Home
        Lauflicht D-A514 Moving Sign xx xx xx xx xx xx
         Contents
1.                               Legen Sie zwei 1 5V Mignonbatterien  Typ AA  polungsrich   tig in das Batteriefach                a Sie den Batteriefachdeckel wieder auf die Fernbedie              SsraA   tIoD    T Shirt    Helikopte    Auto  Panzer  Haus    Teekessel  Messer  amp  Gabel       A  INNE  Oo esseseees se  ee EEE  den  ee  OOODOOOTOTeEE     N  OOOO    O    SO       OC  je  Q    aQ VU  8 985  oe   O       332333 naear T T 008   le tt X e  OT eesesee O    20O  O    rt aiaia    QQ  B   X  Ya          CS  5     000 006    poe  ee     810 0  10 000       QQQQQQ  3   gt   B   e  ei  g      eee  I       OO       99000000000800000  N eee 2  Better  N KJ  ee ee 20000 00  OO eee   0000000000  100008           y    Bo    el  3         se  lt      6            NQ  8 OO        lt  QQQ    eee se  Cy   ee   BOOG OO     ee wee 1010  00000    ce    eer OOo  B     0    ceccssseses       ee  evosoag     elen T aaaea en  de           2e ese   eeesst t 100ta 7 100008     20  oo so Dee   OO  E    Q    O  had  Q   6       O  Q    ee        1000 010 000   lt 0 0010 00 010   ION II  Baar     Or DAL aa  oes let el 2  eee  x  OC       4   4  B       x    wee     70   N  OT  10000000     ee     ese  es    QQ 10       Pfeil   Pfeil   Pfeil   Bierglas   Stuhl   Pumps   Weinglas  RER DOOCON  etten  Bt  88 vesie oee  c  Q    T OONOOO       eeens  OSS   Ge Mae aa  ts  see tiven   L    RR EEE  de 68 a    es        ee   2  ee     He  8220509009890 Io          2  a  5  O    QQ 7  OOK    ee   10000   
2.          Dr  cken Sie die Tasten  S  L  E  E  P   SPACE    SPACE    SPACE                                     Dr  cken Sie die Tasten  FN  Q   um den  SLEEP  Effekt zu w  hlen           Dr  cken Sie die Tasten  ESC  um in das Hauptmen   zu gelangen                             Dr  cken Sie die Tasten  E  T  D  um in den Timer Mode  D  zu gelangen           Dr  cken Sie nun die Tasten  0  5  ENTER  f  r den Wochentag Freitag       Dr  cken Sie nun die Tasten  1  7  ENTER  f  r die 17 Uhr                          Dr  cken Sie nun die Tasten  1  5   ENTER  f  r die 15 Minuten        Dr  cken Sie die Taste  E   um die Seite  E  als Step 00 im Timer  D  zu w  hlen              Dr  cken Sie die Tasten  ESC  um in das Hauptmen   zu gelangen        Die o g  Programmierung bewirkt  da   das Display jeden Freitag um 17 15Uhr dunkel  geschaltet wird     27          Dr  cken Sie die  ESC    Taste um den  Edit Mode  Ed Rn Del Set   Bearbeitungs Mode  zu verlassen                                                  Dr  cken Sie die  R  Taste um in den  RUN Mode  PAGE Timer   zu gelangen    Dr  cken Sie die  P  Taste  PAGE A Z    Dr  cken Sie die  A  Taste um die Seite  A  anzuzeigen        Die Nachricht  Hallo  l  uft in der Regenbogen Farbe  voreingstellte Farbe   kontinuierlich von rechts beginnend nach links durch das Display     2  Wechsel der Farbe und Gr    e    Um die Wirkung einer Nachricht zu erh  hen  kann diese in einer Auswahl an Farben  und Gr    en ver  ndert werden  Die verschie
3.    DEL   alles l  schen  nur  wenn alle gespeicherten Seiten  A Z  gel  scht  werden sollen                       SURE Y N                  Um z B  die Seite  A  zu l  schen  dr  cken Sie die Taste  A          Um die Seite  A  wirklich zu l  schen und in das Hauptmen   zu gelangen  dr  cken  Sie die Taste  Yes   Ja   Soll die Seite nicht gel  scht werden  dr  cken Sie die  Taste  N   No   nein                  Jetzt kann eine neue Nachricht auf Seite  A  eingegeben werden  Es soll die Nach     richt  Guten Morgen  mit dem  Stapel Effekt  und mit Piepton eingegeben werden                                                                                                                                   Dr  cken Sie die Tasten  E  P  A    START  Um den Stapel Effekt   STACKING   einzustellen  STACKING  dr  cken Sie die Taste  FN  L     Dr  cken Sie zum Eingeben der Nachricht die Tasten   Gl  CAPS_  UI T  EIINI SPACE   CAPS   Mm   cars _  olir  G EN     Um den Piep Effekt   BEEP   einzustellen  dr  cken BEEP             Sie die Taste  FN  O       Dr  cken Sie die  ESC  R  P  A  um den  Edit Modus  zu verlassen und in den  Run                                   Modus  zu gelangen     15    8  Grafiken    Das Lauflicht D A514 verf  gt   ber 26 voreingestellte Grafiken  welche Sie bei der  Programmierung in Ihre Seiten einbinden k  nnen  Eine   bersicht   ber die Grafiken  finden Sie auf Seite 29                                                              Beispiel    Eingabe Displayan
4.   OO           eee     Q         DOCK  OC    Q    x QN EQ  5  En      se    29    Stecken Sie den Stecker niemals mit nassen H  nden ein oder      aus     Ziehen Sie nie an der Netzleitung selbst  Ziehen Sie den Stecker  an den Grifffl  chen aus der Steckdose     Beachten Sie bei der Kabelverlegung  da   das Netzkabel nicht  gequetscht wird     Sollte das Ger  t oder das Netzkabel besch  digt sein  darf das  Ger  t nicht an die Spannungsversorgung angeschlossen werden   Ziehen Sie in einem solchen Fall eine Fachkraft zu Rate     Generelle Beschreibung    Um das Lauflicht D A514 v  llig ausnutzen zu k  nnen  mu   man zuerst begreifen  wie  das Ger  t generell funktioniert     Das Lauflicht D A514 ist geteilt in die drei Hauptmodi Seite  Page   Timer und Grafi   ken  Graphic image     Die Seiten  Page  werden dazu verwendet  die vorbereiteten Nachrichten zu spei   chern  die auf dem Display wiedergegeben werden sollen  Es stehen insgesamt 26  Seiten  A Z  zur Verf  gung  wobei die L  nge einer einzelnen Seite nicht festgelegt ist   F  r alle Seiten steht jedoch nur ein begrenzter Speicherplatz zur Verf  gung  Die  Inhalte der Seite werden mit der Fernbedienung eingegeben     Der Timer ist eine bedienerfreundliche Steuerung des Ger  tes f  r Kombinationen  mehrerer eingestellter Seiten  Sobald die Uhrzeit mit einer eingestellten Timer Zeit    bereinstimmt  wird die eingestellte Kombination verschiedener Seiten gestartet und  solange wiederholt  bis der n  chste Timer beginnt  Es
5.  Arten wiedergegeben  ohne das eine zus  tzliche  Programmierung n  tig ist           23    5  Korrigieren einer Seite    Zum   ndern einer Passage oder einzelner Buchstaben einer Seite  gehen Sie hierzu  wie folgt vor                          Eingabe Displayanzeige  Dr  cken Sie die  ESC  um den  Run Mode  zu verlassen  Ed Rn Del Set  Dr  cken Sie die Tasten  E  P A    wenn Sie in der Seite START                                A    nderungen vornehmen m  chten   Mit den Tasten   lt    gt    Einer Schritte  und  A gt   gt    Zehner Schritte  kann die Passa   ge oder der gew  nschte Buchstabe der ge  ndert werden soll  angew  hlt werden                    Jetzt kann die gew  nschte   nderung vorgenommen werden        Dr  cken Sie die Tasten  ESC  R  P  A  um den  Edit Modus  wieder zu verlassen  und in den  Run Modus  zu gelangen                                6  Timer Einstellung    Das Lauflicht D A514 verf  gt   ber 10 Timereinstellungen  Durch die Timerfunktion  k  nnen voreingestellte Seiten automatisch  zu einer gew  nschten Zeit  angezeigt  werden     Beispiel  Die voreingestellten Seiten  A    B    C  sollten automatisch jeden Montag  um 9 30 Uhr angezeigt werden                                                  Eingabe Displayanzeige  Dr  cken Sie die Taste  ESC  um den  Run Mode  zu verlassen   Ed Rn Del Seil  Dr  cken Sie die Taste  E  um in den Edit Mode zu gelangen    Pag Tmr Gfx   Dr  cken Sie die Tasten  T  um den  Timer Mode  zu w  hlen  TIMER  A J  A  Dr  cken 
6.  S   SARAH   ESC   T     TIME DATE Die aktuelle Uhrzeit und das Datum wird eingeblendet    U MAGIC Die Textanzeige wechselt st  ndig ihre Farbe  z B   FN   U   URSULA   ESC   V THANKYOU Vorgegebener Text  W WELCOME Vorgegebener Text  X SPEED 1 Nachricht wird in Geschwindigkeit 1 angezeigt  Y SPEED 2 Nachricht wird in Geschwindigkeit 2 angezeigt  Z SPEEDS Nachricht wird in Geschwindigkeit 3 angezeigt    1  Die Effekte die mit     markiert sind  enden automatisch mit Eingabe eines neuen  Effektes     2  Bei den Effekten die mit     gekennzeichnet sind  braucht die L  nge der Nachricht  nicht beachtet werden     26    beliebigen leeren Seite  angezeigt werden  Durch dr  cken der  ESC  Taste kann der  RUN Mode verlassen und in das Hauptmen   gelangt werden     Obwohl eine maximale Anzahl von Timer und Seiten erlaubt ist  m  ssen Sie sich kei   ne Sorgen machen diese alle zu programmieren  Alle  leeren  Seiten und Timer  ben  tigen keinen Speicherplatz     Die Uhrzeitanzeige ist eine Standardfunktion zur Steuerung des Timers  Jede Unter   brechung der Versorgungsspannung setzt die Uhrzeit wieder zur  ck  Diese mu   in  daher nach jeder Unterbrechung der Versorgungsspannung neu eingegeben werden     Die Timer Uhrzeit wird durch den eingebauten Speicherakku gespeichert und durch  eine St  rung der Versorgungsspannung nicht gel  scht     Programmierung    Nach dem Anschlu   an die Versorgungsspannung kann mit der Programmierung  begonnen werden  Da die Programmierung etwas   bung erf
7.  Steckdose gezogen ohne vorher das Lauflicht vom Netzadapter zu trennen  kann  dies zum Verlust der gespeicherten Daten f  hren  Sollte das Lauflicht D A514 trotz  Beachtung der obigen Hinweise die Speicherung verlieren  so ist der eingebaute  Speicherakku zu wechseln     Batteriewechsel    Sollte das Lauflicht nicht mehr auf die Befehle der Fernbedienung reagieren  so ist  ein Batteriewechsel vorzunehmen  Gehen Sie hierzu wie unter Punkt  Einlegen der  Batterien  vor     Handhabung  Damit Sie m  glichst lange Freude an Ihrem Lauflicht D A514 haben  hier einige Tips  zur Schonung des Ger  tes       Nehmen Sie das Ger  t niemals gleich dann in Betrieb  wenn es von einem kalten  in einen warmen Raum gebracht wird  Das dabei entstehende Kondenswasser  kann unter ung  nstigen Umst  nden Ihr Ger  t zerst  ren  Lassen Sie das Ger  t  ausgeschaltet auf Zimmertemperatur kommen       Vermeiden Sie einen Betrieb des Ger  tes au  erhalb eines Temperaturbereiches  von 0  C bis 40  C       Setzen Sie das Ger  t keinen hohen Temperaturen  Feuchtigkeit oder starken  Vibrationen  sowie keiner mechanischer Belastung aus  Der Kontakt mit Feuchtig   keit  z B  im Badezimmer u      ist unbedingt zu vermeiden       Nicht im Gebrauch befindliche Ger  te m  ssen spannungsfrei geschaltet werden       Lagern Sie das Ger  t trocken und ohne Batterien in der Fernbedienung     30    Montage des Lauflichtes    Montieren Sie den Befestigungsb  gel am  LauflichtD A514 und drehen Sie die Befesti   gungsschr
8.  a           gt           DEL          CAPS          FG SYMBOL          ESC          UTO       SPACE          ENTER             Wahl des Formates und der Farbe  Wahl der Bildschirm Effekte    Wahl der n  chsten Farbe  Timer  Grafik oder Funktion  Cursor   bewegung nach oben    Cursorbewegung 10 Schritte zur  ck  vor  bergehendes  Einfrieren  der Anzeige  Pause  Cursorbewegung 10 Schritte nach vorne    Wahl der n  chsten Farbe  Timer  Grafik oder Funktion  Cursor   bewegung nach unten    Cursorbewegung nach links   Cursorbewegung nach rechts   L  schtaste   Umschaltung zwischen Gro    und Kleinbuchstaben  Wahltaste f  r Nummern oder Symbole    Exit Taste zum verlassen des jeweiligen Modi in das Haupt   men      Wahl des Automatik Modes  Leertaste    Best  tigungstaste    Beschreibung spezieller Funktionstasten    1        ALT CHAR             Diese Taste dient zur Auswahl zwischen Europ  ischem Standart  vorgefertigten Gra   fiken und dem Englischen Standart     2     22          SIZE COLOR          4  Ver  ndern einer kompletten Seite    Soll eine ganze Seite komplett ge  ndert werden  sollte die Seite zuerst gel  scht und  anschlie  end neu eingegeben werden     Gehen Sie hierzu wie folgt vor              Eingabe Displayanzeige  Dr  cken Sie die um den  Run Mode  zu verlassen  Ed Rn Del Set  Dr  cken Sie die Taste  D   Del  steht f  r delete  l  schen  Pag Tmr Gfx                                     Dr  cken Sie die Tasten  P   Page  A Z Dell            Hinweis   W  hlen Sie
9.  dargestellt werden   Dr  cken Sie hierzu die Tasten Size Color   Size Color  Z                        Als Format soll  bold italic   entspricht Size  D   gew  hlt werden  Die verschiedenen  Formate k  nnen Sie der Format Tabelle auf Seite 25 entnehmen           Dr  cken Sie hierzu die Tasten  Size Color  D   Die verschiedenen Formate k  nnen  auch mit den Tasten  A  V  gew  hlt und mit  ENTER best  tigt werden  Der Buchsta   be      ist ein europ  ischer  Spezial  Buchstabe welcher in der englischen Sprache  nicht vorkommt  Aus diesem Grund mu   von dem Buchstaben      in den europ  i   schen Standart gewechselt werden  Eine Auflistung der europ  ischen Schriftzeichen  finden Sie auf Seite 28                                                                 Dr  cken Sie die Tasten  SPACE   S   C   H  t ein sch          Zum Wechsel in den europ  ischen Standart dr  cken  Sie die Tasten JALTCHAR  U    E UORG                                      Um im Europ  ischen Standart ein      darzustellen  ein sch     dr  cken Sie die Tasten  CAPS  N                      Um wieder in den internationalen Standart zu gelangen   dr  cken Sie die Tasten JALTCHARIJE    E UORG                                      Dr  cken Sie die Tasten  N  E  R   SPACE    CAPS    T  CAPS  A  G  SPACE                                                         13    10     11     12     13     14     15     16     17     18           SIZE COLOR             FN          A       4                 gt  gt                
10.  ein robustes und zuverl  ssiges Ger  t erworben  wel   ches nach dem heutigen Stand der Technik gebaut wurde     Der Aufbau entspricht den europ  ischen und nationalen Anforderungen zur  elektromagnetischen Vertr  glichkeit  Die Konformit  t wurde nachgewiesen   die entsprechenden Erkl  rungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt     Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen m  s   sen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten     Bestimmungsgem    e Verwendung    Das Lauflicht D A514 ist eine programmierbare Leuchtschrift zur Information  Wer   bung und zum Anzeigen wichtiger Hinweise     Der Anschlu   dieses Produktes ist nur an eine Steckdose des   ffentlichen Versor   gungsnetzes  230V 50Hz  10 16A  Wechselspannung  zugelassen  Die Fernbedie   nung darf nur mit zwei 1 5V Mignonbatterien betrieben werden     Eine Verwendung ist nur in trockenen geschlossenen R  umen  also nicht im Freien  erlaubt  Der Kontakt des Ger  tes mit Feuchtigkeit ist zu vermeiden     Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben f  hrt zur Besch  digung dieses  Produkts  Dar  ber hinaus ist dies mit Gefahren  wie z B  Kurzschlu    Brand   elektrischer Schlag  etc  verbunden  Das gesamte Produkt darf nicht ge  ffnet   ge  ndert  bzw  umgebaut werden     Behebung von St  rungen    Mit dem Lauflicht D A514 haben Sie ein Produkt erworben  welches nach dem Stand  der Technik gebaut wurde und betriebssicher ist     Dennoch kann es zu Problemen oder S
11.  mit der  ENTER  Taste              Jetzt kann das Uhrzeit Anzeigeformat eingestellt werden Soll die Uhrzeit im 24 Stun   den Format angezeigt werden  dr  cken Sie die Taste  Y  soll die Uhrzeit im 12 Stun   den Format angezeigt werden  m  ssen Sie die Taste  N  dr  cken                          Die Einstellung der  ID Adresse  ist nur bei Anschlu   an einen PC relevant  Dr  cken  Sie daher die  ENTER Taste ID 01                            Hinweis   Die Uhrzeit wird nach jedem Trennen des Lauflichtes D A514 von der Versor   gungsspannung zur  ckgesetzt und mu   neu eingegeben werden     18    b  Piepton    Im Auslieferzustand des Lauflichtes D A514 wird jeder Tastendruck auf der Fernbe   dienung mit einem Piepton quittiert  Diese Funktion kann jedoch abgestellt werden     Gehen Sie hierzu wie folgt vor                    Eingabe Displayanzeige  Nachdem Sie die ID Adresse best  tigt haben  wird im BEEP ON  Display  BEEP ON  angezeigt    Mit der Taste  W  kann der Piepton abgestellt werden  BEEP OFF                   Best  tigen Sie die Eingabe mit der   ENTER  Taste  PASSWORD N    c  Pa  wort  Das Lauflicht ist mit einer Pa  wortfunktion ausgestattet     Durch diese Funktion wird die Bedienung durch nicht berechtigte Personen verhin   dert  Ist die Pa  wortfunktion aktiviert  werden Sie bei jedem Programmierversuch  aufgefordert  das Pa  wort innerhalb 10 Sekunden einzugeben  Es stehen Ihnen  maximal vier Versuche zur Verf  gung  Haben Sie nach vier Versuchen noch nicht das  r
12.  mm    31    Infrarot Fernbedienung    Die Bedienung und Programmierung des Lauflichtes D A514 erfolgt durch die Fern   bedienung     Die Fernbedienung verf  gt   ber 95 alphabetische  numerische  Standart  Schriftzeichen und Symbole  Des weiteren stehen 52  europ  ische  Spezial  Schriftzeichen zur Verf  gung         amp   5     3  z                                                                   n   Sro  buchstaben  26  rans AZ  Eeen Kleinbuchstaben  26  sa aes a z  Au B e os   Nummern  10         0 9  LE i 5   Symbole  29  hermen            I7 amp  J8  K9   L Den PETET  I C f Europ  ische Zeichen  52                    e en jen    c c ro f Eine   bersicht   ber die europ  ischen Schriftzeichen finden Sie    021 05 A f in einer Tabelle auf Seite 26 dieser Anleitung   Y Z CAPS FIG SYMBOL                                                 C Hinweis     Die optimale Entfernung bei der Bedienung und Programmie   rung des Ger  tes sollte 1 5m bis 5m betragen          Die Infrarot LED der Fernbedienung mu   immer auf den Infra   rot Empf  nger des Lauflichtes D A514 gerichtet werden       Vermeiden Sie unbedingt jeden Kontakt der Fernbedienung  mit Feuchtigkeit oder zu hoher Luftfeuchtigkeit       Direkt einfallendes Sonnenlicht kann die Befehls  bertragung der Fernbedienung  st  ren  Vermeiden Sie eine Bedienung oder Programmierung des Lauflichtes bei  direkter Sonneneinstrahlung     Einlegen der Batterien        ffnen Sie das Batteriefach auf der R  ckseite der Fernbedei   nung 
13.  stehen 10 verschiedene Timer  zur Verf  gung  A J   wobei jeder Timer 32 Schritte  Steps  verschiedener Seiten ent   halten kann     Das Lauflicht D A514 besitzt einen Grafik Bereich mit voreingestellten Grafiken  Die   se Grafiken k  nnen vom Anwender nach eigenen W  nschen ge  ndert und angepa  t  werden  Es k  nnen insgesamt 26  A Z  verschiedene Grafiken mit je 7 x 18 Pixel  abgespeichert werden     Wird das Lauflicht eingeschaltet  wird automatisch der Timer  A  gestartet  Enth  lt  der Timer  A  keine Kombination verschiedener Seiten  wird die Seite  A  angezeigt   Ist in Seite  A  keine Nachricht eingegeben  wird automatisch eine voreingestellte  Demo Seite dargestellt  Die Demo Seite kann auch nachtr  glich  durch Start einer    10    3  Es stehen insgesamt 26 verschiedene Effekte zur Auswahl  mit denen Sie Ihre Sei   ten gestalten k  nnen  Sie k  nnen die Effekte entweder direkt durch den entspre   chenden Buchstaben  oder mit den Tasten  A y  und ENTER w  hlen                          4  Effekt  Q   SLEEP     Der Anwender kann diese Funktion w  hlen  um den Bildschirm f  r eine gewisse Zeit  dunkel zu schalten  ohne die ON Off Taste zu dr  cken  Diese Funktion wird vor allem  f  r Pausen zwischen zwei Timerzeiten empfohlen     Beispiel  Es soll der Timer  D  gesetzten und das Display soll nach Ablauf des Timers   D  dunkel geschaltet werden     Eingabe Displayanzeige  Dr  cken Sie die Tasten  E  P       m       um in den Edit Mode zu gelangen  START                
14. Niederlassungen bzw  an die Zentrale in Hirschau unent   geltlich zur  ckgeben  als wie bisher auch zu kommunalen Entsor   gern  Wertstoffh  fe   die zur R  cknahme verpflichtet sind     Leisten Sie einen Beitrag zum Umweltschutz         Niedervoltstecker  vom Netzger  t    ANZEIGE Verbinden Sie den Niedervoltstecker des Netzger  tes mit  Ente der Spannungseingangsbuchse des Lauflichtes D A514   Motorrad  Fahrrad Nach dem Anschlu   der Versorgungsspannung wird die  Seite  A   falls diese eingegeben  angezeigt  Ist keine Sei   Krone   BR      te eingegeben wird eine voreingestellte Demo Seite ange   Herzen zeigt  Pfeil a    H CLOSE  gt  lt   Die Bildschirmanzeige schlie  t sich von den beiden Enden  zur Mitte  z B   HILDE   FN   H   ESC         SCROLL UP Die Textanzeige rollt sich von unten nach oben  z B   FN   I   IRIS   ESC       J SCROLLDOWN Die Textanzeige rollt sich von oben nach unten  z B   FN   J   JANINA   ESC     K OVERLAP Die Buchstaben schieben sich in zwei Schichten aus  L STACKING Die Buchstaben werden durch einzelne aufeinander  gereihte Punkte geformt  M COMIC 1 Comic 1 wird angezeigt  N COMIC 2 Comic 2 wird angezeigt  O BEEP Ein Piepton wird mit erzeugt  P PAUSE Die sich bewegende Textanzeige erstarrt  z B   PAULA   FN   P   ESC     Q SLEEP keine Displayanzeige bis der n  chste Timer aktiv wird    R RANDOM Der Text wird von Punkten erstellt  die zuf  llig erscheinen    S  SHIFT lt    Der Text erscheint von der rechten Seite aus  Voreinstel   lung   z B   FN  
15. OIN STUNDEN EN http   www conrad com OPERATING INSTRUCTIONS CD  BEDIENUNGSANLEITUNG    CED NOTICE D   EMLPOI QD GEBRUIKSAANWIJZING       Version 06 00    ae    Impressum C        Recycling    Papier  Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic GmbH   Chlorfrei Alle Rechte einschlie  lich   bersetzung vorbehalten  Reproduktionen jeder Art  z  B   gebleicht  Fotokopie  Mikroverfilmung  oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbei     tungsanlagen  bed  rfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers       L a ufi icht D  A51 4    Nachdruck  auch auszugsweise  verboten     Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung  M ovi ng Sig n      nderung in Technik und Ausstattung vorbehalten        Copyright 2000 by Conrad Electronic GmbH  Printed in Germany     0     rocedi Imprint  paper  These operating instructions are published by Conrad Electronic GmbH  Klaus   Bleached Conrad Str  1  92240 Hirschau Germany  agu No reproduction  including translation  is permitted in whole or part e g  photoco   chlorine  k ea A i i fi    py  microfilming or storage in electronic data processing equipment  without the  express written consent of the publisher   The operating instructions reflect the current technical specifications at time of  print  We reserve the right to change the technical or physical specifications        Copyright 2000 by Conrad Electronic GmbH  Printed in Germany     a        Note de l   diteur    Cette notic
16. Sie die Taste  ENTER  um den Timer  A  zu w  hlen  WEEKDAY  99                oder w  hlen Sie mit den Tasten  a  und W den gew  nschten  Timer und best  tigen Sie diesen mit der  ENTER  Taste                             Dr  cken Sie f  r den Wochentag  Montag  die Tasten  0    1 HOUR  99  und best  tigen Sie die Eingabe mit der  ENTER  Taste                       16    Zum   ndern einer voreingestellten Grafik gehen Sie wie folgt vor              Eingabe Displayanzeige  Dr  cken Sie die  ESC  um das Hautmen   zu gelangen  GFX  A Z     Dr  cken Sie die  E G   um in den  Grafik Mode  zu gelangen  RGYBP   II                                    Dr  cken Sie die Tasten  A  um Grafik  A  zu ver  ndern   Folgendes wird angezeigt      RGYBP    die Grafik  A  sowie ein Cursor Feld in dem der Punkt aufleuchtet  der  ver  ndert werden kann                                Mit den Tasten KI  gt    A  V  kann der Punkt der Grafik  A  ausgew  hlt werden  der  ver  ndert werden soll        Ist der Punkt der ge  ndert werden soll ausgew  hlt  kann dieser mit den Tasten    R  Wechsel zu Farbe rot   G  Wechsel zu Farbe gr  n   Y  Wechsel zu Farbe gelb   B  Wechsel zu Farbe schwarz   P  keine Ver  nderung vornehmen    ver  ndert werden  Die jeweils angew  hlte Farbe blinkt im Display  Solange die ange   w  hlte Farbe blinkt  werden bei einer Bewegung des Cursors  mit den Tasten  lt  gt    a Y   alle angew  hlten Punkte der Grafik in diese Farbe gewechselt  Soll durch  Bewegung des Cursors die Far
17. a ek en hhn naeh 16   6  Timer Einstellungen     u           u e en 16   7    Uhrzeit  Piepton   Pa  wort    La 18   8  Graphiken    er eanel 20  Beschreibung der Befehlstasten auf der Fernbedienung         nnee nennen 21  Beschreibung spezieller Funktionstasten          uurzssunsssnnneennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnn nme nn 22  Farbcode Tabelle               euere 24  Format Tabelle    ne nee aneinander nennen rdt abend 25  Effekt labelldia    Hs san anna nad Hana apa dan he aha he dehnen 25  Tabelle europ  ischer Zeichen                   2400u04444444anunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 28  ETE elo Ar el Enarari nne a ea ae arare eaii aeiaai 28  Speichera KKU aisinn aaen a Ee e aiaa hen anna enden ra bateae inn ede 30  BatterewechS elstari ape de keneden En he da Henna 30  Handiab  ng erisa 8er ee ee Ge 30  Reinigung und Wartung  issan aa eiae aai daa aaaea 31  EntSsordUng A EELEE E 31  Technische Daten    snor ssarersgerdeandeersnenreannandrasdekeninnetakendehalderanhedearbekadndstnaivaans 31  Behebung von St  fUNGg En    sssrvavsssrsenanerennarenndaeneinaaennakernnnnendenenaadidadedrnanerannike ennn 32  VAE 33    Zusatz    Das Lauflicht D A514 verf  gt zus  tzlich   ber einen Ereignis Countdown  Event   Countdown   So kann das Datum eines Ereignisses  z B  Geburtstag  Silvester usw    eingegeben und die verbleibende Zeit bis zum Ereignis als Countdown angezeigt  werden     Beispiel   Eingabe  e Ereignis setzen  Dr  cken Sie nach Eingabe von Uhrzeit  Datum  ID 
18. aube leicht an     Befestigungs   schraube            Befestigen Sie das Lauflicht D A514 mit geeig   neten Schrauben  ggf  D  bel verwenden  am  gew  nschten Platz                    Achten Sie unbedingt auf dauerhaften  fest   en Sitz des Ger  tes        Befestigungsb  gel    Bringen Sie das Ger  t in die gew  nschte Posi   tion  Richtung und Neigung  und ziehen Sie die  Befestigungsschrauben fest     Achtung   Installieren Sie das Lauflicht D A514 nicht direkt   ber den K  pfen der  Zuschauer     F  r Sch  den die durch unzureichende oder falsche Montage des  Ger  tes entstehen  kann von unserem Unternehmen keine Ver   antwortung   bernommen werden  Es k  nnen in solchen F  llen  keinerlei Anspr  che geltend gemacht werden     Laden des Speicherakkus    Das Lauflicht D A514 ist mit einem fest eingebauten Speicherakku ausgestattet   Durch diesen Speicherakku bleiben die eingestellten Nachrichten  auch nach Ausfall  der Versorgungsspannung  bis zu 50 Tage  Akku vollgeladen  erhalten    Bei der Erstinbetriebnahme mu   der Akku geladen werden  Hierzu mu   das Lauflicht  D A514 f  r 8Std  ununterbrochen an das Versorgungsnetz angeschlossen werden     Sollte nach l  ngerer Lagerung die eingestellten Nachrichten gel  scht sein  so ist die  Speicherbatterie erneut f  r acht Stunden zu laden     Hinweis    Bei einem Trennen des Ger  tes von der Versorgungsspannung werden nur die ein   gestellten Nachrichten gespeichert  Die Uhrzeit wird bei jeder Trennung von der Ver   sorgungsspan
19. be nicht gewechselt werden  mu   die Taste P  gedr  ckt werden                 Dr  cken Sie die Tasten um die Grafik zu speichern und den Edit Mode zu ver   lassen     Beschreibung der Befehlstasten auf der  Fernbedienung     1   ON OFF Display EIN AUS                   2  ALT CHAR Wahl des Standarts Englisch Europ  isch und Wahl der vorein   gestellten Grafiken     21    7  Uhrzeit  Piepton  PaBwort    a  Uhrzeiteinstellung  Um die Timerfunktion nutzen zu k  nnen  mu   die Uhrzeit eingestellt werden     Beispiel  Die Uhrzeit Datum soll auf Samstag den 6  Mai 2000 um 16 30 eingestellt  werden                                Eingabe Displayanzeige  Dr  cken Sie die  ESC  um den  Run Mode  zu verlassen  Ed Rn Del Set  Dr  cken Sie die Taste  S  um in den Set Modus zu gelangen  Year  00  Dr  cken Sie die Tasten  0   0   Jahr 2000  best  tigen Sie MONTH 00             mit der  ENTER  Taste                          Dr  cken Sie die Tasten  0   5   Monat Mai  best  tigen Sie DAY 00  mit der  ENTER Taste                                   Dr  cken Sie die Tasten  0  6  Tag 6  Sie mit der ENTER Taste    WEEKDAY 00  Dr  cken Sie die Tasten  0  6  Samstag  best  tigen Sie HOUR 00  mit der  ENTER Taste                                                                                            Dr  cken Sie die Tasten  1   6   16 Stunden  best  tigen Sie MINUTE 00  mit der  ENTER  Taste   Dr  cken Sie die Tasten  3   0   30 Minuten  best  tigen Sie 24 HOUR Y N                                
20. denen Farben sind in der Farb Code  Tabelle auf Seite 24 dargestellt     Zur Veranschaulichung wird eine bunte Nachricht  Heute ist ein sch  ner Tag  in ver   schiedenen Farben auf Seite  B  programmiert     Eingabe Displayanzeige          Dr  cken Sie die  ESC E   P   Blum in den  Edit Mode   START   der Seite  B  zu gelangen                                      Bevor die Nachricht eingegeben wird  wollen wir das Wort   Heute  in gr  ner Farbe  anstatt der voreingestellten Farbe   Regenbogen   darstellten        Dr  cken Sie hierzu die Size Color  Taste zweimal  COLOR A                 Am Display wird  COLOR   A  in der entsprechende  Farbe angezeigt  Die Farbe  A  entspricht  dunkelrot                     Mit den Tasten  4  V  kann die gew  nschte Farbe  in  unserem Fall  M  f  r gr  n  eingestellt werden  Best       tigen Sie die Eingabe mit der  ENTER  Taste   Die Farbe kann auch direkt mit den IM  Taste eingegeben werden  START          12                         Anmerkung  Ben  tzen Sie die Tasten  4  V  und  ENTER  um die gew  nschte Farb   zusa mmenstellung zu w  hlen        Format Tabelle   Code Anzeige Schriftart Code Anzeige Schriftart   A Normal normal E Flasch Normal Blinkend normal   B Bold fett F Flasch Bold Blinkend fett   C Italic kursiv G Flasch Italic Blinkend kursiv   D Bold Italic fett kursiv H Flasch Bold Italic Blinkend fett kursiv                      Anmerkung  Ben  tzen Sie die Tasten  4  V  und ENTER  um das gew  nschte Format  zu w  hlen        Eff
21. e est une publication de la soci  t   Conrad Electronic GmbH  Klaus Con    rad Str  1  92240 Hirschau Allemagne    Tous droits r  serv  s  y compris traduction  Toute reproduction  quel que soit le type    par exemple photocopies  microfilms ou saisie dans des traitements de texte elec     tronique est soumise    une autorisation pr  alable   crite de l   diteur  Item No    NO de commande   Best  Nr   Bestnr   5900 46  recycl    Impression  m  me partielle  interdite   Blanchi Cette notice est conforme    la r  glementation en vigueur lors de l impression     sans Donn  es techniques et conditionnement soumis    modifications sans aucun pr  alable   chlore      Copyright 2000 par Conrad Electronic GmbH  Imprim   en Allemagne     aD Impressum    Deze gebruiksaanwijzing is een publikatie van Conrad Electronic Ned BV   Alle rechten  inclusief de vertaling  voorbehouden  Reprodukties van welke aard  dan ook  fotokopie  microfilm of opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbe   100  stand  alleen met schriftelijke toestemming van de uitgever   Recycling  Nadruk  ook in uittreksel  verboden     papier  Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het ter perse gaan   Chloorvrij Wijzigingen in techniek en uitrusting voorbehouden     NRAD  gebleekt     Copyright 2000 by Conrad Electronic Ned BV  Printed in Germany   608 06 00 36 WM       34       Einf  hrung    Sehr geehrter Kunde   wir bedanken uns f  r den Kauf des Lauflichtes D A514     Mit diesem Produkt haben Sie
22. ekt Tabelle    CodeEffekt Bedeutung      A AUTO Die Textangabe wird automatisch mit verschiedenen Bild   schirmeffekten eingeblendet  Dr  cken Sie direkt die Taste  AUTO  um die Funktion auf   zurufen  z B   AUTO   ANNA  oder   FN   A   ANNA   ESC       B OPEN  lt    gt  Die Nachricht   ffnet sich immer wieder von der Mitte aus  zu den beiden Enden  z B   FN   B   BERTA   ESC          COVER  lt    gt  Die Nachricht   ffnet sich einmal von der Mitte aus zu bei   den Enden   z B   FN   C   CAROLA   ESC       D APPEAR lt    gt  Die Textangabe erscheint sofort auf der Bildfl  che  z B   FN   D   DANIELA   ESC       E CYCLING Mehrfarbiger Text wir automatisch in  rollender  Farbe  angezeigt  z B   FN   E   ERIKA   ESC   F CLOSE lt   Die Bildschirmanzeige schlie  t sich von rechts nach links  z B   FRIEDA   FN   F   ESC   G CLOSE  gt  Die Bildschirmanzeige schlie  t sich von links nach rechts    z B   GERDA   FN   G   ESC     25                               Dr  cken Sie die  ESC  R  P  B  um den  Edit Modus  zu verlassen und in den  Run   Modus    zu gelangen        Die Nachricht  Heute ist ein sch  ner Tag  l  uft in den verschiedenen Farben  und Formaten kontinuierlich von rechts beginnend nach links durch das Display     3  Display Effekte    Die Laufschrift verf  gt zus  tzlich   ber viele Effekte  Die einzelnen Effekte sind in der  Tabelle auf Seite 25 und 26 aufgezeigt     Beispiel  Einer der Effekte soll an der Nachricht  Fussball Spiel  auf der Seite  C   gezeigt werden  E
23. en  ist das Lauflicht zur  Reperatur einzusenden     32    Sicherheitshinweise    Bei Sch  den  die durch Nichtbeachten der Anleitung verursacht  werden  erlischt der Garantieanspruch  F  r Folgesch  den  die  daraus resultieren    bernehmen wir keine Haftung  Bei Sach   oder Personensch  den  die durch unsachgem    e Handhabung  oder Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise verursacht werden     bernehmen wir keine Haftung  In solchen F  llen erlischt jeder  Garantieanspruch        Der Aufbau des Netzadapters entspricht der Schutzklasse Il  Um diesen Zustand  zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen  mu   der Anwender die  Sicherheitshinweise und Warnvermerke  die in dieser Gebrauchsanweisung ent   halten sind  unbedingt beachten  Aus Sicherheits  und Zulassungsgr  nden  CE   ist das eigenm  chtige Umbauen und oder Ver  ndern des Ger  tes verboten     Q Als Spannungsquelle darf nur eine 230V 50Hz  10 16A  Steckdose des   ffentli   chen Versorgungsnetzes verwendet werden        Q In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverh  tungsvorschriften des Verban   des der gewerblichen Berufsgenossenschaften f  r elektrische Anlagen und  Betriebsmittel zu beachten        Es ist darauf zu achten  da   die Isolierung  des Geh  uses bzw  der Netzleitung   weder besch  digt noch zerst  rt wird     A Gie  en Sie nie Fl  ssigkeiten   ber dem Ger  t aus  Es besteht h  chste Gefahr  eines Brandes oder eines lebensgef  hrlichen elektrischen Schlags  Sollte es den   noch zu e
24. er Spannungsquelle zu trennen  Netzstecker ziehen      Zur   u  erlichen Reinigung des Ger  tes verwenden Sie lediglich ein weiches  fussel   freies  antistatisches Reinigungstuch  Verwenden Sie auf keinen Fall Scheuer  oder  L  sungsmittel       berpr  fen Sie von Zeit zu Zeit die Netzleitung und des Ger  tes auf Besch  digun   gen  Ist eine Besch  digung festzustellen  m  ssen Sie das Ger  t sofort au  er Betrieb  nehmen  Beim   ffnen von Abdeckungen oder Entfernen von Teilen  au  er wenn dies  von Hand m  glich ist  k  nnen spannungsf  hrende Teile freigelegt werden     Eine Reparatur darf nur von einem Fachmann durchgef  hrt werden  der mit den Vor   schriften und den damit verbunden Gefahren vertraut ist     Kondensatoren im Ger  t k  nnen noch geladen sein  selbst wenn das Ger  t von allen  Spannungsquellen getrennt wurde     Entsorgung    Entsorgen Sie das unbrauchbar gewordene Lauflicht D A514 gem     den geltenden  gesetzlichen Vorschriften     Technische Daten    Spannungsversorgung Netzadapter          230V 50Hz AC  Ausgang Netzadapter                                         9V AC  Schutzklasse Netzadapter                        Il  Leistungsaufnahme     nennen   max  25 W  Spannungsversorgung Fernbedienung      3 VDG    Batterietyp Fernbedienung         1 2x 1 5V Mignonbatterien  LED TVD a    ende 5 x 7 dreifarbige LED Module  Anzahlder LEDs      7x80   Display Abmessungen     nnen   ca   53 x 614  mm   Ger  te Abmessungen  HxBxT               ca   108 x 700 x 46 
25. ese Taste gedr  ckt wurde  wird dies durch einen kleinen Punkt am rechten Rand  des Displays angezeigt        4  FG SYMBOL    Diese Taste dient zur Auswahl der Nummern  wei  e Schriftzeichen auf der Fernbe   dienung  und der Symbole  gr  ne Schriftzeichen auf der Fernbedienung     Durch einmaliges Dr  cken der Taste k  nnen Nummern eingegeben werden  durch  zweimaliges Dr  cken die Symbole              Hinweis    Haben Sie durch Dr  cken der Taste FG SYMBOL die Eingabe von Nummern  oder Symbolen gew  hlt  k  nnen Sie durch Dr  cken der Taste CAPS in den   normalen  Schreibmodus zur  ckkehren                                                                                   Beispiel    Eingabe Displayanzeige  Dr  cken Sie die  ESC   E  P  F  um in den Edit Mode START   der Seite  F  zu gelangen    Dr  cken Sie die Tasten T  _ CAPS _  E  S  T   Test  Dr  cken Sie die Tasten FIG SYMBOL  1  2  3   Test 123                                                       Dr  cken Sie die Taste  FIG SYMBOL  erneut und Test 1231    anschlie  en die Tasten                                              Um nun wieder Buchstaben eingeben zu k  nnen  dr  cken est1231  Okay    Sie die Taste   CAPS   und anschlie  end  O   CAPS _  K  A  Y                                                             5  AUTO    Diese Taste dient zur Auswahl des Automatik Modes  In diesem Mode werden von  der Laufschrift zuf  llig die Formate und Effekte gewechselt  Die eingegebene Nach   richt wird so in den verschiedenen
26. ichtige Pa  wort eingegeben  wird die Eingabe abgebrochen und der vorherige  Mode weiter ausgef  hrt  Das Pa  wort besteht aus vier Buchstaben  A Z      Eingabe Displayanzeige    Nachdem Sie den Piepton best  tigt haben  wird mit    PASSWORD N Display  PASSWORD   N  angezeigt   Dr  cken Sie die Tasten ENTER  um die Pa  wortfunktion PASSWORD     zu aktivieren     Geben Sie nun Ihr pers  nliches  vierstelliges Pa  wort ein   Best  tigen Sie mit der  ENTER Taste                Die Pa  wortfunktion kann im SET Modus deaktiviert werden  Dr  cken Sie hierzu  nach der Anzeige  PASSWORD   Y  die  N Taste     Sollten Sie Ihr Pa  wort vergessen  m  ssen Sie das Lauflicht D A514 von der Span   nungsversorgung trennen    Verbinden Sie anschlie  end das Ger  t wieder mit der Spannungsversorgung und  halten Sie gleichzeitig die Esc   Taste auf der Fernbedienung gedr  ckt  Im Display  wird nun das Hauptmen   angezeigt  Jetzt k  nnen Sie im SET Modus das Pa  wort  lesen  oder deaktivieren        19    
27. ie Eingabe aller Daten in das Lauflicht D A514 erfolgt  durch die mitgelieferte Infrarot Fernbedienung  Durch einen eingebauten Speicher   akku werden die eingestellten Nachrichten auch bei Stromausfall beibehalten     Lieferumfang      Lauflicht D A514     Netzger  t AC230V AC9V     Infrarot Fernbedienung mit 2 Mignonbatterien    Zwei Befestigungsb  gel     Bedienungsanleitung    Inbetriebnahme    Vor Inbetriebnahme sind sowohl der bestimmungsgem    e Ver   wendungszweck  als auch die Sicherheitshinweise und techni   schen Daten zu beachten  Stellen Sie vor Inbetriebnahme sicher   da   das Ger  t f  r den Anwendungszweck  f  r den es eingesetzt  werden soll  geeignet ist     A Achtung     Nehmen Sie das Lauflicht D A514 aus Lassen Sie das Verpackungsmaterial  der Verpackung und stellen Sie sicher  nicht achtlos liegen  Verpackungsmateri   da   alle Teile vollst  ndig und in ein  alkann f  r Kinder zu einem gef  hrlichen  wandfreiem Zustand bei Ihnen eingetrof  Spielzeug werden  Es besteht  beson   fen sind  ders bei Plastikt  ten  Erstickungsgefahr     A Achtung     Untersuchen Sie das Lauflicht D A514 Sollte das Ger  t oder das Netzkabel   vor der ersten Inbetriebnahme auf besch  digt sein  darf das Ger  t nicht an   schwerwiegende Transportsch  den  die Spannungsversorgung angeschlos   sen werden  Ziehen Sie in einem sol   chen Fall eine Fachkraft zu Rate     Reinigung und Wartung    Achtung   Vor einer Wartung oder Reinigung des Lauflichtes D A514  ist das    Ger  t von d
28. inem solchen Fall kommen  ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der  Netzdose und wenden Sie sich an eine Fachkraft     A Achten Sie darauf  da   keine Gegenst  nde in das Ger  t geraten     Q Unter ung  nstigen Lichtverh  ltnissen  z B  Sonnenlicht  kann die Wahrnehmbar   keit des Displays beeintr  chtigt werden     A In Schulen  Ausbildungsst  tten  Hobby  und Selbsthilfewerkst  tten ist das Be   treiben des Ger  tes durch geschultes Personal verantwortlich zu   berwachen     a Sollten Sie sich   ber den korrekten Anschlu   nicht im Klaren sein oder soll   ten sich Fragen ergeben  die im Laufe der Bedienungsanleitung nicht gekl  rt  werden  so setzen Sie sich bitte mit unserer technischen Auskunft oder  einem anderen Fachmann in Verbindung     Speicherakku    Das Lauflicht D A514 ist mit einem eingebauten 3 6V 60mAh Akku ausgestattet  Die   ser Akku erm  glicht ein Speichern der eingegebenen Daten bis zu 50 Stunden bei  einem Stromausfall  Um den Akku bei Erstinbetriebnahme vollst  ndig aufzuladen   mu   das Lauflicht f  r 8 Stunden ununterbrochen an die Spannungsversorgung ange   schlossen werden  Um die Speicherung zus  tzlich zu sch  tzen  trennen Sie bitte  zuerst den Niedervoltstecker des Netzadapters vom Lauflicht  und anschlie  end den  Netzadapter vom Spannungsversorgungsnetz  Gehen Sie umgekehrt genauso vor   Stecken Sie zuerst den Netzadapter an das Spannungsversorgungsnetz und an   schlie  end den Netzadapter am Lauflicht an  Wird der Netzstecker einfach aus der 
29. n  so mu   der Code  99  eingegeben werden                             Dr  cken Sie f  r 9 Stunden die Tasten  0  9  und best  tigen MINUTE  99  Sie die Eingabe mit der  ENTER Taste  Wird die voreinge   stellte Zahl  99  best  tigt  wird der Timer zu jeder Stunde aktiviert                    Dr  cken Sie f  r 30 Minuten die Tasten  3  0   und best  tigen STEP 00  ___   Sie die Eingabe mit der  ENTER  Taste  Wird die voreinge    stellte Zahl  99  best  tigt  wird der Timer zu jeder Minute aktiviert                                      Da der erste  STEP   Schritt  die Seite  A  sein soll  dr  cken STEP 00 PG A  Sie die Taste  A                     W  hlen Sie mit der Taste Y  den  STEP 01  STEP 01  ___           Da der zweite  STEP   Schritt  die Seite  B  sein soll  STEP 01 PG B  dr  cken Sie die Taste  B               W  hlen Sie mit der Taste  V  den  STEP 02  STEP 02 ___                          Da der dritte  STEP   Schritt  die Seite  C  sein soll  STEP 02 PG C  dr  cken Sie die Taste  C         Dr  cken Sie die Tasten  ESC  um den Edit Modus zu verlassen           Um das Ergebnis der Eingabe von Timer  A  zu kontrollieren  Dr  cken Sie die Tasten   R   A         Dr  cken Sie die Tasten  ESC  um den RUN Modus zu verlassen              17    Diese Bedienungsanleitung geh  rt zu diesem Produkt  Sie  enth  lt wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Hand   habung  Achten Sie hierauf  auch wenn Sie dieses Produkt an  Dritte weitergeben     Heben Sie deshalb diese Bedienungsa
30. nd rot schwarz   Aus  D orange schwarz   Aus  E  leuchtend orange schwarz   Aus  F gelb schwarz   Aus  G hellgelb schwarz   Aus  H leuchtend gelb schwarz   Aus    limone schwarz   Aus  J dunkellimone schwarz   Aus  K   leuchtend limone schwarz   Aus  L leuchtend gr  n schwarz   Aus  M hellgr  n schwarz   Aus  N gr  n schwarz   Aus  O hellgelb gr  n rot Ein  P  regenbogenfarben  schwarz   Aus  Q rot schwarz gr  n Ein  R rot schwarz hellgelb Ein  S gr  n schwarz rot Ein  T gr  n schwarz hellgelb Ein  U gr  n rot   Aus  Vv rot gr  n g Aus  W orange gr  n schwarz Ein  X dunkellimone rot schwarz Ein  Y gr  n rot schwarz Ein  Z rot gr  n schwarz Ein                      N    gt        F  r  Heute  dr  cken Sie folgende Tasten  START   SPACE   H   CAPS   E   U   T   E  SPACE                                                          Die Worte  ist ein  sollen in der Farbe    Limone    Heute   entspricht        dargestellt werden                             Dr  cken Sie hierzu die Tasten  Size Color  Size Color  1                         Dr  cken Sie die Tasten  1  sI T  space  E        N   Heute ist ein                                           Sie sehen  da   bei der Eingabe des ersten Teils der Nachricht  die Hintergrundfarbe  immer  schwarz  ist  Diese Hintergrundfarbe kann jedoch ver  ndert werden  Beach   ten Sie hierzu die Tabelle auf Seite 24    Die n  chsten Worte unserer Nachricht  sch  ner Tag  sollen in roter Farbe mit leuch   tend gr  nem Hintergrund und schwarzem Schatten
31. nleitung zum Nachlesen  auf     Eine Auflistung der Inhalte finden Sie in dem Inhaltsverzeichnis mit  Angabe der entsprechenden Seitenzahlen auf Seite 4     35    Inhaltsverzeichnis    Seite   alege lae EEE EEEE EEE TEET TE 3  Bestimmungsgem    e Verwendung     anneer nennen nnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnn ernennen 3  InhaltsverzelChhniS PPPRPRPRPERIPRPERERPFRLEUREFERREFEFEEEPRELEEFUETEEETEFFETEFEERTEFERUSRELEPEFFEEPEEEREREIFEEPELTFFER 4  SicherheitShinwelS   cusiditta daista a aiian aeiaai iae diaais aisaka saasina aean 5  Produktbeschrelbund arazerronernnsnssernnerdvaderdeneneanok drivers na eaaa aa iaaa ieda ai Eaa 6  EEan 1 0  0 EE AA E A  6  Inbetri  bna  hmMe seisis sediaan eanan eana aed eaaa aieiaa ian aE Eain 6  Montage  d  s laufli  hteS         saasssa rnssererarsinsenernananeasiteraanstiesnadodvaimantnnsathenntevsnnedneand 7  Laden des  SpeicherakkKU  s     un    an ne 7  Infrarot Fernbedien  ung   2    en  sn  ea Bra a 8  Einlegen  der B  tterien a 2    n  2022 lei 8  Anschlu   an die Vesorgungspannung            2440us44444440nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnn 9  Generelle Beschreibung  ae ee een fang 10  Programmierung PE 11  1  Programmieren einer einfachen Nachricht                        z  s444444440n nennen 11   2  Wechsel der Farbe und Gr    e mairrin a aa ieai aa AE 12   3  Display Effekte    ann 2er a EI a u 14   4  Ver  ndern einer kompletten Seite    nsu anesenensenvenneneennerenenserennsen 15   5  Korrigieren einer Seite assisia eesriie en aaa aa
32. nung zur  ckgesetzt und mu   neu eingegeben werden     Tabelle Europ  ischer Zeichen    Lower case A    Grafikcode Tabelle    Upper case    N lt xsSssS lt CHAOTIOTVOe2SFACTIOEOnNMOO UP    UE DvtcccoR 0o00Z    7 mm DE m  gt  PD  Pe    Grafik  Tisch   Brille  Wasserhahn  Rakete  Monste  Schl  ssel    CODE     0DOeE0Ooz       AO    NS x zs lt sertrv Tr2 Dos Tsead   lt  lt  oo on oc  cm 0o9a O0 0 0  I  Mm DO D p m m D m       ER    Anschlu   an die Versorgungsspannung    Stecken Sie den Netzstecker des Netzger  tes in eine 230V  AC Steckdose des   ffentlichen Versorgungsnetzes     Achten Sie beim Einlegen der Batterien immer auf die richtige  Polarit  t  Eine Falschpolung f  hrt zu einem Defekt am Ger  t   Lassen Sie keine verbrauchten Batterien im Ger  t  da selbst aus   laufgesch  tzte Batterien korrodieren k  nnen und dadurch Che   mikalien freigesetzt werden k  nnen  welche Ihrer Gesundheit  schaden bzw  das Batteriefach zerst  ren     Verbrauchte Batterien geh  ren nicht in den normalen Restm  ll   Sie sind als Sonderm  ll zu betrachten und m  ssen daher umwelt   gerecht entsorgt werden     Batterien geh  ren nicht in Kinderh  nde     Werfen Sie keine Batterien ins Feuer  Es besteht Explosionsgefahr     Der Endverbraucher ist gesetzlich  Altbatterieverordnung  zur  R  ckgabe aller gebrauchten Batterien und Akkus  Knopfzelle bis  Bleiakku  verpflichtet  eine Entsorgung   ber den Hausm  ll ist  untersagt     Ihre verbrauchten Batterien und Akkus k  nnen Sie sowohl in  unseren 
33. ordert  werden alle M  g   lichkeiten anhand kleiner Beispiele erkl  rt  Dies erleichtert das Verst  ndnis und ent   h  lt gleichzeitig die n  tige   bung     1  Programmieren einer einfachen Nachricht  Hallo     Eingabe Displayanzeige                      Dr  cken Sie die  Taste  ESC   um in das Hauptmen   zu gelangen Ed Rn Del Set          Hinweis  Die blinkenden Gro  buchstaben zeigen die  entsprechenden Modi an die gew  hlt werden k  nnen           Dr  cken Sie die  E   Taste um in den  Edit Mode  Pag Tmr Gfx   Bearbeitungs Mode  zu gelangen                 Dr  cken Sie die  P  Taste um in den  Page Mode  PAGE A Z  A    Seiten Mode  zu gelangen                    Dr  cken Sie die  A   Taste um die Seite  A  zu bearbeiten   START                    F  r die Nachricht  Hallo  dr  cken Sie folgende Tasten HALLO   H  CAPS  A   L  L  O  SPACE  Um die Nachricht zu starten  m  ssen Sie den  RUN Mode  aktivieren                                                        11       6  ON OFF    Mit dieser Taste kann das Display des Lauflichtes abgeschalten werden  Die einge   stellte Uhrzeit und die programmierten Seiten bleiben erhalten  Beachten Sie das trotz  des ausgeschalteten Displays weiter Strom durch das Lauflicht flie  t und daher bei ei   ner Instandsetzung oder Reparatur das Ger  t von der Netzsteckdose zu trennen ist                    Farbcode Tabelle  Vordergrund  Hintergrund  Schatten  Schatten  Farbe farbe farbe  A dunkelrot schwarz   Aus  B rot schwarz   Aus  C leuchte
34. s soll das Wort  Fussball Spiel  in der Farbe  orange   im Format   bold  und mit dem Effekt  OPEN  lt    gt    dargestellt werden     Eingabe Displayanzeige   Dr  cken Sie die  EI P  C  uum in den  Edit Mode   START     der Seite  C  zu gelangen     Um die Farbe zu wechseln  dr  cken Sie die  Size Color   Size Color  D    D  entspricht der Farbe orange                          Als Format soll  bold   entspricht Size  B   gew  hlt werden   Dr  cken Sie hierzu die Tasten  Size Color  B                                       Um den Effekt  open  einzustellen  dr  cken Sie dieTaste  FN     AUTO  A                         Mit den Tasten 4  Y kann der gew  nschte Effekt    in unserem Falle  OPEN          gew  hlt und mit  ENTER  best  tigt werden  Der Effekt kann jedoch auch direkt OPEN      gt   mit der Taste  B  eingegeben werden                                Dr  cken Sie die Tasten  SPACE  F   CAPS   U  S   S  IB A  L                                     Fr        SPACE CAPS  S ICAPSI P   I    E  L                                                                                                 Dr  cken Sie die  ESC    R  P  C um den  Edit Modus  zu verlassen und in den  Run   Modus  zu gelangen        14    Diese Taste dient zur Wahl der Formate und der verschiedenen Farben  Durch ein   maliges Dr  cken der Taste kann das Format gew  hlt werden  durch zweimaliges  Dr  cken die Farbe    3   CAPS    Mit dieser Taste kann zwischen Gro    und Kleinschreibung gew  hlt werden  Wenn  di
35. t  rungen kommen   Deshalb m  chten wir Ihnen hier beschreiben  wie Sie m  gliche St  rungen  beheben k  nnen     Fehler A   Das Lauflicht D A514 reagiert nicht auf die Fernbedienbefehle       Abhilfe   1  Entfernen Sie alle Behinderungen zwischen der Fernbedienung und dem Lauf   licht  Es mu   Sichtverbindung bestehen    2    berpr  fen Sie die Batterien und wechseln Sie diese ggf  aus    3  Stellen Sie sicher  das die ON OFF Funktion auf ON steht  Sind Sie sich nicht  sicher  schalten Sie die Stromversorgung aus und anschlie  end wieder ein        Fehler B  Es werden wirre Zeichen im Display angezeigt     Abhilfe   Es mu   ein Reset durchgef  hrt werden  Schalten Sie die Spannungsversorgung ab   Schalten Sie die Spannungsversorgun wieder ein und halten Sie die ESC  Taste  gleichzeitig gedr  ckt  Durch diesen Vorgang werden alle Nachrichten gel  scht        Fehler C  Das Datum und die Uhrzeit werden gel  scht und es wird   fter  CHECKING  im Dis   play angezeigt     Abhilfe   Dieser Fehler wird durch Aussetzer in der Spannungsversorgung verursacht    1  tellen Sie einen sicheren Kontakt des Netzsteckers in der Steckdose her    2  Sollte eine stark schwankende Netzspannung vorhanden sein  ist zu einer ein   wandfreien Funktion des Ger  tes ein Spannungs Stabilisator erforderlich        Fehler D  Das Display zeigt keine Anzeige    Abhilfe   1  Schalten Sie das Lauflicht aus  und kontrollieren Sie die Spannungsversorgung  und den Netzadapter  K  nnen Sie keinen Fehler feststell
36. und BEEP die Taste  ENTER so    oft bis   EVENT DAY O1   im Display angezeigt wird  Mit den Ziffern Tasten 1 9  kann nun der Tag des Monats  z B  12   eingegeben werden  Best  tigen Sie die                                                                Eingabe mit der Taste  ENTER   Im Display wird nun OF JAN angezeigt   W  hlen Sie mit den Tasten  A M das gew  nschte Monat und best  tigen Sie die  Eingabe mit der Taste  ENTER   Im Display wird nun  START    angezeigt                       Sie k  nnen jetzt einen 64stelligen Test  z B  HAPPY BIRTHDAY  eingeben  Verlas   sen Sie den Set Modus mit der Taste  ESC                  Ereignis Countdown aktivieren    ffnen Sie eine leere Seite und dr  cken Sie die Taste   FN   und w  hlen Sie mit  den Tasten  4    V  die  lt EVENT gt  Funktion                                   Starten Sie die Seite     Hinweis   Die Temperaturfunktion ist bei dem Lauflicht D A514 nicht verf  gbar     33    Produktbeschreibung    Das Lauflicht D A514 ist ein Laufschriftanzeige mit 26 verschiedenen Farbkombina   tionen  Es k  nnen insgesamt 26 verschiedene Nachrichten gespeichert werden  Die  Nachrichten k  nnen sofort  oder   ber einen Timer gesteuert  angezeigt werden  Den  Nachrichten k  nnen verschiedene interessante Effekte und Grafiken beigef  gt wer   den  Es stehen vorgefertigte Grafiken zur Verf  gung  es k  nnen jedoch auch Grafi   ken selbst entworfen werden  Das Lauflicht D A514 verf  gt des Weiteren   ber eine  24h Uhr mit Datumsanzeige  D
37. zeige  Dr  cken Sie die  ESC  E  P  D  um in den  Edit Mode  START  zu gelangen    Dr  cken Sie die Tasten  Size Color  B  um das Format  bold  START  zu w  hlen    Dr  cken Sie die Tasten TASIE                                           SPACE    F  A  N  T  A  S  1   E  SPACE    SPACE                                                 Dr  cken Sie die Taste ALTCHR  G Al um die Grafik  A   Telefon  einzuf  gen                    Es kann nun z B  durch Dr  cken der Taste  B  eine weitere Grafik eingef  gt werden           Dr  cken Sie die Tasten  ESC  um den Edit Modus zu verlassen     Um das Ergebnis der Eingabe von Seite  D  zu kontrollieren Dr  cken Sie die Tasten  R PI  D                              Hinweis   Nach Dr  cken der Taste JALTCHAR  kann zwischen  E    U  und G  gew  hlt werden     E steht f  r englischen Standart                                     U steht f  r europ  ischen Standart  siehe Auflistung der Sonderzeichen auf S  19   G steht f  r Grafik einf  gen    Das Lauflicht D A514 verf  gt des Weiteren   ber eine Funktion  mit der die voreinge   stellten Grafiken ver  ndert und somit den eigenen W  nschen angepa  t werden k  n   nen  Die eigens gestalteten Grafiken k  nnen auf gleiche Weise wie die voreingestell   ten Grafiken in die Seite eingef  gt werden  Jede Grafik verf  gt   ber 7 x 18 Pixel     20    Folgender Zahlencode ist den jeweiligen Wochentagen zugeteilt   Sonntag   00   Montag   01  Dienstag   02      usw  Soll der Timer jeden Tag aktiviert  werde
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
VOX Amplification USA V212NT User's Manual  Stratos®Pro A2... CC Betriebsanleitung  Identité du territoire  Owners Manual      C-KL92C 5P09  Kobe Range Hoods CH2730SQB User's Manual      Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file