Home

Digit HD8-S - AustriaSat

1. gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab gegebenenfalls zun chst den Ordner der die gew nschte Bild Datei enth lt und best tigen Sie mit OK gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auf ab aus der Liste die JPG Datei aus die Sie sich ansehen m chten und best tigen mit OK Das ausgew hlte Bild wird nun gro dargestellt 7 17 1 N chstes vorheriges Bild anzeigen gt Dr cken Sie die Pfeiltaste auflab um zum n chsten bzw vorherigen Bild zu springen 87 Bildwiedergabe 7 17 2 Bild drehen gt Durch Dr cken der blauen bzw roten Funktionstaste kann das Bild im Uhrzeigersinn bzw gegen den Uhrzeigersinn gedreht werden 7 17 3 Ordnerebene zur ckschalten gt Dr cken Sie w hrend ein Bild dargestellt wird zun chst die Taste Stop um den Navigator wieder zu aktivieren gt Um aus einem Ordner eine Ebene h her zu gelangen markieren Sie mit den Pfeiltasten die oberste Zeile die durch das Symbol M gekennzeichnet ist und best tigen Sie mit OK oder gt dr cken Sie die Taste Zur ck 7 17 4 Stopp Wiedergabe beenden gt Um die Wiedergabe zu stoppen und in den Normalbetrieb zur ckzukehren bet tigen Sie die Taste TV Radio 7 17 5 Diashow Sie haben die M glichkeit Bilder in einer Diashow wiederzugeben Durch diese Funktion werden die Bilder automatisch nacheinander auf dem Bildschirm wiedergegeben 7 17 5 1 Diashow starten gt Rufen Sie wie unter Punkt 7 17 beschrieben den Bilder Navigator auf
2. 121 Grundprogrammierung nderrn Sortieren Beachten Sie dass Programme die aus der Gesamtliste gel scht werden auch aus allen TV Listen Radio Listen gel scht werden und erst nach einem erneuten Suchlauf gem Punkt 9 4 wieder zur Verf gung stehen 9 1 6 Programme sortieren Um die Programmreihenfolge der TV Listen Radio Listen Ihren W nschen entsprechend zu sortieren rufen Sie wie in Punkt 9 1 1 beschrieben die Programmlistenverwaltung auf und w hlen Sie ggf die gew nschte TV Liste Radio Liste aus gt Bet tigen Sie die blaue Funktionstaste Funktionen Es erscheint ein Fenster mit den zur Verf gung stehenden Funktionen Funktionen Gesamtliste Sortiere i Funktionen gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Sortieren gt Best tigen Sie mit OK gt Markieren Sie nun mit Hilfe der Pfeiltasten und oder den Zifferntasten der Zehnertastatur das Programm das Sie an einer anderen Stelle in der Liste platzieren m chten gt Dr cken Sie nun die gelbe Funktionstaste Sortieren Es erscheint ein Doppelpfeil neben dem angew hlten Programm gt Nun k nnen Sie das markierte Programm mit Hilfe der Pfeiltasten und oder der Zehnertastatur an die Stelle in der Programmliste bewegen an der Sie es platzieren m chten gt Durch Dr cken der gelben Funktionstaste Sortieren wird das Programm an der neuen Position gespeichert gt Um mehrere Programme gleichzeitig zu sortieren markieren Sie die
3. Das Ger t verf gt ber einen Netzschalter Ger ter ckseite der das Ger t im ausgeschal teten Zustand komplett vom Stromnetz trennt gt Schalten Sie das Ger t daher zun chst durch Bet tigen des Netzschalters an der Ger ter ckseite ein Das Ger t befindet sich nun im Standby Betrieb gt Schalten Sie den Digital Receiver durch Dr cken der Taste Ein Standby am Ger t oder auf der Fernbedienung ein gt Durch nochmaliges Dr cken dieser Taste schalten Sie das Ger t wieder aus gt Das Ger t ist nun im Bereitschaftsbetrieb Standby dabei wird sofern in Punkt 6 2 4 aktiviert im Display des Ger tes die Uhrzeit eingeblendet Sollte die Uhrzeit nicht angezeigt werden muss diese vom Ger t noch eingelesen werden Schalten Sie dazu das Ger t ein und empfangen Sie f r ca 30 Sekunden z B ZDF oder den nach Punkt 6 2 3 ausgew hlten Sender um die Uhrzeit automatisch einzulesen 7 2 Programmwahl 7 2 1 Mit Hilfe der Programm auf ab Tasten gt Schalten Sie die Programme mit Hilfe der Pfeiltasten auflab am Receiver oder der Tasten Programm auf der Fernbedienung jeweils um einen Programmplatz auf oder abw rts 7 2 2 Mit Hilfe der Zehnertastatur gt Geben Sie mit Hilfe der Zehnertastatur die gew nschte Programmnummer ein Zum Beispiel 1 f r Programmplatz 1 1 dann 4 f r Programmplatz 14 2 dann 3 dann 4 f r Programmplatz 234 1 dann 5 dann 6 dann 7 f r Programmplatz 1567 Bei der Eingabe von
4. gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auf ab aus der Liste die JPG Datei aus mit der die Diashow starten soll gt Durch Dr cken der gelben Funktionstaste Diashow werden alle Bilder eines Ordners oder einer Playlist automatisch nacheinander beim markierten Bild beginnend wiedergegeben 7 17 5 2 Pause gt Durch Dr cken der Taste Pause Wiedergabe wird die Wiedergabe angehalten Pause Auf dem Bildschirm wird dies durch Pause angezeigt gt Durch erneutes Dr cken der Taste wird die Wiedergabe fortgesetzt 7 17 5 3 N chstes vorheriges Bild anzeigen gt Dr cken Sie die Pfeiltaste auflab um schneller zum n chsten bzw zur ck zum vorherigen Bild zu springen 7 17 5 4 Bildwechselgeschwindigkeit einstellen gt Durch Dr cken der Pfeiltaste rechts links k nnen Sie die Bildwechselgeschwindigkeit von 5 bis auf 100 Sekunden einstellen Bitte beachten Sie dass bei grofen Dateien und kurz eingestellter Bildwechselzeit das Bild unter Umst nden nicht in der eingestellten Bildwechselzeit dargestellt werden kann Ist die gew nschte Bildwechselzeit f r die Dateigr e zu kurz so wird das Bild dargestellt nach dem dies fertig eingelesen wurde 88 Bildwiedergabe 7 17 5 5 Bild drehen gt Durch Dr cken der blauen bzw roten Funktionstaste kann das Bild im Uhrzeigersinn bzw gegen den Uhrzeigersinn gedreht werden 7 17 5 6 Diashow beenden gt Um die Diashow zu beenden dr cken Sie die Taste Stop um den Navigator w
5. o o ooooooorr 126 Radiosender ausw hlen o o ooooooonr ernennen 127 el e Le ida ls Eee ee 127 Aktualisierung manuell starten 128 Aktualisierung unterbrechen o ooooooor nn 128 JUGENASCHUZ EA ii A A 129 Blaat Lee ele er zn a EA 129 PUNTA sas anio a A e A N e Da 130 Ne Ee UE E EE 130 Radiosender ausw hlen o oooooooonr nennen 131 Men Jugendschutz verlassen o o o ooooooononoo nenn 131 Programms he sustos an As 131 PFOgLamMmSUche alirifen sirva idas dido dar 132 Automatische er 132 et en Ve EE EE 132 Transponder o UCNE viaria dra a Ea taa 133 Manuele SUCE EE 134 SUCNIAUFSIALrtER es e rr E S AE Er A 135 AS uge Be Een CECR 135 Inhaltsverzeichnis 9 4 8 Nachdem SUCHIaUt users 136 9 4 9 PrOgTamms che Venas Se Mis didas iii 137 9 5 Service Einstellungen ooooooooonoon nennen een 137 9 5 1 Werkseinstellung aktivieren 138 9 5 2 Alle Programme Joschen 2 2 2 non een enennnnn een 138 9 5 3 Programmliste aktualisieren ISIPRO 2 2 22 22 o nennen 138 9 5 3 1 Neue Programmliste verf gbar o o ooococooonno ne 140 9 5 3 2 Programmliste ablehnen o oocococonnnono na 140 9 5 3 3 Programmliste automatisch aktualisieren o ooooooooooooo 140 9 5 3 4 Programmliste manuell aktualisieren 140 9 5 3 4 1 Programme anpassen o oooor e nennen 141 9 9 9 2 Programme l schen 2 5534 ricas todo alas a 141 9 5 3 4 3 T
6. DAS ORIGINAL Bedienungsanleitung Digit HD8 S Digitaler HD Receiver Mit CONAX Kartenleser und zwei PCMCIA Schnittstellen zur Aufnahme von CI Modulen sowie Kartenleser zur Aufnahme von SD MMC MS und CF Karten Zum Empfang von freien und verschl sselten z B VIACCESS CONAX IRDETO SECA etc HD Satelliten Programmen D DODOLBY Hom gt isipro ee D l G ITA L 30531 INF en lt M U Inhaltsverzeichnis 1 Inhaltsverzeichnis 1 2 3 3 1 3 2 3 3 3 4 3 0 3 6 4 4 1 4 2 4 3 4 4 4 5 4 5 1 4 5 2 4 6 4 7 4 8 6 1 6 2 6 2 1 6 2 2 6 2 3 6 2 4 6 2 5 6 2 6 6 3 6 3 1 6 3 2 6 3 3 6 3 4 6 3 5 6 4 6 4 1 6 4 2 6 4 3 6 4 4 6 4 5 InhaltsverzeichniS 34m RIA AAA E 2 Abbildungen midi a RSC AC 4 Bitte zuerst lesen suero Ree 13 Sicherheitshinweise nonenenennnenenee nennen 13 BEITIEDSPAUSEN ee ren e ira ed 14 Wichtige Hinweise zur Bedienung 14 Wichtiger Hinweis zur Datensicherung o ooooononono nana 15 Fernbedienung Batteriewechsel o oooooooooooooooooonono o 15 ENISOLQUNGSNINWEIS 0 wir 5 3 se Fran edi 15 Anschluss des DVB ReceiverSs eu xx enen nn nn nn nn 16 Klee CEET 17 AukeneiNhell arrasean EE aa BE ar sa 17 Anschluss an ein Fernsehger t o ocococononn ernennen 17 Videocassettenrekorder VH 17 HiFi Surround Verst rker 2 2222 moon nenn 18 Biet NEE 18 e BEE 18 Us o A A eg ee 18 SD MMC MS Card L
7. Es erscheint eine Liste mit den auf den Karten bzw dem USB Gerat vorhandenen MP3 Dateien Diese werden durch das Symbol W angezeigt Auf den Karten bzw dem USB Gerat befindliche Ordner werden durch das Symbol M angezeigt Sie befinden Sich in der Ordner Ansicht Um zur Wiedergabelisten Ansicht zu wechseln dr cken Sie die Taste Option und markieren mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Wiedergabelisten WE NAV Men Bestatigen Sie mit OK Nun werden alle auf dem Speichermedium enthaltenen Playlisten angezeigt Markieren Sie nun mit den Pfeiltasten auf ab die Playlist die Sie wiedergeben m chten und best tigen Sie mit OK 7 16 4 3 Titel aus der Playlist l schen gt gt Durch Dr cken der blauen Funktionstaste ffnet sich das NAV Men Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Musik und best tigen Sie mit OK W hlen Sie mit den Pfeiltasten auflab die Quelle aus auf der sich die betreffende Playlist befindet und best tigen Sie mit OK Sie befinden Sich in der Ordner Ansicht Um zur Wiedergabelisten Ansicht zu wechseln dr cken Sie die Taste Option Markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auf ab die Zeile Wiedergabelisten und best tigen Sie mit OK 86 MP3 Wiedergabe Bildwiedergabe gt Markieren Sie nun mit den Pfeiltasten auf ab die Playlist die Sie editieren m chten und best tigen Sie mit OK gt Um einen Titel aus der Playlist zu l schen markieren Sie diesen mit den Pfeiltas
8. Fernzugriff durch Dr cken von OK 47 Sonderfunktionen Hauptmen Einstellungen gt Sonderfunktionen gt Fernzugriff f g g Portnummer Dynamischer DNS Dienst Hostname Nutzername Passwort 6 6 5 1 Fernzugriff Durch die Funktion Fernzugriff ist es m glich wie unter Punkt 11 beschrieben von z B einem PC aus ber ein lokales Netzwerk oder das Internet auf den Receiver zuzugreifen und Timer einzustellen zu bearbeiten oder zu l schen Soll der Fernzugriff nur ber ein lokales Netzwerk erfolgen so muss dieser lediglich unter diesem Punkt aktiviert und ein Passwort Punkt 6 6 5 6 vergeben werden Soll der Fernzugriff auch ber das Internet m glich sein so wird zus tzlich ein Benutzerkonto bei einem DNS Dienst ben tigt und es m ssen die Punkte 6 6 5 2 6 6 5 4 Dynamischer DNS Dienst Hostname und Nutzername ebenfalls ausgew hlt bzw eingege ben werden Beachten Sie f r den Internetfernzugriff unbedingt auch die Anweisungen des DNS Dienstes sowie die Anleitungen des Modems bzw Routers des Internetzugangs gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Fernzugriff gt Schalten Sie die Funktion mit Hilfe der Pfeiltasten rechts links an bzw aus 6 6 5 2 Portnummer Durch die Eingabe der Portnummer k nnen Sie Anpassungen zwischen Receiver und ggfls vorhandenem Router bzw vorhandener Firewall vornehmen gt Markieren Sie bei eingeschaltetem Fernzugriff mit den Pfeiltasten auflab die Zeile
9. 9 5 1 Werkseinstellung aktivieren Nach Aufruf dieser Funktion wird wieder die werkseitige Programmierung eingestellt eigene Einstellungen werden gel scht und der Installationsassistent Autolnstall wird gestartet gt Markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auf ab die Zeile Werkseinstellung aktivieren gt Dr cken Sie dieTaste OK Es erscheint folgende Abfrage Werkseinstellung wirklich aktivieren Ja Nein gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten links rechts Ja oder Nein gt Bestatigen Sie die Eingabe mit OK 9 5 2 Alle Programme l schen Durch diese Funktion werden die Programmspeicher komplett gel scht gt Markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auflab die Zeile Alle Programme l schen gt Dr cken Sie die Taste OK Es erscheint folgende Abfrage gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten links rechts Ja oder Nein gt Best tigen Sie die Eingabe mit OK 9 5 3 Programmliste aktualisieren ISIPRO Durch die ISIPRO Programmlistenaktualisierung wird die Programmliste Ihres Receivers automatisch auf einem aktuellen Stand gehalten Dazu wird in regelm igen Abst nden eine aktuelle Programmliste ber Satellit ASTRA 19 2 Ost ausgestrahlt und kann von Ihrem Receiver heruntergeladen werden gt Markieren Sie die Zeile Programniliste aktualisieren mit Hilfe der Pfeiltasten auflab gt Durch Dr cken von OK gelangen Sie in das Untermen Programmliste aktualisieren 138 Service Einstellungen I
10. 93 BNIETHIEISDFACHE 242 4 a a da EA EE A A EE 33 NL SEET EE 5 170 SB BUCHSE anualidades 5 18 111 Verschl sselungssystem encore A e RA ea ale 145 Videocassettenrekorder een nennen nenn 17 Videorekorder Timer 13 V et secretas e a ads pa 4 60 61 163 166 VWWECK Kn durar daria rita riada rd bi 13 verkseinstellUng 2 42 03 21 parda ro ae rasen inet ren 138 VVeStgrenze arts tadas st atar 148 Wiedergabe sic er E de ROA SEDE ALEA DH AE 4 84 92 99 100 103 SE Le ee E Ee e EEN 44 Edge 103 Tee TEEN 26 ZOO A a ea dios aid 4 29 30 61 62 92 168 176 Notizen 177 d erf llt alle erforderlichen EU Normen nderungen und Druckfehler vorbehalten Stand 03 09 Abschrift und Vervielf ltigu ng nur mit Genehmigung des Herausgebers TechniSat und Digit HD3 S sind eingetragene Warenzeichen der TechniSat Digital GmbH Postfach 560 54541 Daun www technisat de Technische Hotline 0180 5005 910 0 14 EUR Min ber das Festnetz der Deutschen Telekom AG Mobilfunkpreise sowie die Preise anderer Anbieter k nnen abweichen Achtung Sollte es mit diesem Ger t zu einem Problem kommen wenden Sie sich bitte zun chst an unsere Technische Hotline F r eine evtentuell erforderliche Einsendung des Ger tes verwenden Sie bitte ausschlie lich folgende Anschrift TechniSat Teledigital AG Service Center un er Ei 94 2233630000100
11. bis 16 18 1 1 2 Stunde bis 16 48 2 Stunden bis 17 18 3 Stunden bis 18 18 Zur ck gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile Marke setzen und best tigen Sie mit OK An der aktuellen Position wird nun eine Marke gesetzt Setzen Sie auf diese Weise an alle gew nschten Stellen einer Aufnahme eine Marke Marken k nnen auch w hrend einer Wiedergabe Punkt 8 3 und im Men Musik Bilder Filme verwalten Punkt 8 3 1 3 gesetzt werden 8 3 Wiedergabe Zugang zu den PVR Aufnahmen erhalten Sie durch den PVR Navigator Diesen k nnen Sie auf verschiedene Weisen aufrufen Je nachdem ob Sie sich im TV oder Radio Betrieb befinden erscheint eine Liste mit allen auf dem Speichermedium vorhandenen TV oder Radioaufnahmen Nach dem Aufruf des Navigators startet bereits die Wiedergabe der markierten Aufnahme 100 PVR Betrieb Wiedergabe NAV Filme PYR E Ext Hard T Eigene TV Aufnahmen PVR 7 3 10 U20 Deutschland Deine Teenies Do 12 02 2009 16 28 16 42 d B rse im Ersten Do 12 02 2009 19 55 20 00 Agathe kann s nicht lassen Mor Do 12 02 2009 20 15 21 24 Das Wetter im Ersten Do 12 02 2009 22 43 22 45 Rote Rosen Mo 16 02 2009 09 19 09 31 Verstehen Sie Spa Me VERNE 8 3 1 Aufrufen des PVR Navigators Der PVR Navigator l sst sich auf die folgenden Arten aufrufen 8 3 1 1 Aus dem Normalbetrieb gt ffnen Sie durch Dr cken der Taste OK den Programmlisten
12. hr f r den Verlust oder die Besch digung von Daten w hrend der Reparatur 3 5 Fernbedienung Batteriewechsel gt ffnen Sie den Deckel des Batteriefaches auf der R ckseite der Fernbedienung durch leichten Druck auf die markierte Stelle und schieben Sie den Deckel dabei in Pfeilrichtung gt Die mitgelieferten Batterien unter Beachtung der richtigen Polung Kennzeichnung im Batteriefach sichtbar einlegen gt Batteriefach wieder schlie en 3 6 Entsorgungshinweis Die Verpackung Ihres Ger tes besteht ausschlie lich aus wiederverwertbaren Materialien Bitte f hren Sie diese entsprechend sortiert wieder dem Dualen System zu amp Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht ber den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden sondern muss an einem Sammelpunkt f r das Recycling von elektrischen und elektronischen Ger ten abgegeben werden Das X Symbol auf dem Produkt der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist darauf hin Die Werkstoffe sind gem ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar Mit der Wiederverwendung der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altger ten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zust ndige Entsorgungsstelle Achten Sie darauf dass die leeren Batterien der Fernbedienung sowie Elektronikschrott nicht in den Hausm ll gelangen sondern sachgerecht entsorgt werden R cknahme
13. nnen Sie diese automatisch suchen lassen Dazu m ssen Sie lediglich den Titel der Sendung oder einen Teil des Titels eingeben Der SFlplus durchsucht dann die Daten nach dieser Sendung gt ffnen Sie durch Dr cken der Taste SFI den SFlIplus gt Dr cken Sie die blaue Funktionstaste SFI Men um ein Auswahlfenster zu ffnen gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Suchen gt Indem Sie mit der Taste OK best tigen wird das Men der SFlplus Suche ge ffnet 7 13 7 5 1 Kein Suchbegriff gespeichert Ist kein Suchbegriff gespeichert erscheint das Men der SFlplus Suche mit der virtuellen Tastatur Der Titel der Sendung die beim Aufruf der SFlplus Suche markiert war ist in der Suchmaske eingetragen Titel der aktuellen ___ 5 Sendung gt Nun k nnen Sie entweder durch Dr cken der gr nen Funktionstaste bernehmen nach Sendungen mit genau diesem Titel suchen es werden die SFlplus Daten nach Sendungen mit diesem Titel abgesucht und falls vorhanden angezeigt oder wie unter Punkt 7 13 7 5 3 beschrieben den Suchbegriff manuell eingeben 7 13 7 5 2 Suchbegriff gespeichert Ist ein Suchbegriff gespeichert erscheint das Men der SFlplus Suche nach dem Aufruf in folgender Ansicht 69 Bedienung SFI Neue Suche at Vorhandener 7 Suchbegriff gt Wenn Sie nach einem schon einmal eingegebenen Suchbegriff suchen m chten markieren Sie diesen mit Hilfe der Pfeiltasten auflab In der re
14. ssen Sie anschlie end mit den Pfeiltasten die Zeile Setup markieren und das Setup Men durch Dr cken der Taste OK aufrufen gt Nun k nnen Sie entweder die Teilnehmer Daten manuell eingeben oder das Feld SatCR Scan markieren und den Suchlauf durch Dr cken der Taste OK starten Bitte beachten Sie die weiteren Bildschirmeinblendungen 6 5 4 2 Benutzer LNB Haben Sie unter LNB Typ Benutzer LNB eingegeben k nnen weitere Einstellungen vorgenommen werden 38 Antenneneinstellungen LOF low LOF Lokaloszillatorfrequenz ist die Frequenz mit der ein LNB die empfangene Frequenz in die sogenannte 1 Zwischenfrequenz umsetzt die dann vom Digital Receiver empfangen werden kann Sogenannte Universal LNBs arbeiten mit 2 LOFs um den gesamten Empfangsbereich von 10 7 bis 11 8 GHz low band und 11 7 bis 12 75 GHz high band umsetzen zu K nnen gt Geben Sie in dieser Zeile mit Hilfe der Zehnertastatur die LOF des Low Bandes Ihres LNBs ein LOF high gt Geben Sie in dieser Zeile mit Hilfe der Zehnertastatur die LOF des High Bandes Ihres LNBs ein LOF trans gt Geben Sie in der Zeile mit Hilfe der Zehnertastatur die Frequenz ein bei der Ihr LNB vom Low Band ins High Band wechselt 6 5 4 3 SatCR LNB Haben Sie unter Punkt 6 5 4 1 den LNB Typ SatCR LNB ausgew hlt so m ssen Sie dem Digital Receiver nun noch eine Teilnehmerfrequenz zuweisen Gehen Sie dazu wie im Folgenden beschrieben vor Setup gt Markieren
15. um ein Auswahlfenster zu ffnen gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Programm gt Bestatigen mit OK Nun erscheint die Tages bersicht des eingestellten Programms en Aa PU VENDO ee Timer gt Mit Hilfe der Pfeiltasten k nnen Sie den Marker auf die gew nschte Sendung bzw Uhrzeit verschieben Am unteren Bildrand sind die einzelnen Wochentage dargestellt Stehen f r die folgenden Tage Informationen zur Verf gung sind die entsprechenden Felder markiert gt Um eine Vorschau ber einen gew nschten Tag zu erhalten dr cken Sie die dem Wochentag entsprechende Zifferntaste der Zehnertastatur gt Durch Dr cken der Taste Zur ck kehren Sie wieder zur Tafel Danach zur ck gt Mit Hilfe der Taste TV Radio kehren Sie in den Normalbetrieb zur ck SFiplus bersicht anderer Programme darstellen gt Dr cken Sie die gelbe Funktionstaste Programme Es erscheint eine Liste mit allen in der aktuell gew hlten Programmliste siehe Punkt 7 2 3 1 und Punkt 9 1 vorhandenen Programmen gt Nun k nnen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten das gew nschte Programm markieren gt Durch Dr cken der Taste OK wird die SFlplus Ubersicht des markierten Programms dargestellt Es stehen die SFlplus Funktionen Punkt 7 13 7 zur Verf gung gt Durch Dr cken der gr nen Funktionstaste bzw der Taste Zur ck gelangen Sie zu der vorangegangenen SFlplus Tafel Jetzt gt Mit Hilfe der Taste TV Radio ke
16. 17 Index Antenneneinstellung 17 21 34 AUGIOSDIACHE at a ee A a RAEE ee 33 Aufnahme EE 96 Aufnahfemedien nipi w 3 ir en een 93 95 104 Autolista 2 252222 2 21 o re re ii o re ei ae 170 Automatische Suche mesura aaa a 132 NS E ie 34 Dedlensprache tes Eet pobla 19 25 Sue ne De ee Rare Ar Ne a E E A 168 169 Blldeinstellungen escocia IA A EE e 28 29 30 31 32 Ee Te EE 87 BICTONMAL zarte en ee isa dea 20 28 30 168 Ci MOGUL AA A nd er dere Tr ae Tree Are dr ae tr de rare ger 5 NIE Le EE 88 DIE pda a a nd el 36 40 146 148 160 161 166 169 BI e LEE 169 DOY Digtal ara rasen 18 33 34 58 165 168 Drehanlage 10 40 146 147 148 149 150 151 152 153 154 Elektronische Programmzeitschrift 23 62 63 123 126 127 161 Sleeve EE 15 Erfstinstallation dae alo ann a a sd den re la BN ae 19 PADA aro aia ia o ae ste CO ee Br rea dit ea aan 170 Fehlers uchhilfen vosrrizonsitr 2207 200 68 dido a e hi 168 Fermbediencode israelita area abris A 27 168 Ee proa e ad ea win 47 48 155 158 Filmwiedergabe 2 222 nnnonnenannenen nennen een nenn 91 92 93 FOFMAaleren sad ee ne e aia de 94 170 A An Ee ee ee Ee dee 161 CTIE A A ne Be ee er 4 GENFErLISIEN rra adn lA ALO de a WE E a aba de 53 Geo Posif NnierUNG WEE 148 Gesamtliste o 52 53 118 119 120 121 122 136 166 Gr ndeinstell ngen eze dir inter A E 26 HOD RAEE A II RL een 1 PONLI secado re
17. 5 bereinstimmen Abbildung der Ger teanschl sse Ger tevorderseite Ein Standby Pfeiltasten Alphanumerisches Sim Card Steckplatz Steckplatz Display Leser Cl Modul 1 Cl Modul 2 OK USB Buchse SD MMC Compact MS Card flash Leser Leser Kartenleser gt Schieben Sie die CONAX Smartcard goldener Chip nach unten und in Einschubrichtung ausgerichtet bis zum Anschlag in den Kartenleser ein Einlegen der CT Module Beachten Sie die Anleitungen des Herstellers von CI Modul und Karte Schieben Sie die gew nschte Smartcard in das entsprechende Cl Modul Schieben Sie nun das Cl Modul vorsichtig in den Steckplatz ein Ger ter ckseite Video Komponenten SCART Buchse Audioausg nge Netzwerk Netz ausgang ausg nge TV digital Buchse schalter LNB Audioausg nge SCART Buchse HDMI USB T Eingang analog VCR Ausgang Buchse Netzbuchse Inhaltsverzeichnis 1 8 el le UE 59 7 9 VICO OK iras EDADES AAA 60 1 9 1 Benutzung des Videotextdecoders Ihres Fernsehgerates 60 1 9 2 Benutzung des internen Videotextdecoders o oo ooooocoononoooo ooo 60 7 9 2 1 Unterseitendarstellung 61 L922 StoppbDetileb eri ee rn een nee ee 61 1 923 NIXDIIED WEEN 61 1 9 2 4 Videotext verlassen nenn nennen nn 61 7 10 Biet a Senna A ee ee re ee 61 7 11 Ee kee WEE 61 7 12 HDMI Aufl sung ndern 62 7 13 Elektronische Programmzeitschrift SFlplus bs ken xw 62 7 13 1 Einlesen
18. 8 4 2 3 L schen Um Dateien Playlisten und oder Ordner zu l schen gehen Sie wie folgt vor gt Markieren Sie wie unter Einzeln markieren Blockweise markieren oder Selektiv markieren beschrieben die Dateien Playlisten bzw Ordner die Sie l schen m chten gt Durch Dr cken der blauen Funktionstaste Funktionen ffnet sich das Funktionsfenster gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile L schen und best tigen Sie mit OK 113 Musik Bilder Filme verwalten gt Um die markierten Dateien Playlisten bzw Ordner zu l schen dr cken Sie jetzt die gelbe Funktionstaste L schen Es erscheint eine Abfrage ob Sie die ausgew hlten Daten wirklich l schen m chten Wollen Sie wirklich die ausgew hlten Daten l schen Ja Nein gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten rechts links das Feld Ja und best tigen Sie mit OK um den L schvorgang durchzuf hren oder markieren Sie Nein und best tigen Sie mit OK um den Vorgang abzubrechen 8 4 2 4 MP3 Dateien anspielen Bilder anzeigen Filme vorschauen Um eine MP3 Datei in diesem Men anzuspielen bzw eine JPG Datei anzusehen oder einen Vorschau eines Filmes steht die Funktion Anspielen bzw Anzeigen zur Verf gung gt Markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auf ab die entpsrechende Datei gt Durch Dr cken der blauen Funktionstaste Funktionen ffnet sich ein Fenster mit den zur Verf gung stehenden Funktionen gt Markieren Sie mit den Pfei
19. Abfrage 2 Wollen Sie die Suchanfrage Scrubs Die Anf nger wirklich l schen Ja Abbrechen gt Um den Suchbegriff aus der Suchauswahl zu l schen markieren Sie mit den Pfeiltasten rechts links das Feld Ja und best tigen Sie mit OK 7 13 8 SFlplus beenden gt Durch Dr cken der Taste Men bzw TV Radio kehren Sie in den Normalbetrieb zur ck 7 14 Sleep Timer gt Stellen Sie durch mehrmaliges Dr cken der Taste Sleep Timer die Abschaltzeit des Receivers von 15 Minuten bis 2 Stunden ein Nach Ablauf der eingestellten Zeit schaltet der Receiver automatisch in Standby 7 15 Timer Aufnahmen Mit Hilfe der PVR Timer k nnen Sie Sendungen in Ihrer Abwesenheit auf ein gestecktes Aufnahmemedium aufzeichnen Zus tzlich verf gt Ihr Receiver ber Videorekorder Timer und Senderwechsel Timer Hinsichtlich der Programmierung unterscheiden sich diese Timer Arten nur durch die Angabe des entsprechenden Timer Typs Im Standby Betrieb werden PVR und Videorekorder Timer durch ein Uhrsymbol im Display angezeigt Sie k nnen die Timer entweder wie in diesem Kapitel beschrieben manuell oder wie in Punkt 7 13 7 2 erlau tert mit Hilfe der SFlplus Funktion programmieren 1 PVR Timer Durch diese Funktion wird Ihr Digital Receiver f r die ausgew hlte Sendung ein und ausgeschaltet um diese in Ihrer Abwesenheit auf das Speichermedium aufzuzeichnen Wurde das Ger t durch den PVR Timer eingeschaltet wird dieses durch e PVR T
20. Aktuelle Satellitenliste gt Dr cken Sie die Taste OK um die Satellitenliste zu ffnen gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Satellitenposition deren Daten Sie ndern m chten und best tigen Sie mit OK gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten das Feld LNB Konfig und dr cken Sie OK Es erscheint das Men LNB Einstellungen imen Einstellungen Antenneneinstellungen Antenneneinstellunge gt Geben Sie in diesem Men wie in Punkt 6 5 4 beschrieben die Daten des Test Transponders und des verwendeten LNBs ein gt Durch Dr cken der Taste Zur ck kehren Sie zur Einstellung der Motorantenne zur ck 10 3 2 2 Antenne manuell ausrichten Die optimale Ausrichtung auf die gew nschte Position k nnen Sie anhand der Anzeige der Signalst rke und der Signalqualit t vornehmen Richten Sie den Spiegel so aus dass bei beiden Balken ein maximaler Ausschlag angezeigt wird gt Markieren Sie dazu mit den Pfeiltasten auflab das Feld speichern gt Drehen Sie nun mit Hilfe der Pfeiltasten rechts Feld Ost wird markiert bzw links Feld West wird markiert den Spiegel zu der gew nschten Position Dazu halten Sie die jeweilige Taste so lange gedr ckt bis die gew nschte Position erreicht ist Sobald der Spiegel den Drehvorgang beendet hat berpr ft der Receiver automatisch die Orbitalposition und zeigt diese sofern ermittelbar im unteren Teil des Men s an 10 3 2 3 Automatische Feinausrichtung Autof
21. Dt WE dera 39 RESCH ONE ee e WEE 40 Drehanlage seco dal 2125122 d asada dai asis de 40 S nderf nktiohen A tesi lr de A a aaa in E 41 OSD ElMsStelUnden suis 5 8 da tada ia 41 A A O NS E EENS 43 Medienwiedergabe o ooooooorr ene nenne nennen 43 Netzwerkeinstellungen 45 FEINZUGNIT asisten haare ae 47 SN E ie au es a u ae En Renee 48 elei ln ue 48 Dynamischer DNS Dienst naana aaa nennen 48 FIOSINAME et en Base are added ein 48 KI eat EE 49 PR ASSWOLL Y etario os Et d as e E sde 49 Fernzugriffeinstellungen verlassen o o ooooococoonno nooo 49 Bedienung ivi a ale 51 Ein und Ausschalten mn iris atar ia 51 PLOgTammWanl rotar pera ad da ia o do ela 51 Mit Hilfe der Programm auflab Tasten 51 Mit Hilfe der Zehnertastatur 51 Mit Hilfe des Navigators Programmliste o oooooooooooo o 51 EISIE AUSWAHIEN lame tailandia das 52 Auswahl eines Regionalprogramms o oo ooooo 54 Aufrufen gesperrter Programme o o oo ooooo nenn 55 R ckkehr zum zuletzt eingestellten Programm 55 INIODOR A semantische 55 Uhr und Programminfo anzeigen 55 Weitere Programminformationen o o oooooooo nenn 56 Empfang von verschl sselten Programmen 222222 aaa 56 OPtlONSKaNale si orador een ae ee 57 SIANZEIAUSWAHI EE 57 Lautstarkeregel Ng z 22 2 225222 IA EA 58 Auswahl einer anderen Sprache 222222 na nn 58 DODY Digllal 2 praia ida here leeren bd sha 58
22. Entfernen von schwarzen Balken am rechten und linken Bildrand ohne oben und unten Bildinformationen zu verlieren Bei 4 3 ernsehger ten und entsprechend gew hlter HDMI Aufl sung wird der Bildinhalt vertikal gestreckt dabei wird die Geometrie ver ndert Das erm glicht das Entfernen von schwarzen Balken am oberen und unteren Bildrand ohne links und rechts Bildinformationen zu verlieren gt W hlen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten links rechts die gew nschte Bilddarstellung Beachten Sie dass nach dem Umstellen des Bildformates gem Punkt 7 11 f r den Zeitraum der aktuellen Betriebsphase das Bild in diesem Format dargestellt wird Durch das Aus und wieder Einschalten des Ger tes oder durch das Zur ckstellen des Formates nach Punkt 7 11 wird das Bild wieder in dem unter diesem Punkt eingestellten Bildformat dargestellt 30 Bildeinstellungen 6 3 3 HDMI Aufl sung gt Durch Dr cken der Taste OK ffnet sich ein Fenster mit den verf gbaren Aufl sungen gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Einstellung auto f r die automatische Einstellung der Aufl sung in Abh ngigkeit vom angeschlossenen TV Ger t nativ f r die Wahl der Aufl sung in Abh ngigkeit des gesendeten Bildmaterials oder w hlen Sie eine der fest vorgegebenen Aufl sungen und best tigen Sie mit OK Es erscheint nun eine Abfrage ob Sie den Vorgang Abbrechen die gew hlte Einstellung direkt bernehmen Fortsetzen oder zun chst Testen m
23. HTML Seite des Receivers aufrufen nono 155 11 2 In Receiver einloggen 155 11 3 Neues Timerereignis programmieren 156 11 4 TIMELUDELSICHE uu sudar Sei sed nee e E Ee ee 157 11 4 1 Timerprogrammierung ndern o oooo aea 157 11 4 3 Neues Timer Ereignis programmieren 158 10 11 5 11 6 12 13 14 15 16 17 Inhaltsverzeichnis KSE LEE 158 AUS RECeIVerausi gdeN 5 24 52 zer enden rennen 158 Software Update ber USB Schnittstelle 159 Technische Begriffe bah un nun nn abba ba bb nm 160 Technische Daten ss 2 H 1 NEEN RENE EE 164 Fehlersuchhilfen 000 CNN nn 168 Anhang ae en 171 Dt TE asia E EE 174 Vorwort Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde herzlichen Gl ckwunsch dass Sie sich f r den Digital Receiver Digit HD8 S entschieden haben Die vorliegende Betriebsanleitung soll Ihnen helfen die umfangreichen Funktionen Ihres neuen Digital Receivers optimal zu nutzen Wir haben die Bedienungshinweise so verst ndlich wie m glich verfasst und so knapp wie n tig gehalten Der Funktionsumfang Ihres Ger tes wird durch Software Updates stetig erweitert Dadurch kommen gegebenenfalls einige Bedienschritte hinzu die in dieser Bedienungsanleitung nicht erkl rt sind bzw es kann sich die Bedienung schon vorhandener Funktionen ver ndern Aus diesem Grund sollten Sie von Zeit zu Zeit die TechniSat Homepage besuchen um sich die jeweils aktuelle Bedienungsanleitung herunterzuladen Wir w nsc
24. Ihnen das Rennen zum zeitversetzten Termin w hrend er noch weiter aufzeichnet Zeit 14 00 15 00 16 00 17 00 18 00 19 00 y PVR Aufnahme Start Formel 1 Stop i i i PVR Wiedergabe Start Formel 1 Stop 99 PVR Betrieb Aufnahme Timeshift Funktion starten gt Dr cken Sie die Taste Pause Wiedergabe Die Wiedergabe der Sendung wird angehalten und gleichzeitig die Aufnahme der lau fenden Sendung gestartet W hrend die Aufnahme im Hintergrund startet erscheint ein Standbild mit einem Hinweis im oberen rechten Bildschirmbereich sowie in der Infobox auf dem Bildschirm gt Um mit der Wiedergabe der Sendung von dieser Stelle an fortzufahren dr cken Sie die Taste Pause Wiedergabe erneut Sie sehen die Sendung nun mit einem zeitlichen Versatz zur Liveausstrahlung Timeshift w hrend die Sendung im Hintergrund weiterhin aufgezeichnet wird gt Um zu einer bestimmten Stelle einer laufenden Aufnahme zu gelangen stehen Ihnen die Funktionen Wiedergabe Pause sowie schnelles Spulen und das Jogshuttle wie in Punkt 8 3 2 5 beschrieben zur Verf gung gt Durch Dr cken der Taste Info wird die Infobox mit einem Fortschrittsbalken eingeblen det der die Wiedergabe und Aufzeichnungsdauer anzeigt 8 2 4 Marken w hrend einer Aufnahme setzten gt Durch dr cken der Taste Aufnahme wird ein Fenster mit den zur Verf gung stehenden Funktionen ge ffnet setzen 1 2 Stunde bis 15 48 1 Stunde
25. Ihren W nschen Pfeiltasten Bewegen der Markierung OK Das markierte Zeichen wird in den Suchbegriff ber nommen und hinten angef gt Gelbe Funktionstaste Die Tastatur wechselt zwischen Gro Kleinschreibung Entsprechend der Shift Taste einer PC Tastatur 81 MP3 Wiedergabe ES Die Tastatur wechselt zwischen Grof3 Kleinschreibung Entsprechend der Shift Taste einer PC Tastatur Rote Funktionstaste Das letzte Zeichen des Suchbegriffs wird gel scht Gr ne Funktionstaste Der eingegebene Suchbegriff wird bernommen und die Suche gestartet Blaue Funktionstaste Wechsel zu Sonderzeichen Entsprechend der Alt GR Taste einer PC Tastatur Zur ck Taste Sie verlassen die Eingabe des Suchbegriffs ohne die sen zu bernehmen und kehren zur Suchauswahl zur ck gt Geben Sie anschlie end auf die gleiche Weise das Passwort ein Waren die Eingaben des Benutzernamens und des Passwortes korrekt erhalten Sie nun Zugriff zum gew hlten Netzlaufwerk bzw dessen Ordner 7 16 1 1 Titelinformationen gt Durch Dr cken der Taste Info werden weitere Informationen zu dem ausgew hlten Titel dargestellt sofern diese in dem ID3 Tag des Titels vorhanden sind gt Dr cken Sie diese Taste erneut um diese Informationen wieder auszublenden 7 16 1 2 Titelsprung gt Durch Dr cken der Pfeiltaste auflab springen Sie einen Titel vor bzw zur ck 7 16 1 3 Pause gt Durch Dr cken der Taste Pause Wiedergabe wird die
26. Modus der Standby Uhr auf an oder aus einstellen 6 2 5 Fernbediencode Entscheiden Sie in dieser Zeile ob Ihr Receiver der Fernbedienoption SAT1 oder SAT2 zugeordnet werden soll gt Halten Sie dazu in dieser Zeile die Taste Fernbediencode gedr ckt und dr cken Sie die OK Taste der Fernbedienung so oft bis der gew nschte Code angezeigt wird 6 2 6 Schnellstart In dieser Zeile schalten Sie den Schnellstart ein oder aus Wenn der Schnellstart eingeschaltet ist startet Ihr Ger t schneller aus dem Standby heraus daf r erh ht sich jedoch der Standby Stromverbrauch gt Schalten Sie den Schnellstart mit Hilfe der Pfeiltasten rechts links aus oder an Einstellungen bernehmen Um die in diesem Men vorgenommenen Einstellungen zu speichern gehen Sie bitte wie folgt vor gt Durch Dr cken der gr nen Funktionstaste bernehmen werden die vorgenommenen nderungen gespeichert und Sie kehren zum vorhergehenden Men zur ck alternativ gt Dr cken Sie die rote Funktionstaste Zur ck Nun erscheint eine Abfrage M chten Sie die vorgenommenen nderungen bernehmen Ja Nein gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten rechts links das Feld Ja wenn Sie die nderungen bernehmen m chten und best tigen Sie mit OK Sie kehren nun zum vorhergehenden Men zur ck gt Durch Dr cken der Taste TV Radio gelangen Sie in den Normalbetrieb zur ck Die Einstellungen werden nicht gespeichert 27 Bildeinst
27. PVR und best tigen Sie mit OK gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Quelle aus von der Sie die Film Dateien wiedergeben m chten und best tigen Sie mit OK Es erscheint eine Liste mit den auf den Karten bzw dem USB Gerat oder den einge legten Karten vorhandenen Film Dateien Diese werden durch das Symbol ange zeigt Auf den Karten bzw dem USB Gerat befindliche Ordner werden durch das Symbol angezeigt 91 Filmwiedergabe gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab gegebenenfalls zun chst den Ordner der die gew nschte Film Datei enth lt und best tigen Sie mit OK W hlen Sie mit den Pfeiltasten auflab aus der Liste die MPEG Datei aus die Sie sich ansehen m chten und best tigen mit OK Der ausgew hlte Film wird nun wiedergegeben Es erscheint die Einblendung Wiedergabe gt 7 18 1 Pause Standbild gt Um die Wiedergabe einer Aufnahme anzuhalten Standbild dr cken Sie w hrend der Wiedergabe die Taste Pause Wiedergabe bzw die Taste Standbild Es erscheint die Einblendung Pause gt I Dr cken Sie die jeweilige Taste erneut um die Wiedergabe von der gleichen Stelle an fortzusetzen 7 18 2 Schnelles Vor und Zur ckspulen Um zu einer bestimmten Stelle eines Filmes zu gelangen verf gt Ihr Ger t ber die Funktionen schnelles Spulen vor und zur ck gt Bet tigen Sie w hrend der Wiedergabe die Taste Vorspulen bzw die Taste R ckspu
28. Playlisterstellen veia a AE a E 85 7 16 4 2 Playlist wiedergeben o o ooooooo seen een 85 7 16 4 3 Titel aus der Playlist l schen 86 1 102 4 P E le Cen EE 87 71 17 Bilderwiedergabe u0uuun nun nn nn nn nn 87 7 17 1 Nachstes vorheriges Bild anzeigen 87 e ENEE ege E Se E EE E EE EE E E A 88 7 17 3 Ordnerebene zur cksch lten 88 7 17 4 Stopp Wiedergabe beenden o o o ooooo een nn 88 Lee Ke SE E Le EE 88 CARO DIASNOWStATtEN ars 22 E Er EB I EI LEE 88 1 11 92 PAUSE indi A A A A EE 88 7 17 5 3 Nachstes vorheriges Bild anzeigen 88 7 17 5 4 Bildwechselgeschwindigkeit einstellen 88 CATAS ODIO Gehen rr re er as ae 89 7 17 5 6 Diashow beenden 89 FALS O EE E 89 1 11 0 1 Playlist erstellen coc rar ii A A id 89 1 11 0 2 Playlist wiedergeben sitio 522 222 AA 90 7 17 6 3 Bilder aus der Playlist l schen o o oo oooocoonono noo 91 Inhaltsverzeichnis 1 11 09 KT e e EEN 91 7 18 Filmwiederg abe siii ARA 91 TAST O US AAA A angel 92 7 18 2 Schnelles Vor und Zurmckepnulen 222222 a 92 AO ee EEN 92 1 184 Wiedergabe beenden o ooooooo nennen nenn 93 8 PVR Betrieb cr Ee iaa ada EC 93 8 1 Aufnahmemedien verwalten 93 8 2 AUFNAHME soria is ta o e AAA Ee a e ES a 96 8 2 1 SOIOFL AUMMANME us aan Se Ee ES AAA Ad 97 8 2 1 1 Aufnahme manuell starten ssp 32 2 JR init 97 8 2 1 2 Aufnahme manuell beenden e 97 8 2 1 3 Aufnahme automatisch beenden 98 8 2 2 Timer Aumahle
29. Portnummer gt Geben Sie mit den Zifferntasten die neue Portnummer ein 6 6 5 3 Dynamischer DNS Dienst gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile Dynamischer DNS Dienst gt Dr cken Sie die Taste OK um die Liste der unterst tzten DNS Dienste zu ffnen gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auflab den DNS Dienst aus und best tigen Sie mit OK 6 6 5 4 Hostname gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile Hostname gt Dr cken Sie die Taste OK um die virtuelle Tastatur zu ffnen gt Geben Sie wie unter Punkt 6 6 5 6 beschrieben mit Hilfe der virtuellen Tastatur den Hostnamen ein den Sie bei der Erstellung des Benutzerkontos des DNS Dienst festgelegt haben 48 Sonderfunktionen 6 6 5 5 Nutzername gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Nutzername gt Dr cken Sie die Taste OK um die virtuelle Tastatur zu ffnen gt Geben Sie wie unter Punkt 6 6 5 5 beschrieben mit Hilfe der virtuellen Tastatur den Nutzernamen des Benutzerkontos des DNS Dienstes ein 6 6 5 6 Passwort Ein Passwort bei aktivierter Fenzugrifffunktion immer eingegeben werden gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile Passwort und dr cken Sie die Taste OK um die virtuelle Tastatur zu ffnen gt Bearbeiten Sie das Passwort nach Ihren W nschen Pfeiltasten Bewegen der Markierung OK Das markierte Zeichen wird in den Suchbegriff ber nommen und hinten angef gt Gelbe Funktions
30. Rufen Sie mit der Taste Men das Hauptmen auf gt Markieren Sie die Zeile Einstellungen mit Hilfe der Pfeiltasten auf ab gt Best tigen Sie durch Dr cken der Taste OK Es erscheint das Untermen Einstellungen gt Markieren Sie die Zeile Jugendschutz mit Hilfe der Pfeiltasten auflab gt Best tigen Sie durch Dr cken der Taste OK Es erscheint das Men Jugendschutz Hauptmen Einstellungen Jugendschutz gt Mit den Pfeiltasten auflab k nnen Sie den Marker innerhalb des Men s bewegen und wie angegeben die einzelnen Positionen ver ndern Beachten Sie bei der Auswahl eines Men punktes ggf auch die Bildschirmeinblendungen 9 3 1 Pinabfrage Modus gt Schalten Sie den Pinabfrage Modus der Kindersicherung in dieser Zeile mit Hilfe der Pfeiltasten rechts links auf an oder aus aus Bei der Einstellung aus wird die Ger te PIN niemals abgefragt Die Kindersicherung ist aus geschaltet an Bei der Einstellung an wird die PIN beim Aufruf des Hauptmen s oder bei der Anwahl eines gesperrten Programms abgefragt Um den Bedienkomfort zu steigern wird die PIN inner halb eines Betriebszyklus nur einmal abgefragt Wenn Sie den Pinabfage Modus auf an einstellen und den PIN noch nicht ge ndert haben werden Sie aufgefordert den PIN zu ndern Gehen Sie dazu wie in Punkt 9 3 2 beschrieben vor 129 Jugendschutz 9 3 2 PIN ndern Der Ger te PIN Code ist ab Werk auf 0000 eingestellt gt Dr cken Sie di
31. Serial Bus Schnittstelle zur digitalen bertragung verschiedenster Daten Versorgungsspannung LNBs werden ber das Koaxialkabel mit Strom versorgt dazu liefert der Receiver je nach Polarisationsebene eine Spannung von 14 Volt vertikal bzw 18 Volt horizontal 1 Videotext Videotext ist eine kostenlose Zusatzfunktion der meisten Sendeanstalten und kann auf dem Bildschirm dargestellt werden Zwischenfrequenz Der vom Satelliten ausgestrahlte Frequenzbereich l sst sich nicht durch ein Kabel bertragen und wird daher vom LNB in den Zwischenfrequenzbereich von 950 bis 2150 MHz umgesetzt Dadurch ist eine bertragung und Verarbeitung im Digital Receiver m glich 1 ZF Zwischenfrequenz 163 Technische Daten 14 Technische Daten DVB S Tuner Eingangsfrequenzbereich Demodulation Symbolrate Eingangspegelbereich DBS Tuner Eingang Eingangsimpedanz Roll off Factor Demultiplexing Common Interface Typ Stromverbrauch Kartenleser 1 Typ Smartcard 2 Typ Sim Card Videodekodierung Videokompression Videoformat Kompressions Mode Skalierung Videostandard Bildformatkontrolle Umwandlung 16 9 gt 4 3 Gleichzeitiges Video Scaling zur SCART Buchse Audiodekodierung Audiokompression Audio Mode Abtastfrequenzen 950 2150 MHz DVB S QPSK DVB S2 8PSK QPSK DVB S 2 45 Mbaud s SCPC MCPC DVB S2 10 30 Mbaud s 8PSK DVB S2 10 31 Mbaud s QPSK 65 dBm 25 dBm F Buc
32. Sie nach dem Markieren wie unter Punkt 8 4 3 1 8 4 3 3 beschrieben um die Datei zu kopieren zu l schen oder die Vorschau zu starten 115 Musik Bilder Filme verwalten Blockweise markieren Um mehrere Aufnahmen gleichzeitig zu markieren gehen Sie wie folgt vor gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten zun chst eine Aufnahme die Sie kopieren oder l schen m chten gt Durch Dr cken der Taste OK gelangen Sie in den Auswahlmodus Die Aufnahme wird mit einem Kreuz an der linken Seite markiert gt Mit Hilfe der Pfeiltasten k nnen nun die folgenden bzw vorhergehenden Aufnahmen ebenfalls markiert werden gt Nachdem Sie auf diese Weise die gew nschten Dateien markiert haben verfahren Sie wie unter Punkt 8 4 3 1 bzw Punkt 8 4 3 3 beschrieben um die Aufnahmen zu kopieren oder zu l schen Bitte beachten Sie dass das blockweise Markieren von Aufnahmen auf einem externenDatenspeicher nicht m glich ist Um mehrere Aufnahmen in einem Schritt zu kopieren oder zu l schen k nnen Sie diese ber die Funktion Selektiv markieren ausw hlen Selektiv markieren Mit dieser Funktion k nnen mehrere Aufnahmen markiert werden um diese in einem Schritt zu kopieren oder zu l schen Hierbei m ssen sich die auszuw hlenden Aufnahmen im Gegensatz zum blockweisen Markieren nicht in fortlaufender Reihenfolge hintereinander befinden gt Dr cken Sie die blaue Funktionstaste Funktionen um das Auswahlfenster mit den zur Verf gung stehen
33. Taste Vorspulen bzw die Taste R ckspulen ggf mehrmals um den Titel in 4 facher 16 facher bzw 64 facher Geschwindigkeit vorw rts bzw r ckw rts zu spulen Im Display wird dies durch Vorspulen kk Vorspulen PPP Vorspulen gt gt gt gt bzw R ckspulen 44 R ckspulen 444 R ckspulen 4444 angezeigt gt Dr cken Sie die Taste Vorspulen bzw die Taste R ckspulen w hrend der 64 fachen Geschwindigkeit um in 10 Minuten Schritten vor bzw zur ckzuspringen gt Ist die gesuchte Stelle erreicht gelangen Sie durch Dr cken der Taste Pause Wiedergabe in den normalen Wiedergabebetrieb 83 MP3 Wiedergabe gt 7 16 2 4 Ordnerebene zuruckschalten Dr cken Sie w hrend des Wiedergabebetriebes zun chst die Taste Stop um den Navigator wieder zu aktivieren Um nun aus dem Ordner eine Ebene h her zu gelangen dr cken Sie die Taste Zur ck 7 16 2 5 Stopp gt Um die Wiedergabe zu beenden und das Ger t wieder in den Stand by Betrieb zu schalten bet tigen Sie die Taste Ein Standby 7 16 3 MP3 Wiedergabemodi Zus tzlich zum normalen Wiedergabebetrieb stehen folgende Funktionen zur Verf gung gt Zufallswiedergabe aller Titel des gew hlten Ordners Wiederholen eines Titels Wiederholen der Titel des gew hlten Ordners Die verschiedenen Wiedergabemodi k nnen wie folgt aufgerufen werden Dr cken Sie die Taste Option Es erscheint ein Fenster zur Auswahl des Wiederholmodus Markieren sie mit Hilfe
34. abgeschaltet ist und sich mit der Fernbedienung einschalten l sst Aus dem Bereitschaftsbetrieb k nnen automatisch Updates Software SFI SFlplus sowie Aufnahmen durchgef hrt werden CE Kennzeichnung Der Hersteller erkl rt dass das Ger t die Richtlinien der Europ ischen Union einh lt Datenkompression MPEG1 MPEG2 MPEG4 Bereits zur bertragung des PAL Fernsehstandards 625 Zeilen und 50 Hz Bildwiederhol frequenz ergibt sich eine digitale Datenmenge von 216 MBit s Dieses w rde Bandbreiten erfordern die weder terrestrisch noch bei Satellit zur Verf gung stehen Daher wird eine Reduzierung der Datenmenge durch Datenreduktion vorgenommen F r Europa ist MPEG 1 als weltweiter Standard f r Datenkompression festgelegt worden MPEGZ2 ist eine Erweiterung von MPEG1 Aufgrund der weit h heren Datenmengen zur Darstellung hochaufl sender Bildinhalte wurde mit MPEG4 H264 eine nochmalige Erweiterung des MPEG2 Standards eingef hrt DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Mit Hilfe eines entsprechenden Servers erfolgt ber die DHCP Funktion die dynamische Zuordnung von IP Adresse und weiterer Konfigurationsparameter der im Netzwerk angeschlossenen Ger te z B Computer Receiver Radios etc DiSEqC Digital Satellite Equipment Control Ein digitales Steuersignal zum Steuern DiSEqC tauglicher Komponenten der Au eneinheit ber die Antennenleitung Folgendes Beispiel zeigt wie eine aus DiSEqC Komponenten bestehende Anlage aufgeba
35. als Stammgast bei Genial daneben oder als Moderator seiner gt L ngere Infotexte k nnen mit Hilfe der Pfeiltasten verschoben bzw gebl ttert werden 65 Bedienung SFI gt Durch Dr cken der Taste Zur ck kehren Sie wieder auf die vorausgegangene Tafel zur ck 7 13 7 2 SFlplus Timerprogrammierung Mit Hilfe der elektronischen Programmzeitschrift SFlplus k nnen Sie auf einfache Weise die Programmierung von Timer Ereignissen siehe Punkt 7 15 vornehmen Au erdem k nnen Sie mit Hilfe dieser Funktion auch Timer auf Multifeed Sendungen z B aus dem Premiere Sport Portal programmieren Timer auf Multifeed Sendungen k nnen nur in der SFlplus Programmubersicht siehe Punkt 7 13 7 3 programmiert werden Beachten Sie zur SFlplus Timerprogrammierung auch die nach Punkt 7 15 6 eingestellte Timer Vor und Nachlaufzeit 7 13 7 2 1 Senderwechsel VCR und Weck Timer gt Dr cken Sie die Taste Option einmal um f r die markierte Sendung einen Senderwechsel Timer siehe Punkt 7 15 zu programmieren gt Durch nochmaliges Dr cken der Taste Option wird der Timer Typ in einen Weck Timer ge ndert gt Durch nochmaliges Dr cken der Taste Option wird der Timer Typ in einen VCR Timer ge ndert 7 13 7 2 2 Timer Men gt Dr cken Sie die rote Funktionstaste Timer um ein Auswahlfenster zu ffnen gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab den gew nschten Timer Typ siehe Punkt 7 15 8 gt Best tigen Sie
36. den Beitrag in der eingestellten Sprache h ren Mit Ihrem Digital Receiver ist auch der Empfang von Monosendungen m glich gt Mit den Pfeiltasten rechts links k nnen Sie w hrend die Tonauswahl aufgerufen und die gew nschte Sprache markiert ist zwischen Mono Kanal 1 EI Mono Kanal 2 El und Stereo w hlen 7 3 1 Dolby Digital Wird eine Sendung im Dolby Digital Sound ausgestrahlt wird dieses beim Einschalten der Sendung durch das Dolby Zeichen MOD in der Infobox angezeigt Sofern Sie die Funktion Dolby Digital nach Punkt 6 4 3 eingeschaltet haben wird diese Sendung automatisch in diesem Format wiedergegeben Haben Sie die Funktion Dolby Digital nicht eingeschaltet stellen Sie Ihr Ger t wie folgt manuell auf Dolby Digital Betrieb um gt Dr cken Sie die Taste Sprachwahl Sofern ausgestrahlt erscheint nun eine Liste der zur Zeit verf gbaren Sprachen und Dolby Digital AC 3 auf dem Bildschirm 98 Bedienung Transponderinfo gt Markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auf ab die Zeile Dolby Digital gt Bestatigen Sie mit OK Nun k nnen Sie den Beitrag in Dolby Digital Sound h ren M chten Sie dass Ihr Ger t Sendungen automatisch in Dolby Digital wiedergibt so stellen Sie Ihr Ger t wie in Punkt 6 4 3 beschrieben auf automatische Dolby Digital Wiedergabe ein 7 6 TV Radioumschaltung Die Vorprogrammierung des Receivers enth lt neben den Fernsehprogrammen auch Radioprogramme gt Schalten Sie mi
37. der SFlplus Daten o o o ooooooooror nenn 62 7 13 2 Einlesevorgang unterbrechen o o ocococonono een nennen nenn 63 7 13 3 Elektronische Programmzeitschrift aufrufen o oooooocooooooooo 63 7 13 4 Jetzt Tafel mit aktuellen Programminhalten o oooooooo 63 ioo Danach tea va Beer tol Base see ee 64 KSG Men EES 64 7 13 7 SFlplus Funktionen o o o o een 65 1 22 1 SPIPIUSSNIO EE 65 7 13 7 2 SFlplus Timerprogrammierung o o o nennen 66 7 13 7 2 1 Senderwechsel VCR und Weck Tmer 66 Lolo 22 MMEM iaa at aii a di 66 7 13 7 2 3 L schen eines SFlplus Timer EreigniSSes o o oooooooo nooo o 66 7 13 7 3 SFlplus Programm bersicht o o oo ooooooooo een 67 7 13 7 4 SFlplus Ubersicht nach Programmart Genre 68 TAS AOS FIS SUENO sau aan a ee dt ii 69 7 13 7 5 1 Kein Suchbegriff gespeichert 69 7 13 7 5 2 Suchbegriff gespeichert o o oooooooononann ernennen 69 7 13 7 5 3 Manuelle Eingabe des Suchbegriffs o o oooooooooo oo 70 7 13 7 5 4 Suchbegriff bearbeiten 71 7 19 1 9 3 SUCHBEGLIE l schen sucio y tata dada o dos ideen 12 en KR E le EEN ne E HEET 72 7 14 Sleep TIME dida rer rn 72 7 15 Timer Aufnahmen unnn 000 nn nn nn nn nn nn 72 7 15 1 Timer manuell programmieren 13 119 2 EIERE st dd e a ss are 75 7 15 3 Timerprogrammierung ndern 76 7 15 4 Timerprogrammierung l schen ococococ
38. die Zeile Einstellungen gt Best tigen Sie durch Dr cken der Taste OK Es erscheint das Men Einstellungen 34 Antenneneinstellungen gt Markieren Sie nun mit Hilfe der Pfeiltasten auf ab die Zeile Antenneneinstellungen upimen gt Einstellungen gt Best tigen Sie mit OK Es erscheint das Men Antenneneinstellungen em gt Einstellungen gt Antenneneinstellungen Folgende Einstellungen k nnen in diesem Untermen vorgenommen werden 6 5 1 Multytenne Wird der Receiver an einem Multytenne LNB betrieben so k nnen Sie unter diesem Men punkt die Schalterpositionen automatisch an das Multytenne LNB anpassen gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Multytenne gt Aktivieren Sie die Anpassung an die Multytenneeigenschaften indem Sie mit Hilfe der Pfeiltasten rechts links an ausw hlen Es erscheint nun eine Abfrage ob die f r den Multytenne Betrieb vorkonfigurierten Programme der Programmliste hinzugef gt werden sollen Sie mit den Pfeiltasten rechts links das Feld Ja und best tigen Sie mit OK gt Wenn Sie die Programme nicht automatisch in Ihre Programmliste bernehmen m chten markieren Sie den Eintrag Nein mit Hilfe der Pfeiltasten rechts links und best tigen Sie anschlie end mit OK 35 Antenneneinstellungen Beachten Sie dass Sie in diesem Fall nun zun chst einen Suchlauf nach Punkt 9 4 durchf hren m ssen um die Programme der hinzugef gten Schalterpositionen
39. empfangen zu k nnen 6 5 2 DiSEqC an ausschalten DiSEqC Digital Satelliten Equipment Control ist ein digitales Steuersignal zum Steuern DiSEqC tauglicher Komponenten ber die Antennenleitung Verf gt Ihre Au eneinheit ber DISEqC Komponenten m ssen Sie die DISEqC Steuerung einschalten gt W hlen Sie die Zeile DiSEqC indem Sie diese mit den Pfeiltasten auflab markieren gt Schalten Sie mit den Pfeiltasten rechts links DiSEqC an oder aus Da bei ausgeschalteter DISEqC Steuerung nur ein LNB angesteuert werden kann wird das Men auf die Konfiguration eines LNBs beschr nkt Au erdem erscheint sofern vor dem Deaktivieren der DiISEqC Steuerung mehrere Satellitenpositionen konfiguriert waren eine Abfrage ob die Sender der Konfigurierten Schalterpositionen 2 bis 4 automatisch gel scht werden oder weiterhin in den Programmlisten erhalten bleiben sollen Alle Sender der Satelliten auf DISEqGC Position 2 bis 4 l schen Ja Nein gt Markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten rechts links Ja um die Programme automatisch zu l schen bzw Nein um die Programme weiterhin in den Programmlisten zu behalten gt Best tigen Sie anschlie end durch Dr cken der Taste OK 6 5 3 Einstellen der Schaltmatrix Im Men sind die vier Schaltkriterien der DISEqC Steuerung aufgef hrt Ihr Ger t ist so vorprogrammiert dass ASTRA 19 2 Ost auf der Schalterstellung A A und Eutelsat 13 0 Ost auf der Stellung B A eines Mu
40. geladen werden Beachten Sie hierzu den Punkt 7 13 7 SFlplus Funktionen der Bedienungsanleitung 162 Technische Begriffe Sleep Timer Interne Schaltuhr des Ger tes Nach einer vorher festgelegten Zeit max 120 Minuten schaltet sich das Ger t selbst ndig in Bereitschaft Software Update Beim digitalen Fernsehen handelt es sich um ein Medium welches neben einer verbesserten Bild und Tonqualit t auch die M glichkeit bietet interaktive Dienste bereitzustellen Diese Dienste werden von den Programmanbietern st ndig weiterentwickelt und verbessert Um diese Dienste nutzen zu k nnen kann es daher erforderlich sein die Software des Digital Receivers zu aktualisieren Stand by siehe Bereitschaft Symbolrate Die Symbolrate sagt aus welche Datenmenge pro Sekunde bertragen wird Diese kann zum Beispiel 27500 betragen 27500 Symbole pro Sekunde Timer Elektronische Schaltuhr zum Ein Aus und Umschalten des Ger tes sowie zum Starten von Aufnahmen Transponder bernimmt die Verarbeitung eines oder mehrerer Programme am Satellit Das hei t Empfang der Daten von der Bodenstation die Verst rkung und die Wiederausstrahlung zur Erde Universal LNB Zum Empfang der Bereiche FFS 10 70 11 70 GHz BBS 11 70 12 50 GHz und FFS High Band 12 50 12 75 GHz Der gesamte Bereich wird in zwei B nder aufgeteilt Low Band 10 70 11 80 GHz LOF 9750 MHz High Band 11 70 12 75 GHz LOF 10600 MHz USB Universal
41. gestartet so kann dieser durch Dr cken der Taste OK unterbrochen werden Wurde der Einlesevorgnag manuell beim Ausschalten des Receivers oder automatisch im Standby Betrieb gestartet so kann dieser durch durch das Einschalten Taste Ein Standby des Digital Receivers unterbrochen werden Einstellungen bernehmen Um die vorgenommenen Einstellungen zu speichern gehen Sie bitte wie folgt vor gt Durch Dr cken der gr nen Funktionstaste bernehmen werden die vorgenommenen nderungen gespeichert und Sie kehren zum vorhergehenden Men zur ck alternativ gt Dr cken Sie die rote Funktionstaste Zur ck Nun erscheint eine Abfrage 7 M chten Sie die vorgenommenen bernehmen Ja Nein gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten rechts links das Feld Ja wenn Sie die Anderungen bernehmen m chten und best tigen Sie mit OK Sie kehren nun zum vorhergehenden Men zur ck gt Durch Dr cken der Taste TV Radio gelangen Sie in den Normalbetrieb zur ck Die Einstellungen werden nicht gespeichert 128 Jugendschutz 9 3 Jugendschutz Ihr Ger t ist mit einer Kindersicherung ausgestattet Dadurch k nnen wichtige Funktionen z B der Aufruf des Hauptmen s vor unbefugter Benutzung gesichert werden Weiterhin k nnen Programme und Aufnahmen die Sie gesperrt haben nur noch durch die Eingabe des vierstelligen PIN Codes Ger te PIN eingestellt werden Zum Bearbeiten des Men s Jugendschutz gehen Sie wie folgt vor gt
42. gleichzeitig in die elektronische Programmzeitschrift aufzunehmen markieren Sie diese wie in Punkt 9 1 4 Blockweises Markieren beschrieben 126 Programmierung der Programmzeitschrift gt Nachdem Sie auf diese Weise die gew nschten Programme markiert haben dr cken Sie die gelbe Funktionstaste E SFI um die markierten Programme in die elektro nische Programmzeitschrift aufzunehmen 9 2 5 Radiosender ausw hlen Nehmen Sie auf die gleiche Weise wie in Punkt 9 2 5 beschrieben die Radiosender in die Programmzeitschrift auf 9 2 6 Startkategorie Die elektronische Programmzeitschrift verf gt ber verschiedene Darstellungsarten Kategorien Unter diesem Punkt k nnen Sie ausw hlen mit welcher dieser Kategorien der SFlplus beim Aufruf starten soll berblick Diese Darstellungsart bietet Ihnen einen raschen berblick ber alle in die elektronische Programmzeitschrift aufgenommenen Programme Programme Bei dieser Darstellungsart wird eine Tafel mit dem Tagesprogramm eines einzelnen Programms angezeigt Genres Wenn Sie sich f r bestimmte Programmarten interessieren k nnen Sie sich die Programminformationen nach bestimmten Genres z B Film Nachrichten usw anzeigen lassen Zuletzt genutzte Bei dieser Einstellung wird beim Aufruf des SFlplus immer die zuletzt genutzte Darstellungsart eingestellt gt Durch Dr cken der Taste OK in der Zeile Startkategorie ffnen Sie die Liste mit den zur Verf gung stehenden
43. in das Feld der Passworteingabe gt Geben Sie das nach Punkt 6 6 5 6 vergebene Passwort ein Bei korrekter Eingabe des Passwortes erscheint nun die Seite Timer verwalten 155 Fernzugriff TechniSat DAS ORIGINAL DIGIT HD8 8 Seriennummer 000809 2478502454 Timer verwalten Timer bersicht Neuer Festplatten Timer Neuer Yideorekorder Timer Neuer Senderwechsel Timer Netzwerkstatus Technisat Embedded WebServer 2006 20080 11 3 Neues Timerereignis programmieren gt Rufen Sie wie unter Punkt 11 2 beschrieben die Seite Timer verwalten auf gt Klicken Sie nun auf Neuer Festplatten Timer Neuer Videorekorder Timer bzw Neuer Senderwechsel Timer um die Eingabemaske eines entsprechenden neuen Timers zu ffnen Technisat DAS ORIGINAL Logout DIGIT HD8 S Seriennummer 0008c92478502454 Neuer Festplatten Timer Ki C i TV Radio 003 ProSieben Datum i 9 02 00 00 00 00 ix y Stellen Sie den gew nschten TV bzw Radiosender ein und geben Sie Datum Start und Stoppzeit ein Unter Wdh k nnen Sie die gew nschte Wiederholfrequenz einstellen Abbrechen UA Tech at Embedded WebServer 2006 20080 Programmliste gt Klicken Sie auf den Auswahlpunkt TV bzw Radio um die TV bzw Radioliste auszu w hlen Programm gt ffnen Sie die Programmliste indem Sie in das Programmfeld klicken gt W hlen Sie das gew nschte Programm durch anklicken aus Datum gt K
44. laufende Sendung im Hintergrund weiterhin aufgezeichnet wird M glichkeit 2 gt M ssen Sie das Betrachten einer Sendung z B wegen eines Telefongespr chs o a unterbrechen dann k nnen Sie durch Dr cken der Taste Pause Wiedergabe die Wiedergabe dieser Sendung anhalten und gleichzeitig die Aufnahme der laufenden Sendung starten W hrend die Aufnahme im Hintergrund startet erscheint ein Standbild auf dem Bildschirm gt Um mit der Wiedergabe der Sendung von dieser Stelle an fortzufahren dr cken Sie die Taste Pause Wiedergabe erneut Sie sehen die Sendung nun mit einem zeitlichen Versatz zur Liveausstrahlung Timeshift w hrend die laufende Sendung im Hintergrund weiterhin aufgezeichnet wird 8 2 1 2 Aufnahme manuell beenden gt Um die Aufnahme zu beenden dr cken Sie zun chst die Taste OK gt Dr cken Sie nun die gr ne Funktionstaste um zum PVR Navigator zu gelangen gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die laufende Aufnahme und best tigen Sie mit OK gt Durch Bet tigen der Taste Stop erscheint eine Abfrage Wollen Sie die Aufnahme speichern gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auf ab Speichern um die Aufnahme auf dem Speichermedium zu speichern oder Verwerfen um die Sendung nicht zu speichern und best tigen Sie mit OK 97 PVR Betrieb Aufnahme 8 2 1 3 Aufnahme automatisch beenden Moglichkeit 1 gt Dr cken Sie die Taste Ein Standby Nun erscheint eine Abfrage was mit
45. markieren gt Mit Hilfe der Pfeiltasten k nnen Sie die Datei die Playliste oder den Ordner markieren den Sie kopieren verschieben oder l schen m chten Bei Dateien stehen auch die Funktionen Anspielen bzw Anzeigen zur Verf gung gt Verfahren Sie nach dem Markieren wie unter Punkt 8 4 2 1 8 4 2 3 beschrieben um die Datei die Playliste bzw den Ordner zu kopieren zu verschieben oder zu l schen Blockweise markieren Um mehrere Dateien Playlisten gleichzeitig zu markieren gehen Sie wie folgt vor gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten zun chst eine Datei Playliste die Sie kopieren verschieben oder l schen m chten gt Durch Dr cken der Taste OK gelangen Sie in den Auswahlmodus Die Datei Playliste wird mit einem Kreuz an der linken Seite markiert gt Mit Hilfe der Pfeiltasten k nnen nun die folgenden bzw vorhergehenden Dateien Playlisten ebenfalls markiert werden gt Nachdem Sie auf diese Weise die gew nschten Dateien markiert haben verfahren Sie wie unter Punkt 8 4 2 1 8 4 2 3 beschrieben um die Dateien Playlisten zu kopieren zu verschieben oder zu l schen Bitte beachten Sie dass das blockweise Markieren von Ordnern nicht m glich ist Um mehrere Ordner in einem Schritt zu kopieren zu verschieben oder zu l schen k nnen Sie diese ber die Funktion Selektiv markieren ausw hlen Selektiv markieren Mit dieser Funktion k nnen mehrere Ordner und oder Dateien Playlisten markiert werden um diese i
46. mehrstelligen Programmnummern haben Sie jeweils nach dem Dr cken einer Taste ca 3 Sekunden Zeit um die Eingabe zu vervollst ndigen Wollen Sie nur eine ein zwei oder dreistellige Zahl eingeben so k nnen Sie den Umschaltvorgang durch l ngeres Gedr ckthalten der letzten Ziffer beschleunigen 7 2 3 Mit Hilfe des Navigators Programmliste gt Dr cken Sie die Taste OK Es erscheint nun der Programmlisten Navigator Im TV Betrieb erscheinen nur TV und im Radiobetrieb nur Radioprogramme Das momentan eingestellte Programm ist markiert 91 Bedienung Programmwahl gt Nun k nnen Sie mit den Pfeiltasten das gew nschte Programm markieren Mit den Pfeiltasten auflab bewegen Sie den Marker jeweils um eine Zeile und mit den Pfeiltasten links rechts um eine Seite aufw rts bzw abw rts Zus tzliche Informationen zur laufenden Sendung erhalten Sie durch Dr cken der Taste INFO Durch Dr cken der Taste OK wird das markierte Programm eingestellt 7 2 3 1 Liste ausw hlen Um das Auffinden von Programmen zu erleichtern verf gt Ihr Ger t ber verschiedene Programmlisten Sie k nnen Ihre Programmlisten siehe Punkt 8 1 ausw hlen oder sich die Programme in der alphabetisch sortierten Gesamtliste oder nach Anbietern oder nach Genres sortiert anzeigen lassen gt Dr cken Sie die Taste OK Es erscheint die aktive Programmliste Nun k nnen Sie mit Hilfe der Taste Option ein Fenster mit den Programmlistentypen
47. nen 93 PVR Betrieb Hauptmen Aufnahmemedien verwalten Lesegeschwindigkeit pr fen PVR Tauglichkeit pr fen PVR Dateisystem pr fen Formatieren mit PVR Dateisystem gt W hlen Sie nun mit den Pfeiltasten auflab das Medium aus das mit dem TechniSat Dateisystem formatiert werden soll und dr cken Sie die Taste OK Lesegeschwindigkeit pr fen Nun k nnen Sie zun chst die Lesegeschwindigkeit des gew hlten Mediums pr fen Dieser Test gibt Ihnen einen Aufschlu dar ber ob die Lesegeschwindigkeit des Mediums f r PVR Aufnahmen geeignet ist Diesaer Test sagt allerdings nichts ber die Schreibgeschwindigkeit des Mediums aus so dass das Medium trotz positiven Ergebnis des Lesegeschwindigkeitstests nicht PVR tauglich ist gt Um den Lesegeschwindigkeitstest durchzuf hren markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Lesegeschwindigkeit pr fen und best tigen Sie mit OK gt Markieren Sie im n chsten Fenster das Feld OK und best tigen Sie ebenfalls mit der Taste OK Die berpr fung wird gestartet und das Ergebnis wird anschlie end ange zeigt gt Best tigen Sie mit OK Formatieren des Mediums gt Markieren Sie nun mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Formatieren mit PVR Dateisystem gt Nach dem Dr cken der Taste OK erscheint eine Abfrage ob Sie das Medium tats ch lich formatieren m chten mit dem Hinweis darauf dass dabei alle vorhandenen Daten verloren gehen 94 PVR Betri
48. nschte Funktion aus und best tigen Sie mit OK 8 4 1 3 3 Marke setzen gt Spulen Sie wie zuvor beschrieben an die Stelle der Aufnahme an der Sie eine Marke einf gen m chten gt Dr cken Sie die gr ne Funktionstaste Men um das Funktionsfenster zu ffnen gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile Marke setzen gt Durch Dr cken der Taste OK wird an dieser Stelle der Aufnahme eine Marke gesetzt Es ist auch m glich die Marken wie unter Punkt 8 1 4 und Punkt 8 2 2 6 beschrieben zu setzen 8 4 1 3 4 Marke l schen gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab eine Marke die Sie l schen m chten gt Dr cken Sie die gr ne Funktionstaste Men um das Funktionsfenster zu ffnen gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile Marke l schen gt Best tigen Sie mit OK um die Marke zu l schen 106 Musik Bilder Filme verwalten 8 4 1 3 5 Zu Marke springen Sie k nnen auf Tastendruck an die Stellen der Aufnahme springen die Sie mit Marken gekennzeichnet haben gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab eine Marke zu der Sie springen m chten gt Dr cken Sie die gr ne Funktionstaste Men und markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile zu Marke springen gt Best tigen Sie mit OK um zu dieser Marke zu springen 8 4 1 3 6 Marke umbenennen Um eine Marke zu benennen gehen Sie wie folgt vor gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab eine Marke der Sie einen neue
49. r diese Sendeanstalt verf gbaren Regionalprogrammen Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab das Regionalprogramm das Sie bevor zugen und w hlen Sie es durch Dr cken der Taste OK aus Legen Sie auf diese Weise alle bevorzugten Regionalprogramme fest SFlIplus Daten laden Ihr Digital Receiver verf gt ber eine elektronische Programmzeitschrift SFlplus SiehFern Info plus Damit die Daten dieser elektronischen Programmzeitschrift dargestellt werden k nnen muss Ihr Receiver zun chst die SFlplus Daten vom Satelliten herunterladen Dazu startet Ihr Receiver nachdem die Programmlistenaktualisierung bzw die Sendersuche abgeschlossen ist automatisch mit dem Laden der SFlplus Daten Dieser Vorgang dauert bis zu 30 Minuten Wenn Sie das Laden der SFlplus Daten nicht abwarten m chten k nnen Sie den Vorgang berspringen Dr cken Sie dazu die gelbe Funktionstaste berspringen Die SFlplus Daten werden dann in der folgenden Nacht automatisch aktualisiert bzw Sie k nnen diese auch jederzeit manuell aktualisieren siehe Punkt 7 13 1 23 Erstinstallation Beenden des Installationsassistenten E gt Best tigen Sie den abschlie enden Hinweis des Installationsassistenten mit der gr nen Funktionstaste Abschlie en um zum Normalbetrieb zu gelangen 24 Bediensprache 6 Einstellungen Nachdem Sie nun Ihren Digital Receiver angeschlossen und in Betrieb genommen haben k nnen Sie falls erforderlich den Digital R
50. soll 109 Musik Bilder Filme verwalten gt Dr cken Sie nun die gr ne Funktionstaste Men und markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Aufnahme teilen gt Durch Dr cken von OK wird ein Abfragefenster eingeblendet Die Aufnahme wirklich in die beiden Teile von Start 0 00 00 bis Marke 0 15 24 und Marke 0 16 24 bis Ende 1 07 01 teilen Sie teilen die Aufnahme in zwei Teile OK In diesem werden Informationen zu den beiden durch das Teilen entstehenden Aufnahmen angezeigt gt Um die Aufnahme tats chlich zu teilen markieren Sie mit den Pfeiltasten rechts links das Feld OK und best tigen Sie mit OK 8 4 1 3 10 Aufnahme umbenennen Ihr PVR entnimmt dem gesendeten Datenstrom Informationen ber die Namen der ausgestrahlten Sendungen Beinhaltet eine Aufnahme mehrere Sendungen werden alle Namen der aufgezeichneten Sendungen erfasst und intern gespeichert Um eine Aufnahme umzubenennen gehen Sie folgenderma en vor gt Dr cken Sie die gr ne Funktionstaste Men und markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile Aufnahme umbenennen gt Best tigen Sie mit OK Es erscheint eine Liste mit den m glichen Titeln gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auf ab den Titel aus den Sie vergeben m chten und best tigen Sie mit OK gt Markieren Sie in der folgenden Abfrage mit den Pfeiltasten rechts links das Feld OK und best tigen Sie mit OK gt M chten Sie der Aufnahme einen be
51. td o dado 4 5 168 FIONI erradicar an dee 5 16 17 30 31 34 62 168 o SE 41 42 55 56 58 61 73 96 99 100 IERO AA II A RI ee ee 138 JOgShUttlS FUNKION 10d de A A AAA AAA 102 re En Lee EE ir er een 123 129 Kartenleser mutado idea alo dc Ate ste Eer det 5 56 164 166 Kindersicherung aussi A da 55 105 118 123 129 EE epi E dE A E DA ee aN 161 LADO Gia EE iio ii CANE E E 26 Lautst rkeregelung ooooo anne een en nenenene ne 34 58 LESEGESCHWINAIGKEIR occidental tae 94 END ee 5 16 17 34 35 36 37 38 39 151 152 161 162 163 166 167 169 Mantelle Sucne aer da a as As 134 Markem 8 5 Aen EE EE EE ee 100 103 106 107 108 109 Medienwiedergabe aeaa 41 43 44 45 MP3 Wiedergabe 42 80 81 82 83 84 85 86 87 Mullvtenn EEN 35 38 Musik Bilder Filme verwalten 100 103 104 110 111 114 U e e GER A 51 59 82 83 84 88 89 97 100 101 NetzansenllSsS rociera drid darias dde pi paid 17 NEIZWELKDUCNSE un au a oiga ida dd e en a ENN ba o 18 166 Netzwerkeinstellungen 18 45 47 49 158 NetzWerkstaltUS gt si suda A O a e A e aan 158 ONIONS anal cotas la idad aducir tee ni De edad 57 BEER lte We en WEE EE 147 EE sopla odie a pios y a o ds ota EE EE te alta dia e da 148 E Ee O eer rer ae 103 EIER ee ia na DA tenis o E tdci EE o 85 Programme l schen 121 Programme el EC EE EE 122 PILOgLaAmmlISte 2554 22 a rr ar ee er ae De 140 Programnmlistenverwaltung 11
52. und best tigen Sie mit OK Der Spiegel wird nun zu der gew hlten Position gedreht Der Drehvorgang wird durch die blinkende Anzeige drehe im Menu signalisiert 10 4 1 Satellitenposition anw hlen Um die Antenne zu der in der Satellitenliste eingestellten Position zu drehen verf gt Ihr Digital Receiver ber die Funktion Drehe zu Sat gt Durch Dr cken der gelben Funktionstaste Drehe zu Sat wird die Antenne zur gew hlten Satellitenposition gedreht 10 5 Satellitenposition l schen Um eine Satellitenposition aus der Satellitenliste zu l schen gehen Sie wie folgt vor gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten das Feld Aktuelle Satellitenliste gt Dr cken Sie die Taste OK um die aktuelle Satellitenliste zu ffnen gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auflab den Satelliten aus den Sie l schen m chten und best tigen Sie mit OK gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten das Feld Sat l schen und best tigen Sie mit OK 7 Diesen Satelliten wirklich l schen OK Abbrechen gt Markieren Sie das Feld OK und dr cken Sie OK 10 6 Referenzposition Bei der Installation der Auf enanlage muss sich der Motor in der Referenzposition 0 befinden Deshalb k nnen Sie den Motor mit der Funktion Drehe zur Referenz Position jederzeit in diese Position 0 drehen gt Durch Dr cken der gr nen Funktionstaste Ref position wird die Antenne automatisch zur Referenzposition gedreht 154 Fernzugriff 11 F
53. 09 20 00 19 02 2009 21 30 22 45 100 Jahre Heinz Erhardt 20 02 2009 20 15 21 45 Der Knochenj ger 11 4 1 Timerprogrammierung andern gt Um eine bestehende Timereinstellung zu verandern Klicken Sie auf das gelbe Feld ndern unterhalb des zu ndernden Timers gt Bearbeiten Sie den Timer entsprechend Punkt 11 4 3 11 4 2 Timerprogrammierung l schen gt Um eine bestehende Timereinstellung zu l schen Klicken Sie auf das blaue Feld L schen unterhalb des zu l schenden Timers Es erscheint die nachfolgend dargestellte Abfrage 157 Fernzugriff Technisat DAS ORIGINAL Logout DIGIT HD8 S Seriennummer 0008c92a7830243d L schen echniSat Embedded WebServer 2006 20080 gt Klicken Sie auf das gr ne Feld Ja um den Timer zu l schen bzw auf das rote Feld Abbrechen um den L schvorgang abzubrechen 11 4 3 Neues Timer Ereignis programmieren gt Um ein neues Timer Ereignis zu programmieren klicken Sie auf das gr ne Feld Neu gt Programmieren Sie den Timer wie unter Punkt 11 3 beschrieben w hlen Sie jedoch vor der bernahme den gew nschten Timertyp aus gt Klicken Sie in das Feld Typ um den Timertyp auszuw hlen gt W hlen Sie den gew nschten Timertyp Festplatte Videorekorder bzw Senderwechsel durch anklicken aus 11 5 Netzwerkstatus gt Rufen Sie wie unter Punkt 11 2 beschrieben die Seite Timer verwalten auf gt Inde
54. 4 3 2 8 4 3 3 9 1 9 1 1 9 1 2 9 1 3 9 1 4 9 1 5 9 1 5 1 9 1 5 2 9 1 6 9 1 7 9 1 8 9 1 9 9 2 9 2 1 9 2 2 9 2 3 9 2 4 9 2 5 9 2 6 9 241 9 2 8 9 3 9 3 1 9 3 2 9 3 3 9 3 4 9 3 5 9 4 9 4 1 9 4 2 9 4 3 9 4 4 9 4 5 9 4 6 9 4 7 Inhaltsverzeichnis K ODICE re Eee Er oido taa 113 VE EE 113 ESE AE E SAE E dos dentada aia E 113 MP3 Dateien anspielen Bilder anzeigen Filme vorschauen 114 Aufnahmen kopieren aaa na nee nee r rer nenn 114 ExXportieren Imporlieren eu get Ee irradia da id 116 VO Son alo pi evadir EE 117 LOSE ONE cara pa a rd e Bea 117 Grundprogrammierung ndern zn nnunnnnnnunnnn 118 TV Radio Listen konfigurieren 118 Programmlistenverwaltung aufrufen 118 TV Liste Radio Liste ausw hlen o oooooooonononono nenn 118 Gesamtiliste aUSwanlel sexis cra deb id 119 Programme zur TV Liste Radio Liste hinzuf gen ooooooooooo 120 Programme loscnen tai a ns edad 121 Entfernen l schen aus der TV Liste Radio Liste o 121 L schen aus der Gesamtliste o ooooooonooo como 121 Programme SOTUETS as ac EEN 122 SEIS asta a ao a id ta a a a 123 reine En UE 123 Programmlistenverwaltung verlassen oooooooooooooo ooo 124 Programmierung der elektronischen Programmzeitschrift 124 AKTUAIISIEFUNG WEEN 125 Aktualisierungszeilt 00d A E Er ea 125 Sat il NEE 125 TV Sender ausw hlen
55. 6 4 4 Gateway gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Gateway gt Geben Sie mit der Zehnertastatur die entsprechenden Ziffern ein 6 6 4 5 DNS Server 1 DNS Server 2 gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile DNS Server 1 bzw DNS Server 2 gt Geben Sie mit der Zehnertastatur die entsprechenden Ziffern ein 6 6 4 6 Netzwerkeinstellungen verlassen Um das Men Netzwerkeinstellungen zu verlassen gibt es folgende Moglichkeiten gt Dr cken Sie die gr ne Funktionstaste bernehmen Die vorgenommenen nderungen werden nun gespeichert und Sie kehren zum Men Sonderfunktionen zur ck Alternativ H gt Dr cken Sie die Taste Zur ck Es erscheint nun eine Abfrage ob die vorgenommenen nderungen bernommen werden sollen 7 M chten Sie die vorgenommenen nderungen bernehmen Ja Nein gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten rechts links Ja wenn Sie die nderungen speichern wollen bzw Nein wenn Sie diese verwerfen wollen gt Best tigen Sie Ihre Auswahl mit OK Alternativ gt Um direkt in den Normalbetrieb zur ckzukehren ohne die nderungen zu berneh men bet tigen Sie die Taste Men 6 6 5 Fernzugriff Im Men Fernzugriff k nnen Sie die Fernzugrifffunktion aktivieren und konfigurieren DNS Dienst ausw hlen Host und Nutzername eingeben sowie ein Passwort vergeben gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile Fernzugriff gt ffnen Sie das Men
56. 6 6 1 eingestellte Dauer eine Infobox auf dem Bildschirm Tonauswahl Stereo Deutsch A 2 12 15 bis 13 00 Nachrichten 13 00 drehscheibe Deutschland TV Liste 2 ZDF TT 9 DOD 169 In dieser Infobox werden der Programmplatz und der Programmname des eingestellten Programms der Titel der gerade laufenden Sendung sowie die momentan aktive Programmliste angezeigt Au erdem werden weitere Programmeigenschaften angezeigt Zum Beispiel f r Videotext f r 16 9 Sendungen ES f r verschl sselte Programme 000 f r Dolby Digital Ausstrahlungen f r Untertitel f r Mono Sendungen Zus tzlich wird ein Fortschrittsbalken gelb eingeblendet der die vergangene Sendezeit der laufenden Sendung anzeigt Wird das Ende des Fortschrittbalkens rot eingef rbt so ist die laufende Sendung berzogen Au erdem wird sofern gesendet das SFlplus Genres und die FSK Altersangabe Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft angezeigt 7 2 8 Uhr und Programminfo anzeigen Mit dieser Funktion k nnen Sie sich Programminformationen des eingeschalteten Programms ansehen gt Dr cken Sie die Taste Info um die Informationen des eingestellten Programms anzuzeigen 55 Bedienung Infobox Tonauswahl Stereo Deutsch A 2 12 15 bis 13 00 Nachrichten 13 00 drehscheibe Deutschland TV Liste 2 ZDF TxT 27 DOD 16 9 Nun erscheint in der unteren Bildh lfte eine Einblendung mit der aktuellen Uhrzeit dem Namen des eingestel
57. 8 Programmsuche 10 131 132 133 134 135 136 137 139 143 PIOGTAMMWAN revista eis nee keine 51 52 53 54 PVR asaku 4 43 72 73 77 18 79 91 100 101 102 103 104 105 106 108 110 Bad Rer sosa ad a oa ie 12 REgIONalprogramm 2000 ERE EI A EE ENN A E 23 54 le En SUCNE ceras dd a ad een 132 E A ME 5 SE EE cine See dabas cet a ide yaa deta pd 27 Elle lee SC A a o ic a rn AU REE 42 Senderwechsel Timer onenennne nennen nennen 73 SEIVIGE EiNStellingen oras dar id brad ls idas 137 SEN ee reed ee ee ee 4 SEIDIUSSSUCHE te See de rs asistida 69 SICHETNEIISHINWEISE scree a aida os ci dea 11 Sleep Kin EE A 72 163 SOHWAarE K anal a ee ee o ee DR ee ee 143 ENEE ass er ea re IA aia ES 159 ele E e a Te AE 41 57 SANDIA escri aida dai 4 59 61 92 97 100 102 169 Slanabya EE laos dile ne 169 SANACE raras rada ta nee Ben 127 Sa nze lla us Wall usarse a EE 57 SVMDOINale Ae A rr daria ibid rr de 40 134 163 164 SYVSIEMKONNIQUFAUON AARTE pri aia Bea dal aaa 144 kechnische Begatifie eta e o pda a ei e e patita 160 J echnische Date asalta A AA Aaa 164 A RA A Merreh 66 72 Timer Ee E al EE ica de bd aaa 172 99 AA on ke a te er re ei een Flle 78 96 97 98 99 100 TSHeInstelungen 0 ER e ee TREE IE 32 33 34 62 Transponder 38 40 59 131 133 134 135 136 151 152 162 163 169 Transponder Suche errar east er tati 133 Ee ed EE od tee 27 55 57 64 167 169 Battin ns As EENEG E 33 61
58. H wiedergegeben werden Damit die Kindersicherung aktiv ist muss diese wie in Punkt 9 3 beschrieben eingeschaltet sein gt Zum Sperren der markierten Aufnahme bet tigen Sie die gr ne Funktionstaste Die gew hlte Aufnahme wird mit dem Kindersicherungssymbol als gesperrt gekennzeichnet 8 4 1 3 Bearbeiten gt Durch Dr cken der gelben Funktionstaste Bearbeiten gelangen Sie in das Men zum Bearbeiten der markierten PVR Aufnahme 105 Musik Bilder Filme verwalten Die PVR Aufnahme wird in einem Vorschaufenster 1 wedergegeben Zusatzlich wer den die bei dieser Aufnahme vorhandenen Marken 2 angezeigt Standardm ig sind die Marken Start und Ende vorhanden Weiterhin wird ein gelber Fortschrittsbalken 3 angezeigt der die aktuelle Wiedergabeposition und die Gesamtdauer der Aufnahme anzeigt gt Um zu einer durch eine Marke gekennzeichnete Stelle der Aufnahme zu springen markieren Sie die gew nschte Marke mit den Pfeiltasten auflab und best tigen mit OK 8 4 1 3 1 Beliebige Stelle der Aufnahme ansteuern gt Mit Hilfe der Taste Pause Wiedergabe Vorspulen R ckspulen und des Jogshuttles siehe Punkt 8 3 2 3 8 3 2 5 k nnen Sie gezielt beliebige Stellen der Aufnahme ansteuern 8 4 1 3 2 Funktionen gt Durch Dr cken der gr nen Funktionstaste Men ffnen Sie ein Fenster mit den zur Verf gung stehenden Funktionen zum Bearbeiten der Aufnahmen gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auflab die gew
59. Ja Nein W hlen Sie mit den Pfeiltasten rechts links das Feld Ja und best tigen Sie mit OK um den L schvorgang durchzuf hren Markieren Sie Nein und best tigen Sie mit OK um den Vorgang abzubrechen 117 Grundprogrammierung nderrn 9 Grundprogrammierung andern 9 1 TV Radio Listen konfigurieren Dieses Kapitel beschreibt wie Sie die Vorprogrammierung Ihres Digital Receivers und die Favoritenprogrammlisten entsprechend Ihren W nschen ndern k nnen Ebenso wird diese Funktion ben tigt um nach einem Suchlauf neu gefundene Programme in die Liste einzusortieren sofern nicht die automatische bernahme gew hlt wurde Hierzu sollten Sie folgendes wissen Ihr Ger t verf gt ber die Gesamtliste und drei TV Listen Radio Listen Die TV Listen Radio Listen enthalten alle Programme die Sie wie im folgenden beschrieben aufgenommen haben In der Gesamtliste befinden sich alle Programme Ebenso beschreibt dieses Kapitel wie Sie Programme l schen durch eine Kindersicherung verriegeln oder in den EPG aufnehmen k nnen Beim Aufrufen der Programmliste durch die Taste OK wird die jeweils aktive Favoritenprogrammliste angezeigt 9 1 1 Programmlistenverwaltung aufrufen Um die TV Liste Radio Liste zu bearbeiten gehen Sie folgenderma en vor gt Rufen Sie mit der Taste Men das Hauptmen auf gt Markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auflab die Zeile TV Listen verwalten um die TV Liste zu bearbeiten oder Radiolisten ver
60. Navigator gt Wechseln Sie durch Dr cken der gr nen Funkionstaste PVR in den PVR Navigator oder gt Dr cken Sie direkt die gr ne Funktionstaste um den PVR Navigator zu ffnen 8 3 1 2 W hrend einer laufenden Aufnahme H gt ffnen Sie w hrend einer laufenden Aufnahme zun chst durch Dr cken der Taste OK den PVR Navigator 8 3 2 Wiedergabe von Aufnahmen 8 3 2 1 PVR Aufnahmen wiedergeben gt Rufen Sie zun chst wie unter Punkt 8 3 1 2 beschrieben den PVR Navigator auf gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auflab die Aufnahme aus welche Sie wiedergeben m chten Es k nnen sowohl abgeschlossene Aufnahmen als auch noch laufende Aufnahmen ausgew hlt werden gt Best tigen Sie mit OK um die Wiedergabe zu starten Es erscheint die Einblendung Wiedergabe gt 8 3 2 2 Aufnahme Information gt Rufen Sie wie in Punkt 8 3 1 2 beschrieben den PVR Navigator auf gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten die Aufnahme zu der Sie weitere Informationen sehen m chten gt Durch Dr cken der gelben Funktionstaste Status werden die Informationen zu der markierten Aufnahme eingeblendet gt Dr cken Sie die Taste Zur ck um zum PVR Naviagtor zur ckzukehren 101 PVR Betrieb Wiedergabe 8 3 2 3 Pause Standbild gt Um die Wiedergabe einer Aufnahme anzuhalten Standbild dr cken Sie w hrend der Wiedergabe die Taste Pause Wiedergabe bzw die Taste Standbild Es erscheint die Einblendung Pause kl g
61. Pegel Qualit t In diesen Zeilen wird Ihnen sofern Sie die Angaben des Testtransponders richtig eingegeben haben die Signalst rke und Qualit t angezeigt 6 5 5 Drehanlage Beim Betrieb des Digital Receivers an einer Drehanlage mit einem DiSEqC Motor Level 1 2 schalten Sie die DiISEqC Steuerung Punkt 6 5 2 an und beachten bitte Punkt 10 der Bedienungsanleitung Einstellungen bernehmen Um die vorgenommenen Einstellungen zu speichern gehen Sie bitte wie folgt vor gt Durch Dr cken der gr nen Funktionstaste bernehmen werden die vorgenommenen nderungen gespeichert und Sie kehren zum vorhergehenden Men zur ck 40 Antenneneinstellungen Sonderfunktionen alternativ gt Dr cken Sie die rote Funktionstaste Zur ck Nun erscheint eine Abfrage M chten Sie die vorgenommenen nderungen bernehmen Ja Nein gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten rechts links das Feld Ja wenn Sie die nderungen bernehmen m chten und best tigen Sie mit OK Sie kehren nun zum vorhergehenden Men zur ck gt Durch Dr cken der Taste TV Radio gelangen Sie in den Normalbetrieb zur ck Die Einstellungen werden nicht gespeichert 6 6 Sonderfunktionen In diesem Men k nnen Sie Einstellungen der Schriftgr e und der Infobox Einblenddauer vornehmen Au erdem k nnen Sie das Radiohintergrundbild an bzw ausschalten und Einstellungen zur Medienwiedergabe vornehmen gt Dr cken Sie die Taste Men um das H
62. Quelle aus auf der sich die betreffende Playlist befindet und best tigen Sie mit OK gt Um zur Wiedergabelisten Ansicht zu wechseln dr cken Sie die Taste Option und markieren mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Wiedergabelisten gt Markieren Sie nun mit den Pfeiltasten auf ab die Playlist die Sie editieren m chten und best tigen Sie mit OK gt Um ein Bild aus der Playlist zu l schen markieren Sie dieses mit den Pfeiltasten und dr cken Sie die gr ne Funktionstaste PLS 7 17 6 4 Playlist l schen gt Durch Dr cken der blauen Funktionstaste ffnet sich das NAV Men gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Bilder und best tigen Sie mit OK gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auflab die Quelle aus auf der sich die betreffende Playlist befindet und best tigen Sie mit OK Sie befinden Sich in der Ordner Ansicht gt Markieren Sie die Playlist mit den Pfeiltasten auflab gt Durch Dr cken der gr nen Funktionstaste PLS L schen wird die komplette Playlist gel scht 7 18 Filmwiedergabe Sie k nnen mit Ihrem Receiver Dateien die im MPEG Format auf einem an den USB Buchsen angeschlossenen Ger t oder auf in den Kartenlesern eingesteckten Karten gespei chert sind wiedergeben Das USB Ger t sollte im Filesystem FAT32 formatiert sein gt Durch Dr cken der blauen Funktionstaste ffnet sich das NAV Men NAV Men gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Filme
63. RI elt eil E e AT AE e WEE 59 Transponder iNO izar a ala aaa 59 Abbildung der Fernbedienung 2 Abbildungen Fernbedienung e ES Eim Stand by sang A 0 Fernbediencode Option im TV Betrieb Ton Untertitelauswahl Sonderfunktionen im Radio Betrieb Senderauswahl durch Umschaltung der Tonuntertr ger Genre _ Aufnahme Ze gr n PVR Navigator blau Zoom Format Programmliste ein aus 3A f w d CATAS ZOOM AV OPT RADIO GENRE TV Radio Betrieb el EPG Multifunktionstasten Pfeiltasten Lautst rke u Lautst rke E VOLUME j Videotext Ein Aus Es Standbild TXT pol Sprachwahl i STILL ke SOUND PIP Men ein aus ES W HDMI Diese Funktion ist nur dann verf gbar wenn auf dem eingestellten Programmplatz ZS TechniSat D die entsprechenden Daten El ausgestrahlt werden A au E 2 Fernbedienoption Durch Umschalten der Fernbedienoption k nnen mit dieser Fernbedienung zwei TechniSat Receiver und ein TechniSat Fernsehger t mit gleicher Codierung bedient werden gt Zur Umstellung der Fernbedienoption halten Sie die Taste Fernbediencode gedr ckt und dr cken Sie die Taste OK so oft bis die LED der gew nschten Fernbedienoption SAT1 SAT2 bzw TV aufblinkt Beachten Sie Zur Bedienung dieses Receivers muss die Option der Fernbedienung mit der des Receivers Punkt 6 2
64. SIPRO Schritt 1 won 4 Abbrechen Aktualisierung gt Damit Ihr Receiver automatisch berpr ft ob eine neue Programmliste vorhanden ist markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auflab die Zeile Aktualisierung gt Schalten Sie die automatische Programmlisten Aktualisierung mit Hilfe der Pfeiltasten rechts links an ISIPRO Kanal Sollten sich die Parameter des Datenkanals zum Downloaden der ISIPRO Programmliste ge ndert haben k nnen Sie diese in diesem Men wie unter Punkt 9 4 5 manuelle Programmsuche korrigieren Die aktuellen Transponderdaten k nnen Sie beim Fachhandel erfahren Im Normalfall sollten Sie in diesem Men keine Umstellung vornehmen gt Um das Vorhandensein einer neuen Programmliste manuell zu testen bet tigen Sie die gelbe Funktionstaste Pr fen Ist eine neue Programmliste verf gbar erscheint ein Hinweis Verf gbarkeitstest manuell starten P o A Programmliste aktualisieren Fi d O Ay es N Neue Programmliste 78 Al PN e A A Aktualisieruna starten Aktualisierung manuell starten gt Um die Programmliste herunterzuladen markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab das Feld Aktualisierung starten und bestatigen Sie mit OK Ihr Receiver f hrt anschlie end einen Neustart durch und zeigt das Vorhandensein einer neuen Programmliste durch die Meldung an 139 Service Einstellungen 9 5 3 1 Neue Programmliste verfugbar Beim Einschalten des Receivers wird Ihnen eine ve
65. Sie das Feld SatCR Scan und dr cken Sie die Taste OK um das SatCR LNB Setup zu starten Der Receiver sucht nun nach den vom SatCR LNB unterst tzen Teilnehmer frequenzen Nachdem der Suchlauf abgeschlossen ist erscheint das folgend dargestellte Men 39 Antenneneinstellungen gt Geben Sie im Feld Kanal mit Hilfe der Zehnertastatur eine der gefundenen Frequenzen ein SalCA LNB Setup Beachten Sie dass jede Teilnehmerfrequenz des SatCR LNBs nur jeweils einem Ger t zugeordnet werden darf da es sonst zu gegenseitigen Beeinflussungen im Empfang und Umschaltverhalten der Ger te kommt gt Verlassen Sie das Setup Men durch Dr cken der Taste Zur ck 6 5 4 4 Test Transponder Die folgenden Punkte dieses Men s sind nur einzugeben wenn Sie eine Pr fung eines Sat Signals eines Satelliten vornehmen m chten Die Daten dazu entnehmen Sie bitte den Senderlisten aus Fachzeitschriften oder dem Internet Transponderfrequenz gt Geben Sie in dieser Zeile mit Hilfe der Zehnertastatur eine Frequenz ein auf der digitale Programme gesendet werden Polarisation gt Geben Sie mit Hilfe der Pfeiltasten rechts links die gew nschte Polarisationsebene horizontal oder vertikal ein Symbolrate Die Symbolrate sagt aus welche Datenmenge pro Sekunde bertragen wird Diese kann zum Beispiel 27500 betragen 27500 Symbole pro Sekunde gt Geben Sie mit Hilfe der Zehnertastatur die entsprechende Symbolrate ein Signal
66. Sie mit den Pfeiltasten auf ab den Eintrag Medienwiedergabe 43 Sonderfunktionen gt Durch Best tigen mit OK ffnen Sie die Medienwiedergabeeinstellungen Hauptmen Einstellungen Sonderfunktionen Medienwiedergabe Ger teansicht Ger teansicht Ger teansicht 6 6 3 1 Zeichencodierung F r die Medienwiedergabe Musik Bilder ber ein bestehendes Netzwerk ist es unter Umst nden n tig die Zeichenkodierung an das Netzwerk anzupassen Dies k nnen Sie in dieser Zeile vornehmen gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab den Eintrag Zeichenkodierung gt ffnen Sie das Auwahlfenster mit der Taste OK gt W hlen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auflab den Zeichencode CP 850 UTF 8 oder ISO 8859 15 aus und best tigen Sie mit OK 6 6 3 2 Startverzeichnis Musik gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile Startverzeichnis Musik gt ffnen Sie durch Dr cken der Taste OK die Auswahlliste der zur Verf gung stehenden Optionen gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auflab den gew nschten Eintrag aus und best ti gen Sie mit OK Ger teansicht In dieser Einstellung startet der Musiknavigator bei angeschlossenen externen Ger ten siehe Punkt 4 6 4 7 und 4 8 mit der Laufwerksauswahl zuletzt genutzt Ist diese Einstellung ausgew hlt so startet der Musiknavigator in dem Ordner aus dem die letzte Wiedergabe einer MP3 Datei stattfand 6 6 3 3 Startverzeichnis Bilder gt Markieren Sie mit
67. Startkategorien gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Darstellungsart aus die beim Aufruf der elektronischen Programmzeitschrift erscheinen soll und best tigen Sie mit OK gt Wenn Sie die Startkatgorie Genres gew hlt haben k nnen Sie anschlie end in der n chsten Zeile wie zuvor beschrieben zus tzlich das bevorzugte Genre z B Film Nachrichten Show etc ausw hlen instellungen Programmzeitschrift emt BET SFI Kanal vorhanden d i i 7 A PA J 127 Programmierung der Programmzeitschrift 9 2 7 Aktualisierung manuell starten gt oder Um die SFlplus Daten herunterzuladen markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab das Feld Download starten und bestatigen Sie mit OK Es erscheint nun eine Anzeige mit der Prozentangabe der bereits geladenen SFlplus Daten Der Einlesevorgang ist nicht linear d h er kann unter umst nden kurz unterbro chen werden und wieder selbstst ndig starten 10 geladen Abbrechen schalten Sie das Ger t aus dem Normalbetrieb mit Hilfe der Taste Ein Standby aus Standby Dr cken Sie nun w hrend im Display SFI Laden erscheint die Taste SFI Das Ger t f hrt nun den Einlesevorgang aus Dieses wird durch die Meldung Lade SFI und der Anzeige der bereits eingelesenen SFlplus Daten im Display angezeigt 9 2 8 Aktualisierung unterbrechen gt Wurde der Einlesevorgang manuell ber das Men Programmierung der elektronischen Programmzeitschrift
68. TV Listen TV Anbieterlisten Genre Listen und TV Gesamtliste ffnen Der aktive Progammlistentyp ist markiert NAV Men 92 Bedienung Programmwahl TV Listen gt W hlen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auflab z B den Programmlistentyp TV Liste 2 aus gt Best tigen Sie mit OK Es erscheinen die Programme die in der TV Liste 2 enthalten sind Gesamtliste gt W hlen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auflab den Programmlistentyp Gesamtliste aus und best tigen Sie mit OK Es erscheint die alphabetisch sortierte Gesamtliste in der alle Programme enthalten sind Genre Listen Anhand der Genre Listen k nnen Sie sich Programme anzeigen lassen die einem bestimm ten Genre Programmart zugeordnet sind gt W hlen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auflab den Programmlistentyp Genre Listen aus gt Best tigen Sie mit OK Es erscheint ein weiteres Fenster zur Auswahl des gew nschten Genres 99 Bedienung Programmwahl gt W hlen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auflab das gew nschte Genre z B Musik aus gt Best tigen Sie mit OK Es werden nun Programme die dem gew hlten Genre entsprechen angezeigt gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab das Programm das Sie sehen m chten gt Best tigen Sie mit OK alternativ gt Durch Dr cken der Taste Genre im Normalbetrieb wird die Genreliste sofort ange w hlt 7 2 4 Auswahl eines Regionalprogramms Sie haben bei der Erstinst
69. Uhr anschallten siehe Punkt 6 2 4 169 Fehlersuchhilfe Mogliche Ursache Abhilfe Gerat lasst sich nicht Defekter Datenstrom gt Ein Standby Taste am Gerat bedienen nicht ein oder Gerat blockiert oder auf der Fernbedienung ausschalten fur ca 5 Sekunden gedruckt halten Netzstecker fur ca 5 Sekunden ziehen anschlie end Ger t wieder einschalten Flash Reset durchf hren Achtung Dabei gehen alle pers nlichen Einstellungen verloren gt Ger t mit r ckseitigem Netzschalter ausschal ten Standby und Pfeiltaste auf am Ger t gleichzeitig dr cken und gedr ckt halten Bei gedr ckter Standby und Pfeiltaste auf das Ger t mit dem Netzschalter wieder einschalten Tasten ca 5 Sek gedr ckt halten und dann beide Tasten loslassen Im Display erscheint die Anzeige Autolnstall USB Ger t Multimedia USB Ger t ist im falschen USB Ger t Multimedia Karten werden nicht erkannt Dateisystem formatiert Karten im Dateisystem FAT32 formatieren 170 Anhang 16 Anhang Koordinaten einiger deutscher Stadte 1 Bremerhaven BB ae Dem fee o A Dubun an nu Diecher Jes a 171 Anhang Koordinaten einiger deutscher Stadte 2 Stinger AA A EE CC Minden BA a P M nster 172 Anhang Koordinaten einiger deutscher Stadte 3 Oberhausen BO A Oteo BO ms Ravensburg ap mn o EE 7 2 1 4 wossen 1 7 NB Wichs AA AB Zuebicken 74 AB 1 wsm 4118 173 Index
70. V bzw Radio Programm hinzuf gen 142 9 5 4 Software aktualisieren o oooooooorononona aa 142 9 5 4 1 Neue Software verf gbar 144 9 6 SystemkontiguratON scsi tasar idas A 144 9 7 VerschlusselungssysteM o o oooooconona nn nennen een 145 10 Betrieb an einer Drehanlage DiSEqC 1 2 0 0 lt 0 0 lt 1 146 10 1 Ost und Weslgrenzen secre dd e 147 10 1 1 Vorhandene Grenzen l schen 147 10 12 OSlgrenze Seem erecta db dl e dd ass 148 10 1 3 Westgrenze Setzen o ooooooooorr nennen 148 10 2 GEO POSITI NIEFUNG ENEE 148 10 2 1 Eingabe der geographischen Lange Breite oo o oooooooo 149 10 3 Satellitenpositioneinstellen siciliano iin 150 10 3 1 Satellitenposition ausw hlen 2 2 mm nennen 150 10 3 1 1 Vorprogrammierte Satellitenposition ausw hlen o ooooo 150 10 3 1 2 Benutzerdefinierte Satellitenposition einstellen User Satellit 151 10 3 2 Ausrichten der Satellitenantenne 151 10 3 2 1 Test Transponder LNB Konfiguration 152 10 3 2 2 Antenne manuell ausrichten o o ooooooonono oa 152 10 3 2 3 Automatische Feinausrichtung Autofokus 152 10 3 3 Satellitenposition speichern 153 10 4 Aktuelle Satellitenliste as currar aii ideas 154 10 4 1 Satellitenposition anw hlen 154 10 5 Satellitenposition l schen oooooooomononnoararara een 154 10 6 RererenZDOSIUON DEE 154 11 FEernzugriifi aii A an 155 11 1
71. V ohne Last gt 17 2 V bei 400 mA LNB Abschaltung in Standby Mode 22 kHz Amplitude 0 6 V 0 2 V 3 Hauptlisten jeweils max 5000 Programme m glich 3 Hauptlisten jeweils max 5000 Programme m glich Insgesamt 5000 Programme in Gesamtliste m glich 1 0 und 1 2 sowie SatCR Unterst tzung maximal 7 Tage im Voraus SFlplus maximal 30 Ereignisse ein Jahr im Voraus 166 Fernbedienung Fernbedien System Subsystemadresse Modulationsfrequenz Infrarot Wellenlange Stromversorgung Netzteil Leistungsaufnahme lt 0 25 W lt 1 25 W 15 W 25 W Technische Daten RC 5 8 SAT 1 10 SAT 2 36 kHz 950 nm internes Schaltnetzteil in Standby Mode Standby Uhr aus in Standby Mode Standby Uhr ein Betrieb ohne LNB Versorgung bei 400mA LNB Strom angeschlossenem USB Ger t und 2 gesteckten Cl Modulen gilt nicht f r die Dauer der SFI Aktualisierung Software Aktualisierung Nennspannung Eingangsspannung Allgemeines Abmessungen BxTxH Gewicht 230 V 50 Hz Wechselspannung 180 V 250 V 50 Hz Wechselspannung 310 mm x 200 mm x 52 mm ca 1 7 kg 167 Fehlersuchhilfe 15 Fehlersuchhilfen ro M gliche Ursache Abhilfe Fernbedienung funktioniert nicht Div Programme werden in der Programmliste nicht angezeigt Programme wie DSF und Tele 5 sind ztw gest rt Ton OK kein TV Bild Bild nicht komplett sichtbar oder verzerrt Korrekten Fernbediencode einstellen
72. Wiedergabe angehalten Pause gt Durch erneutes Dr cken der Taste wird die Wiedergabe an dieser Stelle fortgesetzt 7 16 1 4 Schnelles Vor und Zur ckspulen gt Bet tigen Sie w hrend der Wiedergabe die Taste Vorspulen bzw die Taste R ckspulen ggf mehrmals um den Titel in 4 facher 16 facher bzw 64 facher Geschwindigkeit vorw rts bzw r ckw rts zu spulen gt Dr cken Sie die Taste Vorspulen bzw die Taste R ckspulen w hrend der 64 fachen Geschwindigkeit um in 10 Minuten Schritten vor bzw zur ckzuspringen gt Ist die gesuchte Stelle erreicht gelangen Sie durch Dr cken der Taste Pause Wiedergabe in den normalen Wiedergabebetrieb 7 16 1 5 Ordnerebene zur ckschalten gt Dr cken Sie w hrend des Wiedergabebetriebes zun chst die Taste Stop um den Navigator wieder zu aktivieren gt Um aus einem Ordner eine Ebene h her zu gelangen markieren Sie mit den Pfeiltasten die oberste Zeile die durch Zur ck gekennzeichnet ist und best tigen Sie mit OK 82 MP3 Wiedergabe oder gt dr cken Sie die Taste Zur ck 7 16 1 6 Stopp Wiedergabe beenden gt Um die Wiedergabe zu stoppen und in den Normalbetrieb zur ckzukehren bet tigen Sie die Taste TV Radio 7 16 2 Displaysteuerung Um f r die Navigation zur MP3 Wiedergabe nicht das Fernsehger t einschalten zu m ssen kann diese auch ber das Display erfolgen Eine MP3 Datei wird im Display mit ihrem jeweiligen Dateinamen z B Sterne mp3 angeze
73. abgestrahlten elektromagnetischen Wellen in einen Brennpunkt Polarisationsebene Zur besseren Ausnutzung des verf gbaren Frequenzbereiches senden Satelliten benachbarte Transponder mit entgegengesetzter Polarisation horizontal und vertikal oder linksdrehend und rechtsdrehend Zum Empfang beider Polarisationsebenen werden zwei Einzel LNBs oder ein V H LNB ben tigt Progressive Bei Progressive Scan werden zun chst alle Zeilen gespeichert und dann in Folge progressiv ausgelesen Dadurch ist eine Zeilenstruktur nicht mehr zu erkennen und ein Zeilenflimmern wird verhindert Receiver siehe Satellitenreceiver Satellit Bezeichnung des Satelliten meist mit Name und Position auf der Umlaufbahn ASTRA 19 2 Ost EUTELSAT 13 Ost Satellitenreceiver Die vom LNB empfangenen und umgesetzten Signale k nnen vom Fernseher nicht verarbeitet werden Sie werden im Satellitenreceiver so aufbereitet dass an seinen Ausg ngen Audio und Videosignale AV zur Verf gung stehen die an den Fernseher weitergegeben werden SCART Steckverbinder an Fernsehern Videorekordern Satellitenreceivern und anderen Ger ten der Unterhaltungselektronik zur bertragung von Audio Ton und Video Bild Signalen AV SFI SFlplus SiehFern Info bzw SiehFern Info plus ist eine TechniSat eigene Erweiterung der elektronischen Programmzeitschrift EPG Hierzu werden die Sendungsinformationen redaktionell aufbereitet und k nnen von Ihrem Receiver zu jeder Zeit
74. ach Punkt 6 4 2 eingeschaltet haben werden diese automatisch dargestellt vorausgesetzt dass diese in der ausgew hlten Sprache gesendet werden Werden Untertitel nur in anderen Sprachen gesendet oder ber Videotext ausgestrahlt k nnen Sie diese wie folgt manuell einschalten gt Dr cken Sie die Taste Option evtl mehrmals bis unter dem Eintrag Untertitel eine Auswahltafel mit den gesendeten Untertitel Sprachen erscheint gt Markieren Sie die gew nschte Sprache Videotextseite mit den Pfeiltasten auflab gt Best tigen Sie mit OK Nun werden die Untertitel angezeigt Beachten Sie dass diese Funktion nur vorhanden ist wenn tats chlich Untertitel gesendet werden 7 11 Bild zoomen Mit Hilfe dieser Funktion k nnen Sie 4 3 Sendungen auf Ihrem 16 9 Fernsehger t formatf llend und formatgetreu darstellen Gleiches gilt auch f r 16 9 Sendungen welche nicht als solche signalisiert gesendet werden kein 16 9 Symbol in der Infobox siehe Punkt 7 2 7 Wichtige Voraussetzungen f r diese Zoomfunktion ist jedoch dass der Digital Receiver nach Punkt 6 3 1 auf 16 9 Betrieb eingestellt ist und Ihr Fernsehger t die 16 9 Signalisierung unterst tzt gt Dr cken Sie zun chst die Taste Zoom Es erscheint die Zoomauswahl am Bildschirm gt Durch wiederholtes Dr cken der Taste Zoom oder mit den Pfeiltasten rechts links k nnen die verschiedenen Zoomfaktoren eingestellt werden gt Verlassen Sie die Zoomauswahl durch Dr cken de
75. adio kehren Sie in den Normalbetrieb zur ck 7 13 5 Danach gt Mit Hilfe der gelben Funktionstaste bei eingeschalteter SFIplus Tafel Jetzt k nnen Sie die Tafel Danach anschlie ende Sendungen aufrufen Do 28 08 2008 11 24 SFI Men Timer A MERA O o Es stehen die SFlplus Funktionen Punkt 7 13 7 zur Verf gung gt Durch Dr cken der gelben Funktionstaste gelangen Sie zur SFlplus Tafel Mehr Punkt 7 13 6 gt Durch Dr cken der gr nen Funktionstaste bzw der Taste Zur ck gelangen Sie zu der vorangegangenen SFlplus Tafel Jetzt gt Mit Hilfe der Taste TV Radio kehren Sie in den Normalbetrieb zur ck 7 13 6 Mehr gt Dr cken Sie bei eingeschalteter SFlplus Tafel Danach die gelbe Funktionstaste Mehr um die SFlplus Tafel Mehr aufzurufen Auf dieser Tafel erscheint ein zus tzliches Zeitfenster in der Titelzeile In diesem Zeitfenster wird die Uhrzeit der angezeigten SFlplus Tafel dargestellt gt Durch Dr cken der gelben Funktionstaste wird um die im gelben Farbfeld angezeigte Zeit weitergeblattert gt Durch Festhalten der gelben Funktionstaste wird durchgehend weitergeblattert Zur besseren bersicht wird dabei eine Uhr eingeblendet 64 Bedienung SFI Do 28 08 2008 11 24 Timer gt Durch Dr cken der gr nen Funktionstaste k nnen Sie die Tafeln entsprechend wieder zur ckbl ttern Am unteren Bildrand sind die einzelnen Wochentage dargestellt Stehen
76. allation f r einige Programme die bevorzugten Regional programme ausgew hlt Stellen Sie nun eines dieser Programme ein dann erscheint ein Hinweis dass weitere Regionalprogramme zu Auswahl stehen gt Dr cken Sie die Optionstaste um ein weiteres Fenster zu ffnen gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auflab das gew nschte Regionalprogramm aus und best tigen Sie mit OK Das gew hlte Regionalprogramm wird eingestellt und wird nun als bevorzugtes Regionalprogramm hinterlegt 54 Bedienung Infobox 7 2 5 Aufrufen gesperrter Programme Wird ein Programm eingestellt das durch die Kindersicherung gesperrt ist erscheint die Meldung Ger te PIN auf dem Bildschirm gt Geben Sie mit Hilfe der Zehnertastatur Ihren PIN Code ein Das gew nschte Programm wird eingestellt oder gt Schalten Sie wie in Punkt 7 2 1 beschrieben auf ein nicht gesperrtes Programm Haben Sie unter Punkt 9 3 1 die Einstellung Einmal gew hlt wird der PIN Code beim Einschalten eines gesperrten Programms einmal abgefragt Um den Bedienkomfort zu erh hen m ssen Sie den PIN Code in einer Betriebsphase nur einmal eingeben 7 2 6 R ckkehr zum zuletzt eingestellten Programm gt Durch Dr cken der Taste Zur ck auf der Fernbedienung wird das zuletzt eingestellte Programm wieder eingestellt gt Dr cken Sie die Taste erneut wird wieder das zuvor gesehene Programm eingestellt 7 2 7 Infobox Nach jedem Programmwechsel erscheint f r die nach Punkt
77. are Aktualisierung fort gt Wenn die Konfiguration Ihrer Empfangsanlage nicht der Standard Einstellung entspricht dr cken Sie die gelbe Funktionstaste Andern gt Nehmen Sie nun wie in Punkt 6 5 n her beschrieben die Antenneneinstellungen gem Ihrer Empfangsanlage vor und dr cken Sie anschlie end die rote Funktionstaste Zur ck um zur bersicht der Antennenkonfiguration zur ck zu gelangen gt Best tigen Sie anschlie end mit der gr nen Funktionstaste bernehmen um die Einstellungen zu bernehmen und zur Software Aktualisierung zu gelangen Software Aktualisierung Nachdem Sie die Antennen Einstellungen vorgenommen haben berpr ft der Digital Receiver ob ber Satellit eine neue Software f r das Ger t zur Verf gung steht Falls eine neue Software verf gbar ist k nnen Sie automatisch ein Software Update durchf hren gt Dr cken Sie die gr ne Funktionstaste Aktualisieren Nun wird die neue Software f r Ihr Ger t heruntergeladen Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern 21 Erstinstallation gt M chten Sie die neue Software jetzt nicht herunterladen dann dr cken Sie die gelbe Funktionstaste berspringen gt Ist zur Zeit keine neue Software verf gbar dr cken Sie die gr ne Funktionstaste Weiter Anschlie end gelangen Sie zur Sendersuche Sendersuche ISIPRO Sie haben verschiedene M glichkeiten neue Sender zu suchen bzw die Programmliste zu aktualisieren Sie k nnen entwed
78. ateien Playlisten bzw Ordner die Sie auf den ausge w hlten externen Datenspeicher kopieren m chten gt Durch Dr cken der blauen Funktionstaste Funktionen ffnet sich ein Fenster mit den zur Verf gung stehenden Funktionen gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Kopieren und best tigen Sie mit OK gt Um die markierten Dateien Playlisten bzw Ordner zu kopieren dr cken Sie jetzt die gelbe Funktionstaste Kopieren Die markierten Dateien Playlisten bzw Ordner werden nun kopiert und erscheinen anschlie end auch in der linken bzw rechten H lfte des Men s 8 4 2 2 Verschieben Durch die Funktion Verschieben werden die markierten Dateien Playlisten bzw der markierten Ordner vom Quellmedium z B ein externer Datenspeicher auf das Zielmedium verschoben Die verschobenen Dateien Playlisten bzw die verschobenen Ordner befindet sich anschlie end nur noch auf dem Zielmedium gt Markieren Sie wie unter Einzeln markieren Blockweise markieren oder Selektiv markieren beschrieben die Dateien Playlisten bzw Ordner die Sie auf den ausge w hlten externen Datenspeicher verschieben m chten gt Durch Dr cken der blauen Funktionstaste Funktionen ffnet sich das Funktionsfenster gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Verschieben und best tigen Sie mit OK gt Um die markierten Dateien Playlisten bzw Ordner zu verschieben dr cken Sie jetzt die gelbe Funktionstaste Verschieben
79. aten des Test Transponders und des verwendeten LNBs ein gt Nachdem Sie den Test Transponder eingestellt haben dr cken Sie die Taste Zur ck um zum Men zur Einstellung der Motorantenne zur ckzukehren gt Markieren Sie nun mit den Pfeiltasten das Feld zur Eingabe der Orbitalposition des User Satelliten gt Geben Sie mit den Zifferntasten die Orbitalposition des User Satelliten ein gt Geben Sie nun durch Dr cken der OK Taste ein ob es sich um eine westliche W oder stliche E Orbitalposition handelt Bei eingeschalteter Geo Positionierung Punkt 10 2 k nnen Sie den Spiegel nun durch die Funktion drehe zu Sat Punkt 10 4 1 zu der programmierten User Satellitenposition drehen Bei ausgeschalteter Geo Positionierung m ssen Sie den Spiegel manuell Punkt 10 3 2 2 zu der gew nschten Satellitenposition drehen 10 3 2 Ausrichten der Satellitenantenne Um die Antenne auf den gew nschten Satelliten ausrichten zu k nnen bzw um feststellen zu k nnen ob Sie auf der eingestellten Position den gew nschten Satelliten empfangen ist f r jeden Satelliten ein Test Transponder eingestellt Erst durch die Anzeige der Signalst rke und Signalqualit t des Test Transponders ist eine exakte Ausrichtung der Antenne m glich 191 Drehanlage 10 3 2 1 Test Transponder LNB Konfiguration Um die Daten des jeweiligen Test Transponders zu ndern gehen Sie folgenderma en vor gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten das Feld
80. auf eine Stelle nach dem Komma gerundet Das Ergebnis der Division wird zu der Gradzahl addiert Die Sekunden bleiben unber cksichtigt da diese keinen Einfluss auf die erste Nachkommastelle haben Beispiel Koordinaten von Daun Breitengrad 50 11 455 N L ngengrad 06 50 105 E 149 Drehanlage Umrechnung des Breitengrades BG BG 50 11 60 BG 50 0 2 gerundet BG 50 2 In diesem Beispiel m ssten Sie nun im Men zur Eingabe des Standortes den auf eine Kommastelle gerundeten Wert 50 2 in dem Feld der geographischen Breite eingeben Auf gleiche Weise wird der dezimale Wert des L ngengrades berechnet 10 3 Satellitenposition einstellen F hren Sie nacheinander f r jede aufzunehmende Satellitenposition die Punkte 10 3 1 bis 10 3 3 durch Bei der Programmierung der Satellitenpositionen empfiehlt es sich mit dem u ersten stlichen Satelliten zu beginnen Nehmen Sie anschlie end der Reihe nach alle weiteren gew nschten Positionen in Richtung Westen auf bis Sie die u erste westliche Satellitenposition erreicht haben Ihr Digital Receiver ist bereits ab Werk auf die gebr uchlichsten Satellitenpositionen vorprogrammiert Zus tzlich k nnen Sie f r jede beliebige Orbitalposition benutzerdefinierte User Satellitenpositionen User 1 bis User 13 konfigurieren 10 3 1 Satellitenposition ausw hlen 10 3 1 1 Vorprogrammiierte Satellitenposition ausw hlen gt Um eine Satellitenposition in Ihre Sa
81. auptmen aufzurufen gt Markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auf ab die Zeile Einstellungen und bestatigen Sie mit OK gt Markieren Sie nun die Zeile Sonderfunktionen mit den Pfeiltasten auf ab gt Bestatigen Sie mit OK um das Men Sonderfunktionen aufzurufen Hauptmen Einstellungen Sonderfunktionen o PVR Medienwiedergabe Netzwerk Fernzugriff 6 6 1 OSD Einstellungen In diesem Untermen k nnen Sie die Schriftgr e z B des SFlplus Punkt 7 13 oder der erweiterten Programminformationen Punkt 7 2 9 einstellen Sie k nnen ausw hlen wie lange die Infobox nach einem Programmwechsel dargestellt werden soll Au erdem k nnen Sie das Radiohintergrundbild ein oder ausschalten gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile OSD gt Durch Best tigen mit OK ffnen Sie die OSD Einstellungen 41 Sonderfunktionen Hauptmen Einstellungen Sonderfunktionen OSD Schriftgr Be Anzeigezeit Info Banner s OSD Radio Musik 6 6 1 1 Schriftgr e gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile Schriftgr e gt W hlen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten rechts links zwischen der Einstellung nor mal und gro aus Diese Auswahl ist z B in der erweiterten Programminformationen Punkt 7 2 9 oder im SFlplus Punkt 7 13 wirksam 6 6 1 2 Anzeigezeit Info Banner gt Unter diesem Punkt k nnen Sie ausw hlen wie lange nach einem Programmwechsel die Infobox angezei
82. ber Satellit ASTRA 19 Ost zu aktualisieren Update gt Markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auf ab die Zeile Software aktualisieren 142 Service Einstellungen gt Durch Dr cken der Taste OK gelangen Sie in das Untermen Software aktualisieren Einstellungen Service Einstellungen Software aktualisieren 14 e gt eg ke Neue Software 2 35 x 2 xxx Aktualisierung starten 3 Zur ck Aktualisierung gt Um das automatische Software Update einzuschalten markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auflab die Zeile Aktualisierung gt Stellen Sie die Software Aktualisierung mit Hilfe der Pfeiltasten rechts links auf an Ist die Aktualisierung ausgeschaltet aus wird denoch zu der eingestellten Zeit ber pr ft ob eine neue Software verf gbar ist und wenn vorhanden angezeigt gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Aktualisierungszeit gt Geben Sie mit Hilfe der Zehnertastatur die Zeit ein zu der die automatische Software Aktualisierung erfolgen soll Achtung Damit die neue Software automatisch geladen werden kann muss sich der Digital Receiver im Standby Betrieb befinden Der Ladevorgang wird durch die Anzeige Update S und der Prozentangabe der bereits herunter geladenen Daten angezeigt Dieser Vorgang darf nicht z B durch Ein oder Ausschalten des Ger tes gest rt werden Software Kanal Sollten sich die Parameter des Datenkanals zum Downloaden d
83. ch ein Uhrsymbol im Display angezeigt Sie k nnen die Timer entweder wie in diesem Kapitel beschrieben manuell oder wie in Punkt 7 13 7 2 erl utert mit Hilfe der SFlplus Funktion programmieren Achtung Achten Sie darauf dass das Ger t die Uhrzeit eingelesen hat Diese wird im Betrieb in der Infobox und im Standby Betrieb im Display angezeit sofern in Punkt 6 2 4 aktiviert Sollte dieses nicht der Fall sein lassen Sie Ihr Ger t ca 30 Sekunden auf z B ZDF oder dem nach Punkt 6 2 3 ausgew hlten Sender eingeschaltet damit die Uhrzeit eingelesen wird 8 2 3 Timeshift Funktion Bei der Timeshift Funktion wird die M glichkeit ausgenutzt dass Wiedergabe und Aufnahme gleichzeitig erfolgen k nnen Dadurch ist zeitversetztes Fernsehen m glich So k nnen Sie sich den Beginn der Aufzeichnung bereits ansehen und dabei bereits aufge nommene Passagen z B Werbebl cke berspringen Gleichzeitig wird das Live Signal der Sendung weiter aufgezeichnet siehe folgende Beispiele Beispiel berspringen von Werbebl cken Sie m chten eine Sendung ohne l stige Werbeunterbrechungen sehen Mit dem PVR k nnen Sie die aufgenommenen Werbebl cke ganz einfach berspringen Zeit 14 00 15 00 16 00 17 00 18 00 19 00 i i i Sen Sen Sen PVR Aufnahme e gt w Werbeunterbrechung i i PVR Wiedergabe Sendung gt Beispiel Zeitversetzte Wiedergabe Sie haben den Start des Formel 1 Rennens verpasst Kein Problem Der PVR zeigt
84. chten Es kann zum Bildausfall kommen wenn Ihr Fernsehger t die Aufl sung 1080i nicht unterst tzt Testen Sie Abbrechen Fortsetzen Testen Testen gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten links rechts das Feld Testen und best tigen Sie mit OK um die gew hlte Aufl sung zu testen Die neue Aufl sung wird nun eingestellt und es erscheint eine Abfrage zur Best tigung auf dem Bildschirm 12 HDMI Aufl sung auf 1080i umgestellt beibehalten Automatische R cksetzung in 3s Ja Nein gt Wird diese Abfrage korrekt auf dem Bildschirm dargestellt und Sie m chten die Aufl sung nun bernehmen so markieren Sie mit den Pfeiltasten links rechts das Feld Ja und best tigen Sie mit OK Wird diese Abfrage nicht korrekt dargestellt und Sie best tigen nicht innerhalb von 15 Sekunden so wird automatisch auf die zuletzt eingestellte Aufl sung zur ck gewechselt gt Best tigen Sie in diesem Fall die nun erscheinende Abfrage mit OK Fortsetzen gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten links rechts das Feld Fortsetzen wenn Sie die Aufl sung ohne zu testen direkt bernehmen m chten Abbrechen gt M chten Sie die gew hlte Aufl sung nicht bernhemen so w hlen Sie mit den Pfeiltasten links rechts das Feld Abbrechen und best tigen Sie mit OK 6 3 4 TV SCART Modus gt Stellen Sie in dieser Zeile mit Hilfe der Pfeiltasten links rechts entsprechend Ihres TV Ger tes S Video oder FBAS f r Standard Ger te ein 31 Bildeinst
85. chten Bereiche werden dabei unwiederbringlich von dem Speichermedium entfernt Zum L schen eines Bereiches gehen Sie wie folgt vor Der Anfang und das Ende des Bereichs der ausgeschnitten werden soll muss dazu durch zwei Marken gekennzeichnet sein Aufnahmen bearbeiten H IN i gt Markieren Sie dazu den Anfang und das Ende des auszuschneidenden Bereichs wie unter Punkt 8 4 1 3 3 beschrieben jeweils mit einer Marke gt Markieren Sie nun mit den Pfeiltasten auf ab die Marke die den Anfang des Bereiches kennzeichnet der gel scht werden soll Der zu l schende Bereich ist nun in der Fortschrittsanzeige sowie in der bersicht der vorhandenen Marken rot 1 gekennzeichnet gt Dr cken Sie nun die gr ne Funktionstaste Men und markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile Bereich l schen gt Durch Dr cken von OK wird ein Abfragefenster eingeblendet gt Um den Bereich tats chlich zu l schen markieren Sie mit den Pfeiltasten rechts links das Feld OK und best tigen Sie mit OK 8 4 1 3 8 Bereich kopieren Mit dieser Funktion k nnen Sie einen Abschnitt einer Aufnahme kopieren Hierbei wird eine neue Aufnahme mit nur diesem Abschnitt erzeugt Die Aufnahme aus der dieser Abschnitt kopiert wird bleibt dabei unver ndert bestehen 108 Musik Bilder Filme verwalten Um einen Bereich zu kopieren gehen Sie wie folgt vor Der Anfang und das Ende des Bereichs der kopiert werden soll muss dazu durch zwei Marke
86. chten Bildh lfte werden nun die verk rzten Suchergebnisse angezeigt Hier k nnen Sie nun wie in Punkt 7 13 7 1 beschrieben die SFlplus Informationen zu den Sendungen aufrufen oder wie in Punkt 7 13 7 2 beschrieben die SFlplus Timerprogrammierung vornehmen 7 13 7 5 3 Manuelle Eingabe des Suchbegriffs gt Rufen Sie das Men der SFlplus Suche wie unter Punkt 7 13 7 5 beschrieben auf Um einen neuen Suchbegriff manuell einzugeben wird die virtuelle Tastatur ben tigt 70 Bedienung SFI Sofern kein Suchbegriff in der Suchauswahl gespeichert ist wird die virtuelle Tastatur direkt nach dem Aufruf des Men s angezeigt Bei einem oder mehreren gespeicherten Suchbegriffen erscheint das Men automatisch mit der Suchauswahl W hlen Sie in diesem Fall wie unter Punkt 7 13 7 5 1 beschrieben den Eintrag Neue Suche aus gt Nun k nnen Sie den kompletten Titel bzw einen Teil des Titels einer Sendung als Suchbegriff manuell eingeben gt Um einzelne Buchstaben des bereits angezeigten Titels oder den gesamten Titel zu l schen bet tigen Sie die rote Funktionstaste L schen evtl mehrmals gt Geben Sie nun mit Hilfe der virtuellen Tastatur den Titel oder einen Teil des Titels als Suchbegriff ein Dabei sind die Tasten der Fernbedienung folgenden Funktionen zugeordnet Pfeiltasten Bewegen der Markierung OK Das markierte Zeichen wird in den Suchbegriff bernommen und hinten angef gt Gelbe Funktionstaste Die Tas
87. den Funktionen zu ffnen gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten die Zeile Selektieren und best tigen Sie durch Dr cken der Taste OK gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten die Aufnahme die kopiert oder gel scht werden soll gt Dr cken Sie anschlie end die gelbe Funktionstaste Selektieren Die Aufnahme wird mit einem Kreuz an der linken Seite markiert gt Wiederholen Sie die letzten beiden Schritte um die gew nschten Aufnahmen zu markieren und verfahren Sie anschlie end wie unter Punkt 8 4 3 1 bzw 8 4 3 3 beschrieben um die Aufnahmen zu kopieren oder zu l schen 8 4 3 1 Exportieren Importieren Durch die Funktion Exportieren bzw Importieren wird eine Kopie der markierten Datei auf der internen Fesplatte bzw dem ausgew hlten externen Datenspeicher erzeugt Die Originaldatei bleibt erhalten gt Markieren Sie wie unter Einzeln markieren Blockweise markieren oder Selektiv markieren beschrieben die Dateien die Sie auf den ausgew hlten Datenspeicher exportieren bzw importieren m chten gt Durch Dr cken der blauen Funktionstaste Funktionen ffnet sich ein Fenster mit den zur Verf gung stehenden Funktionen gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Exportieren bzw Importieren und best tigen Sie mit OK 116 Musik Bilder Filme verwalten Um die markierten Dateien zu kopieren dr cken Sie jetzt die gelbe Funktionstaste Exportieren bzw Importieren Die markierten Dateien werden nun auf de
88. den Pfeiltasten auflab die Zeile Startverzeichnis Bilder gt ffnen Sie durch Dr cken der Taste OK die Auswahlliste der zur Verf gung stehenden Optionen gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auflab den gew nschten Eintrag aus und best ti gen Sie mit OK Ger teansicht In dieser Einstellung startet der Bildernavigator bei angeschlossenen externen Ger ten siehe Punkt 4 6 4 7 und 4 8 mit der Laufwerksauswahl 44 Sonderfunktionen zuletzt genutzt Ist diese Einstellung ausgew hlt so startet der Bildernavigator in dem Ordner aus dem die letzte Wiedergabe einer JPEG Datei statt fand 6 6 3 4 Startverzeichnis Filme gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile Startverzeichnis Filme gt ffnen Sie durch Dr cken der Taste OK die Auswahlliste der zur Verf gung stehenden Optionen gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auflab den gew nschten Eintrag aus und best ti gen Sie mit OK Ger teansicht In dieser Einstellung startet der Filmenavigator bei angeschlossenen externen Ger ten siehe Punkt 4 6 4 7 und 4 8 mit der Laufwerksauswahl zuletzt genutzt Ist diese Einstellung ausgew hlt so startet der Filmenavigator in dem Ordner aus dem die letzte Wiedergabe einer MPEG Datei statt fand 6 6 3 5 Medienwiedergabe verlassen Um das Men OSD Einstellungen zu verlassen gibt es folgende M glichkeiten gt Dr cken Sie die gr ne Funktionstaste bernehmen Die vorgenommenen nderungen werden nun gespeicher
89. den folgenden Hinweis mit OK Ostgrenze gesetzt 10 1 3 Westgrenze setzen gt Um die Westgrenze einzugeben markieren Sie mit den Pfeiltasten das Feld Speichern Drehen Sie nun den Spiegel durch Dr cken der Pfeiltaste links auf die maximal m gliche bzw gew nschte Westposition Dazu halten Sie die Taste so lange gedr ckt bis die gew nschte Position erreicht ist Bet tigen Sie die blaue Funktionstaste Aktionen um das Fenster mit den zur Verf gung stehenden Aktionen zu ffnen Markieren Sie nun mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Setze Westgrenze Um die Westgrenze zu setzen dr cken Sie die Taste OK Best tigen den folgenden Hinweis mit OK 10 2 Geo Positionierung Bei bekannten geografischen Koordinaten Ihres Standortes und geeignetem Motor erleichtert diese Funktion das Auffinden der einzelnen Satellitenpositionen Die Koordinaten einiger deutscher St dte finden Sie im Anhang Punkt 15 Achtung Schalten Sie die Geo Positionierung nur ein wenn Ihr DiSEqC Motor diese Funktion auch unterst tzt gt Rufen Sie wie zuvor beschrieben das Men zur Einstellung der Motorantenne auf Markieren Sie mit den Pfeiltasten das Feld Geo Pos Best tigen Sie mit OK Es erscheint das Men zur Eingabe des Standortes 148 Drehanlage gt Schalten Sie mit Hilfe der Pfeiltasten rechts links die Funktion Geo Positionierung an gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten das Feld zur Eingabe der geografi
90. den kompletten Inhalt des Ordners in die Playlist aufzunehmen Stellen Sie auf diese Weise Ihren W nschen entsprechend eine Playlist zusammen 7 17 6 2 Playlist wiedergeben gt Durch Dr cken der blauen Funktionstaste ffnet sich das NAV Men gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Bilder und best tigen Sie mit OK gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Quelle aus von der Sie die Bild Dateien wiedergeben m chten und best tigen Sie mit OK Es erscheint eine Liste mit den auf den Karten bzw dem USB Gerat vorhandenen Bild Dateien Diese werden durch das Symbol oe angezeigt Auf den Karten bzw dem USB Ger t befindliche Ordner werden durch das Symbol W angezeigt gt Um zur Wiedergabelisten Ansicht zu wechseln dr cken Sie die Taste Option und markieren mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Wiedergabelisten Mo 01 09 2008 14 36 NAV Men V Best tigen Sie mit OK Nun werden alle auf dem Speichermedium enthaltenen Playlisten angezeigt Yo 01 09 2008 14 38 S i R NAV Men gt Markieren Sie nun mit den Pfeiltasten auf ab die Playlist die Sie wiedergeben m chten und best tigen Sie mit OK 90 Bildwiedergabe Filmwiedergabe 7 17 6 3 Bilder aus der Playlist loschen gt Durch Dr cken der blauen Funktionstaste ffnet sich das NAV Men gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Bilder und best tigen Sie mit OK gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auflab die
91. der Pfeiltasten auflab den gew nschten Wiederholungs Modus und best tigen Sie mit OK Um die Zufallswiedergabe einzuschalten dr cken Sie die Taste Option erneut und w hlen mit den Pfeiltasten auf ab den Eintrag Ein aus Best tigen Sie anschlie end mit OK Die verschiedenen Wiedergabemodi werden im Display bzw auf dem Bildschirm wie folgt angezeigt Funktion Display Bildschirm Normale Wiedergabe aller Titel des gew hlten Ordners SS gt 123 Wiederholen aller Titel des gew hl tar Ordner Verzeichnis 15 123 Zufallswiedergabe aller Titel des gew hlten Ordners an Priaa Wiederholen des aktuellen Titels Titel 1 04 MP3 Wiedergabe 7 16 4 Playlist 7 16 4 1 Playlist erstellen Sie haben die Moglichkeit eine Wiedergabeliste Playlist zu erstellen um die Wiedergabe von MP3 Dateien oder Radioaufahmen komfortabler zu gestallten gt gt oder Durch Dr cken der blauen Funktionstaste ffnet sich das NAV Men Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Musik und best tigen Sie mit OK W hlen Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Quelle aus von der Sie die MP3 Dateien in eine Playlist bernehmen m chten und best tigen Sie mit OK Es erscheint eine Liste mit den auf den Karten bzw dem USB Ger t vorhandenen MP3 Dateien Diese werden durch das Symbol W angezeigt Auf den Karten bzw dem USB Ger t befindliche Ordner werden durch das Symbol M angezeigt Markieren S
92. der Timer aus dem Standby so schalten Sie den Receiver durch Dr cken der Taste Ein Standby komplett ein um das Bild des Receivers an den angeschlossenen Fernseher weiterzugeben W hrend des PVR Timers sind einige Tasten der Fernbedienung z B der Aufruf des Men s au er Betrieb Laufender PVR Timer Es erscheint nun eine Abfrage ob die Wiedergabe der Aufnahme an der aktuellen Live oder der Startposition beginnen oder die Aufnahme beendet werden soll 2 Wollen Sie die Aufnahme am Anfang starten Live fortsetzen oder in den TV RADIO Modus wechseln Aufnahme Live starten aktuelles Programm TV RADIO Start gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auflab den Eintrag Aufnahme am Anfang starten und best tigen Sie mit OK um die Wiedergabe an der Startposition der Aufnahme zu starten Das Ger t befindet sich nun im Timeshift Betrieb siehe Punkt 8 2 3 Live gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab den Punkt Aufnahme Live starten und best tigen Sie durch Dr cken der Taste OK Es werden nun Bild und Ton des Programms direkt wiedergeben 78 Bedienung Timer Beenden gt Wahlen Sie den Punkt Aufnahme beenden mit den Pfeiltasten auf ab aus und best tigen Sie mit OK Die Aufnahme wird in diesem Fall gespeichert 7 15 9 Abbrechen des Timerbetriebs Bei dem Abbrechen eines Timers ist zu unterscheiden ob ein PVR oder ein Videorekordertimer abgebrochen wird 7 15 9 1 Abbrechen eines Videorekordertimers g
93. der laufenden Aufnahme geschehen soll gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile mit der gew nschten Aktion gt Best tigen Sie mit OK Der Receiver nimmt die Sendung komplett auf und ist anschlie end in Bereitschaft gt Wenn Sie den Receiver vor Ende der Aufnahme einschalten erscheint eine Abfrage ob Sie die laufende Sendung am Anfang starten Live fortsetzen oder zum aktuellen Programm wechseln m chten gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die gew nschte Zeile und best tigen Sie mit OK Bei der Auswahl Anfang wird die Aufnahme im Timeshift Betrieb Punkt 8 2 3 weiter gef hrt M glichkeit 2 gt Durch Dr cken der Taste Aufnahme erscheint folgendes Fenster gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile die die gew nschte Aktion ent h lt z B 1 Stunde und best tigen Sie mit OK Der Receiver nimmt nun f r den ausgew hlten Zeitraum die Sendung en des einge stellten Programms auf und stoppt anschlie end die Aufnahme automatisch 98 PVR Betrieb Aufnahme 8 2 2 Timer Aufnahmen Mit Hilfe der PVR Timer k nnen Sie Sendungen in Ihrer Abwesenheit auf ein gestecktes Aufnahmemedium aufzeichnen Zus tzlich verf gt Ihr Receiver ber Videorekorder Timer und Senderwechsel Timer Hinsichtlich der Programmierung unterscheiden sich diese Timer Arten nur durch die Angabe des entsprechenden Timer Typs Siehe Punkt 7 14 Im Standby Betrieb werden PVR und Videorekorder Timer dur
94. die TV Listen Radio Listen weiterhin wie in Punkt 9 1 beschrieben manuell bearbeiten Wird w hrend der PID Suche kein Programm gefunden erscheint eine Abfrage ob dieses Programm generiert werden soll 136 Programmsuche Service Einstellungen gt Soll dieses Programm generiert werden so wahlen Sie mit den Pfeiltasten rechts links das Feld Ja und bestatigen Sie mit OK Das Programm wird nun generiert und an das Ende der TV Liste Radio Liste angef gt 9 4 9 Programmsuche verlassen gt Durch Dr cken der Taste Zur ck kehren Sie zum vorhergehenden Men zur ck gt Mit Hilfe der Taste Men gelangen Sie zur ck zum Normalbetrieb 9 5 Service Einstellungen Sie k nnen jederzeit wieder auf die werkseitigen Einstellungen zur ckgreifen Ebenso k nnen Sie falls die Programmliste durch nderungen der Programmanbieter veraltet ist diese komplett l schen um dann einen neuen Suchlauf auszuf hren gt Rufen Sie mit der Taste Men das Hauptmen auf gt W hlen Sie die Men zeile Einstellungen indem Sie diese mit Hilfe der Pfeiltasten auflab markieren Hauptmen Zur ck gt Best tigen Sie mit OK Es erscheint das Untermen Einstellungen gt Markieren Sie nun die Men zeile Service Einstellungen mit Hilfe der Pfeiltasten auflab gt Best tigen Sie mit OK Es erscheint das Untermen Service Einstellungen lauptmen Einstellungen Service Einstellungen 137 Service Einstellungen
95. durch den Fachhandel Sonderm ll Anschluss 4 Anschluss des DVB Receivers Netzverbindung Verbindung des LNB 1 mit dem LNB Eingang 1 des DVB Receivers HDMI Verbindung des DVB Receivers mit dem Fernsehger t o opp Verbindung vom Komponentenanschluss des DVB Receivers zum Komponentenanschluss des Fernsehgerates D Scartverbindung des DVB Receivers mit dem Fernsehger t f Scartverbindung eines Videoger tes mit der VCR Scartbuchse des DVB Receivers g Verbindung der Audio Ausgange mit einer HiFi Surround Anlage Videorekorder 16 Anschluss Die im folgenden erscheinenden Verweise a b c usw beziehen sich auf die Zeichnung auf Seite 14 4 1 Netzanschluss Der Digital Receiver sollte erst dann an das Stromnetz angeschlossen werden wenn das Ger t komplett mit den zugeh rigen Komponenten verkabelt ist Dadurch werden Besch digungen des Digital Receivers oder anderer Komponenten ausgeschlossen a Nachdem Sie alle Verbindungen entsprechend der folgenden Punkte hergestellt haben verbinden Sie den Receiver durch das beiliegende Netzkabel mit einer Steckdose 230 V 50 60 Hz Beachten Sie Das Ger t verf gt an der R ckseite ber einen Netzschalter zur Trennung des Ger tes vom Stromnetz 4 2 Au eneinheit b Verbinden Sie den LNB Eingang des Digital Receivers durch geeignete Koaxialkabel mit Ihrer Au eneinheit Beachten Sie auch Punkt 6 5 Antenneneinstellung 4 3 Anschluss an ein Fernsehger
96. e Taste OK Es erscheint das Men zum ndern des Ger te PIN Codes Hauptmen Einstellungen Jugendschutz 2 Ger te PIN Neue PIN eingeben Neue PIN wiederholen gt Geben Sie in der Zeile Ger te PIN mittels Zehnertastatur zunachst den aktuellen Ger te DIN Code ein In der Werkseinstellung ist der Ger te DIN Code auf 0000 eingestellt Nach der Eingabe springt die Markierung automatisch in die Zeile Neue PIN eingeben gt Geben Sie nun den gew nschten neuen Ger te PIN Code mit Hilfe der Zehnertastatur ein Die Markierung springt nun automatisch in die Zeile Neue PIN wiederholen gt Wiederholen Sie die Eingabe in der Zeile Neue PIN wiederholen Nachdem Sie auf diese Weise den PIN Code ge ndert haben gelangen Sie automatisch zur ck zum Men Jugendschutz Achtung Sie d rfen den Ger te PIN Code nicht vergessen Ist dieses doch einmal der Fall wenden Sie sich bitte an Ihren Fachh ndler 9 3 3 TV Sender ausw hlen gt Dr cken Sie die Taste OK Es erscheint die TV Liste Das momentan eingestellte Programm ist markiert Hauptmen Einstellungen Jugendschutz Kategorie Jugendschutz Programmsuche gt Durch Dr cken der roten Funktionstaste erscheint ein Auswahlfenster Sie haben hier die M glichkeit den gew nschten Programmlistentyp zu w hlen Ebenso k nnen Sie zwischen den verschiedenen TV Listen Radio Listen w hlen Beachten Sie hierzu auch die Punkte 9 1 2 und 9 1 3 gt W hle
97. e mit OK Dr cken Sie nun die gelbe Funktionstaste ME SFI Neben dem markierten Sender wird nun das SFlplus Logo angezeigt bzw entfernt Um mehrere Programme gleichzeitig zu aufzunehmen bzw zu entfernen markieren Sie diese wie in Punkt 9 1 4 Blockweises Markieren beschrieben Nachdem Sie auf diese Weise die gew nschten Programme markiert haben dr cken Sie die gelbe Funktionstaste E SFI 9 1 8 Jugendschutz Sie haben die M glichkeit die gew nschten Programme wie unter diesem Punkt oder auch wie in Punkt 9 3 3 und 9 3 4 beschrieben f r die Kindersicherung zu markieren bzw die Markierung zu entfernen gt Rufen Sie wie in Punkt 9 1 1 beschrieben die Programmlistenverwaltung auf und w h len Sie ggf die gew nschte TV Liste Radio Liste aus Durch die Jugendschutzfunktion gesperrte Programme sind durch das Schloss Ml markiert 123 Programmierung der Programmzeitschrift laupimen TV Listen verwalten Funktionen Gesamtliste ver A Juge WISE IM Le Funktionen Markieren Sie mit den Pfeiltasten und oder der Zehnertastatur ein Programm das Sie sperren bzw entsperren m chten Bet tigen Sie die blaue Funktionstaste Funktionen Es erscheint ein Auswahlfenster mit den zur Verf gung stehenden Funktionen Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Al Jugendschutz Best tigen Sie mit OK Dr cken Sie die gelbe Funktionstaste H Jugendschutz Um mehrere Programme gleichzeitig zu entfern
98. e mit den Pfeiltasten und oder den Zifferntasten der Zehnertastatur ein Programm das Sie in die Liste aufnehmen m chten Bet tigen Sie die blaue Funktionstaste Funktionen Es erscheint ein Auswahlfenster mit den zur Verf gung stehenden Funktionen Haupimen gt TY Listen verwalten Funktionen Gesamtliste e Hinzuf gen Funktionen Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile Hinzuf gen Best tigen Sie mit OK Durch Dr cken der gelben Funktionstaste Hinzuf gen wird das markierte Programm in die TV Liste Radio Liste aufgenommen Blockweises Markieren Um mehrere Programme gleichzeitig zu markieren gehen Sie wie folgt vor gt gt Durch Dr cken der Taste OK gelangen Sie in den Auswahlmodus Das markierte Programm wird mit einem Kreuz auf der linken Seite markiert Mit Hilfe der Pfeiltasten k nnen nun die folgenden vorhergehenden Programme ebenfalls markiert werden 120 Grundprogrammierung nderrn Programme l schen gt Nachdem Sie auf diese Weise die gew nschten Programme markiert haben dr cken Sie die gelbe Funktionstaste Hinzuf gen um die markierten Programme in die TV Liste Radio Liste aufzunehmen 9 1 5 Programme l schen 9 1 5 1 Entfernen l schen aus der TV Liste Radio Liste Um Programme aus der TV Liste Radio Liste zu entfernen rufen Sie wie in Punkt 9 1 1 beschrieben die Programmlistenverwaltung auf und w hlen Sie ggf die gew nschte TV Liste Radio Liste aus gt Bet
99. eb gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten rechts links das Feld OK und starten Sie die Formatierung durch Dr cken der OR Taste Die Formatierung beginnt Nach Abschluss der Formatierung erscheint folgendes Fenster Formatieren mit PVR Dateisystem u Formatieren 100 Formatieren wurde EEE EEE gt Durch Dr cken der Taste OK kehren Sie zum Men Aufnahmemedien verwal ten zur ck Pr fen der PVR Tauglichkeit gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile PVR Tauglichkeit pr fen gt Dr cken Sie nun die Taste OK und markieren im folgenden Hinweisfenster das Feld OK gt Starten Sie den Test durch Dr cken der Taste OK Nach Abschluss des Tests wird das Ergebnis angezeigt Bei einem positiven Ergebnis kann das Medium als PVR Aufnahmemedium verwendet werden Formatieren mit PVR Dateisystem sl Formatieren 100 Formatieren wurde luca ee Aufnahmemedium festlegen Im Men Aufnahmemedien verwalten k nnen Sie festlegen welches im PVR Dateisystem formatierte Medium als Aufnahmemedium genutzt werden soll Dabei haben Sie die Wahl zwischen einer manuellen und einer automatischen Auswahl des Mediums Bei der automatischen Auswahl wird das Medium welches als erstes eingesteckt wird als Aufnahmemedium genutzt gt Markieren Sie kit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Aufnahmemedium gt Durch Dr cken der Taste OK wird ein Fenster mit den zur Verf gung stehenden Medien eingeblendet gt W hlen S
100. eceiver fur Ihre Anwendung optimieren 6 1 Bediensprache Unter diesem Men punkt haben Sie die M glichkeit die Men sprache entsprechend Ihren W nschen einzustellen gt Rufen Sie mit der Taste Men das Hauptmen auf gt W hlen Sie nun die Men zeile Bediensprache indem Sie diese mit Hilfe der Pfeiltasten auf ab markieren Hauptmen gt Best tigen Sie mit OK Es erscheint das Untermen Bediensprache Hauptmen Bediensprache gt Markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auflab die gew nschte Sprache gt Durch Dr cken von OK speichern Sie die Eingabe und kehren zum Hauptmen zur ck gt Durch Dr cken der roten Funktionstaste Zur ck kehren Sie zum Normalbetrieb zur ck ohne die vorgenommene Einstellung zu speichern 25 Grundeinstellungen 6 2 Grundeinstellungen Unter diesem Punkt k nnen Sie den Receiver auf Ihre individuelle Anwendung einstellen gt Rufen Sie mit der Taste Men das Hauptmen auf gt Markieren Sie die Zeile Einstellungen mit Hilfe der Pfeiltasten auflab und best tigen Sie durch Dr cken der Taste OK Hauptmen Einstellungen gt Markieren Sie nun die Zeile Grundeinstellungen mit Hilfe der Pfeiltasten auf ab und best tigen Sie erneut mit OK Hauptmen Einstellungen Grundeinstellungen _ Deutschland GMT 1 SZ 1 Automatisch aus SAT1 aus gt Mit den Pfeiltasten auf ab k nnen Sie die Markierung bewegen und wie angegeben die einze
101. edium abgelegt Auf diese Weise erstellte Bilder k nnen Sie wie unter Punkt 7 17 beschrieben aufru fen und wie in Punkt 8 4 beschrieben verwalten Spulen Sie wie zuvor beschrieben an die Stelle der Aufnahme an der Sie eine Marke einf gen m chten Dr cken Sie die Taste Aufnahme um an der aktuellen Stelle eine Marke zu setzen Setzen Sie auf diese Weise an alle gew nschten Stellen einer Aufnahme eine Marke Marken k nnen auch w hrend einer Aufnahme Punkt 8 2 und im Men Musik Bilder Filme verwalten Punkt 8 4 gesetzt werden 8 3 2 7 Zu Marken springen Sie haben die M glichkeit w hrend der Wiedergabe die Stellen der Aufnahme an die Sie Marken gesetzt haben direkt anzusteuern Durch Dr cken der Taste Option wird ein Fenster mit den vorhandenen Marken gt ge ffnet Malcolm mittendrin 0 00 51 Marke 0 01 48 103 PVR Betrieb Wiedergabe Zus tzlich erscheint die Marke Aktuell Diese kennzeichnet die aktuelle Wiedergabeposition der Aufnahme Sobald Sie mit den Pfeiltasten auflab eine Marke markieren beginnt die Wiedergabe an dieser Stelle Durch Dr cken der Taste OK wird das Fenster geschlossen und Sie wechseln in den normalen Wiedergabebetrieb 8 3 2 8 Wiedergabe beenden gt Dr cken Sie die Taste Stop um die Wiedergabe zu beenden Die Wiedergabe wird beendet und Ihr Receiver kehrt in den Normalbetrieb zur ck Dabei merkt sich der Receiver die Stelle der Aufnahme an de
102. egelung m glich ein Einstellungen bernehmen Um die vorgenommenen Einstellungen zu speichern gehen Sie bitte wie folgt vor gt Durch Dr cken der gr nen Funktionstaste bernehmen werden die vorgenommenen nderungen gespeichert und Sie kehren zum vorhergehenden Men zur ck alternativ gt Dr cken Sie die rote Funktionstaste Zur ck Nun erscheint eine Abfrage 7 M chten Sie die bernehmen Ja Nein gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten rechts links das Feld Ja wenn Sie die nderungen bernehmen m chten und best tigen Sie mit OK Sie kehren nun zum vorhergehenden Men zur ck gt Durch Dr cken der Taste TV Radio gelangen Sie in den Normalbetrieb zur ck Die Einstellungen werden nicht gespeichert 6 5 Antenneneinstellung Nachdem Sie Ihren Digital Receiver individuell auf Ihre W nsche eingestellt haben k nnen Sie nun falls erforderlich den Digital Receiver noch auf Ihre Antenne einstellen Im Men Antenneneinstellung befinden sich die im Installationsassistenten eingestellten Satelliten Wurde der Installationsassistent vorzeitig beendet sind die Satellitenpositionen ASTRA 19 2 Ost und EUTELSAT 13 0 Ost vorprogrammiert Sollten Sie auch andere Satelliten empfangen wollen bzw ein anderes LNB verwenden stellen Sie Ihren Digital Receiver wie folgt auf Ihre gew nschten Daten ein gt Rufen Sie mit der Taste Men das Hauptmen auf gt Markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auflab
103. ellungen 6 3 Bildeinstellungen Um Ihren Digital Receiver auf Ihr Fernsehger t zu optimieren k nnen Sie weitere Einstellungen im Men Bildeinstellungen vornehmen gt Rufen Sie mit der Taste Men das Hauptmen auf gt Markieren Sie die Zeile Einstellungen mit Hilfe der Pfeiltasten auflab gt Best tigen Sie durch Dr cken der Taste OK Es erscheint das Untermen Einstellungen gt Markieren Sie nun die Zeile Bildeinstellungen mit Hilfe der Pfeiltasten auflab Hauptmen Einstellungen gt Best tigen Sie mit OK Es erscheint das Men Bildeinstellungen Hauptmen Einstellungen Bildeinstellungen gt Mit den Pfeiltasten auflab k nnen Sie den Marker innerhalb des Men s bewegen und wie angegeben die einzelnen Positionen ver ndern Beachten Sie bei der Auswahl eines Men punktes ggf auch die Bildschirmeinblendungen Es k nnen folgende Einstellungen vorgenommen werden 6 3 1 Bildformat gt Stellen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten links rechts entsprechend des Bildformates Ihres TV Ger tes 4 3 oder 16 9 ein Durch diese Funktion wird automatisch das Bildformat an Ihr Fernsehger t angepasst 28 Bildeinstellungen Zoom 6 3 2 Bilddarstellung Zoom Mit dieser Einstellung k nnen Sie entscheiden wie Sendungen die im 4 3 Format gesendet werden das ist das herk mmliche Fernsehformat auf einem 16 9 Breitbildfernseher wiedergegeben werden Mit der Einstellung original erreichen Sie eine unverzerr
104. ellungen Toneinstellungen 6 3 5 VCR SCART Modus gt Stellen Sie in dieser Zeile mit Hilfe der Pfeiltasten links rechts entsprechend Ihres Videoger tes S Video oder FBAS f r Standard Ger te ein Einstellungen bernehmen Um die in diesem Men vorgenommenen Einstellungen zu speichern gehen Sie bitte wie folgt vor gt Durch Dr cken der gr nen Funktionstaste bernehmen werden die vorgenommenen nderungen gespeichert und Sie kehren zum vorhergehenden Men zur ck alternativ gt Dr cken Sie die rote Funktionstaste Zur ck Nun erscheint eine Abfrage 7 M chten Sie die vorgenommenen bernehmen Ja Nein gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten rechts links das Feld Ja wenn Sie die nderungen bernehmen m chten und best tigen Sie mit OK Sie kehren nun zum vorhergehenden Men zur ck gt Durch Dr cken der Taste TV Radio gelangen Sie in den Normalbetrieb zur ck Die Einstellungen werden nicht gespeichert 6 4 Toneinstellungen Um Ihren Digital Receiver auf Ihr Fernsehger t zu optimieren k nnen Sie weitere Einstellungen im Men Toneinstellungen vornehmen gt Rufen Sie mit der Taste Men das Hauptmen auf gt Markieren Sie die Zeile Einstellungen mit den Pfeiltasten auflab und best tigen Sie durch Dr cken der Taste OK um in das Untermen zu gelangen gt Markieren Sie nun die Zeile Toneinstellungen mit Hilfe der Pfeiltasten auflab Hauptmen Einstellungen gt Inde
105. en markieren Sie diese wie in Punkt 9 1 4 Blockweises Markieren beschrieben Nachdem Sie auf diese Weise die gew nschten Programme markiert haben dr cken Sie die gelbe Funktionstaste Ml Jugendschutz 9 1 9 Programmlistenverwaltung verlassen gt Nachdem Sie auf diese Weise die Programmliste Ihren W nschen entsprechend konfiguriert haben kehren Sie durch Dr cken der Taste Men in den Normalbetrieb zur ck 9 2 Programmierung der elektronischen Programmzeitschrift Ihr Ger t hat die M glichkeit ber die ASTRA Satelliten Systeme 19 2 Ost einen Datenkanal mit zus tzlichen SFlplus Daten zu empfangen Diese erm glichen die SFlplus Vorschau bis zu einer Woche gt gt gt Rufen Sie mit der Taste Men das Hauptmen auf Markieren Sie die Zeile Einstellungen mit Hilfe der Pfeiltasten auf ab Best tigen Sie durch Dr cken der Taste OK Es erscheint das Untermen Einstellungen Markieren Sie die Zeile Programmzeitschrift mit Hilfe der Pfeiltasten auflab Best tigen Sie durch Dr cken der Taste OK Es erscheint das Men Programmzeitschrift 124 Programmierung der Programmzeitschrift tellungen Programmzeitschrift gt Mit den Pfeiltasten auflab k nnen Sie den Marker innerhalb des Men s bewegen und wie angegeben die einzelnen Positionen verandern Beachten Sie bei der Auswahl eines Men punktes ggf auch die Bildschirmeinblendungen 9 2 1 Aktualisierung In dieser Zeile k nnen Sie die a
106. en Sie zun chst entweder eine CONAX Smart Simcard in den integrierten Kartenleser einstecken oder ein Cl Modul mit einer g ltigen Smartcard in einen der beiden daf r vorgesehenen Steckpl tze einschieben gt Stecken Sie die CONAX Smart Simcard in den Kartenschlitz des integrierten Kartenlesers goldener Chip nach unten und in Einschubrichtung ausgerichtet oder gt Stecken Sie ein Cl Modul in einen der Steckpl tze ein gt Stecken Sie die Smartcard in den Kartenschlitz des Cl Moduls Achten Sie darauf dass sich der goldfarbene Chip der Smartcard auf der Oberseite in Einschubrichtung befindet Wird nun ein verschl sseltes Programm eingestellt berpr ft Ihr Digital Receiver automatisch den Kartenleser sowie die Cl Steckplatze und stellt das Programm unverschl sselt dar sofern f r dieses Programm eine g ltige Smartcard bzw ein entsprechendes CI Modul mit einer g ltigen Smartcard enthalten ist 96 Bedienung verschl sselte Programme Sonderfunktionen Auf einigen Programmpl tzen z B Premiere nur mit g ltigem Abo zu empfangen werden Ihnen bestimmte Sonderfunktionen angeboten Auf Multifeed Kan len k nnen Sie beispielsweise bei einigen Sport bertragungen unterschiedliche Spielbegegnungen z B Fu ball Bundesliga ausw hlen Tonkan le ver ndern z B Stadion Kommentar oder Kameraperspektiven ausw hlen Formel 1 Au erdem k nnen Sie auf einzelnen Kan len die gew nschte Startzeit f r Ihre Filmbes
107. endungswechsels gesetzt gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile Autom Sendungsmarkierung und schalten Sie diese mit den Pfeiltasten rechts links an oder aus gt Dr cken Sie die gr ne Funktionstaste bernehmen um die Einstellung zu speichern und zur Timer bersicht zur ckzukehren 7 15 7 Timerverwaltung verlassen gt Durch Dr cken der Taste Zur ck kehren Sie zum Hauptmen zur ck oder 17 Bedienung Timer gt Kehren Sie durch Dr cken der Taste TV Radio in den Normalbetrieb zur ck 7 15 8 W hrend des Timerbetriebs W hrend des Timerbetriebs h ngt das Verhalten des Ger tes sowohl von dem programmier ten Timertyp als auch vom Betriebsmodus vor dem Timerstart ab 7 15 8 1 Weck Timer Der Weck Timer startet aus dem Standby Betrieb Bei Erreichen der eingestellten Zeit startet das Ger t auf dem programmierten Programmplatz Das Gerat ist uneingeschrankt bedien bar 7 15 8 2 Senderwechseltimer Der Senderwechseltimer startet nur wenn das Ger t eingeschaltet ist nicht aus dem Standby Betrieb es wird lediglich zu dem eingestellten Zeitpunkt der Sender gewechselt Das Gerat bleibt wie gewohnt bedienbar 7 15 8 3 Videorekordertimer Ein aktiver Videorekordertimer im Display durch e VCR Timer angezeigt Einige Funktionen der Fernbedienung sind au er Betrieb Um den Videorekordertimer abzubrechen verfahren Sie wie unter Punkt 7 15 9 3 beschrieben 7 15 8 4 PVR Timer Startete
108. enen Netzlaufwerk gespeicherten MPEG Filme Punkt 7 18 Musiknavigator Aufruf der auf einem angeschlossenen USB Gerat einer SD Karte einer CompactFlash Karte oder auf einem freigegebenen Netzlaufwerk gespeicherten MP3 Titel Punkt 7 16 Bildernavigator Aufruf der auf einem angeschlossenen USB Ger t einer SD Karte einer CompactFlash Karte oder auf einem freigegebenen Netzlaufwerk gespeicherten JPG Dateien Punkt 7 17 gt Best tigen Sie mit OK um die markierte Funktion auszuw hlen 7 16 MP3 Wiedergabe Sie k nnen mit Ihrem Receiver Dateien die im MP3 Format auf USB Ger ten einer SD Karte einer CompactFlash Karte oder auf einem freigegebenen Netzlaufwerk gespeichert sind wiedergeben Die USB Ger te bzw die SD Karte oder CompactFlash Karte sollten im Filesystem FAT32 formatiert sein 7 16 1 Bildschirmsteuerung gt Dr cken Sie die blaue Funktionstaste NAV Men NAV Men gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Musik gt Durch Best tigen mit OK wird nun die Auswahl des Quellmediums angezeigt 80 MP3 Wiedergabe gt Wahlen Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Quelle aus von der Sie die MP3 Dateien wiedergeben m chten gt Durch Best tigen mit OK erscheint nun eine Liste mit den auf dem USB Ger t vorhan denen MP3 Dateien MP3 Dateien werden durch das Symbol angezeigt Auf dem USB Ger t befindliche Ordner werden durch das Symbol M angezeigt gt Markieren Sie mit den Pfe
109. er Software ge ndert haben k nnen Sie diese in diesem Men wie unter Punkt 9 4 5 manuelle Programmsuche korrigieren Die aktuellen Transponderdaten k nnen Sie beim Fachhandel erfahren Im Normalfall sollten Sie in diesem Men keine Umstellung vornehmen Verf gbarkeitstest manuell starten gt Um die das Vorhandensein einer neuen Software manuell zu testen bet tigen Sie die gelbe Funktionstaste Pr fen Ist eine neue Software verf gbar erscheint ein Hinweis Aktualisierung starten gt Um die Software herunterzuladen markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab das Feld Aktualisierung starten und best tigen Sie mit OK Ihr Receiver f hrt anschlie end einen Neustart durch und zeigt das Vorhandensein einer neuen Software durch die Meldung an 143 Service Einstellungen 9 5 4 1 Neue Software verfugbar Unabh ngig davon ob Sie die automatische Software Aktualisierung ein oder ausgeschaltet haben wird beim Einschalten des Receivers automatisch berpr ft ob eine neue Betriebssoftware zur Verf gung steht Ist eine neue Betriebssoftware verf gbar wird dies durch eine Meldung auf dem Bildschirm angezeigt Nachricht 1 von 1 Sp ter Ablehne Hilfe Um die Aktualisierung der Software Update zu starten befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm Nachdem die Software erfolgreich aktualisiert wurde erscheint eine entsprechende Meldung auf dem Bildschirm 9 6 Systemkonfiguration Unter diesem Men punkt k
110. er blauen Funktionstaste wird der im blauen Feld angezeigte Videotext Block aufgerufen 7 9 2 1 Unterseitendarstellung Sind Videotext Unterseiten auf einer gew hlten Videotextseite vorhanden so erscheint linkst neben dem Videotext eine Anzeige der bereits geladenen Unterseiten Sobald eine neue Unterseite verf gbar ist wird diese automatisch dargestellt gt Um gezielt eine Unterseite darzustellen bet tigen Sie die Taste OK Die Spalte am linken Bildschirmrand wird aktiv Die bereits eingelesenen Unterseiten werden dargestellt 60 Bedienung Videotext gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auflab die gew nschte Unterseite an gt Die gezielte Darstellung der Unterseiten verlassen Sie durch Dr cken von OK 7 9 2 2 Stoppbetrieb gt Durch Dr cken der Taste Standbild erscheint in der oberen linken Ecke des Videotextfensters der Schriftzug Stop Dadurch wird das automatische Weiterbl ttern der Videotextunterseiten verhindert gt Durch nochmaliges Dr cken der Taste Standbild schalten Sie den Stoppbetrieb wieder aus 7 9 2 3 Mixbetrieb gt Durch nochmaliges der Taste Videotext wird der Mixbetrieb eingeschaltet Dabei wird der Videotext und das TV Bild berlagert dargestellt 7 9 2 4 Videotext verlassen gt Durch Dr cken der Taste Zur ck kehren Sie in den Normalbetrieb zur ck 7 10 Untertitel Werden Untertitel gesendet wird dieses durch die Einblendung angezeigt Sofern Sie die Funktion Untertitel n
111. er mit Hilfe der ISIPRO Programmlistenfunktion eine neue Programmliste f r Ihren Receiver vom Satelliten herunterladen oder einen Sendersuchlauf durchf hren gt Um eine aktuelle Programmliste herunterzuladen markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile ISIPRO Programmlistenaktualisierung gt Best tigen Sie mit der gr nen Funktionstaste Starten Die aktuelle Programmliste wird nun ber Satellit heruntergeladen Bitte Beachten Sie die weiteren Bildschirmeinblendungen und die Erl uterungen unter Punkt 9 5 3 Wenn Sie einen Sendersuchlauf durchf hren m chten dann gehen Sie bitte wie folgt vor gt Markieren Sie dazu mit den Pfeiltasten auf ab das Feld Alle Sender wenn Sie frei empfangbare und verschl sselte Programme suchen m chten oder Alle unverschl sselten Sender wenn Sie nur freie Programme suchen m chten gt Indem Sie die Suche mit der gr nen Funktionstaste starten wird ein automatischer Sendersuchlauf durchgef hrt Dabei werden alle in der Antennenkonfiguration eingestellten Satelliten nach Programmen abgesucht Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern Beachten Sie bitte weitere Bildschirmeinblendungen 22 Erstinstallation Regionalprogramme Nun k nnen Sie Ihre bevorzugten Regionalprogramme ausw hlen gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Sendeanstalt deren bevorzugtes Regionalprogramm Sie festlegen m chten Durch Dr cken der Taste OK ffnet sich ein Fenster mit den f
112. er oder die Timerart zu ndern sondern lediglich Datum Start Stoppzeit und Wiederholungsart bearbeitet werden k nnen Dr cken Sie die gr ne Funktionstaste bernehmen um die Daten in den Speicher zu bernehmen 7 15 4 Timerprogrammierung l schen gt Um eine bestehende Timereinstellung zu l schen rufen Sie wie unter Punkt 7 15 2 beschrieben die Timer bersicht auf Markieren Sie anschlie end den zu l schenden Timer mit den Pfeiltasten auflab Dr cken Sie die gelbe Funktionstaste L schen Es erscheint die Meldung Diesen Timer wirklich l schen Markieren Sie mit den Pfeiltasten links rechts Ja Zum L schen des Timers best tigen Sie mit OK 9 Neues Timer Ereignis programmieren Um ein neues Timer Ereignis zu programmieren markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auflab eine freie Zeile im Men Timer bersicht Durch Dr cken der gr nen Funktionstaste Neu wird nun zun chst eine Abfrage ge ffnet welcher Timertyp programmiert werden soll Neuer order Timer Neuer Senderwechsel Timer Neuer Weck Timer W hlen Sie den gew nschten Timertyp mit Hilfe der Pfeiltasten auflab aus Durch best tigen mit OK gelangen Sie in das Eingabefenster zur Programmierung eines neuen Timer Ereignisses Bearbeiten Sie dieses nun entsprechend Punkt 7 15 3 Nachdem Sie die Programmierung beendet haben dr cken Sie die gr ne Funktionstaste bernehmen um die Daten in den Speicher zu bernehmen 76 Bedienun
113. ernzugriff Um z B von einem PC aus ber die Fernzugrifffunktion Timer ber das Netzwerk bzw Internet im Receiver verwalten zu k nnen m ssen Sie diese Funktion zun chst wie unter Punkt 6 6 5 beschrieben konfigurieren und die Netzwerk bzw Internetverbindung entsprechend herstellen 11 1 HTML Seite des Receivers aufrufen gt Starten Sie den Internetbrowser des Ger tes mit dem Sie auf die HTML Seiten des Receivers zugreifen m chten z B den PC gt Geben Sie in der Adressleiste die IP Adresse des Receivers ein Die IP Adresse k nnen Sie gem Punkt 6 6 4 vergeben bzw bei aktiviertem DHCP Client diese ersehen Beachten Sie dass die IP Adresse ohne F llnullen siehe folgende Beispiele eingegeben werden muss IP Adresse des Receivers Eingabe im Browser 192 168 000 010 192 168 0 10 192 168 002 155 192 168 2 155 Wurde die IP Adresse korrekt eingegeben und es konnte die Verbindung zum Receiver her gestellt werden so erscheint nun die Loginseite des Receivers Technisat DAS ORIGINAL Fernzugriff Timer verwalten Passwort 3 Login Technisat Embedded WebServer 2006 20080 Beachten Sie um auf die HTML Seiten des Receivers auch zugreifen zu k nnen wenn sich das Ger t im Standby Betrieb befindet muss die Schnellstartfunktion nach Punkt 6 2 6 aktiviert sein 11 2 In Receiver einloggen gt Rufen Sie wie unter Punkt 11 1 beschrieben die Loginseite des Receivers auf gt Klicken Sie
114. ert Sollte dieses nicht der Fall sein lassen Sie Ihr Ger t ca 30 Sekunden auf z B ZDF oder dem nach Punkt 6 2 3 ausgew hlten Sender eingeschaltet damit die Uhrzeit eingelesen wird 7 15 1 Timer manuell programmieren gt Rufen Sie mit der Taste Men das Hauptmen auf gt Markieren Sie die Zeile Timer verwalten mit Hilfe der Pfeiltasten auflab gt Best tigen Sie mit der Taste OK um in das Men Timer verwalten zu gelangen Hauptmen Timer verwalten gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auflab den gew nschten Timer Typ aus gt Durch Dr cken der Taste OK gelangen Sie in das Eingabefenster zur Programmierung eines neuen Timer Ereignisses 13 Bedienung Timer Hauptmen Timer verwalten Neuer Festplatten Timer Timer anlegen Festplattenaufnahme amp TV Liste _ Datum Start Stopp Woh THREE E keine Daten verf gbar Programmliste gt Markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten die oberste Zeile des Men s gt Dr cken Sie die Taste OK gt W hlen Sie in dem nun ge ffneten Auswahlfenster mit den Pfeiltasten auflab die gew nschte Liste TV Hauptliste Radiohauptliste aus und best tigen Sie mit OK Sofern Sie meherer TV und Radio Listen angelegt haben stehen die Listen TV Liste 1 TV Liste 2 TV Liste 3 Radio Liste 1 Radio Liste 2 bzw Radio Liste 3 eben falls zur Auswahl Programm gt Dr cken Sie nun die Pfeiltaste ab um die Markierung eine Zeile tiefer zu bewegen gt D
115. ert und freigegeben sind zugreifen Beachten Sie hierzu auch den Punkt 6 6 4 Netzwerkeinstellungen 18 Erstinstallation 5 Erstinstallation Nachdem Sie die Sicherheitshinweise durchgelesen und das Ger t wie in Kapitel 4 beschrieben angeschlossen haben schalten Sie es nun wie in Kapitel 7 beschrieben ein Bei der ersten Inbetriebnahme des Ger tes erscheint das Startfenster des Installationsassistenten Autolnstall Mit Hilfe des Installationsassistenten k nnen Sie auf einfache Art und Weise die wichtigsten Einstellungen des Digital Receivers vornehmen Im jeweiligen Installationsschritt wird erl utert welche Einstellungen vorgenommen werden k nnen Im Startfenster des Installationsassistenten k nnen Sie die Erstinstallation durch Dr cken der roten Funktionstaste abbrechen Das Ger t startet anschlie end mit einer Standard Vorprogrammierung In den folgenden Installationsschritten k nnen Sie die vorgenommenen Einstellungen mit Hilfe der gr nen Funktionstaste bernehmen und Sie gelangen zum jeweils folgenden Installationsschritt Durch Dr cken der roten Funktionstaste gelangen Sie zum jeweils vorhergehenden Installationsschritt dadurch k nnen Sie Fehleingaben jederzeit korrigieren Der hier gezeigte Ablauf der Erstinstallation dient nur als Beispiel Der genaue Ablauf der Erstinstallation h ngt von den von Ihnen vorgenommenen Einstellungen ab Folgen Sie daher bitte genau den Anweisungen auf dem Bildschirm Bediensp
116. eser Compact Flash Leser o ooooooo 18 Netzwerkbuchse RJ45 o oooocooocononao nennen 18 Erstinstallation idad aa 19 Einstellungen aora 25 BEHIENSPFACNE estriberas die 25 GrundeinstellUngeNn EE 26 E A IR E A EN 26 LONZOMO SAA A E AA de 26 DAaumvUnrzZeit crasas tra da iaa ines 27 SIAHODY UHL St aos ic rs ls nds mii a 27 FErMbediencode users ae IP 27 iepel IER 27 Bildeinstellungen u 4 e d aere a a a aa 28 DICO MAL sta ar ae dan a er er dr atada dei ear 28 Bil darstellung Z60M EE 29 ENN AUTOSUNO ab AAA A A ri IE re EE 31 TV SCAREMOAUS cercar a a Aa A E S 31 VOR E ee EE 32 Tonelnstell ngen ENT A E E AA A 32 Lelleg len EE EE 33 Untertitelsprache ass near ana ED er 33 DOY IDIOMA EE 33 AV SYMCHLONIAL ei aaa en era a a ER 34 AN AAA O a nr ne ek 34 2 Bitte ausklappen 6 5 6 9 1 6 5 2 6 5 3 6 5 4 6 5 4 1 6 5 4 2 6 5 4 3 6 5 4 4 6 5 5 6 6 6 6 1 6 6 2 6 6 3 6 6 4 6 6 5 6 6 5 1 6 6 5 2 6 6 5 3 6 6 5 4 6 6 5 5 6 6 5 6 6 6 5 7 7 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 2 3 1 1 2 4 1 2 5 1 2 6 1 2 7 1 2 8 1 2 9 1 3 1 3 1 1 3 2 7 4 1 9 Za 7 6 1 1 Inhaltsverzeichnis Antenneneinstellung o oooooorarnnna 34 Kl We Un ads rot dra a sil dead 35 DiSEqC an ausschalten EE 36 Einstellen der Schaltmatrix 36 Weitere Einstellungen LNB Eigenschaften a na nananana naaa 37 AS O e anaa ea a aa A 38 Benutzer LNB au dire lo in a ir rt oe 38 SE eet ar dh sr
117. f r die folgenden Tage Informationen zur Verf gung sind die entsprechenden Felder markiert gt Um eine Vorschau ber einen gew nschten Tag zu erhalten dr cken Sie die dem Wochentag entsprechende Zifferntaste der Zehnertastatur gt Durch Dr cken der Taste Zur ck kehren Sie wieder zur Tafel Danach zur ck gt Mit Hilfe der Taste TV Radio kehren Sie in den Normalbetrieb zur ck 7 13 7 SFlplus Funktionen Um die folgenden SFlplus Funktionen ausf hren zu k nnen rufen Sie wie in Punkt 7 13 3 beschrieben den SFlplus auf 7 13 7 1 SFlplus Info Mit Hilfe der SFlplus Info k nnen Sie eine detailierte Info ber die markierte Sendung sowie ein Bild zur Sendung anzeigen Eine vorhandene Detailinfo ist durch amp neben dem entsprechenden Programm gekennzeichnet Ein vorhandenes Bild zur Sendung wird mit E signalisiert gt Markieren Sie die gew nschte Sendung mit Hilfe der Pfeiltasten bzw Funktionstasten gt Dr cken Sie die Taste SFI um die Detailinfo und oder das Bild zur Sendung anzuzeigen 09 05 10 00 Nachrichten Volle Kanne Service t glich 16 9 Oo Top Thema Abzocke bei Online Buchungen Einfach lecker Gem sespaghetti mit Parmaschinken Kochen mit Armin Ro meier PRAXIS t glich Sport trotz Behinderung Reportage Galopprennbahn Baden Baden Teil 1 Clever haushalten Kampf den Vorratssch dlingen Studiogast Comedian Guido Cantz Der K lner taucht regelm ig im deutschen Fernsehen auf etwa
118. fen siehe Punkt 7 5 168 Fehlersuchhilfe Mogliche Ursache Abhilfe Kein Empfang bei Antenne verstellt oder defekt Antenne berpr fen Beeren ad Programm wird auf anderem Suchlauf vornehmen i Transponder bertragen siehe Punkt 9 4 Programm wird nicht mehr keine bertragen Im Bild entstehen zeitweise Starker Regen oder Schnee Spiegel von Schnee befreien viereckige Kl tzchen Antenne falsch ausgerichtet Antenne neu ausrichten Zeitweise schaltet das Ger t auf Standbild kein Ton Spiegel ist am Empfangsort Gr ere Antenne Bildschirm zeitweise zu klein verwenden schwarz mit der b Ein Hindernis steht Spiegel mit freier Sicht Einblendung kein Signal zwischen Spiegel und montieren Satellit z B ein Baum Kein Bild kein Ton Kurzschluss in der Ger t ausschalten Display leuchtet LNB Zuleitung Kurzschluss beseitigen Ger t wieder einschalten Defekte oder fehlende Alle Kabelverbindungen Kabelverbindung berpr fen siehe Punkt 4 Defektes LNB LNB austauschen Falsche Au eneinheit am Einstellung korrigieren Receiver eingestellt siehe Punkt 6 5 Antenne falsch ausgerichtet Antenne neu ausrichten Antenne l sst sich nicht Motor nicht DiSEqC 1 2 Geeigneten Motor drehen tauglich verwenden Im Standby Betrieb wird die Uhrzeit nicht eingelesen ca 30 Sek auf dem nach Uhrzeit nicht angezeigt Punkt 6 2 3 eingestellten Programm laufen lassen Standby Uhr ist abgeschaltet Standby
119. g Timer 7 15 6 Timer Einstellungen Vor bzw Nachlaufzeit Bei der SFlplus Timerprogrammierung erh lt der Receiver die Daten der ausgew hlten Sendung automatisch aus den SFlplus Daten Dabei werden Start und Endzeit der aufzunehmenden Sendung minutengenau bernommen H ufig kommt es jedoch vor dass die ausgew hlte Sendung entweder etwas fr her oder etwas sp ter startet als angegeben In diesem Fall fehlt bei der aufgezeichneten Sendung entweder der Anfang oder das Ende Um dieses Problem zu umgehen k nnen Sie eine Timer Vorlauf bzw Nachlaufzeit in Minutenschritten eingeben Der Timer startet nun um die eingegebene Vorlaufzeit fr her und endet um die eingestellte Nachlaufzeit sp ter als in den SFlplus Daten angegeben gt Dr cken Sie die rote Funktionstaste Timer um ein Auswahlfenster zu ffnen gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile Timer Einstellungen gt Best tigen Sie mit OK Es erscheint ein Men zur Eingabe der Vor bzw Nachlaufzeit Hauptmen Timer verwalten Timer Vor bzw Nachlaufzeit gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile Timer Vorlaufzeit bzw Timer Nachlaufzeit gt Geben Sie mit den Zifferntasten die gew nschte Vor bzw Nachlaufzeit in Minuten ein Automatische Sendungsmarkierung Ist die automatische Sendungsmarkierung eingeschaltet dann wird bei einem Sendungswechsel w hrend einer PVR Aufnahme Punkt automatisch eine Marke an die Position des S
120. grammliste angezeigt die Sie zu Ihrer TV Liste Radio Liste hinzuf gen k nnen da diese dort noch nicht vorhanden sind M chten Sie ein neu hinzugekommenes Programm auch in den weiteren TV Liste Radio Listen vorfinden so m ssen Sie dieses gem Punkt 9 1 in die jeweilige TV Liste Radio Liste bernehmen ISIPRO Schritt 4 von 4 Neues TV Programm 1 von 8 0 0 0 sii O 0 0 O 0 Programme einzeln bernehmen gt M chten Sie das angezeigte Programm auf den vorgeschlagenen Programmplatz der TV Liste Radio Liste bernehmen dr cken Sie die gr ne Funktionstaste Ja oder gt Positionieren Sie das angezeigte Programm mit Hilfe der Pfeiltasten und oder der Zehnertastatur an die Stelle der TV Liste Radio Liste an der Sie es platzieren m chten gt Um das angezeigte Programm an die gew hlte Stelle der TV Liste Radio Liste zu bernehmen bet tigen Sie die gr ne Funktionstaste Ja Alle Programme bernehmen gt Um alle neuen Programme ohne vorherige Kontrolle zu bernehmen dr cken Sie die gelbe Funktionstaste Automatisch Die Programme werden dabei nach festgelegten Kriterien in die TV Liste Radio Liste eingef gt Programm ablehnen nicht bernehmen gt M chten Sie das angezeigte Programm nicht in die TV Liste Radio Liste bernehmen dr cken Sie die rote Funktionstaste Nein 9 5 4 Software aktualisieren Desweiteren haben Sie die M glichkeit die Betriebssoftware Ihres Digital Receivers
121. gt Rufen Sie mit der Taste Men das Hauptmen auf gt Markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auflab die Zeile Einstellungen und best tigen Sie mit OK gt Markieren Sie nun mit Hilfe der Pfeiltasten auflab die Zeile Antenneneinstellungen und best tigen Sie mit OK Es erscheint das Men Antenneneinstellungen men gt Einstellungen gt Antenneneinstellungen Keinen Mer Kein Satelit o gt Markieren Sie die Zeile DiSEqC mit Hilfe der Pfeiltasten auf ab und schalten Sie die DiSEqC Steuerung mit den Pfeiltasten rechts links an W hlen Sie nun mit Hilfe der Pfeiltasten auf ab die DiSEqC Position z B A B 3 aus der Sie die Motorantenne zuordnen m chten Durch Bet tigen der Taste OK wird ein Fenster zur Auswahl der Satelliten bzw der Motorantenne ge ffnet gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten die Zeile Motorantenne aus und best tigen Sie mit OK gt Best tigen Sie den Hinweis zum Setzen der Ost und Westgrenzen mit OK 146 Drehanlage 10 1 Ost und Westgrenzen Um mechanische Zerst rungen des Spiegels oder des LNBs durch ein Hindernis zu vermeiden m ssen zun chst die maximalen Drehbereiche nach Osten und nach Westen festgelegt werden Sofern sich Hindernisse z B eine Wand Schornstein etc im Drehbereich des Spiegels befinden muss dieser bei der Einstellung der Ost West Grenzen unbedingt beobachtet werden Befindet sich kein Hindernis im Drehbereich des Spiegels dann legen Sie die Gren
122. gt werden soll Au erdem schaltet sich f r diesen Zeitraum auch das Radiohintergrundbild ein wenn im Radiobetrieb der Sender oder in der MP3 Wiedergabe Punkt 7 16 der Titel gewechselt wird sofern nach Punkt 6 6 1 3 das Radiohintergrundbild auf auto eingestellt ist gt Bewegen Sie die Markierung mit den Pfeiltasten auf ab auf den Eintrag Anzeigezeit Info Banner s gt Stellen Sie mit den Zifferntasten die gew nschte Einblenddauer der Infobox ein Diese kann zwischen 1 Sekunde und 15 Sekunden betragen 6 6 1 3 OSD Radio Musik Durch diese Funktion kann das Bild im Radio Musik Modus abgeschaltet werden Dadurch wird der Bildschirm weniger stark beansprucht und die Leistungsaufnahme verringert Es stehen die folgenden Einstellungen zur Auswahl an Das Bild ist auch im Radiomodus eingeschaltet aus Das Bild im Radio Modus wird nach ca 30 Sekunden ausgeschaltet und bleibt auch bei einem Programmwechsel ausgeschaltet auto Das Bild im Radio Modus wird nach ca 30 Sekunden ausgeschaltet und wird bei einem Programmwechsel automatisch f r kurze Zeit wieder eingeschaltet gt Stellen Sie mit den Pfeiltasten rechts links an aus oder auto ein 6 6 1 4 OSD Einstellungen verlassen Um das Men OSD Einstellungen zu verlassen gibt es folgende M glichkeiten gt Dr cken Sie die gr ne Funktionstaste bernehmen Die vorgenommenen nderungen werden nun gespeichert und Sie kehren zum Men Sonderfunktionen zur ck 42 S
123. hen Ihnen viel Freude mit Ihrem TechniSat Digit HD8 S Ihr TechniSat Team Ce Hm HDMI das HDMI Logo und High Definition Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC QI DOLBY DIGITAL Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories Dolby und das Doppel D Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories 12 Lieferumfang Sicherheitshinweise 3 Bitte zuerst lesen Bevor Sie das Ger t anschlie en und in Betrieb nehmen berpr fen Sie zun chst die Lieferung auf Vollst ndigkeit und machen Sie sich mit den Sicherheithinweisen vertraut Im Lieferumfang sind enthalten 1 Digital Receiver 1 Netzanschlusskabel 1 Fernbedienung 1 Bedienungsanleitung 1 Garantiekarte 2 Batterien 1 5V Microzelle a 3 1 Sicherheitshinweise Zu Ihrem Schutz sollten Sie die Sicherheitsvorkehrungen sorgf ltig durchlesen bevor Sie Ihr neues Ger t in Betrieb nehmen Der Hersteller bernimmt keine Haftung f r Sch den die durch unsachgem e Handhabung und durch Nichteinhaltung der Sicherheitsvorkehrungen entstanden sind Das Ger t darf nur in gemaf3igtem Klima betrieben werden h gt 4 gt 80 7 d Geh X 7 aa Um eine ausreichende Bel ftung zu gew hrleisten stellen Sie das Ger t auf einen glatten ebenen Untergrund und legen keine Gegenst nde auf de
124. hkeit die Gesamtliste nach verschiedenen Auswahlkriterien z B alle Sender alle freien alle neuen alle gefundenen usw sor tiert oder nach Anbietern Satelliten oder Sprachen sortiert anzuzeigen gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auflab die gew nschte Programmliste z B Sprachen aus gt Best tigen Sie mit OK Nun erscheint ein weiteres Auswahlfenster 119 Grundprogrammierung nderrn Programme hinzuf gen gt Markieren Sie nun mit Hilfe der Pfeiltasten auf ab das Auswahlkriterium nach dem die Gesamtliste sortiert werden soll W hlen Sie z B Alle deutschen um nur die deutschsprachigen Sender anzuzeigen Beachten Sie dass die Anzeige aller Sender einer einzelnen Sprache nur Sender anzeigt welche zuvor einmal in einem Suchlauf siehe Punkt 9 4 gefunden wurden Best tigen Sie mit OK Nun wird die Programmliste entsprechend der zuvor getroffenen Auswahl angezeigt Programme die sich bereits in der TV Liste Radio Liste befinden sind mit dem entsprechenden Favoritenprogrammplatz gekennzeichnet 9 1 4 Programme zur TV Liste Radio Liste hinzuf gen Um Programme aus der Gesamtliste in eine TV Liste Radio Liste aufzunehmen rufen Sie wie in Punkt 9 1 1 beschrieben die Programmlistenverwaltung auf w hlen ggf die gew nschte TV Liste Radio Liste aus und wechseln zur Gesamtliste gt Rufen Sie wie unter Punkt 9 1 3 beschrieben die Gesamtliste in der gew nschten Sortierung auf Markieren Si
125. hren Sie in den Normalbetrieb zur ck 6 Bedienung SFI 7 13 7 4 SFlplus Ubersicht nach Programmart Genre Wenn Sie sich f r bestimmte Programmarten interessieren k nnen Sie sich die Programm informationen nach bestimmten Genres z B Film Nachrichten usw anzeigen lassen gt ffnen Sie durch Dr cken der Taste SFI die Tafel Jetzt gt Dr cken Sie die blaue Funktionstaste SFI Men um ein Auswahlfenster zu ffnen gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Genres und best tigen Sie mit OK gt Mit der gelben Funktionstaste Genres ffnen Sie ein Fenster mit den zur Verf gung stehenden Programmarten SFI Men gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten die gew nschte Programmart aus und best tigen Sie mit OK Nun erscheint eine Tages bersicht ausschlie lich mit Sendungen der gew hlten Programmart SFI Men gt Mit Hilfe der Pfeiltasten k nnen Sie den Marker auf die gew nschte Sendung verschieben gt Um eine Vorschau ber einen gew nschten Tag zu erhalten dr cken Sie die dem Wochentag entsprechende Zifferntaste der Zehnertastatur Es stehen die SFlplus Funktionen Punkt 7 13 7 zur Verf gung gt Durch Dr cken der Taste Zur ck gelangen Sie zu der vorherigen SFlplus Tafel gt Mit Hilfe der Taste TV Radio kehren Sie in den Normalbetrieb zur ck 68 Bedienung SFI 7 13 7 5 SFlplus Suche Wenn Sie Informationen ber eine bestimmte Sendung erhalten m chten k
126. hse 75 Ohm 35 gem ISO 13818 1 2 Common Interface Steckpl tze f r Cl Module max 0 3A 5V 1 Slot Kartenleser f r integriertes CA System 1 Slot Kartenleser f r integriertes CA System MPEG 2 bis zu MP ML und MP HL MPEG 4 H 264 bis zu High Profile Level 4 JPEG decoding HDTV 1080i50 1920x1080 25i 16 9 H 264 MPEG 2 HDTV 750p50 1280x720 50p 16 9 H 264 MPEG 2 SDTV 576150 720x576 25i 4 3 16 9 MPEG 2 576i50 einschl 704 544 480 352 Pixel pro Zeile 1080150 gt 720p50 576p50 576i50 720p50 gt 1080i50 576p50 576i50 576150 gt 1080150 720p50 576p50 PAL automatisch Letterbox Filterung Pan amp Scan HDTV 25 50 Hz Format gt SDTV 576i 25 MPEG 1 amp MPEG 2 Layer I Il und Ill MP3 Dual main sub Stereo 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz 164 Audio Parameter Ausgang analog Ausgangspegel L R Ausgangsimpedanz THD S N Ubersprechen Einschaltlautstarke Eingang analog Eingangspegel Ur Eingangsimpedanz Ausgang digital SP DIF Ausgang Video Parameter Ausgangspegel FBAS Ausgangspegel Y Ausgangspegel C Y Pr Pb S N bewertet Video Ausgangs Modi HDMI Ausgang YUV Ausgang TV SCART Ausgang VCR SCART Eingang Ausgang Technische Daten 0 5 V r m s nominal 600 Ohm gt 60 dB gt 60 dB lt 65 dB Automatische bernahme der zuvor eingestellten Lautst rke 0 5 V r m s nominal gt 40 kOhm elektrisch Cinch Buchse optisch Toslink Dolb
127. hseln Sie zum Speichermedium 1 bzw durch Dr cken der gr nen Funktionstaste Extern 2 wechseln Sie zum Speichermedium 2 gt Durch erneutes Dr cken der jeweiligen gr nen bzw roten Funktionstaste wird ein Fenster der zur Auswahl stehenden Speichermedien bzw Netzlaufwerke angezeigt gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auflab das gew nschte Medium bzw Laufwerk aus und bernehmen Sie es mit OK Nun werden im zweigeteilten Men werden die auf dem angeschlossenen USB Ger t bzw Netzlaufwerk vorhanden Dateien Playlisten und Ordner angezeigt gt Wechseln Sie mit der gr nen Funktionstaste Extern 1 zum USB Ger t 1 bzw dem Netzlaufwerk 1 oder der roten Funktionstaste Extern 2 zum USB Ger t 2 bzw dem Netzlaufwerk 2 Beachten Sie dass bei der Auswahl von Netzlaufwerken evtl die Eingabe des Benutzernamens und des Passwortes abgefragt wird bevor darauf zugegriffen werden kann Gehen Sie in diesem Fall wie unter Punkt 8 2 3 1 beschrieben vor um den Benutzernamen und das Passwort einzugeben Das als Aufnahmemedium gekennzeichnete Medium ist in der Kopfzeile mit einem H kchen versehen Dieses Medium enth lt den Ordner Eigene Aufnahmen Aus die sem Ordner heraus k nnen Aufnahmen exportiert bzw in diesen Ordner k nnen Aufnahmen importiert werden Einzeln markieren gt Mit Hilfe der Pfeiltasten k nnen Sie die Aufnahme markieren die Sie exportieren importieren l schen oder in der Vorschau ansehen m chten gt Verfahren
128. ie Frequenz des abzusuchenden Transponders ein Polarisation gt Geben Sie in dieser Zeile mit Hilfe der Taste OK die Polarisationsebene horizontal oder vertikal ein auf der der gew nschte Transponder gesendet wird Symbolrate Die Symbolrate gibt an welche Datenmenge pro Sekunde bertragen wird Diese kann zum Beispiel 27500 betragen 27500 Symbole pro Sekunde gt Geben Sie mit Hilfe der Zehnertastatur die Symbolrate ein Modulation gt Durch Dr cken der Taste OK wird eine Tafel der verf gbaren Modulationsarten aufgerufen gt Markieren Sie nun die gew nschte Modulationsart mit Hilfe der Pfeiltasten auflab gt Best tigen Sie durch Dr cken der Taste OK Am unteren Bildschirm werden der Pegel und die Signalqualit t des eingestellten Transponders angezeigt Suchmodus gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile Suchmodus gt Entscheiden Sie durch Dr cken der Taste OK ob Sie nur frei empfangbare Programme Freie Sender oder auch verschl sselte Programme Alle Sender suchen wollen gt Fahren Sie nun mit dem Punkt 9 4 6 fort 9 4 5 Manuelle Suche Sollte ein Programm bei der automatischen Suche der Satellitensuche oder bei der Transpondersuche nicht gefunden werden kann es erforderlich sein dass f r dieses Programm zus tzlich programmspezifische PID Nummern eingegeben werden m ssen Diese Nummern m ssen ggf im Internet oder direkt vom jeweiligen Programmanbieter in Erfahrung gebracht
129. ie mit den Pfeiltasten auflab entweder das Medium aus welches dauer haft als Aufnahmemedium genutzt werden soll oder markieren Sie den Eintrag Automatisch gt Dr cken Sie OK um die Auswahl zu bernehmen 95 PVR Betrieb Aufnahme Einstellungen bernehmen Um die vorgenommenen Einstellungen zu speichern gehen Sie bitte wie folgt vor gt Durch Dr cken der gr nen Funktionstaste bernehmen werden die vorgenommenen nderungen gespeichert und Sie kehren zum vorhergehenden Men zur ck alternativ gt Dr cken Sie die rote Funktionstaste Zur ck Nun erscheint eine Abfrage 2 M chten Sie die vorgenommenen bernehmen Jaj Nein gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten rechts links das Feld Ja wenn Sie die nderungen bernehmen m chten und best tigen Sie mit OK Sie kehren nun zum vorhergehenden Men zur ck gt Durch Dr cken der Taste TV Radio gelangen Sie in den Normalbetrieb zur ck Die Einstellungen werden nicht gespeichert 8 2 Aufnahme 1 Sofort Aufnahme W hlen Sie diesen Aufnahme Typ um die gerade laufende Sendung mit einem Tastendruck sofort aufzunehmen 2 Timergesteuerte Aufnahme Durch diese Funktion wird Ihr Digital Receiver f r die ausgew hlte Sendung ein und ausge schaltet um diese in Ihrer Abwesenheit auf das Aufnahmemedium aufzuzeichnen Der Timer kann entweder manuell oder automatisch mit der SFlplus Funktion programmiert werden Achtung Achten Sie dara
130. ie mit den Pfeiltasten auflab gegebenenfalls zun chst den Ordner der die MP3 Datei enth lt die Sie zu einer Playlist hinzuf gen m chten und best tigen Sie mit OK W hlen Sie mit den Pfeiltasten auf ab aus der Liste die MP3 Datei aus die Sie in die Playlist aufnehmen m chten NAV Musik Mo 01 09 2008 10 28 Y Ansicht Ordner a usb1 Crash Test Dum God Shuffled His Feet J1 GOC wWutted HIS Feetmos 02 Afternoons And Coffeespoons mp3 03 Mmm Mmm Mmm Mmm mp3 04 In The Days Of The Caveman mp3 05 Swimming In Your Ocean mp3 06 Here Stand Before Me mp3 07 I Think H Disappear Now mp3 08 How Does A Duck Know mp3 09 When Go Out With Artists mp3 10 The Psychic mp3 Dr cken Sie die gr ne Funktionstaste PLS um den Titel zur Playlist hinzuzuf gen Br N 2 Y Ji N Jl N Jl Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab einen Ordner der MP3 Dateien enthalt und d cken Sie die gr ne Funktionstaste PLS um den kompletten Inhalt des Ordners in die Playlist aufzunehmen Stellen Sie auf diese Weise Ihren W nschen entsprechend eine Playlist zusammen 7 16 4 2 Playlist wiedergeben gt gt Durch Dr cken der blauen Funktionstaste ffnet sich das NAV Men Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Musik und best tigen Sie mit OK W hlen Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Quelle aus von der Sie die MP3 Dateien wiedergeben m chten und best tigen Sie mit OK 85 MP3 Wiedergabe
131. ieder zu aktivieren oder gt um in den Normalbetrieb zur ckzukehren bet tigen Sie die Taste TV Radio 7 17 6 Playlist 7 17 6 1 Playlist erstellen Sie haben die M glichkeit eine Playlist zu erstellen um die Wiedergabe von Bild Dateien komfortabler zu gestallten gt Durch Dr cken der blauen Funktionstaste ffnet sich das NAV Men gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile Bilder und best tigen Sie mit OK gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Quelle aus von der Sie die Bild Dateien in eine Playlist bernehmen m chten und best tigen Sie mit OK Es erscheint eine Liste mit den auf den Karten bzw dem USB Ger t vorhandenen Bild Dateien Diese werden durch das Symbol oe angezeigt Auf den Karten bzw dem USB Ger t befindliche Ordner werden durch das Symbol MH angezeigt gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab gegebenenfalls zun chst den Ordner der die Bild Datei enth lt die Sie zu einer Playlist hinzuf gen m chten und best tigen Sie mit OK gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auflab aus der Liste die Bild Datei aus die Sie in die Playlist aufnehmen m chten NAV Bilder Mo 01 09 2008 11 40 NAV Men gt Dr cken Sie die gr ne Funktionstaste PLS um die Bild Datei zur Playlist hinzuzuf gen oder 89 Bildwiedergabe gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab einen Ordner der Bild Dateien enth lt und d cken Sie die gr ne Funktionstaste PLS um
132. igt Ein Ordner ist an den eckigen Klammern zu erkennen z B Popmusik Ein USB Ger t wird als USB Ger t1 USB Ger t2 usw angezeigt gt Dr cken Sie w hrend sich das Ger t im Stand by Betrieb befindet die Taste Sprachwahl Das Ger t schaltet sich nun ein und ruft automatisch den Navigator in der Kategorie Musik auf gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Quelle aus von der Sie die MP3 Dateien wiedergeben m chten und best tigen Sie mit OK gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab nun gegebenenfalls zun chst den Ordner der die gew nschte MP3 Datei enth lt und best tigen Sie mit OK gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auf ab aus der Liste die MP3 Datei aus die Sie zuerst wiedergeben m chten und best tigen mit OK Die ausgew hlte Datei wird nun wiedergegeben Anschlie end erfolgt automatisch die Wiedergabe der brigen sich auf dem Quellmedium bzw in dem gew hlten Ordner befindlichen Dateien Im Display erscheint nun z B die Anzeige gt Sterne mp3 7 16 2 1 Titelsprung gt Durch Dr cken der Pfeiltaste auflab springen Sie einen Titel vor bzw zur ck 7 16 2 2 Pause gt Durch Dr cken der Taste Pause Wiedergabe wird die Wiedergabe angehalten Pause Im Display wird dies z B durch PII Sterne mp3 angezeigt gt Durch erneutes Dr cken der Taste wird die Wiedergabe an dieser Stelle fortgesetzt 7 16 2 3 Schnelles Vor und Zur ckspulen gt Bet tigen Sie w hrend der Wiedergabe die
133. iltasten gegebenenfalls zun chst den Ordner der die gew nschte MP3 Datei enth lt und best tigen Sie mit OK gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten aus der Liste die MP3 Datei aus die Sie zuerst wiedergeben m chten und best tigen mit OK NAY Musik Fr 29 08 2008 15 15 A Wiederholen aus Zufall aus Caa J 0 00 07 AAA 0 04 00 bis 15 19 ACDC Can Sit Next To You Girl mp3 ACDC Dirty Deeds Done Dirt Cheap mp3 ACDC Givin The Dog A Bone mp3 ACDC Lei Me Put My Love Into You mp3 ACDC School Days mp3 ACDC Shake A Leg mp3 ACDC Shoot To Thrill mp3 Die ausgew hlte Datei wird nun wiedergegeben Anschlie end erfolgt automatisch die Wiedergabe der brigen sich auf dem Quellmedium bzw in dem gew hlten Ordner befindlichen Dateien Wird die Taste Pause Wiedergabe gedr ckt wenn ein Ordner oder Laufwerk mar kiert ist so startet die Wiedergabe direkt mit dem ersten MP3 Titel Anschlie end wer den der Reihe nach alle anderen Titel in diesem Laufwerk Ordner sowie in allen darin enthaltenen Unterordnern wiedergegeben Beachten Sie dass bei der Auswahl von Netzlaufwerken evtl die Eingabe des Benutzernamens und des Passwortes abgefragt wird bevor darauf zugegriffen werden kann gt Geben Sie zun chst den Benutzernamen mit Hilfe der virtuellen Tastatur ein gt Die Tasten der Fernbedienung bzw der abgebildeten Tastatur entsprechen folgenden Funktionen gt Bearbeiten Sie den Benutzernamen nach
134. imer im Display angezeigt Einige Funktionen der Fernbedienung Z B der Aufruf des Hauptmen s sind au er Betrieb 12 Bedienung Timer 2 Videorekorder Timer Durch einen Videorekorder Timer wird Ihr Digital Receiver f r die ausgew hlte Sendung ein und ausgeschaltet um diese in Ihrer Abwesenheit mit einem externen Aufzeichnungsger t z B einem Videorekorder aufzuzeichnen Wurde das Ger t durch den Videorekorder Timer eingeschaltet wird dieses durch e VCR Timer im Display angezeigt Einige Funktionen der Fernbedienung sind au er Betrieb Beachten Sie dass auch der entsprechende Rekorder programmiert werden muss 3 Senderwechsel Timer Befindet sich Ihr Ger t im Normalbetrieb stellt es beim Erreichen der eingestellten Zeit den programmierten Programmplatz ein Im Gegensatz zur Einstellung PVR oder Videorekorder Timer bleibt das Ger t uneinge schr nkt bedienbar und wird nach Ablauf der Sendung nicht abgeschaltet 4 Weck Timer Befindet sich Ihr Ger t im Standby Betrieb wird das Ger t bei Erreichen der eingestellten Zeit auf dem programmierten Programmplatz eingeschaltet Im Gegensatz zur Einstellung PVR oder Videorekorder Timer bleibt das Ger t uneingeschr nkt bedienbar und wird nach Ablauf der Sendung nicht abgeschaltet Achtung Achten Sie darauf dass das Ger t die Uhrzeit eingelesen hat Diese wird im Betrieb in der Infobox und im Standby Betrieb im Display angezeit sofern in Punkt 6 2 4 aktivi
135. int folgende Abfrage gt Orbitalposition des Satelliten noch nicht festgestellt Trotzdem speichern Ja Nein gt Um die Satellitenposition zu speichern markieren Sie mit den Pfeiltasten rechts links das Feld Ja und best tigen mit OK gt Markieren Sie im anschlie end erscheinenden Fenster mit den Pfeiltasten das Feld Ja wenn Sie die vorkonfigurierten Programnme des gew hlten Satelliten in die TV und Radioliste bernehmen m chten und best tigen Sie mit OK Satellitenposition nicht feststellbar Wird bei der Pr fung des Test Transponders keine in der Vorprogrammierung vorhandene Position erkannt oder ist das Empfangssignal zu schwach erscheint ein entsprechender Hinweis 193 Drehanlage 2 Motorantenne eventuell falsch ausgerichtet Trotzdem speichern Ja Nein gt Um die Satellitenposition zu speichern markieren Sie mit den Pfeiltasten rechts links das Feld Ja und best tigen mit OK gt Best tigen Sie den folgenden Hinweis noch einmal durch Dr cken der Taste OK 10 4 Aktuelle Satellitenliste Die gespeicherten Satellitenpositionen befinden sich in der Satellitenliste Noch nicht gespeicherte Positionen sind in dieser Liste mit einem markiert gt Um den Spiegel auf eine Position aus der Satellitenliste zu drehen markieren Sie mit den Pfeiltasten das Feld Aktuelle Satellitenliste und best tigen Sie mit OK gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auflab die gew nschte Position aus
136. ktionstaste k nnen Sie den Suchlauf abbrechen 9 4 8 Nach dem Suchlauf Nach dem Suchlauf erscheint eine Meldung auf dem Bildschirm mit der Angabe wie viele Programme Ihr Receiver gefunden hat wie viele davon neu hinzugekommen und wie viele verschl sselt sind Zus tzlich erscheint eine Abfrage ob Sie die gefundenen Programme automatisch manuell oder nicht in die TV Liste Radioliste bernehmen m chten Hauptmen Sendersuche Satellit Automatisch einsortieren Die gefundenen Programme werden anhand einer vorprogrammierten Liste in die TV Liste Radio Liste einsortiert Dabei richtet sich die Reihenfolge der Programme nach der in Punkt 6 4 1 eingestellten Audiosprache bzw des in Punkt 6 2 1 eingestellten Landes Automatisch anh ngen Die neu gefundenen Programme werden unsortiert automatisch an das Ende der TV Liste Radio Liste angeh ngt Manuell einsortieren TV Manuell einsortieren Radio Hierbei gelangen Sie direkt in das Men TV Listen verwalten bzw Radiolisten verwalten Bearbeiten Sie diese Listen wie unter Punkt 9 1 der Bedienungsanleitung beschrieben Zur ck Die neu gefundenen Programme werden nur in die Gesamtliste bernommen gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auf ab die gew nschte Vorgehensweise aus und best tigen Sie mit OK Beachten Sie dabei weitere Bildschirmeinblendungen Unabh ngig davon ob Sie die gefundenen Programme automatisch in die TV Liste Radio Liste bernommen haben k nnen Sie
137. lder Filme verwal ten auf gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile Musik verwalten Bilder verwalten bzw Filme verwalten und best tigen Sie durch Dr cken der Taste OK Als Beispiel wird hier das Verwalten von Musik erl utert gt Durch Dr cken der roten Funktionstaste Extern 1 wechseln Sie zum Speichermedium 1 bzw durch Dr cken der gr nen Funktionstaste Extern 2 wechseln Sie zum Speichermedium 2 gt Durch erneutes Dr cken der jeweiligen gr nen bzw roten Funktionstaste wird ein Fenster der zur Auswahl stehenden Speichermedien bzw Netzlaufwerke ange zeigt gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auflab das gew nschte Medium bzw Laufwerk aus und bernehmen Sie es mit OK Nun werden im zweigeteilten Men werden die auf dem angeschlossenen USB Ger t bzw Netzlaufwerk vorhanden Dateien Playlisten und Ordner angezeigt 111 Musik Bilder Filme verwalten gt Wechseln Sie mit der gr nen Funktionstaste Extern 1 zum USB Ger t 1 bzw dem Netzlaufwerk 1 oder der roten Funktionstaste Extern 2 zum USB Ger t 2 bzw dem Netzlaufwerk 2 Die erste Datei die erste Playliste bzw der erste Ordner der Liste ist markiert Beachten Sie dass bei der Auswahl von Netzlaufwerken evtl die Eingabe des Benutzernamens und des Passwortes abgefragt wird bevor darauf zugegriffen werden kann Gehen Sie in diesem Fall wie unter Punkt 7 16 1 beschrieben vor um den Benutzernamen und das Passwort einzugeben Einzeln
138. len Es erscheint die Einblendung Vorspulen gt gt bzw R ckspulen 4 lt Die Aufnahme wird nun mit 4 facher Geschwindigkeit in die gew hlten Richtung wiedergegeben gt Dr cken Sie die Taste Vorspulen bzw R ckspulen erneut steigert sich die Geschwindigkeit auf 16 fach Es erscheint die Einblendung Vorspulen gt gt gt bzw R ckspulen lt lt lt gt Dr cken Sie die Taste Vorspulen bzw R ckspulen noch einmal steigert sich die Suchlaufgeschwindigkeit auf 64 fach Es erscheint die Einblendung Vorspulen gt gt gt gt bzw R ckspulen lt lt lt lt Anzeige Wiedergabemodus Wiedergabe gt gt Vorspulen ca 4 fach gt gt Vorspulen ca 16 fach gt gt gt Vorspulen ca 64 fach 4 R ckspulen ca 4 fach e R ckspulen ca 16 fach 4d 44 R ckspulen ca 64 fach gt Ist die gesuchte Stelle der Aufnahme erreicht gelangen Sie durch Dr cken der Taste Pause Wiedergabe in den normalen Wiedergabebetrieb 7 18 3 Zoom gt Dr cken Sie zun chst die Taste Zoom Es erscheint die 4oomauswahl am Bildschirm gt Durch wiederholtes Dr cken der Taste Zoom oder mit den Pfeiltasten rechts links k nnen die verschiedenen Zoomfaktoren eingestellt werden 92 Filmwiedergabe PVR Betrieb gt Verlassen Sie die Zoomauswahl durch Dr cken der Taste Zur ck 7 18 4 Wiedergabe beenden gt Dr cken Sie die Taste Stop um die Wiedergabe zu beenden Die Wiedergabe wird beendet und Ihr Receiver kehr
139. lesevorgang der SFlplus Daten Ebenso verl ngert sich die Dauer des Einlesevorgangs wenn Sender f r den SFlplus ausgew hlt wurden f r die keine SFlplus Daten zur Verf gung stehen Des weiteren kann die maximale Vorausschau von 7 Tagen mit zunehmender Programmanzahl in der elektronischen Programmzeitschrift nicht erreicht werden gt Dr cken Sie die Taste OK Es erscheint ein Fenster zum Ausw hlen der TV Sender In die Programmzeitschrift aufgenommene Sender sind durch das SFlplus Logo MM markiert Hauptmen Einstellungen Programmzeitschrift 2 ZDF 3 ProSieben 4 SAT 1 5 RTL 6 TechniTipp TV 7 DASVIERTE 8 arteHD 9 N24 Kategorie gt Durch Dr cken der roten Funktionstaste erscheint ein Auswahlfenster Sie haben hier die M glichkeit den gew nschten Programmlistentyp zu w hlen Ebenso k nnen Sie zwischen den verschiedenen TV Listen Radio Listen w hlen Beachten Sie hierzu auch die Punkte 9 1 2 und 9 1 3 gt W hlen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auflab den gew nschten Programmlistentyp aus z B TV Liste gt Best tigen Sie mit OK Es erscheint die gew hlte Programmliste gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten ein Programm das Sie in die elektronische Programmzeitschrift aufnehmen m chten gt Durch Dr cken der gelben Funktionstaste E SFI wird das markierte Programm in die elektronische Programmzeitschrift aufgenommen bzw aus der Programmzeitschrift entfernt gt Um mehrere Programme
140. leuchtet 3 3 Wichtige Hinweise zur Bedienung Durch die Verwendung eines sogenannten On Screen Display Bildschirmeinblendungen wird die Bedienung des Digital Receivers vereinfacht und die Anzahl der Fernbedienungstasten verringert Alle Funktionen werden auf dem Bildschirm angezeigt und k nnen mit wenigen Tasten gesteuert werden Zusammengeh rende Funktionen sind als MEN zusammengefasst Die angew hlte Funktion wird hervorgehoben In der unteren Zeile sind durch Farbbalken die Funktionstasten rot gelb gr n und blau dargestellt Diese Farbbalken stellen in den einzelnen Men s unterschiedliche Funktionen dar die durch Dr cken der entsprechend gef rbten Taste Multifunktionstaste auf der Fernbedienung ausgel st werden Die Funktionstasten sind nur aktiv wenn eine Kurzbezeichnung in dem entsprechenden Feld angegeben ist Tastenbezeichnungen und Begriffe die im OSD Men erscheinen sind in dieser Bedienungsanleitung fett gedruckt Hilfe Sofern vorhanden kann in den Men s durch Dr cken der blauen Funktionstaste ein Hilfetext ein bzw ausgeblendet werden 14 Sicherheitshinweise 3 4 Wichtiger Hinweis zur Datensicherung Wir Empfehlen vor Abgabe des Receivers zu Wartungszwecken bei Ihrem Fachh ndler eine Sicherungskopie der auf Ihrem DigiCorder befindlichen Daten anzulegen Die Wiederherstellung von Daten ist nicht Bestandteil der Wartungs und Reparaturarbeiten TechniSat bernimmt keine Gew
141. licken Sie in das Feld zur Datumseingabe gt Geben Sie das Datum an dem das Timerereignis stattfinden soll vierstellig ein Start gt Klicken Sie in das Feld zur Startzeiteingabe gt Geben Sie die Startzeit zu der der Timer starten soll vierstellig ein 156 Fernzugriff Stopp bei PVR und Videorekorder Timer gt Wiederholen Sie die Schritte wie in Start beschrieben um die Stoppzeit einzugeben Wiederholung gt Klicken Sie in das Feld der Wiederholungsangabe um das Auswahlfenster mit verschieden Wiederholungsm glichkeiten zu ffnen gt W hlen Sie die gew nschte Wiederholungsart durch anklicken aus 1x Timer einmal ein T T gliche Wiederholung 1 W W chentliche Wiederholung 1 5 Wiederholung nur an Werktagen 6 7 Wiederholung nur an Wochenenden Daten in den Speicher bernehmen gt Nachdem Sie die Programmierung vervollst ndigt haben klicken Sie auf das gr ne Feld bernehmen um die Daten in den Ger tespeicher zu bernehmen 11 4 Timer bersicht Durch die Timer bersicht erhalten Sie einen berblick ber alle bereits programmierten Timer Ereignisse gt Rufen Sie wie unter Punkt 11 2 beschrieben die Seite Timer verwalten auf gt Klicken Sie nun auf Timer bersicht um die bersicht aller bereits vorhandenen Timer aufzurufen Technisat DAS ORIGINAL DIGIT HD S Seriennummer 0008 92a7830243d Timer bersicht bi Titel Datum is 21 00 Galileo on 19 02 20
142. liebigen Namen geben dann markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile Neu gt Durch Dr cken der Taste OK wird die virtuelle Tastatur eingeblendet mit der Sie wie unter Punkt 8 4 1 3 6 einen neuen Namen eingeben k nnen 8 4 1 3 11 Video vergr ern Um leichter eine gew nschte Stelle einer Aufnahme ansteuern zu k nnen k nnen Sie das Videobild der Aufnahme vergr ern gt Dr cken Sie dazu die gr ne Funktionstaste Men und markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile Video vergr ern gt Durch Best tigen mit OK wird das Videobild vergr ert angezeigt gt Um das Videobild wieder zu verkleinern verfahren Sie ebenso und markieren die Zeile Video verkleinern 8 4 2 Musik Bilder Filme verwalten Sie k nnen mit Ihrem Receiver wie in den Punkten 7 16 7 17 und 7 18 beschrieben Musikst cke im MP3 Format Bilder im JPG Format und Filme im MPEG Format wiederge ben 110 Musik Bilder Filme verwalten Um die entsprechenden Dateien auf das Speichermedium zu kopieren verbinden Sie wie in Punkt 4 beschrieben ein USB Ger t auf dem MP3s bzw JPGs vorhanden sind mit der USB Buchse des Receivers bzw binden diesen in ein Netzwerk ein Bitte beachten Sie dass Sie im Men Musik kopieren nur MP3 Dateien MP3 Playlisten im Men Bilder kopieren nur JPG Dateien JPG Playlisten und im Men Filme verwal ten nur MPEG Dateien verwalten k nnen gt Rufen Sie wie unter Punkt 8 4 beschrieben das Men Musik Bi
143. lnen Positionen verandern 6 2 1 Land Durch diese Funktion erfolgt automatisch die Umstellung f r die Sommer und Winterzeit sowie die Anpassung der Zeitdifferenz zur Greenwich Mean Time gt Durch Dr cken der Taste OK ffnet sich ein Fenster gt W hlen Sie in diesem Fenster mit den Pfeiltasten auflab das Land aus indem das Ger t betrieben wird und best tigen Sie mit OK 6 2 2 Zeitzone gt Sofern unter Land Punkt 6 2 1 die Einstellung benutzerdefiniert gemacht wurde m ssen Sie lediglich die Uhrzeit mit Hilfe der Pfeiltasten rechts links entsprechend Ihrer Ortszeit korrigieren F r Deutschland betr gt diese Differenz 1 Stunde in der Sommerzeit 2 Stunden 26 Grundeinstellungen 6 2 3 Datum Uhrzeit Entscheiden Sie in diesem Men punkt ob die Uhrzeit und das Datum nach dem Einschalten des Ger tes automatisch oder von einem festgelegten Programm eingelesen werden sollen gt Durch Dr cken der Taste OK ffnet sich ein Fenster gt W hlen Sie in diesem Fenster mit den Pfeiltasten auflab entweder den Eintrag Automatisch oder das Programm aus von dem die Uhrzeit und das Datum eingelesen werden sollen und best tigen Sie die Auswahl mit OK 6 2 4 Standby Uhr In dieser Zeile entscheiden Sie ob im Standby Betrieb im Display die Uhrzeit angezeigt wird Durch die ausgeschaltete Standby Uhr verringert sich der Stromverbrauch im Standby Betrieb gt In dieser Zeile k nnen Sie mit den Pfeiltasten rechts links den
144. ltasten auflab die Zeile Anspielen bzw Anzeigen und best tigen Sie mit OK gt Durch Dr cken der gelben Funktionstaste wird die aktuell markierte Datei angespielt bzw angezeigt 8 4 3 Aufnahmen kopieren Mit Hilfe dieser Funktion k nnen Sie Aufnahmen von einem als Aufnahmemedium gekenn zeichneten Speichermedium auf ein anderes Speichermedium z B einen USB Stick oder ein Netzlaufwerk exportieren sowie von einem externen Datenspeicher auf das Aufnahmemedium importieren Voraussetzung f r das Importieren von Aufnahmen ist jedoch dass diese zuvor vom Aufnahmemedium auf das Speichermedium exportiert und nicht ver ndert wurden Um die entsprechenden Dateien zu exportieren bzw zu importieren stecken Sie Speichermedien in die entsprechenden Steckpl tze ein bzw binden Sie das Ger t in ein Netzwerk ein gt Rufen Sie mit Hilfe der Taste Men das Hauptmen auf gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile Musik Bilder Filme verwal ten gt Indem Sie mit OK best tigen wird das Men Musik Bilder Filme verwalten auf gerufen gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile Filme verwalten gt Best tigen Sie mit OK um das Men Filme verwalten aufzurufen 114 Musik Bilder Filme verwalten Hauptmen Musik Bilder Filme verwalten Filme verwalten Y Ext Hard TSD_3a19 vom A ama beggen Extern 1 Exportieren Funktionen gt Durch Dr cken der roten Funktionstaste Extern 1 wec
145. lten Programms und der aktuellen Sendung mit der Anfangs und Stoppzeit sofern die erforderlichen Daten von der Sendeanstalt gesendet werden 7 2 9 Weitere Programminformationen Sofern gesendet k nnen Sie durch die Funktion Programminfo weitere Programminformationen zu dem eingeschalteten Programm erhalten gt Durch zweimaliges Dr cken der Taste Info wird das Infofenster vergr ert und erweiterte Informationen f r das derzeitig eingestellte Programm dargestellt Tonauswahl Stereo Deutsch A rd 12 15 bis 13 00 Nachrichten drehscheibe Deutschland Attacken gegen Busfahrer Immer mehr bergriffe Auf der Kippe Laubenpieper stoppen gr tes Berliner Bauprojekt Altkleidersammlung Entsorgung oder Recycling Auf geht s Neues von De Randfichten Deutschland 2008 TV Liste 2 ZDF NT 2 DOD 16 9 gt L ngere Infotexte k nnen mit den Pfeiltasten auflab zeilenweise verschoben bzw mit den Pfeiltasten rechts links seitenweise gebl ttert werden gt Sofern gesendet wird durch erneutes Dr cken der Taste Info die nachfolgende Sendung angezeigt gt Durch erneutes Dr cken der Taste Info wird die Einblendung wieder abgeschaltet 7 3 Empfang von verschl sselten Programmen Ihr Ger t ist mit einem integrierten CONAX Entschl sselungssystem Smartcard und Simcardleser sowie einem Common Interface f r die Aufnahme von zwei Cl Modulen aus gestattet Damit k nnen Sie verschl sselte Programme empfangen Dazu m ss
146. ltischalters empfangen werden Sollte die Schaltmatrix Ihrer Empfangsanlage anders aufgebaut sein bzw andere Satelliten empfangen k nnen Sie wie folgt den Digital Receiver an Ihre Empfangsanlage anpassen gt W hlen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten die DiSEqC Schalterstellung 1 4 aus der Sie einen Satelliten zuordnen m chten z B A B 3 Kein Satellit indem Sie diese Zeile markieren gt Dr cken Sie die Taste OK Es erscheint nun eine Auswahltafel verschiedener Satelliten 36 Antenneneinstellungen ETS Werer gt Markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten den gew nschten Satelliten Sollte der gew nschte Satellit nicht in der Liste vorhanden sein w hlen Sie bitte einen Reserveplatz gekennzeichnet mit User 1 bis User 13 gt Best tigen Sie mit OK Der markierte Satellit wird nun an der zuvor markierten Position im Men Antenneneinstellungen eingef gt Bearbeiten Sie nun auf diese Weise das Men Antenneneinstellungen bis die Angaben in diesem Men denen Ihrer Empfangseinheit entsprechen Stellen Sie f r die Schaltkriterien die Sie nicht ben tigen Kein Satellit ein Anlagenbeispiele Beispiel 1 2 Satelliten Single LNBs Beispiel 2 4 Satelliten Single LNBs Beispiel 3 4 Satelliten Quattro LNBs Astra 19 2 Eutelsat 13 Astra 19 2 Eurobird Ge 28 5 Astra 19 2 Eurobird Astra 28 5 A CY Eutelsat 13 De sat 42 Eutelsat 13 KEN O O O U Sr O d O Multischalter Multischalter 9 8 9 8 Au
147. m Sie auf das Feld Netzwerkstatus klicken werden Ihnen einige Informationen der Netzwerkeinstellungen des Receivers angezeigt TechniSat DAS ORIGINAL Logout DIGIT HD S Seriennummer 0008924785024 5d Netzwerkstatus 192 168 0 8 255 255 255 0 192 168 0 1 Webserver Einstellungen Port ER echniSat Embedded WebServer 2006 20080 11 6 Aus Receiver ausloggen gt Klicken Sie auf das Feld Logout in der rechten oberen Seitenecke um sich aus dem Fernzugriff des Receivers auszuloggen 158 Software Update 12 Software Update ber USB Schnittstelle Zus tzlich zum automatischen Software Update ber Satellit haben Sie die M glichkeit die Software des Ger tes ber de USB Schnittstelle zu aktualisieren Um das Software Update ber die USB Schnittstelle durchf hren zu k nnen m ssen Sie sich zun chst die aktuelle Software von der Technisat Homepage www technisat de herunterladen Um den Receiver ber die USB Schnittstelle updaten zu k nnen ben tigen Sie einen handels blichen USB Flash Stick gt Formatieren Sie diesen USB Flash Stick mit dem Dateisystem FAT 32 gt Kopieren Sie nun die Software Datei mit der Endung pad auf den Stick gt Falls Sie nur ein einzelnes Update durchf hren m chten kopieren Sie nun zus tzlich die Datei singleupdate auf den USB Flash Stick M chten Sie mit diesem USB Flash Stick mehrere Updates durchf hren kopieren Sie stattdesse
148. m Sie mit OK best tigen erscheint das Men Toneinstellungen 32 Toneinstellungen Hauptmen Einstellungen Toneinstellungen 6 4 1 Audiosprache gt Durch Dr cken der Taste OK ffnet sich ein Fenster mit den ausw hlbaren Audiosprachen gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auf ab Ihre Vorzugssprache aus und best tigen Sie mit OK Durch diese Funktion wird nach dem Einschalten des Receivers automatisch die gew hlte Sprache eingestellt sofern diese von dem jeweiligen Programm gesendet wird Beachten Sie dass nach dem Umstellen der Audiosprache gem Punkt 7 5 f r den Zeitraum der aktuellen Betriebsphase diese Sprache vorrangig ausgew hlt wird Durch das Aus und wieder Einschalten des Ger tes oder durch das Zur ckstellen der Sprache nach Punkt 7 5 wird wieder die unter diesem Punkt eingestellte Audiosprache automatisch ausgew hlt 6 4 2 Untertitelsprache Sie k nnen mit Ihrem DVB Receiver sowohl Videotext als auch DVB Untertitel darstellen Diese werden sofern die festgelegte Sprache gesendet wird automatisch eingeblendet gt ffnen Sie durch Dr cken der Taste OK das Fenster mit den ausw hlbaren Untertitelsprachen w hlen Sie die gew nschte Sprache mit den Pfeiltasten auf ab aus und best tigen Sie mit OK Ist keine Untertitelsprache ausgew hlt oder es wird nicht die eingestellte Sprache gesendet so k nnen die Untertitel manuell eingeschaltet werden nach Punkt 7 10 eingeschaltet werden Diese werde
149. mit OK Zu Kontrollzwecken erscheint das Men Timer anlegen mit den Daten der ausgew hlten Sendung In diesem k nnen Sie falls erforderlich nderungen vornehmen siehe 7 14 2 1 gt Kehren Sie durch Dr cken der Taste Zur ck wieder auf die vorherige Tafel zur ck Die entsprechende Zeile ist markiert Ihr Ger t wird nun je nach Timer Typ zum Beginn der ausgew hlten Sendung eingeschaltet Wurde das Ger t durch den VCR Timer eingeschaltet wird dieses durch e VCR Timer im Display angezeigt Im Standby Betrieb wird der aktive Timer durch ein Uhrsymbol neben der Uhrzeit angezeigt 7 13 7 2 3 L schen eines SFlplus Timer Ereignisses gt Wollen Sie ein mittels SFlplus programmiertes Timerereignis stornieren verfahren Sie wie zuvor beschrieben um die entsprechende Sendung zu markieren gt Dr cken Sie die rote Funktionstaste Timer um ein Auswahlfenster zu ffnen gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile Timer l schen gt Best tigen Sie mit OK oder gt L schen Sie einen Timer gem Punkt 7 15 4 66 Bedienung SFI 7 13 7 3 SFlplus Programmu bersicht Mit Hilfe der SFlplus Programmu bersicht k nnen Sie eine Tafel mit dem Tagesprogramm eines einzelnen Programms darstellen Gehen Sie dazu wie folgt vor gt Dr cken Sie bei aufgerufener SFlplus Tafel Jetzt die gr ne Funktionstaste um direkt zur Programmansicht zu wechseln oder gt dr cken Sie die blaue Funktionstaste SFI Men
150. n Daten in den Speicher bernehmen gt Nachdem Sie die Programmierung beendet haben dr cken Sie die gr ne Funktionstaste bernehmen um die Daten in den Speicher zu bernehmen 7 15 2 Timer bersicht Durch die Timer bersicht erhalten Sie einen berblick ber alle bereits programmierten Timer Ereignisse gt Um in die Timer bersicht zu gelangen rufen Sie zun chst das Hauptmen durch Dr cken der Taste Men auf gt Markieren Sie nun mit den Pfeiltasten auf ab den Eintrag Timer verwalten und best tigen Sie mit OK Es erscheint das Untermen Timer verwalten Hauptmen Timer verwalten gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Timer bersicht und best tigen Sie erneut mit OK Sollte es bei der Programmierung mehrerer Timerereignisse zu berschneidungen kommen so dass diese Timer nicht korrekt ausgef hrt werden k nnen sind diese berschneidungen rot gekennzeichnet 75 Bedienung Timer 7 15 3 Timerprogrammierung andern gt Um eine bestehende Timereinstellung zu verandern rufen Sie wie unter Punkt 7 15 2 beschrieben die Timer bersicht auf Markieren Sie anschlie end mit Hilfe der Pfeiltasten auflab das Timer Ereignis das Sie ndern m chten Durch Dr cken der gr nen Funktionstaste ndern gelangen Sie zu den Einstellungen des markierten Timers Bearbeiten Sie diesen nun entsprechend Punkt 7 15 3 Beachten Sie jedoch dass es nicht m glich ist nachtr glich den Send
151. n abzusuchen 3 Transponder Suche W hlen Sie diesen Suchlauf um gezielt einen Transponder eines Satelliten abzusuchen 4 Manuelle Suche W hlen Sie diesen Suchlauf um mit programmspezifischen PID Nummern gezielt nach einem Programm zu suchen 131 Programmsuche 9 4 1 Programmsuche aufrufen gt Rufen Sie zur Programmsuche zun chst das Hauptmen auf durch Dr cken der Taste Men gt Markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auf ab die Zeile Sender suchen gt Bestatigen Sie mit OK Es erscheint das Untermen Sender suchen 1wpimen Sendersuche Zur ck gt W hlen Sie die gew nschte Suchlaufmethode mit den Pfeiltasten auflab und best tigen Sie mit OK um das entsprechende Men zu ffnen 9 4 2 Automatische Suche Bei diesem Suchlauf werden automatisch alle im Men Antenneneinstellungen vorhandenen Satelliten Punkt 6 5 und Punkt 10 4 nach Programmen abgesucht gt Entscheiden Sie mit Hilfe der Pfeiltasten rechts links ob Sie nur frei empfangbare Programme Freie Sender oder auch verschl sselte Programme Alle Sender suchen wollen iupimen Sendersuche Automatische Suche gt Fahren Sie nun mit dem Punkt 9 4 6 fort 9 4 3 Satelliten Suche Um einen einzelnen Satelliten nach Programmen abzusuchen w hlen Sie die Satelliten Suche 132 Programmsuche he Satellit BE lt Zur ck gt Dr cken Sie erneut die Taste OK um die Auswahltafel der nach Punkt 6 5 u
152. n Datenspeicher kopiert und erscheinen anschlie end auch in der entsprechenden Ansicht Beachten Sie dass dieser Vorgang in Abh ngigkeit der Gr e der Aufnahmen sehr lange dauern kann 8 4 3 2 Vorschau Mit Hilfe dieser Funktion k nnen Sie die Wiedergabe einer Datei in einem kleinen Vorschaufenster starten gt Markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten die Datei zu der Sie eine Vorschau sehen m chten Durch Dr cken der blauen Funktionstaste Funktionen ffnet sich ein Fenster mit den zur Verf gung stehenden Funktionen Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Vorschau und best tigen Sie mit OK Um die Vorschauwiedergabe der markierten Datei zu starten dr cken Sie jetzt die gelbe Funktionstaste Vorschau 8 4 3 3 L schen Es ist auch m glich Aufnahmen auf dem Datenspeicher innerhalb dieses Men s zu l schen gt Markieren Sie wie unter Einzeln markieren Blockweise markieren oder Selektiv markieren beschrieben die Dateien die Sie l schen m chten Dr cken Sie die blaue Funktionstaste Funktionen um das Auswahlfenster der zur Verf gung stehenden Funktionen zu ffnen W hlen Sie mit den Pfeiltasten auflab den Eintrag L schen aus und best tigen Sie mit OK Um die markierten Dateien zu l schen dr cken Sie die gelbe Funktionstaste L schen Es erscheint eine Abfrage ob Sie die ausgew hlten Daten wirklich l schen m chten Wollen Sie wirklich die ausgew hlten Daten l schen
153. n Deckel des Ger tes Hier befinden sich L ftungsschlitze durch die W rme aus dem Inneren entweicht Stellen Sie keine brennenden Gegenst nde z B brennende Kerzen auf das Ger t E r Setzen Sie das Ger t nicht Tropf oder Spritzwasser aus und stellen Sie keine mit Fl ssigkeit gef llten Gegenst nde z B Vasen darauf Ist Wasser in das Ger t gelangt sofort den Netzstecker ziehen und den Service verst ndigen a o 13 Sicherheitshinweise Keine Heizquellen in der N he des Ger tes betreiben die das Ger t zus tzlich erw rmen Keine Gegenst nde durch die L ftungsschlitze stecken ffnen Sie niemals das Ger t Es besteht die Gefahr eines Elektroschocks Ein eventuell notwendiger Eingriff sollte nur von geschultem Personal vorgenommen werden In folgenden F llen sollten Sie das Ger t vom Netz trennen und einen Fachmann um Hilfe bitten gt das Stromkabel bzw der Netzstecker ist besch digt gt das Ger t war Feuchtigkeit ausgesetzt bzw Fl ssigkeit ist eingedrungen gt bei erheblichen Fehlfunktionen gt bei starken u eren Besch digungen 3 2 Betriebspausen W hrend eines Gewitters oder bei l ngeren Betriebspausen z B Urlaub sollte das Ger t vom Netz getrennt werden und das Antennenkabel entfernt werden Bevor Sie das Ger t vom Netz trennen sollten Sie es zun chst in Standby schalten und warten bis im Display die Uhrzeit angezeigt wird bzw die rote LED
154. n EE 99 8 2 3 BRITTEN 99 8 2 4 Marken w hrend einer Aufnahme setzten 100 8 3 Wiedergabe aus aia a 100 8 3 1 Aufrufen des PVR Navigators o o ooooconenonan een nn 101 8 3 1 1 Aus dem Normalbetrieb 101 8 3 1 2 W hrend einer laufenden Aufnahme 101 8 3 2 Wiedergabe von Aufnahmen 101 8 3 2 1 PVR Aufnahmen wiedergeben 101 E e ENT E ae le Ce NEEN 102 8 3 2 4 Schnelles Vor und Zur ckspulen o o oooooooooorororonnno ne 102 0 3 2 9 JOGSNUllleE FURKIION 22 ren ii id ia 102 8 3 2 5 1 Schnelles Vor und Zur ckspulen neos 102 PASA A EE O E A deet Benn ME ebe 103 8 4 Musik Bilder Filme verwalten aa wunne weu lt lt lt lt lt lt 1 104 8 4 1 Eigene Aufnahmen verwalten 104 9421 1 EOSCHEN tee au Bean Beet See 105 942 YKINdeISIcheluUng 3582222 21 Et A A a 105 8 4 13 gt e A sent EE sure een 105 8 4 1 3 1 Beliebige Stelle der Aufnahme ansteuern 106 04132 le en NEEN 106 04 koo TN E NEE 106 9 41 39 4 Marke OSCE riseire sen Ee EE IES ni aia 106 0 4 1 3 0 4u Marke Springen EE NEE it rn 107 8 4 1 3 6 Marke umbenennen aasahan 107 8 42 1 3 7 BELEICH IOSCHEN arena er sia e ee ae 108 8 4 1 3 8 Bereich kopieren curro A nr E a 108 SAS Aufnahme telen acc un a tn di a a ee na 109 8 4 1 3 10 Aufnahme umbenennen 110 8 4 1 3 11 Video vergr ern o o o o oo en een en een 110 8 4 2 Musik Bilder Filme verwalten 110 8 4 2 1 8 4 2 2 8 4 2 3 8 4 2 4 8 4 3 8 4 3 1 8
155. n Ihrem Ger t zu der in Punkt 9 2 2 eingestellten Aktualisierungszeit aktualisiert Voraussetzung daf r ist dass sich das Ger t im Standbybetrieb befindet Ist Ihr Ger t zu dieser Zeit in Betrieb wird die Funktion nicht ausgef hrt Zur eingestellten Aktualisierungszeit schaltet sich das Ger t ein um die SFlplus Daten aus dem Datenstrom des SFlplus Kanals zu laden Dabei wird im Display Lade SFI dargestellt Ebenso k nnen Sie unmittelbar nach dem Ausschalten w hrend das Display SFI Laden anzeigt durch Dr cken der Taste SFI den Einlesevorgang manuell starten W hrend des Einlesevorgangs erscheint Lade SFI im Display und der Prozentanzeige der bereits eingelesenen SFlplus Daten z B 38 Die Dauer des Einlesevorgangs ist von der Anzahl der einzulesenden Programme abh ngig und kann unter Umst nden kurz unterbrochen wer den und selbstst ndig wieder weitergef hrt werden Es k nnen maximal sieben Tage im Voraus angezeigt werden Aufgrund der Datenmenge reduziert sich dieser Zeitraum mit steigender Programmanzahl in der elektronischen Programmzeitschrift Sie selbst k nnen entscheiden welche Programme in der elektronischen Programmzeitschrift aufgef hrt werden Diese k nnen Sie wie in Punkt 9 2 4 und 9 2 5 beschrieben ausw hlen 62 Bedienung SFI 7 13 2 Einlesevorgang unterbrechen gt Der Einlesevorgang kann durch Dr cken der Taste Ein Standby des Digital Receivers unterbrochen werden Es stehen dann die SFl
156. n Namen geben m chten gt Dr cken Sie die gr ne Funktionstaste Men und markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile Marke umbenennen gt Best tigen Sie mit OK um die virtuelle Tastatur zur Eingabe eines neuen Namen zu ffnen Dabei sind die Tasten der Fernbedienung folgenden Funktionen zugeordnet Pfeiltasten Bewegen der Markierung OK Das markierte Zeichen wird in den Namens bernommen und hinten angef gt Gelbe Funktionstaste Die Tastatur wechselt zwischen Gro Kleinschreibung Entsprechend der Shift Taste einer PC Tastatur 9 Die Tastatur wechselt zwischen Grof3 Kleinschreibung Entsprechend der Feststell Taste einer PC Tastatur Rote Funktionstaste Das letzte Zeichen des Namens wird gel scht Blaue Funktionstaste Wechsel zu Sonderzeichen Entsprechend der Alt GR Taste einer PC Tastatur Gr ne Funktionstaste Der eingegebene Name wird bernommen und es erschein teine Abfrage ob der Name tats chlich bernommen werden soll gt Markieren Sie das Feld OK mit den Pfeiltasten und bernehmen Sie den Namen mit OK Zur ck Taste Sie verlassen die Eingabe des Namens ohne diesen zu ber nehmen und kehren zum Men Aufnahmen verwalten zur ck 107 Musik Bilder Filme verwalten 8 4 1 3 7 Bereich l schen Ihr PVR bietet Ihnen die M glichkeit aus einer bestehenden Aufnahme bestimmte Bereiche z B unerw nschte Werbebl cke zu l schen Bitte beachten Sie Die gel s
157. n Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auflab den gew nschten Programmlistentyp aus z B TV Liste gt Best tigen Sie mit OK Es erscheint die gew hlte Programmliste gt Markieren Sie nun mit Hilfe der Pfeiltasten das Programm das Sie sperren m chten gt Sperren Sie das Programm durch Dr cken der gelben Funktionstaste Es erscheint das Kindersicherungssymbol Ml neben dem angew hlten Programm gt Um mehrere Programme gleichzeitig zu sperren markieren Sie diese wie unter Punkt 9 1 4 Blockweises Markieren beschrieben und sperren diese durch Dr cken der gelben Funktionstaste 9 3 4 Radiosender ausw hlen Sperren Sie auf die gleiche Weise wie in Punkt 9 3 3 beschrieben die Radiosender 9 3 5 Men Jugendschutz verlassen gt Nachdem Sie auf diese Weise die gew nschten Programme gesperrt bzw entsperrt haben kehren Sie durch Dr cken der Taste Men in den Normalbetrieb zur ck 9 4 Programmsuche p Wie bereits erw hnt ist Ihr Digital Receiver zum Empfang der Satelliten ASTRA 19 2 Ost und EUTELSAT 13 0 Ost vorprogrammiert Um neue bzw Programme anderer Satelliten empfangen zu k nnen gibt es mehrere M glichkeiten einen Programmsuchlauf vorzunehmen 1 Automatische Suche W hlen Sie diesen Suchlauf um alle im Men Antenneneinstellungen Punkt 6 5 und Punkt 10 4 eingestellten Satelliten nach Programmen abzusuchen 2 Satelliten Suche W hlen Sie diesen Suchlauf um nur einen ausgew hlten Satelliten nach Programme
158. n die Datei autoupdate auf den USB Flash Stick Bitte beachten Sie Die Dateien singleupdate bzw autoupdate d rfen keine Dateiendung haben Achtung Auf dem USB Flash Stick sollten sich nicht mehrere PAD Software Dateien befinden Die Dateien autoupdate und singleupdate sollten sich ebenfalls nicht gleichzeitig auf dem USB Flash Stick befinden gt Schalten Sie nun den Receiver in Standby und stecken Sie den USB Flash Stick in die USB Buchse des Receivers Jetzt k nnen Sie den Receiver einschalten Es erscheint nach einigen Sekunden die Anzeige USB Load im Display und weitere Statusmeldungen w hrend das Update durchgef hrt wird Wenn im Display USB Load done oder Willkommen angezeigt wird ist das Update beendet und Sie k nnen den Stick wieder entfernen Sollte das USB Update nicht starten gehen Sie bitte nochmals alle Schritte durch oder versuchen Sie einen anderen USB Flash Stick Achtung Das Update darf zu keinem Zeitpunkt durch Herausziehen des USB Flash Sticks oder durch Trennen der Spannungsversorgung unterbrochen werden da es sonst zu Fehlfunktionen des Ger tes kommen kann 159 Technische Begriffe 13 Technische Begriffe Au eneinheit Bezeichnung f r das im Freien montierte Gesamtsystem bestehend aus Parabol bzw Offsetspiegel und einem oder mehreren LNBs zum Empfang eines oder mehrerer Satelliten Bereitschaft Zustand bei dem der Receiver bei niedrigem Stromverbrauch nicht v llig
159. n durch die Einblendung signalisiert 6 4 3 Dolby Digital Diverse Filme werden im Dolby Digital Format ausgestrahlt Dieses wird durch das Dolby Zeichen 000 im Infofenster nach dem Einstellen eines Programms angezeigt Sollten Sie ber einen Dolby Digital 5 1 Kanal Verst rker verf gen k nnen Sie falls gesendet entsprechende Filme in 5 1 Kanal Dolby Digital Sound h ren Voraussetzung hierf r ist lediglich die Verbindung des digitalen Ausgangs Audio Out Digital siehe Punkt 4 5 1 Ihres DVB Receivers mit dem digitalen Eingang Ihres Dolby Digital 5 1 Kanal Verst rkers gt Schalten Sie die Dolby Digital Funktion mit den Pfeiltasten rechts links an oder aus 33 Toneinstellungen Sofern die Funktion Dolby Digital eingeschaltet an ist werden diese Sendungen automatisch im Dolby Digital Format wiedergegeben Ist die Funktion nicht eingeschaltet aus kann der Dolby Digital Sound manuell eingeschaltet werden Beachten Sie dazu auch Punkt 7 5 1 der Bedienungsanleitung 6 4 4 AV Synchronit t gt Stellen Sie in dieser Zeile mit Hilfe der Pfeiltasten links rechts die AV Synchronit t so ein das Bild und Ton synchron zueinander sind gt Durch Dr cken der Taste O wird die Einstellung der AV Synchrinit t wieder auf die Grundeinstellung zur ckgesetzt 6 4 5 HDMI Tonformat gt Stellen Sie in dieser Zeile mit Hilfe der Pfeiltasten links rechts das Tonformat des HDMI Ausgangs auf PCM oder Bitstream keine Lautst rker
160. n einem Schritt zu kopieren zu verschieben oder zu l schen Hierbei m ssen sich die auszuw hlenden Ordner Dateien und Playlisten im Gegensatz zum blockweisen Markieren nicht in fortlaufender Reihenfolge hintereinander befinden gt Dr cken Sie die blaue Funktionstaste Funktionen um das Auswahlfenster mit den zur Verf gung stehenden Funktionen zu ffnen gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten die Zeile Selektieren und best tigen Sie durch Dr cken der Taste OK gt Markieren Sie nun mit den Pfeiltasten eine Datei eine Playliste oder einen Ordner die den Sie kopieren verschieben oder l schen m chten gt Dr cken Sie anschlie end die gelbe Funktionstaste Selektieren Die Datei Playliste bzw der Ordner wird mit einem Kreuz an der linken Seite markiert 112 Musik Bilder Filme verwalten gt Wiederholen Sie die letzten beiden Schritte um die gew nschten Dateien Playlisten und oder Ordner zu markieren und verfahren Sie anschlie end wie unter Punkt 8 4 2 1 Punkt 8 4 2 3 beschrieben um die Dateien Playlisten und oder Ordner zu kopieren zu verschieben oder zu l schen 8 4 2 1 Kopieren Durch die Funktion Kopieren wird eine Kopie der markierten Dateien Playlisten bzw der markierten Ordner auf dem externen Datenspeicher erzeugt Die Originaldateien Originalplaylisten bzw Originalordner bleiben erhalten gt Markieren Sie wie unter Einzeln markieren Blockweise markieren oder Selektiv markieren beschrieben die D
161. n einen HiFi Surround Verstarker anschlie en 4 5 1 Digital g Sollte Ihr Verst rker ber einen entsprechenden elektrischen oder optischen Eingang verf gen so verbinden Sie die Buchse AUDIO OUT DIGITAL elektrisch bzw AUDIO OUT DIGITAL optisch mit dem elektrischen bzw optischen Eingang Ihres Verst rkers Es stehen abh ngig vom jeweiligen Sender die Abtastraten von 32 44 1 und 48 kHz zur Verf gung Ebenso steht an diesem Ausgang falls gesendet das Dolby Digital Signal zur Verf gung 4 5 2 Analog g Verbinden Sie dazu die Cinch Buchsen Audio R und Audio L des Digital Receivers durch ein geeignetes Kabel mit einem Eingang Ihres HiFi Verst rkers z B CD oder AUX Achtung der Phonoeingang ist nicht geeignet 4 6 USB Buchse Die USB Buchse dient zum Update der Betriebssoftware und zur Wiedergabe von Bildern Musk und Filmen 4 7 SD MMC MS Card Leser Compact Flash Leser Die SD MMC MS Card Leser und der Compact Flash Leser dienen zur Wiedergabe von Bildern Musk und Filmen 4 8 Netzwerkbuchse RJ45 ber die Netzwerkbuchse k nnen Sie den DigiCorder in Ihr bestehendes Netzwerk einbinden Dadurch k nnen Sie mit Hilfe des TechniSat Mediaport PVR Aufnahmen MPEG MP3 und JPG Dateien auf Ihren PC kopieren Des weiteren k nnen Sie ber die Funktionen MPEG MP3 bzw JPG Wiedergabe Punkte 7 16 7 17 bzw 7 18 auf MPEG MP3 bzw JPG Dateien welche auf den in das Netzwerk eingebundenen Laufwerken gespeich
162. n gekennzeichnet sein Aufnahmen bearbeiten gt Markieren Sie dazu den Anfang und das Ende des auszuschneidenden Bereichs wie unter Punkt 8 4 1 3 3 beschrieben jeweils mit einer Marke gt Markieren Sie nun mit den Pfeiltasten auf ab die Marke die den Anfang des Bereichs kennzeichnet der kopiert werden soll Der zu kopierende Bereich ist nun in der Fortschrittsanzeige sowie in der bersicht der vorhandenen Marken rot 1 gekennzeichnet gt Dr cken Sie nun die gr ne Funktionstaste Men und markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile Bereich extrahieren gt Durch Dr cken von OK wird ein Abfragefenster eingeblendet gt Um den Bereich tats chlich zu kopieren markieren Sie mit den Pfeiltasten rechts links das Feld OK und best tigen Sie mit OK Der markierte Bereich wird nun in eine neue Aufnahme kopiert Je nach Gr e des ausgew hlten Bereichs kann dieser Vorgang einige Minuten in Anspruch nehmen 8 4 1 3 9 Aufnahme teilen Mit Hilfe dieser Funktion k nnen Sie wenn z B zwei aufeinanderfolgende Sendungen in eine Aufnahme aufgezeichnet wurden diese in zwei einzelne Aufnahmen trennen Eine Aufnahme wird immer ab der jeweils markierten Marke getrennt Die Aufnahme trennen Sie wie folgt gt Markieren Sie dazu den Anfang des zu trennenden Bereichs wie unter Punkt 8 4 1 3 3 beschrieben mit einer Marke gt Markieren Sie nun mit den Pfeiltasten auf ab die Marke ab der die Gesamtaufnahme getrennt werden
163. n m chten und welche nicht Die Anzahl der vorzunehmenden Schritte h ngt jeweils vom Umfang der nderungen in der neuen Liste ab und kann daher von Download zu Download unterschiedlich sein gt Um die neue Programmliste manuell zu aktualisieren dr cken Sie die gelbe Funktionstaste Manuell Der Download der Programmliste wird gestartet und kann wie unter Programmliste automatisch aktualisieren dargestellt am Bildschirm mitverfolgt werden 9 5 3 4 1 Programme anpassen In diesem Schritt werden die Programme Ihrer TV Liste Radio Liste angezeigt deren Empfangsdaten sich ge ndert haben bzw nicht mehr aktuell sind Diese Programme k nnen unter Umst nden mit diesen Daten nicht mehr korrekt empfangen werden Damit diese weiterhin problemlos empfangbar sind sollten die vorgeschlagenen nderungen vorgenommen werden gt Durch Dr cken der gr nen Funktionstaste Weiter werden die Empfangsdaten der markierten Programme aktualisiert 9 5 3 4 2 Programme l schen In diesem Schritt k nnen Sie die Programme l schen die sich zwar noch in Ihrer TV Liste Radio Liste befinden aber nicht mehr gesendet werden ISIPRO Schritt 3 von 4 141 Service Einstellungen gt Wenn Sie die angezeigten Programme die nicht mehr gesendet werden l schen m chten best tigen Sie mit der gr nen Funktionstaste Weiter 9 5 3 4 3 TV bzw Radio Programm hinzuf gen Im n chsten Schritt werden Ihnen einzeln die Programme der neuen Pro
164. nd Punkt 10 4 eingestellten Satelliten zu ffnen gt Markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auf ab die Men zeile Alle Satelliten um alle eingestellten Satelliten nach Programmen abzusuchen oder markieren Sie den gew nschten Satelliten um nur diesen nach Programmen abzusuchen und best tigen Sie anschlie end mit OK gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile Suchmodus gt Entscheiden Sie mit Hilfe der Pfeiltasten rechts links ob Sie nur frei empfangbare Programme Freie Sender oder auch verschl sselte Programme Alle Sender suchen wollen gt Fahren Sie nun mit dem Punkt 9 4 6 fort 9 4 4 Transponder Suche H Sie k nnen gezielt einen Transponder siehe Punkt 12 Technische Begriffe nach Programmen absuchen Dazu ist es erforderlich die Transponderdaten einzugeben Hauptmen Sendersuche Transponder gt Markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auf ab die entsprechenden Zeilen und ndern Sie deren Einstellungen wie angegeben ab Satellit Stellen Sie in dieser Zeile den Satelliten ein auf dem sich der gew nschte Transponder befindet gt Durch Dr cken der Taste OK wird eine Tafel der nach Punkt 6 5 und Punkt 9 4 eingestellten Satelliten aufgerufen 133 Programmsuche gt Markieren Sie nun den gew nschten Satelliten mit Hilfe der Pfeiltasten auf ab gt Bestatigen Sie durch Dr cken der Taste OK Transponderfrequenz gt Geben Sie in dieser Zeile mit Hilfe der Zehnertastatur d
165. ng Lautst rkeregelung 7 4 Lautstarkeregelung Sie haben die M glichkeit die Lautst rke Ihres Digital Receivers zu regeln Dies erleichtert den Umgang mit dem Receiver da Sie somit alle wichtigen Funktionen auf einer Fernbedienung haben und selten auf die Fernbedienung Ihres Fernsehger tes zur ckgreifen m ssen Nach dem Einschalten des Digital Receivers wird der Ton mit der zuletzt eingestellten Lautst rke wiedergegeben gt Regeln Sie die Lautst rke Ihres Digital Receivers mit Hilfe der Pfeiltaste rechts am Ger t oder der Taste Lautst rke auf der Fernbedienung lauter und mit Hilfe der Pfeiltaste links am Ger t oder der Taste Lautst rke leiser gt Durch Dr cken der Taste Ton ein aus wird der Ton aus bzw durch erneutes Dr cken dieser Taste wieder eingeschaltet Beachten Sie dass die Lautst rkeregelung und die Tonstummschaltung auch die digitalen Audioausg nge regelt nicht bei der Einstellung Bitstream bzw stumm schaltet 7 5 Auswahl einer anderen Sprache Wird eine Sendung in mehreren Sprachen oder mit mehreren Tonkan len ausgestrahlt wird dies durch eine Einblendung angezeigt Dann k nnen Sie wie folgt eine andere Sprache oder einen anderen Tonkanal einstellen gt Dr cken Sie die Taste Sprachwahl Es erscheint nun eine Liste der zur Zeit ausgestrahlten Sprachen auf dem Bildschirm gt Markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auflab die gew nschte Sprache und best tigen Sie mit OK Nun k nnen Sie
166. nnen Sie die spezifischen Geratedaten wie z B die aktuelle Software Version ersehen gt Rufen Sie wie unter Punkt 9 5 beschrieben das Men Service Einstellungen auf gt Markieren Sie nun die Zeile Systemkonfiguration mit Hilfe der Pfeiltasten auflab gt Best tigen Sie mit OK um die Anzeige der Systemkonfiguration aufzurufen tellungen Systemkonfiguration Hier k nnen Sie z B ersehen welche Software sich aktuell im Ger t befindet welche MAC Adresse Ihr Receiver hat und wann die letzte SFlplus Aktualisierung durchgef hrt wurde 144 Service Einstellungen Verschl sselungssytem 9 7 Verschl sselungssystem Unter diesem Men punkt gelangen Sie in die Untermen s der eingesteckten Cl Module und Smartcards und k nnen deren Informationen und Einstellungen abrufen gt Rufen Sie das Hauptmen durch Dr cken der Taste Men auf gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab den Eintrag Verschl sselungssystem und best tigen Sie mit OK lauptmen Verschl sselungssystem Manuelle Initialisierung der Cl Module gt Durch Dr cken der gr nen Funktionstaste Cl Reset k nnen Sie die Cl Module manuell initialisieren 145 Drehanlage 10 Betrieb an einer Drehanlage DiSEqC 1 2 Ihr Digital Receiver ist f r den Betrieb an einer Drehanlage vorbereitet Mit Hilfe der DiSEqC Steuerung DiSEqC Level 1 2 haben Sie die M glichkeit einen entsprechenden Motor ber die Koaxialleitung zu steuern
167. okus Bevor Sie die Satellitenposition speichern sollten Sie eine automatische Fokussierung vornehmen Dabei wird der Spiegel messtechnisch auf optimalen Empfang eingestellt gt Bet tigen Sie die blaue Funktionstaste Aktionen um das Fenster mit den zur Verf gung stehenden Aktionen zu ffnen gt Markieren Sie nun mit den Pfeiltasten auflab die Zeile Auto Fokus 152 Drehanlage gt Bestatigen Sie mit OK Der Autofokus gestartet Wahrend die automatische Ausrichtung vorgenommen wird erscheint der Hinweis Auto Fokus Auto Fokus Bitte warten 10 3 3 Satellitenposition speichern Nachdem die Funktion Autofokus abgeschlossen ist m ssen Sie die Satellitenposition noch speichern gt Markieren Sie dazu mit den Pfeiltasten das Feld Speichern gt Dr cken Sie die Taste OK Satellitenposition festgestellt Stimmt die Orbitalposition auf die der Spiegel ausgerichtet ist mit der Orbitalpostion des zu speichernden Satelliten berein erscheint der Hinweis 2 Satellitenposition gespeichert M chten Sie f r den Satelliten Astra 23 5E vorkonfigurierte Programme Ihrer TV und Radioliste hinzuf gen Ja Nein gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten das Feld Ja wenn Sie die vorkonfigurierten Programnme des gew hlten Satelliten in die TV und Radioliste bernehmen m chten und best tigen Sie mit OK Satellitenposition noch nicht festgestellt Konnte die Orbitalposition noch nicht ermittelt werden ersche
168. onderfunktionen Alternativ gt Dr cken Sie die Taste Zur ck Es erscheint nun eine Abfrage ob die vorgenommenen nderungen bernommen werden sollen 7 M chten Sie die vorgenommenen nderungen bernehmen Ja Nein gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten rechts links Ja wenn Sie die nderungen speichern wollen bzw Nein wenn Sie diese verwerfen wollen gt Best tigen Sie Ihre Auswahl mit OK Alternativ gt Um direkt in den Normalbetrieb zur ckzukehren ohne die nderungen zu berneh men bet tigen Sie die Taste Men 6 6 2 PVR In diesem Untermen k nnen Sie ausw hlen ob bei PVR Aufnahmen von Radioprogrammen zu der Aufnahmedatei zus tzlich eine MP2 Datei angelegt wird Diese k nnen nach dem bertragen auf einen PC mit diesem und einem entsprechenden Programm leicht in andere Audioformate umgewandelt werden Hauptmen Einstellungen Sonderfunktionen PVR 6 6 2 1 Speicherformat Radioaufnahmen gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Speicherformat Radioaufnahmen gt W hlen Sie das Speicherformat PVR oder PVR MP2 mit Hilfe der Pfeiltasten rechts links aus 6 6 3 Medienwiedergabe Innerhalb dieses Untermen s k nnen Sie das Startverzeichnis der Medienwiedergabe Musik Bilder und Filme ausw hlen Nach dem Aufruf der Medienwiedergabe Musik Medienwiedergabe Bilder bzw Medienwiedergabe Filme startet diese in dem gew hlten Verzeichnis gt Markieren
169. oono no 76 15 5 Neues Timer Ereignis programmieren 76 7 15 6 Timer Einstellungen Vor bzw Nachlaufzeit o oooooooo 17 7 15 7 Timerverwaltung verlassen o oooooooorr een nn 17 7 15 8 W hrend des Timerbetriebs 78 ENER Weck Bn TEE 78 Inhaltsverzeichnis 7 15 8 2 Senderwechseltimer a a a E a een een 78 1 19 83 VideorekordernimMmer artnet ias ebe daa 78 TADO RAE MIME a su ee ae ee ee We ee ee 78 7 15 9 Abbrechen des Timerbetriebs 2 2 2 non nennen een 79 7 15 9 1 Abbrechen eines Videorekordertimers 79 7 15 9 2 Abbrechen eines PVR Timers o oo oocoooonen een 79 7 15 9 3 Timerverwaltung verlassen o oooooooroor nennen 79 7 16 FUNKIONS Wal lianas a a o 79 7 16 MP3 Wiederg be irisa a a ai a ai 80 7 16 1 Bildschirmsteuerung ooooooo en nennen en 80 1 19 11 Titeln matonen sea a es ES 82 E Kat E Dee eros a dai dd dida 82 FASO MOUSE anidar odiados 82 7 16 1 4 Schnelles Vor und Zurmckepnulen naana anaana een 82 7 16 1 5 Ordnerebene zur cksch lten 82 7 16 1 6 Stopp Wiedergabe beenden o o o o o o nenn 83 1 162 RIED e NEE 83 7 18 2 1 MeD east io ros EE EE 83 1 102 EE a ci 83 7 16 2 3 Schnelles Vor und Zurmckepnulen naana anaana nenn 83 7 16 2 4 Ordnerebene zur cksch lten o ooooooooron nenn 84 1 10 2 9 10 0 EE EE 84 1 16 3 MP3 Wiedergabemodi 84 1 102 Playliste as un AAA AR ATA a E Eh ed 85 1 16 41
170. plus Daten der letzten Aktualisierung zur Verf gung 7 13 3 Elektronische Programmzeitschrift aufrufen gt Dr cken Sie die Taste SFI auf der Fernbedienung des Digital Receivers Es erscheint nun die elektronische Programmzeitschrift auf dem Bildschirm Timer Hier werden bei gew hlter Startkategorie berblick Punkt 9 2 6 die von Ihnen bzw die in der Werksprogrammierung festgelegten Programme mit ihren derzeitigen Sendungen dargestellt siehe dazu auch Punkt 9 2 Nun k nnen Sie sich mit Hilfe der SFIplus Funktion ber die Inhalte diverser Sendungen informieren Au erdem stehen Ihnen die SFlplus Funktionen zur Verf gung um die gew nschte Sendung einzustellen vorzumerken oder in die Timerprogrammierung aufzunehmen 7 13 4 Jetzt Tafel mit aktuellen Programminhalten Zun chst wird die SFlplus Tafel Jetzt mit den derzeitig ausgestrahlten Sendungen dargestellt Der gelbe Balken rechts neben dem Programmnamen zeigt die vergangene Sendezeit der aktuellen Sendung an Das momentan eingestellte Programm ist markiert Timer gt Durch Bet tigen der Pfeiltasten auflab k nnen Sie die Markierung zeilenweise und mit Hilfe der Pfeiltasten rechts links seitenweise verschieben bl ttern Nun stehen Ihnen die SFlplus Funktionen Punkt 7 13 7 zur Verf gung 63 Bedienung SFI gt Durch Dr cken der gelben Funktionstaste gelangen Sie zur SFlplus Tafel Danach Siehe Punkt 7 13 5 gt Mit Hilfe der Taste TV R
171. r cken Sie w hrend der Wiedergabe die Taste Jogshuttle ein aus Standbild um in den Jogshuttle Modus zu gelangen Die Wiedergabe der Aufnahme wird angehalten Standbild Es erscheint die Einblendung KI 8 3 2 5 1 Schnelles Vor und Zuruckspulen gt Durch evtl mehrmaliges Dr cken der Pfeiltasten rechts links wechseln Sie die Geschwindigkeit und Richtung der Wiedergabe Dabei werden die einzelnen Wiedergabemodi gem folgender Tabelle angezeigt 102 gt Anzeige Wiedergabemodus gt Il Pause I gt Zeitlupe gt Wiedergabe gt gt Vorspulen 4 fach gt gt Vorspulen 16 fach gt gt gt _ orspulen 64 fach 4 R ckspulen 4 fach lt A R ckspulen 16 fach 44 44 R ckspulen 64 fach PVR Betrieb Wiedergabe Dr cken Sie w hrend der Einblendung gt gt gt P bzw 4444 die Pfeiltaste rechts bzw links wird um jeweils 10 Minuten vor bzw zur ckgesprungen 8 3 2 5 2 Zeitlupe gt gt gt 8 3 2 6 Marken setzen gt Durch einmaliges Bet tigen der Pfeiltaste rechts wird die Aufnahme in Zeitlupengeschwindigkeit wiedergegeben die Einblendung I dargestellt 8 3 2 5 3 Einzelbildfortschaltung Durch Dr cken der Pfeiltaste auf bzw der Pfeiltaste ab wird das jeweils n chste Einzelbild in Vorw rtsrichtung bzw R ckw rtsrichtung wiedergegeben 8 3 2 5 4 Bild erstellen Durch Dr cken der Taste Aufnahme wird ein einzelnes Bild auf dem Aufnahmem
172. r Sie die Wiedergabe beendet haben Wenn Sie die Wiedergabe dieser Aufnahme erneut starten wird diese automatisch an dieser Stelle fortgesetzt an der Sie diese zuvor beendet haben 8 4 Musik Bilder Filme verwalten Rufen Sie durch Dr cken der Taste Men das Hauptmen auf Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile Musik Bilder Filme verwal ten Best tigen Sie mit OK Es erscheint das Men Musik Bilder Filme verwalten Hauptmen Musik Bilder Filme verwalten Mit den Pfeiltasten auflab k nnen Sie den Marker innerhalb des Men s bewegen und wie angegeben die einzelnen Positionen ver ndern 8 4 1 Eigene Aufnahmen verwalten In diesem Men haben Sie die M glichkeit Ihre Aufnahmen zu verwalten gt Dr cken Sie die Taste OK um in das Untermen Eigene Aufnahmen verwalten zu gelangen Es erscheint eine Liste mit den auf den Aufnahmemedien vorhandenen Aufnahmen 104 Musik Bilder Filme verwalten gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die gew nschte Aufnahme 8 4 1 1 L schen gt Um die markierte Aufnahme zu l schen dr cken Sie die rote Funktionstaste L schen gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten rechts links das Feld OK und best tigen Sie mit OK um die Aufnahme wirklich zu l schen 8 4 1 2 Kindersicherung Aufnahmen die f r Kinder und Jugendliche nicht geeignet sind k nnen Sie sperren Diese Aufnahmen k nnen dann nur nach der Eingabe des vierstelligen Ger te PIN Codes
173. r Taste Zur ck 61 Bedienung SFI gt Um den Zoom abzuschalten gehen Sie auf die gleiche Weise vor Die Zoomfunktion bleibt eingeschaltet bis Sie diese wieder abschalten oder das Ger t in Standby schalten 7 12 HDMI Auflosung ndern Zus tzlich zu der Einstellung der HDMI Aufl sung im Men Toneinstellungen Punkt 6 4 5 kann die HDMI Aufl sung auch aus dem Normalbetrieb ver ndert werden Diese Einstellung bleibt bestehen bis Sie diese wieder ndernn oder das Ger t in Standby schalten gt Dr cken Sie die Taste HDMI evtl mehrmals bis die gew nschte HDMI Aufl sung eingestellt ist 7 13 Elektronische Programmzeitschrift SFlplus SiehFern Info Plus Ihr Digital Receiver verf gt ber eine elektronische Programmzeitschrift Dadurch k nnen Sie die Programminformationen einzelner oder mehrerer Programme auf dem Bildschirm darstellen Sie k nnen sich sehr schnell einen berblick ber die gerade laufenden Sendungen oder ber die Sendungen des Tages bzw der folgenden Tage verschaffen Die SFlplus Funktionen erlauben Ihnen Informationen ber Programminhalte auf dem Bildschirm darzustellen Das Vormerken von Sendungen die dann zum Sendebeginn automatisch eingeschaltet werden Das Programmieren von Aufnahmetimern Sendungen anhand der Programmart Genre zu suchen Sendungen anhand eines frei w hlbaren Suchbegriffes zu suchen 7 13 1 Einlesen der SFlplus Daten Die Programminformationen werden vo
174. rache gt Beim Start des Installationsassistenten erscheint zun chst das Auswahlfenster f r die Bediensprache Autolnstall Abbrechen SEHE gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten die gew nschte Bediensprache gt Best tigen Sie mit der gr nen Funktionstaste bernehmen um die Auswahl zu bernehmen und zur zur L ndereinstellung zu gelangen 19 Erstinstallation Landereinstellung E gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten das Land aus in dem das Ger t betrieben wird Entsprechend dieser Auswahl erfolgt die Einstellung der Zeitzone und die Sortierung der Programmliste gt Best tigen Sie mit der gr nen Funktionstaste bernehmen um die Auswahl zu bernehmen und zur Auswahl des Bildformates zu gelangen Bildformat gt Stellen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten rechts links das Bildformat des angeschlossenen Fernsehgerates ein Entsprechend Ihrer Auswahl erfolgt die automatische Anpassung des Bildes an das Fernsehger t gt Best tigen Sie mit der gr nen Funktionstaste bernehmen um die Auswahl zu bernehmen und zur Auswahl der Antennensignale zu gelangen 20 Erstinstallation Antennenkonfiguration In diesem Installationsschritt k nnen Sie die Einstellung Ihres Digital Receivers an die Konfiguration Ihrer Antenne anpassen gt Wenn Sie die Standard Antenneneinstellung bernehmen m chten dr cken Sie die gr ne Funktionstaste bernehmen Fahren Sie in diesem Fall mit dem Punkt Softw
175. rf gbare neue Programmliste durch eine entsprechende im folgenden dargestellte Nachricht angezeigt Nachricht 1 von 1 Ablehnen 9 5 3 2 Programmliste ablehnen gt Wenn Sie die neue Programmliste nicht herunterladen m chten dr cken Sie die rote Funktionstaste Ablehnen Die Meldung erscheint erst dann wieder wenn eine noch neuere Programmliste bertragen wird 9 5 3 3 Programmliste automatisch aktualisieren Wenn Sie die nderungen an der Programmliste automatisch ohne manuelles Zutun durchf hren lassen m chten dann w hlen Sie diese Option Die nderungen werden automatisch durchgef hrt Neue Programme werden in der Regel an das Ende der Hauptfvoritenliste angeh ngt gt Um die neue Programmliste automatisch zu aktualisieren dr cken Sie die gr ne Funktionstaste Automatisch Der Download der Programmliste wird gestartet und kann am Bildschirm mitverfolgt werden ISIPRO Schritt 1 von 4 9 5 3 4 Programmliste manuell aktualisieren Die Aktualisierung Ihrer Programmliste erfolgt bei der manuellen Aktualisierung in mehreren Schritten Zun chst wird die neue Programmliste vollst ndig heruntergeladen Anschlie end wird die im Receiver vorhandene TV Liste Radio Liste mit der neuen Programmliste ver glichen 140 Service Einstellungen Dabei werden Ihnen die Unterschiede zwischen Ihrer TV Liste Radio Liste und der neuen Programmliste angezeigt Sie k nnen selbst entscheiden welche nderungen Sie vornehme
176. schen Lange gt Geben Sie mit den Zifferntasten die geografische L nge Ihres Standortes ein Beachten Sie hierzu den Punkt 10 2 1 Eingabe der geographischen Lange Breite gt Bet tigen Sie nun die Pfeiltaste links um das Feld zur Auswahl der stlichen west lichen L nge zu markieren gt Geben Sie in diesem Feld durch Dr cken der Taste OK ein ob es sich um einen Wert stlicher L nge East oder westlicher L nge West handelt gt Markieren Sie nun mit den Pfeiltasten das Feld zur Eingabe der geografischen Breite gt Geben Sie mit den Zifferntasten die geografische Breite Ihres Standortes ein Beachten Sie hierzu den Punkt 10 2 1 Eingabe der geographischen Lange Breite gt Bet tigen Sie nun die Pfeiltaste links um das Feld zur Auswahl der s dlichen n rdlichen Breite zu markieren gt Geben Sie in diesem Feld durch Dr cken der Taste OK ein ob es sich um einen Wert n rdlicher Breite Nord oder s dlicher Breite S d handelt gt Mit der Taste Zur ck kehren Sie wieder zu den Einstellungen der Motorantenne zur ck 10 2 1 Eingabe der geographischen Lange Breite 10 Die geographische Lange Breite Ihres Standortes muss als Dezimalwert mit einer Nachkommastelle eingegeben werden Da die Koordinaten oft in Grad Minuten und Sekunden angegeben werden mussen diese wie folgt in einen Dezimalwert umgerechnet werden Die Gradzahl bleibt von der Berechnung unber hrt Die Minuten werden durch 60 geteilt und
177. se wie in Punkt 9 1 4 Blockweises Markieren beschrieben gt Dr cken Sie nun die gelbe Funktionstaste Sortieren Es erscheint ein Doppelpfeil neben dem angewahlten Programmblock gt Nun k nnen Sie den markierten Programmblock mit Hilfe der Pfeiltasten und oder der Zehnertastatur an die Stelle in der Programmliste bewegen an der Sie ihn platzieren m chten gt Durch Dr cken der gelben Funktionstaste Sortieren wird der Programmblock an der neuen Position gespeichert 122 Grundprogrammierung nderrn SFiplus 9 1 7 SFlplus Sie haben die M glichkeit die gew nschten Programme wie unter diesem Punkt oder auch wie in Punkt 9 2 4 und 9 2 5 beschrieben in die elektronische Programmzeitschrift SFIplus aufzunehmen bzw daraus zu entfernen gt Rufen Sie wie in Punkt 9 1 1 beschrieben die Programmlistenverwaltung auf und w h len Sie ggf die gew nschte TV Liste Radio Liste aus In die Programmzeitschrift aufgenommene Sender sind durch das SFlplus Logo ME markiert Mit Hilfe der Pfeiltasten und oder der Zehnertastatur k nnen Sie den Sender markieren den Sie in die elektronische Programmzeitschrift aufnehmen bzw daraus entfernen m chten Bet tigen Sie die blaue Funktionstaste Funktionen Es erscheint ein Auswahlfenster mit den zur Verf gung stehenden Funktionen Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile E SFI gt TY Listen verwalten Funktionen Gesamtliste be SE Funktionen Bestatigen Si
178. sg nge Ausg nge UUUUUUON CITT EN KA rksat 42 Techni Sst Techni But Tuchni Sut 6 5 4 Weitere Einstellungen LNB Eigenschaften Nachdem Sie nun die Schaltmatrix Ihres DVB Receivers auf Ihre Empfangsanlage eingestellt haben m ssen Sie nun noch die LNB Einstellungen f r Ihre Empfangseinheit berpr fen und ggf korrigieren gt Wechseln Sie dazu mit Hilfe der Pfeiltasten links rechts den Marker in die Spalte Konfiguration gt Markieren Sie nun mit Hilfe der Pfeiltasten auf ab in der Zeile deren Einstellungen Sie pr fen bzw ver ndern wollen das Feld Weiter 37 Antenneneinstellungen ungen gt Antenneneinsiellungen gt Best tigen Sie mit OK Es erscheint nun ein Untermen in dem Sie LNB Einstellungen vornehmen und einen Test Transponder einstellen k nnen en Einstellungen Antenneneinstellungen Antenneneinstellunge 9750 Wen MEI 11700 Test T Y SEN JE N Zur ck Wem Hilfe gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten den Punkt den Sie ver ndern m chten und bearbeiten Sie diesen wie angegeben 6 5 4 1 LNB Typ gt Geben Sie in dieser Zeile mit Hilfe der Pfeiltasten rechts links ein welchen LNB Typ Sie verwenden Zur Auswahl stehen Single LNB Quatro LNB Multytenne LNB SatCR LNB DisiCon 1 LNB DisiCon 2 LNB DisiCon 4 LNB C Band LNB Circular LNB und ein Benutzer LNB zur manuellen Eingabe der LNB Daten gt Wenn Sie das SatCR LNB gew hlt haben m
179. siehe Punkt 2 und 6 2 5 Falscher Fernbediencode eingestellt Batterien sind leer Batterien austauschen siehe Punkt 3 5 Falsche Programmliste angew hlt Andere Programmliste anw hlen siehe Punkt 7 2 3 1 Abstand zwischen Empfangsstation und Receiver vergr ern St rungen durch DECT Telefone Funktelefone Radiobetrieb aufgerufen und Einstellung pr fen Radiohintergrundbild ist siehe Punkt 6 6 1 3 und abgeschaltet 7 6 Scartstecker ist nicht richtig Scartstecker korrekt verbunden einstecken Bildformat nicht korrekt eingestellt Bildformat berpr fen siehe Punkt 6 3 1 Falsche Bilddarstellung Zoom gew hlt Bilddarstellung Zoom im Men berpr fen siehe Punkt 6 3 2 Zoomeinstellung berpr fen siehe Punkt 7 11 Kein Bild kein Ton Display leuchtet nicht Kein Bild ber HDMI Netzkabel und Stecker pr fen Netzschalter pr fen Keine Netzspannung Eingestellte HDMI Aufl sung HDMI Aufl sung korrigieren wird vom TV Ger t nicht unterst tzt siehe Punkt 6 3 3 zum korrigieren Ger t ggf ber Scartkabel anschlie en Kein Ton ber HDMI Bild OK Falsches HDMI Tonformat gew hlt HDMI Tonformat berpr fen siehe Punkt 6 4 5 Kein Ton bzw falscher Ton zu h ren Dolby Digital ist aktiv bzw falsche Audiosprache ist ausgew hlt Einstellung im Men pr fen siehe Punkt 6 4 1 und Punkt 6 4 3 Dolby Digital Sprachauswahl pr
180. t c Verbinden Sie Receiver HDMI Ausgang und Fernsehger t HDMI Eingang durch ein HDMI Kabel Sollte Ihr Fernsehger t entsprechend ausger stet sein schaltet dieses beim Einschalten des Digital Receivers automatisch auf den HDMI Eingang um Oder d Verbinden Sie Receiver Komponenten Ausgang und Fernsehger t Komponenten Eingang durch ein Komponentenkabel Alternativ e Verbinden Sie Receiver SCART Buchse TV und Fernsehger t SCART Buchse durch ein SCART Kabel Sollte Ihr Fernsehger t entsprechend ausger stet sein wird dieses beim Einschalten des Digital Receivers automatisch auf AV und somit auf Sat Betrieb umgeschaltet Ggf ist es erforderlich die Signalart an Ihr Fernsehger t anzupassen siehe Punkt 6 3 4 4 4 Videocassettenrekorder VCR f Schlie en Sie den Videorekorder an der SCART Buchse VCR an Der Videorekorder liefert bei Wiedergabe ein Schaltsignal an den Digital Receiver Dadurch gelangt das Videorekorder Signal automatisch zur Scart Buchse TV nicht an den HDMI Ausgang und damit an das TV Ger t falls dieses ber Scart angeschlos sen ist Liefert Ihr Videorekorder keine Schaltspannung schalten Sie Ihren Digital Receiver mit Hilfe der Taste O AV auf den externen Eingang VCR extern Durch erneutes Dr cken dieser Taste kehren Sie wieder in den Normalbetrieb zur ck 17 Anschluss 4 5 HiFi Surround Verstarker Um die bestm gliche Tonqualit t zu erreichen k nnen Sie den Digital Receiver a
181. t Dr cken Sie die jeweilige Taste erneut um die Wiedergabe von der gleichen Stelle an fortzusetzen 8 3 2 4 Schnelles Vor und Zur ckspulen Um zu einer bestimmten Stelle einer Aufnahme zu gelangen verf gt Ihr PVR ber die Funktionen schnelles Spulen vor und zur ck gt Bet tigen Sie w hrend der Wiedergabe die Taste Vorspulen bzw die Taste R ckspulen Es erscheint die Einblendung Vorspulen gt gt bzw R ckspulen 4 lt Die Aufnahme wird nun mit 4 facher Geschwindigkeit in die gew hlten Richtung wiedergegeben gt Dr cken Sie die Taste Vorspulen bzw R ckspulen erneut steigert sich die Geschwindigkeit auf 16 fach Es erscheint die Einblendung Vorspulen gt gt gt bzw R ckspulen lt lt lt gt Dr cken Sie die Taste Vorspulen bzw R ckspulen noch einmal steigert sich die Suchlaufgeschwindigkeit auf 64 fach Es erscheint die Einblendung Vorspulen gt gt gt gt bzw R ckspulen lt lt lt lt gt Durch erneutes Dr cken der Taste Vorspulen bzw R ckspulen k nnen Sie in 10 Minuten Schritten vor bzw zur ckspringen gt Ist die gesuchte Stelle der Aufnahme erreicht gelangen Sie durch Dr cken der Taste Pause Wiedergabe in den normalen Wiedergabebetrieb 8 3 2 5 Jogshuttle Funktion Um schnell und pr zise eine Stelle der Aufnahme anzusteuern verf gt Ihr Receiver zus tz lich ber die sogenannte Jogshuttle Funktion Diese l sst sich wie folgt bedienen gt D
182. t Ein aktiver Videorekordertimer wird immer durch Dr cken der Taste Ein Standby abge brochen gt Ggf m ssen Sie nun erneut die Taste Ein Standby dr cken um den gew nschten Betriebszustand herzustellen 7 15 9 2 Abbrechen eines PVR Timers Hat das Ger t den Timer aus dem Standby Betrieb gestartet dr cken Sie die Taste Ein Standby um das Bild des Receivers auch an den angeschlossenen Fernseher weiterzu geben gt Durch Dr cken der Taste Stop erscheint eine Abfrage ob der bereits aufgenomme nen Teil des Programms gespeichert Speichern oder verworfen Verwerfen oder die Aufnahme fortgesetzt Zur ck werden soll gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab den gew nschten Eintrag und best tigen Sie mit OK 7 15 9 3 Timerverwaltung verlassen gt Durch Dr cken der Taste Zur ck kehren Sie zum Hauptmen zur ck oder gt Kehren Sie durch Dr cken der Taste TV Radio in den Normalbetrieb zur ck 7 16 Funktionswahl gt Dr cken Sie die blaue Funktionstaste um das Navigationsmen NAV Men zu ffnen NAV Men 79 MP3 Wiedergabe ten TV Radio Filme Musik Bilder gt Markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auf ab die Funktion die Sie aufrufen m ch TV Betrieb Wiedergabe der TV Programme Radio Betrieb Wiedergabe der Radio Programme Filmenavigator Aufruf der auf einem angeschlossenen USB Gerat einer SD Karte einer CompactFlash Karte oder auf einem freigegeb
183. t der Taste TV Radio den Digital Receiver in den Radiobetrieb Der Receiver schaltet nun auf das zuletzt geh rte Radioprogramm um gt Durch erneutes Dr cken der Taste TV Radio wird wieder das zuletzt gesehene Fernsehprogramm eingestellt 7 7 Transponder Info gt Rufen Sie mit der Taste OK den Navigator auf gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten das Programm dessen Daten Sie anzeigen m chten 7 gt Durch Dr cken der gelben Funktionstaste Status werden die Daten des eingestell ten Transponders angezeigt gt Mit den farbigen Funktionstasten k nnen Sie sich zus tzlich Audio Video Informationen Programm informationen und gegebenenfalls Informationen ber das verwendete Verschl sselungssystem CA anzeigen lassen gt Verlassen Sie die Info mit der Taste Men 7 8 Standbild gt Durch Dr cken der Taste Standbild wird das aktuelle Fernsehbild als Standbild wiedergegeben gt Durch nochmaliges Dr cken dieser Taste kehren Sie zum Normalbetrieb zur ck 59 Bedienung Videotext 7 9 Videotext 7 9 1 Benutzung des Videotextdecoders Ihres Fernsehgerates Sofern gesendet wird der Videotext ber die Scartbuchsen an Ihr Fernsehger t weitergegeben 7 9 2 Benutzung des internen Videotextdecoders Alternativ dazu k nnen Sie den integrierten TOP Videotext Decoder nutzen um sich die Informationen anzeigen zu lassen Beim TOP Videotext werden alle Textseiten thematisch in Gruppen und Bl cke unterteilt
184. t in den Filmenavigator zur ck 8 PVR Betrieb Ihr Receiver mit PVR Funktion PVR Personal Video Recorder ist mit Steckpl tzen f r USB Ger te SD SIM und Compactflash Karten ausgestattet Diese k nnen als Aufnahmemedium dienen Zur Aufzeichnung muss mindestens eines der oben genannten Aufnahmemedien gesteckt sein Die Aufzeichnungskapazit t ist dabei von der Gr e der Aufnahmemedien und vom Datenvolumen des Sendematerials abh ngig Bei der Aufnahme werden sofern gesendet au er den eigentlichen Audio und Videodaten zus tzliche Tonkan le die Videotextdaten und Untertitel aufgezeichnet Diese k nnen Sie w hrend der anschlie enden Wiedergabe wie in den Punkten 7 5 7 9 und 7 10 beschrie ben aufrufen 8 1 Aufnahmemedien verwalten Bevor Sie eine Aufnahme auf eines der oben genannten Medien durchf hren k nnen m s sen Sie das entsprechende Medium im TechniSat Dateisystem formatieren gt Rufen Sie dazu zun chst durch Dr cken der Taste Men das Hauptmen auf gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile Aufnahmemedien verwal ten und dr cken Sie die Taste OK Das Men Aufnahmemedien verwalten wird ge ffnet und die Zeile Automatisch ist markiert Hauptmen Aufnahmemedien verwalten Lesegeschwindigkeit pr fen PVR Tauglichkeit pr fen PVR Dateisystem pr fen Formatieren mit PVR Dateisystem gt Dr cken Sie nun die Taste OK um ein Fenster mit den eingesteckten Medien zu ff
185. t nun die IP Adresse und die Subnetzmaske vom angeschlossenen Router zugewiesen sofern im Router die DHCP Funktion aktiviert ist DHCP Server W hlen Sie diese Einstellung wenn Ihr Receiver direkt oder ber einen Netzwerkswitch mit Ihrem PC verbunden ist Der Receiver ver gibt dem angeschlossenen PC automatisch eine IP Adresse Die IP Adresse und Subnetzmaske des Receivers kann manuell konfiguriert werden Statisch In dieser Einstellung ist die DHCP Funktion ausgeschaltet Das hei t dass die IP Adresse Subnetzmaske Gateway DNS Server 1 und DNS Server 2 manuell an die bestehenden Bedingungen Ihres Netzwerkes angepasst werden m ssen Die manuelle Eingabe zur Anpassung an Ihr Netzwerk erfolgt wie unter den Punkten 6 6 4 2 6 6 4 5 beschrieben Beachten Sie dass die Notwendigkeit der einzelnen Eingaben von der Konfiguration Ihres Netzwerkes abh ngt 6 6 4 2 IP Adresse Ist die DHCP Funktion auf Statisch oder DHCP Server eingestellt muss die IP Adresse manuell konfiguriert werden gt Markieren Sie zur Eingabe der IP Adresse diese mit den Pfeiltasten auflab gt Geben Sie mit Hilfe der Zehnertastatur die entsprechenden Ziffern ein 6 6 4 3 Subnetzmaske Die Subnetzmaske m ssen Sie manuell konfigurieren wenn die DHCP Funktion auf Statisch eingestellt ist gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die Zeile Subnetzmaske gt Geben Sie mit der Zehnertastatur die entsprechenden Ziffern ein 46 Sonderfunktionen 6
186. t und Sie kehren zum Men Sonderfunktionen zur ck Alternativ gt Dr cken Sie die Taste Zur ck Es erscheint nun eine Abfrage ob die vorgenommenen nderungen bernommen werden sollen 7 M chten Sie die vorgenommenen nderungen bernehmen Ja Nein gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten rechts links Ja wenn Sie die nderungen speichern wollen bzw Nein wenn Sie diese verwerfen wollen gt Best tigen Sie Ihre Auswahl mit OK Alternativ gt Um direkt in den Normalbetrieb zur ckzukehren ohne die nderungen zu berneh men bet tigen Sie die Taste Men 6 6 4 Netzwerkeinstellungen Im Men Netzwerkeinstellungen k nnen Sie die DHCP Einstellung ausw hlen sowie IP Adresse Subnetzmaske Gateway DNS Server 1 und DNS Server 2 eingeben gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Netzwerk gt ffnen Sie die Netzwerkeinstellungen durch Dr cken von OK 45 Sonderfunktionen Hauptmen Einstellungen Sonderfunktionen Netzwerk IP Adresse 000 000 000 000 Subnetzmaske 000 000 000 000 Gateway 000 000 000 000 DNS Server 1 000 000 000 000 DNS Server 2 000 000 000 000 6 6 4 1 IP Modus gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile IP Modus und w hlen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten rechts links zwischen den folgenden Einstellungen DHCP Client Ist Ihr Receiver ber einen Router mit Ihrem PC verbunden so w hlen Sie diese Einstellung aus Der Receiver bekomm
187. taste Die Tastatur wechselt zwischen Gro Kleinschreibung Entsprechend der Shift Taste einer PC Tastatur o Die Tastatur wechselt zwischen Gro Kleinschreibung Entsprechend der Shift Taste einer PC Tastatur Rote Funktionstaste Das letzte Zeichen des Suchbegriffs wird gel scht Gr ne Funktionstaste Der eingegebene Suchbegriff wird bernommen und die Suche gestartet Blaue Funktionstaste Wechsel zu Sonderzeichen Entsprechend der Alt GR Taste einer PC Tastatur Zur ck Taste Sie verlassen die Eingabe des Suchbegriffs ohne die sen zu bernehmen und kehren zur Suchauswahl zur ck 6 6 5 7 Fernzugriffeinstellungen verlassen Um das Men Netzwerkeinstellungen zu verlassen gibt es folgende M glichkeiten gt Dr cken Sie die gr ne Funktionstaste bernehmen Die vorgenommenen nderungen werden nun gespeichert und Sie kehren zum Men Sonderfunktionen zur ck Alternativ gt Durch Dr cken der Taste Zur ck erscheint nun eine Abfrage ob die vorgenommenen Anderungen bernommen werden sollen 49 Sonderfunktionen gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten rechts links Ja wenn Sie die nderungen speichern wollen bzw Nein wenn Sie diese verwerfen wollen und bestatigen Sie Ihre Auswahl mit OK Alternativ gt Um direkt in den Normalbetrieb zur ckzukehren ohne die nderungen zu bernehmen bet tigen Sie die Taste Men 90 Bedienung Programmwahl 7 Bedienung 7 1 Ein und Ausschalten
188. tatur wechselt zwischen Gro Kleinschreibung Entsprechend der Shift Taste einer PC Tastatur KS Die Tastatur wechselt zwischen Gro Kleinschreibung Entsprechend der Feststell Taste einer PC Tastatur Rote Funktionstaste Das letzte Zeichen des Suchbegriffs wird gel scht Gr ne Funktionstaste Der eingegebene Suchbegriff wird bernommen und die Suche gestartet Blaue Funktionstaste Wechsel zu Sonderzeichen Entsprechend der Alt GR Taste einer PC Tastatur Zur ck Taste Sie verlassen die Eingabe des Suchbegriffs ohne diesen zu bernehmen und kehren zur Suchauswahl zur ck 7 13 7 5 4 Suchbegriff bearbeiten gt Um einen gespeicherten Suchbegriff abzu ndern rufen Sie zun chst wie unter Punkt 7 13 7 5 beschrieben die SFlplus Suche auf gt Markieren Sie nun mit den Pfeiltasten den Suchbegriff den Sie ab ndern m chten 11 Bedienung Timer gt Um den Suchbegriff zu bearbeiten dr cken Sie die gr ne Funktionstaste Bearbeiten Es erscheint nun die virtuelle Tastatur mit dem ausgew hlten Suchbegriff gt Bearbeiten Sie den Suchbegriff nun wie unter Punkt 7 13 7 5 3 angegeben 7 13 7 5 5 Suchbegriff l schen gt Um einen gespeicherten Suchbegriff zu l schen rufen Sie zun chst wie unter Punkt 7 13 7 5 beschrieben die SFlplus Suche auf gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten den Suchbegriff den Sie l schen m chten gt Dr cken Sie nun die rote Funktionstaste L schen Es erscheint folgende
189. te und originalgetreue Wiedergabe Naturgem sehen Sie schwarze Streifen links und rechts im Bild Die Einstellung optimal stellt einen Kompromiss dar Das Bild wird unter beibehalten der Geometrie etwas vergr ert wobei oben und unten etwas Bildinformation abgeschnitten wird Das st rt in der Regel nicht da die Sendeanstalten in diesem Bereich meist keine wichtigen Informationen unterbringen da herk mmliche R hrenger te aus technischen Gr nden nie das gesamte Bild anzeigen Es verbleiben in dieser Einstellung schmale schwarze Streifen links und rechts im Bild rer HD Vision 32 AA Zu A ATA In der Einstellung optimal 16 9 wird das schmale 4 3 Bild auf die volle Bildschirmbreite aufgezoomt Au erdem wird das Bild wie auch in der Einstellung Optimal oben und unten etwas beschnitten Dadurch wird das Bild nicht so stark verzerrt wie in der Einstellung stretch aber dennoch die gesamte Breite des Bildschirms ausgenutzt Bildeinstellungen Zoom Bei der Einstellung Vollzoom wird das Bild unter beibehalten der Geometrie auf die volle Bildschirmbreite vergr ert wobei oben und unten mehr Bildinformation abgeschnitten wird als bei der Einstellung Optimal Die Einstellung stretch wirkt sich je nach angeschlossenem Fernsehger t 16 9 oder 4 3 Ger t unterschiedlich aus Bei 16 9 Fernsehger ten wird der Bildinhalt horizontal gestreckt dabei wird die Geometrie ver ndert Das erm glicht das
190. tellitenliste aufzunehmen markieren Sie mit den Pfeiltasten das Feld Sat neu gt Best tigen Sie mit OK Es erscheint eine Liste mit den zur Verf gung stehenden Satellitenpositionen Aktionen gt Markieren Sie nun mit den Pfeiltasten eine Satellitenposition die Sie in die Satellitenliste aufnehmen m chten gt Dr cken Sie die Taste OK um die Auswahl zu bernehmen Bei eingeschalteter Geo Positionierung Punkt 10 2 wird der Spiegel nun automatisch zu der programmiierten Satellitenposition gedreht Der Drehvorgang wird durch den blinkenden Schriftzug drehe angezeigt Bei ausgeschalteter Geo Positionierung m ssen Sie den Spiegel manuell Punkt 10 3 2 2 zu der gew nschten Satellitenposition drehen 150 Drehanlage 10 3 1 2 Benutzerdefinierte Satellitenposition einstellen User Satellit gt Um eine User Satellitenposition in die Satellitenliste aufzunehmen markieren Sie mit den Pfeiltasten das Feld Sat neu gt Bestatigen Sie mit OK Es erscheint eine Liste mit den zur Verf gung stehenden Satellitenpositionen gt Markieren Sie nun mit den Pfeiltasten eine User Satellitenposition User 1 bis User 11 upimen Einstellungen Antenneneinstellungen Aktionen gt Ubernehmen Sie die Satellitenposition durch Dr cken von OK gt Markieren Sie nun mit den Pfeiltasten das Feld LNB Konfig zur Einstellung eines Test Transponders Stellen Sie in diesem Men wie in Punkt 6 5 4 beschrieben die D
191. tellung ausw hlen Beachten Sie hierzu auch den Punkt 7 13 7 2 7 3 1 Optionskan le Einige Programme bieten die M glichkeit der Optionskan le Diese Funktion erlaubt es Ihnen z B bei einer Sport bertragung aus verschiedenen Kameraperspektiven frei zu w hlen Formel 1 oder zu unterschiedlichen Sportaustragungsorten zu wechseln Fu ball Bundesliga Verf gt ein Programm ber Optionskan le so wird dies durch einen Hinweis angezeigt Tonauswahl Deutsch A gt Um eine der m glichen Optionen auszuw hlen bet tigen Sie die Taste Option Es erscheint ein Auswahlfenster mit den zur Verf gung stehenden Optionen gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auf ab die gew nschte Option aus und best tigen Sie mit OK 7 3 2 Startzeitauswahl Auf einigen Kan len haben Sie die M glichkeit einzelne Filme zu unterschiedlichen Startzeiten auszuw hlen Damit sind diese Filme rund um die Uhr zu unterschiedlichen Anfangszeiten abrufbar Verf gt ein Kanal ber die Startzeitauswahl wird dies durch einen Hinweis angezeigt Tonauswahl Deutsch I gt Um eine der m glichen Startzeiten auszuw hlen bet tigen Sie die Taste Option Es erscheint ein Auswahlfenster mit den angebotenen Startzeiten gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auflab die gew nschte Startzeit aus gt Best tigen Sie mit OK Sofern die Sendung f r die eingestellte Startzeit freigeschaltet ist k nnen Sie diese zur gew nschten Zeit sehen 57 Bedienu
192. ten und dr cken Sie die gr ne Funktionstaste PLS 7 16 4 4 Playlist loschen gt Durch Dr cken der blauen Funktionstaste ffnet sich das NAV Men gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Musik und best tigen Sie mit OK gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auflab die Quelle aus auf der sich die betreffende Playlist befindet und best tigen Sie mit OK Sie befinden Sich in der Ordner Ansicht gt Markieren Sie die Playlist mit den Pfeiltasten auflab gt Durch Dr cken der gr nen Funktionstaste PLS L schen wird die komplette Playlist gel scht 7 17 Bilderwiedergabe Sie k nnen mit Ihrem Receiver Dateien die im JPG Format auf einem an den USB Buchsen angeschlossenen Ger t auf in den Kartenlesern eingesteckten Karten oder auf einem frei gegebenen Netzlaufwerk gespeichert sind wiedergeben Das USB Ger t sollte im Filesystem FAT 32 formatiert sein gt Durch Dr cken der blauen Funktionstaste ffnet sich das NAV Men NAV Men gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Bilder und best tigen Sie mit OK gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Quelle aus von der Sie die Bild Dateien wiedergeben m chten und best tigen Sie mit OK Es erscheint eine Liste mit den auf dem USB Ger t oder den eingelegten Karten vor handenen Bild Dateien Diese werden durch das Symbol e angezeigt Auf den Karten bzw dem USB Ger t befindliche Ordner werden durch das Symbol M angezeigt
193. tigen Sie die blaue Funktionstaste Funktionen Es erscheint ein Auswahlfenster mit den zur Verf gung stehenden Funktionen 10 TV Listen verwalten Funktionen da ig sl Gesamtliste 4 Entfemen Funktionen gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Entfernen gt Bestatigen Sie mit OK gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten und oder den Zifferntasten der Zehnertastatur ein Programm das Sie aus der Liste entfernen m chten gt Dr cken Sie die gelbe Funktionstaste Entfernen gt Um mehrere Programme gleichzeitig zu entfernen markieren Sie diese wie in Punkt 9 1 4 Blockweises Markieren beschrieben gt Nachdem Sie auf diese Weise die gew nschten Programme markiert haben dr cken Sie die gelbe Funktionstaste Entfernen Die auf diese Weise gel schten Programme bleiben jedoch in der Gesamtliste erhalten und k nnen jederzeit wieder in die TV Liste Radio Listen aufgenommen wer den 9 1 5 2 L schen aus der Gesamtliste Um Programme aus der Gesamtliste zu entfernen verfahren Sie wie in Punkt 9 1 5 1 beschrieben Wechseln Sie nach dem Aufruf der Programmlistenverwaltung jedoch durch Bet tigen der roten Funktionstaste Gesamtliste erst zur Gesamtliste und w hlen anschlie end die Funktion L schen Bevor die Programme gel scht werden erscheint jedoch die Meldung Programm e wirklich l schen gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten links rechts Ja oder Nein gt Best tigen Sie die Eingabe mit OK
194. uf dass das Ger t die Uhrzeit eingelesen hat Diese wird im Betrieb in der Infobox und im Standby Betrieb im Display angezeit sofern in Punkt 6 2 4 aktiviert Sollte dieses nicht der Fall sein lassen Sie Ihr Ger t ca 30 Sekunden auf z B ZDF oder dem nach Punkt 6 2 3 ausgew hlten Sender eingeschaltet damit die Uhrzeit eingelesen wird 3 Timeshift Aufnahme Mit der Timeshift Aufnahme ist zeitversetztes Fernsehen m glich So k nnen Sie w hrend die Aufnahme noch l uft diese bereits zeitversetzt wiedergeben Es ist m glich eine Sendung aufzunehmen und gleichzeitig eine bereits aufgezeichnete Sendung wiederzugeben 96 PVR Betrieb Aufnahme 8 2 1 Sofort Aufnahme 8 2 1 1 Aufnahme manuell starten Moglichkeit 1 gt Schalten Sie das Programm ein auf dem die Sendung ausgestrahlt wird die Sie auf zeichnen m chten gt Dr cken Sie die Taste Aufnahme um die laufende Sendung aufzuzeichnen W hrend die Aufnahme l uft wird die Sendung weiterhin auf dem Bildschirm wieder gegeben gt Um die Wiedergabe der laufenden Sendung an einer bestimmten Stelle anzuhalten dr cken Sie die Taste Pause Wiedergabe W hrend die Aufnahme im Hintergrund weiterl uft erscheint ein Standbild auf dem Bildschirm gt Um mit der Wiedergabe der Sendung von dieser Stelle an fortzufahren dr cken Sie die Taste Pause Wiedergabe erneut Sie sehen die Sendung nun mit einem zeitlichen Versatz zur Liveausstrahlung Timeshift w hrend die
195. urch Dr cken der Taste OK werden Ihnen nun die Programme der zuvor gew hlten Liste angezeigt gt Markieren Sie nun das gew nschte Programm mit Hilfe der Zehnertastatur Programmplatzeingabe und oder mit Hilfe der Pfeiltasten Mit den Pfeiltasten auflab bewegen Sie den Marker jeweils um eine Zeile und mit den Pfeiltasten links rechts um eine Seite aufw rts bzw abw rts gt Durch Dr cken der Taste OK wird das Programm in den Timer aufgenommen Datum gt Markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten die Spalte Datum gt Geben Sie mit der Zehnertastatur das Datum 4 stellig ein an dem das Timer Ereigniss stattfinden soll Start gt Markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltaste rechts das Feld Start gt Geben Sie in dieser Zeile mit der Zehnertastatur die Startzeit f r den Timer vier stellig ein Stopp bei PVR und Videorekorder Timer gt Wiederholen Sie die Schritte wie in Start beschrieben um die Stoppzeit einzugeben 74 Bedienung Timer Wiederholung gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten die Spalte Wdh gt Dr cken Sie die Taste OK Es erscheint ein Auswahlfenster mit verschieden Wiederholungsm glichkeiten 1x Timer einmal ein T Tagliche Wiederholung 1 W W chentliche Wiederholung 1 5 Wiederholung nur an Werktagen 6 7 Wiederholung nur an Wochenenden gt W hlen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auf ab die gew nschte Funktion aus gt Durch Dr cken der Taste OK wird die Einstellung bernomme
196. ut sein kann Astra 19 2 Eutelsat 13 DVB Digital Video Broadcasting ist eine digitale universale bertragungstechnik f r Bild Grafik Ton und Text also f r Daten in jeder denkbaren Form und in jeder m glichen jeweils angemessenen Qualit t 160 Technische Begriffe EPG Electronic Program Guide Elektronische Programmzeitschrift Die elektronische Programmzeitschrift ist eine Zusatzfunktion vieler DVB Empfangsger te Diese kann die von den Sendeanstalten bermittelten Sendungsinformationen sofern vorhanden dem Benutzer graphisch auf dem Bildschirm darstellen und erm glicht so einen berblick ber die aktuellen Sendungen In TechniSat Ger ten ist diese Programmzeitschift mit SFI bzw SFlplus bezeichnet und enth lt weitere Zusatzfunktion Siehe hierzu SFI SFIplus Frequenz Physikalische Gr e gibt die Anzahl der Schwingungen pro Sekunde an Einheit ist das Hertz Hz Einheit Bezeichnung Schwingung pro Sekunde 1 Hz 1 Hertz 1 1 kHz 1 Kilohertz 1 000 1 MHz 1 Megahertz 1 000 000 1 GHZ 1 Gigahertz 1 000 000 000 Frequenzbereich a Satellit bzw LNB 11 GHz Bereich von 10 70 GHz 11 70 GHz 12 GHz Bereich von 11 70 GHz 12 75 GHz b Receiver Zwischenfrequenz oder 1 ZF 950 bis 2150 MHz HDMI High Definition Mulimedia Interface ist eine Schnittstelle zur bertragung hochaufl sender digitaler Videodaten sowie digitaler Audiodaten Interlace Beim Interlace Zeilensprungverfahren
197. utomatische Aktualisierung der SFlplus Daten aktivieren bzw deaktivieren gt Stellen Sie mit den Pfeiltasten rechts links an ein wenn Sie die automatische Aktualisierung zu der unter Punkt 9 2 2 eingestellten Aktualisierungszeit w nschen Sollten Sie den Empfang der zus tzlichen Daten nicht w nschen bzw standortbedingt nicht empfangen k nnen kann der Datenempfang abgeschaltet werden gt Stellen Sie in diesem Fall die Aktualisierung mit den Pfeiltasten rechts links auf aus 9 2 2 Aktualisierungszeit gt Stellen Sie in der Zeile Aktualisierungszeit mit Hilfe der Zehnertastatur die Zeit ein zu der der automatische Download der SFlplus Daten erfolgen soll 9 2 3 SFl Kanal gt Dr cken Sie die Taste OK um das Untermen SFI Kanal aufzurufen tellungen Programmzeitschrift 125 Programmierung der Programmzeitschrift Sollten sich die Parameter des Datenkanals zum Laden der SFlplus Daten geandert haben k nnen Sie diese in diesem Men korrigieren Die aktuellen Transponderdaten k nnen Sie beim Fachhandel erfahren Im Normalfall sollten Sie in diesem Men keine Umstellung vor nehmen 9 2 4 TV Sender ausw hlen Um einen besseren berblick zu erhalten k nnen Sie die elektronische Programmzeitschrift SFlplus so programmieren dass diese nur Ihre favorisierten Programme enth lt Beachten Sie Je mehr Programme in die elektronischen Programmzeitschrift aufgenommen werden desto l nger dauert der Ein
198. walten um die Radioliste zu bearbeiten gt Best tigen Sie mit OK Es erscheint die Programmlistenverwaltung zum Bearbeiten der jeweiligen Programmiste TV oder Radioliste ipimen TY Listen verwalten Gesamtliste Sortieren Funktionen In der rechten Bildh lfte wird die TV Liste 1 Radio Liste 1 dargestellt Diese ist nun aktiv da das zuletzt eingestellte Programm der TV Liste 1 Radio Liste 1 markiert ist In der linken Bildhalfte sehen Sie die alphabetisch sortierte Gesamtliste In dieser befinden sich alle verf gbaren Programme 9 1 2 TV Liste Radio Liste ausw hlen gt Durch Dr cken der gr nen Funktionstaste TV Liste Radio Liste k nnen Sie von der Gesamt oder Anbieterliste zur TV Liste Radio Liste wechseln gt Um eine andere TV Liste Radio Liste auszuw hlen dr cken Sie erneut die gr ne Funktionstaste TV Liste Radio Liste 118 Grundprogrammierung nderrn Es ffnet sich nun ein Fenster mit den zur Verf gung stehenden Listen gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auflab die TV Liste Radio Liste welche bearbei tet werden soll gt Durch Dr cken der Taste OK best tigen Sie und es wird die gew hlte TV Liste Radio Liste angezeigt 9 1 3 Gesamtliste ausw hlen gt Durch Dr cken der roten Funktionstaste wechselt die Markierung zur Gesamtliste Diese ist nun aktiv gt Durch erneutes Dr cken der roten Funktionstaste Gesamtliste erscheint ein Auswahlfenster Sie haben hier die M glic
199. werden Das Men unterscheidet sich gegen ber dem Men Transpondersuche nur durch die Men punkte PCR PID Audio PID und Video PID Die Angabe des Suchmodus entf llt 134 Programmsuche gt Verfahren Sie wie unter Transpondersuche beschrieben gt Markieren Sie nun noch die Felder der PCR PID Audio PID und Video PID mit Hilfe der Pfeiltasten und geben Sie mit Hilfe der Zehnertastatur die entsprechenden Nummern ein gt Fahren Sie nun mit dem Punkt 9 4 6 fort 9 4 6 Suchlauf starten gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab das Feld Suche starten und bestatigen Sie mit OK Der Suchlauf wird gestartet Beachten Sie je nachdem welche Suchlauf Methode gewahlt wurde und wie viele Satelliten nach Programmen abgesucht werden m ssen kann der Suchlauf einige Zeit in Anspruch H nehmen Achten Sie auf weitere Meldungen auf dem Bildschirm 9 4 7 W hrend des Suchlaufs Bereits w hrend des Suchlaufs kann das Absuchen der Transponder auf dem Bildschirm mit verfolgt werden he Satellit Hierbei werden angezeigt 1 Der Satellit auf dem gerade gesucht wird 2 Die Anzahl der bereits gefundenen TV und Radioprogramme 3 Welcher Transponder gerade abgesucht wurde 135 Programmsuche 4 Die zuletzt gefundenen Programme 5 Der Fortschritt der gesamten Suche 6 Die Anzahl der bereits abgesuchten Transponder der gesamten Transponder auf dem gerade abzusuchenden Satelliten gt Durch Dr cken der roten Fun
200. werden in einem Halbbild nur die ungeraden Linien Linie 1 3 5 und im n chsten Halbbild nur die geraden Linien Linie 2 4 6 geschrieben Dieses Verfahren ist Grundlage aller heutigen Videostandards ISIPRO Die ISIPRO Funktion ist ein TechniSateigener Service durch den die Programmliste Ihres Receivers automatisch auf einem aktuellen Stand gehalten wird Dazu wird in regelm igen Abst nden eine aktuelle Programmliste ber Satellit ASTRA 19 2 Ost ausgestrahlt und kann von Ihrem Receiver heruntergeladen werden Koaxialkabel Verbindungskabel zwischen LNB und Satellitenreceiver zur bertragung der empfangenen 1 Signale zur Stromversorgung der des LNBs sowie zur bertragung des DiSEqC Steuersignals LNB LNC Low Noise Blockconverter Empfangseinheit im Brennpunkt der Satellitenantenne Umsetzer vom Frequenzbereich des Satelliten in die Zwischenfrequenz des Digital Receivers 161 Technische Begriffe LOF Lokaloszillatorfrequenz Angabe in MHz oder GHz je nach LNB und empfangenem Frequenzbereich unterschiedlich Empfangsfrequenz des Digital Receivers Sendefrequenz des Satelliten LOF Menu bersichtliche Bildschirmanzeige in Baumstruktur zur Einstellung und Speicherung vieler Ger tefunktionen wird mit wenigen Tasten bedient OSD On Screen Display Bildschirmeinblendung Parabolspiegel Parabolisch geformter Spiegel aus Metall oder beschichtetem Kunststoff zur B ndelung der vom Satelliten
201. wodurch der Videotext bersichtlicher wird gt Schalten Sie das Programm ein von dem Sie sich Videotext Informationen ansehen m chten gt Durch Dr cken der Taste Videotext schalten Sie den Videotext ein 100 100 ARDtext Do 28 08 08 11 13 33 ARDText Arbeitslosenzahlen gesunken Obama zum Kandidaten bestimmt G7 Staaten kritisieren Russland Anderung zu Krankengeldanspruch Schalke verpasst K nigsklasse Tennis Roddick in Runde zwei Jansen wechselt wom FCB zum HSW 10 30 Die Diebin amp der UT General D 2005 12 00 ttag Inhalt A Z 101 Programm Tagesschau 112 Boulevard 500 Aus aller Welt 155 Ratgeber Sport 200 600 In VT Gruppe VT Block gt Geben Sie mit Hilfe der Zehnertastatur die gew nschte Videotextseite ein Ihre Eingabe wird in der oberen linken Bildschirmecke angezeigt Nachdem Sie die gew nschte Videotextseite eingegeben haben sucht Ihr Ger t die gew nschte Seite Da die Videotextseiten nicht alle gleichzeitig bertragen werden k nnen kann es einige Sekunden dauern bis Ihr Ger t die Seite gefunden hat und auf Ihrem Fernsehbildschirm anzeigt F r alle Videotextbetreiber stellt die Seite 100 die Startseite dar gt Benutzen Sie die rote bzw gr ne Taste um eine Seite vor bzw zur ckzubl ttern gt Durch Dr cken der gelben Funktionstaste wird die im gelben Feld angezeigte Videotext Gruppe aufgerufen gt Durch Dr cken d
202. y Digital 1 Vs s 0 3 dB an 75 Ohm 1 Vs s 0 3 dB an 75 Ohm 1 Vs s 0 3 dB an 75 Ohm 1 V p p at 75 Ohm 0 7 V p p at 75 Ohm 0 7 V p p at 75 Ohm gt 60 dB 720x576i 720x576p 1240x720p 1920x1080i auto nativ HDCP Kopierschutz rev 1 2a HDMI abw rtskompatibel zu DVI analog HD FBAS oder S Video FBAS oder S Video FBAS 165 Technische Daten Videotext Teletext Filterung Eintastung Teletextdaten Zeilen 6 22 und 320 335 Soft Videotext Netzwerkbuchse Ethernet Display Vakuum Fluoreszenz USB Schnittstelle Verbindung Funktion Kartenleser Typ Compactflash Leser LNB Stromversorgung LNB Strom LNB Spannung vertikal LNB Spannung horizontal 22 kHz Modulation Programmspeicher TV Listen Radio Listen Gesamtliste TV Radio DiSEqC DISEqC Level SFI SFI Vorschau SFI Daten Timer Ereignisse entsprechend ETS 300 472 Standard FBAS entsprechend ITU R BT 653 2 800 Seiten Speicher 10 100baseTx RJ45 Buchse Auto MDIX cable cross over 16 Digit 5x7 Punktmatrix 7 mm Zeichenh he USB 2 0 Host Verbinder 1x Front 1x R ckseite Update f r Betriebssoftware und Vorprogrammierung Wiedergabe von Musik MP3 Bildern JPG und Filmen MPG MS MMC SD Karte bis 2 GB Wiedergabe von Musik MP3 Bildern JPG und Filmen MPG Wiedergabe von Musik MP3 Bildern JPG und Filmen MPG 400 mA max kurzschlussfest lt 14 0V ohne Last gt 11 5 V bei 400 mA lt 20
203. zen so fest dass sich der Spiegel ein wenig ber den jeweils u ersten zu empfangenden Satelliten hinwegdrehen l sst 10 1 1 Vorhandene Grenzen l schen Zun chst sollten Sie eventuell vorhandene Grenzen l schen gt Markieren Sie dazu mit Hilfe der Pfeiltasten links rechts die Spalte Konfiguration gt Markieren Sie nun mit Hilfe der Pfeiltasten auflab in der Zeile Motorantenne das Feld Weiter gt Best tigen Sie mit OK Es erscheint nun das Men zur Einstellung der Motorantenne tellungen Antenneneinstellungen l Zur ck gt Bet tigen Sie die blaue Funktionstaste Aktionen um ein Auswahlfenster zu ffnen Aktionen gt Markieren Sie nun mit den Pfeiltasten auflab die Zeile L sche Grenzen gt Zum L schen der Grenzen dr cken Sie die Taste OK gt Best tigen Sie den Hinweis mit OK 147 Drehanlage 10 1 2 Ostgrenze setzen gt Um die Ostgrenze einzugeben markieren Sie zunachst mit den Pfeiltasten das Feld Speichern Drehen Sie nun den Spiegel durch Dr cken der Pfeiltaste rechts auf die maximal m gliche bzw gew nschte Ostposition Dazu halten Sie die Taste so lange gedr ckt bis die gew nschte Position erreicht ist Bet tigen Sie die blaue Funktionstaste Aktionen um das Fenster mit den zur Verf gung stehenden Aktionen zu ffnen Markieren Sie nun mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile Setze Ostgrenze Um die Ostgrenze zu setzen dr cken Sie die Taste OK Best tigen

Digit HD8-S - AustriaSat

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents