Home

PDF-Bedienungsanleitung

1. In the Manual Range Mode Each time you press RANGE button the range and the input range annunciator increments and a new value is displayed To exit the Manual Range mode and return to autoranging press and hold down RANGE button for 2 seconds The AUTO annunciator turns back on 5 L C R Function Button only Main Display The L C R key switches the measurement parameter in sequence L C R L and annunciator is indicated on LCD When the meter is turned on it is set to the measurement parameter selected that was in use when the meter was last turned off 6 Q D R Function Button only Secondary Display The Q D R key switches the measurement parameter in sequence Q D R Q the annunciator is indicated on LCD When the meter is turned on it is set to measurement para meter selected that was used when the meter was last turned off 7 HOLD gt 2 sec Press the HOLD key to enter the data hold mode the HOLD annunciator is displayed When Hold mode is selected the meter stops all further measurements Press HOLD 2 sec to start backlit function press this key for 2 sec to exit the backlit function After starting the backlit for 1 minute the backlit function will exit by itselves 39 8 MIN MAX button Press MIN MAX to enter the Min Max Avg mode and stop the auto shut down function In addition to power and hold key the other keys cannot be activated When the meter samples about 6 times and
2. TOL Hi Lo Limits setting Press TOL LCD shows TOL flashing The previous setting standard value will also appear and lets user to do the modifications When you input TOL setting value the annunciator TOL A are flashing The previous setting TOL will also appear and lets user to do the modifications When you input TOL setting value the annunciators TOL W are flashing The previous setting TOL will also appear and lets user to do the modifications REL setting Press REL LCD shows A flashing The previous standard setting value will also appear and lets user to do the modification Data setting When using the character on the nameplate to input data the previous setting will appear and the place that waits to be entered will flash INPUT starts from the largest digit to enter if the largest digit only 1 the original setting will flash Press 1 is 1 press any key is 0 press ENTER to exit without change TOL Hi Lo limits setting without largest digit 41 There is no annunciator flashing after entering 5 digits in the meantime enters symbols press 0 to change symbols press other keys to input symbols CAUTION Press ENTER emit 2 beeps the data store in volatile storage The data will store in non volatile storage region while the meter power is off In this mode the automatic power off feather is disabled 10 REL Relative Mode only Main Display Press REL key to the R
3. Hi Lo TOL in this moment 4 OPEN SHORT calibration Press SET LCD will display CAL OPEn and press PAL SER ENTER the program enters OPEN calibration after completing the open 40 3 3 Widerstand f f q i no Nis Nic p Lola no Tax Ian Ss e2e Is5x 2 y z2ex Z2x 3 toS aS H H H cu oe Sofl soer Loos c O c Oe One Onc SFE BFE GOO BOG ela cla Con con m A m aS m N 02 02 02 no n 02 02 c ite Ge Ge Ge ite 5 O gt gt gt gt gt gt gt EN Ds 3s 3s 3s 3s 3s ss Oot o o 19 i 19 RD N o N 2 gt e 2 2 Fr 4 H 4 N c A i A A A 5 On gt gt gt gt gt gt gt m m m er EN en EI Su Su Su Su xa Sa SZ Do on o 9 O oO oO on NO ON 0 0 Sa 29 2N on To er H H Ar AF g S g c a Q Q Q Q Q Q x 8 8a 2 8 B Je J S amp S sQ aG D S D D es 2 2 ia 2 2 G G c c fe E e x 2 Gq 2 E i o i o gt o g c x Q G av ei Gq 2 X 2 o o N A A N A A i ok N 4 Na Ww 5D 58s 589g o oX lt c 1 1 i 22x 22x 3 l gaja eu sot 00 00 c O c oanac onc o5 Tool THO x ela Cou con gt S z os 2 gt oe gt i i i i a F 19 N ate 110 110 10 10 z 9 N 2 2 2 4 2 2 gt x x x gt x x gt 5
4. inl inl ipl unterschreitet blinkt der W und der Beeper gibt einen D a Sta Biol Gta tS Pits Gras pulsierenden Ton von sich Die T ne weisen den Benutzer Bxv Ex vl xv xvi Ex vi Exv Ex v 7 LER sO A SOG SOB SOB SOB SOA SOB darauf hin dass die eingegebenen Werte au erhalb der X zssgJjssgjsceghssh segj sczj sg eingestellten Bereiche liegen Q a H UD H OD H OD H TD H BD Ht OD H Durch erneutes Dr cken der Hi Lo LIMITS Taste k nnen Sie diesen Modus wieder verlassen Das Messgerat zeichnet im gt E 7 i x 3 8 amp 5 5 a amp 5 Falle einer berlast OL w hrend des Vergleichsvorgangs 2 er er sul 4 2 eeu lt _ oder im Kapazitatsbereich 50 Z hlschritte nicht auf gt Ss29 5209 CSc X 35 X 30 X 95 Sag p x soll EDA SPA SL soy sol Hey IL 8 H OG Tool Hoa Hoa Foo H 0 KoA 12 TOL z Nehmen Sie wie unter 9 SET Punkt 6 beschrieben die TOL 2 x e 2 g 2 g 2 Einstellungen vor Dr cken Sie die TOL Taste um den t 8u Su Sur Bie Es Toleranzmodus anzuzeigen und automatisch in den manuellen oe gt oo Bereichswahlmodus zu wechseln Der urspr nglich c o E voreingestellte Standardwert und die Anzeige TOL werden Om Se S ew g gleichzeitig einzeln angezeigt Im TOL Modus zeigt das Hauptdisplay den aktuellen Wert an und das Nebendisplay den L i Toleranzwert t o L o S L 2 tg Se z 3 5 G 2 2 2 2 Der Toleranzmodus verf gt ber vier Voreinstellunge
5. B Hintergrundbeleuchtung _ normal A Adapter insert _ normal B Batterie schwach _ normal CR ASCII ODH ni LF ASCII OAH 3 RS 232 Ausgang fiir Hauptdisplay 4 Ausgangsdiagramm der Sekund ranzeige Eee Wee Se le ben Tea 1s Su a Su Su ae Son Sk f 3 3S 3 ro a of SH ot o gt a 3 s A N N N N A A R e Wee Wee Wee es a Sou ow UL Ou ok UL Sou x 3 3 Set lof Set 1 SF st h gt N N N N N N N G 5 ele le g e Is ls Q Q a 3 o ro ee ee Se le gt o Q ot SE st SI o S SI N o O S N N N N N A e_ le l3 le 8_ s_ le I f T I or i x et SE SE Se Q 2 ot o 3S 3 A N N N N N ne s_ s_ _ le _ je lsa fe lg Is ezs szs z s2 s 253 es N So S S o o ox oe N 51 A N A N ez s2 o s s s o Sez Sz 8 o N ice a s Bereich Q D R R R RS 1000 RS 1 ko 10 RS 100 kQ kQ 1 999 9 99 99 Q 99 99 Q X 2 99 99 999 9 Q 999 9 Q 999 9 Q 3 9 999 9 999kQ 9 999kQ 9 999 Q 4 9999 99 99kQ 99 99kQ 99 99 kQ 5 X X 999 9kQ 999 9 KQ 5 Formel Rp Rs 1 Q Cp Cs 1 1 D Cs Cp 1 D Le Ls 1 1 0 Ls Lp Q7 1 Q Alle Rechte auch die der Ubersetzung des Nachdruckes und der Vervielf ltigung dieser Anleitung oder Teilen dar
6. E 3 x4 Jei z 53 J3 J 22 NS NS NS NS ag Og LL S co co co co oS me en Se e 29 x zZ H H H H Hi N es gt gt gt S S I x x x x x x xX x 4A oul BR r a gt o 7 7 gt gt rc in N E ad a ae pias rad N o SQ S0 50 50 sd 50 c V O ae 0 fae fee 7 Oo fae it a gt gt gt gt 4 arg F J a So So So So So So o r os No No No no os e x S g8 ss 8 SS zs Ns u za zZ 40 Ho Ha 40 4 4 PL a x I I T u a PS les ie PB Nee le ons a fex 4 fon S e Ig e gz Izr 2 2 Sees eee Oren ae I I T I o E I 5 O o o ha lt x 2 T m E x E 8 Is I8 s E g O o o S a N N N N N N A The LCD displays CAL SHrt press PAL SER ENTER The program enters short calibration If you do not want to proceed Short calibration press SET to exit When LCD shows CAL SHrt press PAL SER Enter key The program enters SHORT calibration And then back to normal situation Hi Lo limits setting Press Hi LO LCD shows A flashing The previous setting Hi will also appear and lets user do the modifications When you input Lo setting value the annunciator VW is flashing The previous setting Lo will also appear and lets user to do the modifications When the Lo setting value is greater than the Hi setting value the LCD shows Err and gets back to Hi setting mode Please enter the new Hi Lo setting value
7. 120 Hz A M A AUTO M MANUAL 0 6 Manual range 44 3 Spezifikationen 3 1 Kapazit t Alles f f 2 Nas Sas Loo 0 o z2x zex f 5x c 5xg cool 2060 i eee cet ee c once ONE Oe O GEO 00 000 dg El 05 lt conl con cla cla SS en m A oy 3 T ro b 7 ro 7 7 D Aare Bae Bae Fate Fate Pate Sa 2 2 St S Se Se gt A gt x gt x gt x gt x gt x gt x zo SOx KOM SOW ROW Ln ROX Seg seg seq Nso9 NS29 259 Le x sis soY say say sav iay o en S2 oo Zo xe a HO H t Ol H QO H QO H QO H QO H 0 N lt x to a to to to ftw te N 29 2y 9 9 29 29 29 5 Su gt K Su Su gt u Su gt u xO Js xO xO xO LA x0 3 Zx N pea lt Oo ou Sy N Ne Ne Ne on x sa 1D SH SH SH SH HH fra O FH o Fo Fi Am In Fi o FI to gt Te LL Ve LL LL LL LL a E c E E SS la ia lig l la l3 x S 3 oS D 3 S D S o o a 5 0 0 o LL uw c LL IE LL IS LL o o 2 S o o 2 2 E3 IL E u oe ii E o a iL o C tis S o 2 S o oO o S o S o A A A A A A A Ext Spannungsver sorgung Autom Abschaltung Sicherungs Warn meldung Hinweis min 12V 50 mA max 15V 50 mA Wird APO im LCD angezeigt schaltet sich das Messger t automatisch ab wenn es l nger als 10 Minuten nicht benutzt wurde Durch Dr cken de
8. bis zu deren Reparatur durch qualifizierte Service Techniker so aufbewahrt werden dass eine Inbetriebnahme durch unberechtigte Personen ausgeschlossen ist Messger te geh ren nicht in Kinderh nde 2 B Backlight _ normal A Adapter insert _ normal 37 B Low Battery _ normal 38 CR ASCII ODH 39 nl LF ASCII OAH 3 RS 232 Output Chart for Main Display T 3 S z 3 S z 3 gs s jg 88 95 gs 85 se N N N N N N N 6 N z 3 8 3 3 z h se jst Be S g 8 N N N N N N N G G n re S lee IS E pes Ig je ler er lee N fo fo fo fo fo fo o N gt 2 gt S Is Sz l r Sz 3r N So Q O S N N N N N N TF l N S 3 S 3 z a SE lise 2 E e 2E 87 da N N N N N N o 3 zt g e 3 gt 8 gt z z Sz oO 5 oO 5 oO Ser ls 83 ee Be ee oe TS N N N N N N o 3 3 e e a a et es ee cs oO o N mM x to oc 47 4 RS 232 Output Chart for Second Display Range Q D R R R RS 1000 RS 1 ko 10 RS 100 ko ko 1 999 9 99 99 Q 99 99 Q x 2 99 99 999 9 Q 999 9 Q 999 9 Q 3 9 999 9 999kQ 9 999kQ 9 999 Q 4 9999 99 99kQ 99 99kQ 99 99 KQ 5 X X 999 9kQ 999 9 kQ 5 Formula Rp Rs 1 Q Cp Cs 1 1 D Cs Cp 1 D Lp Ls 1 1 0 Ls Lp Q7 1 Q All rights also for translation reprinting and copy of this manu
9. korrekte Messwerte eine effektive Anzeige von ber 20 Stellen ben tigt Achtung Vor der Verwendung des Messger ts die Sicherheits und Bedienungsanleitungen sorgf ltig lesen 4 Bedienungshinweise WARNUNG Vor der Messung darauf achten dass die Messobjekte spannungsfrei sind Zur Vermeidung eines Stromschlags vor dem ffnen des Geh uses und des Batteriefaches die Pr fleitungen von dem Messger t entfernen Messger t nicht verwenden wenn Pr fleitungen Krokodilklemmen und das u ere des Ger ts einen Riss aufweisen oder besch digt sind Regelm ig berpr fen Zur Vermeidung von Stromschl gen Schaltkreis vor der Messung vollst ndig entladen ACHTUNG Wenn sich das Ger t nicht einschalten l sst 1 Wenn das Ger t erst kurz zuvor ausgeschaltet wurde ist es normal dass es sich nicht sofort wieder einschalten l sst Warten Sie einen Moment bevor Sie das Ger t wieder einschalten 2 L sst sich das Messger t nicht ordnungsgem bedienen schalten Sie es aus und nach einer Weile wieder ein 10 However in the specimen having a high impedance in general measurement is made in parallel equivalent circuit mode PAL while in the specimen having a low impedance measurement is made in series equivalent circuit mode SER 4 Range Button Press RANGE button to select the manual range mode and turn off the AUTO annunciator The meter remains in the range it was in when manual ranging was selected
10. normal situation when you can not turn on the meter after turning off the meter just for few seconds Please wait a moment to turn it on again 2 When you can not operate the meter normally please turn off it and restart the meter 3 There are two measuring concerns when it comes to measure under 0 5 Ohms a Use tidy alligator clip the DUT Device Under Test reliably Before taking any measurements please make short zeroing calibration to make sure impedance between test leads b The DUT Device Under Test must keep clean and shouldn t have any oxidization existed or untidy pheno menon which will affect accuracy 5 Frontview Secon PeakTech 2165 dary displ Main spay display LCR METER DUAL DISPLAY 0 ENTER 36 APO REZA A MAX MIN BBBBB an AUTOHSETA TOL AVG PAL SER ce A A Ku En v E3 APO mal Verbindung ist hergestellt R Aufzeichnungsmodus MAX Maximum Anzeige MIN Minimum Anzeige AVG Mittelwert Anzeige AUTO Automatische Bereichswahl 2 HOLD Funktion SET Einstellungsmodus Relativwert Anzeige TOL Toleranz Anzeige PAL Parallel Anzeige SER Seriell Anzeige D Verlustfaktor Anzeige Q G teklasse R Parallel Seriell Anzeige Toleranz Anzeige 1 kHz Frequenzanzeige 120 Hz Frequenzanzeige LCR L C R Funktionsanzeige A oberer Grenzwert Anzeige z unterer Grenzwert Anzeige E4 Batteriezustandsanzeige 1 Summeranzeige MKQ Widerstandanzeige umH Indukti
11. wird die Aufzeichnung fortgesetzt Um Datenfehler oder verlust zu vermeiden m ssen Sie zum Verlassen der MIN MAX Funktion die Taste 2 Sekunden lang dr cken und die urspr nglichen Aufzeichnungen beenden 16 r E fe fe 2 5 5 i i i i 2 x re ra D O a O _ 9 en en ET zZ oo GO GO S S S S S 5 o So i So i 2 m T a a gt a gt DT o gt eher at V 5 Poa gt Poa 75 Pod po LL oo a OD oo a OD a OD Oo Q a so yo zn zo sw su o gt gt gt 2 LL 5 x Ix Ix ox 2x Ix a zZ HO Ho HO HO Ho Ho N I x x x 2 R m Gr Gr ar FTA r ou gt pi P tel Leyte En Zu Ba A D D D D D D 2 g 5 Epo se pe poe po pw L ot att 5 a Q Do Do xO Do So So Oo a oS No No No NS oo x 5 os gs g8 gs os gs rm l zZ Ho He He Hu He T po a o I e I I I o a ee eo ig a en Ile A fo 4 for 5 fe g la r gr Secs E E E I f E I x E I z fe E T 2 E 2 o o o 2 o T x 8 I x E I I E f 7 o S a o S oa A A N N N N N 3 3 Resistance 4 Bereichstaste y p 7 Mit der RANGE Taste k nnen Sie den manuellen 2 2 2 2 Bereichswahlmodus ausw hlen und die AUTO Anzeige 2 i i 5 5L ausschalten Dabei bleibt das Messger t auf den Bereich z 5
12. 00 0 ist dr cken Sie die REL Taste um diesen Wert als Referenzwert zu speichern Das Display zeigt Null an und speichert 100 0 als Standardreferenzwert Ist unser Eingangssignal 99 5 erfolgt die Ablesung nach dem Muster 99 5 100 0 gleich 0 5 ber den SET Modus kann der relative Wert ebenfalls eingestellt werden F r Einzelheiten s den Abschnitt 9 SET in diesem Handbuch Wenn der gew nschte relative Wert eingegeben wurde dr cken Sie die REL Taste um in den Relativmodus zu wechseln Dr cken Sie nun die SET Taste um den relativen Wert als Referenzwert zu verwenden Durch erneutes Dr cken der REL Taste f r gt 2 Sek k nnen Sie den Relativmodus wieder verlassen 11 Hi Lo LIMITS Nehmen Sie wie unter 9 SET Punkt 5 beschrieben die HI LO Einstellungen vor 18 Test Frequency 1 kHz c c oF ile a ile Rt Rt v D oO i i i fo e t r t De e O O _ _ ER ER ER ER z So So oo oo 3 3 z 3 3 3 3 2 2 Y Y y as DT DT DT DT DT DT oD Yoo Yoo CPD 0 CPD Yo 0 Oo Oo Oo Oo me To wot Sw YY Fw M8 Fw OB Fw QO Sor Sour S G 2 9 9 549549549 249 te Ixu Xx wl Oxi SPx e tL Oxu IS xu Yeu a HOO HOO HOO HOO HOO HOO 00 fe fe fe fe fo WE ES 1S to to BR TO D D D D D D D Pa jee ee ee Ps Ps ee ST ST So So So So So Ss 295 Ir o lho nS 295 gt x 22 Pe THOR 10 9 O9 S E O F o Anm Am Hm Am Fw F o oa LL LL LL LL ra LL
13. 19999 TOL SET Wert Y 19999 TOL SET Hi Wert Z 19999 TOL SET Lo Wert Nach dem Eingang der Einstellungsdaten aus dem PC U VIWIYIXIZ und dem erneuten Senden der empfangenen Daten sollte der PC die Richtigkeit der Datenausgabe 7 Ziffern pr fen d Befehl BXXXXXX SETUP Modus verlassen 2 Daten ablesen Befehl N Aktuelle Daten und Status des Messger ts ablesen Datenformat Es gibt 39 ASCII Codes Die Daten des Hauptdisplays haben L C R Daten gesendet die zuvor nicht verarbeitet wurden wie die Daten vor REL Die Daten des Nebendisplays sind dieselben wie die des Hauptdisplays 22 Do not operate the equipment near strong magnetic fields motors transformers etc Keep hot soldering irons or guns away from the equipment Allow the equipment to stabilize at room temperature before taking up measurement important for exact measurements Replace the battery as soon as the battery indicator BAT appears With a low battery the meter might produce false reading that can lead to electric shock and personal injury Fetch out the battery when the meter will not be used for long period Periodically wipe the cabinet with a damp cloth and mid detergent Do not use abrasives or solvents The meter is suitable for indoor use only Do not operate the meter before the cabinet has been closed and screwed safely as terminal can carry voltage Do not store the meter in a place of explosive inflammabl
14. 3 53 53 583 eingestellt in dem es sich vor dem Umschalten zum manuellen Bereichswahlmodus befand Im manuellen Bereichswahlmodus k nnen Sie durch Dr cken der RANGE Taste stufenweise den Bereich vergr ern Nach oy 5 a jedem Drucken wird ein neuer Wert angezeigt Um den wS eet NE ee es el e manuellen Bereichswahlmodus zu verlassen und zur 35 188 29 p p p p JAD automatischen Bereichswahl zur ckzukehren dr cken Sie die eo X FL So F F F RANGE Taste und halten Sie diese f r 2 Sekunden gedr ckt Die AUTO Anzeige schaltet sich wieder ein N 5 L C R Funktionstaste nur Hauptdisplay S S Be 2 Be S Be Mit der L C R Taste k nnen die Messparameter in der ws er er ee ee ee Reihenfolge L C R L usw ausgew hlt werden der u S Oe eS eg eS ee eS ES ausgew hlte Parameter wird auf dem LCD Display angezeigt ro X X F HP HP X F Wenn das Messger t eingeschaltet wird ist es auf den Parameter eingestellt der ausgew hlt war als das Ger t zum g Q g a a letzten Mal ausgeschaltet wurde oo L S 5 2 S S 6 Q D R Funktionstaste nur Nebendisplay Mit der Q D R Taste k nnen die Messparameter in der Reihenfolge Q D R Q usw ausgew hlt werden der amp c ausgew hlte Parameter wird auf dem LCD Display angezeigt g gt c gt E g Wenn das Messgerat eingeschaltet wird ist es auf den 2 2 Parameter eingestellt der ausgew hlt war als das Ger t zum
15. A 1604 3 Hei e L tpistolen aus der unmittelbaren N he des Ger tes fernhalten Vor Aufnahme des Messbetriebes sollte das Ger t auf die Umgebungstemperatur stabilisiert sein wichtig beim Transport von kalten in warme R ume und umgekehrt Ersetzen Sie die Batterie sobald das Batteriesymbol BAT aufleuchtet Mangelnde Batterieleistung kann unpr zise Messergebnisse hervorrufen Stromschl ge und k rperliche Sch den k nnen die Folge sein Sollten Sie das Ger t f r einen l ngeren Zeitraum nicht benutzen entnehmen Sie die Batterie aus dem Batteriefach S ubern Sie das Geh use regelm ig mit einem feuchten Stofftuch und einem milden Reinigungsmittel Benutzen Sie keine atzenden Scheuermittel Dieses Ger t ist ausschlie lich f r Innenanwendungen geeignet Vermeiden Sie jegliche N he zu explosiven und entflammbaren Stoffen Ger t nicht mit der Vorderseite auf die Werkbank oder Arbeitsfl che legen um Besch digung der Bedienelemente zu vermeiden Keine technischen Ver nderungen am Ger t vornehmen Vor dem Einschalten des Ger tes berpr fen ob die zur Verf gung stehende Netzspannung mit der f r den Betrieb des Ger tes erforderlichen Netzspannung bereinstimmt u ere und interne Schaltkreise des Ger tes nicht modifizieren oder in irgend einer Weise ver ndern Wartungs und Reparaturarbeiten am Ger t nur von autorisierten Fachh ndlern durchf hren lassen Defekte oder besch digte Ger te sollten
16. L Fer c ool coo Oe oO ONC OnE o5t OO 000 I cls cool con S z gt FR gt gt gt m m FR T is ao n n n n n 3 N 10 10 Ki lO 10 i S N 2 2 2 2 2 S 2 x x x x x gt a x3 x3 s3 s 25 32 35 NS NS NS 26 O L 5 No go co g So x Yo zo T2 ne ne x a Zz H H H H H 4 4 ee R Ma a 1 je ER 7 o N a e u aT o o o o o o Q N te ut te me me te M Q gt gt gt gt gt gt a o So So So So So So E os No No No oo oo x se S8 g5 23 rs VS l zZ Ar Ar Ar Fl Ar Ar I I zu 8 la ie lg la la 3 fez 4 a a Sa MS een lt E E lt E I E E I f x I S o 3 o 2 I o I L oO 9 I E I 2 2 x Q E o S e S a N N N N N A N fou f f 7 Nat Now 0 ol 0 oO 22 lt Zex 1 5x c 5Xc 200 sceo s52l 252 c o 0c oog o Lol ogo 00 000 35 05 x conl con cla cls roe nero sel rl el le og TE 2 2 7 7 7 7 O fate fate ate ate sio Pate gt 2 Se Se St Se St gt gt x gt x gt x gt x gt x gt x zo SOM ROW LOW ROW KOT KOK O 259 259 259 seg N59 259 u x Sayl SaS sayl soy soy ns V ne oo ee e2 oS NO a HO H tOl H Ol H QO 0 H 0 0 N lt x
17. N Data bits 7 Stop bits 1 1 Setup Einstellungen a Befehl S SETUP READY X wird angezeigt wenn das Ger t bereit ist b Befehl E L C R Q D R P S A B A M 0 6 Wechseln der Hauptfunktion L C R L C oder R Testfunktion Q D R Q D oder R P S parallel oder seriell A B A 1 kHz B 120 Hz Pr ffrequenz A M A automatisch M Manuell 0 6 manuelle Bereiche c Befehl A AAAAA Standard nderung so mn 2 hb 14 5 l6 7 Te A if lu f h lo je Te je 1 x Code SET Wert Stop Daten Code Format 21 Die T ne weisen den Benutzer darauf hin dass die eingegebenen Werte au erhalb der eingestellten Bereiche liegen Das Messger t zeichnet im Falle einer berlast OL w hrend des Vergleichsvorgangs oder im Kapazit tsbereich 50 Z hlschritte nicht auf Dr cken Sie die TOL Taste 2 Sekunden lang um diesen Modus wieder zu verlassen 6 Wartung WARNUNG Pr fleitungen vor dem Austausch von Batterien Sicherungen oder der Durchf hrung irgendwelcher Reparaturen entfernen 6 1 Austausch von Batterien Die Stromversorgung erfolgt ber eine 9V Transistor Batterie NEDA 1604 IEC 6F22 Wenn ein Austausch der Batterie erforderlich ist erscheint das Batteriesymbol in der LCD Anzeige Entfernen Sie zum Austausch der Batterie die beiden Schrauben auf der R ckseite des Messger ts und nehmen Sie den Deckel des Batteriefachs ab Trenne
18. SL Qa ee ee a a e a S A fex 4 fon a o D a o D a S o lez o te te o te ve LL E IL a u IE 2 5 ra 2 G o o o o u IL u D a 7 e L a a IL E L c a o S o S o S o S o S oc A A A N N N N 31 3 2 Inductance Fed e t 6 fe a pe o i i H H oO o 2 i 2 i i i 2 2 to _ _ _ ER ER ER z oo GO GO S S S S S S S S S S S S 2 os 5 gt i 2 E So So So eS 85 se V 5 25 25 Zo 2D Po TD LL 2 oo aD s9 se 0 so O o a a sw zo so xo Sw so 2 at at wee ar St 2 a zZ HO Ho HO Ho Ho 32 N 2 S El ER PR er ae een Ya FTA Pr ye rel gt 2 SP 48 4 oS So D D D D D D 2 Q po Bw Bw 90 D O pO L 8 5E DLE ae Eit DE Eg 2 38 g Xs ks 83 ss gt gt 5S EO ie g x O Zo oS 85 25 zo So fra zZz Ar Ar Ar Ar H Ar 1 i N T an I I o D fez fez D Q Q x S a D Q a D DQ S 3 8 Ig Js 8z 8z st E lt E E I i E I ES T c E a TE 2 E Q ro o I o I gt T x E E x S I E oS amp S S S a o S o N N N N N AN N 9 SET 1 2 Die SET Funktion kann nur aktiviert werden wenn zuvor keine anderen Funktionen verwendet wurden Dr cken Sie die SET Taste um den SET Modus anzuzeigen und automatisch zur manuell
19. al or parts are reserved Reproductions of all kinds photocopy microfilm or other only by written permission of the publisher This manual is according the latest technical knowing Technical changings which are in the interest of progress reserved We herewith confirm that the units are calibrated by the factory according to the specifications as per the technical specifications We recommend to calibrate the unit again after 1 year PeakTech 11 2005 48 1 Sicherheitshinweise Dieses Ger t erf llt die EU Bestimmungen 89 336 EWG elektromagnetische Kompatibilit t und 73 23 EWG Niederspannung entsprechend der Festlegung im Nachtrag 93 68 EWG CE Zeichen Die nachfolgend aufgef hrten Sicherheitshinweise und Informationen zum sicheren und gefahrlosen Betrieb und oder Service des Ger tes sowie die in der Bedienungsanleitung aufgef hrten Sicherheits und Warnhinweise sind unbedingt zu beachten Das Ger t darf nur bestimmungsgem verwendet werden Sch den die auf Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise beruhen sind von s mtlichen Garantieanspr chen ausgeschlossen Vor dem Umschalten auf eine andere Messfunktion Pr fleitungen oder Tastkopf von der Messschaltung abkoppeln Bei der Widerstandsmessungen keine anlegen Keine Strommessungen in den Eingangsbuchsen vornehmen Ger t Pr fleitungen und sonstiges Zubeh r vor Inbetriebnahme auf eventuelle Sch den bzw blanke oder geknickte Kabel und D
20. ata before REL The Second display data is same as Main 45 DOLE WINS L C R Q D R A 1 kHz B 120 Hz P PAL S SER A AUTO M MENU 0 1 Main Display MSD 8 while changing range 9 OL 6 10 Main Display Data LSD Main Display Range MSD 12 15 Second Display Data LSD Second Display Range 9 OL Sequence 0 9 cycling MSD 18 21 D value LSD Range for D value 9 OL MSD 23 26 Q value LSD Range for Q value 9 OL S SET _ normal F FUSE _ normal H HOLD _ normal R present value M maximum value minumum value X max min value A Average value _ normal R REL S REL SET _ normal L LIMITS _ normal T TOL S TOL SET _ normal 46 1 1 Sicherheitssymbole Achtung Entsprechende Abschnitte in der Bedienungsanleitung lesen Achtung Gefahr eines elektrischen Schlages Erdungssymbol Doppelte Isolierung arbe D 2 Allgemeine Spezifikationen Display 4 stellige LCD Anzeige max 19999 berlastanzeige Display zeigt OL an Batterieanzeige Reicht der Ladezustand der Batterie nicht aus erscheint das Batteriesymbol Speichern Sie alle eingestellten Werte ab ein schlie lich der SET Werte Messfolge 1x Sek nominal Betriebstemp Bereich 0 C 50 C bei 80 rel Luftfeuchte Lagertemp Bereich 20 C 60 C bei O 80 rel Luftfeuchte Spannungsversorgung eine 9V Blockbatterie NED
21. aus vorbehalten Reproduktionen jeder Art Fotokopie Mikrofilm oder ein anderes Verfahren nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers gestattet Letzter Stand bei Drucklegung Technische nderungen des Ger tes welche dem Fortschritt dienen vorbehalten Hiermit best tigen wir dass alle Ger te die in unseren Unterlagen genannten Spezifikationen erf llen und werkseitig kalibriert geliefert werden Eine Wiederholung der Kalibrierung nach Ablauf von 1 Jahr wird empfohlen PeakTech 11 2005 25 KOMETEC Karl Oelkers e K Mess und Pr fger te Shop Hungerberg 29 D 88085 Langenargen T 07543 913150 F 07543 913159 info kometec de www kometec de 1 Safety Precautions 1 1 Safety precautions This instrument is produced according to the European regulations EU 89 336 EC 73 23 EC 93 68 EC To ensure safe operation of the equipment and eliminate the danger of serious injury due to short circuits arcing the following safety precautions must be observed Damages resulting from failure to observe these safety precautions are exempt from any legal claims whatever Do not exceed the maximum permissible input ratings danger of serious injury and or destruction of the equipment Do not modify external or internal circuits Reparing works should only done by qualified personal Disconnect test leads or probe from the measuring circuit before switching modes or functions To avoid electric
22. been set press TOL then SET to use preset TOL setting In addition the meter will ignore and not to record if overload OL situation happens in the comparative processes or in the capacitance range lt 50 counts Press TOL 2 sec to exit this function 6 Maintenance Warning Remove test leads before changing battery or fuse or performing any servicing 6 1 Battery replacement Power is supplied by a 9 V transistor battery NEDA 1604 The eeth appears on the display when replacement is needed To replace the battery remove the 2 screws from the back of the meter and lift off the battery case Remove the battery from battery contacts 43 6 2 Fuse replacement The LCD displays the symbol FUSE and an audible beep will sound Replace fuse only with the original type 100 mA 250 V fast acting fuse 6 3 Cleaning Periodically wipe the case with a damp cloth and detergent do not use abrasives or solvents 7 RS 232 Command Table Use IR as the interface of Data transmission and use external computer to start RS 232 functions RS 232 Interface Parameter Baud rate 1200 Parity check EVEN Data bits 7 Stop bits 1 1 Setup Selections a Command S Meter will enter the Setup Mode and return SETUP READY x x firmware version b Command E L C R Q D R P S A B A M 0 6 Main function change L C R L C or R test function Q D R Q DorR P S P PAL S SER A B A 1 kHz B
23. e substances Do not modify the equipment in any way Measuring instruments don t belong to children hands 1 2 Safety Symbols Caution Refer to accompanying documents EN Caution Risk of electric shock Earth ground symbol 0 Equipment protected throughout by double insulation or reinforced insulation 27 2 General Specifications Display Overload indication Low battery indication Measuring rate Operating environment Storage environment Power External power Auto power FUSE warning 4 2 digit LCD Display max 19999 OL display The Ey is displayed when the battery voltage drops below the operating level and cancel all the memorized values to store into EEPROM included SET values One time per second nominal 0 C to 50 C at lt 80 RH 20 C to 60 C at 0 to 80 RH With battery removed from meter Single standard 9 V battery NEDA 1604 min 12 V 50 mA max 15 V 50 mA As the APO is displayed on the LCD the meter will shut down by itself if unused for about 10 minutes press the power key to resume power on mode The meter will cancel auto power off function when RS 232 Max and external power are used Damaged or open fuse indicator 28 7 RS 232 Befehls Tabelle Verbinden Sie RS 232C Schnittstellenkabel mit einem Computer um das Software Programm zu verwenden 1 RS 232 Schnittstellen Parameter Baud Rate 1200 Parity EVE
24. elative mode The displayed reading is stored as a reference value the display is zeroed and annunciator A is displayed Press REL key again to exit the Relative mode For example The displayed reading is 100 0 then press REL to store as a reference value and the display becomes zero to store 100 0 as a reference value if our input signal is 99 5 then the reading will be 99 5 100 0 that equals 0 5 The user see SET in this manual can also set the relative value When the desired relative value has been entered press REL key to enter the relative mode and press SET key to use Relative values as a reference value Press REL again to exit the relative mode 11 Hi Lo Limits Press Hi Lo LIMITS to enter the Hi Lo LIMITS mode and change to manual range mode The original Hi Lo LIMITS value and annunciators A W appear in the same time individually When the input exceeds Hi limits the A is flashing and emits a continuous tone When the input goes below the Lo limits the W is flashing and the beeper emits a pulse tone This warns user that the value is out of setting ranges Press Hi Lo LIMITS again to exit this mode In additions the meter will ignore and not record if overload OL situation happens in the comparative processes or in the capacitance range lt 50 counts 42 3 2 Induktivitat Pr f Frequenz 120 Hz fio ice er 2 no Nox Noa f 5x Ee i Ser 2 3 i wak ei E
25. en Bereichswahl zu wechseln Im SET Modus wird die Anzeige im Hauptdisplay gel scht das Nebendisplay zeigt SET an in der LCD Anzeige blinken A TOL A V In diesem Moment k nnen Sie nur die folgenden f nf Tasten benutzen Ein Aus SET REL Hi Lo LIMITS und TOL OPEN SHORT Kalibrierung Dr cken Sie die SET Taste erneut In der LCD Anzeige erscheint CAL OPEn Durch Dr cken der PAL SER Taste ENTER wechselt das Programm zur offenen Kalibrierung OPEN Die LCD Anzeige zeigt nun CAL SHrt an Durch Dr cken der PAL SER Taste ENTER wechselt das Programm zur kurzgeschlossenen Kalibrierung SHORT Wenn Sie nicht mit der kurzgeschlossenen Kalibrierung fortfahren m chten dr cken Sie auf die SET Taste um den Kalibriermodus zu verlassen Hi Lo LIMITS Einstellungen Dr cken Sie die SET Taste und es erscheint das SET Symbol in der Anzeige Nun dr cken Sie die HI LO LIMITS Taste um den oberen Grenzwert einzustellen Dieses wird mit den Nummern ber den Tasten eingestellt Durch erneutes Dr cken der HI LO LIMITS Taste kann der untere Grenzwert eingestellt werden Wenn der bei Lo eingestellte Wert h her ist als der bei Hi eingestellte Wert wird auf dem LCD Display Err Fehler angezeigt und das Ger t wechselt zur ck zum Hi Einstellungsmodus Geben Sie die neuen Hi Lo Grenzwerte ein 17 Das Display wird von hinten beleuchtet Wenn Sie diese Taste erneut f r 2 Sekund
26. en dr cken verlassen Sie die Hintergrundbeleuchtung wieder Die Hintergrundbeleuchtung schaltet sich 1 Minute nach Aktivierung selbst ndig wieder aus 8 MIN MAX Taste Dr cken Sie die MIN MAX Taste um in den Min Max Avg Modus zu wechseln und die automatische Abschaltfunktion zu beenden Au er der Ein Aus Taste und der HOLD Taste k nnen keine weiteren Tasten bedient werden Nach 6 maligem Sampling ert nt ein einfacher Piepton Werden neue MIN MAX Daten aufgezeichnet ert nt ein zweifacher Piepton Der Wert der Haupt und Nebenanzeige ndert sich beim Dr cken der Taste MIN MAX durch den Aktuellen Maximalen Minimalen Maximalen minus Minimalen und dem Mittelwert Das Messger t zeichnet im Falle einer berlast OL w hrend des Vergleichsvorgangs oder im Kapazit tsbereich lt 50 Z hlschritte nicht auf Es kann aus bis zu 3000 Messwerten der Mittelwert genommen werden Bei der Mittelwertanzeige handelt es sich um die Aufzeichnung des wahren Mittelwerts Es k nnen bis zu 3000 Takte gespeichert werden Die Mittelwertanzeige AVG blinkt wenn 2991 bis 3000 Messwerte aufgezeichnet wurden Wurden mehr als 3000 Messwerte aufgezeichnet stoppt die AVG Aufzeichnung und zeigt den Mittelwert im LCD Display an Das Messger t f hrt mit der Aufzeichnung des MIN MAX Wertes fort Dr cken Sie im MIN MAX Modus auf die HOLD Taste um die Aufzeichnung vor bergehend anzuhalten durch erneutes Dr cken der HOLD Taste
27. letzten Mal ausgeschaltet wurde g g S g a Q g a a 7 HOLD gt 2 sec g S S 3 S Dr cken Sie die HOLD Taste um in den Datenstillstand Modus zu wechseln Die HOLD Anzeige erscheint im Display Wenn der HOLD Modus ausgew hlt wurde unterbricht das Messger t die Aktualisierung der angezeigten Messungen Dr cken Sie die HOLD Taste f r 2 Sekunden um die Hinter grundbeleuchtung zu starten 34 15 1 Automatische Abschaltung Wenn das Messger t l nger als 10 Minuten nicht benutzt wurde schaltet es sich automatisch ab Dr cken Sie die Ein Aus Taste um in den Betriebsmodus zur ckzukehren Wenn das Ger t ausgeschaltet ist dr cken Sie die Ein Aus Taste um es wieder einzuschalten Der Betriebszustand vor Abschalten des Ger ts wird wiederhergestellt Im MIN MAX Aufzeichnungsmodus RS 232 Modus oder bei Verwendung eines Gleichstromadapters wird die automatische Abschaltfunktion automatisch deaktiviert Fortlaufende Messung Dr cken Sie im automatischen Abschaltmodus die Ein Aus Taste f r 2 Sekunden bis APO OFF angezeigt wird Das Ger t befindet sich jetzt im fortlaufenden Messmodus Ein Aus Taste Mit der Ein Aus Taste schalten Sie das Messger t ein bzw aus Dr cken Sie bei einem Mikrocomputerfehler die Ein Aus Taste bis sich das Ger t ausschaltet 2 Frequenzwahl Stellen Sie die FREQ Taste je nach Pr fling auf 120Hz oder 1kHz ein Im Allgemeinen wird der Elektro
28. lytkondensator mit 120 Hz andere Kondensatoren mit 1 kHz gemessen 3 Parallel Seriell Modus Mit der PAL SER Taste stellen Sie den Messschaltkreis auf parallel bzw seriell ein Hat der Pr fling eine hohe Impedanz wird die Messung in der Regel im Parallelschaltungsmodus PAL vorgenommen hat der Pr fling eine niedrige Impedanz erfolgt die Messung im Reihenschaltungsmodus SER 14 Note In 20 Q range effective reading must be over 20 counts Remark 1 Q value is the reciprocal of DF 2 The specification is based on the testing socket clips performed on the meter 3 L C x indicates the reading of inductance capacitance on the display e g inductance capacitance 18 888 F then L C x 18888 4 In 20 Q range effective reading must be over 20 counts 4 Operation Instruction Caution It is recommended that you read the safety and operating instructions before using the meter Warning Before taking any measurements please isolate the UDT from the power supply To avoid electric shock plug off the test leads from the meter before opening case and battery hatch Do not use the meter if test leads alligator clips and appearance look cracked and damaged Please check periodically To avoid electric shock discharge the circuits completely before taking any measurements Caution When it appears to have abnormal situations such as you can not turn on the meter to operate 1 It is
29. n Sie die Batterie von den Batteriekontakten Hinweis Verbrauchte Batterien ordnungsgem entsorgen Verbrauchte Batterien sind Sonderm ll und m ssen in die daf r vorgesehenen Sammelbeh lter gegeben werden 6 2 Austausch von Sicherungen Das FUSE Symbol erscheint in der LCD Anzeige und ein h rbarer Ton ert nt Ersetzen Sie die Sicherung nur mit einer originalen flinken 100mA 250V Sicherung 6 3 Reinigung Wischen Sie das Geh use regelm ig mit einem feuchten sauberen Tuch und etwas Reinigungsmittel ab Verwenden Sie keine Scheuer oder L sungsmittel 20 Note Dimensions Weight Accessories The microprocessor of the meter can self detect if its fuse is either open or damaged The LCD will display the symbol FUSE and an audible beep will sound continuously 192 x 91x53 mm approx 365 g incl battery and holster Test leads manual battery spare fuse 29 3 Specifications Dr cken Sie die Hi Lo LIMITS Taste um den Hi Lo LIMITS Modus anzuzeigen und in den manuellen Bereichswahlmodus zu wechseln Die urspr nglichen oberen und unteren 3 1 Capacitance Grenzwerte und die Anzeigen A und Y werden gleichzeitig einzeln angezeigt ge 2 a 35 35 8 B g 5 Wenn der eingegebene Wert die oberen Grenzwerte Hi Se are Bore Sees bersteigt blinkt der A und gibt einen Dauerton von sich Wenn der eingegebene Wert die unteren Grenzwerte Lo ib a Wipf
30. n f r den co a as amp a ae IR a zs unmittelbaren Gebrauch Durch Dr cken der TOL Taste werden nacheinander 1 5 10 20 und dann wieder der aktuelle Wert angezeigt Beim Wechsel zum TOL Modus werden die Anzeigen A und V zur selben Zeit angezeigt Wenn der eingegebene Wert die oberen Grenzwerte Hi bersteigt blinkt der A und gibt einen Dauerton von sich Wenn der eingegebene Wert die unteren Grenzwerte Lo unterschreitet blinkt der W und der Beeper gibt einen pulsierenden Ton von sich 30 19 6 TOL Hi Lo Einstellungen Dr cken Sie die SET Taste und es erscheint das SET Symbol in der Anzeige Nun dr cken Sie die TOL Taste um den Referenzwert einzustellen Dieses wird mit den Nummern ber den Tasten eingestellt Mit der ENTER Taste kann nun der obere Grenzwert in eingegeben werden Durch erneutes Dr cken der ENTER Taste kann nun der untere Grenzwert eingegeben werden 7 REL Einstellung Wenn Sie die REL Taste dr cken blinkt die Anzeige A Der zuvor eingestellte Standardwert wird angezeigt und kann vom Benutzer ge ndert werden 10 REL Relativmodus nur Hauptdisplay Dr cken Sie die REL Taste um in den Relativmodus zu wechseln Die angezeigte Ablesung wurde als Referenzwert gespeichert das Display steht auf Null und die Anzeige A erscheint Dr cken Sie die REL Taste erneut um den Relativmodus wieder zu verlassen Beispiel Wenn die angezeigte Ablesung 1
31. r iy un un U Bat N S 2 2 2 2 o S N lerne 39 39 39 9 gt gt gt gt gt u gt gt 5 xa xa xa xa xa xa xa 7 Of ESED S IRE RS Oop 2 x sa HH s SH SH SH HH uo oO Fo Fo Am Am Am Fw F o b De a L LL LL LL LL LL uw ak 2 c c G ey g PS ia ig Ja Ja la l2 5 8 a D 3 a D 3 S o 0 o 0 tez o le LL LL g 5 t IL 5 We a S c a o o o o A o 5 ra u uw p ma m c LL a 2 l 3 s lg e e lg o o o S o S o S a AN A N N N N AN 12 TOL Press TOL to enter the tolerance mode and change to manual range automatically The original preset standard value and annunciator TOL appears in the same time individually How to set standard value please refer to SET in this manual When entering TOL mode the Main Display is the present value and the second display the tolerance value There are 4 preset values in the TOL mode for instant use just to press TOL again to cycle through 1 5 10 20 then back to the present When entering the TOL mode the annunciators A and Y will appear in the same time when the input exceeds Hi limits the A is flashing and also emits a continuous tone When the input goes below the Lo limits the W is flashing and the beeper emits a pulse tone This warns user that the value is out of setting ranges The standard value can be set by SET function please refer to SET in this manual When standard value has
32. r Ein Aus Taste schalten Sie das Ger t wieder ein Das Messger t deaktiviert den automatischen Abschaltmodus wenn die Funktionen RS 232 Max oder externe Spannungsversorgung verwendet werden Zeigt besch digte oder durchge brannte Sicherung an Der Mikroprozessor des Messger ts kann selbst erkennen ob eine Sicherung durchgebrannt oder besch digt ist Das FUSE Symbol erscheint auf der LCD Anzeige und ein Dauerton ist zu h ren Abmessungen HxBxT Gewicht Zubeh r 192 x 91 x 53 mm ca 365g einschlie lich Batterie und Holster Pr fleitungen Bedienungsan leitung 9V Batterie und Ersatzsicherung im Gerat 4 c Command A AAAAA Default change 0 1 2 3 4 5 6 7 8 U 1 9 9 9 9 Start y Code Setting Stop value Code Data Format U 19999 REL SET setting value V 19999 Limits Hi setting value W 19999 Limits Lo setting value X 19999 TOL SET setting value Y 19999 TOL SET Hi setting value Z 19999 TOL SET Lo setting value After receiving of setting data from PC U V W X Y Z and after sending out the received data again it is convenient for PC to check the accuracy of data output are total 7 digits d Command BXXXXXX Exit the SETUP Mode 2 Read Data Command N Read Meter current data and status Data format There are 39 ASCII codes The main display data just send L C R data that don t process before like the d
33. r hte berpr fen Im Zweifelsfalle keine Messungen vornehmen Messarbeiten nur in trockener Kleidung und vorzugsweise in Gummischuhen bzw auf einer Isoliermatte durchf hren Messspitzen der Pr fleitungen nicht ber hren Warnhinweise am Ger t unbedingt beachten Ger t keinen extremen Temperaturen direkter Sonneneinstrahlung extremer Luftfeuchtigkeit oder N sse aussetzen Starke Ersch tterung vermeiden Ger t nicht in der N he starker magnetischer Felder Motoren Transformatoren usw betreiben 1 Spannungen PeakTech Spitzentechnologie die berzeugt Bedienungsanleitung Operation manual Digital LCR Messer mit RS 232 C Digital LCR Meter with RS 232 C PeakTech 2165
34. return to what they were before the power was last turned off In the MIN MAX record mode RS 232 communication mode or using DC power adapter auto power down function is disabled automatically Continuous Measurement In the power down mode push Power button 2 sec Until the APO OFF annunciator appears Will put the meter into the continuous measurement mode Power Switch The Power button turns the meter on or off In the micro computer failure status press Power button until the meter off 2 Frequency Select Set the FREQ button switch to 120 Hz or 1 kHz according to the specimen to be test Generally the electrolytic capacitor is set to 120 Hz Others are set to 1 kHz general 3 Parallel Series mode Set the PAL SER button switch to parallel or series measuring circuit mode 38 3 Es gibt zwei Messverfahren wenn es zu Messungen unter 0 5 Ohm kommt a Verwenden der Krokodil Klemmen f r eine sichere Verbindung mit der Pr fkomponente b Die Kontakte der Pr fkomponente sollten sauber sein und frei von Oxidation um eine Beeinflussung der Genauigkeit zu verhindern 11 Anmerkung 1 Der Q Wert ist der Reziprokwert von DF 2 Die Spezifikation basiert auf den am Messger t verwendeten Teststeckern Testklemmen 3 L C x bezeichnet die Ablesung der Induktivit t Kapazit t auf dem Display Beispiel Wenn Induktivit t Kapazit t 18 888H F dann L C x 18888 4 Im 20 Q Bereich werden f r
35. shock disconnect power to the unit under test and discharge all capacitors before taking any resistance measurements Check test leads and probes for faulty insulation or bare wires before connection to the equipment To avoid electric shock do not operate this product in wet or damp conditions Conduct measuring works only in dry clothing and rubber shoes i e on isolating mats Never touch the tips of the test leads or probe Comply with the warning labels and other info on the equipment Do not subject the equipment to direct sunlight or extreme temperatures humidity or dampness Do not subject the equipment to shocks or strong vibrations 26 OaARWN gt L C R Q D R A 1 kHz B 120 Hz P PAL S SER A AUTO M MENU 0 1 Prim re Anzeige MSD 8 Bereichs nderung 9 OL 6 10 Prim ranzeigedaten LSD Primaranzeigebereich MSD 12 15 Sekund ranzeigedaten LSD Sekund ranzeigebereich 9 OL Sequenz 0 9 zyklisch MSD 18 21 D Wert LSD Bereich f r D Wert 9 OL MSD 23 26 Q Wert LSD Bereich f r Q Wert 9 OL S SET _ normal F FUSE _ normal H HOLD _ normal R aktueller Wert M maximum Wert minumum Wert X max min Wert A Mittelwert _ normal R REL S REL SET _ normal L LIMITS _ normal T TOL S TOL SET _ normal U 19999 REL SET Wert Vt 19999 Hi LIMITS Wert Wz 19999 Lo LIMITS Wert Xt
36. then beeper will emit a sound When a new Max Min data being recorded and then beeper will emit 2 sounds Main Display value second display value cycles through Min Max key present value parameter value gt Max value parameter value Min value parameter value gt Max value minus Min value times to test gt The average value s display time to test The meter will ignore and not record if overload OL situation happens in the comparative processes or in the capacitance range lt 50 counts The Average Value s Display is true average recording It can save up to 3000 times the Avg annunciator will flash when recording times reaching 2991 to 3000 times When recording over 3000 times the Avg will stop to record and it will also display the Max Min value Under the Max Min function press HOLD key to stop recording temporarily but store the former recording value in advance press HOLD again to go on recording In order to prevent any mistakes or losses taken you have to press 2 sec to exit the Min Max function and cancel the original recordings 9 SET 1 The SET can only be activated before you have not used any other functions 2 Press SET to enter the SET mode and change to manual range mode automatically 3 While in the SET function the main display is cleared the second display shows SET annunciators LCD shows A TOL A V flashing There are only 5 keys that you can use Power SET REL
37. vit tsanzeige munpF Kapazitatsanzeige 13 5 Frontansicht des Ger tes PeakTech 2165 ran Prim r anzeige LCR METER DUAL DISPLAY 0 ENTER 12 Sz A MAXMIN RO AUTOHSETATOL AVG Kaa PAL SER ARBAB APO Auto power off enable annunciator Communication is activated RS232 annunciator R Recording mode annunciator MAX Maximum reading annuniator MIN Minimum reading annunciator AVG Average reading annunciator AUTO Autoranging annunciator Data Hold annunciator SET Set mode annunciator A Relative mode annunciator TOL Tolerance mode annunciator PAL Parallel mode annunciator SER Series mode annunciator D Dissipation factor annunciator Q Quality factor annunciator R Parallel or Series annunciator Tolerance percentage annunciator 1 kHz Frequency annunciator 120 Hz Frequency annunciator LCR L C R function annunciator A High limits annunciator tolerance high annunciator v Lo limits annunciator tolerance low annunciator 37 a Indicates the battery power is weakening I Beeper tone indicator for tolerance mode MKQ Resistance Ohm annunciator umH Inductance Henry annunciator munpF Capacitance Fara annunciator 1 Auto Power Off If unused for about 10 minutes the meter will power down automatically Press Power button switches to resume power on mode When the power is down press Power button to turn on the meter The operating condition

PDF-Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents