CDP100 - Support
Contents
1. Lautsprecher 12cm x 6cm x 2 Ausgang 8 0W 8 0W Stromversorgung Netzger t AD 12 Leistungsaufnahme 12V 18W Abmessungen 132 3 x 27 8 x 13 2 cm Gewicht Ca 11 2 kg nderungen des Designs und der technischen Daten ohne Vorank ndigung vorbehalten 403A G 013A Vorsichtsma nahmen w hrend des Betriebs Aufstellung der Einheit Die folgenden Aufstellungsorte vermeiden e Orte mit direkter Sonnenbestrahlung und hoher Luftfeuchtigkeit e Orte mit extrem niedrigen Temperaturen e N he von Radios Fernsehern Videorecordern oder Tunern die Einheit kann zu Interferenzen mit den Audio oder Videosignalen f hren Pflege der Einheit e Niemals Benzin Alkohol Verd nner oder hnliche Chemikalien verwenden um die Au enseite der Einheit zu reinigen e Um die Tastatur zu reinigen ein weiches Tuch verwenden das in milder Seifenwasserl sung angefeuchtet wurde Das Tuch gut auswringen bevor die Einheit damit abgewischt wird Sie k nnen vielleicht Linien im Finish des Geh uses dieses Digital Pianos feststellen Diese Linien sind das Ergebnis des Formprozesses f r das Plastikmaterial des Geh uses Es handelt sich dabei um keine Risse oder Br che sodass Sie sich dar ber keine Sorgen machen m ssen e Nicht autorisierte Reproduktion dieser Anleitung auch auszugsweise ist nicht gestattet Alle Rechte vorbehalten e CASIO COMPUTER CO LTD kann nicht verantwortlich gemacht werden f r Sch2. nnen in Schritt 2 auch zyklisch durch die verf gbaren Musikst cke schalten indem Sie die FUNCTION Taste gedr ckt halten und die SONG SELECT Nf oder AN Taste bet tigen FUNCTION GRAND GRAND PIANO 1 PIANO 2 vV N SONG SELECT Dr cken Sie erneut die PLAY STOP Taste um die Wiedergabe der Musikst cke zu stoppen Klangfarbe Titel Komponist Wiedergabedauer GRAND PIANO 1 tude Op 25 9 F F Chopin 0 56 GRAND PIANO 2 NorwegischeT nze 2 E Grieg 1 45 ELEC PIANO Original 1 49 HARPSICHORD Gavotte Franz sische Suite 5 J S Bach 0 43 STRINGS Intermezzo Sinfonico Cavalleria Rusticana P Mascagni 1 49 403A G 005A Allgemeine Anleitung Wiedergabe eines bestimmten vorprogrammierten Musikst ckes W hrend Sie die FUNCTION Taste gedr ckt halten bet tigen Sie die SONG SELECT V oder IN Taste um zyklisch durch die verf gbaren Musikst cke zu schalten Dr cken Sie die PLAY STOP Taste e Dadurch wird die Wiedergabe des Musikst ckes in einer Endlosschleife gestartet Dr cken Sie erneut die PLAY STOP Taste um die Wiedergabe des Musikst ckes zu beenden Stromversorgung Die Stromversorgung dieses Digital Pianos erfolgt durch Anschluss an eine Netzdose ber ein Netzger t Wenn das Digital Piano nicht verwendet wird unbedingt die Stromversorgung ausschalten und das Netzger t von der Netzdose abziehen F r Netzbetrieb darf nur das f r dieses Digital Piano vorgeschriebene
3. Anderes MIDI Ger t konfigu rieren Ein Empfang us MIDI Kabel MK 5 RS d Empf nger IN OUT Sender MIDI Musikinstrument MIDI Sequenzer Anderes MIDI Ger t Send Channel Sendekanal Vermindert den Wert Erh ht den Wert Local Control Local Control Aus Ein Programm nderung Klangfarbenname Programm Bankwahl MSB nderung GRAND PIANO1 0 GRAND PIANO 2 1 ELEC PIANO 2 HARPSICHORD 3 STRINGS 4 403A G 011A St rungsbeseitigung Symptom M gliche Ursache Aktion Referenz Kein Ton wird erzeugt wenn Tasten der Tastatur gedr ckt werden VOLUME Regler auf MIN gestellt Kopfh rer an das Digital Piano angeschlossen Local Control ausgeschaltet VOLUME Regler in Richtung MAX drehen Kopfh rer von dem Digital Piano abtrennen Local Control einschalten Seite G 6 Seite G 5 Seite G 9 Tastatur verstimmt Die Stimmung des Pianos ist auf einen anderen Wert als C eingestellt Die Tonh he des Pianos ist falsch eingestellt ndern Sie die Einstellung der Stimmung des Digital Pianos auf C oder schalten Sie die Stromversorgung des Pianos aus und danach wieder ein Berichtigen Sie die Tonh heneinstellung oder schalten Sie die Stromversorgung des Digital Pianos aus und danach wieder ein Seite G 8 Seite G 8 Kein Ton wird bei Wiedergabe eines Demo Mu
4. Dr cken Sie die TONE Taste der zu w hlenden Klangfarbe Versuchen Sie nun etwas auf der Tastatur zu spielen Klangfarbenname GRAND PIANO 1 GRAND PIANO 2 Maximale Polyfiniea 16 32 32 16 32 ELEC PIANO HARPSICHORD STRINGS VOLUME FUNCTION GRA FUNGTION PLAY STOP PIAN ND 01 Verwendung der Klangeffekte Nachhall L sst Ihre Noten widerhallen Chorus F gt mehr Atem zu Ihren Noten hinzu Dr cken Sie die REVERB CHORUS Taste um wie folgt zyklisch durch die Effekteinstellungen zu schalten e Sie k nnen die aktuelle Nachhall Choruskonfiguration herausfinden indem Sie die REVERB und CHORUS Indikatorlampen betrachten REVERB CHORUS O Beide eingeschaltet REVERB CHORUS eo Beide J ausgeschaltet REVERB CHORUS O Nachhall eingeschaltet REVERB CHORUS oO U Chorus eingeschaltet W hlen eines Effekts Sie k nnen aus vier Nachhalleffekten und vier Choruseffekten w hlen indem Sie die nachfolgend gezeigten Tasten der Tastatur dr cken Nachhalleffekttasten Room 2 Hall 2 Room 1 T Hall 1 Choruseffekttasten Chorus 2 Chorus 4 Chorus 1 Chorus 3 REVERB CHORUS TONE ELEC HARPSI PIANO CHORD GRAND REVERB CHORUS PIANO 2 STRINGS O O l J CO J J CID 7v N SONG SELECT 403A G 008A Spielen mit unterschiedlichen
5. Klangfarben gedr ckt halten bet tigen Sie eine der Mischklangfarben oben gezeigten Tasten der Tastatur W hrend Sie die FUNCTION Taste gedr ckt halten verwenden Sie die nachfolgend gezeigten Tasten der Tastatur um die Lautst rke der Mischklangfarben einzustellen AAU Erh ht die Lautst rke Vermindert die Lautst rke Verwenden Sie den folgenden Vorgang um zwei Klangfarben zu berlagern so dass diese gleichzeitig ert nen Dr cken Sie gleichzeitig die TONE Tasten der beiden als Mischklangfarben zu berlagernden Klangfarben Beispiel Dr cken Sie gleichzeitig die Tasten GRAND PIANO 2 und STRINGS TONE GRAND GRAND ELEC HARPSI PIANO 1 PIANO 2 PIANO CHORD STRINGS O G O O O NO IM STRINGS e Die beiden Klangfarben sind nun berlagert Nachdem Sie fertig mit der Verwendung der Mischklangfarben sind dr cken Sie erneut eine der TONE Tasten um die berlagerung aufzuheben 403A G 009A Andere Einstellungen INC ET E CRESET EUSE E Diese Einstellung ndert den relativen Anschlag der Tasten der Tastatur nderung der Tonh he des Pianos passend zu einem anderen instrument Verwenden Sie diese Einstellung um die Gesamttonh he des Pianos anzuheben oder abzusenken Der Einstellbereich betr gt plus oder minus 50 Cent 100 Cent 1 Halbton von der Standardtonh he A4 440 0
6. Netzger t verwendet werden Vorgeschriebenes Netzger t AD 12 Linke Seitentafel Gleichstromanschluss DC 12V Netzger t AD 12 Netzdose Bitte beachten Sie auch die folgenden wichtigen Warnungen und Vorsichtsma nahmen wenn Sie das Netzger t verwenden W hrend des Betriebs e Ziehen Sie niemals mit berm iger Kraft an dem Kabel e Ziehen Sie niemals wiederholt an dem Kabel e Verdrehen Sie niemals das Kabel an dem Stecker oder Steckverbinder e Achten Sie darauf dass das Netzkabel w hrend des Betriebs nicht straff gespannt wird W hrend des Transports e Vor dem Transport des Keyboards m ssen Sie unbedingt den Netzstecker von der Netzdose abziehen W hrend der Lagerung e Schlie en Sie das Netzlabel zu einem B ndel aber wickeln Sie es niemals um das Netzger t _ WICHTIG EEE e Unbedingt darauf achten dass das Produkt ausgeschaltet ist bevor das Netzger t angeschlossen oder abgetrennt wird e Bei l ngerer Verwendung erw rmt sich das Netzger t Dies ist jedoch normal und stellt keine St rung dar 403A G 006A Anschl sse WICHTIG EEE e Wenn Sie externe Ausr stung anschlie en stellen Sie zuerst den VOLUME Regler des Digital Pianos und den Lautst rkeregler der externen Ausr stung auf einen relativ niedrigen Lautst rkepegel ein Sie k nnen die Lautst rke sp ter auf den gew nschten Pegel einstellen nachdem die Anschl sse ausgef hrt wurden e Beachten
7. PIANO CHORD STRINGS PIANO 1 PIANO 2 REVERB CHORUS o ll OS e Jedes Kapitel dieser Anleitung beginnt mit einer Abbildung der Konsole des Pianos welche die Tasten und anderen Bedienungselemente zeigt die Sie f r die Bedienung ben tigen FUNCTION CHORUS Revere cnorus 403A G 004A Allgemeine Anleitung D mpferpedalbuchse DAMPER PEDAL Funktionstaste FUNCTION Stromtaste POWER Wiedergabe Stopp Demo Taste PLAY STOP DEMO Gleichstrombuchse DC 12V l Songwahltasten SONG SELECT MIDI Aus Eingangsbuchsen MIDI OUT IN 7 Klangfarbentasten TONE Kopfh rerbuchse PHONES AD Nachhall Chorustaste REVERB CHORUS Lautst rkeregler VOLUME 1 x Wiedergabe der vorprogrammierten Demo Musikst cke Dieses Digital Piano verf gt ber f nf vorprogrammierte Demo Musikst cke von welchen jeweils eines die vorprogrammierten Klangfarben verwendet Aufeinanderfolgende Wiedergabe der vorprogrammierten Musikst cke W hrend Sie die FUNCTION Taste gedr ckt halten bet tigen Sie die PLAY STOP Taste e Dadurch beginnt die Wiedergabe der vorprogrammierten Musikst cke aufeinander folgend e Sie k nnen auf der Tastatur mit den programmierten Musikst cken mitspielen wenn Sie dies w nschen Die der Tastatur zugeordnete Klangfarbe ist jene Klangfarbe die f r das jeweils wiedergegebene Musikst ck vorprogrammiert ist e Sie k
8. Sie auch die mit der externen Ausr stung mitgelieferte Dokumentation um die richtigen Anschl sse auszuf hren Anschluss von Kopfh rer Schlie en Sie im Fachhandel erh ltliche Kopfh rer an die PHONES Buchse dieses Digital Pianos an Dadurch werden die eingebauten Lautsprecher stumm geschaltet so dass Sie auch zu sp ten Nachtstunden ben k nnen ohne jemanden zu st ren Um Ihr Geh r zu sch tzen sollten Sie den Lautst rkepegel nicht zu hoch einstellen wenn Sie Kopfh rer verwenden Linke Seite PHONES Buchse Kopfh rer 403A G 007A Anschluss an eine DAMPER PEDAL Buchse Schlie en Sie das Kabel des Pedals an die DAMPER PEDAL Buchse des Digital Pianos an Durch Dr cken dieses Pedals hallen die Noten stark nach und werden l nger angehalten R ckseite DAMPER PEDAL Buchse Be seer Zubeh r und Sonderzubeh r Nur das f r dieses Digital Piano vorgeschriebene Zubeh r und Sonderzubeh r verwenden Bei Verwendung von nicht autorisierten Ger ten kann es zu Feuer Stromschlag und Verletzungsgefahr kommen Spielen mit unterschiedlichen Klangfarben W hlen und Spielen einer Klangfarbe Dieses Piano weist 5 vorprogrammierte Klangfarben auf Dr cken Sie die POWER Taste POWER Taste Verwenden Sie den VOLUME Regler um den Lautst rkepegel einzustellen e Bevor Sie etwas spielen sollten Sie die Lautst rke auf einen relativ niedrigen Pegel einstellen
9. Hz nderung der Pianostimmung Verwenden Sie diese Finstellung um die Stimmung des Pianos in Halbtonschritten anzuheben oder abzusenken W hrend Sie die FUNCTION Taste gedr ckt halten verwenden Sie die unten dargestellten Tasten der Tastatur um die gew nschte Einstellung der Tastatur zu w hlen Normal Schwach A A A A A A A A C1 C2 C3 C4 C5 C6 07 C8 Verminderung C2 Normal FUNCTION fe an i Erh hung Niedriger H her VOLUME FUNGTION PLAY STOP GRA PIANO 1 nderung des Tastaturanschlags Aus Schwach Starker Sound wird auch bei relativ leichtem auf die Tasten ausge bten Druck erzeugt Normal Stark Normaler Sound wird auch bei relativ starkem auf die Tasten ausge bten Druck erzeugt nderung der Tonh he des Pianos passend zu einem anderen Instrument Erh hung Verminderung Mitjedem Dr cken der Taste wird die aktuelle Einstellung um etwa 1 Cent 1 100 Halbton ge ndert e Halten Sie die FUNCTION Taste gedr ckt und bet tigen Sie gleichzeitig die Tasten und um die Stimmung auf den Standard von A4 440 0 Hz zur ckzustellen nderung der Pianostimmung H her C bis F Normal C Niedriger Ff bis B TONE ND HARPSI REVERB CHORUS GRAND ELEC PIANO 2 PIANO CHORD STRINGS G OU CO SONG SELECT 403A G 010A And
10. LDP IOO BEDIENUNGSANLEITUNG Bitte bewahren Sie alle Informationen f r sp tere Referenz auf Sicherheitsma regeln Bevor Sie die Verwendung des Pianos versuchen lesen Sie unbedingt die separaten Vorsichtsma regeln hinsichtlich der Sicherheit CDP100G1A CASIO Wichtig Bitte beachten Sie die folgenden wichtigen Informationen bevor Sie dieses Produkt verwenden Bevor Sie das optionale Netzger t AD 12 f r die Stromversorgung dieses Produkts verwenden berpr fen Sie unbedingt zuerst das Netzger t auf Besch digungen Kontrollieren Sie besonders sorgf ltig das Stromkabel auf Schnitte Bruch freiliegende Dr hte und andere ernsthafte Sch den Lassen Sie niemals Kinder ein ernsthaft besch digtes Netzger t verwenden Dieses Produkt ist nicht f r Kinder unter 3 Jahren ausgelegt Verwenden Sie nur das CASIO Netzger t AD 12 Das Netzger t ist kein Spielzeug Trennen Sie immer das Netzger t ab bevor Sie das Produkt reinigen x Diese Markierung trifft nur auf EU L nder zu CASIO Europe GmbH Bornbarch 10 22848 Norderstedt Germany 403A G 002A Inhalt Allgemeine Anleitung G 2 Anbringen des Notenst nders G 2 Wiedergabe der vorprogrammierten Demo Musikst cke 2244424 nennen G 3 Stromversorgung uuuuununnrnnnnn G 4 Netzbetrieb uuuu044444snnn nennen G 4 Anschl sse uuu 000000000000n 22 G 5 A
11. den oder Verluste bzw Anspr che dritter Parteien die auf die Verwendung dieses Produkts oder dieser Anleitung zur ckzuf hren sind e Anderungen des Inhalts dieser Anleitung ohne Vorank ndigung vorbehalten 403A G 014A Model CDP 100 Function MIDI Implementation Chart Transmitted Recognized Version 1 0 Remarks Default Changed Basic Channel Default Messages Altered Note Number True voice 0 127 Note ON Note OFF Velocity O 9nH V 1 127 X 8nH V 64 O 9nH V 1 127 X 9nH V 0 8nH V Kein Zuammenhang After Touch Key s Ch s x x xx Pitch Bender x Control Change _ OXOOOXxXOOOOOXO O0000000000000 Bank select Modulation Data entry Volume Pan Expression Hold1 Sostenuto Soft pedal Reverb send Chorus send RPN LSB MSB All sound off Reset all controller Program Change True O o A O O A System Exclusive System Common Song Pos Song Sel Tune System Clock Real Time Commands Local ON OFF All notes OFF Active Sense Reset Aux Messages Remarks 1 Senden Empfangen der Feinstimmung und der Grobstimmung sowie Empfangen von RPN Null und der Tonh henbeugung 2 e Nachhalltyp FO 7F 7F 04 05 01 01 01 01 01 00 vv F7 vv 00 Raum 1 01 Raum 2 04 Halle 1 03 Halle 2 e Chorustyp FO 7F 7F 04 05 01 01 01 01 02 00 v
12. ere Einstellungen MIDI Einstellungen Send Channel Sendekanal Verwenden Sie diese Einstellung um einen der MIDI Kan le 1 bis 16 als den Sendekanal f r das W 2 as ist MIDI Senden der MIDI Meldungen an ein externes Ger t Die Buchstaben MIDI stehen f r Musical Instrument zu spezifizieren Digital Interface in Deutsch etwa Digitale Schnittstelle f r Musikinstrumente einem weltweiten Local Control Local Control Standard f r digitale Signale und Steckverbinder die Diese Einstellung steuert ob die Stromversorgung den Austausch von musikalischen Daten zwischen intern von der Tastatur und der Klangquelle des Musikinstrumenten und Computern Maschinen Pianos ausgeschaltet werden soll oder nicht Falls verschiedener Hersteller erm glichen Sie Local Control ausschalten wird die Stromversorgung der Tastatur und der Klangquelle ausgeschaltet so dass das Piano keinen Ton erzeugt MIDI Anschl sse wenn Sie auf der Tastatur spielen Diese Funktion ist besonders dann n tzlich wenn Sie die Tastatur Senden des Pianos ausschalten und seine Begleitautomatik f r die Begleitung eines externen Sequenzers oder anderen Ger tes verwenden m chten MIDI Kabel MK 5 W hrend Sie die FUNCTION Taste gedr ckt halten bet tigen Sie eine der Sender OUT gt IN Empf nger nachfolgend gezeigten Tasten der Tastatur MIDI Musikinst t er ee um die gew nschte Einstellung zu MIDI Sequenzer
13. nschluss von Kopfh rer u G 5 Anschluss an eine DAMPER PEDAL Buchse u G 5 Spielen mit unterschiedlichen Klangfarben uuuuuuur000000000 G 6 W hlen und Spielen einer Klangfarbe G 6 Verwendung der Klangeffekte G 6 Mischklangfarben 20044 een G 7 Andere Einstellungen G 8 nderung des Tastaturanschlags G 8 nderung der Tonh he des Pianos passend zu einem anderen Instrument G 8 nderung der Pianostimmung G 8 Verwendung von MIDI ssec G 9 St rungsbeseitigung G 10 Technische Daten G 11 Vorsichtsma nahmen w hrend des Betriebs G 12 Aufstellung der Einheit nn G 12 Pflege der Einheit 4444 nee G 12 MIDI Implementation Chart 403A G 003A Die in dieser Anleitung verwendeten Firmen und Produktnamen sind vielleicht eingetragene Warenzeichen andere Inhaber Allgemeine Anleitung R ckseite DAMPER PEDAL Anbringen des Notenst nders Bringen Sie den Notenst nder an indem Sie seine Bolzen in die Bohrungen des Digital Pianos einsetzen O 5g 855855 5 Linke Seitentafel m mmm VOLUME FUNCTION PLAY STOP Q PHONES TONE ELEC HARPSI GRAND GRAND q
14. sikst ckes erzeugt VOLUME Regler auf MIN gestellt Kopfh rer an das Digital Piano angeschlossen VOLUME Regler in Richtung MAX drehen Kopfh rer von dem Digital Piano abtrennen Seite G 6 Seite G 5 Kein Ton wird von der angeschlossenen MIDI Klangquelle erzeugt wenn Tasten am Digital Piano gedr ckt werden Der Sendekanal des Digital Pianos stimmt nicht mit Tastaturkanal der MIDI Klangquelle berein Lautst rke oder Ausdruck der externen Klangquelle auf 0 eingestellt Sendekanal auf gleichen Kanal einstellen Lautst rke oder Ausdruck der externen Klangquelle auf einen passenden Wert einstellen Siehe die mit der externen Klangquelle mitgelieferte Dokumentation 403A G 012A Technische Daten Modell CDP 100 Tastatur 88 Pianotasten mit Anschlagdynamik Polyfonie 32 Noten maximal Klangfarben 5 mit Mischklangfarbe Digitaleffekte Nachhall 4 Arten Chorus 4 Arten Vorprogrammierte Musikst cke 5 Pedal D mpfer Andere Funktionen e Anschlag 3 Arten ausgeschaltet e Transponierung 1 Oktave Ft bis C bis F e Stimmung A4 440 0 Hz 50 Cent einstellbar MIDI 16 Multi Klangfarben empfangen Eingang Ausgang e Kopfh rer Stereo Minibuchse Ausgangsimpedanz 170 Ausgangsspannung Maximal 4 8 V effekt e Pedal Klinkenbuchse e Gleichstromanschluss 12V DC e MIDI OUT IN
15. v F7 vv 00 Chorus 1 01 Chorus 2 02 Chorus 3 03 Chorus 4 O Yes X No Mode 1 OMNI ON POLY Mode 3 OMNI OFF POLY Mode 2 OMNI ON MONO Mode 4 OMNI OFF MONO 403A G 015A Die Recycling Marke zeigt an dass die Verpackung den Umweltschutzbestimmungen in Deutschland entspricht CASIO CASIO COMPUTER CO LTD 6 2 Hon machi 1 chome P MA0505 A Printed in China Shibuya ku Tokyo 151 8543 Japan CDP100G1A
Download Pdf Manuals
Related Search