wie der Apparat funktioniert die Zeit die Zeitarbeit der Zeitpunkt e zurzeit die Zeitschrift en die Zeitung en das Zelt e zentral das Zentrum Zentren zerst ren zerst rt zerst rte hat zerst rt das Zertifikat e der Zettel das Zeug zeug der Zeuge n das Zeugnis se ziehen zieht zog hat gezogen ist gezogen das Ziel e ziemlich die Zigarette n Ich habe heute keine Zeit Es ist noch fr h Wir haben noch viel Zeit Um welche Zeit sind Sie normalerweise zu Hause Um diese Zeit ist hier wenig los Ich habe einen Job bei einer Zeitarbeitsfirma bekommen Er ist krank Das ist kein guter Zeitpunkt f r einen Besuch Zurzeit habe ich sehr viel zu tun Diese Zeitschrift kaufe ich jede Woche Ich lese manchmal Zeitung Wir machen Camping Urlaub und nehmen ein Zelt mit Wir suchen eine Zweizimmer wohnung in zentraler Lage Im Zentrum gibt es fast keine Parkpl tze Der Sturm hat viele H user zerst rt Wenn ich die Pr fung
85. anstrengen strengt 1 sich an strengte sich an 2 hat sich angestrengt anstrengend der Antrag e l anwenden wendet an wandte an hat angewandt angewendet anwesend antworten antwortet antwortete hat geantwortet die Antwort en der Anwalt e Ich habe dir eine Nachricht auf den Anrufbeantworter gesprochen Achten Sie auf die Ansage am Bahnsteig Wir haben uns neue M bel angeschafft Wo kann ich den Computer anschlie en In Mannheim haben Sie Anschluss nach Saarbr cken Ich brauche in meiner Wohnung einen Telefonanschluss Vergiss nicht dich anzuschnallen Warum siehst du mich so erschrocken an Darf ich eure Urlaubsfotos ansehen Gestern hat mich die neue Mieterin im Treppenhaus angesprochen Sie wohnen im Stadtzentrum Deshalb haben Sie keinen Anspruch auf Fahrgeld K nnen Sie bitte die Heizung anstellen Mein Schwager ist bei einer M belfirma angestellt Da vorne ist die Kasse Du musst dich anstellen Bj rn ist Angestellter in einem Reiseb ro Diese Arbeit strengt mich sehr an Wenn du die Pr fung schaffen willst musst du dich mehr anstrengen Ich finde diese Arbeit sehr anstrengend Haben Sie schon einen Antrag auf Wohngeld gestellt Die Antr ge bekommen Sie in Zimmer 47 Diese Salbe muss man dreimal am Tag anwenden Bei dem Treffen waren alle Mitglieder anwesend Jorge hat seit drei Wochen nicht auf meinen Brief geantwo
86. arantieren dass das Ger t n chste Woche fertig ist Auf die Waschmaschine haben Sie ein Jahr Garantie Die M ntel bitte an der Garderobe abgeben Bitte achten Sie auf Ihre Garderobe Wir haben einen sch nen gro en Garten das Gas der Gast e die Gastst tte n das Geb ude geben gibt gab hat gegeben das Geb ck geboren werden wird geboren wurde geboren ist geboren worden geboren sein gebrauchen gebraucht gebrauchte hat gebraucht die Gebrauchs anweisung en die Geb hr en die Geburt en der Geburtstag e die Geduld geehrt geeignet sein die Gefahr en die Lebensgefahr gef hrlich gefallen gef llt gefiel hat gefallen gefallen lassen l sst gefallen lie gefallen hat gefallen lassen N N j gt Wir kochen mit Gas Gib Gas Die Ampel ist gr n Wir haben heute Abend G ste Der Gast hat sich ber das Essen beschwert Ich arbeite seit einem Monat in einer Gastst tte In diesem Geb ude sind nur B ros Geben Sie mir bitte eine Quittung K nnen Sie mir etwas zum Schreiben geben Der Arzt hat mir eine Spritze gegeben Was gibt es im Fernsehen Es gibt bald Regen Das Geb ck ist ganz frisch Wann und wo sind Sie geboren Sind Sie Silvia Schulz geborene Angeloni Emil wurde um 03 47 Uhr geboren Wir k nnen diese M bel gut gebrauchen Ich habe den Wagen gebraucht
87. ast du kein sch rferes Messer Gestern hatten wir 25 Grad im Schatten Wie alt ist der Chef Ich wei nicht ich sch tze um die F nfzig Schau mal Da vorne ist noch ein Platz frei Ich habe im Schaufenster eine schicke Bluse gesehen Der Film war toll Die Schauspieler waren sehr gut 1 F nf Scheiben K se bitte 2 M chtest du eine Scheibe Brot mit Wurst Meine Nachbarn haben sich scheiden lassen Meine Kollegin ist geschieden Wann war die Scheidung 1 Kannst du einen F nfzigeuroschein wechseln 2 Hast du Kleingeld f r den Automaten Ich habe nur Scheine scheinen scheint schien hat geschienen schenken schenkt schenkte hat geschenkt die Schere n die Schicht en schick schicken schickt schickte hat geschickt schieben schiebt schob hat geschoben schief schie en schie t schoss hat geschossen das Schiff e das Schild er schimpfen schimpft schimpfte hat geschimpft Schinken der Schirm e schlafen schl ft schlief hat geschlafen der Schlaf schlagen schl gt schlug hat geschlagen Gestern hat es geregnet Heute scheint wieder die Sonne Mein Kollege scheint krank zu sein Er war heute nicht im B ro Meiner Mutter haben wir zum Geburtstag Blumen geschenkt Die Schere hier schneidet schlecht Hast du noch eine andere Mein Mann arbeitet Schicht Schichtarbeit ist sehr anstrengend Ich find
88. ause ist mir mein Nachbar entgegengekommen K nnen Sie mir mit dem Preis entgegenkommen Diese Schokolade enth lt nur sehr wenig Zucker Die Mehrwertsteuer ist im Preis enthalten Gehen Sie diese Stra e entlang Dann kommen Sie direkt zum Bahnhof Die Operation ist gut gelaufen Wir k nnen Sie n chste Woche aus dem Krankenhaus entlassen Die Firma hat viele Mitarbeiter entlassen Das kann ich nicht allein entscheiden da muss ich erst fragen F r welchen Anzug haben Sie sich entschieden Diese wichtige Entscheidung m chte ich zuerst mit meinem Mann besprechen Mein Nachbar hat sich nun doch entschlossen sein Auto zu verkaufen Ich bin fest entschlossen diese Ausbildung fertigzumachen Entschuldigen Sie bitte dass ich Sie st re Aber es gibt ein Problem sich entschuldigen er ist stark erk ltet Ich m chte meine Tochter ent schuldigen Sie ist krank und kann nicht zur Schule gehen Oh Entschuldigung Macht nichts Kein Problem Wie kann ich meine alte Kaffee maschine entsorgen Der Urlaub war sehr entspannend Hier entsteht ein neues Einkaufszentrum Andere Kosten entstehen nicht Das Essen hat uns entt uscht Wir waren von dem Konzert sehr entt uscht Das Ergebnis war entt uschend Das Endspiel war eine gro e Entt uschung entweder oder entwickeln entwickelt entwickelte hat entwickelt die Entwicklung en
89. bar 176 9 WORTLISTEN nn PP wNn ar pr Kann ich nach Hause gehen Ich f hle mich nicht wohl Wo ist deine Schwester Sie wird wohl noch in der Schule sein Wir wohnen in einem alten Haus Ich wohne in M nchen Wohnst du noch bei deinen Eltern Wo kann ich Wohngeld beantragen Fr her habe ich in einer Wohngemeinschaft gewohnt Tragen Sie bitte Stra e und Wohnort ein Wir suchen eine m blierte Wohnung m glichst im Zentrum Seit wann haben Sie diese Wohnung Sie m ssen aufs Wohnungsamt gehen Wir sitzen im Wohnzimmer und sehen fern Es sind viele Wolken am Himmel Dieser Pullover ist aus reiner Wolle Peter will Arzt werden Wollen Sie einen Kaffee trinken Meine Eltern wollten nicht mitfahren Was hast du als Kind werden wollen Tut mir leid Ich habe das nicht gewollt Wor ber lachen Sie Kann ich Herrn Meier sprechen Worum geht es denn Ich kenne diese beiden W rter nicht Sie hat mit wenigen Worten viel gesagt Ich muss das Wort im W rterbuch nachschlagen Die Wunde m ssen wir sofort verbinden Es wundert mich dass das Essen hier so g nstig ist Ich wundere mich dass du schon so fr h aus der Schule kommst Was ist los Ich bin mit dem Fahrrad gest rzt Es war ein Wunder dass nichts Schlimmes passiert ist Du isst zu viel Schokolade Kein Wunder dass die Hose nicht mehr passt Im gan
90. be deshalb je desto deswegen deutlich die Di t dicht dick der Dieb e der Dienst dies der Diesel diesmal digital das Ding e direkt der Direktor en die Diskothek en die Disko s diskutieren diskutiert diskutierte hat diskutiert die Diskussion en 1 Sie m ssen gut Deutsch k nnen Denn bei der Arbeit m ssen Sie mit deutschen Kunden sprechen 2 Wie ist das Spiel denn ausgegangen Mein Freund und ich gehen in dieselbe Schule Ich war krank Deshalb war ich nicht im B ro Je schneller wir arbeiten desto fr her sind wir zu Hause Ich habe falsch geparkt Deswegen habe ich einen Strafzettel bekommen Schreiben Sie bitte deutlich Ich m chte abnehmen Deshalb mache ich eine Di t Unsere Fenster sind nicht dicht Es zieht immer far Ich bin zu dick Ich muss weniger essen 2 Die W nde sind hier sehr dick Ein Dieb hat mir auf dem Markt den Geldbeutel gestohlen m Als Krankenschwester habe ich oft Fr hdienst 2 Morgen habe ich Dienst Deshalb kann ich nicht kommen m Wohin f hrst du dieses Jahr in Urlaub 2 Welche Hose nehmen Sie Diese hier Diesel ist jetzt fast so teuer wie Benzin Die letzten Spiele haben wir verloren Diesmal haben wir zum Gl ck gewonnen Ich habe eine Digitaluhr gekauft Die geht genauer als die anderen Gib mir bitte mal das Ding da dr ben m Wir liefern Ihnen die Waren
91. ben Der Hund tut dir nichts 2 Ich habe Angst vielleicht ist etwas passiert Meine Tochter ist etwas ngstlich Sie geht nicht gern allein auf die Stra e Gestern hatte Julia ein rotes Kleid an 1 Wann kommt der Zug in Hamburg an 2 Es kommt darauf an dass Sie alle Fragen im Test beantworten 3 Welche Note brauche ich Das kommt darauf an ob Sie studieren m chten oder nicht 1 Die Abfahrt ist um 0 55 Uhr die Ankunft um 8 07 Uhr 2 Gleich nach der Ankunft habe ich meine Eltern angerufen 1 Meine Musikanlage ist kaputt 2 In der Anlage finden Sie meinen Lebenslauf 1 F r diesen Kurs m ssen Sie sich unbedingt vorher anmelden 2 Ich melde meinen Sohn im Kindergarten an 1 Wo bekomme ich die Formulare f r die Anmeldung 2 Die Anmeldung ist im Erdgeschoss Zimmer 55 Du darfst im Brief die Anrede nicht vergessen Ich rufe Sie heute Abend an 1 Ich warte auf einen Anruf aus Berlin 2 Meine Tochter bekommt viele Anrufe auf ihrem Handy der Anrufbeantworter die Ansage n anschaffen schafft an schaffte an hat angeschafft anschlie en schlie t an schloss an hat angeschlossen der Anschluss e 1 anschnallen schnallt an schnallte an hat angeschnallt ansehen sieht an 1 sah an hat angesehen ansprechen spricht an sprach an hat angesprochen der Anspruch e anstellen stellt an 1 stellte an hat angestellt der Angestellte n sich
92. ber nehmen Noch ein Bier Nein danke Kommst du auch mit nach M nchen Nein ich habe keine Zeit Mein Freund hei t Alexander aber alle nennen ihn Alex Wie nennt man dieses Ger t Mach bitte das Radio aus Die Musik geht mir auf die Nerven Das Warten macht mich ganz nerv s Die Leute sind hier sehr nett Ich habe viele nette Kollegen Vielen Dank Das ist sehr nett von Ihnen Die Nachbarn waren sehr nett zu uns netto neu neugierig neulich nicht die Nichte n der Nichtraucher nichts nie niedrig niemand nirgends nirgendwo noch PP wm w N Mein Bruder verdient netto 1 200 Euro Mein Wagen ist noch ganz neu Wir haben eine neue Wohnung Man darf hier nicht mehr rauchen Das ist mir ganz neu Die Nachbarn sind ziemlich neugierig Stell dir vor ich habe neulich unseren Lehrer gesehen Zigarette Danke ich rauche nicht Wie geht es dir Nicht so gut Das Essen in der Kantine ist gar nicht schlecht Du kommst immer zu sp t Das stimmt nicht Die Tasche ist ein Geschenk von meiner Nichte In unserer Familie sind alle Nichtraucher Einmal Hamburg 2 Klasse Nichtraucher Ich habe noch nichts gegessen Ich wei auch nichts Genaues Ich habe nichts zum Schreiben dabei Entschuldigung Das macht nichts Der Chef ist nie da Warum bist du nie zufrieden Bis
93. betreuung Kursleiterin f r Deutsch als Fremdsprache f r Jugendliche und Studierende sowie f r Deutsch als Zweitsprache in Integrationskursen AUTORINNEN UND AUTOREN DER TESTAUFGABEN Dengler Stefanie DAAD Lektorin an den Staatlichen Universit ten Rostov na Donu und Saratov Russland Trainerin in der Zusatz qualifizierung Deutsch als Zweitsprache des Bundesamts f r Migration und Fl chtlinge f r ausl ndische Lehrkr fte im Bereich Methodik Didaktik und f r Pr fungen der Niveaustufen Al bis C2 Mitautorin von Trainingsmaterialien f r Pr ferschulungen Mitautorin des Lehrwerks Mittelpunkt im Klett Verlag Hantschel Hans J rgen Kursleiter f r Deutsch als Fremdsprache und Deutsch als Zweitsprache an der VHS Wiesbaden Gastdozent an der Johannes Gutenberg Universit t Mainz in Sprachandragogik Trainer f r Kommunikation Rhetorik und ganzheitliche Lehrmethoden f r das Land Hessen sowie Leiter von TEACHTRAIN Seminaren Pr fer f r Zertifikat Deutsch u a Mitautor der Pr fungsvorbereitungslehrwerke Mit Erfolg zur Mittelstufenpr fung Mit Erfolg zu Start Deutsch Mit Erfolg zu telc B2 Mit Erfolg zur DSH Pr fung im Klett Verlag Mazuranic Sanja Kursleiterin f r Deutsch als Fremdsprache und Deutsch als Zweitsprache Pr ferin f r das Zertifikat Deutsch u a Rodi Margarete Kursleiterin f r Deutsch als Fremdsprache und Deutsch als Zweitsprache in Integrationskursen in Berlin in Ju
94. cht wenn ich nicht arbeiten muss Wer ist das Kennst du die Frau Wer will die Pr fung machen Nur wer Eintrittskarten hat darf rein Ich sehe gern die Werbung im Fernsehen im Briefkasten Wie alt wirst du denn Warum f hrst du so schnell Bist du verr ckt geworden Mein Sohn m chte Polizist werden Die Kinder haben Steine ins Wasser geworfen Wir haben gestern das Werk besichtigt Mein Wagen ist zurzeit in der Werkstatt das Werkzeug e wert der Wert e wertvoll weshalb der Westen West West westlich der Wettbewerb e das Wetter der Wetterbericht e wichtig widersprechen widerspricht widersprach hat widersprochen wie wieder wieder wiederholen wiederholt wiederholte hat wiederholt er an en Wir hatten kein Werkzeug f r die Reparatur dabei Das Auto ist vielleicht noch 1000 Euro wert Das Haus hat einen Wert von ca 1 Mio Euro Ich trainiere nicht mehr Es hat ja doch keinen Wert Auf Ihr Urteil lege ich gro en Wert Ich habe einen sehr wertvollen Ring von meiner Gro mutter Weshalb rufst du nicht mal an Das Zimmer geht nach Westen Der Ort liegt ganz im Westen von Deutschland Westeuropa Westwind Westk ste Das Dorf liegt westlich von Frankfurt Meine Tochter hat bei einem Malwettbewerb gewonnen Ich habe Radio geh rt Das Wetter soll sch n werden Wir hatten im Urlaub
95. chule am liebsten Mein Bruder ist Computerfachmann Die Firmen suchen Fachleute f r Maschinenbau Wir nehmen die F hre ber den Bodensee Wir sind mit dem Zug gefahren Fahr nicht so schnell Der Chef f hrt einen Mercedes Soll ich dich nach Hause fahren Fahren Sie bitte vorsichtig Es sind K he auf der Fahrbahn Der Fahrer des Wagens war nicht verletzt Leonid ist von Beruf Busfahrer Bitte nicht mit dem Fahrer sprechen Fahrkarten bekommt man am Automaten Der Fahrplan hat sich ge ndert Haben Sie schon den neuen Sommerfahrplan Ich fahre jeden Morgen mit dem Fahrrad zur Arbeit Wenn du den F hrerschein machen willst musst du in eine Fahrschule gehen Wem geh rt das Fahrzeug Ich finde unsere Mannschaft hat sehr fair gespielt Das Glas ist auf den Boden gefallen In den Bergen ist schon Schnee gefallen Die Temperatur ist ganz pl tzlich unter null gefallen Was w rden Sie in diesem Fall tun Rufen Sie auf jeden Fall vorher noch einmal an F r den Fall dass meine Mutter aus dem Krankenhaus kommt bleibe ich zu Hause Die Rechnung ist Ende des Monats f llig Falls es regnet machen wir kein Picknick falsch die Familie n der Familienstand der Fan s fangen f ngt fing hat gefangen die Fantasie die Farbe n farbig fast faul faxen faxt faxte hat gefaxt das Fax e fehlen fehlt fehlte hat g
96. ck f llt leider aus So ein Pech Wir hatten im Urlaub Pech mit dem Wetter Im Urlaub haben wir in einer kleinen Pension gewohnt Eine Tante von mir war Beamtin und bekommt jetzt eine sehr gute Pension Mein Nachbar ist seit drei Jahren pensioniert Wie kann ich mich f r den Kurs anmelden Per Fax oder E Mail Die Reiseorganisation war perfekt Eintritt pro Person 2 Euro Hier gibt es zu viele Autos Das ist meine pers nliche Meinung Ich muss Herrn Meier pers nlich sprechen Daf r m ssen Sie pers nlich vorbeikommen Dieser Eingang ist nur f r das Personal Bringen Sie uns bitte Pfeffer und Salz Meine Tochter w nscht sich ein Pferd Wenn wir im Urlaub sind gie t die Nachbarin unsere Pflanzen Hast du ein Pflaster Ich habe mich geschnitten Ich esse gern Pflaumen und noch lieber Pflaumenkuchen Meine Mutter ist sehr krank Ich muss sie pflegen Meine Freundin hat eine Stelle als Altenpflegerin gefunden F r die Pflegeversicherung muss ich jeden Monat Beitr ge zahlen die Pflicht en die Phantasie n die Philosophie n die Physik das Picknick s die Pille n der Pilz e der PKW s Personenkraftwagen planen plant plante hat geplant der Plan e das Plastik der Platz e pl tzlich die Politik der Politiker politisch die Polizei der Polizist en die Pommes frites Pl die Portion en
97. d rfen nur pers nliche Gegenst nde mitnehmen Eine Durchsage der Polizei Auf der A 8 liegen Gegenst nde auf der Fahrbahn Das Gesch ft liegt direkt gegen ber der Post Mir gegen ber war der Polizist sehr freundlich Ich bin mit meinem Gehalt zufrieden Das ist geheim Du darfst es niemandem sagen Soll ich dir ein Geheimnis sagen Meine Schwester heiratet n chsten Monat Ich gehe jeden Morgen zu Fu zur Arbeit Meine Tochter geht noch aufs Gymnasium Ich muss jetzt leider gehen Ein Freund von mir geht ins Ausland Der n chste Zug geht erst in zwei Stunden Am Anfang ging alles ganz gut Geht Ihre Uhr richtig Ich brauche schnell ein Visum Geht das bis morgen Der Mantel geht nicht mehr in den Koffer Das Fenster geht auf die Stra e Geht es hier zum Zentrum Wie geht es Ihnen heute Ist das sehr teuer Es geht Um was geht es denn Warum geht das Licht nicht Ich wei nicht wie das geht Ich ruf jetzt den Chef an Das geht doch nicht Geh rt Ihnen das Haus 9 WORTLISTEN 129 gelb das Geld das Taschengeld die Gelegenheit en gelingen gelingt gelang ist gelungen gelten gilt galt hat gegolten gemeinsam das Gem se gem tlich genau genauso genug die Genehmigung en gen gen gen gt gen gte hat gen gt das Gep ck gerade geradeaus das Ger t e gerecht 130 9 WOR
98. den Mund auf Die m ndliche Pr fung ist erst n chste Woche Der Automat nimmt nur M nzen Wir waren mit unserer Klasse im Museum Wie findest du die Musik Spanische Musik mag ich sehr Was f r Musik h rst du gern Mein Bruder m chte Musiker werden Im Fitness Studio trainieren wir unsere Muskeln Wie lange m ssen Sie arbeiten Sie m ssen die Miete p nktlich berweisen Ich muss jeden Tag von 8 bis 18 Uhr arbeiten Du musst mich nicht abholen Nur wenn du willst Man braucht viel Mut um in einem fremden Land ganz neu anzufangen Es war sehr mutig von dir deine Meinung laut zu sagen Meine Mutter hei t Klara Dieser Raum ist f r M tter mit kleinen Kindern reserviert nach der Nachbar n nachdem AUN Ich fahre morgen nach Hamburg Ich muss jetzt nach Hause Wir treffen uns nach dem Essen Es ist schon nach acht Wir m ssen uns beeilen Unsere neuen Nachbarn sind sehr nett Nachdem wir gegessen hatten sind wir spazieren gegangen 9 WORTLISTEN 147 nachdenken denkt nach dachte nach hat nachgedacht nachher nachholen holt nach holte nach hat nachgeholt die Nachricht en nachschlagen schl gt nach schlug nach hat nachgeschlagen die Nachspeise n der Nachteil e der Nachtisch die Nadel n der Nagel nah le die N he n chst n hen n ht n hte hat gen ht naja der Name n de
