Home

Bedienungsanleitung

1. S 31 LEITEN MakelniKonferenz S 20 Gespr chsmen S 21 MEA Umleitung gesetzt S 59 BBEA Freisprechen S 19 Internationale Vorwahlnummern S 71 TaStensperre ee cece Rufnummern Memo Mikrofon aus Rufnummern bertragung aus ein Inkognito a S 57 Tonfolgen DTMF S 74 18 Telefonieren Wenn Anschluss besetzt Ist der angerufene Anschluss besetzt oder kann dieser wegen Netzproble men nicht erreicht werden haben Sie je nach Dienstanbieter verschie dene M glichkeiten Ein ankommen der Anruf oder jede andere Nutzung des Telefons unterbricht diese Funk tionen Entweder Autom Wahlwiederholung IMST Dr cken Die Rufnummer wird bis zu 15 Minuten lang in zunehmenden Zeitabst nden automa tisch gew hlt Beenden mit Ende Taste Oder R ckruf g Dr cken Ihr Telefon l u tet wenn der besetzte Anschluss frei ist Mit der Verbindungstaste wird die Rufnummer gew hlt Oder Erinnerung Ue Dr cken Nach 15 Minu ten erinnert Sie ein Sig nalton daran die angezeigte Rufnummer nochmals zu w hlen Anruf annehmen A 498912345 Das Telefon muss eingeschaltet sein Bereitschaftszustand Ein ankom mender Anruf unterbricht jede ande re Telefonnutzung EEE Dr cken Oder D Eine vom Netz bertragene Rufnum mer wird angezeigt Stehen di
2. 20 Internet WAP Konferenz anna Spiele Gespr chsmen Bilder und Animationen Direkter Anruf Eigene T ne Taschenrechner W hrungsrechner Siehe auch Stichwortverzeichnis am Ende der Bedienungsanleitung 19 CB Dienste 6 2 Inhaltsverzeichnis Klingelt ne uessnessnssseenenenn 53 Einstellungen 56 Sprache 56 Anzeige u cnaeeenneesneesnnnenennnnnnn 56 Screensaver asierea 57 Anrufeinstellung 57 Umleitung secere Uhr Sicherheit Netz Standardwerte Profile nn ee Einstellungen Car Kit du 66 Headset ccceceeeeeeeeeeeeeeeeee 66 Flugzeugmodus eee 66 Wecker si sccssdsssciccsciccssecesccecececses 67 Schnellauswahl 68 Linke Displaytaste 68 Kurzwahltasten 69 Hinweise A Z ccsssssssssecceeees Fragen amp Antworten Kundenservice Customer Care Pflege und Wartung Ger tedaten ccccceeeeeeee ZUDENG ws escdeskdvscdesscdeesederseie Basics aussen Car Solutions Akku Qualit tserkl rung 85 Garantie Urkunde Deutschland 222000000000 86 Garantie Urkunde sterreich ccccccescssssseeseesees 88 Stichwortverzeichnis 90 Siehe auch Stichwortverzeichnis am Ende der Bedienungsanleitung Sicherheit
3. nooe 54 Minutenton R ft nansee ges Tastent ne T ner Alarmt ne u Tonfolge DTMF Uhr au aan Umleitung Unbeantw Rufe 59 Unterschale my CLIPIt M 16 URL anzeigen WAP seisis 44 Vv Verlust von Telefon SIM Karte 83 Vibration 53 Vorwahlnummer ee 17 Ww Wahl mit Zifferntasten 17 Wahlwiederholung i W hrungsrechner secere WAP Br WSER iedere aE rn neari 43 Erl uterung eee 75 Parameter 46 94 Stichwortverzeichnis Warnt ne nnenennnen 55 Wartung des Telefons 82 Wecker 67 Weiterleiten Anruf 21 30 Werkseinstellungen 64 Z Zeit Datum einstellen 60 ZeitlKosten nennennn 32 Zubeh r Zweite Rufnummer Zweites Gespr ch eeee 20
4. Bilder amp T ne Setzen Sie in den Meldungstext Bil der und T ne ein EMS S 71 C Meldungstext schreiben OAE Nach einem Wortende das Text Men ffnen Bilder amp T ne ausw hlen Das Bilder amp T ne Men wird ge ffnet Standardanim EL Standardt ne J Eigene Animation ET Eigene Bilder KA Eigene T ne dy Bereich ausw hlen Best tigen Der erste Eintrag des aus gew hlten Bereiches wird angezeigt Bl ttern in der Liste bis zum gew nschten Ein trag Das Bild die Animation wird in den Text einge setzt T ne werden durch einen Platzhalter mar kiert 40 Meldungen SMS Bei Eigene Bilder Eigene Animation muss zur Auswahl die Vorschau ge offnet werden Weitere Informationen Die Wiedergabe erfolgt nur bei Telefonen die diese Funktion unterst tzen Im Eingabemodus wird statt des Tones ein Platzhalter angezeigt Bilder und Animationen S 48 SMS Profile DEI gt Meldungen gt SMS Profile Aktivieren Sie k nnen das aktive Profil wech seln W hlen Sie ein Profil aus ERSTEN Dr cken zum Aktivieren Das aktuelle Profil wird markiert Unabh ngig von dieser Einstellung k nnen Sie auch vor dem Versand je der SMS entscheiden welches Profil Sie verwenden m chten siehe Text Men f e Senden mit S 36 Einstellen Max 3 SMS Profile sind einstellbar In diesen sind die Versandeigen sc
5. Best tigen Die Meldung zum Versand an das Ser vice Zentrum bertragen Zur ck zum Text Men ffnen und Sichern zum Speichern des Textes ausw hlen Anzeige in der obersten Displayzeile Abc HAbc SMS 1 739 Um 8 Uhr geht es los Beispiel f r T9 aktiv abc Abc ABC Klein T9abc T9Abc Gro buchstaben bzw Zif T9ABC 123 SMS 1 739 fern Displaytitel Anzahl der ben tigten SMS Anzahl der noch verf gba ren Zeichen Weitere Informationen Bilder amp T ne in Text einf gen S 39 Evtl werden Meldungstyp G ltigkeit Service Zentr abgefragt S 40 T9 Information eee S 37 Eingabe von Sonderzeichen S 74 SMS Versandinformation S 73 Text Men ie Text Men ffnen Senden Rufnr des Empf ngers ein geben aus Telefonbuch ein f gen dann versenden Sichern SMS in der Ausgangsliste speichern Bilder amp SMS mit Bildern und T nen T ne erg nzen S 39 Formatie Zeilenumbruch ren Kleiner Font Mittlerer Font Gro er Font Unterstrich Links Rechts Zentriert ausrichten Markieren Text mit der Bl t tertaste markieren Text l Gesamten Text l schen schen Text einf Vorbereiteten Textbaustein gen einf gen u Telefonbuch ffnen und Ruf aus EH nummer in den Text kopie ren Meldungen SMS 37 URL einf URL aus den WAP Lesezei gen chen in den Te
6. Eine nderung der Beweislastre geln zum Nachteil des Kunden ist mit den vorstehenden Regelun gen nicht verbunden Zur Einl sung dieser Garantie wen den Sie sich bitte an den Siemens Te lefonservice Die Rufnummer ent nehmen Sie bitte der Bedienungs anleitung 88 Garantie Urkunde Osterreich Ersetzte Ger te bzw deren Kom ponenten die im Rahmen des Austauschs an Siemens zur ckge liefert werden gehen in das Ei gentum von Siemens ber Dem Verbraucher Kunden wird un beschadet seiner M ngelanspr che gegen ber dem Verk ufer eine Halt barkeitsgarantie zu den nachstehen den Bedingungen einger umt e Neuger te und deren Komponen e Diese Garantie gilt f r in der Euro ten die aufgrund von Fabrikati ons und oder Materialfehlern innerhalb von 24 Monaten ab Kauf einen Defekt aufweisen wer den von Siemens nach eigener Wahl gegen ein dem Stand der Technik entsprechendes Ger t kostenlos ausgetauscht oder repa riert F r Verschlei teile z B Ak kus Tastaturen Geh use gilt diese Haltbarkeitsgarantie f r sechs Monate ab Kauf Diese Garantie gilt nicht soweit der Defekt der Ger te auf unsach gem er Behandlung und oder ichtbeachtung der Handb cher beruht Diese Garantie erstreckt sich nicht auf vom Vertragsh ndler oder vom Kunden selbst erbrachte Leistungen z B Installation Kon figuration Softwaredownloads Handb cher und ggf auf einem separaten Datentr ger mit
7. Gehe zu URL Ausw hlen et URL eingeben und bestati gen Die Verbindung wird hergestellt Sonderzeichen zur WAP Nutzung mehrfach dr cken f r a P 0 _ amp Lesezeichen URL gI Speichern Sie im Telefon eine Favoriten Liste mit Internetadressen URL offline und online m glich vom Provider abh ngig Sichern QB Browser Men ffnen Lesezeichen Ausw hlen Online sichern Hinzuf gen Die aktuelle WAP Adresse wird als Lesezeichen ber nommen Offline sichern Leer Ausw hlen Men ffnen Ausw hlen Name Titel und URL eintragen und best tigen Dr cken 76 Hinweise A Z Anwenden Q Browser Men ffnen Lesezeichen Ausw hlen Eintrag ausw hlen Die ausgew hlte Verbin dung wird hergestellt Startseite ndern Die Adresse der Startseite ist im Zugangs Profil S 40 eingetra gen Dieses k nnen Sie im Bereit schaftszustand des Telefons ndern wenn vom Provider zugelassen TE gt Surf amp Fun Internet gt WAP Profile Das Profil ausw hlen z B e Commerce Markieren WAP Parameter dann Startseite aus w hlen ef E i Das Eingabeformular wird angezeigt Neue Adresse eingeben Zum Ende des Eingabefor mulars gehen Dr cken Zwei Rufnummern gI F r jede Rufnummer k nnen geson derte Einstellungen vorgenommen werden z B Melodie Rufumleitung etc Dazu vorher auf die gew nsch te Rufnummer umschalt
8. Profilna Name eingeben ndern me WAP Pa IP Adresse IP Adresse ein rameter geben gl Port Port Nummer einge ben Startseite Startseite einge ben S 43 falls nicht vom Provider fest vorgegeben Abbruchzeit Zeit in Sekun den nach der eine Verbin dung beendet werden soll wenn keine Eingabe bzw kein Datenaustausch mehr stattfin det Abh ngig vom Provider ggf 2 IP Adresse und 2 Port eingeben CSD Da Einwahlnr Knoten Einwahl ten nummer ISP eingeben Circuit Verbind typ ISDN oder Ana Switched log ausw hlen Data Benutzer Benutzernamen Login Name eingeben Passwort Passwort einge ben verdeckt angezeigt Die Einstellungen werden gespeichert und die Profil Liste angezeigt Ihr Internet Browser ist lizenziert von S OPENWAVE mu ais Lu Surf amp Fun 47 Spiele LAN gt Surf amp Fun gt Spiele Spiel ausw hlen W hlen Sie das gew nschte Spiel aus der Liste aus Viel Spa Spielanleitungen F r jedes Spiel finden Sie spezielle Anleitungen im Options Men teu Sie bekommen Hinweise zum Spiel k nnen die ge speicherten Spielst nde ablesen und den Schwie rigkeitsgrad einstellen Tastensteuerung Spiel starten K t a Funktion vom Spiel abh ngig oder mit den Tasten und RA LMAN gt Surf amp Fun gt Spiele Einstellungen Einstellungen Sie k nnen folgende Funktionen f r die Spiele ein und
9. C 0168 Technische Daten GSM Klasse 4 2 Watt Frequenzbereich 880 960 MHz GSM Klasse 1 1 Watt Frequenzbereich 1 710 1 880 MHz Gewicht 84g Gr sse 103x46x21 5 mm 75 ccm Li lon Akku 700mAh Betriebstemp 10 C 55 C Stand by Zeit 60 Std 300 Std Gesprachszeit 90 min 360 min SIM Karte 3 0 Volt Gilt f r das Telefon zusammen mit der mit gelieferten Vorder u R ckseite und der Tastatur Telefonkennung Folgenden Angaben sind bei Verlust von Telefon oder SIM Karte wichtig Bitte hier eintragen Nr der SIM Karte steht auf der Karte 15 stellige Seriennummer des Telefons unter dem Akku Bei Verlust Sind Telefon und oder SIM Karte abhan den gekommen rufen Sie sofort den Dienstanbieter an um Missbrauch zu ver hindern 84 Zubehor Basics Li lon Battery 700 mAh EBA 510 Ersatzakku Travel Charger Travel Charger ETC 500 EU Travel Charger ETC 510 UK Reiseladegerat mit erweitertem Eingangs spannungsbereich von 100 240V Desk Top Charger EDC 510 Die Tischladestation erm glicht das komfor table Laden des Telefons sowie eines zu s tzlichen Akkus Headset PTT HHS 510 Headset mit PTT Taste zur Annahme und zum Beenden von Gespr chen CLIPit Covers Austauschbare Ober und Unterschalen er halten Sie im Fachhandel oder besuchen Sie unseren Online Shop Carrying Cases Verschiedene Tragetaschen erhalten Sie im Fachhandel oder be
10. Die Art der akustischen Tastenquit tung einstellen Klick oder Ton oder Still Minutenton W hrend des Gespr chs h ren Sie je de Minute einen Signalton zur Kon trolle der Gespr chsdauer Hinweist ne Service und Warnt ne ein aus schalten Ein Aus T ne ein ausschalten 55 56 Einstellungen Sprache Einstellung der Sprache der Display Texte Mit Automatik wird die Spra che eingestellt die Ihr Heimat Dienstanbieter nutzt Wurde zuf llig eine Sprache eingestellt die Sie nicht verstehen kann das Telefon mit folgender Eingabe auf die Spra che des Heimat Dienstanbieters zu r ckgesetzt werden 0000 A Anzeige Men Einstellungen gt Anzeige Funktion ausw hlen Beleuchtung Ein ausschalten Ausschalten ver l ngert die Stand by Zeit Kontrast Einstellung des Display Kontrastes Bl ttertaste zur Einstel lung des Kontrastes oben unten mehrfach dr cken Begr ung Der Begr ungstext wird nach dem Einschalten anstatt einer Animation angezeigt a OF OK nderungen best tigen Grafikstil Sie haben die Auswahl zwischen zwei Animationen die z B bei der PIN Eingabe gezeigt werden Gro schrift Auswahl zwischen zwei Schriftgr Ben zur Displaydarstellung Ein Ausschalten Alten Text l schen und neuen Text schreiben Logo Betreiberlogo W hlen Sie ein Bild aus Einstellungen 57 Screensaver Der Screensaver
11. Der Einschaltvorgang wird abgebrochen 16 Mein Telefon Ihr Telefon bietet eine Vielzahl von Funktionen mit denen Sie es an Ihre pers nlichen W nsche anpassen k nnen Klingelt ne Weisen Sie Anrufergruppen individu elle Klingelt ne zu S 49 S 54 Logo Screensaver Animation Stellen Sie Ihr Telefon in folgenden Bereichen nach Wunsch ein um ihm einen pers nlichen Charakter zu ver leihen Zum Einschalten Auswahl eines Grafikstils sowie eines Begr ungstextes S 56 den Sie selbst erstellen k nnen Screensaver Als Screensaver k nnen Sie eine Analoguhr eine Animation oder ein individuelles Bild einstellen S 57 Das Erscheinungsbild des Screensa vers kann zu von Ihnen eingestellten Zeiten automatisch wechseln Betreiber Logo W hlen Sie ein individuelles Bild aus das anstelle des Netz Betreiberlo gos namens erscheint S 56 Wo bekomme ich was Zus tzliche Klingelt ne Logos und Screensaver bestellen Sie im Internet und empfangen Sie per SMS www my siemens com ringtones www my siemens com logos www my siemens com screensaver oder laden Sie diese direkt via WAP wap my siemens com Siemens City Portal Weitere Services fiir Ihr Mobiltele fon z B einen Photo Logo Compo ser zur Erstellung Ihrer pers nlichen Bilder f r das Telefonbuch S 26 finden Sie unter www my siemens com city Im Siemens City Portal finden Sie auch eine Liste der Lander in denen
12. Einstellung ndern S 40 Meldungen lesen Hinweis im Display auf ei mM ne neue Meldung BD GED Dienstanbieter 17 02 2003 09 15 Men Zum Lesen der Meldung die linke Displaytaste dr cken Datum Uhrzeit 17 02 2003 Rufnr Absen MKTARESETLILS der Treffen wir uns morgen Meldurigstext Zeilenweise in der Mel dung bl ttern A Antwort Men siehe nachfolgend O Eingang Ausgang Men S 35 09 15 Bilder und T ne in SMS In empfangenen Meldungen k nnen Bilder oder T ne enthalten sein Die Bilder werden im Text darge stellt T ne als Notensymbol Wird beim Bl ttern in der Meldung ein No tensymbol erreicht wird der Ton wiedergegeben Senden von Bildern und T nen S 39 Weitere Informationen Meldungsspeicher voll sS 71 Rufnr URL nutzen S 72 Antwort Men EEE Antwort Men ffnen Text erstellen Neuen Antworttext er stellen ndern Empfangene Meldung ndern oder mit einem neuen Text versehen AntwortistJA Der Meldung JA hinzu f gen Antwort ist NEIN Der Meldung NEIN hinzuf gen R ckruf Einen vorgefertigten Versp tung Text als Antwort an ei ne Meldung anf gen Danke Nach der Bearbeitung der Meldung im Editor kann diese mit eg gespeichert oder versendet werden Meldungen SMS 35 Eingang Ausgang LEAN gt Meldungen Eingang oder Ausgang Es wird die Liste der gespeicherten Meldungen angezeigt Q
13. Einstellungen in den Lieferzustand zur cksetzen S 64 9999 QB 80 Kundenservice Customer Care Unser Online Support im Internet Updates zum Download Wir bieten Ihnen schnelle und individuelle Beratung Sie haben mehrere M glichkeiten www my siemens com customercare Immer und berall erreichbar Sie erhalten 24 Stunden Unterst tzung rund um unsere Pro dukte Sie finden dort ein interaktives Fehler Suchsystem eine Zusammenstellung der h u figst gestellten Fragen und Antworten sowie Bedienungsanleitungen und aktuelle Software Die h ufigst gestellten Fragen und Antworten finden Sie auch in dieser Bedienungsanlei tung im Kapitel Fragen amp Antworten S 77 Pers nliche Beratung zu unserem Angebot erhalten Sie bei unserer Premium Hotline Premium Hotline 0190 74 58 26 1 24 Euro Minute sterreich 0900 30 08 08 1 35 Euro Minute Es erwarten Sie qualifizierte Siemens Mitarbeiter die Ihnen bez glich Produktinformation und Installation kompetent zur Seite stehen Halten Sie beim Anruf bitte Ihren Kaufbeleg die Ger tenummer IMEI Anzeige mit 06 die Softwareversion Anzeige mit 06 dann info und ggf Ihre Kundennummer des Siemens Service bereit Im Fall einer notwendigen Reparatur evtl mit Garantie oder Gew hrleistungsanspr chen erhalten Sie schnelle und zuverl ssige Hilfe bei unseren Service Zentren Abu Dhabi Agypten Argentinien 175274
14. OK OK PIN 2 ndern Anzeige nur wenn PIN 2 verf gbar Vorgang wie bei PIN ndern Neue PIN eingeben Neue PIN wiederholen Sicherheit 15 Telefoncode andern Der Telefoncode wird beim ersten Aufruf einer durch ihn gesch tzten Funktion z B Direkter Anruf S 22 von Ihnen selbst festgelegt 4 bis 8 stellige Zahl und eingegeben Er ist dann f r alle gesch tzten Funktio nen g ltig Nach dreimaliger Falscheingabe wird das Telefon gesperrt Wenden Sie sich in diesem Fall bitte an den Siemens Service S 80 SIM Karten Sperre auf heben Nach dreimaliger Falscheingabe der PIN wird die SIM Karte gesperrt Um sie zu entsperren ben tigen Sie die mit der SIM Karte von Ihrem Dienstanbieter bereitgestellte PUK MASTER PIN Diese geben Sie bitte entsprechend den Hinweisen ein Falls die PUK MASTER PIN verloren wurde wenden Sie sich bitte an den Dienstanbieter Weitere Informationen Direkter Anruf S 22 Screensaver Tastensperre Weitere Sicherheitseinstellungen S 61 Einschaltsicherung Auch bei ausgeschalteter PIN Benut zung S 14 ist zum Einschalten eine Best tigung notwendig So wird verhindert dass sich das Te lefon versehentlich einschaltet z B beim Tragen in der Tasche oder w h rend Sie sich in einem Flugzeug auf halten Lang dr cken Zum Einschalten bitte best tigen OK Dr cken Das Telefon schaltet sich ein MA Dr cken oder keine Akti on
15. amp Fun Wiedergabe Melodie ausw hlen XSI Die ausgew hlte Melodie wird endlos wiedergege ben Stopp Wiedergabe beenden Weitere Informationen Nur beim erstmaligen Abspielen wird die Melodie in ein ger tespezifisches Format umgewandelt Dabei kann es zu kurzen Wartezeiten kommen Download neu Sie k nnen Klingelt ne und Melodi en auch aus dem Internet laden Es wird eine Liste der verf gbaren In ternetadressen angezeigt e URL ausw hlen EE Die ausgew hlte Internet adresse wird aufgerufen Klingelton Men Je nach markiertem Eintrag werden verschiedene Funktionen angebo ten OE Men ffnen Abspielen Melodie abspielen Klingelton Klingelton einer Funktion ur einem Ereignis zuweisen S 54 L schen Melodie l schen Umbenen Melodie umbenennen nen Eigenschaf Anzeige von Name Um ten fang und Aufzeichnungs zeit Kapazit t Freier Speicher in kByte f r Klingelt ne Melodien Bildvorschau und SMS Archiv Melodie empfangen Db GED 17 02 2003 09 15 Men Der Empfang einer Melodie per SMS wird durch das Symbol im Dis play angezeigt Durch Dr cken der linken Displaytaste wird die Melodie wiedergegeben Beim Download ber WAP ffnet sich das Klingelton Men automatisch nach dem Ende des Ladevorgangs Internetadressen S 16 WAP Pro fil S 45 Surf amp Fun 51 Taschenrechner Men gt Surf amp Fun gt Taschenrechne
16. bevor Sie den Akku entnehmen Es werden nur 3 Volt SIM Karten unter st tzt Bei lteren SIM Karten wenden Sie sich bitte an Ihren Dienstanbieter Funktionen ohne SIM Karte S 72 10 Inbetriebnahme Ladevorgang Der Akku ist im Lieferzustand nicht komplett geladen Daher das Lade kabel unten am Telefon anstecken das Steckernetzteil in die Steckdose einstecken und mindestens zwei Stunden laden cB Anzeige w hrend des La devorgangs Ladezeit Ein leerer Akku erreicht nach ca 2 Stunden die volle Ladung Das La den ist nur innerhalb eines Tempera turbereiches von 5 C bis 40 C m g lich Jeweils 5 C dar ber darunter blinkt das Ladesymbol als Warnhin weis Die auf dem Steckernetzteil an gegebene Netzspannung darf nicht berschritten werden Um die volle Leistung des Akkus nut zen zu k nnen muss der Akku min destens f nfmal komplett geladen und wieder entladen werden Ladesymbol nicht sichtbar Wurde der Akku vollst ndig entla den ist beim Anstecken des Ladege r ts das Ladesymbol nicht sofort sichtbar Es erscheint nach max 2 Stunden Der Akku ist in diesem Fall nach 3 4 Stunden komplett gela den Nur das mitgelieferte Ladeger t ver wenden Anzeige im Betrieb Anzeige des Ladezustands w hrend des Betriebs leer voll Cc CH EB Ein Signal ert nt wenn der Akku bei nahe leer ist Der Ladezustand des Akkus wird nur nach einem ununter bro
17. der Rangfolge der Liste Ihrer bevor zugten Netze siehe unten ge w hlt Ansonsten aus der Liste der verf gbaren GSM Netze manuell ein anderes Netz ausw hlen Netzbetreiber Es wird eine Liste aller weltweit be kannten GSM Netzbetreiber mit den jeweiligen Codes angezeigt Bevorzugtes Netz Hier tragen Sie die Dienstanbieter ein bei denen Sie bevorzugt einbu chen m chten wenn Sie den Hei mat Bereich verlassen z B bei un terschiedlichem Preisniveau Es wird Ihr Dienstanbieter angezeigt Neuen Eintrag erstellen e Leere Zeile ausw hlen GEAD dr cken dann aus der Liste der Dienstanbieter einen Eintrag aus w hlen und best tigen Liste der bevorzugten Netze anzeigen Eintrag ndern l schen Eintrag ausw hlen F RS dr cken dann aus der Liste der Dienstanbieter einen anderen Ein trag ausw hlen und best tigen oder MAI dr cken Weitere Informationen Ist beim Einschalten die Feldst rke des be vorzugten Netzes nicht ausreichend bucht sich das Telefon eventuell in ein anderes Netz ein Dies kann sich beim n chsten Wiedereinschalten ndern oder wenn Sie manuell ein anderes Netz w hlen Band R W hlen Sie zwischen GSM 900 und GSM 1800 aus Schnelle Suche Bei eingeschalteter Funktion erfolgt das Einbuchen ins Netz in k rzeren Zeitintervallen die Stand by Zeit wird dadurch vermindert 64 Einstellungen Benutzergrup gi LAN gt Einstellungen g
18. gentum von Siemens ber Diese Garantie gilt f r in der Euro p ischen Union erworbene Neu ger te Garantiegeberin ist die Siemens Aktiengesellschaft Schlavenhorst 88 D 46395 Bocholt Weitergehende oder andere An spr che aus dieser Herstellerga rantie sind ausgeschlossen Siemens haftet nicht f r Betriebs unterbrechung entgangenen Ge winn und den Verlust von Daten zus tzlicher vom Kunden aufge spielter Software oder sonstiger Informationen Die Sicherung der selben obliegt dem Kunden Der Haftungsausschluss gilt nicht so weit zwingend gehaftet wird z B nach dem Produkthaftungsgesetz in F llen des Vorsatzes der gro ben Fahrl ssigkeit wegen der Ver letzung des Lebens des K rpers oder der Gesundheit oder wegen der Verletzung wesentlicher Ver tragspflichten Der Schadenser satzanspruch f r die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist jedoch auf den vertragstypischen vorhersehbaren Schaden be grenzt soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrl ssigkeit vorliegt oder wegen der Verletzung des Lebens Garantie Urkunde Deutschland 87 des K rpers oder der Gesundheit oder nach dem Produkthaftungs gesetz gehaftet wird Durch eine erbrachte Garantieleis tung verl ngert sich der Garantie zeitraum nicht Soweit kein Garantiefall vorliegt beh lt sich Siemens vor dem Kun den den Austausch oder die Repa ratur in Rechnung zu stellen Siemens wird den Kunden hier ber vorab informieren
19. nnen sich sonst schwerwie gende dauerhafte Geh rsch den zuziehen Verwenden Sie nur Siemens Original Akkus 100 quecksil berfrei und Ladevorrichtun gen Andernfalls sind erhebliche Gesundheits und Sachsch den nicht auszuschlie en Es k nn te z B der Akku explodieren Das Telefon d rfen Sie nur zum Austausch von Akku 100 quecksilberfrei SIM Karte Ob er Unterschale und Tastatur ffnen Den Akku d rfen Sie un ter keinen Umst nden ffnen Jede weitere Anderung am Ge r t ist unzul ssig und f hrt zum Verlust der Betriebserlaubnis 4 Sicherheitshinweise Bitte beachten E Entsorgen Sie unbrauchbare Akkus und Telefone den gesetz lichen Bestimmungen entspre chend Das Telefon k nnte in der N he von Fernsehgeraten Radios PCs St rungen verursachen Verwenden Sie nur Siemens ee Original Zubeh r So vermeiden Original Sie m gliche Gesundheits und Sachsch den und stellen si cher dass alle relevanten Be stimmungen eingehalten werden Unsachgem er Gebrauch schlie t jegli che Gew hrleistung aus Ubersicht Telefon 5 Integrierte Antenne Das Telefon oberhalb des Akkudeckels nicht unn tig abdecken Dies mindert die Emp fangsqualit t Lautsprecher SIEMENS Display Anzeigen Empfangssignalst rke Akkuladezustand D mB Dienstanbieter 17 02 2003 09 15 Displaytasten Die aktuellen Funktionen di
20. 2 zur cksetzen S 32 Guthaben nachladen Bestimmte Anrufe unm glich Anrufsperren sind wirksam Sperren k nnen vom Dienstanbieter festgelegt wer den Sperren berpr fen S 61 Keine Eintr ge in Telefonbuch m g lich Telefonbuch ist voll Ei intrage in Telefonbuch l schen S 25 Sprachmeldung Rufumleitung zur Mailbox Rufumleitung zur Mailbox einstellen S 59 unktioniert nicht nicht eingestellt SMS Textmeldung Speicher f r SMS voll Meldungen SMS l schen S 35 um Speicherplatz D blinkt frei zu machen Funktion kann nicht eingestellt werden Nicht vom Dienstanbieter un terst tzt oder Registrierung erforderlich Dienstanbieter anrufen Speicherplatzpro bleme bei Klingelt nen Bildern SMS Ger tespeicher voll Dateien in den jeweiligen Bereichen l schen Kein WAP Zugang kein Download m glich Profil nicht aktiviert Profil Einstellungen falsch unvoll st ndig WAP Profil aktivieren einstellen S 46 Ggf fragen Sie Ihren Dienstanbieter Fragen amp Antworten 79 Frage Meldung kann nicht gesendet werden Mogl Ursachen Dienstanbieter unterst tzt diesen Dienst nicht Rufnummer des Service Zentrums nicht oder falsch eingestellt SIM Karten Vertrag unterst tzt die sen Dienst nicht Service Zentrum berlastet Empf nger hat kein kompatibles Te lefon M gliche L sung Beim Dienstanbi
21. 47 78 15 22 21 0 33 27 66 49 0 80 07 07 12 48 Bangladesch Belgien Bosnien Herzegowina Brasilien Brunei 02 43 08 01 Bulgarien 02 73 94 88 China 50 31 81 49 D neM rk gen 35 25 86 00 0 18 05 33 32 26 Dubai 0 43 96 64 33 Elfenbeink ste 21 35 02 35 Estland 06 30 47 97 Finnland 22 94 37 00 Frankreich 0156 38 42 00 Griechenland 0 80 11 11 1116 0 12 Euro Minute Gro britannien 0 87 05 33 44 11 Hong KONG irinna eines 28 61 11 18 Indien 01 13 73 85 89 98 0 21 46 82 60 81 18 50 77 72 77 Balearen 5113000 Italien 02 66 7644 00 Jordanien 0 64 39 86 42 Kambodscha 12 80 05 00 1 88 87 77 0211 Katar 04 32 20 10 Kenia 2 72 37 17 Kroatien 0 16 10 53 81 Kuwait 2 454178 Lettland 7501114 01 44 30 43 02 13 50 28 82 8 52 74 20 10 u 43 84 33 99 03 21 63 11 18 Libanon Libyen Litauen Luxemburg Malaysia Kundenservice Customer Care 81 00 35 32 14 94 06 32 22 66 92 09 2116213 02 13 14 84 01 80 07 11 00 03 Bas 08 00 27 43 63 0 90 03 33 31 00 0 14 50 05 00 Marokko Mauritius Niederlande Nigeria Norwegen 22 70 84 00 OMAN Fe inina nanii 79 10 12 sterreich 05 17 07 50 04 Pakistan 02 15 66 22 00 Philippinen 0 27 57 11 18 Polen 08 01 30 00 30 Portugal 8 08 20 15 21 Rep S dafrika 08 60 1
22. Abfrage Eingabe der W hrung die in der Kos tenanzeige erscheinen soll Kosten Einheit gI PIN 2 Abfrage Eingabe der Kosten pro Einheit Zeit raum Kontolimit g PIN 2 Abfrage Auf speziellen SIM Karten k nnen Sie bzw der Dienstanbieter ein Gut haben einen Zeitraum festlegen nach dessen Verbrauch sich das Tele fon f r abgehende Anrufe sperrt MRA Dr cken PIN 2 eingeben Kontolimit Einschalten 4 Anzahl der Einheiten ein geben OK Best tigen Dann das Guthaben best tigen oder den Z hler zur cksetzen Die Anzei ge des Guthabens von Prepaid Kar ten kann sich je nach Dienstanbieter unterscheiden Automatische Anzeige Anrufdauer und kosten des letzten Gespr ches werden nach jedem An ruf automatisch angezeigt Sprachmeldung Mailbox 33 Die meisten Dienstanbieter stellen Ihnen einen externen Anrufbeant worter zur Verf gung In dieser Mail box kann ein Anrufer eine Sprach meldung fiir Sie hinterlassen wenn e Ihr Telefon ausgeschaltet oder nicht empfangsbereit ist e Sie Anrufe nicht annehmen wol len e Sie gerade telefonieren und An klopfen nicht aktiviert ist S 57 Ist die Mailbox nicht im Angebot des Dienstanbieters enthalten m ssen Sie sich daf r registrieren lassen und Einstellungen evtl manuell vorneh men Abh ngig vom Dienstanbieter kann die folgende Beschreibung et was abweichen Einstellungen g Sie erhalten vom Dienstanbieter zwei Rufnummern Mailbox Ru
23. ERS gt Ger tedaten 5 ee See a BEE a z Ger tenummer IMEI sun ontolimit een Gespr ch one Display 56 osten 32 Beenden neen 17 Kosten Einstellungen es Kundenservice Siemens 80 Kurzmitteilung SMS 34 Mens 21 Kurzwahltasten ee 69 92 Stichwortverzeichnis L Online Support 80 Laden des Akkus 10 P Lautstarke Pflege des Telefons 82 PIN ndern 14 Benutzung Leitung ausw hlen Anschluss 62 eingeben n Lesezeichen WAP nn 43 BANE ea 79 Logo Betreiberlogo 48 56 M Mailbox 33 Make Menina 20 Mein Telefon cece 16 Meldung SMS 34 PUK PUK2 Meldungsspeicher 71 R Meldungst ne 54 Rechenfunktionen e 51 Men R ckruf STEUERUNG serien Rufliste Men kurzwahl u Rufnummern bertragung ein aus 57 Merker en Rufton einstellen eee 53 Mikrofon ein aus Rufumleitung Minutenton Rufweiterleitung Mitteilung SMS S s MY CLIPI nennen N Schnellauswahl y Schnelle Netzsuche Nachricht Screensaver SMS unnnenenseeenseeenseeenn 34 Servicerufnummern Siemenns 80 Netz Servicet ne enenen 55 Anschluss ee 62 Sicherheit 14 61 Einstellungen ee 62 Sicherheitshinweise 3 NO mess 63 Siemens City Portal Sperre 61 SIM Dienste nne
24. Port able S 84 wird das Profil automa tisch aktiviert wenn das Telefon in die Halterung gesteckt wird S 58 Headset Nur in Verbindung mit einem Origi nal Siemens Headset S 84 wird das Profil automatisch aktiviert wenn das Headset angesteckt wird S 58 Flugzeugmodus Alle Alarme Termine Wecker sind deaktiviert Dieses Profil ist nicht ver nderbar Das Telefon wird bei Aus wahl des Profils nach einer Abfrage ausgeschaltet Aktivieren Bis Flugzeugmodus bl t tern Das Profil einschalten Dazu muss eine Sicher heitsabfrage best tigt werden Das Telefon schaltet sich automatisch aus Normalbetrieb Wenn Sie Ihr Telefon wieder ein schalten ist automatisch das zuvor eingestellte Profil aktiv Wecker 67 Ein Ausschalten LAM gt Wecker Stellen Sie mit dieser Weckfunktion eine Weckzeit ein Der Alarm ert nt auch bei ausgeschaltetem Telefon amp 07 30 Mo Di Mi Do Fr Sa So K KKA K _Andern Ein EN MY Ein Ausschalten der Weckfunktion Einstellen Anzeige der Auswahl Weckzeit und Tage Einstellung der Weckzeit hh mm Navigation zu den Tagen Schalten Sie die Tage ein an denen Sie geweckt werden wollen Best tigung der Einstel lungen 4 Se Weitere Informationen rn Wecker eingeschaltet Wecker aktiv Displayanzeige im Bereitschaftszustand Wecker ausgeschaltet 68 Schnellauswahl Die linke Di
25. chert Gehen Sie vor wie beim Einstellen ei ner Umleitung Die gespeicherte Rufnummer wird angezeigt Rufnummer best tigen Rufnummer ndern Gehen Sie vor wie bei Umleitung einstel len Wird dann die gespeicherte Rufnum mer angezeigt Dr cken Die Rufnummer wird gel scht Neue Rufnummer eingeben und best ti gen Uhr LAN gt Einstellungen gt Uhr Funktion ausw hlen Zeit Datum Bei der Inbetriebnahme muss die Uhr einmal korrekt eingestellt werden ndern an FE Datum Tag Monat Jahr eingeben OK Best tigen Dr cken Zuerst die Zeit dann das Weitere Informationen Wird der Akku f r l nger als ca 30 Sekun den entfernt muss die Uhr neu eingestellt werden Zeitformat 24 Stunden oder AM PM Datumsformat TT MM JJJJ oder MMITTIJJJJ Einstellung des Datums TT Tag 2 stellig MM Monat 2 stellig JJJJ Jahr 4 stellig Einstellungen 61 Uhr anzeigen Die Zeitanzeige im Bereitschaftszu stand kann ein oder ausgeschaltet werden Aut ausschalten Stellen Sie die Zeit ein zu der sich das Telefon taglich zur vorgegebe nen Zeit ausschalten soll Aktivieren rE Zeit eingeben ER Best tigen Deaktivieren ndern Buddh Datum Umschalten auf das buddhistische Datum nicht in allen Ger tevarian ten Dr cken Sicherheit EI gt Einstellungen gt Sicherheit Funktion ausw hlen Telefon und SIM Karte sind durch
26. deaktiviert Neue Meldungen zum Thema vorhanden M Meldungen bereits gelesen Surf amp Fun 43 Internet WAP Holen Sie sich via WAP die neuesten Informationen aus dem Internet die auf die Anzeigem glichkeiten des Telefons genau abgestimmt sind Au erdem k nnen Sie sich T ne Bil der und Animationen mit WAP in Ihr Telefon laden Der Internetzugang erfordert unter Umst nden die Re gistrierung beim Provider Internetzugang Ql DEIN gt Surf amp Fun gt Internet Mit dem Funktionsaufruf ist der Browser aktiviert Stellen Sie ggf ein wie Ihr Einstieg in das Internet erfolgen soll siehe im Browsermen Einstellungen Starten mit S 44 Es erscheint z B das Startmen Startmen e 1 Startseite 3 Letzte Seite Auswahl Gew nschte Funktion auswahlen ERSTEN Best tigen Surfen Sie jetzt im Internet Weitere Bedienhinweise S 75 Startmen Startseite Die Verbindung zum Portal des Internetanbieters wird hergestellt evil vom Pro vider festgelegt vorbelegt Lesezeichen Im Telefon gespeicherte Liste von max 9 URL zum schnellen Aufruf Letzte Seite Aufruf der zuletzt besuch ten gespeicherten Seite Profile Einstellung von bis zu 10 Zugangsprofilen S 46 Eingang Posteingang f r Meldun gen vom WAP Server Beenden Trennt die Verbindung und beendet den Browser Verbindung beenden Lang dr cken um die Ver bindung zu beenden 44 Surf amp Fun B
27. kByte Kapazit t Freier Speicher in kByte f r Klingelt ne Melodien Bild vorschau und SMS Archiv Animations bzw Bild Men ie Men ffnen Laden Bild Animation anzeigen Als Bild Animation als Screen Screensa saver einsetzen ver Als Logo Bild als Betreiber Logo ein verw setzen siehe auch S 56 L schen Bild Animation l schen Surf amp Fun 49 Bilder empfangen BD B 17 02 2003 09 15 K E Ein per SMS empfangenes Bild Gra fik Screensaver wird durch das Sym bol im Display angezeigt Durch Dr cken der linken Displaytaste wird die Bildvorschau gestartet und das Bild angezeigt Beim Download ber WAP ffnet sich die Bildvorschau automatisch Inter netadressen siehe S 16 Weitere Informationen Bilder im Inhalt einer SMS S 34 Eigene T ne Sie k nnen gespeicherte T ne Melo dien wiedergeben und verwalten Sind voreingestellte URLs Links vor handen f hren diese direkt zu Inter netadressen von denen Sie weitere Klingelt ne herunterladen k nnen LAN gt Surf amp Fun gt Eigene T ne Es wird eine Liste der gespeicherten T ne Melodien angezeigt Gp oy Per SMS empfangene oder per WAP heruntergeladene T ne Melodien T ne Melodien die Sie aus dem In halt einer SMS gespeichert haben Diese k nnen Sie auch via SMS EMS verschicken Q Im Telefon fest gespeicherte nicht ver nderbare Klingelt ne 50 Surf
28. letzten zehn Rufnummern von angenommenen Anrufen werden aufgelistet Voraussetzung Das Netz unterst tzt die Anrufer Er kennung Gew hlte Nrn Zugriff auf die letzten 10 von Ihnen gew hlten Rufnummern Listen l schen Die Inhalte aller Ruflisten werden ge l scht Schneller Zugriff im Be reitschaftszustand Ruflisten Men Ist ein Eintrag markiert kann das Ruflisten Men aufgerufen werden ie Ruflisten Men ffnen Lesen Eintrag lesen Nr Korrektur Nummer ins Display laden und dort ggf korrigieren ec im Eintrag im Telefonbuch speichern L schen Nach Sicherheitsabfrage Eintrag l schen Alle l schen Nach Sicherheitsabfrage alle Eintr ge der Rufliste l schen 32 Zeit Kosten Sie k nnen sich w hrend des Ge spr chs die Kosten und die Dauer an zeigen lassen sowie eine Einheiten begrenzung f r abgehende Gespr che einstellen LAN gt Ruflisten gt Zeit Kosten Nachdem Sie die Kosten Einstellun gen vorgenommen haben k nnen Sie sich die Anrufdauer Geb hren f r die verschiedenen Gespr chsar ten bzw das Guthaben anzeigen las sen W hlen Sie eine Funktion aus Letztes Gespr ch Alle abgehenden Alle kommenden Restl Einheiten Kosten Einstell MRAN Anzeige der Daten Nach erfolgter Anzeige k nnen Sie Reset Anzeige zur cksetzen ER Anzeige beenden Kosten Einstell LAN gt Ruflisten gt Zeit Kosten Kosten Einstell W hrung g PIN 2
29. zeigt nach einer ein stellbaren Zeit ein Bild im Display an Ein ankommender Anruf und jeder Tastendruck beendet die Funktion Einen Screensaver k nnen Sie auch per SMS WAP empfangen und si chern DEI gt Einstellungen gt Screensaver Funktion ausw hlen Einschalten Screensaver aktivieren Stil Analoguhr oder Bild Ani mation oder Abh v Ta gesz Zeigt verschiedene Bilder Animationen abhan gig von der eingestellten Zeit an Vorschau Anzeige des Screensavers Wartezeit Zeit einstellen nach deren Ablauf der Screensaver startet Code Ab Abfrage des Telefoncodes frage zur Beendigung des Screensavers Anrufeinstellung EM gt Einstellungen gt Anrufeinstellung Funktion ausw hlen Inkognito 8 Wenn Sie anrufen kann im Display des Gespr chspartners Ihre Rufnum mer angezeigt werden abh ngig von den Dienstanbietern Um diese Anzeige zu unterdr cken k nnen Sie den Modus Inkognito nur f r den n chsten oder f r alle weiteren Anrufe einschalten Sie m ssen f r diese Funktionen ggf bei Ihrem Dienstanbieter gesondert registriert sein Anklopfen g Falls Sie f r diesen Dienst registriert sind k nnen Sie pr fen ob er einge stellt ist und ihn ein ausschalten S 20 Minutenton W hrend des Gespr chs h ren Sie je de Minute einen Signalton zur Kon trolle der Gespr chsdauer 58 Einstellungen Car Kit Einstellungen f r das Original Siemens Car Kit P
30. 0 11 57 Rum nien 02 12 04 60 00 Russland 80 02 00 10 10 Saudi Arabien 0 22 26 00 43 Serbien 01 13 22 84 85 Schweden 0 87 50 99 11 Schweiz 08 48 21 20 00 Simbabwe 04 36 94 24 Singapur 62 27 1118 Slowakei 59 68 22 66 Slowenien 0 14 74 63 36 Spanien 902 11 50 61 Taiwan 02 23 96 10 06 Thailand 0 22 68 11 18 Tschechische Republik 02 33 03 27 27 T nesienia h akiiona 71 86 1902 T rkei 0 21 65 7971 00 Ukraine 8 80 05 01 00 00 Ungarn 06 14 7124 44 188 87 77 0211 Vereinigte Arabische Emirate 043 31 95 78 Vienam se 45 63 22 44 82 Pflege und Wartung Ihr Telefon wurde mit gro er Sorg falt entworfen und hergestellt und sollte auch mit Sorgfalt behandelt werden Wenn Sie die unten aufgeli steten Vorschl ge beachten werden Sie noch sehr lange viel Freude an Ih rem Telefon haben e Sch tzen Sie Ihr Telefon vor N sse und Feuchtigkeit In Niederschl gen Feuchtigkeit und Fl ssigkei ten sind Mineralien enthalten die elektronische Schaltkreise korro dieren Sollte das Telefon trotz dem nass werden trennen Sie es sofort von einer etwaigen Strom versorgung ab bzw nehmen Sie den Akku heraus e Verwenden Sie das Telefon nicht in staubigen und schmutzigen Umgebungen und bewahren Sie es nicht dort auf Die beweglichen Teile des Telefons k nnen besch digt werden Bewahren Sie das Telefon nicht in hei en Umgebungen auf Hohe Temperaturen k nnen die
31. Barbara J Carola 023598765432 aii Siehe nachfolgend Symbol Eingang Ausgang Gelesen Nicht gesendet Ungelesen Gesendet Eingang Ausgang Men Je nach Situation werden unter schiedliche Funktionen angeboten EHEN Men ffnen Lesen Eintrag lesen Antworten Eingehende SMS direkt be nur Ein antworten gang L schen Ausgew hlte Meldung l schen Allel schen Nach einer Sicherheitsab frage alle Eintr ge l schen Senden Rufnummer eingeben oder aus dem Telefonbuch aus w hlen dann versenden ndern Editor zum ndern ffnen Bilder amp T In der Meldung enthaltene ne S 39 Bilder und T ne auflisten Kapazit t Anzeige des maximalen und des freien Speicher platzes Status Re Nur Ausgangsliste F r port ross versendete Meldungen ei ne Zustellbestatigung an fordern Als ungel Markiert die Nachricht als mark nur ungelesen Eingang Speichern Eine markierte Rufnummer m ins Telefonbuch berneh men Senden SMS Profil vor dem Ver mit senden ausw hlen S 40 36 Meldungen SMS Meldung schreiben Men gt u et D si ER eldungen gt Neue SMS Die Texteingabe mit T9 S 37 erlaubt es Ihnen mit wenigen Tasteneinga ben sehr schnell auch l n gere SMS zu schreiben Kurz dr cken l scht buchstabenweise lang dr cken wortweise Dr cken Rufnummer eingeben oder aus dem Telefon buch aussuchen
32. Das Display Ihres Telefons und die Display Abdeckung der Oberschale sind bei Auslieferung mit einer Schutzfolie beklebt Ziehen Sie diese Folien vor dem Zusammensetzen ab Durch statische Aufladung kann es dabei in seltenen F llen zu Verf rbungen im Randbe reich des Displays kommen die aber nach sp testens 10 Minuten von selbst verschwinden Um Sch den am Display zu vermeiden sollte das Telefon nicht ohne Oberschale benutzt werden Inbetriebnahme 9 SIM Karte Akku e SIM Karte mit der Kontaktflache nach unten in die Aufnahme ff einsetzen nung legen auf richtige Lage der Vom Dienstanbieter erhalten Sie ei abgeschr gten Ecke achten ne SIM Karte auf der alle wichtigen Mit leichtem Druck bis zum An Daten Ihres Anschlusses gespeichert schlag in die Aufnahme ffnung sind Wurde die SIM Karte im hineinschieben und verriegeln Scheckkartenformat geliefert l sen Sie bitte den kleineren Abschnitt her aus und entfernen Sie evtl berste hende Kunststoffreste e Auf die gerillte Stelle dr cken dann Deckel in Pfeilrichtung ab ziehen e Akku seitlich von oben in das Tele fon einsetzen und dann nach unten dr cken bis er einrastet gt e Verriegelung in Pfeilrichtung dr cken Akku an der seitlichen Aussparung anheben dann nach oben kippen und entneh mens e Deckel einschieben und nach un ten dr cken bis er einrastet Weitere Informationen Telefon ausschalten
33. Issued by Information and Communication mobile Haidenauplatz 1 D 81667 Munich Siemens AG 2002 All rights reserved Subject to availability Rights of modification reserved Siemens Aktiengesellschaft www my siemens com 17 02 2003 Siemens A55 09 15 SIEMENS Be inspired Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise 66 3 Telefonbuch bersicht Telefon 5 lt Neuer Eintrag gt Display Symbole Auswahl 7 Anrufen Eintrag suchen Inbetriebnahme ou Mit Eintrag Nr anrufen SIM Karte Akku einsetzen Eintrag andern Ladevorgang Speicherort Ein Ausschalten PIN oe zuweisen Allgemeine Hinweise 12 R fee REN NE Bedienungsanleitung 12 ipi REDE Men steuerung 12 Zeit Kosten neeese Sicherheit csssccccssssscceeeeee 14 Sprachmeldung Mailbox Mein Telefon ccccccscssseseees 16 Meldungen SMS Telefonieren seseesseseeeeseneneee 17 Meldungen lesen Wahl mit Zifferntasten 17 Eingang Ausgang Gespr ch beenden 17 Meldung schreiben Lautst rke einstellen 17 ah i Wahlwiederholung 017 ne e mit T9 Wenn Anschluss besetzt 18 ild an ruppe Anruf annehmen 18 Bi a Anruf abweisen 0008 19 SMS Profile nn Freisprechen Halten des Gespr chs 19 Surf amp Fun une Anklopfen Makeln
34. Lebens dauer elektronischer Ger te ver k rzen Akkus besch digen und bestimmte Kunststoffe verformen oder zum Schmelzen bringen Bewahren Sie das Telefon nicht in kalten Umgebungen auf Wenn es sich anschlie end wieder auf sei ne normale Betriebstemperatur erw rmt kann sich in seinem In nern Feuchtigkeit bilden die elek tronische Platinen besch digt Lassen Sie das Telefon nicht fal len setzen Sie es keinen Schl gen oder St en aus und sch tteln Sie es nicht Durch eine solche grobe Behandlung k nnen im Ger t be findliche Platinen zerbrechen Verwenden Sie keine tzenden Chemikalien Reinigungsl sungen oder scharfe Reinigungsmittel zur Reinigung des Telefons Alle oben genannten Hinweise gel ten in gleicher Weise f r Telefon Ak ku Ladeger t und s mtliche Zube h rteile Wenn eines dieser Teile nicht ordnungsgem funktioniert bringen Sie es zu Ihrem Fachh ndler Der wird Ihnen behilflich sein und das Ger t bei Bedarf reparieren Geratedaten 83 Konformitatserklarung Siemens Information and Communi cation mobile erklart hiermit dass das im vorliegenden Handbuch be schriebene Mobiltelefon den we sentlichen Anforderungen und an deren einschl gigen Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EC R amp TTE entspricht Die betreffende Konformit tserkl rung DoC wurde unterzeichnet Falls erforderlich kann eine Kopie des Originals ber die Firmen Hot line angefordert werden
35. Neue SMS lesen 34 SIM Karte Notruf 72 Einsetzen Nur diese SIM o ae 61 Probleme o Sperre aufheben 15 Oberschale my CLIPit 16 84 Stichwortverzeichnis 93 SMS Telefoncode eeeee 14 An Gruppe 27 28 Telefondaten 83 Bilder T ne einfiigen Bilder T ne empfangen 34 Eingang Ausgang 35 Einstellung Profil 40 Leser uses 34 L schen 35 Schreiben sssini 36 Software Version s s s 74 Sonderzeichen Sprachmeldung Mailbox 33 Sprechzeit Akku 70 Stack Attack Spiel 47 Standardwerte 64 Stand by Zeit 70 Startmen WAP 43 Statusreport SMS 35 Stummschaltung Mikrofon 21 SUrF amp FUN nnenneeenennnnenn 43 Symbolen 7 T T9 Ein ausschalten 37 Wortvorschlage 38 Taschenrechner Tastensperre ncceenne 74 Tastent ne ennnne 55 Technische Daten 83 Telefonbuch Neuer Eintrag Texteingabe fe Tonfolgen DTMF speichern Pe 74 Telefon Identit tsnr IMEI Telefonkennung 62 Telefonspeicher 25 Telefonsperren eenee 61 Textbausteine eenneeee 37 Texteingabe 24 Texteingabe mit T9 oo eee 37 Textmeldung SMS 34 T ne Hinweist ne eeeeeeeee 55 IN SMS sea 34 Meldungst ne
36. Zahl aus Taschenrechner Umrechnen Zwischen den eingetragenen W h rungen k nnen beliebige Berech nungen durchgef hrt werden Aus der Liste eine W h rungskombination aus w hlen Best tigen Betrag eingeben max 12 Stellen Ergebnis anzeigen EE MEMA Berechnung mit anderen Daten wiederho len W hrungsrechner Men CHEN Men ffnen Neuer Ein Neues W hrungspaar ein trag tragen ndern W hrungspaar ndern L schen W hrungspaar l schen Alle l schen Alle W hrungspaare l schen Klingeltone 53 Sie k nnen die Signalt ne nach Ihren W nschen einstellen Men Klingelt ne Funktion ausw hlen Rufton einst Ein Aus Alle T ne ein ausschal ten Beep Rufton auf einen kurzen Signalton Beep reduzie ren Weitere Informationen a Displayanzeige Beep As Displayanzeige Rufton aus Vibration Um St rungen durch ein klingelndes Telefon zu vermeiden k nnen Sie statt des Ruftons den Vibrationsa larm aktivieren Der Vibrationsalarm kann auch zus tzlich zum Rufton eingeschaltet werden z B bei lauter Umgebung Diese Funktion ist deaktiviert wenn der Akku geladen wird Lautst rke Sie k nnen die Lautst rke f r alle T ne einstellen Lautst rke einstellen Anzeige f r anstei D gende Lautst rke ER Best tigen Weitere Informationen Bitte vergewissern Sie sich dass Sie das Gespr ch angenommen haben bevor Si
37. ann die Meldung nicht an das Ser vice Zentrum bermittelt werden wird eine Wiederholungsm glich keit angeboten Schl gt auch dieser Versuch fehl wenden Sie sich an den Dienstanbieter Der Hinweis Meldung gesendet zeigt nur die bertragung an das Service Zentrum an Dieses versucht in ei nem bestimmten Zeitraum die Mel dung zuzustellen Siehe auch G ltigkeit S 41 74 Hinweise A Z Sonderzeichen eingeben Kurz dr cken Die Zei chentabelle wird ange zeigt Nie li e fs IE 12 P EICO Ea ly le E J amp A 1 lt gt I J amp IF JA JOJA E nIz o jQ 1 Zeilensprung Zeichenfeld oben unten ansteuern Oder D Zeichenfeld nach links wechseln MRA Zeichen ausw hlen Software Version Anzeige der Softwareversion Ihres Telefons im Bereitschaftszustand 06 dann MA dr cken Tastensperre Eine gesperrte Tastatur sch tzt vor unbeabsichtigtem Bet tigen der Tas ten Sie k nnen trotzdem Anrufe an nehmen und auch den Notruf w h len Zum Sperren und Entsperren jeweils im Bereitschaftszustand Lang dr cken Tonfolgen DTMF Tonfolge senden Zum Beispiel zur Fernabfrage eines Anrufbeantworters geben Sie Ton folgen Ziffern w hrend einer be stehenden Verbindung ein Diese Eingaben werden direkt als DTMF T ne Tonfolgen bertragen Die T ne sind auch bei ausgeschaltetem Mikrofo
38. ausschalten T ne Die T ne f r die Spiele k nnen ein und ausgeschaltet werden Beleuchtung Die Displaybeleuchtung kann ausge schaltet werden um die Stand by Zeit zu verl ngern Vibration Die Vibration f r die Spiele kann ein und ausgeschaltet werden Es befinden sich die Spiele Stack Attack Move the box Wacko und Balloon Shooter auf Ihrem Mobiltelefon Englischsprachige Anleitungen zu Stack Attack und Balloon Shooter unter www my siemens com a55 48 Surf amp Fun Bilder und Animationen Stellen Sie in Ihrem Telefon Animati onen Logos und Screensaver nach Wunsch ein Im Telefon gespeicherte Animatio nen Bilder sowie Links finden Sie un ter TE gt Surf amp Fun Eigene Animation oder gt Eigene Bilder Je nach ausgew hltem Bereich wer den verschiedene Listen angeboten Animation 1 Animation n oder Bild 1 Bild n Animation Bild ausw h len Die Animation das Bild wird angezeigt Download neu Es wird eine Liste der vorhandenen Internetadressen angezeigt e URL ausw hlen E Die ausgew hlte Internet adresse wird aufgerufen Screensaver Logo Siehe Bild Men Ola Listen Men CHEN Men ffnen Laden Bild Animation anzeigen L schen Bild Animation l schen Alle l Alle Bilder Animationen schen l schen Umbenen Bild Animation umbenen nen nen Eigen Anzeige von Name und Gr schaften Rein
39. ben k nnen aber ver ndert werden Normale Umgebung Leise Umgebung Laute Umgebung Car Kit Headset e Zwei Profile k nnen Sie individuell einstellen lt Name gt e Das Spezial Profil Flugzeugmodus ist fest eingestellt und kann nicht ver ndert werden S 66 Wird das Telefon von mehreren Be nutzern eingesetzt kann jeder seine Einstellungen mit Auswahl seines in dividuellen Profils aktivieren DEIN gt Profile Aktivieren Standardprofil oder indivi duelles Profil ausw hlen MRA Das Profil aktivieren Normale Umgebung Optionen Auswahi _ Aktives Profil Einstellungen Ein Standardprofil ver ndern oder ein individuelles Profil neu erstellen Profil ausw hlen xe Men ffnen Einstell ndern Ausw hlen Die Liste der m glichen Funktionen wird angezeigt Rufton einst S 53 Vibration Lautst rke Filter Tastent ne Hinweist ne Beleuchtung en S 56 Gro schrift enenne S 56 Grafikstil iann S 56 Ist die Einstellung einer Funktion be endet kehren Sie wieder in das Pro fil Men zur ck und k nnen eine weitere Einstellung vornehmen 66 Profile Profile Men tie Men ffnen Aktivieren Profil aktivieren Einstell ndern Profileinstellungen n dern Kopieren von Einstellungen von ei nem anderen Profil kopieren Car Kit Nur in Verbindung mit dem Original Siemens Kfz Einbausatz Car Kit
40. chenen Lade Entladevorgang richtig angezeigt Sie sollten deshalb den Akku nicht unn tig entfernen und den Ladevorgang nach M glich keit nicht vorzeitig beenden Weitere Informationen Das Ladeger t wird bei l ngerem Ge brauch warm Das ist normal und ungef hr lich Betriebszeiten en S 70 Akku Qualit tserkl rung S 85 Ein Ausschalten PIN 11 Ein Ausschalten PIN eingeben Die SIM Karte kann mit einer 4 bis 8 stelligen PIN Pers nliche Identifi kationsnummer gesch tzt sein C Die PIN Nummer mit den Zifferntasten eingeben die Darstellung erfolgt verdeckt Fehlerkorrektur mit EED az Bitte PIN T eingeben L schen ok ER Zur Best tigung der Ein gabe die rechte Displaytas te dr cken Ein Aus Ende Taste lang dr cken zum Ein Aus schalten Die Anmeldung im Netz dauert einige Sekunden Bereitschaftszustand BD GED Dienstanbieter 17 02 2003 09 15 Erscheint der Name das Logo des Dienstanbieters auf dem Display ist das Telefon im Bereitschaftszustand und betriebsbereit Weitere Informationen B Empfangssignal S 71 SO ME S 72 PIN nde nnana S 14 SIM Karten Probleme S 73 SIM Karten Sperre aufheben S 15 Anderes Netz w hlen S 63 Screensaver aus einschalten S 57 Kontrast einstellen S 56 Uhr
41. die Dienste verfiigbar sind CLIPit Covers Wahlen Sie im Siemens City Portal ei ne andere Farbe fiir Ober und Un terschale aus Oder machen Sie Ihr Telefon mit einem pers nlichen Foto zu einem Unikat www my siemens com my clipit Telefonieren 17 Wahl mit Zifferntasten Das Telefon muss eingeschaltet sein Bereitschaftszustand C Rufnummer eingeben immer mit Vorwahl ggf mit internationaler Vor wahl Kurz dr cken l scht letztes Zeichen lang dr cken die gesamte Rufnummer Verbindungstaste dr cken Die angezeigte Ruf nummer wird gew hlt D Gespr ch beenden Ende Taste kurz dr cken Das Gespr ch wird been det Dr cken Sie diese Taste auch dann wenn Ihr Gespr chspartner zu erst aufgelegt hat Lautst rke einstellen Mit der Bl ttertaste a oben starten Sie die Lautst rkeregelung nur w hrend des Gespr chs m glich Lautst rke einstellen Wird ein Kfz Einbausatz benutzt be einflusst dessen Lautst rkeeinstel lung nicht die bliche Einstellung am Telefon Wahlwiederholung Zur Wiederwahl der zuletzt gewahl ten Rufnummer D Zur Wiederwahl von anderen vorher gew hlten Rufnummern Die Verbindungstaste ein D mal dr cken In der Liste die gew nsch te Rufnummer aussu chen dann zur Wahl Die Verbindungstaste zweimal dr cken dr cken Weitere Informationen EA Rufnummer speichern S 23 Optionen Rufiisten
42. dnet kann diese gel scht oder ersetzt werden Eintrag mit Animation im Telefonbuch ausw h len ie Dr cken INS iV Animation ausw hlen Die Zuordnung wird nach einer Sicherheitsabfrage gel scht Oder Es wird die aktuelle Ani mation angezeigt Weitere Informationen Animationen k nnen auch nur Bilder sein Eine Animation kann mehreren Rufnum mern zugeordnet werden Bilder Animationen hinzuf gen S 48 Siemens City Portal S 16 Telefonbuch 27 Gruppe Zum besseren Uberblick bei vielen Telefonbucheintr gen k nnen diese einer Gruppe zugeordnet werden z B Familie Freunde VIP Andere Ist die Rufnummer eines Anrufs einer Gruppe zugewiesen kann ein spezi eller Rufton S 54 erfolgen und oder ein Symbol angezeigt werden Gruppe ausw hlen DEIN gt Telefonbuch gt lt Gruppen gt Eine Gruppe ausw hlen hinter dem Gruppenna men steht die Anzahl der Eintr ge SH Freunde 9 Dr cken Alle Eintr ge der ausgewahlten Gruppe werden angezeigt Folgende Funktionen werden auf die Gruppe bzw auf alle Eintrage einer Gruppe angewendet Gruppen Men OST Men ffnen Mitglieder Alle der Gruppe zugeord liste neten Eintrage anzeigen Gruppe um Aktuelle Bezeichnung der ben Gruppe umbenennen Gruppenan Bis zu 5 Mitglieder einer ruf B Gruppe nacheinander an rufen und zu einer Konfe renz zusammenfassen S 29 SMS an Eine SMS analle M
43. e das Telefon an das Ohr halten So vermei den Sie Geh rsch den durch einen lauten Klingelton Zwei unabh ngig angemeldete Rufnum mern sind getrennt einstellbar S 62 54 Klingeltone E9 Anrufe Sie k nnen Anrufern die im Telefon buch eingetragen sind einen Klin gelton zuweisen MA Dr cken Klingelton ausw hlen MEYER Best tigen Gruppenruft ne Sie k nnen den unten angef hrten Gruppen einen Klingelton zuweisen Ausw hlen A Familie 2 Freunde VIP vIP X Andere ERSTEN Dr cken Klingelton ausw hlen ERSTEN Best tigen Sonstige Anrufe Alarmt ne Meldungst ne ERSTEN Dr cken Klingelton ausw hlen ERSTEN Best tigen Weitere Informationen Eigene T ne S 49 GrUppEN 4er S 27 Abh ngig vom Netzbetreiber kann bei Sonstige Anrufe f r zwei Rufnummern je weils ein eigener Klingelton zugewiesen werden Sie k nnen individuelle Klingelt ne per SMS S 34 geschickt bekommen oder per WAP S 49 laden Klingeltone Weitere Tone Filter gl Es werden nur noch Anrufe mit Ruf nummern akustisch bzw mit Vibrati on signalisiert die im Telefonbuch stehen bzw einer Gruppe zugeord net sind Andere Anrufe werden nur am Display angezeigt Nehmen Sie diese Anrufe nicht an werden sie an Ihre Mailbox umgelei tet falls eingestellt S 33 Weitere Informationen af Displayanzeige Filter eingeschaltet Tastent ne
44. ein geben Name Eingeben Texteingabe S 24 Gruppe Vorbelegung Keine Gruppe Eintr ge k nnen in Grup pen S 27 zusammenge fasst werden z B Familie Freunde VIP Ande re Speicherort Vorbelegung SIM uswahl des Speicheror A hl des Speich tes SIM Telefon oder SIM geschiitzt S 25 Eintrag Nr Jeder Rufnummer wird beim Eintrag automatisch eine Eintragsnummer zugeordnet Mit dieser kann die Ruf nummer gew hlt werden S 24 ndern der Eintragsnum mer Dr cken zum Speichern des neuen Eintrags Weitere Informationen lt GFUPPEN gt 00 eceeccseseseeseeeeseeees S 27 lt EigeneNummern gt n S 70 Internationale Vorwahl S 71 Service NUMMEMN ou eee S 73 Tonfolgen speichern S 74 24 Telefonbuch A a 1 9 6 j 9 Texteingabe Zifferntaste mehrfach dr cken bis das ge w nschte Zeichen erscheint Der Cursor springt nach kurzer Pause weiter Einmal kurz dr cken schreibt den Buchstaben a zweimal das b etc Das erste Zeichen eines Namens wird automa tisch gro geschrieben Lang dr cken Schreibt Ziffer Umlaute und Zahlen werden im Anschluss an die jeweiligen Buchstaben angezeigt Kurz dr cken l scht Zeichen vor dem Cursor Lang dr cken l scht den gan zen Namen Cursor steuern vor zur ck Kurz dr cken Umschalten zwischen abc Abc ABC T9abc T9Abc T9ABC 123 Statusanzeige i
45. einstellen S 60 Hinweis Beim ersten Einschalten m ssen die Uhrzeit und das Datum eingestellt werden 12 Allgemeine Hinweise Bedienungsanleitung Folgende Symbole werden zur Erkla rung der Bedienung benutzt S Q QI 8 Eingabe von Zahlen oder Buchstaben Ein Aus Ende Taste Verbindungstaste Blattertaste zum Blattern oben unten dr cken Linke oder rechte Display taste zum Funktionsaufruf dr cken Darstellung einer Funktion Vom Dienstanbieter abh n gige Funktion erfordert evtl eine gesonderte Registrie rung Men steuerung In der Bedienungsanleitung werden die Schritte die zum Erreichen einer Funktion erforderlich sind in einer verk rzten Schreibweise dargestellt z B beim Aufruf der Rufliste der entgangenen Anrufe LAN gt Ruflisten gt Entgang Anrufe Und so gehen Sie am Telefon vor D GED Dienstanbieter 17 02 2003 09 15 A Aus dem Bereitschaftszustand Stand by rechte Displaytaste dr cken Men ffnen NL Meldungen _ Auswahl Bl ttern bis Ruflisten Bl ttertaste unten dr cken bl ttert abw rts Allgemeine Hinweise 13 Hs Ruflisten O MEAN Dr cken Rechte Displaytaste dr cken ffnet das Untermen Ruflis ten Entgangene Anrufe ES Dr cken Rechte Displaytaste dr cken olier die Liste Entgang An rufe 0 Office Bl ttern bis zum ge w nschten Eintra
46. en Wechsel von Rufnummer Anschluss im Bereitschaftszustand Dr cken EEE Dr cken Fragen amp Antworten 77 Treten beim Gebrauch Ihres Ger tes Fragen www my siemens com customercare zur Verf gung Au erdem haben wir h ufig ge stellte Fragen und Antworten hier wiedergegeben auf stehen wir Ihnen rund um die Uhr unter Frage M gl Ursachen Telefon l sst Ein Austaste zu kurz gedr ckt sich nicht ein Akku leer schalten Akkukontakte verschmutzt Siehe unten bei Ladefehler M gliche L sung Ein Austaste min 2 Sekunden dr cken Akku laden Ladeanzeige im Display pr fen Kontakte reinigen Stand by Zeit H ufige Nutzung der Spiele Nutzung ggf einschr nken zu gering Schnelle Suche aktiviert Schnelle Suche deaktivieren S 63 Displaybeleuchtung eingeschal Displaybeleuchtung ausschalten S 56 tet Unbeabsichtigter Tastendruck Tastensperre einschalten S 74 Beleuchtung Ladefehler Akku in Tiefentladung 1 Ladekabel anstecken kein Ladesym 2 Max 2 Stunden warten bis Ladesymbol erscheint bol im Display 3 Akku normal laden Temp au erhalb des Bereichs F r passende Umgebungstemperaturen sorgen et 5 C bis 40 C was Zeit abwarten dann erneut laden Kontaktproblem Stromversorgung und Verbindung zum Telefon tiber pr fen Akkukontakte und Ger teschnittstelle pr fen ggf s ubern dann Akku erneut einlegen Keine Netzspannung vorhanden And
47. er das Netz absetzen nicht in allen L n dern m glich Dr cken f r Meldungen f r Neue SMS Nur im Notfall benutzen Ohne SIM Karte Wenn Sie das Telefon ohne SIM Karte einschalten k nnen Sie einige Funk tionsbereiche des Telefons nutzen Rechte Displaytaste dr cken Die Funktionen wer den angezeigt Notruf SOS Rufnummer URL in SMS Im Text dargestellte Ruf nummern k nnen gew hlt dr cken oder im Telefonbuch gespei chert S 23 werden URL Internetadressen k nnen direkt aufgerufen und der Download direkt gestartet werden Q dr cken Auf richtige WAP Einstellungen S 46 achten Rufnummern Memo Geben Sie w hrend des Gespr chs mit der Tastatur eine Rufnummer ein h rt Ihr Gespr chspartner diese Eingaben Die Rufnummer kann nach dem Beenden der Verbindung gespeichert oder angerufen werden Rufnummernerg nzung im Telefonbuch Beim Eintrag einer Rufnummer in das Telefonbuch k nnen Ziffern durch ein Fragezeichen ersetzt werden Diese Platzhalter m ssen beim Anru fen erg nzt werden Lang dr cken Zum Anrufen die Rufnummer im Te lefonbuch ausw hlen D C 2 durch Ziffern ersetzen D Dr cken Dr cken und Rufnummer w hlen Hinweise A Z 73 Servicerufnummern Es sind evtl Rufnummern im Tele fonbuch gespeichert die Ihnen von Ihrem Dienstanbieter zur Verf gung gestellt werden Damit k nnen Sie lokale oder berregionale Infor
48. ere Steckdose benutzen Netzspannung pr fen Falsches Ladeger t Nur Original Siemens Zubeh r benutzen Akku defekt Akku ersetzen SIM Fehler SIM Karte nicht korrekt einge Sicherstellen dass die SIM Karte korrekt eingescho schoben ben ist S 9 Kontakte der SIM Karte ver SIM Karte mit einem trockenen Tuch s ubern schmutzt SIM Karte mit falscher Voltzahl SIM Karte besch digt z B gebro chen Nur SIM Karten mit 3 Volt m glich Sichtpr fung durchf hren SIM Karte bei Dienstan bieter austauschen 78 Fragen amp Antworten Frage Keine Verbindung zum Netz M gl Ursachen Signal schwach Au erhalb des GSM Versor gungsbereichs SIM Karte ung ltig Neues Netz unzul ssig Netzsperre gesetzt Netz berlastet M gliche L sung H heren Standort Fenster aufsuchen oder ins Freie gehen Versorgungsbereich des Dienstanbieters berpr fen Beim Dienstanbieter reklamieren Manuelle Auswahl versuchen oder anderes Netz w h len S 63 Netzsperren pr fen S 61 Spater nochmals anrufen Telefon verliert Netz Signal zu schwach Erneute Verbindung zu einem anderen Dienstanbieter erfolgt automatisch S 63 Aus und Einschalten kann dies beschleunigen Anrufe nicht m g lich Anschluss 2 eingestellt Neue SIM Karte eingelegt Einheitenlimit erreicht Guthaben verbraucht Anschluss 1 einstellen yy S 62 Auf neue Sperren berpr fen Limit mit PIN
49. ese und der Name im Telefonbuch er scheint stattdessen der gespeicherte Name Weiterhin kann anstelle des Glockensymbols eine Animation er scheinen wenn eingestellt S 26 Dr cken Achtung Bitte vergewissern Sie sich dass Sie das Gespr ch angenommen haben bevor Sie das Telefon an das Ohr halten So vermei den Sie Geh rsch den durch einen lauten Klingelton Telefonieren 19 Anruf abweisen MA Dr cken Oder Kurz dr cken Weitere Informationen 3 Entgangene Anrufe S 31 Freisprechen Sie k nnen w hrend eines Ge spr chs das Telefon aus der Hand le gen Die Wiedergabe erfolgt dann ber den Lautsprecher BD en 0 Carola _Freispr 0 Men Freisprechen aktivieren Einschalten BD Q Em _Freispr 7 Ment Lautst rke regeln Ausschalten Achtung Unbedingt Freisprechen ausschalten bevor das Telefon wieder an das Ohr ge halten wird So vermeiden Sie Geh rsch den Gespr chsmen S 21 Halten des Gespr chs Sie k nnen w hrend eines Ge spr chs eine weitere Telefonverbin dung herstellen Gespr chsmen ffnen Halten Der aktuelle Anruf wird gehalten BD GED Verbind gehalten Jetzt wahlen Sie die neue Rufnum mer auch aus dem Telefonbuch Ist die neue Verbindung hergestellt Gespr chsmen ffnen Makeln Zwischen den Gespr chen hin und herschal ten Hinwei
50. eser Tasten wer den in der untersten Zeile des Displays als oder Symbol angezeigt siehe auch S 68 Im Bereitschaftszustand sind das Lieferzustand EMESIS oder z B QP SIM Dienste und EE Hauptmen Q Verbindungstaste Angezeigte Rufnummer oder Namen w hlen Anrufe annehmen Im Bereitschaftszustand die letzten Anrufe anzeigen Ein Aus Ende Taste Ausgeschaltet Lang dr cken zum Ein schalten W hrend eines Gespr chs oder in einer An wendung Kurz drucken zum Beenden In Men s Kurz dr cken eine Ebene zu r ck Lang dr cken zur ck in den Bereit schaftszustand ImBereitschaftszustand Lang dr cken um Telefon auszuschalten Eingabetasten Ziffern Buchstaben 6 Ubersicht Telefon Bl ttertaste In Listen und Men s Auf Abbl ttern W hrend des Gespr chs ndern der Lautst rke Im Bereitschaftszustand Db aap Oben driicken Neue SMS anzei Dienstanbieter gen 17 02 2003 09 15 Unten dr cken Telefonbuch ff nen i Editieren von Text Oben oder unten kurz dr cken Cursor zeichenweise verschie ben Oben oder unten lang dr cken Cursor wortweise verschieben Bei Lesen von Text z B SMS D Zeilenweise bl ttern Lang dr cken Im Bereitschaftszustand Alle Signalt ne ein ausschalten au er Wecker Bei eingehendem Anruf Nur Rufton aus schalten Lang dr cken Im Bereitschaftszustand Tastensper
51. eter nachfragen Service Zentrum einstellen S 40 Dienstanbieter anrufen Meldung wiederholen berpr fen EMS Bilder amp T ne werden beim Empf n ger nicht angezeigt Ger t des Empf ngers unterst tzt den EMS Standard nicht Kein Zugang zum In ternet m glich Falsches WAP Profil eingestellt bzw Einstellungen falsch unvollst ndig Einstellungen pr fen ggf Provider fragen PIN Fehler PIN 2 Fehler Drei falsche Eingaben Die mit der SIM bereitgestellte PUK MAS TER PIN entsprechend den Hinweisen eingeben Falls die PUK MASTER PIN verloren gegangen ist wenden Sie sich an den Dienstanbieter Telefoncode Fehler Drei falsche Eingaben Siemens Service anrufen S 80 Dienstanbieter Code Fehler Keine Berechtigung fiir diesen Dienst Dienstanbieter anrufen Men eintr ge fehlen sind zuviel ber die SIM Karte k nnen Funktio nen vom Dienstanbieter hinzugef gt oder entfernt worden sein Beim Dienstanbieter nachfragen Geb hrenz hler funk tioniert nicht Geb hrentakt wird nicht bertragen Dienstanbieter anrufen Besch digung Schwere Ersch tte rung Telefon wurde nass Akku und SIM entfernen und wieder einlegen Telefon nicht zerlegen Akku und SIM Karte entnehmen Sofort mit Tuch abtrocknen nicht erw rmen Steckerkontakte gr ndlich trocknen Ger t aufrecht stehend der Zugluft ausset zen Telefon nicht zerlegen
52. fnummer Diese Rufnummer rufen Sie an um die hinterlassenen Sprachmeldun gen anzuh ren Zum Einstellen LEN gt Meldungen gt Sprachmeldung Rufnummer aus Telefonbuch aus w hlen oder eingeben ndern und mit IR best tigen Umleitungs Rufnummer An diese Rufnummer werden die An rufe umgeleitet Zum Einstellen Men Einstellungen gt Umleitung z B Unbeantw Rufe gt Setzen C Rufnummer der Mailbox eingeben lok Anmeldung beim Netz Nach einigen Sekunden erfolgt die Best tigung Weiteres zur Rufumleitung auf S 59 Anh ren 8 Eine neue Sprachmeldung kann wie folgt angek ndigt werden Symbol mit Signalton Oder rw Eine Textmeldung weist auf eine neue Sprachmel dung hin Oder Sie erhalten einen Anruf mit einer automatischen Ansage Rufen Sie Ihre Mailbox an und lassen Sie sich die Meldung en ausgeben Lang dr cken ggf einma lig Mailbox Rufnummer eingeben Je nach Dienstanbieter mit EI oder MAIJA pe st tigen Au erhalb Ihres Heimatnetzes muss evtl eine andere Mailbox Rufnum mer gew hlt und zum Abh ren ein Passwort eingegeben werden 34 Meldungen SMS Mit Ihrem Telefon k nnen Sie auch extralange Textmeldungen max 760 Zeichen senden und empfan gen die sich automatisch aus meh reren normalen SMS zusammen setzen Verrechnung beachten Abh ngig vom Dienstanbieter k n nen via SMS auch E Mails und Faxe versendet bzw E Mails empfangen werden ggf
53. g Bl ttertaste unten dr cken bl ttert abw rts Carol D Dr cken Linke Displaytaste dr cken zeigt die Rufnummer mit Datum und Uhrzeit an B ro 49322325774 17 02 2003 09 15 14 Sicherheit Telefon und SIM Karte sind durch mehrere Geheimzahlen Codes ge gen Missbrauch gesichert Verwahren Sie diese Geheimzahlen si cher aber auch so dass Sie spater wie der darauf zugreifen k nnen PIN Sch tzt Ihre SIM Karte Per s nliche Identifikationsnum mer PIN2 Zur Einstellung der Geb hren f anzeige und f r Zusatzfunktio B nen spezieller SIM Karten erforderlich PUK Schl ssel Code Mit ihm wird PUK2 die SIM Karte nach mehrmali ger falscher PIN Eingabe ent B sperrt Telefon Sch tzt einige Funktionen Ihres code Telefons Er wird bei der ersten Sicherheitseinstellung von Ih nen festgelegt Men Einstellungen Sicherheit dann Funktion ausw hlen PIN Benutzung Die PIN wird nach jedem Einschalten des Telefons abgefragt Sie k nnen diese Kontrolle auch ausschalten riskieren damit aber den unbefugten Gebrauch des Telefons Einige Dienstanbieter lassen deshalb das Ausschalten der Kontrolle nicht zu MA Dr cken BE ne H PIN eingeben OK Eingabe best tigen LONA Dr cken OK Best tigen PIN ndern Sie k nnen die PIN in jede beliebige 4 bis 8 stellige Zahl ndern die Sie sich besser merken k nnen C Aktuelle PIN eingeben OK Dr cken 5
54. gabefortschritt ndert sich die Anzeige Schreiben Sie ein Wort am besten zu Ende ohne auf das Display zu achten Sie tippen die Tas ten unter denen der jeweilige Buch stabe steht nur noch einmal z B fiir Hotel kurz dr cken f r T9Abc dann Gm Dr cken Ein Leerzeichen beendet ein Wort Schreiben Sie den Text nicht mit Sonderzei chen wie A sondern mit Standardzeichen z B A den Rest macht T9 Weitere Informationen Punkt Beendet das Wort wenn ein Leerzeichen folgt Im Wort steht er f r Apostroph Bindestrich z B PB geht s a Bl ttertaste unten Beendet Wort Kurz dr cken Umschalten zwischen abc Abc T9abc T9Abe 123 Statusanzeige in der obersten Zeile des Dis plays Lang driicken Alle Eingabe modi werden angezeigt Kurz dr cken Auswahl von Sonderzeichen S 74 Lang dr cken ffnet das Ein gabe Men S 70 T9 Wortvorschl ge Stehen im W rterbuch f r eine Tas tenfolge bzw ein Wort mehrere M glichkeiten wird zuerst die wahr scheinlichste angezeigt Wurde das Wort nicht in Ihrem Sinn erkannt ist vielleicht der n chste Vorschlag von T9 richtig Das Wort muss dargestellt sein Dann mial dr cken Das angezeigte Wort wird gegen ein an deres ausgetauscht Passt auch dieses Wort nicht wieder dr cken Wiederholen bis das richtige Wort ange zeigt wird miil Ist das gew nschte Wort nicht im W rterbuch kann es auch ohne T9
55. gelie ferte Software sind ebenfalls von der Garantie ausgeschlossen Zz Als Garantienachweis gilt der Kaufbeleg mit Kaufdatum Garan tieanspr che sind innerhalb von zwei Monaten nach Kenntnis des Garantiefalles geltend zu machen p ischen Union erworbene Neu ger te Garantiegeberin ist die Siemens AG sterreich Telefonservice Quellenstra e 2 1100 Wien Weitergehende oder andere An spr che als die in dieser Herstel lergarantie genannten sind ausgeschlossen Siemens haftet nicht f r Betriebsunterbrechung entgangenen Gewinn und den Verlust von Daten zus tzlicher vom Kunden aufgespielter Soft ware oder sonstiger Informatio nen Die Sicherung derselben obliegt dem Kunden Der Haf tungsausschluss gilt nicht soweit gesetzlich zwingend gehaftet wird z B nach dem Produkthaf tungsgesetz in F llen des Vorsat zes oder wegen der Verletzung des Lebens des K rpers oder der Gesundheit Durch eine erbrachte Garantieleis tung verl ngert sich der Garantie zeitraum nicht Soweit kein Garantiefall vorliegt beh lt sich Siemens vor dem Kun den den Austausch oder die Repa ratur in Rechnung zu stellen Garantie Urkunde Osterreich 89 Eine nderung der Beweislastre geln zum Nachteil des Kunden ist mit den vorstehenden Regelun gen nicht verbunden Zur Einl sung dieser Garantie wen den Sie sich bitte an den Siemens Te lefonservice Die Rufnummer ent nehmen Sie bitte der Bedienungs a
56. gemeinsam oder einzeln versendet werden Mit EMS k nnen Bilder und T ne z B auch als Klingelt ne und Screensaver ver schickt werden Dabei k nnen Nach richten entstehen die die L nge ei ner einzigen SMS berschreiten In diesem Fall erfolgt eine Verkettung einzelner Segmente zu einer einzi gen Message Internationale Vorwahlnummern In Ihrem Telefon sind internationale Vorwahlnummern gespeichert Im Bereitschaftszustand beim Tele fonbuch entf llt die Q Lang dr cken bis ein Zeichen erscheint Dies ersetzt die f hrenden Nullen der internationa len Vorwahlnummer Das Land ausw hlen Die internatio nale Vorwahlnummer wird ange zeigt Die nationale Rufnummer an f gen in vielen L ndern ohne erste Ziffer und die Verbindungstaste dr cken Meldungsspeicher voll Blinkt das Meldungssymbol ist der SIM Speicher voll Es k nnen keine SMS mehr empfangen werden Mel dungen l schen oder archivieren S 35 Dr cken 72 Hinweise A Z Men kurzwahl Alle Men funktionen sind intern nummeriert Durch die aufeinander folgende Eingabe dieser Nummern kann eine Funktion direkt ausge w hlt werden Z B neue SMS schreiben Men Wenn Ihr Dienstanbieter zus tzliche Funktionen SIM Dienste ins Men system integriert hat kann sich die Nummerierung ndern Notruf SOS Durch Dr cken der Displaytaste RH k nnen Sie auch ohne SIM Karte bzw PIN Eingabe einen Notruf b
57. geschrieben werden EAbc SMS 1 748 Um 8 Uhr geht es Hill nif Um ein Wort dem Worterbuch hinzu zuf gen Der letzte Vorschlag wird gel scht und das Wort kann jetzt ohne T9 Un terst tzung eingegeben werden Mit wird es automatisch in das W rterbuch aufgenommen Ausw hlen Meldungen SMS 39 Wort korrigieren Mit T9 geschrieben Wortweise links rechts ge hen bis gew nschtes Wort invertiert ist T9 Wortvorschl ge noch mals durchbl ttern L scht das Zeichen links vom Cursor und zeigt das jeweils neue m gliche Wort an Nicht mit T9 geschrieben a Zeichenweise links rechts gehen Pis L scht das Zeichen links vom Cursor Zeichen werden an der Cursorposition einge setzt Weitere Informationen Innerhalb eines T9 Wortes kann nichts ge ndert werden ohne den T9 Status vor her aufzuheben Oft ist es besser das Wort nochmals zu schreiben T9 Text Input is licensed under one or more of the following U S Pat Nos 5 818 437 5 953 541 5 187 480 5 945 928 and 6 011 554 Ca nadian Pat No 1 331 057 United Kingdom Pat No 2238414B Hong Kong Standard Pat No HK0940329 Republic of Singapore Pat No 51383 Euro Pat No 0 842 463 96927260 8 DE DK FI FR IT NL PT ES SE GB and additional patents are pending worldwide SMS an Gruppe Sie k nnen Meldungen SMS als Rundschreiben an alle Mitglieder einer Gruppe versenden S 27
58. haften einer SMS festgelegt Die Voreinstellung entspricht der einge legten SIM Karte Zum Einstellen Profil ausw hlen xe Men ffnen Einstell ndern Ausw hlen und best tigen Service Eingabe oder nderung der Zentr Rufnummern des Service Zentrums wie vom Dienstan bieter mitgeteilt Empf n Standard Empf nger f r die ger ses Sende Profil eingeben oder aus Telefonbuch aus w hlen Mel Manuell dungstyp Bei jeder Meldung wird der Meldungstyp abgefragt Standard Text Normale SMS Meldung Fax Versand via SMS E Mail Versand via SMS Neu Die Code Nr erhalten Sie ggf vom Dienstanbieter Meldungen SMS 4 G ltig Auswahl des Zeitraums in keit dem das Service Zentrum versucht die Meldung zuzu stellen Manuell 1 Stunde 3 Stun den 6 Stunden 12 Stunden 1 Tag 1 Woche Maximum Maximaler Zeitraum den der Dienstanbieter zul sst Status Die erfolgte bzw nicht erfolgte Report Zustellung einer abgeschick ten Meldung wird Ihnen best tigt Dieser Service ist evtl kostenpflichtig Direkte Wird die Funktion Direkte Antw Antwort aktiviert kann der 8 Empfanger der SMS seine di rekte Antwort ber Ihr Ser vice Zentrum abwickeln lassen Info beim Dienstan bieter 42 CB Dienste Einige Dienstanbieter bieten Infor mationsdienste Info Kan le an Ist der Empfang eingeschaltet erhalten Sie Meldungen zu den aktivierten Themen Ihrer The
59. heblich Vermeiden Sie daher das Telefon in die Sonne oder auf eine Heizung zu legen CSD Circuit Switched Data Die Daten bertragung erfolgt ber eine Datenverbindung zu einem vor eingestellten Einwahlpunkt Ihres Netzbetreibers oder Service Provi ders Diese Verbindung kann f r den Austausch von Daten so z B f r den Zugang zum Internet oder f r den Download von Spielen und Anwen dungen sowie zur Nutzung von WAP Diensten verwendet werden Solange diese Verbindung besteht um Dienste zu nutzen oder Anwen dungen aus dem Internet herunter zuladen fallen gem der Preista belle Ihres Netzbetreibers oder Service Providers Verbindungsge b hren an Eigene Nummern Eingabe von eigenen Rufnummern im Telefonbuch z B Fax zur Infor mation Diese Rufnummern k nnen ge ndert gel scht und auch als SMS versendet werden Eingabe Men Bei der Texteingabe Lang dr cken Das Einga be Men wird angezeigt Formatieren Eing Sprache Markieren Hinweise A Z 71 Empfangssignal D D gt Starkes Empfangssignal Ein schwaches Signal mindert die Sprachquali t t und kann zum Verbin dungsabbruch f hren ndern Sie Ihren Stand ort EMS Enhanced Messaging Service Mit diesem Dienst ist es m glich au Ber formatierten Texten auch Bilder Bitmaps e T ne Animationen Sequenz von 4 Bil dern zu versenden Die oben genannten Elemente k n nen in einer SMS
60. iders variabel mit Funktionen belegt z B Link oder Men Ebenso sind die Inhalte von Optionen Men s variabel Displayanzeigen Browser Men e Offline ez Online Kein Netz Eingabe von Sonderzeichen mehrfach dr cken f r 217 0 _ amp WAP Profile Die Vorbereitung des Telefons f r den Internet Zugang ist vom jeweili gen Provider abh ngig e DieEinstellungen sind bereits vom Provider durchgef hrt Siek nnen sofort starten Es sind bereits Zugangsprofile von Ihrem Provider angelegt worden Dann Profil ausw hlen und akti vieren Das Zugangsprofil muss manuell eingestellt werden Es k nnen WAP Profile f r die manu elle Einstellung vom Provider ge sperrt sein Fragen Sie ggf bitte Ih ren Provider WAP Profile aktivieren Vor jedem Internetzugang k nnen Sie das aktive Profil wechseln EM gt Surf amp Fun gt Internet gt WAP Profile Wahlen Sie ein Profil aus ERSTEN Dr cken zum Aktivieren Das aktuelle Profil wird markiert 46 Surf amp Fun WAP Profile einstellen Max 10 WAP Profile sind einstellbar evtl vom Provider gesperrt Die Eingaben k nnen sich je nach Provi der unterscheiden Zum Einstellen Profil ausw hlen Men ffnen Profilbereich ausw hlen und jeweils Feld f r Feld Einstellungen Eingaben vornehmen Weitere Information dazu erfahren Sie ggf von Ihrem Provider Das Eingabeformular wird angezeigt
61. igt Dr cken Die SMS wird an den ersten Empf nger versendet Dr cken Der n chste Ver send wird gestartet Jeder Versandvorgang muss einzeln best tigt werden Dabei k nnen auch einzelne Empf nger ausgelas sen werden Telefonbuch 29 Gruppenanruf g Sie k nnen nacheinander bis zu 5 Gruppenmitglieder anrufen und zu einer Telefonkonferenz zusammen schalten Funktion muss ggf vom Dienstanbieter freigeschaltet wer den Eine Gruppe ausw hlen Dr cken Die Mitglieder der Gruppe werden auf gelistet W hlen Sie die Mitglieder aus die Sie anrufen wol len Dr cken Eintrag markie ren Markierung aufhe ben Barbara Auswahl best tigen Der erste Eintrag wird ge w hlt Wurde die Verbin dung hergestellt wird das Gespr ch gehalten Weiter fortfahren mit Wahl des n chsten Ein trags bis alle markierten Eintr ge angerufen sind max 5 je nach Dienstan bieter Men ffnen um z B die gehaltenen Anrufe zu ei ner Konferenz zusam menzufassen 20 Barbara Weiter Carola W hlen Optionen Gruppenanruf Men Optionen Wahlen Nachste Konferenz Makeln Men ffnen Aktuellen Eintrag w hlen N chste Rufnummer ber springen Gehaltene Gespr che zu einer Konferenz zusam menschalten S 21 Neuen Anruf annehmen und dabei das aktuelle Ge spr ch halten S 20 30 Telefonbuch Halten Mikrofon Freispre che
62. instellungen gt Umleitung gt Funktion ausw hlen Umleitung einstellen Die gebr uchlichste Bedingung f r eine Umleitung ist z B Unbeantw Rufe g Unbeantw Rufe ausw hlen Beinhaltet die Bedingun gen Unerreichbar Keine Antwort Besetzt siehe rechts MA Dr cken Setzen Ausw hlen C Eingabe der Rufnummer an die umgeleitet werden soll falls noch nicht ge schehen Oder Auswahl dieser Rufnum mer aus dem Telefonbuch oder ber ER Best tigung Nach einer kurzen Pause wird die Ein stellung vom Netz best tigt Alle Anrufe gI Alle Anrufe werden umgeleitet 19 Anzeige in der obersten Zeile des Displays im Be reitschaftszustand Statusabfrage Sie pr fen damit den aktuellen Sta tus der Umleitungen fiir alle Bedin gungen Nach einer kurzen Pause wird die ak tuelle Information vom Netz bertra gen und angezeigt Bedingung ist gesetzt Nicht gesetzt al Anzeige wenn Status un bekannt z B bei neuer SIM Karte 60 Einstellungen Alle aufheben foot Alle eingestellten Umleitungen wer den gel scht Weitere Informationen Bitte beachten Sie dass die Umleitung im Netz gespeichert ist und nicht im Telefon z B beim Wechsel der SIM Karte Bedingung pr fen oder l schen Zuerst die Bedingung ausw hlen ERSTEN Dr cken Pr fe Status Ausw hlen oder L schen ausw hlen Umleitung wiederherstellen Das letzte Umleitungsziel wurde gespei
63. irect Call Display Beleuchtung 56 Gro schnift ussunseesen 56 KONntl ast iu Sprache Symboles srein DTMF T ne Tonfolgen 74 E Eigene Ruf Nummern 70 Eingabe Sprache T9 37 Eingang SMS Einschalten Telefon Einschaltsicherung 15 Stichwortverzeichnis 91 Einstellungen Gratikstil u 2 rn 56 Anzeige Gro und Kleinschreibung 24 38 Audios see ee Gro schrift eeeeeeeee 56 Gruppe Gruppe IE NSS ES Einstellungen Gruppenanruf 0 0 eee SMS an Gruppe AP EAEAN G ltigkeit SMS i Umleitung H WAP Profile ne P Eintrag Nr Telefonbuch 24 R 5 Gespr chs a Empfangssignal neeeeee 71 SS een EM Heimatnetz 63 Entgangene Anrufe Rufliste 31 Hinweist ne BE Erinnerung 18 H rerlautst rke S Extras 32 Hotline Siemens 80 F l Filter f r Anrufe a C Flugzeugmodus Profil EN a ne NahMe sais eens Fragen amp Antworten EUS O TUNG ee ee Freisprechen nneeeee Internationale Vorwahl 7 Internet Henker Frequenzband nee G K 2 Garantie Urkunde Deutschland 86 ee ER pe EN 84 Garantie Urkunde Osterreich MIJE ME SCIEN ZONE 54 Gebthren Einheiten RR ne ER 8 e Geh useschale my CLIPit Tao INEIDBIENZLONE re Geheimzahlen eccer K er
64. isplaytaste lang dr cken Einschalten DEIN gt Einstellungen Code Abfrage gt Direkter Anruf ERSTEN Dr cken C Telefoncode eingeben Der Telefoncode 4 bis 8 stellig wird bei der ersten Abfrage von Ih nen definiert und eingegeben Bitte den Code unbedingt merken ER Eingabe best tigen ndern Eats Dr cken Rufnummer aus dem Te lefonbuch S 23 aus w hlen oder neu eintragen ER Ein best tigen Nutzen DD Gp Dienstanbieter 17 02 2003 09 15 Carol Zum W hlen die rechte Display Taste lang dr cken z B die Rufnummer von Carola S Ausschalten Lang dr cken Telefoncode eingeben Eingabe best tigen Dr cken BAS ai Aus best tigen Weitere Informationen Telefoncode ndern S 15 Telefonbuch 23 In das Telefonbuch tragen Sie haufig genutzte Rufnummern mit einem Namen ein Die Wahl erfolgt dann sp ter einfach durch Markieren des Namens Ist eine Rufnummer mit ei nem Namen gespeichert erscheint dieser im Display wenn Sie angeru fen werden Zusammengeh rende Eintr ge k nnen Sie in einer Gruppe zusammenfassen lt Neuer Eintrag gt Telefonbuch ffnen im fa Bereitschaftszustand lt Eigene Nummern gt lt Neuer Eintrag gt ausw hlen MRAN Dr cken C Die folgenden Eingaben z vornehmen Die max m gliche Anzahl der Zei chen wird im Display oben angezeigt Nummer Rufnummer immer mit Vorwahl
65. itglieder Gruppe einer Gruppe senden Gruppenzuordnung andern Sie k nnen einem Telefonbuchein trag bei der Erstellung eine Gruppe zuweisen S 16 Um die Zugeh rig keit zu einer Gruppe zu ndern bzw einem Eintrag nachtr glich eine Gruppe zuzuweisen Im ge ffneten Telefonbuch Eintrag ausw hlen Dr cken KEN Dr cken Bis Gruppe bl ttern Dr cken und neue Grup pe ausw hlen Zuordnung best tigen 28 Telefonbuch Gruppeneintrag Men Optionen Men ffnen Lesen ndern Neuer Ein trag Entfernen Alle entfer nen SMS sen den Animation Eintrag anzeigen Eintrag zum ndern ffnen Neues Mitglied eintragen Eintrag nur aus der Gruppe entfernen Er bleibt im Te lefonbuch erhalten Alle Eintr ge aus der Grup pe entfernen als Eintrag Telefonbuch eintrag an Empf nger sen den als Text Eintrag als Text einer SMS Meldung ver senden Der Rufnummer eine indivi duelle Animation zuordnen S 26 SMS an Gruppe Eine Meldung SMS kann als Rund schreiben an alle Eintr ge einer Gruppe versendet werden Jede SMS wird gesondert berechnet on Oe Eine Gruppe ausw hlen hinter dem Gruppenna men steht die Anzahl der Eintr ge Freunde 9 Dr cken und SMS an Gruppe ausw hlen Dr cken Die SMS Einga be wird ge ffnet SMS Text schreiben Dr cken Die Gruppe wird angezeigt Dr cken Der erste Emp f nger wird angeze
66. le Animation zuordnen S 26 Kapazit t Anzeige der max sowie der freien Speicherkapazit t f r SIM SIM gesch tzt Telefon speicher und Animationen Speicherort Ein Eintrag kann im Telefonbuch an andere Speicherorte verschoben werden Eintrag ndern S 24 SIM Standard Eintrage die im Telefonbuch auf der SIM Karte gespeichert sind k nnen auch in einem anderen GSM Telefon benutzt werden Telefon Im Speicher des Telefons werden Te lefonbucheintr ge abgelegt wenn die Kapazit t der SIM Karte er sch pft ist SIM gesch tzt far gl Auf speziellen SIM Karten k nnen Rufnummern in einem gesch tzten Bereich gespeichert werden Zur Be arbeitung ist die PIN 2 erforderlich S 14 Symbole im ge ffneten Eintrag ngo Speicherort S 25 Animation S 26 VIP 3 amp amp amp Gruppen S 27 26 Telefonbuch Animation zuweisen Weisen Sie Rufnummern eine indivi duelle Animation zu Diese wird im Display angezeigt wenn ein Anruf mit dieser Rufnummer erfolgt Animation zuweisen Telefonbuch ffnen Eintrag ausw hlen teu Men ffnen Auswahl von Eigene Ani mationen oder Eigene Bil der Animation ausw hlen Die Vorschau S 48 wird ge ffnet und die Animati on angezeigt Die Animation wird der Rufnummer zugeordnet und im Telefonbuch mit einem Symbol mar kiert Animation l schen ndern Ist einer Rufnummer eine Animation zugeor
67. ltasten Zur Kurzwahl von Rufnummern k n nen die Zifferntasten 2 bis 9 als Kurz wahltasten benutzt werden Die Zif ferntaste 1 ist f r die Mailbox Rufnummer S 33 reserviert Belegen Im Bereitschaftszustand an a et Rufnummer ausw hlen ERSTEN Dr cken Aus dem Telefonbuch ei nen Namen zur Belegung der Taste aussuchen ndern EEE Dr cken Aus dem Telefonbuch ei nen Namen zur Belegung der Taste aussuchen Eine Zifferntaste dr cken 2 9 Einstellung best tigen Kurz dr cken falls z B mit Carola belegt Einstellung best tigen Anwenden Im Bereitschaftszustand z B Die Belegung der Zifferntaste 3 wird ber der rechten Displaytaste ange zeigt O Lang dr cken Oder nur Dr cken lang dr cken 70 Hinweise A Z Au erhalb des Heimatnetzes Befinden Sie sich au erhalb Ihres Heimatnetzes w hlt Ihr Telefon automatisch ein anderes GSM Netz S 63 Betriebszeiten Ein voller Akku bietet 60 bis 300 Stunden Stand by Zeit oder 90 bis 360 Minuten Gespr chszeit Die Be reitschafts Gespr chszeiten sind Durchschnittswerte und h ngen von den Einsatzbedingungen ab Ausgef hrte Zeit Verminderung Be Aktion min reitschaftszeit um Telefonieren 1 30 60 Minuten Licht 1 30 Minuten Netzsuche 1 5 10 Minuten Tasteneingabe Spiele etc Eine extreme Erw rmung des Tele fons vermindert die Bereitschaftszeit er
68. mati onsdienste anrufen oder Serviceleis tungen des Dienstanbieters nutzen SIM Karten Probleme Sie haben Ihre SIM Karte eingesetzt Trotzdem erscheint die Meldung Bitte SIM einlegen Pr fen Sie bitte ob die Karte richtig eingesetzt ist oder die Kontakte ver schmutzt sind diese ggf mit einem trockenen Tuch s ubern Ist die Karte besch digt dann wenden Sie sich bitte an Ihren Dienstanbieter Siehe auch bei Fragen amp Antwor ten S 77 SMS Push Diese Funktion erm glicht Ihnen den direkten Aufruf einer Internet adresse URL aus einer empfange nen SMS heraus Nach der Markie rung wird die URL invertiert darge stellt Mit Dr cken der Verbindungstaste Q wird der WAP Browser automa tisch gestartet und die markierte In ternetadresse aufgerufen SIM Dienste optional Ql Ihr Dienstanbieter kann ber die SIM Karte besondere Anwendungen wie Mobile Banking B rseninfo etc anbieten Besitzen Sie eine entsprechende SIM Karte erscheinen die SIM Diens te als erster Eintrag im Hauptmen bzw direkt ber der linken Display taste QP Bei mehreren Anwendungen wer den diese in einem Men SIM Dienste angeboten DEI gt s m Dien ber SIM Dienste kann Ihr Telefon problemlos auf k nftige Erweiterun gen im Angebot Ihres Dienstanbie ters reagieren F r weitere Informa tionen wenden Sie sich bitte an den Dienstanbieter Symbol der SIM Dienste SMS Versandinformation K
69. mehrere Geheimzahlen Codes ge gen Missbrauch gesichert Geheimzahlen PIN Benutzung PIN ndern PIN 2 n dern Tel Code ndern siehe S 14 Direkter Anruf Telefoncode gesch tzt Es kann nur noch eine Rufnummer gew hlt werden Dazu rechte Dis playtaste lang dr cken S 22 Nur diese SIM gi Telefoncode gesch tzt Der Betrieb Ihres Telefons mit einer anderen SIM Karte wird verhindert Netzsperre gi Die Netzsperre schr nkt die Benut zung Ihrer SIM Karte ein nicht von allen Dienstanbietern unterst tzt F r die Netzsperre ben tigen Sie ein 4 stelliges Passwort das Sie von Ih rem Dienstanbieter erhalten Ggf m ssen Sie jede Netzsperre beim Dienstanbieter beauftragen Alle abgehenden Alle abgehenden Gespr che au er Notruf 112 sind gesperrt 62 Einstellungen Geh internat Nur Inlandsgespr che m glich Geh int o Heim nternationale Gespr che sind nicht zugelassen Sie k nnen aber im Aus and Gespr che in das Heimatland f hren Alle kommenden Das Telefon ist f r alle ankommen den Anrufe gesperrt einen hnli chen Effekt bietet die Umleitung al er Anrufe auf die Mailbox Roaming komm Sie empfangen keine Anrufe wenn Sie sich au erhalb Ihres Heimatnet zes aufhalten Dadurch entstehen keine Geb hren bei ankommenden Anrufen Statusabfrage Nach erfolgter Statusabfrage k n nen folgende Anzeigen erscheinen Sperre gesetzt Sperre nicht gesetz
70. menliste Men Meldungen gt CB Dienste Empfang Hier schalten Sie den CB Dienst ein und aus Ist er eingeschaltet verrin gert sich die Stand by Zeit des Tele fons Neue CB lesen Alle noch ungelesenen CB Meldun gen werden angezeigt Themenliste bernehmen Sie in diese pers nli che Liste beliebig viele Themen aus dem Themen Index Themenabruf 10 Eintr ge k nnen mit Kanalnum mer ID und ggf Namen selbst ein getragen werden Neues Thema lt Neu Thema gt Ausw hlen e Ist kein Themen Index vorhanden Themenabruf ein Thema mit sei ner Kanalnummer eingeben und mit IX best tigen e Wurde der Themen Index bereits bertragen ein Thema ausw hlen und mit X best tigen Listenauswahl CHEN Listen Men ffnen Ein ausgew hltes Thema kann ange zeigt aktiviert deaktiviert ge ndert und gel scht werden Autom Anzeige CB Meldungen werden im Bereit schaftszustand angezeigt l ngere Texte automatisch durchgebl ttert Diese Anzeige kann f r alle oder nur neue Meldungen ein ausgeschaltet werden Zur Ganzseitendarstellung G dann dr cken Themenabruf g Die Liste der Themen wird zur Aus wahl angezeigt Erfolgt keine Anzei ge m ssen Sie die Kanalnummern ID manuell eintragen Themenliste Fragen Sie bitte dazu ggf Ihren Dienstanbieter CB Sprachen Sie empfangen Infodienst Meldun gen nur in einer bestimmten oder in allen Sprachen Thema aktiviert
71. n Lautstarke Zeit Kosten Tonfolge senden Rufweiter leit I Hauptmen Gespr chs zust Gespr ch halten um einen weiteren Teilnehmer anzu rufen Mikrofon ein ausschalten Wenn ausgeschaltet kann der Gespr chspartner Sie nicht h ren Stummschal tung Alternativ Lang dr cken Wiedergabe ber den Laut sprecher H rerlautst rke einstellen W hrend der Verbindung werden die bisher verstri chene Gespr chszeit und falls eingestellt S 32 die angefallenen Geb hren an gezeigt S 74 Der urspr ngliche Anruf wird mit Ihrem zweiten An ruf verbunden F r Sie sind beide Gespr che damit be endet Direkter Zugang zum Hauptmen Alle gehaltenen und aktiven Anrufe auflisten z B Teil nehmer einer Konferenz Ruflisten 31 Das Telefon speichert die Rufnum mern der Anrufe zur komfortablen Wiederwahl MAN gt Ruflisten ERSTEN Dr cken Rufliste ausw hlen MA Dr cken Rufnummer ausw hlen A Rufnummer w hlen Oder Info zur Rufnummer an zeigen lassen Folgende Ruflisten sind verf gbar Entgang Anrufe g Die letzten 10 Rufnummern von Anrufern die Sie nicht ange nommen haben werden f r einen R ckruf gespeichert Fa Symbol im Bereitschafts u zustand f r entgangenen Anruf Dr cken Sie die lin ke Displaytaste wird die Rufnummer angezeigt Voraussetzung Das Netz unterst tzt die Anrufer Erkennung Angen Anrufe gI Die
72. n W hlen Sie jetzt eine neue Rufnummer Ist die neue Verbindung herge stellt Men ffnen und Kon ferenz ausw hlen Der ge haltene Anruf wird hinzugeschaltet Vorgang wiederholen bis alle Konfe renzteilnehmer zusammengeschal tet sind max 5 Teilnehmer Beenden Mit der Ende Taste wer den alle Gespr che der Konferenz gemeinsam beendet Hinweis F r jede weitere Verbindung entstehen zus tzliche Kosten Gespr chsmen Folgende Funktionen sind nur w h rend eines Gespr chs m glich Men ffnen Halten S 20 Mikrofon Das Mikrofon ein ausschal ein ten Wenn ausgeschaltet kann der Gespr chspartner Sie nicht h ren Stummschal tung Alternativ Lang dr cken Freispre S 19 chen Lautst rke H rerlautst rke einstellen Konferenz S 21 Zeit Ko W hrend der Verbindung sten werden die bisher verstriche ne Gespr chszeit und falls eingestellt S 32 die ange fallenen Kosten angezeigt Tonfolge S 74 senden Makeln S 20 Rufweiter Der urspr ngliche Anruf wird leit mit Ihrem zweiten Anruf ver gI bunden F r Sie sind beide 2 Gespr che damit beendet Hauptme Zugang zum Hauptmen n Ge Alle gehaltenen und aktiven spr chs Anrufe auflisten z B Teil zust nehmer einer Konferenz 22 Telefonieren Direkter Anruf Das Telefon ist gesperrt sodass nur noch eine Rufnummer gew hlt wer den kann O Dazu rechte D
73. n der obersten Zeile des Displays Lang dr cken Alle Eingabe modi werden angezeigt Kurz dr cken Auswahl von Sonderzeichen S 74 Lang dr cken ffnet Einga be Men S 70 Einmal Mehrmals dr cken 217 0 _ amp Lang driicken Schreibt 0 Leerzeichen schreiben Zwei mal dr cken Zeilensprung Anrufen Eintrag suchen O D Telefonbuch ffnen Auswahl eines Namens ber den Anfangsbuch staben und oder bl ttern Rufnummer wird ge w hlt Mit Eintrag Nr anrufen Jeder Rufnummer wird beim Neuein trag im Telefonbuch automatisch ei ne Eintragsnummer zugeordnet Me D Eintragsnummer einge ben im Bereitschaftszu stand Dr cken Rufnummer wird ge w hlt Eintrag ndern Optionen C Sichern Eintrag im Telefonbuch ausw hlen Dr cken und ndern aus w hlen Gew nschtes Eingabefeld ausw hlen nderung vornehmen Dr cken Telefonbuch 25 Telefonbuch Men Optionen Men ffnen Lesen Eintrag anzeigen ndern Eintrag zum ndern ffnen Neuer Neuen Telefonbucheintrag er Eintrag stellen L schen Eintrag aus dem Telefonbuch l schen Alle l Speicherort ausw hlen Nach schen einer Sicherheitsabfrage alle Eintr ge l schen SMS sen als Eintrag Telefonbuchein den trag als vCard an Empf nger senden als Text Eintrag als Text einer SMS Meldung versenden Animati Der Rufnummer eine individu on el
74. n zu h ren Gespr chsmen ffnen Tonfolge senden Ausw hlen Das Telefonbuch nutzen Speichern Sie Rufnummern und Ton folgen DTMF T ne im Telefonbuch wie einen normalen Eintrag a oe Rufnummer eingeben Solange dr cken bis ein Zeichen im Display er scheint Pause f r den Verbindungsaufbau DTMF T ne Ziffern ein geben Ggf weitere Pausen von je 3 Sekunden zur siche ren Verarbeitung beim Empf nger einf gen Einen Namen eingeben Dr cken qa oa Sie k nnen auch nur die DTMF T ne Ziffern speichern und diese dann w hrend des Gespr chs senden Hinweise A Z 75 WAP Wireless Application Protocol WAP ist ein technischer Standard der die Grundlage der Verbindung zwischen Mobilfunknetzen und dem Internet bildet WAP erm glicht das mobile Surfen per Handy im Inter net den Download von T nen Bil dern und Animationen sowie die Nutzung von WAP Diensten wie z B News B rsenkurse oder Ausk nfte WAP Bedienung Starten mit Stellen Sie ein welche Funktionen nach dem Internet Aufruf am Dis play angezeigt werden sollen Q Browser Men ffnen Weiter Ausw hlen Einstellungen Ausw hlen Starten mit Auswahlen dann aus der Liste ausw hlen Startmen Browsermen Startseite Letzte Seite Lesezeichen Internetadresse URL eingeben Am Display muss eine WAP Seite an gezeigt sein online oder offline Dann Q Browser Men ffnen
75. nleitung 90 Stichwortverzeichnis A Akku Betriebszeiten cece 70 Einsetzen 9 Laden 10 Qualit tserkl rung 85 Aktivieren Telefonprofil o ee 65 Alarm Wecker oorsien Alarmt ne nene Alle Anrufe Umleitung Alle Anrufe Zeit Kosten Alle kommend Netzsperre Angenommene Anrufe Rufliste 31 Animation Anklopfen Anruf Abweisen nnennnnne 19 An Gruppe 29 Annehmen beenden 18 Gesperrt 62 Kosten ncne 32 Mehrere gleichzeitig 20 Umleiten 8 a82 sa 59 Anrufbeantworter im Netz 33 Anrufton einstellen Anschluss besetZt Anzeige Display Audios Ausschalten Telefon Automatisch eeeee 61 Manuell 11 Autom Wahlwiederholung 18 Autom Anzeige CB ich tie E T Uhr Zeit Kosten Autozubeh r B Balloon Shooter Spiel Band scien daa cites Begrenzung Zeit Kosten Begr ungstext Beleuchtung Anzeige Benutzergruppe Bereitschaftszustand Betreiberlogo ssis Betriebszeiten des Akkus Bild empfangenisenden Bilder amp T ne EMS Bilder in SMS 3 Browser WAP Buchstaben schreiben Cell Broadcast CB ECLIPIEM Cover unse D Datum einstellen 60 D
76. ortable S 84 Das Profil wird automatisch aktiviert wenn das Telefon in die Halterung gesteckt wird Ver nderbare Einstellungen Autom Rufann Lieferzustand aus Anrufe werden nach einigen Sekun den automatisch angenommen Un erw nschtes Mith ren m glich IN q Anzeige am Display Umschalten zwischen Te lefon und Car Kit Portable w hrend eines Gespr ches Automatische Einstellungen e Permanente Beleuchtung eingeschaltet e Tastensperre ausgeschaltet e Laden des Akkus im Telefon Automatische Aktivierung des Car Kit Portable Profils S 66 mit dem Einstecken des Telefons Headset Einstellungen f r das Original Siemens Headset S 84 Das Profil wird automatisch aktiviert wenn das Headset angesteckt wird Ver nderbare Einstellungen Autom Rufann Lieferzustand aus Anrufe werden nach einigen Sekun den automatisch angenommen au Ber der Rufton ist ausgeschaltet oder auf Beep eingestellt Das Headset sollten Sie dabei tragen Unerw nschtes Mith ren m glich Automatische Einstellung Rufannahme mit der Verbindungs taste oder PTT Taste Push To Talk auch bei aktivierter Tastensperre Automatische Rufannahme Bei unbemerkten Anrufen besteht die Ge fahr des unerw nschten Mith rens Einstellungen 59 Umleitung Stellen Sie die Bedingungen ein un ter denen Anrufe an Ihre Mailbox oder andere Rufnummern umgelei tet werden DEIN gt E
77. r C Zahl eingeben m max 8 Zeichen Funktion oder Oder ras Displaytaste rechts mehr mals dr cken Vorgang mit weiteren Zahlen wiederholen Ergebnisanzeige Rechenfunktionen Wiederholt Displaytaste rechts dr cken Dezimalpunkt setzen Ergebnis Addition Subtraktion Multiplikation I Division Wechsel der Vorzeichen und Umwandlung in Prozent w Speichert die angezeigte Zahl Aufruf der gespeicherten Zahl e Exponent max zweistellig Sondertasten Dezimalpunkt setzen Addieren Lang dr cken W hrungsrechner MAN gt Surf amp Fun gt W hrungsrechner Sie k nnen die Wechselkurse zwi schen drei verschiedenen W hrun gen berechnen W hrungseingabe Ist noch keine W hrung eingetragen zur ersten Eingabe dr cken Ansonsten Men ffnen Neuer Eintrag Ausw hlen dann bei Nur Euro W hrungen Dr cken und 1 Euro W hrung ausw hlen Best tigen Zweites Feld ausw hlen Dr cken und 2 Euro W hrung ausw hlen Best tigen OK Best tigen Euro W hrungen und oder andere W hrungen Bezeichnungen f r die W hrungen eingeben OK Best tigen Wechselkurse eingeben Mit PETE und speichern 52 Surf amp Fun Wahrungsrechnerfunktionen Wiederholt Displaytaste rechts dr cken Dezimalpunkt setzen Taschenrechnerergebnis DB Aufruf einer gespeicherten
78. re ein ausschalten Mikrofon Ger te Schnittstelle Anschluss f r Ladeger t Headset etc Display Symbole Auswahl Display Anzeigen N Automatische Rufannahme ein B St rke des Empfangssignals Linke und rechte Displaytaste Ladevorgang gt Textmeldung erhalten CEB Akku Ladezustand 00 Sprachmeldung erhalten 10 Alle Anrufe werden umgeleitet FE Unbeantworteter Anruf vA Signalton aus SIM Speicher voll fil Nur kurzer Signalton Beep QD SIM Services Nur Rufton wenn der Anrufer im Telefonbuch gespeichert ist Ea In Telefonbuch bernehmen Wecker aktiv RES Aus Telefonbuch holen Tastensperre eingeschaltet T9 Wortauswahl Rufnummern Namen Auf SIM Karte Auf SIM Karte PIN 2 gesch tzt Im Ger tespeicher Netz Zugang nicht m glich Funktion aktiviert deaktiviert Telefonbuch ABC Anzeige ob Klein oder Gro Abcl abc schreibung eingeschaltet MAbc Texteingabe mit T9 2 WAP Online wPkein Netz K Lautsprecher Car Kit amp Car Kit aktiv Q Headset Betrieb 8 Inbetriebnahme In Sekundenschnelle lassen sich die Vorder und R ckseite des Geh uses so wie die Tastatur auswechseln ohne Werkzeug versteht sich CLIPit Covers my CLIPit S 16 und S 84 Schalten Sie bitte vorher das Te lefon aus Zusammensetzen Zerlegen Hinweis
79. rowsermen Weiter Wenn der Browser aktiv ist kann das Profile Einstellung von bis zu Men wie folgt aufgerufen werden 10 Zugangsprofilen S 46 A Dr cken Zur ckset Die zuletzt besuchten Sei zen ten Cache l schen oder z ara Einstellun Schriftgr e best tigen gen Protokoll Parameter Push Startseite Die erste WAP Internet Push darf Online gehen seite die nach dem Ver Abbruchzeit f r nicht be bindungsaufbau angezeigt antwortete Netzzugriffe wird evtl vom Provider Sicherheit festgelegt vorbelegt Verbindung bereit z 5 Abfrage Lesezeichen Im Telefon gespeicherte e Aktuelles Zertifikat Liste von max 9 URL zum CA Zertifikate schnellen Aufruf Privatschl ssel PINs Letzte Seite Aufruf der zuletzt besuch Verschl sselung ten speicherbaren Seite Starten mit Startmen Gehe zu URL Eingabe einer URL zur di Browsermen rekten Anwahl einer Inter Startseite net Adresse wie z B Letzte Seite wap my siemens com e Lesezeichen URL anzei Anzeige der Internet Eingang Posteingang f r Meldungen gen Adresse der aktuellen Sei MONE STN ala te Uber Open Anzeige der Browserversi Neuladen Die Seite wird neu gela wave on den Auflegen Trennt die Verbindung Weiter Siehe nachfolgend Beenden Trennt die Verbindung und beendet den Browser Surf amp Fun 45 Weitere Informationen Startseite Die Funktionen der Displaytas ten sind abhangig von der Startseite des Prov
80. s F r die 2 Verbindung entstehen weitere Kosten 20 Telefonieren Anklopfen Makeln Evtl m ssen Sie sich f r diese Funk tion beim Dienstanbieter registrie ren lassen und das Telefon daf r ein stellen S 57 Werden Sie w hrend eines Ge spr chs angerufen h ren Sie den Anklopfton Sie haben jetzt folgen de M glichkeiten Neuen Anruf zus tzlich annehmen Den neuen Anruf anneh men und dabei das aktu elle Gespr ch halten Zum Wechsel zwischen beiden Gespr chen jeweils dr cken Das aktuelle Gespr ch beenden Dr cken Es erfolgt die Anzeige Zur ck zum ge haltenen Gespr ch Das gehaltene Gespr ch wird bernommen Oder Das gehaltene Gespr ch wird beendet Neuen Anruf abweisen MAA Den neuen Anruf abwei sen Der Anrufer h rt den Besetztton Oder HER Falls eingestellt wird der neue Anruf z B zur Mail box umgeleitet Einstel lung S 59 Aktives Gespr ch beenden Das aktive Gespr ch be enden Annahme Das neue Gespr ch an nehmen Telefonieren 21 Konferenz gB Sie rufen nacheinander max 5 Kon ferenzteilnehmer an und schalten sie anschlie end zu einer Telefon konferenz zusammen Evtl werden nicht alle beschriebenen Funktionen vom Dienstanbieter unterst tzt bzw m ssen gesondert freigeschaltet werden Sie haben eine Verbindung herge stellt Men ffnen und Halten ausw hlen Der aktuelle Anruf wird gehalte
81. shinweise Hinweis fiir Eltern Lesen Sie vor Gebrauch die Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise genau Kl ren Sie Ihre Kinder ber deren Inhalt und die Gefahren bei der Benutzung des Telefons auf S D F a Das Telefon in Krankenh usern ausschalten Die Funktion medi zinischer Ger te wie H rhilfen oder Herzschrittmacher kann gest rt werden Halten Sie ei nen Mindestabstand von 20 cm zwischen Telefon und Herz schrittmacher ein Halten Sie w hrend eines Gespr chs das Telefon an das vom Herzschritt macher weiter entfernte Ohr Wenden Sie sich f r weitere In formationen an Ihren Arzt W hrend der Fahrt nur mit der Freisprecheinrichtung S 84 telefonieren Das Telefon ausschalten w h rend Sie sich im Flugzeug auf halten Gegen versehentliches Einschalten sichern S 66 Das Telefon ausschalten in der N he von Tankstellen Kraft stoffdepots Chemiewerken Sprengarbeiten Das Telefon k nnte technische Einrichtun gen st ren Die SIM Karte kann entnommen werden Vorsicht Kleinkinder k nnten diese verschlucken Die auf dem Steckernetzteil an gegebene Netzspannung V darf nicht berschritten werden Der Klingelton S 53 die Hin weist ne S 55 und das Frei sprechen werden ber den Lautsprecher wiedergegeben Halten Sie das Telefon nicht an das Ohr wenn es klingelt bzw wenn Sie die Freisprechfunktion S 19 eingeschaltet haben Sie k
82. splaytaste k nnen Sie mit einer wichtigen Rufnummer oder ei ner Funktion belegen Die Zifferntas ten 2 bis 9 k nnen Sie mit je einer Rufnummer belegen Kurzwahltas ten Die Wahl der Rufnummer bzw der Start der Funktion erfolgt dann mit einem Tastendruck Weitere Informationen Die linke Displaytaste ist vom Dienstanbie ter evtl bereits vorbelegt z B Zugriff auf OP SIM Services Evtl ist diese Tasten belegung auch nicht ver nderbar Die linke Displaytaste wird auch z B zum Zugriff auf eine neue Meldung zeitweise automatisch durch X Q0 ersetzt M gliche Tastenbelegungen sind u a Internet WAP ne S 43 Spielen S 47 Wecker ann S 67 SMS inania S 36 Eingang SMS S 35 Ausgang SMS S 35 SCHEENSAVET nnnnennennennennnnennnnnnnenn S 57 Linke Displaytaste Zur Schnellauswahl kann die linke Displaytaste mit einer Funktion Ruf nummer belegt werden ndern BD ap Dienstanbieter 17 02 2003 09 15 Internet 7 U Men eed Kurz dr cken LEN Anwendung aus der Liste aussuchen Eine neue Anwendung z B NeueSMS der linken Display taste zuordnen e Sonderfall Rufnummer Aus dem Telefonbuch einen Namen z B Carola als Belegung der linken Displaytaste aussuchen MRA Einstellung best tigen Anwenden Die Belegung mit der Rufnummer Carola dient hier nur als Beispiel Lang dr cken Schnellauswahl 69 Kurzwah
83. suchen Sie unseren On line Shop Car Solutions Car Charger ECC 500 Ladeger t f r den Zigarettenanz nder im Fahrzeug Car Kit Portable HKP 500 Freisprecheinrichtung mit integriertem Laut sprecher und Mikrofon sowie automatischer Rufannahme Einfach in den Zigarettenan z nder stecken Besonders geeignet bei h ufigen Fahrzeugwechseln Basic Car Pack HKB 500 Erm glicht im Auto gleichzeitiges Freispre chen und Laden des Akkus im Telefon Bein haltet einen Car Charger ein Headset PTT und einen Y Adapter Produkte erh ltlich im Fachhandel oder be suchen Sie unseren Online Shop unter Siemens Original Accessories Original www siemens com Accessories mobilestore SIEMENS s emens Siemens Original Accessories Original www siemens com Accessories mobilestore Akku Qualitatserklarung Die Kapazit t Ihres Mobiltelefonak kus verringert sich mit jeder Ladung Entladung Auch durch Lagerung bei zu hohen oder zu niedrigen Tempe raturen erfolgt eine allm hliche Ver ringerung der Kapazit t Auf diese Weise k nnen sich die Betriebszeiten Ihres Mobiltelefons auch nach voll st ndiger Akkuladung erheblich ver ringern In jedem Fall ist der Akku aber so be schaffen dass er innerhalb von sechs Monaten nach Kauf Ihres Mo biltelefons noch aufgeladen und entladen werden kann Nach Ablauf dieser sechs Monate empfehlen wir Ihnen den Akku bei einem deu
84. t Status unbekannt z B neue SIM Karte Alle aufheben S mtliche gesetzten Sperren werden entfernt F r diese Funktion ist ein Passwort erforderlich das Sie beim Dienstanbieter erhalten Ger tenummer Die Ger tenummer IMEI wird ange zeigt Diese Information kann f r den Ger teservice hilfreich sein Alternative Eingabe im Bereitschafts zustand HOG Netz Men Einstellungen gt Netz Funktion ausw hlen Anschluss gi Diese Funktion wird nur angezeigt wenn sie vom Dienstanbieter unter st tzt wird F r das Telefon m ssen zwei unabh ngige Rufnummern ange meldet sein Ausw hlen Auswahl der aktuell genutzten Ruf nummer DI Anzeige der aktiven Ruf nummer Weitere Informationen Einstellungen zu den Rufnummern S 76 Anschl sperr Telefoncode gesch tzt Sie k nnen die Benutzung auf eine Rufnummer beschr nken Einstellungen 63 Netz Info Die Liste der aktuell verf gbaren GSM Netze wird angezeigt X Markierung der nicht zu gelassenen Dienstanbie ter je nach SIM Karte Netz w hlen Die Netzsuche wird neu gestartet Dies ist dann sinnvoll wenn Sie sich nicht in Ihrem Heimatnetz aufhalten oder sich in ein anderes Netz einbu chen wollen Die Netz Info Liste wird neu zusammengestellt wenn Autom Netz eingestellt ist Autom Netz Ein ausschalten siehe auch Netz wahlen oben Ist Autom Netz einge schaltet wird das n chste Netz in
85. t Netz Benutzergrup Funktion ausw hlen Falls vom Dienstanbieter angeboten erm glicht es dieser Dienst Grup pen zu bilden Diese haben z B Zu gang zu internen Firmen Informa tionen oder es gelten besondere Tarife Details bitte mit dem Dienst anbieter abkl ren Eingeschaltet Funktion ein ausschalten Zum nor malen Gebrauch des Telefons muss Benutzergruppe ausgeschaltet sein Telefoncode S 14 Gruppe wahlen Sie k nnen evtl andere Gruppen als die bevorzugte siehe nachfolgend ausw hlen oder hinzuf gen Codenummern f r die Gruppen er halten Sie beim Dienstanbieter Abgehende Rufe Zus tzlich zur Netzsteuerung einer Benutzergruppe kann hier einge stellt werden ob auch abgehende Anrufe au erhalb der Gruppe er laubt sind Wird die Funktion ausge schaltet sind nur noch Gespr che in nerhalb der Gruppe erlaubt Bevorzugte Gruppe Wenn eingeschaltet k nnen nur Ge spr che innerhalb dieser Standard Benutzergruppe gef hrt werden ab h ngig von der Netzkonfiguration Standardwerte LAN gt Einstellungen Standardwerte Das Telefon wird auf die Standard werte Werkseinstellung zur ckge setzt betrifft nicht SIM Karte und Netzeinstellungen Alternative Eingabe im Bereitschafts zustand 9999 2 Profile 65 Mit einem Profil werden verschiede ne Einstellungen mit einer Funktion gesetzt F nf Profile sind mit Standardein stellungen vorgege
86. tli chen Leistungsabfall zu ersetzen Bitte kaufen Sie nur Siemens Origi nal Akkus 85 86 Garantie Urkunde Deutschland Dem Verbraucher Kunden wird un beschadet seiner M ngelanspr che gegen ber dem Verk ufer eine Halt barkeitsgarantie zu den nachstehen den Bedingungen einger umt e Neuger te und deren Komponen ten die aufgrund von Fabrikati ons und oder Materialfehlern innerhalb von 24 Monaten ab Kauf einen Defekt aufweisen wer den von Siemens nach eigener Wahl gegen ein dem Stand der Technik entsprechendes Ger t kostenlos ausgetauscht oder repa riert F r Verschlei teile z B Ak kus Tastaturen Geh use gilt diese Haltbarkeitsgarantie f r sechs Monate ab Kauf Diese Garantie gilt nicht soweit der Defekt der Ger te auf unsach gem er Behandlung und oder ichtbeachtung der Handb cher beruht Diese Garantie erstreckt sich nicht auf vom Vertragsh ndler oder vom Kunden selbst erbrachte Leistungen z B Installation Kon figuration Softwaredownloads Handb cher und ggf auf einem separaten Datentr ger mitgelie ferte Software sind ebenfalls von der Garantie ausgeschlossen Zz Als Garantienachweis gilt der Kaufbeleg mit Kaufdatum Garan tieanspr che sind innerhalb von zwei Monaten nach Kenntnis des Garantiefalles geltend zu machen Ersetzte Ger te bzw deren Kom ponenten die im Rahmen des Austauschs an Siemens zur ckge liefert werden gehen in das Ei
87. xt einf gen Texteinga T9 bevorzugt T9 Eingabe be ein ausschalten S 37 Eing Sprache Sprache ausw hlen in der der Text geschrieben wird S 37 Senden SMS Profil vor dem Versen mit den ausw hlen S 40 Textbausteine Im Telefon sind vorbereitete Text bausteine gespeichert mit denen Sie Ihre Meldungen erg nzen k n nen F nf Textbausteine k nnen von Ihnen zus tzlich erstellt werden Textbausteine schreiben LEN gt Meldungen gt Textbausteine lt Neuer Eintrag gt ausw hlen an Fra fit Dr cken Textbausteine nutzen Fr Nite Text Men ffnen Text einf gen ausw hlen Textbaustein aus der Liste ausw hlen Textbaustein schreiben Meldung schreiben ERSTEN Best tigen Der Textbau stein wird am Cursor in den Text eingef gt Texteingabe mit T9 19 kombiniert aus den einzelnen Tasten Eingaben das richtige Wort durch Vergleich mit einem umfas senden W rterbuch Einstellungen EI gt Meldungen gt Texteingabe T9 ein ausschalten iv T9 einschalten Best tigen DAbc z B Anzeige im Dis play bei eingeschalteter Gro Kleinschreibung Eing Sprache ausw hlen Wechseln Sie in die Sprache in der Sie den Text schreiben wollen Eing Sprache Ausw hlen MRA Best tigen Die neue Sprache wird bereitge stellt T9 unterst tzte Sprachen sind mit dem T9 Symbol markiert 38 Meldungen SMS Wort schreiben mit T9 Mit dem Ein

Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents