Home

Bedienungsanleitung Maxfield G

1. ununnnneneeeneeneneenenesnnnennnnennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenennnnn 16 B ODRACHEINSTE UNd une ereeneenensem 16 Dateien l schen uuunnesenenenannnnenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnn 17 Ger teinformationen unsanneesnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 18 Systemanforderungen uuaeeseneneeseenenenesesnenennnnsnnnnnnnnnnnnnnnnn 18 Installation von Treiber und Dienstprogramn 19 USB Anschluss u uuuueeeeenenenenennnnnnnnnnnnnnnanannnnnnnnnnnnnnnnnnn 20 bertragen und L schen von Dateien mit Drag amp Drop 20 Verbindung zum PC trennen seseris 21 ffnen des Dienstprogramms 21 Formatierung des Players s es 22 Deinstallation des Treibers und des Dienstprogramms 22 Aktualisierung der Firmware s 22 Wenn der Player nicht funktioniert usesnnnnnnnn 24 H ufig gestellte Fragen ossee 25 Technische Daten uuu uneneaenenenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnn 29 G FLASH 16B Z maxfield PRODUCTS IN MOTION EINLEITUNG Sehr geehrter Kunde vielen Dank f r den Kauf dieses Produktes Vor dem Anschluss dem Betrieb oder der Einstellung des Players lesen Sie diese Anweisungen bitte sorgf ltig und vollst ndig um eine optimale Leistung und Sicherheit zu gew hrleisten Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung f r zuk nftige Verwendung auf Das Benutzerhandbuch Dieses Benutzerhandbuch liegt im Adobe Acrobat
2. MP3 USB Sticks gt G FLASH Summer Edition 1GB gt Downloads die neueste Firmwareversion h chste Versionsnummer aus dem Internet auf Ihre Festplatte herunter 2 Entpacken Sie die ZIP Datei in ein Verzeichnis Achten Sie bitte darauf dass auch die Unterverzeichnisse beim Entpacken angelegt werden 3 Installieren Sie die Firmware Download Software auf Ihrem Windows PC und starten Sie das Programm nach erfolgreicher Installation ber Start Programme MP3 Player Utilities Firmware Download 4 Verbinden Sie den Player ber den USB Anschluss mit Ihrem PC und aktualisieren Sie nach Playererkennung durch die Software ber Anklicken der Start Taste im Firmware Download Programm das Betriebssystem des MP3 Players Achtung Trennen Sie den Player w hrend des Updates auf keinen Fall vom PC 35 Warum ist meine Batterie mein Akku schneller leer als angegeben e Ein Akku hat im Schnitt nur 2 3 bis 3 4 der Leistung einer entsprechenden Batterie e Bei preisg nstigen Batterien Akkus ist die Kapazit t meist schwankend Wir empfehlen die Verwendung von Markenbatterien wie z B VARTA e udem ist je nach Qualit t und Dateityp der Musiktracks eine h here Rechenleistung des MP3 Players n tig Ein WMA Track ben tigt z B mehr Leistung als ein MPJ3 Track gleicher Qualit t Bitte beachten Sie Batterien geh ren nicht in den Hausm ll Bitte achten Sie nach Gebrauch auf ordnungsgem e Entsorgung amp gsg gung maxfi
3. WMA DRM Aufnahmeformat Sprachaufzeichnung ADPCM WAV Format Betriebsdauer mit einer Batterie bis zu 18 Stunden Optional auch mit wiederaufladbarem Akku zu betreiben Auch an HiFi Anlage oder PC Lautsprecher anschlie bar Blau beleuchtetes EL Dot Matrix Display Abmessungen LxBxH 85 x 30 x 19 mm maxfield gy G FLASH 1GB VERSCHIEDENES IN KURZE Batterie einlegen Kopfh rer anschlie en 1 Durch vorsichtiges Schieben der Abdeckung des Deckels auf der Stecken Sie den Kopfh rerstecker R ckseite ffnen Sie das Batteriefach rt fest in die daf r vorgesehene Buchse 2 Legen Sie die mitgelieferte Batterie ein Stellen Sie sicher dass Sie die gt am hinteren Teil des Players Batterie richtig eingelegt haben Das bedeutet die Symbole und ACHTUNG Der Kopfh rer muss ab in Batteriefach und Player stimmen berein 4 gesteckt werden bevor Sie das 3 Schlie en Sie das Batteriefach Ger t mit dem Computer verbinden Trageband befestigen USB anschlie en siehe ausf hrlich Seite 20 1 Am hinteren Teil des Players 1 Positionieren Sie Ihren Computer so befindet sich eine Offnung dass der USB Port leicht zug nglich ist 2 Nehmen Sie die Schutzkappe des Ger 2 F deln Sie die d nne End asn t f tes ab Der USB Stecker ist jetzt sichtbar hnur des Trageband gj a nung ii luse 3 Stecken Sie den Player mit dem USB Stecker auf den USB Port Ihres PCs 3 Ziehen Sie nun das 4 Der Computer erkennt die neue Hard
4. ffnen Die verf gbaren Wiedergabemodi umfassen Normal Repeat One Titel wiederholen Repeat All Alle wiederholen Random Zufalls auswahl und Random All Zufallsauswahl wiederholen Mit der SKIP Taste die gew nschte Wiedergabeart ausw hlen maxfield y FLASH 1GB ERWEITERTE EINSTELLUNGEN Fortsetzung 3 Einschaltzeit der Hintergrundbeleuchtung einstellen Hinweis Wenn Sie die Option Off Deaktivieren w hlen schaltet sich der MP3 Player niemals automatisch ab Contrast 6 Aufzeichnungseinstellungen Backlight oz Einschaltzeit ausw hlen und mit Taste MENU aktivieren nz 4 LCD Contrast einstellen m E In der Liste Settings den Punkt Record ausw hlen und aktivieren Mit jedem Dr cken der Men Taste ndert sich die Aufzeichnungs Abtastfrequenz Contrast zu TENE Barkl ir ht amp ng ax AUTNaANME N i Frequenz zeit pro 256MB Hinweis 8000 Hz 16 0 Stunden H here Aufnahme Sampling In der Liste Settings Contrast ausw hlen und aktivieren 11025Hz 11 6 Stunden Frequenzen erzeugen bessere Mit der SKIP Taste die Kontraststufe einstellen 16000 Hz 8 0 Stunden Aufnahmequalit t erfordern 22050 Hz 5 8 Stunden i aber auch mehr Speicherplatz 5 Energiesparfunktion 32000 Hz 4 0 Stunden Verwenden Sie die Energiesparfunktion um Ihren MP3 Player automatisch ab 7 Standardeinstellungen zuschalten wenn er f r eine
5. Anschluss verwenden e Ja der Player ist abw rtskompatibel zu USB 1 1 30 Warum habe ich Probleme mit WMAs e Musikst cke von Downloadportalen wie Musicload MSN Music und sonstigen Downloaddiensten m ssen direkt ber den MS Windows MediaPlayer auf den Player kopiert werden sonst gehen die erworbenen Besitzrechte verloren Im MediaPlayer 9 ist dies die Funktion Auf CD oder mobiles Ger t kopieren im MediaPlayer 10 ist dies die Funktion Synchronisieren Ziehen sie bei weiteren Fragen die Hilfe des MediaPlayer zu Rate e Selbst bei mit dem MediaPlayer gerippten Audio CDs k nnen diese Rechte vergeben sein und deshalb k nnen auch hier die Tracks nur mit dem MediaPlayer und nicht mit dem Windows Explorer weiter auf mobile Ger te bertragen werden 31 Warum sind die Ohrh rerenden unterschiedlich lang e Das l ngere Ende wird zur Zugentlastung immer hinter dem Kopf hergef hrt 32 Kann der Player auch ohne Batterie als USB Stick betrieben werden e Ja Ist der Player mit dem Computer verbunden muss sich keine Batterie kein Akku im Ger t befinden 33 Warum merkt sich das Ger t die Lautst rke beim Ausschalten nicht e Der Player merkt sich die Lautst rke beim Ausschalten allerdings wird ein Volume im oberen Bereich aus Geh rschutzgr nden nach dem Ausschalten wieder auf 60 herunter geregelt BIENEN 34 Wie aktualisiere ich die Firmware des Players e 1 Laden Sie ber www maxfield de gt Support gt