99. diesen Artikel kopieren Ich kopiere dir die Datei auf die Speicherkarte Ich kann dir die CD kopieren Machst du mir bitte eine Kopie Der Arzt sagt ich muss etwas f r meinen K rper tun z B schwimmen oder Fahrrad fahren K rperliche Arbeit macht mir nichts aus Ich habe die Rechnung gepr ft Alles ist korrekt K nnen Sie bitte meinen Brief korrigieren Der Lehrer hat meine Fehler korrigiert Die Kosmetikabteilung ist im Erdgeschoss Wie viel kostet das T Shirt 15 Euro Eine Sprache zu lernen kostet viel Zeit Die Kosten f r die Zahnbehandlung zahlt die Krankenkasse Diese Zeitschrift kostet nichts Sie ist kostenlos Meine Frau tr gt gerne Kost me In dem Film tragen die Leute bunte Kost me F r diese Arbeit braucht man viel Kraft Mein Sohn ist kr ftig Er macht viel Sport und isst viel Die Suppe musst du kr ftig w rzen Mein Bruder ist KFZ Mechaniker Ich war zwei Wochen krank Ich muss mich um meine kranke Gro mutter k mmern Der Arzt hat mich krankgeschrieben Ich lasse mich morgen krank schreiben Er hat sich f r heute krankgemeldet Ich melde meinen Mann krank Er liegt im Krankenhaus Kranke brauchen viel Ruhe Mein Onkel musste ins Krankenhaus Bei welcher Krankenkasse sind Sie versichert Mein Bruder arbeitet als Krankenpfleger im Krankenhaus die Krankenschwester n der Krankenwagen die Krankhe
100. dlich und der Unfall e ungef hr ungew hnlich unglaublich m m m Wir treffen uns um 8 Uhr Die Apotheke ist gleich um die Ecke Die Benzinpreise sind schon wieder um 3 gestiegen Lass dich umarmen Zum Abschied haben wir uns umarmt Was muss ich tun um Wohngeld zu bekommen Dreh dich mal um Da hinten liegt das Buch doch Dreh das Blatt um die L sung steht auf der R ckseite Wir machen eine Umfrage zum Thema Umweltschutz In der Umgebung von Berlin kann man sch ne Ausfl ge machen Nein umgekehrt erst der Vorname dann der Nachname Sie m ssen eine Umleitung fahren Ich mag s en Tee Je s er umso besser Ich musste nichts bezahlen Die Reparatur war umsonst Nichts hat geholfen es war alles umsonst In Ulm m ssen Sie umsteigen Ich m chte diese Bluse umtauschen Sie passt mir nicht Wo kann ich Geld umtauschen Alte Autos sind ein Problem f r die Umwelt Ich komme gleich Ich muss mich nur schnell umziehen Die Meiers sind letzten Monat umgezogen Der Umzug ist n chste Woche Ich muss unbedingt mit dir sprechen Die Verk uferin war sehr unfreundlich Ich habe heute und morgen frei Ich kaufe ein und mein Mann kocht Ich hatte letzte Woche einen Unfall Wie weit ist es bis zum Bahnhof Nicht weit ungef hr zehn Minuten zu Fu Haben Sie etwas Ungew hnliches gesehen Es ist unglaublic
101. dliche Produktion und Interaktion Deutsch Illustration der Niveaustufen des Gemeinsamen europ ischen Referenzrahmens M nchen Langenscheidt Buhlmann Rosa Ende Karin Kaufmann Susan Kilimann Angela Schmitz Helen 2007 Rahmencurriculum f r Integrationskurse Deutsch als Zweitsprache Im Auftrag des Bundesministeriums des Innern M nchen Goethe Institut Canale Michael und Merril Swain 1980 Theoretical bases of communicative approaches to second language teaching and testing Applied Linguistics 1 1 47 Europarat Modern Languages Division 2003 Relating language examinations to the Common European Framework of Reference for Languages Learning Teaching Assessment Strasbourg www coe int lang Europarat Modern Languages Division Goethe Institut Inter Nationes u a Hg 2001 Gemeinsamer europ ischer Referenzrahmen f r Sprachen lernen lehren beurteilen Berlin M nchen Langenscheidt Glaboniat Manuela M ller Martin Rusch Paul Schmitz Helen Wertenschlag Lukas 2005 Profile Deutsch Gemeinsamer europ ischer Referenzrahmen Lernzielbestimmungen Kannbeschreibungen Kommunikative Mittel Niveau Al A2 B1 B2 C1 C2 Berlin M nchen Langenscheidt Jones R L Tschirner E 2006 A Frequency Dictionary of German Core Vocabulary for Learners New York Routledge L di Georges 2006 Migration Sprache Sprachohnmacht Vortragsreihe Die Macht der Sprache M nchen Goethe I
102. e nur etwas trinken Ich habe nur heute Abend Zeit Kannst du mir Geld leihen Tut mir leid Ich habe nur f nf Euro dabei Nutzen Sie unser Angebot Ich habe jeden Tag eine Tablette genommen Aber es hat nichts gen tzt Danke f r den Tipp Das war sehr n tzlich ob oben ober das Obst obwohl oder der Ofen offen 150 9 WORTLISTEN rt a Ich wei noch nicht ob ich kommen kann Ob dieser Bus zum Bahnhof f hrt wei ich nicht Wir wohnen oben im 4 Stock Die Butter liegt im K hlschrank ganz oben Die Wohnung im oberen Stockwerk ist vermietet Obst kaufe ich am liebsten auf dem Markt Obwohl meine Kollegin krank ist geht sie arbeiten M chten Sie Kaffee oder Tee Was m chtest du essen Ich wei nicht entweder eine Suppe oder einen Salat Ich habe gerade eine Pizza gemacht Sie ist ganz frisch aus dem Ofen Komm rein Die Haust r ist offen Ich glaube der Supermarkt ist jetzt noch offen Im Sommer schlafe ich immer bei offenem Fenster Ich habe mit meinem Kollegen ganz offen ber mein Problem gesprochen Einzelne Fragen sind noch offen ffentlich offiziell ffnen ffnet ffnete hat ge ffnet oft fter das Obergeschoss ohne das Ohr en okay ko kologisch das l e die Oma s der Onkel online der Opa s die Oper n operieren operiert operie
103. e Wie ist Ihr M dchenname Mein Vorname ist Thomas n mlich die Nase n nass die Natur nat rlich der Nebel neblig neben nebenan nebenbei der Neffe n negativ nehmen nimmt nahm hat genommen nein nennen nennt nannte hat genannt der Nerv en nerv s nett Ich muss leider gehen Ich habe n mlich noch einen Termin beim Zahnarzt Haben Sie Nasentropfen Ich bin sehr erk ltet Es hat schrecklich geregnet Ich bin ganz nass geworden Geh nicht mit den nassen Schuhen ins Wohnzimmer Ich bin gern drau en in der Natur Nat rlich helfen wir dir Kommst du auch wirklich zu meiner Party Nat rlich Wegen Nebels konnten wir gestern nicht in Frankfurt landen Fahren Sie bei Nebel besonders vorsichtig Fahr vorsichtig Es ist neblig Neben mir ist noch ein Platz frei Darf ich mich neben dich setzen Die Apotheke ist gleich links neben der Post Das ist Jose er wohnt nebenan Mein Freund studiert Geschichte Und nebenbei arbeitet er in einer Kneipe Ich mache die Hausarbeit und nebenbei h re ich Radio Mein Neffe studiert Medizin Du solltest nicht alles negativ sehen Was m chten Sie Ich nehme einen Salat Nehmen Sie die Tabletten vor dem Essen Wer hat die Flasche aus dem K hlschrank genommen Sollen wir ein Taxi nehmen In diesem Jahr kann ich meinen Urlaub erst im Okto
104. e ndert K nnen Sie mir diese Hose ndern Es gibt eine Programm nderung Anders geht das leider nicht Oliver ist anders als seine Freunde Ich w rde das anders machen Meine Ausbildung wird hier nicht anerkannt Wann f ngst du mit der Arbeit an 2 Wann haben Sie angefangen Deutsch zu lernen Hier f ngt die Bahnhofstra e an 1 Wie war der Film Ich habe nur den Anfang gesehen Am Anfang habe ich mich hier sehr fremd gef hlt Mein Chef ist Anfang F nfzig 9 WORTLISTEN 107 anfangs die Angabe n angeben gibt an gab an hat angegeben der Angeh rige n angenehm die Angst e ngstlich anhaben hat an hatte an hat angehabt ankommen kommt an kam an ist angekommen die Ankunft die Anlage n anmelden meldet an meldete an hat ange meldet angemeldet sein die Anmeldung en die Anrede n anrufen ruft an rief an hat angerufen der Anruf e 108 9 WORTLISTEN 4 Meine Mutter war von Anfang an dagegen dass ich nach Berlin ziehe 5 Wir machen Anfang Juli Ferien 6 Meine Freundin wohnt am Anfang der Stra e Anfangs ging alles gut Wir brauchen von Ihnen folgende An gaben Name Adresse Geburtsdatum Bitte geben Sie Ihre genaue Adresse an Wir d rfen nur Familienangeh rigen Auskunft geben 1 Wir w nschen Ihnen eine angenehme Reise 2 Welcher Termin w re Ihnen angenehm 1 Du brauchst keine Angst zu ha
105. e Brille Ich habe einen sch nen Film gesehen Wir haben uns lange nicht gesehen Darf ich mal Ihren Ausweis sehen Sieh mal Es schneit Ich komme gleich wieder ich muss mal schnell nach dem Essen sehen Was machst du im Urlaub Ich wei noch nicht Mal sehen Du siehst deiner Mutter sehr hnlich 9 WORTLISTEN 159 die Sehensw rdigkeit en sehr die Seife n sein ist war ist gewesen seit seitdem die Seite n die Sekret rin nen selb selbst selbstst ndig selbstverst ndlich selten das Semester senden sendet sendete sandte hat gesendet hat gesandt der Sender 160 9 WORTLISTEN mu OoOo N FEG D p S a er 1 en Welche Sehensw rdigkeiten gibt es hier Ich habe mich sehr ber Ihren Besuch gefreut Hier ist Ihr Essen Danke sehr Das Wetter ist heute sehr sch n Hier gibt es keine Seife Ich bin Mechaniker Das sind meine Kollegen Ich bin m de Mein Bruder ist jetzt f nfzehn Jahre alt Heute ist Montag Der Termin beim Zahnarzt ist erst bermorgen Um 11 Uhr ist Pause Herr M ller ist in seinem Zimmer Das Auto ist mir zu teuer Das ist schwer zu verstehen Mir ist kalt Wir wohnen seit dem 1 M rz in Dortmund Seitich in Deutschland wohne lerne ich Deutsch Ich bin vor zwei Jahren nach Deutschland gekommen Seitdem lerne ich Deutsch Das hier ist die Goethestra e
106. e dein Kleid sehr schick Ich habe meinen Freunden eine Einladung zur Hochzeit geschickt Schick mir doch eine E Mail Wohin sollen wir das Paket schicken Ich habe meine Schwester zur Post geschickt Sie soll ein Paket abholen Leider ist mein Fahrrad kaputt gegangen Ich musste es nach Hause schieben Wir k nnen den Schrank links an die Wand schieben dann haben wir mehr Platz Der Spiegel h ngt ganz schief Unsere Mannschaft hat ein Tor geschossen Sind Sie mit dem Schiff oder mit dem Flugzeug gekommen Kannst du lesen was dort auf dem Schild steht Machen Sie bitte das Preisschild ab Vor unserem Haus steht seit Tagen ein Wagen ohne Nummernschild Der Arzt hat mit mir geschimpft weil ich zu wenig Sport mache Alle schimpfen auf das Wetter Bitte ein Br tchen mit Schinken Es regnet Hast du einen Schirm dabei Haben Sie gut geschlafen Wenn Sie mal nach M nchen kommen k nnen Sie bei uns schlafen Ich schlafe meistens nur sechs Stunden Mein Vater macht jeden Tag einen Mittagsschlaf Wer hat den Weltmeister geschlagen Ich muss einen Nagel in die Wand schlagen Wo ist der Hammer Sie d rfen Ihre Kinder nicht schlagen 9 WORTLISTEN 157 die Schlange n schlank schlecht schlie en schlie t schloss hat geschlossen schlie lich das Schloss er der Schluss der Schl ssel schlimm schmal 158 9 WORT
107. e der Stra e Die n chste Pr fung findet Ende August statt Rinaldo ist Ende F nfzig Am Dienstag gehen die Ferien zu Ende Damit ist das Problem endg ltig gel st Der endg ltige Termin steht noch nicht fest Das Ergebnis ist noch nicht endg ltig Endlich haben wir eine sch ne Wohnung gefunden Haben Sie sich nun endlich entschieden Wir m ssen Energie sparen Abends habe ich keine Energie mehr Sport zu machen Die Jacke ist mir zu eng Wir arbeiten mit dieser Firma eng zusammen Alle meine Enkel gehen schon zur Schule Ich habe in deinem Brief noch ein paar Fehler entdeckt entfernt die Entfernung en entgegenkommen enthalten enth lt enthielt hat enthalten entlang entlassen entl sst entlie hat entlassen entscheiden entscheidet entschied hat entschieden die Entscheidung en sich entschlie en entschlie t sich entschloss sich hat sich entschlossen entschlossen sein entschuldigen entschuldigt entschuldigte hat entschuldigt die Entschuldigung en entsorgen entsorgt entsorgte hat entsorgt entspannend entstehen entsteht entstand ist entstanden entt uschen entt uscht die Entt uschung en 1 2 1 entt uschte hat entt uscht 2 3 Herr Meier l ss Das Hotel liegt etwa 100 m vom Strand entfernt Aus dieser Entfernung ist das nicht zu erkennen Auf dem Weg nach H
108. e eine Karte von Norddeutschland Herr Ober bitte die Speisekarte Spielen Sie Karten Kann ich bitte noch Kartoffeln bekommen M chtest du K se aufs Brot Zahlen Sie bitte an der Kasse Bitte bring einen Kasten Mineralwasser mit Ich habe mir ein Kleid aus dem Katalog bestellt Der Urlaub war eine Katastrophe Es hat nur geregnet Meine Tochter w nscht sich eine Katze sich etwas kaufen kauft kaufte hat gekauft der Kauf der K ufer das Kaufhaus er kaum kein der Keller der Kellner kennen kennt kannte hat gekannt die Kenntnisse P1 kennenlernen lernt kennen lernte kennen hat kennengelernt das Kennzeichen die Kerze n die Kette n das Kind er der Kindergarten der Kinderwagen die Kindheit die Kita Kindertagesst tte s das Kino s Pwm l 2 Im Supermarkt kauft man sehr g nstig Ich habe mir einen Pullover gekauft Der neue Esstisch war ein guter Kauf Ich habe schon einen K ufer f r den alten Tisch Im Kaufhaus k nnen Sie fast alles kaufen Ich kann Sie kaum verstehen Bitte sprechen Sie lauter Es hat letzte Woche kaum geregnet Die Fahrt hat nicht lange gedauert Kaum 20 Minuten Ich habe leider heute keine Zeit Jetzt habe ich noch keinen Hunger Ich habe keine Kinder Was f r ein Auto haben Sie Ich habe keins Unser Keller ist nicht besonders gro
109. e getrennt von meiner Frau Bist du Mitglied in einer Gewerkschaft Wie teuer ist das P ckchen Das h ngt vom Gewicht ab Sie d rfen Gep ck bis zu einem Gewicht von 15 kg mitnehmen Mein Mann hat im Lotto gewonnen Unsere Mannschaft hat gewonnen Ich habe bei einem Ratespiel mitge macht Der Hauptgewinn ist ein Auto Ich habe deinen Geburtstag vergessen Ich habe ein ganz schlechtes Gewissen Es wird gleich ein Gewitter geben Wir haben uns an das Leben hier gew hnt Ich bin daran gew hnt fr h aufzustehen Um die Zeit ist mein Onkel gew hnlich zu Hause Ich bin gewohnt fr h ins Bett zu gehen Von den scharfen Gew rzen bekommt man Durst Es hat nicht geregnet Ich muss meine Blumen gie en Vorsicht Gift Vorsicht das ist giftig Ich spiele Gitarre Vorsicht die Kanne ist aus Glas Eine Flasche Mineralwasser und zwei Gl ser bitte Ein Glas Bier bitte Fahr vorsichtig Es ist glatt glauben glaubt glaubte hat geglaubt gleich gleichfalls gleichberechtigt gleichzeitig das Gleis e das Gl ck gl cklich der Gl ckwunsch e das Gold der Gott er das Gras er gratulieren gratuliert gratulierte hat gratuliert gratis grau greifen greift griff hat gegriffen die Grenze n grillen grillt grillte hat gegrillt Ich glaube der Chef ist heute nicht im B ro Bitte glauben Sie mir Ich bin nicht z
110. e heute ein besonders g nstiges Angebot gesehen Durch den Sturm gab es besonders in S ddeutschland schwere Sch den Wie geht s Nicht besonders Soll ich die Eintrittskarten besorgen Ich besorge uns schnell einen Kaffee Wir m ssen noch genau besprechen wann wir losfahren und was wir mitnehmen Tut mir leid Herr Schmidt ist noch in einer Besprechung Gute Besserung Lassen Sie sich den Termin schriftlich best tigen Ich kann best tigen dass mein Sohn den ganzen Vormittag zu Hause war Ich brauche eine schriftliche Best tigung f r das Amt Wir haben Pizza bestellt Ich bin f r 16 Uhr bestellt Ich soll Ihnen Gr e von Frau Meier bestellen Das hat Nancy bestimmt nicht so gemeint M chtest du ein bestimmtes Brot Zu schnelles Fahren wird streng bestraft Besuchen Sie uns doch mal Sie m ssen noch einen Kurs besuchen Wir bekommen Besuch Ich mache einen Besuch im Krankenhaus Ich bin hier nur zu Besuch Wir wollen unserer Lehrerin ein Geschenk kaufen Wer m chte sich beteiligen Bitte berweisen Sie den Betrag auf unser Konto Wer betreut bei Ihnen die Kinder F r M tter bieten wir Kurse mit Kinderbetreuung an der Betrieb e der Betriebsrat e betr gen betr gt betrog hat betrogen das Bett en betrunken die Bev lkerung bevor bewegen bewegt bewegte hat bewegt die Bewegung en bewe
111. echnung schon bezahlt Wir haben gute Beziehungen zu unseren Nachbarn Sie finden das Buch in der Bibliothek Ein Bier bitte Im Sommer gehen wir sonntags gerne in einen Biergarten Er hat mir f r den alten Wagen noch 800 Euro geboten Die Firma bietet ihren Mitarbeitern die M glichkeit Sprachkurse zu besuchen das Bild er der Bildschirm e billig bio logisch die Birne n bis ein bisschen bitten bittet bat hat gebeten die Bitte n bitter blass das Blatt er blau bleiben bleibt blieb ist geblieben der Bleistift e der Blick e bitte wu I w Hast du das Bild gemalt Ein Bild von meinen Kindern h ngt ber meinem Schreibtisch Ich brauche einen gr eren Bildschirm f r meinen Computer Wir haben einen Fernsehapparat mit einem sehr gro en Bildschirm Dieses Buch ist nicht ganz billig Biologische Lebensmittel gibt es jetzt auch im Supermarkt Magst du Birnen Die Linie 8 f hrt nur bis zum Hauptbahnhof Bis wann k nnen Sie bleiben Tsch s Bis gleich Einige Z ge hatten bis zu zwei Stunden Versp tung F r die Renovierung brauchen wir drei bis vier Tage Warte hier bis ich zur ckkomme Wenn Sie ein bisschen warten k nnen wir zusammen gehen M chten Sie noch ein bisschen Reis K nnen Sie bitte ein bisschen lauter sprechen Sprechen Sie Englisch Ein bisschen
112. ef liegt schon auf Ihrem Schreibtisch Judith liegt noch im Bett Er liegt schon seit drei Wochen im Krankenhaus Frankfurt liegt am Main In den Bergen liegt schon Schnee Im B ro ist leider der Lift kaputt Die Limonade ist sehr s Zum Hauptbahnhof k nnen Sie mit der Linie 8 fahren An der Kreuzung m ssen Sie nach links abbiegen Gehen Sie die n chste Stra e links Er hat sich das linke Bein gebrochen Das Haus ist auf der linken Seite Es ist sehr kalt Meine Lippen sind ganz trocken Was brauchen wir f r die Party Mach doch eine Einkaufsliste Mein Mann ist LKW Fahrer Ich habe alle Hausaufgaben gemacht Der Lehrer hat mich heute gelobt Ich habe ein Loch im Zahn Ich muss zum Zahnarzt Deine Hose hat ein Loch Ich wei sie ist schon alt Lassen Sie bitte die Arme ganz locker und atmen Sie tief ein Bitte bringen Sie mir einen L ffel Wie hoch ist Ihr Lohn Die L hne sind hier sehr niedrig F r drei Tage zu meinen Eltern fahren lohnt sich nicht Es ist zu weit Gibt es hier in der N he ein gem tliches Lokal Los Beeilt euch Gibt es ein Problem Was ist denn los Achtung fertig los Wir fahren um 8 Uhr los Sei bitte p nktlich Du kannst die Datei l schen Ich brauche sie nicht mehr Das Feuer wurde schnell gel scht l sen l st l ste hat gel st die L sung en die Luft l gen l
113. efehlt der Fehler feiern feiert feierte hat gefeiert die Feier n der Feierabend der Feiertag e das Fenster die Ferien PI die Fernbedienung en SS wNn Da Lo Tut mir leid ich habe die falsche Nummer gew hlt Meine Uhr geht falsch Was Sie da sagen ist falsch Ich habe eine gro e Familie Bei Familienstand musst du ledig ankreuzen Ich bin kein Fan von lauter Musik Das Kind hat den Ball gefangen Unsere Katze hat eine Maus gefangen Mein Sohn malt sehr gut Er hat viel Fantasie Welche Farbe magst du am liebsten Diese Farbe trocknet schnell Ich brauche kein wei es sondern farbiges Papier Der Zucker ist fast alle Ich habe fast alles verstanden Mein Sohn war am Anfang in der Schule sehr faul Heute lernt er sehr flei ig Den Apfel kannst du nicht mehr essen Der ist faul Sie k nnen mir den Brief auch faxen Schicken Sie uns einfach ein Fax Auf dem Brief fehlt der Absender Hast du Kleingeld Mir fehlt ein Euro In der Kasse fehlen 20 Euro Antonio war nicht in der Schule er fehlt schon seit drei Tagen Was fehlt Ihnen Haben Sie Schmerzen Ich glaube da haben Sie einen Fehler gemacht In der Werkstatt haben sie den Fehler sofort gefunden Wir haben gestern Karls Geburtstag gefeiert Es war eine sch ne Feier Einen sch nen Feierabend Wann haben Sie Feierabend A
114. ehme keinen Kredit auf Das Risiko ist mir zu hoch Diese Bluse passt nicht zu meinem Rock Du kannst das nicht essen Das Fleisch ist noch roh Ich lese gern Romane Meiner Mutter schenke ich zum Geburtstag Rosen Die rote Bluse steht dir gut Auf der R ckfahrt besuche ich meine Eltern Nach meiner R ckkehr haben wir ein gro es Fest gefeiert Mir tut der R cken weh Ich habe R ckenschmerzen K nnten Sie bitte ein St ck r cken Dann kann ich auch sitzen Ich brauche nicht viel Ich nehme nur meinen Rucksack mit Nehmen Sie bitte R cksicht auf die anderen G ste Ich bin r ckw rts aus der Garage gefahren Ich habe die Kinder gerufen aber sie haben mich nicht geh rt Wir haben sofort einen Arzt gerufen Bitte rufen Sie die Polizei Ruhe bitte Lass mich jetzt endlich in Ruhe Ich brauche meine Ruhe Ich suche ein ruhiges Zimmer Nachts ist es hier in der Stra e sehr ruhig Du kannst ruhig rauchen Die Suppe musst du gut umr hren Wir haben f r unser Wohnzimmer einen runden Tisch gekauft Bis Berlin sind es noch rund 40 Kilometer Er zahlt keine Rundfunkgeb hren S der Saal S le die Sache n der Sack e der Saft e sagen sagt sagte hat gesagt die Sahne die Saison s der Salon s der Salat e die Salbe n das Salz sammeln sammelt sammelte hat gesammelt s mtlich der Sand der S nger
115. elle das Regal rechts an die Wand Die W nde sind hier sehr d nn Man h rt alles Wir gehen oft wandern Wir haben in den Ferien eine sch ne Wanderung gemacht Wann kommst du Wissen Sie wann der Kurs beginnt Bis wann muss ich mich anmelden Ab wann haben Sie ge ffnet Wir liefern Ihnen die Ware direkt ins Haus Hier ist es sehr warm Abends essen wir oft warm Du musst dich warm anziehen Mittags m chte ich gern ein warmes Essen F r den Winter brauche ich einen warmen Pullover Von der trockenen W rme bekommt man Kopfschmerzen Ich warne Sie Der Hund ist gef hrlich K nnen Sie ein paar Minuten warten Auf wen warten Sie Ich warte seit einer Stunde auf dich Warum besuchst du mich nicht Ich mag diese Arbeit nicht Warum denn nicht Was ist das Was m chten Sie Wissen Sie was das ist Hast du schon et was gegessen 9 WORTLISTEN 173 was f r ein waschen w scht wusch hat gewaschen die W sche das Waschmittel das Wasser das WC s wechseln wechselt wechselte hat gewechselt wecken weckt weckte hat geweckt der Wecker weder noch der Weg e weg weg wegen weh tun tut weh tat weh hat weh getan weiblich weich weil der Wein e weinen weint weinte hat geweint wei 174 9 WORTLISTEN w N j Ich will mir ein Auto kaufen Was denn f r eins Ich habe
116. en Kannst du mir bis morgen f nf Euro leihen Ich kann dir mein Fahrrad leihen Ich habe meinem Freund Geld geliehen Sie k nnen das Buch in der Bibliothek ausleihen Seid leise Die anderen schlafen schon K nntest du das Radio bitte etwas leiser stellen leisten leistet leistete hat geleistet die Leistung en leiten leitet leitete hat geleitet der Leiter die Leitung en die Leiter n lernen lernt lernte hat gelernt lesen liest las hat gelesen letzt die Leute PI das Licht er lieben liebt liebte hat geliebt lieb die Liebe Lieblings das Lied er 1 So ein teures Auto kann ich mir leider nicht leisten 2 Bei einem Unfall muss jeder Erste Hilfe leisten Die Leistungen Ihrer Tochter sind im letzten Schuljahr besser geworden Wer leitet den Kurs Wie hei t der Leiter der Schule 1 Ab 1 Juli bernimmt Herr Meier die Leitung der Abteilung 2 Tut mir leid alle Leitungen sind besetzt 3 Wir m ssen eine neue Leitung legen lassen Haben Sie eine Leiter f r mich Ich will eine Lampe anschlie en 1 Meine Kinder haben sehr gut Deutsch gelernt 2 Wie lange lernen Sie schon Deutsch 1 Ich habe gelesen dass es ab heute Sonderangebote gibt 2 Deine Schrift kann ich nicht gut lesen 3 In der Schule lesen wir ein Buch von Goethe 1 Was hast du letzte Woche gemacht 2 Ich wohne im letzten Hau
117. enen w rde Die B ume bl hen schon Es ist Fr hling Wir haben meiner Mutter zum Geburtstag Blumen geschenkt Ich h tte gerne eine wei e Bluse Ich habe mich verletzt Es blutet Du blutest ja Hast du dich geschnitten Der Verletzte hat viel Blut verloren Die B cher lagen alle auf dem Boden Auf diesem Boden w chst Gem se besonders gut Ich h tte gern drei B gen Geschenkpapier Ich esse gern Bohnen Unser Sohn isst sehr gerne Bonbons An diesem See kann man Boote mieten Das Visum habe ich von der Botschaft bekommen Ich habe das Buch leider vergessen Hoffentlich bist du mir nicht b se Mach nicht so ein b ses Gesicht Ich bin b se auf dich du hast schon wieder deine Hausaufgaben nicht gemacht Zeig mal Du hast dich verletzt Das sieht aber b se aus Das Fleisch muss zehn Minuten braten Heute gibt s gebratenen Fisch Nehmen Sie noch etwas So e zum Braten Ich brauche ein Auto Brauchst du die Zeitung noch Meine Gro mutter ist krank Sie braucht viel Ruhe Ich habe f r die Renovierung eine Woche gebraucht Sie brauchen morgen nicht zu kommen Ich schaffe das alleine Meine Frau hat braune Augen Sind Sie im Urlaub aber braun geworden brechen bricht brach hat gebrochen breit die Breite n bremsen bremst bremste hat gebremst die Bremse n brennen brennt brannte hat gebrannt der Brief e d
118. er Briefkasten die Briefmarke n der Brieftr ger der Briefumschlag e die Brille n bringen bringt brachte hat gebracht die Brosch re n das Brot e das Br tchen die Br cke n der Bruder die Brust das Buch er die Buchhandlung en die B cherei en 1 Der Bleistift ist durchgebrochen 2 Ich habe mir im Urlaub das Bein gebrochen Der Teppich ist zwei Meter lang und einen Meter breit Welche Ma e hat der Tisch L nge 1 m Breite 80 cm H he 1 20 m Der Mann ist ganz pl tzlich ber die Stra e gegangen Ich musste stark bremsen Du musst unbedingt die Bremsen kontrollieren lassen 1 In diesem Haus hat es letztes Jahr gebrannt 2 Die Kerze brennt noch Mach sie bitte aus 3 In deinem Zimmer hat die ganze Nacht das Licht gebrannt Ich schreibe nicht gern Briefe 1 Ist hier in der N he ein Briefkasten 2 Hol bitte mal die Zeitung aus dem Briefkasten Briefmarken bekommen Sie am Schalter 7 War der Brieftr ger schon da Ich h tte gern 50 Briefumschl ge Ich brauche eine neue Brille m Bringen Sie mir bitte ein Glas Tee 2 Ich bringe dich nach Hause 3 Die Abendzeitung hat einen Bericht ber den Unfall gebracht In der Brosch re finden Sie die neuesten Informationen m Brot kaufe ich immer beim B cker nicht im Supermarkt 2 Was m chtest du aufs Brot haben 3 Nimm noch ein paar belegte Brote
119. eratung bei der Implementierung der Goethe Pr fungen im italienischen Schulsystem Mitautorin von Vorbereitungsmaterialien f r die Goethe Pr fungen Al und A2 Remanofsky Ulrich Textredaktion der Wortliste Ehemals Leiter der Sprachabteilung des Goethe Instituts Lyon Autor eines bungsbuches zum Orientierungs bzw Einb rgerungstest 185 Goethe Institut Zentrale Abteilung Sprache M nchen www goethe de telc GmbH Frankfurt am Main www telc net Materialien zum Deutsch Test f r Zuwanderer Pr fungsziele Testbeschreibung Modellsatz Modellsatz CD Modellsatz Jugendintegrationskurse Modellsatz Jugendintegrationskurse CD ISBN 9783 939670 29 2 ISBN 978 3 939670 25 4 ISBN 978 3 939670 26 1 ISBN 978 3 939670 27 8 ISBN 978 3 939670 28 5 l Felix Brandi M nchen DTZ Handbuch 2009 12 060509 O GOETHE INSTITUT
120. ereinbaren vereinbart vereinbarte hat vereinbart das Verfallsdatum die Vergangenheit vergessen vergisst verga hat vergessen 170 9 WORTLISTEN l Meine Kinder haben sich in 1 1 2 Ich habe mein Deutsch verbessert der Schule verbessert Ich habe meinen Kindern das Rauchen verboten Hier ist Parkverbot Wir m ssen die Wunde sofort verbinden Sie sind falsch verbunden Hier ist M ller nicht Meyer Der Arm ist gebrochen Sie m ssen einen Verband tragen Die Verbindung ist sehr gut Ich kann direkt fahren und muss nicht umsteigen Kannst du bitte lauter sprechen Die Verbindung ist sehr schlecht Wie viel Benzin verbraucht dein Auto Die Verbraucher sollten sich vor dem Kauf genau informieren Die Polizei hat den Verbrecher verhaftet Der Herd war noch hei Ich habe mich verbrannt Wie haben Sie Ihren Urlaub verbracht Die Feiertage haben wir mit der Familie verbracht Wer hat das Geld aus der Kasse genommen Ich wei es nicht aber ich habe einen Verdacht Wen haben Sie in Verdacht Haben Sie etwas Verd chtiges gesehen Die T r war nicht abgeschlossen Das ist verd chtig In diesem Beruf verdient man gut Rita hat den Urlaub wirklich verdient Bist du auch Mitglied in einem Verein Ich bin schon seit 15 Jahren im Sportverein K nnen wir einen Termin vereinbaren Dieses Medikament d rfen Sie n
121. erschob hat verschoben verschieden verschreiben verschreibt verschrieb hat verschrieben nr won verschwinden verschwindet verschwand ist verschwunden versichern versichert versicherte hat versichert i 2 Ich habe mich verliebt Ich bin in Francesco verliebt Ich habe meine Brieftasche verloren Jennifer hat ihre Stelle verloren Sie d rfen den Mut nicht verlieren Unsere Mannschaft hat 3 5 verloren Mein Nachbar hat den Prozess verloren Sie m ssen den Verlust Ihrer Versicherung melden Der Arzt sagt ich soll Stress vermeiden Bei uns im Haus ist ein Zimmer zu vermieten Die Wohnung ist schon vermietet Unsere Vermieterin ist eine sehr nette ltere Frau Ich vermisse meine Familie Die Zimmervermittlung ist am Bahnhof Entschuldigen Sie wo ist hier die Jobvermittlung Seien Sie doch vern nftig Das ist ein ganz vern nftiger Vorschlag Hast Du die Pakete gut verpackt Ich habe den Zug verpasst Ich habe die Nachrichten verpasst Sie sind verpflichtet den Unfall zu melden Frau Dr M ller ist zurzeit verreist Bist du verr ckt geworden So eine verr ckte Idee Leider muss ich den Termin verschieben Morgen kann ich nicht Unsere beiden Kinder sind sehr verschieden Wir haben dieses Kleid in verschiedenen Farben Die rztin hat mir Tabletten verschrieben Mein Ausweis ist verschwunden Hast d
122. essen Ich esse gern Bananen Was gibt es heute zu essen Darf ich Sie zum Essen einladen Das Essen ist kalt geworden Am Salat fehlt noch etwas Essig Von hier sind es etwa zwanzig Kilometer Von zu Hause brauche ich etwa 10 Minuten bis zur Arbeit Du bist doch nicht etwa krank Ich muss dir etwas erz hlen Ich habe nur Tee Etwas anderes kann ich Ihnen leider nicht anbieten Haben Sie etwas zum Schreiben Wollen wir mit dem Nachtisch noch etwas warten So etwas habe ich noch nie geh rt Ich habe etwas Gutes f r dich gekocht Ich komme eventuell etwas sp ter Ich warte schon ewig auf mein neues Auto Ich verstehe ein bisschen was von Computern Aber ich bin kein Experte Hier ist die Firma Schulz Import und Export Sonja arbeitet in der Exportabteilung Die Getr nke kosten extra Warum sind Sie nicht gekommen Ich habe extra auf Sie gewartet Die Pr fung war extrem schwer F die Fabrik en das Fach er der Fachmann die Fachleute PI die F hre n fahren f hrt fuhr ist hat gefahren die Fahrbahn en der Fahrer die Fahrkarte n der Fahrplan e das Fahrrad er die Fahrschule n das Fahrzeug e fair fallen f llt fiel ist gefallen der Fall e f llig falls AUN Mein Sohn arbeitet in einer Autofabrik Die Handt cher sind im obersten Fach links Welches Fach magst du in der S
123. etwas teurer Wir haben gerade ber dich gesprochen Da bist du ja Welche Bluse nehmen Sie Die da Ist Herr Klein schon da Sch n dass du da bist Ist deine Tochter auch dabei Wir m ssen das Dach reparieren lassen Wir wohnen direkt unter dem Dach Mein Bruder interessiert sich f r Politik Ich interessiere mich nicht daf r Ich bin daf r dass wir m glichst fr h losfahren Ich bin dagegen dass meine Kinder rauchen Sie haben die Rechnung noch nicht bezahlt Daher haben wir Ihnen eine Mahnung geschickt Stell die Blumen bitte dahin Mit 15 wollte ich gerne Klavier spielen lernen Aber damals hatte ich kein Geld daf r Frau Weber ist eine nette alte Dame Meine Damen und Herren Sehr geehrte Damen und Herren Mach schnell damit wir nicht zu sp t kommen Was macht man mit diesem Ding Damit kann man Dosen aufmachen Zuerst gehen wir einkaufen danach grillen wir auf unserem Balkon 9 WORTLISTEN 117 daneben danken dankt dankte hat gedankt der Dank danke dankbar dann dass die Datei en das Datum Daten dauern dauert dauerte hat gedauert die Decke n die Demokratie n demokratisch denken denkt dachte hat gedacht 118 9 WORTLISTEN P wm Wie lange ha Du wei t doch wo die Post ist Gleich daneben ist die Bank Ich danke dir f r die Einladung Vielen Dank f r Ihre M he Hier ist Ihr Kaffee Vie
124. euen K che fehlt noch der Herd Herein Kommt doch rein Viele Leute fragen mich nach meiner Herkunft Tragen Sie bitte hier Ihr Herkunfts land ein 1 Da ist ein Herr der m chte Sie sprechen 2 Guten Tag Herr M ller 3 Sehr geehrte Damen und Herrn In unserer Firma stellen wir Schokolade her Ihr Handy ist kaputt Wir schicken es an den Hersteller zur ck und lassen es reparieren Ich habe mir Musik aus dem Internet he runtergeladen Zum Schluss musst du den Computer herunterfahren 1 Ich bin ganz nerv s Mir klopft das Herz 2 Wir m ssen Ihr Herz untersuchen herzlich heute hier hierher die Hilfe der Himmel hinten hinter hinter hinterher hinterlassen hinterl sst hinterlie hat hinterlassen hinweisen historisch der Hit s die Hitze das Hobby s Herzlichen Gl ckwunsch Heute kann ich etwas fr her nach Hause gehen Ab heute bleibt unser B ro nachmittags geschlossen Frau M ller kommt heute in acht Tagen zur ck Arbeiter verdienen heute oft mehr als Angestellte Hier wohne ich Von hier hat man eine herrliche Aussicht Hier sind die Schl ssel f r meine Wohnung Kannst Du meine Blumen gie en Hier ist 06131 553221 Pamela Linke Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht Ich komme oft hierher In diesem Cafe gibt es guten Kuchen Vielen Dank f r Ihre Hilfe Haben Sie einen Kurs f r Erste
125. gen Bescheid erhalten Sie in etwa vier Wochen Ich erkundige mich nach den Terminen und sage Ihnen dann Bescheid Kannst du mir bis morgen Bescheid geben F r den Kurs bekommen Sie eine Teilnahmebescheinigung Wir haben beschlossen uns ein kleineres Auto zu kaufen Bitte beschr nken Sie Ihren Wasserverbrauch auf das N tigste Kannst du mir den Weg zum Flughafen beschreiben Eine Beschreibung des Ger ts liegt bei Wo k nnen wir uns beschweren Dieser Platz ist besetzt Ich habe drei Pl tze besetzt Ich habe jetzt schon dreimal dort angerufen Es ist immer besetzt besichtigen besichtigt besichtigte hat besichtigt besitzen besitzt besa hat besessen besonder besonders besorgen besorgt besorgte hat besorgt besprechen bespricht besprach hat besprochen die Besprechung en die Besserung best tigen best tigt best tigte hat best tigt die Best tigung en bestellen bestellt bestellte hat bestellt bestimmt bestrafen bestraft bestrafte hat bestraft besuchen besucht besuchte hat besucht der Besuch e sich beteiligen beteiligt sich beteiligte sich hat sich beteiligt der Betrag e betreuen betreut betreute hat betreut die Betreuung m do Im Urlaub haben wir Schloss Sch nbrunn besichtigt Besitzt Ihre Frau ein eigenes Auto Meine Eltern wollten uns mit dieser Reise eine ganz besondere Freude machen Ich hab
126. gend und Kinderferienkursen des Goethe Instituts und f r Studierende der F Berlin Fortbildnerin f r das Goethe Institut den Langenscheidt Verlag den Cornelsen Verlag die Berliner Senatsverwaltung und den Volkshochschul verband Brandenburg mit den Schwerpunkten Interkulturelle Kompetenz und Binnendifferenzierung Pr fungs beauftragte des Landes Berlin Pr ferin f r den Sprachtest zur Einb rgerung in Berlin das Zertifikat Deutsch u a Mitautorin von Deutsch im Krankenhaus im Langenscheidt Verlag Weber Anja Caroline Fachbereichsleiterin f r Deutsch als Fremdsprache und Deutsch als Zweitsprache an der European Business School International University Oestrich Winkel Kursleiterin in Integrationskursen an der Volkshochschule Wiesbaden Trainerin in der Zusatzqualifizierung Deutsch als Zweitsprache des Bundesamts f r Migration und Fl chtlinge Pr ferin f r das Zertifikat Deutsch u a GUTACHTERINNEN UND GUTACHTER DER TESTAUFGABEN Aum ller Renate Fachgebietsleiterin Deutsch als Zweitsprache Volkshochschule M nchen Kursleiterin und Pr ferin f r Deutsch als Fremdsprache und Deutsch als Zweitsprache f r Erwachsene und Jugendliche in Integrationskursen Zertifikat Deutsch Vorbereitungskursen Gutachterin f r Lehrwerke im Grundstufenbereich Jakobsen Tina Kursleiterin f r Zertifikat Deutsch Vorbereitungskurse Grammatik und Schreibkurse Volkshochschule M nchen Kaufmann Susan Mitautorin des Rahmencur
127. gestern wieder ein Tor geschossen Meine Gro eltern sind schon lange tot Bei dem Unfall gab es zwei Tote Der Film war total langweilig Am Wochenende machen wir eine Tour durch die D rfer In dieser Gegend gibt es viel Tourismus Es kommen immer mehr Touristen in unsere Stadt Bis Eine gro e Hochzeit mit vielen Leuten ist bei uns Tradition Ich mag die traditionelle K che Lass mich den Koffer tragen Der ist zu schwer f r dich Mein Bruder tr gt eine Brille Die Kosten tr gt die Krankenkasse Wir trainieren einmal pro Woche im Sportverein Ich finde unseren Trainer sehr nett Jeden Dienstag ist Training Ich gehe jede Woche zum Training Wie willst du die M bel denn transportieren Was kostet der Transport Ich bin zur Hochzeit eingeladen Die Trauung ist um 11 Uhr Ich habe schlecht getr umt Ich tr ume von einem gro en Haus mit Garten Mein Traum ist ein eigenes Gesch ft Mein Traumberuf ist Feuerwehrmann Ich bin traurig Ich darf nicht mitfahren Das war ein sehr trauriger Film treffen trifft traf hat getroffen der Treffpunkt e treiben treibt trieb hat getrieben trennen trennt trennte hat getrennt die Trennung en die Treppe n treten tritt trat hat ist getreten treu trinken trinkt trank hat getrunken das Trinkgeld er trocknen trocknet trocknete ist hat getrocknet trocken der Tropfen trotz
128. gt klang hat geklungen die Klinik en klopfen klopft klopfte hat geklopft der Klo e knapp die Kneipe n das Knie der Knochen der Knopf e der Koch e kochen kocht kochte hat gekocht der Koffer der Kofferraum der Kollege n komisch kommen kommt kam ist gekommen Wollen wir einkaufen gehen und danach zusammen kochen Ja das klingt gut Ich muss in die Klinik um meinen kranken Onkel zu besuchen Da klopft jemand ans Fenster Hat es nicht eben geklopft Bitte klopfen Sie an M chten Sie zum Fleisch Kartoffeln oder Kl e Kl e bitte Mach schnell Die Zeit ist knapp Unser Geld wird knapp Wir m ssen sparen Die Fahrt war kurz Nur knapp eine Stunde Die Wohnung hat nur knapp 30 m Der Tisch hat nur knapp 50 Euro gekostet Kommst du mit in die Kneipe ein Bier trinken Ich habe mich am Knie verletzt Jetzt kann ich nicht laufen Ich bin hingefallen Jetzt tun mir alle Knochen weh An meiner Jacke fehlt ein Knopf Der Fahrstuhl kommt nicht Sie m ssen auf den Knopf dr cken Ein Freund von mir ist Koch Ich koche gern Das Wasser kocht Der Reis muss etwa 20 Minuten kochen Ich habe den Koffer schon gepackt Stellen Sie den Koffer auf das Band Die Tasche geht nicht mehr in den Kofferraum Ich habe guten Kontakt zu meinen Kollegen Mein neuer Kollege ist sehr nett
129. h Schon wieder so ein Ungl ck das Ungl ck unheimlich unten unter unter unterbrechen unterbricht unterbrach hat unterbrochen sich unterhalten unterh lt sich unterhielt sich hat sich unterhalten die Unterhaltung en die Unterkunft e die Unterlagen Pl unternehmen unternimmt unternahm hat unternommen unterrichten unterrichtet unterrichtete hat unterrichtet der Unterricht unterscheiden unterscheidet unterschied hat unterschieden der Unterschied e unterschiedlich unterschreiben unterschreibt unterschrieb hat unterschrieben die Unterschrift en unterstreichen unterstreicht unterstrich hat unterstrichen unterst tzen unterst tzt unterst tzte hat unterst tzt Bei dem Eisenbahnungl ck gab es viele Menschen mit Verletzungen Die Pr fung war unheimlich schwer Wir wohnen im 3 Stock meine Eltern unten im 1 Stock Sie ist mal kurz nach unten gegangen Unter uns wohnt eine Familie mit drei Kindern Die CDs sind im Regal unter dem Fernseher Mein Pass ist im unteren Regal Wir unterbrechen die Sendung f r eine wichtige Nachricht Wir haben uns ber das Fu ballspiel unterhalten Wir w nschen Ihnen gute Unterhaltung Ich komme drei Tage nach Hamburg und suche eine g nstige Unterkunft Ist dieser Preis inklusive Unterkunft und Essen Bitte bringen Sie alle Unterlagen zu dem Termin mit Wollen wir he
130. h als Fremdsprache und Deutsch als Zweitsprache f r das Goethe Institut und telc Zertifikat Deutsch f r den Beruf Zertifikat Deutsch Start Deutsch I und 2 Englisch Pr ferin und Bewerterin f r M ndlichen und Schriftlichen Ausdruck Ausbilderin und Trainerin von Lehrkr ften und Pr fern im Bereich Deutsch als Fremdsprache Hammann Andrea Textredaktion des Handbuchs Referentin f r Deutsch als Zweitsprache Goethe Institut Zentrale M nchen Programmbereichsleiterin f r Sprachen Schwerpunkt Deutsch als Zweitsprache Volkshochschule Deggendorfer Land e V Fortbildnerin Dozentin Autorin im Bereich Deutsch als Fremdsprache und Deutsch als Zweitsprache Kursleiterin in Integrationskursen und anderen Ma nahmen zur Sprachf rderung von Migrantinnen und Migranten Reimann Monika Textentwurf Kapitel Grammatik Kursleiterin f r Deutsch als Fremdsprache am Goethe Institut M nchen Mitautorin von Vorbereitungsmaterialien f r die Goethe Pr fungen Start Deutsch 1 und 2 Schubert Ulrike Textredaktion der Wortliste Trainerin f r Deutsch als Fremdsprache Stufen Al bis C2 Pr fungsbeauftragte des Hessischen Volkshochschulverbandes Pr ferin f r A2 bis C2 Sprachdiplom Bewerterin f r Pr fungen vom Goethe Institut telc und TestDaF van der Werff Frauke Textredaktion Kapitel Sprachhandlungen Notionen Strategien Mitautorin der Jugendpr fungen Fit in Deutsch 1 und 2 im Auftrag des Italienischen Erziehungsministeriums Fachb
131. hart der Vater vegetarisch verabreden verabredet verabredete hat verabredet verabredet sein verabschieden verabschiedet verabschiedete hat verabschiedet ver ndern ver ndert ver nderte hat ver ndert die Veranstaltung en verantwortlich die Verantwortung Mein Vater arbeitet in einem Restaurant Herr M ller ist Vater geworden Ich mag kein Fleisch Ich esse am liebsten vegetarisch Haben Sie auch vegetarische Gerichte Wir haben uns mit Freunden verabredet Wir wollen zusammen essen Tut mir leid ich habe keine Zeit Ich bin mit meiner Freundin verabredet Es ist schon 23 Uhr Ich m chte mich verabschieden Wir haben uns lange nicht gesehen Aber du hast dich gar nicht ver ndert Am Samstag ist unser Lokal geschlossen Wir haben eine Veranstaltung Sie sind f r Ihre Kinder verantwortlich Sie tragen die Verantwortung f r Ihre Kinder 9 WORTLISTEN 169 verbessern verbessert verbesserte hat verbessert verbieten verbietet verbot hat verboten das Verbot e verbinden verbindet verband hat verbunden der Verband e die Verbindung en verbrauchen verbraucht verbrauchte hat verbraucht der Verbraucher der Verbrecher verbrennen verbrennt verbrannte hat verbrannt verbringen verbringt verbrachte hat verbracht der Verdacht verd chtig verdienen verdient verdiente hat verdient der Verein e v
132. hat erreicht der Ersatz das Ersatzteil e ersch pft erschrecken erschrickt erschrak ist erschrocken jdn erschrecken erschreckt erschreckte hat erschreckt ersetzen ersetzt ersetzte hat ersetzt erst erst erstellen erstellt erstellte hat erstellt der Erwachsene n erwarten erwartet erwartete hat erwartet 124 9 WORTLISTEN 1 AUN Wie ern hre ich mich richtig Meine Eltern m ssen beide arbeiten um die Familie zu ern hren Ich finde eine gesunde Ern hrung wichtig Das ist ein ernstes Problem Mein Nachbar hat letzten Monat ein Gesch ft er ffnet Ich m chte ein Konto er ffnen Die Er ffnung war am 1 Juni Wenn wir uns beeilen erreichen wir noch den 8 Uhr Zug Bis 17 Uhr k nnen Sie mich im B ro erreichen Auf diese Art erreichen Sie bei mir gar nichts Dieser Zug erreicht eine Geschwindig keit von 200 Kilometern Sie bekommen von unserer Firma einen Ersatz f r das kaputte Ger t Haben Sie f r dieses Ger t Ersatzteile Nach der Nachtschicht bin ich immer sehr ersch pft Entschuldigung Ich wollte Sie nicht erschrecken Hast du mich aber erschreckt 3 Du hast richtig krank ausgesehen Ich war ganz erschrocken Wir ersetzen Ihnen die Kosten Peter ist krank Jemand muss ihn ersetzen Sofia ist erst 20 Jahre alt Ich habe das erst gestern erfahren Sprich erst mit dem Arzt Erst hat
133. hen Das ist privat 3 Ich treffe meine Kollegen auch privat Eintritt pro Person zwei Euro 1 Haben Sie dieses Mittel schon einmal probiert 2 M chten Sie den K se mal probieren 3 Ich habe probiert die Zeitung zu lesen aber es war zu schwer Jos spricht nicht gern ber seine Probleme Unsere Firma produziert Feuerzeuge er Unsere Produkte haben eine hohe Qualit t 2 Der Arzt sagt ich soll viel Obst und Milchprodukte essen Mein Onkel arbeitet in der Autoproduktion Unsere Nachbarin ist Professorin an der Universit t der Profi s das Programm e das Projekt e der Prospekt e Prost protestieren protestiert protestierte hat protestiert der Protest e der Prozess e pr fen pr ft pr fte hat gepr ft die Pr fung en das Publikum der Pullover der Punkt e p nktlich die Puppe n putzen putzt putzte hat geputzt Keine Angst Mein Bruder kann die Heizung bestimmt reparieren Er ist doch Profi Mein Sohn m chte Profisportler werden Hast du schon ins Fernsehprogramm geguckt Gibt es heute einen sch nen Film Mit welchen Computerprogrammen arbeitest du Der Staat f rdert dieses neue Umweltprojekt Diese Prospekte bekommen Sie in jedem Reiseb ro Bitte schicken Sie mir einen Prospekt von Ihrem Hotel Wir trinken auf Ihre Gesundheit Prost Wir protestieren gegen die langen Arbeitszeite
134. hof abgeholt das Abitur Meine Tochter hat gerade Abitur gemacht ablehnen lehnt ab Es tut mir leid Ihr Antrag ist lehnte ab hat abgelehnt abgelehnt abmachen macht ab Wir hatten doch abgemacht dass du machte ab hat abgemacht die Getr nke besorgst abnehmen nimmt ab Morgen k nnen wir den Verband nahm ab hat abgenommen abnehmen 2 Ich habe zehn Kilo abgenommen abonnieren abonniert Diese Zeitschrift w rde ich gerne abonnierte hat abonniert abonnieren das Abonnement s Ich habe das Abonnement gek ndigt 106 9 WORTLISTEN der Abschluss sse der Absender die Absicht en absolut abstimmen stimmt ab stimmte ab hat abgestimmt die Abteilung en abwaschen w scht ab wusch ab hat abgewaschen ach achten auf achtet achtete hat geachtet die Achtung die Adresse n die Agentur en hnlich aha die Ahnung en die Aktion en aktiv die Aktivit t en aktuell akzeptieren akzeptiert akzeptierte hat akzeptiert der Alarm e Ein guter Schulabschluss ist sehr wichtig Schicken Sie das P ckchen an den Absender zur ck Entschuldigen Sie bitte Meine Tochter hat das nicht mit Absicht gemacht Was Sie da sagen ist absolut falsch Ich habe absolutes Vertrauen zu dir Lasst uns ber diesen Punkt abstimmen Meine Freundin arbeitet in der Abteilung von Frau Kaufmann Ich muss noch das Geschirr abwaschen Sie sind krank Ach das tu
135. i weit weiter weiter sich weiterbilden bildet sich weiter bildete sich weiter hat sich weitergebildet die Weiterbildung welch welcher welche welches die Welt der Weltmeister die Weltmeisterschaft en weltweit wenden wendet wendete hat gewendet wenig wenige wenigstens wenn wer die Werbung werden wird wurde ist geworden werfen wirft warf hat geworfen das Werk e die Werkstatt en AUN O N wow m Ich m chte keine Werbung Es wird kalt Ich habe morgen Geburtstag Wie weit ist es noch bis M nchen Zum Bahnhof ist es nicht weit Wie weit sind Sie mit der Arbeit Die Jacke ist mir zu weit Ich m chte nicht st ren Bitte essen Sie ruhig weiter Haben Sie noch weitere Fragen Du musst dich weiterbilden Ich m chte eine Weiterbildung machen Welcher Tag ist heute Welchen Kurs hast du gemacht Welche pfel m chten Sie berall auf der Welt gibt es Probleme Ich habe die besten Eltern der Welt Wer wird der n chste Weltmeister Hast du die Weltmeisterschaft gesehen Unsere Firma produziert f r den weltweiten Markt Sie m ssen zur ckfahren aber hier d rfen Sie nicht wenden Essen Sie immer so wenig Ich habe nur wenig geschlafen Hier gibt es nur wenige Gesch fte Ich habe keinen Hunger Ach essen Sie wenigstens ein St ck Kuchen Kommst du zu der Party Viellei
136. icht Kannst du das bitte einfacher sagen Wir haben am Wochenende einen Ausflug gemacht Es war einfach toll Da parkt wieder jemand vor unserer Einfahrt esen Einfahrt freihalten Mir ist wieder eingefallen wie das Buch hei t Frag einfach meine Freundin Sie hat immer gute Einf lle Mein Nachbar hat sehr viel Einfluss im Sportverein Bevor der Kurs anf ngt gibt es eine kurze Einf hrung Das Geb ude hat zwei Eing nge Der Eingang ist um die Ecke einig einigen einigt einigte hat geeinigt einkaufen kauft ein kaufte ein hat eingekauft der Einkauf e das Einkommen einladen l dt ein lud ein hat eingeladen die Einladung en einmal einnehmen nimmt ein nahm ein hat eingenommen die Einnahme n einpacken packt ein packte ein hat eingepackt 2 einrichten richtet ein richtete ein hat eingerichtet die Einrichtung en einsam einschalten schaltet ein ar 1 far w 1 1 2 In diesem Bericht sind einige Fehler Das wird noch einige Zeit dauern Einige sind f r das Gesetz aber viele sind auch dagegen Kennst du jemand der Chinesisch spricht Ich kenne sogar einige Leute Jeder hat einen anderen Vorschlag Wir k nnen uns leider nicht einigen Wir gehen einmal pro Woche einkaufen Achten Sie beim Einkauf auf Sonderangebote Was meinst du Wir legen unsere Eink ufe ins Auto und gehen e
137. ie Haut heben hebt hob hat gehoben das Heft e das Heim e die Heimat heimlich das Heimweh heiraten heiratet heiratete hat geheiratet hei FE n Pwm Ich hasse Autofahren Ich hasse es zu sp t zu kommen Das ist aber eine h ssliche Lampe Dieses Kleid finde ich h sslich Haben Sie h ufig Kopfschmerzen Dann sollten Sie nicht so lange am Computer sitzen Berlin ist die Hauptstadt von Deutschland Treffen wir uns am Hauptbahnhof Wir haben ein Haus gemietet Ich komme gerade von zu Hause Ich muss jetzt nach Hause Paul ist nicht zu Hause Kannst du mir bei den Hausaufgaben helfen Meine Frau ist Hausfrau und k mmert sich um die Kinder Mein Mann ist Hausmann und k mmert sich um die Kinder Ich k mmere mich um den Haushalt d h ich putze wasche koche etc Wir rechnen die Nebenkosten pro Haushalt ab Sie haben kein Warmwasser Am besten Sie rufen den Hausmeister an Haben Sie eine Creme f r trockene Haut Kannst du mir helfen Das Paket kann ich nicht heben Wenn Sie f r diesen Vorschlag sind heben Sie bitte die Hand Ich h tte gern ein Schreibheft z B Kinderheim Seniorenheim Ich lebe jetzt hier in Deutschland Das ist meine neue Heimat Gestern habe ich geh rt dass mein Sohn heimlich raucht Ich habe oft Heimweh nach meiner Familie Meine Cousine heiratet n chsten Monat in Italien Wir haben
138. iese Arbeit mehr Lohn Das finde ich nicht gerecht das Gericht e die Gerichts verhandlung en gering gern gerne gesamt Gesamt das Gesch ft e die Gesch ftsleute geschehen geschieht geschah ist geschehen das Geschenk e die Geschichte n das Geschlecht er geschieden das Geschirr der Geschmack die Geschwindigkeit en die Geschwindigkeits beschr nkung en die Geschwister Pl die Gesellschaft en das Gesetz e das Gesicht er gespannt N N Q Mein Lieblingsgericht ist Pizza Wenn ich das Geld nicht bekomme gehe ich vor Gericht Ich hatte letzten Monat einen Unfall Morgen ist die Gerichtsverhandlung Unsere Mannschaft hatte nur eine geringe Chance Wenn Sie ein geringes Einkommen haben zahlen Sie nur wenig Steuern Ich helfe Ihnen gern Kaffee oder Tee Ich m chte gerne einen Tee Sehr gern trinke ich Kaffee Die gesamte Bev lkerung ist dagegen Z B Gesamtgewicht Gesamtsumme Die Gesch fte schlie en um 18 30 Uhr Wissen Sie wo hier ein Schuhgesch ft ist In meiner Familie sind viele Gesch ftsleute Vielen Dank f r Ihre Hilfe Gern geschehen Vielen Dank f r das Geschenk Ich interessiere mich nicht f r Geschichte Abends erz hle ich meinen Kindern immer eine Geschichte Bitte kreuzen Sie an Geschlecht weiblich m nnlich Ich bin seit drei Jahren geschieden
139. in Bekannter von mir hei t Klaus Den Pr fungsort geben wir Ihnen noch rechtzeitig bekannt Haben Sie meinen Brief bekommen Ich bekomme jeden Tag eine Spritze Was bekommen Sie 5 kg Kartoffeln Wir haben Besuch bekommen Laut Wetterbericht bekommen wir Regen Pl tzlich bekam ich starke Kopfschmerzen Brauchen Sie einen Beleg Ich wollte Sie nicht beleidigen Sei doch nicht immer gleich beleidigt Dieses Spiel ist bei Jugendlichen sehr beliebt Ich habe von dem Einbruch gar nichts bemerkt Sagen Sie Bescheid wenn Sie noch etwas ben tigen Benutzen Sie bitte die ffentlichen Verkehrsmittel Das Benzin soll wieder teurer werden Dieses Auto f hrt mit Benzin Wer hat den Unfall beobachtet Meine Kinder ziehen am liebsten bequeme Sachen an Im Supermarkt einkaufen ist sehr bequem Diesen Sessel finde ich sehr bequem Sie sollten sich von einem Fachmann beraten lassen Kommen Sie einfach am Mittwoch in die Beratung Den Transport m ssen wir Ihnen extra berechnen Sie sind berechtigt Wohngeld zu beantragen In welchem Bereich m chten Sie arbeiten Umfahren Sie den Baustellenbereich Ich bin nicht bereit noch mehr berstunden zu machen Das Paket liegt auf der Post f r Sie bereit 9 WORTLISTEN 113 bereits der Berg e berichten berichtet berichtete hat berichtet der Bericht e der Beruf e beruflich beruf
140. inen Kaffee trinken Bei einem h heren Einkommen muss man mehr Steuern zahlen Darf ich Sie zum Essen einladen Danke f r die Einladung Ich habe diese Oper leider nur einmal gesehen Bitte rufen Sie morgen noch einmal an Auf einmal ging das Licht aus Ich kann nicht alles auf einmal machen Sehen wir uns ein mal wieder Vor Jahren habe ich ein mal in Wien gewohnt Komm doch bitte ein mal her und hilf mir Wie muss ich die Tropfen einnehmen Unser Gesch ft l uft gut Unsere Einnahmen waren in diesem Monat h her als im letzten Hast du Handt cher eingepackt Soll ich Ihnen das als Geschenk einpacken Ich habe meine Wohnung selbst eingerichtet Wenn Sie Fragen haben rufen Sie uns an Wir haben eine extra Telefon nummer eingerichtet Deine Wohnung ist sehr gem tlich die Einrichtung gef llt mir sehr gut Ohne meine Familie f hle ich mich ein bisschen einsam K nnen Sie bitte die Heizung schaltete ein hat eingeschaltet einschalten einschlie lich das Einschreiben einsetzen setzt ein setzte ein hat eingesetzt einsteigen steigt ein stieg ein ist eingestiegen einstellen stellt ein stellte ein hat eingestellt eintragen tr gt ein trug ein hat eingetragen eintreten tritt ein trat ein ist eingetreten der Eintritt einverstanden der Einwohner einzahlen zahlt ein zahlte ein hat eingezahlt einzeln Einzel
141. iosk Diese Kirche ist aus dem 12 Jahrhundert Ohne Kopfkissen kann ich nicht schlafen Wie war die Reise Gut Es hat alles prima geklappt Sie m ssen noch mehr Deutsch lernen Ja das ist mir klar Kommst du mit Klar Ich komme zu deinem Geburtstag das ist doch klar Leider haben wir bei der Bahn keine klare Auskunft bekommen Ich hoffe wir k nnen dieses Problem bald kl ren In unserer Klasse sind insgesamt 24 Sch ler und Sch lerinnen Im Herbst kommt meine Tochter in die siebte Klasse Haben Sie den F hrerschein Klasse zwei Einmal Frankfurt 2 Klasse Meine Tochter schreibt heute eine Klassenarbeit Ich finde unseren Lehrer klasse Meine Tochter m chte Klavier spielen lernen Die Briefmarke klebt nicht mehr Ich habe mir ein neues Kleid gekauft Hier brauchen Sie auch im Sommer warme Kleidung Wo finde ich Damenkleidung Im ersten Stock Unsere Wohnung ist klein Unser Kind ist noch klein Wir machen am Sonntag einen kleinen Ausflug Wenn du die Datei ffnen willst musst du mit der Maus zweimal klicken Du musst das Bild anklicken Dann wird es gr er Ein Doppelklick mit der linken Maustaste Alle sagen dass sich das Klima ndert Im Sommer brauchen wir eine Klimaanlage Ich glaube es hat an der T r geklingelt Das Telefon klingelt Dr ck bitte auf die Klingel klingen Klin
142. isen beweist bewies hat bewiesen der Beweis e sich bewerben bewirbt sich bewarb sich hat sich beworben die Bewerbung en der Bewohner bezahlen bezahlt bezahlte hat bezahlt die Beziehung en die Bibliothek en das Bier der Biergarten bieten bietet bot hat geboten In diesem Betrieb arbeiten zehn Leute Kurz vor Weihnachten ist in den Kauf h usern immer viel Betrieb Der Aufzug ist au er Betrieb Gibt es in Ihrer Firma einen Betriebsrat Frau Keller glaubt dass ihr Mann sie betr gt Die Rechnung stimmt nicht Der Kellner hat mich betrogen Wir wollten uns neue Betten kaufen Solange Sie Fieber haben m ssen Sie im Bett bleiben Wenn Sie betrunken Auto fahren verlieren Sie Ihren F hrerschein Die Polizei bittet die Bev lkerung um Mithilfe Lesen Sie sich alles genau durch bevor Sie unterschreiben Ich kann mich vor Schmerzen kaum noch bewegen Ich kann meinen Finger nicht mehr bewegen Sie brauchen mehr Bewegung Sie m ssen regelm ig spazieren gehen Wir k nnen beweisen dass Sie bei Rot ber die Ampel gefahren sind Haben Sie daf r Beweise Ich habe mich um diese Stelle beworben Peter will sich bei Siemens bewerben Ich habe mich als Kellner beworben Wohin soll ich meine Bewerbung schicken Hilfst du mir bei meiner Bewerbung Ich kenne die anderen Hausbewohner nicht Hast du die R
143. it en der Kredit e die Kreditkarte n der Kreis e das Kreuz e die Kreuzung en kriegen kriegt kriegte hat gekriegt Kriminal die Kriminalpolizei der Krimi s kritisieren die Kritik en kritisch die K che n der Kuchen der Kugelschreiber der Kuli die Kuh e k hl der K hlschrank e die Kultur en par Fi Meine Cousine m chte gern Krankenschwester werden Wir m ssen einen Krankenwagen rufen Gegen welche Krankheiten sollte ich mich impfen lassen Was f r eine Krankheit hat Herr Brandl Ich habe den Wagen auf Kredit gekauft Wir haben von der Bank einen Kredit bekommen Kann ich mit Kreditkarte zahlen Die Kinder sitzen im Kindergarten im Kreis Unser Ort geh rt zum Kreis Frankfurt Bitte malt jetzt alle einen Kreis in euer Heft Was bedeutet dieses Kreuz hier Fahren Sie an der n chsten Kreuzung rechts siehe bekommen Ein Nachbar von uns arbeitet bei der Kriminalpolizei Heute Abend kommt ein spannender Krimi im Fernsehen Kritisier mich nicht so oft Es gibt viel Kritik an der Politik der Regierung Dieser Film hat sehr gute Kritiken bekommen Es gab eine Diskussion ber die Lebensmittelpreise Ein Journalist hat kritische Fragen gestellt Ich suche eine Wohnung mit 3 Zimmern K che und Bad Ich mag die deutsche K che Ich habe einen Kuchen gebacken
144. itte regen Sie sich nicht auf Die Musikgruppe zu erleben war sehr aufregend Ich bin schon seit zwei Stunden auf Du brauchst nicht zu klingeln die T r ist auf Ich stehe jeden Morgen um sechs Uhr auf Sie brauchen nicht aufzustehen Sie k nnen sitzen bleiben Solange Sie Fieber haben d rfen Sie auf keinen Fall aufstehen der Auftrag e auftreten tritt auf trat auf ist aufgetreten aufwachen wacht auf wachte auf ist aufgewacht aufw rts der Aufzug e das Auge n der Augenblick e aus die Ausbildung en der Ausbildungsplatz e ausgebildet ausdrucken druckt aus druckte aus hat ausgedruckt der Ausdruck e auseinander die Ausfahrt en ausfallen f llt aus fiel aus ist ausgefallen der Ausflug e Ich komme im Auftrag von Frau M ller und soll Ihnen diesen Brief abgeben Im Moment hat die Firma besonders viele Auftr ge N chste Woche tritt in der Stadthalle eine ber hmte Musikgruppe auf Von dem L rm bin ich aufgewacht Sie m ssen gut zu Fu sein Es geht immer aufw rts In letzter Zeit geht es wieder aufw rts mit der Wirtschaft Der Aufzug ist leider wieder kaputt Meine beiden Kinder haben blaue Augen Ich wollte gerade parken In dem Augenblick ist ein Wagen aus der Ausfahrt gekommen Einen Augenblick bitte Frau M ller geht jeden Morgen um 8 Uhr aus dem Haus Frau zgen komm
145. ker passt nicht in diese Steckdose In meinem Beruf muss ich viel stehen Als wir kamen stand das Essen schon auf dem Tisch Der Bus steht schon an der Haltestelle Mein Auto steht im Parkhaus Was steht heute in der Zeitung Der Schalter steht auf aus Nach 20 Minuten stand das Spiel 1 1 Die neue Bluse steht dir gut Bitte bleiben Sie stehen Meine Uhr ist stehen geblieben Gestern hat mir jemand im Zug meine Uhr gestohlen Die Preise f r Milch und Gem se steigen Gegen Abend ist das Fieber wieder gestiegen steil der Stein e die Stelle n stellen stellt stellte hat gestellt der Stempel sterben stirbt starb ist gestorben der Stern e die Steuer n still der Stiefel die Stimme n stimmen stimmt stimmte hat gestimmt die Stimmung en die Stirn en stinken stinkt stank hat gestunken der Stock das Stockwerk e Die Stra e zu unserem Haus ist sehr steil Die Kinder werfen Steine ins Wasser Ich habe eine neue Stelle Wir treffen uns hier an dieser Stelle Diese Stelle in seinem Brief ist mir nicht ganz klar An Ihrer Stelle w rde ich den Vertrag nicht unterschreiben An welche Stelle muss ich den Antrag schicken Stell das Bier in den K hlschrank Ich hole noch Milch Stell dich bitte schon mal in die Schlange an der Kasse Wo kann ich mein Auto hinstellen W rden
146. lde mich so schnell ich kann Wann treffen wir uns So gegen 10 Uhr Ist dir das recht Dauert es lange Eine Stunde oder so kann es schon dauern Ich hatte kein Geld dabei Da haben sie mich so hineingelassen So jetzt bin ich fertig Was machen wir jetzt Fahren Sie bitte nicht so schnell 10 So das war s das w r s Meine Frau ist so gro wie ich Die Tomaten sind im Moment nicht so teuer Was macht ihr denn so Sobald ich den Termin wei gebe ich Ihnen Bescheid Im Winter brauche ich warme Socken Der Zug hatte zwei Stunden Versp tung sodass ich erst um 23 Uhr nach Hause kam Wir h tten gern ein modernes Sofa Sie m ssen sich sofort anmelden Karten f r das Konzert bekommen Sie ab sofort im Verkehrsverein Ich habe mir eine neue Software gekauft Ich bin sehr zufrieden damit Mein Onkel hat uns zum Essen eingeladen Danach hat er uns sogar zum Bahnhof gebracht Mein j ngster Sohn ist vier Solange Sie Fieber haben d rfen Sie auf keinen Fall arbeiten gehen Solche Schuhe finde ich toll Sie sollen sofort zum Chef kommen Wann soll ich kommen Ich habe im Radio geh rt es soll morgen regnen Sollten Sie mit dem Vorschlag nicht einverstanden sein rufen Sie mich an Das ist ein Sonderangebot 25 reduziert Unser Besuch kommt nicht heute sondern morgen Das Wetter ist sch n Die Sonne scheint Ich habe zu lange in de
147. ldung machen Ihre Kinder haben im Deutschen gro e Fortschritte gemacht Wir setzen die Behandlung am n chsten Donnerstag um 11 Uhr fort Fortsetzung folgt Ich fotografiere gern K nnen Sie dieses Foto vergr ern Ich m chte mir einen Fotoapparat kaufen Ich interessiere mich f r Fotografie fragen fragt fragte hat gefragt die Frage n die Frau en frech frei die Freiheit die Freizeit freiwillig fremd die Fremdsprache n fressen frisst fra hat gefressen sich freuen freut sich freute sich hat sich gefreut die Freude der Freund e freundlich die Freundschaft en frieren friert fror hat gefroren frisch O N 1 NOUAnUAUN N 1 F r diese Stelle braucht man gute 1 1 Der Mann ist sehr freundlich zu mir Mit freundlichen Gr en Darf ich Sie etwas fragen Hat jemand nach mir gefragt Ich frage mich ob das richtig war Ich habe Ihre Frage leider nicht verstanden Das kommt gar nicht infrage In meinem Deutschkurs sind mehr Frauen als M nner Ist Ihre Frau berufst tig Guten Tag Frau M ller Du darfst in der Schule nicht so frech sein Ist dieser Platz noch frei Morgen haben wir frei Eintritt frei Ich trinke nur alkoholfreies Bier Dieses Medikament ist rezeptfrei Jetzt ist frei du kannst telefonieren Sie k nnen Ihren Arzt frei w hlen Wir alle w nschen
148. len Dank Herzlichen Dank Gott sei Dank hat es nicht geregnet Soll ich Ihnen helfen Nein danke nicht n tig Guten Appetit Danke gleichfalls Ich bin Ihnen sehr dankbar f r Ihre Hilfe Ich muss noch schnell zur Post dann komme ich Wir waren p nktlich am Bahnhof Aber dann hatte der Zug Versp tung Ich habe im Moment sehr viel zu tun Dann will ich nicht l nger st ren Wenn es nicht regnet dann kommen wir Noch ein Jahr dann bin ich mit meiner Ausbildung fertig Rico hat mir gesagt dass er auch zur Party kommt Wo hast du die Datei gespeichert Welches Datum haben wir heute Bitte Datum und Unterschrift nicht vergessen Wie ist Ihr Geburtsdatum Wir haben alle Ihre Daten im Computer Wie lange dauert die Pause Eine halbe Stunde der Kurs gedauert Zwei Monate Im Wohnzimmer haben wir keine Lampe an der Decke Kann ich noch eine Decke bekommen Mir ist kalt Wir leben in einer Demokratie Der Betriebsrat wird demokratisch gew hlt Was denkst du gerade Ich denke dass du recht hast Wir diskutieren gerade ber das Rauchen Wie denken Sie dar ber Denk bitte daran die Heizung auszumachen Es ist mir ganz gleich was die Leute von mir denken Ich denke oft an meine Familie Ich hatte mir gedacht dass wir zusammen fahren k nnten denn derselbe dieselbe dassel
149. lichen Telefonbuch Das Zimmer geht nach Osten Die Grenze zwischen Ost und West wurde ge ffnet Z B Ostbahnhof Osteuropa Ostseite Ostwind Der Stadtteil liegt stlich vom Zentrum ein paar das Paar e das P ckchen packen packt packte hat gepackt das Paket e die Panne n der Papa s das Papier e parallel das Parf m s der Park s parken parkt parkte hat geparkt das Parkhaus er der Parkplatz e die Parkuhr en der Partner die Party s der Pass e der Passagier e Ich komme gleich Es dauert nur ein paar Minuten Wir fahren mit ein paar Freunden in Urlaub Ina und Pedro sind ein Paar Gestern habe ich mir ein Paar neue Schuhe gekauft Ich h tte gern drei Paar W rstchen bitte Meine Tante hat mir ein P ckchen geschickt Ich muss noch meinen Koffer packen Hast du das Paket zur Post gebracht Kurz vor M nchen hatten wir eine Panne mit dem Auto Die Reise war schlecht organisiert es gab eine Panne nach der anderen Heute holt dich der Papa von der Schule ab Hast du ein Blatt Papier f r mich Bitte bringen Sie zu dem Termin alle Papiere mit Die Goethestra e ist parallel zur Hauptstra e Zum Geburtstag habe ich von meinem Mann ein Parf m bekommen Ich gehe gern im Park spazieren Hier d rfen Sie nicht parken Hier ist Parken verboten Am besten fahren wir gleich
150. lla Aber eigentlich hei t sie Uschi M ller Was willst du eigentlich von mir eilen eilt eilte ist geeilt hat geeilt ein die Einbahnstra e einbrechen bricht brach ein ist eingebrochen die Eile eilig n ein der Einbrecher der Einbruch e eindeutig der Eindruck e einerseits einfach die Einfahrt en einfallen f llt ein fiel ein ist eingefallen der Einfall e der Einfluss e die Einf hrung en der Eingang e Dieses Hotel eigne sich besonders f r Familien mit Ki ndern 1 Das hat keine Eile m m m m K nnen Sie nicht Es eilt sehr Bitte machen Sie schnell Ich bin sehr in Eile Hast du es eilig Ich nehme ein Bier Willst du auch eins Ist hier einer der Spanisch kann Die Goethestra e ist jetzt eine Einbahnstra e Jemand ist in unsere Wohnung eingebrochen Die Einbrecher haben nichts gestohlen In der Urlaubszeit gibt es viele Wohnungseinbr che Das Ergebnis ist eindeutig Du hast gewonnen Du kannst eindeutig besser kochen als ich Ich finde die Leute auf der Stra e ziemlich unfreundlich Wie ist dein Eindruck Ich glaube ich habe bei dem Vorstellungsgespr ch einen guten Eindruck gemacht Ich finde dieses Gesetz einerseits richtig andererseits wird dadurch alles teurer Hin und zur ck Nein bitte nur einfach Ich verstehe das n
151. lm ig einen Deutschkurs Die Kursleiterin geht mit unserem Kurs manchmal in den Computer raum Fahr bitte nicht so schnell in die Kurven Achtung Das Stauende ist gleich hinter einer Kurve Ricardo hat kurze Haare Kann ich Sie kurz sprechen Kurz vor 8 Uhr hat das Telefon geklingelt Mein Mann ist kurz nach mir gekommen Ich bin vor Kurzem nach M nchen gezogen Ich wohne seit Kurzem in M nchen Ich habe das Kleid k rzer machen lassen Zum Abschied haben wir uns alle gek sst Klaus nahm Heidi in den Arm und k sste sie Gib der Mama einen Kuss Unser Dorf liegt direkt an der K ste 9 WORTLISTEN 141 L das Labor s l cheln l chelt l chelte hat gel chelt lachen lacht lachte hat gelacht der Laden die Lage das Lager die Lampe n das Land er landen landet landete ist gelandet die Landung en die Landwirtschaft lang die L nge lang e 142 9 WORTLISTEN ei far en N u a j Wir schicken die Probe ins Labor Schauen Sie in die Kamera Bitte l cheln Lachen ist gesund Wir haben viel gelacht Die Kinder haben ber den Clown gelacht Dieses Kleid habe ich in einem Laden im Zentrum gekauft Mein Bruder hat einen kleinen Zeitungsladen Wir suchen eine Wohnung in zentraler Lage Ich wei nicht ob wir diesen Schuh in Ihrer Gr e haben Ich sehe mal im Lager n
152. lt sich noch ein paar Tage N chster Halt ist am S dbahnhof Umsteigen zur Stra enbahn An der n chsten Haltestelle m ssen wir aussteigen Ich m chte ein Bild aufh ngen Hast du einen Hammer f r mich Wasch dir bitte die H nde vor dem Essen Gib mir bitte deine Hand Wir gehen jetzt ber die Stra e Ich kann Ihnen nicht die Hand geben Ich sp le gerade das Geschirr Gibst du mir ein frisches Handtuch Mein Onkel hat ein kleines Gesch ft Er handelt mit Obst und Gem se Kann ich Sie bitte mal sprechen Worum handelt es sich denn Auf diesem Markt kannst du handeln und bekommst die Sachen billiger Der Handel mit Computern ist ein gutes Gesch ft Mein Onkel ist Gem seh ndler Morgen sind bei uns die Handwerker Wir bekommen eine neue Badewanne Ich habe kein Festnetztelefon aber ein Handy Soll ich Ihnen meine Handynummer geben Das Bild h ngt schief Hast du den Anzug wieder in den Schrank geh ngt Das Bett im Hotel war mir zu hart Die Br tchen sind ja ganz hart Ich habe eine harte Woche vor mir Ich muss jeden Tag berstunden machen Wir haben hart gearbeitet um die Wohnung zu bezahlen hassen hasst hasste hat gehasst h sslich h ufig Haupt die Hauptstadt e der Hauptbahnhof e das Haus er die Hausaufgabe n die Hausfrau der Hausmann der Haushalt e der Hausmeister d
153. lten Winter Mir ist kalt Mach bitte die Heizung an 9 WORTLISTEN 137 die K lte die Kamera s k mpfen k mpft k mpfte hat gek mpft der Kampf e der Kanal e die Kanne n die Kantine n das Kapitel kaputt kaputtgehen kaputtmachen die Karriere n die Karte n die Kartoffel n der K se die Kasse n der Kasten der Katalog e die Katastrophe n die Katze n 138 9 WORTLISTEN Bei dieser K lte fahre ich nicht mit dem Fahrrad Ich habe eine ganz neue Kamera Ich brauche noch einen Film f r meine Kamera Die Gewerkschaften k mpfen f r h here L hne Im Schulbus gibt es immer einen Kampf um die Sitzpl tze Mit Kabel bekommen Sie ber 30 Fernsehkan le Das ist aber eine sch ne Teekanne Ja die ist aus China Bitte einen Kaffee Eine Tasse oder ein K nnchen In unserer Kantine kann man g nstig essen Die Lehrerin hat gesagt wir sollen zwei Kapitel im Buch wiederholen Unsere Waschmaschine ist kaputt Ich bin noch ganz kaputt von der Reise Pass bitte mit diesem Glas auf Es geht leicht kaputt Der Fernseher ist gestern kaputtgegangen Wer hat die Lampe kaputtgemacht Mein Bruder hat gro e Pl ne Er will Karriere machen Schreibst du mir eine Karte aus dem Urlaub Diese Karte gilt nur f r die 2 Klasse Hast du schon die Karten f r das Konzert abgeholt Haben Si
154. m Montag ist Feiertag Sch ne Feiertage Darf ich einen Moment das Fenster aufmachen Wir machen im Sommer drei Wochen Ferien Endlich ist die Schule aus Jetzt sind sechs Wochen Ferien Hast du die Fernbedienung gesehen 9 WORTLISTEN 125 fernsehen sieht fern sah fern hat ferngesehen das Fernsehen der Fernseher fertig fest das Fest e die Festplatte n festhalten h lt fest hielt fest hat festgehalten festlegen legt fest legte fest hat festgelegt festnehmen nimmt fest ni er a nahm fest hat festgenommen das Festnetz festsetzen setzt fest setzte fest hat festgesetzt feststellen stellt fest stellte fest hat festgestellt fett das Fett feucht das Feuer das Feuerzeug e die Feuerwehr en 126 9 WORTLISTEN 1 2 i en ni Meine Kinder d rfen abends nur eine Stunde fernsehen Was gibt es heute Abend im Fernsehen Der Fernseher ist schon wieder kaputt Das Essen ist gleich fertig Wenn ich mit der Arbeit fertig bin gehe ich nach Hause Bist du fertig Das war ein schlimmer Tag Ich bin total fertig Mein Kollege glaubt fest daran dass er die neue Stelle bekommt Als wir nach Hause kamen haben die Kinder schon fest geschlafen F r die n chste Familienfeier gibt es noch keinen festen Termin Das Eis ist noch nicht fest genug Wenn ich 18 werde feiern wir ein gro es Fest
155. men Hast du alles Ich gehe nicht gern allein spazieren 2 Soll ich Ihnen helfen N Ne QO N Danke ich schaffe es schon allein Es war sehr teuer Allein das Essen hat schon ber 50 Euro gekostet Am allerbesten ist es wenn du dich ins Bett legst und lange schl fst Dann wirst du schnell wieder gesund Das ist das Allersch nste was ich je gesehen habe Sie k nnen sich noch f r den Kurs anmelden allerdings nur noch bis morgen Im Allgemeinen bin ich mit meiner Arbeit sehr zufrieden Wir haben nur ber allgemeine Probleme gesprochen Das ist mein Alltag putzen waschen kochen Wie viele Buchstaben hat das Alphabet Ihrer Sprache Als mein Mann kam war die Party schon zu Ende Sie k nnen sich sowohl pers nlich als auch per Internet anmelden Meine Schwester ist lter als ich Es ist sp ter als ich dachte Der Chef tat so als ob wir nie dar ber gesprochen h tten Also die Sache ist so Irina hat Urlaub Sie kann uns also helfen Also wirklich jetzt reicht es Wie alt sind Sie Maria ist eine alte Freundin von mir Wir sind etwa im gleichen Alter Im Alter bekomme ich eine ausreichende Rente Alter 26 Jahre In Deutschland leben viele alte Leute in Altenheimen Die Gro eltern unserer Nachbarn sind im Altersheim an die Ampel n das Amt er sich am sieren am siert sich am
156. mir die Arbeit gar nicht gefallen aber jetzt habe ich mich daran gew hnt Ich war zum ersten Mal allein im Urlaub Ich wohne im ersten Stock An erster Stelle kommt die Schule Erstellen Sie bitte eine Liste mit allen Informationen die Sie brauchen Erwachsene zahlen 5 Euro f r Kinder ist der Eintritt frei Dieser Film ist nur f r Erwachsene Ich erwarte einen Anruf aus Berlin Frau M ller erwartet ein Kind Wir hatten nichts anderes erwartet Ich kann es gar nicht erwarten euch wiederzusehen erz hlen erz hlt erz hlte hat erz hlt erziehen erzieht erzog hat erzogen die Erziehung es essen isst a hat gegessen das Essen der Essig etwa etwas eventuell ewig der Experte n der Export e extra extrem w N Mein Mann hat mir schon viel von Ihnen erz hlt Ich muss meinen Kindern abends immer eine Geschichte erz hlen Kinder zu erziehen ist nicht leicht Heute k mmern sich auch viele V ter um die Erziehung der Kinder Mein Auto muss in die Werkstatt Es ist kaputt Wissen Sie nicht wo Herr M ller ist Nein ich wei es nicht Es wurde schon ein Antrag auf Wohngeld gestellt Wer ist da Ich bin es Ich bin s Mir geht es gut Ich finde es sehr nett von Ihnen dass Sie mich abholen Es macht Spa zusammen ein Picknick zu machen Haben Sie schon zu Mittag geg
157. morgen Abend schaffe ich die Arbeit nie Ich gehe nie wieder in dieses Restaurant Die R ume hier sind mir zu niedrig F r die Jahreszeit sind die Temperaturen zu niedrig Die Firma zahlt sehr niedrige L hne Ich habe geklingelt Aber es war niemand zu Hause Ich kann die Quittung nirgends finden Hier kann man nirgends parken Die Schl ssel kann ich nirgendwo finden Mein Bruder geht noch zur Schule Bist du fertig Nein noch nicht ganz Haben Sie noch einen Wunsch Ja bitte noch ein Bier Sonst noch etwas Nein danke Ich komme sp ter Ich muss erst noch einkaufen Meine Freundin studiert und abends arbeitet sie noch als Kellnerin Es ist nicht mehr viel Zeit Nur noch f nf Minuten nochmal nochmals normal normalerweise der Norden Nord Nord n rdlich Not e die Notaufnahme en der Notausgang e der Notfall e der Notruf notwendig die Note n notieren die Notiz en n tig die Nudel n die Nummer n 10 1 2 ll Menschen aus Nord und S d feiern 1 I Ich habe nur noch 20 Euro Ist das Essen schon fertig Nein es dauert noch ein paar Minuten Ist Amadeo schon da Vielleicht kommt er noch Vielen Dank nochmal Bitte sagen Sie das nochmal Nochmals vielen Dank Fehler zu machen ist doch ganz normal Wann haben Sie normalerweise Pause Der Wind kommt von Norde
158. n Guck doch mal Es schneit Was bedeutet dieses Wort Guck doch im W rterbuch nach Mein Pass ist nur noch zwei Monate g ltig Ich suche eine g nstige Ferienwohnung Ich kenne ein gutes Lokal Maria kann gut tanzen Ich glaube die Wurst ist nicht mehr gut Mir ist heute gar nicht gut mr 006 O0 NO Wir hatten im Urlaub gutes Wetter Heute ist das Wetter wieder besser Christine ist meine beste Freundin Ich komme um 13 Uhr Gut Guten Morgen Ein gutes neues Jahr Guten Appetit das Haar e haben hat hatte hat gehabt das Hackfleisch der Hafen das H hnchen halb die Halbpension halbtags die H lfte n die Halle n hallo der Hals e halt nau Pw oNn 1 2 3 Deo PV Meine Freundin hat langes schwarzes Haar Die Haare unseres Hundes liegen berall in der Wohnung Wir haben Hunger Heute habe ich keine Zeit Wir haben ein neues Auto Kann ich bitte eine Suppe haben Unsere Wohnung hat vier Zimmer Ich habe heute viel zu Du hast es gut Du kannst in Urlaub un fahren Kauf bitte 500 g Hackfleisch Wenn du in Hamburg bist musst du dir unbedingt den Hafen ansehen Ich h tte gern ein halbes H hnchen mit Pommes frites bitte Treffen wir uns um halb neun Bei dieser Firma habe ich ein halbes Jahr gearbeitet Ich gebe Ihnen die Tomaten zum halben Preis
159. n Alle Proteste haben nichts gen tzt Mein Nachbar hat den Prozess verloren Bitte pr fen Sie sofort ob die Rechnung stimmt Mein Freund hat die Pr fung bestanden Es war ein tolles Konzert Das Publikum war begeistert Ich habe mir einen Pullover gekauft Das Konzert beginnt um Punkt 20 Uhr Beim letzten Satz fehlt der Punkt Seien Sie bitte p nktlich Der Bus f hrt p nktlich um acht Uhr Unsere kleine Tochter bekommt zum Geburtstag eine Puppe Ich muss heute noch die Wohnung putzen Hast du dir schon die Z hne geputzt 9 WORTLISTEN 153 die Qualifikation en die Qualit t en der Quark das Quartal e der Quatsch quer die Querstra e n die Quittung en F r diese Arbeit haben Sie nicht die richtige Qualifikation F r mich ist nicht nur der Preis wichtig sondern auch die Qualit t Zum Fr hst ck esse ich gerne Quark mit Fr chten F r dieses Quartal m ssen Sie wieder die Praxisgeb hr bezahlen Was du da redest ist Quatsch Die Ampel war gr n nicht rot Ich muss zu meiner Arbeit quer durch die ganze Stadt fahren Meine Schwester wohnt in einer Querstra e zur Bahnhofstra e Brauchen Sie eine Quittung der Rabatt e das Rad er Rad fahren f hrt Rad fuhr Rad ist Rad gefahren der Radfahrer das Radio s der Rand er rasieren rasiert rasierte hat rasiert raten r t riet hat geraten der Rat Ratschl
160. n Ich wohne bei meinen Eltern Bei uns ist das anders als bei euch Wir essen kein Fleisch Ich habe kein Geld bei mir Wir wollen euch nicht beim Essen st ren Beide waren mit meinem Vorschlag einverstanden Beide Eltern sind berufst tig Welche Bluse nehmen Sie Ich nehme beide Andreas hat sich das Bein gebrochen Ich habe heute beinahe den Bus verpasst K nnen Sie mir ein Beispiel sagen Mein Freund hat viele Hobbys wie zum Beispiel Kochen Tanzen Fu ballspielen Ich muss oft berstunden machen zum Beispiel am Wochenende Die Krankenkasse hat die Beitr ge erh ht Ich zahle den Mitgliedsbeitrag f r den Sportverein alle drei Monate bekannt der Bekannte n bekannt geben gibt bekannt gab bekannt hat bekannt gegeben bekommen bekommt bekam hat bekommen der Beleg e beleidigen beleidigt beleidigte hat beleidigt beliebt bemerken bemerkt bemerkte hat bemerkt ben tigen ben tigt ben tigte hat ben tigt benutzen benutzt benutzte hat benutzt das Benzin beobachten beobachtet beobachtete hat beobachtet bequem beraten ber t beriet hat beraten die Beratung berechnen berechnet berechnete hat berechnet berechtigt der Bereich e bereit l vn PR wm Ein Gro onkel von mir ist ein bekannter Politiker Dieses Lied ist sehr bekannt In Hannover wohnen Bekannte von mir E
161. n dieses Fest Z B Norddeutschland Nordbahnhof Nordwind Mein Dorf liegt n rdlich von K ln Die Menschen im Katastrophengebiet leiden gro e Not Die Notaufnahme ist gleich hier links Der Notausgang ist gleich hier bei der Treppe Wir haben einen Notfall Bitte schicken Sie einen Krankenwagen Im Notfall rufen Sie bitte diese Nummer an Der Notruf hat die Nummer 110 Muss ich nochmal wiederkommen Nein das ist nicht notwendig Eva hat immer sehr gute Noten in Mathematik Meine Kinder lernen im Musikunterricht gerade Noten lesen Ich habe mir den Termin notiert Ich habe Ihnen eine Notiz geschrieben Hast du einen Notizzettel f r mich Wenn es n tig ist nehmen Sie noch eine Tablette Kann ich Ihnen helfen Danke nicht n tig M chten Sie Nudeln oder Reis Lieber Nudeln Ich habe mich in der Hausnummer geirrt Ich habe die falsche Nummer gew hlt Der Wagen hatte eine M nchner Nummer 9 WORTLISTEN 149 nun nur nutzen nutzt nutzte hat genutzt n tzen n tzt n tzte hat gen tzt n tzlich Sie haben Zimmer Nummer zw lf Bitte geben Sie mir Ihre Kontonummer Haben Sie die Bluse eine Nummer kleiner Schade dass du arbeiten musst Das ist nun mal so Was ist jetzt Kommst du nun endlich Im Kaufhaus gibt s T Shirts f r nur f nf Euro Ich habe keinen Hunger Ich m cht
162. n mich nicht entscheiden Ich muss mir das noch berlegen Ich habe mir berlegt ein Auto zu kaufen Ich habe lange berlegt was ich machen soll Morgen kann ich nicht Wir sehen uns bermorgen Wir haben auf dem Campingplatz bernachtet In diesem Hotel kostet die bernachtung mit Fr hst ck 90 Euro 9 WORTLISTEN 167 bernehmen bernimmt bernahm hat bernommen berpr fen berpr ft berpr fte hat berpr ft berqueren berquert berquerte hat berquert berraschen berrascht berraschte hat berrascht die berraschung en berreden berredet berredete hat berredet bersetzen bersetzt bersetzte hat bersetzt der bersetzer die bersetzung en die berstunde n bertragen bertr gt bertrug hat bertragen bertreiben bertreibt bertrieb hat bertrieben berweisen berweist berwies hat berwiesen die berweisung en berzeugen berzeugt berzeugte hat berzeugt die berzeugung en blich brig brigens die Uhr en 168 9 WORTLISTEN a RN Ich habe die M bel vom Vormieter bernommen Bitte berpr fen Sie Ihre Kontonummer Bitte die Stra e nur an der Ampel berqueren Ich bin ganz berrascht dass die Wohnung so billig ist Ich habe eine berraschung f r dich Das ist ja eine berraschung Ich dachte du bist im Urlaub Zuerst
163. n sich oft Es hat keinen Sinn mit Ihnen zu streiten Ich m chte keinen Streit mit den Nachbarn Unsere Tochter hat einen sehr strengen Lehrer der Stress der Strom der Strumpf e das St ck e st ck e studieren studiert studierte hat studiert der Student en das Studium Studien das Studio s die Stufe n der Stuhl e stumm die Stunde n der Sturm e st rzen st rzt st rzte ist gest rzt suchen sucht suchte hat gesucht der S den S d S d s dlich der Supermarkt e die Suppe n s das Symbol e w N Bom Rm Ich habe bei der Arbeit viel Stress Wie kann ich im Haushalt Strom sparen Wo sind meine roten Str mpfe Ich nehme zwei St ck Zucker in den Kaffee M chten Sie noch ein St ck Kuchen Wie viele Gep ckst cke haben Sie Was kosten die Kulis Ein Euro pro St ck Ich begleite dich ein St ck Mein Sohn will Medizin studieren Ich studiere in Mainz Sch ler und Studenten zahlen die H lfte Sie brauchen f r diese Stelle ein fertiges Studium Zu Gast im Studio sind heute Vorsicht Stufe Die Volkshochschule bietet Sprach kurse auf verschiedenen Stufen an Da hinten ist noch ein Stuhl frei Stell bitte dein Handy leise oder auf stumm Ich bin in einer Stunde wieder zur ck Wir haben heute nur vier Stunden Schule Ich warte seit zwei Stunden auf dich
164. nf Euro dazuzahlen Dieses Medikament hat mir sehr gut geholfen Mein Sohn will Medizin studieren Du musst noch deine Medizin nehmen Wir machen immer Urlaub am Meer Ich m chte einen Kuchen backen Ist noch genug Mehl da Ich habe mehrere Leute gefragt Aber niemand konnte mir helfen Viele W rter haben mehrere Bedeutungen Die Mehrheit der Menschen in Deutschland besitzt ein Handy Zwei Wochen am Meer kosten 1 300 Euro plus Mehrwertsteuer Dieser Film ist gut Was meinst du Ich meine du solltest weniger rauchen Ich bin der Meinung dass du recht hast Ich habe meine Meinung ge ndert Meiner Meinung nach gibt es hier zu viele Autos Meinetwegen kannst du heute das Auto haben 9 WORTLISTEN 145 meist die meisten meistens meist der Meister melden meldet meldete hat gemeldet die Meldung en die Menge n der Mensch en menschlich merken merkt merkte hat gemerkt merkw rdig die Messe n messen misst ma hat gemessen das Messer das Metall e die Methode n die Metzgerei en 146 9 WORTLISTEN Wie gut kannst du Deutsch Das meiste verstehe ich Ich bin neu im Haus Die meisten Nachbarn kenne ich noch nicht Meistens trinke ich zum Fr hst ck nur einen Kaffee Seid ihr am Wochenende zu Hause Ja meistens Ich wei nicht wie man das macht Dann frag doch den Meister
165. ngerin ist ein gro er Star in Deutschland stark starten startet startete ist gestartet der Start s die Station en statt stattfinden findet statt fand statt hat stattgefunden der Stau s der Staub das Steak s stecken steckt steckte hat gesteckt die Steckdose n der Stecker stehen steht stand hat gestanden stehen bleiben stehlen stiehlt stahl hat gestohlen steigen steigt stieg ist gestiegen 1 a NOAUA Der Kaffee ist sehr stark Am sp ten Nachmittag ist der Verkehr besonders stark Ich habe starke Kopfschmerzen K nnen Sie mir kein st rkeres Mittel verschreiben Es hat stark geregnet Die Maschine ist p nktlich gestartet Bleiben Sie bitte w hrend des Starts auf Ihren Sitzen Sie m ssen an der n chsten Station aussteigen Meine Nachbarin liegt auf Station III Kann ich diese Woche statt Donnerstag am Freitag kommen Die Versammlung findet morgen Abend um 18 Uhr statt Das Spiel findet auch bei Regen statt Auf der A3 wegen eines Unfalls 5 km Stau Wir standen eine Stunde im Stau Ich habe berall Staub gewischt Ich muss noch Staub saugen Bitte ein Steak mit Salat Wo ist denn mein Pass Ich hatte ihn doch in die Handtasche gesteckt Du kannst reingehen Der Schl ssel steckt Die Zeitung steckt im Briefkasten Wir haben keine Steckdose in diesem Zimmer Der Stec
166. nicht reagiert Diese Reaktion ist typisch f r ihn Das gef llt dir nicht Aber das ist die Realit t Ich glaube nicht dass du f r das Auto noch so viel Geld bekommst Das ist nicht realistisch Meine Tochter kann gut rechnen Sie hat in Rechnen eine Eins Mit solchen Schwierigkeiten hatten wir nicht gerechnet Mein Rechner ist kaputt Bitte die Rechnung Brauchen Sie f r diese Reparatur eine Rechnung Nach deutschem Recht darf man Kinder nicht schlagen Ich hatte Vorfahrt Ich war im Recht Die Rechnung stimmt nicht Dann haben Sie das Recht das Geld zur ckzubekommen Wir beraten Sie in rechtlichen Fragen Ich will mit meinem Rechtsanwalt sprechen Ist es Ihnen recht wenn ich morgen vorbeikomme Da haben Sie recht Da muss ich Ihnen recht geben An der n chsten Kreuzung m ssen Sie rechts abbiegen Das Wohnungsamt ist hier rechts Ich habe mir den rechten Arm gebrochen Bitte weck mich rechtzeitig Ich muss p nktlich sein Wor ber habt ihr gestern geredet Kann ich mal kurz mit dir reden Der Pr sident hat eine Rede gehalten Wir haben jetzt unsere Preise reduziert Ist dieser Pullover auch reduziert Die Regierung plant f r n chstes Jahr eine Steuerreform Das Buch steht im Regal oben rechts Meine Tochter lernt in der Schule gerade die Verkehrsregeln Wie geht dieses Spiel Kennst du die Regeln regelm
167. nstitut in Kooperation mit der Ludwig Maximilians Universit t Maas Utz Mehlem Ulrich 2003 Qualit tsanforderungen f r die Sprachf rderung im Rahmen der Integration von Zuwanderern IMIS Beitr ge Heft 21 2 Perlmann Balme Michaela Kiefer Peter 2002 Start Deutsch Deutschpr fungen f r Erwachsene Al A2 Pr fungsziele Testbeschreibung M nchen Frankfurt Goethe Institut und WBT Perlmann Balme Michaela Kiefer Peter 2004 Start Deutsch z Deutschpr fungen f r Zugewanderte Al A2 Pr fungsziele Testbeschreibung M nchen Frankfurt Goethe Institut und WBT Weiterbildungs Testsysteme GmbH Goethe Institut sterreichisches Sprachdiplom Deutsch Schweizerische Konferenz der kantonalen Erziehungsdirektoren 1999 Zertifikat Deutsch Lernziele und Testformat Frankfurt WBT Weir Cyril J 2005 Language Testing and Validation An Evidence Based Approach Palgrave Van Ek J A Trim J L M 1998a Threshold 1990 Cambridge Cambridge University Press Van Ek J A Alexander L G in association with Fitzpatrick M A Hg 1977 Waystage Systems development in adult language learning An intermediary objective below Threshold Level in a European unit credit system for modern language learning by adults Strasbourg Links www bamf de www daz didaktik de www goethe de integration www integration in deutschland de www sprachenrechte at www telc net www zuwanderung de 10 ANHANG 181 10 2 M
168. on K ln Ich schlage vor dass wir eine Pause machen Was wollen wir am Wochenende machen Was schl gst du vor der Vorschlag e die Vorschrift en die Vorsicht vorsichtig vorstellen stellt vor stellte vor hat vorgestellt die Vorstellung en der Vorteil e die Vorwahl en vorw rts der Vorwurf e W jd 1 Bitte fahr vorsichtig die Stra e 1 Ich mache dir einen Vorschlag Du hilfst mir beim Deutschlernen und ich lade dich zum Essen ein Beachten Sie bitte die Vorschriften Bitte melden Sie sich bis 9 Uhr krank Das ist Vorschrift Vorsicht Der Teller ist hei Sei vorsichtig ist glatt Ich m chte mich vorstellen Mein Name ist Schuster Darf ich dir meine Frau vorstellen So schwierig habe ich mir die Arbeit nicht vorgestellt Wann l uft der Film Die n chste Vorstellung ist um 15 Uhr Wann hast du dein Vorstellungsgespr ch Der Vorteil von dieser Wohnung ist dass sie direkt im Zentrum liegt Wie ist die Vorwahl von Hamburg Ich kann nicht vorbei Bitte fahr noch ein St ck vorw rts Eva kann nichts daf r Mach ihr keine Vorw rfe waagerecht wach wachsen w chst wuchs ist gewachsen der Wagen w hlen w hlt w hlte hat gew hlt die Wahl en Ziehen Sie bitte einen waagerechten Strich Bist du schon lange wach Ich bin gerade wach geworden Mein Sohn ist sehr gewachsen
169. r die Fu g ngerzone n Diese alten M bel haben wir f r 100 Euro bekommen F r einen Anf nger spricht mein Nachbar sehr gut Deutsch Du kannst nicht einkaufen gehen Ich kann es f r dich machen F r mich ist das ein schwerer Fehler Wir haben die Wohnung f r ein Jahr gemietet Ich hatte mein Geld vergessen Das war mir furchtbar unangenehm Dennis hat furchtbare Schmerzen Thomas hat sich den linken Fu gebrochen Sind Sie zu Fu gekommen Hans w nscht sich zu Weihnachten einen neuen Fu ball Spielt ihr gerne Fu ball Dieser Weg ist nur f r Fu g nger Wir treffen uns um 15 Uhr in der Fu g ngerzone die Gabel n der Gang e ganz gar die Garage n garantieren garantiert garantierte hat garantiert die Garantie die Garderobe n der Garten Wir brauchen bitte noch eine Gabel Bitte warten Sie drau en im Gang Schalten Sie bitte jetzt in den dritten Gang Was m chten Sie als ersten Gang Suppe oder Salat Ich habe den ganzen Tag noch nichts gegessen Den Zahnarzttermin habe ich ganz vergessen Ich finde Janis ganz nett Am Montag ist hier Ruhetag Das wei ich ganz sicher Gott sei Dank ist meine Brille noch ganz Die Kartoffeln sind noch nicht gar Du r umst nie dein Zimmer auf Das ist gar nicht wahr Hier ist eine Garage zu vermieten Ich kann Ihnen nicht g
170. r Familienname n der M dchenname n der Vorname n 148 9 WORTLISTEN jan j a en ir er Ich wei nicht was ich machen soll Ich muss nachdenken Ich rufe nachher noch mal an Ich m chte gerne meine Familie nach Deutschland nachholen Sie k nnen die Pr fung n chsten Monat nachholen Ich habe eine gute Nachricht f r Sie Sie haben die Pr fung bestanden Ich habe im Radio die Nachrichten geh rt Im Moment bin ich nicht zu Hause Aber Sie k nnen eine Nachricht hinterlassen Ich kenne das Wort nicht Das musst du im W rterbuch nachschlagen Was m chten Sie als Nachspeise Einen Nachteil hat die Wohnung Sie liegt nicht zentral Was gibt es zum Nachtisch Hast du eine Nadel f r mich Ich muss einen Knopf ann hen Kannst du mir den Nagel in die Wand schlagen Ich muss mir die Fingern gel schneiden Wie weit ist es zum Bahnhof Das ist ganz nah nur zwei Minuten von hier Die Post ist ganz in der N he Wo ist hier die n chste Apotheke Rufen Sie bitte n chste Woche noch einmal an Wann f hrt der n chste Zug nach Frankfurt Wer ist der N chste bitte Meine Mutter n ht ihre Kleider selbst Wir m ssen die Wunde n hen Tut mir leid wir haben schon geschlossen Naja da kann man nichts machen Wie ist Ihr Name An den Namen kann ich mich nicht mehr erinnern Ludin ist mein Familiennam
171. r Lebenslauf e die Lebensmittel P1 das Leder ledig leer legen legt legte hat gelegt die Lehre der Lehrer der Lehrling e leicht leidtun tut leid tat leid hat leidgetan leiden leidet litt hat gelitten leider leihen leiht lieh hat geliehen leise Ich soll beim Arbeitsamt meinen Lebenslauf abgeben Lebensmittel werden immer teurer Meine Lebensmittel kaufe ich im Supermarkt Ist die Tasche aus Leder Wie ist Ihr Familienstand Ledig Das Restaurant war fast leer Die Kanne ist fast leer Ich mache uns neuen Tee Ich habe Ihnen die Briefe auf den Schreibtisch gelegt Legen Sie die Zeitungen bitte dort ins Regal Mein Cousin will eine dreij hrige Lehre machen Meine Frau ist Lehrerin Der Lehrer hat heute viele Hausaufgaben gegeben Als Lehrling verdient man nicht sehr viel Geld Der Koffer ist ganz leicht Ich kann ihn allein tragen Es ist nicht leicht Deutsch zu lernen Die Frau tut mir leid Wie komme ich zum Bahnhof Tut mir leid das wei ich nicht Es tut mir leid dass ich Ihnen nicht helfen kann Hans leidet an einer schweren Krankheit Anna leidet sehr unter der Hitze Da kann ich Ihnen leider nicht helfen Hast du schon eine Antwort auf deinen Brief Leider nicht Leider kann ich nicht kommen Ich muss zum Arzt Ich habe mir von meinem Bruder 50 Euro gelieh
172. r Sonne gelegen sonst sonstig sorgen sorgt sorgte hat gesorgt die Sorge n die So e n das Souvenir s soviel so viel so viel wie sowieso sowohl als auch das Sozialamt er der Sozialarbeiter die Sozialhilfe spannend sparen spart sparte hat gespart sparsam der Spa sp t I wO N N Sonst noch etwas Nein danke Das ist alles Haben Sie sonst noch einen Wunsch Wir m ssen jetzt gehen sonst wird es zu sp t Heute ist der Chef nicht mehr da Sonst ist er um diese Zeit immer im B ro Schau mal unter Sonstiges Wer sorgt denn f r die Kinder K nnen Sie bitte daf r sorgen dass die Heizung funktioniert Ich mache mir Sorgen um meinen Sohn Er ruft nicht an Um Ihre Zukunft brauchen Sie sich keine Sorgen zu machen Gibst du mir bitte mal die So e Ich habe ein paar Souvenirs aus dem Urlaub mitgebracht Soviel ich wei hat dieses Restaurant heute Ruhetag Ich verdiene nur halb so viel wie er Ich habe so viel gegessen Jetzt ist mir schlecht Willst du mir den Brief mitgeben Ich gehe sowieso zur Post Sowohl Sie als auch Ihre Frau m ssen unterschreiben Sie m ssen zum Sozialamt gehen Ein Schwager von mir arbeitet als Sozialarbeiter Sie k nnen Sozialhilfe beantragen Das Spiel war spannend bis zur letzten Minute Ein Auto ist mir zu teuer ich muss sparen Um
173. r die Aprikosen Meine Cousine arbeitet zu viel Arzu arbeitet als Krankenschwester im Krankenhaus Wie gef llt dir deine Arbeit Nach der Ausbildung hat Mohamed eine Arbeit gefunden Bj rn ist Arbeiter bei Siemens Wer ist Ihr Arbeitgeber Die Arbeitnehmer w hlen einen Betriebsrat Bitte bringen Sie Ihre Arbeitserlaubnis mit Viele Leute hier sind schon lange arbeitslos Die Arbeitslosigkeit ist gesunken In der Industrie gibt es immer weniger Arbeitspl tze Meine Frau hat eine neue Arbeitsstelle gefunden rgern Sie sich nicht der rger rgerlich arm der Arm e die Art en der Artikel der Arzt e das Asyl atmen atmet atmete hat geatmet auch auf der Aufenthalt e auffallen f llt auf fiel auf ist aufgefallen die Aufforderung en auff hren f hrt auf f hrte auf hat aufgef hrt die Aufgabe n Ich hatte heute rger im B ro Ich habe mich mit einem Kollegen gestritten Der Zug hat schon wieder Versp tung Das ist wirklich rgerlich Bitte sammeln Sie Geld f r arme Kinder Ich h tte gerne 200 g fettarmen K se Mein Freund hat sich den Arm gebrochen Okra ist eine Gem seart Ich habe einen interessanten Artikel gelesen Im Deutschen gibt es drei Artikel der die das Ich muss heute zum Arzt Wann warst du beim Zahnarzt Viele Ausl nder bitten in der Bundesrepublik um politisches Asyl
174. riculums f r Integrationskurse 2007 Fortbildnerin f r Lehrkr fte Deutsch als Zweitsprache P dagogische Leiterin des Fernlehrgangs Webgest tzte Zusatzqualifizierung f r Lehrkr fte in Integrationskursen Mainz Kursleiterin f r Deutsch als Fremdsprache und Deutsch als Zweitsprache Autorin bzw Herausgeberin von Fortbildungsmaterialien und Curricula in der Reihe Fortbildung f r Kursleitende Deutsch als Zweitsprache im Hueber Verlag Mitautorin von Orientierungskurs und Orientierung im Beruf im Langenscheidt Verlag Schuckall Frieder ehemals Mitarbeiter im Projekt Deutsch f r ausl ndische Arbeitnehmer beim Goethe Institut Lehrerfortbildner im Bereich Deutsch als Zweitsprache Mitautor des Lehrwerks Deutsch hier im Langenscheidt Verlag Varchmin Ursula ehemals Fachgebietsleiterin Deutsch als Fremdsprache an der M nchner Volkshochschule Lehrerfortbildnerin beim Sprachverband in Mainz am Goethe Institut in M nchen im Projekt Deutsch f r ausl ndische Arbeitnehmer Pr ferin f r den Bayerischen Volkshochschulverband f r das Zertifikat Deutsch u a 10 ANHANG 183 AUTORINNEN UND AUTOREN BZW REDAKTION DES HANDBUCHS 184 10 ANHANG Beiser Kolb Vera Textredaktion der Wortliste P dagogische Mitarbeiterin bei der Volkshochschule Regionalverband Saarbr cken f r Deutsch als Fremdsprache Englisch und Rhetorik Testautorin und redakteurin Mitarbeit bei der Entwicklung von Pr fungen f r Deutsc
175. rte hat gefordert die Forderung en f rdern f rdert f rderte hat gef rdert die F rderung en die Form en das Formular e die Fortbildung en der Fortschritt e fortsetzen setzt fort setzte fort hat fortgesetzt die Fortsetzung en fotografieren fotografiert fotografierte hat fotografiert das Foto s der Fotoapparat e die Fotografie n 1 Mein Kollege spricht flie end Deutsch 2 Ich hatte nur ein Zimmer mit flie endem Wasser Ich habe den Flug f r Sie gebucht 1 Der Flughafen liegt 30 km au erhalb 2 Kannst du mich zum Flughafen far jmd j bringen Das Flugzeug ist gerade gelandet Warten Sie bitte auf dem Flur Wie hei t dieser Fluss Dieses Medikament muss man mit viel Fl ssigkeit einnehmen Es folgen die Nachrichten Folgen Sie der Reiseleiterin Wenn Sie weiter so sp t kommen hat das Folgen Mehr Informationen auf den folgenden Seiten Sie m ssen folgende Schulb cher kaufen Alles wird teurer Wir fordern deshalb von unserer Firma mehr Lohn Die Forderung ist 10 mehr Lohn Das BAMF f rdert diesen Kurs F r das Projekt bekommen wir eine F rderung von der Stadt Diese Schuhe haben eine sch ne Form Ich m chte f r den Geburtstag einen Kuchen backen Kannst du mir eine Backform leihen F llen Sie bitte dieses Formular aus Ich m chte n chstes Jahr in meinem Beruf eine Fortbi
176. rte hat operiert In der Stadt fahre ich immer mit ffentlichen Verkehrsmitteln In ffentlichen Geb uden darf man nicht rauchen Sie bekommen von uns eine offizielle Einladung Wann ffnen die Gesch fte Kannst du bitte das Fenster ffnen Kannst Du mir helfen Ich kann die Dose nicht ffnen Du ffnest die Datei mit einem Doppelklick Der Laden ist samstags bis 16 Uhr ge ffnet Bis wann haben Sie ge ffnet Ich treffe mich oft mit meiner Freundin In letzter Zeit muss ich fter berstunden machen Hosen finden Sie im Obergeschoss Bitte eine Pizza ohne Zwiebeln Ohne Auto ist es schwer zur Arbeit zu kommen Mein Sohn ist einfach mit dem Auto weggefahren ohne mich zu fragen In diesem Haus kann man nichts machen ohne dass die Nachbarn dar ber reden Ich habe Ohrenschmerzen Das Baby hat aber kleine Ohren Kannst du mich um 8 Uhr vom Bahnhof abholen Okay mach ich Es tut mir leid dass ich dich geweckt habe Das ist schon okay Kein Problem z B koladen kostrom kologischer Anbau Es fehlt l am Salat Wir heizen mit l K nnen Sie bei meinem Auto bitte das l kontrollieren Meine Oma ist achtzig Jahre alt geworden N chste Woche fahre ich zu meinem Onkel nach Berlin Ich kaufe jetzt viele Sachen online Das ist oft billiger Mein Opa hei t Hans Ich mag Opern Warst d
177. rtet Leider habe ich keine Antwort bekommen Ich werde das nicht bezahlen Ich m chte zuerst mit meinem Anwalt sprechen anzeigen zeigt an zeigte an hat angezeigt die Anzeige n anziehen zieht an zog an hat angezogen der Anzug e das Apartment s der Apfel die Apotheke n der Apparat e der Appetit die Aprikose n arbeiten arbeitet arbeitete hat gearbeitet die Arbeit en der Arbeiter der Arbeitgeber der Arbeitnehmer die Arbeitserlaubnis arbeitslos die Arbeitslosigkeit der Arbeitsplatz e die Arbeitsstelle n rgern rgert rgerte hat ge rgert jm j jm far Wenn Sie hier parken zeige ich Sie an Hier d rfen Sie nicht parken sonst bekommen Sie eine Anzeige Ich habe alle Wohnungsanzeigen gelesen Aber das ist alles viel zu teuer Du musst dich w rmer anziehen sonst erk ltest du dich Morgen ziehe ich mir etwas W rmeres an Zieh dich bitte an Wir m ssen gehen Mein Mann hat sich einen neuen Anzug gekauft Wir haben ein Ferienapartment gemietet M chtest du einen Apfel Ein Pfund pfel bitte Ist hier in der N he eine Apotheke K nnen Sie den Apparat bitte etwas leiser stellen Wo ist mein Fotoapparat Ich habe heute keinen Appetit Ich mag nichts essen Worauf hast du Appetit Vielleicht auf einen Salat Guten Appetit Schmecken di
178. rum von Frankfurt ist ganz modern Ich mag keinen Reis M chtest du noch ein St ck Kuchen Ich m chte gern Herrn Schmidt sprechen Herr M ller Sie m chten bitte sofort zum Chef kommen Kann ich bitte sofort einen Termin haben Das ist leider nicht m glich Sie wollen ans Meer Da gibt es mehrere M glichkeiten Sagen Sie mir bitte m glichst bald ob Ihnen der Termin passt Wir suchen eine Wohnung m glichst im Erdgeschoss Warten Sie bitte einen Moment Einen Moment bitte Bei Vollmond kann ich nicht schlafen Ich habe mir einen gr eren Monitor gekauft Der ist besser f r meine Augen Der Motor ist kaputt Das Auto f hrt nicht mehr Oskar f hrt jeden Tag mit dem Motorrad zur Arbeit Ich bin m de Ich gehe schlafen die M he der M ll die M llabfuhr der M lleimer die M lltonne n der Sperrm ll der Mund er m ndlich die M nze n das Museum Museen die Musik der Musiker der Muskel n m ssen muss musste hat gemusst m ssen der Mut mutig die Mutter Vielen Dank f r Ihre M he Du musst dir in der Schule ein bisschen mehr M he geben Wirf doch bitte die Dosen in den M ll Wir m ssen den M ll trennen Wann kommt die M llabfuhr Wirf das bitte in den M lleimer Die M lltonne ist voll Das alte Sofa muss auf den Sperrm ll Sie haben Halsschmerzen Bitte machen Sie mal
179. rund die Milch mild die Minderheit en mindestens das Mineralwasser mischen mischt mischte hat gemischt missverstehen missversteht missverstand hat missverstanden das Missverst ndnis se mit der Mitarbeiter miteinander das Mitglied er die Mitte PwN Wir haben die Wohnung f r drei Jahre gemietet Im Urlaub haben wir ein Auto gemietet Unsere Miete ist sehr hoch Wie viel Miete bezahlst du Jeder Mieter muss zwei Monats mieten als Kaution bezahlen Viele Migranten kommen aus Osteuropa Der Verein ber t zum Thema Migration Dieser Kurs ist f r Menschen mit Migrationshintergrund Stellst du bitte die Milch in den K hlschrank M chten Sie die So e scharf Nein bitte ganz mild Wie wird das Wetter Es soll etwas milder werden Frauen sind in unserer Firma in der Minderheit Ein guter Fernsehapparat kostet mindestens 1000 Euro Bitte kommen Sie mindestens eine Stunde vor Abflug zum Flughafen Kann ich bitte ein Mineralwasser haben Ich m chte ein gemischtes Eis mit Sahne Wie m chten Sie das Geld Bitte gemischt gro e und kleine Scheine Sie haben mich missverstanden Das ist ein Missverst ndnis Das habe ich nicht gesagt Ich gehe heute Abend mit Maria aus Wir suchen eine Dreizimmerwohnung mit K che und Bad Ich h tte gern einen Tee mit Zitrone Mit meiner Mutter sind wir
180. s auf der rechten Seite 3 Wann haben Sie Ihre Familie das letzte Mal gesehen Auf der Party waren nur wenige Leute 1 Kannst du bitte Licht machen Ich kann so nichts sehen 2 Es ist so dunkel Wo macht man hier das Licht an 1 Ich liebe meine Familie 2 Meine Frau liebt ihren Beruf 3 Wir sind schon lange verheiratet aber wir lieben uns immer noch 1 Liebe Frau Meier 2 Vielen Dank f r deine Hilfe Das ist sehr lieb von dir 3 Die Kinder waren heute sehr lieb 1 Wir haben aus Liebe geheiratet 2 F r mich ist das Wichtigste die Liebe zu meiner Familie und zu meinen Kindern 3 Die Kinder haben die Geschenke mit viel Liebe gemacht Zz B Lieblingsfarbe Lieblingsfilm Lieblingsessen Zu deinem Geburtstag singen wir dir ein Lied 9 WORTLISTEN 143 liefern liefert lieferte hat geliefert die Lieferung en liegen liegt lag hat gelegen ist gelegen der Lift e die Limonade n die Linie n links link die Lippe n die Liste n der LKW s der Lastkraftwagen n loben lobt lobte hat gelobt das Loch er locker der L ffel der Lohn e sich lohnen lohnt sich lohnte sich hat sich gelohnt das Lokal e los losfahren f hrt los fuhr los ist losgefahren l schen l scht l schte hat gel scht 144 9 WORTLISTEN Wir liefern Ihnen das Regal direkt ins Haus Sie bezahlen erst bei Lieferung Der Bri
181. ssen Kannst du bitte die Bluse in die Reinigung bringen Eine Portion Huhn mit Reis bitte Ich reise gern Wir haben eine Reise nach sterreich gebucht Auf der Reise haben wir nette Leute kennengelernt Wir haben die Reise im Reiseb ro gebucht Meine Tochter m chte gerne reiten lernen Es gibt einen neuen Weltrekord im Schwimmen Die Wohnung ist relativ gro aber sehr teuer rennen rennt rannte ist gerannt renovieren renoviert renovierte hat renoviert die Rente n der Rentner reparieren repariert reparierte hat repariert die Reparatur en reservieren reserviert reservierte hat reserviert die Reservierung en der Rest e das Restaurant s retten rettet rettete hat gerettet das Rezept e die Rezeption en der Rhythmus Rhythmen der Richter richtig die Richtung en riechen riecht roch hat gerochen riesig SI wNn Ich bin sehr schnell gerannt aber der Bus war schon weg Wir m ssen die Wohnung zuerst renovieren Mein Kollege bekommt eine Rente von 1000 Euro Seit dem Unfall bekommt meine Tante eine kleine Rente Wann gehen Sie in Rente Mein Gro vater arbeitet nicht mehr Er ist Rentner Das Fahrrad kann man leider nicht mehr reparieren Eine Reparatur w re zu teuer Dieser Tisch ist reserviert Bitte reservieren Sie mir ein Doppelzimmer M chten Sie Pl tze reservieren
182. ssen die Zulassung en zuletzt zumachen macht zu machte zu hat zugemacht zumindest zunehmen nimmt zu nahm zu hat zugenommen zurechtkommen kommt zurecht kam zurecht ist zurechtgekommen zur ck zur ck zusagen sagt zu sagte zu hat zugesagt zusammen zusammen die Zusammenarbeit zusammenfassen fasst zusammen fasste zusammen hat zusammengefasst 178 9 WORTLISTEN far ar 2 er N N n 2 wi Wir haben als Kinder oft Die T r geht nicht zu Kannst du mir helfen Ich habe zugenommen Die Hose geht nicht mehr zu Ich f hle mich hier wohl Das ist mein Zuhause H r mir doch mal zu Du musst zuh ren wenn der Lehrer etwas erkl rt Liebe Zuh rer Ihre Meinung interessiert uns Bitte rufen Sie an Du musst mehr f r die Schule lernen Denk an die Zukunft In Zukunft werde ich vorsichtiger sein Das ist Ihr zuk nftiger Chef Herr Weber Lassen Sie bitte die Fenster zu Sie m ssen das Auto erst zulassen Ihre Zulassung bitte Ich habe von der Universit t keine Zulassung bekommen Die Kleider packen wir zuletzt ein Wir haben uns vor drei Jahren zuletzt gesehen Wenn es zieht mache ich das Fenster zu Mach bitte die T r zu Ich m chte nicht in der Stadt wohnen zumindest jetzt nicht wenn die Kinder noch so klein sind Ich habe im Urlaub ein Kilo zugenommen Soll ich Ihnen helfen
183. st tig beruhigen beruhigt beruhigte hat beruhigt ber hmt besch digen besch digt besch digte hat besch digt besch ftigen besch ftigt besch ftigte hat besch ftigt die Besch ftigung der Bescheid e Bescheid sagen Bescheid geben die Bescheinigung en beschlie en beschlie t beschloss hat beschlossen beschr nken beschr nkt beschr nkte hat beschr nkt beschreiben beschreibt beschrieb hat beschrieben die Beschreibung en sich beschweren beschwert sich beschwerte sich hat sich beschwert besetzen besetzt besetzte hat besetzt 114 9 WORTLISTEN Haben Sie die Rechnung bereits bezahlt Die Zugspitze ist der h chste Berg in Deutschland Wir fahren jeden Sonntag in die Berge Auf dem Berg haben wir ein Picknick gemacht Alle Zeitungen haben ber den Unfall berichtet Ich habe gestern einen interessanten Bericht gelesen Was sind Sie von Beruf Was machen Sie beruflich Sind Sie berufst tig Beruhigen Sie sich bitte Es ist alles in Ordnung Ich kann Sie beruhigen Ihrem Sohn ist nichts passiert Michael Schumacher war ein ber hmter Rennfahrer Bitte machen Sie eine Liste dar ber was die Einbrecher besch digt haben Womit haben Sie sich bei Ihrer Arbeit besch ftigt Seit wann sind Sie bei dieser Firma besch ftigt Ich suche eine Halbtagsbesch ftigung weil ich ein kleines Kind habe Den endg lti
184. stemperaturen um 25 Grad Hier darfst du nur Tempo 30 fahren Achtung Hier ist eine Tempo 30 Zone Meine Tochter spielt Tennis 9 WORTLISTEN 165 der Teppich e der Termin e die Terrasse n testen testet testete hat getestet der Test s teuer der Text e das Theater das Thema Themen theoretisch die Therapie n das Ticket s tief das Tier e das Haustier e der Tierpark s der Tipp s der Tisch e der Titel die Tochter der Tod t dlich die Toilette n tolerant toll 166 9 WORTLISTEN 1 Ich habe mir einen neuen Teppich gekauft 2 Hat die Wohnung Teppichboden j Als Termin schlage ich den 3 Mai vor 2 Ich h tte gern einen Termin Setzen wir uns auf die Terrasse Testen Sie unsere Angebote kostenlos Ich bin ganz sicher Du wirst den Test schaffen 1 Ich finde das nicht teuer 2 Dieses Gesch ft ist mir zu teuer Lesen Sie den Text a Der Bus h lt direkt am Theater 2 Wir gehen n chste Woche ins Theater Wir haben im Kurs viel ber das Thema Umwelt gesprochen Ich habe die theoretische Pr fung bestanden Nach der praktischen bekomme ich den F hrerschein Die Therapie hat geholfen Es geht mir schon viel besser er Wir m ssen die Flugtickets abholen 2 Wie viel kostet das Ticket 1 Vorsicht Kinder Das Wasser ist hier sehr tief 2 Der Schrank ist drei Meter breit und 60 Zentimeter tief
185. t Baden verboten Nach einem warmen Bad f hlt man sich gleich viel besser Ich m chte ein Zimmer mit Bad Jetzt gehe ich erst einmal in die Badewanne Ich komme mit der Bahn Mein Mann arbeitet bei der Bahn Die S Bahn ist schneller als die Stra enbahn Nehmen Sie die Stra enbahn Nr 16 Die letzte U Bahn geht um 23 15 Uhr Ich bringe Sie zum Bahnhof Wo ist der Bahnhof Der Zug f hrt heute nicht von Bahn steig 5 sondern von Bahnsteig 7 ab Besuchen Sie uns doch bald mal Geben Sie mir bitte so bald wie m glich Bescheid Auf Wiedersehen bis bald Die Wohnung hat auch einen kleinen Balkon Ich spiele gern mit meinen Kindern Ball Mein Sohn spielt am liebsten mit dem roten Ball Ein Kilo Bananen bitte Kommt wir setzen uns auf die Bank da vorne Bei welcher Bank haben Sie Ihr Konto Bitte geben Sie Ihre Bankleitzahl an Zahlen Sie bar Ich habe kein Bargeld mehr John tr gt jetzt einen Bart die Batterie n der Bauch e bauen baut baute hat gebaut N der Bau ten 1 Unser Haus ist ein Altbau die Baustelle n der Bauer n der Baum e li Vorsicht fahr nicht an den Baum beachten beachtet beachtete hat beachtet der Beamte n beantragen beantragt beantragte hat beantragt beantworten beantwortet beantwortete hat beantwortet sich bedanken bedankt bedankte hat bedankt bedeuten bedeutet
186. t aus der T rkei Die M bel sind noch aus der Zeit um 1900 Ich trage nur Pullover aus reiner Wolle Wir haben aus Liebe geheiratet Ich habe meine Ausbildung abgeschlossen Mit deiner guten Ausbildung findest du sicher eine Arbeit Mein Neffe sucht nach der Schule inen Ausbildungsplatz als Kfz Mechaniker F r diesen Beruf m ssen Sie gut ausgebildet sein Kann ich das auf deinem Drucker ausdrucken Diesen Ausdruck habe ich noch nie geh rt Machen Sie doch bitte einen Ausdruck von der E Mail Wir wohnen nicht weit auseinander Hier ist eine Ausfahrt da d rfen Sie nicht parken Wie weit ist es noch bis zur Ausfahrt Freiburg N chste Woche f llt der Kurs aus Mir fallen die Haare aus Am Wochenende machen wir mit Freunden einen Ausflug nach Heidelberg ausf llen f llt aus f llte aus hat ausgef llt ausgeben gibt aus gab aus hat ausgegeben die Ausgabe n w N far ausgehen geht aus ging aus ist ausgegangen N der Ausgang e die Aushilfe n die Auskunft e 1 2 das Ausland der Ausl nder ausl ndisch ausmachen macht aus 1 machte aus hat ausgemacht 2 3 4 die Ausnahme n 1 ausreichend ausrichten richtet aus richtete aus hat ausgerichtet ausschlie en schlie t aus schloss aus hat ausgeschlossen ausschlie lich aussehen sieht aus 1 sah aus hat ausgesehen aus sein
187. t mir aber leid Ach so Jetzt verstehe ich was Sie meinen Ach ja das hatte ich vergessen Heute gehen wir ja zu deinen Freunden Ich habe Angst ich schaffe es nicht Ach was Das wird schon klappen Achten Sie bitte darauf dass abends immer alle Fenster geschlossen sind Hier m ssen Sie auf die Vorfahrt achten Achtung hier endet die Stra e Hast du schon meine neue Adresse Ich habe einen Brief von der Agentur f r Arbeit bekommen Oleg sieht seinem Bruder sehr hnlich Emilia ist in einer ganz hnlichen Situation wie ich Ich gehe bald in Rente Aha dann haben Sie ja viel Zeit f r Ihre Hobbys Ich hatte keine Ahnung dass du heute Geburtstag hast Die Regierung plant eine Aktion gegen das Rauchen Ich bin sehr aktiv und mache viel Sport In den Ferien bietet die Stadt f r Kinder verschiedene Freizeitaktivit ten Umweltschutz ist ein aktuelles Thema Ich kann diese Bedingungen nicht akzeptieren Bei Feueralarm d rfen Sie die Aufz ge nicht benutzen der Alkohol all allein aller allerdings allgemein der Alltag das Alphabet e als als ob also alt das Alter das Altenheim e das Altersheim e DD far Du musst die Wunde mit Alkohol reinigen Nein danke Ich trinke keinen Alkohol Alles Gute Sonst noch et was Nein danke Das ist alles Sind alle da Alle unsere Freunde kom
188. t sich in der Mitte des Zuges Sch ler und Studenten sind von den Rundfunk Geb hren befreit Das Ergebnis ist befriedigend Sind wir uns nicht schon mal irgend wann begegnet Ich bin ihm nie wieder begegnet Es war ein tolles Konzert Ich bin begeistert In zwei Wochen beginnen die Sommerferien der Beginn begleiten begleitet begleitete hat begleitet begrenzt begr nden begr ndet begr ndete hat begr ndet die Begr ndung en begr en begr t begr te hat begr t behalten beh lt behielt hat behalten behandeln behandelt behandelte hat behandelt behindern behindert behinderte hat behindert behindert sein die Beh rde n bei beid das Bein e beinahe das Beispiel e zum Beispiel der Beitrag e Tut mir leid Nach Beginn der Vorstellung k nnen wie Sie nicht mehr hereinlassen Ich begleite dich ein St ck Die Teilnehmerzahl ist auf zw lf begrenzt Bitte begr nden Sie Ihren Antrag Der Hausbesitzer hat mir ohne Begr ndung gek ndigt Ich glaube ich habe Sie noch gar nicht begr t Darf ich den Prospekt behalten Welcher Arzt hat Sie bis jetzt behandelt So lasse ich mich von Ihnen nicht l nger behandeln Bitte parken Sie so dass Sie niemanden behindern Seit dem Unfall ist das Kind unseres Vermieters behindert Sie erhalten ein Schreiben von der Ausl nderbeh rde Potsdam liegt bei Berli
189. t wirklich nicht Du wei t ja dass ich kein Bier trinke Gib mir bitte einen Tee Du bist hier in Berlin Das ist ja eine berraschung Sage das ja nicht meinem Mann Zieh dir eine Jacke an Es ist kalt Ich habe f r die Fahrt zur Arbeit eine Jahreskarte Mein Freund h rt vor allem Jazz Die Pullover kosten je nach Qualit t zwischen 40 und 60 Euro Fahren Sie im Juni oder im Juli Je nachdem wann mein Mann Urlaub bekommt Je l nger ich Deutsch lerne desto besser kann ich verstehen Nicht nur junge Leute tragen Jeans gewaschen Das Restaurant hat jeden Tag ge ffnet Jedes Kind bekommt ein Spiel Die Prospekte bekommen Sie in jedem Reiseb ro Im Supermarkt gibt es keine Schmerz tabletten Das wei doch jeder Sie k nnen mich jederzeit anrufen Inge erz hlt die Geschichte jedes Mal anders Hast du jemals von dem Problem geh rt Nein nie Hat jemand einen Kuli f r mich Kennst du jemand der mir ein Fahrrad leihen kann Ich muss jetzt gehen Bis jetzt hat alles gut geklappt Ab jetzt werde ich wieder fter ins Fitness Studio gehen Ich habe jetzt schon dreimal bei meinem Bruder angerufen Aber er ist nie da ber viele Dinge denke ich jetzt anders als fr her jeweils jobben jobbt jobbte hat gejobbt der Job s joggen joggt joggte ist gejoggt der Journalist en die Jugend das Jugendamt der
190. tandpunkt e der Star s 23 3 4 w K nnen Sie bitte etwas lauter sprechen Jean spricht sehr gut Deutsch Ich m chte nicht dar ber sprechen Die Bundeskanzlerin spricht heute Abend im Fernsehen Kann ich bitte Herrn M ller sprechen Dr M ller hat nachmittags keine Sprechstunde Wir waren im Schwimmbad Mein Sohn ist immer wieder ins Wasser gesprungen Wie weit bist du heute gesprungen 3 40 m Ich habe heute vom Arzt eine Spritze gegen die Schmerzen bekommen Hast du das Geschirr gesp lt Sie k nnen jetzt den Mund aussp len Ich habe eine Sp lmaschine Die Polizei hat noch keine Spur Wo tut es weh Sp ren Sie das hier Sie bekommen vom Staat einen Teil der Miete bezahlt F r dieses Projekt gibt es staatliche Unterst tzung Tragen Sie bitte hier die Staatsangeh rigkeit ein Ich m chte am Samstag ins Stadion gehen Da spielt meine Mannschaft Heidelberg ist eine alte Stadt Ich wohne lieber auf dem Land als in der Stadt Gehst du mit in die Stadt Mein Mann arbeitet bei der Stadt Die st dtischen Verkehrsbetriebe wollen die Tarife erh hen Haben Sie einen Stadtplan Woher stammen Sie eigentlich Die Hochzeit ist am 3 Mai im Standesamt Weilburg Ich habe schon ein paar Mal bei meiner Freundin angerufen Es ist st ndig besetzt Von seinem Standpunkt aus hat er recht Er steht auf dem Standpunkt dass Diese S
191. u schnell gefahren Ich komme gleich Wir sind gleich alt Es ist mir ganz gleich was Sie von mir denken Mein Nachbar ist immer gleich beleidigt Wir sind am gleichen Tag geboren Sch ne Feiertage Danke gleichfalls Mann und Frau sind gleichberechtigt Ich kann nicht alles gleichzeitig machen Der Zug f hrt heute von Gleis sieben ab Du hast dich nicht verletzt Da hast du Gl ck gehabt Viel Gl ck bei der Pr fung Es hat geregnet Zum Gl ck hatte ich einen Regenschirm dabei Meine Schwester hat geheiratet und ist sehr gl cklich Ich w nsche Ihnen ein gl ckliches neues Jahr Ich bin gl cklich verheiratet Herzlichen Gl ckwunsch zum Geburtstag Ist der Ring aus Gold Nein er ist nur vergoldet Gott sei Dank ist dir nichts passiert Glaubst du an Gott Es ist sehr trocken Im Garten ist das Gras schon ganz braun Ich gratuliere euch zur Geburt eurer Tochter Diese Reparatur kostet Sie gar nichts wir machen das gratis f r Sie Ich habe mir einen grauen Anzug gekauft Der Himmel ist heute ganz grau Ich bekomme schon die ersten grauen Haare Greifen Sie doch zu An der Grenze musst du deinen Ausweis zeigen Heute wollen wir im Garten grillen 9 WORTLISTEN 131 der Grill die Grippe gro Gro die Gro stadt e die Gr e n gr n gr nden gr ndet gr ndete hat gegr ndet der Grund
192. u ihn vielleicht gesehen Wollen Sie Ihr Gep ck versichern Wie sind Sie versichert die Versichertenkarte n die Versicherung en versorgen versorgt versorgte hat versorgt die Versp tung en versprechen verspricht versprach hat versprochen verstecken versteckt versteckte hat versteckt verstehen versteht verstand hat verstanden verst ndlich das Verst ndnis versuchen versucht versuchte hat versucht der Versuch e verteilen verteilt verteilte hat verteilt der Vertrag e vertrauen vertraut vertraute hat vertraut das Vertrauen vertreten vertritt vertrat hat vertreten der Vertreter die Vertretung en verurteilen verurteilt verurteilte hat verurteilt w Haben Sie Ihre Versichertenkarte dabei Sie sollten eine Gep ckversicherung abschlie en Sie m ssen den Unfall der Versicherung melden Ich muss meine Kinder allein versorgen Unser Zug hatte 10 Minuten Versp tung Meine Mutter hat mir versprochen mich abzuholen Entschuldigen Sie ich habe mich versprochen Ich habe das Geld hinter dem Regal versteckt Die Kinder verstecken sich im Wald Ich kann Sie kaum verstehen Sprechen Sie bitte lauter Den Satz verstehe ich nicht Ich verstehe nichts von Computern Unsere beiden Kinder verstehen sich sehr gut Nach acht Stunden Schule haben die Kinder keine Lust mehr zu den Haus aufgaben
193. u schon mal in der Oper Wir m ssen das Knie sofort operieren die Operation en das Opfer optimistisch die Orange n das Orchester ordentlich ordnen ordnet ordnete hat geordnet der Ordner die Ordnung organisieren organisiert organisierte hat organisiert die Organisation en das Original e der Ort e der Vorort der Wohnort rtlich der Osten Ost Ost stlich 1 p Seit der Operation kann ich mein Knie nicht mehr bewegen Bei der Schiffskatastrophe gab es viele Opfer Glaubst du dass du den Job bekommst Ja ich bin ganz optimistisch Ich esse gern Orangen Auf unserer Hochzeit hat ein kleines Orchester gespielt Mein Bruder ist ein sehr ordentlicher Mensch Auf seinem Schreibtisch sieht es immer sehr ordentlich aus Letztes Wochenende habe ich meine Papiere geordnet F r meine bungen im Deutschkurs habe ich mir einen Ordner gekauft Mach mal etwas Ordnung in deinem Zimmer Bitte beachten Sie die Hausordnung Mit dem Motor ist etwas nicht in Ordnung F r den n chsten Sommerurlaub habe ich schon alles organisiert Wer macht bei Ihnen die Organisation Sind Sie Mitglied in einer Organisation Das Original ist f r Sie Wir bekommen die Kopie Vergessen Sie Ort und Datum nicht Mein Bruder wohnt in einem Vorort von Hamburg Tragen Sie bitte auch Ihren Wohnort ein Die Nummer finden Sie im rt
194. uert zwei Wochen Such dir etwas Sch nes aus Ich lade dich ein F r die Aufgabe k nnen Sie unter drei Themen ausw hlen Darf ich mal Ihren Ausweis sehen Willst du den Mantel nicht ausziehen 2 Der Arzt m chte Sie untersuchen Bitte ziehen Sie sich aus M llers sind schon vor vier Wochen ausgezogen Der Meister k mmert sich um die Auszubildenden Mario f hrt mit dem Auto zur Arbeit Das Dorf liegt direkt an der Autobahn Zigaretten bekommst du am Automaten Der Fahrkartenautomat ist auf dem Bahnsteig Die T r schlie t automatisch Sie automatisch zugeschickt 9 WORTLUISTEN 111 das Baby s der Babysitter backen b ckt backt backte hat gebacken die B ckerei en baden badet badete hat gebadet das Bad er die Badewanne n die Bahn en S Bahn en die Stra enbahn en die U Bahn en der Bahnhof e der Bahnsteig e bald der Balkon e der Ball e die Banane n die Bank e die Bank en die Bankleitzahl en bar das Bargeld der Bart e 112 9 WORTLISTEN er an en Meine Freundin hat ein Baby bekommen Wir wollen am Samstagabend zu Freunden gehen Deshalb brauche ich einen Babysitter f r unsere kleine Tochter Wenn du kommst backe ich einen Kuchen Wir kaufen unser Brot immer in der B ckerei am Markt Wenn du baden m chtest Das Bade zimmer ist dort hinten links Hier is
195. uns ein Leben in Freiheit In meiner Freizeit h re ich gern Musik Manchmal bleibe ich freiwillig l nger im B ro Ich reise gern in fremde L nder Ich bin fremd hier Wie viele Fremdsprachen kannst du Fremdsprachenkenntnisse Hat der Hund schon etwas zu fressen bekommen Es freut mich dass alles so gut geklappt hat Ich habe mich ber Ihr Geschenk sehr gefreut Ich freue mich schon auf meinen n chsten Urlaub Diese Arbeit macht mir viel Freude Ich sehe meine Freunde nur am Wochenende Er hat uns sehr freundlich begr t Deine Freundschaft ist mir sehr wichtig Wenn Sie frieren mache ich das Fenster wieder zu Heute Nacht hat es gefroren Das Brot ist noch ganz frisch Die Handt cher sind frisch gewaschen Ich muss mal an die frische Luft 9 WORTLISTEN 127 der Friseur e 1 Hast du einen guten Friseur 2 Meine Tochter will Friseurin werden die Frist en Die Frist ist abgelaufen befristet 1 Ihre Aufenthaltserlaubnis ist befristet 2 Die Arbeitserlaubnis ist unbefristet froh 1 Ich bin froh dass alles so gut geklappt hat 2 Frohes Fest die Frucht e Welche Fr chte kann man essen fr h 1 Hier ist schon am fr hen Morgen starker Verkehr 2 Mein Vater arbeitet von fr h bis sp t 3 Ich bin heute sehr fr h aufgestanden 4 Wir sind eine halbe Stunde zu fr h gekommen 5 Wecken Sie mich bitte morgen fr h um 6 Uhr fr her fr her 1 Fr
196. use gekauft Mein Sohn ist sehr d nn Er isst zu wenig Warum ziehst du nur so einen d nnen Mantel an Es ist kalt drau en Wir sind mit dem Fahrrad durch den Wald gefahren Wenn Sie zum Bahnhof gehen kommen Sie durch die Goethestra e Wir haben den ganzen Mai durch geheizt Wir haben unsere Wohnung durch einen Makler bekommen Alle meine Sachen sind durcheinan der Ich finde nichts mehr Bitte redet nicht alle durcheinander Sonst verstehe ich nichts Achtung Achtung eine wichtige Durchsage Ich habe die Durchsage nicht verstanden Die Preise sind im letzten Jahr um durchschnittlich 6 gestiegen In Deutsch ist Ihr Sohn sehr gut aber in Mathematik sind seine Leistungen nur durchschnittlich D rfen wir heute l nger fernsehen Sie d rfen hier nicht parken Das h tten Sie nicht machen d rfen Was darf ich Ihnen anbieten Ich suche ein gebrauchtes Auto Es darf nicht mehr als 1000 Euro kosten Ich hole Ihnen etwas zu trinken Sie haben sicher Durst Wenn Sie sich duschen wollen das Badezimmer ist dort hinten links Ich bade nicht so gern ich dusche lieber Ich gehe morgens unter die Dusche Wir haben leider nur noch ein Zimmer mit Dusche Unsere Wohnung hat nur eine Dusche 9 WORTLISTEN 119 die DVD s Lass uns heute Abend eine DVD anschauen Gibt es den Film schon auf DVD eben
197. ute Abend noch etwas unternehmen Meine Frau unterrichtet Spanisch Der Unterricht dauert von 17 bis 19 Uhr Ihr seid euch sehr hnlich Auf dem Foto kann man euch beide nicht unterscheiden K nnen Sie mir sagen was der Unterschied ist Welche Fahrkarte ist g nstiger Mein Bruder und ich sind sehr unterschiedlich Er interessiert sich f r Mathematik ich f r Sprachen Unterschreiben Sie bitte hier unten rechts Auf dem Schreiben fehlt die Unterschrift Wir sollen alle wichtigen W rter unterstreichen Meine Eltern unterst tzen mich finanziell die Unterst tzung en untersuchen untersucht untersuchte hat untersucht die Untersuchung en unterwegs der Urlaub die Ursache n urspr nglich das Urteil e V Bekommen Sie eine staatliche Unterst tzung Sie sollten sich vom Arzt untersuchen lassen Ich habe morgen eine Untersuchung im Krankenhaus Warte auf mich Ich bin unterwegs und komme gleich Unterwegs k nnen wir noch etwas essen Stell dir vor der Brief war zwei Wochen unterwegs Ich habe noch drei Tage Urlaub Ich nehme im September Urlaub Diesen Monat bekomme ich keinen Urlaub Vielen Dank Keine Ursache Kennt man schon die Unfallursache Urspr nglich wollte ich in einem Restaurant arbeiten Aber dann bin ich Busfahrerin geworden Dein Urteil ist f r mich sehr wichtig Das Urteil des Gerichts erscheint mir zu
198. vor hat vorgelesen vorn vorne sich vornehmen nimmt sich vor nahm sich vor hat sich vorgenommen der Vorort e vorschlagen schl gt vor schlug vor hat vorgeschlagen Gehen Sie schon voraus Ich danke Ihnen im Voraus f r Ihre M he Der Zug hat voraussichtlich 20 Minuten Versp tung Die Linie 8 f hrt am Krankenhaus vorbei Ich muss mich auf meine Pr fung vorbereiten Am Sonntag machen wir ein kleines Fest Ich muss noch viel daf r vorbereiten N chste Woche beginnen wir mit der Pr fungsvorbereitung In den vorderen Reihen sind noch Pl tze frei Achtung Rechts hat Vorfahrt Sie haben die Vorfahrt nicht beachtet Er hat mich vorgestern angerufen Haben Sie morgen Abend schon etwas vor Ich komme mit ins Cafe Vorher muss ich aber noch zur Bank Vorhin hat Heidrun angerufen Du sollst sie zur ckrufen Mirko durfte erst vorige Woche aus dem Krankenhaus Tut mir leid Ich habe den Termin vergessen Das kann vorkommen Ich habe noch keine Wohnung Ich wohne vorl ufig bei einem Freund Das ist ein vorl ufiger Bescheid Soll ich dir etwas vorlesen Ich lese meinen Kindern oft etwas vor Bitte vorn beim Fahrer einsteigen Zwei Kinokarten bitte Wo m chten Sie sitzen vorne oder hinten Das war noch nicht ganz richtig Bitte noch mal von vorne Ich habe mir vorgenommen nicht mehr zu rauchen Wir wohnen in einem Vorort v
199. was langsamer sprechen Es wird langsam kalt Es wird Herbst Der Film war sehr langweilig Die Flugzeuge machen einen schrecklichen L rm Ich habe mein Gep ck am Bahnhof gelassen Am Samstag lasse ich mir die Haare schneiden Ich lasse meine Kinder abends nur eine Stunde fernsehen Kann ich mein Auto hier stehen lassen Wo habe ich nur meine Brille gelassen Ich habe meinen Anzug reinigen lassen Ich kann meine kleine Tochter noch nicht allein lassen Lass mich in Ruhe Ich muss arbeiten Auf der Autobahn waren so viele Laster Deshalb hat es so lange gedauert Ich bin gestern 100 m in 10 4 Sekunden gelaufen Bist du mit dem Auto hier Nein ich bin gelaufen Jeden Morgen gehe ich eine halbe Stunde laufen Wann l uft der Film Wie geht s Danke das Gesch ft l uft gut F r meinen Computer habe ich mir ein neues Laufwerk gekauft Heute geht es mir besser aber gestern hatte ich richtig schlechte Laune Lass uns gehen Hier ist es mir zu laut K nnen Sie bitte etwas lauter sprechen Bitte achten Sie auch auf die Lautsprecher Ansagen am Bahnhof Leben Ihre Gro eltern noch Herr M ller hat lange im Ausland gelebt Von der Rente allein kann meine Tante nicht leben Ich lebe noch bei meinen Eltern Ich habe mich an das Leben in Deutschland gew hnt Hier ist das Leben teuer de
200. windig Wir haben meine Mutter zum Zug gebracht Die Kinder haben gewinkt Die Tabletten haben nicht gewirkt Welche Nebenwirkungen hat dieses Medikament Du glaubst mir nicht Es ist aber wirklich so Im Bahnhofsrestaurant isst man wirklich sehr gut Im Reiseb ro haben sie gesagt ein sch nes Hotel Die Wirklichkeit sieht ganz anders aus Die Kollegin war krank gemeldet aber in Wirklichkeit hatte sie keine Lust Ich kenne die Wirtin von diesem Lokal Sie ist sehr nett In der Schule lernen die Kinder viel ber Wirtschaft und Politik Wei t du wie der Hausmeister hei t Wissen Sie zuf llig die Telefonnummer von Andreas Ich habe nicht gewusst dass Pascal verheiratet ist Woher wissen Sie das Wir haben Witze erz hlt und viel gelacht Wo waren Sie im Urlaub Wo wohnen Sie Wo ist das Ausl nderamt Woher kommst du Unsere Nachbarn ziehen nach Berlin Woher wissen Sie das Wohin kommt der Schrank Wohin f hrt dieser Bus 9 WORTLISTEN 175 wohl wohnen wohnt wohnte hat gewohnt das Wohngeld die Wohngemeinschaft en der Wohnort e die Wohnung en das Wohnungsamt er das Wohnzimmer die Wolke n die Wolle wollen will wollte hat gewollt wollen wor ber worum das Wort er das Wort e das W rterbuch er die Wunde n wundern wundert wunderte hat gewundert das Wunder wunder
201. wollte ich nicht aber mein Bruder hat mich berredet einen Englischkurs zu machen K nnen Sie mir bitte diesen Brief bersetzen Meine Tochter m chte als bersetzerin arbeiten Was kostet die bersetzung Ich muss heute berstunden machen Sie bertragen das Fu ballspiel morgen direkt Ein bisschen Sport ist gesund Aber man sollte es nicht bertreiben Ich berweise dir das Geld Der Arzt hat mich ins Krankenhaus berwiesen Sie k nnen bar oder per berweisung bezahlen Der Hausarzt hat mir eine ber weisung f rs Krankenhaus gegeben Ihr Vorschlag berzeugt mich gar nicht Ich bin fest davon berzeugt Wie bist du zu dieser berzeugung gekommen In Deutschland ist es blich fr h zu Abend zu essen Ist noch etwas zu essen brig brigens kennst du schon die neuen Nachbarn Wie viel Uhr ist es Um wie viel Uhr m ssen wir gehen Es ist vier Uhr Ich habe eine neue Uhr Meine Uhr ist stehen geblieben Die Uhr geht richtig falsch vor nach um umarmen umarmt umarmte hat umarmt um zu umdrehen dreht um drehte um hat umgedreht die Umfrage n die Umgebung en umgekehrt die Umleitung en umso umsonst umsteigen steigt um stieg um ist umgestiegen umtauschen tauscht um tauschte um hat umgetauscht die Umwelt umziehen zieht um zog um hat ist umgezogen der Umzug e unbedingt unfreun
202. zen Urlaub hatten wir wunderbares Wetter Diese Schokolade schmeckt wunderbar wundersch n w nschen w nscht w nschte hat gew nscht der Wunsch e die Wurst e w tend Z Wir haben einen Ausflug gemacht Es war wundersch n Ich habe mir ein wundersch nes Kleid gekauft Ich w nsche Ihnen alles Gute Was w nschst du dir zum Geburtstag W nsch mir Gl ck Haben Sie sonst noch einen Wunsch Mit den besten W nschen f r Sie und Ihre Familie Diese Wurst ist mir zu fett Warum bist du so w tend Ich bin w tend auf meinen Bruder Er hat wieder nicht auf mich gewartet die Zahl en zahlen zahlt zahlte hat gezahlt die Zahlung en z hlen z hlt z hlte hat gez hlt der Zahn e die Zahncreme die Zahnpasta das Zeichen das Verkehrszeichen zeichnen zeichnet zeichnete hat gezeichnet zeigen zeigt zeigte hat gezeigt m m K nnen Sie die Zahl bitte wiederholen Die Zahl der Internetnutzer wird immer gr er Herr Ober zahlen bitte Ich hatte keinen Fahrschein und musste 60 Euro Strafe zahlen Wir m ssen im n chsten Jahr mehr Steuern zahlen Bitte geben Sie bei der Zahlung die Rechnungsnummer an Bitte z hlen Sie das Wechselgeld sofort nach Ich habe das Geld noch nicht gez hlt Mein Sohn kann schon bis 100 z hlen Ich z hle auf dich Der Zahn tut mir schon l

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 204TS Brugervejledning  USER`S GUIDE (Basics) GUÍA DEL USUARIO - Support  Kodak T-MAX 100    圧力計アクセサリ  Tambahan  du DVD - Pioneer Europe - Service and Parts Supply website  DN-1000R 警子ちゃんⅡ - ISA — 株式会社アイエスエイ  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file