Home

Badschnellheizer BS 1800 Touch Gebrauchsanweisung

image

Contents

1. Bei Austausch des Stromkabels den Typ 2x1 00mm2 HO5VV F HAR benutzen Die ser Austausch muss von befugtem technischen Personal und nie vom Endbenutzer durchgef hrt werden um Besch digungen des Produktes und Gefahr f r Personen zu vermeiden Korrekte Entsorgung dieses Produkts Ausgediente Ger te sofort unbrauchbar machen Innerhalb der EU weist dieses Symbol darauf hin dass dieses Produkt nicht ber den Hausm ll entsorgt werden darf Altger te enthalten wertvolle recy clingf hige Materialien die einer Wiederverwertung zugef hrt werden soll ten und um der Umwelt bzw der menschlichen Gesundheit nicht durch un kontrollierte M llbeseitigung zu schaden Bitte entsorgen Sie Altger te deshalb ber geeignete Sammelsysteme oder senden Sie das Ger t zur Entsorgung an die Stelle bei der Sie es gekauft haben Diese wird dann das Ger t der stofflichen Verwertung zuf hren Verpackungs Entsorgung Verpackungsmaterial nicht einfach wegwerfen sondern der Wiederverwertung zu f hren Papier Pappe und Wellpappeverpackungen bei Altpapiersammelstellen abgeben Kunststoffverpackungsteile und Folien sollten ebenfalls in die daf r vorge sehenen Sammelbeh lter gegeben werden In den Beispielen f r die Kunststoffkennzeichnung steht PE f r gE Y E 2 Polyethylen die Kennziffer 02 f r PE HD 04 f r PE LD PP f r Poly m P p DPropylen PS f r Polystyrol Kundenservice Sollte Ihr Ger t wider Erwarten einmal den Kunden
2. sorgf ltig entfernen und das Produkt auf Unversehrtheit berpr fen Bei M ngeln oder Sch den das Ger t nicht installieren oder versuchen es zu reparieren sondern sich an den H ndler wenden Die Verpackung au erhalb der Reichweite von Kindern aufbe wahren und ihre Bestandteile gem den geltenden Gesetzen entsorgen Die Anweisungen f r sp teres Nachschlagen bitte sorgf ltig auf bewahren 1 Zu Ihrer Sicherheit Das Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Per sonen mit reduzierten physischen sensorischen oder men talen F higkeiten oder Mangel an Erfahrung und oder Wissen benutzt werden wenn sie beaufsichtigt oder bez glich des si cheren Gebrauchs des Ger tes unterwiesen wurden und die da raus resultierenden Gefahren verstanden haben Kinder d rfen nicht mit dem Ger t und der Verpackung spielen Reinigung und Benutzer Wartung d rfen nicht durch Kinder durchgef hrt werden es sei denn sie sind lter als 8 Jahre und beaufsichtigt Kinder j nger als 8 Jahre sind vom Ger t und der Anschlusslei tung fernzuhalten Dieser Heizl fter ist eine zus tzliche W rmequelle die aus schlie lich zu diesem Zweck benutzt werden darf berzeugen Sich davon dass die Netzspeisung der auf dem Fa brikschild angegebenen entspricht 230V WS 50Hz Die Wohnung niemals bei eingeschaltetem Heizl fter verlas sen Den Heizl fter w hrend des Betriebs in einer sicheren Position unterbringen bzw In einem Abs
3. von 6 mm an der Wand in einem Abstand wie auf Abbildung 4 angegebenen ist ausf hren Die drei im Lieferumfang des Produktes inbegriffenen D bel einf gen Die in demselben Beutel enthaltenen 2 Schrauben oben einf gen dabei da rauf achten zwischen dem Schraubenkopf und der Wand einen Abstand von 8 mm zu lassen Das Produkt an den zwei angebrachten Schrauben einhaken und stets fest mit beiden H nden anfassen ACHTUNG Bevor das Produkt losgelassen wird berpr fen ob es gut an den 2 Schrauben eingehakt ist Das Produkt schlie lich mit der dritten Schraube unten befestigen Inbetriebnahme Der Heizl fter ist auf der linken Seite des Produktes mit einer Einschalt und Aus schalttaste ausgestattet Bei Abschalten des Produktes stehen die internen elektri schen Komponenten nicht mehr unter Spannung und die vorher gew hlten Werte werden nach 30 Minuten gel scht Diesen Ein Ausschalter nur bei l ngerer Abwe senheit ausschalten Ansonsten das Ger t nur mit dem Stand by Schalter amp bet ti gen damit die zuvor eingestellten Werte nicht gel scht werden Die Produktvorderseite beinhaltet folgende Steuerungen Abbildung 8 Bewegungsmelder Anzeige Display Zeigt Temperatur Zeit an und erh ht Zeigt Temperatur Zeit an und senkt Programm Mode Frostschutz Funktion Timer Modus Zeitvorwahl Stand by Schalter Anzeige LED Frostschutz Modus Anzeige LED Timer Modus Betriebsanzeige LED ACTZ
4. IoTT7moOonuD Dieser Heizl fter beinhaltet einen Bewegungsmelder und eine elektronische Ther mostatsteuerung Der Bewegungsmelder senkt den Energieverbrauch wenn keine Pr senz im Raum ermittelt wird oder stellt den gew hlten Temperaturwert bei An wesenheit wieder ein Automatische Funktion Komfort Modus 23 C Im Komfort Modus leuchtet unter der Taste die LED rot Das Ger t arbeitet bis zu der voreingestellten Temperatur siehe Uhrzeit und Temperatur Programm Werkseitig ist die Temperatur auf 23 C eingestellt Wenn das Ger t arbeitet und min 2 Minuten der Bewegungsmelder eine Anwesen heit feststellt schaltet das Ger t in den Komfort Modus ECO Modus minus 3 5 C Im Eco Modus leuchtet unter der Taste amp die LED gr n Dabei wird die Temperatur um 3 5 C gegen ber der Komfort Temperatur abgesenkt Dies passiert a wenn das Ger t im Komfort Modus arbeitet und l nger als 2 Minuten unun terbrochen keine Anwesenheit feststellt b wenn es l nger als 10 Minuten her ist dass berhaupt eine Anwesenheit festgestellt wurde Wird l nger als 36 Stunden keine Anwesenheit durch den Bewegungsmelder fest gestellt so wechselt das Ger t in den Frostschutz Modus Inbetriebnahme ohne Timer Schnellstart Das Ger t anschlie en Den Ein Ausschalter an der linken Seite des Ger tes dr cken Dr cken Sie einmal auf die Stand by Taste amp l Die LED Lampe leuchtet gr n Das Ger t befindet sich im ECO Mod
5. Steba GERMANY Badschnellheizer BS 1800 Touch www steba com Gebrauchsanweisung Das Ger t senkrecht mit dem Luftauslass nach unten montieren Der Abstand vom Ger t muss so gew hlt sein dass niemand von der Badewanne oder Dusche aus die Einstellkn pfe bedienen kann Bild 1 Das Ger t muss nach den gesetzlichen Vor schriften des jeweiligen Landes montiert werden In nassen R umen muss sich der Elektro Anschluss 25 cm ber dem Boden befinden Um die richtige Installationsstelle zu finden ber cksichtigen Sie dass der Sensor in Lage sein muss Bewegungen in einem Bereich von Siehe Bild 2 zu bemerken Platzieren Sie den L fter in der richtigen Position damit Leute im Raum durch den Sensor bemerkt werden aber auch frei von Objekten ist die den Sensorstrahl be einflussen k nnten Die Erkennung ist effizienter wenn man sich im vorgegebenen Erfassungswinkel befindet Min 15cm a b i H pi amp 6mm L 35mm Beachten Sie die Minimum Abst nde zu W nden M beln etc Siehe Bild 3 Der Abstand zwischen Fu boden und der unteren Kante des Ger tes muss mind 600 mm betragen Bohren Sie drei 6 mm L cher in die Wand siehe Bild 4 und setzen die mitgeliefer ten D bel in die L cher Die oberen Schrauben eindrehen wobei ein Abstand von 8mm zwischen Schraubenkopf und Wand sein sollte H ngen Sie das Ger t sicher auf die Schrauben und befestigen Sie nun das Ger t mit d
6. dienst ben tigen wenden Sie sich bitte an nachfolgende Anschrift Wir werden dann im Garantiefall die Abholung veranlassen Das Ger t muss transportf hig verpackt sein Unfreie Pakete k nnen nicht angenommen werden STEBA Elektroger te GmbH amp Co KG Pointstr 2 96129 Strullendorf Germany Vertrieb Tel 09543 449 17 18 Service Tel 09543 449 44 Fax 09543 449 19 E Mail elektro steba com Internet http www steba com Achtung Elektroger te d rfen nur durch Elektro Fachkr fte repariert werden da durch unsachgem e Reparaturen erhebliche Folgesch den entstehen k nnen Garantie Bedingungen Dieses Ger t ist nur f r den Gebrauch im Haushalt bestimmt Sch den am Ger t die bei bestim mungsgem em Gebrauch auf Werksfehler zur ckzuf hren sind und uns unverz glich nach Feststellung und innerhalb der Garantiezeit nach Lieferung an den Endabnehmer mitgeteilt wurden beheben wir nach Ma gabe der folgenden Bedingungen Um Ihren Anspruch geltend zu machen ist der original Verkaufsbeleg mit Verkaufsdatum beizulegen Eine Garantiepflicht wird nicht ausgel st durch geringf gige Abweichungen von der Soll Be schaffenheit die f r Wert und Gebrauchstauglichkeit des Ger tes unerheblich sind sowie f r Sch den aus nicht normalen Umweltbedingungen Die Garantie erstreckt sich ausschlie lich auf M ngel welche auf Material oder Herstellungsfehler zur ckzuf hren sind Die Behebung von uns als garantiepflichtig an
7. egen Erstattung des Kaufpreises zur ckgenommen Weitergehende Anspr che insbesondere solche auf Ersatz au erhalb des Ger tes entstande ner Sch den sind ausgeschlossen Steba Elektroger te GmbH amp Co KG Pointstra e 2 D 96129 Strullendorf Zentrale Tel 09543 449 0 Elektro steba com Fax 09543 449 19 Vertrieb Tel 09543 449 17 www steba com Tel 09543 449 18 Irrt mer und technische nderungen vorbehalten Art Nr 480 13434 Stand 09 2014
8. en nach der letzten Erfassung fort Nach diesem Zeitraum wird vom Produkt bis zur n chsten voreingestellten Uhrzeit automatisch der Frostschutz Modus eingestellt Beispiel Keine Pr senz ermittelt Das Produkt l uft 20 Minuten lang Verlassen Sie den Raum 16 Minuten nach der Einschaltuhrzeit Das Produkt l uft 16 10 26 Minuten Verlassen Sie den Raum 3 Minuten nach der Einschaltuhrzeit Das Produkt l uft 20 Minuten lang Mindestbetriebsdauer im taktgesteuerten Modus Programmierung z B 7 15 Uhr o a 7 eo E 6 gt Den Timer Knopf ca 5 Sekunden gedr ckt halten Kei yey e C E BJ Es blinkt die Stundenanzeige im Display Mittels der J Tasten die Stunde einstellen an dem das Ger t t glich angeschaltet werden soll 7 00 a us Die Mode Taste dr cken sen Unter dem Timer Knopf 2 leuchtet eine rote LED Das Ger t startet automatisch jeden Tag zur gew lten Uhrzeit Ausschalten der Zeitvorwahl f r den n chsten Tag Um den Zeitvorwahl Modus abzuschalten die Taste LE 2 Sekunden lang dr cken Die Led Leuchte unter der Taste erlischt Der Zeitvorwahl Modus wurde abgeschaltet und das Ger t ist wieder zum automatischen ECO Betriebsmodus bergegangen Wiedereinschalten des voher einprogrammierten Zeitvorwahl Modus Um den Zeitvorwahl Modus wieder einzuschalten die Timer Taste 2 2 Sekunden lang dr cken Die rote LED leuchtet unterhalb de
9. er unteren Schraube Filter Das Ger t verf gt ber einen Fil ter um das Heizelement vor Staub und Schmutz zu sch tzen Dieser herausnehm bare Filter ist mit Wasser leicht zu reini gen Bild 5 Der Filter sollte alle 6 Monate gereinigt werden Das Ger t niemals ohne diesen Filter betreiben Handtuchhalter Das Ger t verf gt ber eine Aufh ngeschiene sowie 4 Auf h ngehaken H ngen Sie das Handtuch wahlweise auf die Schiene oder auf einen Aufh ngehaken Achtung nicht den Luftaustritt mit dem Handtuch ver sperren Bild 6 7 Bewegungssensor Dieser Sensor erm glicht den Energieverbrauch zu senken Wenn sich niemand im Raum bewegt stellt sich das Ger t automatisch auf ECO Stufe Raumtemperatur mi nus 3 5 C Wird eine Person durch den Sensor erfasst stellt sich das Ger t wieder auf die Komfort Stufe zur ck Grundeinstellung 23 C Installations und Bedienungsanleitung Diese Anleitung vor der Benutzung des Ger tes bitte aufmerk sam durchlesen um Besch digungen bzw der Entstehung von Gefahrensituationen zu verhindern Jeder Gebrauch der nicht mit den Angaben in dieser Anleitung bereinstimmt kann Br n de Stromschl ge oder Verletzungen verursachen und l sst jegli che Garantie erl schen Die Garantie gilt nicht f r M ngel G teminderung Verlust Ver letzungen oder Besch digungen die auf den unsachgem en Gebrauch des Produktes zur ckzuf hren sind Vor jedem Vorgang die Verpackung
10. erkannter M ngel erfolgt dadurch dass die mangelhaften Teile durch einwandfreie Teile ersetzt werden Von der Garantie ausgeschlossen sind Normaler Verschlei Gebrauchssch den an der Beschichtung Glasbruch Unsachgem e Anwendung wie berlastung oder nicht zugelassene Zubeh rteile Besch digung durch Fremdeinwirkung Gewaltanwendung oder Fremdk rper Schaden durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanleitung z B falsche Netzspannung Ger te f r die unter Bezugnahme auf diese Garantie eine Mangelbeseitigung beansprucht wird sind an uns sachgem verpackt gereinigt mit Fehlerangabe und einschlie lich Kauf beleg einzusenden Ersetzte Teile gehen in unser Eigentum ber Der Garantieanspruch ist nicht bertragbar und erlischt bei unsachgem em Gebrauch oder Zweckentfremdung wenn Reparaturen oder Eingriffe von dritter Seite vorgenommen wurden und zwar unabh ngig davon ob die Beanstandung hierauf beruht Garantieleistungen bewirken weder eine Verl n gerung der Garantiefrist noch setzen sie eine neue Garantiefrist in Lauf Die Garantiefrist f r eingebaute Ersatzteile endet zum gleichen Zeitpunkt wie die Garantiefrist f r das ganze Ger t Kann der Mangel nicht beseitigt werden oder wird die Nachbesserung von uns abgelehnt oder unzumutbar verz gert wird auf Wunsch des Endabnehmers innerhalb der gesetzlichen Garan tiezeit ab Kauf bzw Lieferdatum entweder kostenfreier Ersatz geliefert oder der Minderwert verg tet oder das Ger t g
11. izl fter in vertikaler Position mit dem Luftaustrittsgitter nach unten gerich tet installieren Dieser Heizl fter verf gt ber eine doppelte Stromisolierung Klasse Il aus diesem Grund ist kein Masse Anschluss erforderlich W hrend der Benutzung von Badewannen oder Duschen muss es unm g lich sein die Bedienteile des Heizl fters zu erreichen bzw zu ber hren Dieser Heizl fter muss gem den im Installationsland g ltigen Vorschriften instal liert werden In feuchten Umgebungen wie B dern und K chen muss der Anschluss an das Stromnetz in einer H he von mindestens 25 cm oberhalb des Fu bodens erfolgen F r die ideale Installation ber cksichtigen dass der Sensor die Bewegungen in nerhalb des auf Abbildung 2 beschriebenen Bereichs erfasst Den Heizl fter in der besten Position installieren die es erm glicht die im Raum anwesenden Per sonen zu erfassen sowie ber einen Freiraum zu verf gen in dem keine Gegen st nde vorhanden sind die sich mit dem Radius desselben Sensors berschneiden k nnten Die Erfassung ist wirksamer wenn die Personen sich vor oder in Richtung des Produktes bewegen Das Ger t muss unter Einhaltung der Mindestabst nde von der Decke dem Fu bo den und den auf Abbildung 3 angegebenen Abst nden von den Seitenw nden angebracht werden Das Produkt nie anbringen wenn der Abstand zwischen Fu boden und dem unteren Produktrand geringer als 600 mm ist 3 L cher mit einem Durchmesser
12. r eingestellt Im Dis play blinkt 23 C Komfort Temperatur und unter dem leuchtet eine gr ne LED Mit der Mode Taste best tigt man die Temperatur und das Ger t heizt Wenn die Temperatur zu niedrig gewesen ist und man z B 25 C einstellen m chte kann man mit in 1 C Schritten die Temperatur ver ndern Im Display blinkt z B 25 C Mit der Mode Taste best tigen das Ger t heizt mit 25 C Achtung Wenn das Ger t l nger als 30 Minuten vom Strom getrennt ist z B bei Stromausfall der Netzstecker gezogen oder der Hauptschalter ausgeschaltet ist dann wird die eingestellte Uhrzeit oder Temperatur gel scht Hat man den seitlichen Hauptschalter eingestellt und innerhalb von 15 Minuten Zeit und Temperatur nicht best tigt stellt sich das Ger t automatisch in den Defrost Modus und es leuchtet die LED Zeitvorwahl Modus Wenn man wie vorher beschrieben die Tageszeit und die Temperatur programmiert hat kann man die Zeitpunkt eingeben an dem sich das Ger t jeden Tag zur selben Uhrzeit einstellt Mit dem Zeitgesteuerten Modus kann die genaue Uhrzeit eingegeben werden an der der Heizl fter eine bestimmte KOMFORT Temperatur erreichen beibehalten soll Das Produkt schaltet sich um die vorher gew hlte Uhrzeit ein und l uft min destens 20 Minuten im KOMFORT Modus Wird vom Bewegungsmelder nach einer Betriebsdauer von 10 Minuten mindestens 2 Minuten lang eine Pr senz erfasst setzt der Heizl fter den Betrieb mindestens 10 Minut
13. s Timer Knopfs Danach zeigt das Display wie der die aktuelle Uhrzeit an Um die Einschaltuhrzeit zu ndern bitte wie bei Zeitvorwahl Modus vorgehen Ein Stromausfall oder ein l ngeres Ausschalten des Ger tes durch den Ein Ausschalter an linken Seite des Ger tes f hrt zu einem Verlust der Einschaltzeitprogrammierung Im Zeitvorwahl Modus ist der Bewegungssensor immer aktiv Das Ger t berwacht im Timer Modus automatisch den Raum in der Frostschutzfunktion 7 3 FROSTSCHUTZ MODUS A vr ee 2 a Die Taste 2 Sekunden lang dr cken Auf diese Weise wird das Thermostat auf 7 3 eingestellt Um die Frostschutz Funktion abzuschalten reicht der Druck auf eine der folgenden Tasten aus E oder amp Das Produkt kehrt zur automatischen ECO Betriebsart zur ck Der Frostschutz Modus wird automatisch aktiviert wenn mindestens 36 Stunden lang keine Pr senz erfasst wird In diesem Fall wird vom Produkt sobald wieder eine Pr senz ermittelt wird automatisch die KOMFORT Funktion eingestellt Farben der Led Leuchte Das Produkt hat 3 verschiedene Led Leuchten Led Leuchte unter der Frostschutz Taste Abb 8 Gegenstand Die Led ist rot wenn die Frostschutz Funktion eingeschaltet ist Sie ist ausge schaltet wenn die Frostschutz Funktion abgeschaltet ist Led Leuchte unter der Timer Taste Abb 8 Gegenstand J Die Led ist rot wenn der taktgesteuerte Modus eingeschaltet ist Sie ist au
14. sge schaltet wenn der taktgesteuerte Modus abgeschaltet ist Led Leuchte unter der Stand by Taste Abb 8 Gegenstand K Die Led ist rot wenn das Produkt in der KOMFORT Betriebsart l uft Die Led ist gr n wenn das Produkt in der ECO Betriebsart l uft Die Led ist ausgeschaltet wenn das Produkt auf Stand by steht Was tun wenn Bei berhitzung deaktiviert die interne Schutzvorrichtung sowohl den Widerstand als auch den Motor In diesem Fall Den Heizl fter abschalten und ca 15 20 Minuten lang abk hlen lassen Sich berzeugen dass der Staubfilter nicht verstopft ist und falls erforderlich rei nigen Sich erinnern ihn vor Wiedereinschalten des Produktes in seiner urspr ng lichen Lage unterzubringen Jede m glich berhitzungsursache beseitigen z B Verstopfungen in bereinstim mung des Luftaustrittsgitters Schmutzr ckst nde am Produkt Den Heizl fter wieder einschalten und den einwandfreien Betrieb berpr fen Wenn die Touchscreen Steuerungen des Produktes nicht auf Fingerdruck reagieren den Heizl fter mit der elektromechanischen Ausschalt Taste auf der linken Seite des Produktes abschalten und anschlie end mit derselben Taste wieder einschalten Wartung Den Filter siehe Seite 3 mindestens alle 6 Monate auswaschen Das Produkt mindestens alle 6 Monate mit einem trockenen Tuch reinigen Falls das Produkt repariert werden muss sich an die Kundendienststelle wenden bei der es erworben wurde
15. tand von mindestens 1 Meter von entz nd lichen Gegenst nden oder von M belst cken Das Luftaustrittsgitter frei lassen Innerhalb einer Reichwei te von 1 M vom Austrittsgitter darf kein Gegenstand vor handen sein Niemals direkt unter einem Stromanschluss positionieren Nicht zulassen dass Kinder oder Tiere mit dem Heizl fter spie len oder diesen ber hren Achtung W hrend des Betriebs kann das Luftaustrittsgitter sehr hei werden ber 80 C 175 F WICHTIG Um berhitzung zu verhindern das Produkt niemals bedecken Keinen Gegenstand oder Decke auf das Ger t legen w hrend es in Betrieb ist Dies ist deutlich auf dem Ger t ange geben und wird durch das untere Symbol dargestellt Den Heizl fter nicht in R umen beean die mit explosiven Gasen durch L sungsmittel oder Lacke erzeugte D mpfe oder auf alle F lle mit Rauch entz ndlichen Gasen ges ttigt sind Wenn das Kabel besch digt ist und ersetzt werden muss die sen Vorgang nie allein ausf hren den Heizl fter zu einer auto risierten Reparaturstelle bringen da zur Vermeidung jeglicher Gefahr und Besch digung der Eingriff von Fachpersonal erfor derlich ist Diesen Heizl fter nicht in der N he von Duschen Wannen Ba dewannen Waschbecken oder Schwimmbecken benutzen Der Heizl fter muss so positioniert werden dass der Stecker im mer erreichbar ist Das Produkt nicht an W nden aus synthetischem Material befe stigen nd Den He
16. us Ist die Temperatur im Raum niedriger als die vom Werk eingestellte Temperatur von 23 C oder eine vorher eingestellt Temperatur beginnt das Ger t zu arbeiten bis diese Temperatur erreicht ist Durch Druck der J Taste erkennt man welche Termperatur eingestellt ist Wird die Temperatur mittels Tasten ge ndert so schaltet das Ger t in den Komfort Modus Die LED leuchtet rot Bewegt sich 2 Minuten keine Person in dem Raum schaltet das Ger t auf den ECO Modus minus 3 5 C Eine Programmierung des Timers E oder Defrost kann nur erfolgen wenn das Ger t ber den Stand by Knopf eingeschaltet wurde und die LED gr n oder rot leuchtet W hrend dem Heizen kann man die Uhrzeit nicht ver ndern Im Komfort Modus leuchtet die LED rot der Timer oder Defrost kann jetzt nicht eingestellt werden Zum Abschalten die Stand by Taste dr cken Inbetriebnahme mit Tageszeit und Temperatur Das Ger t anschlie en Den Ein Ausschalter an der linken Seite des Ger tes dr cken Im Display erscheint 00 00 Das Ger t befindet sich im Stand by Modus Tageszeit und Temperatur programmieren z B um die Uhrzeit 8 30 Uhr einzustellen Mittels Pfeile die gew nschte Stunde einstellen z B 8 Uhr Einstellung O bis 23 h m glich Durch erneutes Mode Dr cken k nnen die Minuten eingestellt werden Die Minu tenanzeige blinkt Durch ein weiteres Dr cken der Tasten wird die Temperatu

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

  für Fensterläden mit 1 oder 2 Flügeln  Samsung SL-M2026W Manual de Usuario  Transition Networks MGE-PSW-SX-01 User's Manual  PlastMix 15 - WSB Finishing Equipment  User Manual - Scoota Mart  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file