6. Controller H IEEE 1394 Bus Hostcontroller sgm Laufwerke Generic MP3 Player USB Device 1 MP3 Player Firmware Download Version Aktuelle Firmware Version 003 296 000 Firmware Version aktualisieren 003 296 000 Details anzeigen Optionen _ Datenbereich formatieren N maxfield PRODUCTS IN MOTION H UFIG GESTELLTE FRAGEN 1 Warum kann ich die Installationssoftware nicht auf meinem Betriebssystem installieren e Bitte beachten Sie dass f r PCs mit Windows XP 2000 und ME Plug and Play keine Treiberinstallation erforderlich ist USB Ger te werden automatisch vom System erkannt e Windows 2000 User sollten eine Aktualisierung auf Windows 2000 Service Pack 3 SP3 oder h her vornehmen bevor die Treiberinstallation fortgesetzt wird e Unter Windows 98SE m ssen Treiber f r USB Ger te immer vor dem Anschluss des Ger tes installiert werden Ist die Installation einmal fehlgeschlagen bitte ber Start Programme MP3 Player Utilities Deinstallieren die Treiber entfernen Den Player danach vom PC trennen und den PC Rechner danach neu starten Nun den Treiber ber das Setup nochmals installieren danach sollte das Wechseldatentr ger Laufwerk im Windows Explorer zur Daten bertragung zur Verf gung stehen Bitte verwenden Sie immer den neuesten Treiber der auf unserer Internetseite unter Support Downloads zur Verf gung steht e Bitte beachten Sie dass Windows
7. MP3 Player Software ist nur dann erforderlich wenn Sie eine Aktualisierung der Firmware des Players vornehmen wollen Hinweis f r Benutzer von Windows 2000 Das Windows Service Pack 3 muss vor der Installation die MP3 Player Software installiert werden e Unterst tzt Windows 93SE nach der Installation der Treiber o Unterst tzt Mac 0S X Version 10 2 6 oder h her ohne Treiber Se maxfield 4 PROD CIS IN MOTION INI ENTE PLAYER BERSICHT Aufsicht rechte Seite linke Seite Kappe USB Anschluss Power ON Play Pause LCD Anzeige Mikrofon Power OFF Stop Lautst rke 0o O A U N e a Lautst rke Kopfh rer Buchse Tastensperre Hold Men Taste Voriger Titel Ordner N chster Titel Ordner BESCHREIBUNG DER TASTEN Taste Schalter Funktion Funktion im Men Power ON Dr cken um den Player einzuschalten Play Pause Dr cken um einen Titel wiederzugeben Dr cken um die Wiedergabe zu unterbrechen Power OFF Dr cken um die Wiedergabe eines Titels zu beenden Stop Dr cken und gedr ckt halten bis der Abschaltvor gang abgeschlossen ist Men Taste Dr cken und halten um Dr cken um Ihre Auswahl zur Men Auswahl zu zu best tigen oder das gelangen aktuelle Men zu ffnen Dr cken um die Stimm Dr cken und gedr ckt halten Aufnahme zu beenden um das Men zu verlassen N chster Dr cken um zum n chsten Einstellung ausw hlen Titel Ordner Titel Ordner zu springen o
8. Maxfield GmbH Kaistra e 2 40221 D sseldorf maxfield PRODUCITIS IN MOTION INHALT Einleitung uenenneseseeenenenenennnnnnnnsnsnenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 4 Sicherheitshinweise un unuunennnenenennennnnnnnnnnnnnnannnnennnn 4 Hinweise f r den Betrieb uuu0 u4nennnenennnnenannenennnnn 5 Leistungsmerkmale uuuuunenenenenenenennensnsnenenenennnnnnnnnnnn 5 Player Ubersicht sessesesssssnesrerresreerresresrnrrernnsrrerresrnsrnesrnsnnsnnes 6 Beschreibung der Tasten unnnnnneneeeeeeeseenenenennnnnnnnnnnn 6 Lieferumfang uanenenenesesenenenesesnennnnnnsnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 1 Besonderheiten des G FLASH 2 22 242222224222222200 1 Verschiedenes in K rze un0uuunnnnenannenannenannnnnnnennnnn O Batterie einlegen sssssesssresssrnesrreesrresnnusnrnuunrennneennnnnnnnennnnennnennnennrennnrennneennnnnnnnnns 8 Trageband befestigen nuunnneeeseneeeenennenennsnenesnnnnnnnnnnnnnenennnnnnnennnnnennnennenn 8 Kopfh rer anschlie en nee 8 USB anschlie en uunuunenenenenenenenenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnen 8 Bedienungsgrundlagen ssseessssseeseeesiesrrerrerrerrrerrerrssreerresrrsnns 9 PIAVEREINSCHANEN nen nannten 9 Player aussehaltei ecsnsessnseseas scene ee een 9 Keine Daten reset ee near 9 Music Voice Record nenne een een 9 Kopieren von Daten a
9. PDF Dateiformat vor Wichtig Wir empfehlen die Verwendung des Adobe Acrobat Reader Version 4 0 oder h her um das Benutzerhandbuch zu ffnen und auszudrucken Den Acrobat Reader 4 0 finden Sie auf dieser CD Klicken Sie auf Seite 3 INHALT auf eine Seitenzahl oder ein Thema um zu einem bestimmten Kapitel zu gelangen bzw auf den Link INHALT unten auf jeder Seite um zur ck zum Inhaltsverzeichnis des Benutzerhandbuches zu gelangen Verwendung von Acrobat Klicken Sie in der Tool Leiste von Acrobat auf die Schaltfl chen 4 wi um zur ersten vorigen n chsten bzw letzten Seite des Benutzerhandbuchs zu gelangen Klicken Sie in der Tool Leiste von Acrobat auf das Drucker symbol 7 um das Benutzerhandbuch auszudrucken X bFLASH IGB 4 SICHERHEITSHINWEISE Bewahren Sie das Produkt sowie alle Zubeh rteile au erhalb der Reichweite von Kindern auf Produkt nicht in staubiger schmutziger Umgebung verwenden oder aufbewahren Dies k nnte die Komponenten des Produkts besch digen Dieses Produkt ist nicht wasserdicht bzw wasserbest ndig Produkt keiner N sse aussetzen Produkt vor Feuchtigkeit Hitze und magnetischen Einfl ssen sch tzen Keine Ver nderungen am Produkt vornehmen andernfalls erlischt die Garantie Normale Vibrationen beeintr chtigen den Betrieb dieses Produktes nicht Fallenlassen bzw extreme St e k nnen das Produkt jedoch besch digen Ger t vor direkter Sonneneinstrahlung sch tzen und von W
10. Speicherkapazit t der korrekte Wert in Bytes angezeigt 19 Warum kann ich Musik nicht direkt von einer Audio CD auf den Player kopieren e Der im Windows Explorer angezeigte Inhalt einer CD zeigt keine Musikdaten sondern Indexdaten die nicht direkt auf einen MP3 WWMA Player kopiert werden k nnen Der Inhalt der Audio CD muss zun chst mit einem entsprechenden Werkzeug wie zum Beispiel CDex ins MP3 Format konvertiert werden und kann anschlie end problemlos auf den Player bertragen werden 20 Was sind die Unterschiede zwischen den Aufnahmeformaten PCM MS ADPCM und IM ADPCM e PCM Pulse Code Modulation ist das Standard Windows WAV Format f r unkomprimierte Audiodateien e ADPCM steht f r Adaptive Differential Pulse Code Modulation ADPCM ist ein nicht verlustfreier Kompressionsmechanismus Die zwei ADPCM Kodiermechanismen MS ADPCM und IM ADPCM unterscheiden sich nicht in der Qualit t sondern nur im angewendeten Kompressionsverfahren Kompressionsrate liegt dabei bei 4 1 Microsoft ADPCM wird direkt von nahezu allen Windowsversionen erkannt die anderen Kodier verfahren k nnen f r den Direktimport auf andere Ger te wie Mobiltelefone ben tigt werden 21 L uft mein Player auch unter Linux e Ab Kernel Ver 2 6 wird auch unter Linux das unter Windows und Mac 0S schon lange standardm ige Hot Plug amp Play f r USB Ger te unterst tzt Damit l uft der Maxfield Player auch problemlos und komfortabel unter Linux
11. che Kopieren auf der rechten Fensterseite maxfield PRODUCTS IN MOTION N MEN STRUKTUR In das jeweils gew nschte Men gelangen Sie mit der MENU Taste bzw mit den SKIP Tasten Music Record Voice Navigation Settings Delete About Exit Music Playback Record Voice Voice Playback Directory Level Equalizer Repeat Contrast Back Light Power Savings Record Default Language Exit Music Voice Player Information Song Level Normal XBASS Rock Jazz Llassic Pop Normal Repeat One Repeat All Random Random All ji Off 3sec Bsec 10sec 15sec Always On Off 1min 2mins Smins 10mins 15mins Mic Encode Rate English Deutsch Delete Yes No Delete Yes No LCD ANZEIGE Repeat one einen Titel wiederholen Music Mode Random Voice Mode I an Zufalls derholen Equalizer auswahl Play Pause Music ID3 Tag Stop Rec Type Titelanzeige Titel Nummer Titel insgesamt Batteriestand Lautst rke Wiedergabezeit Titeldauer NA maxfield PRODUCTS IN MOTION MUSIKWIEDERGABE Song ausw hlen Nach Einschalten des Players mit der SKIP Taste den Song ausw hlen den Sie anh ren m chten zu MP3 WMA Musik abspielen it Taste PLAY dr cken um die Al Wiedergabe zu starten Wiedergabe unterbrechen Um die Wiedergabe zu unterbrechen w hrend der Wiedergabe die Taste PLAY
12. den PC verschoben oder gel scht werden bevor weiter Aufzeichnungen m glich sind WIEDERGABE VON VOICE MEMOS Diese Funktion ist fast identisch mit der Funktion Wiedergabe von Musik Men punkt Voice ausw hlen und Voice Modus aktivieren Mit der SKIP Taste das Memo aus 5 w hlen das Sie anh ren m chten Taste PLAY dr cken um die Wiedergabe zu starten maxfieldg FLASH 1GB EINSTELLEN DER LAUTST RKE NAVIGATION Mit Hilfe der Tasten am Player kann die Lautst rke eingestellt werden Dr cken Sie die MENU Taste um in das Men zu gelangen Hinweis 1 W hlen Sie NAVIGATION und dr cken Sie die MENU Taste um in Tasten nur kurz dr cken um die Lautst rke schrittweise zu ver ndern den Navigationsmodus zu gelangen Taste gedr ckt halten um die Lautst rke stufenlos einzustellen Ordner n chst h heres HOLD FUNKTION Verzeichnis Verschieben Sie den Schalter HOLD in Pfeilrichtung Sobald HOLD aktiviert ist sind alle Tasten gesperrt und funktionieren nicht Schieben Sie den Schalter HOLD zur ck um den HOLD Modus zu beenden Ordnername WMA Musik n chst h heres Verzeichnis WAV Datei Dateiname ES w maxfield PRODUCTS IN MOTION NAVIGATION Fortsetzung 2 Mit der SKIP Taste w hlen Sie eine Datei oder einen Ordner aus Mit der PLAY Taste spielen Sie die Musik ab oder gelangen in den Ordner 3 Mit der STOP Taste gelangen Sie im Navigationsmodus
13. dr cken Sie die Taste MENU Auf der Anzeige erscheint eine weitere Datei und Sie werden erneut gefragt ob Sie diese Datei l schen m chten gt Wenn Sie die Datei l schen m chten dr k ken Sie die Taste SKIP und w hlen Sie Yes Best tigen Sie Ihre Auswahl durch Dr cken der Taste MENU Die Datei ist nun ge l scht Auf der Anzeige erscheint eine weitere Datei und Sie werden erneut gefragt ob Sie diese Datei l schen m chten Wenn Sie den L schvorgang abgeschlossen haben kehrt der Player automatisch in die Ansicht Delete zur ck W hlen Sie Exit und best tigen Sie Ihre Auswahl um zur Men liste zur ckzukehren Warnung Einmal gel schte Dateien k nnen nicht wieder hergestellt werden e MESICILO 4 PRODUCISINIMOTION 7N GERATEINFORMATIONEN Hier finden Sie Informationen zur Firmware Version zum Umfang des eingebauten Speichers und zur verf gbaren Speicherkapazit t Aktivieren Sie in der Men liste About den Punkt About EAN Die Firmware Version und Informationen ber die internen Medien werden angezeigt Dr cken Sie auf die SKIP Tasten um den verf gbaren Speicherplatz abzurufen Durch Dr cken auf die Men Taste schlie en Sie dieses Men und kehren zum Hauptmen zur ck a W hrend normaler Benutzung kann es vorkommen dass sich das Ger t in speziellen Sit
14. e Bei der Verwendung lterer Linuxkernel bitte nachlesen unter http www linux usb org e Wir bitten um Verst ndnis dass wir aufgrund der vielen verschiedenen im Umlauf befindlichen Linuxvarianten keinen technischen Linux Support leisten k nnen 22 23 24 25 26 21 TILNI Warum kann ich nicht den vollen Speicher des G FLASH nutzen e Formatieren Sie den Player neu und versuchen Sie danach nochmals Daten auf den Player zu kopieren e m Hauptverzeichnis des Players k nnen max 1 0 Ordner Dateien angelegt werden In Unterverzeichnissen k nnen dann mehr als 1 900 Titel platziert werden Auch der besseren bersichtlichkeit halber sollten die Daten auf mehrere Verzeichnisse verteilt und nicht alle MP3 WMAs in das Stammverzeichnis des Players kopiert werden Warum zeigt mein Player beim Einschalten Incorrect Format reformat the player an e Der Player wurde mit einem falschen System z B NTFS Mac OS oder Unix formatiert Bitte formatieren sie den Player im DOS Format Mac bzw unter Windows im FAT Format um Ihn wieder zum Abspielen von Audiotracks nutzen zu k nnen Wie bestimmt sich die Geschwindigkeit der Daten bertragung e Die USB bertragungsgeschwindigkeit richtet sich stark nach dem verwendeten PC System Prozessor USB Controller Auslastung usw Unter Windows 98SE bspw kann max nur mit USB Full Speed bertragen werden selbst Windows XP ben tigt mindestens den service Pack 1 um USB High Spee
15. rmequellen fernhalten Ger t nicht mit Chemikalien reinigen die die Oberfl che besch digen k nnen z B Verd nner Benzol oder Alkohol Sicherheitshinweise f r die Verwendung von Kopfh rern Lautsprecher nicht auf hohe Lautst rke einstellen Ohren rzte warnen vor den Folgen von fortgesetztem Musikh ren mit Kopfh rern Wenn Sie ein Klingeln in den Ohren wahrnehmen ist die Lautst rke herunterzudrehen bzw ist die Benutzung des Ger ts zu unterbrechen Kopfh rer nicht im Stra enverkehr benutzen Dies k nnte zu gef hrlichen Situationen f hren und ist zudem in vielen L ndern illegal In potentiell gef hrlichen Situationen u erste Vorsicht walten lassen bzw den Kopfh rer abnehmen Lautst rke nur so weit aufdrehen dass Umgebungsger usche noch sicher wahrgenommen werden k nnen Kopfh rer Ohrh rer abnehmen wenn das Tragen unangenehm wird BG N maxfield PRODUCTS IN MOTION G FLASH 1GB HINWEISE F R DEN BETRIEB Wenn das Ger t f r eine l ngere Zeit nicht verwendet wird ist die Batterie herauszunehmen um m gliche Sch den durch Kriechstr me zu vermeiden Sch tzen Sie den MP3 Player bitte vor extremen Temperaturschwankungen Feuchtigkeit und Staub Um mit dem Player Musikst cke h ren zu k nnen m ssen zun chst WMA MP3 Date en auf den Player heruntergeladen werden Vor dem Betrieb bitte den Schalter HOLD in die Freigabeposition stellen Player bitte nicht fallen lassen Hi
