Gigaset C610/C610A IP
Contents
1. Steuer Taste Men ffnen rechts dr cken Telefonbuch ffnen unten dr cken Liste der Online Telefonb cher ffnen unten lang dr cken in Men s bl ttern oben unten dr cken im Text navigieren x Nachrichten Taste Anrufer und Nachrichtenlisten ffnen Blinkt neuer Anruf neue Nachricht Firmware Auflegen Taste Ein Aus Taste Gespr ch beenden Funktion abbrechen kurz dr cken zur ck in Ruhezustand lang dr cken Mobilteil ein ausschalten lang dr cken k Schnellwahl Taste lang dr cken Nachrichten auf Netz Anrufbeantworter oder lokalem Anrufbeantworter anh ren Taste Klingelton ein aus lang dr cken Taste Tastensperre ein aus lang dr cken R ckfrage Pausen Taste Festnetz SGI LIE Stummschalte Taste Mikrofon stumm schalten Anschluss bersicht Mobilteil vorbereiten Akkus einlegen Ladeschale mit dem Stromnetz verbinden und Akkus laden Telefonkabel und Stromkabel an der Basis anschlie en Basis mit Telefonnetz und Stromnetz verbinden Heo Zum Anschluss der Basis ans Internet Basis mit dem Router verbinden Anschluss ber Router und Modem oder ber Router mit integriertem Modem PC im LAN optional zur erweiterten Konfiguration der Basis Gigaset C610 C610A IP Mobilteil vorbereiten Ei Die mitgelieferten Akkus einlegen Akkudeckel schlie en gt Beachten Sie beim Einlegen der Akkus die Polung siehe Symbole im bzw am Akk2. 19 Gigaset net Telefonbucheintrag Namen ins Gigaset net Telefonbuch eintragen Das Gigaset net ist ein VoIP Service der Gigaset Communications GmbH ber den Sie kostenfrei mit anderen Benutzern eines Gigaset VoIP Ger ts telefonieren k nnen F hren Sie beim ersten ffnen des Gigaset net Telefonbuchs die folgenden Schritte durch wird f r Sie ein Eintrag im Gigaset net Telefonbuch erzeugt gt Dr cken Sie lang unten auf die Steuer Taste amp gt Dr cken Sie so oft unten auf die Steuer Taste amp bis Gigaset net ausgew hlt ist gt Dr cken Sie auf die Display Taste PR Eine Verbindung zum Gigaset net Online Telefonbuch wird aufgebaut Sie sehen folgende Anzeige Eigene Daten gt Geben Sie ber die Ziffern Tasten den Namen ein unter dem Sie ins Gigaset net Telefonbuch eingetra gen werden m chten gt Dr cken Sie auf rechte Display Taste KAM Ihr Gigaset net Nickname Gi abc lt C Sichern Existiert bereits ein Eintrag mit diesem Namen wird die Meldung Nickname bereits vorhanden Bitte ndern ausgegeben Sie werden erneut aufgefordert einen Namen einzugeben Haftungsausschluss Das Gigaset net ist eine freiwillige Leistung der Gigaset Communications GmbH ohne Gew hr und Haftung f r die Verf gbarkeit des Netzes und der Leistung Datenschutzhinweis Der Nicknamen wird auf einem zentralen Gigaset Server gespeichert und erscheint in dem Gigaset net Tele fonbuch Sie k
3. sendet Anrufe mit Festnetz gt Dr cken Sie auf die Display Taste J wenn Sie 4560123 die Einstellung nicht ndern wollen Der fol gende Schritt wird bersprungen ndern gt Dr cken Sie auf die Display Taste tena wenn Sie die Einstellung ndern wollen 17 Sende Empfangs Verbindung zuweisen f ber welche Verbindung Rufnummer soll das N Mobilteil anrufen Verbindung f r gt Dr cken Sie so oft rechts auf die Steuer Taste abgehende Rufe CG bis die gew nschte Verbindung ange lt IP1 zeigt wird im Beispiel IP 1 Z Sichern gt Dr cken Sie auf die Display Taste Sichern um die Einstellungen zu speichern Statt einer festen Verbindung k nnen Sie auch Flexible Auswahl ausw hlen Sie k nnen dann bei jedem Anruf die Verbindung ausw hlen ber die das jeweilige Gespr ch aufgebaut werden soll Im weiteren Verlauf k nnen Sie den Verbindungsassistenten zun chst f r jedes weitere an der Basis angemeldete Mobilteil starten Nacheinander wird f r jedes Mobilteil Folgendes angezeigt Verbind zuordnen f r Mobilteil xxx gt F hren Sie die Schritte a bis f siehe oben f r jedes angemeldete Mobilteil durch Am Gigaset C610A IP Danach k nnen Sie den Verbindungsassistenten f r die drei Anrufbeantworter Ihres Gigasets star ten F r jeden Anrufbeantworter wird Folgendes im Display angezeigt Verbindungen zuordnen zu Anrufbeantworter gt F hren Sie die Schritte a bis d siehe oben
4. f r die einzelnen Anrufbeantworter durch um den Anrufbeantwortern einzelne Verbindungen der Basis zuzuordnen Beachten Sie bitte Jede Verbindung darf nur einem der drei lokalen Anrufbeantworter als Empfangs Verbindung zugeordnet werden Ordnen Sie einem Anrufbeantworter eine Empfangs Verbindung zu die bereits einem anderen Anrufbeantworter zugeordnet ist so wird die alte Zuordnung gel scht 18 Sende Empfangs Verbindung zuweisen Abschluss der Installation Nach erfolgreichem Abschluss der Einstellungen wird f r kurze Zeit im Display Verbindungszu ordnung abgeschlossen angezeigt Danach wechselt das Mobilteil in den Ruhezustand ein Bei spiel f r die Anzeige im Ruhezustand Angezeigt werden Funkkontakt zwischen Basis und Mobilteil gut bis gering gal eal 24 kein Empfang rot Ladezustand der Akkus am u fa II leer bis voll FEB blinkt rot Akkus fast leer Ladevorgang Anrufe INT 1 Interner Name des Mobilteils An Ihrem Gigaset k nnen Sie noch f nf weitere VolP Verbindungen VoIP Rufnummern konfigurieren In der ausf hrlichen Bedienungsanleitung Ihres Telefons siehe beiliegende CD finden Sie umfassende Informationen zur Inbetriebnahme Konfiguration neuer Verbindungen und Bedienung des Tele fons sowie m gliche L sungen zu h ufig auftretenden Fragen und Problemen Damit Sie immer ber das Internet erreichbar sind muss der Router dauerhaft mit dem Internet verbunden sein
5. inwieweit die entspre chenden Ger te immun gegen externe hochfrequente Energien sind Die technischen Daten dieses Gigaset Produkts finden Sie im Kapitel Anhang der ausf hrlichen Bedienungsanleitung siehe beiliegende CD gt Halten Sie das Mobilteil nicht mit der Ger ter ckseite an das Ohr wenn es klingelt bzw wenn Sie die Freisprechfunktion eingeschaltet haben Sie k nnen sich sonst schwerwiegende dauer hafte Geh rsch den zuziehen gt Ihr Gigaset vertr gt sich mit den meisten am Markt befindlichen digitalen H rger ten Eine ein wandfreie Funktion mit jedem H rger t kann jedoch nicht garantiert werden gt Das Mobilteil kann in analogen H rger ten St rger usche Brummton oder Pfeifton verursa chen oder diese bersteuern Kontaktieren Sie bei Problemen den H rger teakustiker gt Stellen Sie die Basis bzw Ladeschale nicht in B dern oder Duschr umen auf Basis und Lade schale sind nicht spritzwassergesch tzt gt Nutzen Sie das Telefon nicht in explosionsgef hrdeten Umgebungen z B Lackierereien gt Ladeschale und Basis sind f r den Betrieb in geschlossenen trockenen R umen mit einem Tem peraturbereich von 5 C bis 45 C ausgelegt gt Setzen Sie das Telefon nie folgenden Einfl ssen aus W rmequellen direkte Sonneneinstrah lung andere elektrische Ger te gt Sch tzen Sie Ihr Gigaset vor N sse Staub aggressiven Fl ssigkeiten und D mpfen gt Geben Sie Ihr Gigaset nur mit Bedienungs
6. dem Kauf unter www gigaset com de service so k nnen wir Ihnen bei Fragen oder beim Einl sen von Garan tieleistungen umso schneller weiterhelfen In Ihrem Passwort gesch tzten pers nlichen Bereich k nnen Sie pers nliche Daten verwalten und mit unserem Kundenservice per E Mail in Kontakt treten Au erdem finden Sie auf unseren Service Seiten gt Eine Zusammenstellung h ufig gestellter Fragen und Antworten Bedienungsanleitungen und aktuelle Software Updates zum kostenlosen Download Stichwortsuche f r das schnelle Auffinden von Themen V V V Kompatibilit tsdatenbank Testen Sie per Mausklick welche Basis und welches Mobilteil sich kombinieren lassen Produkte vergleichen vergleichen Sie die Produkteigenschaften von bis zu drei Produkten Online Forum Erfahrungsaustausch und Hilfe von Nutzer zu Nutzer Pers nlicher E Mail Kontakt zum Kundenservice V VvV V Informationen zu unseren Produkten F r weiterf hrende Fragen oder eine pers nliche Beratung sind unsere Mitarbeiter an den Telefon Hotlines f r Sie da Beratung bei Fragen zu Installation Bedienung und Einstellung durch technische Experten Premium Hotline Deutschland 09001 745 822 1 24 pro Minute aus dem deutschen Festnetz Die Preise f r Anrufe aus den deutschen Mobilfunknetzen k n nen hiervon abweichen Die Berechnung erfolgt ab dem Moment in dem Sie pers nlichen Kontakt zu einem Mitarbeiter haben F r den Fall der F lle bei Reparatur G
7. hrend eines Stromausfalls nicht betreiben Es kann auch kein Notruf abgesetzt werden gt Beieingeschalteter Tastensperre k nnen auch Notrufnummern nicht gew hlt werden Verpackungsinhalt Basis Gigaset C610 IP oder C610A IP Steckernetzger t zum Anschluss der Basis an das Stromnetz Telefonkabel abgeflacht zum Anschluss der Basis an das analoge Festnetz Ethernet LAN Kabel zum Anschluss der Basis an den Router LAN Internet Mobilteil Gigaset C610H Zwei Akkus f r das Mobilteil ungeladen Akkudeckel f r das Mobilteil G rtelclip f r das Mobilteil Ladeschale f r das Mobilteil Steckernetzger t zum Anschluss der Ladeschale an das Stromnetz E E kel e O ele eel Ae Diese Kurzanleitung und CD mit Installationsassistent f r Ihr Telefon Lizenztexten Garantie Vereinbarung und Links zur ausf hrlichen Bedienungsanleitung und zu wichtigen Seiten im Internet Bei Firmware Updates f r Ihre Basis wird ggf auch die Bedienungsanleitung aktualisiert und im Internet unter www gigaset com zum Download zur Verf gung gestellt Tasten und Funktionen des Mobilteils 1 2 nec 4 GHI D 6 MNO V PORS 8 TUV fe on vo tt 3 ial Display Tasten Funktion starten die links bzw rechts in der letzten Display Zeile angezeigt wird Freisprech Taste Umschalten zwischen H rer und Freisprechbetrieb Taste leuchtet Abheben Taste Anruf annehmen Nach Nummerneingabe W hlen einleiten
8. nnen von anderen Nutzern des Gigaset net Service unter diesem Nicknamen angerufen wer den Mit der Eingabe Ihrer Daten erkl ren Sie sich mit der Speicherung einverstanden Wenn Sie dieses nicht w nschen k nnen Sie den Vorgang abbrechen indem Sie ohne Eingabe auf die rechte Display Taste dr cken Weitere Informationen zu den gespeicherten Daten im Zusammenhang mit dem Gigaset net Service finden Sie unter dem Link www gigaset net privacy policy 20 Telefonieren und AB bedienen Telefonieren gt Geben Sie ber die Zifferntasten Ihres Mobilteils eine Rufnummer ein Beachten Sie dass Sie bei Anrufen ber VoIP ggf auch bei Ortsgespr chen die Ortsvorwahl mit w hlen m ssen providerabh ngig gt Dr cken Sie auf die Abheben Taste f N gt Haben Sie dem Mobilteil eine feste Sende Verbindung zugeordnet Standardzuordnung Festnetz Verbindung wird die Nummer ber diese Sende Verbindung gew hlt Oder gt Haben Sie dem Mobilteil die Flexible Auswahl zugeordnet wird im Display die Liste der Verbin dungen Ihres Telefons angezeigt Festnetz IP 1 gt W hlen Sie eine Sende Verbindung aus und dr cken Sie auf die Abheben Taste 7_ die Num mer wird ber die ausgew hlte Sende Verbindung gew hlt Anrufbeantworter des Gigaset C610A IP bedienen Anrufbeantworter ein ausschalten gt Dr cken Sie rechts auf die Steuer Taste amp um das Men zu ffnen gt Dr cken Sie unten auf die Steuer Taste a
9. Gigaset 101P CO10AIP GlUckwunsch Mit dem Kauf eines Gigasets haben Sie sich f r eine Marke entschieden 2 4 R 4 SUSTAINABLE die auch bei der Verpackung auf Umweltfreundlichkeit achtet PACKAGING Weitere Informationen erhalten Sie unter www gigaset com GIGASET INSPIRING CONVERSATION MADE IN GERMANY Sicherheitshinweise Achtung Lesen Sie vor Gebrauch die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung Kl ren Sie Ihre Kinder ber deren Inhalt und ber die Gefahren bei der Benutzung des Telefons auf gt Verwenden Sie nur das mitgelieferte Steckernetzger t wie auf der R ckseite der Basis angege ben gt Verwenden Sie nur die mitgelieferten Kabel f r Festnetz und LAN Anschluss und schlie en Sie diese nur an die daf r vorgesehenen Buchsen an gt Legen Sie nur aufladbare Akkus ein die der Spezifikation entsprechen siehe beiliegende CD da sonst erhebliche Gesundheits und Personensch den nicht auszuschlie en sind gt Legen Sie die wieder aufladbaren Akkus richtig gepolt ein und verwenden Sie sie gem der Bedienungsanleitung Symbole sind im bzw am Akkufach des Mobilteils angebracht gt Medizinische Ger te k nnen in ihrer Funktion beeinflusst werden Beachten Sie die technischen Bedingungen des jeweiligen Umfeldes z B Arztpraxis Falls Sie medizinische Ger te z B einen Herzschrittmacher verwenden informieren Sie sich bitte beim Hersteller des Ger tes Dort kann man Ihnen Auskunft geben
10. anleitung an Dritte weiter gt Bitte nehmen Sie defekte Basen au er Betrieb oder lassen diese vom Service reparieren da diese ggf andere Funkdienste st ren k nnten gt Bitte beachten Sie dass am analogen TAE Anschluss nur Endger te angeschlossen werden d r fen die Inhouse in Geb uden betrieben werden Sicherheitshinweise gt Alle Elektro und Elektronikger te sind getrennt vom allgemeinen Hausm ll ber daf r staatlich vorgesehene Stellen zu entsorgen Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt RX angebracht ist unterliegt dieses Produkt der europ ischen Richtlinie 2002 96 EC Die sachgem e Entsorgung und getrennte Sammlung von Altger ten dienen der Vorbeugung von potenziellen Umwelt und Gesundheitssch den Sie sind eine Voraussetzung f r die Wiederverwendung und das Recycling gebrauch ter Elektro und Elektronikger te Ausf hrlichere Informationen zur Entsorgung Ihrer Altger te erhalten Sie bei Ihrer Kommune Ihrem M llentsorgungsdienst oder dem Fachh ndler bei dem Sie das Produkt erworben haben gt Akkus geh ren nicht in den Hausm ll Beachten Sie hierzu die rtlichen Abfallbeseitigungsbe stimmungen die Sie bei Ihrer Kommune oder bei Ihrem Fachh ndler bei dem Sie das Produkt erworben haben erfragen k nnen Achtung gt Nicht alle in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Funktionen sind in allen L ndern ver f gbar gt Das Ger t l sst sich w
11. arantie oder Gew hrleistungsanspr chen Service Hotline Deutschland 01805 333 222 0 14 pro Minute aus dem deutschen Festnetz Anrufe aus den deutschen Mobilfunknetzen kosten h chstens 0 42 pro Minute Wir weisen darauf hin dass ein Gigaset Produkt sofern es nicht von einem autorisierten H ndler im Inland verkauft wird m glicherweise auch nicht vollst ndig kompatibel mit dem nationalen Telefonnetzwerk ist Auf der Umverpackung Kartonage des Telefons nahe dem abgebildeten CE Zeichen und auf der Unterseite der Basis wird eindeutig darauf hingewiesen f r welches Land welche L nder das jeweilige Ger t und das Zubeh r entwickelt wurde 22 Kundenservice amp Hilfe Wenn das Ger t oder das Zubeh r nicht gem diesem Hinweis den Hinweisen der Bedienungs anleitung oder dem Produkt selbst genutzt wird kann sich dies auf den Gew hrleistungs oder Garantieanspruch Reparatur oder Austausch des Produkts auswirken Um von dem Gew hrleistungsrecht dem Garantieanspruch Gebrauch machen zu k nnen wird der K ufer des Produkts gebeten den Kaufbeleg beizubringen der das Kaufdatum und das gekaufte Produkt ausweist Fragen zum DSL und VoIP Zugang richten Sie bitte an den jeweiligen Dienstanbieter Zulassung Dieses Ger t ist f r den analogen Telefonanschluss im deutschen und luxemburgischen Netz vor gesehen Mit einem zus tzlichen Modem ist ber die LAN Schnittstelle die Voice over IP Telefonie m glich L nder
12. d fangs Verbindungen angezeigt INTI i Ggf m ssen Sie unten auf die Steuer Taste erh lt Anrufe f r dr cken um durch die Liste zu bl ttern Festnetz 4560123 e131 saaeOe gt Dr cken Sie auf die Display Taste LINIA wenn Gigaset net 12345 9 Sie die Auswahl der Empfangs Verbindung ndern wollen ndern gt Dr cken Sie auf die Display Taste JQ wenn Sie die Einstellung nicht ndern wollen Die folgen den Schritte werden bersprungen Es geht weiter bei e c INT 1 Sollen an dem Mobilteil keine Anrufe an die VolP Rufe empfangen f r Verbindung IP 1 signalisiert werden IP 1 gt Dr cken Sie rechts auf die Steuer Taste CG lt Ja gt um Nein einzustellen Rufe empfangen f r Gigaset net Zur ck Sichern 16 Sende Empfangs Verbindung zuweisen d gt Dr cken Sie unten auf die Steuer Taste amp IP 1 um zur n chsten Verbindung zu wechseln Stel Ja len Sie wie oben beschrieben Ja oder Nein ein Rufe empfangen f r gt Wiederholen Sie die Schritte f r jede Verbin Gigaset net dung J Peer gt Dr cken Sie auf die Display Taste Sichern um Zur ck Sichern die Einstellungen f r das Mobilteil abzuschlie Ben Im Display wird die aktualisierte Liste der Empfangs Verbindungen zur Kontrolle noch einmal angezeigt Dr cken Sie auf die Display Taste OK um die Zuordnung zu bestatigen e Sende Verbind Es wird die aktuell f r das Mobilteil eingestellte Sende Verbindung angezeigt Festnetz INTI
13. eferte Steckernetzger t A Stecken Sie das Telefonkabel in den Festnetzanschluss B Stecken Sie danach das Stecker netzger t in die Steckdose A wo Das Steckernetzger t muss zum Betrieb AR immer eingesteckt sein weil das Telefon ohne Stromanschluss nicht funktioniert Sie k nnen jetzt bereits ber das Festnetz telefonieren Nummer am Mobilteil eingeben und Abheben Taste 7_ dr cken Der lokale Anrufbeantworter Anrufbeantw 1 ist im Aufzeichnungsmodus gestartet Basis anschlie en Basis mit dem Router Internet verbinden A Stecken Sie einen Stecker des Ethernet Kabels in die LAN Anschlussbuchse an der Seite der Basis B Stecken Sie den zweiten Stecker des Ethernet Kabels in einen LAN Anschluss am Router Verwenden Sie das mitgelieferte Ethernet Kabel Sobald das Kabel zwischen Telefon und Router gesteckt und der Router eingeschaltet ist leuchtet die Taste auf der Vorderseite der Basis Paging Taste Datenschutzhinweis Weitere Informationen zu den gespeicherten Daten im Zusammenhang mit dem Gigaset net Service finden Sie unter dem Link www gigaset net privacy policy a PC mit dem Router verbinden optional Uber einen PC der ber den Router mit Ihrem Telefon verbunden ist k nnen Sie Einstellungen an der Basis des Telefons vornehmen gt Verbinden Sie dazu den Netzwe
14. igurators Voraussetzung f r die folgenden Schritte Damit Sie ber VoIP mit beliebigen Teilnehmern im Internet Festnetz und Mobilfunknetz telefo nieren k nnen ben tigen Sie einen VoIP Account gt Richten Sie einen VoIP Account bei einem VoIP Provider ein gt Halten Sie Ihre VoIP Account Daten bereit die Sie von Ihrem VoIP Provider erhalten haben Sie ben tigen gt Ihren Anmelde Namen Login ID Ihr Passwort und ggf providerabh ngig einen Benutzerna men h ufig ist das Ihre VoIP Telefonnummer Oder gt Ihren pers nlichen Autokonfigurationscode Activation Code wenn Ihr Provider die Automa tische Konfiguration unterst tzt 10 VolP Verbindung konfigurieren Konfiguration starten Wenn Ihr Mobilteil ausreichend geladen ist ca 20 Minuten nachdem Sie es in die Ladeschale gestellt haben blinkt die Nachrichten Taste am Mobilteil gt Dr cken Sie am Mobilteil auf die Nachrichten Taste ma Wird am Display Neue Firmware zum Update bereit angezeigt gibt es bereits eine aktuali sierte Firmware f r Ihr Telefon Dr cken Sie auf die rechte Display Taste FE Die neue Firmware wird geladen Das dauert ca 6 Minuten Danach blinkt die Nachrichten Taste erneut gt Dr cken Sie auf die Nachrichten Taste se um die Konfiguration zu starten g VolP Assistenten starten VolP Assistent VolP Assistent i Der Assistent hilft 5 Ihnen ein IP Konto Assistent zur zu
15. konfigurieren VoIP Installation i und bei Ihrem Pro i KAP starten vider zu registrie OK gt Dr cken Sie auf die Taste unter der gt Dr cken Sie unten auf die Steuer Taste Display Anzeige BR rechte Display GJ um weiter zu bl ttern Taste gt Dr cken Sie auf die Display Taste I um fortzufahren Startet der Verbindungsassistent nicht ordnungsgem oder brechen Sie den Verbindungsas sistenten ab k nnen Sie ihn ber das folgende Men am Mobilteil starten py rechts dr cken gt Telefonie VoIP Assistent 11 VolP Verbindung konfigurieren IP Konto ausw hlen Im Display wird eine Liste mit allen m glichen IP Verbin IP 1 dungen angezeigt IP 1 bis IP 6 Bereits konfigurierte VolP NN 7 Verbindungen sind mit M markiert IP 3 IP 4 IP5 gt Dr cken Sie ggf unten auf die Steuer Taste Q um eine Verbindung auszuwahlen gt Dr cken Sie auf die Display Taste J um fortzufahren Vorausgesetzt Ihr Telefon ist f r die Autokonfiguration eingestellt Werkseinstellung sehen Sie die folgende Anzeige Sonst lesen Sie weiter bei IJ Wenn Sie Anmelde Name VoIP Assistent Wenn Sie einen Passwort und ggf einen _ 7 5 3 Autokonfigurationscode Benutzer Namen erhalten erhalten haben haben Haben Sis einen gt Dr cken Sie die Taste gt Dr cken Sie die Taste RE unter der Display Anzeige unter der Display Anzeige Konfiguration EE gt Lesen Sie weiter bei IJ g
16. mp um das Symbol J auszuw hlen und dann auf die Display Taste I gt Dr cken Sie unten auf die Steuer Taste amp um die Funktion Aktivierung auszuw hlen und dann auf die Display Taste JA Haben Sie die Verbindungen des Telefons verschiedenen lokalen Anrufbeantwortern zugeordnet wird eine Liste der Anrufbeantworter angezeigt denen mindestens eine Verbindung des Telefons als Empfangs Verbindung zugeordnet ist Ein Anrufbeantworter ist eingeschaltet wenn er mit V markiert ist Wahlen Sie mit Hilfe der Steuer Taste einen Anrufbeantworter aus und dr cken Sie auf die Display Taste PR gt W hlen Sie mit Hilfe der Steuer Taste X rechts links dr cken Ein oder Aus aus um den Anruf beantworter im Aufzeichnungsmodus Liefereinstellung ein bzw auszuschalten gt Dr cken Sie auf die Display Taste KAM Nachrichten anh ren gt Dr cken Sie auf die Nachrichten Taste W hlen Sie mit der Steuer Taste unten dr cken eine der Anrufbeantworterlisten Anrufbeantw 1 Anrufbeantw 2 Anrufbeantw 3 aus und dr cken Sie auf die Display Taste PR Die Nachrichtenwiedergabe wird gestartet 21 Kundenservice amp Hilfe Sie haben Fragen Als Gigaset Kunde profitieren Sie von unserem umfangreichen Service Ange bot Schnelle Hilfe erhalten Sie in dieser Bedienungsanleitung und auf den Service Seiten im Gigaset Online Portal unter www gigaset com de service Registrieren Sie bitte Ihr Gigaset Telefon direkt nach
17. oIP Providers werden heruntergeladen und im Telefon gespeichert 13 Sende Empfangs Verbindung zuweisen Steht Ihr Provider nicht in der Liste m ssen Sie den VoIP Assistenten abbrechen gt Dr cken Sie lang auf die Auflegen Taste Ihr Mobilteil kehrt in den Ruhezustand zur ck gt Nehmen Sie die Konfiguration und die Zuordnung der Sende und Empfangs Verbindung ber den Web Konfigurator vor N here Informationen dazu finden Sie in der ausf hrlichen Bedienungsanleitung siehe beiliegende CD 11 Pers nliche VoIP Account Daten eingeben Um zwischen Gro Kleinschreibung und Zifferneingabe zu wechseln dr cken Sie auf die Taste ggf mehrfach Falsch eingegebene Zeichen k nnen Sie mit der linken Display Taste KA l schen Es wird das Zeichen links von der Schreibmarke gel scht Mit der Steuer Taste ce rechts links dr cken k nnen Sie innerhalb des Eingabefelds navigieren Provider Daten Provider Daten Anmelde Name Anmelde Passwort gt Geben Sie ber die Ziffern Tasten den gt Geben Sie ber die Ziffern Tasten Ihr Anmelde Namen Benutzerkennung ein Anmelde Passwort ein das Sie von Ihrem den Sie von Ihrem VoIP Provider erhalten Provider erhalten haben Beachten Sie haben Beachten Sie dabei die Gro dabei die Gro Kleinschreibung Kleinschreibung gt Dr cken Sie auf rechte Display Taste I gt Dr cken Sie auf rechte Display Taste JA 14 Sende Empfangs Verbindung zuweisen P
18. rk Anschluss des PCs mit einem weiteren LAN Anschluss Ihres Routers Im Folgenden wird vorausgesetzt dass Ihrem Telefon vom Router automatisch eine IP Adresse zugeordnet wird d h an Router und Telefon ist DHCP aktiviert In Ausnahmef llen z B wenn DHCP am Router nicht aktiviert ist m ssen Sie der Basis f r den LAN Zugang eine feste IP Adresse zuordnen Diese IP Adresse m ssen Sie am Mobilteil eingeben bevor Sie die folgenden Schritte durchf hren N here Informationen dazu finden Sie in der aus f hrlichen Bedienungsanleitung siehe beiliegende CD F r die Eingabe steht z B das folgende Mobilteil Men zur Verf gung CO Steuer Taste rechts dr cken gt F gt System gt Lokales Netzwerk ggf System PIN eingeben VolP Verbindung konfigurieren Sie k nnen die VolP Zugangsdaten und die Zuordnung der VolP Verbindung als Sende und Emp fangs Verbindung statt wie im Folgenden beschrieben auch an Ihrem PC eingeben Schritte EA bis IA gt Starten Sie den Web Browser am PC gt Geben Sie im Adressfeld des Web Browsers die URL www gigaset config com ein und dr cken Sie auf die Return Taste Sie werden mit dem Web Konfigurator Ihrer Basis verbunden F r die Anmeldung beim Web Kon figurator ben tigen Sie die System PIN des Telefons Liefereinstellung 0000 Eine Beschreibung des Web Konfigurators finden Sie in der ausf hrlichen Bedienungsanleitung siehe beiliegende CD und in der Online Hilfe des Web Konf
19. rovider abh ngig werden Sie ggf noch aufgefordert einen weiteren Namen Benutzer Name einzugeben Geben Sie ihn wie oben beschrieben ein Ist der Benutzer Name identisch mit dem Anmelde Name m ssen Sie nur auf die rechte Dis play Taste OK dr cken Haben Sie alle VoIP Daten vollst ndig und korrekt eingetragen wird nach einiger Zeit im Display die Meldung Ihr IP Konto ist bei Ihrem Provider angemeldet angezeigt Der VoIP Assistent wird beendet Verbindungs Assistenten starten Damit Sie ber die neu konfigurierte VolP Verbindung z B IP 1 andere Teilnehmer anrufen k n nen m ssen Sie diese einem oder mehreren der angemeldeten Mobilteile als Sende Verbindung zuordnen Standardzuordnung Die VoIP Verbindung ist jedem angemeldeten Mobilteil und dem lokalen Anrufbeantworter als Empfangs Verbindung eingehende Anrufe k nnen entgegengenommen werden zugeordnet Sie ist keinem Mobilteil als Sende Verbindung zugeordnet Im Display wird Folgendes angezeigt a Verbindungsassist gt Dr cken Sie auf die Display Taste R wenn Sie die Einstellung f r die Sende und Empfangs Verbindungen des Mobilteils mit dem internen Name INT1 ndern wollen Verbind zuord nen f r Mobilteil INT1 gt Dr cken Sie auf die Display Taste Nein wenn Sie die Einstellung f r dieses Mobilteil nicht ndern wollen 15 Sende Empfangs Verbindung zuweisen b Es wird die Liste der aktuell zugeordneten Emp Empfangs Verbin
20. spezifische Besonderheiten sind ber cksichtigt Hiermit erkl rt die Gigaset Communications GmbH dass dieses Ger t den grundlegenden Anfor derungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EC entspricht Eine Kopie der Konformit tserkl rung nach 1999 5 EC finden Sie ber folgende Internetadresse www gigaset com docs C 0682 Issued by Gigaset Communications GmbH Frankenstr 2a D 46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH 2011 All rights reserved Subject to availability Rights of modification reserved www gigaset com Version 02 05 2011 A31008 M2312 B101 1 43
21. t Lesen Sie weiter bei E E E Kann Ihr Telefon keine Verbindung zum Internet aufbauen wird die Meldung Internet Verbin dung nicht verf gbar angezeigt gt Dr cken Sie auf die linke Display Taste INFOJ werden Informationen zu den m glichen Fehler Ursachen angezeigt gt Dr cken Sie auf die rechte Display Taste JA wird der VoIP Assistent beendet und der Verbin dungs Assistent Schritt EI gestartet 12 VolP Verbindung konfigurieren EJ Autokonfigurationscode eingeben gt Geben Sie Ihren Autokonfigurationscode ber die Tas VoIP Assistent tatur ein max 32 Zeichen Aktivierungscode f gt Dr cken Sie auf die rechte Display Taste JA Auto Konfiguration Alle f r die VolP Telefonie notwendigen Daten werden direkt aus dem Internet auf Ihr Telefon geladen Nach erfolgreichem Download wird im Display Ihr IP Konto ist bei Ihrem Provider angemeldet angezeigt Gehen Sie weiter vor wie unter 4 beschrieben 10 Provider ausw hlen und Provider Daten auf die Basis laden Provider ausw hlen Ihr Land ausw hlen Land 1 Provider 1 Land 2 Provider 2 Land 3 Provider 3 Land4 Provider 4 Land5 Provider 5 gt W hlen Sie mit der Steuer Taste Sp gt Wahlen Sie mit der Steuer Taste Cr unten dr cken Ihr Land aus unten dr cken Ihren Provider aus gt Dr cken Sie auf die Display Taste PA gt Dr cken Sie auf die Display Taste JA Die allgemeinen Zugangsdaten Ihres V
22. ufach gt Verwenden Sie nur die empfohlenen aufladbaren Akkus Nach dem Einlegen der Akkus schaltet sich das Mobilteil automatisch ein gt Setzen Sie zuerst die Nase oben am Akkudeckel in die Aussparung am Geh use ein A gt Dr cken Sie danach den Deckel zu bis er einrastet B gt Das Display ist durch eine Folie gesch tzt Bitte Schutzfolie abziehen Ladeschale anschlie en und Akkus laden gt Beachten Sie die Reihenfolge A B gt Stellen Sie das Mobilteil in die Ladeschale und warten Sie bis die Akkus vollst ndig geladen sind etwa 10 Stunden Danach das Mobilteil erst wieder in die Ladeschale stellen wenn die Akkus durch Gebrauch vollst ndig entladen sind Stellen Sie nach dem ersten Laden und Entladen Ihr Mobilteil nach jedem Gespr ch in die Ladeschale zur ck Der Ladezustand wird im Ruhe Display angezeigt C Cm m ma leer bis voll Basis anschlie en Telefonkabel und Stromkabel an Basis anschlie en A Stecken Sie das abgeflachte Telefon kabel in die untere Anschlussbuchse auf der Basis R ckseite B Stecken Sie das Stromkabel des Steckernetzger ts in die obere Anschlussbuchse auf der Basis R ckseite C Legen Sie beide Kabel in die daf r vor gesehenen Kabelkan le Verwenden Sie nur das mitgelieferte Telefonkabel und das mitgeli
Download Pdf Manuals
Related Search