Ducato - Easinav drive
Contents
1. 15 LinkPod LinkPod Achten Sie darauf dass der iPod korrekt mit dem optional erh ltlichen Anschlusskabel verbunden ist Dieses Anschlusskabel erm glicht auch den Anschluss eines iPhone bis 4S um dessen integrierte Audio Wiedergabe zu nutzen Die Akku Ladefunktion erfolgt sobald das Ger t eingeschaltet ist Bei lteren iPod Modellen kann es vorkommen dass diese nach dem Ausschalten des Ger ts nicht erkannt werden Klemmen Sie in diesem Fall den iPod ab und wieder an gerade gespielt gesamt minimieren A LinkPod On The GO Song Informationen amp Yesterday Once More Title SC Silliam Artist DISCO Album 00 21 Fortschrittsbalken Playlist Artist zur ck Men Die Bedienoberfl che ist genau der Bedienoberflache des iPod nachempfunden Sie erhalten durch die unteren Bedienfelder Zugriff auf den iPod und dessen Inhalt und Wiedergabelisten Mit dem Antippen des Bedienfelds MEN k nnen die gew nschten Wiedergabe Einstellungen wie Shuffle Zufallswiedergabe eShuffle Off Shuffle Songs Shuffle Albums eRepeat Off Repeat One song Repeat All songs 16 Filme Filme Nach dem Sie das Bedienfeld Filme angetippt haben ffnet sich der Datei Manager Der Zugriff erfolgt dann wahlweise auf der lokalen Festplatte bzw auf den USB Stick oder die eingelegte MicroSD Karte Sollte eine Filmdatei nicht abspielbar sein ist der Codec oder das Dateiformat der2. kurzzeitiger Verlust des GPS Signals Unter PTY ist eine Sender Kategorie eingestellt die im augenblicklichen Gebiet nicht verf gbar ist Gegenmassnahmen Aktualisieren Sie die Software bzw kontaktieren Sie den Hersteller der Software In der Regel w hlt die Naviga tionssoftware eine Route die einen guten Kompromiss darstellt und meist am schnellsten zum Ziel f hrt ndern Sie das Verh ltnis der Anzeigegr e um die angezeigte Landkarte wieder richtig zu sehen Fahren Sie weiter bis das GPS Signal wieder verf gbar ist W hlen Sie unter PTY None Damit deaktivieren Sie die Sendersuche nach einer bestimmten Kategorie 38 39 Pflege und Wartung Dieses Ger t verf gt Uber hochpr zise und empfindliche Technik und sollte stets mit Vorsi cht behandelt werden Bitte beachten Sie die folgenden Tipps um die Garantieleistung nicht zu gef hrden und die Lebensdauer des Ger tes zu verl ngern e Kinder unter 12 Jahre sollten das Ger t nicht bedienen Halten Sie das Ger t selbst sowie alle Zubeh r Teile von Kleinkindern fern e Halten Sie das Ger t und seine Umgebung trocken Die Einwirkung von Wasser Fl ssig keiten oder Feuchtigkeit kann zu Sch den am Fahrzeug am Ger t selbst oder zu Verlet zungen f hren e Setzen Sie das Ger t und seine Komponenten nicht berm iger Hitze aus Ist das Ger t sehr hohen Temperaturen ausgesetzt k nnte die Lebensdauer der elektrischen Kompo nente
3. te tippen Sie in der Ger teliste auf das Ger t das Sie trennen m chten und auf trennen ie _ Administrator iPhone Mobile media MOTO EX223 T8300 Lily Connect Delete Anrufe annehmen und t tigen Tippen Sie den gr nen TE Horer um Anrufe entgegenzunehmen Um zu wahlen tippen Sie die Nummer ein und w hlen den gr nen H rer Um das Gespr ch zu beenden tippen Sie auf den roten H rer em Telefonbuchsynchronisation Wahlen Sie im Ment den Punkt Kontakte und danach update Telefonbuch Das Telefon buch wird auf den Naviceiver heruntergeladen 14 BLUETOOTH Anruferliste Das Ger t beherrscht die Protokollierung der Anrufliste hier k nnen ausgegangene angenommene und verpasste Anrufe gesehen werden gt Bluetooth u GT 19100 ajla 4 Franzi Gaualitz L d S Fmpfangene Gew hlte Verpasste ty epp Bluetooth F j GT 19100 Gew hlte i Baasch Familie Vernasste a Baasch Birgit Ze Baasch Familie Empfangene Janni NEE Harald Buck J e the Js l en Audiowiedergabe A2DP Sobald ein Mobiltelefon per Bluetooth gekoppelt ist besteht die M glichkeit Audiodateien aus dem Mobiltelefon ber das Ger t wiederzugeben welches den Bluetooth A2DP Audio stream Standard unterst tzt Die Titelauswahl muss jedoch ber das Mobiltelefon erfolgen beachten Sie dazu immer die gesetzlichen Verkehrsvorschriften ab e Pr Bluetooth GT 19100 Il 2 6
4. 63 198 olu Bitrate 0 000Mbp OCCIE Steurungskn pfe im DVD Men o 9 Zahlenfeld zur Titelanwahl startet das DVD Einstellungsmen OSD Language English Subtitle Off Divx Subtitle Turkish Udio English Menu English 28 29 R z L JL EE REPEAT Fernbedienung S rel Auswurftaste Auswurftaste schneller Vor und R cklauf Titelsprung Wiederholen zur Kamera umschalten Bildschirmeinstellungen ndern Fernbedienung AN achtung die rot markierten Tasten funktionieren sowohl bei der DVD Wiedergabe als auch auch bei Musik Radio Filme iPod GOTO VOL lt Ei B B HINWEIS Sollte die Batterie Knopfzelle entladen sein tauschen Sie diese nur gegen eine neue gleichen Typs CR2025 Bitte werfen Sie verbrauchte Batterien nicht in den Hausm ll sondern bringen Sie diese beim Neukauf mit zu Ihrem Fachh ndler der f r eine fachgerechte Entsorgung sorgt 30 mitgeliefertes Zubehor mitgeliefertes Zubehor Kabel fur kfz spezifische Lenkradfernbedienung Stromversorgungskabel m W A Mikrofon AUX Kabel 31 32 33 mitgeliefertes Zubehor GPS Antenne optional erhaltliches Zubehor DVBT Empf nger Internetadapter iPod Kabel 34 35 SD Karte weiteres Zubeh r Fernbedienung im Lieferumfang enthalten Stylus Pen pn Problem Fehlerbehebung A Achtung Wenn die folgenden Hinweise zu
5. Datei nicht mit dem Ger t kompatibel Unterst tze Videoformate MPEG 1 2 4 AVI WMV DivX H 264 Prete Other Inte Delete Copy To Local Copy To SD Card Play Options All Tippen Sie auf Optionen um Dateioperationen vorzunehmen Tippen Sie dann per Doppelklick auf die Datei um die Wiedergabe zu starten ir Yesterday Once More Title Tippen Sie auf den Bildschirm um die Bedienfelder w hrend der Wiedergabe einzublenden Durch ziehen des Fortschrittbalkens k nnen Sie die Abspiel Position ver ndern 17 Dateien Dateien Mit dem Datei Manager ist es m glich wie auf einem Computer bestimmte Dateiformate zu ffnen und zu verwalten Unterst tzt werden folgende Dateiformate Foto BMP JPEG GIF PNG Video MPEG 1 2 4 WMV Audio MP3 WMA WAV Office PDF Word doc Excel xls PowerPoint ppt Tippen Sie einmal um eine bestimmte Datei zu markieren Tippen Sie zweimal Doppelklick um die gew nschte Datei zu ffnen Audio Video Klicken Sie auf den Reiter Audio um Audiodateien anziegen zu lassen Klicken Sie auf den Reiter Video um sich Videodateien anzeigen zu lassen Verfahren Sie analog mit den anderen Reitern Video Photo Other Info A A A A A 13_Eat 43 mp3 Amazin Battle Boston Dream goodby midimp3 Perhaps Shut Up Perhap and L The Look You Can t Of Love Valk A Photo Klicken Sie auf den Reiter Photo um sich Bilddateien anzeigen zu lassen U Audio
6. Eingabe mit OK oder tippen Sie Abbrechen um die Eingabemaske ohne nderung zu verlassen Gebiet FM AM ASIA 87 5 108 0 MHz 100 KHz Schritte 531 1620 KHz 9 KHz Schritte AMERICA 88 1 107 9 MHz 200 KHz Schritte 530 1710 KHz 10 KHz Schritte 531 1620 KHz 9 KHz Schritte EUROPE 87 5 108 0 MHz 50 KHz Schritte A Achtung Gebietsschema nderungen werden erst nach einem Neustart der Radioanwendung gespeichert RDS Radio Data System Dieses Ger t unterst tzt RDS Radio Data System im Frequenzbereich 87 5 107 9 MHZ FM Die folgenden RDS Funktionen sind aber nur verf gbar wenn diese auch vom eingestellten Sender unterst tzt werden AF Alternative Frequency Die AF Funktion erm glicht das automatische Wechseln der Empfangsfrequenz beim Verlassen des Empfangsbereiches eines Senders Das Ger t berpr ft dann von selbst die Empfangsqualit t und wechselt automatisch auf eine andere Frequenz wenn das gleiche Programm in einem anderen Empfangsbereich ebenfalls verf gbar ist Dies geschieht automatisch ohne das der Benutzer etwas davon bemerkt Se Sach TA Pia 93 9 98 100 0 103 0 104 3 105 7 106 2 e FM2 FM3 FM4 AM Q RDS TA Verkehrsfunkdurchsage Die TA Funktion sorgt daf r dass w hrend der Wiedergabe von anderen Medien Audio Player CD DVD etc diese f r die Dauer der TA Durchsage unterbrochen wird damit der Benutzer die Verkehrsdurchsage bemerkt Nach der Durc
7. Video Other Info 18 Dateien Other Klicken Sie diesen Reiter an um ausf hrbare Dateien f r Windows CE anzeigen zu lassen Starten Sie diese mit einem Doppelklick Audio Video Photo S Car Info Sie konnen sich die Speicherauslastung hier anzeigen lassen Audio Video Photo Other x Total Used 15 56 50 GB Audio 0 3 KB Video 0 0 KB Photo O 0 KB Other oo ks USB 1 3 SD Dort k nnen Sie sehen welche Dateiformate welche Speicherkapazitat auf welchem Datentr ger belegen Die Belegung des jeweiligen Dateiformats ist in Prozent und in Kilobyte Megabyte Gigabyte angegeben 19 Menubelegung Um die Position eines Bedienfelds zu ndern dr cken und halten Sie das jeweilige Bedienfeld f r ca 5 Sekunden im Hauptmen oder Apps Men bis die gestrichelten Linien zu sehen sind Sie k nnen dann die Position des Bedienfelds ndern in dem Sie dieses durch Gedr ck thalten und dann an eine andere beliebige Stelle im Men schieben Um ein Bedienfeld neu zu belegen ber hren Sie dieses etwa 2 5 Sekunden um in das Bearbeitungsmen des Felds gelangen Tippen Sie auf L schen um das Bedienfeld zu entfernen Tippen Sie auf Editieren um eine andere Anwendung auszuw hlen oder tippen Sie Default um die urspr ngliche Einstellungen wieder herzustellen Tuesday Unter Editieren k nnen Sie dann eine Anwendung aus der Liste w hlen um das ausgew hlte Bedienfeld dami
8. Without written consent any part of this user manual should not be used or re published in any way All the products and companies mentioned in the use s manual belong to their own proprietor Specifications are subject to change without further notice The user manual is for reference only please refer to the product for actual operations COPY RIGHTS 2012 ALL RIGHTS RESERVED Radio N oe CO 01 01 NAY Droe FIAT DUCATO Apps A Dienstag Bedienungsanleitung Inhalt HINWGIS ne nee 1 Produktinformationen see csree secede cr eicrecesepceh eedenmmencenbateeatensttepberbeveateinmgeebeas 2 AB E 2 Grundlegende Funktionen EEN 3 LN tt rr tr ctr E terre errr rrr ett 3 Duellensteuer ng ae ee 3 Funktionen und Programme nannten A Hauptmen cessessstsetestessesstestssseestessessseeassseessnssneeatseneesteesessaeeatsessssseesmnsaesonsestsenesanueateeneeas 4 Navigat On een 5 Musik ee en 6 Radio ee Eee en eae 7 DVD een 11 Bluetooth E 12 Lini bod Seen 16 Bilme see E E epee tse pe eta exmeneei earners eens 17 eeneg 18 Menlibeleg ng re a u 20 eege 21 KEE 23 AUC EE 24 Einstellungen aran n eE 25 Fernbedienung EE 27 Zubeh r eseesseseeseeeeEESESEEEEEESEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 341 FENlerDene D UNG ee Eeer 36 Pflege und Wartung bedeelege 39 Hinweis A Achtung Bitte lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch und beachten Sie die Warnh
9. asing anxiety eee FIGS Alzheimer e about the war in Avr GINA KOI ATA Afghanistan President e A SS 22 TV Das Ger t bietet die M glichkeit einen separaten Empf nger DVBT f r den Empfang von digitalem Fernsehen anzuschlie en Durch die richtige Verbindung per separat erh ltli chem Anschlusskabel ist die Bedienung der TV Funktion per Touchscreen Steuerung m glich TV Box 23 AUX Die AUX Schnittstelle bietet die M glichkeit analog Musik ber den Naviceiver ab zuspielen Audio Settings 24 Einstellungen Datum Uhr Hier konnen Sie Datum Uhrzeit und die Zeitzone einstellen Skin Display System x 7 Time Zone GMT 08 00 Beijing Chongqing Hong Kong Urumqi Time Date N A Wf A N A Aig E 8 14 17 ay 1 ar amy ar __ 12 hours mode AM PM Apply Audio Hier k nnen Sie Klangeinstellungen vornehmen Gei Audio Seitings zn m m 4 Bass Middle Treble Volume Default EQ Advance System hier k nnen weitere Skins installiert sowie die Kalibrierung durchgef hrt werden Skin Date Time Display Version Shell V2 85 5 OS MCU Console Browse Navigator Path D Media Storage Card putty exe 25 Einstellungen R ckfahrkamera mit Quick View System QVS Es kann eine R ckfahrkamera angeschlossen werden Der Einbau sollte durch eine Fachwerkstatt durchgef hrt werden Nach Einlegen des R ckw rtsgangs wird die Kamera aktiviert und das Bil
10. d erscheint auf dem Bildschirm Sie k nnen die Camera auch durch das QVS durch Bet tigen des rechten Knopfes aktivieren QVS Knopf Handbremse DIe Strassenverkehrsordnung verbietet das Abspielen von Filmen auf dem Ger t w hren dder Fahrt Daher wird der Bildschirm nur bei angezogenener Handbremse freige schaltet Der Ton einer eingelegten DVD wird trotzdem abgespielt Lenkradfernbedienung Eine fahrzeugspezifische Lenkradfernbedienung wird von dem Ger t unterst tzt 26 Fernbedienung Die zum beiliegenden Standard Zubeh r geh rende Fernbedienung erm glicht die Steuerung von einigen Basisfunktionen am Ger t Zeigen Sie direkt mit der Frontseite der Fernbedienung auf den Bildschirm des Ger ts Der Abstand sollte nicht mehr als 3 Meter betragen Sollten Sie die Fernbedienung zum ersten Mal benutzen m ssen Sie zuvor sie Sicherheitsfolie im Batteriefach auf der R ck seite herausziehen Hier finden Sie eine bersicht zu den Basisfunktionen der Fernbedienung die je nach laufender Anwendung unterschiedlich sein kann Fernbedienung Zum Ein oder Ausschalten des Ger tes Umschalten der Anzeige Suchfunktion f r die DVD Steuerung Titelanzeige Untertitelanzeige DVD Einstellungen Wechseln Sie zwischen Radio Musik iPod und DVD Klangeinstellungsmen Stummschaltung Lautst rkesteuerung 27 Kalibrierung starten Fernbedienung v 00 00 07 00 02 41 chapte amw
11. e hier um das Hauptmen des Datentr gers anzuzeigen 12 BLUETOOTH BLUETOOTH Bluetooth ist eine drahtlose Ubertragungstechnologie fiir mobile Ger te Bluetooth Ger te k nnen mit diesem Naviceiver gekoppelt werden um eine Freisprecheinrichtung zu nutzen oder Audiodaten zu bertragen Wahlen Sie den Men punkt Bluetooth aus um in das entsprechende Men zu gelangen gt Bluetooth Administrator iPhone GER TE VERBINDEN Koppeln Sie zun chst die Ger te miteinander beachten Sie dazu falls n tig die Bedien ungsanleitung Ihres Mobiltelefons ffnen Sie das Men Einstellungen auf Ihrem Mobiltelefon und gehen Sie in dessen Bluetooth Einstellungen Schalten Sie Bluetooth ein und suchen dann nach kompatiblen Ger ten Der Bluetooth Name des Ger ts wird angezeigt W hlen Sie Ihr Ger t auf der Ger teliste im Mobiltelefon aus und geben Sie dort den PIN Code 1234 ein Der Radius f r eine zufriedenstellende Verbindung liegt bei etwa 10 m A Achtung Sobald Sie Ihr Mobiltelefon mit dem Ger t einmal verbunden haben wird dieses automatisch immer eineVerbindung mit Ihrem Mobiltelefon herstellen sobald sich die beiden Ger te in Reichweite befinden Lassen Sie daf r Bluetooth im Mobiltele fon eingeschaltet Wenn ein Mobiltelefon bereits auf der Bluetooth Ger teliste im Ger t hinzugef gt wurde k nnen Sie dieses auch manuell mit dem Ger t verbinden 13 BLUETOOTH Ger te trennen Zum trennen der Ger
12. et Unterst tzung von iPod iPhone mit ID3 Tag Anzeige Grundlegende Funktionen Achtung Starten Sie das Ger t bei aktivierter Z ndung Ihres Fahrzeugs nach ca 10 Sekun den wird das Hauptmen angezeigt Dr cken Sie den Power Knopf um das Ger t auszuschalten Kalibrierung der Touchscreen Bedienung Funktionen und Programme Hauptmen Sollte die Touchscreen Funktion mit der Zeit ungenau werden ab Werk oder nach einem Update nicht korrekt funktionieren k nnen Sie diese neu kalibrieren Gehen Sie dazu wie folgt vor Tippen Sie auf System Tippen Sie auf Kalibrierung Tippen Sie mit dem beiliegenden Stylus Markierstift auf das Dieses wird dann an eine andere Stelle verschoben tippen Sie dann abermals auf das und wiederholen Sie diesen Vorgang bis die Kalibrierung abgeschlossen ist Best tigen Sie dann die Kalibrierung und das Betriebssystem bernimmt die neue Einstellung Quellensteuerung Es k nnen verschiedenen Anwendungen gleichzeitig laufen Radio Filme Musik und DVD k nnen nicht gleichzeitig laufen Radio Filme Musik oder DVD k nnen jeweils gleichzeitig mit Daten Spiele oder Ein stellungen laufen Filme Musik Radio oder DVD k nnen jeweils mit der Navigation gleichzeitig laufen DVD AV TV Radio MP3 und MP4 Wiedergabe wird stummgesc
13. gen Kapitel oder zur vorherigen Track bzw Szene zu gelangen Wl ZURUCK Tippen Sie hier um zum n chsten Kapitel oder zum n chsten Track bzw Szene zu gelangen SCHNELLER Tippen Sie hier um den schnellen Suchlauf r ckw rts zu starten SUCHLAUF Mehrmaliges Tippen ndert die Suchlaufgeschwindigkeit von 2x 4x 8x und 16x Der Film wird derweil stummgeschaltet Tippen Sie auf Play um die Wiedergabe fortzusetzen SCHNELLER Tippen Sie hier um den schnellen Suchlauf vorw rts zu starten SUCHLAUF Mehrmaliges Tippen ndert die Suchlaufgeschwindigkeit von 2x 4x 8x und 16x Der Film wird derweil stummgeschaltet Tippen Sie auf Play um die Wiedergabe fortzusetzen 11 REPEAT SET SUB T TITLE REPEAT SET AUDIO SUB T TITLE DISP MENU DVD D A D Tippen Sie hier fur die Wiederholung des aktuellen Titels 1 mal bzw Kapitels 2 mal Tippen Sie hier um die Systemeinstellungen des DVD Players zu ffnen Dort k nnen allgemeine Einstellungen Audio Einstellungen Video Einstellungen und Sprach Einstellungen festgelegt werden Tippen Sie hier um die Audio Wiedergabeeinstellungen zu zeigen Im DVD Modus k nnen die aktuell verf gbaren Sprach Einstellungen festgelegt werden Tippen Sie hier um die Untertitel Optionen zum aktuell eingelegten Medium anzuzeigen Tippen Sie hier um das Titelmen einzublenden Tippen Sie hier um diverse Informationen zum aktuell eingelegtem Medium anzuzeigen Tippen Si
14. haltet und pausiert w hrend einer Navigationsansage Die Navigationsansage wird stummgeschaltet wenn ein Anruf get tigt wird oder Sie angerufen werden Achtung AN Entfernen Sie die Schuzfolie vom Bildschirm damit die Touchfunktion korrekt funktioniert Beim Einschalten des Ger ts erscheint zun chst das Hauptmen Durch Dr cken der Menu Taste am Ger t k nnen Sie jederzeit das Hauptmen erreichen Im Hauptmen sind immer f nf bis acht Bedienfelder zu sehen mit denen die jeweils gew nschte Anwendung gestartet werden kann bzw mit denen Sie in das gew nschte Untermen gelangen EW Te Eile E e Bluetooth mil July 4 2013 Thursday Apps Tippen Sie auf Men um zu den Programmen zu gelangen Hier finden Sie alle wichtigen Programme Daten und Einstellungen Tippen Sie darauf um weitere Einstellungen zu finden bzw um ein Programm zu starten LinkPod Trip o Audio Option Navigation Navigation Klicken Sie Navigation im Menu um das Navigationsprogramm zu starten A Achtung Der Ordner Navione auf der SD Karte enthalt alle Navigationsdaten Er darf keinesfalls gel scht oder ver ndert werden Satellitenempfang Der Naviceiver empf ngt die GPS Daten automatisch Normalerweise dauert es nur einige Minuten bis gen gend Satelliten f r eine stabile Navigation gefunden wurden Allerdings kann dieser Vorgang durch Umwelteinfl sse verz gert oder verhindert werden z B in Tun
15. hirm berpr fen Sie die Verkabelung auf etwaige Fehler berpr fen Sie die Installation auf etwaige Fehler Ersetzen Sie die Kamera durch ein kompatibles Modell oder pr fen Sie die Bedienungsanlei tung der Kamera Erst nach dem der R ckw rtsgang wieder ausgelegt wurde ist das Ger t wieder bedienbar und kann gestartet werden Schlie en Sie die GPS Antenne korrekt an oder Sie besorgen sich im Falle eines Defekts eine neue Fahren Sie weiter bis das GPS Signal wieder verf gbar ist berpr fen Sie die Software auf Kompatibilit t zu Windows CE 6 oder Sie besorgen sich eine kompatible Version berpr fen Sie die Einstellungen unter Apps Optionen System und korrigieren Sie gegebenen falls den Navi Software Pfad Probleme Die Routenf hrung entspricht nicht dem tats chlichen Stra enverlauf bzw die dargestellte Karte ist fehlerhaft Das Navigationssystem w hlt nicht den k rzesten Weg Auf der angezeigten Landkarte ist nichts zu sehen Radio Im Sendersuchlauf Modus wird kein Sender angew hlt Fehlerbehebung Die Navigationssoftware ist nicht auf dem neuesten Stand Die Navigationssoftware ber cksichtigt viele Faktoren bei der Festlegung einer Route wie z B die Beschaffenheit der Stra en Verkehrsregeln Einbahnstra en Hauptverkeh rsstra en usw Die Anzeige der Landkarte ist unter Umst nden auf eine zu gro e oder zu kleine Anzeigegr e eingestellt Ein
16. hsage wird die urspr ngli che Medienwiedergabe wieder gestartet 93 9 98 7 100 0 103 0 104 3 105 7 106 2 FM2 FM3 FM4 AM Q PTY Programmerkennung Die PTY Funktion ist eine Einteilung der Sender in verschiedenen Kategorien Jedes Programm eines RDS Radiosenders ist kategorisch klassifiziert Nach dem Sie eine Kategorie gew hlt haben sucht das Ger t automatisch den n chsten passenden Sender der zu dieser passt Im Automatischen Sendersuchlauf werden dann auch nur Programme gefunden die in die eingestellte Kategorie passen Sollten Sie die Funktion nicht mehr w nschen w hlen Sie die Kategorie None PTY wird dann deaktiviert IN News Current Affairs Information Sport Educatioin Drama Cultures Science Varied Speech Pop Music Rock Music Other Music Weather amp Metr ll Cancel rviz rivio rivie IVI 10 DVD DVD Klicken Sie DVD im Ment um die DVD Wiedergabe zu starten Tippen Sie wahrend der DVD Wiedergabe auf eine Stelle im Bildschirm und Sie gelangen in das DVD Men A Achtung DVDs k nnen verschiedene Sprachen und Untertitel enthalten Sie k nnen diese Einstellungen ndern diese gelten aber nur f r die gerade abgespielte DVD Die standard Systemeinstellungen werden nach einem Neustart wieder hergestellt OSD Einstellungen minimieren te gt gt EE PLAY PAUSE Tippen Sie hier um die Wiedergabe zu pausieren oder erneut zu starten W VOR Tippen Sie hier um zum vorheri
17. inweise dieser und Anleitungen anderer Ger te Dies dient Ihrer und der Sicherheit der Ger te Haben Sie die Anleitungen immer griffbe keit Betrachten Sie den Bildschirm nur bei stehendem Fahrzeug l nger um den Strassenverkehr nicht zu gef hrden Stellen Sie die Lautst rke nur so laut das Sie die Umgebung trotzdem h ren k nnen e Beachten Sie immer die Verkehrsvorschriften Wenn Sie ein Problem mit dem Ger t feststellen halten Sie an und parken Sie bevor Sie sich weiter damit besch ftigen Kinder sollten das Ger t nicht ohne Beaufsichtigung bedienen Die Navigationshinweise sollten immer als Unterst tzung verstanden werden Verletzen Sie keinesfalls die Strassenverkehrsordnung aufgrund von Navigationshinweisen Achten Sie immer auf die Sicherheit im Strassen verkehr Benutzen Sie das Ger t nicht wenn es veroten ist elektrische Ger te zu benutzen z B an Tankstellen e Installieren oder reparieren Sie das Ger t nicht Dies ist ausschlie lich authorisiertem Fachpersonal zu berlassen Zerkratzen Sie nicht den Bildschirm mit einen scharfen Gegenstand oder dr cken Sie harte Gegenst nde dagegen da dies den Bildschrim besch di gen kann Bringen Sie das Ger t nicht mit Fl ssigkeiten oder extremer Luftfeuchtigkeit in Ber hrung da dies zu Fehlfunktionen und Besch digungen f hren kann Das Ger t unterst tzt nur DVD mit einem Durchmesser von 12 cm Legen Sie nur eine Disc maximal ein Prod
18. n beeintr chtigt werden e Setzen Sie das Ger t und seine Komponenten nicht in berm ige K lte aus Extreme Temperaturschwankungen k nnen Feuchtigkeit im Inneren des Ger tes oder das Brechen bestimmter Komponenten im Innern des Ger ts verursachen e Lassen Sie das Ger t nicht fallen und vermeiden Sie heftige St e oder berm iges Sch tteln e Reinigen Sie das Ger t keinesfalls mit starken chemischen Reinigungsmittel Verd nner oder Wasser Benutzen Sie daf r am besten ein leicht angefeuchtetes Baumwolltuch mit sanfter Oberfl che e Tauschen Sie eine defekte Sicherung nur gegen ein neues Exemplar mit identischen Werten Bevor Sie jedoch eine defekte Sicherung austauschen berpr fen Sie zun chst was die Ursache f r den Kurzschluss war berpr fen Sie zun chst die Kabel der Span nungsversorgung Sollte die Sicherung erneut defekt gehen liegt ein Fehlfunktion im Ger t vor Wenden Sie sich dann bitte an einen autorisierten Fachh ndler A EASINAY pre ove AL CAR Technic GmbH amp Co KG Am Rackerschlag 1 7 23909 Ratzeburg Germany E A ES AA EC Declaration of Conformity AL CAR Technic GmbH amp Co KG Am Rackerschlag 1 7 23909 Ratzeburg Germany declares the following products Device EASINAV Drive Naviceiver Series Model no I7066HI 17119HI I7109HI 17037VT 7072BA 16244TH I7039CA C7091 BC 16236HV and identical similar devices based on I 10 hardware platform Conformity to
19. neln oder H userschluchten Musik Musik Klicken Sie auf Musik im Hauptmen um den Musikplayer zu starten Sie k nnen diesen ebenso durch Doppelklick auf eine Audiodatei starten Das Interface sieht wie folt aus Zeit SE m n mi eren Se Audio Player G Lol Maid with the Flaxen Hair A MP3 1113 Sleep Away Ringtone 01 b Kalimba Than Ringtone 02 ste Mr Scruff Ringtone 03 ah Fortschrittsbalken Ninja Tuna Ringtone 04 und 0 13 5 50 ve KIT Wd ER Audio Local USB SD Ka e ru N rri zur ck Quellenauswahl Play Pause vor Der MP3 Player unterst tzt das MP3 WMA und WAV Audiodateiformat Es werden Infor mationen zum Interpreten Spielzeit usw angezeigt Weiterhin werden die Titel der Playlist angezeigt der gerade gespielte wird farbig hinterlegt Open Audio File Scan Rand Repeat Save Play List Clear List Beim Klicken auf Menu haben Sie weitere Funktionen zur Verf gung Radio Radio Klicken Sie auf Radio im Hauptmen um die Radiowiedergabe zu starten Das Interface sieht wie folgt aus Frequenz Zeit minimieren RDS Funktionsauswahl Feinjustierung Radiostationsdaten Senderliste 88 3 886 939 96 4 98 7 100 0 100 4 vorheriger Sender FM2 FM3 FM4 AM FM Senderspeicher SIe k nnen nach Radiosendern suchen Frequenzen eingeben Sendernamen ndern usw Weiterhin werden RDS Daten angezeigt sofern der Sender welche ausstrahlt Der zuletzt angezeigte Sender wi
20. r Fehlerbehebung nicht zur L sung des jeweiligen Problems f hren und die Fehlfunktion weiter besteht wenden Sie sich bitte an einen autorisierten Reparatur oder Installationsservice ffnen Sie keinesfalls das Ger t oder versuchen Sie es selbst zu reparieren Dies k nnte das Ger t und elektronische Komponenten in Ihrem Fahrzeug ernsthaft besch digen bzw k nnte dadurch die Garantieleistung des Ger ts verfallen Probleme Gr nde Gegenmassnahmen Startvorgang das Ger t l sst sich nicht einschalten Bildschirm Ungenaue oder verz gerte Eingabe der Touchscreen Funktion DVD Fehlerhafte oder gest rte Wiedergabe einer DVD Das DVD Men kann nicht ge ffnet werden Z ndung ist aus Das Ger t ben tigt jedoch noch Z ndungsplus Die Ger tesicherung oder eine Sicherung in der Fahrzeugelektronik ist defekt das Stromkabel ist nicht korrekt angeschlossen Der Touchscreen Bildschirm ist nicht richtig kalibriert Das Ger t ffnet oder verarbeitet gerade eine Anwendung Der Datentr ger ist nicht korrekt eingelegt Der Datentr ger ist zerkratzt defekt oder verformt Der Datentr ger ist nicht mit dem Ger t kompatibel Der Datentr ger unterst tzt keine Men f hrung oder ist ein Plagiat Das Ger t l sst sich nicht einschalten Tauschen Sie die defekte Sicherung gegen eine neue gleichen Typs mit gleichem Sicherungswert berpr fen Sie die Stromversorgung F hren Sie eine Kalib
21. rd bei einem Neustart wieder angezeigt Die Auto searching Funktion f hrt eine automatische Senderspeicherung durch Lal Feinjustierung Mit der Feinjustierung k nnen Sie die Sender in feinen Schritten einstellen Bei jeder Ber hrung ndern Sie im FM Band die Frequenz in 0 1MHz im AM Band in 10 KHz Schrit ten Die neue Frequenz wird automatisch gespeichert Automatischer Suchlauf Dr cken Sie Scannen ca 2 Sekunden um den automatischen Sendersuchlauf zu starten Dadurch werden bis zu 32 aktuell verf gbare Sender in allen 4 Senderspeichern gespeichert Hinweis Achtung es werden alle zuvor gespeicherten Sender gel scht und berschrieben Ein kurzes Antippen des Symbols sucht aufw rts den n chsten empfang baren Sender Radio Lug FM Senderspeicher SZ87 8 Frequenz a Einstellungen Klicken Sie auf options um weitere Einstellungen vornehmen zu k nnen Q n chster Sender eo vorheriger Sender Rename Station Delete Station KR gt ef All Stations Local Setting Audio Klicken Sie auf Rename Station um dem Sender einen neuen Namen zu geben Dieser wird nach der Eingabe automatisch gespeichert Rename Station 287 8 FREE gt Name as freq OK Cancel aoe r viz rivio rivie AIVI A RDS Gebietseinstellungen e Klicken Sie auf um die Gebietseinstellungen zu ndern W hlen Sie bsp EUROPA aus der Liste f r die unterschiedlichen Empfangsbereiche Best tigen Sie Ihre
22. rierung des Bildschirms durch Warten Sie kurz bis der Vorgang abgeschlossen ist Legen Sie den Datentr ger erneut mit dem Aufdruck nach oben ein Legen Sie einen anderen Datentr ger ein Legen Sie einen anderen Datentr ger ein Legen Sie einen anderen Datentr ger ein 36 Bildschirm Bildschirm ist schwarz Front R ckfahrkamera Es ist kein Bildsignal auf dem Bildschirm zu sehen Das Ger t ist ausgeschaltet doch das Kamerabild wird beim Einlegen des R ckw rtsgangs auf dem Bildschirm gezeigt und das Ger t l sst sich nicht bedienen Navigation Das Ger t findet Ihren ktuellen Standort nicht bzw die Routenf hrung ist gest rt Die Navigations Anwendung startet nicht 37 Fehlerbehebung Probleme Gr nde Gegenmassnahmen Die Bildschirmanzeige ist deaktiviert Die Kamera wurde nicht korrekt an das Ger t angeschlossen Die Kamera wurde nicht korrekt installiert Falsches Kamera Video Format oder inkompatibles Modell Das R ckfahrkamera hat sicherheitsbedingt Vorrang und startet auch bei ausgeschaltetem Ger t die bertragung Die beiliegende GPS Antenne ist nicht korrekt oder gar nicht angeschlossen Sie befinden sich in einem Gebiet mit schwachem oder keinem GPS Signal wie z B in einem Tunnel oder auf einer entlegenen Stra e Die Software ist nicht mit dem Ger t kompatibel Die Software wurde auf dem Ger t nicht richtig installiert Tippen Sie auf den Bildsc
23. t zu belegen Die m glichen Anwendungen k nnen von der Abbildung abweichen bzw sind vom Ger t oder dem KFZ abh ngig Es besteht auch die M glichkeit ein Bedienfeld mit einem kompatiblen Programm EXE zu belegen welches auf den verf gbaren Speichermedien abgelegt ist W hlen Sie dies ber das Feld Durchsuchen aus LinkPod TV Audio Emulators Tractor Option Files a ii jir Movie Cancel 20 Internet optional Internet Benutzen Sie Ihren Internetstick mit dem USB Anschluss des Gerates Klicken Sie das Internet Symbol im Ment um den Browser zu starten A tastes way to bewsa te web sat Goegle rom 21 Internet optional Startseite i n chste Seite f stop Browser verlassen vorherige Seite aktualisieren suchen Tastatur anzeigen Adresseingabe Web Images Videos Maps Finance Translate Gmail more Google Search settings Signin 5 A faster way to browse the web Install Google Chrome Hong Kong Google Search I m Feeling Lucky Search the web lt pages fom Hong Kong Google com hk offaredin PCW Prim Advertising Programs About Google Go to Google com uy iunc Read EE Ehe New ork Gimes Friday August 13 2010 st te 2 57 AM ET Get 50 off Home Delivery Subscribe Today gt gt Try Times Read Search ING Be DIRECT y OPINION gt EDITORIAL arawe Rare Sharing of Data Leads to The State of the War Fe Prog ress on There is incre
24. the requirements of the directives EMC directive 2004 108 EC R amp TTE directive 1999 5 EC Low voltage directive 2006 95 EC The following European standards have been applied EN 301 489 17 V1 2 1 ENS0371 2002 EN 301 489 1 V1 8 1 2008 EN 301 489 17 V2 1 1 2009 EN 300 328 V1 7 1 2006 EN 60950 1 2006 A1 1 2009 A12 2011 IT Equipment Safety Part 1 General requirements Additional documentation User manual AL CAR Technic GmbH amp Co KG Am Rackerschlag 1 7 23909 Ratzeburg Germany declared by name Alexander Weischedel title Managing Director Gesch ftsf hrer Ratzeburg 2 4 JOY E llla tily Ath
25. uktinformationen A Wichtige Hinweise und Warnungen Informationen mit diesem Symbol sind sehr wichtig lesen Sie diese besonders aufmerksam durch Produktinformationen Vielen Dank f r den Kauf dieses Naviceivers Dieses Ger t vereint ein Navigationssystem mit GPS Audio und Videoentertainment sowie Blue tooth und Microsoft Office Dokumenten Funktionen Dieser Naviceiver orientiert sich am Design der Automobilherstellerger te und f gt sich so nahtlos in das Interieur Ihres Fahrzeuges ohne die 0 9 hervorragenden Funktionen zu vernachl ssigen Wir w nschen Ihnen mit Ihrem neuen Naviceiver viel Freude im Auto Ausstattung Hochaufl sender 17 8 cm 7 LCD Touchscreen Bildschirm mit 800 x 480 Pixel e iGo Primo 3D Navisoftware mit TMC auf 8GB SD Karte 46 L nder inkl T rkei mit Point of Interest Anzeige und Suche Audio Verst rker mit 4 x 50 Watt max Vorverst rkerausg nge 2 x Front 2 x Rear Subwoofer Center e Bluetooth Freisprecheinrichtung Telefonbuch Synchronisation und A2DP Audiostreaming Medienwiedergabe MP3 WMA MPEG4 MPEG1 2 WMV AVI DivxX etc DVD Player DVD DVD R RW DVD R RW VCD CD CD R RW MP3 Radio AM FM mit RDS Funktion Unterst tzt Europa Nordamerika Asien Datum Uhrzeit Funktion e Ruckfahrkamera Anschluss mit Quick View System QVS Unterst tzung eines externen TV oder Radio Empf ngers DVBT DAB etc Unterst tzung von 3G UMTS Sticks f r mobiles Intern
Download Pdf Manuals
Related Search