16. voreingestellte Zeit nicht in Betrieb genommen wird Um die Standardeinstellungen z j des Players wiederherzustelenn WMESEIiE LFower savings dr cken Sie Default Exit Record gt MINS best tigen mit der MENU Taste In der Liste Settings den Punkt Power Savings ausw hlen und aktivieren 8 Spracheinstellung Mit der SKIP Taste die Zeit ausw hlen nach der das Ger t automatisch ausgeschaltet wird Unter Language Sprache ausw hlen und mit MENU Taste best tigen maxfield PRODUCTS IN MOTION DATEIEN L SCHEN Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Delete Bevor Dateien gel scht werden k nnen m ssen die aktuell ausgef hrten Wiedergabe bzw Aufzeichnungsfunktionen beendet werden gt Taste MENU dr cken und halten um die Men liste zu ffnen Delete w hlen und aktivieren Im Men Delete stehen zwei Optionen zur Auswahl W hlen Sie Music um Musikdateien zu l schen W hlen Sie Voice um Voice Memos zu l schen Sie werden gefragt ob Sie die angezeigte Musikdatei oder das Voice Memo wirklich l schen wollen Der Dateiname erscheint auf dem Bildschirm um Ihnen bei Ihrer Entscheidung zu helfen Die Standardantwort ist No Step 5 Step 6 Step Step 8 BIENEN Wenn die angezeigte Datei nicht die Datei ist die Sie l schen wollen
17. zur ck zur n chst h heren Ebene Hinweise Wenn ein Ordner im Navigationsmodus ausgew hlt ist und Sie dr cken die MENU Taste erscheint ein Fenster mit einem Untermen Um in den Ordner zu gelangen w hlen Sie ENTER Wollen Sie in dem Ordner gespeicherte Musik abspielen w hlen Sie PLAY Wenn eine Datei im Navigationsmodus ausgew hlt ist und Sie dr cken die MENU Taste erscheint ein Fenster mit einem Untermen Um diese Datei abzuspielen w hlen Sie PLAY Wollen Sie die Datei l schen w hlen Sie DELETE ERWEITERTE EINSTELLUNGEN MEN EINSTELLUNGEN Taste MENU dr cken um die Men m liste zu ffnen Taste SKIP dr cken EJA TFF und Settings ausw hlen Taste MENU dr cken um das Men Settings zu ffnen Hier stehen mehrere Einstelloptionen zur Verf gung ERWEITERTE EINSTELLUNGEN Fortsetzung 1 Equalizer einstellen In der Liste Settings den Punkt Equalizer ausw hlen und ffnen In diesem Men punkt k nnen Sie verschiedene Wiedergabeeffekte einstellen Im Player stehen 6 Arten von Equalizer Voreinstellungen zur Verf gung Normal XBass Rock Jazz Classical und Pop Mit der Taste SKIP die gew nschte Equalizer Einstellung ausw hlen Die gew hlte Einstellung wird aktiviert Taste MENU dr cken um die gew hlte Einstellung zu best tigen und das Men zu verlassen 2 Wiedergabemodus einstellen In der Liste Settings den Punkt Repeat ausw hlen und
18. 95 und Windows NT nicht mit USB Schnittstellen arbeiten k nnen R sten Sie Ihr System bitte auf Windows 98SE Version 2 0 4 10 2222 A 2000 ME oder XP auf Was kann ich tun wenn ich einen Fehler beim Download auf den internen Speicher festgestellt habe e Stellen Sie sicher dass Ihr Betriebssystem den Player als Wechseldatentr ger erkannt hat e Stellen Sie sicher dass ausreichend Energie f r den Schreibmodus vorhanden ist e Pr fen Sie die Kapazit t und Polarit t der Batterie e Stellen Sie sicher dass Ihr PC die Mindestsystemanforderungen f r den Betrieb des Players erf llt e Pr fen Sie die Verbindung zwischen Player und PC e Formatieren sie den internen speicher mit dem Dienstprogramm des Players neu und wiederholen Sie den Kopiervorgang TILNI Warum startet die Firmware Software manchmal nicht e Das Dienstprogramm des Players funktioniert nur wenn der Player an den PC angeschlossen und eingeschaltet ist e Gehen Sie bitte wie folgt vor Player einschalten und die Enden des USB Kabels in den Player und den PC einstecken Es ist nicht ratsam zuerst den Player und den PC zu miteinander zu verbinden und dann den Player einzuschalten In diesem Fall ffnet sich das Dienstprogrammfenster des Players nicht Welche VBR oder CBR werden vom Player unterst tzt e Der Player unterst tzt VBR Variable Bit Rate von 32 bis 320 Kbps pro MP3 Titel bzw CBR Constant Bit Rate von 48Kbps bis 320 Kbps e Er liest MP3 Tit
19. d U bertragungsgeschwindigkeit bereitstellen zu k nnen e Ein Flash Speicher kann niemals die Geschwindigkeit einer USB Festplatte erreichen Warum zeigt der Player zu wenig Musiktracks an e Sie verwenden eine alte Firmware Version Bitte laden Sie die aktuelle Version unter www maxfield de gt Support gt MP3 USB Sticks gt G FLASH Summer Edition 1GB gt Downloads herunter und installieren Sie diese auf dem Player Danach ist das Problem behoben Beherrscht der G FLASH auch lange Datei und Ordnernamen in der Navigation e Ab Firmware Ver 3 196 werden auch lange Datei und Ordnernamen in der Navigation angezeigt Wenn n tig werden diese automatisch in Laufschrift dargestellt Warum zeigt mein Player nach Aufnahme nur No Files an e Der Speicher des Players ist nahezu voll die Aufnahme kann nicht tempor r encodiert werden Bitte l schen Sie einige MB Speicherplatz damit wieder aufgenommen werden kann N maxfield PRODUCTS IN MOTION H UFIG GESTELLTE FRAGEN Fortsetzung 28 Warum erkennt mein PC mit Windows XP den Player nicht e Maxfield USB Ger te sind Hot Plug amp Play f hig d h unter XP werden keine zus tzlichen Dateien ben tigt da auf Windows interne Treiber zur ckgegriffen wird Wenden Sie sich bitte an den Support Ihres PC Herstellers oder installieren Sie Ihr Betriebssystem neu wenn diese automatische Erkennung nicht korrekt arbeitet 29 Kann ich den Player auch an meinem alten USB 1 1
20. der Men aus der Liste Vorheriger Dr cken um zum vorherigen anewa den Titel Ordner Titel Ordner zu springen Lautst rke Dr cken um die Ohrh rer Lautst rke zu ver ndern Tastensperre Schalter Hold in Stellung Hold bringen Hold Blockiert alle Tasten Schalter Hold zur ck stellen Blockierung aufheben maxfield PRODUCTS IN MOTION LIEFERUMFANG G FLASH 1GB MP3 WMA USB Player Armband Lase N CD ROM Kurzanleitung Garantiekarte Bedienungs maxfield amp anleitung Treiber Win98 1GB FLASH Update Tools MP3 USB PLAYER Kopfh rer USB Kabel 1 AAA Batterie Trageband i 9 amp Abbildungen k nnen von der Ausstattung abweichen TILNI BESONDERHEITEN DES G FLASH 1 GB 1024 MB interner Flash Speicher Wiedergabe von MP3 und WMA Audiodateien Unterst tzt Windows DRM Musikwiedergabe Voraussetzung f r die meisten Musikdownloadportale Einfache Navigation durch Ordnerunterst tzung Vollwertiger externer Datentr ger Schneller Datentransfer USB 2 0 High Speed abw rtskompatibel zu USB 1 1 ID3 Tag Anzeige mit Songtitel Interpret Track Nr Zeit Diktierger t mit bis zu 64 Stunden Sprachaufnahme 6 Stufen Equalizer inkl DynamicBassBoost Hot Plug amp Play Win ME 2000 XP und Mac OS X Resume Funktion Wiederhol Funktionen Normal Random All One Repeat Preview Lautst rkenregelung in 27 Stufen Unterst tzte Formate MP3 MPEG1 Layer Ill WMA
21. dr cken Um die Wiedergabe fortzusetzen Taste PLAY erneut dr cken In einem Titel vor oder 04 32 zur ckspulen m Taste SKIP dr cken und gedr ckt Su halten um den aktuellen Titel 704 35 Vor oder zur ckzuspulen TILNI Anzeige des Dateinamens Wenn Sie einen Titel ausw hlen erscheint der Dateiname auf der LCD Anzeige Wenn der Dateiname l nger als die Anzeige ist l uft er von rechts nach links ber die Anzeige Anzeige von ID3 Tag Wenn der Titel ID3 Tag enth lt erscheinen die Namen des Titels und des K nstlers auf der Anzeige Der Player unterst tzt englische und europ ische Schriftzeichens tze Wenn der ID3 Tag l nger als die Anzeige ist l uft er von rechts nach links ber das Display Songtext Anzeige Lyrics Display Der MP3 Player unterst tzt Textdateien im LRC Format 1 Bereiten Sie einen MP3 bzw WMA Musiktitel vor z B happymusic mp3 2 Laden Sie die entsprechende Textdatei vom Internet herunter Die Textdatei muss mit der Dateierweiterung LRC enden Beispiel happymusic 2004 Irc 3 Benennen Sie die Textdatei um Beispiel happymusic Irc Achten Sie dabei darauf dass der Name der Textdatei dem der Musiktiteldatei entspricht 4 Kopieren Sie die Textdatei und die Musiktiteldatei in Ihren MP3 Player 5 Ziehen Sie den MP3 Player von Ihrem PC ab N maxfield PRODUCTS IN MOTION TILNI MUSIKWIEDERGABE Fortsetzung 6 W hlen Sie mit Hilfe der SKIP Tasten eine Mu
22. el die mit 32 kHz 44 1 kHz oder 48 kHz abgetastet sind e Die Wiedergabe kann je MP3 Titel mit 32 40 48 56 64 80 96 112 128 160 192 224 266 und 320 Kbps erfolgen Warum kommt es bei der Wiedergabe zu Verzerrungen e Grund hierf r kann sein dass die Batterie fast leer ist oder dass eine St rung von au en aufgetreten ist Eventuell ist auch der Musiktitel zu schlecht codiert Warum ist die Wiedergabequalit t schlecht e Bitte den Titel noch einmal downloaden wenn die Qualit t auf dem PC gut ist Wenn das Problem immer noch besteht sollte der Speicher des Players mit dem Dienstprogramm neu formatiert werden Danach ist der Download zu wiederholen e Eventuell ist die Ursache auch eine schlechte Codierung oder eine Quelle mit schlechter Qualit t Um eine gute Qualit t zu erreichen sollten alle tempor ren Programme vor der Codierung geschlossen werden Warum funktionieren die Tasten des Players nicht e Bitte pr fen Sie die Stellung des HOLD Schalters Wenn der Schalter HOLD auf ON steht ist die Tastensperre aktiv Das hei t die Tasten sind wie bei einem Mobiltelefon gegen zuf llige Bet tigung gesch tzt maxfield PRODUCTS IN MOTION PS w H UFIG GESTELLTE FRAGEN Fortsetzung 8 Warum h re ich nichts wenn ich die Play Taste gedr ckt habe e Pr fen Sie die Stellung des Schalters HOLD Er muss sich in Stellung OFF befinden damit die Tastensperre deaktiviert ist e Kontrollieren Sie ob s
23. eld PRODUCTS IN MOTION e N TECHNISCHE DATEN Gr e B x Lx H Gewicht inkl Batterie ca 30 x 85 x 19 mm ca 40g Speicher Interner Speicher 1 GB Int Media 994 MB 6 MB werden f r die Firmware und die Systemverwaltung ben tigt Schnittstelle USB 2 0 High Speed Stromversorgung 1 x AAA Batterie Spielzeit der Batterie ununterbrochen ca 18 Stunden Equalizer Normal XBass Rock Classic Pop Jazz Anzeige 128 x 32 Punkt Dot Matrix LCD Englische und Europ ische ID3 Tag Anzeige Tasten amp Schalter Taste Power On Play Pause Taste Power Off Stop Taste Skip Next n chster Titel Ordner Taste Skip Previous voriger Titel Ordner Taste Men Taste Volume Lautst rke Taste Volume Lautst rke Schalter Hold Tastensperre TILNI Prozessor 75 MIPS DSP Audio Wiedergabe Windows Media Audio WMA Decodierung MPEG Audio Layer 3 MP3 Decodierung Stimmaufzeichnung IMA ADPCM MS ADPCM PCM Codierung wahlweise ca 64 Stunden Aufzeichnungszeit bei 1024 MB Speicher Standardeinstellung S gnal Rausch Verh ltnis gt 90 dB Frequenzbereich 20 Hz 20 KHz Ausgangsleistung lt 4 4 mW jeder Ausgang Harmonische Ausgangsverzerrung gesamt 0 01 0 1 Anschl sse USB Anschluss Kopfh reranschluss Firmware Flash basiert Upgradef hig durch den Anwender Updates unter www maxfield de gt Support gt MP3 USB Sticks gt G FLASH Summer Edition 1GB gt Downloads
24. erdurch k nnte die Batterie herausfallen bzw die Oberfl che besch digt werden Batterie Status Lebensdauer Alkal Batterie Gr e AAA x 1 ca 18 Stunden Die Lebensdauer der Batterie kann je nach Einsatzbedingungen Hersteller und Herstelldatum schwanken Die Batterie ist auszutauschen wenn das Ger t nicht auf Eingaben reagiert und selbst dann nicht arbeitet wenn die Batterie heraus genommen und wieder eingesetzt wurde Anmerkung Um eine statische Aufladung zu verhindern sollte der Player nicht unter extrem trockenen Umgebungsbedingungen eingesetzt werden Wenn der Player w hrend des Betriebs nicht weiter l uft ist er zur ckzusetzen Hierzu die Batterie entnehmen und wieder einsetzen LEISTUNGSMERKMALE WMA amp MP3 Wiedergabe Unterst tzt Titel in den Dateiformaten WMA MP3 Eingebauter USB Anschluss Typ A Kabelloser Direktanschluss an den PC USB Speicherger t Keine Treiberinstallation erforderlich Unterst tzt Verzeichnisse Wiedergabe von WMA MP3 Titeln selbst in Unterverzeichnissen U pgra def hi g Updates auf www maxfteld de Support gt G FLASH 1GB gt Downloads Die eingebauten Programme Firmware k nnen ggf aktualisiert werden Diese Bedienungsanleitung beschreibt die Funktionalit t der Firmware Version 3 296 Mit neuerer Firmware kann sie variieren Systemkompatibilit t e Unterst tzt die Betriebssysteme Windows Me 2000 XP Hinweis f r Benutzer von Windows Me 2000 XP Die Installation der
25. erscheint USB Connected Folgen Sie den Anweisungen wie in der Abbildung um dieses USB Mass Storage Device zu beenden Danach k nnen Sie den Player sicher vom PC trennen FFNEN DES DIENSTPROGRAMMS Wenn die Treiberinstallation abgeschlossen ist wird ein Dienstprogramm auf dem PC installiert mit dem der Anwender das Ger t aktualisieren kann Start gt Programme gt MP3 Player Utilities gt Firmware Download Schlie en Sie den Player an den Computer an und klicken Sie auf das entsprechende Programm das ausgef hrt werden soll amp Programmzugriff und standards CD amp DvD IM MAGIX Dokumente i m Microsoft GIF Animator im Programmierung Zubeh r Suchen b 5 Windows Media Player ef DVB T USB 2 0 e ih MP3 Player Utilities Frogramme Tr F F F F Einstellungen Hilfe und Support Firmware Download El Deinstallieren Ausf hren Herunterfahren N maxfield PRODUCTS IN MOTION TILNI FORMATIERUNG DES PLAYERS AKTUALISIERUNG DER FIRMWARE Formatieren von G FLASH D amp Mit dem peicherkapazit t Formatierungs Tool EAT von Windows ausw hlen k nnen Sie Ihren Player formatieren Bitte verwenden Sie die Einstellung FAT nicht NTSF da der Player ansonsten nicht betriebs bereit ist Sherder Zuordnungseinheiten Standardgr e GFLASH Formaterungsoptonen C Schnellformatierung Schl
26. eschoben werden e Wenn sich Musik in einem Verzeichnis oder Unterverzeichnis befindet sollte der Benutzer ber den Men punkt Navigation in das Verzeichnis Unterverzeichnis wechseln damit die Musik erkannt werden kann Kann der Player auch mit wiederaufladbarem Akku betrieben werden e Ja Beachten Sie hierbei aber die k rzere Betriebsdauer des Akku im Vergleich zur Batterie Zum Laden des Akku ben tigt man ein handels bliches Ladeger t Die Lade und Betriebszeiten der Akkus k nnen je nach Qualit t sehr stark variieren e Es empfehlen sich NiMH Akkus Sie m ssen im Gegensatz zu NiCd Akkus vor einem neuen Ladevorgang nicht vollst ndig entleert werden Wie wird das Trageband am Ger t befestigt e Am hinteren Teil des Ger ts befindet sich eine ffnung F deln Sie die d nne Schlaufe des Tragebandes durch diese ffnung bis sie 1 2 cm auf der anderen seite herausschaut Nun k nnen Sie das andere Ende des Tragebandes durch diese Schlaufe hindurch f hren und das Band damit fest ziehen NEN maxfield PRODUCTS IN MOTION H UFIG GESTELLTE FRAGEN Fortsetzung 18 Warum zeigt mein 1 GB Player im Men weniger Speicher an e Dies ist ein Rundungsfehler der auf der Rundung 1024 Bytes entsprechen 1 KB 1024 KB entsprechen 1 MB und 1024 MB entsprechen 1 GB basiert Schlie t man den Player unter Windows an den PC an und betrachtet man die Eigenschaften des Laufwerks im Explorer so wird hier unter
27. g abgeschlossen ist Anzeige erlischt Im STOP Zustand schaltet sich der Player automatisch aus Ansonsten kehrt der Player in den vorherigen Zustand zur ck wenn mehr als 60 Sekunden lang keine Eingabe erfolgt maxfield PRODUCTS IN MOTION TILNI KOPIEREN VON DATEN AUF DEN PLAYER Zwei M glichkeiten stehen Ihnen zur Verf gung Daten auf den G FLASH MP3 USB Player zu bertragen 1 Kopieren von Daten mit dem Windows Explorer 2 Kopieren von Daten mit dem Windows Media Player Wenn der Player per USB Kabel mit dem PC verbunden ist erscheint er als Wechseldatentr ger auf dem Arbeitsplatz Schlie en Sie den Player an den PC an und starten Sie den Windows Media Player 9 Zur Songverwaltung klicken Sie auf Medienbibliothek Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras Ordner Festplatten 289 S 60 GB C 3 PP Max G Flash D ge 60 GB C Soll Musik hinzugef gt werden gehen Sie auf Datei und klicken Sie in der Men leiste auf Zur Medienbibliothek hinzuf gen Ger te mit Wechselmedien I Body Language Madonna nn amp Revisited VA MAX G Flash D O Par E The Red Hot Chili Peppers Es wird empfohlen die Song Informationen wie Name des Interpreten W hlen Sie die Datei en Ordner die Sie vom PC auf den Player kopieren m chten aus klicken Sie Kopieren und nach rechtem Mausklick auf den Wechseldatentr ger w hlen Sie Einf gen Fanta4 Viel Datei Bearbei
28. gerfensters k nnen Sie mit der Funktion 2 Schalten Sie das Ger t aus wenn es eingeschaltet ist Drag amp Drop Dateien auf den Player bertragen oder Dateien kopieren 3 Entfernen Sie die Abdeckung der USB Schnittstelle des Players ang Joschen 4 Schlie en Sie den PC direkt oder mit dem mitgelieferten USB Verl ngerungskabel an den Player an 5 Auf der LCD Anzeige erscheint USB Connected Dies zeigt an dass sich das Ger t im USB Modus befindet A Buie noat tiai Ziehen Sie das Anschlusskabel des Players nicht heraus wenn eine Datei heruntergeladen wird Hierdurch wird die Firmware des Ger tes besch digt 6 Der PC findet das Ger t automatisch wenn der Player zum ersten Mal Wenn der Player nicht korrekt arbeitet Batterie aus dem an den PC angeschlossen ist Der PC richtet nun den USB Treiber f r Batteriefach entnehmen und 3 Sekunden sp ter wieder einsetzen den Player ein Wenn das Anschlusskabel w hrend der bertragung von 7 Wenn der USB Treiber eingerichtet ist erscheint Generic MP3 Player Dateien abgezogen wird kann der Player besch digt werden USB Device in Systemeigenschaften gt Ger te Manager Verbindung nicht trennen wenn auf der LCD Anzeige READING Ein entsprechendes Symbol erscheint im Fenster Arbeitsplatz bzw WRITING erscheint Hierdurch k nnten ihre Daten und Hinweis der Player ernsthaft besch digt werden Pr fung des USB Treibers Windows98 ME Systemsteuerung gt Sys
29. ich Dateien im eingebauten Flash Memory befinden Dr cken Sie die Play Taste erneut e Kontrollieren Sie die Ohrh rer tauschen Sie diesen ggf aus e Kontrollieren Sie die Lautst rke vielleicht ist sie zu leise eingestellt e Vielleicht ist das Dateiformat nicht korrekt Nur MP3 und WMA Dateien k nnen abgespielt werden Titel von einer Audio CD m ssen zun chst mit einer entsprechenden Software wie z B CDex in das MP3 Format konvertiert werden bevor sie auf den Player kopiert werden k nnen Wie kopiere ich per DRM c gesch tzte Musik auf den Player e Die entsprechenden aus dem Internet herunter geladenen Musikst cke m ssen direkt ber den MS Windows MediaPlayer oder eine entsprechende Musikmanagementsoftware auf den Player kopiert werden Ziehen Sie hierzu die Hilfe der jeweiligen Software zu Rate Warum spielt mein Player ab einem bestimmten Musiktitel nicht mehr weiter e Die dem Song folgende Datei ist defekt oder c gesch tzt L schen Sie diese vom Player Warum l sst sich das Ger t nach einigen Tagen Gebrauch nicht mehr einschalten e Eventuell ist die mitgelieferte Batterie leer tauschen Sie diese bitte aus Wie rette ich den Player nach fehlgeschlagenem Firmwareupdate e Starten Sie auf dem PC das mitgelieferte Dienstprogramm Firmware Download 2 Entnehmen Sie die Batterie 3 Halten Sie die Play Taste gedr ckt w hrend Sie den Player an den PC anschlie en Warten Sie dann bei gedr ckte
30. ie en DEINSTALLATION VON TREIBER UND DIENSTPROGRAMM Klicken Sie auf Start gt Programme gt MP3 Player Utilities gt Uninstall gt OK Deinstallation best tigen Wollen Sie wirklich die ausgew hlte Anwendung und alle dazugeh rigen Komponenten entfernen Abbrechen Die Firmware des Players kann ber das Dienstprogramm Player Update das auf Ihrem PC l uft aktualisiert werden Zur Aktualisierung der Firmware das Dienstprogramm MP3 Player Update Firmware Download wie folgt starten Start gt Programme gt MP3 Player Utilities gt Firmware Download Kontrollieren Sie die aktuelle Firmware Version und die aktualisierte Version Wenn Sie sich sicher sind dass es sich um die richtige Version f r die Aktual sierung handelt klicken Sie auf die Schaltfl che START Jetzt wird die Firmware des Players aktualisiert Bitte warten Sie bis der Vorgang abgeschlossen ist Klicken Sie auf die Schaltfl che CLOSE um das Programm zu verlassen Hinweis Wenn das Hilfsprogramm den MP3 Player auch nach mehreren Minuten Suche nicht finden kann brechen Sie den Suchvorgang ab und wiederholen Sie die o g Schritte Falls der Player nicht erkannt wird versuchen Sie eine Durchf hrung des Wiederherstellungsmodus Recovery Mode siehe S 23 Anleitung zum Downloaden ernes F rmware Updates von unserer Website www maxfield de siehe n chste Seite maxfield y G FLASH 1GB AKTUALISIERUNG DER FIRMWARE Fortse
31. m Computerbildschirm 2 Auf Schaltfl che Gebrauchsanweisung rechts auf dem Bildschirm klicken Das Handbuch ffnet sich Falls Sie das Produkt zum ersten Mal benutzen lesen Sie das Handbuch bitte sorgf ltig durch 3 Auf Treiber Setup klicken um den Treiber zu installieren 4 Im Fenster Welcome to the Install Shield Wizard for auf DK klicken Hinweis Die mitgelieferte CD ROM l uft automatisch und erm glicht es Ihnen 5 In den n chsten Fenstern die erscheinen auf Weiter klicken Pe rer E Anmerkung Manchmal erscheint ein Popup Fenster mit dem Hinweis x l l F 3 Windows Logo Test Dieses Programm beeintr chtigt den Betrieb sollte dies nicht der Fall sein muss die Datei stiowmenu exe Ihres Systems nicht Auf Trotzdem fortfahren klicken nemde ges iep 1l waue Diese Datei befindet sich im Hauptverzeichnis der CD ROM 6 Nach Abschluss der Installation das K stchen Ja Computer neu starten abhaken und dann auf Fertig stellen klicken um den Computer neu zu starten Windows 985E maxfieldg FLASH 1GB USB ANSCHLUSS BERTRAGEN UND L SCHEN VON DATEIEN MIT DRAG amp DROP Sie k nnen Dateien ber die USB Schnittstelle Ihres PCs bertragen Das Wechseldatentr gersymbol des Ger ts im Fenster Arbeitsplatz zeigt 1 Vergewissern Sie sich dass Ihr PC USB Ger te unterst tzt und dass den Speicherplatz des Players an Sie den Treiber installiert haben Windows 93SE Innerhalb des Wechseldatentr
32. maxfield PRODUCTS IN MOTION MP3 USB PLAYER www maxfield de support maxftield de Maxfield GmbH Kaistra e 2 40221 D sseldorf Germany BEDIENUNGSANLEITUNG maxfield y G FLASH 1GB Copyright Hinweise Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich gesch tzt Alle Rechte vorbehalten Dieses Dokument darf in keiner Weise weder mechanisch noch elektronisch im Ganzen oder in Ausschnitten ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Maxfield GmbH kopiert wiedergegeben oder bersetzt werden Die Informationen dieser Bedienungsanleitung wurden sorgf ltig gepr ft und werden als richtig angesehen Maxfield GmbH bernimmt jedoch keine Verantwortung f r gegebenenfalls vorhandene Ungenauigkeiten in dieser Bedienungsanleitung Maxfield GmbH ist nicht haftbar f r unmittelbare indirekte konkret besondere zuf llig entstandene oder Folgesch den die durch einen Fehler oder eine Auslassung in dieser Bedienungsanleitung verursacht werden selbst wenn auf die M glichkeit solcher Sch den hingewiesen wurde Maxfield GmbH haftet ebenfalls nicht f r Datenverluste durch besch digte Produkte oder be sch digte bzw durch Besch digung nicht lesbare Speicher oder Festplatten F r die st ndige Produktentwicklung beh lt sich Maxfield GmbH das Recht vor jederzeit ohne Vorank ndigung und Verpflichtungen Verbesserungen an dieser Bedienungsanleitung und den darin beschriebenen Produkten vorzunehmen Copyright 2007
33. n maxfield PRODUCTS IN MOTION WENN DER PLAYER NICHT FUNKTIONIERT Wenn der Player nicht funktioniert Batterie aus dem Batteriefach entneh men und 3 Sekunden sp ter wieder einsetzen bzw neue Batterie einsetzen Manchmal funktioniert der Player nicht da die Firmware des Players be sch digt wurde Zur L sung dieses Problems bitte die Firmware aktualisieren 1 Player vom PC trennen falls er schon angeschlossen wurde 2 Player ausschalten wenn er eingeschaltet ist Wenn sich der Player nicht ausschalten l sst Batterie herausnehmen 3 Taste PLAY dr cken und gedr ckt halten Taste noch nicht loslassen Player an PC anschlie en Ungef hr 5 Sekunden warten dann die Taste PLAY loslassen Der Computer findet ein neues Ger t Warten Sie bis er fertig ist Der Player ist im Recovery Modus und bereit zur Aktualisierung Auffrischung der Firmware 7 Programm Player Update oder Firmware Download ber Start gt Programme gt MP3 Player Utilities starten 8 Es erscheint das Fenster Player Update Firmware Download Auf Start klicken um die Firmware aufzufrischen 9 Nenn der Vorgang beendet ist ist die Auffrischung der Firmware abgeschlossen Ger te Manager E E unrne i HF Anschl sse COM und LPT a Audio Video und Gamecontroller H Batterien H Computer Hi DVD CD ROM Laufwerke H b Eingabeger te Human Interface Devices E a Grafikkarte FH IDE ATA ATAPI
34. r Play Taste ca 60 Sek bis das Dienstprogramm den Player wieder erkennt 4 Wird der Player wieder erkannt starten Sie das Firmware Update Danach sollte der Player wieder funktionieren Warum wird Musik abgespielt aber nichts angezeigt e Dem betreffenden Musikst ck fehlen die n tigen MP3 ID Daten Diese k nnen bspw ber das Freewareprogramm WinAMP nachgetragen werden Lesen Sie dazu in der Hilfe der entsprechenden MP3 Software TILNI 14 Warum wird beim Einschalten kurz LOCKED angezeigt und gleich wieder 17 abgeschaltet e Die Tastensperre ist aktiv diese verhindert im Regelfall auch ein ungewolltes Einschalten des Players Bewegen Sie den Hold Schieber in die Position OFF um die Tastensperre zu deaktivieren Danach kann das Ger t problemlos eingeschaltet werden Wie bestimmt sich die Wiedergabereihenfolge der Musiktitel e Die Audiotracks in einem Ordner werden in alfabetischer Reihenfolge abgespielt Um eine gew nschte Reihenfolge herbeizuf hren stellen Sie bspw den Dateinamen Tracknummern 01 99 od 1 01 1 02 3 01 voran der Player spielt die St cke dann in der durch die Ziffern bestimmten Reihenfolge e Nachtr glich kann die Reihenfolge auch mit Werkzeugen wie dem Freewareprogramm ReOrganize von www oliver frietsch de ge ndert werden Evtl muss der Speichern Schalter in ReOrganize 2 3 Mal bet tigt werden bis die nderungen bernommen werden dazwischen muss ein Track hin u herg
35. siktiteldatei beispielsweise abc mp3 Dr cken Sie auf die PLAY Taste um die Wiedergabe zu starten 7 Das LRC Symbol erscheint und der Text des Musiktitels wird synchron mit der Titelwiedergabe auf der LCD Anzeige angezeigt Hinweis Der MP3 Player unterst tzt nur das LRC Format Hinweis Sollte die Textanzeige nicht synchron mit der Musikwiedergabe verlaufen laden Sie sich bitte eine bessere Textdatei vom Internet herunter und versuchen Sie es noch einmal Hinweis Vergewissern Sie sich dass sich die MP3 Musikdatei und die LRC Datei im gleichen Verzeichnis befinden und die Dateinamen bereinstimmen Ist das nicht der Fall kann der MP3 Player die Textdatei nicht erkennen o TIMMAUFZEICHNUNG Aufzeichnung starten Diese Funktion kann aus dem Men heraus aktiviert werden In der Men liste den Punkt Record ausw hlen und aktivieren Der Player beginnt nun mit der Aufzeichnung Record verbleibende Zeit S TIMMAUFZEICHNUNG Fortsetzung Beenden der Aufzeichnung Taste STOP oder MENU dr cken um die Aufzeichnung zu beenden und in den Voice Modus zu wechseln Das Voice Memo wird als Datei mit dem Namen VXXX WAV im Voice Verzeichnis abgespeichert Hinweis Auf der Anzeige erscheint Memory Full wenn nicht gen gend Speicherplatz vorhanden ist um weitere Aufzeichnungen vorzunehmen Laufende Aufzeichnungen werden an dieser Stelle unterbrochen In diesem Fall m ssen Dateien vom Player auf
36. tem gt Ger te Manger DIR maxfield PRODUCTS IN MOTION VERBINDUNG ZUM PC TRENNEN Windows 98SE Verbindung nicht trennen wenn auf der LCD Anzeige READING bzw WRITING erscheint Wenn die bertragung abgeschlossen ist erscheint auf der LCD Anzeige USB Connected und Sie k nnen den ayer sicher vom PC trennen Get e derce pasas bar a gai sad a okk Diop When ienei e hl in a ap d ao arag a dea DE van Safe To Remove Hardware x The USB Mass Storage Device device can now be safely the system Haar dm Klick auf Stop Ccm Klick auf DK Windows XP Bi e Klicken Sie auf der Taskleiste neben der Uhr auf das Symbol Hardware sicher entfernen e Klicken Sie auf USB Massenspeicherger t sicher entfernen e Warten Sie bis die Meldung Hardware kann jetzt entfernt werden angezeigt wird und trennen Sie dann den Player vom PC Stop a Hardware device Confirm devices to be stopped Choose OK to continue Windows will attempt to stop the following devices After the devices are stopped they may be removed safely De USB Mass Storage Dev S Generic volume F Generic MP3 Player USB Device klick auf Symbol Klick auf OK N TILNI VERBINDUNG ZUM PC TRENNEN Fortsetzung Windows ME 2000 Wenn die USB Schnittstelle besch ftigt ist erscheint auf der LCD Anzeige des Players READING bzw WRITING Wenn die bertragung abgeschlossen ist
37. ten Ansicht Favoriten Zu k CJ P Suchen I Ordner la S XxX 9 E Adresse D Fanta4 Viel Ordner E Arbeitsplatz E lt 60GB C E Max G Flash D 5 O Kylie Minogue O Body Language O Madonna DO Remixed amp Revisited O Party O The Red Hot Chili Peppers O By the Way Name 201 Auf Geht s Album Version 302 Bring It Back Album Version 03 Geboren Album Version 04 Jede Generation Album Version 05 Pipis und Popos Album Version 06 Leben zu zweit Album Version 07 Sommerregen Album Version 08 Ewig Album Version 09 Keine L sung Album Version 10 Hey Album Version lt 73 2 MB 7 Arbeitsplatz F r das Kopieren von Dateien rdnern vom Player auf den Computer gilt das Gleiche in umgekehrter Richtung und des Albums vor dem Kopieren der Songs auf den Player zu editieren Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die gew nschten Songs und w hlen Sie Auf CD oder Ger t kopieren Der Windows Media Player f gt die Songs dann unter Zu kopierende Wiedergabeliste hinzu Sollen der Wiedergabeliste weitere Songs hinzugef gt werden kann man wieder zur ck auf Medienbibliothek gehen Klicken Sie am linken Rand Auf CD oder Ger t kopieren an Auf der rechten Seite des Fensters w hlen Sie in Objekte auf dem Ger t aus dem Drop Down Men den Laufwerksbuchstabe des Players Zum Kopieren der Songs auf den Player klicken Sie die Schaltfl
38. tzung Die Option Format Data Area Anleitung zum Download eines Firmware Updates Aene Donien Die eingebauten Programme Firmware k nnen aktualisiert werden al Updates auf wwww maxfield de Support gt MP3 USB Sticks gt G FLASH Aktuelle Firmware Version 003 296 000 Summer Edition 1GB gt Downloads Firmware Version aktualisieren 003 296 000 Details anzeigen Zum Herunterladen gehen Sie bitte wie folgt vor Optionen _ Datenbereich formatieren Entpacken Sie bitte die ZIP Datei in ein Verzeichnis Achten Sie dabei darauf dass die Verzeichnisstruktur im ZIP erhalten bleibt falls Sie nicht mit dem Windows internen Entpacker arbeiten Haben Sie bereits das Firmware Tool von der CD ROM installiert f hrt ein erster Aufruf des Setup zur automatischen Deinstallation ein zweiter Aufruf zur Neuinstallation des aktuellen Firmwaretools Nicht aktiviert Standard inklusive aktueller Firmware auf Ihrem PC Es wird empfohlen nur die Firmware zu aktualisieren Danach k nnen Sie das Programm Firmware Download aus dem Aktiviert MP3 Player Utilities Ordner unter Start Programme aufrufen und das Update auf den angeschlossenem Player aus dem die Batterie vorher entfernt wurde ber Anklicken des Start Schalters im Firmware Download Programm bertragen Aktualisierung der Firmware und Formatierung des Speichers Danach bitte das Laufwerk mit dem Formatierungs Tool von Windows formatiere
39. uationen ausschaltet Z B bei zuf lliger elektrostatischer Entladung oder bei Fehlbedienung Wenn dies geschieht entnehmen Sie bitte die Batterie aus dem Batteriefach und setzen Sie sie nach einigen Sekunden wieder ein TILNI SYSTEMANFORDERUNGEN Pentium 133MHZz oder schneller Windows 98SE ME 2000 XP Mac 0S X Unterst tzung von Ver 10 2 6 und dar ber 20MB freier Festplattenspeicher CD ROM Laufwerk 2 fach oder schneller USB Port Unterst tzung Keine Treiber erforderlich f r Windows ME Windows XP Windows 2000 und Mac 0S X Diese Windows Betriebssysteme besitzen eingebaute Treiber f r die Unterst tzung von USB Drive Einfach den Player an den USB Port des Desktop PCs bzw Notebooks anschlie en Im Fenster Arbeitsplatz erscheint nun ein neues Laufwerk Symbol Treiber erforderlich f r Windows 98SE maxfield I PRODUCTS IN MOTION L7 Y INSTALLATION VON TREIBER UND DIENS TPROGRAMM Stellen Sie vor Anschluss des Ger ts an den USB Port sicher dass die Software auf der mitgelieferten CD gestartet ist Wenn das Ger t angeschlossen wird bevor der Ger tetreiber eingerichtet wurde startet bei Windows 98SE der Assistent Neue Hardware hinzu f gen Der Ger tetreiber und das Dienstprogramm k nnen mit dem Assistenten Neue Hardware hinzuf gen nicht vollst ndig eingerichtet werden 1 Mitgelieferte Installations CD in das CD ROM Laufwerk einlegen Nach einigen Sekunden erscheint ein Dialog auf de
40. uf den Player 10 1 Kopieren von Daten mit dem Windows Explorer nnenee 10 2 Kopieren von Daten mit dem Windows Media Player 2 2 2 2 2 2 0 10 Men struktur 2 044 nenennenennennnennnnnnnnnnnnannnnnennnn 11 LCD Anzeige uunnneeessesenesesesesnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 11 Musikwiedergabe inkl Lyrics Display Funktion ueueseneseseneneneneennnene 12 Stimmaufzeichnung ueeeeeseenenenenesnsnennnnnnnnnnnnnnnnnnennnnn 13 Wiedergabe von Voice Memos uuunnneeeeeeennne 13 Einstellen der Lautst rke unnnnnnnneeeeeenennnnnnnnennnnnnnnnn 14 Hold Funktion Tastensperre unnnnnnnneeee 14 Navigation sssssssneeseseseseseeesesnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnene 14 Erweiterte Einstellungen u0u0444enenenenenennnennenenenennn 15 1 FQNAIZBFEINSTEN UNG nennen rennen 15 2 Wiedergabemodus einstellen u uuunneneneeneeneeneeneeenennesnennnnnnnennnnnnnnnnnnennn 15 3 Einschaltzeit der Hintergrundbeleuchtung einstellen unnnnnneeeeen 16 4 LCD Kontrast einstellen nnnnnnnnsneenneeenenennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 16 5 Energiesparfunktion uunuunnnsneeeeeeeneeeneensnnsnnnnsnnnennnnennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennennnnn 16 6 Aufzeichnungseinstellungen unu022eneneeeenennennennennsnenennnnnnnnnnnnnennnnnnannennennn 16 1 Standardeinstellungen
41. ware automatisch und installiert gesamte Trageband den Treiber automatisch durch die Schlaufe 5 Warten Sie bis das System die Installation beendet hat hindurch Doppelklicken Sie dann auf Arbeitsplatz 6 Nun sehen Sie dort ein neues Wechsellaufwerk den eingebauten Speicher des Players Sie k nnen nun MP3 und WMA Dateien auf dieses Laufwerk kopieren und speichern maxfield G FLASH 1GB BEDIENUNGSGRUNDLAGEN Batterie Gr e AAA ins Batteriefach einsetzen siehe Seite 8 Kopieren von Daten auf den Player siehe folgende Seite Player einschalten Keine Daten Taste PLAY PAUSE dr cken um den Player Wenn keine WMA MP3 Dateien gefunden werden erscheint auf einzuschalten der LCD Anzeige No Files wenn Sie Musik h ren m chten BEE RL A ER a EEE EEE EB a EEE ENTE a r E A A a a r ea ee a ee ee ee i x x a y i 5 i x i a x e i 3 i lai 5 Player ausschalten Music Voice Record Taste STOP dr cken und einige Sekunden gedr ckt halten Sie k nnen nach Wunsch Musik Voice Memos anh ren oder eine Stimm bis der Ausschaltvorgang abgeschlossen ist aufzeichnung starten Dr cken und halten Sie die Tasten MENU und SKIP nn um Music Voice oder Record aus der Men liste auszuw hlen Anmerkungen G o nn Vor dem Betrieb den Schalter HOLD in Stellung Blockierung Um den Player auszuschalten halten Sie bitte die Taste STOP ge aufheben bringen dr ckt bis der Ausschaltvorgan

Bedienungsanleitung Maxfield G

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents