Home

DiMAGE 7i - Konica Minolta Support

1. cccccccccsseeseeeeeceaeeeeeeeeeeaaeeeeeeeeesaeaseeeeesasaaseeeeeeesnaaseeees 26 Batternez standsindiKaAtOr see nennen 27 EHIEFgIESPAN UHREN aa ee ee 27 Verwenden des von externen Stromquellen optionales Zubeh r u nees nenne 28 Einsetzen Wechseln der CompactFlash Karte c cccccccssseeeeeeeeseeseeeeeeeeseeseeeeessananseeeeees 28 Kamera in den Automatik Aufnahme Modus schalten ceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaeas 30 EVF Und LED MoniSF ARZEISE ee aaa 30 Grundlegende Aufnahme Funktionen 4444444444s0nnnnnnnnnnnnnnnnnen en nnnnnnnnnnnnnnnnnnen nn 31 SCHE SPEICHERN Deere 32 VANS SIV serie ee tvs eat an au E EEE A ES EE E 33 Spezielle Scharfeinstellungs Situationen 4u4ns0nnnnnnnnnnnnnnnnn nenn nnnnnnnnnnnnnnnnnen nenn 33 Anzeige Aufnahmemodus ccccceceeeeeeeeceeeeseeeeeceeeauseeeeseseaueeeeeesseaaseeeessaneaseeeeeessnagseees 34 SEHR Ea een reed 36 GTM oI GAP ee a een 37 L schen der Bilder in der Schnell nsichlu e 0 37 Andern der Schnellansicht Anzeige 4444s0snnn0nnnnnnnn nenn nenn nnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnn 38 Vergr erte Wiedergabe 244444444440 nnnnnnnnnnnnnn nenn one nnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnenenennnnnnnnn 39 INHALTSVERZEICHNIS Aufnahmemodus weiterf hrende Bedienung scccccceeseeeeeeeeeaeenseeeeeeeaseeseeeeseaaeaueeeeseeaneaseeeensaaas 40
2. Dr cken Sie anschlie end die rechte Steuertaste Die Einstellm glichkeiten werden Verwenden Sie die Aufw rts Abw rts Steuertaste um die neue Einstellung zu J markieren Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um gt Wiedergabe die markierte Einstellung zu w hlen IN L schen Anschlie end kehrt der Cursor IN Format zur ck zu den Men optionen Die Schreibschutz EAN neue Einstellung wird angezeigt Es E Index Zu 9 Bilder f k nnen weitere Einstellungen l vorgenommen werden Um ins Wiedergabemen zur ckzukehren dr cken Sie die Men taste 110 L schen Formatieren Sch tzen Index Format Custom1 Diashow Wiedergabe Dauer Wiederholen Custom2 Drucken Indexdruck Drucken abbrechen Kopieren Dieses Bild Alle Bilder Markierte Bilder Eingabe Dieses Bild Alle Bilder Markierte Bilder Schutz aufheb 9 Bilder 4 Bilder Start Alle Bilder Markierte Bilder 1 60 sek Ja Nein Dieses Bild Alle Bilder Markierte Bilder Ja Nein Alle Bilder F Alle Bilder C Dieses Bild Markierte Bilder Bitte lesen Sie die nachfolgenden Kapitel fur weitere Informationen ber die Men optionen und Ihre Einstellungen Ja f hrt die Operation aus Nein bricht sie ab Lesen Sie S 112 f r Informationen ber die Bildauswahl Anzeigen Durch Dr cken der Abw rts Steuertaste brechen Sie die Diashow ab und gelangen zur ck ins Wie
3. B Scharfeinstellring S 94 Mikrofon Selbstausl sersignal S 57 Kartenschacht Klappe S 28 Der USB Anschluss befindet sich hinter der Kartenschacht Klappe Die Angaben auf der Brennweitenskala an dem Brennweitenring entsprechen einer Kleinbild Brennweite Die DIMAGE Viewer Software die im Lieferumfang der Kamera enthalten ist zeigt sowohl die wirkliche Brennweite des Objektivs mit der eine Aufnahme gemacht wurde als auch die entsprechende Kleinbildbrennweite an 12 Wiedergabemodus S 105 Au led Modus S 102 Aufnahmemodus S 40 4 Anzeige Einstellrad 7 7 Anzeige Informationstaste S 34 109 Zubeh rschuh Augensensor S 34 Elektronischer Sucher EVF S 73 K Electronic View Finder Spot AE Taste o MENU Men taste cn Zugriffslampe Cond of Steuertaste En Fernsteuerungs Anschluss Abdeckung S 53 Schnellansicht L schen Taste S 37 LCD Monitor S 16 Batteriekammer Verriegelung S 26 Netzger teanschluss Videoausgang Abdeckung Lautsprecher 13 BEZEICHNUNG DER TEILE Belichtungsfunktionen S 48 Bildfolgefunktionen S 54 Messmethoden S 47 s 7 Wei abgleich S 62 ISO Empfindlichkeitswahl S 65 M gt FF Steuerrad S 44 J ss E Dioptrienausgleich S 73 O Speicher S 46 Makro Entriegelung S 77 V Say gt Gtr AF MF Taste S 94
4. dargestellt werden 2002 04 27 Wenn das zu vergr ernde Bild angezeigt wird dr cken Sie die Vergr erungstaste 1 1 Die St rke der Vergr erung wird im Monitor angezeigt Q Mit Hilfe der Aufwarts Abwarts Steuertaste kann die Vergr erung eingestellt werden Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um zwischen Vergr erung und Scroll Funktion umzuschalten e Ist die Scroll Funktion aktiv erscheinen die Scroll Pfeile blau Analog erscheint die Vergr erungsanzeige blau wenn diese Funktion aktiv ist Wenn die Scroll Pfeile blau dargestellt werden k nnen Sie mit Hilfe der Richtungstasten der Steuertaste durch das Bild navigieren e Dr cken Sie die Vergr erungstaste erneut um die vergr erte Wiedergabe zu beenden e Um kontinuierlich durch das Bild zu navigieren halten Sie die entsprechende Richtungstaste gedr ckt NDERN DER WIEDERGABE ANZEIGE In der Mitte des Anzeige Einstellrades sitzt die Anzeige Informationstaste Mit dieser Taste k nnen Sie festlegen welche Informationen mit der Bildvorschau angezeigt werden Die Anzeige wechselt bei jedem Dr cken der Taste zwischen nur Bildvorschau komplette Anzeige und Index Wiedergabe 2002 04 27 lon amp i2 0007 0058 komplette Anzeige Bildvorschau f ae a a 5 i A a oe p z win iii amg ea Tat 2002 04 27 Mon 2 0007 0058 Index Wiedergabe Befinden Sie sich
5. EINSTELLEN VON DATUM UND UHRZEIT Es ist wichtig dass Sie die Uhrzeit exakt einstellen Beim Aufnehmen eines Bildes oder einer Filmsequenz werden das Datum un die Uhrzeit der Aufnahme mitgespeichert Bei der Wiedergabe der Bilder werden Datum und Zeitpunkt der Aufnahme mit angezeigt Au erdem k nnen Sie mit Hilfe der DIMAGE Viewer Software die sich auf der mitgelieferten CD ROM befindet ausgelesen werden Die Uhrzeit der Kamera wird auch bei der Datumseinbelichtung verwendet Die Datum Zeitanzeige erscheint sobald die Datums und Zeitfunktion angew hlt worden ist Mit den Links Rechts Setup Datum amp Zeit Steuertaste w hlen Sie die zu ndernde Einstellung und mit der Aufw rts Abw rts Steuertaste ndern Sie die Werte Von links nach rechts werden Jahr Monat Tag Stunden und Minuten angezeigt Wenn Sie Datum und Zeit eingestellt haben aktivieren Sie die Werte indem Sie die mittlere Steuertaste dr cken Enter 134 EINSTELLEN DES DATUMFORMATES Das Datumformat das angezeigt oder ausbelichtet wird kann angepasst werden JJJJ MM TT Jahr Monat Tag MM TT JJJJ Monat Tag Jahr TT MM JJJJ Tag Monat Jahr W hlen Sie das Format und legen Sie es fest indem Sie die mittlere Steuertaste dr cken Das neue Format wird auf dem Display angezeigt Dies hat keine Einfluss auf die Namensgebung bei Wahl der Option Ordnernamen Format Datum S 128 VIDEOAUSGANG Sie k nnen die Bilder die Sie mit der Kamera aufge
6. Verarbeitet nur den Vorblitz Diese Messung sollten Sie w hlen wenn Sie Makro vors tze oder Filter die die Lichtmenge die in das Objektiv f llt verringern z B Graufilter verwenden Die TTL Vorblitzmessung muss auch benutzt werden wenn ein Diffusor auf dem Blitzger t aufgesteckt ist Die Kamera schaltet automatisch von ADI Blitzmessung zu TTL Vorblitzmessung um wenn ein kontrastarmes Motiv die AF Messung erschwert Wenn der Autofokus keinen Sch rfepunkt finden kann dr cken Sie die AF MF Taste und fokussieren manuell so bleibt die ADI Blitzmessung weiterhin aktiv Manuelle Blitzkontrolle Der Blitz gibt je nach Einstellung die 1 1 1 4 oder 1 16 der Maximalleistung ab Die Leistung wird im Basic Abschnitt des Aufnahmemen s eingestellt S 78 Da in diesem Modus kein Vorblitz abgegeben wird kann die manuelle Einstellung auch dazu verwendet werden externe Blitzger te mit Photozelle anzusteuern Die nachfolgend aufgef hrte Tabelle gibt die Leitzahlen des Blitzes im manuellen Betrieb an Mit Hilfe der Leitzahlen und der Formeln ist es m glich die Blitzreichweite in Abh ngigkeit von der gew hlten Blendenzahl abzusch tzen Leitzahl f r Entfernung in Metern feet Leitzahl Blendenzahl X Entfernung itz K Empfindlichkeit ISO Blitz amera Empfindli it ISO Leitzahl Entfernung Rund Blendenzahl Leitzahl _ gjondenzah em 92 SPOT AE TASTE Wenn Sie die Spot AE Taste dr cken und gedr ckt halten wir
7. Fa nti a dh wh ek T y a M a ip bh ome 1109 FT Nur Bild Die Anzeigemodus Einstellungen die mit einem H kchen versehen sind k nnen ber die Anzeige Informationstaste aktiviert werden Um ein H kchen zu setzen l schen markieren Sie mit Hilfe der Steuertaste die gew nschte Einstellung und dr cken die Rechts Steuertaste 1 DIREKT MF DIREKTE MANUELLE SCHARFEINSTELLUNG Der direkte manuelle Fokus erlaubt auch im AF Betrieb den manuelle Eingriff in die Scharfeinstellung Der direkte MF wird im Custom1 Abschnitt des Setup Men s S 124 aktiviert Der direkte MF ist nicht verf gbar wenn die Nachf hr AF Funktion S 81 bzw in MF Funktion S 94 gearbeitet wird Dr cken Sie wie auf S 31 beschrieben den Ausl ser leicht an um den AF und die Belichtungsmessung zu aktivieren 1 Die Anzeige der Verschlusszeit und der Blenden ffnung werden schwarz angezeigt und das Sch rfesignal wird wei dargestellt Neben dem Bildfolge Symbol erscheint DMF Die Kamera kann nun manuell nachfokussiert werden bis der Ausl ser ganz durchgedr ckt wird Die ungef hre Scharfeinstell Entfernung wird neben dem Bildz hlwerk angezeigt W hrend der direkte MF aktiviert ist kann die elektronische Vergr erung S 94 verwendet werden 131 SETUP MODUS GRUNDEINSTELLUNGEN WIEDERHERSTELLEN Im Gegensatz zur Programmr ckstelltaste S 41 beeinflusst diese Funktion nicht nur den Aufnahmemodus sondern
8. Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um ins Wiedergabemen zur ckzukehren Kann eines der Bilder nicht kopiert werden so erscheint die Meldung Kopie fehlgeschlagen Pr fen Sie in diesem Fall welche Bilder bereits auf die zweite CF Karte kopiert wurden und wiederholen Sie den Vorgang anschlie end f r die Bilder die nicht bertragen werden konnten Minolta R ckblick Am 20 Februar 1962 gelang es John Glenn als erstem Amerikaner in einer Umlaufbahn die Erde zu umkreisen An Bord seiner Rakete Friendship 7 nahm er eine Minolta Hi Matic Kamera mit um diesen historischen Moment festzuhalten In dem 4 Stunden 55 Minuten und 23 Sekunden andauernden Flug umkreiste er die Erde dreimal bei einer durchschnittlichen Geschwindigkeit von 28 000 km h Glenn besuchte am 24 Mai unsere Sakai Kameraproduktionsst tte um zur Feier dieses Ereignisses eine Palme zu pflanzen Die Palme befindet sich immer noch im Hof der Produktionsst tte und ist inzwischen ber acht Meter hoch Die Kamera existiert noch im Smithsonian Institution s National Air and Space Museum in Washington D C ist sie ein hei begehrtes Ausstellungsst ck Sie und andere Teile von John Glenn s Friendship 7 Mercury Flug befinden sich in der Gallery 210 Apollo to the Moon 121 WIEDERGABEMODUS BILDER AUF EINEM FERNSEHER BETRACHTEN Es ist m glich aufgenommene Bilder auf dem Fernseher zu betrachten Die
9. IBM PC AT Kompatible QuickTime wird bei der Betrachtung von Pentium Computer Filmsequenzen verwendet Um QuickTime zu Vorinstalliertes Windows Me 2000 XP 98 installieren folgen Sie den Anweisungen im oder 98SE Readme Ordner und im Installationsprogramm 32 MB oder mehr Macintosh Anwender k nnen QuickTime Sound Blaster oder kompatible Soundkarte kostenlos von der Apple Computer Homepage DirectX 3 0 oder neuer wird empfohlen downloaden http www apple com 136 SYSTEMANFORDERUNGEN Damit die Kamera am Computer als Wechseldatentr ger verwendet werden kann muss der Computer mit einem USB Anschluss ausgestattet sein Computer und Betriebssystem m ssen einen durch den Hersteller garantierten USB Betrieb aufweisen Folgende Betriebssysteme sind mit der Kamera kompatibel IBM PC AT kompatible Macintosh Windows 98 98SE Me 2000 Professional Mac OS 8 6 9 2 2 oder oder XP Mac OS X 10 1 10 1 3 F r neueste Kompatibilitatslisten kontaktieren Sie bitte die Minolta Web Site Nordamerika http www minoltausa com Europa http www minoltaeurope com pe digital languages_stage html Unter Windows 98 und Windows 98 SE muss der auf der DIMAGE Software CD ROM mitgelieferte Treiber installiert werden S 140 Wenn Sie Mac OS 8 6 verwenden m ssen Sie die Mass Storage Device Software von der Apple Website downloaden S 143 Auch wenn Sie bereits eine DIMAGE 7 5 S304 S404 oder 2330 Kamera besitzen und die Windows 98 Treibers
10. In Kamera und 3600HS D 5600HS D kann die Blitzfernsteuerung gleichzeitig deaktiviert werden Dazu bringen Sie den Blitz in den Blitzschuh der Kamera und deaktivieren im Aufnahmemen die Blitzfernsteuerung Diese Kamera wird nicht mit einer fest eingestellten Blitzsynchronzeit betrieben Befindet sie sich in der Programmautomatik oder der Zeitautomatik A wird die Verschlusszeit stets so gew hlt dass die Kamera das Bild nicht verwackeln kann S 17 Ausnahme Aktivierte Langzeitblitz Funktion S 87 Ist die Blendenautomatik S oder die Manuelle M Einstellung aktiviert kann jede Verschlusszeit eingestellt werden Der Blitz kann mit der Kamera mit jeder m glichen Verschlusszeit synchronisiert werden die Verwendung der Hochgeschwindigkeits Synchronisation HSS der Systemblitze ist nicht n tig Die separat erh ltliche Blitzfernsteuerung ist nicht mit der Kamera kompatibel 91 AUFNAHMEMODUS BLITZMESSUNG In dieser Kamera gibt es zwei Arten der Blitzlichtmessung ADI und TTL Vorblitz Zur Wahl der Blitzmessmethode lesen Sie Seite 78 dieser Anleitung ADI Blitzmessung Advanced Distance Integration Die Blitzleistung wird mit Hilfe eines Vorblitzes an die Entfernung und Reflektionseigenschaften des Motives angepasst Anders als bei der konventionellen TTL Blitzmessung wird die ADI Messung nicht durch Objekt oder Hintergrund Reflektionen beeinflusst Es ist immer eine optimale Blitzbelichtung garantiert TTL Vorblitz
11. Navigieren durch das Setup Men beschreibt die Funktionen des Setup Men s Diesem Abschnitt folgt eine detaillierte Beschreibung der Einstellungen 123 SETUP MODUS NAVIGIEREN DURCH DAS SETUP MEN Die vier Richtungstasten der Steuertaste 1 sind daf r gedacht den Cursor durch die Men s zu bewegen Durch Dr cken der mittleren Steuertaste wird eine Einstellung festgelegt Das Basic Register wird angezeigt Markieren Sie mit Hilfe der Links Rechts Steuertaste der Steuertaste 2 das gew nschte Register die Men s ndern sich wenn das Register gewechselt wird Wird das gew nschte Men angezeigt k nnen Sie mit Hilfe der Aufw rts Abw rts Steuertaste durch ll die Men funktionen navigieren Markieren Sie die Funktionen dessen Einstellung ge ndert werden soll A Verwenden Sie die Aufwarts Abwarts I Steuertaste um die neue Einstellung zu markieren Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um die markierte Einstellung auszuw hlen Anschlie end kehrt der Cursor zu den Men funktionen zur ck und LCD Helligkeit die neue Einstellung wird EVF Helligkeit on angezeigt Weitere Einstellungen Tonsignale oO D k nnen vorgenommen werden Ausl seton Lautst rke Sprache 124 LCD Helligkeit EVF Helligkeit Toneffekte Ausl seton Lautst rke Sprache Custom1 Datei Speicher Ordner Ordner w hlen Neuer Ordner Anzeigemodus Verwenden Sle die Rec
12. X 112 5 T mm 4 61 W X 3 56 H X 4 43 D inch ca 525 g ohne Batterien Akkus und CompactFlash Karte 0 40 C 32 104 F 5 85 relativ Die technischen Daten basieren auf den neuesten Informationen die zur Drucklegung dieser Anleitung verf gbar waren und k nnen jederzeit und ohne Ank ndigung ver ndert werden 161 Die folgenden Zeichen k nnen auf dem Produkt gefunden werden VCI Dieses Zeichen gew hrleistet dass die Kamera den Statuten Japans f r elektrische Ger te entspricht Dieses Zeichen auf der Kamera gew hrleistet dass die Kamera den Statuten der EU European Union f r elektrische Ger te entspricht CE ist die Abk rzung f r Conformit Europ enne European Conformity This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is Digital Camera DIMAGE 7i subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause C Tested To Comply With FCC Standards undesired operation Tested by the Minolta Corporation FOR HOME OR OFFICE USE 101 Williams Drive Ramsey New Jersey 07446 U S A This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada Entfernen Sie nicht die Ferritkerne von den Kabeln Apple das Apple Logo Macintosh Power Macintosh Mac OS und das M
13. nschte Stellung Lesen Sie Die Reihe von Aufnahmen erfolgt mit unterschiedlichen Belichtungen die zuerst unter und dann ber der Normalbelichtung liegen Die Belichtungsreihe kann in 1 3 Schritten erfolgen wahlweise kann die Schrittweite aber auch 0 5 oder 1 0 Schritte betragen Custom 2 Abschnitt des Aufnahmemen s S 78 Stellen Sie den Kontrast die Farbs ttigung oder den Filter auf den gew nschten Wert die Reihenaufnahme bezieht sich auf diesen eingestellten Grundwert Lesen Sie auf S 67 wie man den Kontrast die Farbs ttigung und den Filter einstellt Setzt man den Kontrast oder die Farbs ttigung auf den maximalen oder minimalen Wert 3 wird au er im RAW Format eine Reihe mit 4 3 2 4 erstellt Ein RAW Bild kann nicht die maximalen und minimalen Werte bersteigen und enth lt zwei identische Werte 3 2 3 Eine Schwarzwei Filterreihen wird mit den Filterwerten durchgef hrt die sich vor und hinter der aktuell eingestellten Filterstufe befinden S 71 Ist der Filterwert 10 eingestellt wird die Reihe mit den Filterwerten 10 9 und O durchgef hrt 58 Gehen Sie wie im Abschnitt Grundlegenden Aufnahme Funktionen beschrieben vor S 31 Dr cken Sie den Ausl ser leicht an 1 um die Scharfeinstellung und die Belichtungsfunktionen f r die Bildfolge zu speichern Ist die AF Funktion der Nachf hr AF eingestellt fokussiert das Objektiv w hrend der Bildfolge kontinuierlich weiter S 81 Um die Bild
14. t Wird die Komprimierung verringert verbessert sich die Bildqualit t Wenn es notwendig ist sehr viele Bilder auf der CompactFlash Karte zu speichern verwenden Sie den Economy Modus Die Standard Einstellung ist optimiert f r den normalen Gebrauch Je nach Bildqualit t werden andere Dateiformate eingesetzt Super Fein wird als TIFF Datei abgespeichert Fein Standard und Economy wird als JPEG Datei abgespeichert Super Fein Fein Standard und Economy sind 24 Bit Farb oder 8 Bit Monochrom Dateien Das RAW Format kann nur mit der DIMAGE Image Viewer Utility Software gelesen und verarbeitet werden Wird die Bildqualit t ver ndert berechnet die Kamera automatisch die Anzahl der Bilder die in der neuen Einstellung noch auf der Karte gespeichert werden k nnen Auf einer CompactFlash Karte k nnen gleichzeitig unterschiedlich stark komprimierte Bilder gespeichert sein Daten EVF und monitor LCD Monitor RAW unkomprimierte Bilddaten at S FIN Super Fein h chste Bildqualit t FEIN Fein hohe Bildqualit t H Standard voreingestellte Bildqualit t ECON Economy niedrige Bildqualit t 83 AUFNAHMEMODUS BER SUPER FINE UND RAW BILDQUALIT T Super Fine und RAW Dateien sind zu gro um im UHS Serienbildfunktion verwendet werden zu k nnen Sollte der Serienbildfunktion eingeschaltet sein wird beim Dr cken des Ausl sers nur ein Bild aufgenommen Es wird keine Bildfolge aufgenommen Der Ausl
15. 46 Um einen abgespeicherten Einstellungs Schnappschuss wiederherzustellen dr cken Sie die Steuerradtaste und w hlen Sie den gew nschten Speicherplatz mit Hilfe der Steuertasten aus L sen Sie die Funktionstaste um die gespeicherten Einstellungen zu aktivieren Auch wenn die Kamera ausgeschaltet die Programmr ckstelltaste bet tigt oder im Setup Men die Grundeinstellung wiederhergestellt wird bleiben die gespeicherten Einstellungs Schnappsch sse gespeichert ren METHODEN Die Symbole welche die Belichtungsmess Methode anzeigen werden nur auf den Monitoren dargestellt Die Symbole zeigen an welche der Messungen aktiv ist Verwechseln Sie diese Symbole nicht mit den AF Signalen S 33 Die Belichtungsmess Methode wird mit Hilfe des Steuerrades ausgew hlt Wenn die mittenbetonte Integralmessung oder die Spotmessung ausgew hlt wurde und Sie den Ausl ser leicht andr cken dann wird die Scharfeinstellung gestartet aber nicht gespeichert mit Hilfe der SpoV AE Taste S 40 kann die Belichtung festgesetzt werden jedoch wird hierbei lediglich das Spotbelichtungsmessfeld verwendet Die Mehrfeldmessung verwendet 300 Segmente um Helligkeits und Farbinformationen zu messen Diese Daten werden mit Entfernungs Informationen kombiniert um eine genaue Belichtung zu berechnen Dieses moderne Messsystem liefert f r die meisten Aufnahmesituationen ein ausgewogen belichtetes Bild Die mittenbetonte Integralmessung ist die
16. BLITZFERNSTEUERUNG Abstand Blitz zu Abstand Kamera zu lotin Blitz d rfen maximal 5 m vom Motiv entfernt sein Abstand Kamera zu Motiv ISO Empfindlichkeits Einstellung ISO 400 s losmiet o7m2at 10ms2t 14maet e loamist Omi o7m23t Nomen 1 Der minimale Abstand Blitz zu Motiv betr gt beim 3600HS D unter diesen Voraussetzungen 3 5 m 11 5 ft 2 Der minimale Abstand Blitz zu Motiv betr gt beim 3600HS D unter diesen Voraussetzungen 2 5 m 8 2 ft 90 ANMERKUNGEN ZUR BLITZFERNSTEUERUNG Drahtloses Blitzen gelingt am besten unter abgedunkelten Lichtverh ltnissen oder mit Innenlicht Bei sehr hellen Lichtquellen kann es passieren dass der Blitz die Steuersignale des eingebauten Blitzlichtes nicht erkennen kann Das Blitzfernsteuerungssystem arbeitet mit insgesamt vier Blitzkan len so dass bis zu vier unabh ngige Blitzsteuerungen auf einmal verwendet werden k nnen Nachdem der Blitz von der Kamera getrennt wurde kann der Blitzkanal ver ndert werden In der Kamera kann der Blitzkanal im Basic Abschnitt des Aufnahmements S 78 eingestellt werden Wie der Kanal im Blitzger t ge ndert wird entnehmen Sie bitte der Anleitung des Blitzger tes Blitzkanal der Kamera und des Blitzger tes m ssen identisch sein Schalten Sie den Drahtlosen Blitzmodus im Basic Abschnitt des Aufnahmemen s S 78 stets aus wenn Sie nicht ferngesteuert blitzen wollen ansonsten erhalten Sie falsche Blitzlichtergebnisse
17. Belichtungskorrektur w rde ein Bild erzeugen dass denselben Histogrammverlauf zeigt jedoch nach links Unterbelichtung bzw nach rechts berbelichtung verschoben ist Eine Ver nderung des Kontrastes w rde ein Bild erzeugen dessen Histogramm im Vergleich gestaucht mehr Kontrast bzw auseinander gezogen weniger Kontrast w re 105 WIEDERGABEMODUS WIEDERGABE VON BILDERN Bilder und Filmsequenzen k nnen im Wiedergabemodus sehr einfach wiedergegeben und bearbeitet werden Drehen Sie das Funktionsrad in die Wiedergabeposition 1 um die Bild und Tonwiedergabe zu erm glichen Bild und Tondaten k nnen gel scht kopiert und schreibgesch tzt werden S gt Verwenden Sie die Links Rechts Steuertaste um durch die Bilder zu navigieren LIVE AUFZEICHNUNG TONAUFNAHME WIEDERGEBEN pi Live Aufzeichnung S 99 werden durch das Notensymbol am unteren Rand des Monitors gekennzeichnet Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um die Tonwiedergabe zu starten gt J e Dr cken Sie die Abw rts Steuertaste um die Tonwiedergabe abzubrechen 15236 2002 04 27 Monee 0007 0058 yy i IN 106 WIEDERGABE VON FILMSEQUENZEN Standard Nachtaufnahme Zeitraffer und UHS Filme k nnen in der Kamera wiedergegeben werden Filmsequenzen werden durch ein Symbol am unteren Rand der Monitore angezeigt Standardfilme und Nachtaufnahmen sind zus tzlich durch ein Vorschaubild charakterisiert DI Play Dr cken Sie die
18. Daten bertragung behindern Ber hren Sie die elektrischen Kontakte der Karte nicht mit den Fingern oder einem metallischen Gegenstand Sch tzen Sie die Karte vor Feuchtigkeit Hitze und direktem Sonnenlicht Bewahren Sie die Karte unzug nglich f r kleine Kinder auf Setzen Sie die Kamera niemals Vibrationen aus wenn Sie ein IBM Microdrive verwenden 157 PFLEGE UND AUFBEWAHRUNG BATTERIEN AKKUS e Die Leistung der Batterien Akkus nimmt bei niedrigen Umgebungstemperaturen ab Wird bei kaltem Wetter fotografiert empfiehlt es sich die Kamera bei Nichtgebrauch in der Mantelinnentasche aufzubewahren Werden kalte Batterien Akkus wieder etwas aufgew rmt steigt auch ihre Leistung wieder an Entnehmen Sie die Batterien Akkus wenn die Kamera f r l ngere Zeit nicht benutzt wird Durch auslaufende Batterien Akkus kann die Kamera stark besch digt werden Bei Verwendung von Alkaline Batterien Akkus kann der Batterie Indikator blinken auch wenn die Batterie noch ausreichend Energie hat Bei weiterer Benutzung der Kamera wird die Batteriewarnanzeige wieder erl schen Die Batterien Akkus erhitzen sich bei Gebrauch Seien Sie achtsam bei der Entnahme Schalten Sie die Kamera aus und warten Sie eine Weile bevor Sie die Batterien Akkus entnehmen damit diese sich vorher abk hlen k nnen In kalter Umgebung empfiehlt sich die Verwendung von NiMH Nickel Metall Hydrid Akkus da sie weniger temperaturabh ngig sind NIMH AKKUS Vor der
19. Dr cken der Abw rts Steuertaste wird die Anzahl der Kopien herabgesetzt Maximal neun Kopien k nnen f r jedes Bild eingestellt werden Um ein Bild f r das Drucken wieder abzuw hlen dr cken Sie die Abw rts Steuertaste bis die Anzahl der Kopien Null erreicht und die Druckanzeige verschwindet Fahren Sie fort bis alle zu druckenden Bilder ausgew hlt sind Bet tigen Sie die mittlere Steuertaste um die DPOF Datei zu erzeugen oder dr cken Sie die Men taste um die Operation abzubrechen und in das Wiedergabe Men zur ckzukehren 118 Wenn die Einstellung Dieses Bild oder Alle Bilder gew hlt wird erscheint ein Dialog zur Angabe der Zahl der Kopien f r jedes Bild Maximal k nnen neun Kopien angew hlt werden Verwenden Sie die Aufw rts Abw rts Steuertaste um die gew nschte Anzahl an Kopien festzulegen Falls die Einstellung Alle Bilder gew hlt wurde werden Bilder die zu einem sp teren Zeitpunkt in im Ordner gespeichert werden nicht in der DPOF Datei ber cksichtigt Es k nnen keine DPOF Dateien f r Bilder die mit einem anderen Kameramodell angelegt wurden erstellt werden DPOF Dateien die durch ein anderes Kameramodell erzeugt wurden werden von dieser Kamera nicht erkannt ORDERN EINES INDEXPRINT Um einen Indexprint von allen im Ordner befindlichen Bildern zu erstellen w hlen Sie JA Um einen Indexprint Auftrag zu l schen w hlen Sie einfach Nein Wird ein Indexprint Auftrag erstellt w
20. Sie den Ausl ser ganz durch W hrend der Intervallaufnahme werden die Anzeigen um Energie zu sparen ausgeschaltet Im Datenmonitor wird INT und die Bildnummer der Intervallaufnahme angezeigt Es leuchtet die Zugriffslampe wenn Bilder auf die CompactFlash Karte gespeichert werden ero Die untergehende Sonne in Intervallen von 10 Minuten aufgenommen Die Kamera schlie t die Intervallaufnahme ab wenn die Serie der Intervallaufnahme vollst ndig ist oder wenn die CompactFlash Karte voll ist Um die Intervallfunktion abzubrechen schalten Sie die Kamera aus Beim Betrachten von Zeitrafferfilmen ist die Leistungsst rke des Computers von gro er Bedeutung Auf langsameren Computern k nnten Einzelbilder bei der Filmwiedergabe ausgelassen werden falls die Bildgr e 2560 X 1920 Pixel betr gt 61 AUFNAHMEMODUS WEIBABGLEICH Durch den Wei lichtabgleich ist die Kamera in der Lage verschiedene Lichtquellen neutral und ohne Farbstich wiederzugeben Dies entspricht der Wahl zwischen Kunstlicht und Tageslichtfilm bzw Farbtemperaturfiltern Beim Einstellen des Wei abgleichs auf Auto wird im Datenmonitor AUTO und in den Monitoren AWB angezeigt Wenn ein anderer Wei abgleich gew hlt wurde erscheint im Datenmonitor und den Monitoren ein entsprechendes Symbol Lesen Sie hierzu Seite 44 dieser Anleitung keine Auto Ernofindiiehk n Automatische Erkennung des Lichttyps in normalen Anzeige p Situat
21. Staub oder Sand und wischen dann mit einem in Objektivreinigungsfl ssigkeit angefeuchteten Tuch vorsichtig die Linse sauber e Verwenden Sie zur Reinigung der Kamera niemals organische L sungsmittel Ber hren Sie die Oberfl che der Linse niemals mit den Fingern AU FBEWAHRUNG e Bewahren Sie die Kamera an einem k hlen trockenen und gut bel fteten Ort frei von Staub oder Chemikalien wie z B Mottenkugeln auf Wird die Kamera f r eine sehr lange Zeit nicht benutzt bewahren Sie die Kamera am besten in einem luftdichten Beh lter mit einem feuchtigkeitsentziehenden Mittel wie Silicagel auf Entnehmen Sie die Batterien Akkus wenn die Kamera f r l ngere Zeit nicht benutzt wird Durch auslaufende Batterien Akkus kann die Kamera besch digt werden berpr fen Sie nach l ngerem Nichtgebrauch die Funktionen der Kamera Sie sollten sie bei l ngerem Nichtgebrauch ab und zu einschalten und benutzen um Verschlei durch Lagerung zu vermeiden 156 TEMPERATUR UND BETRIEBSBEDINGUNGEN e Diese Kamera ist f r einen Betrieb im Temperaturbereich von 0 C bis 40 C vorgesehen e Bewahren Sie die Kamera niemals an einem Ort auf an dem sie einer sehr hohen Temperatur ausgesetzt wird wie z B einem Auto Handschuhfach Setzen Sie die Kamera keiner extremen Feuchtigkeit aus Zur Vermeidung von Kondensfeuchtigkeit sollte die Kamera in einem luftdichten Plastikbeutel aufbewahrt werden wenn man sie aus einer kalten Umgebung in warme Innenr ume bri
22. Szene wie z B eine schneebedeckte Landschaft oder ein wei er Sandstrand im aufgenommenen Bild zu dunkel erscheinen Stellen Sie in diesem Fall z B einen Belichtungskorrekturwert von 1 EV bis 2 EV ein so wird das Bild richtig belichtet und erscheint nat rlicher Im Bildbeispiel oben wirkt die unkorrigierte Aufnahme auf dem LCD Monitor hell und ausgewaschen Aufnahme 2 wurde mit 1 5 EV korrigiert Dadurch wurde der rote Sonnenuntergang mit seiner ganzen Farbigkeit erhalten Sie k nnen den Aufhellblitz verwenden um auf dem Motiv harte Schatten zu verhindern die durch direktes Sonnenlicht entstanden sind Der Aufhellblitz verringert die Dunkelheit des Schattens ohne dass der helle Motivbereich durch das Blitzlicht zu stark erleuchtet wird Wenn Sie die Blitzst rke mit einer negativen EV Einstellung verkleinern bekommt der Schatten weniger Licht als mit einem normalen Aufhellblitz und wird h rter bekommt jedoch bekommt mehr Zeichnung Wenn Sie die Blitzst rke mit einer positiven EV Einstellung erh hen wird der Schatten weicher Positive Korrektur Keine Korrektur Negative Korrektur 69 AUFNAHMEMODUS KONTRASTKORREKTUR Der Kontrast kann vor der Aufnahme in sieben Stufen 3 mit dem Digital Effekt Einstellrad angepasst werden Wenn ein Motiv zu kontrastreich ist gehen Bildinformationen verloren Ist ein Motiv zu kontrastarm erscheint die Aufnahme m glicherweise nicht optimal Die Kontrolle ber den K
23. an oder dr cken und halten Sie die Spot AE Taste um die Scharfeinstellung zu speichern das Kreuz erscheint rot um die Sch rfewahl zu best tigen Wenn Sie auf die Steuertaste 2 dr cken kehrt der Sch rfepunkt in die Mitte des Bildes zur ck Um die Messfelder zu wechseln dr cken und halten Sie die Steuertaste 75 AUFNAHMEMODUS DIGITALZOOM Der Digitalzoom verdoppelt die optische Vergr erung der Kamera x2 0 1280 Der Digitalzoom kann weder in der Qualit tsstufe RAW noch im Filmaufzeichnungs Modus genutzt werden R ckseite der Kamera Der Digitalzoom wird aktiviert e Die Bildvorschau wird auf dem LCD Monitor vergr ert und im EVF mit einem schattierten Rand dargestellt e In der Anzeige erscheint bei aktivem Digitalzoom X2 0 e Dr cken Sie die Vergr erungstaste nochmals wird EVF der Digitalzoom ausgeschaltet Rep OO 1280 i n Dun m a Wenn mit dem Digitalzoom eine Aufnahme gemacht wurde ist a Pr reg die letztendliche Bildgr e von der Bildgr eeinstellung der E Ta i Kamera abh ngig Das Bild wird beschnitten und anschlie end LCD Monitor die Gesamtsumme der Pixel interpoliert um ein Bild mit der Aufl sung zu erzeugen wie in nachfolgender Tabelle zu sehen Bildgr e 2560 X 1920 1600 X 1200 1280 X 960 640 X 480 Aufgenommene 1589 x 960 1280X960 1280X960 640 X 480 Bildgr e 76 MAKROFUNKTION Mit der Makrofunktion lassen sic
24. angeschlossen Installation was completed Die Installation von QuickTime wird gestartet werden S 1 38 zugriff auf CD ROM Die Installation des DIMAGE Viewer wird gestartet 140 MANUELLE INSTALLATION Um den Windows 98 Treiber manuell zu installieren folgen Sie bitte den Anweisungen des Abschnittes Anschluss der Kamera an einen Computer auf S 138 Hardware Assistent Dieser Assistent sucht nach neuen Treibern fur Wenn die Kamera an den Computer MINOLTA DIMAGE KAMERA angeschlossen wird erkennt das Betriebssystem eine neue Hardwarekomponente und der Hardwareassistent erscheint Legen Sie die DIMAGE Software CD ROM in das CD ROM Laufwerk und klicken Sie auf Weiter Ein Ger tetreiber ist ein Programm das erforderlich ist damit ein Ger t funktioniert Hardware Assistent zuuck L Weller _ Abbrechen gt Mach dem besten Treiber f r das Ger t suchen Enplahlen essen er AN Liste der Treiber in einem bestimmten W hlen Sie Nach dem besten verf gbaren Treiber rzeichnis zum Ausw hlen anzeigen suchen empfohlen und klicken Sie auf Weiter Hardware Assistent In der Windows Treiberdatenbank und in den gew hlten Verzeichnissen wird nach neuen Treibern gesucht Nach dem besten Treiber f r das Ger t suchen empfohlen lt Zur ck M Weehselmedien Niskette CD ROM Mach dem besten Treiber f r das Ge W
25. auch den Film Wiedergabe und den Setup Modus Wird die Funktion ausgew hlt erscheint ein Best tigungsdialog Durch die Auswahl von Ja wird die Operation ausgef hrt durch die Auswahl von Nein wird die Operation abgebrochen Beiohtungskorekr TE BE BE Bitzbelichtungskorekur Komaskoretr oo ooo o Farbs ttigunoskorekr FF o J7 a FT AT Bitzeinstelang Aue Be mea EEE BE BEE Gesamtanzahl der Intervallaumahmen 25r intervalifunktion O Em o veuzenn OO oo o o o o 132 povAE Taste Vergr Berungstaste Sch rfe Farbmodus Dateneinbelichtung Sofortwiedergabe Aus AS imaufnahme Modus on Filmaufnahme Modus Ein Wiederholen Diashow Nm 16 usl seton autstarke Ordner Standard Echtzeit Histogramm nur Bildvorschau Dateinummern Speicher Automatische EVF Auswahl mol gt gt 5 olz N 0O 2g 2 D Q 22 o 2 5 3 Sim 6 zZ Cc aj 2 gt 133 SETUP MODUS EVF AUTOMATIK KONTROLLE DER AUTOMATIK ANZEIGE FUNKTION Diese Funktion steuert die Automatik Anzeige Funktion im Film Aufnahmemodus S 102 Die Auto EVF LCD Einstellung erm glicht der Anzeige automatisch zwischen dem EVF und dem LC Display hin und her zu wechseln In der Einstellung EVF Automatik Ein wird der EVF Monitor ausgeschaltet und die Augensensoren erkennen automatisch wenn der EVF verwendet wird und schalten diesen bei Bedarf ein Diese Einstellung spart Energie
26. der Telbec ea 12 BS MUO AS ANS eaten ee ee nee ee ee deine 12 AS FAIS Or rennen ee ee 15 EVF und ECD Menllor Anzeide ran 16 SEHE ANLEITUNG ee ee ee a ee Ringe 17 Verwacklungs WarnuNg zu ea 17 Befestigen des Umh ngegurt 4444444ununnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn en nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 18 Entfernen des Objektivdeckels c cssscecccceesseeeeeceensceeeeeceeeuseeeeeeeseeseeeeeseseeseeeeessanesseeenees 18 Anbringen der Gegenlichtbl amp nde sine a tnnt neneeeeennnn nnn 19 Einsetzen der Batterien Akkus ccccsssceccecseseseeeeceaeeesseeeeenseuseeeeeeeseeaseeeeeesaaseeeeessananseeenees 20 Einsetzen der CompactFlash Karte us 24444000BR0eRnnn nn nnnnnnnnnn nn nnennnnnn nn nnennnnnnn nennen 20 Hallen der Kammer sense ee energie 21 Einschalten der Kamera und der Monitor Anzeige u rsssnenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnn 21 Bilder ulzeichnen sseneene Er Eonar aaao aE 22 Verwendung des eingebauten Blitzger tes sssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrnnnnnnnnnn 23 Blitzreichweite Automatikbetrieb 220s022000000000n0nnonannnnnnnnnnnn nn nnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnennenn 23 Bilder in der Schnellansicht betrachten und l schen 44444444444040nnRnnnnnn nn anna nennen 24 Grundlagen der BSCS MING iacsccsencetcesntect a5 aycesesaedaxtand aaia aeae e a ne a Easain 25 Auswechseln der Batterien Akkus
27. der Wert auf einen anderen als Null gesetzt erscheint auf dem Datenmonitor und den Anzeigen eine Warnmeldung FILTERKORREKTUR Der Gesamtfarbeindruck einer Szene kann mit Hilfe der Filtereinstellung siehe links verandert werden Die Filtereffekte unterscheiden sich in den verschiedenen Farbwiedergabe Modi S 96 Die Filterkorrektur muss vor der Aufnahme eingestellt sein Beim Verandern des Filterwertes wird ein Symbol und eine Zahl auf dem Datenmonitor und in der Bildvorschau angezeigt Veranderungen werden sofort im Monitorbild sichtbar Wird der Wert auf einen anderen als Null gesetzt zeigt ein Symbol auf dem Datenmonitor und den Anzeigen eine Warnmeldung an Wird die Filtereinstellung zusammen mit der Einstellung Nat rliche Farben bzw Lebendige Farben verwendet kann die Filterst rke in sieben Stufen zwischen 3 und 3 eingestellt werden Ein positiver Wert bewirkt dass das Bild w rmer erscheint ein negativer dass das Bild k lter wirkt Im Schwarzwei Modus kann das Bild mit Hilfe der nunmehr 11 verf gbaren Filterstufen homogen eingef rbt werden Die Filterfarben variieren zwischen neutral rot gr n Magenta und blau Die Null Position ist die neutrale Einstellung Schwarzwei Filter Einstellungen haben keinen Effekt auf RAW Aufnahmen 71 AUFNAHMEMODUS Filterstufen bei Farbaufnahmen Filterstufen bei Schwarzwei Aufnahmen 72 ELEKTRONISCHER SUCHER Der EVF hat
28. ein Bildfeld von 100 Der Sucher zeigt ein brillantes und klares Sucherbild selbst bei hellen Lichtverh ltnissen Der elektronische Sucher kann zwischen 0 bis 90 geschwenkt werden Klappen Sie den Sucher immer herunter wenn Sie die Kamera nicht verwenden DIOPTRIENAUSGLEICH ya m Der EVF hat einen eingebauten Dioptrienausgleich der Sr zwischen 5 0 dpt Bis 0 5 dpt Einstellbar ist W hrend Sie durch den EVF schauen drehen Sie so lange am d Dioptrienausgleich bis das Motiv bzw die eingeblendeten s Symbole etc im Sucher scharf sind AUTOMATISCHE SUCHERBILDVERST RKUNG Bei extrem schlechten Lichtverh ltnissen wenn die Kameraempfindlichkeit ihre Grenze erreicht verst rkt die automatische Sucherbildverst rkung die EVF und die LCD Monitor Anzeige Die Bildvorschau wird heller jedoch wird die Anzeige nur als Schwarz Wei Bild dargestellt Dies hat aber auf die endg ltige Farbaufnahme keinen Einfluss Die Vergr erungs Funktion kann dabei nicht verwendet werden Falls das Echtzeit Histogramm aktiviert ist zeigt dieses die Werte des verst rkten Monitorbildes an und nicht die Werte des endg ltigen Bildes 73 AUFNAHMEMODUS WAHL DES AF MESSFELDES Im Aufnahmemodus w hlt man mit der Steuertaste das gew nschte AF Messfeld und bewegt den flexiblen Fokuspunkt innerhalb des Motives Die zwei Messfelder das gro e AF Messfeld und der Flexible Fokuspunkt erlauben eine gro e Flexibilit t bei einer Menge
29. hlen Sie Durchsuchen Ein Dialogfenster ic empfohlen wchsuchen erscheint Dieses kann zur Angabe der Position des Treibers auf der CD ROM verwendet werden Wird die Position des Treibers im Fenster angezeigt klicken Sie auf Weiter e Der Treiber befindet sich auf der CD ROM im Is SE hi Verzeichnis Win98 USB N Verzeichnis T Wechselmedien Diskette CD R Y Geben Sie eine Position ar Abbrechen lt Zur ck 141 DATEN BERTRAGUNGS MODUS Hardware Assistent Die Treiberdatei f r folgendes Ger t wird gesucht Der Hardware Assistent best tigt die Position des Treibers Klicken Sie auf Weiter um den Treiber zu installieren e Einer von drei m glichen Treibernamen kann angezeigt werden MMNLVENUM inf USBPDR inf oder USBSTRG inf e Der Buchstabe des CD ROM Laufwerks ist von Computer zu Computer verschieden Minolta DIMAGE KAMERA USB Mass Storage Device Der gew hlte Treiber kann jetzt installiert werden Klicken Sie auf Zur ck um einen anderen Treiber zu w hlen oder auf Weiter um den Yorgang fortzusetzen Pniitinn des Treihers Position des Treibers DAD rivervvin goin M MEENU Mint lt Zur ck Abbrechen Hardware Assistent Minolta DIMAGE KAMERA Mass Storage Device Das letzte Dialogfenster bestatigt die Installation des Treibers Klicken Sie auf Fertig stellen um den Hardwareassistenten zu beenden E Arbeitsplatz
30. in der Index Wiedergabe bewegt die Links Rechts Steuertaste den gelben Rahmen zum nachsten oder vorherigen Bild Wird ein Bild mit Hilfe des gelben Rahmens markiert so erscheint das Datum der Aufnahme das Tonaufnahme Symbol der Schreibschutz und Druckstatus sowie die Bildnummer an der unteren Begrenzung des Bildes Mit Hilfe der Schnellansicht L schen Taste kann das Bild gel scht S 37 oder durch Dr cken der mittleren Steuertaste eine angeh ngte Tondatei abgespielt werden Wird die Anzeige Informationstaste erneut gedr ckt wird das gew hlte Bild im Einzelbild Modus angezeigt Die Index Ansicht kann neun oder vier Bilder gleichzeitig anzeigen In den Grundeinstellungen des Wiedergabemen s S 110 kann das Index Wiedergabeformat ge ndert werden 109 WIEDERGABEMODUS NAVIGIEREN IM WIEDERGABEMENU Dr cken Sie im Wiedergabemodus die Men taste 1 um Einstellungen zu ndern Mittels der Men taste verlassen Sie auch das Men nachdem Sie Einstellungen ge ndert haben Mit Hilfe der 4 Navigationstasten der Steuertaste 2 bewegen Sie den Cursor durch das Men Verwenden Sie die mittlere Steuertaste um eine Einstellung zu best tigen Aktivieren Sie das Wiedergabemen mit Hilfe der Men taste 1 Das Basic Menu wird Wenn das gew nschte Men angezeigt wird k nnen Sie mit Hilfe der Aufw rts Abw rts Steuertaste 2 durch die Men optionen navigieren Markieren Sie die Einstellung die J ge ndert werden soll
31. klassische Messmethode in analogen Kameras Sie bildet einen Mittelwert aus den Messungen der einzelnen Segmente wobei die zentralen Messzonen st rker ins Gewicht fallen Die Spotmessung misst nur einen kleinen Teil des Bildausschnittes aus um die Belichtung zu berechnen Wenn dieser Modus aktiviert ist zeigt ein kleiner Kreis den Messbereich in der Bildvorschau Die Spotmessung erlaubt es sich einen bestimmten Teil des Motives herauszusuchen und f r die Messung heranzuziehen Dies ist bei Motiven mit sehr hellen und dunklen Bildteilen von Vorteil 1 1000 F5 6 Spotmessungs Anzeige 47 AUFNAHMEMODUS P A EN Die vier Belichtungsfunktionen lassen dem Fotografen die Wahl zwischen der vollen Kontrolle ber das Bild oder den schnellen und unkomplizierten Teil Automatikfunktionen So erweist sich die Kamera in jeder Situation als zuverl ssiger Begleiter Lesen Sie hierzu Seite 44 dieser Anleitung P Programmautomatik Die Kamera hat die volle Kontrolle ber Verschlusszeit und Blende A Zeitautomatik Der Fotograf w hlt die Blende und die Kamera w hlt automatisch die passende Verschlusszeit Blendenautomatik Der Fotograf w hlt die Verschlusszeit und die Kamera w hlt automatisch die passende Blende M Manuelle Belichtungseinstellung Der Fotograf hat die volle Kontrolle ber Verschlusszeit und Blende Datenmonitor LCD Monitor QUALH CI s ze gu Belichtungsfunktion Verschluss
32. nen nnnnnnnnnnnnnnnenen en nnnnnnnnnnnn 59 meral Unko ee 60 WTS AUG iee ee re ee 62 Automatischer Wei abgleich zn ne ee 63 Voreingestellter Wei abgleich 444440nnnnnnnnn nenn nnnnnnnnnnnnnnnnnen nn nnnnnnnnnnnnnnnnnen 63 Benutzerdefinierter Wei abgleich 4s0nn444nnnnnnnnn nennen nnnnnnnnnnnnnnnnnen nennen 64 Emptindlichkeitsw ahl ISO arena a a rrene 65 Blitzbereich und Kameraempfindlichkeit cccccccssssseeeeeeeeeeeseeeeeeeneeseeeeesaeaeeeeeeeeessanseeeeeenaas 66 Minolta System Blitzgerat Optionales Zubeh r uss nneessunennnnennnnnnnnennnnnen ee nnennnnnnn 66 Digital Effekt Einstellrad nm anne aka 67 Belichtungs und Blitzbelichtungskorrektur uuu4444444nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 68 POTTS KOT ER Il es 70 Farbsalligungsk frekl r rasen e 71 PITS FROGS UF See nee euere een 71 EIER ONS Eher SUCHET een es Deere ee 73 Diopirienausgleich nssu0 u rer EA EEA elsieiden 73 Automatische Sucherbildverst rkung 4 44444 0nn00nnnnnnnnn nennen nn nnnnnnnnnnnnnnnnnennn nassen 73 Wahl des AF MeSSfeICGS 0 ccccccececcececcececuccececeececucaecucuecececaececueaucueaesecueaeserauaeseeaeeeeueaeneeaes 74 PIG XA Si ORNS OUI ee een ee realer 75 Digllal 200 Te ee een 76 ARTO TIR O ee ee ee ee nr cetenees 77 Navigieren durch das Aufnahmemen 4444440000RRn nen nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn nnnnnnnnnnnnnnnnn
33. ser muss manuell f r jedes Bild der Folge bet tigt werden Bei den Super Fein und RAW Dateien dauert es zwischen 40 bis 50 Sekunden bis ein Bild auf der CompactFlash Karte gespeichert ist In dieser Zeit bleiben die Anzeigen leer und die Zugriffslampe leuchtet Im RAW Bildqualit t Modus wird die Bildgr e auf Full gesetzt und kann nicht ge ndert werden Die Bildgr e wird dann nicht angezeigt Das Digitalzoom die vergr erte Wiedergabe und die Dateneinbelichtung stehen im RAW Modus nicht zur Verf gung Das RAW Format kann nur mit der DIMAGE Viewer Software gelesen und verarbeitet werden In der DiMAGE Viewer Software stehen dieselben Bildnachbearbeitungs M glichkeiten wie in der Kamera zur Verf gung Die RAW Daten werden als 12 Bit Datei pro Farbkanal abgespeichert die DIMAGE Viewer Utility Software kann die Daten in 48 Bit TIFF Dateien konvertieren In einer RAW Datei werden die Korrekturen in einer Headerdatei mit dem Bild zusammen gespeichert Darin befinden sich die Informationen zu WeiBabgleichseinstellung Kontrast nderungen S ttigungskorrektur und Scharfeinstellung Dies hat den Vorteil dass Sie in der Bildbearbeitungssoftware bei Bedarf auf die Originaldaten zur ckgreifen k nnen Auch der gew hlte Farbmodus kann bei RAW Dateien sp ter ge ndert werden um z B aus Schwarz Wei Aufnahmen die Farbwerte wiederherzustellen Weiterhin k nnen Sie die ISO Empfindlichkeit manuell w hlen um das Bildrauschen z
34. und Farbs ttigungsanpassungen durchzuf hren Jede Anpassung wird auf dem EVF oder dem LCD Monitor dargestellt bevor die Aufnahme erfolgt Die Anpassung der Aufnahme wird vor dem Speichern und Komprimieren durchgef hrt Die Bildinformationen k nnen vor dem Verlassen der Ansicht optimiert werden Das Digital Effekt Einstellrad kann auch im Filmaufzeichnungs Modus verwendet werden En des Digital Effekt Einstellrades Drehen Sie das Digital Effekt Einstellrad auf die gew nschte Korrekturart Con Eday Belichtung 9 Kontrast ere COL Farbs ttigung we Filter Drucken und halten Sie die Digital Effekt Steuerrad Taste 1 und stellen Sie Uber das Einstellrad 2 die gew nschte Korrektur ein Lassen Sie die Digital Effekt Taste los um die gew nschte Anpassung zu speichern Anpassungen k nnen wiederholt und kombiniert werden Anpassungen bleiben bis zum manuellen Zur cksetzen aktiv Wird der Wert auf einen anderen als Null gesetzt zeigt ein Symbol auf dem Datenmonitor und den Anzeigen eine Warnmeldung an Um eine Blitzbelichtungskorrektur einzustellen m ssen anstelle des Steuerrades die Aufw rts Abw rts Steuertaste verwendet werden Siehe S 68 67 AUFNAHMEMODUS BELICHTUNGS UND BLITZBELICHTUNGSKORREKTUR Die Belichtung Blitzbelichtung kann vor der Aufnahme angepasst werden Die endg ltige Aufnahme kann in einem Bereich von 2 EV in 1 3 Schritten S 151 heller oder dunkler eingestellt werden Die Einstel
35. vorgenommen werden Um in den Blitzmessung ADI Messung j Aufnahmemod Sul ck zu Tr gelangen dr cken Sie die a Men taste Mi 78 Basic AF Funktion Bildgr e Qualit t Blitz Fkt Blitz Kanal Blitzmodus Erkl rungen zu den Tafeln auf den n chsten Seiten F r Informationen zur virtuellen Tastatur lesen Sie bitte S 80 AF Statisch AF Nachf hr 2560 X 1920 1600 x 1200 1280 X 960 640 X 480 RAW Super Fein Fein Standard Economy Aufhellblitz Rote Augen Verm Sync 2 Vorh Drahtlos 1 4 ADI Messung Vorblitz TTL 1 1 Leistung 1 4 Leistung 1 16 Leistung D D D o Texteingabe NEW YORI z m z IOIA E E CE a m o p ME BE A Ea Ea o G oC BS 1 4 al OTT Tol lt Ioin OL _ITI lt T UF gt Non o PN E m a a ma a N N e ca Ea co CA ea Custom 1 Spot AF AEL Taste i Vergr erungstaste Intervall Anz Bilder Intervall Funktion UHS Filmaufz Custom 2 Daten Einbel Farbmodus Sch rfe Belichtungsreihe Wiedergabe AF AE Taste AF AE Schalt AE Taste AM p Live Aufzeichnung AE Schalt Digitalzoom Elektron Vergr 1 10 15 2 30 45 60 min 2 99 Bilder Einzelbild Film Ein Aus Aus JJJJ MM TT MM TT Std min Text Text ID Farbverst rkt Nat rl Farben S W Solarisation Hart Normal Weich 0 3 0 5 1 0 EV 10 Sek 2 Sek Aus 15 Sek 5 Sek Aus 79 AUFNA
36. wenn sie eine definierte Zeitperiode lang nicht benutzt wurde ab um die Batterien Akkus zu schonen Der LCD Monitor schaltet sich nach 40 Sekunden ab Der EVF und der Datenmonitor schalten sich nach einer Minute ab Um die Kamera wieder einzuschalten tippen Sie den Ausl ser leicht an oder dr cken die Anzeige Informationstaste Sie k nnen die Zeit bis zum Starten der Energiesparfunktion im Setup Modus ndern Lesen Sie hierzu Seite 124 dieser Anleitung 27 GRUNDLAGEN DER BEDIENUNG VERWENDEN VON EXTERNEN STROMQUELLEN OPTIONALES ZUBEH R Die Kamera kann ber das Netzger t extern mit Strom versorgt werden Die Verwendung des Netzger tes wird bei l ngerem Gebrauch der Kamera zur Schonung der Batterien Akkus empfohlen Die Verwendung des Netzger tes empfiehlt sich besonders wenn die Kamera mit dem PC verbunden ist Das Netzger t gibt es in zwei Ausf hrungen Model AC 1L f r Nordamerika und Model AC 2L f r alle anderen L nder Das externe Powerpack EBP 100 ist eine tragbare Spannungsquelle das die Betriebszeit der Kamera betr chtlich verl ngert Das Set enth lt einen extrem leistungsstarken Lithium lonen Akku eine Halterung und ein Ladeger t Akku Akkuhalter und Ladeger t sind auch separat erh ltlich Wechseln Sie die Stromquelle niemals im laufenden Betrieb der Kamera Schalten Sie die Kamera grunds tzlich vorher ab Entfernen Sie den Netzger teanschluss Abdeckung indem Sie an der Kerbe auf der rechten
37. 2fach und 4fach vergr ert werden Bilder der Gr e 640 X 480 Pixel k nnen lediglich 1 2fach und 2fach vergr ert dargestellt werden Bilder die im RAW oder SUPER FEIN Modus aufgenommen wurden k nnen nicht vergr ert dargestellt werden 2002 04 27 09970053 rE Wenn das zu vergr ernde Bild angezeigt wird dr cken Sie die Vergr erungstaste 1 1 Die St rke der Vergr erung wird im Monitor angezeigt Q Mit Hilfe der Aufwarts Abwarts Steuertaste kann die Vergr erung eingestellt werden Dr cken Sie die Steuertaste um zwischen Vergr erung und Scroll Funktion umzuschalten e Ist die Scroll Funktion aktiv erscheinen die Scroll Pfeile blau Analog erscheint die Vergr erungsanzeige blau wenn diese Funktion aktiv ist Wenn die Scroll Pfeile blau erscheinen k nnen Sie mit Hilfe der Richtungstasten der Steuertaste durch das Bild navigieren e Dr cken Sie die Vergr erungstaste erneut um die vergr erte Wiedergabe zu beenden e Um kontinuierlich durch das Bild zu navigieren halten Sie die entsprechende Richtungstaste gedr ckt 39 AUFNAHMEMODUS Weiterf hrende Bedienung In diesem Teil der Anleitung werden weiterf hrende Funktionen der Kamera erkl rt Lesen Sie diesen Teil der Anleitung je nach Bedarf Das Steuerrad S 44 das Digital Effekt Einstellrad S 67 und das Aufnahmemen S 78 erm glichen ein breites Spektrum an weiterf hrenden Einstel
38. Best tigungsdialog erscheint Klicken Sie hier auf OK so wird der Treiber aus dem System entfernt Windows 98 und Me Klicken Sie auf die Entfernen Schaltfl che Ein Best tigungsdialog erscheint Klicken Sie hier auf OK so wird der Treiber aus dem System entfernt Trennen Sie das Kabel vom Computer und schalten Sie die Kamera aus Starten Sie den Computer neu 155 PFLEGE UND AUFBEWAHRUNG PFLEGE e Setzen Sie die Kamera niemals Schl gen oder St en aus Schalten Sie die Kamera w hrend des Transports aus Diese Kamera ist weder spritzwassergesch tzt noch wasserdicht Das Einsetzen und Entfernen der Batterien Akkus oder Speicherkarten mit nassen H nden kann Sch den an der Kamera verursachen Bei unachtsamem Gebrauch der Kamera am Strand und in der N he von Wasser besteht die Gefahr von Kamerasch den Setzen Sie die Kamera nicht l ngere Zeit direktem Sonnenlicht aus Richten Sie das Objektiv niemals direkt auf die Sonne da der CCD Sensor besch digt werden k nnte REINIGEN e Sollte die Kamera oder das Objektiv verschmutzt sein verwenden Sie zur Reinigung ein weiches sauberes und trockenes Tuch Sollte die Kamera oder das Objektiv Sand oder Staub ausgesetzt gewesen sein blasen Sie die losen Partikel vorsichtig weg Versucht man den Schmutz durch Wegwischen zu entfernen kann dies zu Kratzern auf der Oberfl che f hren Um die Linsenoberfl che zu reinigen entfernen Sie zuerst mit einem Luftpinsel
39. DNER Diese Funktion erm glicht die Erzeugung neuer Ordner Im Custom1 Abschnitt des Aufnahmemen s muss die Ordneroption auf Standard gesetzt sein damit die Funktion Neuer Ordner verwendet werden kann Wird diese Funktion ausgew hlt erscheint automatisch eine virtuelle Tastatur S 80 damit ein neuer Ordnername eingegeben werden kann Wurde der Name eingegeben und Enter markiert und angew hlt wird der Ordner angelegt und der Name im Ordnerauswahl Men angezeigt Jeder Ordnername beginnt mit einer dreistelligen Indexnummer Wird die virtuelle Tastatur aktiviert erscheinen drei Ziffern im Register Diese Ziffern k nnen nicht ver ndert werden Jedes Mal wenn ein neuer Ordner angelegt wird erh ht sich die Ordnernummer Ein Ordnername mit f nf Buchstaben muss hinter der Nummer eingegeben werden nur Gro buchstaben Zahlen und der Unterstrich k nnen verwendet werden Um die virtuelle Tastatur zu deaktivieren ohne einen neuen Ordner anzulegen dr cken Sie die Men taste 129 SETUP MODUS ANZEIGEMODUS Dis Aufnahmemodus One 1280 u Ban A Ps 1A FB Gitter Bildnr Speicher Ordner Name Ordner Neuer Ordner Anzeige Modus Direkt MF 130 Skala W Std Anzeige x AF Rahmen amp Histogramm DO Gitter O Skala Nur Bild Anzeigen werden mit Hilfe der Anzeige Informations taste S 35 aktiviert Sie k nnen einzeln im Custom1 Abschnitt des Setup Men s eingestellt werden
40. Datel Eeste Ansicht Favoriten Extras 7 eur Gy chen order ee BE Kal FB Adresse jE aber plats r Kbbrechen g Arbeitsplatz Wechselda fey Hakiti Se mn Ohhh urn stre Beschrelbung anzusehen Wenn Sie das Arbeitsplatz Fenster auf Ihrem Desktop ffnen erscheint ein neues Wechseldatentr ger Symbol Doppelklicken Sie auf das Wechseldatentr ger Symbol um auf die Daten welche sich auf der CF Karte in der Kamera befinden zuzugreifen S 144 Tag Dasan und Ordrer au den Computer an Gehe suche 06 Cobra 1 Arbeiteplats 142 ANSCHLUSS UNTER MAC OS 8 6 Um diese Kamera unter Mac OS 8 6 zu verwenden muss zuerst die USB Massenspeicher Support Software 1 3 5 smi installiert werden Diese Software wird von Apple Computer Inc kostenlos zur Verf gung gestellt Die neueste Version kann von der Apple Update Homepage unter http www apple com support heruntergeladen werden USE Storage Support 1 3 5 3M1 Folgen Sie den Anweisungen auf der Apple Website bez glich des Downloads und der Installation Lesen Sie immer die beigef gten lizenzrechtlichen Bestimmungen bevor Sie eine neue Software installieren ENERGIESPARFUNKTION DATEN BERTRAGUNGS MODUS Erh lt die Kamera f r 10 Minuten keinen Lese oder Schreibbefehl schaltet sie sich aus um Energie zu sparen Durch Dr cken des Ausl sers wird die Kamera reaktiviert Stellen Sie die USB Verbindung mit dem Daten bertragungs
41. Farbmodus hat keinen Einfluss auf die Dateigr e Der Faromodus muss manuell zur ckgesetzt werden Lesen Sie bitte S 84 f r mehr Informationen ber den RAW Modus und die Farbmodi NID BE E 1280 F 12 Bi i Naturliche Farben Die Farben des Motivs werden originalgetreu wiedergegeben Es erscheint kein spezielles Symbol in den Monitoren wenn dieser Modus aktiv ist Lebendige Farben Die Farben des Motivs werden ges ttigter wiedergegeben Diese Einstellung ver ndert auch die RAW Bilddaten Schwarz Weiss Die Bildszene wird in Graut nen wiedergegeben Die Bilder k nnen mit Hilfe der Filtereffekte S 67 homogen eingef rbt werden Solarisation Die Farbt ne des Bildes werden teilweise umgekehrt Die Belichtungskorrektur des Digital Effekt Einstellrades kann dazu verwendet werden den Solarisationseffekt in der Wirkung zu ver ndern S 67 Es k nnen keine Korrekturen des Kontrastes der Farbs ttigung und der Filterstellungen durchgef hrt werden RAW Bilddateien werden durch diese Einstellung nicht ver ndert SCHARFZEICHNEN Die Sch rfe im Motiv kann vor der Aufnahme ver ndert werden Der Sch rfungsgrad kann ber das Custom2 Aufnahmemen S 78 eingestellt werden Aufnahmemeni EVF und LCD Einstellungen Monitor Anzeige Hart Ot Erh ht die Sch rfe und betont Details im Motiv Normal po Kein Filter Weich Macht Details im Motiv weicher Sobald die Ein
42. HMEMODUS VIRTUELLE TASTATUR Die virtuelle Tastatur wird verwendet um einen Text zur Einbelichtung oder zum Benennen neuer Ordner einzugeben Die Tastatur erscheint automatisch wenn ein Text eingegeben werden muss Verwenden Sie zur Texteingabe einfach die Steuertaste um y Texteingabe das gew nschte J Zeichen auszuw hlen und dr cken Sie dann die mittlere Steuertaste um die Eingabe zu best tigen Uber die Gro Taste wird auf Gro schrift umgeschaltet Nach Eingabe des Textes markieren Sie Enter und dr cken die mittlere Steuertaste um die Eingabe abzuschlie en Um die Operation abzubrechen dr cken Sie die Men taste Textblock L schenfeld Umschaltfeld Eingabefeld Um Text zu l schen bewegen Sie den Cursor in den Textblock an der Oberseite der Anzeige Markieren Sie mit dem Cursor das Zeichen das gel scht werden soll Dr cken Sie die Abw rts Steuertaste das L schen Symbol erscheint Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um das Zeichen zu l schen Um ein Zeichen zu ersetzen verfahren Sie wie beim L schen jedoch mit einem Unterschied Erscheint das L schen Zeichen k nnen Sie mit Hilfe der Steuertaste ein Zeichen auf der Tastatur markieren welches das zu l schende Zeichen ersetzen soll Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um das Zeichen auszuwechseln 80 AUTOFOKUS Diese Kamera hat zwei Autofokusfunktion den statischen AF und der Nachf hr AF Modus Diese werden im Basic Abs
43. Kamera hat einen Video Ausgang der dazu verwendet werden kann die Kamera mittels eines Videokabels mit einem Fernseher zu verbinden Die Kamera unterst tzt sowohl das PAL als auch das NTSC Format Die Art des Ausgangssignals wird ber den Custom2 Abschnitt des Setup Men s festgelegt S 124 1 Schalten Sie Fernseher und Kamera aus 2 Stecken Sie den Ministecker des Videokabels in den Video Ausgang der Kamera 3 Stecken Sie das andere Ende des Videokabels in den Videoeingang des Fernsehers e Der gelbe Stecker bertr gt das Bildsignal der wei e Stecker das Audiosignal Mono A Schalten Sie den Fernseher ein 5 Schalten Sie den Fernseher auf den AV Kanal 6 Drehen Sie das Funktionsrad in die Wiedergabe Position e Ist die Kamera an den Fernseher angeschlossen wird der Monitor der Kamera deaktiviert Das Wiedergabemen wird stattdessen auf dem Fernseher angezeigt 7 Verfahren Sie zur Bildwiedergabe wie im Abschnitt Wiedergabemodus beschrieben e Stellen Sie am Fernseher die Lautst rke der Tonwiedergabe ein e Da der Fernsehstandard eine niedrigere Aufl sung aufweist als ein Computerbildschirm ist die Bildqualit t und die Aufl sung am Fernsehger t deutlich schlechter als am Computermonitor 122 SE TUP MODUS STEUERUNG DER KAMERAFUNKTIONEN Dieser Abschnitt enth lt detaillierte Informationen ber die Steuerung der Kamerafunktionen und ber die Erzeugung und Auswahl von Bildordnern Der Abschnitt
44. L Wird die Kamera nicht benutzt kann man die Gegenlichtblende auch umgekehrt anbringen Schieben Sie die Gegenlichtblende mit einem nach oben gerichteten Fl gel auf das Objektiv Drehen Sie die Gegenlichtblende um 90 im Uhrzeigersinn bis sie einrastet e Die Gegenlichtblende kann angebracht und entfernt werden auch wenn der Objektivdeckel auf dem Objektiv steckt e Zum Entfernen drehen Sie die Gegenlichtblende einfach um 90 gegen den Uhrzeigersinn Zum Anbringen der Gegenlichtblende richten Sie die rechteckige Vertiefung an der Fassung der Gegenlichtblende in einer Linie mit dem Brennweitenindex auf dem Objektiv aus 1 Schieben Sie die Gegenlichtblende ganz auf das Objektiv und drehen Sie sie um 90 im Uhrzeigersinn bis sie einrastet und die runde Vertiefung in einer Linie mit dem Brennweitenindex steht 2 e Bei richtiger Montage zeigen die gro en Fl gel nach Oben und Unten e Die Gegenlichtblende nie mit Gewalt aufsetzen Wenn sie nicht passt berpr fen Sie die Drehrichtung e Zum Entfernen drehen Sie die Gegenlichtblende einfach um 90 gegen den Uhrzeigersinn 19 SCHNELLANLEITUNG EINSETZEN DER BATTERIEN AKKUS Die mitgelieferten NiMH Akkus Typ AA m ssen vor der ersten Verwendung geladen werden Bitte lesen Sie in der Bedienungsanleitung des Ladeger tes ber die sichere Verwendung und Handhabung der Akkus nach ffnen Sie die Batteriekammer Klappe indem Sie die Batterieka
45. Nachtportrait Benutzen Sie bei Landschaftsaufnahmen ein Stativ um das Verwackeln der Aufnahme zu vermeiden Ein Blitzger t kann nur sinnvoll bei nahen Motiven Portraitfotografie verwendet werden Die im Motiv stehenden Personen sollten sich nicht direkt nach dem Blitzen bewegen da der Verschluss noch etwas l nger f r die Belichtung des Hintergrundes offen bleibt Text Benutzen Sie die Makrofunktion S 77 wenn Sie ein Blatt Papier fotografieren Benutzen Sie ein Stativ um ein Verwackeln des Bildes zu vermeiden 43 AUFNAHMEMODUS EINSTELLEN DES STEUERRADES Speicherfunktion Messmethode Belichtungsfunktionen Bildfolgefunktion Wei abgleich und Empfindlichkeitswahl werden ber das Steuerrad eingestellt Die Bedienung mit dem Steuerrad ist sehr einfach Das Steuerrad funktioniert nur bei der Bildaufzeichnung nicht im Filmaufzeichnungs Modus Drehen Sie das Steuerrad in die gew nschte Stellung 1 Um den aktiven Modus zu ndern dr cken Sie die Steuerradtaste drehen Sie dann an dem Einstellrad 2 in der N he des Ausl sers Wenn Sie die Steuerradtaste loslassen wird der gew hlte Modus aktiviert e Anderungen werden auf allen Anzeigen und dem Datenmonitor angezeigt Speicherfunktion Speichert und ruft die Kameraeinstellungen auf S 46 ew Messmethode Wechselt die Belichtungsmessmethode S 47 o Pasm Belichtungsfunktionen Wechselt die Belichtungsfunktion S 48 DRIVE Bildfolgefunktion We
46. PICT0002 MRW PICT0003 JPG PICT0003 WAV PICT0004 MOV FINE Live STANDARD oder Aufzeichnung ECONOMY Bild Datei gehort zu PICTOO03 PICT0002 THM PICTO004 THM RAW Aufnahme Filmclip Bild und Audiodateinamen beginnen mit PICT Es folgt eine vierstellige Dateinummer und ein Anhang tif mrw jpg mov thm Live Aufzeichnung Dateien haben die Endung wav und ihr Name entspricht der zugeh rigen Bilddatei Die Miniaturbilder Thumbnail werden in der Kamera und in der DIMAGE Viewer Software verwendet Wird ein neuer Ordner erstellt so erhalten die ersten drei Ziffern einen um einen Z hler gr eren Zahlenwert als die bisher h chste Ordnernummer auf der Karte Uberschreitet eine Dateinummer den Wert 9999 so wird ein neuer Ordner angelegt dessen Wert einen um eins gr eren Zahlenwert gegen ber der bisher gr ten Ordnernummer auf der Karte aufweist Beispiel Von 100MLT11 auf 101MLT11 Die Dateinummer des Bildes muss nicht mit der Bildnummer bereinstimmen Werden Bilder in der Kamera gel scht passt sich die Anzeige der Bildnummer in der Kamera automatisch an die neue Anzahl der Bilder an Gleichzeitig ver ndern sich jedoch nicht die Nummern der Bilddateien Dateinummern k nnen ber die Dateinummer Speicher Funktion im Custom1 Abschnitt des Setup Men s S 127 gesteuert werden Anmerkungen Bilddateien enthalten Daten in einem EXIF TAG Diese enthalten sowohl Zeit und Datum der Aufnahme als auch die meist
47. SPDOVAB TE le nee ee een ee Bee 40 Programimr ckstelll ste nee 41 Taste f r Digital Motivprogrammwalhl 44 444444 04000Rnnnnnnnnn nennen nnnnnnnnnnnnnnnnnen nn nnnnnnnnnnnn 42 Einstellen des Steuerrades cccccccssseeceeeceeeeeeeeeeeceeeecseeeeeeenaueeeeseeasaaseeeesensaseeeeseesnesseeeeeens 44 Der Speicher Speichern von KameraeinstellUngen cccccccsseeseeeeeeaeeeeeeeeeeeeaenseeeesenans 46 Belichtungsmess Methoden cceeeeeee cece eeee ener RR eae nn none aaa near sees nnnnnnnnnnnnnnnnnnnen nn nn nenn 47 Belichtung tunkio ee ee 48 Programmaulomalk P sessin aa ee ee 49 Prog Ar Nils 49 ZNO make ae ee ee 50 Blendenautomatik S uote ee een 51 Manuelle Belichtungseinstellung M 4444444444RRRn RR nn HHHnnn nenn nnnn ann nenn nnmnnn eneen 52 EangzeilBelichHiUNg esse ee een 53 Anschuss eines Fernausl sekabels optionales Zubeh r uu nneenenen nennen nnnn een 53 BISTSISEIEHRDONEN ee ae ae 54 SETIENDIIATUNKION Een nee 55 UHS Serienbildfunktion 00000RR een anna lid iest eseeseateed ss 56 UHS Serienbildfilme 000442444400BBH00Rnnnn nn nnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnennnnnnnnnennnnnnn nn nneennnnnnnnn 56 SED AUSOO E ee ee ren eee eer ee 57 Reihenaufnahman ccceeeeceeececeeeceeeceeeeuseeeeeseaeaeeeeeeeseaeaeeeeeeesaeuseeeeeessaseeeesesseasseeeeeeneas 58 Anmerkungen zu Reihenaufnahmen 444440040H4nn
48. SUPER FEIN gesetzt bevor der Belichtungsmodus eingestellt wurde wird die Bildqualit t auf STANDARD zur ckgesetzt Die Belichtungszeit kann maximal 1 8 Sek Betragen Erscheint der blinkende Batteriezustandsindikator S 27 kann der Ausl ser nicht bet tigt werden Der UHS Serienbildfunktion wird am Einstellrad aktiviert S 44 Wird der Ausl ser bet tigt und gedr ckt gehalten beginnt die Kamera mit der Aufnahme der Bilder bis die maximale Bildanzahl erreicht ist oder der Ausl ser losgelassen wird Komponieren Sie das Motiv wie im Kapitel Grundfunktionen S 31 beschrieben Dr cken Sie den Ausl ser halb durch 1 um die Belichtung und die Sch rfe f r die Aufnahmeserie festzusetzen Dr cken Sie den Ausl ser ganz durch und halten Sie ihn gedr ckt 2 um mit der Aufnahme von Bildern zu beginnen Wenn sich sehr helle Lichtquellen im Bildfeld befinden k nnen diese Streifen im Bild verursachen Aufgenommene Bilder k nnen eventuell schwarze Bereiche aufweisen die durch den Verlust von Bilddaten verursacht sind Nachdem die Reihe aufgenommen wurde bleibt das Monitorbild leer solange die Bilder auf der Karte gespeichert werden UHS FILME Sie k nnen eine Serie von UHS Bildern in einen eigenst ndigen VGA Filmclip 640 X 480 Pixel mit Ton umwandeln lassen indem Sie die UHS Filmfunktion im Custom 1 Abschnitt des Aufnahmemen s aktivieren Ist diese Funktion aktiviert erscheint ein Filmkamerasymbol auf den Monitoren neb
49. Se UD NOT ea ee 150 Verwendung WOM PINE ios esse ea re 151 Was ist ein EV Was ist eine Blendenstufe uusu nn00444sseRnnennnnnnnnnnennnnnnnnennnen nennen 151 Flle BEI Io Under ee ee ne rer nee 152 Entfernen der Treibersoftware Windows uusssssesssnnensnnnennennnnnnennnnnnnnnennnnnn nn nnennnennn nenn 155 PIES und AUD SW ARINC ee ee ee ea 156 FNS ee gene er ee ee 156 PRG M OS Waseca tices ee ee 156 PITTS wanri een 156 Temperatur und Betriebsbedingungen cceeceee cece eee eeeeee rete ee aa eae ee esse aaa eeeeeeaaaaaeeeeees 157 Pflege und Handhabung der Speicherkarte nnnnnnnnnnnnnnnnnnen nn 157 Batterien AkkuS ee ee 158 DUA IS nennen arena nennen 158 Pilege des LCD OM IONS ats ts ss ur anne 159 Copyright Urheberrecht ane nase ne a una 159 vor wichtigen Ereignissen und Reisen nunmal 159 Fragen Und SEWIce zn 159 Technische Dale 2 une ee en ann 160 11 BEZEICHNUNG DER TEILE Kamerageh use Diese Kamera ist ein hochentwickeltes optisches Instrument Sie sollten die Oberfl che sauber halten Bitte lesen Sie die Pflege und Aufbewahrungs Hinweise im Anhang dieser Anleitung S 156 Datenmonitor S 15 Eingebautes ay Blitzgerat S 23 Taste f r Digital Motivprogrammwahl S 42 LEK ESE are SS Programmrickstelltaste NOT gt Riemen se S 18 Za j Objektiv gt Brennweitenindex Brennweitenring N Einstellrad Ausl ser
50. Seite ziehen e Die Abdeckung ist zum Schutz vor Verlust am Kamerageh use befestigt Setzen Sie den Stecker des Netzger tes oder des Powerpacks in den Netzger teanschluss der Kamera ein Schlie en Sie das Netzger t an eine Steckdose an EINSETZEN WECHSELN DER COMPACTFLASH KARTE Um Bilder mit der Kamera aufnehmen zu k nnen muss eine CompactFlash Karte eingesetzt werden Andernfalls erscheint CF auf dem Datenmonitor und eine Warnmeldung wird auf dem LCD Monitor angezeigt IBM Microdrives sind mit dieser Kamera kompatibel Lesen Sie hierzu Seite 157 dieser Anleitung 28 Schalten Sie die Kamera vor dem Einsetzen oder Wechseln der CompactFlash Karte aus Andernfalls k nnen die Daten auf der Karte verloren gehen oder die Karte selbst kann beschadigt werden Offnen Sie das Kartenschacht Klappe indem Sie den Deckel in die angezeigte Richtung drehen 1 Klappen Sie den Kartenentnahmehebel hoch 2 Drucken Sie auf den Kartenentnahmehebel um die Karte auszugeben 3 e Die Karte kann durch l ngeren Betrieb hei werden Setzen Sie die CompactFlash Karte in das Kartenfach ein und dr cken Sie sie herunter bis sich der Kartenentnahmehebel anhebt 4 e Setzen Sie die Karte so ein dass die Kartenvorderseite zum Kameraobjektiv zeigt Dr cken Sie die Karte immer senkrecht herunter Wenden Sie niemals Gewalt an Sollte die Karte blockieren berpr fen Sie die korrekte Ausrichtung derselben Klappen Sie wie darges
51. Stativanschluss Digital Effekt Einstellrad S 67 Digital Effekt Taste Digital Effekt Einstellrad 14 DATENMONITOR Der Datenmonitor auf der Oberseite der Kamera zeigt den Status der Kamera an Nebenstehend werden zur bersicht alle verf gbaren Symbole angezeigt Allee Digital Motivprogrammwahl Symbole S 42 a Motivprogrammwanhl Indikator S 42 d Batteriezustandsindikator S 27 PASM Belichtungsfunktions Symbol S 48 O54 WeiBabgleich Symbole S 62 an ISO _Empfindlichkeits Anzeige S 65 Das Bildz hlwerk zeigt nur bis g gt Blitzbelichtungskorrektur Symbol S 68 999 Bilder korrekt an bersteigt die Zahl der Aufnahmen diesen Rote Augen Symbol S 86 Wert wird weiterhin 999 5 angezeigt F llt die Zahl der WL Symbol f r drahtloses Blitzen S 88 eeben Ai ahne iei 1000 z hlt das Bildz hlwerk MF Symbol f r manuelle Scharfeinstellung S 94 wieder ganz normal zur ck CaS Bildfolgesymbole S 54 RAW ung Bildqualit tanzeige S 83 size maA Bildgr enanzeige S 82 Googe Coo Verschlusszeiten Kamera Empfindlichkeits Anzeige Blenden Belichtungskorrektur Blitzbelichtungskorrektur Anzeige 15 BEZEICHNUNG DER TEILE EVF UND LCD MONITOR ANZEIGE OTTO 71225023 a oe a 10 Belichtungskorrektur Anzeige S 68 poe ee CH ER 11 Wei abgleich Symbol S 62 ES vun 12 Belichtungsfunktions Digital Mo
52. Steuerrad SpoUAE Taste Digital Effekt Einstellrad S 67 103 FILMAUFZEICHNUNGS MODUS NAVIGIEREN DURCH DAS FILMAUFZEICHNUNGSMENU MENU ee C Dr cken Sie die Men taste um das Men zu aktivieren Ton Ein a W hlen Sie mit Hilfe der Aufw rts Abw rts Steuertaste die zu verandernde Option aus a Dr cken Sie die Rechte Steuertaste um die verf gbaren N Einstellungen anzeigen zu lassen Die aktive Einstellung ist mit jj einem Pfeil markiert 7 e Dr cken Sie die Links Steuertaste um zu den Men optionen zur ckzugelangen Markieren Sie mit Hilfe der Aufw rts Abw rts Steuertaste die neue Einstellung Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um die Einstellung auszuw hlen D A Wurde die Einstellung durchgef hrt gelangen Sie zur ck zu den Men optionen und die neue Einstellung wird angezeigt Um in den Filmaufnahme Modus zur ckzugelangen dr cken Sie die Men taste Mit Hilfe der Ton Option k nnen Sie festlegen ob eine Basic Filmsequenz mit oder ohne Ton aufgenommen werden soll Die Fokussier Einstellung ver ndert sich mit der Ton Ein Aus Toneinstellung Ist der Ton aktiviert wird die Sch rfe Filmaufnahme Auto festgelegt wenn die Aufnahme beginnt Ist die Tonfunktion ausgeschaltet wird w hrend der Aufnahme kontinuierlich mgous Nachtauin fokussiert Std Aufnahme Die Option Filmaufnahme Modus legt die Art der Filmaufnahme fest Standard Filme werden in Farbe aufg
53. VINSLIA The essentials of imaging D BEDIENUNGSANLEITUNG 9222 27 79 14 HA A205 BEVOR SIE STARTEN Vielen Dank dass Sie sich f r diese Minolta Digitalkamera entschieden haben Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgf ltig durch damit Sie alle Ausstattungsmerkmale dieser Kamera nutzen k nnen Die in dieser Anleitung enthaltenen Informationen beziehen sich auf Produkte die vor Mai 2002 auf dem Markt erschienen sind F r Informationen ber die Kompatibilit t zu Produkten die nach diesem Zeitpunkt auf dem Markt erschienen sind wenden Sie sich bitte an Ihren Fotoh ndler berpr fen Sie den Inhalt der Verpackung auf Vollst ndigkeit Sollte etwas fehlen wenden Sie sich bitte an Ihren Fotoh ndler Minolta DIMAGE Digitalkamera NiMH Akkus 4 St ck NiMH Akkuladeger t Umh ngegurt NS DG7 Gegenlichtblende DLS 7i 16 MB CompactFlash Karte Videokabel AVC 300 USB Kabel USB 100 Software und Bedienungsanleitung auf CD ROM DiMAGE Software CD ROM DiMAGE Viewer Utility Version 2 Bedienungsanleitung PDF Kamera Bedienungsanleitung PDF Dokumentation gedruckt Schnellanleitung Garantiekarte Dieses Produkt ist daf r ausgelegt mit Minolta Zubeh r zu arbeiten Nicht von Minolta hergestelltes Zubeh r k nnte die Leistungsf higkeit der Kamera einschr nken oder die Kamera und oder das Zubeh r zerst ren Verwenden Sie NiMH Akkus um eine l ngere Betriebszeit Ihrer Digitalkamera zu erhalten Mit herk mmlichen Ba
54. Verwendung von NIMH Akkus sollten Sie alle Akku Kontakte mit einem trockenen Tuch reinigen Das hochentwickelte Computersystem in der Kamera reagiert sehr anf llig auf Spannungsschwankungen Daher kann es bei verschmutzen Akku Kontakten zu der f lschlichen Warnmeldung kommen dass die Akkus fast leer seien NiMH Akkus sollten nur nach einer vollst ndigen Entladung wieder aufgeladen werden Andernfalls kann es zum so genannten Memory Effekt kommen bei dem sich die Energiekapazit t der Akkus langsam verringert Laden Sie stets alle vier in der Kamera verwendeten Akkus gleichzeitig Es wird empfohlen die in der Kamera verwendeten Akkus nur in dieser und nicht in einem anderen Ger t einzusetzen Folgen Sie den Sicherheitsanweisungen in der Bedienungsanleitung des Ladeger tes 158 PFLEGE DES LCD MONITORS e Der LCD Monitor ist ein hochpr zises Bauteil dennoch kann es auf dem Monitor gelegentlich zu einer Farbverschiebung oder hellen Bildpunkten kommen e Setzen Sie die Oberfl che des LCD Monitors keinem Druck aus da dies eine dauerhafte Besch digung zur Folge haben kann Bei tiefen Temperaturen kann sich der LCD Monitor vor bergehend abdunkeln Wird die Kamera wieder aufgew rmt stellt sich auch die gewohnte Display Helligkeit wieder ein Bei tiefen Temperaturen kann die Anzeige des LCD Monitors etwas tr ge werden oder bei hohen Temperaturen leicht abdunkeln Unter normalen Betriebstemperaturen funktioniert das Display wieder ordnung
55. X 960 640 X 480 B an IT Don Standard 8 o 6e J a y a 85 AUFNAHMEMODUS BLITZFUNKTION Daten EVF amp monitor LCD Monitor Der Blitz wird bei ung nstigen Lichtverh ltnissen oder bei Gegenlicht Vorblitz Verwenden Sie diese Funktion um beim Fotografieren von Personen IC oder Tieren mit Blitzlicht den Effekt der roten Augen zu verringern z RE AR ai auf 2 Der Blitz l st auf den zweiten Verschlussvorhang aus Vorhang Die Blitzfunktion kann in den Basic Einstellungen des Aufnahmemen S 80 umgeschaltet werden Um den Blitz zu verwenden klappen Sie Ihn auf Das Blitzger t l st im eingestellten Modus unabh ngig vom Umgebungslicht aus Wenn das Blitzger t eingeschaltet ist steht die Empfindlichkeit zwischen ISO 100 und 200 Diese Einstellungen k nnen mit dem Steuerrad S 44 ge ndert werden Wenn das eingebaute Blitzger t benutzt wird stellt sich der automatische Wei abgleich auf die Farbtemperatur des Blitzger tes ein S 62 Der manuell voreingestellten Farbtemperatur wird Vorrang gegeben AUFHELLBLITZ Bei schlechten Lichtverh ltnissen oder in geschlossenen R umen ben tigen Sie das eingebaute Blitzger t um das Motiv richtig auszuleuchten und um Unscharfe durch die Bewegung der Kamera zu vermeiden Das eingebaute Blitzger t kann auch als Aufhellblitz bei Sonnenlicht und Gegenlicht genutzt werden 86 VORBLITZ Verwenden Sie diese Funktion um beim Fotografieren von Persone
56. ac OS Logo sind eingetragene Warenzeichen der Apple Computer Inc Microsoft und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation Der offizielle Name von Windows ist Microsoft Windows Betriebssystem Pentium ist ein eingetragenes Warenzeichen der Intel Corporation Microdrive ist ein eingetragenes Warenzeichen der International Business Machines Corporation QuickTime ist ein eingetragenes Warenzeichen Alle anderen Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Eigent mer 162 163 2002 Minolta Co Ltd under the Berne Convention and the Universal Copyright Convention 9222 2779 14 HA A205 Gedruckt in Deutschland 0 43325 53038 8
57. annnnnn nenn annnnnnnnnen nn 134 Einstellen des Datumformates 44444444440n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnensnnnnnannnnnnnn 135 Videoda GANG ee ee ee ee 135 Energies anun TON ne ee re een 135 10 Daten bertragungs MOGUS essen een 136 QuickTime Systemanforderungen 44s04n4400nnnnnnnnnnn nenne nnnnnnnnnnnnnnnennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 136 Systemanforderungen ncnesseaee eier 137 Anschluss an einen Computer au ae u a a 138 Anschluss unter Windows 98 98 SE cccccccccsseeeeeeeeeaeeseeeeeeeaaseeeeeeeesueaeeeeeeesuaeseeeseeanansaes 140 Automatische Installation use ee ee een 140 Manuelle Installation an ann 141 Anschluss unter Mac OS BR ea a elek 143 Energiesparfunktion Daten bertragungs Modus 44444esnnnnnnnnnnnnnnnnn en nnnnnnnnnnnnnn 143 Ordnerorganisation auf der CompactFlash Karte 242444444440nen en nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 144 Trennen der Kamera vom Computer cccccccsseseeeeeceaeeeeeeeecesneeseeeeeeesueseeeeessnasseeeeeessnansees 146 Windows 98 98 Second Edition uus 422400400BRnnennnnnn nn nnnnnnnnnn nn nnennnnnnnnnnnennnnnn nennen 146 Windows ME 2000 Professional und XP uuu220024400 n nenn nnnnnnnnn nenn nenn nennen nenn nennen 146 NACA SUN ee ee ee E see 147 Auswechseln der CompactFlash Karte Daten bertragungs Modus 24444e gt 148 Annan ee ee ee este ee ee 149
58. auten Blitzger t benutzt werden da es hierbei zu Schattenbildung kommen kann Wenn Sie den Ausl ser leicht durchdr cken w hrend das Blitzger t noch aufgeladen wird erscheint das rote Blitzsymbol Wenn Sie den Ausl ser leicht durchdr cken wenn das Blitzger t betriebsbereit ist erscheint das wei e Blitzsymbol Blitzsignalwarnung Bei Gegenlichtsituationen erscheint dieses Symbol Die Verwendung des Blitzger tes wird damit empfohlen BLITZREICHWEITE AUTOMATIKBETRIEB Die Kamera stellt die Blitzleistung automatisch ein Damit es zu keiner Unterbelichtung kommt stellen Sie sicher dass sich das Motiv innerhalb der Blitzreichweite befindet da die Reichweite des Blitzger tes im Weitwinkel Bereich gr er ist als im Tele Bereich 0 5 m 3 8 m 1 6 ft 12 5 ft 0 5 m 3 0 m 1 6 ft 9 8 ft 23 SCHNELLANLEITUNG a IN DER SCHNELLANSICHT BETRACHTEN UND LOSCHEN Aufgenommene Bilder k nnen im Aufnahmemodus betrachtet werden Dr cken Sie die N Schnellansicht L schen Taste um die Bilder zu betrachten Benutzen Sie die Steuertaste 5 um zwischen den Bildern auf der CompactFlash Karte zu wechseln In der Schnellansicht konnen die Bilder Xe Drucken Sie die Schnellansicht L6schen auch geloscht werden Bilder sind mit Taste um die fotografierten Bilder Vorsicht zu loschen Einmal geloschte a wiederzugeben Bilder lassen sich nicht wieder herstellen Weitere Informationen zum Thema S
59. cher angew hlt ist wird die Bildnummerierung fortgesetzt auch wenn ein neuer Ordner erzeugt wurde ansonsten w rde die Z hlung im neuen Ordner bei 1 beginnen Dies erm glicht es mehrere Ordner zu erstellen und die Bilder darin nach Kategorien Ort oder Datum zu sortieren und dennoch die urspr ngliche Bildnummerierungs Reihenfolge beizubehalten Ist diese Funktion deaktiviert wird in jedem Ordner mit der Nummerierung bei 1 begonnen Ist der Dateinummer Speicher aktiviert und die CompactFlash Karte wird gewechselt wird die Nummerierung der alten Karte fortgef hrt falls die neue Karte keine Bilder mit einer h heren Dateinummer als die alte Karte enth lt In diesem Falle wird die aktuelle Nummerierungsreihenfolge der neuen Karte fortgef hrt 127 SETUP MODUS ORDNERNAME Alle auf der CF Karte gespeicherten Bilder liegen in Ordnern Es gibt zwei pe Ordnernamen Formate Standard und Datum en Standard Ordner haben eine 8 stellige Bezeichnung Der urspr ngliche Ordner E hei t 100MLT11 Die ersten drei Ziffern bezeichnen die Seriennummer des Ordners Jedes Mal wenn ein neuer Ordner angelegt wird wird diese Zahl um 100MLT11 eins erh ht Die n chsten drei Buchstaben stehen f r Minolta Digitalkameras und Standard die letzten zwei Stellen f r den verwendetet Kameratyp 11 steht hier f r DIMAGE Ti Fun Ein Ordner mit Datumsbezeichnung beginnt ebenfalls mit der 3 ziffrigen Seriennummer Anschlie end folgt eine Stell
60. chnellansicht siehe Seite 36 Benutzen Sie die Links Rechts Steuertaste J um zwischen den Bildern zu w hlen Um das angezeigte Bild zu l schen dr cken Sie die Schnellansicht L schen Taste A Bild l schen U e Ein Abfrage erscheint os Ja W hlen Sie mit der Links Rechts Steuertaste JA J W hlen Sie NEIN wird der Vorgang abgebrochen gt Wenn Sie die Mitte der Steuertaste j dr cken wird das Bild gel scht Dr cken Sie die Men taste MENU um in den Aufnahmemodus zur ck zu gelangen 1536 2002704727 000770058 y a 24 Grundlagen der Bedienung In diesem Teil der Anleitung werden die grundlegenden Funktionen der Kamera erkl rt Bitte machen Sie sich erst mit den in diesem Teil stehenden Ausf hrungen vertraut bevor Sie die weitere Anleitung lesen 25 GRUNDLAGEN DER BEDIENUNG AUSWECHSELN DER BATTERIEN AKKUS Diese Kamera ben tigt vier NIMH Akkus Typ AA Falls Sie neue Akkus verwenden achten Sie darauf dass die Akkus mit einem typgerechten Ladeger t vollst ndig aufgeladen sind Wenn Sie die Batterien Akkus auswechseln achten Sie darauf dass das Funktionsrad in Stellung OFF steht ffnen Sie die Batteriekammer Klappe indem Sie die Batteriekammer Verriegelung in die angezeigte Richtung schieben na d T PS Einlegen der Batterien Akkus e Setzen Sie die Batterien Akkus entsprechend der Erl uterungen in der Batteriekammer Klappe ein Sch
61. chnitt des Aufnahmemen s gew hlt Lesen Sie hierzu Seite 78 dieser Anleitung Statischer Autofokus F r statische Aufnahmen und allgemein f r Bilder Wenn Sie den Ausl ser leicht andr cken wird die Scharfeinstellung gespeichert bis der Ausl ser losgelassen wird Nachf hr Autofokus F r bewegte Motive Wenn Sie den Ausl ser leicht andr cken wird die Scharfeinstellung aktiviert und kontinuierlich nachgef hrt bis die Aufnahmen gemacht wird e Wenn Sie den Nachf hr Autofokus in Verbindung mit dem gro en AF Messfeld S 74 verwenden werden die AF Messfelder nicht angezeigt e Der Nachf hr Autofokus kann bei sich schnell bewegenden Motiven eventuell keine Sch rfe finden In diesem Fall fokussieren Sie manuell auf einen Punkt den das Motiv passieren wird und dr cken den Ausl ser kurz bevor das Motiv diesen Punkt erreicht Es gibt einen leichten Versatz zwischen dem Zeitpunkt des Ausl sen und dem Offnen des Verschlusses e Der direkte MF S 131 kann bei statischem AF verwendet werden O Statischer AF Signal Best tigung der Sch rfe Nachf hr AF Signal Best tigung der Sch rfe O Autofokus Signal rot Scharfeinstellung nicht m glich Das Motiv ist zu nah oder es handelt sich um eine spezielle Bedingung die das Scharfstellen verhindert e Verwechseln Sie diese Symbole nicht mit den Messmethoden Symbolen S 47 e Der Ausl ser kann auch dann bet tigt werden wenn die Kamera das Moti
62. chselt die Bildfolgefunktion S 54 Wechselt zwischen Automatik voreingestellte weibabgleieh Lichtsituation und Benutzerdefiniert S 62 ee l Wechselt die Empfindlichkeit entsprechend ISO Norm Empfindlichkeitswahl S 65 44 Einstellungen EVF amp Monitor Anzeige Speicherregister und die Einstellungs Funktionen DE k nnen in einem speziellen MEM Men das auf den Monitoren angezeigt wird eingestellt werden COW Mittenbetont 47 Datenmonitor B O o Spt Anzeige P Programmautomatik 49 Die Anzeige im PASM Beieren L Te a onitor sind MM Manuele Betchtungseinstelung 52 identisch solange Einzelbildfunktion 31 nichts anderes OAO DRIVE Selbstausloser 5 J a Reihenaufnahmen 58 gt ine Intervalifunktion 60 auto Auto Wei abgleich Tageslicht Kunstlicht 63 W ee U ME Wolken S ee ws Benutzerdefiniert gg LO eS Ser Benuzerdefiniert Einstellung EEE Auto Auto Empfindlichkeit 100 200 Empfindlichkeit der Kamera ISO Wert wird entspricht der ISO 400 800 Empfindlichkeit angezeigt 45 AUFNAHMEMODUS DER on SPEICHERN VON KAMERAEINSTELLUNGEN Drei komplette Schnappsch sse fast aller aktueller Kameraeinstellungen k nnen dauerhaft abgespeichert werden Das spart Zeit die man ben tigen w rde um alle diese Einstellungen sp ter wiederherzustellen Es werden bis auf Spot AE Motivprogramm Dateneinbelichtungs Sprachnotiz un
63. chtig Die Kamera l st nicht aus 152 Auf dem EVF Monitor sowie auf dem LCD Monitor erscheint keine Anzeige Auf dem Datenmonitor erscheint ERR Der Bildz hler zeigt 000 an Die Batterien Akkus sind falsch eingesetzt Das Netzger t ist nicht ordnungsgem mit der Kamera verbunden Die Kamera ist sehr warm oder wurde in einer sehr warmen Umgebung verwendet gelagert Die CompactFlash Karte ist voll damit kann kein weiteres Bild in der momentan eingestellten Bildqualit t Bildgr e mehr aufgenommen werden Setzen Sie die Batterien Akkus mit der richtigen Polung wie im Batteriefachdeckel dargestellt ein S 26 Stellen Sie sicher dass das Netzger t mit der Kamera verbunden ist und sich der Netzstecker in der Netzsteckdose befindet S 28 Schalten Sie die Kamera aus und lassen Sie sie abk hlen Falls weiterhin ERR angezeigt wird entnehmen Sie die Batterien Akkus und wechseln Sie sie aus oder stecken Sie das Netzger t erneut ein Setzen Sie eine neue Karte ein S 28 oder l schen Sie einige nicht ben tigte Bilder von der Karte S 111 113 oder ndern Sie die Einstellung zur Bildqualitat Bildgr6f3e der Aufnahme S 79 82 83 Auf den Die Kamera Monitoren l st nicht aus erscheint keine Karte Es befindet sich keine CompactFlash Karte in der Kamera Objektentfernung ist zu kurz os En Die Kamera befindet sich ist rot g in der Ma
64. ckseite der Kamera angebrachten Anzeige Einstellrades sowie der Anzeige Informationstaste k nnen Sie kontrollieren auf welchem Monitor das Bild dargestellt wird sowie das Anzeigeformat Mittels des Anzeige Einstellrades lassen sich folgende Einstellungen w hlen automatische Anzeige Anzeige auf dem EVF Monitor oder Anzeige auf dem LCD Monitor Automatische Anzeige Die Augensensoren des EVF beobachten ob der EVF benutzt wird und schalten die Anzeige dementsprechend auf den richtigen Monitor EVF Anzeige Das Bild wird ausschlie lich im Elektronischen Sucher angezeigt Bei hellem Umgebungslicht erkennt man das EVF Bild besser als das LCD Monitorbild LCD Monitor Anzeige das Bild wird ausschlie lich auf dem LCD Monitor angezeigt Um Energie zu sparen und die Batterien zu schonen k nnen Sie die Einstellung EVF Automatik w hlen Die Augensensoren schalten den Sucher nur ein wenn Sie auch hindurchsehen Der LCD Monitor bleibt ausgeschaltet Diese Einstellungen k nnen Sie im Setup Modus unter Custom 2 EVF Automatik ndern S 124 34 In der Mitte des Anzeige Einstellrades sitzt die Anzeige Informationstaste Mit dieser Taste k nnen Sie festlegen welche Informationen mit der Bildvorschau angezeigt werden Die Anzeige wechselt bei jedem Dr cken der Taste zwischen folgenden Anzeigemodi um komplette Anzeige AF Rahmen Echtzeit Histogramm und nur Bildvorschau Die Zahl der zur Verf gung stehenden An
65. d Zeitpunkt der Aufnahme werden einbelichtet Datum und Uhrzeit k nnen im Min Custom 2 Abschnitt des Setup Men s eingestellt werden S 124 Text Bis zu 16 Zeichen k nnen in das Bild einbelichtet werden Wird diese Einstellung gew hlt erscheint die virtuelle Tastatur S 80 Bis zu acht Zeichen und eine Seriennummer werden in das Bild einbelichtet Dabei Text ID wird die Nummer pro Bild um eins hochgez hlt Wird diese Einstellung gew hlt erscheint die virtuelle Tastatur S 80 Die Nummer wird jedes Mal zur ckgesetzt wenn die Funktion erneut gew hlt wird Die Daten werden in der rechten unteren Ecke des Bildes einbelichtet bei horizontaler Bildausrichtung Es kann nur ein Einbelichtungs Format zur selben Zeit verwendet werden Die Daten werden direkt in das Bild einbelichtet und damit ber die Bildinformation geschrieben HINWEIS Jedes Bild das aufgenommen wird wird mit einem Exif Tag abgespeichert der das Datum und die Uhrzeit der Aufnahme sowie Belichtungsdaten enth lt Diese Informationen k nnen mit Hilfe der Kamera im Wiedergabe oder Schnellansichtsmodus oder mit Hilfe dem DIMAGE Viewer auf dem Computer ausgelesen werden 95 AUFNAHMEMODUS FARBMODUS Uber den Farbmodus kann man vor der Aufnahme zwischen Farb und Schwarzwei fotografie w hlen Der Farbmodus kann ber das Custom2 Aufnahmemen S 78 eingestellt werden Die Bildvorschau entspricht farblich den gew hlten Einstellungen Der
66. d die Belichtung festgesetzt S 40 Die Einstellungen f r die Spot AE Taste k nnen Uber die Custom Funktion 1 im Aufnahmemen S 78 gew hlt werden Wenn eine der AF AEL Einstellungen gew hlt wird wird bei Verwendung der Spot AE Taste die AF Funktion verwendet die am Einstellrad ausgew hlt wurde Aufnahmemen Einstellungen Kameragrundeinstellung Wenn die Spot AE Taste gedr ckt und gehalten wird werden die AF AE Tast Scharfeinstellung und Belichtungsmessung gespeichert Diese Werte bleiben gespeichert solange die Spot AE Taste gedr ckt wird Wenn die Spot AE Taste gedr ckt und losgelassen wird werden die Scharfeinstellung und AF AE Schalt Belichtungsmessung gespeichert Diese Werte werden gel scht wenn die Spot AE Taste erneut gedr ckt wird Wenn die Spot AE Taste gedr ckt und gehalten wird wird nur die Belichtungsmessung AE Tast gespeichert Dieser Wert bleibt gespeichert solange die Spot AE Taste gedr ckt bleibt oder eine Aufnahme gemacht wird AE Schalt Die Spot AE Taste wirkt als Schalter Nur die Belichtung wird nach einmaligem Dr cken j gespeichert Nochmaliges Dr cken l scht die gespeicherten Belichtungswerte e Die Sch rfe und Belichtungswerte werden nach der Aufnahme nicht gel scht sondern erst wenn die AF AEL Speichertaste losgelassen wird Tast Einstellungen oder wenn sie nochmals gedr ckt wird Schalt Einstellungen e Wenn der AE Tast Modus oder der AE Schalt Modus mit einem Blitzger t ve
67. d sofortige Wiedergabe Einstellung alle Aufnahmemodus Einstellungen gespeichert inklusive der Position des flexiblen Fokuspunktes der benutzerdefinierten Wei abgleich Einstellung und Anderungen welche mit Hilfe des Funktionsrades und des Digital Effekt Einstellrades vorgenommen wurden Obwohl die Reihenaufnahme Einstellung abgespeichert werden kann m ssen die Art der Reihenaufnahme die Blende der Kontrast die Farbs ttigung und Filtereinstellungen nochmals eingestellt werden Die Kameraeinstellungen werden mit Hilfe des Funktionsrades S 44 eingestellt Im Werkszustand ist jeder Speicherplatz mit den urspr nglichen Kameraeinstellungen belegt Um die aktuelle Einstellungen zu speichern drehen Sie das Steuerrad in die Memory Position und dr cken die Steuerradtaste 1 um die Speichereinstellungen auf dem Monitor angezeigt zu bekommen W hlen Sie mit Hilfe des Einstellrades den gew nschten Speicherplatz Lassen Sie die Steuerradtaste los um den Speicherndialog zu ffnen Verwenden Sie nun die Aufw rts Abw rts Steuertaste 3 auf Rec Speicher sichern der R ckseite der Kamera um den Speicherplatz auszuw hlen in dem die Kameraeinstellungen gespeichert werden sollen Dr cken Sie die mittlere Steuertaste 4 um die Einstellungen abzuspeichern Alte Einstellungen auf dem Speicherplatz werden berschrieben Es erscheint ein Best tigungsdialog Best tigen Sie durch Dr cken der mittleren Steuertaste
68. das Filmaufzeichnungsmen 444444440Hsnnnnnnnnnnnnnnnnnnen en nnnnnnnnnnnnnnn 104 INHALTSVERZEICHNIS Wiedergabemodus Betrachten und Bearbeiten von Bildern nnnnnnen nn nenne nennen 105 Wiedergabe von Bildern und Histogramm Anzeige ssnrssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 105 Wiedergabe von Blei un ee een een 106 Live Aufnahmen wiedergeben 44444444404s0Hnnnnnnnnnnnnnn nennen nnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 106 Wiedergabe von Filmsequenzen 222444444444444HRRnn nn nn ann nn nn nenn annnnnnn nenn nnnnnnnnen an nnnnnnnnenan en 107 L schen von Bilden see een 107 vergr erte Wiedergabe nenne 108 Andern der Wiedergabe Anzeige 4444RnnRRnnHHHnnn non annn anne nenn nnnnnnnne nn nnnnnnnnen nen 109 Navigieren im Wiedergabemen 44444HHRRnnaHHH nn nn nen nnnnnnnn nenn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnen an nnnnnnnen 110 EVI AUS wank DIJO anne ee a ea ee 112 e SAES e E een 113 Formatieren von CompactFlash Karten ccccccccccesseeeeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeauageeeeeseeseenseeeees 114 Bilder mit Schreibschutz versehen sch lzen u uuus nan nun 115 Andern des Index Wiedergabe Anzeige 44444nnnnnnnnnnnnnnn nenn nnnnnnnnnnn nn rererere neren 115 DIAENOW ee al 116 Uber EP Or ee ee er ee eosna more 118 Erzeugen einer DPOF Druckreihenfolge 44444444440n0nnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen nnnnnnn
69. dergabemen Anzahl _ gt we CF Karte wechseln Auf CF Karte kopieren om KAUBSR Nee copie Kopiervorgang beendet Neuer Ordnername 111 WIEDERGABEMODUS BILDAUSWAHL DIALOG Wenn eine Option gew hlt wird die auf markierte Bilder angewendet werden soll erscheint der Bildauswahl Dialog Hier k nnen mehrere Bilder ausgew hlt werden Das Format der Index wiedergabe kann im Basic Abschnitt des Wiedergabemen s S 110 ver ndert werden gt Wiedergabe MENU 9 VI 7 WTA Mit Hilfe der Aufwarts Steuertaste wird ein Bild ausgew hlt ein ausgew hltes Bild erh lt eines der unten stehenden Symbole als Kennzeichnung Mit Hilfe der Abw rts Steuertaste wird das Bild wieder abgew hlt Der gelbe Auswahlrand kann mit Hilfe der Links Rechts Steuertaste bewegt werden MENU Durch Dr cken der es a Men taste wird die E a u aktuelle Operation abgebrochen 4 Auswahl Best tigung Eingabe Mm M lleimer Symbol Bilddatei ist zum L schen vorgesehen Schl ssel Symbol Bild ist schreibgesch tzt soll schreibgesch tzt werden H kchen Symbol Bild ist f r die Diashow vorgesehen oder soll auf eine andere CompactFlash Karte kopiert werden Druckanzeige Das Bild ist zum Ausdruck vorgesehen Die Zahl zeigt die Anzahl der gew nschten Kopien an 112 BILDER L SCHEN Einmal gel schte Bilder k nnen nicht wiederhergestellt werden Seien Sie d
70. die ISO Zahl desto empfindlicher ist der Film Lesen Sie hierzu Seite 40 dieser Anleitung A Die Auto Einstellung passt die Empfindlichkeit dem Umgebungslicht zwischen ISO 100 und 400 an Ist das Blitzger t eingeschaltet und die Auto Einstellung gew hlt wird die ISO Zahl auf ISO 200 eingestellt Bei allen anderen Einstellungen erscheint ISO auf dem Datenmonitor und ISO und die eingestellte ISO Zahl wird auf der Anzeige dargestellt Fotografen k nnen die Empfindlichkeiten manuell bestimmen Wie bei der analogen Fotografie nimmt das Bildrauschen auch hier bei h herer Empfindlichkeit zu Bei einer ISO Zahl von 100 ist das Bildrauschen am geringsten bei einer ISO Zahl von 800 am st rksten Das ndern der ISO Zahl hat auch Auswirkungen auf das Blitzger t S 66 je h her die ISO Zahl desto weiter reicht das Blitzger t Wird die ISO Zahl verdoppelt verdoppelt sich auch die Empfindlichkeit das Ver ndern der ISO Zahl von 100 auf 200 oder von 200 auf 400 oder von 400 auf 800 verdoppelt sich die Empfindlichkeit um eine Blendenstufe oder ein EV S 36 Ver ndern der ISO Zahl von 100 auf 800 erh ht die Empfindlichkeit um den Faktor acht bzw drei Blendenstufen Eine hohe ISO Zahl 400 800 erlaubt es bei schlechten Lichtverh ltnissen ohne Blitzger t aus der Hand zu fotografieren HINWEIS Bei Langzeitbelichtungen S 53 kann das Bildrauschen wegen der sehr langen Belichtungszeiten st rker ausgepr gt sein besonder
71. die maximale Aufnahmezeit erreicht ist oder der Ausl ser ein zweites Mal gedr ckt wird W hrend der Aufnahme z hlen der Datenmonitor und der LCD Monitor die verbleibende Zeit herunter Verbleibende Aufnahmezeit in Aufnahme Symbole Sekunden 102 Filmsequenz ben tigen ca 250 KB Datenmenge pro Sekunde Auf einer 16 MB Speicherkarte k nnen ca 49 Sekunden Film aufgezeichnet werden Die wirkliche Aufnahmezeit h ngt vom Motiv und der Anzahl der auf der Karte bereits aufgenommenen Bilder bzw Filmaufnahmen ab Die nachfolgende Tabelle gibt an welche Funktionen im Filmaufzeichnungs Modus verf gbar sind welche festgesetzt sind und welche nicht verf gbar sind Die manuelle Scharfeinstellung kann w hrend der Filmaufnahme verwendet werden Der Zoomring kann ebenfalls verwendet werden allerdings kann bei Tonaufnahmen evtl das Drehger usch wahrgenommen werden Ton kann aus und zugeschaltet werden Belichtung Kontrast Farbs ttigung und Filterfunktionen k nnen ver ndert werden Der Filter hat keinen Effekt bei Nachtaufnahmen Filmaufzeichnungsmen S 104 Filmaufzeichnungs Modus und Ton einstellbar Anzeige Informationstaste S 34 Alle Anzeigen verf gbar Makrofunktion S 77 Verf gbar Autofokus Funktion S 81 a an Autofokus Messfeld Belichtungsfunktion S 48 Belichtungsmess Methode S 47 Kameraempfindlichkeit ISO S 65 Wei abgleich S 62 Digitalzoom Elektronische Vergr erung Digitale Motivprogrammwahl
72. dr ckt 2 um die Arretierung des Blitzschuhes zu l sen und den Blitz vom Blitzschuh entfernen zu k nnen Positionieren Sie Kamera und Blitze wie gew nscht um das Motiv Bitte lesen Sie die nachfolgende Seite zu den Blitzreichweiten und Naheinstellgrenzen der Kamera Es d rfen sich keine Gegenst nde zwischen Kamera und Blitzen befinden Klappen Sie den eingebauten Blitz hoch Das Symbol f r drahtloses Blitzen WL erscheint in der oberen linken Ecke des Monitorbildes Die nebenstehende Zahl ist die aktive Blitzkanalnummer Dr cken Sie den Ausl ser leicht an um den eingebauten Blitz zu laden das Blitzsymbol erscheint rot wenn der Blitz geladen ist Ist der 5600HS D bzw 3600HS D Blitz geladen beginnt das Autofokushilfslicht an der Vorderseite des Ger tes zu blinken 3 Nehmen Sie die Bilder auf wie auf S 31 beschrieben Es empfiehlt sich einen Testblitz zu z nden um die Funktion der Blitzger te sicherzustellen Durch dr cken der Spot AE Taste wird ein Testblitz gez ndet Falls ein Blitz nicht aktiviert wird ver ndern Sie die Position von Kamera Blitz oder Bildmotiv Die Spot AE Taste muss im Basic Abschnitt des Aufnahmemen s auf AE Taste bzw auf AE Schalt Gestellt werden Andernfalls kann kein Blitz im Testbetrieb abgegeben werden In Programmautomatik bzw Zeitautomatik A S 87 ist die Langzeit Synchronisations Funktion aktiviert 89 AUFNAHMEMODUS REICHWEITEN BEI DER DRAHTLOSEN TTL
73. dr ckt halten das Einstellrad 1 solange bis der richtige Blendenwert angezeigt wird e Das Belichtungsmesssystem der Kamera kann nicht dazu verwendet werden die korrekten Langzeit Belichtungswerte zu ermitteln Es empfiehlt sich die Verwendung eines externen Belichtungsmessers Halten Sie f r die Dauer der Belichtung den Ausl ser gedr ckt e Sobald Sie den Ausl ser loslassen wird die Belichtung gestoppt e W hrend der Belichtung sind die Monitore deaktiviert Ist der Ausl seton aktiviert wird das Ende der Belichtung von einem akustischen Ton begleitet Die Monitore bleiben noch solange dunkel wie die Belichtung andauert in dieser Zeit wird eine Rauschreduktion im Bild durchgef hrt Die optional erh ltlichen Fernausl sekabel RC 1000S oder RC 1000L k nnen verwendet werden um Vibrationen und Ersch tterungen zu vermindern die auftreten wenn die Kamera w hrend der Langzeitbelichtung ber hrt wird Entfernen Sie die Abdeckung der Fernausl serbuchse e Verwenden Sie dazu die Lasche an der rechten Seite der Abdeckung e Die Abdeckung ist um nicht verloren zu gehen an der Kamera befestigt Verbinden Sie den Stecker des Kabels mit der Buchse 53 AUFNAHMEMODUS PAO O EEE DONE Alle Symbole sind eindeutig Das Einzelbild Symbol und das Serienbild Symbol belegen im Datenmonitor den selben Bereich Die Bildfolgefolgefunktion Symbole werden in der unteren rechten Ecke angezeigt 54 Mit dem St
74. e um die Belichtungsmessung zu speichern 5 Dr cken Sie den Ausl ser um den Sch rfepunkt zu speichern leicht an Richten Sie das Motiv auf dem Monitore bzw Sucher aus 6 Dr cken Sie den Ausl ser ganz durch um die Aufnahme durchzuf hren 87 AUFNAHMEMODUS DRAHTLOSE TTL BLITZFERNSTEUERUNG YI Blitz auf der Die drahtlose TTL Blitzfernsteuerung erm glicht es dass ein Kamera Minolta Systemblitz des Typs 5600HS D bzw 3600HS D ohne Kabel von der Kamera aus ferngesteuert werden kann Einer oder mehrere Blitzger te k nnen um das Motiv herum frei platziert werden um verschiedene Beleuchtungseffekte zu erzielen Der eingebaute Blitz der Kamera steuert mit seinem Blitzlicht die ferngesteuerten Systemblitze F r Informationen zu den Minolta Blitzger ten kontaktieren Sie bitte Ihren Fotofachh ndler Drahtloses Blitzen Entfernen Sie die Abdeckung vom Zubeh rschuh S 66 Schieben Sie den Minolta 5600HS D bzw 3600HS D Blitz in den Blitzschuh bis er h rbar arretiert 1 Schalten Sie Kamera und Blitz ein N Stellen Sie im Basic Abschnitt des Aufnahmemen s S 78 den Drahtlos Blitzen Modus ein Dadurch wird gleichzeitig Customt der Blitz in den ferngesteuerten Modus gesetzt und die Kamera auf den richtigen Blitzkanal eingestellt a Aufhellblitz 5 Blitzmodus Anti Rote Augen Kal 1 Sync 2 Vorh anal Sy ae 88 Dr cken und halten Sie die Arretierungstaste ge
75. e Bilder werden f r die Diashow ausgew hlt Wenn diese Einstellung gew hlt wird wird der Bildauswahl Dialog S 112 angezeigt Markieren Sie mit Hilfe der Links Rechts Steuertaste das erste auszuw hlende Bild Durch Dr cken der Wiedergabe Aufw rts Steuertaste wird das Bild f r die Pr sentation vorgew hlt Um ein Bild wieder abzuw hlen markieren Sie es Markierte Bilder mit dem gelben Rahmen und dr cken die Abw rts Steuertaste das Diashow Symbol verschwindet Markieren Sie auf diese Weise alle Bilder die Sie in die Diashow aufnehmen m chten Dr cken Sie abschlie end zur Best tigung die mittlere Steuertaste oder bet tigen Sie die Men taste um die Operation abzubrechen und ins Wiedergabemen zur ckzukehren Einstellen der Dauer die jedes Bild w hrend der Diashow W hlen Sie JA wird die Diashow so lange wiederholt bis Sie durch Dr cken der Abw rts Steuertaste einen Abbruch Wiederholung Ja Nein erzwingen W hlen Sie Nein wird nachdem alle Bilder der Show einmal gezeigt wurden automatisch ins Wiedergabemodusmen zur ckgekehrt 117 WIEDERGABEMODUS BER DPOF Diese Kamera unterst tzt DPOF Version 1 1 Das DPOF Digital Print Order Format erm glicht das direkte Drucken von Bildern von der Speicherkarte heraus Nachdem die DPOF Datei erzeugt wurde wird die CompactFlash Karte einfach zu einem Fotofachh ndler gebracht oder in den CF Schacht eines DPOF kompatiblen Druckers eingef hr
76. e Device kann jetzt entfernt werden OK und schlie en Sie das Fenster Drehen Sie das Funktionsrad in eine andere Position und trennen Sie anschlie end das USB Kabel vom Computer und der Kamera Falls mehr als ein externes Ger t an den Computer angeschlossen ist wiederholen Sie die oben genannte Prozedur au er dass Sie vorerst auf das Symbol Trennen der Hardware einen rechten Mausklick ausf hren Wenn Sie nun auf das kleine Symbol das Ihr Ger t darstellt klicken wird ein Dialogfenster Hardwarekomponenten entfernen oder auswerfen ge ffnet Verfahren Sie anschlie end wie oben geschildert 146 Hardwarekomponente entfernen oder auswerfi xl Wahlen Sie das Ger t aus das Sie entfernen mochten und klicken Sie auf Deaktivieren Sie erhalten eine Best tigung wenn es sicher ist das Ger t zu entfernen Hardwarekomponenten Minolta DIMAGE KAMERA USB Mass Storage Device Das zu stoppende Ger t wird angezeigt Markieren Sie das Ger t indem Sie es anklicken und klicken Sie anschlie end auf Deaktivieren Minolta DIMAGE KAMERA USB Mass Storage Device an MINOLTADIMAGE Hardwarekomponente deaktivieren 2 xi Eigenschaften Deaktiviere Best tigen Sie welche Ger te deaktiviert werden sollen Klicken Sie auf Eigenschaften OK um den Vorgang fortzusetzen Es wird versucht folgende Ger te zu deaktivieren Nachdem die Ger te angehalten wurden k nnen sie entfernt werde
77. e f r das Jahr zwei Stellen f r den Monat und zwei Stellen f r den Tag 100JMMTT Der Ordner 10120412 wurde am 12 April 2002 erstellt 10120412 Datum Wenn das Datumsformat gew hlt ist wird jeden Tag an dem Aufnahmen angefertigt werden ein neuer Ordner erstellt Alle an diesem Tag erstellten Dateien werden in diesem Ordner abgelegt Wird ein neuer Ordner angelegt so wird dessen Seriennummer auf 0001 zur ckgesetzt falls der Dateinummer Speicher nicht aktiviert ist F r weitere Informationen zur Ordner Organisation und den Dateinamen lesen Sie bitte S 144 dieser Anleitung 128 ORDNER W HLEN Diese Funktion erlaubt die Auswahl von vorhandenen Ordnern In der Schnellansicht oder im Wiedergabemen werden nur die Bilder im ausgew hlten Ordner angezeigt und auch nur diese k nnen aktuell bearbeitet werden Im Custom1 Abschnitt des Aufnahmemen s muss die Ordneroption auf Standard gesetzt sein damit ein anderer Ordner zum Abspeichern der Bilder gew hlt werden kann Au er der Einstellung Ges Karte des Custom2 Abschnittes des Wiedergabemen betreffen Anderungen die auf Men s angewendet werden lediglich die Bilder im gew hlten Ordner Um Ver nderungen an allen Bildern in mehreren Ordnern vorzunehmen muss jeder Ordner einzeln angew hlt und die Operationen f r jeden Ordner wiederholt werden Die Formatieren Funktion im Basic Abschnitt des Setup Men s l scht alle Ordner ob angew hlt oder nicht NEUER OR
78. eit und des Blendenwertes wechselt von weiss nach schwarz wenn die Belichtungsfunktionen gespeichert sind Um ein Bild zu fotografieren dr cken Sie den Ausl ser ganz durch 2 e Wenn die Zugriffslampe leuchtet werden Bilddaten auf die CompactFlash Karte geschrieben Entnehmen Sie nie die CompactFlash Karte w hrend der Daten bertragung 31 GRUNDLAGEN DER BEDIENUNG SCH RFESPEICHERUNG Das Speichern der Sch rfe ist sinnvoll wenn das Motiv nicht im AF Rahmen liegt oder der Autofokus keinen Sch rfepunkt findet Stellen Sie sicher dass sich das Motiv innerhalb des AF Rahmens befindet Dr cken Sie den Ausl ser leicht an Das Sch rfesignal zeigt an ob die Scharfeinstellung gespeichert ist Die Anzeige der Verschlusszeit und des Blendenwertes wechselt von weiss nach schwarz wenn die Belichtungsfunktionen gespeichert sind Wenn das Motiv fokussiert ist erscheint kurz der AF Sensor in der Bildvorschau um den Punkt anzuzeigen auf den scharfgestellt wurde F hren Sie die Bildkomposition erneut durch ohne dabei den Finger vom Ausl ser zu nehmen Um ein Bild aufzunehmen dr cken Sie den Ausl ser ganz durch Hl LH 32 SCHARFESIGNAL Die Kamera hat einen schnellen und genauen Autofokus Der Sch rfesignal in der unteren rechten Ecke des EVF und des LCD Monitors zeigt den Zustand der Fokussierung an Lesen Sie hierzu die Seite 81 dieser Anleitung O Sch rfesignal wei Best tigung der Scharfeins
79. en angew hlt wurde ist der Digitalzoom deaktiviert Elektronische Vergr erung kann nur w hrend der manuellen Scharfeinstellung verwendet werden Die vergr erte Bildansicht kann nicht w hrend der Belichtungsmessung verwendet werden Dr cken Sie die Vergr erungstaste auf der R ckseite der Kamera e Die Einstellung wird direkt angezeigt e Dr cken Sie die Vergr erungstaste nochmals wird die Vergr erung ausgeschaltet e Wenn Sie den Ausl ser leicht andr cken springt die Anzeige von der Vergr erung wieder in die Vollbildanzeige 94 DATENEINBELICHTUNG Daten k nnen direkt auf das Bild belichtet werden Die Einbelichtungsfunktion muss aktiviert werden bevor das Bild gemacht wird Einmal aktiviert werden Daten solange einbelichtet bis die Funktion zur ckgesetzt wird ein gelber Balken erscheint hinter der Entfernungsanzeige und dem Bildz hlwerk auf den Monitoren solange die Einbelichtungs Funktion aktiviert ist Die Dateneinbelichtung wird ber das Custom2 Aufnahmemen S 78 gesteuert Die Dateneinbelichtungs Funktion kann nicht bei Super Fein oder Raw Bildern angewendet werden und ebenso wenig bei UHS Serienbildaufnahmen verwendet werden Aufnahmemen Einstellung Nein Dateneinbelichtungsfunktion deaktiviert Belichtet Jahr Monat und Tag ein an dem das Bild gemacht wurde Das Datumsformat JJJJ MM TT wird im Custom 2 Abschnitt 5 124 des Setup Men s eingestellt MM TT Std Datum un
80. en dem UHS Serienbild Symbol Die zur Umwandlung ben tigte Zeit ist in etwa so lang wie die Aufnahmezeit der Serienbilder W hrend dieser Zeit bleibt das Monitorbild dunkel und die rote Zugriffslampe leuchtet Der Ausl se Toneffekt ist deaktiviert 56 X SELBSTAUSL SER Mit dem Selbstausl ser k nnen Sie die Ausl sung des Verschlusses um ca 10 Sekunden verz gern Der Selbstausl ser wird am Einstellrad S 44 aktiviert Befestigen Sie die Kamera auf einem Stativ und gehen Sie wie bei den grundlegenden Aufnahme Funktionen S 31 vor Die Speicherung der Scharfeinstellung S 32 und der flexible Fokuspunkt S 75 k nnen genutzt werden wenn das Motiv nicht im AF Rahmen liegt Dr cken Sie den Ausl ser leicht an 1 um die Scharfeinstellung und die Belichtungsfunktionen zu speichern Um den Selbstausl ser zu starten dr cken Sie den Ausl ser ganz durch 2 Bet tigen Sie den Ausl ser nicht wenn Sie vor der Kamera stehen weil dabei die Sch rfe und der Belichtungswert eingestellt werden Die Scharfeinstellung wird durch eine Anzeige best tigt bevor der A S Selbstausl ser gestartet wird S 33 J Die Selbstausl sersignal an der Vorderseite der Kamera beginnt langsam zu blinken und wird von einem Toneffekte begleitet anschlie end blinkt die Anzeige schnell und dann kontinuierlich unmittelbar bevor die Aufnahme gemacht wird Um den Selbstausl sevorgang abzubrechen dr cken Sie die Programmr ckstell
81. en Kameraeinstellungen die verwendet wurden Mit Hilfe der DIMAGE Viewer Software k nnen diese Daten betrachtet werden Wenn ein solches Bild in einer Bildbearbeitungs Software ge ffnet wird welche EXIF TAGs nicht unterst tzt und das Bild wieder unter gleichem Namen abgespeichert wird gehen diese EXIF TAG Informationen verloren Daher sollten Sie die bearbeiteten Dateien unter einem anderen Namen abspeichern es sei denn Sie verwenden die DIMAGE Viewer Software 145 DATEN BERTRAGUNGS MODUS TRENNEN DER KAMERA VOM COMPUTER Trennen Sie niemals die Kamera vom Computer w hrend die Zugriffslampe leuchtet die Daten oder die CompactFlash Karte k nnen dauerhaft besch digt werden WINDOWS 98 98 SECOND EDITION Stellen Sie sicher dass die Zugriffslampe nicht leuchtet Drehen Sie das Funktionsrad in eine andere Position und trennen Sie anschlie end das USB Kabel ab WINDOWS ME 2000 PROFESSIONAL UND XP Hardware entfernen oder auswerfen auf der Taskbar Ein kleines Dialogfenster Um die Kamera vom Computer zu trennen klicken Sie einmal auf das Symbol Bi welches das zu stoppende Gerat anzeigt erscheint Hardware entfernen oder auswerfen Klicken Sie in das Dialogfenster um das Gerat zu stoppen Es erscheint Hardware kann jetzt entfernt werden x ein weiteres Fenster Hardware kann oe jetzt entfernt werden Klicken Sie auf S Das Ger t USB Mass Storag
82. ene Dateien Netzwerkumgebung Netzwerk und DF Verbindungen Bob ei Arbeitsplatz 139 DATEN BERTRAGUNGS MODUS ANSCHLUSS UNTER WINDOWS 98 98 SE Der Treiber muss nur einmal installiert werden Falls der Treiber nicht automatisch installiert werden kann kann er mittels des Hardware Assistenten manuell installiert werden bitte lesen Sie in diesem Falle die Anweisungen auf der nachfolgenden Seite Falls im Verlauf der Installation die Windows 98 CD ROM angefordert wird so legen Sie diese in das CD ROM Laufwerk und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm AUTOMATISCHE INSTALLATION X DIMAGE Installer Menu E Legen Sie die DIMAGE Software CD T ROM in den Computer ein bevor Sie die MINZLTA Kamera mit dem Computer verbinden The essen of imaging f Das Installationsmen sollte automatisch o o err erscheinen falls f r das CD ROM Laufwerk die Autostart Funktion im J Ger temanager aktiviert ist Um den 5 ER Windows 98 USB Treiber automatisch zu DINY Viewer installieren klicken Sie auf Der USB Treiber Installer wird gestartet Es gt erscheint ein Best tigungsdialog Klicken peripe Sie auf JA um mit der Installation nt fortzufahren rei ia cogeright GE rich var Paso Many HPL ECT Nach Abschluss der Installation erscheint ein weiteres Dialogfenster Klicken Sie auf OK Die Kamera Su amgen Der USB Treiber Installer wird gestartet Computer DiMAGE USB Driver Ea
83. ennen Sie das Netzger t vom Stromnetz und schalten Sie die Kamera aus Andernfalls kann es durch Feuer oder einen elektrischen Schlag zu Sch den oder Verletzungen kommen Verwenden Sie das Produkt niemals in der N he von leicht brennbaren Gasen oder Fl ssigkeiten wie Benzin oder Farbverd nner Verwenden Sie zur Reinigung des Produkts niemals leicht brennbare Fl ssigkeiten da es andernfalls zu einer Explosion oder Ausbruch von Feuer kommen kann e Entnehmen Sie das Netzger t niemals durch Ziehen am Kabel e Achten Sie stets auf die Unversehrtheit des Kabels andernfalls kann es zu einem elektrischen Schlag bzw zu Ausbruch von Feuer kommen Falls die Kamera einen merkw rdigen Geruch verstr mt hei wird oder Rauch entwickelt beenden Sie sofort die Arbeit mit der Kamera Entnehmen Sie anschlie end unverz glich die Batterien Akkus wobei Sie darauf achten m ssen sich nicht selbst an den warm gewordenen Batterien Akkus zu verbrennen Andernfalls kann es zu Verletzungen kommen e Sollte eine Reparatur erforderlich sein schicken Sie die Kamera zu einem Minolta Service F R RICHTIGEN UND SICHEREN GEBRAUCH N WARNUNG e Verwenden oder lagern Sie die Kamera niemals in einer hei en oder feuchten Umgebung wie z B im Handschuhfach eines Autos Ansonsten kann die Kamera besch digt werden und es kann zu Ausbruch von Feuer einer Explosion oder auslaufender Batteriefl ssigkeit kommen e Falls die Batterien Akkus undicht sind stellen sie d
84. era beeintr chtigen 138 6 Markieren Sie mit Hilfe der Steuertaste die USB Funktion im USB Abschnitt des Daten bertragungs Men s Dr cken Sie dann die rechte Taste der Steuertaste e Es sollte Enter auf der rechten Seite der Anzeige erscheinen Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um ein Signal zum Computer zu senden damit die USB Verbindung gestartet wird Initialisierung der e Es erscheint ein Dialog der anzeigt dass die Verbindung USB Verbindung gestartet wurde e Wurde das Signal vom Computer empfangen schaltet sich die Kameraanzeige automatisch aus Sobald die Kamera ordnungsgem mit dem Computer verbunden wurde wird ein Laufwerks Symbol auf dem Computer Desktop angezeigt Unter Windows XP ffnet sich das Wechseldatentr ger Symbol Falls der Computer die Kamera nicht erkennt trennen Sie die Verbindung und starten Sie den Computer neu Wiederholen Sie anschlie end den oben geschilderten Prozess Thu 02 28 35 PM WJ Finder Arbeitsplatz g O x Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras 5 zur ck gt Gy Qsuchen Gyordner CBverlauf AS GS X A Er e Adresse Arbeitsplatz v wechseln zu 31 Diskett seldatentrager Er untitled Arbeitsplatz Markieren Sie ein Objekt um seine Beschreibung Sy anzuzeigen Wechseldatentr ager E Zeigt Dateien und Ordner auf dem Computer an Siehe auch Eig
85. erbrochen avel Um ein Bild w hrend der Sofortwiedergabe zu l schen dr cken Sie A Bild l schen O die Schnellansicht L schen Taste a e Es erscheint ein Bestatigungsdialog Nein Markieren Sie mit Hilfe der Links Rechts lt gt Steuertaste JA e Nein bricht die Operation ab Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um das Bild zu l schen e Auf dem Monitor erscheint wieder die Bildvorschau e Wurde eine Reihe oder Serie von Bildern aufgenommen so wird diese im ganzen gel scht Durch Dr cken der Anzeige Informationstaste wird zwischen der Anzeige mit und ohne weitere Dateneinblendung umgeschaltet i L schen Speichern y 98 Live Aufzeichnung Tonaufzeichnung zum Foto Mit Hilfe der Live Aufzeichung ist es m glich nach jedem Bild automatisch eine 15 Sek ndige Tonaufzeichnung durchzuf hren beispielsweise um Informationen zum gerade aufgenommenen Foto aufzusprechen Die Funktion wird im Custom 2 Abschnitt des Aufnahmemen s S 78 aktiviert Ist die Funktion aktiv wird ein Mikrofon Symbol im Monitor angezeigt Die Funktion muss aktiviert sein bevor Sie das Foto aufnehmen Die Funktion bleibt solange aktiviert bis Sie explizit im Men deaktiviert wird Nachdem ein Bild aufgenommen wurde erscheint ein Fenster welches anzeigt dass die Audioaufnahme Live Aufzeichung begonnen hat Eine Balkenanzeige 1 deutet die verbleibende Aufnahmezeit an Um die A
86. erden alle Bilder die zu einem sp teren Zeitpunkt im Ordner gespeichert wurden nicht im Indexprint vorhanden sein Die maximale Anzahl die pro Indexprint Seite angezeigt werden kann variiert von Drucker zu Drucker Auch die Informationen die zus tzlich auf dem Indexprint ausgedruckt werden variiert von Druckermodell zu Druckermodell DIE DPOF DRUCKREIHENFOLGE L SCHEN Die Einstellung Druckauftrag L schen l scht die DPOF Dateien Wird diese Einstellung gew hlt erscheint ein Best tigungsdialog w hlen Sie Ja wird die Operation ausgef hrt und die Druckreihenfolge gel scht Nachdem die Bilder ausgedruckt worden sind bleibt die DPOF Datei auf der Karte gespeichert Die Datei muss also manuell gel scht werden Ges Karte Alle Druckdateien l schen die sich auf der CompactFlash Karte befinden Ges Ordner Die Druckdatei l schen die sich im gew hlten Ordner befindet 119 WIEDERGABEMODUS BILDER KOPIEREN Bilder k nnen von einer CompactFlash Karte auf eine andere kopiert werden Bis zu 15 MB Daten k nnen bertragen werden Jedes Mal wenn die Kopierfunktion verwendet wird wird automatisch ein neuer Ordner f r die Bilder erstellt Dieses Bild Um das gerade angezeigte Bild zu kopieren Markierte Bilder Um einzelne oder mehrere Bilder zu kopieren Es erscheint ein Bildauswahl Dialog S 112 Markieren Sie mit Hilfe der Links Rechts Steuertaste und des gelben Rahmens jedes einzelne auszuw
87. erh lt man wegen der Gr e des CCDs und der wirklichen Brennweite des Objektivs eine wesentlich gr ere Sch rfentiefe als bei vergleichbarer Blendeneinstellung an der Kleinbildkamera Auch bei Blende 8 ist die Tiefensch rfe schon Gro genug um wundersch ne scharfe Aufnahmen zu machen 51 AUFNAHMEMODUS MANUELLE BELICHTUNGSEINSTELLUNG M Manuelle Einstellung der Belichtungszeit und der Blendenzahl Der Fotograf hat die volle Kontrolle ber alle Einstellungen Die Belichtungszeit und die Blendenzahl kann in halben Stufen erh ht werden In M Stellung reichen die Verschlusszeiten von 1 4000 Sek Bis zu 4 Sek Und Bulb Langzeitbelichtung Die Empfindlichkeit der Kamera wird auf ISO 100 gesetzt kann jedoch mit Hilfe des Steuerrades ver ndert werden S 44 Anderungen an den Einstellungen werden sofort angezeigt Die Anzeige der Blendenzahl oder der Belichtungszeit blinkt auf dem Datenmonitor und auf den Anzeigen erscheint sie rot wenn das Motiv stark ber oder unterbelichtet ist Ist die Anzeige schwarz muss die Belichtung nach oben korrigiert werden bis das Bild sichtbar wird die Belichtung muss heruntergesetzt werden wenn die Anzeige wei erscheint Durch gleichzeitiges Dr cken der Steuerradtaste und der Anzeige Informationstaste i wird eine Monitorbild Verst rkung aktiviert das M im Monitor erscheint rot Obwohl das Monitorbild nun sehr hell erscheint geben das Echtzeit Histogramm und das let
88. es vor versehentlichem berschreiben durch die L schen Funktion Dennoch werden durch das Formatieren der CF Karte Formatieren Funktion alle darauf befindlichen Bilder gel scht unabh ngig davon ob sie gesch tzt sind oder nicht NDERN DER INDEX WIEDERGABE ANZEIGE Mit Hilfe der Indexformat Option kann eingestellt werden ob bei der Index Wiedergabe vier oder neun Bilder gleichzeitig angezeigt werden sollen Diese Einstellung At ra ais betrifft alle Index Wiedergabe indie Anzeigen ii ne E ips 2002 04 27 Mona 0007 0058 2002 04 27 plon 42 0007 0058 115 WIEDERGABEMODUS DIASHOW Der Custom1 Abschnitt des Wiedergabemen s kontrolliert die Diashow Funktion Diese Funktion zeigt automatisch alle Bilder die sich im gew hlten Ordner befinden wie in einer Diashow hintereinander an SER ERS I a Oei Ea Aktuelle w aie 22 24 Bildnummer ee Gesamtzahl an a a AE Bildern der ER ae Pr sentation Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um die Diashow anzuhalten Pause bzw fortzusetzen Um die Diashow abzubrechen dr cken Sie die Abw rts Steuertaste 116 Startet die Diashow Durch Dr cken der mittleren Steuertaste wird die Pr sentation angehalten Pause Dr cken Sie Diashow Start w hrend der Diashow die Abw rts Steuertaste wird die Pr sentation gestoppt und ins Wiedergabemen zur ckgekehrt Alle Bilder Alle Bilder im Ordner werden in die Diashow integriert Mehrer
89. esetzt Leuchtstofflampenlicht verursacht auf Bildern einen starken Gr nstich der Leuchtstofflampen Wei abgleich stellt die nat rlichen Farbverh ltnisse unter diesen Bedingungen wieder her Der Kunstlicht Wei abgleich wird bei Innenaufnahmen z B mit Gl hlampenlicht eingesetzt Der automatische und der manuelle Wei abgleich ndern nicht die Farbe von Neon Anzeigen Der Wei abgleich kann Lichtfarben von Hochspannungsdampflampen Natriumdampf Lampen oder Quecksilberdampflampen nicht ausgleichen Wenn unter diesen Bedingungen fotografiert wird sollte das Blitzger t eingesetzt werden Bei Landschaftsaufnahmen sollten Sie den Tageslicht Wei abgleich verwenden 63 AUFNAHMEMODUS BENUTZERDEFINIERTER WEISSABGLEICH Der benutzerdefinierte Wei abgleich gibt dem Fotografen die M glichkeit die Kamera auf die unterschiedlichsten Farbtemperaturen zu eichen Die Einstellung kann bis zum Zur cksetzen verwendet werden Der benutzerdefinierte Wei abgleich ist bei Mischlicht besonders n tzlich Um die Kamera zu eichen dr cken Sie die Steuerradtaste und drehen das Einstellrad so lange bis das benutzerdefinierte Wei abgleichs Symbol sowie SET auf dem Datenmonitor und in den Anzeigen erscheint Wahlen Sie eine formatf llende wei e Fl che im Sucher aus das Motiv muss nicht scharfgestellt sein Dr cken Sie den Ausl ser um die Kamera zu eichen Tritt w hrend der Eichung ein Fehler auf erscheint eine Meldung a
90. eshalb beim Anwenden dieser Funktion besonders achtsam Im Wiedergabemen k nnen einzelne mehrere oder alle Bilder eines Ordners gel scht werden Vor dem endg ltigen L schen erscheint ein Best tigungs Dialog W hlen Sie JA wird die Operation ausgef hrt Nein bricht die Operation ab Um Bilder zu l schen die sich in anderen Ordnern befinden muss der Ordner zuerst im Custom1 Setup Men eingestellt werden S 124 Die L schen Funktion bietet drei M glichkeiten Dieses Bild Das im Wiedergabemodus markierte bzw angezeigte Bild wird gel scht Alle Bilder Alle nicht mit Schreibschutz versehenen Bilder des gew hlten Ordners werden gel scht Markierte Bilder Um mehrere Bilder zu l schen In dieser Einstellung wird ein Bildauswahl Dialog angezeigt Markieren Sie mit Hilfe der Links Rechts Steuertaste der Steuertaste das erste zu l schende Bild Durch Dr cken der Aufw rts Steuertaste erh lt das Bild ein M lleimer Symbol Um ein Bild wieder abzuw hlen markieren Sie es mit dem gelben Rahmen und dr cken Sie die Abw rts Steuertaste das M lleimer Symbol verschwindet Markieren Sie auf diese Art alle zu l schenden Bilder Dr cken Sie anschlie end die mittlere Steuertaste es erscheint ein Best tigungs Dialog oder dr cken Sie die Men taste um die Operation abzubrechen und ins Wiedergabemen zur ckzukehren W hlen Sie Ja im Best tigungs Dialog um die markierten Bilder endg ltig zu l sche
91. euerrad k nnen Sie den Bildfolgefunktion w hlen Symbole zeigen im Datenmonitor und im EVF und im LCD Monitor den gew hlten Modus an Lesen Sie hierzu die Seite 44 dieser Anleitung Einzelbildfunktion Bei jedem Dr cken des Ausl sers wird eine Einzelbild Aufnahme angefertigt Serienbildfunktion Aufnahme von Bildern solange der Ausl ser gedr ckt wird Selbstausl ser Verz gert die Verschlussausl sung Z B f r Selbstportraits Reihenaufnahmen Aufnahme einer Serie von Bildern mit unterschiedlicher Belichtung Kontrast Farbe und S ttigung Intervallfunktion Serie von Aufnahmen ber einen l ngeren Zeitraum UHS Serienbildfunktion Hochgeschwindigkeits Serienbilder bis ca 7 Bilder pro Sekunde bei eine Bildgr e von 1280 X 960 Pixeln LCD Monitor eye SIZE u Datenmonitor C E SERIENBILDFUNKTION Der Serienbildfunktion entspricht dem automatischen bzw kontinuierlichen Filmtransport bei konventionellen Kameras Diese digitale Kamera nimmt Bilder kontinuierlich auf solange der Ausl ser gedr ckt ist Die maximale Anzahl Bilder die auf einmal aufgenommen werden kann h ngt von der gew hlten Bildqualit t und der Bildgr e ab Die maximale Geschwindigkeit liegt bei 2 Bilder s bei voller Bildgr e manuellem Fokus und manueller Belichtungseinstellung Der Serienbildfunktion wird am Einstellrad aktiviert S 44 Die Aufnahme von Bildern erfolgt solange der Ausl ser gedr ckt wird oder die max
92. ezeichnet Die Einstellung Nachtaufnahme Film erzeugt einen S W Film der auch unter sehr dunklen Lichtverhaltnissen noch akzeptable Bildhelligkeiten erm glicht In der Automatik Einstellung wird je nach Lichtbedingung zwischen diesen beiden Filmaufnahme Typen umgeschaltet W hrend der Aufnahme kann der Filmaufnahmetyp jedoch nicht mehr gewechselt werden Nachtaufnahmen k nnen auch unter normalen Lichtverh ltnissen aufgenommen werden bei sehr hellem Umgebungslicht kann der Film jedoch deutlich berbelichtet sein 104 WIEDERGABEMODUS BETRACHTEN UND BEARBEITEN VON BILDERN WIEDERGABE VON BILDERN UND HISTOGRAMM ANZEIGE Modussymbol Bildgr e S 82 Dr cken Sie die Aufwarts Steuertaste um das Blende Aufnahme ze 20021 04 27 om2 10007 0058 lt a Wei abgleich S 62 Aufnahmedatum Empfindlichkeit ISO Tonaufnahme Symbol S 65 S 99 A ie Belichtungskorrekturwert Schreibschutz Symbol S 115 Sea a Druckanzeige S 118 SEE Bildnummer Gesamtanzahl der Bilder im Ordnernummer Bilddateinummer Ordner Der schwarze Anteil des Histogramms zeigt die Helligkeitsverteilung des Bildes von Schwarz links bis Wei rechts Jede der 256 vertikalen Linien zeigt den relativen Anteil des entsprechenden Grauwertes bezogen auf das gesamte Bild Mit Hilfe des Histogramms k nnen Sie die Belichtung und den Kontrastumfang des Bildes einsch tzen jedoch keine Aussagen ber die Farbanteile im Bild erlangen Eine
93. folge zu starten dr cken Sie den Ausl ser 1 ganz durch Es werden drei aufeinander folgende Bilder angefertigt Uberbelichtet Re Anzahl Bilder in der Reihenaufnahme Bildzahlwerk Wenn die CompactFlash Karte voll ist oder der Ausl ser losgelassen wird bevor die Reihen aufnahme beendet ist setzt sich die Kamera zur ck und die Reihe muss nochmals aufgenommen werden Bei Superfine und RAW Bildern oder bei Verwendung des eingebauten Blitzes erfolgt die Aufnahme der Reihe nicht automatisch Bet tigen Sie den Ausl ser um jedes einzelne Bild der Reihe zu erstellen Die Scharfeinstellung und die Belichtungsfunktion muss nicht bei jedem Bild neu gesetzt werden Die Bildnummer der Reihe wird in der Anzeige dargestellt 59 AUFNAHMEMODUS int INTERVALLFUNKTION Eine Serie von Aufnahmen ber einen l ngeren Zeitraum vergleichbar mit der Zeitraffer Fotografie das Aufbl hen einer Blume ein Sonnenuntergang Das eingebaute Blitzger t kann genutzt werden Die Sofortwiedergabe S 98 ist nicht m glich Die Parameter der Intervallfunktion werden im Custom1 Abschnitt des Aufnahmemen s eingestellt Lesen Sie zur Verwendung des Men s Seite 78 dieser Anleitung Die L nge des Intervalls zwischen den einzelnen Aufnahmen kann in folgenden Minutenschritten eingestellt werden 1 10 15 20 30 45 und 60 Minuten Die Anzahl der Aufnahmen der Intervallreihe wird mit der Bildmen Option gew hlt und kann 2 99 B
94. h kleine Gegenst nde formatf llend aufnehmen Die Makrofunktion kann in Kombination mit dem Digitalzoom verwendet werden um den Makroeffekt weiter zu erh hen Die Makrofunktion kann in Verbindung mit der digitalen Motivprogrammwahl oder im Aufzeichnungs Modus verwendet werden Das eingebaute Blitzger t kann mit dieser Funktion nicht genutzt werden Bringen Sie einen der Pfeile des Brennweitenrings und den Pfeil der Makro CCD Ebene Entriegelung in eine Linie e Das Objektiv muss sich in der Weitwinkel bzw der Teleposition befinden damit die Makrofunktion aktiviert werden kann Schieben Sie die Makro Entriegelung in Richtung Brennweitenindex e Das Makro Symbol erscheint in der unteren rechten Ecke der Monitore e Die Kamera befindet sich jetzt in der Makrofunktion e Stellen Sie sicher dass sich das Motiv im Makrofokus Bereich befindet 0 25 0 6m von der CCD Ebene im Telebereich oder 0 3 0 6 m im Weitwinkelbereich e Der Zoomring ist in der Weitwinkelposition fixiert In der Teleposition sind kleine Drehbewegungen des Zoomringes ausf hrbar um Feinabstufungen der Bildgr e zu realisieren e Um in den normalen Aufnahmemodus zu gelangen schieben Sie die Makro Entriegelung in Richtung Kamera Foto Tipps Wegen der hohen Vergr erung ist es sehr schwierig aus der Hand zu fotografieren Benutzen Sie wenn m glich ein Stativ Verwenden Sie den flexiblen Fokuspunkt S 75 um den Fokusbereich optima
95. hlende Bild Durch Bet tigen der Aufw rts Steuertaste wird das jeweilige Bild f r das Kopieren vorgew hlt Um ein Bild wieder abzuw hlen markieren Sie es mit dem gelben Rahmen und dr cken die Abw rts Steuertaste das Markierungs Symbol verschwindet Markieren Sie auf diese Weise alle Bilder die Sie kopieren m chten Dr cken Sie abschlie end zur Best tigung die mittlere Steuertaste oder bet tigen Sie die Men taste um die Operation abzubrechen und ins Wiedergabemen zur ckzukehren Falls zu viele Bilder gew hlt wurden erscheint eine Warnmeldung und der Kopiervorgang wird abgebrochen TIPP Teilen Sie die Gesamtzahl der zu kopierenden Bilder auf zwei oder drei Kopiervorg nge auf P Wiedergabe Kopieren MENU 9 Kopieren in int Speicher a Bitte CF Karte wechseln Nachdem die mittlere Steuertaste gedr ckt wurde erscheint ein Dialog mit 4 Meldungen Die Meldungen werden hervorgehoben A w hrend der Kopiervorgang stattfindet Kopieren auf CF Karte y EJ Kopiervorgang beendet Wird die Meldung Bitte CF Karte wechseln hervorgehoben entnehmen Sie die CF Karte aus der Kamera und und legen die CF Karte ein auf welche die Bilder kopiert werden sollen Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um fortzufahren 120 lt 101MLTCP gt Warten Sie bis die Meldung Kopiervorgang beendet hervorgehoben wird Es erscheint ein neuer Dialog der den Namen des neuen Ordners anzeigt in den die Bilder kopiert wurden
96. hts Steuertaste um den Anzeigemodus zu w hlen S 130 Direkt MF 3 Laut 2 1 Leise English Deutsch Fran ais Espa ol Ein Aus Std Form Datumsform Ordnernamen Enter Std Anzeige AF Rahmen Histogramm Gitter Scala Nur Bildvorschau Ein Aus Grundeinstellungen Enter EVF Automatik Auto EVF LCD EVF Automatik Datum Zeit Enter Datumsformat JJJJ MM TT MM TT JJJJ TT MM JJJJ Videoausgang NTSC PAL Energiespar 1 3 5 10 min Best tigungsdialog JA f hrt die Operation endg ltig aus Ja nein bricht die Operation ab Mit Hilfe der Links Rechts Setup Steuertaste werden Jahr Monat Tag Stunde oder Minute angew hlt Mit Hilfe der Aufw rts Abw rts Steuertaste wird der Wert ver ndert Dr cken Sie zur Best tigung die mittlere Steuertaste Datum Uhrzeit Siehe S 80 f r n here Informationen ber die virtuelle Tastatur gg 56 DE KX gt 5 A F el oL Iiii J m a ce ra ter a 7 ME Tu Ea ad o m N E e BS a Te M m el E El Io CE LOIC fo D Lesen Sie bitte f r n here Informationen der Men funktionen und deren Einstellungen die nachfolgenden Abschnitte 125 SETUP MODUS EVF UND LCD MONITOR HELLIGKEIT Die Helligkeit des EVF und des LCD Monitors werden unabh ngig voneinander eingestellt Die Helligkeit kann in f nf Stufen von 1 dunkel bis 5 hell eingestellt werden Wird ei
97. ie Verwendung des Produkts umgehend ein e Bei lange andauernder Verwendung der Kamera erh ht sich deren Temperatur Achten Sie darauf um Ausbruch von Feuer zu verhindern e Falls die CompactFlash Karte oder die Batterien Akkus umgehend nach lange andauernder Verwendung entnommen werden kann es zu Ausbruch von Feuer kommen Schalten Sie die Kamera aus und warten Sie bis diese sich abgek hlt haben e L sen Sie den Blitz nie in direktem Kontakt zu K rperteilen oder Kleidungsst cken aus Die hohe Blitzenergie kann ansonsten zu Verbrennungen f hren e ben Sie niemals Druck auf den LCD Monitor aus Andernfalls kann es zu Verletzungen kommen und die LCD Fl ssigkeit kann zu Feuer oder Verbrennungen f hren Sp len Sie Haut oder Teile die mit der LCD Flussigkeit in Kontakt gekommen sind gr ndlich mit Wasser ab Kontaktieren Sie bei Augenkontakt einen Arzt e Der Rand der Gegenlichtblende kann zu Verletzungen f hren Stellen Sie sicher dass Sie nicht jemanden mit der Kamera versehentlich verletzen wenn die Gegenlichtblende angebracht ist e F hren Sie den Stecker des Netzger tes vorsichtig in die Buchse der Kamera ein e Verwenden Sie das Netzger t niemals wenn das Kabel besch digt ist e Decken Sie das Netzger t niemals ab Andernfalls kann es zum Ausbruch von Feuer kommen e Verbauen Sie niemals den Zugriff auf das Netzger t e Stecken Sie bei Nichtgebrauch das Netzger t aus der Steckdose INHALTSVERZEICHNIS Bezeichnung
98. ie die Men taste um in den Aufnahmemodus zur ck zu gelangen 15 36 1 Steuertaste 2002 04 27 MoE 0007 0058 A Da Schnellansicht L schen Taste 36 Modussymbol SCHNELLANSICHT ANZEIGE Bildgr enanzeige S 82 Dr cken Sie die Aufw rts Ji Bildqualit tanzeige S 83 Steuertaste um das wi Histogramm des Bildes anzuzeigen N Blendenwert g Verschlusszeit Aufnahme zeit ge lee Wei abgleich S 62 Aufnahmedatum Empfindlichkeit S 65 Tonaufnahme Symbol S 99 Schreibschutz Symbol S 115 Belichtungskorrekturwert S 68 04 Druckanzeige S 118 2002 04 27 100 ai Ordnername S 128 Bildnummer Gesamtanzahl der Bilder Ordnernummer Bilddateinummer LOSCHEN DER BILDER IN DER SCHNELLANSICHT Bilder sind mit Vorsicht zu In der Schnellansicht kann das angezeigte Bild gel scht werden Ein loschen Einmal geloschte Dialog erscheint wenn ein Bild zum L schen ausgew hlt wird Bilder lassen sich nicht wieder herstellen ave Um das angezeigte Bild zu l schen dr cken Sie die Schnellansicht L schen Taste e Ein Best tigungs Dialog erscheint W hlen Sie mit der Links Rechts Steuertaste JA J W hlen Sie NEIN wird der Vorgang abgebrochen 15 36 2002 04 27 00070058 gt gew hlte Option ausgef hrt Best tigungs Dialog 37 GRUNDLAGEN DER BEDIENUNG NDERN DER SCHNELLANSICHT ANZEIGE In der Mitte des Anzeige Einstel
99. ilder umfassen Standbild Erstellen von Intervallaufnahmen Vorgaben werden dem Aufnahmement entnommen Die Bildgr e sowie die Qualit t k nnen ver ndert werden m entnommen Die Filmsequenz wird mit 4 Bildern pro Sekunde abgespielt Die Bildgr e kann Zeitrafferfilm Erstellen eines Zeitrafferfilms Vorgaben werden dem Aufnahmement verandert werden Stellen Sie die Bildfolge am Einstellrad auf Intervallfunktion S 44 Nachdem Sie die Kamera auf ein Stativ gesetzt und das Hauptmotiv ausgerichtet haben sodass die Kamera entsprechend fokussieren kann stellt die Sch rfe Belichtung und den Wei abgleich ein und l dt vor jedem Bild das Blitzger t auf Auch der Nachf hr Autofokus kann verwendet werden Um diese Einstellung au er Kraft zu setzen verwenden Sie den manuellen Fokus S 94 die manuelle Belichtungseinstellung S 52 und den manuellen Wei abgleich S 62 Einstellungen die mittels der Spot AE Taste gespeichert wurden gelten nur f r das erste Bild der Reihe S 40 51 H Bildnummer der Intervallaufnahme Pda Bildz hler 60 Stellen Sie sicher dass auf der CompactFlash Karte ausreichend Speicherplatz vorhanden ist Der Bildz hler zeigt die Anzahl der Bilder an die auf der CompactFlash Karte gespeichert werden k nnen Die Bildgr e und die Kartengr e beeinflusst auch die Anzahl der auf der CompactFlash Karte speicherbaren Bilder S 78 Um die Intervallfunktion zu starten dr cken
100. imale Bilderanzahl erreicht ist In dieser Funktion k nnen keine SUPER FEIN oder RAW Bilder S 84 aufgenommen werden Wurde die Bildqualit t auf RAW oder SUPER FEIN gesetzt bevor der Belichtungsmodus eingestellt wurde wird die Bildqualit t auf STANDARD zur ckgesetzt Das eingebaute Blitzger t kann genutzt werden aber durch die Ladezeit des Blitzger tes verringert sich die Bildfolgefrequenz Die nachfolgende Tabelle zeigt die maximale Anzahl von Bildern bei verschiedenen Einstellungen an Bildgr e 2560 X 1920 1600 X 1200 1280 X 960 640 X 480 Bildqualit t er p Economy Drucken Sie den Ausl ser leicht an 1 um die Scharfeinstellung und die Belichtung zu speichern Ist der Autofokus auf Nachf hr AF eingestellt fokussiert die Kamera w hrend die Serie fotografiert wird kontinuierlich S 81 Um ein Bild zu fotografieren dr cken Sie den Ausl ser ganz durch 2 55 AUFNAHMEMODUS IZ to ci y UHS SERIENBILDFUNKTION UHS Serienbildaufnahmen k nnen in einer Aufl sung von 1280 X 960 Pixeln mit einer maximalen Geschwindigkeit von ca 7 Bilder s aufgenommen werden Die Anzahl der Aufnahmen h ngt von der eingestellten Bildqualit t ab FEIN 15 Bilder STANDARD 31 Bilder ECONOMY 39 Bilder In dieser Funktion k nnen weder Bilder in SUPER FEIN oder RAW Qualit t aufgenommen werden S 84 noch Blitzlicht oder Digital Motivprogramme verwendet werden Wurde die Bildqualit t auf RAW oder
101. in dem Abschnitt Grundlegende Aufnahme Funktionen S 31 beschrieben dr cken Sie den Ausl ser leicht an 1 sobald die Verschlusszeit und die Blendenzahl angezeigt werden Dann k nnen Sie mit dem Einstellrad 2 die Zeit Blendenkombinationen verschieben Shiften jede Kombination ergibt eine korrekt belichtete Aufnahme Im Programm Shift kann der eingebaute Blitz nicht genutzt werden Die Kamera gibt der Blitzeinstellung Vorrang ist das Blitzger t einmal aufgeklappt werden alle Anderungen zur ckgesetzt 49 AUFNAHMEMODUS ZEITAUTOMATIK A Der Fotograf w hlt die gew nschte Blende und die Zeitautomatik stellt die passende Verschlusszeit f r die korrekte Belichtung ein Wenn die Zeitautomatik aktiv ist erscheint die Blendenzahl in der Anzeige blau Drehen Sie das Einstellrad 1 um die gew nschte Blendenzahl einzustellen Dr cken Sie den Ausl ser um die Messung zu beginnen 2 die dazu passende Verschlusszeit wird angezeigt Die Blendenzahl kann in halben Blendenstufen zwischen Blende 2 8 und 8 Weitwinkel bzw Blende 3 5 und 9 5 Telebereich erh ht werden Falls eine Blendenwert gew hlt wurde welcher nicht mehr durch eine Anpassung der Verschlusszeit ausgeglichen werden kann blinkt die Verschlusszeitanzeige auf dem Datenmonitor und erscheint rot im EVF und LCD Monitor In A Stellung reichen die Verschlusszeiten von 1 4000 Sek bis zu 4 Sek Falls Sie eine lange Belichtungszeit gew hlt haben we
102. in professionelles Ergebnis zu erzielen SS a u EVF UND LCD MONITOR ANZEIGE AF Rahmen Modussymbol g O7 ri Bildgr Benanzeige S 82 Messmethodensymbol S 47 Belichtungsfunktions Digital gp mia Bildfolge Symbol S 54 Motivprogrammwahl Symbole E VAN yee S 48 42 Bildzahler S 15 82 Verschlusszeiten Anzeige Sch rfesignal S 33 Blenden Anzeige 30 GRUNDLEGENDE AUFNAHME FUNKTIONEN gt R Die Kamera wird im Aufnahmemodus eingeschaltet und der elektronische Sucher EVF sowie der LCD Monitor werden aktiviert Stellen Sie sicher dass sich das Motiv innerhalb des AF Rahmens befindet e F r Motive die sich nicht in der Rahmenmitte befinden verwenden Sie die Sch rfespeicher Funktion S 32 e Stellen Sie sicher das sich das Motiv im Brennweitenbereich befindet 0 5m F r Motive unter 0 5m benutzen Sie die Makrofunktion S 77 Dr cken Sie den Ausl ser leicht an 1 um die Scharf und Belichtungseinstellung zu speichern e Dasr Sch rfesignal S 33 best tigt dass das Bild scharf gestellt ist Wenn das Sch rfesignal rot angezeigt wird ist es der Kamera nicht m glich das Motiv scharf abzubilden Wiederholen Sie die vorhergehenden Schritte bis das Sch rfesignal weiss angezeigt wird e Wenn das Motiv fokussiert ist erscheint kurz der AF Sensor in der Bildvorschau um den Punkt anzuzeigen auf den scharfgestellt wurde e Die Anzeige der Verschlussz
103. ionen ausgewogene Lichtverh ltnisse DLRA Tageslicht Au enaufnahmen und Sonnenunterg nge Kunstlicht F r Kunstlichtaufnahmen z B mit Gl hlampenlicht s ze eG IL Lf Preis a ote 1 enamanin Smemean au Ba meenomen instellen 62 AUTOMATISCHER WEISSABGLEICH Automatische Erkennung des Lichttyps in normalen Situationen In den meisten F llen und gerade bei Mischlichtbedingungen ist die AUTO Einstellung die Richtige Wenn das eingebaute Blitzger t benutzt wird stellt sich der Wei abgleich auf die Farbtemperatur des Blitzger tes ein VOREINGESTELLTER WEISSABGLEICH Die entsprechende Aufnahmesituation muss vor der Aufnahme eingestellt werden Sobald der voreingestellte Wei abgleich gew hlt ist wird dies im EVF und dem LCD Monitor angezeigt Das eingebaute Blitzger t kann mit dem voreingestellten Wei abgleich benutzt werden Falls jedoch Leuchtstofflampen oder Kunstlicht gew hlt wurde k nnen die Aufnahmen einen blassrosa oder bl ulichen Farbstich aufweisen Der Blitz ist dem Tageslicht hnlich und sollte zusammen mit der Einstellung Tageslicht oder Wolken verwendet werden Foto Tipps Der Tageslicht und der Wolken Wei abgleich sind in erster Linie fur Au enaufnahme Situationen geeignet Der Tageslicht Wei abgleich wird bei sonnigem Wetter mit hoher Farbtemperatur eingesetzt Der Wolken Wei abgleich wird bei Au enaufnahmen mit bedecktem Himmel bei niedriger Farbtemperatur eing
104. it Filmmaterial arbeiten k nnen jedoch Testaufnahmen erstellt und sofort begutachtet werden Bei kritischen Arbeiten sollte eine Testaufnahme mit der gew hlten Blendenzahl und Belichtungszeit angefertigt werden und das Resultat in der Schnellansichts S 36 begutachtet werden Das Bild kann gel scht werden wenn das Ergebnis nicht zufrieden stellend ist anschlie end kann eine weitere Testaufnahme mit korrigierten Kameraeinstellungen angefertigt werden 101 FILMAUFZEICHNUNGS MODUS FILMAUFZEICHNUNGS MODUS Diese Kamera kann bis zu 60 Sekunden Digital Video mit Ton aufnehmen Die M JPEG Bilder sind 320X230 Pixel gro QVGA Die effektive Bildgr e betr gt 308X240 Pixel w hrend der Wiedergabe erscheinen am rechten und linken Rand des Filmes zwei d nne Linien Drehen Sie das Funktionsrad auf die Filmaufnahmeposition 1 Bevor die Kamera aufnimmt zeigen der Bildz hler im Datenmonitor und im LCD Monitor die maximale verf gbare Aufnahmezeit der n chsten Filmsequenz in Sekunden an Solange noch genug Platz auf der CF Karte vorhanden ist werden 60 Sekunden als maximale Aufnahmezeit pro Filmclip angezeigt Ist daf r auf der CF Karte nicht mehr genug Platz vorhanden f llt die Anzeige auf die noch verf gbare Aufnahmezeit ab Gesamtaufnahmezeit fur den nachsten Filmclip Filmsequenzen aufzunehmen ist sehr einfach Visieren Sie Ihr Motiv an Drucken Sie zum Start der Filmaufnahme den Ausl ser 2 Die Kamera nimmt auf bis
105. it der Hand verursachen das Verwackeln der Kamera und sind bei der Teleeinstellung des Objektives ausgepr gter als bei der Weitwinkeleinstellung Die Warnung erscheint ungef hr beim Kehrwert der benutzten Brennweite ist die Brennweite auf 100 mm eingestellt wird die Verwacklungs Warnung bei 1 100 Sekunde erscheinen Auch wenn die Warnung erscheint kann der Ausl ser benutzt werden Beim Erscheinen der Warnung k nnen die nachfolgenden Punkte Abhilfe schaffen e Platzieren Sie die Kamera auf einem Stativ e Benutzen Sie das eingebaute Blitzger t S 23 e Erh hen Sie die Empfindlichkeit ISO S 65 e Ver ndern Sie die Brennweite in Richtung Weitwinkel 17 SCHNELLANLEITUNG BEFESTIGEN DES UMH NGEGURTS Befestigen Sie den Umh ngegurt an der Riemen se wie gezeigt e Tragen Sie die Kamera an dem Umh ngegurt immer um Ihren Hals ENTFERNEN DES OBJEKTIVDECKELS Zum Entfernen des Objektivdeckels dr cken Sie die beiden Hebel mit Daumen und Zeigefinger wie gezeigt zusammen e Wird die Kamera nicht benutzt sollte der Objektivdeckel immer auf dem Objektiv verbleiben ANBRINGEN DER GEGENLICHTBLENDE Die Gegenlichtblende verhindert das Eindringen von Streulicht in das Objektiv Bei Streulicht wird die Gegenlichtblende empfohlen Die Gegenlichtblende sollte nicht in Verbindung mit dem eingebauten Blitzger t benutzt werden da es sonst zur Schattenbildung kommen kann TE 7 vw 100 50 ex A
106. itor um Anzeige Einstellrad 21 SCHNELLANLEITUNG BILDER AUFZEICHNEN Stellt man das Funktionsrad in die Position Aufnahmemodus wird die Kamera eingeschaltet und der Elektronische Sucher EVF sowie der LCD Monitor werden aktiviert Drehen Sie den Brennweitenring bis der gew nschte Bildausschnitt gew hlt ist Die Vergr erung wird umgehend auf dem EVF und dem LCD Monitor angezeigt Gestalten Sie das Foto im EVF oder im LCD Monitor und stellen Sie sicher dass sich das Motiv innerhalb des AF Rahmens befindet Um ein Bild aufzunehmen dr cken Sie den Ausl ser ganz durch e Wenn die Zugriffslampe leuchtet werden Bilddaten auf die CompactFlash Karte geschrieben Entnehmen Sie nie die CompactFlash Karte w hrend der Daten bertragung 22 VERWENDUNG DES EINGEBAUTEN BLITZGER TES Bei schlechten Lichtverh ltnissen oder in geschlossenen R umen braucht man das eingebaute Blitzger t um das Motiv richtig auszuleuchten und um Unsch rfe durch Verwacklung zu vermeiden Das eingebaute Blitzger t kann auch als Aufhellblitz bei Sonnenlicht genutzt werden Um das Blitzger t zu verwenden klappen Sie es auf Daraufhin erscheint in der linken oberen Ecke des EVF und des LCD Monitors ein Symbol siehe Tabelle e Das Aufklappen des Blitzger tes muss manuell erfolgen e Das Blitzger t wird ungeachtet der Umgebungslichtmenge ausgel st e Die Gegenlichtblende sollte nicht in Verbindung mit dem eingeb
107. krofunktion Der Autofokus kann dieses spezielle Motiv nicht scharfstellen S 33 Die Bilder sind unscharf Innenauf nahmen oder Aufnahmen bei wenig Licht ohne Blitz Wird ohne Stativ fotografiert verwackeln die Bilder wegen der langen Verschlusszeit Die Serienbild Der Eingebaute Blitz ist aktiviert oder die funktion Bildqualit t ist auf Super Fine oder RAW arbeitet nicht gesetzt Bei Verwendung Das Objekt befindet sich des Blitzlichtes au erhalb der sind die Bilder Blitzreichweite S 66 zu dunkel Setzen Sie eine CompactFlash Karte ein S 28 Befindet sich das Objekt innerhalb des Scharfstell bereiches 0 5m unendlich Verwenden Sie die Makrofunktion S 77 Deaktivieren Sie die Makrofunktion S 77 Fokussieren Sie ein Objekt dass sich im gleichen Abstand wie das aufzunehmende Objekt befindet Sch rfespeicherung S 32 oder stellen Sie manuell scharf S 94 Verwenden Sie ein Stativ stellen Sie die Empfindlichkeit auf eine h here Einstellung S 65 oder verwenden Sie den Blitz S 23 Dr cken Sie den Blitz in die Halterung oder ndern Sie die Einstellung der Bildqualit t S 79 82 83 Gehen Sie n her an das Objekt heran oder erh hen Sie die Kameraempfindlichkeit S 65 153 HILFE BEI ST RUNGEN Ein Schatten erscheint am unteren Bildrand Aufnahme daten werden angezeigt aber das Live Bild ist kom plett schwarz oder wei Bild
108. l einzustellen da die Sch rfentiefe bei der Makrofotografie relativ gering ist Benutzen Sie die Speicherung der Scharfeinstellung bei Motiven die nicht in der Bildmitte liegen Der schwenkbare Sucher EVF macht es m glich die Kameraposition frei zu w hlen Der Sucher kann zwischen 0 und 90 geschwenkt werden 71 AUFNAHMEMODUS NAVIGIEREN DURCH DAS AUFNAHMEMENU Im Aufnahmemodus dr cken Sie die Men taste 1 um das Men zu aktivieren oder zu deaktivieren Die Steuertaste 2 wird f r die Navigation durch das Men verwendet Wenn Sie die Mitte der Steuertaste dr cken werden vorgenommene nderungen bernommen Mit der Steuertaste 1 aktivieren Sie das Aufnahmement Das Basic Register im Men ist 4 hervorgehoben Benutzen Sie die Links Rechts Tasten der Steuertaste 2 um die anderen Register hervorzuheben die Inhalte der Men s ndern sich entsprechend Wenn das gew nschte Men angezeigt wird verwenden Sie die Aufw rts Abw rts Steuertaste 2 um j durch die Men optionen zu navigieren Heben Sie die Option hervor die ge ndert werden soll Wenn Sie die mittlere Steuertaste dr cken wird die Einstellung a Jf bernommen AF Modus Einzelbild Ist eine Einstellung einmal ausgew hlt gelangen Sie zur ck in ls ee D die Men optionen und die neuen Qualit t Standard Y N Einstellungen werden angezeigt f Blitzmodus Aufhellblitz Anderungen k nnen immer Blitzkanal 1
109. lche zu verwackelten Aufnahmen f hren kann erscheint im EVF und LCD Monitor die Verwacklungs Warnung S 17 Platzieren Sie die Kamera auf einem Stativ um optimale Ergebnisse zu erzielen Da die Verschlusszeit in kleinen Schritten eingestellt werden kann wird eventuell trotz ver nderter Blendenzahl dieselbe Verschlusszeit angezeigt Ist die Empfindlichkeitswahl ISO der Kamera auf Automatik gesetzt kann es vorkommen dass sich die Verschlusszeit nicht ndert obwohl die Blendenzahl ver ndert wurde Sole As 1 710007 E3 6 50 BLENDENAUTOMATIK S Der Fotograf w hlt die gew nschte Verschlusszeit vor und die Blendenautomatik stellt die passende Blendenzahl f r die korrekte Belichtung ein Wenn die Blendenautomatik aktiv ist leuchtet die Verschlusszeit in der Anzeige blau Drehen Sie das Einstellrad 1 um die gew nschte Verschlusszeit einzustellen Dr cken Sie den Ausl ser um die Messung zu beginnen 2 die dazu passende Belichtungszeit wird angezeigt Die Verschlusszeit kann in halben Zeitstufen zwischen 4 Sekunden bis zu 1 2000 Sekunde ge ndert werden Falls eine Verschlusszeit gew hlt wurde welche nicht mehr durch eine Anpassung des Blendenwerts ausgeglichen werden kann blinkt die Blendenwert Anzeige auf dem Datenmonitor und erscheint rot im EVF und LCD Monitor 17210002526 Hinweis Kleinbildfotografen mag ein Blenden ffnungswert von 2 8 bis 8 nicht sehr beeindrucken Jedoch
110. lie en Sie die Batteriekammer Klappe indem Sie die Batteriekammer Verriegelung in die angezeigte Richtung schieben Obwohl die Kamera auch mit Alkaline Batterien verwendet werden kann stellt dies keine optimale L sung dar weil die von diesen Einwegbatterien bereit gestellte Energiemenge nur f r sehr wenige Aufnahmen ausreicht Verwenden Sie diese daher nur wenn Sie keine NiMH Akkus kein Minolta EBP Powerpack und kein Netzger t verf gbar haben 26 BATTERIEZUSTANDSINDIKATOR Diese Kamera ist mit einer automatischen Batteriezustandsindikator ausgestattet Bei eingeschalteter Kamera erscheint der Indikator auf dem Datenmonitor Der Indikator wechselt farblich von weiss nach rot wenn die Batterie Akkuladung nur noch sehr schwach ist Falls keine Anzeige im Datenmonitor erscheint k nnten die Batterien Akkus verbraucht oder falsch eingesetzt sein Anzeige f r volle Batterieladung Die Batterien Akkus sind voll 7 aufgeladen Dieser Indikator erscheint beim Einschalten der Kamera f r f nf Sekunden auf allen Anzeigen Der Indikator verbleibt im Datenmonitor Anzeige f r schwache Batterieladung Die Kamera ist zwar voll funktionsf hig die Batterien Akkus sollten dennoch alsbald ausgewechselt werden N Bei blinkendem Indikator ist keine Funktionsf higkeit der Kamera mehr gew hrleistet Au erdem l st die Kamera nicht mehr aus Bitte ersetzten Sie die Batterien Akkus NY ENERGIESPARFUNKTION Die Kamera schaltet sich
111. lrades sitzt die Anzeige Informationstaste Mit dieser Taste k nnen Sie festlegen welche Informationen mit der Bildvorschau angezeigt werden Die Anzeige wechselt bei jedem Dr cken der Taste zwischen kompletter Anzeige nur Bildvorschau und Index Wiedergabe 51536 2002 04 27 Hon 00074 0058 komplette Anzeige nur Bildvorschau es yi FS WA bi ly ee 2002 04 27 Pon 2 0007 0058 Index Wiedergabe Befinden Sie sich in der Index Wiedergabe k nnen Sie mit Hilfe der Links Rechts Steuertaste den gelben Rahmen zum n chsten oder vorherigen Bild bewegen Wird ein Bild mit Hilfe des gelben Rahmens markiert so erscheint das Datum der Aufnahme das Tonaufnahme Symbol der Schreibschutz und Druckanzeige sowie die Bildnummer an der unteren Begrenzung des Bildes Mit Hilfe der Schnellansicht L schen Taste kann das Bild gel scht werden S 37 oder durch Dr cken der mittleren Steuertaste eine angeh ngte Tondatei abgespielt werden Wird die Anzeige Informationstaste erneut gedr ckt wird das gew hlte Bild im einzeln angezeigt Die Indexwiedergabe kann mit neun oder mit vier Bildern gleichzeitig angezeigt werden In den Grundeinstellungen des Wiedergabemen s S 110 kann das Index Wiedergabeformat ge ndert werden 38 VERGR SSERTE WIEDERGABE Im Einzelbild Wiedergabemodus kann ein Bild zur n heren Begutachtung vergr ert dargestellt werden Die Bilder k nnen in 0 2fachen Abstufungen schrittweise zwischen 1
112. lungen bleiben bis AS zum Zur cksetzen erhalten Die Belichtungskorrektur muss vor der Aufnahme eingestellt werden Beim Einstellen der Blitz Belichtungskorrektur wird die Anderung auf dem Datenmonitor bei der Blendenzahl und bei dem Belichtungskorrektur Symbol auf den Anzeigen dargestellt Wenn alle Einstellungen gemacht wurden zeigen die Belichtungszeit und Blendenzahl Anzeigen den aktuellen Wert an Weil die Belichtungszeit in kleinen Schritten eingestellt werden kann kann es vorkommen dass nach der Belichtungskorrektur noch die selben Werte f r Belichtungszeit und Blendenzahl angegeben werden wie vor der Korrektur 4 Stellen Sie das Digital Effekt Einstellrad in die Belichtungs Korrektur Stellung Dr cken und halten Sie die Digital Effekt Taste 1 und stellen Sie ber das Einstellrad 2 bzw ber die Aufw rts Abw rts Steuertaste Blitzbelichtungskorrektur 3 die gew nschte Korrektur ein Lassen Sie die Digital Effekt Taste los um die gew nschte Anpassung zu speichern Lassen Sie die Digital_Effekt Taste 1 los Blitzbelichtungs Fi an S lel g um die Einstellungen zu fixieren korrektur ff le sta Belichtungs korrektur 68 Foto Tipps Manchmal kann der Belichtungsmesser der Kamera von bestimmten Lichtverh ltnissen get uscht werden Durch Ver ndern des Belichtungswertes kann in diesen Situationen eine korrekte Belichtung erreicht werden Zum Beispiel kann eine sehr helle
113. lungen der Kamera Jeder dieser Abschnitte enth lt ausf hrliche Beschreibungen der einzelnen Funktionen SPOT AE TASTE Die Spot AE Taste unterhalb des Hauptschalters auf der R ckseite der Kamera setzt die Automatische Belichtungssteuerung fest Mit Hilfe dieser Taste kann die Belichtungsmessung auf ein einzelnes Bildelement angewandt werden beispielsweise auf eine Graukarte Wird die Taste gedr ckt erscheint ein Spotbelichtungsmessfeld im Monitor der die f r die Belichtungsmessung relevante Zone anzeigt Die errechnete Verschlusszeit und Blende wird in schwarz auf dem Monitor angezeigt Die Einstellung bleibt erhalten solange die Taste ger ckt gehalten wird Die Sch rfe wird gespeichert indem der Ausl ser halb durchgedr ckt wird Im Custom1 Abschnitt des Aufnahmemen s kann die Funktionsweise der Spot AE Taste festgelegt werden S 78 93 Spotbelichtungs Anzeige 40 PROGRAMMR CKSTELLTASTE Dr cken Sie die Programmr ckstelltaste 1 um die programmierten Einstellungen sowie die Automatikfunktionen zur ckzusetzen Die einzelnen Kamerafunktionen sind so aufeinander abgestimmt um m helos ein professionelles Ergebnis zu liefern Die Programmr ckstelltaste funktioniert nur im Aufnahmemodus und teilweise im Filmaufzeichnungs Modus Anderungen die mit dem Digital Effekt Einstellrad und dem Filmaufzeichnungs Men vorgenommen wurden werden zur ckgesetzt QUAL O s ze sul Belichtung
114. men wieder her Schritte 6 und 7 auf S 139 Anmerkungen Um die Bilder ordnungsgem auf Ihrem Computer wiedergeben zu k nnen sollte der Farbraum des Computers eventuell angepasst werden Bitte lesen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Computers nach wir der Bildschirm den folgenden Werten angepasst werden kann SRGB Farbraum Farbtemperatur 6500 K Gamma Wert 2 2 143 DATEN BERTRAGUNGS MODUS ORDNERORGANISATION AUF DER COMPACTFLASH KARTE Laufwerks Symbol Dcim Misc 7 Wenn die Kamera an den Computer angeschlossen ist k nnen Bild und Audiodateien durch Doppelklicken auf die Symbole ge ffnet werden Bildordner befinden sich im DCIM Ordner Sie k nnen die Dateien wie gew hnlich mittels Drag and Drop Ziehen und Fallen lassen auf Ihre Festplatte kopieren Uber den Computer k nnen Dateien und Ordner auf der CF Karte gel scht werden Andern Sie auf diesem Wege niemals die Dateinamen auf der Karte und f gen Sie niemals neue Dateien hinzu da es hierdurch zu Fehlfunktionen der Kamera kommen kann BR Der Misc Ordner Formatieren Sie die Speicherkarte niemals ber enth lt DPOF den Computer sondern verwenden Sie stets die a Kamerafunktion zum Formatieren der Karte Von links nach rechts Standard Ordner Datumsordner S 128 und Kopierordner S 120 100MLT11 10120801 102MLTCP nn PICT0001 TIF PICT0001 THM SUPER FINE Aufnahme 144
115. mittlere Steuertaste um die Filmsequenz wiederzugeben DI Pause Y stop 2 Te 2l P lt Um die Wiedergabe zu unterbrechen bet tigen Sie die mittlere Steuertaste Dr cken Sie diese erneut wird die Wiedergabe fortgesetzt Um die Wiedergabe abzubrechen bet tigen Sie die Abw rts Steuertaste L SCHEN VON BILDERN Einmal gel schte Im Wiedergabemodus kann das angezeigte Bild bzw dier angezeigte Bilder k nnen nicht Filmsequenz gel scht werden W hlen Sie ein Bild zum L schen an erscheint ein Best tigungsdialog bevor die Operation ausgef hrt wird MEET E QVE Um das angezeigt Bild zu l schen dr cken Sie die Schnellansicht L schen Taste Markieren Sie mit Hilfe der Aufwarts Abwarts Steuertaste JA J e Wahlen Sie Nein wird die Operation abgebrochen 2002 04 27 00070058 N Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um das Bild endg ltig zu l schen Best tigungsdialog J Die Kamera gelangt zur ck in den Wiedergabemodus 107 WIEDERGABEMODUS VERGR SSERTE WIEDERGABE Im Einzelbild Wiedergabemodus kann ein Bild zur n heren Begutachtung vergr ert dargestellt werden Die Bilder k nnen in 0 2fachen Schritten zwischen 1 2fach und 4fach vergr ert dargestellt werden Bilder der Gr e 640 X 480 Pixel k nnen lediglich 1 2fach und 2fach vergr ert dargestellt werden Bilder die im RAW oder SUPER FEIN Modus y aufgenommen wurden k nnen nicht vergr ert E 4
116. mmen werden Die AF Funktion kann ge ndert werden S 81 Im Sport Action Programm wird der kontinuierliche Autofokus verwendet die anderen Programme verwenden den statischen Autofokus ber das Digital Effekt Einstellrad steuern Sie die Belichtungs Kontrast und Farbs ttigungskorrektur S 67 Der Wei abgleich kann in allen Programmen au er im Sonnenuntergang und Nachtportrait Programm ver ndert werden S 62 Die Sch rfe kann im Sport Action Sonnenuntergang und Textprogramm ge ndert werden S 97 Die Messmethode kann nicht ver ndert werden Foto Tipps Portrait W hlen Sie eine l ngere Brennweite Dadurch wird durch die geringe Sch rfentiefe der Hintergrund unsch rfer Benutzen Sie bei unmittelbarer starker Sonneneinstrahlung das eingebaute Blitzger t um starke Schatten zu reduzieren Sport Action Stellen Sie bei Blitzlicht Fotografie sicher dass sich das Motiv in der Blitzreichweite befindet S 66 Sie kann durch das Andern der Empfindlichkeit erh ht werden S 65 Einbeinstative sind geeigneter f r Eventaufnahmen als klassische Dreibeinstative da sie flexibler in der Handhabung und kompakter sind Sonnenuntergang Wenn die Sonne tief am Horizont steht sollten Sie darauf achten dass die Kamera nicht l ngere Zeit auf die Sonne ausgerichtet ist Die Intensit t des Sonnenlichts kann den CCD Chip besch digen Schalten Sie die Kamera aus oder bedecken Sie das Objektiv wenn Sie nicht fotografieren
117. mmer Verriegelung in die angezeigte Richtung schieben Einlegen der Batterien Akkus e Setzen Sie die Batterien Akkus entsprechend der Erl uterungen in der Batteriekammer ein SQ Sf I H Setzen Sie die CompactFlash Karte ein 2 und legen Sie den Kartenentnahmehebel um e Setzen Sie die Karte so ein dass die Kartenvorderseite zum Kameraobjektiv zeigt Dr cken Sie die Karte immer senkrecht herunter Wenden Sie niemals Gewalt an Sollte die Karte blockieren berpr fen Sie deren korrekte Ausrichtung 20 HALTEN DER KAMERA W hrend Sie durch den Elektronischen Sucher EVF oder den LCD Monitor der Kamera sehen halten Sie die Kamera sicher in Ihrer rechten Hand w hrend Sie mit der linken Hand die Kameraunterseite unterst tzen Halten Sie die Ellenbogen k rpernah und die F e schulterweit auseinander um die Kamera ruhig zu halten Der EVF Sucher kann zwischen 0 und 90 geschwenkt werden Dies ist f r ungew hnliche Aufnahmebedingungen nutzlich EINSCHALTEN DER KAMERA UND DER MONITOR ANZEIGE Wahrend Sie die Funktionsrad Entriegelung dr cken 1 drehen Sie das Funktionsrad 2 in die Position Aufnahmemodus Der Anzeige Einstellrad auf der Ruckseite der Kamera steuert die Wahl der Anzeige die wahrend des Betriebs der Kamera verwendet wird Drehen Sie den Schalter in die Auto Anzeige Position A die Anzeige schaltet automatisch zwischen dem elektronischen Sucher EVF und dem LCD Mon
118. n Die L schen Funktion l scht lediglich ungesch tzte Bilder Falls ein Bild gesch tzt mit Schreibschutz versehen ist muss der Schreibschutz entfernt werden bevor das Bild gel scht werden kann 113 WIEDERGABEMODUS FORMATIEREN VON COMPACTFLASH KARTEN Wird eine CompactFlash Karte formatiert werden alle auf ihr enthaltenen Daten geldscht Die Formatieren Funktion wird verwendet um alle auf der Karte enthaltenen Daten zu l schen Kopieren Sie daher alle wichtigen Daten zuvor von der Karte auf einen Computer oder einen anderen Massenspeicher Auch schreibgesch tzte Bilder werden beim Formatieren gel scht Verwenden Sie zum Formatieren der Karte immer die Kamera und niemals den Computer Wird die Formatieren Funktion ausgew hlt erscheint ein Best tigungsdialog W hlen Sie Ja wird die Karte formatiert Nein bricht den Vorgang ab Eine Meldung Karte formatiert erscheint Dr cken Sie OK um zur ck ins Wiedergabemen zu gelangen Erscheint die Meldung Karte nicht erkannt muss die Karte wahrscheinlich formatiert werden Eine CF Karte die in einer anderen Kamera verwendet wurde muss vor der Verwendung mit der DIMAGE formatiert werden Erscheint die Meldung Verwendung der Karte nicht m glich ist die Karte nicht kompatibel zu der Kamera und sollte nicht formatiert werden 114 BILDER MIT SCHREIBSCHUTZ VERSEHEN SCH TZEN Es k nnen einzelne mehrere oder alle Bilder eines Ordne
119. n Minolta DIMAGE KAMERA USB Mass Storage Device E Standarddatentr ger H E MINOLTA DIMAGE KAMERA USB Device askleiste anzeigen Schlie en Ein Best tigungsdialog erscheint der die zu stoppenden Ger te anzeigt Klicken Sie auf OK um das Ger t zu stoppen Abbrechen Ein dritter und letzter Dialog erscheint der anzeigt dass die Kamera sicher vom Computer abgetrennt werden kann Drehen Sie das Funktionsrad in eine andere Position und trennen Sie anschlie end das USB Kabel vom Computer ab MACINTOSH Stellen Sie sicher dass die Zugriffslampe der Kamera nicht leuchtet und ziehen Sie anschlie end das Massenspeichermedium Icon Symbol in den Papierkorb Trennen Sie das USB Kabel vom Mac e Wird das USB Kabel getrennt bevor Schritt 1 ausgef hrt wurde erscheint eine Warnmeldung Bitte f hren Sie stets Schritt 1 durch bevor Sie das USB Kabel vom Computer oder der Kamera abtrennen 147 DATEN BERTRAGUNGS MODUS AUSWECHSELN DER COMPACTFLASH KARTE DATEN BERTRAGUNGS MODUS Seien Sie vorsichtig wenn Sie die CompactFlash Karte wechseln w hrend die Kamera an den Computer angeschlossen ist Daten k nnten verloren gehen oder besch digt werden falls die Kamera nicht ordnungsgem vom Computer getrennt wird Stellen Sie sicher dass die Zugriffslampe nicht leuchtet bevor Sie die CompactFlash Karte aus der Kamera entfernen WINDOWS 98 98 SECOND EDITION 1 Schalten Sie die Kamera aus 2 Wech
120. n bei Nahbereichsfotografie Der Diffusor wird direkt auf der Kamera mit dem eingebauten Blitz verwendet und erm glicht ein weiches Licht VERWENDUNG VON FILTERN Polarisationsfilter und Vorsatzachromate k nnen Vignettierung Abschattung an den u eren R ndern des Bildes verursachen unterhalb der 50 mm Marke am Zoomring Mit Vorsatzachromaten z B einer 3 oder einer Minolta Nr 2 kann Vignettierung unterhalb 100 mm Brennweite auftreten Auch die Verwendung von Adapter Ringen kann zu Vignettierung f hren verwenden Sie daher die Minolta Adapterringe von 49 mm auf 62 mm mit den entsprechenden 62 mm Filtern WAS IST EIN EV WAS IST EINE BLENDENSTUFE EV ist eine offizielle Belichtungskorrektureinheit und steht fur Exposure Value Belichtungswert Eine nderung um 1 EV verdoppelt die von der Kamera ermittelte Belichtung Die Belichtung l sst sich in den A S und M Belichtungsfunktionen in Schritten von halben Blendenstufen oder halben EVs erh hen 1 Einheiten 1 2x soviel Licht 2 Einheiten 1 4x soviel Licht 151 HILFE BEI ST RUNGEN Dieser Abschnitt behandelt einige kleinere Probleme bei der grundlegenden Kamerabedienung Bei gr eren Problemen oder Besch digungen der Kamera sowie des Ladegerates oder falls ein Problem fters wiederkehrt kontaktieren Sie eine die Minolta Hotline Die Batterien Akkus sind Ersetzen Sie die Batterien Akkus leer S 26 Die Kamera funktioniert nicht ri
121. n oder Tieren mit Blitzlicht den Effekt der roten Augen zu verringern In dieser Funktion gibt das Blitzger t vor dem Hauptblitz eine Serie leistungsschw cherer Vorblitze ab damit sich die Pupillen zusammen ziehen Die Ursache f r den Rote Augen Effekt ist die Reflexion von Blitzlicht auf dem Augenhintergrund BLITZSYNCHRONISATION AUF DEN ZWEITEN VERSCHLUSSVORHANG Blitzaufnahmen mit l ngeren Verschlusszeiten k nnen unnat rlich wirken da ein sich bewegendes Objekt unrealistisch wiedergegeben wird Nach dem Bet tigen des Ausl sers erfolgt ein Vorblitz Dieser Blitz belichtet nicht das Motiv aber er wird f r die Belichtungsmessung ben tigt Der Blitz l st kurz bevor der Verschluss schlie t ein zweites Mal aus HINWEIS Die Langzeit Blitzsynchronisations Funktion kann im P und A Belichtungs Modus S 48 eingestellt werden Bei ung nstigen Lichtverh ltnissen kontrolliert dieser Blitz die Belichtung um die Umgebungs oder die Hintergrund Helligkeit zu erh hen Um die nat rliche Lichtstimmung zu erhalten verwendet diese Blitzfunktion eine l ngere Verschlusszeit weil diese l nger sein kann als bei normalen Aufnahmen Die Verwendung eines Statives wird empfohlen 1 W hlen Sie die P oder A Belichtungs Funktion S 48 2 Stellen Sie auf AE Tast oder AE Schalt Custom1 Funktion im Aufnahmemen S 79 3 Rahmen Sie das Motiv mit dem Spotbelichtungsmessfeld ein 4 Dr cken Sie die Spot AE Tast
122. ne Einstellung ver ndert passt sich die Helligkeit des jeweiligen Monitors direkt an die neue Einstellung an Um die markierte Einstellung auszuw hlen dr cken Sie die mittlere Steuertaste Wird die EVF Helligkeit oder die Monitor Helligkeit angew hlt schaltet sich der entsprechende Monitor automatisch ein TONEFFEKTE Jedes Mal wenn eine Taste gedr ckt wird ert nt ein Tonsignal zur Best tigung Das Tonsignal kann abgeschaltet werden Basic Abschnitt des Setup Men s S 124 Au erdem kann die Toncharakteristik umgeschaltet werden Signal 1 klingt elektrisch Signal 2 mechanisch AUSL SETON Es gibt ein Scharfeinstellungs Best tigungssignal und einen Ausl seton Die Tonsignale dienen zur Best tigung der durchgef hrten Aufnahme Die Toneffekte k nnen im Basic Abschnitt des Setup Men s ausgeschaltet werden S 124 Es sind zwei Ausl set ne verf gbar Tonsignal 1 verwendet das AF Ger usch der Dynax 7 und den Verschlusston der Dynax 9 Tonsignal 2 verwendet ein elektronisch klingendes AF Ger usch sowie ein mechanisches Verschlussger usch der legend ren Minolta CLE 126 LAUTST RKE Die Lautst rke der Tonsignale kann im Basic Abschnitt des Setup Men s erh ht oder vermindert werden S 124 Dies betrifft sowohl die Tonsignale der Kamera als auch die Wiedergabe Lautst rke einer Tonaufnahme SPRACHE Die Men sprache kann ver ndert werden DATEINUMMER SPEICHER Wenn der Dateinummer Spei
123. ne Speicherkarte in die Kamera und verbinden Sie sie mit Hilfe des USB Kabels mit dem Computer Andere Ger te d rfen w hrend dieses Vorgangs nicht mit dem Computer verbunden sein Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Arbeitsplatz Symbol auf dem Desktop Klicken Sie im daraufhin erscheinenden Kontextmen auf Eigenschaften Windows XP Bewegen Sie die Maus im Startmen auf die Systemsteuerung Klicken Sie auf die Leistung Wartung Kategorie Klicken Sie auf System um in das Fenster Eigenschaften von System zu gelangen 3 Windows 2000 und XP W hlen Sie das Hardware Register im Fenster Systemeigenschaften und klicken Sie auf Ger te Manager Windows 98 und Me Klicken Sie im Eigenschaften Fenster auf Ger te Manager Die Treiberdatei befindet sich entweder im Abschnitt USB Controller oder im Abschnitt Andere Ger te des Ger temanagers Klicken Sie auf die Pluszeichen neben diesen Abschnitten um die Dateien angezeigt zu bekommen Der Treiber m sste an der Kamerabezeichnung erkennbar sein Unter bestimmten Umst nden enth lt der Treibername keinen Hinweis auf den Kameranamen In diesem Falle jedoch wird der Treiber mit einem Fragezeichen oder einem Ausrufezeichen versehen sein Klicken Sie auf den Treiber um ihn auszuw hlen Windows 2000 und XP W hlen Sie in der Men leiste Vorgang und klicken Sie Deinstallieren W hlen Sie hier entfernen Ein
124. nen 78 virtuele AS All aos2 nenne ee a 80 AOT US ee ee eier 81 BODE ee ee ee ee 82 BIAZaAR ER ae ee E 82 NCQA A een seen een euere 83 Uber Super Fine und RAW Bildqualit t uuus004440Hnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnennnnn nn nneennnnen 84 Bilddateigr e und CompactFlash Kartengr e msnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn en nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 85 Bitz TCA UOMO een ee ee ee een 86 Drahtlose TTL Blitzfernsteuerung 444444044440nnnnnnnnnnnn nenn nnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn nnnnnnnnnnnnnnnnnen 88 Reichweiten bei der drahtlosen TTL Blitzfernsteuerung nnennnnnnnnenennnnnnnnnnnnnnnn 90 Anmerkungen Zur Blitzfernsteuerung 4444444444000s0nnnnnnnnnnnnnnnnnn en nnnnnnnnnnnnnenennnnen 91 Blilzmessung sa ee ein 92 DPOU AE SOSICN SM ASIC nee een 93 Manuelle Scharfeinstellung cccccceeeeeeceeeeeeeseeeeeeeeeeeeeeeeeeaeaaaaaaaaeeeeeeeeseseeaeaaaaaaeeeeeeeseeeees 94 Vergr erungstaste und elektronische Vergr erung cccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaeaneaenees 94 BateneinbellchlUNng u ea 95 Fr AUN nee E 96 SCHALZEIE NEN ee een 97 SOlOIIWEdE dab nee ee 98 Live Aufzeichnung Tonaufnahme zum Foto ccsecseceeeeeeeeeeeeeeeeaeeeeeeeesaeeaseeeeeeessnseeeeeenss 99 Eine kurze Einf hrung in die Fotografie 44444444040nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnenen nennen 100 FilmauftzeiehnuUngs ModUs na ee 102 Navigieren durch
125. nen Netzger te Andernfalls kann die Kamera besch digt werden e Nehmen Sie die Kamera nicht auseinander Ein elektrischer Schlag k nnte bei Ber hrung eines unter Hochspannung stehenden Teils die Folge sein e Entnehmen Sie umgehend die Batterien Akkus und verwenden Sie die Kamera nicht weiter falls diese heruntergefallen ist oder einem Schlag ausgesetzt war der das Innere oder den eingebauten Blitz der Kamera besch digt haben k nnte Der eingebaute Blitz arbeitet mit Hochspannung Die kann bei Besch digung zu Verletzungen f hren Das Verwenden eines defekten Produktes kann zu Verletzungen oder Feuer f hren e Bewahren Sie die Batterien Akkus oder andere Gegenst nde die verschluckt werden k nnten unzug nglich f r kleine Kinder auf Holen Sie unverz glich einen Arzt zu Hilfe wenn ein Gegenstand verschluckt worden ist Seien Sie achtsam wenn die Kamera in der N he von kleinen Kindern verwendet wird da es zu unvorhergesehenen Unf llen kommen kann Blitzen Sie niemals direkt in die Augen Dies kann zu bleibenden Sch den am Auge f hren Blitzen Sie niemals Personen an die ein Fahrzeug f hren da dies zu kurzzeitigen Sehst rungen f hren kann die einen Unfall verursachen k nnten W hrend Sie das Display betrachten sollten Sie weder Auto fahren noch laufen Verwenden Sie die Kamera nie in feuchter Umgebung oder mit feuchten H nden Falls Fl ssigkeit in die Kamera eindringt entnehmen Sie umgehend die Batterien Akkus bzw tr
126. ngt Lassen Sie einige Zeit vergehen bis Sie die Kamera entnehmen damit der Temperaturunterschied ausgeglichen werden kann PFLEGE UND HANDHABUNG DER SPEICHERKARTE e Befolgen Sie die Bedienungsanleitung die der CF Karte beiliegt e Folgende Punkte k nnen zu Datenverlust oder Besch digung der Karte Kamera f hren 1 Unsachgem e Verwendung der Karte 2 Entladungen elektrostatischer Felder oder elektromagnetische Felder die sich in der N he der Karte befinden 3 Entfernen der Karte aus der Kamera oder Unterbrechung der Energiezufuhr w hrend die Kamera oder der Computer auf die Karte zugreift Schreib Leseoperationen Formatieren etc 4 Nicht Benutzen der Karte f r einen langen Zeitraum 5 Verwendung der Karte ber ihre Lebenszeit hinaus Minolta bernimmt keine Verantwortung f r Besch digung oder Verlust der Daten e Es wird empfohlen eine Kopie der Kartendaten auf einem anderen Speichermedium wie z B ZIP Festplatte CD ROM etc anzufertigen Durch Formatieren der Karte werden s mtliche gespeicherten Daten unwiederbringlich gel scht Die Speicherkapazit t von CompactFlash Karten vermindert sich bei starkem Gebrauch Wenn dies eintritt sollten Sie eine neue Karte kaufen Knicken Sie die Karte nicht und setzen Sie sie keinen harten St en aus Halten Sie die Karte fern von elektrischen St rfeldern und elektrostatischen Aufladungen Starke elektrostatische Entladungen oder physikalische Schocks und St e k nnen die
127. nnnn 118 Ordern eines INGEXPSint ccccccccseesceececeeeseeeeeceneeeseeeeseeeaeeeeeeeeaeaaseeeeesesaaseeeeesssnaseeeesssseess 119 Die DPOF Druckreihenfolge l schen 44444440040n0n en nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnn 119 PE Kopieren ee ee een erregen 120 Bilder auf einem Fernseher betrachten 444444444400B0nnnnnnnnnnnnnn nennen nnnnnnnnnnnnnnnnnen 122 Setup Modus Steuerung der Kamerafunktionen 4444444444s0Bnnnnnnnnnnnnnnnnnnen nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 123 Navigieren durch das Setup Men ss0s0nnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnen en nnnnnnnnnnnnnnnnnnen 124 EVF und LCD Monit r Hellekeitan an ee eeaaswedtutantybensed isanstudestwucunsssaaiueceseay 126 TONE WO 1S en sce a use asaaeg E S 126 PUS SON ceca ee ee ee are ee 126 US oe ee E E ee eier 127 NS acs ee ee ee ee en 127 DateinUMmMer Speichel cccecccecccsseeeeeeceaeeseeeeeceaeeuseeeeseaeeaseeeeeeeaneaueeeeesssegseeeesessnenseeeesens 127 ROTC STV S ee ee ae 128 OTST WAREN ee ee ee E 129 NEUEFOTIDER ee ee ee E E 129 ANZEIGEMDUUS a ee gehe 130 DIFEKEMF ee ee ea ae E 131 Grundeinstellungen wiederherstellen 44444 0sn0nnnnnnnnnnnnnn nenn nnnnnnnnnnnnnnnnnen en 132 EVF Automatik Kontrolle der automatischen Anzeigefunktion ssnnnnen nennen 134 Einstellen von Datum und Uhrzeit 44444444HHHHHRnnn nn nn Hnnnnnnn nenn
128. nommen haben im Fernsehger t anschauen S 122 Sie k nnen den Videoausgang zwischen PAL und NTSC umschalten Nordamerika verwendet die NTSC Norm und Europa die PAL Norm Bevor Sie die Bilder auf Ihrem Fernseher abspielen berpr fen Sie welche Fernsehnorm verwendet wird Sonst kann es zu Bildst rungen kommen ENERGIESPARFUNKTION Die Kamera schaltet den EVF und den Datenmonitor nach einer vorgegebenen Zeit der Nicht Benutzung automatisch ab um Strom zu sparen Die Dauer kann auf 1 3 5 oder 10 Minuten eingestellt werden Der LCD Monitor schaltet sich unabh ngig davon stets nach 30 Sekunden aus Um die Monitore wieder anzuschalten dr cken Sie einfach den Ausl ser leicht an oder dr cken Sie die Anzeige Informationstaste Wenn die Kamera an einen Computer angeschlossen ist wird die Einstellung der Energiesparfunktion auf 10 Minuten gesetzt Diese Einstellung kann nicht ver ndert werden 135 DATEN BERTRAGUNGS MODUS DATENUBERTRAGUNGS MODUS ANSCHLUSS AN EINEN COMPUTER Bitte lesen Sie diesen Abschnitt aufmerksam durch bevor Sie die Kamera an den Computer anschlie en N heres zur Verwendung und Installation der DIMAGE Viewer finden Sie im beiliegenden Software Anleitung Diese Anleitung setzt grundlegende Kenntnisse im Umgang mit einem Computer voraus Folgende Anforderungen m ssen erf llt sein bevor Sie die Kamera an den Computer anschlie en und als Wechseldatentr ger verwenden QUICKTIME SYSTEMANFORDERUNGEN
129. oftware auf Ihrem Rechner installiert haben m ssen Sie diese erneut installieren Die neuere Version der Treibersoftware wird f r die Verbindung der 7i mit dem Computer ben tigt Auf die Leistung der anderen o g Kameras hat dies keinen Einfluss 137 DATEN BERTRAGUNGS MODUS ANSCHLUSS AN EINEN COMPUTER Benutzen Sie m glichst neue Akkus wenn Sie die Kamera an den Computer anschlie en Minolta empfiehlt die Verwendung eines Netzger tes als Sonderzubeh r erh ltlich Wenn Sie Windows 98 oder Mac OS 8 6 verwenden lesen Sie bitte die entsprechenden Abschnitte bevor Sie die Kamera an den Computer anschlie en Windows 98 S 140 OS 8 6 S 143 1 Starten Sie den Computer bevor Sie die Kamera anschlie en Setzen Sie die CF Karte in die Kamera ein e Vergewissern Sie sich dass sich die richtige Karte in der Kamera befindet N heres zum Wechsel der CF Karte bei an den Computer angeschlossener Kamera erfahren Sie auf S 148 Stellen Sie das Funktionsrad in die Daten bertragungs Position e Das Daten bertragungs Men erscheint ffnen Sie die Kartenschacht Klappe Stecken Sie die schmalere Seite des USB Steckers in die Kamera e Vergewissern Sie sich dass der Stecker fest sitzt Stecken Sie das andere Ende des USB Kabels in den USB Anschluss des Computers e Die Kamera sollte direkt an den USB Anschluss des Computers angeschlossen werden Das Anschlie en der Kamera an einen USB Hub kann die korrekte Funktion der Kam
130. ontrastumfang gibt dem Fotografen die F higkeit die Bildinformationen des Motives zu optimieren Die Kontrastkorrektur muss vor der Aufnahme erfolgen Beim Ver ndern der Kontrastkorrektur wird ein Symbol auf dem Datenmonitor und in der Bildvorschau angezeigt Der Datenmonitor und die Anzeigen weisen auf einen Anstieg oder eine Abnahme des Kontrastes hin Wird der Wert auf einen anderen als Null gesetzt zeigt ein Symbol auf dem Datenmonitor und den Anzeigen eine Warnmeldung an Kontrastarm Nach der Korrektur Aufnahme Tipps Da sich der Farbraum eines Computermonitors von dem des LCD Monitors unterscheidet lassen sich Kontrast und S ttigungskorrekturen an Bildern die f r die Verwendung auf dem Computermonitor erstellt werden nur schlecht auf dem Kamera Monitor beurteilen Um ein optimales Ergebnis zu erzielen ist es ratsam eine Kontrastreihe eine Farbs ttigungsreihe S 58 oder eine manuelle Bildfolge zu erstellen 70 FARBS TTIGUNGSKORREKTUR Die S ttigung kann vor der Aufnahme in sieben Stufen 3 mit dem Digital Effekt Einstellrad angepasst werden Farben k nnen verst rkt oder abge schw cht werden Die S ttigungskorrektur muss vor der Aufnahme eingestellt werden Beim Ver ndern der S ttigungskorrektur wird ein Symbol auf dem Datenmonitor und in der Bildvorschau angezeigt Der Datenmonitor und die Anzeigen weisen auf eine Verst rkung oder eine Verringerung der S ttigung hin Wird
131. ro Ringblitzgerat 1200 mit Blitzsteuereinheit Makro Zwillingsblitzgerat 2400 mit Blitzsteuereinheit Hinweis Die oben aufgef hrten Blitzger te sind kompatibel zu der Kamera ADI Blitzmessung S 92 funktioniert mit beiden Programm Blitzger ten Die Verwendung anderer Blitzger te wird nicht empfohlen Bei Verwendung der Programmblitzger te schaltet die Kamera den Blitzbetrieb automatisch auf TTL Vorblitz Funktion um wenn die Blitzautomatik oder die drahtlose TTL Blitzfernsteuerung verwendet wird oder wenn die Blitzger te mit einem Verl ngerungskabel mit der Kamera verbunden sind Vorblitz TTL Messung S 92 wird automatisch aktiviert wenn ein Makro Blitzger t der o g Typen verwendet wird Sollte bei Verwendung der Programmblitzgerate die Ausleuchtung der Bilder trotz der Kameraeinstellung Weitwinkel ungleichm ig sein verwenden Sie den Blitz Weitwinkel Vorsatz Stellen Sie beim 3600 HS Modell zus tzlich die Blitzmethode auf Vorblitz TTL Wird die Auto Zoom Funktion in Verbindung mit den Programmblitzen verwendet ist die Blitz Zoomeinstellung auf eine k rzere Brennweite weitfl chigere Ausleuchtung eingestellt als die Brennweite am Objektiv Bei Verwendung der Makro Systemblitze 1200 oder 2400 in der Makroeinstellung S 77 kann Lichteinfall erkennbar sein der zu den Ecken des Bildrahmens gerichtet ist wenn das Objektiv sich in der Weitwinkelstellung befindet 150 Nahaufnahme Diffusor CD 1000 F r Blitze
132. rs mit einem Schreibschutz versehen werden Mit Schreibschutz versehene Bilder k nnen weder im Wiedergabemen noch mit Hilfe der Schnellansicht L schen Taste gel scht werden Wichtige Bilder sollten mit einem Schreibschutz versehen werden Um Bilder in anderen Ordnern zu sch tzen mit Schreibschutz zu versehen muss der Ordner zuerst im Custom1 Abschnitt des Setup Men s S 124 ausgew hlt werden Die Schreibschutz Option bietet vier Einstellungen Dieses Bild Das angezeigte bzw im Wiedergabemodus ausgew hlte Bild wird gesch tzt Alle Bilder Alle Bilder im Ordner werden gesch tzt Markierte Bilder Um mehrere Bilder zu sch tzen In dieser Einstellung wird ein Bildauswahl Dialog S 112 angezeigt Markieren Sie mit Hilfe der Links Rechts Steuertaste der Steuertaste das erste zu sch tzende Bild Durch Dr cken der Aufw rts Steuertaste erh lt das Bild ein Schreibschutz Symbol Um ein Bild wieder abzuw hlen markieren Sie es mit dem gelben Rahmen und dr cken Sie die Abw rts Steuertaste das Schreibschutz Symbol verschwindet Markieren Sie auf diese Art alle zu sch tzenden Bilder Bet tigen Sie anschlie end die mittlere Steuertaste um die markierten Bilder mit Schreibschutz zu versehen oder dr cken Sie die Men taste um die Operation abzubrechen und ins Wiedergabemen zur ckzukehren Schreibschutz aufheben Der Schreibschutz f r alle im Ordner befindlichen Bilder wird aufgehoben Das Sch tzen eines Bildes sichert
133. rwendet wird sollte man den Langzeit Blitzsynchronisations Modus verwenden S 87 e Wenn der Nachf hr Autofokus aktiviert ist kann die Entfernungseinstellung festgesetzt werden wenn die Spot AE Taste auf AF AE Schalt gestellt ist Falls im Custom1 Abschnitt des Aufnahmemen s aktiviert kann der direkte manuelle Fokus S 131 auch mit dem Nachf hr Autofokus verwendet werden wenn die Sch rfeeinstellung festgesetzt ist 93 AUFNAHMEMODUS I MANUELLE SCHARFEINSTELLUNG _CCD Ebene Der manuelle Fokus ist einfach zu bedienen Die AF MF Taste 1 schaltet zwischen Automatik und manuellem Fokus hin und her Das MF Symbol erscheint auf dem Datenmonitor und den Anzeigen wenn sich die Kamera der manuellen Scharfeinstellung befindet Drehen Sie den Scharfeinstellring 2 am hinteren Ende des Objektives so lange bis das Motiv im EVF oder auf dem LCD Monitor scharf erscheint Die ungefahre Entfernung von der CCD Ebene bis zum Motiv wird in den Anzeigen angegeben Der manuelle Fokus kann in der Makrofunktion und im Filmaufzeichnungs Modus genutzt werden VERGROSSERUNGSTASTE UND ELEKTRONISCHE VERGROSSERUNG Die Vergr erungstaste kann verwendet werden um den manuellen Fokus zu berpr fen den Digitalzoom S 76 zu aktivieren oder die Mitte des Bildes um den Faktor 4 vergr ern Die Einstellung der Vergr erungstaste wird ber die Custom Funktion 1 im Aufnahmement S 78 aktiviert Wenn elektronische Vergr erung im M
134. s bei 400 und 800 ISO Bei Langzeitbelichtungen ber 20 bis 30 Sekunden sollte die Empfindlichkeit auf 100 oder 200 ISO eingestellt sein Bei h heren ISO Einstellungen sollten Sie die Belichtungszeit verk rzen 8 16 Sekunden sonst machen sich St rungen bemerkbar 65 AUFNAHMEMODUS BLITZBEREICH UND KAMERAEMPFINDLICHKEIT Um eine korrekte Blitzbelichtung zu gew hrleisten muss sich das Objekt in der Reichweite des Blitzes befinden Lesen Sie hierzu die Seite 65 dieser Anleitung Wenn die Empfindlichkeit der Kamera auf Auto steht betr gt die Empfindlichkeit ISO 100 200 Die Blitzreichweite wird von der CCD Chip Ebene aus gemessen Die Reichweite des Blitzger tes im Weitwinkel Bereich ist gr er als im Tele Bereich MINOLTA SYSTEM BLITZGER T OPTIONALES ZUBEH R Um einen MINOLTA System Blitzger t an die Kamera anzuschlie en m ssen Sie den Zubeh rschuhdeckel entfernen Lesen Sie zum Thema Blitzger te Zubeh r und System Blitze Seite 150 dieser Anleitung Nehmen Sie den Zubeh rschuhdeckel ab wie in der Zeichnung dargestellt Schieben Sie das MINOLTA System Blitzger t bis zum Anschlag auf den Zubehorschuh e Nehmen Sie den MINOLTA System Blitz von der Kamera wenn er nicht benutzt wird Schieben Sie den Zubeh rschuhdeckel wieder auf die Kamera 66 DIGITAL EFFEKT EINSTELLRAD Das Digital Effekt Einstellrad ist ein effektives Werkzeug Damit sind Sie in der Lage Belichtungs Kontrast Farb
135. seln Sie die CompactFlash Karte aus 3 Schalten Sie die Kamera ein 4 Stellen Sie mit Hilfe des Daten bertragungs Men s die USB Verbindung wieder her WINDOWS ME 2000 PROFESSIONAL UND XP 1 Stoppen Sie die USB Verbindung mit Hilfe der Hardware entfernen oder auswerfen Routine S 146 2 Schalten Sie die Kamera aus 3 Wechseln Sie die CompactFlash Karte aus 4 Schalten Sie die Kamera ein 5 Stellen Sie mit Hilfe des Daten bertragungs Men s die USB Verbindung wieder her MACINTOSH 1 Stoppen Sie die USB Verbindung indem Sie das Massenspeichermedium Icon Symbol in den Papierkorb ziehen S 146 2 Schalten Sie die Kamera aus 3 Wechseln Sie die CompactFlash Karte aus 4 Schalten Sie die Kamera ein 5 Stellen Sie mit Hilfe des Daten bertragungs Men s die USB Verbindung wieder her 148 ANHANG 149 SYSTEMZUBEH R Eine Vielzahl von Minolta Zubeh rprodukten k nnen mit dieser Kamera verwendet werden Wenn Sie n here Informationen zu den unten aufgef hrten Produkten w nschen kontaktieren Sie Ihren Minolta H ndler Studioblitzadapter PCT 100 Erm glicht die Ansteuerung von Blitzen und Studioblitzanlagen ber ein Blitzsynchronkabel Die mitgelieferte Update CD ROM sollte nicht f r die DIMAGE 7i eingesetzt werden Verschiedene hochqualitative Programmblitzger te k nnen in Verbindung mit der Kamera verwendet werden Programm Blitzgerat 3600HS D Programm Blitzger t 5600HS D Mak
136. sgem Ist die Oberfl che des LCD Monitors verschmutzt blasen Sie zuerst Staub und Sand weg und verwenden Sie dann zur Reinigung ein weiches trockenes und sauberes Tuch COPYRIGHT URHEBERRECHT e Fernsehprogramme Filme Videob nder Fotografien und andere Materialien k nnen Urheberrecht gesch tzt sein Nichtautorisiertes Vervielf ltigen oder Aufnehmen solchen Materials kann die Urheberrechts Bestimmungen verletzen Das Aufnahmen von Bildern oder Filmen in Ausstellungen Veranstaltungen etc ist ohne Genehmigung in den meisten Fallen untersagt und kann Urheberrechts Bestimmungen verletzen Urheberrechtgesch tzte Bilder d rfen nur unter Einhaltung der Urheberrechts Bestimmungen verwendet werden VOR WICHTIGEN EREIGNISSEN UND REISEN e berpr fen Sie sorgf ltig alle Funktionen der Kamera oder machen Sie Testaufnahmen e Minolta bernimmt keine Verantwortung f r Sch den die durch Fehlfunktionen der Ausr stung entstanden sind FRAGEN UND SERVICE e Bei Fragen zur Kamera oder Ladeger t wenden Sie sich an Ihren H ndler oder einen Minolta Distributor in Ihrer n heren Umgebung e Bevor Sie die Kamera oder das Ladeger t zur Reparatur einsenden nehmen Sie zuerst Kontakt mit einem autorisierten Minolta Service auf 159 TECHNISCHE DATEN Anzahl effektiver Pixel CCD Kameraempfindlichkeit ISO Seitenverh ltnis Objektivkonstruktion Lichtst rke Brennweite Scharfeinstellbereich Filterdurchmesser Autofok
137. skorektur 66 Jo O ooo a s0 SSCS Farbs tigungskorrektur 7 SO Biizbelichtungskorreur 66 o ooo Die Blitzfunktionen werden auf den zuletzt verwendeten Wert zur ckgesetzt 41 AUFNAHMEMODUS TASTE F R DIGITAL MOTIVPROGRAMMWAHL QUAL H O size snil 42 Mit der Digital Motivprogrammwahl Taste 1 wird die Kombination von Belichtung Wei abgleich und Bildverarbeitungsprozessen optimiert um so optimale Ergebnisse zu erzielen Durch Dr cken der Taste f r die Digital Motivprogrammwahl k nnen Sie die einzelnen Programme anw hlen Portrait Sport Action Sonnenuntergang Nachtportrait Textprogramm sowie die eingestellte Belichtungsfunktion Ein Indikator markiert das gew hlte Motivprogramm Ein Motivprogramm bleibt solange aktiviert bis ein neues Programm gew hlt wird Portraitoroaramm Dieses Programm stellt besonders Hautt ne optimal da und bringt Prog leichte Unscharfe in den Hintergrund Sport Action Ein kontinuierlicher Autofokus und kurze Verschlusszeiten sorgen f r Programm knackig scharfe Aufnahmen von bewegten Objekten Sonnenunter Eine optimierte Belichtung und Farbbalance um satte und gang Programm stimmungsvolle Farben zu erhalten Frei von Rauschen und mit lebendigen Farben Die Belichtungsautomatik optimiert die Balance zwischen vorhandenem Umgebungslicht und dem Blitzlichtes auf dem Objekt im Vordergrund Nachtportrait Programm Dar ber hinaus k nnen weitere Einstellungen vorgeno
138. stellung Hart oder Weich gew hlt ist wird das entsprechende Symbol in den Anzeigen eingeblendet Die Scharfzeichnungs Funktion muss manuell zur ckgesetzt werden Minolta R ckblende Innovation und Kreativit t waren immer die treibende Kraft f r die Entwicklung neuer Minolta Produkte Eine kreative Meisterleistung in Technik und Design war die Auto Zoom X Kamera die zur Photokina 1966 in Deutschland der Welt ffentlichkeit erstmals vorgestellt wurde Die Auto Zoom X war eine elektronisch gesteuerte mechanische Spiegelreflexkamera mit Blendenpriorit t Sie hatte ein eingebautes 3 5 30 120 mm Objektiv und brachte zwanzig Bilder des Formates 12X17 mm auf einen 16 mm Film Ausl ser und Akkufach befanden sich im Griff Von diesem Typ wurden nur wenige Prototypen gebaut die dieses Produkt zu einem besonders wertvollen Sammlerobjekt machen 97 AUFNAHMEMODUS SOFORTWIEDERGABE Nachdem ein Bild aufgenommen wurde wird es noch bevor es gespeichert wird auf den Monitoren angezeigt Im Serienbildfunktion oder mit der Reihenaufnahmefunktion wird eine Indexanzeige zur Wiedergabe verwendet Bei UHS Serienbildaufnahmen wird nur das letzte Bild der Serie angezeigt Die sofortige Bildwiedergabe wird im Custom2 Abschnitt des Aufnanmemen s eingestellt S 78 Wird w hrend der Sofortwiedergabe die mittlere Steuertaste gedr ckt wird das Bild augenblicklich gespeichert und die Wiedergabe unt
139. t Wird eine DPOF Datei erzeugt so wird automatisch ein Misc Ordner auf der CF Karte angelegt um die Datei dort abzuspeichern S 144 DPOF Dateien k nnen nicht f r RAW Bilddateien angelegt werden ERZEUGEN EINER DPOF DRUCKREIHENFOLGE Die Druckmen Option wird verwendet um eine Reihenfolge f r Standardausdrucke der Bilder eines speziellen Ordners anzulegen Einzelne mehrere oder alle Bilder k nnen ausgedruckt werden Falls eine CF Karte mehrere Ordner mit Bilddateien hat muss eine Druckdatei f r jeden Ordner angelegt werden Ordner werden im Custom1 Abschnitt des Setup Men s ausgew hlt S 124 Dieses Bild Um eine DPOF Datei f r das angezeigte bzw im Wiedergabemodus markierte Bild zu erzeugen Alle Bilder Um eine DPOF Datei f r alle Bilder zu erzeugen die sich in dem Ordner befinden der im Custom1 Abschnitt des Setup Men s festgelegt wurde Markierte Bilder Wenn eine Gruppe von Bildern gedruckt werden soll oder wenn die Anzahl der Kopien f r die einzelnen Bilder variiert Wird diese Funktion gew hlt erscheint ein Bildauswahldialog S 112 Markieren Sie mit Hilfe der Links Rechts Steuertaste die auszudruckenden Bilder Durch Dr cken der Aufw rts Steuertaste wird ein Bild f r den Ausdruck vorgew hlt sichtbar an der Druckanzeige Um die Anzahl der Kopien eines Bildes zu erh hen dr cken Sie erneut die Aufw rts Steuertaste Die aktuell gew hlte Anzahl an Kopien wird neben jedem Icon angezeigt Durch
140. taste oder ver ndern die Position des eingebauten Blitzger tes ein oder ausklappen Der Toneffekt kann im Basic Abschnitt des Setup Men s S 124 ausgeschaltet werden Foto Tipps Benutzen Sie den Selbstausl ser in Kombination mit einem Stativ um das Verwackeln der Aufnahme Landschaften Stillleben oder Makrofotografie zu vermeiden Da die Kamera im Selbstausl ser Modus nicht ber hrt werden muss gibt es auch kein Verwackeln 57 AUFNAHMEMODUS 23 G REIHENAUFNAHMEN In diesem Modus werden drei aufeinander folgende Bilder erfasst Damit ist es m glich eine Serie von Aufnahmen mit unterschiedlichen Belichtungen die unter und ber der Normalbelichtung liegen zu machen Die Kamera ist nicht auf eine Belichtungsreihe begrenzt es ist auch m glich Kontrast Farbs ttigungs sowie Filterreihen zu erfassen Digital Enhanced Bracketing Pro Reihenaufnahme kann ein Parameter variiert werden Der Reihenaufnahmefunktion wird am Einstellrad aktiviert Lesen Sie hierzu die Seite 44 dieser Anleitung Drehen Sie das Einstellrad in die Position Bildfolgefunktion 1 W hrend Sie die Steuerradtaste gedr ckt halten 2 drehen Sie am Einstellrad 3 und stellen damit die gew nschte Reihenaufnahme Funktion ein BO hierzu bitte S 67 dieser Anleitung U CED Eday Belichtungsreihe 9 Kontrastreihe Err COL Farbs ttigungsreihe mim Filterreihe Drehen Sie den Digital Effekt Einstellrad in die gew
141. tellt den Kartenentnahmehebel zur Seite 5 und Schlie en die Kartenschacht Klappe Erscheint die Meldung Karte nicht erkannt ist die Karte nicht formatiert Wird die CompactFlash Karte in einer anderen Kamera benutzt sollte Sie vor dem Einlegen formatiert werden Erscheint die Meldung Karte kann nicht verwendet werden ist die Karte nicht mit der Kamera kompatibel oder muss formatiert werden Die Karte wird im Wiedergabemen formatiert S 110 Wenn Sie die Karte formatieren gehen alle Daten darauf verloren Erscheint eine Kartenfehler Meldung dr cken Sie die Steuertaste um das Fenster zu Schlie en und besuchen Sie die Minolta Website Auf dieser finden Sie die neuesten Kompatibilitatslisten f r CF Karten in Verbindung mit der DIMAGE 7i Nordamerika http www minoltausa com Europa http www minoltaeurope com pe digital languages_stage html 29 GRUNDLAGEN DER BEDIENUNG KAMERA IN DEN AUTOMATIK AUFNAHMEMODUS SCHALTEN D gt W hrend Sie die Funktionsrad Entriegelung dr cken 1 drehen Sie das Funktionsrad 2 in die Position Aufnahmemodus ssi O P Dr cken Sie die Programmr ckstelltaste 2 um die P 2 programmierten Einstellungen und die Automatikfunktionen zur ckzusetzen Alle Kamerafunktionen arbeiten jetzt vollautomatisch Der QUAL 3 O size ann Vy Autofokus die Belichtungsfunktionen und die D Bildverarbeitungssysteme sind auf einander abgestimmt um so N 7 m helos e
142. tellung Scharfeinstellung nicht m glich Das Motiv ist zu nah oder es handelt sich um eine spezielle Bedingung die das Scharfstellen verhindert Sch rfesignal rot e Der Ausl ser kann losgelassen werden wenn die Kamera das ausgew hlte Motiv nicht fokussieren kann e Wenn der Autofokus nicht Scharfstellen kann wird zwischen 5 m und unendlich scharfgestellt Wenn das Blitzger t benutzt wird kann nur zwischen 3 0 und 3 8 m scharfgestellt werden In diesem Fall fokussieren Sie einen Gegenstand der sich in der gleichen Entfernung wie Ihr Motiv befindet oder fokussieren Sie manuell S 94 SPEZIELLE SCHARFEINSTELLUNGS SITUATIONEN Bei einigen Situationen und Motiven ist es f r das Autofokus System schwierig eine einwandfreie Sch rfebestimmung vorzunehmen Gehen Sie wie folgt vor wenn die Sch rfe nicht eingestellt werden kann Fokussieren Sie einen Gegenstand der sich in der gleichen Entfernung wie Ihr Motiv befindet und dr cken Sie den Ausl ser halb durch um die Sch rfe zu speichern Das Motiv im AF Rahmen ist zu kontrastarm Das Motiv ist zu dunkel Zwei unterschiedlich weit entfernte Motive befinden sich inner halb des AF Rahmens Das Motiv befindet sich in der N he eines sehr hellen Motives oder in einer hellen Umgebung 33 GRUNDLAGEN DER BEDIENUNG ANZEIGE AUFNAHMEMODUS Mittels des auf der R
143. tivprogrammwahl Symbol S 48 42 13 Symbol f r die Art der Belichtungsmessung S 47 14 Verschlusszeiten Anzeige 15 Blenden Anzeige 16 Verwacklungs Warnung S 17 17 Empfindlichkeits Anzeige S 65 18 Makrofunktion Symbol S 77 1 Mikrofon Symbol 19 Sch rfesignal S 33 2 Blitzeinstellungs Symbol S 86 20 Dateneinbelichtungs Anzeige S 95 3 Blitzfunktionssignale S 23 21 Bildz hler S 82 4 Modussymbol 22 Bildfolge Symbole S 54 5 Blitzbelichtungskorrektur Anzeige S 68 23 MF Symbol S 94 6 Filteranzeige S 71 24 Batteriezustandsindikator S 27 7 Farbsattigungskorrektur 25 Bildqualit tanzeige S 83 Anzeige S 71 26 Bildgr enanzeige S 82 8 Kontrastkorrektur Anzeige S 70 27 Digitalzoom Elektronische Vergr erung 9 Scharfzeichnungs Anzeige S 97 Anzeige S 76 28 Farbmodus Symbol S 96 A AF Rahmen B Spotbelichtungsmessfeld S 47 C AF Sensoren D Flexibler Fokuspunkt S 75 16 schnellanleitung Diese Schnellanleitung erl utert die wichtigsten Funktionen der Kamera sodass Sie mit Ihrer Kamera so bald wie m glich loslegen k nnen Um in allen Situationen optimale Ergebnisse zu erzielen sollten Sie jedoch die gesamte Anleitung aufmerksam durchlesen Verwacklungs Warnung Falls die eingestellte Verschlusszeit zu lang ist sodass nicht mehr sicher aus der Hand fotografieren werden kann erscheint im EVF und LCD Monitor die Verwacklungs Warnung Leichte Bewegungen m
144. tterien erreichen Sie nicht die Betriebszeiten wie mit modernen NiMH Akkus F R RICHTIGEN UND SICHEREN GEBRAUCH Lesen Sie sich vor Gebrauch dieses Produktes sorgf ltig alle Hinweise und Warnungen durch N WARNUNG Bei unsachgem em Gebrauch k nnen sich die Batterien Akkus erhitzen oder explodieren Dies kann zur Besch digung der Kamera sowie zu Verletzungen f hren Beachten Sie daher die folgenden Warnungen e Verwenden Sie nur die in dieser Anleitung angegebenen Batterien Akkus e Setzen Sie die Batterien Akkus nicht mit verkehrter Polung in das Batteriefach ein e Verwenden Sie niemals Batterien Akkus die einen sichtbaren Schaden aufweisen e Setzen Sie die Batterien Akkus nicht Feuer Wasser Feuchtigkeit oder hohen Temperaturen aus e Versuchen Sie nie Batterien Akkus kurzzuschlie en oder auseinander zu nehmen e Lagern Sie Batterien Akkus nie in der N he von metallischen Produkten e Verwenden Sie keine unterschiedlichen Batteriefabrikate Hersteller Ladezust nde oder verschieden alte Batterien Akkus gemeinsam e Versuchen Sie nie Einwegbatterien aufzuladen e Benutzen Sie nur die empfohlenen Ladeger te wenn sie Akkus verwenden e Verwenden Sie niemals undichte Batterien Akkus Falls Batterieflussigkeit in Ihre Augen gelangt sowie bei Kontakt mit der Haut oder Kleidung waschen Sie die Region gr ndlich mit Wasser aus und konsultieren Sie gegebenenfalls einen Arzt e Verwenden Sie ausschlie lich die empfohle
145. u verringern S 65 Die Bildbearbeitungsm glichkeiten der Kamera werden direkt im Monitorbild der Kamera sichtbar aber die abgespeicherten Daten werden nicht durch diese Einstellungen beeinflusst Der S W Modus hat keinen Einfluss auf das endg ltige Bild ein RAW Bild das im S W Modus aufgenommen wurde kann in ein Farbbild zur ckverwandelt werden S W Filtereffekte S 71 beeinflussen eine RAW Aufnahme nicht Die S ttigungs Differenz zwischen der Einstellung Lebendige Farben und Nat rliche Farben wird in den RAW Daten erhalten aber der Solarisations Modus ndert die Bilddaten nicht F r mehr Informationen ber die Farbeinstellungen lesen Sie bitte S 96 84 DATEIGR SSE UND COMPACTFLASH KARTENGROBE Die Bildgr e und die Kartengr e beeinflusst auch die Anzahl der auf der CompactFlash Karte speicherbaren Bilder Die jeweilige Dateigr e wird auch durch das Motiv bestimmt Einige Bilder lassen sich st rker komprimieren als andere Die nachfolgende Tabelle beinhaltet durchschnittliche Dateigr en Ungef hre Dateigr en Bildgr e Bildqualit t 2560 X 1920 1600 X 1200 1280 X 960 640 X 480 RW 56MB 36MB RAW 9 5 MB _ Super Fein 14 1 MB 5 6 MB 3 6 MB 0 96 MB Fein 2 1 MB 1 0 MB 0 66 MB 0 27 MB Standard 1 1 MB 0 6 MB 0 41 MB 0 2 MB Economy 0 65 MB 0 38 MB 0 29 MB 0 15 MB Ungefahre maximale Bildanzahl 16 MB CompactFlash Karte iIdgr e Bildqualit t 2560 X 1920 1600 X 1200 1280
146. uf der Anzeige Um die Meldung zu l schen dr cken Sie die Steuertaste Sollten Sie keine wei e Fl che zur Verf gung haben benutzen Sie eine passende Referenzvorlage Die Eichung kann beliebig oft wiederholt werden Anzeige Die Einstellungen bleiben bis zu einer neuen Eichung bestehen Soll der benutzerdefinierte Wei abgleich nochmals unver ndert angewendet werden halten Sie die Steuerradtaste gedr ckt und drehen das Einstellrad bis das benutzerdefinierte Wei abgleichs Symbol ohne SET auf dem Datenmonitor und in den Anzeigen wei erscheint Die Kamera verwendet die letzte gespeicherte Einstellung Das eingebaute Blitzger t kann mit dem benutzerdefinierten Wei abgleich verwendet werden Das Blitzger t liefert Tageslicht und die vorherrschende Farbtemperatur des Umgebungslichtes sollte auch Tageslicht sein Foto Tipps Auf bunte Motivausschnitte zu eichen ist von Nachteil w hlen Sie ein wei es Motiv aus am besten ein wei es Blatt Papier dieses kann immer in der Fototasche bereit liegen Die Eichung auf bunte Motivausschnitte hat zur Folge da die Kamera von einer wei en Referenzvorlage ausgeht dass es zu Farbverschiebungen in der Aufnahme kommt 64 EMPFINDLICHKEITSWAHL ISO Es k nnen f nf verschiedene Empfindlichkeiten eingestellt werden Auto 100 200 400 und 800 Die Empfindlichkeit der Kamera entspricht der ISO Empfindlichkeit ISO ist die Standardangabe f r Filmempfindlichkeiten je h her
147. ufnahme abzubrechen dr cken Sie die Abw rts Steuertaste 2 oder den Ausl ser 3 Die Aufzeichnung wird nach 5 bzw 15 Sekunden automatisch abgebrochen Wenn Sie Bilder mit der UHS Serienbildfunktion oder im Intervallfunktion machen wird die Live Aufzeichung an das letzte Bild einer Serie angeh ngt S 54 In der Intervallfunktion ist die Tonaufzeichnung deaktiviert Die Tonaufnahme kann sowohl im Wiedergabemodus als auch im Schnellansicht Modus wiedergegeben werden S 106 Bilder mit angeh ngter Tondatei tragen ein Notensymbol in der Anzeige Tonaufnahme Abbrechen Aufnahme Tipps Ber hren Sie wenn Sie Tonaufnahmen anfertigen nicht mit Ihrem Mund das Mikrofon Die Qualit t der Aufnahme ist direkt abh ngig vom Abstand der Tonquelle zum Mikrofon Um die besten Ergebnisse zu erzielen sollte die Kamera ca 20 cm vom Mund entfernt gehalten werden Mikrofon 99 EINE KURZE EINF HRUNG IN DIE FOTOGRAFIE Fotografie kann eine lohnenswerte Besch ftigung sein Es ist ein weitgef chertes Gebiet und es kann Jahre dauern es zu meistern Aber das Vergn gen Bilder zu machen und das Festhalten eines magischen Augenblicks ist ein unvergleichbar hoher Wert Diese Einf hrung besch ftigt sich mit einigen grundlegenden fotografischen Prinzipien Die Blenden ffnung bestimmt nicht nur die Belichtung sondern auch die Sch rfentiefe also den Bereich vom n chsten noch scharf abgebildeten Objekt bis hin
148. us System Verschluss Blitzfolgezeit eingebauter Blitz Sucher LCD Monitor LCD Bildfeld A D Wandlung Aufnahmemedium Dateiformate Druckausgabe Kontrolle Men sprachen Videoausgang 160 4 95 Millionen 2568 X 1928 2 3 Zoll Interline CCD 5 24 Millionen Pixel Auto und 100 200 400 sowie 800 ISO 4 3 16 Elemente in 13 Gruppen 2 8 Weitwinkelposition 3 5 Teleposition 7 2 50 8 mm entspricht 28 200 mm im 35 mm KB Format 0 5 m unendlich von der CCD Ebene aus 0 25 0 6 m von der CCD Ebene aus bei aktivierter Makrofunktion Teleposition 0 3 0 6m von der CCD Ebene aus bei aktivierter Makrofunktion Weitwinkelposition 49 mm Video AF Elektronischer CCD Verschluss mit zus tzlichem mechanischer Verschluss ca 7 S Reflektierendes ferroelektrisches 4 8 mm LC Mikrodisplay 46 mm 1 8 Inch TFT Niedrigtemperatur Polysilikon Farb Display Ca 100 12 Bits Typ I und II CompactFlash Karten 170 MB 340 MB 512 MB und 1GB IBM Microdrives Stand Juni 2001 EXIF 2 1 JPEG TIFF Motion JPEG MOV WAV und RAW DCF 1 0 und DPOF kompatibel EXIF Druck PRINT Image Matching PIM Englisch Deutsch Franz sisch und Spanisch NTSC und PAL Batterien Akkus Externe Stromquelle optional Abmessungen Gewicht Betriebstemperatur Luftfeuchtigkeit 4 Alkaline Batterien oder NIMH Akkus Typ AA Netzger t AC 1L oder AC 2L Powerpack EBP 100 117 B X 90 5 H
149. v nicht Scharfstellen kann 81 AUFNAHMEMODUS BILDGR SSE Die nderung der Bildgr e hat Auswirkungen auf die Anzahl der Pixel Je gr er das Bild desto gr er wird die Bilddatei W hlen Sie die Gr e entsprechend des Verwendungszwecks ein kleines Bild ist passender f r Internet Seiten und ein gro es Bild erm glicht eine h here Qualit t f r Fotoabz ge Die gew nschte Bildgr e muss vor der Aufnahme eingestellt werden nderungen werden auf dem Datenmonitor EVF und LCD Monitor angezeigt Die Bildgr e muss manuell zur ck gesetzt werden Lesen Sie hierzu die Seite 78 dieser Anleitung EVF und Anzahl der Pixel ae Datenmonitor Bildgr e 2560 2560 X 1920 FULL 1600 1600 X 1200 UXGA 1280 1280 X 960 SXGA BILDZAHLER Der Bildz hler zeigt die Anzahl der Bilder an die auf der CompactFlash Karte gespeichert werden k nnen Wird die Bildgr e und Bildqualit t ver ndert berechnet die Kamera automatisch die Anzahl der Bilder die in der neuen Einstellung noch auf der Karte gespeichert werden k nnen 82 BILDQUALIT T Diese Kamera bietet hierzu f nf Bildqualit tsstufen an RAW Super Fine S FINE Fein FEIN Standard STD und Economy ECON W hlen Sie die Bildqualit t bevor Sie Bilder aufnehmen Die Bildqualit t wird dadurch bestimmt wie stark das Bild komprimiert wird Sie hat aber keinen Einfluss auf die Anzahl der Pixel Wird die Komprimierung erh ht verschlechtert sich die Bildqualit
150. von Aufnahmesituationen Das gro e AF Messfeld ist eine B ndelung von einzelnen AF Messfeldern Das Scharfstellen auf bewegte Objekte ist mit dem gro en AF Messfeld einfacher und schneller Wenn mit statischem Autofokus scharfgestellt wurde zeigt einer der einzelnen AF Messfelder im gro en AF Messfeld den Sch rfepunkt an Der Flexible Fokuspunkt erm glicht eine genaue Kontrolle ber den scharf zu stellenden Bereich im Motiv Er kann dazu benutzt werden eine bestimmte Person aus einer Gruppe hervorzuheben Gro es AF Messfeld s w k y ty A if ull Je i 4 je E H z x AF Messfeld Zwischen dem gro en AF Messfeld und dem Flexiblen Fokuspunkt zu wechseln ist einfach Dr cken und halten Sie die Steuertaste 1 gedr ckt bis der Rahmen des gro en AF Messfeldes zum Kreuz des Flexiblen Fokuspunktes wechselt Um die Messart wieder zu wechseln dr cken und halten Sie die Steuertaste nochmals gedr ckt 74 FLEXIBLER FOKUSPUNKT Einmal angezeigt kann der Flexible Fokuspunkt ber den ganzen Monitor bewegt werden Der flexible Fokuspunkt ist von Vorteil bei Motiven die nicht in der Mitte des Bildes liegen Der flexible Fokuspunkt kann nicht in Verbindung mit dem Digitalzoom S 76 verwendet werden Benutzen Sie die Vier Wege Steuertaste 1 um mit dem angezeigten Flexible Fokuspunkt ber das ganze Motiv zu fahren und den Sch rfepunkt an eine beliebige Stelle zu setzen Dr cken Sie den Ausl ser leicht
151. vorschau ist schwarz wei Gegenlicht blende ist aufgesetzt Die Kamera ist auf manuelle Belichtung M eingestellt Die Kamera wird unter geringen Lichtverh ltniss en eingesetzt Entfernen Sie die Gegenlicht blende wenn Sie den eingebauten Blitz verwenden wollen Die Gegenlichtblende h lt einen Teil des Blitzlichtes ab Andern Sie die Verschlusszeit oder den Blendenwert bis ein Bild auf dem Monitor erscheint S 52 Die Verschlusszeit Blenden Kombination sorgt f r ein extrem ber oder unterbelichtetes Bild Die automatische Sucherbildverst rkung des Monitors wird bei Aufnahmen unter geringen Lichtverh ltnissen aktiviert S 73 Bei Filmaufnahmen wird die Nachtfilm Funktion aktiviert Obwohl die Bildvorschau schwarz wei erscheint ist das auf genommene Bild in Farbe nicht in der Nachtfilm Funktion Falls die Kamera nicht ordnungsgem funktioniert Schalten Sie die Kamera aus entnehmen Sie die Batterien Akkus und setzen Sie sie erneut ein oder ziehen Sie das Netzger t aus der Kamerabuchse heraus und stecken Sie es wieder ein Schalten Sie die Kamera immer mit Hilfe des Funktionsrades aus Andernfalls k nnten Karte und oder Kamera besch digt werden Die Kamera erw rmt sich bei langer Verwendung Seien Sie also achtsam beim Ber hren der Kamera der CF Karte und der Batterien Akkus um Verbrennungen zu vermeiden 154 Entfernen der Treibersoftware Windows 1 Stecken Sie ei
152. zeigen und deren Formatierung k nnen im Custom1 Abschnitt des Setup Men s eingestellt werden S 124 nur Bildvorschau Echtzeit Histogramm Das Echtzeit Histogramm zeigt die statistische Helligkeitsverteilung in der Bildvorschau an Bei verst rktem Monitorbild S 52 73 oder wenn ein externes Blitzger t verwendet wird funktioniert die Histogramm Funktion nicht sehr genau Au erdem kann es passieren dass das Histogramm des aufgenommenen Bildes nicht dieselbe Verteilung wie das Echtzeit Histogramm aufweist 35 GRUNDLAGEN DER BEDIENUNG SCHNELLANSICHT Bilder k nnen auch im Aufnahmemodus betrachtet werden Dr cken Sie die Schnellansicht L schen Taste um zu den Bildern zu gelangen und benutzen Sie die Steuertaste um zwischen den Bildern auf der CompactFlash Karte zu w hlen Die Bilder k nnen mit verschiedenen Informationen angezeigt werden Datum Bild Nummer Druck Status und Schutz Status Sie k nnen sich auch ein Histogramm und die fototechnischen Daten des fotografierten Bildes anzeigen lassen Dr cken Sie die Schnellansicht L schen Taste um die aufgenommenen Bilder wiederzugeben Dr cken Sie die Aufw rts Steuertaste um das Histogramm des Bildes anzuzeigen j Dr cken Sie die Abw rts Steuertaste um in die Schnellansicht zur ckzugelangen Falls eine Tonaufzeichnung an ein Bild angeh ngt ist k nnen Sie diese abspielen indem Sie die mittlere Steuertaste dr cken S 99 Dr cken S
153. zeit Blende Die Anzeige aller Belichtungsdaten 1 1000 F5 6 sorgt fur Klarheit 48 PROGRAMMAUTOMATIK P Die programmierte Belichtungssteuerung verwendet Helligkeits und Brennweiten Informationen um perfekt belichtete Fotos zu garantieren Das ausgereifte Belichtungsmess System erlaubt schnelles und unkompliziertes Fotografieren mit der Automatikfunktion Die eingestellte Belichtungszeit und Blendenzahl wird auf den Anzeigen und im Datenmonitor angezeigt In P Stellung reichen die Verschlusszeiten von 1 4000 Sek bis zu 4 Sek Befindet sich die Helligkeit eines Motivs au erhalb des m glichen Einstellbereichs der Kamera so erscheinen die Anzeigen f r Blende und Verschlusszeit in Rot Beim Ver ndern der Brennweite wird das Programm automatisch angepasst Leichte Kamerabewegungen f hrt oft zu verwackelten Bildern Die Programmautomatik ver ndert die Zeit Blenden Kombination um das Verwackeln zu verhindern Damit ndert sich auch die Sch rfentiefe Die Wahrscheinlichkeit des Verwackelns ist in der Teleeinstellung des Objektives h her als bei der Weitwinkeleinstellung Falls Sie eine lange Verschlusszeit eingestellt haben welche m glicherweise zu verwackelten Bildern f hren kann erscheint im EVF und LCD Monitor die Verwacklungs Warnung S 17 PROGRAMM SHIFT Obwohl die Belichtungseinstellungen von der Kamera bestimmt werden kann der Fotograf ber die Programm Shift Funktion die Belichtungswerte kontrollieren Wie
154. ztendlich entstandene Bild die eigentliche Bildhelligkeit wieder Durch erneutes gleichzeitiges Dr cken der beiden o g Tasten wird die Monitorbild Verst rkung wieder deaktiviert Die Monitorbild Verst rkung wird ebenfalls aktiviert wenn der eingebaute Blitz verwendet wird Auch in diesem Falle gibt das Monitorbild nicht die wirkliche Umgebungshelligkeit wieder Belichtungszeit einstellen e Drehen Sie das Einstellrad 1 um die gew nschte Belichtungszeit einzustellen Blendenzahl einstellen e Drehen Sie das Digital Effekt Einstellrad 2 in die Belichtungskorrektur Stellung e W hrend Sie die Digital Effekt Taste 3 gedr ckt halten drehen Sie das Einstellrad 1 um die gew nschte Blendenzahl einzustellen Die Blitzbelichtungskorrektur S 68 kann mit der Aufwarts Abwarts Taste der Steuertaste eingestellt werden 52 LANGZEITBELICHTUNG Mit Hilfe der manuellen Belichtungssteuerung M k nnen Langzeitbelichtungen durchgef hrt werden Durch Gedr ckt Halten des Ausl sers Bulb Funktion kann eine Aufnahme bis zu 30 Sekunden belichtet werden Bei Langzeitbelichtungen empfiehlt sich die Verwendung eines Stativs und eines Fernausl sekabels Verringern Sie die Verschlusszeit mit Hilfe des Steuerrades 1 auf unter vier Sek bis im Monitor BULB erscheint Zum Einstellen der Blende drehen Sie das Digital Effekt Einstellrad auf Belichtungskorrektur 2 Drehen Sie w hrend Sie die Digital Effekt Taste ge
155. zum weitesten noch scharf abgebildeten Objekt Je gr er der Blendenwert desto gr er ist die Sch rfentiefe und desto l nger muss das Bild belichtet werden Je kleiner der Blendenwert desto enger wird der Sch rfentiefebereich und desto k rzer wird die Belichtungszeit Gew hnlich verwenden Landschaftsfotografen eine gro e Sch rfentiefe gro e Blendenzahl um sowohl den Vordergrund als auch den Hintergrund scharf abzubilden Portrait Fotografen verwenden einen engen Sch rfentiefebereich kleiner Blendenwert um das Objekt die aufzunehmende Person vom Hintergrund abzuheben Auch die verwendete Brennweite hat einen Einfluss auf die Sch rfentiefe Je k rzer die Brennweite desto gr er ist die Sch rfentiefe und umgekehrt 100 Die Verschlusszeit bestimmt nicht nur die Belichtung sondern auch die M glichkeit Bewegungen einzufrieren Sportfotografen verwenden kurze Verschlusszeiten um actionreiche dynamische Szenen mit sehr schnellen Bewegungen festzuhalten Lange Belichtungszeiten k nnen verwendet werden um den Fluss einer Bewegung darzustellen beispielsweise das rei ende Wasser eines Wasserfalls Bei langen Belichtungszeiten empfiehlt sich in den meisten Situationen die Verwendung eines Stativs Ver nderungen der Blendenzahl und der Belichtungszeit k nnen in der Bildvorschau im Sucherbild nicht visualisiert verdeutlicht anschaulich gemacht werden Im Gegensatz zu Fotokameras die m

DiMAGE 7i - Konica Minolta Support

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents