Home

intext:Bedienungsanleitung filetype:pdf

1. 230 Pegeleinstellungen 231 SCANMOHUS nen Isa E EE ET AEA enge 232 Peseleinstellungen 2 2 20n 2a nr Riesen 233 Frequenzeinstellungen 4 4 4 22H En TETE Ins een 233 Scanrale nannten E E E T N R a 233 Audiotr ger st A Reli hin IB His mlnls 233 Grenzwerte re naio E E ERE A EOE E 234 Tr ger Rausch Verh ltnis messen Bandbreiteneinstellungen o 236 Abstand zum Rauschmesspunkt einstellen Brumm messen uunesessseenennnnsnennennennennann 231 Modulationstiefe berwachen 238 Spektralanalysemodus 239 Pegeleinstellungen 240 Frequenzeinstellungen 2 2 2 0 2222 ae Reaenegken 240 Kanalinterne FCC Frequenzgangmessungen ueunnesersennennnenensenenennennnenenenan 240 CSO CTB Messungen Mischprodukte 2 3 Ordnung ueeneneee 241 Wobbelmodus SDA 5500 222020r2022enenesnenonneneennonenennrnnnnnsonennnnennennenesneonnennn 243 Wobbelmodus SDA 5510 uuueesesseesseesneesensennnennnnnnennnennnennnensnnnnennnensensensnennnennnn 244 Frequenzeinstellungen 3 2 22 22 KH isn 246 Peseleinstellungen 2 2 2 22 2 0 ale asker seen 246 Arbeit mit Dateien oesossusssnssesnssssnsnnsnsnnsnsnnsnnsnsnnsnnsnsnsnnssnsnsnusnsnnsnssnsnnsnssnsnnsnssnsansnne 247 Messungsdateien speichern anzeigen und l schen uesseseessseeneenenennennn 247 Verwendung von Auto Test sussssussssnssssnss
2. Abb 13 14 Bildschirm Audio MODULATION 13 Die Lautst rke mit der oberen und unteren Pfeiltaste einstellen Spektralanalysemodus Die Spektralanalyseanzeige bietet einen Blick auf das Systemspektrum mit einstellba ren Spannen zwischen 50 MHz und 3 MHz sowie einem dynamischen Bereich von ber 60 dB Wenn die Taste Spect gedr ckt wird erscheint der in Abb 13 15 gezeigte Bildschirm i NE L Die EF A Emi a ie derdie 57 50M 3 ZE 55 109mm AE Taen EEA B 59 811 mHz 28 3 JEe ml 4 GEE mHz 6 60 1 c50 ZTE EHHE Abb 13 15 Bildschirm SPECTRUM Spektrum 239 13 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Grundlegende Betriebsmodi Pegeleinstellungen Die Softwaretaste LVL Pegel wird verwendet um die vertikalen Parameter des Gra phen einzustellen Diese Parameter umfassen Max Hold Referenzpegel und Ska lierung Die Max Hold Funktion gew hrleistet dass das h chste Signal mehrerer Wobbel messungen angezeigt wird Wenn die Softwaretaste Max Hold in der linken Ecke der Anzeige gedr ckt wird wird der h chste Signalpegel angezeigt Die Werte M1 M2 entsprechen den Max Hold Pegeln Beim Durchf hren mehrerer Wobbelmessungen ndert sich die Verfolgung des maximalen Pegels nur dann wenn neue Wobbelpegel die vorhandenen Pegel berschreiten Der Referenzpegel wird in der oberen Zeile des Graphen angezeigt Er kann
3. ssssussnssnssnssnssnssnssnssnsnnssnssnssnssnssnssnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnnne 70 Anschluss des SDA 5000 an einen Testpunkt uesessnesessennenennenennenennennenennnnan 70 Signalpegelaspekte i Verkabelung und Pegel Vorw rts Wobbeln eenennnennsnnsennen 71 Verkabelung und Pegel R ckw rts Wobbeln SDA 5000 OPT1 71 Aolo oE TETA io RAEE A 232 tar EE A A 74 R ckw rts Wobbel Betrieb sssssssssessssssesserssseserssresststsrsrsrsrsrsenreererreststnrntsrsrsre 75 R ckw rts Telemetriepegel sse ssesesssesesssrsrstststssststetstrsretsretnterststsrersrereeseet 75 R ckw rtswobbel Einspeisepegel enesennesesnenenennenennenennennenennenennenensenn nn 75 Vorw rts Wobbel Betrieb u sesessesesnenesnesenennenennnnennennenennenonnenernonnenennenennenonnen 75 Softwaresymb lei serisini eana eoe delle sn Hast AEE E 76 Vorw rts Wobbel Bildschirme essssssssssssssssessersssrsrrssressrststsrnrsrsrsesrerereesseeese 71 Bildschirm Frequency Frequenz esssssesessessesssesesstsessessesesrsessrsesresssese 77 Bildschirm Level Pegel nennsnnsnsnnsnsnsnsennnnenna 79 Bildschirm Limit Grenzwert eeesesseesssessessneennennennnensnnnsennnensnnnnnenennnnn 80 Bildschirm Tilt Schr glage neeeesesesesennennenennenennenennennenennenann 81 R ckw rts Wobbel Betrieb SDA 5000 OPTI sssssssssssssssssssssssessesess
4. FWDSWP Vorw rts Wobbeln Beim Vorw rts Wobbeln kommuniziert das Ger t mit der Kopfstelle jedoch ohne zu senden Ein Kopfstellensender speist das Wobbelsignal in die Leitung zum Teilnehmer ein e REVSWP R ckw rts Wobbeln OPT2 Beim R ckw rts Wobbeln sendet der SDA 5000 ein Signal in der Leitung vom Teilnehmer zur Kopfstelle und kommuniziert mit der Kopfstelle 201 Dateien Wobbelreferenzen e SWPLS Wobbelpunktloser Modus Im wobbelpunktlosen Modus ist das Ger t v llig passiv und wobbelt seinen Empf nger ber das zugeordnete Spektrum Beim Wobbeln werden nur aktive Tr ger im CATV System registriert e LOOP Schleifen Wobbeln OPT2 Beim Schleifen Wobbeln bertr gt das Ger t ein Signal das wieder vom Ger t empfangen und analysiert wird Nachdem eine Wobbelmessung durchgef hrt wurde kann eine Wobbelreferenz gespeichert werden Hierbei wird der Durchschnittswert mehrerer Wobbelverfolgun gen gebildet d h das Ger t muss im Wobbelmodus verbleiben bis das Kennzeichen 1 1 ber dem Wobbelgraphen nicht mehr erscheint Wenn nicht gen gend Verfolgungs signale vor dem Aufrufen des Men s SWEEP REFERENCES Wobbelreferenzen aufgezeichnet wurden erscheint folgende Fehlermeldung SORRY not enough sweeps have occurred to store an accurate reference Please allow more time to sweep Zum Verwenden von Wobbelreferenzen die Funktionstaste und die Taste 6 pqr dr k ken um das in Abb 11 3 gezeigte Men SWEEP R
5. Der Rauschbildschirm erm glicht dem Benutzer das Pr fen der Rauschpegel an der Kopfstelle w hrend der Arbeit im Feld Wenn Rauschen an der Kopfstelle aktiviert ist kann der Rauschbildschirm siehe Abb 4 18 beim R ckw rts Wobbeln durch Dr cken der Softwaretaste Rauschen aktivieren aufgerufen werden 87 Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Aspekte f r Wobbeln im Feld Die Anzeige wechselt zu einem Rauschfrequenzgang und zeigt den Rauschpegel auf den Markerfrequenzen an Siehe auch gt Weitere Informationen sind unter Rauschmodus im Anhang A Seite 331 zu finden Die Softwaretaste Rauschen aktivieren dr cken um die Rauschver folgungssignale anzuzeigen Die Softwaretaste Wobbeln aktivieren dr cken um die R ckw rts wobbel Verfolgungssignale anzuzeigen A Das Symbol Frequenzuntermen verwenden um den Bildschirm Noise Frequency Rauschfrequenz aufzurufen Das Symbol Pegeluntermen verwenden um den Bildschirm Noise Level Rauschpegel aufzurufen 4 bu 45 ser 10 se2 4i0 MW REY STEALTHA ee 48 1 sem fat 35 ArHz 22 1 2 scale de div Abb 4 18 Bildschirm Reverse SWEEP Noise R ckw rts Wobbelger usch Bildschirm Reverse Noise Level R ckw rts Ger uschpegel Den in Abb 4 19 gezeigten Bildschirm verwenden um die Referenzpegel einzustel len Die Softwaretaste neben dem Symbol Referenzpegel
6. Dieses Symbol w hlen um das PEGEL Untermen aufzurufen und anschlie end zum Hauptbildschirm zur ckzukehren Die Softwaretaste Level verwenden um die vertikalen Parameter des Graphs einzustel len Zu diesen Parametern geh ren Der Referenzpegel befindet sich oben am Bildschirm Er kann mit Hilfe der oberen und unteren Pfeiltaste oder durch Eingabe eines Werts ber das numerische Tastenfeld eingestellt werden Dann die Eingabetaste dr cken Der Skalenparameter 1 2 5 und 10 dB div kann nur ber die oberen und unteren Pfeiltaste eingestellt werden Ist der Referenzpegel z B auf 0 dB und die Skala auf 10 dB div eingestellt entspricht die erste horizontale Gitterlinie ber der Mitte 30 dB Nach dem Einstellen der Skala die Softwaretaste Level Pegel dr cken um zur Hauptanzeige des Spektralanalysators zur ckzukehren Die Funktion Maximum Hold stellt sicher dass die h chste Amplitude bei jeder Frequenz ber mehrere Wobbell ufe hinweg angezeigt wird Ist max Halt eingeschaltet ist das kleine Symbol in der oberen rechten Ecke der Anzeige verdunkelt W hrend mehrerer Wobbell ufe ver n dert sich die maximale Pegelspur nur dann wenn die neuen Wobbelpe gel die Pegel der aktuellen Spur berschreiten Eine Halbtonspur zeigt die aktuellen Daten an wenn max Hold eingeschaltet ist Dies sind die beiden vertikalen Marker auf der Anzeige Die gestrichelte Linie ist die aktive Markierung die durchgezogene Linie bewegt
7. Forward Telemetry Fresuenor Forward Telemetry Lerel Forward Sweer Insertion Lerel Include Audio Carriers Enoble Mererse Sweer Enable lire headend insress Fererse Telemetry Fresuenor Fererse Sweer Plons Transmit Abb 14 4 Hauptmen SWEEP TRANSCEIVER Wobbel bertrager Die obere und untere Pfeiltaste oder das numerische Tastenfeld verwenden um die Telemetriefrequenz einzugeben Das Telemetriesignal darf nicht zu dicht an der Grenzfrequenz f r den Diplex Filter lie gen da sonst die Filterd mpfung das Telemetriesignal so stark d mpfen kann dass die Kommunkation fehlschl gt Das gleiche Problem kann eintreten wenn das Signal im hohen D mpfungsbereich liegt Darauf achten dass die Telemetrie nicht zu weit in den Kanten des Vorw rtspfadbands angesetzt wird Wenn sich der Telemetriekanal zu dicht an der Bandkante befindet kann ein uneinheitlicher Betrieb die Folge sein Zum Wobbeln mit einem SDA 5500 muss ein SDA Feldger t passende Telemetriefre quenzwerte haben Vorw rts Telemetriepegel Dies ist der Pegel des Tr gers den der SDA 5500 zum Senden von Telemetriedaten verwendet Das Eingabefeld verwenden um den Telemetriepegel auf einen geeigne ten Wert einzustellen Beim Einstellen des Telemetriepegels die folgenden Verluste in Betracht ziehen System Summennetz Testpunkt und den gew nschten Eingang am Verst rker Die obere und untere Pfeiltaste oder das numerische Tastenfeld verwenden um den Telemet
8. und der rech ten Pfeiltaste f r Vorw rts Wobbeln ge ndert werden Reverse Telemetry Level R ckw rts Telemetriepegel nur Sende und SDA kompatibler Sendemodus OPT2 Der R ckw rts Telemetriepegel ist der Pegel des Tr gers den der SDA 5000 verwendet um Telemetriedaten zu sen den Das Eingabefeld verwenden um den R ckw rts Telemetriepegel auf einen entsprechenden Wert einzustellen Beim Einstellen des R ckw rts Telemetrie pegels den Wert auf den gew nschten Einspeisepegel nach Verlust einstellen Der verwendete Wert schlie t die Testpunkt Kompensation mit ein Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Konfiguration der Wobbelempf nger e Reverse Levels R ckw rtspegel Diese Option ruft den Bildschirm REV COM PENSATION R ckw rts Kompensation auf In diesem Bildschirm k nnen die Testpunktverluste sowie die R ckw rts Telemetrie und R ckw rts Einspeisepe gel eingestellt werden Der R ckw rts Telemetriepegel ist der Pegel des Tr gers den der SDA 5000 verwendet um Telemetriedaten zu senden Das Eingabefeld verwenden um den R ckw rts Telemetriepegel auf einen entsprechenden Wert einzustellen Beim Einstellen des R ckw rts Telemetriepegels den Wert auf den gew nsch ten Einspeisepegel nach Verlust einstellen Der verwendete Wert schlie t die Testpunkt Kompensation mit ein HINWEIS Die Frequenz des R ckw rts Telemetrietr gers wird am Kopfstellenger t eingestellt Das Feldger t hat keine Einstell
9. 362 Fehlermeldungen SORRY This cannot be completed due to a system error Problem Ein Systemfehler ist aufgetreten Ma nahme Das Ger t neu starten und einen erneuten Versuch unternehmen WARNING This channel will be deleted Problem Ein Kanal soll gleich gel scht werden Ma nahme OK dr cken um zu l schen STOP um abzubrechen SORRY The last channel cannot be deleted Problem Es wurde versucht den letzten Kanal eines Plans zu l schen Ma nahme Der Kanalplan muss mindestens einen Kanal enthalten Falls gew nscht den gesamten Plan l schen WARNING This operation cannot be undone Problem Es wurde ein Vorgang gew hlt der permanente nderungen an einer gespeicherten Datei vornimmt Ma nahme OK dr cken um den Vorgang durchzuf hren STOP um abzubre chen SORRY There is not enough memory to store the new plan Problem Der Speicherplatz ist bis zur maximalen Kapazit t belegt Ma nahme Nicht ben tigte Dateien l schen um Speicherplatz zu schaffen WARNING There is not enough memory to save the changes Problem Der Speicherplatz ist bis zur maximalen Kapazit t belegt Ma nahme Nicht ben tigte Dateien l schen um Speicherplatz zu schaffen SORRY Some channels may not have been converted due to a system error Problem Ein Systemfehler ist aufgetreten Ma nahme Das Ger t neu starten und einen erneuten Versuch unternehmen WARNING All files and stored settings will b
10. Cable Tec Exposition Workshop Proceedings 1997 Dan Chappell and Jon Vincent Troubleshooting Reverse Ingress With Swing amp Clear Path Broadband System amp Design April 1998 107 R ckpfad Fehlersuche TDMA R ckpfadsignale bewerten 108 Kapitel 6 Messen der Systemg te EINLEITUNG Dieses Kapitel erl utert die Bewertung der Systemg te durch Messung von Schl s selparametern sowohl als Bestandteil der Routine berwachung als auch bei der fehlerbehebenden Wartung Dazu geh ren Pegel Schr glage Scan Tr ger Rausch Verh ltnis Brumm Modulation Demodulation sowie Messungen von Mischprodukten 2 Ordnung CSO und Mischprodukten 3 Ordnung CTB Zu Messdarstellungen und Symbolen Diese Messungen k nnen vom Navigator Men aus oder durch einfaches Dr cken der entsprechenden Messmodustaste gestartet werden Bei vielen der folgenden Messungen wird ersichtlich dass die Anzeige bei fast allen Verfahren gleich bleibt Die Symbole die den Bediener durch den Test f hren ndern sich jedoch von Bildschirm zu Bildschirm im gleichen Testverfahren Die Softwaretaste neben dem entsprechenden Symbol dr cken um die jeweilige Funktion zu aktivieren Das Symbol wird dunkler bzw grau um die nderung des Status anzuzeigen Messen der Systemg te Signalpegel messen SIGNALPEGEL MESSEN Signalpegel werden in den Modi Pegel Schr glage und Scan gemessen In den Modi Pegel und Scan misst der Prozess den Un
11. Heuhaufen mit einem Spektral analysator ist leicht irref hrend Der Pegelanzeigewert basiert auf den RBW des Analysators und Korrekturfaktoren sind mit zu ber cksichtigen Eine einfache Berechnung ist aufgrund der Form des Heuhaufens nicht ausreichend Den Artikel Digital vs High 338 Anwendungshinweise Pr fen und Testen Speed Data in der Communications Technology Ausgabe vom Dezember 1998 von nachlesen Die Pegel der beiden Kan le messen und den Unterschied ermitteln Dies ist das Signal Rauschverh ltnis Da aufgrund des Grundrauschens des Pr fger ts falsche Werte angezeigt werden k nnen wird die Verwendung eines Vorverst rkers empfohlen Einen Noise Near Noise Test durchf hren Das Eingangskabel des Feldger ts abklemmen und den Pegel des NOIS Kanals erneut aufzeichnen Diesen Wert von der Original NOIS Messung abziehen Den Unterschied zwischen den beiden Werten auf der Achse X des folgenden Gra phen finden und den entsprechenden Korrekturfaktor auf der Achse Y suchen Die sen Korrekturfaktor zu dem Wert des Signal Rauschverh ltnisses addieren Korrektur m Ko _ oO 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 gemessen_ ber mn Abb Tabelle Noise Near Noise Korrektur Ein Korrekturfaktor von gt 6 dB ist weniger zuverl ssig da eine geringe Ver nderung der Amplitude eine gro e Ver nderung der Korrektur bewirkt Anschlussisolierung 76 605 a 9 Die Anschlussisolierung muss
12. 242 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Grundlegende Betriebsmodi 1 25 MHz Abb 13 18 Bildschirm CSO SETUP 13 Beim Verlassen der CSO CTB Messung fordert das Ger t dazu auf den Tr ger wie der einzuschalten Wobbelmodus SDA 5500 Der Sendewobbelmodus funktioniert wie der Scanmodus mit folgenden Ausnahmen e Wobbeltelemetrie wird gesendet e Wobbelpunkte werden eingespeist e Wobbelpunktpegel werden im Graphen angezeigt 243 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Grundlegende Betriebsmodi BER Er 10er Re LH OL FIDEO w 33 2 bhee 4 Hen Abb 13 19 SWEEP WOBBEL Modus Bildschirm SDA 5500 13 HINWEIS Die Wobbeltelemetrie schaltet sich ab wenn ein ande rer Modus ausgew hlt wird Wobbelmodus SDA 5510 Der Wobbelmodus zeigt Informationen ber den aktuellen Zustand von Rauschen und Einstrahlung an der Kopfstelle an und bietet Feedback zum Feld siehe Abb 13 19 und 13 20 Auch wenn Rauschen und Einstrahlung die Telemetrie verdecken wird ein Bild des Rauschens der Einstrahlung an der Kopfstelle ber eine spezielle Vor w rts Telemetrie an den Empf nger gesendet 244 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Grundlegende Betriebsmodi Ee EF 45 demr 10 4674ir Abb 13 20 SWEEP WOBBEL Modus Bildschirm SDA 5510 Die Anzahl der aktiven Benutzer die R ckw rts Wobbelin
13. Cta E a TEH Software tasten Softwaretasten Software symbole Messmodus tasten Hilfstasten Pfeiltasten Alphanumeri sches Tasten feld Eingabetaste Funktionstaste Ein Austaste Abb 2 2 SDA 5000 Bedienelemente Bedienelemente Die SDA Feldger te werden ber f nf Gruppen von Tasten bedient siehe Abb 2 2 e Acht Softwaretasten In vielen F llen werden Symbole die die Funktionen der Softwaretasten repr sentieren in der LCD Anzeige neben der Softwaretaste angezeigt Acht Messmodustasten sowie vier zus tzliche Umschaltfunktionen bei Ausstat tung mit der QAM Option OPT4 siehe Kapitel 9 Digitalanalyse QAM Ansicht OPTA4 Abb 9 2 13 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi Elemente der Benutzeroberfl che Drei Hilfsmodustasten Nav ruft das Navigator Men auf Test ruft das Hauptmen AUTOTEST auf e PathTrak aktiviert die PathTrak Funktionen bei Ausstattung des Ger ts mit OPT3 PathTrak Feldanzeige gt S z 2 e Vier Pfeiltasten zum Durchlaufen von Men optionen Positionieren des Cursors Einstellen von Werten usw Eine Netztaste e Alphanumerisches Tastenfeld mit 16 Tasten Softwaretasten Softwaretasten erm glichen das Aufrufen eines Satzes mit bis zu acht programmier baren Funktionen auf einmal Die verf gbaren Funktionen ndern sich jeweils mit den Betriebsmodi Beispiel Beim Wechsel vom Modus Level Pegel in den Modus Tilt Schr
14. Das Auffinden einer Einstrahlungsquelle ist relativ einfach wohingegen es wesentlich schwieriger ist mehrer Quellen bei einer Frequenz aufzufinden Genauigkeit verbessern und Zeitaufwand reduzieren 98 Die folgende Liste beschreibt die Schritte die unternommen werden k nnen um die Genauigkeit zu verbessern mit der R ckpfadprobleme gepr ft werden Hierdurch wird die Zeit gemindert die ben tigt wird um dem Kunden erneut problemlosen Ser vice unterbreiten zu k nnen e Das Rauschspektrum an der Kopfstelle mit dem lokalen Spektrum vergleichen So kann festgestellt werden ob das Problem das im Feld erkannt wurde zum Kopf stellenproblem passt R ckpfad Fehlersuche Probleme bei fortgeschrittenen Anwendungen Den Modus Dwell Time Verweildauer in der Spektralanalyse verwenden Je mehr Zeit mit dem Suchen von Einstrahlungen verbracht wird desto wahrscheinli cher ist es dass ein zuf lliges vor bergehendes Problem entdeckt wird Schnelles Scannen holt Daten in Echtzeit und beschleunigt so die Diagnose erheblich Tiefpassfilter erlauben das Trennen intermodularer Probleme von Vorw rtskan len Somit kann eine korrekte Diagnose eines CPD gestellt werden Vorverst rker benutzen so dass ein Ampere Testpunkt verwendet und das Rau schen dennoch genau ber dem Grundrauschen des Pr fger ts erkannt werden kann Auf diese Weise muss das R ckpfadnetz nicht abgeschaltet werden um einen hohen Signalpegel zur Analyse
15. Der SDA analysiert zwei Quadratur Amplituden Modulationsformate 64 QAM und 256 QAM Ver nderungen des Modulationsformats sollten nur dann durchgef hrt werden wenn feststeht dass die Modulation des digitalen Signals nicht mit der aktuellen Einstellung kompatibel ist Bearbeitungen am Modulationsformat k nnen im Kanalplan gespeichert werden siehe Abb 9 6 Symbolrate Die Symbolrate entspricht der Gr e und Form Bandbreite des digitalen Signals Diese Rate wird in Millionen Symbole pro Sekunde Msym s ausgedr ckt und kann im Digitalzusammenfassungsmodus bearbeitet werden Die Voreinstellung f r 64 QAM ist 5 057 Die Voreinstellung f r 256 QAM ist 5 360 Die Voreinstellung f r die Symbolrate sollte nur ge ndert werden wenn genauere Daten ber die Ger tespezifi kationen vorliegen oder wenn das Signal genauer analysiert werden muss Bearbei tungen an der Symbolrate k nnen im Kanalplan gespeichert werden siehe Abb 9 7 DETAIL Anzeige Als zus tzliche Informationen zeigt die digitale DETAIL Anzeige siehe Abb 9 4 den Kanal und das Modulationsformat die Symbolrate den Abstand zum Tr ger in KHz den Entzerrerstresspegel und einen Erfolgreich Nicht erfolgreich Wert f r alle Mes sungen an die auf den Voreinstellungen oder benutzerdefinierten Grenzwerten basie ren 155 Digitalanalyse OAM Ansicht OPT4 Digitaler Summenmodus Entzerrerstresspegel Der Entzerrerstresspegel wird auf der DETAIL Anzeige als ni
16. Horizontale Marker begrenzen die Mindest maximale vertikale Ablenkung der Wobbelverfolgungssignale Die Marker k nnen im Men SWEEP Wobbeln eingeblendet werden siehe Optionen im Men SWEEP Wobbeln auf Seite 67 Die vertikalen Marker k nnen mit den Pfeilen auf beiden Seiten der Anzeige verschoben werden oder der Marker kann aktiviert und die Frequenz eingege ben werden dann die Eingabetaste dr cken Der Titel der aktuellen Wobbelreferenz wird in der unteren rechten Ecke ange zeigt Ist keine aktuelle Referenz vorhanden wird None keine angezeigt Die Nummern an den Zeilen A und B kennzeichnen die Frequenzpositionen der beiden vertikalen Marker gefolgt von den relativen Pegeln in dB und der Differenz zwischen diesen Pegeln Softwaresymbole 76 10 11 12 13 Ruft das Untermen LEVEL Pegel auf Ruft das Untermen FREQ Frequenz auf Ruft das Untermen LIMIT Grenzwert auf Ruft das Untermen TILT Schr glage auf Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Aspekte f r Wobbeln im Feld Abb 4 10 Bildschirm SWEEP Wobbeln HINWEIS Die meisten Anzeigen in diesem Abschnitt verwenden die gleichen Symbole und Untermen s Der Text beschreibt die Verwendung neuer Symbole wenn sie zum ersten Mal auftreten Anhang C enth lt eine Liste aller in diesem Handbuch verwende ten Symbole Vorw rts Wobbel Bildschirme Die n chsten vier Abbildungen und der jeweilige Begleittext demonstrieren die opti
17. VERLASSEN dr cken um zum vorherigen Bildschirm zur ckzukehren oder SWEEP WOBBELN um mit dem Wobbeln zu beginnen R ckw rts Wobbelplan bearbeiten 294 Der gew hlte R ckw rts Wobbelplan kann nach Bedarf eingesehen und ge ndert werden VORSICHT Es ist sicherzustellen dass keiner der Wobbel punkte im R ckw rts Wobbelplan St rungen bei bestehenden Tr gern auf der R ckpfadanlage verursacht 1 Die Softwaretaste Edit Bearbeiten dr cken um den Bildschirm EDIT REVERSE PLAN R ckw rtsplan bearbeiten anzuzeigen siehe Abb 14 18 2 Dieser Bildschirm zeigt eine Liste von Wobbelpunkten an die im gew hlten R ckw rts Wobbelplan enthalten sind Die Liste besteht aus der Wobbelpunkt nummer gefolgt von der Frequenz des Wobbelpunkts Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um die Liste zu durchlaufen SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration R ckw rts Wobbeln konfigurieren CIETE LEYT REVERSE PLAN Add COMPENSATION 223 43E PLAN CLISTOM_2 Abb 14 18 Bildschirm EDIT REVERSE PLAN R ckw rtsplan bearbeiten 3 Bitte beachten dass die Frequenz des gew hlten Wobbelpunkts auch im Ein gabefeld unterhalb der Liste erscheint Die Frequenz kann mit Hilfe der nume rischen Tasten gefolgt von der Enter Eingabetaste ge ndert werden Die Liste wird aktualisiert wenn die Enter Eingabetaste gedr ckt wird 14 4 Zum Entfernen eines Wobbelpunkts die oberen oder unteren Pfeiltasten ver w
18. Wobbeldatei berlagerung Die Voreinstellung f r Wobbeln ist 2 dB div und 10 dB div f r Spektralanalysa tor Betrachtung Func Funktion und i f r Ger teinformationen wie z B Kalibrierdatum Seriennummer installierte Optionen w hlen Die Firmware Version 9 3 hat einige erw hnenswerte neue Funktionen Es gibt eine Taste f r Testpunktkompensation Funk 7 eine Taste f r Select Previous Screen vorheriger Bildschirm Funk 1 und Passwortschutz Ein Summen Netzwerk ist nun nicht erforderlich und der Spektrum Modus ist schneller und verf gt ber variable Verweilzeiten nur in der neuesten Generation Stealth und 4040D Ger te Der Tx bertr gt die Einstrahlung von allen R ckw rts Verst rkern die an ihn angeschlossen sind zur ck an das Feldger t Diese wird auf der Vorw rts Telemetrie mit einer Aufl sung von 280 kHz gesendet Die R ckw rts Konti nuit t wird f r diesen Empfang nicht ben tigt Der Rauschmodus am Rx ber tr gt ebenfalls das Gesamtrauschen in der Kopfstelle allerdings basiert dessen Aufl sung auf der R ckw rts Kanalplanaufl sung Die Start und Stoppfrequenzen k nnen im Wobbelmodus des Feldger ts ver ndert werden was die Bewegung der Marker erleichtert Die Frequenz eingeben und die Eingabetaste Enter dr cken um einen Markersprung zu dieser Frequenz durchzuf hren Mit Zoom zwischen den Markern ein und auszoomen Anwendungshinweise R ckpfad
19. d mpfung das Telemetriesignal so stark d mpfen kann dass die Kommunkation fehlschl gt Das gleiche Problem kann eintreten wenn das Signal im hohen D mpfungsbereich liegt Vorw rts Telemetriepegel einstellen SDA 5510 Dies ist der Pegel des Tr gers den der SDA 5510 zum Senden von Telemetriedaten verwendet Das Eingabefeld verwenden um den Telemetriepegel auf einen geeigne ten Wert einzustellen Beim Einstellen des Telemetriepegels die folgenden Verluste in Betracht ziehen System Summennetz Testpunkt und den gew nschten Eingang am Verst rker R ckw rts Telemetriefrequenz einstellen SDA 5500 und SDA 5510 Dies ist die Frequenz bei der SDA 5500 und SDA 5510 Ger te Telemetriedaten sen den Obwohl der R ckw rts Telemetriekanal an einer beliebigen Stelle im R ckpfad band platziert werden kann ist der Teil des R ckw rtsfrequenzbereichs vorzuziehen 14 in dem mindestens 1 MHZ frei ist Um m gliche St rungen durch Einstrahlung zu ver meiden im oberen Bereich des R ckf hrungsbands platzieren VORSICHT Die R ckw rts Telemetrietr gerfrequenz muss sorgf ltig ausgew hlt werden damit keine St rungen von beste henden Tr gern auf der R ckpfadanlage auftreten HINWEIS Das Stealth Wobbelsystem ben tigt ein freies Spek trum von 500 kHz auf beiden Seiten der Telemetriefrequenz Wird beim R ckw rts Wobbeln nur der SDA 5500 an der Kopfstelle verwendet muss der Telemetriepegel die Telemetrie die vom SDA 5
20. tionen des SDA 5000 PathTrak Modus OPT3 Feldanzeige Die Anzeige des PathTrak Modus ist der Anzeige des Spektralanalyseger ts sehr hnlich Der PathTrak Modus hat jedoch zwei Messkurven lokal und entfernt die gleichzeitig mit einer Max Hold Kurve Spitzenwert Kurve angezeigt werden Die Max Hold Kurve kann umgeschaltet werden um sich entweder auf die lokale oder entfernte Messkurve zu beziehen Die gleichzeitige Anzeige beider Kurven erm glicht das Umschalten zwischen lokaler A T EPM I Port i Een aE EE rer gaam 10Sa feeen aome o aHa DIS O DHELE pa Fo 58 7semr 58 7 sem 21 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi Konfiguration des SDA 5000 und entfernter Kurve um die Messdaten vergleichen und damit schnell bestimmen zu k nnen ob eine Einstrahlung vorliegt In diesem Fall kann die St rquelle isoliert wer den Siehe auch gt Kapitel 8 PathTrak Feldansicht OPT3 beschreibt den PathTrak Modus im Detail KONFIGURATION DES SDA 5000 Dieser Abschnitt beschreibt die Konfigurationsoptionen die vom Men CONFIGURE aufgerufen werden Globale Messungs und Diagnosekonfigurationen werden detail liert erl utert Kanalplan Wobbelempf nger und PathTrak Konfiguration werden in diesem Kapitel nur kurz behandelt und in den entsprechenden Kapiteln weiter hinten in diesem Handbuch detailliert beschrieben Zum Aufrufen des in Abb 2 6 gezeigten Men s CONFIGURE Konfi
21. vorheriger Bildschirm Funk 1 und Passwortschutz Zudem ist der Spektralanalysator schneller und hat variable Verweilzeiten nur in der neuesten Generation der Stealth und 4040D Ger te Die Start und Stoppfrequenzen im Wobbelmodus des Feldger ts k nnen ver ndert werden was die Bewegung der Marker erleichtert Die Frequenz eingeben und enter eingeben dr cken um einen Marker sprung zu dieser Frequenz durchzuf hren Mit Zoom zwischen den Markern ein und auszoomen Den Pegelmodus verwenden wenn die Frequenz eines bestimmten Kanals nicht bekannt ist Die Kanalnummer eingeben und die Taste Channel Kanal und danach die Taste Freq dr cken Der Tx bertr gt die Einstrahlung von allen R ckw rts Verst rkern die an ihn angeschlossen sind zur ck an das Feldger t Diese wird auf der Vorw rts Telemetrie mit einer Aufl sung von 280 kHz gesendet Die R ckw rts Konti nuit t wird f r diesen Empfang nicht ben tigt Der Rauschmodus am Rx ber tr gt ebenfalls das Gesamtrauschen in der Kopfstelle allerdings basiert dessen Aufl sung auf der R ckw rts Kanalplanaufl sung Wobbeln ist ohne Herunterladen des Kanalplans m glich die anderen Messmodi wie z B der Schr glagenmodus funktionieren jedoch nicht ord nungsgem Die Telemetriefrequenz muss gleich sein Das Ger t wobbelt viermal bevor eine Referenz erstellt werden kann Die Anzahl der Wobbelpunkte ist auf 500 begrenzt das Au
22. 8x8 4x4 und 2x2 E Diese Taste dr cken um die QAM Pegelanzeige zu betrachten Diese Taste dr cken um in das Zoom Untermen zu gelangen 152 Digitalanalyse OAM Ansicht OPT4 Digitaler Summenmodus Der obere linke Quadrant des Konstellationsgitters ist von einer dunklen Umrandung umgeben Diese Umrandung mit den Richtungspfeiltasten in den gew nschten Quadranten bewegen Diese Taste dr cken um einen Pegel weiter im eingerahmten Quadranten zu zoomen Entzerrungsmodus Schnellstart Der adaptive Entzerrer korrigiert die Auswirkungen von Reflexionen im bertragungs pfad Der Entzerrermodus zeigt die St rke bestimmter Reflexionen und deren Position in Relation zur Testpunktposition an Er weist ebenso auf wie schwer der Entzerrer arbeitet um diese zu korrigieren Eine der Hauptfunktionen dieses Modus ist es dem Benutzer dabei zu helfen nied rige Verst rkerstresspegel beizubehalten Dies geschieht durch die Lokalisierung berm igen Abgleichs an bestimmten QAM Demodulator Digitalfilterkoeffizienten die korrigiert werden m ssen Der kanalinterne Frequenzgang Bildschirm wird zur Erkennung von L ngenst rungen im Kanal durch die Anzeige des Amplitudenfrequenzgangs verwendet Der kanalinterne Gruppenverz gerungs Bildschirm wird zur Erkennung von Phasenst rungen verwendet rM Diese Taste dr cken um den kanalinternen Frequenzgang Bildschirm aufzurufen Diese Taste dr cken um den kanalinternen Gruppenver
23. B ein Daten oder Pilottr ger oder das Ger t kann auf eine bestimmte Frequenz eingestellt werden 228 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Grundlegende Betriebsmodi Im Pegelmodus werden folgende Informationen angezeigt Nummern entsprechen der Beschriftung in Abb 13 7 1 Kanalnummer oder frequenz Kanalname erscheint bei Voreinstellung Videotr gerfrequenz und pegel numerisch Audiotr gerfrequenz und pegel numerisch Analogmesser f r Tr gerpegel Differenz zwischen Audio und Videopegeln Typ TV Einzeln Digital oder Doppelt ARE SR O Testpunkt Kompensation die nur erscheint wenn ein Nonzero Wert w hrend des Setup programmiert wurde wird zum Eliminieren des Testpunktverlustes vom Messergebnis verwendet um den Signalpegel auf dem System anzuzei gen 2 13 ER rg T EH Bile esse 5 e50 See E o 1 f o 59 750 5 8 Abb 13 7 Messbildschirm LEVEL Pegel Einstellung nach Kanal oder Frequenz Wenn der Pegelmodus gew hlt ist kann das Ger t nach Kanal oder Frequenz einge stellt werden Im Kanalmodus erscheinen der Kanal und Kanalname am oberen Rand der Anzeige Die linke und rechte Pfeiltaste kann zum Verringern oder Erh hen der Kanalnummer verwendet werden Kan le k nnen au erdem mit den numerischen Tasten gefolgt von der Taste CHAN Kanal eingegeben werden 229 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Grundlegende Betriebsm
24. Diese Taste ruft das Men AUTO TEST auf PathTrak Diese Taste aktiviert PathTrak Funktionen bei Ger ten mit der PathTrak Option e Print Drucken Erm glicht dem Benutzer das Drucken des aktuellen Messungs bildschirms Pfeiltasten Die vier Pfeiltasten werden f r viele Eingabezwecke verwendet einschlie lich Durch laufen von Men optionen und ndern von Eingabeoptionen im Eingabefeld Die spe 13 ziellen Funktionen sind in den einzelnen Abschnitten f r jeden Betriebsmodus beschrieben Diese Tasten sind rechts neben den Haupt Anwahltasten angeordnet Alphanumerische Eingabetasten Die alphanumerischen Tasten werden zur Eingabe der w hrend des Ger tebetriebs ben tigten Daten verwendet siehe Abb 13 3 Mit der Tastenfeldeingabe sind drei Kennzeichen assoziiert Die Kennzeichen erscheinen in der Titelleiste links neben der Uhrzeit Diese Kennzeichen sind AB alphanumerischer Eingabemodus e 123 numerischer Eingabemodus Auswahlmodus 220 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Elemente der Benutzeroberfl che Abb 13 3 Alphanumerische Tasten Alphanumerischer Eingabemodus Die meisten numerischen Tasten enthalten auch Buchstaben auf der Beschriftung Diese Zeichen k nnen aufgerufen werden wenn das Kennzeichen f r alphanumeri sche Eingabe in der Titelleiste erscheint Im alphanumerischen Eingabemodus erscheint ein Cursor unter der aktiven Position Wiederholtes Dr
25. Forward Trunk In Vorw rts Ortsstelle Eingang Forward Trunk Out Vorw rts Ortsstelle Ausgang Bridger Br cke Reverse Trunk In R ckw rts Ortsstelle Eingang Reverse Trunk In R ckw rts Ortsstelle Eingang Line Extended Leitungserweiterung Line Extended In Leitungserweiterung Eingang Line Extended Out Leitungserweiterung Ausgang Spannungsmessungen Die numerischen Eingabetasten verwenden um die folgenden Systemspannungs messungen zu erfassen Abb 13 30 e Wechselspannung e Gleichspannung geregelt e Gleichspannung ungeregelt 255 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Verwendung von Auto Test AUTOTEST amp y E EEEH Enter the roltase measurements DC Woltase iresi DC Voltase tunreaii Abb 13 30 Systemspannungsmessungen erfassen 13 Die Spannungsmessungen werden im Auto Test Bericht gedruckt Die Softwaretaste OK dr cken wenn die Auswahl abgeschlossen ist Testpunkt Kompensation Testpunkt Kompensation wird verwendet um Verluste von bestimmten Verst rkern auszugleichen Die obere und untere Pfeiltaste oder die numerischen Eingabetasten verwenden um die Testpunkt Kompensation einzugeben Abb 13 31 von 100 0 bis 100 0 dB in Schritten von 0 1 dB AUTOTEST Abb 13 31 Testpunkt Kompensation erfassen 256 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Verwendung von Auto Test Die Softwaretaste OK dr
26. Im Men SWEEP Wobbeln die Pfeiltasten verwenden um den Stealth Modus zu w hlen wenn erforderlich Wenn der Modus gew hlt ist erscheint Stealth im Eingabefeld Vorw rts Telemetriefrequenz Die obere und untere Pfeiltaste oder das numeri sche Tastenfeld verwenden um die Vorw rts Telemetriefrequenz einzugeben die der des Kopfstellenger ts entspricht Bei Verwendung von R ckw rts Wobbeln SDA 5000 OPT1 m ssen folgende zus tzliche Einstellungen konfiguriert werden Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Aspekte f r Wobbeln im Feld R ckw rts Wobbel Betrieb Single User Einzelbenutzer f r Betrieb mit SDA 5500 w hlen e Multiple Users Mehrere Benutzer f r Betrieb mit SDA 5510 w hlen R ckw rts Telemetriepegel Dieser Wert sollte durch den Systemingenieur berechnet und vor Beginn von Wobbel Tests eingestellt werden Er ist der Systempegel f r Telemetriesignale nach den Test punkt Verbindungsverlusten Anschlie end kann R ckw rts Testpunktkompensation verwendet werden um die richtigen Eingangspegel f r verschiedene Verst rker und Testpunkte zu erstellen R ckw rtswobbel Einspeisepegel Dieser Wert sollte ebenfalls durch den Systemingenieur berechnet und vor Beginn von Wobbel Tests eingestellt werden Er ist der erforderliche Eingangspegel zum Ver st rker f r R ckw rts Wobbelsignale R ckw rts Telemetrie und R ckw rts Wobbel pegel sind gew hnlich gleich Anschlie end kann R ckw
27. Kopieren 310 SDA 5500 282 283 L schen 39 Parameter 38 57 Bearbeiten 46 49 Referenzdateien 203 R ckw rts Wobbeln Ausw hlen 294 Bearbeiten 294 295 Erstellen 291 292 294 Kopfstellenger te 290 291 292 293 294 295 Schr glagen Kompensation 312 Softwaretaste QAM Kanal 52 53 Spektralumkehrung 50 StealthWare 53 Videosignalart 39 Kanalplankonfiguration 27 Kanalplanmen Optionen 308 309 Kanaltypoption 278 Knoten 367 Knotenliste PathTrak Modus 145 146 147 Aktualisieren 145 Knoteninformationen 147 Knotenlistenoption 142 Koaxiales Kabel Schr glage 112 bertragungsverlust 112 Koh rente St rungen 168 Koh rente St rungsst rungen 167 Kollision Modemsignale 104 Konfiguration 22 32 Allgemeines Kopfstellenger te 222 223 224 225 226 227 228 377 Index Auto Tests Namen der Ergebnisdateien 188 Orte bearbeiten 185 Orte speichern 186 Ortsinformationen 185 Spannungsmessungen 187 Temperatur 190 Testarten 189 Testpunkte ausw hlen 186 Testpunkt Kompensation 188 Tests abbrechen 191 CPD Analysen Setup 101 Diagnose 29 Digitaltr ger 49 50 Drucker 224 Global 23 25 Kanalplan 27 Kanalpl ne 36 PathTrak 28 PathTrak Modus 141 142 QAM Digital Stream Kanal 51 52 R ckw rts Wobbeln 75 SDA 5500 284 285 286 287 288 289 290 SDA 5510 284 285 286 287 288 289 290 Spektralumkehrung 50 53 Konfiguration 50 Testpunkte 60 64 Umkehrung des Spektrums 50 53 Vorw rts Wobbeln SDA 5500 267 268 269 271 2
28. Ordnung bei einer beliebigen Frequenz des Spektrums CSO in der Videobandbreite kann eine Verzerrung des Videosignals in Kabelsystemen verursachen Gemessen als das Verh ltnis zwischen maximalem Pegel des Videotr gers und maximalem Wert des Durchschnittspegels von CSO in dB CTB Mischprodukte 3 Ordnung Nebenfrequenzen die aus der Summe und Diffe renz von beliebigen drei Tr gern erzeugt werden die einen nicht linearen Schaltkreis bzw ein nicht lineares Ger t passieren Wird als Spannung gemessen CW kontinuierliche Welle Im eingeschwungenen Zustand sind aufeinanderfolgende kontinuierliche Wellenoszillationen identisch DSP Digitalsignalprozessor konvertiert Digitaleing nge in Analog oder Impulsra tenausg nge DTV Digital TV D U Erw nscht unerw nscht auch als Tr ger zu Garbage bezeichnet Durchlassbereich der Frequenzbereich der mit einem bestimmten Filter Verst r ker oder Schaltkreis m glich ist DVA Verh ltnis zwischen Video und Audiopegel ausgedr ckt in dB Eingabefeld Auf vielen LCD Bildschirmen m ssen Sie Ver nderungen anbringen oder haben die M glichkeit Systemparameter zu ndern In diesen F llen erscheint das Eingabefeld auf der letzten Zeile des LCD Bildschirms Es enth lt au erdem in manchen F llen Anweisungen wie Press ENTER Einstrahlung Hochfrequenz die in einen R ckpfad eindringt und die bertragung st rt Unterbrechung in der Kabelleitung durch Integrit t
29. Problem Es wurde ein unzul ssiger Name eingegeben Ma nahme Einen anderen Namen w hlen WARNING A reference with this name already exists Overwrite Problem Es gibt bereits eine Referenz mit diesem Namen Ma nahme Bestehende Referenz berschreiben oder einen anderen Namen w hlen SORRY This is an invalid name Please try again Problem Es wurde ein ung ltiger Name eingegeben Ma nahme Der Name muss mindestens ein Zeichen enthalten SORRY There is not enough memory to store a new reference Problem Der Speicherplatz ist bis zur maximalen Kapazit t belegt Ma nahme Nicht ben tigte Dateien l schen um Speicherplatz zu schaffen WARNING The selected reference will be deleted Problem Eine Referenzdatei soll gleich gel scht werden Ma nahme Zum L schen OK dr cken ERROR The selected reference has been corrupted Problem Die Referenz kann auf Grund eines Fehlers im nichtfl chtigen Speicher nicht verwendet werden Ma nahme Die korrupte Referenz l schen und eine andere Referenz w hlen 360 Fehlermeldungen SORRY Not enough sweeps have occurred to store an accurate reference Please allow more time in SWEEP Problem Es wurde versucht eine Referenz zu speichern bevor gen gend Zeit im Wobbelmodus verbracht wurde Ma nahme Die Betriebszeit im Wobbelmodus verl ngern ERROR A system error has occurred Problem Ein Systemfehler ist aufgetreten Ma nahme Das Ger t neu starten und
30. SDA 5000 die stabilen Tr gerpegel und merkt sie sich Diese Pegel k nnen mit den Pegeln des gleichen Tr gers an einem anderen Punkt des Netzes verglichen werden und die Differenzen der Frequenzg nge k nnen hervorgehoben werden Nach dem Anschluss an den Testpunkt und der Berechnung des Testpunktverlustes entsprechend der Beschreibung unter Testpunkt Kompensation konfigurieren Seite 60 das Hauptmen SWEEP Wobbeln aufrufen und die Option Sweepless wobbelpunktloser Modus mit der oberen und unteren Pfeiltaste im Eingabefeld ein stellen Nach Auswahl des wobbelpunktlosen Modus misst das Wobbel Display aktive Tr ger um den Wobbelfrequenzgang zu erstellen Wenn mit dem Wobbeln begonnen wird werden die ersten Wobbelmesswerte als Referenz NONE keine verwendet Dies ist nur am Anfang der Fall Der wobbelpunktlose Modus muss stets mit Referenzen durchgef hrt werden Nachdem mehrere Verfolgungssignale aufgezeichnet wurden die Funktionstaste und die Taste 6 pqr dr cken um eine Referenz zu speichern 92 Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Schleifen Wobbeln OPT2 Diese Referenz wird nun als Modell des perfekten Systempegels verwendet mit dem die anderen Testpunkte verglichen werden Siehe auch gt Wobbelreferenzen in Kapitel 11 enth lt weitere Informationen ber das Speichern von Wobbelreferenzen Seite 201 Nach Erreichen eines anderen Testpunkts erneut auf Sweep Wobbeln dr cken We
31. Softwaretaste Cancel Abbrechen dr cken um den L schvorgang abzubrechen er Diese Softwaretaste druckt alle markierten Dateien Es k nnen alle m Diese Softwaretaste zum Markieren der Dateien zum Drucken oder h Fi L schen verwenden VERWENDUNG VON AUTO TEST Das Men Auto Abb 13 23 hat drei Untermen s TEST LOCATIONS Testorte PERFORM AUTO TEST Auto Test durchf hren und AUTO TEST RESULTS Auto Test Ergebnisse 248 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Verwendung von Auto Test a UTO TEST Abb 13 23 Hauptmen AUTO 13 Testorte erstellen bearbeiten und l schen Testorte erm glichen das Erstellen von bestimmten Testpunkt Ortsparametern f r den Auto Test Bericht siehe Abb 13 24 Testorte k nnen entweder direkt auf dem SDA Ger t erstellt oder mit der StealthWare Datenanalysesoftware angelegt und dann zum SDA Ger t heruntergeladen werden Der Testort wird verwendet um zu identifizieren wo die Daten aufgezeichnet wurden Der Bediener w hlt dann einfach den entspre chenden Ort und die Ortsdaten werden automatisch in den Auto Test Bericht aufge nommen AUTOTEST Er Abb 13 24 Men TEST LOCATIONS Testorte 249 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Verwendung von Auto Test Die Softwaretaste New Neu dr cken um eine neue Testortdatei zu erstellen Abb 13 25 Das Ger t fordert dann zur Eingabe eine
32. Wie bereits erw hnt k nnen zu hohe Signalpegel am Eingang zu schwankenden Wobbelwerten f hren Der Vorw rts Telemetriepegel sollte 0 dBmV 12 dB am Eingang des SDA Feldger ts betragen Dies kann beim Vorw rts Wobbeln durch Pr fen der unteren rechten Ecke der Anzeige ermittelt werden Eingef gte D mpfungsglieder bieten eine einfache M glichkeit zum Reduzieren des Signalpegels am Eingang Verkabelung und Pegel R ckw rts Wobbeln SDA 5000 OPT1 Zum R ckw rts Wobbeln k nnen mehrere Anschlussmethoden verwendet werden die vom Systemkonzept und den Systemkomponenten abh ngig sind 71 Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Aspekte f r Wobbeln im Feld 72 e Netze mit aufgeteilten Frequenzb ndern bidirektional Die meisten Netze haben Architekturen mit aufgeteilten B ndern bei denen ein Frequenzbereich f r Vorw rtspfadsignale normalerweise die h heren Frequenzen ber 50 80 MHz und ein anderer Bereich f r R ckpfadsignale normalerweise die niedrigeren Frequenzen von 5 MHz bis zum Beginn der Vorw rtspfadsignale bei 30 65 MHz verwendet wird Diese Signale werden auf einem Koaxialkabel kombiniert und spezielle Verst rker heben die ausgew hlten B nder in unterschiedliche Richtun gen an Bei einem System mit aufgeteilten B ndern ist die zuverl ssigste und genaueste Methode die Verwendung von zwei Testpunkten einen f r Vorw rts pfadsignale zum Empfang des Wobbel Telemetriesignals und einer zweiten f r die Einspeis
33. Zum Einstellen und Pr fen dieser Pegel die Funktionstaste und die Taste 7 stu dr cken um den in Abb 4 1 gezeigten Bildschirm FWD COMPENSATION Vorw rts Kompensation aufzurufen Dieser Bildschirm kann auch mit der Option TESTPOINT Testpunkt der NAVIGATOR Benutzeroberfl che aufgeru fen werden Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Testpunkt Kompensation EM Die obere rechte Softwaretaste verwenden um zwischen der ET3 Vorw rts und R ckw rts Testpunktanzeige umzuschalten Die obere linke Softwaretaste verwenden um zum vorherigen Bildschirm zur ckzukehren Die untere rechte Softwaretaste verwenden um den aktuellen Wert vom Eingabefeld in die Testpunktverlust Tabelle einzuge ben 2 Die Vorw rts Testpunktanzeige hat zwei Eintr ge e Der obere Wert EXTERNAL berechnet externe D mpfungsglieder Koppel netzwerke oder andere Verst rker die u U verwendet werden mit ein Hierbei ist zu beachten dass ein D mpfungsglied einen positiven Wert Verlust und ein Verst rker einen negativen Wert hat e Der Verst rker Testpunktverlust sollte in der zweiten Zeile PROBE eingege ben werden Ein typischer Wert ist 20 25 oder 30 dB Positive Werte repr sen tieren Verluste und sind die Norm Ein negativer Wert repr sentiert einen Verst rker Abb 4 3 zeigt einen 20dB Testpunkt und ein externer Verteiler erzeugt zus tzliche 3 5 dB Verlust TESTPOINT File nom Nom BENTRRERRHEIN EXTERNAL External Lossi
34. auf der rechten ir Seite der Anzeige dr cken um den Referenzpegel manuell einzustel len Die obere oder untere Pfeiltaste oder das numerische Tastenfeld verwenden um den Pegel einzugeben und dann die Eingabetaste dr cken Beim Einstellen der Werte die nderungen im Graphen beobachten 88 Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Aspekte f r Wobbeln im Feld 45 demr 10 se J4ir Abb 4 19 Bildschirm Reverse SWEEP Noise Level R ckw rtswobbel Ger uschpegel Die Softwaretaste Autoskalierung dr cken um den Referenzpegel automatisch einzustellen Dadurch wird die Skala automatisch auf einen geeigneten Pegel f r optimale Anzeige in der Mitte des Bild schirms eingestellt Die Softwaretaste Skala dr cken um die Skalierung des Graphen ein zustellen Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um die verf gba ren Werte 1 2 5 und 10 dB div zu durchlaufen Die Einstellung 10 dB div ist gew hnlich gut f r die Anzeige geeignet Die Anzeige beim ndern des Skalierungsfaktors beobachten Beim Einstellen der Werte die nderungen im Display beobachten p Das Symbol Pegeluntermen dr cken um zum Hauptmen SWEEP Wobbeln zur ckzukehren m Bildschirm Reverse Noise Frequency R ckw rts Rauschfrequenz Vom im Abb 4 20 gezeigten Bildschirm kann die Start und Stoppfrequenz eingestellt werden i di Den unteren Grenzwert f r die Frequenz mit dem Symbol Startfre quenz ei
35. cken einer alphanu 13 merischen Taste durchl uft die Buchstaben mit denen die Taste beschriftet ist Nach Auswahl des gew nschten Zeichens wird der Cursor mit der linken oder rechten Pfeil taste zur n chsten Position verschoben Sonderzeichen k nnen mit der oberen und unteren Pfeiltaste aufgerufen werden Numerischer Eingabemodus Im numerischen Eingabemodus k nnen nur die Ziffern 0 bis 9 und der Dezimalpunkt eingegeben werden Wenn negative Werte zul ssig sind die Taste FCN und dr k ken um zwischen positiven und negativen Werten umzuschalten Der numerische Wert kann au erdem mit der oberen und unteren Taste erh ht bzw verringert werden Numerische Eingaben immer durch Dr cken der Enter Eingabetaste beenden Auswahlmodus Dieser Modus erm glicht die Verwendung der Pfeiltasten zum Durchlaufen einer Reihe von Auswahlm glichkeiten die im Eingabefeld erscheinen Drucken Alle Messmodus Bildschirme k nnen direkt ausgedruckt werden Beim Dr cken der Taste Print Drucken wird der aktuelle Messungsbildschirm gedruckt Zum Drucken einer Messungsdatei die Datei anzeigen und auf gleiche Weise wie beim Drucken des aktuellen Messungsbildschirms verfahren 221 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Globale Konfiguration ciKo 7 E 2 Co i Ziele Y ugle Dieser Abschnitt beschreibt die sechs Setup Modi f r den SDA 5500 und SDA 5510 die im Hauptmen CONFIGURE Konfigurieren aufgeruf
36. deaktivieren Tiefpassfilter aktivieren 7 ei To Umschalten Log Linear Vorverst rker aktivieren lt 1 kH lt 1 KHz Filter aktivieren lt z 8 N 2 es D i a ie Q 2 er S Q 22 D v gt d 2 IO 2 oO D Q ey 5 Bandbreite f r alle D gt A j E D D 5 amp 2 n m 8 3 2 Z 2 N a Statusanzeigen und Bildsymbole 5 Markierung zur Spitze Spanne B Stoppfrequenz E Startfrequenz Manuelle Ausl sung Zus tzliche optionsspezifische Bildsymbole SDA Option 2 Tragbarer Wobbelsender Diese Option verwendet die oben angegebenen Bildsymbole SDA Option 3 PathTrak Zus tzlich zu vielen der obigen Symbole werden folgende Bildsymbole f r Option 3 verwendet Markierungsmodus w hlen a Markierung umschalten Doppelmarkierungsmodus 357 Statusanzeigen und Bildsymbole li Knotenliste anzeigen SDA Option 4 QAM li Knoten umschalten Zus tzlich zu vielen der obigen Symbole werden folgende Bildsymbole f r Option 4 verwendet Modulationsformat bearbeiten E Digitaldetail anzeigen Um eine Stufe vergr ern E x Vergr ern auf gr te Anzeige Iba GRP IL Gruppenverz gerungs Bildschirm Symbolrate bearbeiten Untermen Zoom f Um eine Stufe verkleinern T mi m Frequenzgang Bildschirm E QAM Pegel Anhang D Fehlermeldungen Einf hrung Der
37. des SDA 5000 ein CW Signal mit dem gleichen Pegel und der gleichen Frequenz erzeugen die f r die Telemetrie verwendet werden Sicherstellen dass der erwartete Pegel den f r das R ckw rts Wob beln verwendeten SDA 5500 oder SDA 5510 erreicht Das CW Signal entfer nen und sicherstellen dass der Pegel am SDA 5500 mindestens um 20 dB abf llt 4 SDA 5500 und SDA 5000 in den Wobbelmodus schalten Sicherstellen dass das R ckw rts Wobbeln funktioniert VORW RTS UND R CKW RTS WOBBELN SDA 5500 Die Abbildungen 14 19 und 14 20 zeigen die zu verwendenden Kabelverbindungen wenn der SDA 5500 f r das Vorw rts und R ckw rts Wobbeln eingesetzt wird 14 F i P ZU DEN VORW RTS LASERN VORWARTS SAMMELFELD ODER KNOTEN R CKW RTS SAMMELFELD LASERN SDA 5500 Abb 14 19 Anschluss des SDA 5500 f r Vorw rts und R ckw rts Wobbeln 296 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration beide Kopfstellenger te VERWENDEN ZU DEN VORW RTS LASERN ODER KNOTEN VORW RTS SAMMELFELD R CKW RTS SAMMELFELD AUSGANG EINGANG LASERN SDA 5500 Abb 14 20 Alternative Methode zum Anschluss des SDA 5500 f r Vorw rts und R ckw rts Wobbeln 14 BEIDE KOPFSTELLENGER TE VERWENDEN Durch die Integration des SDA 5510 in das Stealth Wobbelsystem wird die Aufgabe des SDA 5500 f r das R ckw rts Wobbeln eliminiert Dies beschleunigt sowohl die Vorw rts als auch die R ckw rts Wobbelrate
38. dr cken 253 13 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Verwendung von Auto Test Auto Test Parameter Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um die Ortsparameter f r den auszuf h renden Test zu durchlaufen Abb 13 28 AUITOTEST s STEP Z BEHI Ferifr_ the AUTO TEST location Feeder Maker Confis Trunk Termination Woltase Settins Feu Fad Reu Esualizer Trunk AmF Abb 13 28 Auto Test Ortsparameter konfigurieren Nach Erfassung jedes Parameters die Enter Eingabetaste dr cken um die Anzeige zu aktualisieren Wenn nderungen vorgenommen wurden die in der Ortsdatei gespeichert werden sollen die Softwaretaste Save Speichern dr cken Wenn nderungen vorgenommen wurden und die Softwaretaste Save Speichern nicht gedr ckt wird gelten die nderungen nur f r den aktuellen Auto Test Die Softwareta ste OK dr kken wenn die Eingabe abgeschlossen ist Testpunkttyp Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um den Testpunkttyp zu w hlen Abb 13 29 254 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Verwendung von Auto Test ga SUTOTEST IES 5 e Select the PROBE POINT Trunk Ir Trunk Out Trunk Ir Trunk Out Abb 13 29 Testpunkttyp ausw hlen 13 Wenn der gew nschte Testpunkttyp gew hlt ist die Softwaretaste OK dr cken Folgende Testpunkttypen sind verf gbar Trunk Amp Ortsstellenverst rker
39. hat Diese Norm verwendet einen Bildschirm mit 525 Zeilen und einer Bildwechsel frequenz von 60 Feldern 30 Bildern pro Sekunde und einer Sendebandbreite von 4 MHz Die horizontale Aufl sung betr gt ca 768 Pixel PAL Phase Alternate Line zeilenweiser Phasenwechsel europ isches Farbfern sehsystem das mit dem in den USA verwendeten NTSC System nicht kompatibel ist PAM Puls Amplituden Modulation erzeugt eine Reihe von m glicherweise berlap penden Impulsen wobei jeweils die Amplitude durch ein Symbol moduliert wird QAM PSK BPSK PRK QPSK DPSK und AM PM sind alles Spezialf lle von Durchlassbe reich PAM Pilot Kanal der niedrigste und h chste der Kan le insgesamt maximal 9 die als Kriterien f r die SCHR GLAGE gew hlt werden Pilot Pegel Pegel in dBmV des Pilot Kanals der f r die SCHR GLAGE verwendet wird Pixel Ein Pixel Bildelement ist der kleinste Bereich eines Fernsehbilds der sich von einem das System passierenden Signal aufzeichnen l sst Pl tzlich auftauchend Sporadische Datenstr me Daten bertragungsb ndel die abwechselnd mit geringer Aktivit t auftreten PSK Phase Shift Keying modulation Phasenumtastungs Modulation Phasen gleiches Umtasten der Tr gerfrequenz um plus oder minus 90 Grad um jeweils 0 und 1 f r digitale bertragungen zu repr sentieren QAM Quadratur Amplituden Modulation ndert sowohl Amplitude als auch Phase gleichzeitig von Symbol zu Symbol QAM is
40. hren Der Vorw rts Telemetriepegel sollte 0 dBmV 12 dB am Eingang des SDA 5000 betragen Dies kann beim Vorw rts Wobbeln durch Pr fen der unteren rechten Ecke des Displays ermittelt werden siehe Vorw rts Wobbel Betrieb auf Seite 75 Wenn der Telemetriepegel zu hoch ist kann der Signalpegel auf einfache Weise durch ein gef gte D mpfungsglieder vor dem Eingang des Ger ts reduziert werden Siehe auch gt Kapitel 14 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelaspekte beschreibt die Anschluss und Signalpegelaspekte f r Kopfstellenger te Wenn sowohl SDA 5500 als auch SDA 5510 Ger te verwendet werden m ssen die Telemetriefrequenzen sowohl f r die Kopfstellen als auch Feldger te w hrend des Setup der Feldger te eingegeben werden HINWEIS Das Feldger t muss au erdem auf den Modus f r mehrere Benutzer eingestellt werden bei Verwendung des SDA 5510 auch wenn nur einer der maximal zehn Benutzer wobbelt Verkabelung und Pegel Vorw rts Wobbeln Zum Vorw rts Wobbel Testen ist nur ein Kabel erforderlich Einen Testpunkt am Aus gang des abzugleichenden oder zu testenden Verst rkers an den IN Port des SDA Feldger ts anschlie en Wenn die Pegel der Videotr ger des Signals nach dem Test punktverlust ber 20 dBmV liegen ein D mpfungsglied dazwischenschalten um den Wert auf maximal 10 dBmV zu reduzieren Dies ist normalerweise nur der Fall wenn direkte Anschl sse an einem Verst rkerausgang verwendet werden HINWEIS
41. kanals bis 5 MHz dar ber Nach der Erstellung des Kanalplans den passenden Modus aus dem SWEEP RECEIVER Men Wobbelsender ausw hlen Den Stealth Modus w hlen sofern der Tx verwendet wird bzw den Sweepless wobbelpunktlosen Modus bei Verwen dung eines Funktionsgebers Den Tx oder Funktionsgeber an den Port Video Eingang am Modulator anschlie en der getestet werden soll 336 Anwendungshinweise Pr fen und Testen Danach das Feldger t an den Modulator Ausgang anschlie en und die Taste SWEEP Wobbeln dr cken Nach dem Einstellen der Start und Stoppfrequenzen auf den ent sprechenden Kanalplan ist der Frequenzgang des getesteten Kanals zu sehen Die Tasten func Funktion und 6 dr cken um diese Verfolgung als Wobbelrefe renz zu speichern Im System weiter arbeiten und das Feldger t an der entsprechen den Stelle anschlie en und die Taste SWEEP Wobbeln dr cken Es erscheint erneut der Frequenzgang der getesteten Kanals Die Anzeige MAX MIN auf dem Ger t ist der kanalinterne Frequenzgang dieses Kanals je nach der Markeranordnung Nachfolgend ein Beispiel eines Kanalplans zum Ausf hren des ICR Tests an Kanal 2 Chan Ch Type Freq Audio MeasBW Noise Offset Ena Tilt Swp Ser Kanal Kanaltyp MHz MHz Bandbrei Abstand z Aktivieren Schr g Wobbeln Bild tenmes Rausch lage schirm sung messpkt 201 TV 54 7 4 50 4 0 2 50 4
42. r die Fehlersuche integriert in einem leichten kompakten Geh use e Ein vielseitig einsetzbares Vorw rts und R ckw rts Wobbelger t Ein neuartiges Spektralanalyseger t das Einstrahlung und Rauschen bis zu 5 Mikrosekunden Sendepulsen messen kann e Ein Digitaltr ger Analysator der Digitalsignal Leistungsmerkmale anzeigen kann Kopfstellenger te Zum Pr fen des Frequenzgangs von Systemen speist der SDA 5500 Kopfstellensen der schwache Signale in den Vorw rtspfad ein um Signale in unbelegte Kanal oder Spektralbereiche einzuf gen Er berwacht au erdem die Kabelsystem Tr gerpegel in belegten Spektralbereichen zur Verwendung im st rfreien wobbelpunktlosen Modus wobei der Tr ger selbst als Wobbelsignal verwendet wird Zus tzlich zur Erzeugung von Tr gern und Verwendung vorhandener Kan le f r Wobbel Testsignale sendet der SDA 5500 bei jeder Wobbelaktualisierung Kopfstellen Signalpegelwerte an die Empf nger auf der Teilnehmerseite Durch dieses Verfahren k nnen die Emp f nger jegliche Signalpegel nderungen miteinberechnen und die h chstm gliche Messgenauigkeit gew hrleisten Der SDA 5510 f hrt nur R ckw rts Wobbelfunktio nen aus erm glicht jedoch im Gegensatz zum SDA 5500 den Einsatz von mehreren Empf ngern mit einem Kopfstellenger t SDA 5500 und SDA 5510 k nnen bei Ver wendung von separaten Telemetriedatentr gern zusammen verwendet werden Die SDA Produktreihe Feldger t SDA 5000 FELDGER T S
43. rts Testpunktkompensation verwendet werden um die richtigen Eingangspegel f r verschiedene Verst rker und Testpunkte zu erstellen Siehe auch gt Die Abschnitte R ckw rts Einspeisepegel Seite 83 und Test punkt Kompensation konfigurieren Seite 60 enthalten weitere Informationen HINWEIS Die Informationen in den folgenden Abschnitten ber den Wobbel Betrieb gelten sowohl f r Stealth als auch SDA kom patibles Stealth Wobbeln SDA kompatibles Stealth Wobbeln setzt jedoch voraus dass sowohl an der Kopfstelle SDA 5500 und oder SDA 5510 als auch im Feld SDA 5000 SDA Ger te verwendet werden Vorw rts Wobbel Betrieb Den Bildschirm SWEEP Wobbeln siehe Abb 4 10 mit dem NAVIGATOR oder durch Dr cken der Messmodustaste SWEEP unter der unteren rechten Bildschirm ecke aufrufen Dieser Bildschirm enth lt folgende Informationen Nummern entsprechen der Beschriftung in der Abbildung 1 Die vertikale Lichtleiste direkt ber REF am oberen Rand des Graphen blinkt bei jeder Aktualisierung der Verfolgungssignale 2 Der Referenzpegel in dB erscheint in der linken oberen Ecke des Graphen 75 Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Aspekte f r Wobbeln im Feld 8 9 Die dB div Skala erscheint neben dem Referenzpegel in der Mitte am oberen Rand des Graphen Die obere rechte Ecke identifiziert die Art des Wobbelns FWD Vorw rts oder REV R ckw rts STEALTH SDA STEALTH oder SWEEPLESS wobbel punktlos
44. ssen beim Wobbeldatei berlagerungsmodus ebenfalls beachtet werden Die Namen der betrachteten Datei und der aktuell gew hlten Referenz erscheinen unter den Markerinformationen e Die Pegel und Frequenzeinstellungen beeinflussen sowohl gespeicherte als auch Life Wobbelmessungen Referenzgrenzenpr fung und Testpunkt Kompensation beeinflussen nur das Life Wobbeln 1 1 Die Markerwerte geben die Pegel des Life Wobbelns an Autoskalierung beeinflusst die Life Wobbeldaten Die Anzeige des gespeicherten Wobbelfrequenzgangs erfolgt als grau ausgef llter Bereich Der Live Frequenzgang erscheint als durchgehende Linie die ber dem gespeicherten Wobbelfrequenzgang abgebildet ist d h ihm berlagert wird Der Live Frequenzgang wird laufend aktualisiert Testpunkt Kompensationswerte werden gespeichert und k nnen an die StealthWare Software bertragen werden 205 11 Dateien berlagerungsmodus 206 Kapitel 12 Wartung WARTUNG DER SDA GER TE Dieses Kapitel behandelt die vorbeugenden Wartungsma nahmen die ein Wartungs techniker an den SDA Ger ten durchf hren kann Visuelle physische und mechanische Pr fung Sicherstellen dass alle Befestigungselemente und Anschl sse richtig installiert und festgezogen sind HF Steckverbinder austauschen Der HF Steckverbinder verbindet das Ger t mit dem Kabelsystem Im Laufe der Zeit f hrt h ufige Verwendung zu Verschlei
45. 11 Die Bandbreite der Tr ger Rausch Messung und der Frequenzabstand zum Rauschmesspunkt k nnen vom Bildschirm aus einge stellt werden Ein eigenentwickeltes DSP Verfahren erm glicht die Durchf hrung von C N Messungen auf modulierten Tr gern unverschl sselten Kan len Die Messung wird durchgef hrt indem der Videotr gerpegel gemessen und dann auf die Abstands frequenz eingestellt wird Nachdem eine Leitung gefunden wurde misst das Ger t vier aufeinanderfolgende Teilbilder und ermittelt den Durchschnitt der Werte Der Wert wird dann f r die gew hlte Bandbreite korrigiert und das Tr ger Rausch Verh ltnis wird berechnet Wird dieser Modus gew hlt bevor ein Tr ger am Eingang anliegt 13 werden die Messwerte falsch angezeigt In diesem Fall in einen anderen Modus oder Kanal wechseln und dann zum gew nschten Kanal zur ckkehren Im C N Modus werden folgende Informationen angezeigt e Kanalnummer e Kanalname e Tr gerfrequenz Abstandsfrequenz zum Rauschmesspunkt e Rauschfrequenz e Bandbreite e Tr ger Rausch Verh ltnis e Kanalplan 235 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Grundlegende Betriebsmodi LH Mile Hle OG 455250 2 50 Aa Sf Fogn AN THE HOISE LEVEL IS oo LOH TO MEASURE cB Abb 13 11 Bildschirm C N Tr ger Rausch Verh ltnis Zum Durchf hren einer Tr ger Rausch Messung die Messmodustaste C N dr cken Das Tr ger Rausch Verh ltnis des eingest
46. 13 1 Navigator und linke Softwaretasten Messmodus Anwahltasten Messmodi werden durch Dr cken der entsprechenden Messmodustaste aufgerufen siehe Abb 13 2 F r jede der acht Hauptmessfunktionen ist eine Taste verf gbar Diese Tasten befinden sich direkt unter der Anzeige 218 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Elemente der Benutzeroberfl che Abb 13 2 Acht Messmodustasten LEVEL Pegel Signalpegelmessungen auf einzelnen Kan len werden durch Eingabe einer spezifischen Kanalnummer und Dr cken der Kanaltaste vorgenom men Messungen k nnen au erdem durch Auswahl des Tr gers mit einem Mar ker im Scanmodus und Dr cken der Taste Level Pegel durchgef hrt werden TILT Schr glage Der Schr glagenmodus vereinfacht den Abgleich von Pilot pegeln durch Anzeige einer Balkengrafik mit Darstellung von bis zu neun unter schiedlichen benutzergew hlten Videotr gerpegeln e SCAN Den Scanmodus verwenden um sich einen guten berblick ber absolute 13 Tr gerpegel zu verschaffen Dieser Modus zeigt eine Balkengrafik an die alle Tr gerpegel enth lt SWEEP SDA 5500 Wobbeln Der Wobbelmodus speist ein schwaches Signal in unbelegte Spektralbereiche ein und sendet Telemetriesignale an alle SDA 5000 Feldger te die an das System angeschlossen sind Kabelsystem Tr gerpe gel in belegten Spektralbereichen werden berwacht und als Balkengrafik ange zeigt SWEEP SDA 5510 Wobbeln Der
47. 161 Grindbetneben una euere Natel st 161 QAM EINSTRAHLUNG messen ununesensenenennenennenennennnenennennenennenn nee 162 Modulationsformat oder Symbolraten bearbeiten uuneesnsenenenene 163 Referenzpegel bearbeiten eeseseneen 164 Skalenparameter bearbeiten Max Hold Funktion w hlen Konstellationsmodus ersesossessrsnee 166 Grundinformationen zur Konstellation 166 Entscheidungsgrenzen 166 bliche St rungstypen ne 167 QAM Modulation und Symbolraten nnesesesnenessennenennenennnnennennnennenenennn 169 Modulationsfehlerverh ltnis MER ueesssnseensennnensnnnennnennnennenn 169 Bitfehler R te BERY 0222 nn nenn 169 Gr ndbetriebz 32 23 Bringen 169 Eigenschaften des KONSTELLATIONS Hauptbildschirms 170 QAM Pegalanzeige betrachten unuessessessensensensensensennennennnnnnnennennennennnnnn 171 Modulationsformat und Symbolraten bearbeiten uueeseenesnenenenn 171 Zoom Funktion verwenden uuesesessensensensensensennennennennennnnensennsnnennnnsnnennan 172 EntzerrungsmodusS sursorsossnesnesnesnnensennennesnessennennennennssnesnesnnsnnsnnsnnsnnsnessessnennennennssnnsnee 174 berblicksdarstellung des Entzerrers nnnnenenennenneneeneennensensennn 174 Gr ndbetnieb 22 2 MER ea Rs riet 175 ENTZERRER Hauyptbildschirm uueesesesesesensesennenesnenennennene
48. 2 1 Po Vorw rts Testpunktkompensation nur wenn w hrend des Setups ein Wert au er Null programmiert wird berechnet den Testpunkt oder Testverlust aus dem Messungsergebnis mit ein um den Signalpegel im System anzuzeigen In diesem Fall betr gt der Wert 20 0 dB Abb 6 2 zeigt den Bildschirm f r die Einstellung ber die Frequenz Wenn nur eine Frequenz vorliegt gibt es keinen Differenzwert Die Anzeigt stellt einen Graphen der Pegelmessung dar der als dBmV bezeichnet wird 111 Messen der Systemg te Signalpegel messen LEE Ma m a mn a Dai 407 1 Abb 6 2 PEGEL Modusbildschirm nur spezifische Frequenz Beachten dass die Audiotr ger Doppelkan le zwei Audiographen anzeigen Verschl sselte Kan le haben das gleiche Aussehen wie nicht verschl sselte Kan le sie haben allerdings ein anderes Symbol siehe Seite 46 bzgl einer Liste der Kanal typensymbole Verschl sselte Kan le m ssen im Untermen EDIT CHANNEL PLAN KANALPLAN BEARBEITEN des CHANNEL PLAN KANALPLAN Men s festgelegt werden Siehe auch gt Der Abschnitt Kanalplan bearbeiten in Kapitel 3 erl utert wie ver schl sselte Kan le festgelegt werden Seite 43 Schr glagenmessungen Schr glage ist ein bertragungsverlust im Koaxialkabel Der bertragungsverlust nimmt proportional mit der Quadratwurzel der Frequenz zu was wiederum die Schr glage beeinflusst Wie von einem SDA Feldger t angezeigt wird werden im Schr glage
49. 305 segmentiertes 327 Spektralanalysator Modus Vorsichtsma nahmen 332 Rauschen aktivieren 88 382 Rauschverfolgung 88 Referenzdateien Wobbeln Hochladen 199 248 Kategorien 201 202 Kennzeichnung 203 L schen 202 Speichern 202 Veraltet 203 Referenzen 302 R ckw rts Wobbeln 322 Referenzpegel 368 Referenzpegel Digitalanalyse 164 Register Nav Hilfstaste 10 Navigator Benutzeroberfl che 11 Reinigung 208 R ckpfad Einstrahlung Ausstrahlung Testen 333 Fehlersuche CPD Mischprodukte 329 330 Nullspannenmodus 131 PathTrak Modus 141 Testortbedingungen 331 R ckpfad Fehlersuche CPD 99 100 101 Setup 101 CSO 97 Einstrahlungsquellen 97 Fortgeschrittener Service 96 97 Kopfstellen Rauschspektrum mit dem lokalen Rauschspektrum vergleichen 98 Methoden 98 99 Quelle finden 98 Rauschen 96 97 SDA 5000 95 Spektralanalyse 98 TDMA 102 103 104 105 106 Vor bergehende Einstrahlung 106 Technische Werk 97 Werkzeuge 99 R ckpfadrauschen 68 R ckpfadverst rker Abgleich 19 R ckw rts Einspeisungspegel 83 R ckw rts Rauschfrequenz 89 R ckw rts Rausch bertragung 304 305 R ckw rts Telemetriefrequenzoption 289 R ckw rts Telemetriepegel 68 R ckw rts Telemetrietr gerfrequenz Ausw hlen 273 R ckwi rts Testpunkte 61 Verlust 62 R ckw rts Verst rkerabgleich 303 304 R ckw rts Wobbel Betrieb 68 R ckw rts Wobbeln 19 68 82 92 300 301 368 Abgleich 7 Doppelkabelnetze 73 Einspeisungspegel 69 Einstrahlung Verhin
50. 307 318 Vertikale Markierungen 301 Verweildauer R ckpfad Fehlersuche 99 Videokanal 46 Videomodulationstiefe 126 Videopegel 15 Pegelmodus 18 Videosignalart 39 Video Signaltypoption 276 Visuelle Pr fung 207 Vorbeugende Wartung Siehe Fehlersuche 7 Vorverst rker R ckpfad Fehlersuche 99 Vorverst rkerstatus C N Messung 122 Vorw rtsfehlerkorrektur Siehe FEC 155 Vorw rtspfad Rauschakkumulation 96 Vorw rtstelemetrie Frequenz 75 Index Vorw rts Telemetriefrequenz 74 WOBBELN 67 Vorw rts Telemetriefrequenzoption 289 Vorw rts Telemetriepegel 68 Vorw rts Telemetriepegeloption 272 289 Vorw rts Testpunkte 61 EXTERNAL Extern 61 Vorw rts Wobbel Einf gungspegeloption 272 Vorw rtswobbel Einspeisungspegel 68 Vorw rts Wobbeln 19 75 76 298 299 300 Bildschirme 77 81 Feldger te Maximaler Eingang 313 Feldger teinstellungen 311 Geschwindigkeit erh hen 314 315 H ufige Probleme 313 314 315 Kabelverbindungen SDA 5500 267 269 271 Kanalpl ne 299 Konfiguration SDA 5500 267 268 269 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 Kopfstellen Aspekte 311 Leistungsaspekte 316 317 Pegel 71 Setup Kopfstellenger te 307 308 309 310 311 Signalpegel SDA 5500 269 Telemetrie 299 Telemetrie einstellen SDA 5500 271 272 273 Verkabelung 71 Verst rker Ausgleichen 312 Vorw rts Wobbel Identifizierung 315 Vorw rtswobbeln Schr glagenwerte 81 VSB Restseitenband Modulation 365 387 Inde
51. 32 5 33 36 36 5 38 40 und 41 42 5 e Der R ckw rts Wobbelkanal kann am besten durch Erstellen eines Plans mit 250 kHz Wobbeleinf gungspunkten von 5 bis 45 MHz und anschlie endes L schen von Punkten die in die Dienstfrequenzen fallen eingerichtet werden Eine genaue Untersuchung des Max Hold Scan mit Hilfe einer Markierung kann Frequenzen innerhalb der oben angegebenen B nder f r Einf gungspunkte angeben z B 34 5 MHz SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration R ckw rts Wobbeln konfigurieren l 36 49 14 NOV 1996 REF 21 5 JBmV AT 1 dB MKA 46 29 MHZ 23 38 dBmV PLTS PG 124 PLT gt LYT ON OFF Pit Port Config PLT MENU ON OFF Previous Menu STAAT 5 08 MHz RES BW 389 kHz VBW 189 kHz STOP 598 99 MHz SWP 28 0 msec Abb 14 13 Max Hold Spektrumanzeige Neuen R ckw rts Wobbel Kanalplan erstellen T Zum Aufrufen von R ckw rts Wobbelpl nen die Option Reverse Sweep Plans R ckw rts Wobbelpl ne w hlen und die Enter Eingabetaste dr cken Im Men REVERSE SWEEP PLANS R ckw rts Wobbelpl ne die Softwaretaste New Neu dr cken Das Men CREATE A NEW PLAN Neuen Plan erstellen erscheint siehe Abbildung 14 14 ber die alphanumerischen Tasten einen Namen f r den Plan eingeben und die Enter Eingabetaste dr cken Anschlie end die Softwaretaste OK dr cken um fortzufahren HINWEIS Ein Warnhinweis er
52. 4 4 202 TV 55 2 4 50 4 0 2 50 4 4 4 203 TV 55 7 4 50 4 0 2 50 4 4 4 204 TV 56 2 4 50 4 0 2 50 4 4 4 205 TV 56 7 4 50 4 0 2 50 4 4 4 206 TV 57 2 4 50 4 0 2 50 4 4 4 207 TV 57 7 4 50 4 0 2 50 4 4 4 208 TV 58 2 4 50 4 0 2 50 4 4 4 209 TV 58 7 4 50 4 0 2 50 4 4 4 A 210 TV 59 2 4 50 4 0 2 50 4 4 4 CNR Tr ger Rauschverh ltnis und Verzerrungen 76 605 a 7 8 Zum Erzielen der besten Anzeige des Tr ger Rauschverh ltnisses CNR f r ein System mit 79 geladenen Kan len muss der HF Pegel zwischen 10 und 14 dBmV lie gen Der dynamische Bereich des Feldger ts liegt bei 52 dB Die FCC Vorgabe for dert CNR gt 43 dB Die meisten Systeme sind f r 48 dB CNR am Leitungsende ausgelegt um Geb ude Verst rker und gr ere Fernsehbildschirme zu ber cksichti gen und etwas Spielraum f r die Auswirkungen des digitalen Ladens einzur umen 337 Anwendungshinweise Pr fen und Testen Einen Bandpass Filter oder einen Labor Verst rker verwenden wenn CSO und CTB getestet werden Die FCC legt fest dass diese koh renten Verzerrungen gt 51 dBc unter dem Referenztr ger f r NCTA Systeme und gt 47 f r HRC Systeme betragen sollen HINWEIS Stealth Firmware Versionen bis 9 3 haben CTB im Ver h ltnis zu Spitzenverzerrungen gemessen anstelle vom RMS Dies kann schlechtere als erwartete Anzeigewerte ergeben CNR kann an einem modulierten Tr ger gemessen aber nicht verschl sselt werden Dies ist eine Gate Messung f r Tests w hren
53. 50 MHz 0 3 0 5 1 2 und 5 MHz Division Wobbelraten 1 Aktualisierung pro Sekunde mit Spannen von 50 20 10 und 5 MHz Aktualisierung alle 1 7 Sekunden mit einer Spanne von 3 MHz Anzeigeskalierung und bereich 0 5 1 2 5 und 10 dB Division 6 vertikale Divisionen Verweildauer programmierbar 0 25 ms N A St rfreier Dynamikbereich 60 dB bei 25 C und 20 dBmV Empfindlichkeit ohne Vorverst rker 40 dBmV 5 550 MHz 35 dBmV 550 1000 MHz Empfindlichkeit mit Vorverst rker 50 dBmV 5 550 MHz 45 dBmV 550 1000 MHz Max Pegel mit Vorverst rker 50 dBmV 345 Technische Daten Nullspannenmodus Video Bandbreite Aufl sungsbandbreite Bandbreitenmessungs Kompensation Impulsmessungs Genauigkeit Wobbelzeiten gt 1 MHz 100 kHz 10 kHz 100 Hz 2 MHz 280 kHz 30 kHz programmierbar 1 KHz 99 MHz Nennpegel in 10 us 2 dB vom Nennwert in 5 us gt 1 MHz variable Bandbreite 280 kHz Aufl sebandbreite 100 us bis 20 s Einstellungen auf 1 2 5 Intermodulationsst rung CSO CTB Bereich Aufl sung R ckw rtssender nur f r SDA 5000 mit OPT2 erh ltlich Frequenzbereich Ausgangspegel Spektrale Reinheit Telemetrie Frequenzbereich Modulation Erforderliches Spektrum Spektrale Reinheit 346 2 60 dB 0 1 dB 5 bis 1000 MHz 20 bis 50 dBmV einstellbar in Schritten von 2dB Hars 30 dBc Spurs 35 dBc 5 bis 1000 MHz Frequenzumtastung 100 kHz Abweichung
54. 6 MHz beim Vor w rts Wobbeln ausreichend Hierdurch wird auch die Wobbelaktualisierung schneller durchgef hrt Den ordnungsgem en Setup die Pegel Kanaltypen Wobbel berlappungen die tats chlichen Kan le usw berpr fen 313 Anwendungshinweise Vorw rts Wobbeln und Abgleich e H ufige Probleme wie z B starke Off Air bertragungen und bestimmte FM Kan le vermeiden Keine Kommunikation e Die Telemetrie berpr fen sie muss hoch liegen und sich im Durchgangsbereich befinden Auf einen scharfen Abfall des Diplex Filters und alte 550 MHz Passiv werte in einem 750 MHz System achten Der Mindestpegel der Telemetrie betr gt ca 15 dBmV der maximale Pegel ca 12 dBmV Wir verlieren manchmal an den Eingangstestpunkten unsere Kommunikation weil keine ausreichende Verst r kung von den aktiven und den Testpunktverlusten vorliegt Den Spektrum Modus mit eingeschaltetem max hold verwenden um das Vorhandensein von Teleme trie und Pegel zu pr fen Sicherstellen dass die Testpunktkompensation 0 ist Die Anschl sse der Pr fger te die Verst rker Kontinuit t die Verst rkung der aktiven Werte berpr fen und sicherstellen dass keine Abschlussklemmen instal liert sind Den Level Modus Pegel verwenden und berpr fen dass die tat s chlichen Kan le vorhanden sind Ist dies der Fall muss Kontinuit t vorliegen Sicherstellen dass das Ger t in die richtige Richtung wobbelt Die rechte Pfeil taste
55. 68 6 dE Abb 4 1 Bildschirm FWD COMPENSATION Vorw rts Kompensation 3 Die R ckw rts Testpunktanzeige enth lt weitere Einstellungen und Informatio nen siehe Abb 4 2 Die Softwaretasten in diesem Bildschirm haben die gleiche Funktion wie jene im Bildschirm FWD COMPENSATION Vorw rts Kompensation und zus tz lich eine Taste Informationen 6l Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Testpunkt Kompensation Diese Softwaretaste dr cken um den in Abb 4 4 gezeigten Le Bildschirm TESTPOINT INFO Testpunktinformationen aufzu rufen Dieser Bildschirm enth lt Informationen f r Telemetrie und Wobbeln ber gesendete Ausgangspegel Gesamtverluste sowie Soll und Ist Pegelwerte und der Differenzen zwischen den beiden 4 Zur genauen Berechnung des R ckw rts Testpunktverlustes ist ein Blockdia gramm des einzustellenden Verst rkers hilfreich Beim Abgleich auf konstante Eingangspegel am Hybrid repr sentiert der Eintrag Internal intern die inter nen Verluste vom Einspeisepunkt bis zum Hybrid Diese Verluste oberes Ein gabefeld auf der Anzeige resultieren aus verschiedenen Verteilern Diplexern usw im Verst rker zwischen dem Einspeisepunkt und dem Verst rkereingang Der Testpunktverlust PROBE drittes Eingabefeld auf der Anzeige ist der Gleichstromwert des Testpunkts TESTPOINT 44 EXTERNAL A OE TELEHETRY S3 E em SHEER Internal Loss SA JE Abb
56. 7 Modem C N Hauptbildschirm Es gibt vier Teile die f r die Messung eingerichtet werden k nnen mittlere Frequenz Vorverst rkerstatus Tiefpassfilterstatus und Messungsbandbreite Wenn sich einer dieser Parameter ver ndert beginnt der Messzyklus wieder von Anfang an Daher ist es nicht notwendig die Messung von Hand erneut zu starten 122 Messen der Systemg te Modemtr ger Rauschmessungen Um die Anzeige nicht ganz zu bedecken werden nicht alle gemessenen Werte ange zeigt Nur die Durchschnittsleistung jedes gemessenen Signals wird angezeigt Wenn zwei Signale so berlappen dass das System nicht feststellen kann wo ein Signal beginnt und das andere endet wird die Durchschnittsleistung der beiden Signale angezeigt Auf diese Weise wird nur ein Signal anstatt mehrerer angezeigt Den Cursor mit den Pfeiltasten von einem Signalpegel zum n chsten bewegen ohne die leeren Zwischenr ume zu berqueren um Zeit bei der Navigation zu sparen Diese Tasten zum Bewegen des Graph Referenzpegels nach PEN oben bzw unten verwenden Der A B Kippschalter regelt welcher Cursor aktiv ist und mit den Pfeiltasten bewegt werden kann B Diese Softwaretaste bringt den Anwender zum Setupbereich f r das Messverfahren Wird diese Taste gedr ckt gelangt der Anwender an einen Bildschirm auf dem folgende Optionen erscheinen Mittlere Frequenz Die mittlere Frequenz f r den Tr ger kann mit den oberen und unteren Pfeiltaste oder dem numerisch
57. 750 mA Wechselstromleitung SDA 5500 Ladeger t Eingang 100 bis 265 bis 63 Hz 100 V AC 47 bis 63 Hz 100 VA Vorw rtssender OPT2 nur f r SDA 5500 und SDA 5000 mit OPT2 erh ltlich Frequenzbereich 5 bis 1000 MHz Ausgangspegel 20 bis 50 dBmV einstellbar in Schritten von 2 dB Spektrale Reinheit Hars 30 dBc Spurs 35 dBc PathTrak Feldansicht Option 3 nicht verf gbar bei SDA 5510 Aktualisierungsrate 2 Mal pro Sekunde Fernverfolgung 1 Mal pro Sekunde lokale Verfolgung QAM Ansicht Option 4 Modulationstyp 64 256 QAM DVB C ITU T J 83 Anhang A Option 4A 64 256 QAM DVS 031 ITU T J 83 Anhang B Option 4B Messbarer Eingangsbereich Haltebereich 64 QAM 20 bis 50 dBmV 256 QAM 15 bis 50 dBmV Frequenzabstimmung Digitaler QAM Modus 50 bis 860 MHz Aufl sung 50 kHz 348 Technische Daten MER Modulationsfehlerverh ltnis 64 QAM Option 4A 22 35 dB Genauigkeit 2 0 dB typisch siehe Diagramm unten 64 QAM Option 4B 21 35 dB Genauigkeit 1 5 dB 256 QAM Option 4A 28 35 dB Genauigkeit 2 0 dB typisch siehe Diagramm unten 256 QAM Option 4B 28 35 dB Genauigkeit 1 5 dB MER Genauigkeit Schlechtestm glicher Zustand QAM 64 Anhang A 6 89 MSPS b T E obere Grenze untere Grenze MER Kal F Tats chliches Er dB u MER Messwert dB 349 Technische Daten EVM Fehlervektorl nge 64 QAM Option AA Genauigkeit 64 QAM
58. 8 MHz Kanalplan Analyse und Auflistung Bezeichnung von Fernsehkan len in einem CATV System Knoten Ein Anschluss und Verteilungspunkt auf der Teilnehmerseite des Hubs Ein Knoten unterst tzt im Durchschnitt ca 500 Teilnehmer Kopfstelle Das Kontrollzentrum eines Kabelfernsehsystems Die Kopfstelle emp f ngt ankommende Signale von Satelliten Sendeantennen usw Die Signale werden dann nach Bedarf verst rkt umgesetzt verarbeitet und kombiniert zur bertragung ber Kabelleitungen an Hubs oder Knotenpunkte Von dort aus werden sie an die Hauszuf hrung der Teilnehmer weitergeleitet LPF Tiefpassfilter Modem Der Begriff Modem ist eine Zusammenziehung von Modulator Demodula tor Ein Modem konvertiert Digitalsignale von einem Computer in Analogsignale zur Daten bertragung oder demoduliert beim Empfang zur Verwendung in einem Computer Modulationstiefe Verh ltnis zwischen maximalem Abfall in Modulation zur Tr ger amplitude ausgedr ckt als Prozentsatz Roddy Coolen NCTA National Cable Television Association der Gewerbeverband der Kabelfern sehbranche in den USA Fr her als National Community Television Association bezeichnet 367 Glossar Neigung Steigung Differenz in der Verst rkung zwischen den Enden eines Frequenzbereichs NTSC National Television System Committee die Organisation die die gleichna mige Norm f r das Farbfernsehen in den USA und mehreren anderen L ndern erstellt
59. 87 97 Modulationstiefe kann w hrend des Betriebs gemessen werden Diese Anzeige erm glicht dem Bediener au erdem entweder AM oder FM Audio tr ger mitzuh ren um ein Signal zu identifizieren oder bestimmte St rungen dadurch zu l sen Wenn eine kontinuierliche Einstrahlungsquelle gefunden wird kann diese Funktion verwendet werden um die genaue Ursache der Einstrahlung in das Netz herauszufinden Der SDA 5000 bietet au erdem die M glichkeit diese G tenachweistests automa tisch durchzuf hren Es kann ein kompletter Satz von Tests f r einen oder alle Kan le im Kanalplan durchgef hrt werden Das Messger t kann diese Tests sofort oder eine Reihe von Tests ber einen beliebigen Zeitraum hinweg durchf hren Dies ist f r die Ausf hrung von 24 Stunden Tests erforderlich die von FCC in den USA und von anderen internationalen Regierungsbeh rden vorgeschrieben sind Siehe auch gt Kapitel 6 Messen der Systemleistung beschreibt diese Messungen zum G tenachweis im Detail gt Kapitel 10 Auto Test erl utert wie 24 Stunden und Intervalltests durchgef hrt werden 20 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi Grundlegende Betriebsmodi Spektralanalyse Der SDA 5000 ist mit einer erweiterten Spektralanalysefunktion ausgestattet Dies ist ein einfaches jedoch umfassendes Ger t zum Lokalisieren komplizierter St rungen im Kabelnetz Die folgende Liste beschreibt die Funktionen dieses
60. Al u 10 e av LH OLH 55250m 47 Baen LH 99 75Hz 50 Hsem todse Abb 13 9 Bildschirm SCAN Durch Dr cken der Taste SCAN wird ein Graph mit allen Tr gerpegeln angezeigt Die rechte und linke Pfeiltaste verwenden um den Marker auf dem gew nschten Kanal zu positionieren Die Kanalnummern k nnen auch direkt mit den numerischen Eingabe tasten eingegeben werden Die obere und untere Pfeiltaste kann verwendet werden um den Referenzpegel des Graphen einzustellen 232 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Grundlegende Betriebsmodi Pegeleinstellungen Die Softwaretaste LVL dr cken um die Skalierung und den Referenzpegel der Scan anzeige zu bearbeiten Zum Einstellen der Skalierung die obere und untere Pfeiltaste verwenden um eine Skalierung zu w hlen die die optimale Anzeige der Tr gerpegel gew hrleistet Zum Einstellen des Referenzpegels die Softwaretaste Ref Level Refe renzpegel dr cken Der Referenzpegel kann nun mit der oberen und unteren Pfeilta ste oder durch Eingabe eines numerischen Werts gefolgt von der Enter Eingabetaste ge ndert werden Der Referenzpegel wird auf der oberen Zeile des Graphen angezeigt Durch Dr cken der Softwaretaste Auto scale Autoskalierung wird der Referenzpe gel automatisch auf optimale Scananzeige eingestellt Die Tasten FCN und Scale Skalierung k nnen ebenfalls verwendet werden um den Referenzpegel automa tisch einzustellen Frequen
61. Ausl ser zeigt das Ger t kontinuierliche Aktualisierung an Mit eingeschaltetem Ausl ser wird nur aktualisiert wenn der Tr ger eine ansteigende Flanke aufweist die der horizontale Mittelgitterlinie kreuzt Wenn der Signalpegel den Ausl sepunkt nicht erreicht kann die Softwaretaste Manual Trigger manu eller Ausl ser direkt dar ber rechts in diesem Bildschirm verwendet werden Mit dieser Softwaretaste wird der Pegel eingestellt um den sich das Signal ndern muss damit eine ansteigende Flanke den Ausl ser aktiviert Die erw nschten und unerw nschten Pegel mit der rechten und linken Pfeiltaste bearbeiten PEGEL Untermen 138 Die Softwaretaste Level dr cken um das LEVEL PEGEL Untermen aufzurufen und zum vorherigen Modus zur ckzukehren Der Referenzpegel befindet sich oben am Graph Der Referenzpegel kann mit der oberen und unteren Pfeiltaste oder durch die Eingabe eines numerischen Werts gefolgt von der Eingabetaste Enter Eingabetaste eingestellt werden Der Skalenparameter 1 2 5 und 10 dB div kann nur mit der oberen und unteren Pfeiltaste eingestellt werden Ist der Referenzpegel z B auf 0 dB und die Skala auf 10 dB div eingestellt entspricht die horizontale Gitterlinie in der Mitte 30 dB Mit dieser Softwaretaste wird Trace Averaging Spurdurchschnitt akti viert und deaktiviert Diese Taste verwenden wenn die Leistungspegel der TDMA pl tzlich auftauchende Sender wie Kabelmodems gemes
62. Bildschirm aufzurufen Telemetry Frequency Telemetriefrequenz Diese Option auf dem Konfigurationsbildschirm PATHTRAK w hlen Zur bertragung der Daten von der PathTrak Kopfstelle zum Feldger t wird ein Telemetrietr ger verwendet Die Telemetriefrequenz mit den numerischen Tasten und der Eingabetaste zwischen 5 MHz und 1000 MHZ einstellen HINWEIS Die Telemetriefrequenz muss so eingestellt werden dass sie zur Frequenz passt mit der das Stealth Modem an der PathTrak Kopfstelle Daten ausstrahlt Node List Knotenliste Es gibt keine Ausgangs Konfigurationsverfahren f r die Option Knotenliste Informationen zur Verwendung der Knotenliste sind sp ter in diesem Kapitel unter Knotenlistenmodus aufgef hrt Seite 145 PATHTRAK MODUSBETRIEB Der PathTrak Modus hat zwei Verfolgungsmessungen Local lokal und Remote fern die zusammen auf einem Spektralanalysator Graphen angezeigt werden Die lokale Spur zeigt das Spektrum im Feld an und die ferne Spur zeigt das am PathTrak System gemessene Spektrum an siehe Abb 8 2 und 8 3 Der SDA 5000 142 PathTrak Feldansicht OPT3 PathTrak Modusbetrieb Feldempf nger zeigt das Spektrum jedes Knotens an der aktuell vom PathTrak System berwacht wird und zur Abstrahlung ausgew hlt wurde Lokale Messspur Feldmessung Ferne Messspur PathTrak Messung Die Softwaretaste Trace Spur dr cken um zwischen lokaler und ferner Spur umzuschalten Der Name und das Symbol d
63. Die Softwaretasten LO niedrig und HI hoch verwenden um die hohen und niedrigen Pilotkan le f r die jeweilige Schr glageneinstellung zu w hlen Die Symbole auf diesem Bildschirm wie folgt benutzen La Die Symbole LO oder HI werden entsprechend dunkler wenn sie gew hlt werden Durch W hlen dieses Symbols werden die folgenden drei n tzlichen Funktionen angezeigt Dann erscheint erneut das Schr glagen Hauptmen Der Referenzpegel erlaubt eine Verwendung der oberen und unteren OD Pfeiltaste um diskrete Einstellungen am Referenzpegel innerhalb des vorgegebenen Bereichs vorzunehmen Die Funktion Scale Skala erlaubt eine Einstellung des dB div auf der a vertikalen Skala anhand der oberen und unteren Pfeiltaste um die voreingestellten Werte zur besten Bildschirmausgabe zu durchlaufen Schafft eine optimale Autoskala Darstellung die auf den beiden vorigen Einstellungen basiert HINWEIS Der Pegel Referenzwert wird durch die gew hlten Einheiten und die Einstellung Scale Skala eingeschr nkt 113 Messen der Systemg te Signalpegel messen Bei der Schr glageneinstellung wird Verst rkerverst rkung verwendet um die D mp fung von durch das Kabel laufenden Signalen miteinzuberechnen H here Frequen zen werden eher als niedrige Frequenzen ged mpft Dies erkl rt die Kurve der Linie in Abb 6 3 Der Schr glagenmodus vereinfacht den tats chlichen Abgleich indem ein Balkengraph mit einer Darstellung
64. Differenz V A 17 0 dB X X X nicht OK Max Differenz Nachbarkan le 3 0 dB X X X nicht OK Max digitaler Tr gerpegel 15 0 dBvM OK Min digitaler Tr gerpegel 0 0 dBvM X nicht OK Abweichung ber 24 Stunden 8 0 dB nicht OK Gesamtauswertung DURCHGEFALLEN Gepr ft Datum e Die Kan le die mit einem Sternchen gekennzeichnet sind berschreiten den Grenzwert f r Max Delta Adjacent Channels Maximale Differenz zu Nachbarka n len Die Grenzwerte mit denen die Messwerte verglichen wurden sind am Ende des Berichts angegeben Rechts neben den Grenzwerten zeigt der Bericht jedes Intervall an das den entsprechenden Grenzwert ber oder unterschritten hat Wenn eine bestimmte Messung nicht innerhalb der angegebenen Grenz werte liegt zeigt ein HI LO Marker Hoch Niedrig neben dem Messwert an in welcher Richtung die Messung die Spezifikation nicht erf llt hat Informationen ber digitale Grenzwerte f r die Digitalkan le im Plan sind ebenfalls im Bericht enthalten 193 Auto Test Auto Test Ergebnisse HINWEIS Kanal 5 besteht den Nachbarkanaltest immer da er nicht als ein Nachbarkanal von Kanal 4 erkannt wird 10 Intervalle betrachten Zum Anzeigen von Messungsdaten eines Intervalls die obere und untere Pfeiltaste verwenden um das Intervall zu markieren und dann die Softwaretaste Datei laden dr cken Der erste angezeigte Bildschirm ist eine tabellarische Liste die den Video und Audio tr gerpege
65. Fehlersuche 12 Zehn Personen k nnen gleichzeitig mit dem Rx r ckw rts wobbeln Der Stealth Empf nger muss auf die richtige Telemetrie und auf Multiple Users Mehrere Benutzer eingestellt sein 13 Der Rx zeigt nicht nur das empfangene Rauschen an er kann zudem dazu verwendet werden festzustellen wer r ckw rts wobbelt 14 Die Anzahl der Wobbelpunkte ist auf 500 begrenzt das Aktualisieren der Wob belanzeige dauert jedoch l nger wenn zu viele Punkte eingef gt werden Die Wobbel Aktualisierungszeit h ngt vom Setup ab R CKPFAD FEHLERSUCHE Geschichte der CPD Mischprodukte Mischprodukte werden durch nicht lineares Mischen von einer Diodenverbindung erzeugt die durch Korrosion und den Kontakt unterschiedlicher Metalle verursacht wurde Sie werden nicht nur durch unterschiedliche Metalle sondern auch durch unterschiedliche Metallgruppen hervorgerufen Es gibt vier Hauptgruppen von Metallen e Magnesium und seine Legierungen e Kadmium Zink Aluminium und deren Legierungen e Eisen Blei Zinn und deren Legierungen au er Edelstahl e Kupfer Chrom Nickel Silber Gold Platin Titan Kobalt Edelstahl und Graphit A Mischprodukte entstehen wenn zweite oder dritte Intermodulationen von den Vor w rts Kan len gemischt werden und Verzerrungen verursachen die sich berall bemerkbar machen Mischprodukte verschlechtern das CSO CTB f r die Vorw rts pfad Leistung Die Trennung h ngt vom Vorw rts Kanalplan ab NC
66. Frequenzen Beim Wobbeln des Vorw rtspfads wird der Verst rker so abgeglichen dass sein Ausgang innerhalb bestimmter Grenzwerte liegt der Verst rker berechnet das abgehende Kabel mit ein Beim Wobbeln des R ckpfads wird der Verst rker jedoch so abgegli chen dass der Frequenzgang an der Kopfstelle innerhalb bestimmter Grenzwerte ab diesem Verst rkerabgleichspunkt liegt Im R ckpfad berechnet der Verst rker Verlust faktoren im abgehenden Kabel mit ein Es ist daher am Besten das Wobbeln vom Verst rkertestpunkt aus zu senden und an der Kopfstelle zu messen Dies gew hrleistet dass das System korrekt f r die ber tragung von Signalen im R ckpfad abgeglichen ist Kabelverbindungen Einzelkabel Netz mit gesplitteten B ndern Der SDA 5500 oder SDA 5510 wird gem Abb 14 10 in der Kopfstelle angeschlos sen Der Ausgang wird ans Sammelfeld angeschlossen Am Eingang werden die Systemsignale zusammen mit den gesendeten Signalen abgezweigt und mit den R ckw rts Signalen unter Verwendung eines Splitters zusammengekoppelt Dadurch kann der SDA 5500 Telemetrie und Wobbelsignale sowohl in Vorw rts als auch in 14 R ckw rtsrichtung empfangen der SDA 5510 kann R ckw rts Telemetrie und Wobbelsignale empfangen 285 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration R ckw rts Wobbeln konfigurieren Vorw rts und R ckw rts an diesem Testpunkt ab ETI Be i gleichen Ausgang Eingang nr r Vor dem Ab cherzust
67. Hz 1 Hz oder Auto w hlen Bei Auswahl von Auto schaltet das Ger t bei PAL Pl nen automatisch auf 50 Hz und bei NTSC Pl nen automatisch auf 60 Hz 1 Hz wird f r eine 1 Hz Stromversorgung verwen det Scan Rate Scanrate Im Scanmodus sind zwei Scanraten verf gbar Normal und Fast Schnell Mit der Scanrate Fast k nnen Scans schnell angezeigt werden die jedoch ungenauer sind Die Scanrate Normal ist langsamer daf r jedoch genauer Scan Audio Carriers Audiotr ger scannen Durch Eliminierung der Audiotr ger w hrend des Scans wird der Scan schneller angezeigt Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi Konfiguration des SDA 5000 C N Calibration C N Kalibrierung Damit eine g ltige Tr ger Rausch Messung erzielt werden kann verwendet der Messalgorithmus eine Grundrauschkalibrie rung Die G N Kalibrierung w hlen und die Eingabetaste dr cken Damit eine g ltige Messung erzielt werden kann fordert das Programm zur Best tigung auf dass kein Kabel am RF IN Anschluss angeschlossen ist Nach der berpr fung die Softwaretaste OK dr cken um die Kalibrierung durchzuf hren Wenn die Kalibrierung abgeschlossen ist zeigt der Bildschirm das Grundrauschen in den aktuell gew hlten Einheiten an z B dBmV Digitalanalyseoptionen QAM OPTA Digital Signal Quality Meas Digitalsignal Qualit tsmessung Diese Option erm glicht die Auswahl der gew nschten Digitalsignal Qualit tsmessung
68. Koaxleitung w re w rden die normalen Messwerte 30dB unter den wahren System pegeln angezeigt werden Mit Hilfe von Testpunkt Kompensation kann dieser Effekt jedoch eliminiert werden Obwohl dieses einfache Beispiel leicht im Kopf nachvoll ziehbar ist stellen komplexere Konfigurationen eine viel gr ere Herausforderung dar Testpunkt Kompensation des Messger ts kann dabei helfen die richtige Interpre tation der Messergebnisse und damit genaue Ergebnisse zu gew hrleisten Testpunkt Kompensation konfigurieren 60 HINWEIS Die Konfiguration der Testpunkt Kompensation wurde im Vergleich zu fr heren Anwendungen umfassend ge ndert und verbessert Die neuen grafischen Anzeigen f r Vorw rts und R ckw rts Testpunktkompensation bieten einen vereinfachten Schaltplan auf einen Blick wo Testpunktanschl sse vorgenom men werden m ssen und wo Testpunktverluste entstehen Diese Informationen helfen dem Benutzer die Beziehungen zwischen den verschiedenen Eingaben besser zu verstehen und die richti gen Werte f r jede Art von Testpunktverlust einzugeben Mit Testpunkt Kompensation kann der SDA 5000 die tats chlichen Pegel im Kabel netz anzeigen obwohl einige Verluste zwischen dem Messger t und den Systemlei tungen entstehen Der SDA 5000 erm glicht die separate Einstellung sowohl von Vorw rts als auch R ckw rts Testpunktverlusten Die folgenden Schritte demonstrie ren die Konfiguration des SDA 5000 f r Testpunkt Kompensation 1
69. LIM Grenzwert aufgerufen werden Dadurch wird eine Grenzwertpr fung aller Kan le innerhalb des Scans durchgef hrt und ein Gesamtergebnis f r Erfolgreich Nicht erfolgreich ausgegeben Die verdichtete Grenzwertpr fung wird nicht bei jeder Scanaktualisierung durchgef hrt Der Bildschirm enth lt jedoch eine Softwaretaste Check Pr fung um die Grenzwertpr fung nach Bedarf zu wiederholen Die Softwaretaste Limits On Off Grenzwerte Ein Aus schaltet die Grenzwertpr fung ein und aus Wenn die Pr fung ausgeschaltet ist erscheinen keine Grenzwert melder 234 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Grundlegende Betriebsmodi Tr ger Rausch Verh ltnis messen Es ist eine gute Praxis bei der Durchf hrung von Tr ger Rausch Messungen einen Bandpassfilter am Eingang des Empf ngers zu verwenden um hohe Genauigkeit zu gew hrleisten und den Messbereich zu erweitern Wenn ein Vorverst rker verwendet werden muss um Testpunktpegel vor der Messung zu erh hen sollte dieser zwi schen den Bandpassfilter und dem Empf nger installiert werden Diese Messung ist einfach ein Vergleich zwischen der Amplitude des Videotr ger Referenzsignals und des Rauschens FCC Grenzwert gt 43 dB Die Rauschmessung sollte mindestens 2 bis 2 5 MHz von anderen Tr gern im System entfernt vorgenommen werden Im C N Modus wird das Tr ger Rausch Verh ltnis des eingestellten Kanals oder der Frequenz angezeigt siehe Abb 13
70. Leistung sowohl von Vorw rts als auch R ckpfadnetzen Suchen und Beseitigen der Quellen von R ckpfadeinstrahlung Messung der Signalqualit t sowohl kontinuierlicher als auch kurzzeitig auftretender Digitaltr ger sowie Erf llung von FCC und GENELEC Leistungsnormanforderungen Mit Hilfe der SDA Produkte von Acterna k nnen Benutzer umfangreiche Fehlersuch ma nahmen und vorbeugende Wartungstests mit hoher Genauigkeit und einfachem Bedienkomfort durchf hren e Schnelle Pr fung von Frequenzgang Signalpegeln Brumm Tr ger Rausch Verh ltnis Modulationstiefe und berwachung der allgemeinen Leistung des Kabelsystems e Durchf hrung von Tests ohne St rung des Empfangs bei den CATV Teilnehmern Pr zise Analyse der Systemleistung sowie schnelle Diagnose und Beseitigung von St rungen gew hrleisten den einwandfreien Betrieb der CATV Systemausr stung Stealth Wobbelsysteme von Acterna bestehen aus mindestens zwei Hauptkomponen ten einem Kopfstellensender und einem Feldempf nger Die SDA Produktreihe Einf hrung HINWEIS Einer der Vorteile von SDA Produkten ist die h here Wobbelgeschwindigkeit die durch die neuen Betriebsarten SDA Stealth Sweep und SDA Transmit erzielt werden Die Nutzung dieser neuen Eigenschaften setzt voraus dass sowohl an der Kopfstelle SDA 5500 oder SDA 5510 als auch im Feld SDA 5000 SDA Ger te verwendet werden Feldger t Der SDA 5000 ist ein leistungsstarker vielseitiger Assistent f
71. Liste von weltweiten Acterna Kunden dienstzentren Vorwort ber dieses Handbuch Teil III Kopfstellenger te Kapitel 13 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und SDA 5510 beschreibt die Benutzeroberfl che und grundlegende Betriebsmodi der SDA Kopfstellenger te SDA 5500 und SDA 5510 Der Bediener lernt au erdem grundle gende Konfigurationsverfahren und die Voraussetzungen f r den Druck von Dateien und Bildschirmen kennen Kapitel 14 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration erl utert die Konfiguration des SDA 5500 f r Vorw rts und R ckw rts Wobbeln Dazu geh ren Kabelan schl sse Telemetrie und Frequenzeinstellungen Erstellung und Bearbeitung von Kanalpl nen sowie der Test der Sendereinrichtung Das Kapitel enth lt au erdem wichtige Informationen ber die gemeinsame Verwendung von SDA 5500 und SDA 5510 Den Abschluss dieses Kapitels bildet ein Abschnitt ber die Wobbelgeschichte und theorie der das Verst ndnis der Grundlagen und des Funktionsprinzips des Wobbelns vertiefen wird Teil IV Anh nge Anhang A Anwendungsschriften enth lt den Volltext von vier Anwendungshinwei sen die dem Bediener das Verst ndnis vieler in anderen Kapiteln des Handbuchs behandelter Fragen erleichtern wird Die vier Anwendungshinweise sind Vorw rts Wobbeln und Abgleich R ckw rts Wobbeln und Abgleich R ckpfad Fehlersuche und Pr fen und Testen Anhang B T
72. MHz System mit 1 dB pro 100 MHz ber 500 MHZ Dies repr sentiert Schr glage und Spitze zu unterem Wert 76 605 a 4 Ein maximaler Pegel wird angezeigt der den Empf nger des Teilnehmers nicht berlastet 76 605 a 4 e Der Audiopegel ist immer niedriger als der entsprechende Videopegel Die Diffe renz zwischen Audio und Videopegel muss zwischen 10 und 17 dB liegen Eine Ausnahme zu dieser Regel gilt bei Verwendung eines Basisband Konverters bei dem die Differenz 6 5 bis 17 dB betragen muss 76 605 a 5 Kanalinternes Wobbeln 76 605 a 6 Beim Testen eines kanalinternen Frequenzgangs ICR kann zwischen zwei Alternati ven gew hlt werden 1 Den vorhandenen Wobbelsender verwenden oder 2 einen Funktionsgeber zum Wobbeln verwenden mit einer Leitungsrate ca 20 ms bis 50 ms von 250 kHz bis 6 MHz Den Ausgangspegel auf die Anforderungen des Modulator Videoeingangs 1 Vp p einstellen HINWEIS Nach dem Stand vom 30 Dez 1999 m ssen kanalin terne Frequenzgangtests nach der Teilnehmerausr stung d h nach der Setup Box vorgenommen werden Die FCC Regel lautet 2 dB Linearit t F r jeden zu pr fenden Kanal muss ein neuer Kanalplan erstellt werden Dies wird am Sender Tx vorgenommen bzw am Feldger t sofern ein Funktionsgeber verwendet wird Bei der Erstellung des Kanalplans 10 verschl sselte Kan le 500 kHz voneinander getrennt erstellen beginnend ca 0 75 MHz ber dem unteren Grenzwert der Kabel
73. Marker zu bewegen e Oben links im Bildschirm erscheint der Referenzpegelwert in dBmV und die Skala in dB div e In der unteren linken und rechten Ecke des Graphs erscheinen die Start und Stopfrequenzen die aktuell f r den Scan gelten EI CH ANo FEF_ F Bme 1 0 Sea CE 55 504 tO Daem Abb 6 4 SCAN Messmodus Bildschirm Zur Scanmessung geh ren Untermen s f r Pegel und Schr glage jeweils mit Ein stellungen f r Frequenz und Grenzwerte 116 Messen der Systemg te Signalpegel messen Ist die Schr glagenkompensation eingeschaltet erscheint eine kleinere Version des Schr glagensymbols oben in der Mitte des Bildschirms und unten in der Mitte des Bildschirms erscheint der Schr glagen Kompensationswert Direkt unter dem Graph werden numerische Werte angezeigt Die Grundanzeige zeigt die folgenden Informationen an Kanalnummer Videotr gerfrequenz und pegel numerisch Audiotr gerfrequenz und pegel numerisch Histogrammgraph der Tr gerpegel Differenzen zwischen Audio und Videopegeln Testpunktkompensation erscheint nur wenn w hrend des Setups ein Wert au er Null eingegeben wird Grenzwertanzeige wenn ein Zustand au erhalb der Toleranzen vorliegt In den Untermen s LEVEL FREQ TILT und LIMIT PEGEL FREQ SCHR GLAGE und GRENZWERT die Symbole wie folgt verwenden PEGEL Untermen Dieses Symbol w hlen um das PEGEL Untermen aufzurufen und anschlie end zum Bildschi
74. Option 4B Genauigkeit 256 QAM Option 4A Genauigkeit 256 QAM Option 4B Genauigkeit BER Bitfehler Rate Messbare QAM Einstrahlung 64 QAM Pre FEC Optionen 4A und 4B 64 QAM Post FEC Optionen 4A und 4B 256 QAM Pre FEC Option AA 256 QAM Post FEC Option AA 256 QAM Pre FEC Option 4B 256 QAM Post FEC Option 4B 64 QAM 256 QAM Genauigkeit Kanalbandbreite 350 Option 4A Option 4B 1 2 5 2 0 5 1 2 2 0 1 0 2 1 4 0 1 4 4 1 5 2 1 2 5 8 0 5 1 2 2 5 1 1 2 6 5 8 1 1 2 5 t 0 6 1 1 2 5 0 5 104 109 104 109 104 108 104 109 104 108 104 109 25 bis 40 dBc 30 bis 40 dBc 3 0 dB 8 MHz 6 MHz Technische Daten Stromversorgung Batterie Nickelmetallhydrid mit verl ngerter Lebensdauer 12 V 3 5 Ah Ladedauer 4 Stunden Betriebsdauer 2 5 Stunden bei kontinuierlichem Betrieb typisch im QAM Anzeigemodus Universal Ladeger t Netzadapter Eingang 100 250 V AC 50 60 Hz 0 5 A Ausgang 15 V bei 750 mA 351 Technische Daten 352 Anhang C Statusanzeigen und Bildsymbole Statusanzeigen Folgende Statusanzeigen erscheinen in der Titelleiste j Ungesichert E Batterie schwach FEH Funktionstaste gedr ckt AB Alphanumerischer Eingabemodus la 5 Numerischer Eingabemodus pa Pfeiltasten Auswahlmodus ea Hintergrundbeleuchtung Ein manueller Betrieb ji pE 4 Hintergrundbeleuchtun
75. Plan Kanalplan erstellen w hlen Das SDA Ger t erstellt einen Kanalplan indem es sich die aktiven Kan le im System merkt und dementsprechend die inaktiven Kan le identifiziert VORSICHT Sicherstellen dass der SDA richtig ber den Anschluss IN mit dem Kabelsystem verbunden ist HINWEIS Kan le lt 10 dBmV werden nicht als aktiver Kanal erkannt Mm 1 Entsprechend der Aufforderung im Eingabefeld die Softwaretaste Continue Weiter dr cken um den in Abb 3 5 gezeigten Bild schirm BUILD PLAN STEP 1 Plan erstellen Schritt 1 anzuzeigen 40 Kanalpl ne Kanalplanparameter einstellen Abb 3 5 Bildschirm BUILD PLAN STEP 1 Plan erstellen Schritt 1 GR 2 Der Bildschirm fordert zur Benennung des Plans auf Die alphanu merischen und Pfeiltasten verwenden um den Namen einzugeben und dann die Softwaretaste OK dr cken um ihn zu akzeptieren Wenn bereits ein Plan mit diesem Namen im Ger t vorhanden ist erscheint eine Warnmeldung Nach Eingabe des Namens f r den Plan erscheint der Bildschirm BUILD PLAN STEP 2 Plan erstellen Schritt 2 siehe Abb 3 6 Siehe auch gt Weitere Informationen zur Verwendung der alphanumerischen Tasten f r Texteingaben sind im Abschnitt Alohanumerisches Tastenfeld in Kapitel 2 Seite 16 zu finden HINWEIS Zum Korrigieren eines Fehlers oder zum ndern des eingegebenen Namens die Softwaretaste OK noch einmal dr k ken um die Eingabe z
76. SDA zeigt hilfreiche Meldungen an die Betriebsfehler oder Ger test rungen aufzeigen Dieser Anhang erkl rt die einzelnen Fehlerzust nde f r die eine Meldung angezeigt wird sowie die empfohlenen Ma nahmen zur Behebung ERROR No STEALTH telemetry Problem Es wurde keine Telemetrie zwischen Sender und Empf nger hergestellt Ma nahme Anschluss pr fen und sicherstellen dass die Telemetriefrequenzen aufeinander abgestimmt sind SORRY The selected reference cannot be used Problem Der Kanalplan wurde ge ndert oder ein anderer Kanalplan wurde gew hlt seit die Referenz gespeichert wurde Ma nahme Die inkompatible Referenz l schen eine andere ausw hlen oder eine neue Referenz speichern ERROR The synthesizer has become unlocked Problem Der PLL Synthesizer wurde ausgerastet Ma nahme Weist auf ein Schaltkreisproblem hin Wartung ist erforderlich Fehlermeldungen ERROR The noise frequency is out of range Problem Die Rauschabstandfrequenz plus die Tr gerfrequenz berschreiten den Bereich des Ger ts Ma nahme Einen geringeren Wert f r die Rauschabstandfrequenz w hlen ERROR Insufficient signal level to perform the measurement Problem Es ist ein Mindest Tr gerpegel erforderlich f r Tr ger Rauschverh lt nis und BRUMM Messungen Ma nahme Einen anderen Kanal oder eine andere Frequenz w hlen die ber dem Mindestpegel liegen SORRY This is an illegal name and cannot be used
77. Schr glagenmodus verwendet wird oder nicht Bis zu neun Kan le k nnen als Schr glagenkan le designiert werden Die obere und untere Pfeiltaste ver wenden um Yes Ja oder No Nein zu w hlen und die Dateneingabe mit der Eingabetaste beginnen und beenden Scrambled Verschl sselt Diese Option gibt an ob der Kanal verschl sselt ist Die Bearbeitung mit der Eingabetaste beginnen die obere und untere Pfeiltaste verwenden um Yes Ja oder No Nein zu w hlen und die Einstellung wieder mit Eingabe speichern HINWEIS Zum Erh hen der Wobbelgeschwindigkeiten kann ein stabiler Audiotr ger als Wobbelpunkt verwendet werden Wobbeln und Messen dauern auf einem verschl sselten Kanal l nger als auf einem unverschl sselten Kanal Einen Kanaltyp SINGLE zur Frequenz des Audiotr gers hinzuf gen und diesen Kanal f r Wobbeln aktivieren Bei einem verschl sselten Kanal erscheint auf den meisten Bildschirmen eine Raute in der LCD Titelleiste links neben dem Kanaltypkennzeichen Kanalpl ne Kanalplanparameter einstellen e Audio Offset 1 MHz Abstand des Audiotr gers 1 Diese Einstellung gibt den Abstand des Audiotr gers im Kanal an Die obere und untere Pfeiltaste oder das Tastenfeld verwenden um die Einstellung zu bearbeiten und die Eingabe mit der Eingabetaste beginnen und beenden e Audio Offset 2 MHz Abstand des Audiotr gers 2 Dieser Parameter gibt den Abstand f r den zweiten Audiot
78. Test Test anzeigen w hlen und die Eingabetaste dr cken um den in Abb 2 10 gezeigten Bildschirm aufzurufen Dieser Test pr ft nur die Ein Aus Eigenschaften des Bildschirms Es stehen zwei Optionen zur Verf gung die wie folgt funktionieren Alle linken Softwaretasten schalten den Bildschirm ein und aus e Alle rechten Softwaretasten zeigen den vorherigen Bildschirm an 29 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi Konfiguration des SDA 5000 LON IGURE f INSTRUCTIONS EEANN Y Fress ans LEFT HAHD softkes to tossle j Fress ans RIGHT HAHCD softkes to exit Y P 7 1 a IL fr ja L Abb 2 10 Bildschirm DISPLAY TEST Transmitter Diagnostics Senderdiagnose Diese Option markieren und die Eingabetaste dr cken um die in Abb 2 11 gezeigten Diagnosefunktionen f r den internen Sender aufzurufen Transmitter Attenuator Transmitter Fresuenc Calibrate Transmitter T OUTPUT OFF Abb 2 11 Bildschirm Transmitter Diagnostics Senderdiagnose e Transmitter On Off Sender Ein Aus Wenn diese Option aktiviert ist erzeugt diese Funktion ein CW HF Signal das w hrend der Fehlersuche oder Installation verwendet werden kann Das Signal wird nur erzeugt solange der Diagnosebild schirm angezeigt wird 30 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi Konfiguration des SDA 5000 e Transmitter Attenuator D mpfungsglied Die obere und untere Pfeiltaste ver wenden u
79. Ursprungs War dies ein Tr ger oder eine Einstrahlung 103 5 R ckpfad Fehlersuche TDMA R ckpfadsignale bewerten Beim Installieren und Charakterisieren des Systems wurde festgestellt dass bestimmte Frequenzen aufgrund von h ufiger unkontrollierter Einstrahlung nicht nutzbar waren Das Spektrum das diese Frequenzen umgibt ist verschwendet Warum noch mehr Zeit damit verbringen diese Frequenzen zu messen Sehen wir uns lieber die Frequenzen an die das System tats chlich verwendet Die eigentlich wichtige Frage ist hier ob die Modemsignale in Ordnung sind TDMA Signale haben zwei Modulationstechniken QPSK oder 16 QAM Diese Modulation enth lt ber dem System liegende und Daten bei einer ungef hren Rate von 2 bis 4 mal der zugeordneten Bandbreite Die zweite Modulation ist Pulsmodula tion Mit Pulsmodulation kann das Modem das Signal abschalten wenn keine ber tragung erforderlich ist Hierdurch k nnen mehrere Modems auf der gleichen Frequenz bertragen Diese TDMA Signale haben zwei Zust nde Wenn alle Modems deaktiviert sind muss ein leichtes Rauschen in der Modem frequenz vorliegen Wenn ein Modem aktiv ist muss der Leistungspegel beim vorgegebenen Pegel liegen Diese beiden Zust nden m ssen vorliegen entsprochen werden wenn das Modem optimal funktionieren soll In manchen lteren Technologien tritt noch ein weiterer Zustand auf Dies wird als Kol lision bezeichnet Kollisionen kommen vor wenn
80. Wobbelmodus berwacht die Signale die durch die Feldger te in unbelegte Spektralbereiche eingespeist werden Dieser Modus bertr gt au erdem den aktuellen Zustand von Rauschen und Einstrah lung an angeschlossene Empf nger im Feld durch Telemetrie HINWEIS Telemetrie wird nur gesendet wenn sich das Ger t im Wobbelmodus befindet Durch Auswahl eines anderen Modus geht die Telemetrie zu allen am System angeschlossenen Emp f ngern verloren C N Tr ger Rausch Verh ltnis Misst und zeigt das Tr ger Rausch Verh ltnis des eingestellten Kanals oder der Frequenz an HUM Brumm Misst die Brummmodulation des eingestellten Kanals Die Ergeb nisse werden entweder in oder dB angezeigt entsprechend der Benutzerein stellung MOD Modulation Erm glicht dem Benutzer das Mith ren der Modulation des eingestellten Kanals oder der Frequenz und misst die Modulationstiefe eines Videotr gers SPECT Spektralanalyse Zeigt eine Spektralanalyse an und misst Mischpro dukte 2 und 3 Ordnung CSO CTB 219 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Elemente der Benutzeroberfl che Haupt Anwahltasten Hilfsmodi werden mit den Haupt Anwahltasten aufgerufen F r jede der vier Hilfsfunk tionen ist eine Taste verf gbar Diese Tasten sind rechts neben der Anzeige und links neben den Pfeiltasten angeordnet e Nav Navigator Diese Taste dr cken um die Navigator Benutzeroberfl che auf zurufen Test
81. als Digitalkanal zu konfigurierenden Kanal markieren und das Verfahren wiederholen Konfiguration f r Spektralumkehrung 50 Spektralumkehrung und Signaleinrastung W hrend der Modulation und Demodulation der Vorw rts bertragung eines Digital Stream wird das Spektrum st ndig umgekehrt d h es erzeugt ein Spiegelbild seines eigenen Abbilds Wenn sich das SDA nicht richtig in das QAM Signal des jeweiligen Kanals einrastet kann dies an der Spektralumkehrung liegen HINWEIS Die jeweiligen QAM Kan le k nnen im Kanalplan f r das Auftreten von Spektralumkehrungen konfiguriert werden siehe unten unter Basiskanalpl ne und Spektralumkehrung Basiskanalpl ne und Spektralumkehrung Wenn der vom SDA verwendete Basiskanalplan NCTA PAL UK usw gew hlt wird wird gleichzeitig die Voreinstellung des Ger ts f r die Spektralinversion festgelegt Ja oder Nein e Wird z B der NCTA Kanalplan gew hlt sind die Voreinstellungen des SDA bzgl Spektralumkehrung Annex B und Nein da keine Spektralumkehrung erwartet wird Wenn jedoch eine Spektralumkehrung erwartet wird kann die Einstellung im Bildschirm EDIT CHANNEL PLAN Kanalplan bearbeiten ge ndert werden Der Kanalplan PAL UK nimmt Annex A und Ja als Voreinstellungen f r die Spektralumkehrung an da bei den PAL UK Kan len eine Spektralumkehrung erwartet wird Alle anderen Basiskanalpl ne haben Nein als Voreinstellung f r die Spektralumkehrung d
82. an den Steckverbindern der den Austausch erforderlich macht Zum Austausch des Steckverbinders 1 Den Steckverbinder vorsichtig mit einem 7 16 Zoll Schraubenschl ssel vom Ger t l sen 2 Das kurze Ende des neuen Steckverbinders in das Ger t schrauben Ein l ngerer Steckverbinder kann interne Sch den am Ger t verursachen Stets eine Siche rungsscheibe verwenden 3 Den Steckverbinder auf ein Drehmoment von max 0 5 0 7 Nm 5 0 6 0 in Ibs anziehen Wartung Wartung der SDA Ger te Batterieklemme reinigen Die Batterieklemme regelm ig reinigen Sie sollte einmal pro Woche auf Korrosion oder Verunreinigung gepr ft werden Eine zul ssige Reinigungsmethode ist die Ver wendung eines harten Radiermessers wie es z B f r Tinte verwendet wird keine weichen verformbaren Radierwerkzeuge verwenden Batterie laden SDA Feldger te sind mit einer Hochleistungsbatterie ausgestattet die mit dem Lade ger t das im Lieferumfang enthalten ist ber den Ladeport am Batteriegeh use gela den werden kann siehe Abb 12 1 Wenn die Batterie im Ger t installiert ist ist der Port unten am SDA sichtbar auf der gegen berliegenden Seite von den in Abb 2 5 12 auf Seite 17 gezeigten Messbuchsen Batterieladeport Abb 12 1 Batterieladeport unten an der Hochleistungsbatterie Bei diesen Ger ten funktioniert der Ladeport der bei ausgebauter Batterie am Ger tegeh use sichtbar ist nicht siehe Abb 12 2 Batt
83. auf ein digitales Signal einrasten Ma nahme Verbindung zum digitalen Port und korrekte Einrichtung des Kanal plans berpr fen Au erdem auf ausreichende Signalst rke mit Analogport und Pegelmodus pr fen 364 Anhang E Glossar Dieses Glossar beschreibt die in diesem Handbuch verwendete Terminologie sowie andere Begriffe die die in diesem Handbuch beschriebenen Themen und Verfahren erl utern Quellen sind u a firmeneigene Dokumente von Acterna das Jones Dictio nary for Cable Television and Information Infrastructure 4th Edition und das IEEE Standard Dictionary of Electrical and Electronic Terms 4th Edition sowie andere Nachschlagewerke ber Elektronik Abfall Eine allm hliche oder scharfe D mpfung der Verst rkung an einem Ende oder beiden Enden eines bertragungs Durchlassbereichs Abstand zu Rauschmesspunkt Um einen genauen berblick ber den mittleren Rauschwert im System zu bekommen das Tr ger Rauschverh ltnis ca 2 4 2 5 MHz oberhalb der unteren Bandkante zwischen Video und Chrominanzmodulation messen Amplitudenmodulation Die Amplitude des Hochfrequenztr gers variiert je nach dem momentanen Wert des Niederfrequenz Modulationssignals Analog VSB Vestigial Sideband Modulation Restseitenband Modulation absichtli che teilweise Unterdr ckung eines der Seitenb nder Bei dieser Technik wird weniger Bandbreite verwendet als bei Zweiseitenband bertragung und die Kurvenform des Signals wi
84. bearbeiten Option 279 Messungsbandbreite C N Messung 122 Messungsdateien Anzeigen 200 248 Drucken 200 248 MessungskonfigurationKonfiguration Messungen 25 27 MESSUNGS Men 116 Mischprodukte siehe CPD 99 379 Index Mischprodukte 2 Ordnung Siehe auch CSO 366 Mischprodukte 3 Ordnung Siehe auch CTB 366 Mischprodukte Siehe auch CPD 366 Modem 367 Kollision 104 Nullspannenmodus 131 Pulsmodulation 104 TDMA 102 TDMA variables Zeitfenster 103 Modems C N Messung 121 124 Modulation 256 QAM 313 QAM 49 MODULATIONS Bildschirm 126 127 Modulationsfehlerverh ltnis Siehe MER 154 Modulationsformat 155 158 Konstellation 171 QAM EINSTRAHLUNG 163 164 Modulationsmessung 126 127 Modulationsmodus Kopfstellenger te 238 SDA 5500 219 SDA 5510 219 Modulationstechniken TDMA 104 Modulationstiefe 367 N Name Option 279 Namenparameter 48 Nav Hilfstaste Register 10 Navigations Men Digitalanalyse 150 Navigator Benutzeroberfl che 10 12 Register 11 Symbole 11 Navigator Men Messbildschirme 109 Nav Taste 14 NCTA National Cable Television Association 367 Neigung Steigung 368 380 Netze mit gesplitteten B ndern Kabelverbindungen SDA 5500 285 286 287 SDA 5510 285 286 287 R ckw rts Wobbeln 72 Normale Scanrate 116 NTSC National Television System Committee 368 Nullspannenmodus 21 131 136 137 TDMA Fehlersuche 335 TDMA Signale 104 105 106 Ideales Grundrauschen 104 Numerischer Eingabe
85. besteht Nicht versuchen das Produkt selbst zu warten Das ffnen oder Entfernen von Abdeckungen kann zu Unf llen durch Hochspannung und andere Gefahrenquellen f hren Alle Wartungsarbeiten m ssen von qualifiziertem Personal durchgef hrt werden VORSICHT Es besteht Explosionsgefahr wenn die Batterie nicht richtig eingesetzt wird Ausschlie lich durch Acterna Teilnr 1118 00 0358 ersetzen Verbrauchte Batterien entsprechend den Anweisungen des Herstellers entsorgen Diese Anweisungen gut aufbewahren Inhalt Vorwort ber dieses Handbuch usesscssessessesensensensensensensnnsnnsnnennennennennsnnennennensensensensennsnsnnsnnsnnennennene i Teil T Einf hrung 2u unussesenenesnanlanannhlinbenlu i Teil II Feldger te i Teil IN Kopfstellenger te Teil IV Anh nge Handblchk nventionen uu 2e 08a lesen iii Tastendruckkonventionen uuueeeseeessessnsensnnnnnnennnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnn iv Kapitel 1 Die SDA Produktreihe Einf hrung ussesssussssnssesnssnsssnnsnssnsnnsnsnnsnssnsnnsnsnunnssnsnsnnsnnsnsnnsnsnnsnssnsnssnsnnsnssnsnennssnsnsnnsnne 1 Feldger t 32 Ko pfstellenger te unu0 22er gnnkiens als an 2 Feldger t SDA 5000 0 20s00s00n0000000000000000000000n00n00020n200200000n00n00000000000000000 0000 Rn 3 Schnelles Auffinden von Einstrahl und Rauschquellen uene 3 Exakte Lokalisierun
86. bis zur Option Copy Remote Plan Fremdplan kopieren durchlaufen und die Eingabetaste neben dem Eingabe feld dr cken Auf dem Bildschirm erscheint eine Liste der Pl ne die im Spei cher des Gegenmessger ts gespeichert sind Den zu kopierenden Plan ausw hlen und die Softwaretaste Kopieren dr cken Der gew hlte Plan wird vom Gegenmessger t bertragen und im Messger t das gerade bedient wird gespeichert Wenn ein bertragungsproblem auftritt erscheint eine Meldung auf dem Bild schirm 57 Kanalpl ne Kanalplanparameter einstellen 58 Kapitel 4 Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Dieses Kapitel erl utert die Wobbelfunktion der SDA Feldger te Zuerst wird die Test punkt Kompensation erkl rt Anschlie end erf hrt der Benutzer wie das Feldger t f r die Kompensation von Testpunktverlusten konfiguriert wird und wie diese Verluste berechnet werden Die Konfigurierung des Empf ngers f r das Wobbeln wird im Anschluss daran behandelt gefolgt von Anweisungen zum Anschluss des SDA 5000 an Testpunkte und Anweisungen zur Durchf hrung von Vorw rts und R ckw rts Wobbeln im Feld Zum Abschluss werden der wobbelpunktlose Modus und das Schleifen Wobbeln beschrieben Siehe auch gt Kapitel 14 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration beschreibt das Wobbelverfahren im Detail und enth lt Informationen ber die Zusammenarbeit der Kopfstellen und Feldger te beim Wobbeln des Systems TESTPUNKT KOMPENSAT
87. der SDA 5000 Ger te mit der Option R ckw rts Wobbeln Telemetriedaten senden Im Optimalfall ist dies ein Teil des R ckw rts Frequenzbe 14 reichs wobei mindestens 1 MHz frei ist Im Idealfall liegt dieser im oberen Bereich des R ckf hrungsbandes wodurch m gliche St rungen auf Grund von Einstrahlung ver mieden werden HINWEIS Die R ckw rts Telemetrietr gerfrequenz muss sorgf l tig ausgew hlt werden damit keine St rungen von bestehenden Tr gern in der R ckpfadanlage auftreten bzw damit die Tr gerfre quenz nicht in der D mpfung ist R ckw rts Wobbelpl ne aufrufen R ckw rts Wobbelpl ne werden zur Definition von Frequenzen verwendet bei denen die Wobbelpunkte ber die R ckw rts Wobbeloption in die SDA 5500 Ger te einge f gt werden Zum Aufrufen von R ckw rts Wobbelpl nen die Option Reverse Sweep Plans R ckw rts Wobbelpl ne w hlen und die Eingabetaste dr cken 273 14 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration Vorw rts Wobbelkonfiguration SDA 5500 Siehe auch gt Weitere Informationen zu R ckw rts Wobbelpl nen siehe R ck w rts Wobbelkanalpl ne Seite 290 Kanalpl ne erstellen Wenn der Sender korrekt angeschlossen wurde muss zun chst ein Kanalplan erstellt werden Dieser Kanalplan bestimmt welche Kan le im System aktiv sind welche Kan le verschl sselt werden und welche Kan le inaktiv sind und daher in Wobbel Einf gungspunkte konvertiert werden k nnen Der Kanal
88. des jewei ligen Ger ts abh ngig Zum Navigieren zwischen den Registern die Softwaretasten links neben der Anzeige verwenden Durch Dr cken einer Softwaretaste rechts neben der Anzeige oder Dr k ken der Eingabetaste wird der Hauptbildschirm f r das aktuell gew hlte Symbol auf gerufen Zum Ausw hlen von Symbolen kann der Cursor mit den Pfeiltasten bewegt werden HINWEIS Das gew nschte Symbol kann au erdem mit dem numerischen Tastenfeld an der Frontseite des Ger ts gew hlt wer den Jede der zehn Zifferntasten sowie die Space Leertaste und Clear Taste L schtaste entspricht einer Symbolposition im Navigator Wenn an der entsprechenden Stelle kein Symbol ange zeigt ist kann der Cursor nicht an dieser Stelle positioniert wer den Jedes der Navigator Symbole ruft das Hauptmen f r diesen Modus oder diese Funk tion auf 10 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi Elemente der Benutzeroberfl che Abb 2 1 SDA 5000 Navigator Benutzeroberfl che mit den Registern Files and Configure Dateien und Konfigurieren HINWEIS Wenn der Bildschirm nur schwer lesbar ist k nnen zwei Einstellungen vorgenommen werden Zum Einstellen des Bildschirmkontrastes die Funktionstaste gr ne Taste in der rechten unteren Ecke des Ger ts dr cken und anschlie end die Taste 9 yz dr cken um den Kontrast regler aufzurufen Die erforderliche Einstellung mit den Pfeilta sten vornehmen Zum Abschluss die Eingabetaste d
89. die Tasten Function Funktion und 3ghi dr cken Beim SDA 5500 die Option Sweep Transceiver Wobbel bertrager w hlen Beim SDA 5510 die Option Reverse R ckw rts w hlen Im daraufhin erscheinenden Men k nnen folgende Parameter eingestellt werden Das Ger t auf das der jewei lige Parameter zutrifft wird in Klammern angegeben R ckw rts Wobbeln aktivieren SDA 5500 Das Men bis zur Option Enable Reverse Sweep R ckw rts Wobbeln aktivieren durchlaufen und die Eingabetaste dr cken Wenn R ckw rts Wobbeln aktiviert ist kann sowohl vorw rts als auch r ckw rts gewobbelt werden Wenn R ckw rts Wobbeln deaktiviert ist ist nur Vorw rts Wobbeln m glich HINWEIS R ckw rts Wobbeln sollte deaktiviert werden wenn keine SDA 5000 Ger te mit OPT1 verwendet werden Hierdurch wird die Aktualisierungsrate des Vorw rts Wobbelns optimiert Es kann au erdem deaktiviert werden wenn ein SDA 5510 zum R ckw rts Wobbeln verwendet wird 288 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration R ckw rts Wobbeln konfigurieren Vorw rts Telemetriefrequenz einstellen SDA 5510 Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um die Vorw rts Telemetriefrequenz ein zugeben Sicherstellen dass die hier eingegebene Telemetriefrequenz die gleiche ist wie die im SDA Feldger t eingegebene Vorw rts Telemetriefrequenz VORSICHT Das Telemetriesignal darf nicht zu dicht an der Grenzfrequenz f r den Diplex Filter liegen da sonst die Filter
90. dies zu Problemen f hren kann HINWEIS Sicherstellen dass die Eingangspegel zwischen 4 und 12 dBmV liegen Der empfohlene Wert liegt bei 6 dBmV 2 Bei zu hohen Pegeln k nnen Kan le aktiviert werden die gar nicht vorhanden sind Zu niedrige Pegel lassen Kan le deaktiviert die eigentlich aktiviert sein sollen Der empfohlene HF Eingang f r den Stealth Kopfstellensender Tx und den R ckpfadempf nger Rx f r mehrere Benutzer betr gt 0 dBmV 2 Ein Wert von 10 dBmV kann auch angemessen sein dies h ngt jedoch vom Gesamt Grundrauschen ab Anwendungshinweise Vorw rts Wobbeln und Abgleich Tx Stealth Kopfstellensender Rx R ckpfadempf nger f r mehrere Benutzer HE Ausgang Kanalplan erstellen Konfigurieren Kanalplan Wurde bereits ein Kanalplan erstellt diesen aus der Liste unter Select Channel Plan Kanalplan w hlen ausw hlen 308 HINWEIS Beim neuesten Stealth Feldmessger t wurden viele der Men s durch Symbole ersetzt Die Setup Taste wurde durch einen Configure Modus Konfigurieren ersetzt auf den durch den Modus Navigator oder durch Dr cken der gr nen Taste func Funktion und der Taste mit der Nummer 3 zugegriffen wer den kann Kanalpl ne und Dateinamen sind auf 15 Zeichen begrenzt TIPP Mit der StealthWare kann ein Kanalplan schneller erstellt werden Die neueste Version ist Version 6 0 Videosignaltyp NTSC f r Nordamerika PAL f r Europa SECAM f r Fr
91. e Skalenparameter Funktion Max Hold 163 Digitalanalyse OAM Ansicht OPT4 QAM Einstrahlungsmodus Diese drei Parameter k nnen bearbeitet werden um verschiedene Ansichten des QAM Einstrahlungssignals auf dem Graphen zu erm glichen Referenzpegel bearbeiten Durch Einstellen des Referenzpegels kann die Signalkurve vertikal auf dem Graphen zentriert werden um sowohl das Grundrauschen als auch die Spitze der h chsten Amplitude anzuzeigen Diese Taste dr cken um die Bearbeitungsoption des Referenzpegels auszuw hlen siehe Abb 9 9 Den erw nschten Pegel auf dem alphanumerischen Tastenfeld definieren und mit der Eingabetaste best tigen Die Pegel k nnen in Inkrementen von 1 dB ausgew hlt werden n INGRESS CENTER 499 231 mHz B 503 769 H Hz f 4 Ga mHz Abb 9 9 QAM Einstrahlungs Referenzpegel bearbeiten Diese Taste dr cken um zur Hauptanzeige der QAM EINSTRAHLUNG zur ckzukehren Skalenparameter bearbeiten Durch Einstellen des Skalenwerts kann die Signalkurve detaillierter sie erscheint n her oder weniger detailliert erscheint entfernter auf dem Graph betrachtet werden 164 Diese Taste dr cken um die Bearbeitungsoption Scale Parameter Skalenparameter aufzurufen und anschlie Bend den Pegel mit der oberen und unteren Pfeiltaste einstellen Die dB div Skalenoptionen sind 0 5 1 2 5 und 10 Der Graph zeigt die neuen Werte stets automa tisch
92. einen erneuten Versuch unternehmen ERROR There is no Response from the printer Problem Der Drucker reagiert nicht auf Befehle vom Ger t Ma nahme Druckeranschluss und kompatibilit t pr fen SORRY There is nothing to print Please select a measurement mode before attempting to print Problem Es wurde versucht zu drucken ohne dass sich das Ger t in einem Messmodus befindet Ma nahme Einen Messmodus w hlen WARNING A sweep file with this name already exists Overwrite Problem Es gibt bereits eine Wobbeldatei mit diesem Namen Ma nahme berschreiben oder einen anderen Namen w hlen SORRY There is not enough memory to store a new file Problem Der Speicherplatz ist bis zur maximalen Kapazit t belegt Ma nahme Nicht ben tigte Dateien l schen um Speicherplatz zu schaffen WARNING The selected sweep file will be deleted Problem Eine Wobbeldatei soll gleich gel scht werden Ma nahme Zum L schen OK dr cken ERROR The selected sweep file has been corrupted Problem Die Datei kann auf Grund eines Fehlers im nichtfl chtigen Speicher nicht verwendet werden Ma nahme Die korrupte Datei l schen und eine andere Wobbeldatei w hlen 361 Fehlermeldungen ERROR A system error has occurred Please select another mode Problem Ein Systemfehler ist aufgetreten Ma nahme Einen anderen Messmodus w hlen oder das Ger t neu starten und einen erneuten Versuch unternehmen ERROR At
93. em der Auswahl mit den Richtungspfeiltasten an Digitalanalyse OAM Ansicht OPT4 QAM Einstrahlungsmodus La INGRESS CH 01 0 SCHALE 5 dB DIY 199 231 mmz B S03 7G H Hz 31 1 2e f 4 SGG mr 1G G e Scale BE ei Abb 9 10 QAM Einstrahlungs Skalenpegel bearbeiten Diese Taste dr cken um zur Hauptanzeige der QAM EINSTRAHLUNG zur ckzukehren Max Hold Funktion w hlen Wenn diese Option gew hlt ist sammelt der Graph aufeinanderfolgende Signal kurven um die Abweichungen im Signal ber einen l ngeren Zeitraum hinweg aufzu zeigen Die Taste Reset R cksetzen dr cken um die gesammelten Daten aus dem Graphen zu l schen und die max Hold Funktion erneut zu starten Diese Taste dr cken um den Bearbeitungsbildschirm Maximum Hold T max Halt siehe Abb 9 11 aufzurufen und anschlie Bend die Funktion mit der oberen und unteren Pfeiltaste auszuw hlen F Mit dieser Taste wird der max Hold auf dem Graphen r ckgesetzt t 165 Digitalanalyse OAM Ansicht OPT4 Konstellationsmodus La INGRESS LENTER 499 231 Hz BE 5G3 76GOHH z 7 4 9JI8HHz aximum Hold J9 Demmmmr E01 M Abb 9 11 Max Hold Funktion ausgew hlt Diese Taste dr cken um zur Hauptanzeige der QAM EINSTRAHLUNG zur ckzukehren KONSTELLATIONSMODUS Der KONSTELLATIONS Modus zeigt ein Bild der Qualit t des demodu
94. erforderlich da der Tx automatisch kompensiert Er kann jedoch kontinuierlich schwankende Pegel nicht miteinberechnen Die Wobbeldatei berlagerung ist eine n tzliche Funktion um vorhandene gespeicherte Dateien zu betrachten und die tats chliche berlagerung der Wobbelspur anzuschauen Configure Sweep Receiver Sweep File Overlay Konfigurieren Wobbelempf nger Wobbeldatei berlagerung w hlen und das Ger t einschalten 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Anwendungshinweise Vorw rts Wobbeln und Abgleich Func Funktion und i f r Ger teinformationen wie z B Kalibrierdatum Seriennummer installierte Optionen usw w hlen Das Feldger t l uft mit Gleichstrom und blockiert bis zu 200 Volt Spitze zu Spitze Dies entspricht ca 100 Vac Nachdem eine Spur gespeichert wurde k nnen die folgenden Werte ge ndert werden dB div start amp stop freq Start und Stoppfrequenz tilt compensation Schr glagen Kompensation usw Func Funktion und Print Drucken dr cken um diese ge nderte Spur auszudrucken Das von Acterna mitgelie ferte serielle Druckerkabel verwenden Die Voreinstellung f r Wobbeln ist 2 dB div und 10 dB div f r Spektralanalysa tor Betrachtung Die Firmware Version 9 3 hat einige erw hnenswerte neue Funktionen Es gibt eine Taste f r Test Point Compensation Testpunktkompensation Funk 7 eine Taste f r Select Previous Screen
95. f r das System an dem gearbeitet wird eingeben Der Tx l dt dann den erstellten Plan herunter die sweep points Wobbelpunkte erscheinen jedoch nicht im Feldempf nger Kanalplan Auf dem Empf nger Configure Sweep Receiver Konfigurieren Wobbelempf nger ausw hlen und die Vorw rtswobbel Telemetriefrequenz so einstellen dass sie mit dem Tx bereinstimmt Stealth Wobbelmodus anstelle von Sweepless wobbel punktlosem Modus einstellen Feldger teinstellungen Configure Measurement Konfigurieren Messung ausw hlen und alle erforderlichen Informationen eingeben Temperature Units Signal Level Units Fundamental Hum Frequency Scan Rate Temperatureinheiten Signalpegeleinheiten Grundbrummfre quenz Scanrate usw HINWEIS func Funktion und 7 w hlen um die Testpunkt kompensation einzugeben Es gibt eine Umschalttaste zur Aus wahl von Vorw rts oder R ckw rts Testpunktkompensation Vor dem Verlassen der Kopfstelle Sicherstellen dass sich der Tx im Wobbelmodus befindet An der Kopfstelle sicherstellen dass die Vorw rts Schr glagenkan le richtig funktio nieren Hierzu die Taste Tilt Schr glage dr cken Danach das Wobbeln pr fen Die Wobbelrichtung kann am Empf nger mit Hilfe der linken und rechten Pfeiltaste oder durch Ausw hlen der folgenden Reihenfolge ge ndert werden Configure Sweep Receiver Sweep Direction Konfigurieren Wobbelempf nger Wobbelrichtung 3
96. falsche Hand habung Missbrauch oder Zweckentfremdung von Seiten des Kunden zur ckzuf hren sind c dass die Defekte auf die Verwendung des Produkts zusammen mit elektro nisch oder mechanisch inkompatiblen bzw minderwertigen Ger ten von Seiten des Kunden zur ckzuf hren sind oder d dass der Defekt durch Brandsch den eine Explosion Stromausfall oder h here Gewalt verursacht wurde F r Produkte die an Acterna zur Reparatur eingesandt wurden gew hrt Acterna eine Garantie gegen Material und Verarbeitungsfehler f r 1 Jahr f r die gleiche Reparatur und f r 90 Tage f r andere Reparaturen ab Versanddatum von Acterna an den Kunden bzw bis zum Ablauf des urspr nglichen Garantiezeitraums wobei jeweils der l ngere Zeitraum ma gebend ist Der Kunde tr gt bis zur Auslieferung an Acterna das Risiko f r Verlust oder Sch den am Produkt bei der R cksendung f r Reparatur oder Aus tausch Bei der Lieferung des Produkts bernimmt Acterna das Risiko f r Verluste und Sch den bis das reparierte bzw ersetzte Produkt beim Kunden abgeliefert wird Der Kunde tr gt die gesamten Versandkosten f r an Acterna zur Reparatur oder zum Ersatz zur ckgesandte Ger te oder Software Acterna tr gt die gesamten Versand kosten f r die R cksendung von reparierten oder ersetzten Produkten an den Kunden Software Garantie Acterna garantiert dass die Software Produkte f r die dem Kunden eine Lizenz gew hrt wurde unter normalen Einsatz und Wartun
97. glage ndern sich die verf gbaren Softwaretasten Funktionen Viele Funktio nen von Softwaretasten werden durch Symbole repr sentiert Siehe auch gt Anhang C enth lt eine komplette Liste dieser Symbole Messmodustasten Messmodi werden durch Dr cken einer der acht Tasten siehe Abb 2 3 direkt unter der LCD Anzeige aktiviert _ LEVEL dr Illl scan Le sweee DEE B4 HUM MOD M seecr Abb 2 3 Messmodustasten HINWEIS Bei Ausstattung mit der QAM Option haben die unte ren vier Tasten C N HUM MOD und SPECT eine Umschaltfunk tion die durch Dr cken der gr nen Funktionstaste vor dem Dr cken der Messmodustaste aufgerufen wird Kapitel 9 Digital analyse QAM Anzeige OPT4 enth lt weitere Informationen ber diese Tasten 14 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi Elemente der Benutzeroberfl che Die Taste LEVEL Pegel dr cken um gleichzeitig den Audio und Videopegel eines Kanals gleichzeitig zu pr fen oder um eine einzelne Frequenz zu pr fen Zum Abgleichen von Pilotpegeln die Taste TILT Schr glage dr cken Dadurch werden neun gew hlte Videotr gerpegel angezeigt Die Taste SCAN dr cken um absolute Tr gerpegel als Balkengrafik anzuzeigen Alle Tr ger werden angezeigt Die Taste SWEEP Wobbeln dr cken um den Frequenzgang von CATV Syste men zu testen Vom SDA 5500 werden schwache Signale in unbelegte Spektral bereiche eingespeist und Systemtr ger Referenzpegel in belegten Spek
98. in der Nullspanne Das Betrachten von TDMA Signalen kann verwirrend sein Die Integration von R ck pfadmodems ist erforderlich um bestehende Kunden zu halten und neue Einkom mensquellen zu schaffen Das Betrachten des R ckpfads als Spektrumgraph kann einen guten Eindruck des Gesamtzustands des Systems geben Zur kosteneffektiven Verwaltung von TDMA Signalen ist eine Zeitbetrachtung erforderlich Erw nschte TDMA Signalleistung unerw nschte Rauschleistung und Pulsst rungen k nnen alle samt ber eine Nullspannen Zeitbetrachtung gemessen werden Siehe auch gt Kapitel 7 Spektralanalysator Modus beschreibt den Betrieb des Nullspannenmodus ausf hrlicher 106 R ckpfad Fehlersuche TDMA R ckpfadsignale bewerten Literaturhinweise Cable Television Laboratories Data Over Cable Service Interface Specification SP RFI 102 971008 Interim Specification 1997 Cable Television Laboratories Characterization of Upstream Transient Impairments on Cable Television Systems February 12 1997 Kevin J Oliver Preventing Ingress in the Return Path CED Magazine Oct 1997 Ron Hranac Making Two Way Work Cable Tec Exposition Workshop Proceedings 1996 Ron Hranac Making Two Way Work Part Il Cable Tec Exposition Workshop Proceedings 1997 Thomas J Staniec Making Two Way Work Cable Tec Exposition Workshop Proceedings 1996 Thomas J Staniec Making Two Way Work A Continuation
99. ist die Inkonsistenz der In line D mpfungsglieder Es wird eine weitere Variable in die Gleichung mit einbezogen Aspekte Beim ndern der Wobbel und Telemetriepegel am Feldger t bei verschiedenen Abgleichsituationen sind verschiedene Dinge zu ber cksichtigen Dies ist bei der Wahl der Abgleichsmethode zu ber cksichtigen 1 Eine nderung der WobbelEinspeisepegel im Feldger t hat keine Auswirkung auf die Stelle an der das Wobbeln angezeigt wird Die Anzeige zeigt Verst r kung oder Verlust an nicht das empfangene Kopfstellenger t 2 Durch eine nderung der TP Kompensation ndert sich die Anordnung der Wobbelanzeige auf dem Bildschirm 3 Eine nderung der Telemetrie Einspeisung wirkt sich nicht gleichm ig aus und erfolgt nur in Schritten von 2 dB HINWEIS Da es sich hier um ein Wobbeln handelt kann die Ein strahlung das Ergebnis beeinflussen Es ist u U empfehlenswert alle R ckpfadport D mpfungsglieder abzuschlie en oder alle Ver st rker bis zu ihrer Aktivierung abgeschlossen zu lassen 324 Anwendungshinweise R ckw rts Wobbeln und Abgleich H ufige Probleme beim R ckw rts Wobbeln Steh Wellen Spikes e Nach M glichkeit einen gerichteten Einspeise Testpunkt verwenden Steh Wellen k nnen weiterhin auftreten wenn die Fehlanpassungen nahe aneinander liegen und schwerwiegend sind Einspeisung in einen Tap Einige Niedrigwert Taps zeigen dennoch Reflexionen auf je nach Port zu Port Isolierung u
100. m glichkeit f r die R ckw rts Telemetriefrequenz e Der R ckw rtswobbel Einspeisepegel ist der Pegel auf dem das Ger t Wob belpunkte einspeist sendet Alle Wobbelpunkte werden mit dem gleichen Pegel eingespeist Das Eingabefeld verwenden um den R ckw rtswobbel Ein speisepegel auf einen entsprechenden Wert einzustellen Typischerweise auf das Maximum von 50 dBmV um den Testpunktverlust zu berwinden ohne Einberechnung der Testpunkt Kompensation HINWEIS Der R ckw rts Wobbel Plan der am Kopfstellenger t eingestellt wird definiert die Frequenzen auf denen die Wobbel punkte eingespeist werden Die Wobbelpunktfrequenzen k nnen nicht am Feldger t eingestellt werden Reverse Sweep Plans R ckw rts Wobbel Pl ne nur Sende und SDA kompatibler Sendemodus OPT2 R ckw rts Wobbel Pl ne werden f r die Upstream Richtung erstellt und oder bearbeitet Der R ckpfad Kanalplan muss am Sender eingestellt werden Er wird ber die Vorw rtstelemetrie automatisch an das Feldger t bertragen Sweep File Overlay Wobbeldatei berlagerung Wobbeldatei berlagerung erm glicht die gleichzeitige Darstellung eines gespeicherten Wobbelfrequenz gangs und eines Live Wobbelfrequenzgangs f r den direkten Vergleich Die Wobbeldatei berlagerungsfunktion muss f r die gleichzeitige Darstellung beider Kurven aktiviert sein Wenn diese Option deaktiviert ist werden gespeicherte Dateien normal angezeigt und der Live Fr
101. male Verwendung der Vorw rts Wobbel Funktionen des SDA 5000 Die beschriebe nen Bildschirme sind Frequenz Pegel Grenzwert und Schr glage Bildschirm Frequency Frequenz Die Wobbelfrequenz Grenzwerte werden auf dem in Abb 4 11 gezeigten Bildschirm eingestellt Den Frequenzbildschirm durch Dr cken der Softwaretaste in der unte a ren linken Ecke des Bildschirms SWEEP Wobbeln Abb 4 10 aufru fen 77 Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Aspekte f r Wobbeln im Feld Ki Wenn das untere Symbol Startfrequenz markiert ist den unteren Grenzwert f r die Frequenz einstellen Die Eingabetaste dr cken um zu beginnen Anschlie end die obere und untere Pfeiltaste oder das numerische Tastenfeld verwenden um die Frequenz einzugeben und die Eingabetaste noch einmal dr cken HINWEIS Wird ein Wert eingegeben der au erhalb des im SDA 5500 erstellten Wobbel Plans liegt werden die Start oder Stoppf requenzen auf die des Kanalplans eingestellt Z Jerdiv FuoSTEALTIARR Abb 4 11 Bildschirm SWEEP Frequency Wobbelfrequenz Wenn das Symbol Stoppfrequenz markiert ist den oberen Grenzwert f r die Frequenz einstellen Die Eingabetaste dr cken um zu begin nen Anschlie end die obere und untere Pfeiltaste oder das numeri sche Tastenfeld verwenden um die Frequenz einzugeben und die Eingabetaste noch einmal dr cken Mit dem Symbol in der unteren rechten Ecke der Anzeige k nnen die vorh
102. r optimale Anzeige in der Mitte des Bild schirms eingestellt Die Softwaretaste Skala dr cken um die Skalierung des Graphen ein zustellen Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um die verf gba ren Werte 1 2 5 und 10 dB div zu durchlaufen Dieser Wert wird normalerweise auf 2 dB div eingestellt um die ordnungsgem e Wob belanzeige zu gew hrleisten Die Anzeige beim ndern des Skalie rungsfaktors beobachten Die nderung erfolgt von der Bildschirmmitte aus Das Symbol Pegeluntermen dr cken um zum Hauptbildschirm SWEEP Wobbeln zur ckzukehren 0 2e Z serie Fao STEALTH 650 09 mHz 0 1 2f ETT Ei Abb 4 12 Bildschirm SWEEP Level Wobbelpegel 79 Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Aspekte f r Wobbeln im Feld Bildschirm Limit Grenzwert Auf dem in Abb 4 13 gezeigten Bildschirm wird der Wert f r n in der Formel n 10 x und der Grenzwert in dB eingegeben HINWEIS Das n in der Formel n 10 x wird in der Option Sweep Limit Variable Wobbel Grenzwertvariable des Hauptme n s SWEEP Wobbeln eingegeben Siehe Optionen im Men SWEEP Wobbeln auf Seite 67 Den Grenzwertbildschirm durch Dr cken der oberen Softwaretaste auf der rechten Bildschirmseite im Bildschirm SWEEP Wobbeln Abb 4 10 aufrufen Die Softwaretaste neben dem Symbol Verst rker dr cken um die Verst rkernummer einzustellen Die Einstellung mit d
103. scannen 116 117 B Bandbreite Bearbeiten 48 Bandbreite BW 366 Bandbreiteneinstellungen C N Modus 236 Bandpassfilter Siehe auch BPF 365 Basisband 365 Batterie Laden 208 Batterieklemme reinigen 208 Baudrate 25 Bedienelemente 13 17 Alphanumerische Tasten 15 Messmodustasten 13 14 Nav Taste 14 PathTrak 14 Softwaretaste 13 14 Test Taste 14 Benutzeroberfl che SDA 5500 217 218 219 220 221 Messmodustasten 218 219 Softwaretaste 218 SDA 5510 217 218 219 220 221 Messmodustasten 218 Softwaretaste 218 BER Bitfehler Rate 154 Konstellation 169 Bildschirm Frequency Frequenz Vorw rts Wobbeln 77 Bildschirm Level Pegel Vorw rts Wobbeln 79 Bildschirm Limit Grenzwert Vorw rts Wobbeln 80 Bildschirm Reverse Amplifier Alignment R ckpfad Verst rkerabgleich 90 92 Bildschirm Reverse Frequency R ckw rtsfrequenz 86 Bildschirm Reverse Level R ckw rtspegel 86 Bildschirm Reverse Noise Level R ckw rts Ger uschpegel 88 Bildschirm Reverse Noise R ckw rtsrauschen 87 Bildschirm Tilt Schr glage Vorw rts Wobbeln 81 Bildschirm View Anzeige Aufrufen 198 Bildschirm CHANNEL PLAN INFO Kanalplaninformationen 39 Bildschirm FWD COMPENSATION Vorw rts Kompensation 60 Bildschirm REV COMPENSATION R ckw rts Kompensation 69 Bildschirm TESTPOINT INFO Testpunktinformationen 62 Bildschirme Anzeige Aufrufen 198 CHANNEL PLAN INFO Kanalplani
104. sich nicht ber dieses Symbol kann zwischen den beiden hin und herge schaltet werden Der aktive Marker kann mit den Pfeiltasten bewegt werden Die Linien A und B unter dem Graphen zeigen die Pegeldiffe renz zwischen den beiden gew hlten Frequenzen an FREQUENZ Untermen 7 134 Diese Softwaretaste dr cken um das FREQUENZ Untermen aufzuru fen und anschlie end zum Hauptbildschirm SPECTRUM zur ckkehren ber das Untermen FREQUENCY k nnen die mittlere Frequenz gew hlt und eingestellt die Spanne eingestellt und die Marker A und B nach Bedarf beliebig in der Anzeige bewegt werden Diese Softwaretaste dr cken um die mittlere Frequenz auszuw hlen und einzustellen Das numerische Tastenfeld verwenden und anschlie Bend die Softwaretaste Enter Eingabetaste dr cken um die gew nschte Frequenz in das Eingabefeld einzugeben Diese Softwaretaste dr cken um die Arbeitsspanne auszuw hlen Wenn eine Frequenz auf weniger als 5 MHz abf llt oder auf mehr als 1000 MHZ ansteigt wird die h chste mittlere Frequenz verwendet Spektralanalysator Modus Spektralmodusbetrieb a Dies w hlt die Spur Verweilzeit aus die Zeit die das Ger t damit ver bringt auf jeder Frequenz Signale zu suchen Eine l ngere Verweilzeit erlaubt die Suche nach fl chtiger Einstrahlung Entweder das numeri sche Tastenfeld die Taste Enter Eingabetaste oder die obere und untere Pfeiltaste verwenden um diesen Wert von 64 us auf 25 ms zu
105. um den aktiven Marker von D Signal erw nscht und U Rauschen unerw nscht zu wechseln Gew hn lich werden diese Marker in der Nullspanne verwendet um digitale Tr ger und TDMA Signale klar auszuweisen siehe Abb 7 5 ZERO SPAN RHH ERSEHI iiH r eEirer 110a E benz Abb 7 5 Beispiel einer D U Anzeige 139 Spektralanalysator Modus Spektralmodusbetrieb 140 gt Kapitel 8 PathTrak Feldansicht OPT3 Der Betrieb im PathTrak Modus ist nur m glich wenn das Ger t mit OPT3 Feldan sicht ausgestattet ist Der PathTrak Modus erm glicht h here Genauigkeit bei der Fehlersuche da Spektralmessungen am Knoten mit den aktuellen Bedingungen an der Kopfstelle verglichen werden k nnen Im PathTrak Modus zeigt der SDA 5000 Feldempf nger das gesamte oder einen Teil des R ckpfadspektrums im Bereich zwi schen 5 MHz und 65 MHZ an Die Taste PathTrak dr cken oder das Symbol PathTrak im Navigator w hlen um den PathTrak Modus zu aktivieren PATHTRAK KONFIGURATION Die in Abb 8 1 dargestellten PATHTRAK Konfigurationsmen punkte m ssen eingestellt sein um Kommunikation zwischen dem PathTrak System und dem SDA Feldger t zu erm glichen PathTrak Feldansicht OPT3 PathTrak Modusbetrieb LON IGURE Telemetry Presuenly i Node List Abb 8 1 Konfigurationsbildschirm PATHTRAK Die Option PATHTRAK auf dem Hauptmen CONFIGURE KONFIGURIEREN w hlen um diesen
106. verschwendet Zum Beispiel ist das Verh ltnis zwischen dem Verfassen einer E Mail und dem eigentlichen Absenden und bertragen der Mail mindestens 100 1 Eine m gliche L sung w re die Verwen dung einer niedrigeren bertragungsrate Dieses System w rde funktionieren wenn keine gro en Dateien bertragen werden m ssen Eine bessere L sung liegt in der TDMA mit variablen Zeitfenstern Diese TDMA mit variablen Zeitfenstern bietet eine gr ere Bandbreite wenn diese ben tigt wird und nutzt f r den Rest der Zeit nur ein wenig der Bandbreite Durch die HiFi Verbindung kann mit Kabelmodems mehr Flexi bilit t erreicht werden Daher sind die Kommunikationszeiten variabel nicht so wie beim IS 54B Abb 5 4 zeigt dass Benutzer a mehr Daten sendet als die Benutzer D und c Benutzer bertragungszeit Abb 5 4 TDMA mit variablem Zeitfenster TDMA Fehlersuche Aktuelle Strategien bei der R ckpfad Fehlersuche k nnen Probleme innerhalb einer Frequenzzuordnung in einem TDMA Modem nicht erkennen Obwohl das Pr fen des Pegels bei jeder Frequenz ein guter Anfang ist um die R ckpfadleistung zu bewerten betrachtet ein Spektrumgraph jede Frequenz nur sehr kurz nur f r einen kleinen Pro zentsatz der Gesamtzeit Hieraus folgen zwei Unsicherheiten Ist der Tr ger ebenfalls vorhanden wenn der Spektralanalysator die TDMA Fre quenz erreicht Wenn ein Signal im Spektrumgraph sichtbar wird bleibt die Frage seines
107. weisenden Pfeiltasten verwenden um CHANNEL PLAN Kanalplan zu w hlen HINWEIS Oder es kann die obere und untere Pfeiltaste verwen det werden um das Men CHANNEL PLAN Kanalplan und die Optionen im Eingabefeld zu durchlaufen 274 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration Vorw rts Wobbelkonfiguration SDA 5500 Mit der Softwaretaste neben dem Bildsymbol Zur ck links oben zum Men CHANNEL PLAN Kanalplan zur ckkehren 3 Im Men CHANNEL PLAN Kanalplan die Option Select Channel Plan Kanal plan w hlen markieren und die Enter Eingabetaste dr cken 4 Die entsprechende Softwaretaste dr cken dann NCTA plan w hlen Die Bild symbole f r Datei und Information vorerst ignorieren und zum Men CHAN NEL PLAN Kanalplan zur ckkehren HINWEIS Wenn das Ger t zum ersten Mal verwendet wird ist der einzige verf gbare Kanalplan der NCTA Standardplan In die sem Fall die Schritte unter Ersten Kanalplan erstellen und Kanalplan bearbeiten im Anschluss an diese Liste durchf hren 5 Die Option Video Signal Typee und dann NTSC w hlen 6 Die Option Channel Tuning Sequence Kanalabstimmsequenz und FRE QUENCY Order Tuning Frequenzabstimmung w hlen 7 Die Option Build Channel Plan Kanalplan erstellen w hlen und auf das Bild symbol dr cken um einen neuen Plan zu erstellen 8 Schritt 1 OK dr cken f r den voreingestellten Namen 9 Schritt 2 OK dr cken selbst wenn ein anderer Plan b
108. wenige Sender sogar bei hoher Leistung an bekannten Stellen wo die Abschirmung leichter f llt gibt es eine Menge Sender die sich direkt neben dem Netzwerk befinden k nnen die nicht geregelt sind Wei es Rauschen Auch von Ger ten die nicht als Sender fungieren kann Rau schen erzeugt werden Elektrische Schaltmotoren Schwei en Computer sogar Netzger teschalter k nnen Strom im R ckpfadband aufweisen Technische Probleme in der Anlage Kleine Risse im stromf hrenden Koaxial kabel oder ungleichm ige Metalldioden k nnen GPD Mischprodukte oder Rau schen erzeugen Intermodulation von Mischprodukten 2 Ordnung CSO Ein Ansammeln von Mischprodukten 2 Ordnung in der Videobandbreite kann zu Verzerrungen im System f hren 97 R ckpfad Fehlersuche Probleme bei fortgeschrittenen Anwendungen Probleme bei der Fehlersuche im R ckpfad Die Fehlersuche nach Rauschen im R ckpfad ist komplizierter als die im Vorw rts pfad und die Korrektur des Fehlers kann wesentlich mehr Zeitaufwand und Energie erfordern und weitaus frustrierender sein Wenn ein Kunde ein Problem mit dem R ckpfad hat muss ein wesentlich breiterer Bereich durchsucht werden als bei einem Problem mit dem Vorw rtspfad Im Vor w rtspfad muss das Problem irgendwo in der direkten Verbindung zwischen Kunde und Kopfstelle liegen Ein R ckpfadproblem kann jedoch im gesamten Bereich auftre ten der vom Empf nger dieses Kunden versorgt wird Dies bedeutet da
109. wird aufgezeichnet Das Ger t ist hierf r mit einem internen Temperaturf hler ausgestattet Wenn ein anderes Thermometer verwendet werden soll die Temperatur manuell im Bildschirm TEMPERATURE Temperatur eingeben der in Abb 10 11 gezeigt ist HINWEIS Bei Tests nach Zeitplan wird die manuelle Temperatur eingabe nur f r das erste Intervall verwendet Darauffolgende Intervalle zeichnen die vom internen F hler gemessene Tempera tur auf Das Ger t fragt den internen Temperaturf hler sofort nach dem Einschalten ab um genaue Messungen zu gew hrleisten Auto Test Auto Test Ergebnisse X AUTOTEST Enter the ambient temreraoture i j Abb 10 11 Bildschirm TEMPERATURE Temperatur Wenn der Test begonnen werden soll die Softwaretaste OK dr cken Auto Test abbrechen Wenn ein anderer Messmodus gew hlt werden soll w hrend ein Auto Test l uft muss der laufende Test zuerst abgebrochen werden Dadurch wird der Auto Test nicht vollst ndig durchgef hrt Der zuletzt konfigurierte Test kann nicht fortgesetzt werden Die Softwaretaste Abbrechen dr cken um den Auto Test abzubrechen Das Ger t zeigt eine Warnmeldung an die zur Best tigung des Abbruchs auffordert AUTO TEST ERGEBNISSE Nach Durchf hrung des Auto Tests zeigt das Display den Bildschirm AUTOTEST RESULTS Auto Test Ergebnisse an Von diesem Bildschirm aus k nnen Auto Test Ergebnisse angezeigt oder gedruckt werden Die obere und unter
110. zeigt um das L schen des Kanalplans zu best tigen oder abzubrechen Der jeweils aktive Kanalplan rechts unten auf dem Bildschirm angezeigt kann nicht gel scht werden Zum L schen dieses Plans muss zuerst ein anderer Plan gew hlt werden Dazu einen anderen Plan mit den Pfeiltasten markieren und die Softwaretaste Load Laden dr cken Jetzt kann der vorher aktive Plan gel scht werden Die Softwaretaste Info dr cken um folgende Kanalplaninformationen einzuse hen e Planname e Kanalplan auf dem dieser Plan basiert e Anzahl der aktivierten Kan le e Letztes nderungsdatum des Plans Videosignalart Der zu messende Videosignaltyp kann mit Hilfe der oberen und unteren Pfeiltaste gew hlt werden NTSC PAL oder SECAM 276 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration Vorw rts Wobbelkonfiguration SDA 5500 Kanalabstimmsequenz Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um eine numerische oder Frequenzreihenfolge f r die Kanalabstimmung zu w hlen e Kanalplan erstellen Die Enter Eingabetaste dr cken um mit dem Erstellen des Kanalplans zu beginnen Mit dieser Sequenz kann der Benutzer einen Kanal plan erstellen indem er die Kan le auf einem Kabelsystem lernt Sicherstellen dass der SDA 5500 richtig mit dem Kabelsystem verbunden ist e Schritt 1 Einen Namen f r den zu erstellenden Kanalplan eingeben Zur Ein gabe des Kanalplannamens das alphanumerische Tastenfeld verwenden Die Softwaretaste OK dr cken we
111. zu erhalten Die Verwendung des SDA 5000 bedeutet dass weniger Ausr stung mitgef hrt werden muss was die eigentliche Arbeit ebenfalls verringert Eine lange Batterie Lebensdauer bedeutet weniger Aufwand durch das wiederholte Zur ckkehren zur Kopfstelle oder zum Wagen um eine neue Batterie zu besorgen Leichtes Gewicht bedeutet schnellere Verbindungsherstellungen Messger te zur Bek mpfung von R ckw rts Einstrahlung Die folgende Liste zeigt die Messger t Optionen f r die R ckpfad Fehlersuche auf Ein SLM Wobbelmessger t mit Spektralanzeige ist die beste L sung e Ein Spektralanalysator mit Batterie und Filtern bedeutet zwar mehr zu tragen 5 aber er funktioniert dennoch Es kann ebenfalls ein Spektralanalysator in der Kopfstelle ein Extra Videokanal ein Modulator und ein Fernsehger t verwendet werden Die Abschnitte des R ck pfads m ssen abgeklemmt und es muss auf Rauschen gepr ft werden um fest zustellen ob die Probleme behoben wurden Dies ist die am wenigsten angestrebte Option da sie Service Ausfallzeiten verursacht und nicht immer zufriedenstellend verl uft 99 R ckpfad Fehlersuche CPD Analyse Mischprodukte CPD ANALYSE MISCHPRODUKTE CPD Mischprodukte ist eine Form von Intermodulations Verzerrung die auftritt wenn das HF Spektrum beim Passieren einer nicht linearen Verbindung gemischt wird Dieses Ph nomen f hrt zu Mischprodukten die im R ckw rtsspektrum auftreten und die Kommunikati
112. 000 aus der Upstream Richtung zur ck kommt den Eingang des SDA 5500 bei 0 dBmV 10 dB erreichen Dies kann durch Pr fen des Telemetriepegels in der unteren rechten Ecke der Anzeige problemlos verifiziert werden Sollte zus tzliche D mpfung erforderlich sein kann ein D mpfungsglied in der Leitung auf der niedrigen Seite des Diplex Filters verwendet werden Wenn mehrere Knoten kombiniert werden ist u U ein Vorverst rker erfor derlich 289 14 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration R ckw rts Wobbeln konfigurieren Darauf achten dass die Telemetrie nicht zu weit in den Kanten des R ckpfadbands angesetzt wird Das R ckw rts Telemetriesignal muss ein Signal Rauschverh ltnis gt 20 dB aufweisen 300 kHz Messungsbandbreite Dadurch wird die Anzahl der R ckf hrungsknoten begrenzt die auf dem Eingang des SDA 5500 kombiniert wer den k nnen Ein Diplex Filter wird auf Grund der besseren Isolation und Wider standsanpassung an Stelle eines Splitters verwendet Stealth Kopfstellensender regeln die R ckw rts Telemetriefrequenz Beim R ckw rts Wobbeln sendet der Kopfstellensender die R ckw rts Telemetriefrequenz und den Kanalplan ber den Vorw rts Telemetriekanal an das Feldger t Dies bedeute dass nur die Vorw rts Telemetriefrequenz eingestellt werden muss bevor das R ckw rts Wobbeln beginnt R ckw rts Wobbel Kanalpl ne 290 R ckw rts Wobbelpl ne werden zur Definition von Frequenzen verwendet bei den
113. 1 0 MHz freie Bandbreite empfohlen Hars 30 dBc Spurs 35 dBc Technische Daten Datenspeicherung Gespeicherte Dateien Auto Tests Schr glage Kanalpl ne Scan und Vorw rts Wobbeln Au erdem R ckw rts Wobbeln und R ckw rts Verst rkerabgleichung Spektralmodus normal mit Max Hold und CSO CTB Nullspanne Auf Verlangen zugeordnet Speicherkapazit t Simultan mehr von einem Dateireferenz Speichertyp kann gegen weniger eines anderen Typs eingetauscht werden Alle Dateien werden als Datenbank gespeichert nicht als Bildschirminhalte Typische Dateimischung f r einen Plan mit 78 Kan len 8 Kanalpl ne 16 Wobbelreferenzen 80 Wobbelverfolgungen 40 Scandateien 20 Spektralanzeigen 20 Auto Tests Serielle Schnittstelle RS232 Epson IBM und Diconix Drucker Messbuchsen Steckverbindertyp 75 Q Typ F Buchse optional 75 Q Typ BNC Buchse Max Dauerspannung AC 100 V DC 140 V Allgemeines Anzeige 320 x 240 Punktmatrix LCD w hlbare Hintergrundbeleuchtung Betriebstemperatur SDA 5000 20 bis 47 C 4 bis 117 F SDA 5500 und 5510 0 bis 50 C 32 bis 120 F Stromversorgung Batterie auswechselbare Nickelmetallhydrid Batterie mit erweiterter Lebensdauer 12 V 3 5 Ah 4 Stunden kontinuierlicher Betrieb mit einer Ladung 347 Technische Daten Wechselstromleitung SDA 5000 Ladeger t Eingang 100 250 VAC 50 60 Hz 0 5 A Ladeger t Ausgang Zusatz Ausgang 16 V bei 750 mA Ladung 15 V bei
114. 11 Anwendungshinweise Vorw rts Wobbeln und Abgleich Eine Vorw rts Wobbel Referenz kann ebenfalls zu diesem Zeitpunkt ermittelt werden func Funktion und 6 dr cken und einen Namen als Referenz eingeben Bei man chen Systemen wird diese Referenz als Tap Ausgangsantwort verwendet HINWEIS Vorsicht beim Umgang mit den Faseroptik Empf n gern in der Kopfstelle Der Testpunkt kann f r den Eingang in die Box oder den tats chlichen Eingang in die Laserdiode ausgerich tet sein Die kann eine fehlerhafte Referenz ergeben TIPP Der Schr glagenmodus ist einfach und erleichtert das Aus w hlen des Entzerrers betr chtlich Vorw rts Abgleich und Wobbeln Zuerst die Signalpegel am Knoten mit dem Schr glagen und Signalmodus auf Band kantenfrequenz abgleichen Sweep Wobbeln dr cken und sicherstellen dass alles ordnungsgem funktioniert Zum Vorw rts Wobbeln die rechte Pfeiltaste dr cken Eine Referenz erstellen Hierzu die gleichen Verfahren anwenden wie beim Erstellen der Referenz an der Kopfstelle F r jeden Abschnitt des Knotens an den aktive Kom ponenten angeschlossen sind eine Referenz speichern HINWEIS Es lohnt sich pfel mit pfeln zu vergleichen In Line D mpfungsglieder und Pr fleitungen nicht ver ndern nachdem eine Referenz gespeichert wurde Andernfalls eine neue Referenz speichern Mit der n chsten aktiven Komponente fortfahren Zum Vorw rts Abgleich und Wob beln einen geri
115. 20 12 reduzieren 703 63 bis 703 87 auf 703 62 reduzieren 827 63 bis 827 87 auf 827 62 reduzieren 882 63 bis 882 87 auf 882 62 reduzieren 938 13 bis 938 37 auf 938 12 reduzieren SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration Vorw rts Wobbelkonfiguration SDA 5500 e Specify Auto Measurements Auto Test Messungen festlegen Die Enter Eingabetaste dr cken um festzulegen welche Messungen w hrend eines Auto Tests durchgef hrt werden siehe Abb 14 7 Mit Hilfe dieser Funktion kann der Benutzer angeben bei welchen Kan len C N Tr ger Rauschverh ltnis Brumm und Modulation gemessen werden sollen Abb 14 7 Bildschirm AUTO MEASUREMENTS Auto Test Messungen 14 e Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um die Kanalliste bis zu einem bestimmten Kanal zu durchlaufen Die Softwaretasten C N HUM BRUMM und MOD verwenden um die gew nschten Auto Test Messungen zu w hlen HINWEIS Tr ger Rausch Verh ltnis Brumm und Modulation k nnen nicht auf verschl sselten Kan len oder Wobbelpunkten gemessen werden Brumm und Modulation k nnen nicht auf Digi taltr gern gemessen werden Die Softwaretaste Alle Keine verwenden um Auto Test Messungen schnell zu w hlen oder abzuw hlen Wenn ein Test gew hlt wird wird die Softwaretaste None Keine angezeigt Wenn keine Tests f r einen bestimmten Kanal gew hlt sind wird die Softwaretaste All Alle angezeigt Edit Limits Grenzwerte bearbeiten Die Funktion Grenzwerte b
116. 4 2 Bildschirm REV COMPENSATION R ckw rts Kompensation VORSICHT Ohmsche Testpunkte sollten nicht f r R ckw rts Wobbeln verwendet werden da durch Steh Wellen die Ergebnisse verf lscht werden k nnen Externe Verluste repr sentieren die zum Anschluss an den Testpunkt verwen deten Komponenten Bei diesen Werten entsprechen positive Werte einem Verlust was die Norm ist Negative Werte repr sentieren eine Verst rkung kommt nur sehr selten vor Dieser Wert wird in das zweite Feld von oben in der Anzeige eingegeben Alle Testpunktverluste m ssen addiert werden um den Gesamtverlust zu erhalten 62 Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Testpunkt Kompensation Als Beispiel dient der in Abb 4 3 gezeigte Verst rker EINGANG Testpunkt _ 20 dB DAM H N AUSGANG D M 0 5 dB 2 3 0 dB D M Testpunkt 20 dB DAM H EZ N AUSGANG 0 5 dB H N 3 5 dB EZ D M Abb 4 3 Testpunkt Kompensationswerte Der Vorw rts Testpunktverlust der an den am Ausgang des Verst rker verf g baren Testpunkten gemessen wird betr gt 20 dB Beim Abgleich auf kon stante Eingangspegel am Hybrid betr gt der R ckw rts Testpunktverlust 20 dB f r den Testpunkt zzgl 1 0 dB f r einen Diplexer 3 5 dB f r einen Vertei ler und dem Wert des D mpfungsglied
117. 5000 Aspekte f r Wobbeln im Feld Den Pegelbildschirm durch Dr cken der Softwaretaste ber dem Symbol Frequenzuntermen im Bildschirm SWEEP Wobbeln Abb 4 10 aufrufen Die Softwaretaste neben dem Symbol Referenzpegel auf der rechten Seite der Anzeige dr cken um den Referenzpegel manuell einzustel len Die obere oder untere Pfeiltaste oder das numerische Tastenfeld verwenden um den Pegel einzugeben und dann die Eingabetaste dr cken Beim Einstellen der Werte die nderungen im Graphen beobachten SB BEF AP a 160 s8 4iw Scale E dediv g2 m Abb 4 17 Bildschirm Reverse SWEEP Level R ckw rts Wobbelpegel Die Softwaretaste Autoskalierung dr cken um den Referenzpegel automatisch einzustellen Dadurch wird die Skala automatisch auf einen geeigneten Pegel f r optimale Anzeige in der Mitte des Bild schirms eingestellt Die Autoskalierung kann auch durch Dr cken der Funktions und Eingabetaste durchgef hrt werden Die Softwaretaste Skala dr cken um die Skalierung des Graphen ein zustellen Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um die verf gba ren Werte 1 2 5 und 10 dB div zu durchlaufen Die Anzeige beim ndern des Skalierungsfaktors beobachten Die nderung erfolgt von der Bildschirmmitte aus p Das Symbol Pegeluntermen dr cken um zum Hauptmen SWEEP Wobbeln zur ckzukehren m Bildschirm Reverse Noise R ckw rtsrauschen
118. 5500 oder SDA 5510 und einem anderen Ger t verwendet Verf gbare Baudraten sind 1200 2400 4800 9600 und 19 2K Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um die Baudrate einzustellen Beeps Piept ne Die SDA Kopfstellenger te erzeugen Piept ne um den Bediener auf bestimmte Betriebsbedingungen aufmerksam zu machen Die Pfeiltasten verwen den um die Pieptonfunktion ein oder auszuschalten Diagnostics Diagnose Die Option Diagnostics w hlen und die Enter Eingabeta ste dr cken um den Diagnosemodus aufzurufen Wenn diese Option nicht auf dem Bildschirm SETUP zu sehen ist die untere Pfeiltaste dr cken bis sie in der Liste erscheint Im Diagnosemodus k nnen folgende Funktionen ausgef hrt werden Default to Factory Settings Wiederherstellen der Werkskonfiguration Wenn diese Option gew hlt ist setzt das Ger t beim Dr cken der Enter Eingabetaste alle Parameter automatisch auf die Werkseinstellung zur ck VORSICHT Durch Ausf hrung dieser Funktion gehen alle gespeicherten Dateien Funktionen und der Speicherinhalt verloren 224 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Globale Konfiguration Display Test Diese Option erm glicht das Testen der Funktionst chtigkeit der Anzeige Die Option markieren die Enter Eingabetaste dr cken und den angezeig ten Anweisungen folgen Transmitter Diagnostics Senderdiagnose Die Option Transmitter Diagnostics markieren und die Enter Eingabetas
119. 72 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 Wobbeln 28 65 KONSTELLATION Bildschirm 166 170 KONSTELLATIONS Modus 166 174 Konstellationsmodus 27 KONSTELLATIONS Modus Digitalanalyse 151 152 Kontinuierliche Welle Siehe auch CW 366 Kontrastpegel LCD 23 Kopfstelle 367 378 Kopfstellenger te Auto Test Modus 252 253 254 255 256 257 258 259 Auto Tests 248 249 250 251 253 254 255 256 257 258 259 260 261 263 264 265 Baudrate Einstellung 224 Beide Ger te verwenden 297 Brummmodus 237 C N Modus 235 236 CW Signal D mpfung einstellen 225 Datum Einstellung 224 Format 223 Drucker Konfiguration 224 Zeilen Seite Einstellung 224 Eigenschaften 2 5 6 Eingangspegel 307 Kanalplan Setup 227 Konfiguration Allgemeines 222 223 224 225 226 227 228 LCD Hintergrundbeleuchtungs Abschaltfunktion 223 Kontrastpegel 223 Testen 225 Messungs Setup 225 226 Modulationsmodus 238 Pegelmodus 228 Piept ne Ein Ausschalten 224 R ckpfadsignale Anschl sse 307 R ckw rts Wobbeln Setup 318 R ckw rts Wobbeln Setup 228 Scanmodus 232 233 234 Schr glagenmodus 230 231 Senderdiagnose 225 siehe auch SDA 5500 2 siehe auch SDA 5510 2 Spektralanalysemodus 239 240 242 243 Statusbildschirm 266 Uhrzeit Einstellung 223 Vorw rts und R ckw rts Wobbeln Setup 296 Vorw rts Wobbeln Setup 307 308 309 310 311 Wiederherstellung der Werkskonfiguration 224 Wobbelmodus 243 244 245 246 Wobbe
120. 936 PLAN CUSTOH_Z Abb 14 16 Neuen R ckw rts Wobbelplan erstellen Schritt 3 Zum Schluss die Stoppfrequenz eingeben siehe Abbildung 14 17 Oberhalb der Stoppfrequenz werden keine Wobbelpunkte erzeugt Die numerischen Tasten gefolgt von der ENTER EINGABETASTE verwenden Anschlie end die Softwaretaste OK dr cken um fortzufahren 14 123 12 43 59 amp ZREATE A NEN PLAN STEP 4 Enter the freosyenze at which to stor creatina reverse sweep Points Stor Freauenc EREE Hz COMPENSATION 22 496 Abb 14 17 Neuen R ckw rts Wobbelplan erstellen Schritt 4 293 14 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration R ckw rts Wobbeln konfigurieren Wobbelpunkte werden beginnend mit der Startfrequenz erzeugt bis die Stoppfre quenz erreicht ist Die Frequenz jedes Punktes wird durch Addieren des Schrittinter valls zur Frequenz des vorigen Punkts berechnet Nachdem der neue Plan erstellt wurde erscheint er in der REVERSE SWEEP PLAN Liste R ckw rts Wobbelplanliste Vorhandenen R ckw rts Wobbelplan w hlen Der Bildschirm REVERSE SWEEP PLAN R ckw rts Wobbelplan enth lt eine Liste aller im Speicher abgelegten R ckw rts Wobbelpl ne Der derzeit aktive R ckw rts Wobbelplan wird unterhalb der Liste angezeigt Mit der oberen und unteren Pfeiltaste den gew nschten Plan ausw hlen und die Softwaretaste Load Laden um den gew hlten Plan zur Verwendung in den Speicher zu laden Die Softwaretaste EXIT
121. 96442 53 2 Me So Abb 7 1 Hauptbildschirm SPECTRUM Im folgenden werden die Hauptfunktionen der Softwaretasten im Bildschirm SPEC TRUM aufgef hrt Darauf achten dass der Referenzpegel in dBmV und der Skalen faktor in dB div stets oben am Graph angezeigt werden Die mittlere Frequenz wird unter der Titelleiste in der oberen rechten Bildschirmecke angezeigt Die Spanne wird in der Statusleiste oberhalb des Graphs angezeigt Die Softwaretaste Amplifier Low Pass Filter Verst rker Tiefpassfilter dr cken um den Bildschirm AMPLIFIER LOW PASS FILTER aufzurufen Die Softwaretaste Frequency Frequenz dr cken um zum Bildschirm FREQUENCY zu gelangen Die Softwaretaste Level Pegel ruft den Bildschirm LEVEL auf Diese Softwaretaste zum Hin und Herschalten zwischen den Markern Aund B verwenden Dies sind die beiden vertikalen Marker auf der Anzeige Die gestrichelte Linie ist die aktive Markierung die durchgezo gene Linie bewegt sich nicht Der aktive Marker kann mit der rechten und linken Pfeiltaste bewegt werden Die Markerlinien A und B unter dem Graph zeigen die Pegeldifferenz zwischen den beiden gew hlten Frequenzen an Mit dieser Softwaretaste wird der maximale Halte Algorithmus max F hold im Ger t r ckgesetzt Wenn dieser Bereich grau ist ist der maximale Halt deaktiviert B Dieser Modus zeigt eine Amplitude im Gegensatz zum Zeitbildschirm an T Dieser Modus f hrt den Anwender durch d
122. AM Einstrahlungsmodus zu aktivieren Signaleinfang Fehler korrigieren Das SDA wird automatisch versuchen das QAM Signal des jeweiligen Kanals oder der Frequenz einzufangen Einfangfehler k nnen aufgrund diverser Umst nde auf treten Dazu geh ren z B eine falsche Ger tekonfiguration oder Kabelverbindung Das Kabel an den digitalen Port des Ger ts anschlie en bevor eine der vier digitalen Modi verwendet wird Verl uft dies zun chst erfolglos erscheint folgende Fehlermeldung ERROR Signal Unlocked confirm connection to Dig Port Retry Diese Softwaretaste dr cken um erneut zu versuchen das QAM Signal einzufangen Dieser Symbol erscheint in der unteren rech ten Bildschirmecke wenn Einfangfehler auftreten andernfalls bleibt es leer Digitaler Summenmodus Schnellstart Dieser Modus misst und summiert die wichtigsten Qualit tsmerkmale eines digitalen Signals In diesem Modus kann das Modulationsformat das zum Einfangen des digitalen Signals verwendet wird sowie die Symbolrate bearbeiten werden In diesem Modus sind dar ber hinaus der QAM Pegel und das digitale DETAIL verf gbar 151 Digitalanalyse OAM Ansicht OPT4 Schnellstart Die digitale DETAIL Anzeige zeigt den Kanal das Modulationsformat die Symbolrate den Abstand zum Tr ger in KHz und den Entzerrerstresspegel an Diese Taste dr cken um die digitale DETAIL Anzeige zu betrachten AL Ipa Diese Taste dr cken um die QAM Pegelanzeige zu b
123. ASIS Untermen aufzurufen Anschlie end zum Hauptmen NULLSPANNE zur ckkeh Spektralanalysator Modus Spektralmodusbetrieb ren Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um die im Eingabefeld angezeigten Wobbelzeiten zu durchlaufen und den automatischen Wobbelausl ser ein oder auszuschalten Dieses Symbol w hlen um das PEGEL Untermen aufzurufen und anschlie end zum NULLSPANNEN Bildschirm zur ckkehren Dieses Symbol w hlen um den aktiven Marker von D Signal erw nscht und U Rauschen unerw nscht zu wechseln Gew hnlich werden diese Marker in der Nullspanne verwendet um TDMA digitale Tr ger und fl chtige Signale klar auszuweisen j Diese Taste dr cken um in das BANDBREITEN Untermen zu gelangen Das BANDWIDTH BANDBREITEN Men erm glicht die Einstellung von Aufl sungsbandbreite Videobandbreite und Tr germessbandbreite Mit dieser Softwaretaste wird der Trace Averaging Algorithmus Spurdurchschnitt r ckgesetzt Dr cken um den Wobbelausl ser mit der oberen und unteren Pfeiltaste ein oder auszuschalten Bei ausgeschaltetem Ausl ser zeigt das Ger t kontinuierliche Aktualisierung an Ist der Ausl ser eingeschaltet aktua lisiert die Anzeige erst dann wenn das eintreffende Signal ber der Mit tellinie des Graphs liegt Diese Softwaretaste dr cken um zum vorherigen Modus zur ckzukehren VERST RKER TIEFPASSFILTER Untermen Diese Taste dr cken um in das VERST RK
124. BEDIENUNGSANLEITUNG SDA Serie Stealth Digital Analyzer 4 ACTERNA Stealth Digital Analyzer SDA Serie Bedienungsanleitung di ACTERNA The Keepers of Communications Hinweis Es wurde versucht sicherzustellen dass die in diesem Dokument enthaltenen Informationen zum Zeitpunkt der Drucklegung korrekt waren Diese Informationen k nnen jedoch jederzeit ge ndert werden und Acterna beh lt sich das Recht vor Zus tze mit Informationen zu diesem Dokument zu erstellen die zum Zeitpunkt der Erstellung des Dokuments noch nicht verf gbar waren Copyright Copyright 2001 Acterna LLC Alle Rechte vorbehalten Acterna The Keepers of Communications und ihr Logo sind Marken von Acterna LLC Alle anderen Marken sind das Eigentum der entsprechenden Firmen Kein Teil dieses Dokuments darf ohne die schriftliche Genehmigung des Verlegers reproduziert bzw elektronisch oder anderweitig bertragen werden Marken Acterna und Stealth Digital Analyzer sind Marken oder eingetragene Marken von Acterna in den USA und oder anderen L ndern Acterna und PathTrak sind Marken oder eingetragene Marken von Acterna in den USA und oder anderen L ndern Acterna und DigiCheck sind Marken oder eingetragene Marken von Acterna in den USA und oder anderen L ndern Technische Daten sowie Verkaufs und Lieferbedingungen k nnen jederzeit ohne vorherige Benachrichtigung ge ndert werden Alle Marken sind das Eigentum der entsprechenden Firm
125. Beginn sicherstellen dass e die folgenden Grundeinstellungen durchgef hrt wurden e Globale Konfiguration Kapitel 2 Seite 23 e Messungskonfiguration Kapitel 2 Seite 25 e Wobbelkonfiguration Kapitel 4 Seite 64 der Benutzer gut mit den Funktionen Bedienelementen und Anzeigen des Ger ts vertraut ist Kanalpl ne Kanaplankonfiguration KANAPLANKONFIGURATION 36 Das Ger t einschalten und das Men CONFIGURE Konfigurieren entweder durch Dr cken der Taste Nav Anwahl des Registers Files amp Configure Datei und Konfigu rieren und des Symbols Config oder durch Dr cken der gr nen Funktionstaste und der Taste 3 ghi aufrufen Je nach verf gbaren Ger teoptionen hat das Men CONFIGURE Konfigurieren bis zu sechs Optionen siehe Abb 3 1 Die Pfeiltasten verwenden um die Option CHANNEL PLAN Kanalplan zu w hlen und dann eine Softwaretaste dr cken Auf dem Bildschirm erscheint das in Abb 3 2 gezeigte Hauptmen CHANNEL PLAN Kanalplan HINWEIS Bei Ausstattung mit der QAM Option hat das Men CHANNEL PLAN zus tzlich zu den in Abb 3 2 gezeigten Optio nen die Option Edit Digital Limits Digitale Grenzwerte bearbei ten In diesem Men k nnen Untermen s zum Ausf hren folgender Aufgaben aufgerufen werden e Kanalplan ausw hlen e Videosignalart einstellen e Kanalabstimmsequenz einstellen e Kanalplan erstellen Kanalplan bearbeiten Unbelegte Kan le l schen Wobbelpunkte erste
126. Brumm ist eine unerw nschte Modulation des Fernsehbildtr gers durch Netzleitungs frequenzen und harmonische Verzerrungen z B 60 oder 120 Hz bzw andere Nie derfrequenzst rungen FCC Grenzwert lt 3 Zum Messen von Brumm einfach die Taste Hum Brumm dr cken w hrend das Ger t auf einen unverschl sselten Kanal eingestellt ist siehe Abb 13 12 Im Brummmodus wird die Brummmodulation des eingestellten Kanals oder der Frequenz entweder in oder dB entsprechend der Benutzereinstellung angezeigt Softwaretasten erm glichen dem Bediener die Aus wahl von 60 120 50 100 Hz oder lt 1000 Hz Filtern f r diese Messung um die Feh lersuche zu erleichtern Eine 60 Hz Modulationskomponente weist auf einen m glicherweise korrodierten Steckverbinder hin eine 120 Hz Komponente zeigt gew hnlich einen m gliche St rung der Gleichstromversorgung im Verst rker an m glicherweise ein schlechter Kondensator der den Brummstrom verst rkt Ein eigenentwickeltes DSP Verfahren erm glicht die Durchf hrung von Brummmessun gen auf modulierten Tr gern nichtverschl sselten Kan len LH Hte 12 55 250 Ber To Abb 13 12 Messbildschirm HUM Brumm Stealth bietet die M glichkeit zum Messen der 1 Hz Brummkomponente Zum Aktivie ren dieser Funktion die Grundbrummfrequenz im Einrichtungsbildschirm MEASURE MENTS Messungen auf 1 Hz einstellen Die Filteroptionen auf dem Brummbild schirm sind dann 1 Hz lt 50 Hz un
127. Contrast Lerel Eacklisht Time out Period Time Date Format Date Frinter Lines Pose Diosmostics Abb 13 5 Konfigurationsmen GLOBAL Operator Name Bedienername Die Option Operator Name erm glicht die Eingabe 13 des Namens des Bedieners Dieser Name erscheint in der Kopfzeile des Auto Test Berichts Contrast Level Kontrastpegel Die Option Contrast Level verwenden um den Kontrastpegel der LCD Anzeige auf optimale Anzeige einzustellen Der Pegel ist auf einer Skala von 1 bis 15 einstellbar Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um den Kontrast einzustellen Backlight Time out Period Hintergrundbeleuchtungs Abschaltfunktion Die Option Automatic Backlight Time Out Period stellt die Zeitdauer ein die die LCD Hin tergrundbeleuchtung eingeschaltet bleibt Die Zeitdauer ist auf Always Off Immer ausgeschaltet 5s 10 soder Always On Immer eingeschaltet programmierbar Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um die Abschaltzeit einzustellen Die Hinter grundbeleuchtung kann auch jederzeit durch zweimaliges Dr cken der Taste FCN light manuell ein oder ausgeschaltet werden Time Uhrzeit Die Option Time verwenden um die aktuelle Uhrzeit einzustellen Die numerischen Eingabetasten verwenden um die Uhrzeit im 24 Stunden Format HH MM SS einzugeben Date Format Datumsformat Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um das gew nschte Datumsformat zu w hlen Nach nderung des Datumsformats erscheint da
128. DA 5000 Die SDA Feldempf nger f hren neben dem Wobbelempfang eine Vielzahl von Signal 1 pegelmessungen durch einschlie lich eines vollen Scans des Kabelspektrums bis zu 1 GHz Ein eigenentwickeltes Digitalsignal Verarbeitungsverfahren misst Brumm und Tr ger Rausch Verh ltnis auf den modulierten Tr gern Die Empf nger sind wirtschaftliche Handger te die ca 3 4 kg 7 5 Ibs wiegen Ein hintergrundbeleuchtetes LCD Display mit 320 x 240 Punktmatrix zeigt die Messdaten sowohl in grafischer als auch numerischer Form an Eine Nickel Metall Hybrid Hoch leistungsbatterie NiMH normalerweise 4 5 Stunden Betriebszeit geh rt zur Stan dardausstattung Eigenschaften des SDA 5000 e Schnelle Scanvorg nge und Spektralanalyse zur Einstrahlungs und Rauschde tektion misst sporadisch auftauchendes Rauschen bis zu 5 Mikrosekunden Eine erw nschte unerw nschte TDMA Digitaltr geranalyse Time Division Multi ple Access Zeitvielfachzugriff erm glicht die Anzeige der Qualit t und Leistung von Kabelmodems und digitalen Set Top Boxen im R ckpfad Einfache Bedienung durch die erweiterte und umgestaltete Navigator Benutzer oberfl che Eingebauter Vorverst rker f r R ckpfadabgleich und analyse reduziert erforderli che Verbindungskabel und Anschlussk sten und vereinfacht Abgleichmethoden Der Vorverst rker erm glicht au erdem eine bessere Anzeige von Einstrahlung und Rauschen von Testpunkten mit hohen Werten Diese Eige
129. Die rechte Seite wird verdunkelt wenn die Funktion eingeschaltet ist Dr cken um den Markermodus zu w hlen Es besteht die Wahl zwi schen entweder einzelnem oder doppeltem Markermodus Diese Wahl kann anhand der oberen und unteren Pfeiltaste getroffen werden Wenn die Amplitudendifferenz zwischen lokaler und ferner Spur an einer bestimmten Frequenz verglichen werden soll muss der Einzel markermodus gew hlt werden PathTrak Feldansicht OPT3 PathTrak Modusbetrieb Im Doppelmarkermodus schaltet diese Taste zwischen A und B hin und her Diese Taste w hlen wenn die Amplitude an zwei unterschiedlichen Frequenzen entweder f r die lokale oder die ferne Spur verglichen wer den soll Mit dieser Softwaretaste wird die Spitzensuchfunktion gew hlt Wird diese Funktion gew hlt wird der aktive Marker automatisch an der Fre quenz positioniert die die h chste Amplitude im Spektrumgraph der aktuell aktiven Spur aufweist Diese Option ist sowohl im Einzel als auch im Doppelmarkermodus verf gbar PEGEL Untermen Ruft das Untermen LEVEL Pegel auf Die Softwaretaste Level verwenden um die vertikalen Parameter des Graphs einzustellen Zu diesen Parametern geh ren Referenzpegel Skala und max hold Der Referenzpegel befindet sich oben am Graph Er kann mit Hilfe der ED oberen und unteren Pfeiltaste oder durch Eingabe eines Werts ber das numerische Tastenfeld eingestellt werden Dann die Eingabetaste dr cken Der Ska
130. Dieses Digitalger t der Klasse A entspricht der kanadischen Richtlinie ICES 003 Cet appareil num rique de la classe A est conforme la norme NMB 003 du Canada Einhaltung der EMC Richtlinie Dieses Produkt wurde auf die Einhaltung der EMC Richtlinie 89 336 EEC einschlie lich der Zus tze 92 31 EEC und 93 68 EEC bzgl elektromagnetischer Kompatibilit t gepr ft und abgenommen Eine Kopie der Konformit tserkl rung befindet sich in diesem Handbuch Einhaltung der Niederspannungs Richtlinie Dieses Produkt wurde auf die Einhaltung der Niederspannungsrichtlinie 73 23 EEC einschlie lich 93 68 EEC gepr ft und abgenommen Die Konformit t mit dieser Richtlinie basiert auf der Einhaltung der harmonisierten Sicherheitsnorm EN60950 Eine Kopie der Konformit tserkl rung befindet sich in diesem Handbuch N Wichtige Sicherheitshinweise In der folgenden Tabelle werden die verschiedenen Sicherheitshinweise beschrieben Nichteinhaltung dieser Sicherheitsvorkehrungen beim Betrieb des Stealth Digital Analyzer stellt eine Zweckentfremdung dar Definitionen der Sicherheitshinweise Sicherheitshinweis Beschreibung GEFAHR Beschreibt eine direkte Gefahr die zu schweren oder t dlichen Verletzungen f hrt wenn die Sicherheitsvorkehrungen nicht eingehalten werden WARNUNG Beschreibt eine m gliche Gefahr die zu schweren oder t dlichen Verletzungen f hren kann wenn die Sicherheitsvorkehrungen nicht eingehalten werden VORSICHT Beschrei
131. EFERENCES Wobbelreferen zen aufzurufen Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um eine Referenz auszuw hlen Zum Verwenden der markierten Datei als Referenz die Eingabetaste dr cken er Zum Markieren mehrerer Referenzdateien die Softwaretaste Mark Ea Markieren verwenden Zum L schen aller markierten Dateien oder der gerade ausgew hlten Datei die Softwaretaste Delete L schen dr cken EN RECZ ERENCE Location Tyre Stored f HODE OFFICE H DEITR HOLEITFF Abb 11 3 Bildschirm SWEEP REFERENCES Wobbelreferenzen Es k nnen unterschiedliche Wobbelkategorien als Referenz gespeichert werden Sie werden von den SDA Ger ten unterschiedlich markiert und als FDSWP f r Vorw rts referenzen RVSWP f r R ckw rtsreferenzen LOOP f r Schleifenreferenzen und 202 Dateien berlagerungsmodus SWPLS f r wobbelpunktlose Referenzen angezeigt Der Dateiname und das Erstel lungsdatum werden ebenfalls f r jede Datei angezeigt Wenn der Kanalplan seit der Erstellung der Referenz ge ndert wurde ist die Referenz veraltet und kann nicht mehr verwendet werden Wenn eine veraltete Referenz gew hlt wird erscheint eine Warnmeldung beim Aufrufen des Wobbelmodus durch das Programm und es wird eine Standardreferenz verwendet Acterna empfiehlt ver altete Referenzen zu l schen um Speicherplatz f r andere Referenzen und Dateien zu schaffen 11 BERLAGERUNGSMODUS Wenn der berlagerungsmod
132. ER TIEFPASSFILTER Untermen zu gelangen Dieses Untermen erm glicht die Aktivierung und Deaktivierung des internen Tiefpassfilters und Verst rkers sowie eine Spitzenpr fung der Marker Dr cken um den 13 MHz Verst rker zu aktivieren oder deaktivieren wenn mit niedrigen Signalen gearbeitet wird Die rechte Seite wird verdunkelt wenn die Funktion eingeschaltet ist 7 Dr cken um den 50 MHz Tiefpassfilter zu aktivieren oder deaktivieren Wenn dieser aktiviert ist d mpft der Filter Frequenzen von mehr als 50 MHZ zur besseren Auswertung des R ckpfads Dieser Filter schlie t downstream Tr ger vom Eingang aus was den Dynamikbereich verbessert Diese Taste dr cken um den aktiven Marker an der Zeit mit der h chsten Amplitude zu positionieren Diese Taste dr cken um zwischen den Markern D und U und entsprechend zwischen aktiv und inaktiv hin und herzuschalten 137 Spektralanalysator Modus Spektralmodusbetrieb ZEITBASIS Untermen Die Softwaretaste Timebase Zeitbasis dr cken um das TIMEBASE Untermen aufzurufen Diese Softwaretaste zur Einstellung der Wobbelzeit verwenden Die Inkremente werden mit der oberen und unteren Pfeiltaste eingegeben Zu den Optionen geh ren 20 10 05 02 01 Sekunden 500 200 100 50 20 05 20 10 02 01 ms 500 200 100 Mikrosekunden Dr cken um den Wobbelausl ser mit der oberen und unteren Pfeiltaste ein oder auszuschalten Bei ausgeschaltetem
133. Edit Limits Grenzwerte bearbeiten 2 Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um den zu bearbeiten den Grenzwert zu w hlen 3 Die Eingabetaste dr cken um zu beginnen und dann das numeri sche Tastenfeld oder die obere und untere Pfeiltaste verwenden um die Eingabe vorzunehmen Die Eingabe wieder mit der Einga betaste best tigen um die Einstellung zu speichern und die Anzeige zu aktualisieren HINWEIS Das Softwaresymbol Werkseinstellung in der oberen rechten Bildschirmecke verwenden um von der FCC USA emp fohlene Standardwerte automatisch einzustellen 55 Kanalpl ne Kanalplanparameter einstellen HINWEIS Das Softwaresymbol Werkseinstellung kann nicht zum Einstellen von FOC empfohlenen Werten verwendet werden wenn digitale Grenzwerte eingestellt werden Digitale Grenzwerte bearbeiten Die Option Edit Digital Limits Digitale Grenzwerte bearbeiten erscheint nur im Men CHANNEL PLAN Kanalplan wenn das SDA Ger t mit der QAM Option OPT4 ausgestattet ist Die hier eingestellten Parameter werden mit den Messungen verglichen die in den Bildschirmen Digital Summary Digitalzusammenfassung und Detail Einzelheiten im QAM Modus angezeigt werden 3 Siehe auch gt Kapitel 9 Digitalanalyse QAM Anzeige OPT4 beschreibt diese Modi im Detail 1 Das in Abb 3 2 gezeigte Men CHANNEL PLAN Kanalplan bis zur Option Edit Digital Limits Digitale Grenzwerte bearbeiten durchl
134. Einstellungen zu unterst tzen Man kann ebenfalls auf die Audiomodulation des ein gestellten Kanals oder der Frequenz h ren Abb 6 8 zeigt den Bildschirm f r die Videomodulationstiefe die das Verh ltnis zwi schen der Spitze der Modulationsver nderung nach unten und der Tr geramplitude in Prozent darstellt Das Navigator Men verwenden oder die Messmodustaste MOD dr cken um die Modulation zu messen Abb 6 9 zeigt den Videobildschirm Den Indexpfeil links vom vertikalen Balkengraph beachten 87 5 dieser weist darauf hin dass das Symbol Video aktiv ist MODULATION CH A 67 g0 87 DODEFTH OF MODUOLATIOM 351 Abb 6 9 MODULATIONS Videobildschirm Bei einem schwachen oder schlechten Signal zeigt der Bildschirm folgendes an ERROR INSUFFICIENT SIGNAL LEVEL TO PERFORM THE MEASUREMENT Durch Dr cken der Softwaretaste Audio wird der in Abb 6 10 mi dargestellte Bildschirm aufgerufen Ein integrierter 13 dB Verst rker und oder 50 MHz Tiefpassfilter k nnen ebenfalls aktiviert werden 126 Messen der Systemg te Modulationsmessungen MODULATION LH A 71 7507 AVDIO MODJLATIDMN Abb 6 10 MODULATIONS Audiomen Die Symbole auf diesem Bildschirm wie folgt benutzen Das Untermen Amplifier Low Pass Verst rker Tiefpass aufrufen und zu gegebener Zeit wieder zum Hauptuntermen Audio zur ckkehren j 13 dB Verst rker aktivie
135. F Eingangs des Empf ngers verursacht werden kann zu begrenzen Bei Verwendung eines Vorverst rkers sollte dieser zwischen Bandpassfilter und Empf nger installiert werden Die Softwaretaste CSO CTB dr cken um mit den CSO CTB Messungen zu begin nen Das Ger t schaltet zuerst auf eine 30 KHz Aufl sungsbandbreite misst den Tr 13 ger und fordert dann zum Ausschalten des Tr gers auf Abb 13 16 Erik Fe H Ge Abb 13 16 Tr germessbildschirm Die Softwaretaste OK dr cken nachdem der Tr ger ausgeschaltet wurde Die CSO CTB Messung wird angezeigt Abb 13 17 241 13 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Grundlegende Betriebsmodi lS0O CTE rel en H Be Abb 13 17 CSO CTB Messbildschirm Die helle Spur repr sentiert den Tr ger bevor er ausgeschaltet wurde Die dunkle Spur repr sentiert die Verzerrungsprodukte Der Messwert wird als Verh ltnis des Videotr ger Spitzenpegels zur Spitze der Verzerrungsprodukte zweiter und dritter Ordnung berechnet Der Worst Case CSO Wert wird markiert und als gesamter CSO Wert verwendet Die Softwaretaste CSO Setup dr cken um die Abstandswerte f r die CSO Messung einzustellen Abb 13 18 Den gew nschten Wert f r den CSO Abstand der ge ndert werden soll mit der obe ren und unteren Pfeiltaste w hlen Das numerische Tastenfeld oder die obere und untere Pfeiltaste verwenden um einen neuen CSO Abstandswert einzugeben
136. Frequenz dargestellt Das Ziel eines Kabelverteilernetzes ist es eine einheitliche Verst rkung oder einen festgelegten Wert von alle Eing ngen zu allen Ausg ngen bei allen Frequenzen zu liefern Durch Testen des gesamten Bandbereichs statt einer begrenzten Anzahl von Pilotfre quenzen kann das Wobbeln eine Vielzahl von St rungen entdecken Bei richtiger Verwendung kann ein Wobbelsystem Saugkreise und andere enggefasste Fre quenzst rungen entdecken Vorw rts Wobbeln Theorie Das Hauptziel eines Wobbelsystems ist die genaue Messung des Frequenzgangs in einem Kabelsystem Das Wobbeln erreicht dies durch Einspeisen eines Wobbelbe reichs von Frequenzen am Systemeingang Dann wird der Pegel jeder Frequenz am Ausgang des Systems gemessen Ein Wobbelsender speist ein Signal mit bekanntem Pegel und bekannter Frequenz am Eingang des Netzes ein Am Ausgang des Netzes misst ein Empf nger den Pegel 298 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration Wobbeln Geschichte und Theorie bei der Frequenz des Senders und speichert diesen in einer Tabelle Die Darstellung des Pegels bei jeder Frequenz erm glicht die Berechnung des Frequenzgangs im Netz Dies ist die einfachste Definition von Wobbeln In der Praxis sind diese Test jedoch komplexer wie aus den folgenden Abschnitten zu ersehen ist Fernbetrieb und Kanalpl ne Die erste Voraussetzung f r das Vorw rts Wobbeln ist dass sich der Sender und der Empf nger an verschiede
137. Ger ts Das Spektralanalyseger t funktioniert ber den ss gesamten Frequenzbereich zwischen 5 MHZ und Silben LH Ole 1 GHz p Die Einstellung kann nach Kanal oder Frequenz weise erfolgen Es sind mehrere gebr uchliche Fre quenzspannen von 3 bis 50 MHz verf gbar ER amp Die Spitzenwertspeicherung ist anw hlbar und die oe Verweildauer kann variiert werden um sporadische Signale einzufangen Ein Tiefpassfilter und Vorverst rker helfen beim Erfassen von schwierigen R ckpfadst rungen Der Spektralmodus umfasst einen leistungsstarken Nullspannenmodus dessen Anzeige zum Messen und Analysieren von TDMA Digitalkan len Zeitvielfachzugriff und schwierig verfolgbaren Einstrahlungssignalen verwendet werden kann Der Null spannenmodus erm glicht die Durchf hrung von kanalinternen erw nschten uner w nschten Messungen auf TDMA Kan len w hrend des Betriebs Er kann au erdem verschiedene Sendepegel einzeln darstellen und Datenkollisionen sowie die Ver kehrslast auf dem Koaxialkabel anzeigen Weitere Messungen die mit dem Spektralmodus m glich sind umfassen CSO Mischprodukte 2 Ordnung und CTB Mischprodukte 3 Ordnung Diese Messungen k nnen die Suche nach der Quelle von Intermodulationsst rungen unterst tzen und die einhaltung der Systemleistungsdaten best tigen Siehe auch gt Kapitel 7 Spektralanalysemodus erl utert die Spektralanalysefunk
138. HINWEIS Der Spektrum Modus ist nicht das gleiche wie ein ech ter Spektralanalysator RBW ist auf 280 kHz und ein VBW gt 1 MHz eingestellt Dies ist f r Analogtr ger und pl tzliche Rauschmes sungen optimiert Er ist mit einem Spitzenrauschendetektor aus gestattet wodurch die Rauschanzeige betr chtlich h her als bei einem normalen Spektralanalysator mit der gleichen RWB Einstel lung sein kann Sicherstellen dass die Vorw rts Eingangspegel zum Kopfstellen Sender Tx zwi schen 4 und 12 dBmV liegen Bei einem zu hohen Pegel werden im Tx Verzerrungen erzeugt die beim Betrachten im Rauschmodus als Mischprodukte CPD erscheinen 332 Anwendungshinweise R ckpfad Fehlersuche Zur Identifizierung der Einstrahlungsquelle mith ren Die FM Demodulation f r das Audio der Vorw rtskan le und bestimmter Kurzwel lenradios verwenden e F r R ckw rts St rungen und Einstrahlung wie z B CB Ham Funk und Kurz wellenradios die AM Demodulation verwenden Dies kann Aufschluss ber die Anordnung der Quelle oder zumindest ber die Art der Quelle geben So kann man u U den Stationsnamen eines Ham Funkers oder einen Meilenmarker vom CB Funk einer LKW Fahrers erfassen Dies kann bei der Suche nach der Einstrahlungsstelle hilfreich sein Testen der R ckpfad Abstrahlung Einstrahlung Nach den FCC Richtlinien darf die maximale Abstrahlung von dc bis 54 MHZ bei 30 Metern 15 uV m betragen Durch Anwendung der Vorw rtspfad Abstra
139. Hilfsmodustaste Test dr cken und dann die obere und untere Pfeiltaste verwenden um Perform Auto Test Auto Test durch f hren zu w hlen Zum Abschluss eine beliebige Softwaretaste dr cken In diesem Bildschirm kann der Auto Test konfiguriert werden Ort w hlen Abb 10 4 zeigt den Bildschirm CHOOSE LOCATION Ort w hlen In diesem Bild schirm k nnen Informationen ber den Ort protokolliert werden an dem der Test durchgef hrt wird Die Informationen werden zusammen mit den Messungsdaten in 184 Auto Test Auto Test durchf hren der Auto Test Datei gespeichert und stehen zum Anzeigen oder Drucken der Auto Test Ergebnisse zur Verf gung Der erste Bildschirm enth lt eine Liste der verf gba ren Orte 10 HINWEIS Wenn die Informationen nicht protokolliert werden sol len die Option NONE Keine aus der Liste ausw hlen Das Ger t zeigt nur die Schritte an die zum Konfigurieren des Tests erforder lich sind vv AUTOTEST P STER 117 R Select on AUTO TEST locotion Location Tyre Modified HOHE Abb 10 4 Bildschirm CHOOSE LOCATION Ort w hlen Zum W hlen eines vorhandenen Ortes die Liste mit der oberen und unteren Pfeil taste bis zum gew nschten Ort durchlaufen und die Softwaretaste OK dr cken e Zum Konfigurieren eines neuen Ortes die Softwaretaste Ort hinzuf gen Fahne dr cken und die Anweisungen im Abschnitt Testorte erstellen und bearbeiten befolgen um einen neu
140. Hz durch einen Modemkanal eingerichtet werden der in Betrieb genommen wird HINWEIS Acterna empfiehlt zwar kein dichtes Wobbeln eines aktiven R ckw rts Kanals aber w hrend der Inbetriebnahme sind zus tzliche Informationen manchmal hilfreich Die Nachteile der Verwendung beider Sender zum R ckw rts Wobbeln sind e Komplexere Anschl sse in der Kopfstelle e Langsamere Vorw rts Wobbelaktualisierungsraten wenn der SDA 5500 zum R ckw rts Wobbeln oder zur Rausch bertragung verwendet wird HINWEIS In einem SDA 5500 SDA 5510 System ist es am ein fachsten den SDA 5500 auf nur Vorw rts Wobbeln und den SDA 5510 auf nur R ckw rts Wobbeln einzustellen 14 Wenn die aktiven Modi f r die Wobbelsender gew hlt wurden k nnen die Sender ent sprechend verdrahtet werden 306 Anhang A Anwendungshinweise VORW RTS WOBBELN UND ABGLEICH Schrittweiser Kopfstellen Setup f r Vorw rts Wobbeln Vorw rts Wobbel Setup Zum Kombinieren der R ckpfadsignale in dem in einem Gestell montierten Ger t wird anstatt eines Verteilers oder DC 12 aufgrund der Isolierung ein Diplex Filter verwen det Der R ckw rtsglasfaserkabel Empf nger ist wahrscheinlich 5 200 MHz Dies kann zu Jittern beim Vorw rts Wobbeln f hren wenn die Einrichtung nicht ordnungs gem vorgenommen wurde Da sich der Stealth Sender selbst erkennen muss ist darauf zu achten was sich in dieser Schleife befindet wie z B Start Verst rker Filter usw da
141. ILE Datei f r Wobbeln e Alle gespeicherten Dateien mit Ausnahme der Wobbelreferenz und Modem O N Dateien k nnen an die StealthWare PC Software von Acterna bertragen werden e Jede Wobbelreferenzdatei ist in Hinblick auf das verwendete Messger t den Ort und die Systembedingungen zum Zeitpunkt des Wobbelns anders e Werte f r Testpunkt Kompensation werden mit Wobbeldateien gespeichert Die hochgeladenen Dateien sind nicht nur zum Dokumentieren und Pr fen eines Systems sehr hilfreich sondern auch f r Systemabgleich und wartung 199 Dateien Dateien betrachten und drucken DATEIEN BETRACHTEN UND DRUCKEN Zum Betrachten gespeicherter Messungsdateien die Funktionstaste und die Taste 2 def dr cken Der Bildschirm MEASUREMENT FILES Messungsdateien zeigt eine Liste aller derzeitig gespeicherten Messungsdateien an siehe Abb 11 2 Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um eine Datei auszuw hlen Die Softwaretaste Load Laden verwenden um die Datei anzuzeigen Zum Abschluss der Anzeige die Funktionstaste und die Taste 2 def dr cken um zum Bildschirm MEASUREMENT FILES Messungsdateien zur ckzukehren 11 Diese Softwaretaste verwenden um die ausgew hlte markierte Datei zu drucken Der Bildschirm zeigt einen Graphen des Druckstatus an Diese Softwaretaste druckt alle markierten Dateien Es k nnen alle Messungsdateien mit Ausnahme von Scandateien gedruckt werden Si Diese Softwaretaste verwenden um markier
142. ION Beim Abgleich eines Kabelnetzes sind die wichtigen Pegel die eingehalten werden m ssen die Systempegel innerhalb des Koaxialkabelbereiches und der Verst rker Damit diese Tests jedoch ohne Unterbrechung des Betriebs durchgef hrt werden k n Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Testpunkt Kompensation nen m ssen Testpunkte verwendet werden Testpunkte sind Messadapter die ein ausreichendes Signal f r die berwachung abzweigen den gr ten Teil des Signals jedoch im System belassen wo es ben tigt wird Typische Testpunkte haben 20 30 dB Verlust zwischen dem zu messenden Signal und dem Messadapter Ausgang Dar ber hinaus ist es gelegentlich erforderlich Signale an anderen Stellen als dem genauen Testpunkt einzuspeisen oder abzulesen Wenn ein Signal in einen R ck pfadverst rker eingespeist werden muss treten gew hnlich einige interne Verst rker verluste zwischen dem Testpunkt und dem tats chlichen Verst rkereingang auf Es ist au erdem manchmal notwendig externe Komponenten zu verwenden um Signale zu kombinieren oder vom Feldger t zu trennen bevor der Anschluss an das zu testende System vorgenommen wird Testpunkt Kompensation zieht alle diese Faktoren in Betracht damit das Messger t die wahren Systempegel anzeigen kann obwohl andere Komponenten zwischen System und Messger t den tats chlichen Eingang des Messger ts beeintr chtigen k nnen Beispiel Wenn ein Vorw rts Testpunkt 30dB niedriger als die abgezweigte
143. LEN Datum Die Kan le die mit einem Sternchen gekennzeichnet sind berschreiten den Grenzwert f r Max Delta Adjacent Channels Maximale Differenz zu Nachbarkan len Die Grenzwerte mit denen die Werte verglichen wurden sind unten im Bericht ausgedruckt Rechts neben den Grenzwerten zeigt der Bericht jedes Intervall an das den entsprechenden Grenzwert ber oder unterschritten hat Wenn eine bestimmte Messung nicht innerhalb der angegebenen Grenzwerte liegt zeigt ein HI LO Marker 262 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Verwendung von Auto Test Hoch Niedrig neben dem Messwert an in welcher Richtung die Messung die Spezi fikation nicht erf llt hat Jedes gew nschte Intervall kann ausgew hlt und angezeigt werden Die obere und untere Pfeiltaste gefolgt von der Softwaretaste View Ansicht verwenden um Tester gebnisse f r spezifische Intervalle anzuzeigen Abb 13 38 mim io L H DELTS STE LLE Hik EELTA iA FR DELTA Sri 7 Har DT AOI THE E 13 Sera Ze i Fafi Ten Abb 13 38 Testergebnisse f r Intervalle anzeigen Die Testergebnisse werden zusammen mit einem Vergleich der Grenzwerte ange zeigt Die Sternchen und die nach oben und unten weisenden Pfeile haben die gleiche Bedeutung wie in einem Bericht mit einem einzelnen Intervall Der Grenzwert der berschritten wurde wird zusammen mit der Messung im unteren Teil des Bildschirms angezeigt Wenn ein Fehler auf
144. MER Modulation Error Ratio Modulationsfehlerrate entspricht einer analogen Tr ger Rausch Messung EVM Error Vector Magnitude Fehlervektorl nge ist die Darstellung der MER Daten als Prozentsatz Number of Constellation Points Anzahl der Konstellationspunkte Die im Konstellationsmodus angezeigte Anzahl der Konstellationspunkte kann auf 2000 4000 oder 8000 eingestellt werden Die Voreinstellung ist 4000 Velocity of Propagation Ausbreitungsgeschwindigkeit Die Ausbreitungsge schwindigkeit ist das Verh ltnis der Geschwindigkeit mit der sich Licht ber die L nge eines Kabels ausbreitet im Vergleich zu seiner absoluten Geschwindigkeit Sie wird durch das dielektrische Material bestimmt das zum Isolieren der beiden Leiter verwendet wird und wird gew hnlich vom Kabelhersteller angegeben Die Spezifikation des Herstellers pr fen und einen Wert zwischen 0 00 und 1 00 ein geben Distance Units Abstandseinheiten Im Entzerrungsmodus kann mit dieser Option die Einheit zum Messen des Abstands zur St rung entweder in Fu oder Meter eingestellt werden Die Voreinstellung ist Fu Kanalplankonfiguration Nach Auswahl der Option CHANNEL PLAN Kanalplan im Men CONFIGURE Kon figurieren erscheint ein Bildschirm in dem neun Kanalplan Konfigurationsoptionen eingestellt werden k nnen Diese Optionen dienen zum Ausw hlen eines Kanalplans Einstellen der Videosignalart Einstellen der Kanalabstimmsequenz Erstellen eines Ka
145. Messungen 1 25 MHz Abb 6 13 CSO CTB Abst nde Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um den zu ver ndernden CSO Abstands wert zu w hlen Das numerische Tastenfeld oder die obere und untere Pfeiltaste ver wenden um einen neuen CSO Abstandswert einzugeben Beim Verlassen des CSO CTB Messmodus fordert der SDA 5000 den Anwender auf den Tr ger wieder einzuschalten 130 Kapitel 7 Spektralanalysator Modus Im Spektralanalysator Modus zeigt das Ger t das gesamte oder einen Teil des CATV Systemspektrums mit variablen Spannen von 3 bis 50 MHz an Ein dynamischer Bereich von mehr als 60 dB ber den sechs vertikalen Unterteilungen des Anzeige graphs erlaubt umfassende Fehlersuchm glichkeiten Im Spektralmessmodus wer den kurze Einstrahlungsspitzen von bis zu 5 us gezeigt Der Nullspannenmodus des Spektralanalysators zeigt eine einzige Frequenz an Es k nnen einzelne TDMA Modems die meisten R ckpfadsignale und kontinuierliche Tr ger digitale Video und die meisten Vorw rtspfadsignale gepr ft werden SPEKTRALMODUSBETRIEB Durch Dr cken der Messmodustaste Spect wird der Spektralanalysator aktiviert oder man kann ber das Navigatormen auf den Bildschirm SPECTRUM zugreifen siehe Abb 7 1 Spektralanalysator Modus Spektralmodusbetrieb SPELCTRUM 0kHz E FIO mn 16 Su H H IE CENTER 27 SOMH 20 00 pas 4 55 252 mHz Z sem 29 74B mnz 46 2 Jen amp 2 4
146. ONSTELLATION LH 1 0 Abb 9 12 Temperaturbedingte Rauschst rungen Phasenrauschst rungen f hren dazu dass die Punkte auf dem Graphen eine kreis f rmige Form annehmen siehe Abb 9 13 Das Phasenrauschen wird am besten ohne die Verwendung der Zoom Funktion auf dem Graphen dargestellt 167 Digitalanalyse OAM Ansicht OPT4 Konstellationsmodus I CONSTELLATION Abb 9 13 Phasenrauschst rungen Koh rente St rungen wie z B CTB CSO und Spurs f hren dazu dass die Punkte auf dem Graphen sich mit einer leeren Stelle in der Mitte anh ufen siehe Abb 9 14 CONSTELLATION Abb 9 14 Koh rente St rungen 168 Digitalanalyse OAM Ansicht OPT4 Konstellationsmodus QAM Modulation und Symbolraten Der SDA analysiert zwei Quadratur Amplituden Modulationsformate 64 QAM und 256 QAM Die Symbolrate entspricht der Gr e und Form Bandbreite des digitalen Signals Diese Rate wird in Millionen Symbole pro Sekunde Msym s ausgedr ckt und kann im Digitalzusammenfassungsmodus bearbeitet werden Die Voreinstellung f r 64 QAM ist 5 057 Die Voreinstellung f r 256 QAM ist 5 360 Modulationsfehlerverh ltnis MER Die Messung des Modulationsfehlerverh ltnisses ist analog zu den Signal Rausch S N oder Tr ger Rausch CN Messungen die in analogen Systemen vorgenom men werden Dies ist das Verh ltnis zwischen entzerrter Signalleistung und totalem Signalabbau Nicht f
147. OTEST hat drei Untermen s TEST LOCATIONS Testorte PERFORM AUTO TEST Auto Test durchf hren und AUTO TEST RESULTS Auto Test Ergebnisse Eg E Abb 10 1 Hauptmen AUTOTEST TESTORTE Die Testortoption erm glicht die Aufzeichnung von Ortsparametern f r diesen spezifi schen Testort Der Ort kann neu eingegeben oder aus der Liste ausgew hlt werden Es gibt f nf Ortstypen Headend Kopfstelle Trunk Amp Ortsleitungsverst rker Line Extender Leitungserweiterung Fiber Node Glasfaserknoten und Field Test Feldtest Testorte k nnen direkt am Ger t erstellt oder mit Hilfe der StealthWare 180 Auto Test Testorte Datenanalysesoftware erstellt und an das Ger t bertragen werden In beiden F llen werden die Testortdaten in den Auto Test Berichten angezeigt Parameter und Testorttypen 10 Die Tabellen 10 1 und 10 2 enthalten Informationen ber die f nf Typen von Testor ten Headend Trunk Amp Line Extender Fiber Node und Field Test sowie die Para meter die f r jeden Typ eingestellt werden k nnen Tabelle 10 1 listet die zehn Einheiten und nderungsgrenzen f r jeden Typ auf Tabelle 10 2 zeigt welche Para meter f r jeden Typ gelten HINWEIS Der Typ Headend Kopfstelle hat keine Parameter Field Test Location Feldtestort hat nur das Feld Area Bereich Tabelle 10 1 Parameter Parameter Minimum Maximum Voreinstellung Einheiten Fl che Alphanumeris
148. Option C N calibration w hlen und die Enter Eingabetaste dr cken Damit eine g ltige Messung erzielt werden kann sicherstellen dass kein Kabel am RF IN Steckverbinder angeschlossen ist Nach Pr fung der Messung die Softwaretaste OK dr cken Der Bildschirm zeigt die Rauschschwelle in den aktuell gew hlten Einheiten an z B dBmV 226 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Globale Konfiguration Kanalplan Setup Nach Auswahl der Option CHANNEL PLAN Kanalplan im Men CONFIGURE Kon figurieren erscheint ein Bildschirm in dem neun SDA 5510 oder zehn SDA 5500 Kanalplan Konfigurationsoptionen eingestellt werden k nnen Diese Optionen dienen zum Ausw hlen eines Kanalplans e Einstellen der Videosignalart e Einstellen der Kanaleinstellsequenz Erstellen eines Kanalplans Bearbeiten von Kanalplanparametern L schen unbelegter Kan le Erstellen von Wobbelpunkten SDA 5500 e Festlegen von Auto Test Messungen Bearbeiten von Auto Test Grenzwerten 13 e Kopieren eines Plans von einem anderen Ger t Siehe auch gt Kapitel 14 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration beschreibt diese Optionen im Detail Wobbel bertrager SDA 5500 Durch Auswahl der Option SWEEP TRANSCEIVER Wobbel bertrager im Haupt men CONFIGURE Konfigurieren wird ein Bildschirm aufgerufen in dem die folgen den sieben Optionen ausgew hlt und eingestellt werden k nnen e Scanmodus e Vorw rts T
149. P TLT und SCR Kan le haben Sternchen um diesen Status anzuzeigen Die Markierung f r Wobbeln Schr glagen oder Verschl sselter Kanal kann in diesem Bildschirm mit den Softwaretasten am rech ten Rand der Anzeige ge ndert werden oder aber auch im Men EDIT CHANNEL Kanal bearbeiten 2 Die Softwaretaste Edit Channel Kanal bearbeiten dr cken um 44 den in Abb 3 9 EDIT CHANNEL Kanal bearbeiten gezeigten Bildschirm aufzurufen Dieser Bildschirm listet jeden Kanal des aktuellen Plans einzeln auf entweder in numerischer oder Frequenzreihenfolge je nach gew hlter Kanalabstimmungssequenz siehe Kanalabstimmungs sequenz auf Seite 40 HINWEIS F r jeden Kanal wird eine Liste von bis zu 12 Parame tern angezeigt die ausgewertet oder eingestellt werden k nnen Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um alle Parameter zur durchlaufen auszuw hlen und den 10 11 und 12 Parameter falls vorhanden sichtbar zu machen Kanalpl ne Kanalplanparameter einstellen Die obere und untere Pfeiltaste oder die beiden Pfeilsymbole in der oberen rechten Ecke verwenden um die Liste der Kan le zu durchlaufen sE LON IGURE Tilt Channel Abb 3 9 Bildschirm EDIT CHANNEL Kanal bearbeiten HINWEIS Zum Konfigurieren eines Digitaltr gers im Kanalplan den Anweisungen im Abschnitt Digitaltr ger konfigurieren am Ende dieses Kapitels folgen PS ne Den zu ndernden Parameter w hle
150. Pegel bei jeder Frequenz und der Empf nger misst den empfangenen Pegel Da die Kanalpl ne im Empf nger und Sender identisch sind ist kein Bedienereingriff zur Synchronisation der Ger te erforderlich und die Messungen k nnen wesentlich schneller durchgef hrt werden als bei einem manuellen Verfahren Zus tzlich werden Kanalplandaten ber den Telemetriekanal gesendet um sicherzu stellen dass der vom Empf nger verwendete Kanalplan derselbe ist wie der vom Sender verwendete Plan Das einzige Element das vor dem Wobbeln f r eine ber einstimmung von Empf nger und Sender konfiguriert werden muss ist die Telemetrie frequenz 299 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration Wobbeln Geschichte und Theorie Stealth Wobbeln ltere Kabel Wobbelsysteme funktionierten durch Einspeisung von Wobbelimpulsen an den Messpunkten Die von den Wobbelsendern erzeugten Impulse riefen jedoch leider eine St rung der Videokan le hervor f r die die Kunden bezahlten Das Acterna Stealth Wobbelsystem erm glicht ein Wobbeln der meisten kontinuierli chen Tr gerkan le ohne Einspeisung jeglicher Signale Daher sind St rungen v llig unm glich Um dies zu erreichen benutzt das Stealth Wobbelverfahren den Kanaltr ger als zu messenden Impuls Zu einem festgelegten Zeitpunkt entsprechend dem Kanalplan messen sowohl Sender als auch Empf nger den entsprechenden Tr ger Im Telemetriekanal wird der gemessene Kopfstellenpegel an den Empf nger
151. Q Ausgleichsst rungen 167 Impuls Geb hrenfernsehen Siehe auch IPPV 367 Impulsrauschen Fehlersuche 333 Intermodulation 367 Fehlersuche CPD Analyse 101 Intermodulationsst rung 367 Interner Sender Eigenkalibrierung 22 Intervallberichte Anzeigen 194 195 264 265 Intervalle Auto Tests Anzeigen 263 Drucken 264 IPPV Impuls Geb hrenfernsehen 367 K Kabelanschlussports 17 Kabelverbindungen R ckw rts Wobbeln SDA 5500 285 287 SDA 5510 285 287 Vorw rts Wobbeln SDA 5500 267 269 271 Kalibrierung 209 Sender 31 Kanal 367 Kanalabstimmsequenz 40 Kanalabstimmsequenzoption 277 Kan le Abstimmen nach Kopfstellen Pegelmodus 229 Audiopegel 15 Einstellen durch Pegelmodus 110 Pilot Kanal 368 berlappen 369 Unbelegte l schen 53 Videopegel 15 Kanalinterner Frequenzantwort Bildschirm Entzerrungmodus 177 Kanalinterner Gruppenverz gerungs Bildschirm Entzerrungmodus 177 Kanalinternes Wobbeln FCC Vorschriften 336 337 Kanalnummer 47 Kanalnummeroption 279 Kanalplan Setup Kopfstellenger te 227 Kanalplan ausw hlen 38 39 Kanalplan bearbeiten 43 50 Kanalplan erstellen 40 43 Kanalplan erstellen Option 277 Kanalpl ne 35 57 299 367 Bearbeiten SDA 5500 277 278 279 280 281 283 Index Dateien Speichern 198 Erstellen 320 SDA 5500 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 Fernplan kopieren 56 Kanalabstimmsequenz 40 Kanalplan bearbeiten 43 50 Kanalplan erstellen 40 43 Konfiguration 36 QAM 51 52
152. Reparatur eingesandt wird muss mit einem Etikett mit den folgenden Informationen versehen werden Name Adresse und Telefonnummer des Eigent mers e Seriennummer Produkttyp und Modell e Garantiestatus Wenn Sie nicht wissen was der Garantiestatus f r Ihr Ger t ist wenden Sie sich bitte an den Acterna Kundendienst Einer detaillierten Beschreibung des Problems oder des angeforderten Service Name und Telefonnummer einer Kontaktperson falls Acterna Fragen zur Reparatur hat e Der R cksendenummer RA Nummer nur f r US Kunden bzw Referenznummer f r Kunden in Europa Wenn m glich senden Sie die Ger te bitte in der Originalverpackung zur ck Wenn die Originalverpackung nicht zur Verf gung steht muss das Ger t so verpackt werden dass keine Transportsch den entstehen k nnen Geeignete Verpackungsmaterialien sind bei Bedarf beim Acterna Kundendienst erh ltlich Acterna bernimmt keine Haf tung f r Transportsch den Der Kunde wird gebeten die von Acterna ausgegebene RA oder Referenznummer deutlich auf der Au enseite der Verpackung anzugeben und das Paket frachtfrei und versichert an Acterna zu senden 215 12 Wartung ber unseren Kundendienst 216 EJ Kapitel 13 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Dieses Kapitel erl utert die Benutzeroberfl che grundlegenden Betriebsmodi Konfi guration und Druckfunktionen des SDA 5500 und SDA 5510 Es sind nicht alle beschriebene
153. Segmentierung des Gesamtrauschens zu erhalten Es kann auch ein PathTrak System f r die Fern analyse und Leistungsarchivierung verwendet werden Bei Acterna bzgl weiterer Informationen nachfragen Der Rauschmodus e Siehe Seite 331 Der Rauschmodus 327 A Anwendungshinweise R ckw rts Wobbeln und Abgleich Hinweise und Tipps 328 1 Das Feldger t erm glicht einen Frequenzsprung CW Tr ger bei 50 dBmV 40 dBmV bei der neueren Version Configure Diagnostics Transmitter Diagnostics Konfigurieren Diagnose Senderdiagnose w hlen und die Sender Frequenz und D mpfung einstellen und den Sender einschalten HINWEIS Das Feldger t muss in diesem Modus bleiben damit der Tx aktiv bleibt Das Kabel muss an den Port OPT am Feldge r t angeschlossen sein 10 11 Das Feldger t l uft mit Gleichstrom und blockiert bis zu 200 Volt Spitze zu Spitze Dies entspricht ca 100 Vac Nachdem eine Spur gespeichert wurde k nnen die folgenden Werte ge ndert werden dB div start amp stop freq Start und Stoppfrequenz usw Func Funktion und Print Drucken dr cken um diese ge nderte Spur auszu drucken Das von Acterna unterst tzte serielle Druckerkabel verwenden Die Wobbeldatei berlagerung ist eine n tzliche Funktion um vorhandene gespeicherte Dateien zu betrachten und die tats chliche berlagerung der Wobbelspur anzuschauen Configure Sweep File Overlay Konfigurieren
154. Stealth begrenzt da das R ckw rts Telemetrie signal ein Signal Rauschverh ltnis von gt 20 dB haben muss Es sollten weniger als 40 Knoten im Kopfstellenger t kombiniert wer den Dies kann auch einen Einfluss darauf haben wo die Teleme trie platziert wird Von 5 15 MHz aufgrund des Eigenrauschens dieses Durchgangsbereichs fernbleiben Von 27 MHz aufgrund der CB Einstrahlung fernbleiben ebenso von allen Mehrfachen von 6 MHz aufgrund der Mischprodukte CPD Sicherstellen dass das Ger t in die richtige Richtung wobbelt Die linke Pfeiltaste dr cken und in der oberen rechten Ecke der Feldger tanzeige nachsehen Sweep Wobbeln auf dem Tx dr cken und sicherstellen dass R ckw rts akti viert ist Manchmal kosten uns diese Kleinigkeiten den Kragen Die Firmware Versionen m ssen bei den Sendern und Empf ngern gleich sein Anwendungshinweise R ckw rts Wobbeln und Abgleich Schlechte Antwort e Sicherstellen dass das Zubeh r wie Kabel Steckvorrichtungen DDC 20 D mp fungsglieder usw einwandfrei funktioniert Niedrige Wobbelpunkte k nnen mit Grundrauschen verwechselt werden insbe sondere beim Trichtern des gesamten Rauschens Dies kann diesen gras hnli chen Effekt auf der Wobbelanzeige verursachen Den Wobbel Einspeisepegel auf dem Feldger t zum berpr fen erh hen Stealth anstelle von Sweepless wobbelpunktlosem Wobbeln verwenden Ein falscher Modus kann zu Problemen f hren Ho
155. T Modell SDA 5000 Seriennr Ortsname Ortstyp Testpunkttyp Testpunkt Kompensation Fl che Verst rker ID Leistungskonfiguration Speisung Herstellerkonfig Ortsstellenabschluss Spannungseinstellung 0 0 dB 0 0 dB R ckw rts D mpfungsglied R ckw rts D mpfungsglied Wechselsp 110 V Gleichsp 192 1234567 reg Kal Datum 07 01 00 1028_ELM_ST Ortsstelle Vorw rts Ortsstelle Eingang 0 0 dB 00A7 12 2752 Eingang 1 Nein Niedrig R ckw rts Entzerrer 0 0 dB Vorw rts Entzerrer 0 0 dB 14 8 V unreg 20 9 V Auto Test Auto Test Ergebnisse 1 2 3 4 Datum 04 07 99 04 07 99 05 07 99 05 07 99 I Uhrzeit 17 00 00 23 00 00 05 00 00 11 00 00 Temp 75 F 61 F 59 F 83 F Video Video Video Video Abweichung Kanal Tr ger Pegel Pegel Pegel Pegel ber 24 Std Typ dABmV dABmV dABmV dABmV AB 2 TV 9 6 8 8 17 7 NDRG 10 7 28 4 HOCH e TV 979 8 6 5 8 NDRG 8 9 15 7 HOCH 4 TV 92 8 3 2 9 NDRG 10 1 13 0 HOCH 5 TV 973 8 2 93 11 5 373 6 TV 8 1 9 1 8 6 11 0 2 9 14 TV 97 8 7 9 08 11 0 2 3 15 TV 9 3 7 6 9 6 10 6 3 0 16 DIGI 10 2 8 0 107 10 5 2 17 17 DIGI 9 6 7 4 9 4 10 8 3 4 18 DIGI 9 2 8 0 10 0 10 2 20 GRENZWERTPR FUNG Grenzwert 1 2 3 4 Max Videotr gerpegel 15 0 dBvM X nicht OK Min Videotr gerpegel 0 0 dBmV x nicht OK Max Differenz Videopegel 10 0 dB x nicht OK Min Differenz V A 6 5 dB X x nicht OK Max
156. TA HRC und IRC Pl ne mit einem Abstand von NTSC 6 MHz haben alle 6 MHz Mischprodukte PAL kann alle 7 oder 8 MHz Mischprodukte haben Urspr nglich war dies auf die alten Durchf hrungsverbinder zur ckzuf hren die unterschiedliche Metalle verwendeten die verkupferten Aluminiumkernleiter und die Edelstahl Belegungssschraube Geh useabschlussklemmen sind bekannt daf r dass sie h here Misch und Intermo dulationspegel haben zudem wurden ein paar fehlerhafte Ausf hrungen hiervon her gestellt 329 Anwendungshinweise R ckpfad Fehlersuche Bei kaltem Wetter treten die Mischprodukte h ufiger auf da die Diode besser funktio niert Elektronen Trichter funktionieren bei W rme besser und somit findet nicht allzu viel nicht lineares Mischen statt Aufgrund der Kontraktion und Expansion verschlim mern sich die Mischprodukte bei Hitze Eine weitere Veschlechterung die sich wie Mischprodukte auswirkt jedoch mit einer geringf gig anderen Trennung ist die transient hum modulation Fl chtige Brumm Modulation Eine HF Drossel kann ohne zu hohen Strombedarf s ttigen und das Fer ritmaterial zersetzen Das Gleiche kann bei vom Kunden installierten Passivwerten entstehen sofern keine spannungsblockierenden Kapazitatoren installiert sind Fehlersuche CPD 330 Ein Vorw rts D mpfungsglied w hlen und pr fen ob sich der R ckpfad kl rt Dies ist auf jeden Fall ein Mischprodukt jedoch sehr l stig und kann das Mis
157. Telefon Gesch ftszeiten Europa Afrika und 00800 882 85822 Mo Fr 8 30 17 00 Uhr Nahost Freephone Greenwich Mean Time 800 882 85822 Acterna Gro britannien 49 0 7121 86 1262 Acterna Deutschland 33 0 1 39 30 24 24 Acterna Frankreich Asien Pazifik 852 2892 0990 Mo Fr 9 00 17 30 Uhr Hongkong 86 10 6833 7477 Mo Fr 9 00 17 30 Uhr China 61 3 9690 6700 Mo Fr 8 30 17 30 Uhr Australien Au erhalb der Gesch ftszeiten k nnen Sie wie folgt Informationen anfordern Hinterlassen Sie eine telefonische Nachricht beim Kundendienstcenter f r Ihre Region senden Sie eine E Mail an das Kundendienstcenter f r Nordamerika tac acterna com oder das Kundendienstcenter f r Europa eurotac acterna com Oder stellen Sie Ihre Frage beim Online Kundendienst unter www acterna com BER UNSEREN KUNDENDIENST Acterna bietet hervorragenden Kundendienst f r seine Ger te wie z B Kundenbetreuung technischen Kundendienst Ger tewartung und Schulungen Die Acterna Kundendienst Mitarbeiter haben das n tige Fachwissen um die Fragen unserer Kunden zu deren Zufriedenheit zu beantworten Wenden Sie sich mit den folgenden Fragen Problemen an unseren Kundendienst e Informationen zu Produkten und Dienstleistungen einschlie lich Upgrades Kalibrierung Schulungen Software Upgradevertr gen und Wartungsvertr gen Unsere Kundendienstmitarbeiter sind Ihnen auch bei Produktr cksendungen und Reparaturen behilflich 210 Wartu
158. Telemetrietr ger ee 273 R ckw rts Wobbelpl ne aufrufen ueennsesesennesesnennnnenennennenennenennnnennennnnen 273 Kanalpl ne erstellen c Kanalplan schnell erstellen Ersten Kanalplan erstellen Kanalplan bearbeiten rare need Sendereinstellung testen ohnite a e a a aa iaaa R ckw rts Wobbeln konfigurieren eseseseseseseseseoeseosoroeesoseseseseseseoseroroeoeororesesesesesesee 284 Stealth R ckw rtswobbeln 222202240220020002snsneennennennnennnnnsnnnnnnnnnnnnennnennnennn nn 284 Grundlegendes Verfahren zum R ckw rts Wobbeln 285 Kabelverbindungen esesensnenn 285 Einzelkabel Netz mit gesplitteten B ndern 285 Doppelk belietz 22 2 2 e a a e e e a fiel 287 R ckw tts Wobbelset Dnerisni nenei a A ease aa aaa 288 R ckw rts Wobbeln aktivieren SDA 5500 uuuuueseesseesseessensnensennennnennnennenn 288 Vorw rts Telemetriefrequenz einstellen SDA 5510 eeene 289 Vorw rts Telemetriepegel einstellen SDA 5510 neesnnesnseneenennenennenen 289 R ckw rts Telemetriefrequenz einstellen SDA 5500 und SDA 5510 289 R ckw rts Wobbel Kanalpl ne BR Neuen R ckw rts Wobbel Kanalplan erstellen uueeeseenenenn 291 Vorhandenen R ckw rts Wobbelplan w hlen uuneesssnenennesennesennennenen 294 R ckw rts Wobbelplan bearbeiten 2020002neneesenenen
159. Test Feldtest Einige der Parameter gelten nicht f r bestimmte Typen von Orten Die folgende Tabelle zeigt welche Para meter der vorhergehenden Tabelle f r jeden Ortstyp gelten 251 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Verwendung von Auto Test Tabelle 10 2 Parameter und Testorttypen Parameter Sartre Erweiterung Glasfaser Feld Fl che v Y v v Verst rker ID v v Y Leistungskonfiguration v v v Speisung Herstellerkonfig v v Y Ortsstellenabschluss v Y v Spannungseinstellung v v v R ckw rts D mpfungsglied v v v R ckw rts Entzerrer v v Y Vorw rts D mpfungsglied v v Vorw rts Entzerrer v v Die Ortsdateien k nnen durch Dr cken der Softwaretaste Edit Bearbeiten bearbei tet werden Abb 13 26 Die optionalen Felder werden abh ngig vom gew hlten Orts typ siehe Tabelle oben aktiviert oder deaktiviert Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um die Liste bis zum gew nschten Para meter zu durchlaufen Den gew nschten Wert mit der oberen und unteren Pfeiltaste oder dem numerischen Tastenfeld eingeben Nachdem alle gew nschten Parameter bearbeitet wurden die Softwaretaste OK dr cken Die Softwaretaste Delete L schen wird zum L schen einer bestimmten Ortsdatei verwendet Durchf hrung eines Auto Tests Der Auto Test Modus bietet automatisierte 24 Stunden Testm glichkeiten gem FCC Spezifikationen F r jeden aktivierten Ka
160. ULTS FILE NAME Name der Ergebnisdatei eingeben siehe Abb 10 9 Die Auto Test Software zeigt an wenn der Name bereits vorhanden ist Eine vorhandene Datei mit dem gleichen Namen kann berschrieben werden Zum Fortfahren mit dem n chsten Schritt die Softwaretaste OK dr cken 188 Auto Test Auto Test durchf hren X I AUTOTEST Ji 10 Enter o nome for the AUTO TEST results file File Name jet m Abb 10 9 Bildschirm RESULTS FILE NAME Name der Ergebnisdatei Art des Tests Tests k nnen sofort oder ber einen bestimmten Zeitraum hinweg durchgef hrt wer den Hierzu die Softwaretaste Immediate Sofort oder Scheduled Nach Zeitplan verwenden Zeitplan festlegen Der in Abb 10 10 gezeigte Bildschirm erscheint nur wenn ein Test nach Zeitplan gew hlt wurde Der vorgegebene Zeitplan f hrt Tests ber einen Zeitraum von 24 Stunden in vier Intervallen durch und beginnt mit der aktuellen Uhrzeit am jeweili gen Datum Wenn ein anderer Zeitplan verwendet werden soll den Zeitplan mit der oberen und unteren Pfeiltaste bearbeiten und dann die Softwaretaste OK dr cken 189 10 Auto Test Auto Test durchf hren Ea AUTOTEST TYPE OF TEST g SuSE BEHN Select the tyre of AUTO TEST resuired 1 mMen aTe IScHenu en Abb 10 10 Bildschirm SET SCHEDULE Zeitplan festlegen Temperatur 190 Die Umgebungstemperatur bei der der Test durchgef hrt wurde
161. US sinon renra E neer aAa oE anana S nan r een AAA EEN aa AEE ESNS 345 Nullspannenmodus saisin a E E A E E E 346 Intermodulationsst rung CSO CTB 346 R ckw rtssender eenenee 346 Telemetrie 346 Daienspeicherung ns A a N a N 347 Serielle Schnittsteller 2 2 name ge 347 Messbuchsen zur spare lerne 347 Allgemeines sense Rip Rn reiten 347 Stromversorgung nee 347 Vorw rtssender OPT 348 PathTrak Feldansicht Option 3 20nsnsessersensensensennennennnnsennnnnnnnnnnonnensnnenen 348 QAM Ansicht Option 4 uzueneesessensnenenennenennennenennenennnnonsenenennenonnenennonnenensennnnennen 348 Modulationstyp 2 22 28 E E AE E a AEAEE 348 Messbarer Eingangsbereich Haltebereich ressesesnnenennenennesennennenen 348 Frequenzabstimmung cneeeeensenenne 348 MER Modulationsfehlerverh ltnis 349 EVM Fehlervektorl nge 350 BER Bitfehler R te 2 22 EA R A 350 Messbare QAM Einstrahlung 2 00u2esssenenennenensennenonnenennennenennnnennenenenan 350 K nalbandbreite 2 2 22 2 5 2 2 Riss er seen 350 SHOMYVELSOFSUNB n 2 22 2 2400 o ra arrak ra Ae Eee EAA A an a EEr o ITERE aSa 351 Anhang C Statusanzeigen und Bildsymbole St tusanzeigen ns a E T Aa E EAEE TGA 353 S ftw resymbole 4 222 e RE EEEE E N a a 354 Zus tzliche optionsspezifische Bildsymbole s sesssessssssss
162. Wenn die aktuelle Firmware in beiden Ger ten vorhanden ist bleiben alle Kanalplaninformationen einschlie lich Spektralumkehrung erhalten Kanalpl ne Kanalplanparameter einstellen e Wenn das Ger t das den Kanalplan sendet lter ist als SDA v2 5 ohne die Option Spektralumkehrung ist die Voreinstellung f r Spektralumkehrung f r alle QAM Kan le automatisch Nein e Wenn das Ger t das den Kanalplan sendet lter ist als SDA v2 5 das empfangende Ger t jedoch SDA v2 5 oder h her ist wird die Einstellung f r Spektralumkehrung ausgelassen StealthWare Die Einstellung Spektralumkehrung wird von StealthWare nicht unterst tzt e Bei Empfang eines Kanalplans von StealthWare ist die Voreinstellung f r Spektralumkehrung bei Ger ten der Version SDA v2 5 h her Nein e Beim Senden von Kanalpl nen an StealthWare wird die Einstellung f r die Spektralumkehrung bei QAM Kan len ignoriert Unbelegte Kan le l schen VORSICHT Unbelegte Kan le immer erst l schen nachdem Wobbelpunkte festgelegt wurden Nachdem der Plan erstellt wurde k nnen unbelegte Kan le nach Bedarf gel scht werden Dadurch wird Speicherplatz f r andere Anwendungen frei und der Kanalplan wird bersichtlicher 1 Die Option Delete Unused Channels Unbelegte Kan le l schen im Men CHANNEL PLAN Kanalplan siehe Abb 3 2 ausw hlen und die Softwareta ste Continue Weiter dr cken 2 Auf dem Bildschirm ersc
163. Wobbel Hauptmen zur ckzukehren Pegeleinstellungen Die Softwaretaste LVL wird verwendet um die vertikalen Parameter des Graphen ein zustellen Diese Parameter umfassen Referenzpegel und Skalierung Der Referenz pegel ist der mittlere Pegel der auf dem Graphen angezeigt wird Er kann mit den Pfeiltasten oder durch Eingabe eines numerisches Wertes gefolgt von der Eingabe taste eingestellt werden Der Skalierungsparameter 1 2 5 und 10 dB div kann nur mit den Cursortasten ein gestellt werden Beispiel Wenn der Referenzpegel auf 2 dB und die Skalierung auf 5 dB div eingestellt war entspricht die erste horizontale Gitterlinie ber der Mitte dem Wert 7 dB Die Softwaretaste Auto Scale Autoskalierung verwenden um den Referenzpegel automatisch auf optimale Wobbelanzeige einzustellen Durch Dr cken der Tasten FCN und Scale wird au erdem die Wobbelanzeige automatisch skaliert Die Softwaretaste LVL dr cken um zum Wobbel Hauptmen zur ckzukehren 246 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Arbeit mit Dateien ARBEIT MIT DATEIEN Die SDA Kopfstellenger te sind mit einem nichtfl chtigen Speicher ausgestattet der zum Speichern von Feldmessungsdaten f r sp tere Anzeige verwendet wird Diese Dateien k nnen zur sp teren Pr fung im Ger t gespeichert oder ber die Stealth Ware Software von Acterna auf einen PC hochgeladen werden Auf einen PC hoch geladene Dateien k nnen mit dem Computer angezeigt g
164. Zus tzlich sendet der SDA 5510 mit jeder Aktualisierung seiner Vorw rtstelemetrie R ckw rts Einstrahlungs Rauschinfor mationen Damit muss die R ckw rtstelemetrie nicht empfangen werden um den Zustand der R ckw rts Einstrahlung zu pr fen Um die Erh hung der Wobbelgeschwindigkeit in einem System in dem beide Ger te eingesetzt werden komplett nutzen zu k nnen muss das R ckw rts Wobbeln beim SDA 5500 deaktiviert werden Multi User Konflikte k nnen durch Abst nde zu R ck w rts Kanalpl nen und die Verwendung verschiedener Telemetriefrequenzen vermie den werden Die Verkabelungskonfiguration f r ein System mit beiden Ger ten ist in Abbildung 14 21 dargestellt Ein Beispiel f r den Anschluss in einem Doppelkabelnetz ist in Abbildung 14 12 zu sehen 297 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration Wobbeln Geschichte und Theorie Vorw rts Sammelfeld r 1 8 7 4 4 u a Ausgang Eingang A k Knoten R ckw rts SDA 5000 Knotenverbinder SDA 5500 Ausgang a Eingang SDA 5510 Abb 14 21 Anschluss eines SDA 5510 in einem System mit einem SDA 5500 14 WOBBELN GESCHICHTE UND THEORIE Was ist ein Wobbeltest und warum wird er durchgef hrt Die genaueste Art zum Abgleich eines Kabelnetzes f r Vorw rts oder R ckw rts Dienste ist ein Wobbeln des Systems Wobbeln ist das Messen des Frequenzgangs in den B ndern die das System tragen soll Dabei wird der Pegel im Verh ltnis zur
165. a Transmitted Qutrut Lewwel Total Losses 31 Actual Level 12 Desired Level 11 Abb 4 4 Telemetrie und Wobbelerzeugungs sowie einspeisepegel Der Wobbeleinspeisepegel ist ein Nennwert der nicht f r die Senderkalibrie rung korrigiert wird da mehr als eine Frequenz f r die Pulse verwendet wird Deshalb wird er nur mit einer Aufl sung von 2dB angezeigt Wenn sich die Testpunkt Kompensation ndert wird der Ausgangspegel des Senders automatisch angepasst um den Systempegel der eingespeisten Pulse gleich zu halten Beispiel Wenn die in Abb 4 3 gezeigten Testpunkt werte auf 25 dB ge ndert werden werden die Senderausgangspegel auf ca 47 dBmV verschoben um die Systempegel nahe an diesem Wert zu halten KONFIGURATION DER WOBBELEMPF NGER Dieser Abschnitt behandelt die Konfiguration f r das Wobbeln und enth lt Details ber die Verwendung der verschiedenen Bedienelemente und Anzeigen mit denen der SDA 5000 ausgestattet ist um die Wirtschaftlichkeit zu erh hen Wobbelkonfiguration Mit Hilfe des Men s SWEEP Wobbeln im Hauptmen CONFIGURE Konfigurieren k nnen die Betriebsparameter festgelegt werden die f r eine bestimmte Wobbelan wendung verwendet werden sollen siehe Abb 4 5 Das erste Men dieses Bild schirms enth lt die Optionen und Auswahlm glichkeiten f r die Wobbelmodi Stealth Stealth SDA KOMPATIBEL Transmit Senden Transmit SDA KOMPATIBEL 64 Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Konf
166. a f r sie keine Spektralumkehrung erwartet wird Kanalpl ne Kanalplanparameter einstellen CONF IGURE EJ w CH 107 Enabled Yes J Type Modulation Standard Freauencs MHz gt Channel Number Label Sweer Channel Symbol Rate Msym s Fig 3 10 Bildschirm KANAL BEARBEITEN Typ QAM Konfiguration eines QAM Digital Stream Kanals 1 Im Bildschirm EDIT CHANNEL PLAN Kanalplan bearbeiten den Kanal w hlen der als QAM Digital Stream Kanal konfiguriert werden soll und auf der Tastatur die Eingabetaste dr cken Die Abw rts Pfeiltaste dr cken um den Typ im Men EDIT CHANNEL Kanal bearbeiten zu markieren und die Eingabetaste dr cken um die aktuelle Auswahl zu bearbeiten Mit der Abw rts Pfeiltaste QAM Digital Stream w hlen und die Eingabetaste dr cken siehe Abbildung 3 10 Die Abw rts Pfeiltaste dr cken um Modulation zu markieren und die Eingabetaste dr cken um die aktuelle Auswahl zu bearbeiten Mit der Abw rts Pfeiltaste 64 oder 256 QAM w hlen und die Eingabetaste dr cken Die Abw rts Pfeiltaste dr cken um Standard zu markieren und die Eingabetaste dr cken um die aktuelle Auswahl zu bearbeiten Mit der Abw rts Pfeiltaste den gew nschten Signalstandard w hlen und die Eingabetaste dr cken 51 Kanalpl ne Kanalplanparameter einstellen CONFIGURE UU xea H 17 Im Fig 3 11 Bildschirm KANAL BEARBEITEN Spektralumkehrung Zum Bearbeiten der a
167. agen muss Dies wird normaler weise durch ein Netzger t Filterversagen eine schlechte L tverbindung korrodierte Verbindungen Impulsrauschen usw verursacht Die Diagnose f r 1 oder 2 Bereiche die langsam auf dem Fernsehbildschirm nach oben laufen wird wie folgt vorgenommen Bei einem Brummbereich 50 60 Hz auf schlechte Verbindungen an der Wechselstromspannung pr fen Bei zwei Brummbe reichen 100 120 Hz das Netzger t auf ordnungsgem en Wechselstromeingang und Netzbrummen pr fen m gliches Filterkondensator oder Diodenversagen 340 Anwendungshinweise Pr fen und Testen Hierzu einen an Wechselstrom angeschlossenen Voltmeter verwenden und die Wech selstromspannung am Gleichstrom Testpunkt messen Sie muss lt 15 mVac betragen Zwei Brummbereiche k nnen durch eine Stromversorgung verursacht werden die Wechselstrom in Gleichstrom gleichrichtet Dies kann u a durch Batterieladeger te verursacht werden Wenn Brumm nur auf einem Kanal vorhanden ist liegt die Ursache m glicherweise in der Kopfstelle Bei Brumm nur in einigen unteren Kan len kann ein defekter Strom transformator drau en mitbrummen Wenn Brumm nur in einem Geb ude und nicht bei den benachbarten Geb uden oder auf einem digitalen Kanal vorkommt liegt dies wahrscheinlich an der Geb udeerdung Kopfstellen Pr fungen 76 605 a 11 Kopfstellen Pr fungen bestehen aus Chrominanz Luminanz Verz gerung lt 170 ns Differenzverst rkung lt 20
168. ale an beliebigen Stellen im Feld Erw nschte unerw nschte Analyse misst die Signalqualit t von TDMA Signalen w hrend des Betriebs und kanalintern Anzeigen von Datenpaketkollisionen Anzeige von relativen bertragungspegeln f r alle Sender in einer Kaskade M glichkeit zur Messung der Netzverkehrslast in einer beliebigen Verst rkerkas kade Pegelmessungen erlauben den Abgleich sowohl von TDMA als auch kontinuierli chen Digitalkan len Schnellerer Abgleich von R ckpfadverst rkern mit weniger Fehlern Einstellung von Schr glage und Verst rkung des R ckpfadverst rkers Anzeige von Einspeisepegeln und absoluten Kopfstellen Signalpegeln Automatische Berechnung der Systemverst rkung und schr glage Zuverl ssige Messung von R ckw rts Wobbeln und Pegel mit einer verbesserten Testpunkt Kompensation Kompensation f r Testpunktverluste bei komplexen 2 Wege Verst rkern durch verbesserte aufschlussreiche Anzeigen Das SDA 5000 Feldmessger t bietet au erdem Interoperabilit t mit dem PathTrak Leistungs berwachungssystem von Acterna Interoperabilit t ist eine au ergew hnliche Eigenschaft die die wirtschaftlichere L sung von R ckpfad Ein strahlungsst rungen erm glicht Spektraldaten von Knoten die vom PathTrak System empfangen werden k nnen an das Feldger t weitergeleitet wer den wodurch lokale Spektralmessungen im Feld mit entfernten Spektralmessungen durch PathTrak System Kopfstelle verglichen werden k
169. alth System verwendet k nnen jedoch die Kanalkante fast immer verwendet werden ohne dass St rungen entstehen Beispiel Wenn sich zwei R ckpfad Telefon tr ger bei 21 0 bis 21 6 MHz und 21 6 bis 22 2 MHz befinden k nnen Wobbelpunkte zwischen und bei den zwei Kan len bei 21 21 6 und 22 2 MHz eingespeist werden Da Kabelsysteme mit ausreichendem Abstand f r das Vorw rts Kurzwellenband ent wickelt wurde ben tigt der R ckpfad u U keine Verst rkung an jeder Station Im Kabel werden h here Frequenzen st rker ged mpft als weniger hohe Mess und Ablesehilfen Beim Stealth Wobbeln werden mehrere Mess und Ablesehilfen eingesetzt mit denen Sie wirksamer arbeiten k nnen Diese werden im Folgenden beschrieben Markierungen und Grenzwerte Stealth Wobbelsysteme enthalten mehrere Markierungs und Grenzwert Funktio nen Vertikale Markierungen Zwei vertikale Markierungen erm glichen die berpr fung von Frequenz und Pegel an bestimmten Punkten beim Wobbeln Auf der Anzeige werden auch die Differenzwerte angezeigt Diese vertikalen Markierun gen geben den minimal und maximal zu messenden Frequenzbereich an Horizontale Markierungen Zwei horizontale Markierungen k nnen ein oder ausgeschaltet werden Wenn sie aktiviert sind geben die horizontalen Markierun gen den maximalen und minimalen Frequenzgangwert auf der Wobbelkurve zwi schen den vertikalen Markierungen an Diese Markierungen werden zur Automatisierung des Maximalwer
170. andpassfilter und dem Empf nger angebracht werden Im Spect Modus die Softwaretaste CSO CTB dr cken um die CSO CTB Messun gen zu aktivieren Der SDA 5000 schaltet zun chst auf eine Bandbreite mit einer Auf l sung von 30 kHz siehe Abb 6 11 anschlie end misst er den Tr ger und fordert zuletzt den Anwender auf den Tr ger auszuschalten Das Signal muss unmoduliert sein Pa ng NOTE LET Er Turn the carrier off HOW Press OK when reads Abb 6 11 CSO CTB Tr ger ON EIN OK dr cken nachdem der Tr ger ausgeschaltet wurde 128 Messen der Systemg te CSO CTB Messungen Nach kurzer Zeit erscheint der Bildschirm der in Abb 6 12 dargestellt ist Er zeigt die Messspuren an N ke CSO CTB eia H Ole CEE X eme Abb 6 12 CSO CTB Tr ger OFF AUS Die hellere Spur zeigt den Tr ger bevor dieser ausgeschaltet wurde Die dunkle Spur stellt die verzerrten Produkte dar Der Messwert wird aus dem Verh ltnis des Spitzen pegels des Videotr gers zur Spitze der Verzerrungsprodukte der Mischprodukte 2 und 3 Ordnung errechnet Der schlechteste CSO Wert ist markiert Dies ist der Gesamt CSO Wert Es wird ersichtlich dass die CSO und CTB Verh ltnisse ungef hr gleich sind und weit ber dem vern nftigen Mindestwert liegen NE Die Softwaretaste CSO CTB Setup dr cken um die Abstandswerte f r o die CSO Messung einzustellen 129 Messen der Systemg te CSO CTB
171. ankreich den Nahen Osten und den Gro teil Teile Osteuropas Kanalplan erstellen Der Vorw rts Kanalplan sollte auf dem Tx oder mit der StealthWare erstellt werden a Enter Plan Name Plannamen eingeben b Type of Plan Plantyp NCTA wird meistens in Nordamerika verwendet es kann jedoch auch HRC oder IRC sein c Stop Frequency Stoppfrequenz zuerst Enter Eingeben und dann OK dr cken d Enter Tilt Channels Schr glagenkan le eingeben yes ja Anwendungshinweise Vorw rts Wobbeln und Abgleich 3 Kanalparameter bearbeiten Die entsprechenden Kan le aktivieren oder deaktivieren Schr glagenkan le Wobbelkan le und oder verschl sselte Kan le eingeben Den Kanaltyp eingeben CW Einzel TV Doppel Digitalkanal Wobbeleinspeisepunkt TIPP die obere und untere Pfeiltaste verwenden um beim Erstel len der Namen Spezialsymbole einzugeben Um einen bestimmten Kanal schneller zu erstellen als durch Durchlaufen der Liste den Modus Level Pegel aufrufen die Kanalnummer eingeben und dann zu Edit Channel Plan Kanal plan bearbeiten zur ckkehren HINWEIS Unbelegte Kan le immer erst l schen nachdem Wob belpunkte festgelegt wurden Wenn alle deaktivierten Kan le gel scht wurden werden keine Wobbelpunkte festgelegt Wobbelpunkte erstellen Konfigurieren Kanalplan Wobbelpunkte erstellen Diese Option ist nur beim Tx verf gbar Wobbeleinspeisepunkte sind f r unbelegte Bandb
172. anschlie en HINWEIS Ein Nachteil dabei ist dass ein Messf hler immer bidi rektional ist und selbst eine Impedanz Fehlanpassung verursacht Dies muss bei der Fehlersuche in Betracht gezogen werden Manchmal kann ein In line D mpfungsglied das Ausma der zu pr fenden Energie reduzieren und so eine bessere Anpassung erm glichen Beim Pr fen der Belegungsschrauben jedoch vor sichtig vorgehen Der vorhandene Wechselstrom kann die Inline D mpfungsglieder und bestimmte Pr fger te besch digen Die Ger te von Acterna sind Ac blockiert bis zu 100 Vac Wenn das Problem eines Tap am Eingang und nicht am Ausgang liegt liegt dies an einer der Zuf hrungen N Eine Zuleitung nach der anderen abklemmen und die Einsprungstelle bestimmen Rauschmodus Die M glichkeit von einem Kopfstellenmodus auf einen Fernanalyse Modus umzu schalten hat viele Vorteile Die Methode divide and conquer trennen und berwin den kann erfolgreich angewandt werden um die Ursache f r das Problem schnell zu finden damit man sich nicht auf die Interpretation durch eine andere Person verlas sen muss Dies eliminiert auch die Verschwendung von Ressourcen und Arbeitszeit 331 Anwendungshinweise R ckpfad Fehlersuche HINWEIS Beim Ablesen der Rauschpegel des Spektralanalysa tors vorsichtig vorgehen 2 dB div ist eine gute Skala zum Wobbeln und 10 dB div ist gut f r den Spektrum Modus Der angezeigte Pegel basiert auf der RWB Einstellung und unte
173. are Leitung wobbeln und abgleichen F r den auszugleichenden Abschnitt die ent sprechende Knotenreferenz verwenden Ein D mpfungsglied verwenden um einen Telemetriepegel X dB zu erzielen der h her als der beim Speichern der Referenz dokumentierte Wert ist X A B wobei A empfohlener R ckpfadeingang des Aktivwerts an der Referenzstelle Testpunkt verlust Zubeh rverluste Verlust des Summen Netzwerks B empfohlener R ck pfadeingang der auszugleichenden Verst rkers Testpunktverlust Zubeh rverluste Verlust des Summen Netzwerks Es werden nur die Verluste im R ckw rts Einspei sepfad ber cksichtigt 322 Anwendungshinweise R ckw rts Wobbeln und Abgleich HINWEIS Der empfohlene Einspeisepegel h ngt davon ab ob konstante Eing nge in den Port oder Hybriden ausgeglichen wer den und wo sich der tats chliche Einspeisepunkt befindet Viele Systeme gleichen konstante Eing nge zu den Ports aus und ber cksichtigen nach Bedarf zus tzliche Zubeh rverluste wie z B interne feedermakers Speisungen und Eingangsd mpfungs glieder Der Grund f r kontinuierliche Eing nge zu den Ports anstelle den Hybriden geht ber den Informationsbereich dieses Anwendungshinweises hinaus Die auf der Anzeige erscheinende Referenzleitung sollte ebenfalls X dB sein M1 und M2 auf dem Stealth Feldger t ansehen um dies zu berpr fen Ref auf der Wobbel anzeige ist die mittlere Gratikullinie nicht der tats chliche Wob
174. asst die Frequenz Verst rkungsreaktion des Verst rkers an um die Schr glagend mpfung auszugleichen Im Stealth System werden die Pegel im SCHR GLAGEN Modus in E dBmV ber einen Bereich von Kan len angezeigt Die SCHR GLAGE wird als Schr ge zwischen dem niedrigsten und dem h chsten Kanal angezeigt Die Pegel f r die einzelnen Zwischenkan le m ssen die Linie zwischen dem niedrigsten und h chsten Kanal erreichen SECAM Die in Frankreich dem Nahen Osten und in den meisten L ndern Osteuro pas verwendete Norm f r Fernseh bertragungen SECAM sendet ein Analogsignal mit einer Aufl sung von 625 Zeilen 25 Bilder pro Sekunde mit Zeilensprung und ver wendet sequentielle Codierung der Prim rfarben in abwechselnden Scanzeilen SLM Signal Level Meter Signalpegelmesser Spektralumkehrung Die Spektralumkehrung legt fest ob das Signal umgekehrt wird oder nicht TASO Television Allocation Study Organization TDMA Time Division Multiple Access Zeitvielfachzugriff eine Zugangsmethode bei der Bandbreite nur nach Bedarf zugeordnet wird Telemetriefrequenz Die zur bertragung von Daten in einem CATV System von und zur Teilnehmerseite gew hlte Frequenz Titelleiste Die oberste Zeile aller LCD Bildschirme gibt den Namen des Tests der Messung auf der linken Seite an und die Uhrzeit auf der rechten Seite Wenn im Men die Einstellungs Optionen Alpha Numeric oder Multiple Choice angeboten werden erscheint das entspr
175. ation verwenden Nach dem Anschluss an den Testpunkten die obere und untere Pfeiltaste verwenden um Loopback Schleife im Hauptmen SWEEP Wobbeln zu w hlen Der in Abb 4 23 gezeigte Bildschirm Loopback SWEEP Schleifen Wobbeln wird angezeigt wenn die Messmodustaste Sweep nach Auswahl von Loopback im Hauptmen SWEEP gedr ckt wird 93 Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Schleifen Wobbeln OPT2 94 3 3g 45 Z Em 49 3eme Abb 4 23 Ansciht Loopback SWEEP Schleifen Wobbeln Der Titel der aktuellen Schleifen Wobbel Referenz wird unten rechts auf der Ansicht angezeigt Wenn keine Wobbelreferenz gew hlt ist erscheint NONE Keine Wird eine gespeicherte Referenz gew hlt werden alle Pegel in dB angezeigt Wenn die Referenz NONE ist werden Pegel in den Einheiten angezeigt die im Konfigurati onsbildschirm MEASUREMENT Messung w hrend der globalen Einrichtung ein gestellt wurden siehe Messungskonfiguration in Kapitel 2 auf Seite 25 Siehe auch gt Wobbelreferenzen in Kapitel 11 enth lt weitere Informationen zum Speichern von Wobbelreferenzen Seite 201 Die Untermen s f r Frequenz Pegel Grenzwerte und Schr glage sind im Schleifen modus verf gbar und funktionieren wie beim Vorw rts Wobbeln im Stealth Modus mit der Ausnahme dass das Untermen Grenzwert sowie die Softwaretasten Verst r ker und Grenzwert einstellen ni
176. aufen und die Softwaretaste Continue Weiter dr cken Der in Abb 3 14 EDIT DIGITAL LIMITS gezeigte Bildschirm erscheint LON IGURE Min Sia Quality 64 QAH cdE Min Sia Quality 256 QAM den Pre FEC BER Fost FEC BER Eaualizer Stress Carrier Offset tkHz Samb Rate Offset kHz gt Abb 3 14 Bildschirm Edit Digital Limits Digitale Grenzwerte bearbeiten 2 Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um den zu bearbeiten den Grenzwert zu w hlen 56 El Kanalpl ne Kanalplanparameter einstellen 3 Die Eingabetaste dr cken um zu beginnen und dann das numeri sche Tastenfeld oder die obere und untere Pfeiltaste verwenden um die Eingabe vorzunehmen Die Eingabe wieder mit der Einga betaste best tigen um die Einstellung zu speichern und die Anzeige zu aktualisieren HINWEIS Das Softwaresymbol Werkseinstellung in der oberen rechten Bildschirmecke verwenden um alle Messungen in diesem Bildschirm auf die vom Hersteller empfohlene Standardwerte ein zustellen Fremdplan kopieren Diese Option erm glicht das Kopieren eines Kanalplans von einem Messger t auf ein anderes 1 Pr fen ob die Baudrateneinstellungen der Ger te gleich sind Die Voreinstel lung ist 9600 Acterna empfiehlt jedoch zum Kopieren von Pl nen die 19 2k Baudrate zu verwenden Die seriellen Anschl sse der beiden Messger te mit einem Kabel Spezialkabel von Acterna verbinden Das Men CHANNEL PLAN Kanalplan
177. auptbildschirms Von dem KONSTELLATIONS Hauptbildschirm Abb 9 15 aus kann man e eine graphische Darstellung des Signals betrachten e MER und BER Daten pr fen e n here Ansichten der St rung ausw hlen e Modulationsformat und die Symbolraten bearbeiten e die QAM Pegelanzeige aufrufen CONSTELLATION LH H H OBH Abb 9 15 KONSTELLATIONS Hauptbildschirm Das SDA wird automatisch versuchen das QAM Signal des jeweiligen Kanals oder der Frequenz einzufangen Einfangfehler k nnen aufgrund diverser Umst nde auf treten Dazu geh ren z B eine falsche Ger tekonfiguration oder Kabelverbindung Das Kabel an den digitalen Port des Ger ts anschlie en bevor eine der vier digitalen Modi verwendet wird Verl uft dies zun chst erfolglos erscheint folgende Fehlermeldung ERROR Signal Unlocked Confirm Connection to Dig Port Retry j un Diese Softwaretaste dr cken um erneut zu versuchen das QAM Signal einzufangen Dieses Symbol erscheint in der unteren rech ten Bildschirmecke wenn Einfangfehler auftreten andernfalls bleibt es leer 170 Digitalanalyse OAM Ansicht OPT4 Konstellationsmodus QAM Pegalanzeige betrachten NL Diese Taste dr cken um die QAM Pegelanzeige anzusehen n Ba a 1 Fa CH 9 0 Il 663 000 867 Abb 9 16 QAM Pegelanzeige Diese Taste dr cken um zum digitalen Summenmodus zur ckzukehren Modulationsformat und Symbolraten bearbeiten Die
178. bbelmodus 219 Wobbel bertrager Setup 227 SDA 5510 Alphanumerische Tasten 220 221 Benutzeroberfl che 217 218 219 220 221 Brummmodus 219 C N Modus 219 CPD Analyse 101 Eigenschaften 6 Fehlersuche Einsatzm glichkeiten 7 Hilfsmodustasten 220 Kanalplan Setup 227 Konfiguration R ckw rts Wobbeln 284 285 286 287 288 289 290 Messmodustasten 218 Messungs Setup 225 226 Modi Grundbetrieb 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 245 246 Modulationsmodus 219 Pegelmodus 219 Rausch Einstrahlungsdetektion an der Kopfstelle 7 R ckw rts Wobbeln Kanalpl ne 290 291 292 293 294 295 Setup 288 289 290 Verfahren 285 287 288 Scanmodus 219 Schr glagenmodus 219 siehe auch Kopfstellenger te 2 siehe auch SDA Produkte 2 Softwaretaste 218 Spektralanalysemodus 219 220 Wobbelmodus 219 Wobbelsender Setup 228 Wobbel bertrager Setup 227 SDA Wobbeln 19 SECAM 369 Segmentierter Rauschmodus 327 Segmentiertes Wobbeln 316 327 Sender Frequenz 31 Kalibrierung 31 R ckw rts Wobbeln Testen 295 296 Vorw rts Wobbeln Pr fen 283 Testen 284 Setup WOBBELN 74 75 Signal Qualit t 27 Signaleinrastungs Fehler QAM 151 Signalleistungseinheiten 26 Signalpegel Messungen 110 119 SDA 5000 70 Vorw rts Wobbeln SDA 5500 269 Signalpegelmesser Siehe auch SLM 369 Signalstandard 49 Skalenparameter QAM EINSTRAHLUNG 164 Skalierung Einstellen Kopfstellen Pegelmodus 230 Skalierung von Gra
179. beln eingerichtet werden Die ist die am 14 h ufigsten verwendete Konfiguration Der einzige Vorteil wenn ein SDA 5500 nicht zum Vorw rts Wobbeln eingerichtet wird sind etwas weniger Anschl sse in der Kopfstellenverkabelung e Wenn der SDA 5510 nicht verwendet und R ckw rts Wobbeln gew nscht wird den SDA 5500 zum R ckw rts Wobbeln einstellen Wenn ein SDA 5510 zum R ckw rts Wobbeln verwendet wird ist es u U sinn voll R ckw rts Wobbeln und Rauschen f r den SDA 5500 zu aktivieren Dies bietet folgende Vorteile Wenn beide Kopfstellensender aktiv sind k nnen verschiedene Knoten oder Kno tenkombinationen zu ihnen geleitet werden Beispiel Wenn das Rauschen in einem Knoten besonders stark ist sollte dieser Knoten zum SDA 5500 gesendet werden Dann kann der R ckw rts Rausch bertragungsmodus zur Fehlersuche f r diesen Knoten verwendet werden Siehe auch gt Weitere Informationen zur Fehlersuche beim R ckpfad siehe Kapitel 5 305 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration Wobbeln Geschichte und Theorie e Wenn beide Sender aktiv sind kann f r jeden ein unterschiedlicher R ckw rts Wobbelplan verwendet werden Wenn verschiedene Arten von Informationen erforderlich sind das folgende Verfahren ausprobieren Der SDA 5510 kann f r einen Wobbelpunkt pro 1 mHz R ckw rts Bandbreite eingerichtet werden um schnellere Wobbel Aktualisierungen zu erhalten Der SDA 5500 kann mit einem sehr dichten Wobbeln alle 50 k
180. belpegel HINWEIS Die auf dem Feldger t angezeigte Wobbelspur ndert sich wenn in der Kopfstelle die Testpunkt Kompensation auf dem Tx ge ndert wird Dies beeinflusst auch den R ckpfad Abgleich modus des Feldger ts Andere Benutzer verwenden evtl die Testpunkt Kompensation und ndern den einge speisten Telemetriepegel um verschiedene Testpunkte unterschiedliche empfohlene Einspeisepegel und zus tzliches Zubeh r mit einzubeziehen Sie gleichen dann auf eine 0 dB Referenzleitung und die gleiche Telemetrieanzeige aus die am Referenz punkt erzielt wurde HINWEIS Das SDA Ger t funktioniert ein wenig anders Der A R ckpfad Testpunktwert wird zu den Telemetrie und Wobbelwer ten addiert und ergibt den tats chlichen Ausgang des Feldger ts Es verf gt zudem ber einen R ckpfad Abgleichmodus auf den nur ber den Navigator Modus zugegriffen werden kann Die Mar ker geben die tats chlich empfangenen Pegel in der Kopfstelle an als w rden 2 CW Tr ger mit einem dahinterliegenden rohen Wobbeln verwendet Alternative Methode Annahme Ein Knoten mit 20 dB Testpunkten und ein empfohlener Eingang von 15 dBmV ein Ortsleitungsverst rker von 25 dB TPs und ein empfohlener Eingang von 17 dBmV Der Br cken Verst rker mit 25 dB TPs hat einen empfohlenen Eingang von 15 da konstante Eing nge von 10 dBmV zum Hybriden ausgeglichen werden und der interne Verlust am Testpunkt zum Hybriden 5 dB anstelle von 7 dB f r den Orts
181. bertra gen Die Differenz zwischen den zwei simultanen Messwerten wird berechnet Dadurch kann der Frequenzgang des System ohne Einspeisung von Wobbelimpulsen gemessen werden Es ist zu beachten dass dieses System nur dann funktioniert wenn ein Tr ger einen relativ stabilen Leistungspegel hat Wenn der Pegel zu sehr und unregelm ig schwankt entsprechen die Kopfstellenmesswerte u U nicht den im Feld gemessenen Werten Dies f hrt zu instabilem Wobbeln R ckw rts Wobbeln Theorie Wobbeln des R ckpfads unterscheidet sich vom Wobbeln des Vorw rtspfads Beim Wobbeln des Vorw rtspfads wird der Verst rker so abgeglichen dass sein Ausgang innerhalb bestimmter Grenzwerte liegt der Verst rker berechnte das Kabel das dich ter an der Kopfstelle liegt davor im Verteilerpfad mit ein Beim Wobbeln des R ck pfads berechnet der Verst rker ebenfalls das n her an der Kopfstelle liegende Kabel mit ein aber das Kabel ist jetzt hinter dem Verst rker im Verteilungspfad Beim Wob beln des R ckpfads wird der Verst rker daher so abgeglichen dass der Frequenz gang an der Kopfstelle innerhalb bestimmter Grenzwerte ab diesem Verst rkerabgleichspunkt liegt Es ist daher n tig das Wobbeln vom Verst rkertest punkt aus zu senden und an der Kopfstelle zu messen Dies gew hrleistet dass das System korrekt f r die bertragung von Signalen im R ckpfad abgeglichen ist Ein R ckpfadsystem wird hnlich abgeglichen wie ein Vorw rtspfadsystem D
182. berwachungssystem von Acterna beschrieben Allgemeine Konfigurationselemente wie z B Einstellung von Abschaltfunktion Uhr zeit Datum usw folgen Nach der Erl uterung der Konfiguration der Messvariablen folgt eine kurze Einf hrung der Kanalplan Wobbel und PathTrak Konfiguration Anschlie ende Informationen behandeln Diagnosefunktionen die das R cksetzen des Ger ts auf die originale Werkskonfiguration das Testen der LCD Anzeige und das Pr fen der internen Senderfunktionen des Ger ts erm glichen Zum Abschluss wird erl utert wie Messinformationen gedruckt und Dateien gespeichert werden Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi Elemente der Benutzeroberfl che ELEMENTE DER BENUTZEROBERFL CHE Der SDA 5000 hat zwei Hauptelemente auf der Benutzeroberfl che den Navigator siehe Abb 2 1 und die normalen Bedienelemente siehe Abb 2 2 Navigator Benutzeroberfl che Der Navigator ist eine bedienerfreundliche men gef hrte grafische Benutzeroberfl che Er kann jederzeit durch Dr cken der Hilfstaste Nav siehe Abb 2 2 angezeigt werden Am linken Bildschirmrand befinden sich vier Register die nach Anwahl einen Symbolsatz anzeigen der dem jeweiligen Register zugeordnet ist Jedes der Symbole ruft das Hauptmen f r diese Funktion auf HINWEIS Der SDA 5000 hat das vierte Register Digitalanalyse nur wenn er mit der QAM Option OPT4 ausgestattet ist Dar ber hinaus sind die angezeigten Symbole von den Optionen
183. bstand zum Rauschmesspunkt bearbeiten Die Frequenz bei der der Rauschpegel gemessen wird ist die Tr gerfrequenz zzgl des Abstands zum Rauschmesspunkt Zum Bearbeiten des Abstands zum Rauschmesspunkt den Cursor auf die Option Noise Offset setzen Der Abstand zum Rauschmesspunkt kann mit Hilfe der oberen und unteren Pfeiltaste oder durch Eingabe eines Werts ber das numerische Tastenfeld eingestellt werden Dann die Enter Eingabetaste dr cken Tilt Channel Schr glagenkanal Bestimmt welche Kan le im Schr glagemo dus verwendet werden Bis zu neun Kan le k nnen als Schr glagenkan le bestimmt werden Scrambled Verschl sselt Yes ja w hlen wenn der Kanal verschl sselt ist Wenn ein Kanal als verschl sselt bezeichnet wird wird beim Wobbeln nur der Videotr ger als Wobbel Referenz benutzt und nicht Video und Audiotr ger Hinweis Eine Raute erscheint in den meisten Bildschirmen links neben dem Kanaltyp 279 14 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration Vorw rts Wobbelkonfiguration SDA 5500 280 Audio Offset Abstand zum Audiotr ger Gibt den Abstand des Kanals zum Audiotr ger an Audio Offset 2 Abstand zum Audiotr ger 2 Gibt den Abstand f r den zweiten Audiotr ger eines Doppelkanals an Die Softwaretaste Add Hinzuf gen und Delete L schen dient dazu neue Kan le zu einem Plan hinzuzuf gen oder vorhandene Kan le aus dem Plan zu l schen Die Softwaretaste Exit Verlassen dr cken um zu
184. bt eine m gliche Gefahr die zu leichten bis mittelschweren Verletzungen f hren kann wenn die Sicherheitsvorkehrungen nicht eingehalten werden Wird auch verwendet um vor gef hrlichen Verhaltensweisen zu warnen Bei der Verwendung des Produkts sind die folgenden grundlegenden Vorsichtsma nahmen grunds tzlich zu befolgen um das Risiko von Br nden elektrischen Schl gen und Verletzungen auf ein Minimum zu reduzieren 1 Alle Warnhinweise und Anweisungen auf dem Produkt selbst und in der Bedienungsanleitung lesen und befolgen 2 Ausschlie lich das im Lieferumfang enthaltene Netzteil Ladeger t verwenden 3 Das Netzteil Ladeger t nicht im Freien oder in feuchten R umen verwenden 4 Das Netzteil Ladeger t an die korrekte Speisespannung gem den Herstellerangaben anschlie en 5 Dieses Produkt ist zur Verwendung mit einem dreipoligen Schutzkontaktstecker bestimmt Ohne diese Sicherheitsvorkehrung kann die Betriebssicherheit des Ger ts nicht gew hrleistet werden Der Schutzkontakt darf nicht durch Umbau des Steckers oder Verwendung eines Adapters umgangen werden 6 Keine Gegenst nde auf dem Netzkabel abstellen ablegen und das Kabel so verlegen dass niemand darauf treten kann 7 Dieses Produkt m glichst nicht w hrend eines Gewitters verwenden Es besteht eine geringe Gefahr von Verletzungen durch Blitzschlag 10 Dieses Produkt nicht in der N he von Gaslecks oder in anderen Bereichen einsetzen in denen Explosionsgefahr
185. c staff wisc edu Empfohlenes Setup f r die CPD Analyse Ist der Testpunkt nicht bandabh ngig an das R ckw rtsspektrum gekoppelt d h an der unteren Bandseite eines Diplex Filters ist u U die Verwendung eines Tiefpassfil ters erforderlich um die M glichkeit auszuschlie en dass mit dem Ger t zusammen h ngende Intermodulationsprodukte einen CPD vort uschen Die Empf nglichkeit f r Intermodulation h ngt von der Gesamtanzahl von Tr gern ab die sich am Eingang zum Ger t befinden Das Messverfahren hnelt dem bei der Verwendung eines Band passfilters bei Intermodulationstests Mischprodukte 2 3 Ordnung 5 Siehe auch gt CSO CTB Messungen in Kapitel 6 beschreibt wie Messungen von Mischprodukten 2 3 Ordnung angestellt werden Seite 128 Das Ziel ist es den HF Eingang des Ger ts nicht mit einer hohen Zahl von relativ hohen Signalpegeln zu bombardieren gew hnlich 78 Kan le in einem 550 MHz System w hrend nach Signalen mit niedrigem Pegel gesucht wird Das Problem liegt darin die Mischprodukte mit niedrigen Pegeln klar zu erkennen wenn die D mpfung entfernt wird Das Vorderteil des Ger ts ist u U mit Signalen mit hohen Pegeln am gleichen Testpunkt berladen und erzeugt so eigene Mischprodukte Evtl wird ein Tiefpassfilter ben tigt wenn das Ger t an einen bidirektionalen Verst r kertestpunkt angeschlossen wird einen Testpunkt der sowohl Vorw rts als auch R ckw rtssignale aufweis
186. ch produkt kurzzeitig st ren Bei diesem Verfolgungsverfahren s mtliche St reinfl sse fernhalten Vibrationen und Bewegungen k nnen die Diode Korrosion die dieses Mischprodukt verur sacht kurzzeitig abtrennen Spannungsst e k nne die Diode zudem zerst ren Zumindest lange genug um einen erneuten Besuch erforderlich zu machen Die Anordnung der Testpunkte bestimmt das Ergebnis Wenn das Mischprodukt an einem der downstream Ausgangs Testpunkte liegt kann dies durch die Aus gangsbelegungsschraube bzw den Steckverbinder verursacht werden Andern falls an diesem Teil weiter downstream zum Teilnehmer hin arbeiten Auf Geh useabschlussklemmen achten Wenn sich das Mischprodukt am Vorw rts Eingangs TP und nicht am Ausgangs TP befindet kann dies durch die Eingangs Belegungsschraube bzw den Steck verbinder bedingt sein Die Ursache kann sich jedoch auch downstream befin den Die Pegel am R ckpfad Eingangstestpunkt sind evtl zu niedrig um sie abzulesen und es ist u U ein Vorverst rker erforderlich Andernfalls am R ckpfad Ausgang anschlie en und die R ckpfad Eingangsd mpfungsglieder einzeln nacheinander abschlie en bis der st rende R ckpfad Eingangsbereich gefunden wurde Beim Betrachten des R ckw rts Spektrums mit einem Analysator von einem bidi rektionalen Testpunkt aus kann die Vorderseite des Analysators mit zu vielen Vor w rtspfad Signalen bersteuert werden und eine Intermodulation
187. ch von R ckpfadverst rkern erhalten Nutzer schnell die ben tigten Informationen zum Einrichten eines R ckpfadverst rkers und der wobbelpunktlose Modus kann verwen det werden um Wobbelinformationen auch dann aufzuzeichnen wenn kein Wobbel sender verf gbar ist e Stealth Vorw rts Wobbeln Vorw rts Wobbeln verwendet einen Kopfstellensen der zum Messen von Tr gerpegeln und nach Bedarf zum Einspeisen von kurzen Wobbelpulsen Wenn stabile Tr ger vorliegen k nnen sie als Bezug verwendet werden um einen Wobbelfrequenzgang ohne Einspeisung von Wobbelpulsen zu Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi Grundlegende Betriebsmodi erzeugen Dies stellt sicher dass keine empfangsst rungen beim Teilnehmer durch die Wobbeltests verursacht werden e SDA Wobbeln SDA Wobbeln funktioniert wie das Stealth Wobbeln ist jedoch viel schneller Es muss jedoch beachtet werden dass f r den SDA Wobbel Modus sowohl an der Kopfstelle als auch im Feld SDA Ger te erforderlich sind Stealth R ckw rts Wobbeln OPT1 R ckw rts Wobbeln verwendet Wobbel tr ger von einem Feldger t die zum Kopfstellensender zur ckgesendet und dort gemessen werden um den R ckpfad Frequenzgang zu berechnen Stealth bietet 2 ein hohes Ma an Flexibilit t beim Einstellen von Frequenzen und Pegeln um maximale Flexibilit t im Wobbel R ckpfadnetz zu gew hrleisten ohne Serviceun terbrechungen in Kauf zu nehmen e Abgleich von R ckpfadverst rkern OPT1 D
188. ches Feld mit 15 Zeichen Verst rker ID Alphanumerisches Feld mit 15 Zeichen Leistungskonfiguration EINGANG AUSGANG DURCHGANG Speisung Herstellerkonfig 1 9 1 Ortsleitungsabschluss NEIN JA NEIN Spannungseinstellung NIEDRIG MITTEL HOCH R ckw rts D mpfungsglied 100 0 100 0 0 0 dB R ckw rts Entzerrer 100 0 100 0 0 0 dB Vorw rts D mpfungsglied 100 0 100 0 0 0 dB Vorw rts Entzerrer 100 0 100 0 0 0 dB 181 Auto Test Testorte Tabelle 10 2 Parameter und Testorttypen 10 Parameter Eher Erweiterung Glasfaser Feld Fl che v Y v v Verst rker ID v v v Leistungskonfiguration v v v Speisung Herstellerkonfig v v v Ortsleitunsgabschlusss v v v Spannungseinstellung Y v v R ckw rts D mpfungsglied v v v R ckw rts Entzerrer v v Y Vorw rts D mpfungsglied v v Vorw rts Entzerrer v v Testorte erstellen und bearbeiten Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um Test Locations Testorte aus dem Hauptmen AUTOTEST auszuw hlen und dann eine beliebige Softwaretaste dr k ken um den Bildschirm TEST LOCATIONS aufzurufen siehe Abb 10 2 182 Auto Test Testorte AUITOTEST 10 Abb 10 2 Bildschirm TEST LOCATIONS Testorte A Die Softwaretaste Zur ck auf der linken Seite des Displays dr cken f um zum Hauptmen AUTOTEST zur ckzukehren Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um die Liste zu durchlaufen und einen vo
189. chl gigen Spezifikationen und Produktaktualisierungen entsprechen Kalibrierung Die Kalibrierungsmethoden von Acterna entsprechen ISO 9001 und basieren auf den NIST Normen Bei jeder Kalibrierung wird ein Zertifikat mit Datum ausgestellt ein Datenblatt sowie Ger teaufkleber Produktaktualisierungen Jedes Ger t das zur Verbesserung der Hardware Funktionen eingesandt wird erh lt zus tzlich alle verf gbaren Produktaktualisierungen Au erdem wird es gr ndlich testet um die optimale Leistung der neuen Funktionen sicherzustellen Software Upgradevertr ge Mit Hilfe dieser Vertr ge wird sichergestellt dass die Ger te jederzeit ber die neuesten Softwarefunktionen verf gen Der Kunde wird ber neue Softwareversionen und Produkt nderungen automatisch informiert Produktwartungsvertr ge Jahresvertr ge f r die Wartung und Kalibrierung gew hrleisten optimale Leistungsf higkeit der Ger te und erleichtern gleichzeitig Ihre Buchhaltung Produktwartungsvertr ge k nnen zur Erweiterung bestehender oder abgelaufener Garantien verwendet werden 211 Wartung ber unseren Kundendienst Preisoptionen F r Reparaturen die nicht von der Garantie gedeckt werden bietet Acterna zwei Preisoptionen an nach Material und Arbeitskosten oder Pauschalpreise Die tats chlichen Material und Arbeitskosten werden dem Kunden direkt in Rechnung gestellt Dies ist eine kosteng nstige Methode f r kleinere Reparaturen Mit dem Pausc
190. cht vorhanden sind Siehe auch gt Vorw rts Wobbel Betrieb weiter vorn in diesem Kapitel erl utert die Verwendung der Untermen s f r Frequenz Pegel Grenzwerte und Wobbeln Seite 75 Kapitel 5 R ckpfad Fehlersuche EINLEITUNG Dieses Kapitel erl utert einige R ckpfad Fehlersuchprobleme und beschreibt Verfah renstechniken die beim SDA 5000 angewendet werden k nnen Die jeweils neuesten Anwendungshinweise mit weiteren Verfahrenstechniken k nnen bei der rtlichen Acterna CATV Vertretung besorgt werden Tabelle 5 1 zeigt einige Ideen zur besten Anwendung der M glichkeiten des SDA 5000 an die als Hilfestellung bei der R ckpfad Fehlersuche dienen Tabelle 5 1 Probleme bei der R ckpfad Fehlersuche Problem Verwendung dieses Messger ts Einstrahlung Spektralmodus Hoher BER des Modemkanals Nullspannenmodus Signalpegel nicht abgeglichen R ckpfad Abgleichsverfahren Schlechtes Signal in manchen Kan len R ckw rts Wobbelmodus R ckpfad Einstrahlung PathTrak Modus OPT3 oder Rauschmodus R ckpfad Fehlersuche Probleme bei fortgeschrittenen Anwendungen PROBLEME BEI FORTGESCHRITTENEN ANWENDUNGEN Bei Zweiwegesystemen stellen Einstrahlung und Rauschen ein weitaus gr eres Problem im R ckpfad als im Vorw rtspfad dar Die Gr nde hierf r Rauschakkumu lation viele diverse Einstrahlungsquellen wei es Rauschen technische Probleme in der Anlage und CSO Modulation sind r
191. chteten Testpunkt an der aktiven Komponente verwenden Beim Vor w rts Abgleich wird in den meisten F llen der Verst rkungsfaktor Eins am Ausgang zugrunde gelegt Wenn die Design Neigung von der Knotendesign Neigung abweicht die Schr glagen Kompensaton Sweep Tilt Tilt On Off Wobbeln Schr glage Schr glage Ein Aus ausw hlen TIPP Durch den Modus Tilt Compensation Schr glagen Kom pensation des Feldger ts wird das Erzielen eines wahren Abstands zwischen Spitze und unterem Wert vereinfacht unab h ngig von der Schr glage der Referenz Der h chste in den Kanalplan programmierte Schr glagenkanal ist der am meisten betroffene Punkt und der untere Schr glagenkanal ist der Dreh punkt Wenn kein Schr glagenkanal aktiviert ist funktioniert die Kompensation nicht 312 Anwendungshinweise Vorw rts Wobbeln und Abgleich HINWEIS Die Anzeige max min zeigt den Abstand zwischen Spitze und unterem Wert zwischen den Markern an Das Delta zeigt die Unterschiede zwischen den Pegeln und der Frequenz an den Markern an Beim Vorw rts Wobbeln hat das Feldger t einen maximalen Ein gang von ca 20 dBmV Kanal bei einem vollgeladenen System Dies ist normalerweise kein Problem bei Testpunkten mit hohem Verlust kann jedoch bedeutsam sein wenn direkt an eine Bele gungsschraube angeschlossen wird 256 QAM ist ein komplexeres Modulationsschema das einen h heren C N als 64 QAM erfordert Es verf gt zudem ber ein gering
192. cken wenn der gew nschte Wert eingegeben wurde Ergebnisdatei Einen Namen f r die Auto Test Ergebnisdatei eingeben Abb 13 32 Ba o SIEHE BEHI Enter a mnome for the AUTO TEST results file 13 Abb 13 32 Ergebnisdatei benennen Wenn der Name einer vorhandenen Datei eingegeben wird erscheint eine Warnmel dung mit der Aufforderung die vorhandene Datei zu berschreiben oder eine neue Datei zu erstellen Nachdem der gew nschte Dateiname eingegeben wurde die Soft waretaste OK dr cken um mit dem Auto Test fortzufahren Art des Tests Die Softwaretaste Immediate Sofort dr cken um mit dem Auto Test zu beginnen Die Softwaretaste Scheduled Nach Zeitplan dr cken um den Auto Test in geplan ten Intervallen zu wiederholen Sofort Wenn der Sofortmodus gew hlt wird beginnt das Ger t mit dem Auto Test Vor Beginn des Tests fordert das Ger t zur Eingabe der Umgebungstemperatur auf Die angezeigte Temperatur ist die vom Ger t gemessene Die Umgebungstemperatur auf dem numerischen Tastenfeld eingeben Die Softwaretaste OK dr cken nachdem die gew nschte Temperatur eingegeben wurde W hrend der Auto Test l uft wird der in Abb 13 33 dargestellte Bildschirm angezeigt 257 13 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Verwendung von Auto Test CELE E 5 HH He Abb 13 33 Bildschirm AUTO TEST IN PROGRESS Auto Test l uft W hrend der Auto Test l uft wird d
193. ckw rtswobbeln Bei Ausstattung mit der R ckw rts Wobbel Option ist ein Sender im Wobbel Feld empf nger integriert Der Kopfstellen Wobbelsender SDA 5500 oder R ckw rts Wobbelempf nger SDA 5510 ist so eingestellt dass er das R ckw rts Wobbeln vom Feld empfangen kann Wenn ein R ckw rts Wobbeln von einem Feldtestpunkt aus aktiviert wird empf ngt das Kopfstellenger t das Telemetriesignal das angibt welcher Empf nger das Wobbelsignal sendet Das Kopfstellenger t misst das Wob beln und sendet die Ergebnisse ber sein Telemetriesignal ins Feld zusammen mit der Seriennummer des sendenden Empf ngers Mit einem SDA 5500 kann nur ein Empf nger gleichzeitig das R ckw rts Wobbeln ausf hren Mit einem SDA 5510 k n nen bis zu zehn Empf nger gleichzeitig das R ckw rts Wobbeln ausf hren Wenn zus tzliche Empf nger Wobbeln einleiten wird eine Meldung angezeigt Beim R ck w rts Wobbeln mit dem SDA 5500 geht das Wobbeln bei Empf ngern die vorw rts wobbeln etwas langsamer vor sich 284 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration R ckw rts Wobbeln konfigurieren Grundlegendes Verfahren zum R ckw rts Wobbeln Wobbeln des R ckpfads unterscheidet sich etwas vom Wobbeln des Vorw rtspfads Da das System mit ausreichendem Abstand f r das Vorw rts Kurzwellenband entwik kelt wurde ben tigt der R ckpfad u U keine Verst rkung an jeder Station Die niedri geren Frequenzen werden im Kabel weniger ged mpft als h here
194. d lt 1 kHz 237 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Grundlegende Betriebsmodi HINWEIS Die Einstellungsoption lt 1 kHz umfasst die 1 Hz Kom ponente nicht sondern nur 50 bis 1000 Hz VORSICHT Brummmessungen die w hrend der Verwendung des Batterieladeger ts vorgenommen werden beeinflussen den Brummwert Das Ladeger t vor Durchf hrung von Brummmes sungen abklemmen um genaueste Messwerte zu erhalten Modulationstiefe berwachen Diese Funktion erm glicht die berwachung der Videomodulationstiefe in grafischer und pr ziser numerischer Form siehe Abb 13 13 Der optimale Modulationspegel NTSC 87 5 PAL 90 ist mit einem Marker gekennzeichnet um den Techniker bei durchzuf hrenden Einstellungen zu unterst tzen Zur Auswahl der anzuzeigenden Modulationsart werden die beiden Softwaretasten 1 3 Audio und Depth Tiefe verwendet MODULATION 55 250 DEFTH OF MOOCILCATIOMN CH Hle 351 LENMEL TO FERFORM THE HEASUREHEHT 30s SEN Abb 13 13 Messungsbildschirm MODULATION Eine zus tzliche Funktion ist die M glichkeit zum Mith ren der Audiomodulation des eingestellten Kanals oder der Frequenz Abb 13 14 Die Softwaretaste Audio ver wenden um die Audiomodulation mitzuh ren 238 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Grundlegende Betriebsmodi MODULATION LH Hile L 59 750 AUDIO MODULATION
195. d das R ckw rts Wobbeln deaktiviert hat 304 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration Wobbeln Geschichte und Theorie Die R ckw rts Spekralanzeige kann zudem verwendet werden um sicherzustellen dass der R ckw rts Anschluss noch intakt ist Ein CW Signal kann an einer unbeleg ten Frequenz eingespeist werden Dann kann mit Hilfe der R ckw rts Rauschanzeige berpr ft werden ob das Signal an der Kopfstelle empfangen wird Datei berlagerung Bei der Fehlersuche eines Wobbel Problems kann es hilfreich sein die zwei Wobbel Frequenzgangkurven zu vergleichen w hrend Sie noch im Feld sind Mit Stealth Wobbeln ist dies im Datei berlagerungsmodus m glich Beim Ansehen einer Wobbel datei im Datei berlagerungsmodus wird die angezeigte Datei mit einer aktuellen Wob belspur berlagert Dann k nnen die genauen Frequenzen und Amplituden m glicher Probleme schnell verglichen werden Empf ngermodi w hlen SDA 5500 und SDA 5510 Vor dem Anschlie en des Stealth Wobbelsystems muss entschieden werden welche Wobbelmodi f r jeden Sender verwendet werden sollen Der SDA 5500 kann zum Vorw rts und oder R ckw rts Wobbeln verwendet werden Der SDA 5510 kann zum Multi User R ckw rts Wobbeln verwendet werden Bei der Festlegung welche Modi verwendet werden sollen sollte Folgendes in Betracht gezogen werden Wenn das Wobbeln zur Wartung der Vorw rtspfadanlage verwendet werden soll sollte der SDA 5500 zum Vorw rts Wob
196. d des Betriebs Wenn das Signal bereits Rauschen aufweist oder keine ungest rten Leitungen vorhanden sind empfiehlt es sich eine echte ungest rte Leitung einzuf gen bzw einen anderen Kanal zu ver wenden TIPP Leitung 25 wird zum Einf gen einer ungest rten Leitung empfohlen wenn der Test nach der Setup Box durchgef hrt wird Weitere Informationen sind auf der Webseite www tvms net zu fin den Signal Rauschverh ltnis des R ckpfads Zur Berechnung des Signal Rauschverh ltnisses des R ckpfads den Telemetrie pegel an der Kopfstellenanzeige des Feldger ts finden den Rauschmodus aktivieren und den Marker auf die gleiche Frequenz bewegen Den Unterschied aufzeichnen HINWEIS RWB f r den Spektrum Modus ist auf 280 kHz und ein VBW gt 1 MHz eingestellt Dies ist f r Analogtr ger und pl tzliche Rauschmessungen optimiert Er ist mit einem Spitzenrauschende tektor ausgestattet wodurch die Rauschanzeige betr chtlich h her als bei einem normalen Spektralanalysator mit der gleichen RWB Einstellung sein kann Mit dem SDA Ger t keine manuellen Tr ger Rauschverh ltnis Messungen ausf hren Digitales Signal Rauschverh ltnis S N Einen digitalen Kanal f r 280 kHz Messungsbandbreite MBW erstellen Einen wei teren digitalen Kanal mit einer Messungsbandbreite von 280 kHz bei einer Frequenz einrichten die gerade ein Rauschen erzeugt Als NOIS Rauschen kennzeichnen HINWEIS Das Messen digitaler
197. da Spek tralmessungen am Knoten mit den aktuellen Bedingungen an der Kopfstelle vergli chen werden k nnen Mit Hilfe der Optionen im Hauptmen PATHTRAK kann die zum Senden von Daten verwendete Telemetriefrequenz eingestellt und die Liste der aktuell vom PathTrak System verf gbaren Knoten angezeigt werden Siehe auch gt Kapitel 8 PathTrak Feldansicht OPT3 beschreibt die PathTrak Konfiguration und Bedienung im Detail 28 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi Konfiguration des SDA 5000 Diagnose Mit den Optionen des in Abb 2 9 gezeigten Men s DIAGNOSTICS Diagnose kann das Ger t auf die originale Werkskonfiguration zur ckgesetzt das LCD Display gete stet und falls vorhanden die Funktionen des internen Senders gepr ft werden Default to Factory Settings Wiederherstellen der Werkskonfiguration Die Optionen bis Default to Factory Settings durchlaufen und die Eingabetaste dr cken um alle Parameter automatisch auf die Werkseinstellung r ckzusetzen Diese nderungen sind nach dem Aus und Einschalten des Ger ts wirksam 2 VORSICHT Durch Ausf hrung dieser Funktion gehen alle gespeicherten Dateien Konfigurationen und der Speicherinhalt verloren EJ T FothTroak Demo On Off Press I for factors default Abb 2 9 Men DIAGNOSTIC Diagnose Display Test Test anzeigen Diese Option erm glicht das Testen der Funkti onst chtigkeit der Anzeige Die Option Display
198. dem gew nschten Messkoeffizienten zu positionieren e zum PEGEL Untermen gelangen um dort den Referenzpegel oder den Skalen parameter des Graphen einzugeben e den kanalinternen Frequenzgang Bildschirm aufrufen e den kanalinternen Gruppenverz gerungs Bildschirm aufrufen Die rechte und linke Pfeiltaste verwenden um den vertikalen Marker ber dem zu messenden Filterkoeffizienten positionieren 175 Digitalanalyse QAM Ansicht OPT4 Entzerrungsmodus A ZOURLIZER du i en z _H 177 STRESS I Else 35 345 PE LO Abb 9 20 ENTZERRER Hauptbildschirm Das SDA wird automatisch versuchen das QAM Signal des jeweiligen Kanals oder der Frequenz einzufangen Einfangfehler k nnen aufgrund diverser Umst nde auf treten Dazu geh ren z B eine falsche Ger tekonfiguration oder Kabelverbindung Das Kabel an den digitalen Port des Ger ts anschlie en bevor eine der vier digitalen Modi verwendet wird Verl uft dies zun chst erfolglos erscheint folgende Fehlermeldung ERROR Signal Unlocked Confirm Connection to Dig Port Retry y Diese Softwaretaste dr cken um erneut zu versuchen das QAM Signal einzufangen Dieses Symbol erscheint in der unteren rech ten Bildschirmecke wenn Einfangfehler auftreten andernfalls bleibt es leer Diese Taste dr cken um zum PEGEL Untermen zu gelangen um dort den Referenzpegel oder den Skalenparameter des Graphs zu bearbei ten Diese Taste dr cken um die Bearb
199. den der kommerziellen Elektronikwelt vor einigen Jahren vorge stellt als die digitalen Handys den Markt eroberten Datenkomprimierung und Qua draturmodulation werden angewendet um die verf gbare Modulationsbandbreite zu erweitern so dass ein TDMA Handy die gleichen Informationen im Vergleich zu einem AMPS Handy in einem Drittel der Zeit sendet Durch zeitliche berlagerung wird jetzt die gleiche Frequenzbandbreite von drei Handys belegt die vor nur einigen Jahren noch einem Handy zugeordnet war Ein weiterer TDMA Bereich der schnell w chst ist der CATV R ckpfad Das heutige CATV System enth lt zahlreiche verschiedene Signal und Modulationstypen Bei jedem fortschrittlichen Service k nnen einer bestimmten Frequenz ein oder viele verschiedene TDMA Signale zugeordnet werden Um in F llen bei denen einer Fre quenz mehr als ein Signal zugeordnet ist die Effizienz der Bandbreitennutzung zu ver bessern wurde eine variable Zeitfenster TDMA entwickelt eine Methode mit der die bertragungszeit die jedem Signal zugewiesen wurde je nach Bedarf variiert wird 102 R ckpfad Fehlersuche TDMA R ckpfadsignale bewerten TDMA mit variablem Zeitfenster Wenn mehrere Benutzer via Modem auf ein Netz zugreifen w rde eine enorme Menge Bandbreite besetzt wenn jedes Modem einen Frequenzkanal zugeordnet bek me Die meiste Zeit die ein Benutzer an ein Netz angeschlossen ist wird taten los verbracht So w rde der Gro teil der Brandbreite
200. dern 324 Feldger teinstellungen 320 Geschwindigkeit erh hen 327 H ufige Probleme 325 326 327 Kabelverbindungen SDA 5500 285 287 SDA 5510 285 287 Kanalpl ne Ausw hlen 294 Bearbeiten 294 295 Erstellen 291 292 294 320 SDA 5500 290 291 292 293 294 295 SDA 5510 290 291 292 293 294 295 Konfiguration 75 SDA 5500 284 285 286 287 288 289 290 SDA 5510 284 285 286 287 288 289 290 Konzept 284 Kopfstellen Aspekte 321 Leistungsaspekte 328 329 Netze mit gesplitteten B ndern 72 Pegel 71 74 Referenzen 322 Sender Testen 295 296 Setup Kopfstellenger te 318 SDA 5500 288 289 290 SDA 5510 288 289 290 Verfahren 321 322 323 324 SDA 5500 285 287 288 SDA 5510 285 287 288 Verkabelung 71 74 Widerstandstestpunkte und 62 Index R ckw rts Wobbeln aktivieren 68 R ckw rts Wobbeln aktivieren oder deaktivieren Option 273 R ckw rts Wobbeln Setup Kopfstellenger te 228 R ckw rts Wobbeloption aktivieren 288 R ckw rts Wobbel Pl ne 69 R ckw rts Wobbelpl ne Aufrufen 273 Saugkreis 368 Scan Messmodus 115 SCAN Modus 368 Scanmodus Kopfstellenger te 232 233 234 SDA 5500 219 SDA 5510 219 Scanrate 26 Scanraten 116 Einstellung 233 Scans Audiotr ger Eliminieren 233 Schleifen Wobbeln 19 93 94 schnelle Scanrate 116 schnelles Scannen R ckpfad Fehlersuche 99 Schr glage 369 Audiotr ger 118 Audiotr ger scannen und 117 Verst rkerausgleich 115 Schr glagekanaloption 279 Schr glagen
201. die Woche rund um die Uhr Wir garantieren dass Sie Ihre Ersatzteile innerhalb von 48 Stunden nach Kontaktaufnahme mit Acterna erhalten Wartungsvertr ge Kosteng nstige Wartung f r Netzwerke mit mehreren Testsystemen Garantie Erweiterung Deckt das Testsystem nach Ablauf der Garantie ab und umfasst Arbeits und Materialkosten sowie die R cksendekosten an den Kunden Entwicklung und Installation von Testsystemen vor Ort Gibt Ihnen eine breite Auswahl an Optionen zur Integration des Testsystems in Ihr Netzwerk wie z B Installation Konfiguration Upgrades und Kundendienst am Kundenstandort 212 Wartung ber unseren Kundendienst Technische Schulungen Acterna Schulungen bieten erfahrenes Lehrpersonal und praxisbezogenen Unterricht Das Ziel sind optimale Teststrategien sowie die n tige Weiterbildung f r Mitarbeiter Wir bieten folgende Leistungen an Kundenspezifische technische Schulungen Diese Kurse befassen sich mit Problemen die sich den Technikern t glich stellen und ber cksichtigen dabei die Schulungsanforderungen des Kunden Acterna f hrt die Schulungen an einem vom Kunden gew hlten Standort durch damit das gesamte Personal im gleichen Lehrgang weitergebildet werden kann Aktuelle Technologie und Produkte werden Schritt f r Schritt behandelt so dass sowohl neue als auch erfahrene Techniker die theoretischen Kenntnisse problemlos in der Praxis anwenden k nnen Allgemein zug ngliche Kurse Umfas
202. diesem Bildschirm wie folgt benutzen Das Untermen AMPLIFIER LOW PASS FILTER VERST RKER TIEFPASSFILTER aufrufen zum C N Hauptmen zur ckkehren gt 13 dB Verst rker aktivieren oder deaktivieren 50 MHz Tiefpassfilter aktivieren oder deaktivieren Symbol zeigt deaktiviert an Das Untermen OFFSET ABSTAND aufrufen zum C N Hauptmen zur ckkehren l Den aktuellen Messabstand zu den aktuellen Kanalparametern o im aktuellen Kanalplan speichern u Den aktuellen Messabstand zu allen Kan len im aktuellen la Kanalplan speichern 120 Messen der Systemg te Modemtr ger Rauschmessungen fr Das Untermen BANDWIDTH BANDBREITE aufrufen zum C N E Hauptmen zur ckkehren m T 13 dB Verst rker aktivieren oder deaktivieren IT a 50 MHz Tiefpassfilter aktivieren oder deaktivieren Symbol El zeigt deaktiviert an CH 193 1151 Di 397 260 A 2 500 m 399 760 ELA 2 000 MHz Abb 6 6 Tr ger Rauschmessung HINWEIS Die FCC Spezifikationen der USA f r G N Messungen schreiben eine Bandbreite von 4000 MHz vor CATV Unternehmen au erhalb der USA haben unter Umst nden andere Anforderungen MODEMTR GER RAUSCHMESSUNGEN Das Messen von Tr ger Rauschen C N bei R ckpfad Kabelmodemsignalen war noch nie eine einfache Angelegenheit Eine der Schwierigkeiten besteht im detaillier ten Setup der Pr fausr stung der zur Modem C N Messung erforderlich ist Zur P
203. dr cken und in der oberen rechten Ecke der Feldger teanzeige nachsehen Sweep Wobbeln auf dem Tx dr cken Manchmal kosten uns diese Kleinigkei ten den Kragen e Die Firmware Versionen m ssen bei den Sendern und Empf ngern gleich sein Schlechte Antwort e Sicherstellen dass das Zubeh r wie Kabel Steckvorrichtungen DDC 20 D mp fungsglieder usw einwandfrei funktioniert e Niedrige Wobbelpunkte k nnen mit den Grundrauschen verwechselt werden vor A allem wenn mehr Aktivwerte mit den dazugeh renden Rauschwerten durchlaufen werden Dies kann diesen gras hnlichen Effekt auf der Wobbelanzeige verursa chen Den WobbelEinspeisepegel auf dem Tx zum berpr fen erh hen e Stealth anstelle von wobbelpunktlosem Wobbeln verwenden Der falsche Modus kann zu Problemen f hren Bei zu hohen Eingangspegeln kann dies zu extremen Intermodulationsverzerrun gen f hren die die betroffenen Wobbelpunkte beeinflussen Schnelleres Vorw rts Wobbeln VORSICHT Dies sind nur Empfehlungen es muss nach eige nen Ermessen verfahren werden e R ckw rts Wobbeln und Einstrahlungs bertragung deaktivieren sofern vorhan den CONFIGURE SWEEP TRANSCEIVER KONFIGURIEREN WOBBEL BERTRAGER 314 Anwendungshinweise Vorw rts Wobbeln und Abgleich e Die Videofrequenz eines verschl sselten Kanals nicht wobbeln Den Kanal akti viert lassen jedoch nicht als Wobbelpunkt verwenden Einen anderen Kanal bei der Aud
204. e Pfeiltaste verwenden um eine Datei zu w hlen und dann die Softwaretaste Ansicht w hlen e Mit der Softwaretaste Alle drucken k nnen alle Intervalle von allen Dateien im Verzeichnis gedruckt werden 191 10 Auto Test Auto Test Ergebnisse e Die Softwaretaste Info zeigt die Testortparameter f r die gew hlte Datei an Dies sind die Informationen die w hrend der Konfiguration des Tests protokol liert wurden Die angezeigten Parameter sind Typ des gew hlten Ortes abh n gig Nach Auswahl einer Auto Test Datei erscheint eine Liste von Intervallen die in der Datei enthalten sind Diese Liste umfasst Intervallnummer Datum Uhrzeit und Temperatur w hrend der Aufzeichnung des Intervalls sowie das Kennzeichen f r Pass Fail Erfolgreich Nicht erfolgreich e Ein X in der Spalte Pass Fail Erfolgreich Nicht erfolgreich weist darauf hin dass die Messungen w hrend des Intervalls insgesamt nicht erfolgreich waren Ein H kchen zeigt an dass alle Messwerte innerhalb der angegebenen Gren zen lagen HINWEIS Sofortige Auto Test L ufe bestehen nur aus einem Intervall Zum Dokumentieren der Leistungsnormdaten steht ein 24 Stunden Bericht zur Verf gung Durch Dr cken der Softwaretaste 24h Report formatiert und druckt das Ger t das markierte Intervall sowie die drei n chsten Intervalle automatisch Der folgende Bericht ist eine Beispiel f r einen 24 Stunden Testbericht Acterna 24 STUNDEN TESTBERICH
205. e der unten beschriebenen Auswahlm glichkeiten zeigt der Bildschirm dann die entsprechenden Kanalparameter an um diese nach Bedarf bearbeiten zu k nnen Der Kanaltyp wird in der oberen Anzeige links neben der Kanalnummer angezeigt Die sechs Auswahlm glichkeiten sind unten beschrieben Tabelle 3 1 Tr gertypen und parameter listet die einzelnen Parameter auf die f r jeden Typ eingestellt wer den k nnen Diese Parameter sind im Anschluss an Tabelle 3 1 beschrieben TUU a qm u U FEE Digitaltr ger DIGITAL Diese Option kann f r kontinuierliche Digitaltr ger verwendet werden DIGI wird nur im Pegel Wobbeln Spektrum und Scan Messmodus unterst tzt Ein RMS Detektionsmodus misst den Pegel eines Digitalkanals QAM Digital Stream QAM QAM f r QAM 64 oder 256 Digitaltr ger ver wenden Video Zweiton Kan le DUAL DUAL ist ein europ isches System das Video sowie zwei unabh ngige Audiotr ger integriert Einzeltr ger SINGLE SNGL kann als Tr ger f r FM oder Daten ver wendet werden Videokanal TV Videokanal umfasst den standardm igen Videotr ger mit Abstand zum Audiotr ger Wobbeleinspeisepunkt SWEEP Mit diesem Typ kann der Kanal als Einspeisestelle f r das Wobbeln verwendet werden Kanalpl ne Kanalplanparameter einstellen Tabelle 3 1 Tr gertypen und parameter en Video i Digital SAUBERE Zweiton Einzeltr ger V
206. e im System vorliegen die einer Reparatur bed rfen Verst r kungsregelung betrifft alle Frequenzen ungef hr im gleichen Ma e die Kurvenrege lung betrifft allerdings eher niedrige als hohe Frequenzen Verst rker f r die Schr glage abgleichen 1 Die neun Schr glagen Kan le k nnen durch Dr cken der Messmodustaste Tilt Schr glage beobachtet werden Die gew nschten Videotr ger m ssen im Untermen EDIT CHANNEL PLAN des Men s CHANNEL PLAN als Schr glagenkan le gew hlt werden um einen Kanal in die neun Schr glagenkan le aufzunehmen oder einen Kanal von diesen auszuschlie en 2 Den TILT Schr glagen Bildschirm und anschlie end den HI hohen Pilotkanal w hlen 3 Den Referenzpegel des Graphs mit der oberen und unteren Pfeiltaste einstellen Die Verst rkerschr glage wie folgt einstellen 1 Den Verst rker das AGC und das ASC ausschalten 2 Den Pilotkanal HI ber die manuelle Verst rkungsregelung auf den vorgegebenen Pegel einstellen 3 Den Pilotkanal LOW niedrig ber die manuelle Kurvenregelung auf den vorgegebenen Pegel einstellen 4 Aufgrund des Zwischenspiels zwischen diesen Regelungen muss der Vorgang wiederholt werden bis der vorgeschriebene Abgleich erreicht ist 5 AGC und ASC einschalten und kurz abwarten um sicherzustellen dass AGC und ASC den Abgleich erhalten Scanmessungen Im Scanmessungsmodus werden die absoluten Tr gerpegel ber das gesamte oder einen Teil des CATV Spektru
207. e lost Problem Das Ger t wird auf die werkseitigen Einstellungen r ckgesetzt Ma nahme OK dr cken um die Einstellungen r ckzusetzen STOP um abzubre chen ERROR C N cannot be measured on a scrambled channel Problem Ein im Setup als verschl sselt programmierter Kanal wurde im C N Modus gew hlt Ma nahme Einen nicht verschl sselten Kanal w hlen C N kann bei einem ver schl sselten Kanal nicht gemessen werden 363 Fehlermeldungen ERROR Hum cannot be measured on a scrambled channel Problem Ein im Setup als verschl sselt programmierter Kanal wurde im Brumm Modus gew hlt Ma nahme Einen nicht verschl sselten Kanal w hlen Brumm kann bei einem verschl sselten Kanal nicht gemessen werden SORRY No more tilt channels can be programmed Problem Die maximale Anzahl an Schr glagenkan len ist erreicht Ma nahme Um einen weiteren Schr glagenkanal zu programmieren muss ein bestehender Schr glagenkanal als Nicht Schr glagenkanal neu programmiert werden ERROR QAM board did not power up Problem Die digitale QAM Karte wird nicht mit Betriebsspannung versorgt Ma nahme Das Ger t neu starten und einen erneuten Versuch unternehmen ERROR Incorrect QAM version Problem Die Firmware Version dieses Ger ts ist nicht kompatibel mit der QAM OPT4 Software Ma nahme Firmware aktualisieren ERROR Signal Unlocked Confirm Connection to Dig Port Retry Problem Das Ger t kann nicht
208. earbeiten wird zusammen mit einem Auto Test durchgef hrt W hrend der Auto Test Messun gen werden die Werte mit den obigen Grenzwerten verglichen siehe Abb 14 8 281 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration Vorw rts Wobbelkonfiguration SDA 5500 LON IGURE n Wideo Lewel CdEemlh Wideo Level Cdeml8 Delta Video Levels der Delta UZA dene Delta UZA tdB Delta Adi Chans tdB 24 Hour Wideo Dewiation dE gt Abb 14 8 Bildschirm EDIT LIMITS Grenzwerte bearbeiten Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um den zu bearbeitenden Grenzwert zu w hlen Das numerische Tastenfeld oder die obere und untere Pfeiltaste ver wenden um einen Wert einzugeben Nach der Eingabe jedes Werts die Enter Eingabetaste dr cken um die Anzeige zu aktualisieren 14 Copy Remote Plan Fremdplan kopieren Diese Option erm glicht das Kopie ren eines Kanalplans von einem Ger t auf ein anderes siehe Abb 14 9 zoeY REMOTE PLAN iF arra IEP Err S3 Camy DFAT n gF a PAi PTE Abb 14 9 Bildschirm COPY REMOTE PLAN Fremdplan kopieren 282 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration Vorw rts Wobbelkonfiguration SDA 5500 Die seriellen Anschl sse der beiden Ger te mit einem Kabel Spezialkabel von Acterna verbinden Sicherstellen dass die Baud Rate f r beide Ger te gleich eingestellt ist F r Hochladepl ne wird eine Baudrate von 19 2 kB empfohlen Die Option Copy Remote Plan Fremaplan kopie
209. echende Bildsymbol in der Titelleiste links von der Uhrzeit berlappende Kan le Viele L nder haben hnliche jedoch leicht unterschiedliche Frequenzzuordnungen f r Kan le Um alle Variationen zu erm glichen haben die Stealth Basiskanalpl ne einige berlappende Frequenzen Die Tr gerfrequenzen sind unterschiedlich aber es gibt eine gewisse berlappung bei der Bandbreite Wenn einer dieser Kanalpl ne verwendet wird die nicht verwendeten Kan le l schen die aktive Kan le berlappen Wobbeln Eine Serie von Ausgangssignalen die in der Frequenz zwischen nicht einstellbaren und einstellbaren Grenzwerten bei einer ebenfalls einstellbaren Rate variieren an ausgew hlten Punkten im Spektrum in das Kabel einspeisen und zur Teilnehmerseite eines CATV Systems hin bertragen Das Wobbelsignal kann in Ver bindung mit geeigneten Peripherieger ten f r umfangreiche Tests einer CATV Anlage verwendet werden Wobbelpunktloser Modus Passive Untersuchung von Tr gerfrequenzen 369 Glossar 370 Index Numerics 13 dB Verst rker Aktivieren Spektralanalysator Modus 135 16 QAM Modulation 104 24 Stunden Berichte 261 263 24 Stunden Berichte Auto Tests 192 193 262 Auswerten 193 24 Stunden Tests FCC Vorschriften 335 336 256 QAM Modulation 313 50 MHz Tiefpassfilter Aktivieren Spektralanalysator Modus 135 A Abfall 365 Abgleich R ckw rts Verst rker 303 304 R ckw rts Wobbeln 7 Abgleichmodus 19 Absc
210. echnische Daten f hrt die technischen Spezifikationen jedes Ger ts auf Anhang C Statusanzeigen und Bildsymbole enth lt eine Beschreibungsliste der Anzeigen und Symbole die auf den Bildschirmen der SDA Ger te erscheinen und in diesem Handbuch verwendet werden Anhang D Fehlermeldungen beschreibt viele der Meldungen die auf dem Bild schirm erscheinen und eine Betriebsst rung oder einen Ger tefehler anzeigen Das Glossar definiert viele der Begriffe die in diesem Handbuch verwendet werden Handbuchkonventionen Die in dieser Bedienungsanleitung verwendeten Schriftartkonventionen helfen dem Bediener beim schnellen Erlernen der Verwendung der Ger te und der zugeh rigen Software Namen von Bedienfeld Tasten und symbolen sind fett und kursiv gedruckt Namen von Tastenfeldtasten und von anderen Symbolen als Softwaresymbolen sind fett gedruckt Men und Bildschirmnamen sind in GROSSBUCHSTABEN aufgef hrt W hlbare Men optionen sind kursiv gedruckt au er wenn sie als erstes Wort einer Aufz hlung mit Punkten vorkommen in diesem Fall sind sie fett gedruckt iii Vorwort ber dieses Handbuch Dar ber hinaus enth lt das Handbuch wichtige Informationen in Form von Tipps Hin weisen Warnhinweisen und Verweisen HINWEIS Hinweise bieten zus tzliche Informationen zum Text Sie dienen zur Vertiefung des Verst ndnisses des beschriebenen Inhalts TIPP Tipps schlagen eine Vorgehensweise vor eine alter
211. edienername 223 Option Printer Drucker 224 Option Reverse Sweep Plans R ckw rts Wobbel Pl ne 310 320 Option Reverse Telemetry Frequency R ckw rts Telemetriefrequenz 310 320 Option Scan Rate Scanrate 226 Option Select Channel Plan Kanalplan w hlen 308 Option Signal Level Units Signalpegeleinheiten 226 Option Sweep Telemetry On Off Wobbeltelemetrie Ein Aus 225 Option Temperature Units Temperatureinheiten 226 Option Time Uhrzeit 223 Option Transmitter Attenuator Sender D mpfungsglied 225 Option Transmitter Diagnostics Senderdiagnose 225 Option Transmitter Frequency Sendefrequenz 225 Option Transmitter On Off Sender Ein Aus 225 Option Video Signal Type Videosignalart 308 Optionen PathTrak Feldansicht 141 SDA 5000 7 P PAL Phase Alternate Line zeilenweiser Phasenwechsel 368 PAM Puls Amplituden Modulation 368 Parameter Abstand zum Audiotr ger 49 Abstand zum Rauschmesspunkt 48 Bandbreite 48 Digitaltr ger 46 DUAL 46 Frequenz MHz 47 Kanalnummer 47 Index Kanalpl ne 38 57 Bearbeiten 46 49 Modulation 49 Name 48 QAM 46 Schr glagenkanal 48 Signalstandard 49 SNGL 46 Symbolrate 49 Tr gertypen 47 Verschl sselt 48 Videokanal 46 Wobbelkanal 48 WOBBELN 46 PathTrak Konfiguration 28 PathTrak Modus 22 141 Knotenliste 145 146 147 Aktualisieren 145 Knoteninformatio
212. edrig mittel oder hoch angezeigt Der Entzerrermodus bietet genauere Informationen zum Entzerrerstress pegel Abstand zum Tr ger Der auf dem digitalen DETAIL Bildschirm angezeigte Abstandswert zum Tr ger gibt an wie weit das digitale Signal in kHz von der abgestimmten Frequenz des SDA entfernt liegt Grundbetrieb L on Zuerst die gr ne Funktionstaste und dann die C N Messmodustaste dr cken um den DIGITALEN Summenmodus zu aktivieren DIGITAL LH MA ae T art 037 BER S rbe o PASS BER Abb 9 3 DIGITALER Hauptbildschirm Das SDA wird automatisch versuchen das QAM Signal des jeweiligen Kanals oder der Frequenz einzufangen Einfangfehler k nnen aufgrund diverser Umst nde auf treten Dazu geh ren z B eine falsche Ger tekonfiguration oder Kabelverbindung Das Kabel an den digitalen Port des Ger ts anschlie en bevor eine der vier digitalen Modi verwendet wird 156 Digitalanalyse OAM Ansicht OPT4 Digitaler Summenmodus Verl uft dies zun chst erfolglos erscheint folgende Fehlermeldung ERROR Signal Unlocked Confirm connection to Dig Port Retry un Diese Softwaretaste dr cken um erneut zu versuchen das QAM Signal einzufangen Dieses Symbol erscheint in der unteren rech ten Bildschirmecke wenn Einfangfehler auftreten andernfalls bleibt es leer DETAIL Anzeige betrachten gt Diese Taste dr cken um die digitale DETAIL Anzeige zu betrachten M s
213. edruckt und archiviert werden Das Hauptmen FILE Datei ist in Abb 13 22 dargestellt Wenn eine Datei gespeichert wird verwendet das Ger t nur den tats chlich f r die Daten ben tigten Speicherplatz Verschiedene Dateitypen oder unterschiedliche Ein stellungen innerhalb des gleichen Typs k nnen unterschiedlichen Speicherplatz bele gen Zum Anzeigen des verf gbaren Speicherplatzes die Function Funktionstaste und anschlie end die Taste Chan Kanal dr cken Die Balkengrafik neben der Soft waretaste File Datei zeigt an welcher Prozentsatz des Speichers derzeitig belegt ist 13 File Hame Tsre Stored NOTE 111117 There are no files in memora at this time _ Abb 13 22 Hauptmen FILE Datei SDA 5500 Messungsdateien speichern anzeigen und l schen Zum Speichern von Dateien direkt vom Messungsmen SCAN SPECTRUM TILT SWEEP oder PATHTRAK in den Dateimodus wechseln 1 Die Function Funktionstaste und die Taste 2 def dr cken w hrend die Messung l uft Auf dem Bildschirm erscheint das Men FILE Datei f r diese Testart Das Ger t zeigt eine Liste aller Dateien an die vom gleichen Typ wie die laufende Messung sind 247 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Verwendung von Auto Test 2 Die Softwaretaste Store File Datei speichern dr cken Der Bildschirm for dert zur Eingabe eines Dateinamens auf und zeigt eine Warnmeldung an wenn der Name bereits v
214. egeben F r jedes Intervall kann ein Testbericht gedruckt werden Ein umfassender 24 Stunden Bericht fasst die gesammelten Daten von bis zu vier Intervallen zusammen Auto Test Ergebnisdateien k nnen an StealthWare bertragen werden Der Auto Test f hrt f r jeden aktivierten Kanal Messungen der Video und Audiotr gerpegel durch Wahlweise k nnen Tr ger Rausch Verh ltnis Brumm oder Modula tionstests f r jeden Kanal gew hlt werden Das Ger t arbeitet diese Tests in bereinstimmung mit dem Setup ab das w hrend der Konfiguration eingerichtet wurde Ein Auto Test wird nach dem folgenden grundlegenden Verfahren durchgef hrt 1 Informationen ber den Testort aufzeichnen optional 2 Spannungsmessungen protokollieren optional Auto Test Testorte 3 Kompensationswert f r lokale Messungen eingeben 4 Name f r die Ergebnisdatei eingeben 5 Art des Tests eingeben entweder Immediate Sofort oder Scheduled nach Zeitplan 6 Bei Durchf hrung eines Tests nach Zeitplan den Zeitplan festlegen 7 Die Umgebungstemperatur eingeben W hrend der Auto Test l uft zeigt die Anzeige die gerade durchgef hrte Messung an Pegel Brumm Modulation usw Der Fortschritt des Tests wird ebenfalls angezeigt Eine Balkengrafik auf dem Display zeigt den Prozentsatz der Komplettierung an F r den Betrieb im Auto Test Modus die Taste Test dr cken Dadurch wird der Bild schirm AUTOTEST aufgerufen siehe Abb 10 1 Das Men AUT
215. egel der Wobbelpunkte abziehen empfohlener Wert 15 dB 3 Den Richtungskopplerwert DC addieren 4 Den D mpfungsgliedwert addieren Wobbelleistungspegel muss bei Ger ten mit hoher Leistung zwischen 20 dBmV und 50 dBmV liegen SDA 5500 Ger te Arbeitsblatt 3 Berechnung des Wobbelpegels 1 Den Systempegel an der Wobbel Einspeisestelle eingeben Videotr gerpegel 2 Den relativen Pegel der Wobbelpunkte abziehen empfohlener Wert 10 dB 3 Den Richtungskopplerwert DC addieren 4 Den D mpfungsgliedwert addieren Wobbelleistungspegel 14 muss bei Ger ten mit hoher Leistung zwischen 20 dBmV und 50 dBmV liegen SDA 5500 Ger te Vorw rts Telemetriepegel und frequenzen einstellen Das Vorw rts Telemetriesignal des SDA 5500 kann auf eine beliebige Frequenz im zu wobbelnden Bandbereich eingestellt werden Diese muss jedoch mindestens 500 kHz von allen CATV Tr gern entfernt liegen H ufig verwendete Frequenzstellen f r die Vorw rts Telemetrie sind 52 54 MHZ oder 72 76 MHz im FM Bandbereich oder ober halb des zuletzt verwendeten Kanals Der Pegel muss so eingestellt werden dass er 10 dB unterhalb des Videotr gerpegels am SDA 5500 Eingang und beim Wobbeln zwischen 12 dBmV und 12 dBmV am SDA Feldger t liegt Abbildung 14 4 zeigt die Optionen im Hauptmen SWEEP TRANSCEIVER Wobbel bertrager 271 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration Vorw rts Wobbelkonfiguration SDA 5500 LON IGURE
216. eigt werden sind jedoch unge nauer bis zu 2 dB auf verschl sselten Kan len Die Scanrate Normal ist langsa mer daf r jedoch viel genauer Wenn der schnelle Scanmodus gew hlt ist erscheint ein Kennzeichen in der oberen linken Ecke des Scanbildschirms Audiotr ger Audiotr ger k nnen nach Bedarf eliminiert werden um einen schnelleren Scan zu erm glichen Diese Funktion wird im Einrichtungsbildschirm MEASUREMENT Mes sung gew hlt Wenn Audiotr ger eliminiert werden erscheint ein Kennzeichen in der oberen linken Ecke des Scanbildschirms 233 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Grundlegende Betriebsmodi Grenzwerte Die Grenzwertfunktion Abb 13 10 erm glicht den Vergleich der aktuellen Scanmes sung mit den Grenzwerten die im Setup definiert wurden Diese Funktion hat zwei Teile e Wenn eine Grenzwert berschreitung vorliegt erscheint ein Satz von Meldern unter dem Scangraphen Die Melder zeigen folgende Bedingungen f r Grenzwert berschrei tungen an e Nachbarkanalfehler e Videopegel zu hoch niedrig e AVA zu hoch niedrig Die Grenzwertmelder werden mit jedem Scan aktualisiert FEF_ D1 Eme 10 ea CH Die 13 LIMIT CHECH VIDED LEVEL VIDED LEVEL DELTA YIDEC LEVELS DELTA VA DELTA YVA DELTA ADJACENT CHANNEL ee Abb 13 10 Grenzwertpr fungs Bildschirm Eine verdichtete Ergebniszusammenfassung kann durch Dr cken der Softwaretaste
217. eingestellt werden Eine urheberrechtliche DSP Technik erlaubt w hrend des Betriebs C N Messungen an modulierten Tr gern nicht verschl sselte Kan le Bei der C N Messung wird der Videotr gerpegel gemessen und dann wird der Frequenzabstand eingestellt und nach einer ruhigen ger uschlosen Leitung gesucht Nachdem eine ger uschlose Leitung gefunden wurde misst der SDA 5000 vier aufeinanderfolgende Rahmen und ermittelt anschlie 119 Messen der Systemg te Tr ger Rausch Messung Bend den Durchschnittswert Dieser Wert wird dann gem der gew hlten Bandbreite korrigiert und das C N Verh ltnis wird ermittelt VORSICHT Wird der C N Modus gew hlt bevor ein Tr ger am Eingang des SDA 5000 zur Verf gung steht sind die Werte falsch Ist dies der Fall in einen anderen Modus oder Kanal berwech seln und anschlie end zum gew nschten Kanal zur ckkehren Ebenfalls sicherstellen dass lang genug abgewartet wird bis die C N Kalibrierung abgeschlossen ist um akkurate Werte zu gew hrleisten Folgende Informationen werden auf dem C N Bildschirm angezeigt e Kanalnummer e Kanalname e Tr gerfrequenz e Frequenzabstand zum Rauschen e Rauschfrequenz Bandbreite e C N Verh ltnis Um eine G N Messung vorzunehmen einen Kanal w hlen und die Messmodustaste C N dr cken Befindet sich das Ergebnis der G N Messung au erhalb des vorgegebenen Bereichs ver ndert sich das numerische Ergebnis von schwarz in grau Die Symbole auf
218. eitere Informationen sind unter Rauschmodus im Anhang A Seite 331 zu finden Hauptbildschirm REV ALIGNMENT R ckpfadabgleich Die in Abb 4 21 gezeigten Ansicht zum Einstellen der unteren und oberen Frequenz f r Schr glage Verst rkung verwenden La Die Softwaretaste LO Niedrig zum Einstellen der unteren Frequenz f r Schr glage Verst rkung auf dem aktuellen Marker verwenden 90 Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Aspekte f r Wobbeln im Feld Die Softwaretaste HI Hoch zum Einstellen der oberen Frequenz f r Schr glage Verst rkung auf dem aktuellen Marker verwenden REV ALIGNMENT 49 0 1 M1Hz l j REF 55 Emr 1 O dBrdir FOINT fat 33 52 37 9 2 Abb 4 21 Hauptansicht REV ALIGNMENT R ckpfadabgleich Das obere Softwaresymbol auf der rechten Seite der Anzeige hat in D dieser Ansicht keine zugewiesene Funktion Das Symbol Pegeluntermen verwenden um die Ansicht Reverse Amplifier Alignment Level Pegel f r R ckpfad Verst rkerabgleich auf zurufen Bildschirm REV ALIGNMENT Level Pegel f r R ckpfadabgleich Die in Abb 4 22 gezeigte Ansicht verwenden um den R ckpfadverst rker Referenz pegel einzustellen Die Softwaretaste neben dem Symbol Referenzpegel auf der rechten EI Seite der Anzeige dr cken um den Referenzpegel manuell einzustel len Die obere oder untere Pfeiltaste oder das numerische Tastenfeld verwenden um den Pege
219. eitungsoption des Referenzpegels auszuw hlen Den erw nschten Pegel auf dem alphanumerischen Tastenfeld definieren und mit der Eingabetaste best tigen Die Pegel k nnen in Inkrementen von 1 dB ausgew hlt werden Ez Diese Taste dr cken um die Bearbeitungsoption Scale Parameter Skalenparameter aufzurufen und anschlie Bend den Pegel mit der obere und untere Pfeiltaste einstellen Die dB div Skalenoptionen sind 0 5 1 2 5 und 10 Der Graph zeigt die neuen Werte stets gem der Auswahl mit den Richtungspfeiltasten an 176 Digitalanalyse QAM Ansicht OPT4 Entzerrungsmodus Diese Taste dr cken um zur Hauptanzeige ENTZERRUNG zur ckzu kehren Kanalinterner Frequenzgang Bildschirm Dieser Bildschirm wird zur Beobachtung der Signalamplitude im Vergleich zur Fre quenz verwendet Die Pfeiltasten verwenden um die Position der vertikalen Markie rungen einzustellen Diese Taste dr cken um den kanalinternen Frequenzgang Bildschirm aufzurufen siehe Abb 9 21 Diese Taste dr cken um zum PEGEL Untermen zu gelangen um dort den Referenzpegel oder den Skalenparameter des Graphs zu bearbeiten Als I ZA RESPONSE BEF 4 e Zen S LH Tig 0 f Abb 9 21 Kanalinterner Frequenzgang Bildschirm Diese Taste dr cken um zur Hauptanzeige ENTZERRUNG zur ckzu kehren Kanalinterner Gruppenverz gerungs Bildschirm Dieser Bildschirm wird zur Erkennung von Phasenst rungen verwendet Die Pfeiltasten verwe
220. el Abbildung 14 3 enth lt eine grafische Darstellung der Beziehung zwischen den Videotr gern des Systems den Einf gungsstellen f r das Wobbeln und dem Vor w rts Telemetriesignal Beim Wobbeln wird diese Beziehung auf der Anzeige des SDA 5500 sichtbar mit Ausnahme der Telemetrie 269 14 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration Vorw rts Wobbelkonfiguration SDA 5500 Videotr ger 12 dBmV max 4 bis 10 dBmV optimal 15 A gy Wobbeleinf 10 dB 5 gungsstellen 1 14 16 dB sed s47 IH l l 1 Telemetrie Audiotr ger Abb 14 3 Beziehung zwischen Videotr gern Wobbeleinf gungs stelle und Vorw rts Telemetriesignalen Die folgenden Arbeitsbl tter unterst tzen den Bediener bei der Berechnung der erfor derlichen Pegel f r das SDA 5500 Vorw rts Wobbeln Arbeitsblatt 1 Berechnung des Eingangspegels 14 1 Den Systempegel am Abzweigepunkt eingeben Videotr gerpegel 2 Den Richtungskopplerwert DC abziehen 3 Den D mpfungsgliedwert abziehen 4 Den Diplex Filterverlust abziehen falls verwendet normalerweise 1 dB Eingangspegel am besten zwischen 4 dBmV und 10 dBmV 12 dBmV max 270 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration Vorw rts Wobbelkonfiguration SDA 5500 Arbeitsblatt 2 Berechnung des Ausgangspegels 1 Den Systempegel an der Wobbel Einspeisestelle eingeben Videotr gerpegel 2 Den relativen P
221. elativ normal e Rauschakkumulation Rauschakkumulation bedeutet dass sich Probleme wesentlich schneller anh ufen als im Vorw rtspfad In einem Vorw rtspfadnetz beeintr chtigt das an einem Punkt im Netz erzeugte Rauschen oder die St rung alle downstream zum Teilnehmer hin von der Rauschaquelle siehe Abb 5 1 BR ONVER LA LEER LAUER NAN z NENNEN ING Ben D D gt G en NEN ZINN 5 NANANA ENANA ANNEN ANNAN VANAN ANEAN ANTANN ANIME Abb 5 1 Von einer Vorw rtspfad Einstrahlungsquelle betroffene Kunden Um diese Probleme einzuschr nken werden Ger te mit harten Linienbegrenzern und Ausr stungen besserer Qualit t in den upstream Verbindungen und weni ger teures Zubeh r downstream zum Teilnehmer hin verwendet Im R ckpfad beeintr chtigt ein Rauschproblem allerdings alle im gleichen Abschnitt eines Netzwerks bis ganz zur ck zum Kopfstellenempf nger siehe Abb 5 2 Dies bedeutet dass das Konzept Qualit t zuerst in der N he der Kopfstelle
222. elemetriefrequenz e Vorw rts Telemetriepegel e Vorw rtswobbel Einspeisepegel Audiotr ger einschlie en R ckw rts Wobbeln aktivieren Aktuelle Kopfstellen Einstrahlungsanzeige aktivieren R ckw rts Telemetriefrequenz R ckw rts Wobbel Pl ne 227 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Grundlegende Betriebsmodi Siehe auch gt Kapitel 14 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration beschreibt diese Optionen im Detail R ckw rts Wobbeln SDA 5510 Durch Auswahl der Option REVERSE SWEEP R ckw rts Wobbeln im Hauptmen CONFIGURE Konfigurieren wird ein Bildschirm aufgerufen in dem die folgenden Optionen ausgew hlt und eingestellt werden k nnen e Wobbelmodus e Vorw rts Telemetriefrequenz e Vorw rts Telemetriepegel e R ckw rts Telemetriefrequenz e R ckw rts Wobbel Pl ne Aktuelle Kopfstellen Einstrahlungsanzeige aktivieren 13 Siehe auch gt Kapitel 14 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration beschreibt diese Optionen im Detail GRUNDLEGENDE BETRIEBSMODI Dieser Abschnitt beschreibt die Betrieosmodi der SDA 5500 und SDA 5510 Kopfstel lenger te Pegelmodus Signalpegel werden sowohl im Pegel als auch Scanmodus gemessen Die Pegelan zeige bietet neben einer numerischen Anzeige des Signalpegels auch einen Analog messer Die Audio und Videotr gerpegel eines Kanals werden simultan angezeigt Zus tzlich kann ein einzelner Tr ger gemessen werden wie z
223. ellen dass gleich der Feld das Kabel in gutem verst rker hier Zustand ist eine Referenz SDA 5500 oder speichern SDA 5510 Sammelfeld SDA 5000 Abb 14 10 Einzelkabel R ckw rts Wobbelkonfiguration bei einem 14 Netz mit gesplitteten B ndern mit bidirektionalen Testpunkten Im Feld bei Systemen mit bidirektionalen Testpunkten Vorw rts und R ckw rts signale liegen am gleichen Testpunkt an wird ein Summennetz verwendet geh rt zu jeder R ckw rts Wobbeloption um den Empfang von Vorw rts Telemetrie und Wobbeln zu erm glichen und R ckw rts Telemetrie und Wobbeln einzuspeisen Dieses Summennetz vereinfacht den Anschluss des Feldempf ngers am Testpunkt siehe Abb 14 11 286 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration R ckw rts Wobbeln konfigurieren Verteilerverst rker Sammelfeld Eingang h pr Eingang Ausgang Ausgang SDA 5500 oder SDA 5510 SDA 5000 Abb 14 11 Einzelkabel R ckw rts Wobbelkonfiguration bei einem Netz mit gesplitteten B ndern mit bidirektionalen Testpunkten 14 Systeme mit direktionalen Testpunkten werden gem Abbildung 14 11 eingerichtet Der Richtungskoppler auf der Eingangsseite sollte mindestens f r den Frequenzbe reich der Vorw rts Bandbreite des zu testenden Netzes ausgelegt sein Dieses Kopplernetz sollte grunds tzlich nicht an das System angeschlossen werden wenn es nicht mit dem SDA 5000 verbunden ist Andernfalls kann der daraus resultierende Isola
224. ellten Kanals oder der Frequenz wird ange zeigt Bandbreiteneinstellungen Zum Bearbeiten der Bandbreite die Softwaretaste BW dr cken Die Bandbreite kann mit Hilfe der oberen und unteren Pfeiltaste oder durch Eingabe eines Werts ber das numerische Tastenfeld eingestellt werden Dann die Enter Eingabetaste dr cken Die FCC Spezifikation f r C N Messungen schreibt eine Bandbreite von 4 2 MHz vor CATV Unternehmen au erhalb der USA m ssen unter Umst nden andere Anforde rungen erf llen Abstand zum Rauschmesspunkt einstellen Die Frequenz bei der der Rauschpegel gemessen wird ist die Tr gerfrequenz zzgl des Abstands zum Rauschmesspunkt Zum Einstellen des Abstands zum Rausch messpunkt die Softwaretaste Offset Abstand dr cken Der Abstand kann mit Hilfe der oberen und unteren Pfeiltaste oder durch Eingabe eines Werts ber das numeri sche Tastenfeld eingestellt werden Dann die Enter Eingabetaste dr cken HINWEIS Die Werte f r Bandbreite und Abstand zum Rausch messpunkt k nnen f r jeden Kanal einzeln definiert werden Beim Einstellen nach Kanalnummer k nnen die Werte f r Bandbreite und Abstand zum Rauschmesspunkt mit den Softwaretasten BW bzw Abstand eingestellt werden Diese Einstellungen beeinflus sen jedoch nur den C N Bildschirm d h sie ndern den Setup Wert im Kanalplan nicht 236 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Grundlegende Betriebsmodi Brumm messen
225. en Bestellinformationen Dieses Dokument wurde erstellt von der Abteilung Technical Information Development von Acterna und herausgegeben als Teil der SDA Series Operation Manual Die Bestellnummer f r ein ver ffentlichtes Dokument ist 65 10 00 0442 Rev D Hauptsitz 20400 Observation Drive Germantown Maryland 20876 4023 USA Geb hrenfrei USA 1 800 638 2049 Tel 1 301 353 1550 ACTERNA Fax 1 301 353 0234 www acterna com Hinweis von der Federal Communications Commission FCC Funkaufsichtsbeh rde der USA Dieses Produkt wurde auf die Einhaltung der Grenzwerte f r Digitalger te der Klasse A gem Teil 15 der FCC Richtlinien gepr ft und abgenommen Die Grenzwerte wurde so festgelegt dass ein akzeptabler Schutz gegen sch dliche St reinfl sse beim Betrieb des Ger ts in einer Gesch ftsumgebung gew hrleistet ist Dieses Produkt erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese abstrahlen Wenn es nicht gem den Herstelleranweisungen installiert und betrieben wird kann es sch digende St rungen des Funkverkehrs verursachen Beim Betrieb dieses Produkts in Wohngebieten kommt es mit gr ter Wahrscheinlichkeit zu sch digenden St rungen die der K ufer auf eigene Kosten zu beheben hat Die Genehmigung f r den Betrieb dieses Produkts beruht auf der Annahme dass keine Ver nderungen am Ger t vorgenommen werden die nicht ausdr cklich von Acterna genehmigt wurden Industrielle Anforderungen f r Kanada
226. en Konfigurieren Kanalplan Wobbelpunkte erstellen niina n e A n aR RA S 309 Wobbel bertrager Konfigurieren Wobbel bertrager nee 309 Kanalpl ne kopieren sonno enon a a a aaia Feldger teinstell ngen 4sesan sn nE EN r A Vor dem Verlassen der Kopfstelle uuesessssnsnsnsnnsensensennenennennann Vorw rts Abgleich und Wobbeln H ufige Probleme beim Vorw rts Wobbeln Steh Wellen seieriga irean aese A SPIKES 28 2 el a N EE E r E A RA A Keine Kommunikation 22snsesessennenennenennenensnnnenennennnnennnnennnnonsennnennenennenan Schlechte Antw rt arao eea Sa nssenie ehe Schnelleres Vorw rts Wobbeln ueeesessensesennenennennsnennenennennenenenennnnennennenen Frequenzgang Identifizierung Andere Anwendungen noesa aa E a E a a A Verwendung des tragbaren Empf ngers Senders zur Vorw rts Aktivierung 316 Hinweise und TIPPS eenean aein T i Hann A R ckw rts Wobbeln und Abgleich e sssesesessesesosoesesosossesoscssosssosossesesosossesosossosessesesee Schrittweiser Kopfstellen Setup euuseesenesesnennnnenennennenenenennenennennenenenennenennen R ckw rts Wobbel Setup 22sssennesesnennnnennenennenonsenenennenennennenenennsnennonann Kanalplan erstellen Konfigurieren Kanalplan Wobbel bertrager Konfigurieren Wobbel bertrager Feldger teinstellungen snensesesennennensnnnnnnnn Pe Vor dem Verlas
227. en Mit dem Frequenzmodus des SDA 5000 diesen Telemetriepegel messen Er muss 10 dB unterhalb der Videosignalpegel liegen Sicherstellen dass der Pegel mindestens um 20 dB abf llt wenn die CW bertragung endet Als N chstes wird das Wobbeln durch Anschlie en eines SDA 5000 an einen Testpunkt und Dr cken der Taste SWEEP Wobbeln getestet dabei sicherstel len dass sich der SDA 5500 Sender ebenfalls im Wobbelmodus befindet Sobald die Telemetrie gefunden wird beginnt der Empf nger mit dem Wobbeln Wenn keine Telemetrie gefunden wird sicherstellen dass der SDA 5500 und der SDA 5000 f r die gleiche Telemetriefrequenz konfiguriert sind Sicherstellen dass der Wobbelpegel in sichtbar leeren Spektralbereichen 15 db unterhalb des Video tr gerpegels liegt Anf nglich gibt es keine Referenzen f r den normalisierten Vergleich R CKW RTS WOBBELN KONFIGURIEREN Dieser Abschnitt beschreibt die Funktion der Option R ckw rts Wobbeln beim SDA 5500 und SDA 5510 Er enth lt au erdem detaillierte Anweisungen zum Anschlie Ben an die Kopfstelle zum Einstellen der Pegel und Telemetrie zum Erstellen eines Kanalplans f r das R ckw rts Wobbeln und zum Durchf hren des R ckw rts Wobbelns Siehe auch gt Wenn sowohl der SDA 5500 als auch der SDA 5510 verwendet wird siehe unter Beide Kopfstellenger te verwenden Dieser Abschnitt enth lt wichtige Informationen zur gemeinsamen Verwen dung beider Ger te Seite 297 Stealth R
228. en Tastenfeld bearbeitet werden wenn dieser Bildschirm erscheint Messungsbandbreite Diese Option geht automatisch zur Standard NTSC Modemtr gerbandbreite von 2000 MHz zur ck Dies mit Hilfe der oberen und unteren Pfeiltaste nach Bedarf einstellen oder einen Wert mit dem numerischen Tastenfeld eingeben Abschaltung in Prozent In der detaillierten Anzeige l sst diese Option den Anwender die Anzeige in einem bestimmten Prozentanteil des gemessenen Signalpegels darstellen Ist dies auf 50 der Gesamtscanzeit eingestellt werden nur jene Signalpegel angezeigt die in 50 jedes Scanzyklus auftreten A Art der Anzeige Zwischen Zusammenfassung und detaillier E ter Anzeige hin und herschalten Die Softwaretaste Pre Amp LPF Vorverst rker Tiefpassfilter verwen den um den Status des Vorverst rkers und des Tiefpassfilters zu regeln ber die Softwaretaste Auto Scale Auto Skala kann der Referenzpe gel des Graphs so ver ndert werden dass das h chste gemessene Signal sich oben am Graph befindet Die Softwaretaste peak to valley Abstand zwischen Spitze und unte rem Wert platziert den Marker A automatisch am h chsten gemesse nen Pegel und den Marker B am niedrigsten Wert Diese Taste ndert den aktiven Marker in den Marker B so dass der Anwender einfacher den gew nschten Beispiel im schlimmsten Fall Grundrauschpegel w hlen kann 123 Messen der Systemg te Brumm Messungen Die Soft
229. en die Wobbelpunkte ber die R ckw rts Wobbeloption in die SDA 5500 Ger te einge f gt werden Die folgenden Punkte sollen dem Bediener bei der Vorbereitung zur Erstellung eines R ckw rts Kanalplans behilflich sein e Wenn die Frequenzbereiche der aktiven R ckf hrungsdienste bekannt sind kann der R ckw rts Kanalplan eine Aufl sung von 250 kHz erreichen Dann k nnen die aktiven Dienstfrequenzen schnell durch Bearbeiten entfernt werden Wenn jedoch nicht sicher ist welche Frequenzbereiche von aktiven Diensten belegt sind k nnen diese Informationen mit Hilfe des SDA 5500 oder des SDA 5510 im Spektralanalysemodus in Erfahrung gebracht werden Dazu eine Spanne von 50 MHz und eine mittlere Frequenz von 30 MHz verwenden Ein Max Hold Spek trum kann ber einen l ngeren Zeitraum analysiert werden Damit kann heraus gefunden werden welche Frequenzen im R ckpfad aktive Dienste enthalten um St rungen zu vermeiden Das in Abbildung 14 13 dargestellte Max Hold Spektrum ist ein Beispiel f r ein volles R ckw rtsband Die Dienste sind Telefon Daten Kabelmodem und PCS Au erdem sind einige CW Signale im hohen und niedrigen Bandbereich sichtbar Diese bieten ein stabiles Signal f r den R ckw rts Laser Der Spektralscan ist 45 MHz breit 5 bis 50 MHz oder 4 5 MHz pro Division Eine Untersuchung des Spektrums ergibt dass folgende Frequenzen und B nder ausgelassen werden sollten 6 15 16 5 18 5 20 22 5 27 5 29 30 5 31
230. en Grenzwertmodus ein oder auszuschalten Grenzwertfehler werden wie folgt angezeigt lt CHAN gt Fehler im n chstliegenden Kanal VIDEO v Videopegel zu niedrig oder zu hoch DVA A Differenz zwischen Video und Audio zu niedrig oder zu hoch Dr cken um eine automatische Pr fung auto check durchzuf hren u REF PO Em 10 ra H OLA VIDEO LEWEL DELTA VIDEO LEVELS DELTA Wer DELTA Wer DELTA ADJACENT CHANNEL DIGITAL LEVEL 40 DISITAL LEVEL 40 LUSIOH FFRLrETTET Abb 6 5 Bildschirm LIMITS Grenzwerte Messen der Systemg te Tr ger Rausch Messung Die Funktion Limit Grenzwert erlaubt Vergleiche der aktuellen Scanmessungen mit FCC oder anderen Konformit ts Pr fungsgrenzwerten die im Laufe des Setups und der Konfiguration definiert wurden Diese Funktion besteht aus zwei Teilen Wenn ein Au erhalb der Tolerance Zustand vorliegt wird ein Satz Anzeigetafeln unterhalb des Graphs angezeigt Die Anzeigetafeln werden bei jeder Scanaktuali sierung aktualisiert und zeigen die folgenden Zust nde au erhalb der Toleranz werte an lt CHAN gt Fehler im n chstliegenden Kanal VIDEO v Videopegel zu niedrig oder zu hoch DVA A Differenz zwischen Video und Audio zu niedrig oder zu hoch Durch Dr cken der Softwaretaste Limit Grenzwert kann eine Gesamtergebnis Zusammenfassung angezeigt werden Hierdurch wird eine Grenzwertpr fung aller im Scan enthaltenen Kan le d
231. en Ort zu erfassen Ort bearbeiten Im Bildschirm NEW LOCATION Neuer Ort der in Abb 10 5 gezeigt ist die Informa tionen f r einen neuen oder vorhandenen Ort eingeben Die obere und untere Pfeil taste verwenden um den zu bearbeitenden Ort zu w hlen Die Orte die in der Liste erscheinen sind vom gew hlten Ortstyp abh ngig Wenn Test regelm ig an diesem Ort durchgef hrt werden k nnen die Einstellungen gespeichert werden damit die Informationen nur einmal eingegeben werden m ssen Hierzu die Drucktaste Ort speichern mit dem Bild einer Seite die in einem Ordner abgelegt wird rechts oben auf dem Bildschirm dr cken und einen Namen f r den 185 Auto Test Auto Test durchf hren Ort eingeben Nachdem der Ort vollst ndig bearbeitet wurde die Softwaretaste OK dr cken um mit der Konfiguration des Auto Tests fortzufahren 10 HINWEIS Das Ger t zeigt eine Meldung an wenn der Ort noch nicht gespeichert wurde Der Ort muss nur gespeichert werden wenn er erneut f r einen anderen Test verwendet werden soll vl LE EZ 0 ST E e e LLL E Edit the AUTO TEST locotion Trunk Termination Uoltase Settins Rey Pad Rey Esauslizer Abb 10 5 Bildschirm NEW LOCATION Neuer Ort Testpunkt ausw hlen Einige Ortstypen haben mehrere Punkte an denen Testmessungen vorgenommen werden k nnen Wenn ein solcher Typ gew hlt wurde erscheint der in Abb 10 6 gezeigte Bildschirm PROBE POINT Testpu
232. en und die ENTER EINGABETASTE und dann die Softwaretaste OK dr cken Das Ger t scannt nach diesen Kan len Nach Abschluss des Scans ist dieser Teil des Kanalplan Erstellungsverfahrens abgeschlossen Die Softwaretaste Exit Verlassen dr cken um zum Haupt men CHANNEL PLAN Kanalplan zur ckzukehren Kanalplan bearbeiten Der n chste Schritt ist die Bearbeitung des Kanalplans um ihn an Ihr System anzupas sen Abb 14 6 zeigt den Bildschirm EDIT PARAMETERS Parameter bearbeiten 277 14 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration Vorw rts Wobbelkonfiguration SDA 5500 278 3 Im Hauptmen CHANNEL PLAN Kanalplan die Option Edit Channel Plan Kanalplan bearbeiten aufrufen und die ENTER EINGABETASTE dr cken Eine Liste aller Kan le im Frequenzbereich die bei der Build Channel Plan Kanalplanerstellung festgelegt wurde erscheint auf dem Bildschirm Es gibt Spalten f r Aktiviert Kanaltyp Kanalnummer Name Frequenz Videotr ger Wobbeln Schr glage und Verschl sselt Die Kan le auf der Liste berpr fen und sicherstellen dass nur echte Videoka n le als solche angegeben sind Wenn der Empf nger w hrend der Build Channel Plan Kanalplanerstellung ein Signal auf einer Videotr gerfrequenz wahrnimmt geht er davon aus dass es ein Videokanal ist Einige FM Tr ger k nnen f r die Kan le 95 97 auf Videotr gerfrequenzen fallen Sicherstellen dass diese Kan le korrekt bezeichnet sind als Video oder Einzel
233. en werden k nnen das in Abb 13 4 gezeigt ist Global Measurements Messungen Channel Plan Kanal plan Sweep Transceiver Wobbel bertrager PathTrak und Diagnostics Diagnose LON IGURE IIISNOSTICS Abb 13 4 Hauptmen CONFIGURE Konfigurieren SDA 5500 Das globale Setup erm glicht die Konfiguration von Aspekten des Ger ts die nicht speziell f r Messungen gelten Mit dem Messungs Setup kann der Benutzer spezielle Messparameter einstellen Das Kanalplan Setup erm glicht die Konfiguration der Kanaleinstellung f r ein bestimmtes Kabelsystem Mit dem Wobbel bertrager Setup kann der Benutzer Wobbel bertragungs Parameter einstellen PathTrak ruft die PathTrak Parameter auf und der Diagnosemodus erm glicht das Testen der Ger te funktionen Globales Setup Zum Aufrufen des Konfigurationsbildschirms GLOBAL Abb 13 5 die Option GLO BAL im Hauptmen CONFIGURE Konfigurieren w hlen Im Konfigurationsbild schirm GENERAL Allgemeines sind elf Optionen verf gbar Die obere und untere Softwaretaste verwenden um zus tzliche Konfigurationsoptionen zu durchlaufen Bei der Anzeige von Listen wird der nach oben weisende Pfeil blass wenn die erste Option der Liste erreicht ist Die Softwaretaste mit dem nach unten weisenden Pfeil wird blass wenn die letzte Option der Liste erreicht ist 222 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Globale Konfiguration LON IGURE GCOSA rerotor Home
234. enden um den Punkt zu w hlen Dann die Softwaretaste Delete L schen dr cken 5 Die Softwaretaste Add Hinzuf gen dr cken um einen neuen Wobbelpunkt in die Liste einzuf gen Der neue Punkt liegt bei der gleichen Frequenz wie der Punkt der gew hlt war als die Softwaretaste Add Hinzuf gen gedr ckt wurde Der neue Punkt muss jetzt im Eingabefeld auf die korrekte Frequenz eingestellt werden 6 Wenn die Bearbeitung des R ckw rts Wobbelplans abgeschlossen ist die Softwaretaste EXIT VERLASSEN dr cken um zum vorherigen Bildschirm zur ckzukehren Sendereinstellung f r R ckw rts Wobbeln testen Es ist am besten die Sendereinstellung und die Verbindung in der Kopfstelle zu testen bevor die Arbeit im Feld fortgesetzt wird Folgende Tipps k nnen bei der Feh lersuche hilfreich sein 1 Einen verf gbaren Eingang auf dem R ckpfad Sammelfeld finden Diesen Punkt mit dem OPT Port des f r das R ckw rts Wobbeln verwendeten SDA 5000 verbinden Den unter Sendereinstellung f r Vorw rts Wobbeln testen beschriebenen Vorw rtspfadanschluss beibehalten Seite 283 295 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration Vorw rts und R ckw rts Wobbeln SDA 5500 2 Die Pegel f r die R ckw rtstelemetrie und das Wobbeln des SDA 5000 so ein stellen dass sie im Sammelfeld ca 10 dB unterhalb der R ckpfad Signalpegel liegen Sicherstellen dass die Testpunktkompensation f r diesen Test 0 ist 3 ber das TX Diagnosemen
235. enneennennenennn 152 Konstellationsmodus Schnellstart u 0000002seesenseenneennennennnenneenseenneennennennnennn 152 Entzerrungsmodus Schnellstart sensnseeseessseeneenennennnnennennennnneensnnennen 153 Digitaler Summenmodus seeee 153 Eigenschaften und Definitionen nenenenee 154 Eigenschaften des DIGITALEN Hauptbildschirms 154 Modulationsfehlerverh ltnis MER 154 Fehlervektorl nge EVM 154 Bitfehler Rate BER 154 Vorw rtsfehlerkorrektur FEC 155 Modulationsformat sp eetere terias aaee rerata persino reiki rias 155 Symbol a Er a A A ANREISE 155 DETATL nzeiser aaa E A a A 155 Entzetrerstresspegel 5 ni ee E 156 Abstand zum Tr ger lass ETAN 156 Grundbetrieb se in REN se gerne onen nee 156 DETAIL Anzeige betrachten esenesesnenenennenennenersennenonnenennennnennnnennenannenan 157 QAM Pegalanzeige betrachten unnesessennsesesennenersennenennenennennenennennnennnenan 157 Modulationsformat bearbeiten nesesenenesenennenersenenennnnennnnennennnennenennenan 158 Symbolrate bearbeiten anina e a a a a A 159 QAM Einstrahlungsmodus s sseseseseseseseseerseorsrororceesoseseseeeoeseororerororososeseseseseseoreeeeseosssee 160 Eigenschaften und Definitionen 02020esssennenesnenennenennennenennenennenenennenesnennena 161 Eigenschaften des Hauptbildschirms QAM EINSTRAHLUNG onns
236. enz 327 Vertikale Markierungen 301 Wobbel Grenzvariable 301 Wobbeln aktivieren 88 Wobbelpunkt erstellen Option 280 Wobbelpunktloser Modus 19 92 93 369 Wobbel Referenzen 302 Wobbelrichtung 68 Wobbel Taste 15 Wobbeltelemetrie 31 Wobbel bertrager Setup Kopfstellenger te 227 Z Zeitvielfachzugriff siehe TDMA 102 Zentralfrequenz C N Messung 122 Zoom Konstellation 172
237. equenzgang wird nicht berlagert Wenn die Wobbeldatei berlagerungsoption aktiviert ist wird der Live Fre quenzgang dem gespeicherten Frequenzgang w hrend der Anzeige berlagert Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um die Option zu aktivieren Include Audio Carriers Audiotr ger einschlie en nur Sende OPT2 und wobbelpunktloser Modus Diese Auswahl erm glicht den Ausschluss von Audiotr gern wodurch die Wobbelgeschwindigkeit erh ht wird Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um Audiotr ger einzuschlie en Yes Ja oder aus zuschlie en No Nein 69 4 Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Aspekte f r Wobbeln im Feld Sweep Insertion Level Wobbel Einspeisepegel nur Schleifenmodus OPT2 Dies ist der Pegel der f r jeden Schleifen Wobbelpunkt gesendet wird Der hier eingegebene Wert wird durch die im Konfigurationsbildschirm MEASU REMENT Messung angegebenen Signalpegeleinheiten bestimmt siehe Mes sungskonfiguration im Kapitel 2 auf Seite 25 Dieser Pegel ist zwischen 20 dBmV und 50 dBmV in Schritten von 2 einstellbar die Voreinstellung ist 20 dBmV Loopback Sweep Plans Schleifen Wobbel Pl ne nur Schleifenmodus OPT2 Diese Auswahl erm glicht das Erstellen und Bearbeiten des Schleifen Wobbel Plans ASPEKTE F R WOBBELN IM FELD Die Wobbelfunktion hat vier Betriebsmodi Stealth Transmit Senden Loopback Schleife und Sweepless wobbelpunktlos Der aktuelle Wobbelmodus wird i
238. er wenden um rasch damit zu beginnen die Aspekte des digitalen Signals zu analysie ren Die darauf folgenden Abschnitte erl utern alle digitalen Modi in detaillierterer Weise Einen digitalen Analysemodus w hlen Den digitalen Analysemodus ber das Navigator Men oder die Messmodustasten w hlen Navigator Men verwenden NArIGATOR Abb 9 1 Navigator Benutzeroberfl che Einen der vier digitalen Analysemodi ber das Navigator Men ausw hlen Hierzu die Taste Nav Support Navigator Unterst tzung und die Softwaretaste Digital Analysis dr cken Das gew nschte Symbol mit den Pfeiltasten auf dem Naviga tor Men markieren siehe Abb 9 1 und die Eingabetaste auf dem Tastenfeld dr k ken Messmodustasten verwenden Die Messmodustasten siehe Abb 9 2 bieten ebenso einfachen Zugriff auf die vier digitalen Analysemodi 150 Digitalanalyse OAM Ansicht OPT4 Schnellstart 4 voo PA me men t s AN IN Abb 9 2 Digitale Messmodustasten Zuerst die gr ne Funktionstaste und dann die C N Messmodustaste dr cken um den DIGITALEN Summenmodus zu aktivieren Zuerst die gr ne Funktionstaste und dann die Brumm Messmodustaste dr cken um den ENTZERRER Modus zu aktivieren Zuerst die gr ne Funktionstaste und dann die Modus Messmodustaste dr cken um den KONSTELLATIONS Modus zu aktivieren Zuerst die gr ne Funktionstaste und dann die Spektrum Messmodustaste dr cken um den Q
239. er Frequenz mit der h chsten Amplitude zu positionieren Modulationsformat oder Symbolraten bearbeiten Diese Taste dr cken um das Modulationsformat zu bearbeiten Der SDA analysiert zwei Quadratur Amplituden Modulationsformate 64 QAM und 256 QAM Ver nderungen des Modulationsformats sollten nur dann durchge f hrt werden wenn feststeht dass die Modulation des digitalen Signals nicht mit der aktuellen Einstellung kompatibel ist Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um das n chste Modulationsformat einzu geben und die Eingabetaste dr cken Bearbeitungen am Modulationsformat k nnen im Kanalplan gespeichert werden Diese Taste dr cken um die Symbolrate zu bearbeiten Die Symbolrate entspricht der Gr e und Form Bandbreite des digitalen Signals Diese Rate wird in Millionen Symbole pro Sekunde Msym s ausgedr ckt und kann im Digitalzusammenfassungsmodus bearbeitet werden Die Voreinstellung f r 64 QAM ist 5 057 Die Voreinstellung f r 256 QAM ist 5 360 Die voreingestellte Rate darf nur dann bearbeitet werden wenn durch Ger tespezifi kationen oder eine weitere Analyse des Signals akkuratere Werte erhalten werden Die neue Symbolrate auf dem alphanumerischen Tastenfeld definieren und mit der Eingabetaste best tigen Bearbeitungen an der Symbolrate k nnen im Kanalplan gespeichert werden Diese Taste dr cken um das PEGEL Untermen aufzurufen wo fol gendes bearbeitet werden kann e Referenzpegel
240. er erste Abgleichpunkt ist der optische Knoten oder der erste Verteilerverst rker Wobbel Impulse werden vom Eingang zu diesem Verst rker eingespeist und dann an der Kopfstelle gemessen Das System wird so abgeglichen dass die empfangenen Wob bel Impulse mit dem korrekten Pegel und der richtigen Schr glage ankommen Der erste Testpunkt ist jetzt die Referenz Dann werden alle Verst rker nacheinander einen Pegel weiter weg von der Kopfstelle abgeglichen wobei die Referenz vom ersten Testpunkt verwendet wird An jedem Verst rker wird das System so abgegli chen dass es so genau wie m glich mit dem Frequenzgang vom ersten Testpunkt bereinstimmt Ein weiterer Unterschied zwischen Vorw rts und R ckw rts Wobbelabgleich besteht darin dass die Signale in einer R ckpfadanlage TDMA Digitalkan le sind mehrere Sender bertragen an einen einzigen Empf nger an der Kopfstelle Damit diese Systeme funktionieren k nnen m ssen die R ckw rtstr ger ausgeschaltet sein wenn sie nicht verwendet werden Daher kann hier die Wobbelmethode bei der ein akkurates Wobbeln des Vorw rtspfads ohne Einspeisen eines Signals m glich ist nicht verwendet werden Es m ssen Wobbelimpulse eingespeist werden 300 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration Wobbeln Geschichte und Theorie Um Systemst rungen zu verhindern empfiehlt Acterna keine Wobbelimpulse in akti ven R ckpfadkan len abzugeben Aufgrund des schmalen Frequenzimpulses den das Ste
241. er gew hlten Spur erscheinen in der oberen rechten Anzeigeecke Die Messungen f r die gew hlte Spur erscheinen unten in der Mitte des Bildschirms ug EF 1 Port 1 z zB BEF I eme 1042 40 FAN AOMA AHH DIN JELI 25 DOMH z j 15 HZ SR Em ieee 98 F sem a Abb 8 2 PathTrak Modus lokale Spur 143 PathTrak Feldansicht OPT3 PathTrak Modusbetrieb PAOATHTRAI Ep 1 Fort 1 J ser 1042 4 REMOTE 45 i 38 1 sem MHz 38 1 sent Abb 8 3 PathTrak Modus ferne Spur Die folgenden Abschnitte beschreiben die Funktionen der Softwaretasten die im PathTrak Modus verf gbar sind VERST RKER TIEFPASSFILTER Untermen Jg B Diese Softwaretaste dr cken um Zugriff auf das interne Verst rker und Tiefpassfilter Untermen zu erhalten Diese Option ist nur bei der lokalen Spurmessung verf gbar Diese Taste erneut dr cken um zur Hauptanzeige des PATHTRAK zur ckzukehren HINWEIS Der Verst rker und die Tiefpassfilter behalten die Einstellungen bei wenn sie bei der Fernspurmessung deaktiviert sind Diese Taste dr cken um den 13 dB Verst rker nach Bedarf ein oder auszuschalten um das Signal besser im Rauschen pr fen zu k nnen Die rechte Seite wird verdunkelt wenn die Funktion eingeschaltet ist Dr cken um den 50 MHz Tiefpassfilter zu aktivieren oder deaktivieren Wenn dieser Filter aktiviert ist filtert er alle Frequenzen ber 50 MHz aus
242. er ist wie folgt e Baudrate entsprechend des SDA 5000 Empf ngers 9600 oder 19 2K empfoh len e 8 Datenbits 1 Stoppbit e Keine Parit t e Protokoll Hardware Handshaking 2 Zum Druck auf einem Paralleldrucker ist ein Seriell Parallel Adapter wie das Modell der Black Box Corp Telefon 001 412 746 5500 erforderlich Die Einrich tung entspricht der Konfiguration eines seriellen Druckers Lines Page Zeilen Seite Diese Option verwenden um die Anzahl der Zeilen pro Seite mind 30 max 255 f r Textdokumente anzugeben Dies bestimmt die Anzahl der gedruckten Zeilen bevor ein Befehl zum Seitenumbruch gesendet wird Null 0 eingeben um keinen Seitenumbruch zu verwenden Baud Rate Baudrate Die Baud oder Bitrate bestimmt die bertragungsge schwindigkeit zwischen dem SDA 5000 Empf nger und einem anderen Ger t Verf gbare Baudwerte sind 1200 2400 4800 9600 und 19 2K e Beeps Piept ne Die Pfeiltasten verwenden um Tastendruck und Ger temel dungen h rbar zu machen Splash Screen Willkommen Bildschirm Diese Option verwenden um den Willkommen Bildschirm der nach dem Einschalten des Ger ts erscheint zu akti vieren oder zu deaktivieren Diagnostics Diagnose Zum Aufrufen des Diagnosemodus diese Option mar kieren und die Eingabetaste dr cken Siehe auch gt Der Abschnitt Diagnose weiter hinten in diesem Kapitel behandelt die Diagnosekonfiguration im Detail Seite 29 Messungskonfigu
243. er oberen und unteren Pfeiltaste vornehmen w Das Symbol Grenzwerteinstellung verwenden um den Grenzwert in gt dB manuell zu bearbeiten die Einstellung mit der oberen und unte ren Pfeiltaste vornehmen HINWEIS Im Modus Loopback Schleife erscheinen die Sym bole Verst rker und Grenzwerteinstellung nicht HINWEIS Der Grenzwert muss normalerweise nicht bearbeitet werden da er automatisch vom Ger t berechnet wird Z dJBErdiv FHoSTEALTHH The Limit box MAMAI A 55 250 MHz GB 745 250 mHz A Z ae gga MHz 09 2 26 Abb 4 13 Bildschirm SWEEP Limit Wobbelgrenzwert 80 Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Aspekte f r Wobbeln im Feld Das Symbol Aktivieren Deaktivieren dr cken um den Grenzwert ein bzw auszuschalten Der Status wird im Feld Limit Grenzwert links neben dem Symbol Grenzwert unten rechts im Graphen angezeigt Zum Abschluss dieser Einstellung das Symbol Grenzwert Untermen dr cken um zum Hauptbildschirm SWEEP Wobbeln zur ckzukehren HINWEIS Das Feld Limit Grenzwert unten rechts im Graphen links neben dem Symbol Grenzwert Untermen beachten Ein H kchen bedeutet ausgef hrt und ein X bedeutet nicht ausge f hrt Bildschirm Tilt Schr glage Der Schr glagenbildschirm siehe Abb 4 14 wird zum Einstellen der Schr glagen werte f r das Wobbeln verwendet HINWEIS Dieser Wert kann nur ei
244. er reduzie ren Da die relative Messgenauigkeit der Wobbelger te wesentlich besser ist als ihre absolute Genauigkeit ist ein akkurateres Wobbeln durch Verwendung von Referen zen m glich Wenn die Referenzspur mit dem gleichen Sender und Empf nger wie f r sp tere Abgleiche genommen wird k nnen auch Absolutwert Messger tfehler elimi niert werden Der absolute Fehler bei C ist fast der gleiche wie der Fehler bei B Wenn B als perfekte Referenz verwendet wird wird der absolute Pegelfehler so angepasst dass er verschwindet Um diesen Effekt maximal zu nutzen empfiehlt Acterna ein h ufiges Auffrischen der zum Wobbeltesten verwendeten Referenz mindestens ein mal pro Schicht 302 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration Wobbeln Geschichte und Theorie Testpunkt Kompensation Beim Abgleich eines Kabelnetzes sind die wichtigen Pegel die der Techniker bestim men muss die Systempegel innerhalb des Koaxialkabels und der Verst rker Damit diese Tests jedoch ohne Unterbrechung des Betriebs durchgef hrt werden k nnen m ssen Testpunkte verwendet werden Testpunkte sind Ports die ein ausreichendes Signal f r die berwachung abzweigen den gr ten Teil des Signals jedoch im System belassen wo es ben tigt wird Typische Testpunkte haben 20 30 dB Verlust zwischen dem gemessenen Signal und dem Port Ausgang Dar ber hinaus ist es gelegentlich erforderlich Signale an anderen Stellen als dem genauen Testpunkt einzuspeisen oder zu
245. eren linken Bildschirmecke dr cken um zum Men CHANNEL PLAN Kanalplan zur ckzu kehren HINWEIS Dabei ist zu beachten Tr ger Rausch Verh ltnis Brumm und Modulation k nnen nicht auf verschl sselten Kan len oder Digitaltr gern gemes sen werden e Brummmessungen umfassen alle Komponenten lt 1 kHz Brumm ist entweder in oder dB messbar entsprechend der Einstellung w hrend des Setup VORSICHT Einheiten k nnen nach Ausf hrung des Auto Tests nicht mehr ge ndert werden Kanalpl ne Kanalplanparameter einstellen Grenzwerte bearbeiten Die Option Edit Limits Grenzwerte bearbeiten im Men CHANNEL PLAN Kanal plan verwenden um die Sollwerte f r einen Auto Test einzustellen Bei Ausf hrung der Auto Test Messungen vergleicht das Programm gemessene Werte mit den einge stellten Grenzwerten f r Videopegel Pegeldifferenzwerten Digitalpegel und max Pegelabweichung ber 24 Stunden 1 Das in Abb 3 2 gezeigte Men CHANNEL PLAN Kanalplan bis wa zur Option Edit Limits Grenzwerte bearbeiten durchlaufen und die Softwaretaste Continue Weiter dr cken Der in Abb 3 13 EDIT LIMITS gezeigte Bildschirm erscheint EJ CONFIGURE n Video Level dB Ei Wideo Level CdemlWa Delta Video Levels des Delta UZA der Delta Wen dene Delta Adj Chans Cde gt 8 Diaital Level dEmU3 Diaital Level idBmU 24 Hour Wideo Dewiation dE gt Abb 3 13 Bildschirm
246. eres Schutzband Die Voreinstellung ist ein Verweilen auf dem Tr ger die digitale Option muss auf dem Stealth Ger t instal liert sein wodurch die Wobbel Aktualisierungszeit je nach der Gesamtzahl der Tr ger verlangsamt werden kann H ufige Probleme beim Vorw rts Wobbeln Steh Wellen e Nach M glichkeit einen gerichteten Testpunkt verwenden Steh Wellen k nnen weiterhin auftreten wenn die Fehlanpassungen schwerwiegend sind und nahe aneinander liegen Von einem Tap ablesen Einige Niedrigwert Taps zeigen dennoch Reflexionen auf je nach Port zu Port Isolierung und Port zu Ausgang Isolierung Steckbare Testpunkte anstelle von Messf hlern verwenden Die Tests werden stets in beide Richtungen ausgef hrt es sei denn sie sind in Serie mit dem A Stromkreis geschaltet und es wird ein Richtungskoppler benutzt Einen Abschlusstap 4 Port 8 oder 8 Port 11 installieren wenn ein solcher zur Verf gung steht Hierdurch kann das System einfach isoliert werden Die Pr fleitungen Steckverbinder F 81 Kabelschuhe usw berpr fen Ein In Line D mpfungsglied verwenden und berpr fen ob die Steh Welle verschwin det Ist dies der Fall wird zwischen dem Feldger t und dem Testpunkt eine Refle xion erzeugt Spikes Beim Vorw rts Wobbeln die Aufl sung bei ca 6 MHz halten Dies verringert die Wahrscheinlichkeit dass Wobbelpunkte und bergangszust nde unbeabsichtigt berlappen In den meisten Situationen ist ein Wobbelpunkt alle
247. erieladeport Abb 12 2 Ladeport am Ger tegeh use Batterie ausgebaut 208 Wartung Weltweiter Support Vertrieb und Kundendienst Ger t reinigen Kein Wasser direkt auf das Ger t auftragen Einen weichen Lappen mit Wasser und einem milden Reinigungsmittel anfeuchten und bersch ssiges Wasser von Hand auswringen bis der Lappen nicht mehr tropft Das Ger t vorsichtig abwischen Die Anzeige trocken wischen um Flecken zu vermeiden Kein Reinigungs oder Poliermit tel auf der Anzeige verwenden J hrliche Kalibrierung Dieses Ger t sollte einmal pro Jahr kalibriert werden um genaue Messergebnisse zu gew hrleisten Wenn es unter harten Betriebsbedingungen Temperatur Luftfeuchtig keit physische Belastung oder Besch digung eingesetzt wird sind h ufigere Kalibrierung und Wartung empfehlenswert p WELTWEITER SUPPORT VERTRIEB UND KUNDENDIENST Kundendienst Sollten Sie zur Verwendung dieses Produkts Fragen haben oder Hilfe ben tigen wenden Sie sich bitte telefonisch oder per E Mail an den Kundendienst von Acterna Kundendienstcenter Region Telefon Gesch ftszeiten Nord S d und 1 800 346 6332 Mo Fr 8 00 17 00 Uhr Mittelamerika geb hrenfrei in Amerika Eastern Standard Time 1 941 752 9222 Mo Fr 8 00 18 00 Uhr Eastern Standard Time 209 12 Wartung ber unseren Kundendienst Kundendienstcenter Fortsetzung Region
248. erigen Werte wieder eingestellt werden Zum Abschluss der Einstellung die Softwaretaste neben dem Symbol Frequenzuntermen auf der linken Seite des Displays dr cken um zum Bildschirm SWEEP Wobbeln zur ckzukehren Bevor ein Referenz Wobbeln gespeichert werden kann m ssen gen gend Verfol gungssignale aufgezeichnet worden und das Wobbeln stabil sein Wenn dieser Zeit punkt erreicht ist verschwindet das Symbol ber und links neben OdB am oberen Bildschirmrand in Abb 4 11 Das Ger t hat dann stabile Daten f r die Verwendung aufgezeichnet 718 Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Aspekte f r Wobbeln im Feld Bildschirm Level Pegel Die Referenzpegel k nnen in dem in Abb 4 12 gezeigten Bildschirm oder mit Hilfe der Pfeiltasten eingestellt werden SB p m Den Pegelbildschirm durch Dr cken der Softwaretaste ber dem Sym bol Frequenzuntermen im Bildschirm SWEEP Wobbeln Abb 4 10 aufrufen Die Softwaretaste neben dem Symbol Referenzpegel auf der rechten Seite der Anzeige dr cken um den Referenzpegel manuell einzustel len Die obere oder untere Pfeiltaste oder das numerische Tastenfeld verwenden um den Pegel einzugeben und dann die Eingabetaste dr cken Beim Einstellen der Werte die nderungen im Graphen beob achten Die Softwaretaste Autoskalierung dr cken um den Referenzpegel automatisch einzustellen Dadurch wird die Skala automatisch auf einen geeigneten Pegel f
249. erschrieben wird 10 Schritt 3 Stop Frequency ber das Tastenfeld 1000 00 MHz eingeben 14 dann die Enter Eingabetaste und die Softwaretaste OK dr cken Ersten Kanalplan erstellen 1 Das Men CONFIGURE Konfigurieren ber den Navigator aufrufen und die Option CHANNEL PLAN Kanalplan w hlen 2 Die Softwaretaste Channel Plan Kanalplan dr cken und die Option Build Channel Plan Kanalplan erstellen aus der Liste w hlen siehe Abbildung 14 5 275 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration Vorw rts Wobbelkonfiguration SDA 5500 LON IGURE Select Channel Plom kideo Sianal Trre Chonnel Tunins Sesuence Build Channel Floor Edit Channel Flon Copy Remote Plom Press I to edit the Plan Abb 14 5 Hauptmen Channel Plan Kanalplan Die Liste enth lt folgende Optionen Select Channel Plan Kanalplan ausw hlen Die Enter Eingabetaste dr k ken um eine Liste der bestehenden Kanalpl ne aufzurufen Wenn das Ger t zum ersten Mal verwendet wird ist der einzige verf gbare Kanalplan der NCTA Stan dardplan Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um die Kanalliste zu durch laufen Wenn der gew nschte Kanalplan markiert ist die Softwaretaste Exit Verlassen dr kken um den gew nschten Kanalplan zu aktivieren Kanalpl ne k nnen auch aus der Liste gel scht werden Dies geschieht ber die Softwareta ste Delete L schen Die Softwaretasten OK und Stop werden daraufhin ange
250. essersssrsesrsrsrseserrerrrsersese 357 SDA Option 2 Tragbarer Wobbelsender 222nesessennnenenennenersenenennenn 357 SDA Opton 3 Path Trak nieni a are 357 SDA Optiot A OAM a r ea a aeei 358 Anhang D Fehlermeldungen Einf hrunss EAN 22 E EEEE E ATE E 359 Anhang E Glossar EE T E E E E E 365 Index Vorwort Der Stealth Digital Analyzer SDA ist die neue Plattform f r die Produktreihe der Signalanalyse und Wobbelmessger te von Acterna Diese Bedienungsanleitung f hrt den Bediener durch Theorie und Praxis der SDA Kopfstellen und Feldger te und ent h lt detaillierte schrittweise Konfigurations Betriebs und Funktionsbeschreibungen BER DIESES HANDBUCH Teil I Einf hrung Kapitel 1 stellt dem Bediener die neue SDA Produktreihe von CATV Testger ten vor In diesem Kapitel werden die Eigenschaften und Einsatzm glichkeiten der SDA Feld und Kopfstellenger te sowie die zahlreich verf gbaren Optionen beschrieben Teil II Feldger te Kapitel 2 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi erl utert die Benutzerober fl che des SDA 5000 und seine grundlegenden Betriebsmodi Der Bediener lernt au erdem grundlegende Konfigurationsverfahren und die Voraussetzungen f r den Druck von Dateien und Bildschirmen kennen Kapitel 3 Kanalpl ne zeigt die Konfiguration der Kanalplanfunktionen des Ger ts die Bearbeitung von Kanalplanparametern die Erstellung Kopie und Bearbeitung von Kanalpl ne
251. etrachten QAM Einstrahlungsmodus Schnellstart Der QAM EINSTRAHLUNGS Modus bietet eine Spektralansicht des Einstrahlungs rauschens CSO CTB und anderem koh renten Rauschen im Band das bei Pegeln unterhalb des Digitalsignals auftritt Die Messdaten werden auf zwei Linien A und B unterhalb des Graphs angezeigt Diese beiden Linien zeigen die Werte der vertikalen Markierungen auf dem Graph an A Diese Taste dr cken um die aktive vertikale Markierung auszuw hlen Die gestrichelte Linie ist die aktive Markierung Die durchgezogene Linie andere Markierung bewegt sich nicht Die aktive Markierung bewegt sich anhand der linken und rechten Pfeiltaste Diese Taste dr cken um die aktive Markierung automatisch an der Frequenz mit der h chsten Amplitude zu positionieren Konstellationsmodus Schnellstart Der KONSTELLATIONS Modus zeigt ein Bild der Qualit t des demodulierten Digital signals Die Erkennung eines bestimmten Konstellationsmusters und die Assoziierung dieses Musters mit einer bestimmten Art von St rung f hrt rasch zu Fehlersuch optionen die die St rung minimieren oder beseitigen k nnen Ein gutes QAM Signal zeigt eine enge Gruppierung von Punkten in der Mitte jedes Quadrats im Gitter Die Zoom Funktion zur detaillierteren Pr fung der Konstellation verwenden Bei 64 QAM stehen drei Gitter zur Ansicht zur Verf gung 8x8 4x4 und 2x2 Bei 256 QAM stehen vier Gitter zur Ansicht zur Verf gung 16x16
252. f gbarer Kanalpl ne Wenn das SDA Feldger t zum ersten Mal verwendet wird ist der einzige angezeigte Kanalplan der NCTA Standardplan Siehe auch gt Der Abschnitt Kanalplan erstellen weiter hinten in diesem Kapitel demonstriert das Erstellen und Benennen neuer Kanalpl ne sowie das Hinzuf gen der Pl ne zur hier angezeigten Liste Seite 40 EJ CONFIGURE Modified HETA_PLAH 07 0698 10 SAMPLE ara 98198 173 Flan Hame Abb 3 3 Kanalplan ausw hlen 38 na gt Bd E Kanalpl ne Kanalplanparameter einstellen Die Liste bis zu dem Plan durchlaufen der angezeigt werden soll und dann die Softwaretaste Load Laden dr cken Die Softwaretaste Info oben rechts in der Anzeige dr cken um den Bildschirm CHANNEL PLAN INFO Kanalplaninformationen anzuzeigen siehe Abb 3 4 Dies ist nur ein Anzeigebildschirm der den in der Kopfzeile angegebenen Plan im berblick anzeigt LON IGURE or FLAnM MAME EEE NETA 3 EHE ED CHANMNEL LFSST MODIFIEO ET LIMITE BEER MIN MIDEO LEVEL 0 O GEMA een A MAX VIDEO LEVEL 15 0 JEMI MAS DELTA VID LEVELS 10 0 gE i MIN DELTA VER 15 5 JE une MAR DELTA WR 12 0 GE fus HAX DELTA ADJ CHANS 210 JE 24HR VIDEO DEVIATION 210 de DEEE Abb 3 4 Kanalplaninformationen Die Softwaretaste Delete L schen dr cken um einen Plan zu l schen Zum Best tigen des L schvorgangs
253. f hrt wird erscheint die in Abb 2 13 gezeigte Fehlermeldung Die F Steckverbinder BNC Steckverbinder falls verwendet und das Kabel selbst pr fen 31 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi Konfiguration des SDA 5000 LON IGURE The transmitter output could NOT be T calibrated Abb 2 13 Kalibrierfehler Verbindungskabel fehlt Wenn das Kabel richtig angeschlossen ist und der Fehler weiterhin auftritt mit dem zust ndigen Acterna Kundendienstzentrum in Verbindung setzen Siehe auch gt Kapitel 12 Wartung enth lt eine Liste der weltweiten Acterna Kundendienstzentren Systeminformationen 32 Die Systeminformationen des Ger ts k nnen durch Auswahl des Info Symbols im Register Files and Configure Dateien und Konfigurieren des Navigators angezeigt werden Dadurch wird der Bildschirm INFO aufgerufen der folgende Informationen enth lt Modellbezeichnung Seriennummer Firmware Versionsnummer Letztes Kalibrierdatum Aktuell gew hlter Kanalplantyp NCTA PAL SECAM Aktuelle Temperatur Belegter Speicherplatz in Ger teoptionen Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi Drucken von Messungen und Dateien DRUCKEN VON MESSUNGEN UND DATEIEN Dieser Abschnitt beschreibt das Verfahren zum Vorgehen beim Drucken von Bild schirmen oder Dateien vom Feldger t Vor dem Drucken sicherstellen dass der Druk ker richtig angeschlossen ist HINWEIS Den SDA 5000 mit einem SDA PC Kabel Teilenu
254. f r den gew hlten Plan die Softwaretaste OK dr cken Wenn der Plan nicht gel scht werden soll die Softwaretaste Stopp dr cken anstelle von OK Die Softwaretaste Return Zur ck dr cken um zum Men CHANNEL PLAN Kanalplan zur ckzukehren das in Abb 3 2 gezeigt ist Videosignalart Im Men CHANNEL PLAN Kanalart Abb 3 2 die Option Video Signal Type Videosignalart w hlen und die Eingabetaste dr cken Die obere und untere Pfeilta ste verwenden um im Eingabefeld zwischen NTSC PAL und SECAM umzuschalten Die Signalart w hlen die mit dem System kompatibel ist und wieder die Eingabetaste dr cken Die Anzeige kehrt zum Men CHANNEL PLAN Kanalplan zur ck 39 Kanalpl ne Kanalplanparameter einstellen Siehe auch gt Weitere Informationen ber diese Signalarten sind im Glossar am Ende dieses Handbuchs zu finden Kanalabstimmsequenz Im Men CHANNEL PLAN Kanalart Abb 3 2 die Option Channel Tuning Sequence Kanalabstimmsequenz w hlen und die Eingabetaste dr cken Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um zwischen Numeric Order numerische Reihen folge und Frequency Order Frequenzreihenfolge umzuschalten Die gew nschte Option w hlen und wieder die Eingabetaste dr cken anschlie end den n chsten Parameter mit der oberen oder unteren Pfeiltaste aufrufen 3 Kanalplan erstellen Im Men CHANNEL PLAN Kanalplan die Option Build Channel
255. f r die Referenz eingegeben werden Eine normalisierte Referenz am Knoten und nach Bedarf an jedem Abschnitt verwenden HINWEIS Es lohnt sich pfel mit pfeln zu vergleichen In Line D mpfungsglieder und Pr fleitungen nicht ver ndern nachdem eine Referenz gespeichert wurde Andernfalls eine neue Referenz speichern Bei Verwendung von internen gerichteten Testpunkten muss dies ein Einspeise Test punkt sein Evtl kann das R ckw rts Wobbeln mit einem Vorw rts Testpunkt erfol gen sofern dieser an der Au enseite des Diplex Filters liegt Andernfalls k nnen bidirektionale Testpunkte verwendet werden sie k nnen jedoch aufgrund von Steh wellen fehlerhafte Anzeigewerte verursachen Nach M glichkeit einen Tap verwen den Bei Version 9 0 x muss der DDC 20 ein Verteiler oder Diplex Filter verwendet werden wenn f r die Einspeisung und das Ablesen der gleiche Testpunkt verwendet wird HINWEIS Sofern vorhanden muss der ALC in dem im Gestell montierten R ckw rts Empf nger ausgeschaltet werden Ebenso den ALC in allen LAN R ckpfad Verst rkern ausschalten Die ALC Empfindlichkeit muss neu eingestellt werden nachdem der Abgleich beendet ist HINWEIS Die Anzeige max min zeigt den Abstand zwischen Spitze und unterem Wert zwischen den Markern an Das Delta zeigt die Unterschiede zwischen den Pegeln und der Frequenz an den Markern an Mit dem ersten Verst rker vom Knoten aus beginnen und mit einem Entzerrer auf eine line
256. f des Frequenzgangs n 10 x die w hrend der Wobbelmessungen verwendet wird um den tats chli chen Systemfrequenzgang mit der Formel zu vergleichen X ist zwischen 0 0 und 5 0 einstellbar die Voreinstellung ist 1 0 Die obere und untere Pfeiltaste oder das numerische Tastenfeld verwenden um einen Wert einzugeben e Show Horizontal Markers Horizontale Marker einblenden Die horizontalen Marker verfolgen den h chsten und den niedrigsten Wert im Bereich des Graphen zwischen den beiden vertikalen Markern kontinuierlich siehe Abb 4 10 Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um die Anzeige aus oder einzuschalten Forward Telemetry Frequency Vorw rts Telemetriefrequenz Die obere und untere Pfeiltaste oder das numerische Tastenfeld verwenden um die Vorw rts Telemetriefrequenz einzugeben die der des SDA 5500 entspricht HINWEIS Die Telemetriefrequenz des SDA 5000 muss mit der Einstellung f r die Sendetelemetriefrequenz des SDA 5500 Sen ders bereinstimmen um die richtige Funktion des Stealth Modus zu gew hrleisten VORSICHT Das Telemetriesignal nicht zu nahe an die Diplexfil ter Grenzfrequenz setzen Der Abfall kann das Telemetriesignal so stark d mpfen dass die bertragung unterbrochen wird Dies gilt auch f r die Positionierung des Telemetriesignals im Bereich ober halb der oberen Grenzfrequenz Forward Telemetry Frequency Vorw rts Telemetriefrequenz Die obere und untere Pfeiltaste oder das nu
257. falls zu sehen W hrend einer Datei berlagerungsansicht k nnen die gleichen Bedienele mente verwendet werden die normalerweise f r das Wobbeln zur Verf gung stehen Markerwerte werden basierend auf dem aktuellen Wobbelfrequenzgang berechnet Der Dateiname in diesem Fall FILE und die Referenz TEST_REF werden ber dem unteren Bildschirmrand neben dem Ordnersymbol angezeigt Wobbeldatei f r die berlagerung ausw hlen Wenn die Option Sweep File Overlay Wobbeldatei berlagerung im Konfigurations men SWEEP Wobbeln aktiviert wurde kann eine Wobbelmessungsdatei gew hlt werden die gleichzeitig mit dem Live Wobbeln angezeigt wird Die Wobbeldatei wird im Bildschirm MEASUREMENT FILES Messungsdateien des Men s VIEW Ansicht auf gleiche Weise wie beim Anzeigen gew hlt Zum Betrach ten der Wobbelbildschirme die Softwaretaste Load Laden dr cken Wenn die Option Sweep File Overlay Wobbeldatei berlagerung aktiviert wurde erscheint der Live Frequenzgang als berlagerung auf dem gespeicherten Frequenzgang wenn die folgenden Bedingungen erf llt werden Der aktuelle Wobbelmodus stimmt mit dem Modus berein unter dem die Wobbeldatei gespeichert wurde Die Kanalpl ne f r das gespeicherte und Live Wobbeln stimmen berein Wenn die Wobbel berlagerung nicht ausgef hrt werden kann erscheint eine Meldung die den Grund angibt 204 Dateien berlagerungsmodus Folgende zus tzliche Aspekte m
258. fangs zu verursa chen VORSICHT Es ist wichtig dass der Eingangs Anschluss down stream teilnehmerseitig vom Ausgangsanschluss liegt um ord nungsgem e Funktion in allen Modi sicherzustellen Au erdem m ssen beim Anschluss eines Wobbelsenders unbe dingt die richtigen Signalpegel gew hlt werden Die folgenden Arbeitsbl tter 1 und 2 geben Richtlinien zur Berechnung der Werte f r Koppler und D mpfungsglieder an wenn ein SDA 5500 f r das jeweilige Vorw rts Wobbeln installiert wird Der korrekte Anschluss des SDA 5500 sowie die Einstellung der korrekten Wobbel und Telemetriepegel sind h chstwahrscheinlich die wichtigsten Schritte bei der Instal lation des Stealth Wobbelsystems Anschlussfehler beim SDA 5500 oder falsche Ein oder Ausgangspegel k nnen dazu f hren dass der SDA fehlerhafte oder uneinheitli che Messergebnisse angibt Eine einfache und h ufig angewendete Methode ist der Anschluss des SDA 5500 an der Kopfstelle im System sie ist sowohl f r Vorw rts als auch f r R ckw rts Wobbeln geeignet Pegel einstellen Im Wobbelmodus darf der SDA 5500 Eingang nie Video oder Tr gerpegel ber 12 dBmV messen Die vom SDA 5500 in das System eingef gten Vorw rts Wobbel punkte m ssen 14 bis 16 dB unterhalb der Videotr gerpegel am SDA 5500 Eingang liegen Das vom SDA 5500 erzeugte Vorw rts Telemetriesignal mu 4 dB ber den Einf gungsstellen f r das Wobbeln liegen oder 10 dB unterhalb der Videotr gerpeg
259. ffrischen der Wob belanzeige dauert jedoch l nger wenn zu viele Punkte eingef gt werden Die Wobbel Aktualisierungszeit h ngt vom Setup ab Show Horizontal Markers Horizontale Marker einblenden Configure Sweep Receiver Konfigurieren Wobbelempf nger ist eine gute Funktion um die maximale Spitze und den maximalen unteren Wert zwischen den vertikalen Markern anzuzeigen 317 Anwendungshinweise R ckw rts Wobbeln und Abgleich R CKW RTS WOBBELN UND ABGLEICH Schrittweiser Kopfstellen Setup R ckw rts Wobbel Setup 318 Zum Kombinieren der R ckw rts Signale in dem in einem Gestell montierten Ger t wird anstatt eines Verteilers oder DC 12 aufgrund der Isolierung ein Diplex Filter ver wendet Der R ckw rtsglasfaserkabel Empf nger ist wahrscheinlich 5 200 MHz Dies kann zu Jittern beim Vorw rts Wobbeln f hren wenn die Einrichtung nicht ordnungs gem vorgenommen wurde Da sich der Stealth Sender Tx selbst erkennen muss ist darauf zu achten was sich in dieser Schleife befindet wie z B Start Verst rker Filter usw Dies kann zu Problemen f hren HINWEIS Sicherstellen dass die Eingangspegel zwischen 4 und 12 dBmV liegen Der empfohlene Pegel betr gt 6 dBmV 2 Wenn die Pegel zu hoch sind entstehen Verzerrungen im Tx die als Mischprodukte CPD erscheinen wenn der Rauschmodus betrachtet wird Der empfohlene Eingang f r R ckpfad HF betr gt 0 dBmV 2 Er kann zwischen 10 dBmV fun
260. formationen abrufen wird 13 durch die Anzahl der Symbole unter den Pegelinformationen angezeigt Der SDA 5510 kann bis zu 10 verschiedene Techniker an der gleichen Kopfstelle bedienen HINWEIS Die Wobbeltelemetrie schaltet sich ab wenn ein ande rer Modus ausgew hlt wird SDA 5510 Bedienerinformationen k nnen durch Dr cken der Softwaretaste INFO aufgerufen werden Abb 13 21 Der Informationsbildschirm zeigt die Namen der aktiven Benutzer die Seriennummern der Ger te und die R ckw rts Telemetriepegel die den SDA 5510 erreichen 245 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Grundlegende Betriebsmodi SFERATOR SERIAL TELEHETAY Abb 13 21 Bedienerinfobildschirm Frequenzeinstellungen Die Softwaretaste FRQ wird verwendet um die Start und Stoppfrequenz einzustellen nur f r Anzeigezwecke Mit der angezeigten Softwaretaste Start und Stopp kann der zu ndernde Parameter gew hlt werden Die Frequenz mit den Pfeiltasten erh hen oder verringern bzw einen bestimmten Wert mit den numerischen Tasten einge ben Zum Abschluss die Eingabetaste dr cken Im Untermen FREQUENCY Frequenz kann die Funktion Marker Zoom verwendet werden um die Start und Stoppfrequenzen so zu ndern dass sie mit dem Marker wert bereinstimmen Die Softwaretaste Undo R ckg ngig verwenden um die ori ginalen Start und Stoppwerte wieder einzustellen Die Softwaretaste FRQ erneut dr cken um zum
261. g Ein automatischer Betrieb Statusanzeigen und Bildsymbole GG Videotr ger A Audiotr ger asla Einzeltr ger ili dla Doppeltr ger Li Bandpasstfilter Brummfilter aN Tiefpassfilter Brummfilter yA Rauschen C N Bildschirm Softwaresymbole Untermen Verst rker Tiefpassfilter Wobbeln aktivieren Video aktivieren 0 Untermen Abstand Untermen Pegel Untermen Bandbreite Rauschscan aktivieren Untermen Grenzwertpr fung Untermen Frequenz 354 Aktivieren Deaktivieren K Grenzwerte pr fen z D u T o a a 3 3 3 0 je ce 02 oO eg 3 Q amp w Q gt E I po 3 3 a ko Q D p 5 8 a K Ea 3 O Q 5 2 Videobandbreite BI Aufl sungsbandbreite Statusanzeigen und Bildsymbole IT ZERO SPAN Nullspanne starten CTE CSO CTB Test starten E Hohen Schr glagen Pilotkanal w hlen 5 Niedrigen Schr glagen Pilotkanal w hlen e Autoskalierung ee O f Q D S E D Max Hold neu starten C 355 Statusanzeigen und Bildsymbole Messungsbandbreite Demodulation umschalten Skalieren Lautst rke erh hen DRIE D amp G e Kl Zur ck zum vorigen Modus Lautst rke verringern Lo Audio aktivieren gt o o D Q y D 5 Neu starten Frequenz zentrieren 60 Hz Filter Umschalten zwischen erw nschter aktivieren deaktivieren unerw nschter Markierung 120 Hz Filter aktivieren
262. g von R ckpfadst rungen durch Analyse digitaler R ckpfadsignale an beliebigen Stellen im Feld ueeseneseesennenenenn 4 Schnellerer Abgleich von R ckpfadverst rkern mit weniger Fehlern 4 Neue Eigenschaften und Vorteile des SDA 5000 unesnenenenee nd Kopfstellenger te SDA 5500 und SDA 5510 c csssssonessesnssnesossossossnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsunee 5 SDA 5500 Stealth Wobbelsender empf nger ueseesesnesesesennenersennenennennnenennenenen 5 Neue Merkmale und Vorteile des SDA 5500 uunesnnesessesensenenenneneenennenennenennn 6 SDA 5510 Stealth R ckpfad Wobbelmanager unesessesnnenersennenenennennenenenennen 6 Abgleich des R ckw rts Wobbelns 2 Detektion und Fehlersuche von Einstrahlung bersichtliche Rausch Einstrahlungsanzeige s Optionen AEE ARTES ARTT E E EEIE TTE EEN 7 Kapitel 2 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi Einf hrung sessesossosossussesnssnsssnnsnnsnsnnsnsnnsnssusnssnsnenussssnsnnsnsnnsnnsnsnnsnssnsnssnsnnsnssssnsnnssssnsnnsnen Elemente der Benutzeroberfl che susssussesussssnesnsnssnsnennsnnsnsnnsnsnnsnenusnnsnsnnsnnnnsnnsnne Navigator Benutzeroberfl che sensssensensenssnnnsensnnnnnnnnenonnensonsensonsnnnannannn Register und Symbole des Navigators Bedienelemente Softwaretasten 2 Messmodustasten nussen hee e a a a e aena Alphanumerisches Tastenfeld us
263. gestellt werden Die R ckw rts Telemetriefrequenz sollte ein Signal Rausch Verh ltnis von ca 20 dB auf weisen um zuverl ssigen Betrieb zu gew hrleisten H here Pegel erzeugen genauere Messwerte m ssen jedoch mit Vorsicht verwendet werden damit R ck pfadlaser oder verst rker die Spitzenbegrenzung nicht berschreiten Niedrigere Pegel bieten u U keine ausreichenden Signal Rausch Verh ltnisse um stabile Mess werte zu erzielen Einstellung der Wobbelrichtung 84 Den Bildschirm Reverse Sweep R ckw rts Wobbeln siehe Abb 4 15 mit dem NAVIGATOR oder durch Dr cken der Messmodustaste SWEEP Wobbeln unter der unteren rechten Bildschirmecke aufrufen Die linke Pfeiltaste dr cken um sicherzu stellen dass tats chlich der Bildschirm Reverse Sweep R ckw rts Wobbeln ange zeigt ist Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um die Richtung auf Reverse R ckw rts einzustellen HINWEIS Die Wobbelrichtung ist in der oberen rechten Ecke des Bildschirms Sweep Wobbeln angegeben Die Abk rzungen FWD oder REV Vorw rts bzw R ckw rts stellen das laufende Vorw rts bzw R ckw rts Wobbeln dar Die beiden kleinen Pfeile geben die Wobbelrichtung ebenfalls an Zeigen sie nach rechts l uft ein Vorw rts Wobbeln und zeigen sie nach links l uft ein R ckw rts Wobbeln HINWEIS Viele der Symbole und anderen Anzeigefunktionen des Bildschirms Reverse SWEEP R ckw rts Wobbeln
264. getreten ist erscheinen die folgenden Symbole beim Anzeigen der Liste von Pegelmessungen rechts neben der Messung e lt unterhalb des Bereichs gt oberhalb des Bereichs e E Einregeln ausgerastet Die Softwaretaste More Weiter dr cken um zwischen Pegel Tr ger Rausch Ver h ltnis Brumm und Modulationsmessungen umzuschalten Abb 13 39 263 13 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Verwendung von Auto Test AUTO EEE ia BJ puro est pesu Ts EUn EAJ Eam b 2 More PLAH HITALAH Abb 13 39 Messergebnisse anzeigen Wenn ein Fehler aufgetreten ist ersetzen die folgenden Symbole in einer angezeigten Liste von Tr ger Rausch Verh ltnis Brumm und Modulationsmessungen den Mess wert UNDER unterhalb des Bereichs e OVER oberhalb des Bereichs e ERROR Einregeln ausgerastet Die Softwaretaste Print Drucken kann verwendet werden um den folgenden Bericht zu drucken Acterna Autotest BERICHT Modell SDA 5510 Seriennr 1234567 Kal Datum 20 01 00 Bediener JOHN Datei PROOF1 Intervalle 1 Datum 20 07 99 Uhrzeit 15 18 09 Temp 75 F Ortsname 1028_ELM_ST Ortstyp Ortsstelle Testpunkttyp Vorw rts Ortsstelle Eingang Testpunkt Kompensation 0 0 dB Fl che 00A7 Verst rker ID 12 2752 Leistungskonfiguration Eingang Speisung Herstellerkonfig I Ortsstellenabschluss Nein Spannungseinstellung Niedrig R ckw rts D mpfungsglied 0 0 dB R c
265. gsbedingun gen f r 90 Tage ab Versanddatum der Software an den Lizenznehmer Garantiezeit raum in jeder Beziehung einwandfrei und den von Acterna etablierten und ver ffentlichten Spezifikationen f r die jeweilige Software gem funktioniert Acterna garantiert jedoch nicht dass die Software unterbrechunggsfrei und fehlerfrei funktioniert in Kombination mit anderer Software betrieben werden kann den Anforderungen des Kunden entspricht oder dass eine ununterbrochene Verwendung m glich ist Die gesamte Haftung von Acterna und der alleinige Anspruch des Kunden unter dieser Software Garantie besteht nach Wahl von Acterna entweder in i der Korrektur der Acterna schriftlich vom Kunden mitgeteilten Fehler innerhalb des Garantiezeitraums vorausgesetzt dass Acterna den Fehler reproduzieren kann ii dem Austausch der defekten Software vorausgesetzt dass Acterna innerhalb des Garantiezeitraums schriftlich dar ber informiert wurde oder iii vorausgesetzt dass Acterna innerhalb des Garantiezeitraums schriftlich dar ber informiert wurde einem Widderruf der Lizenz und nach R cksendung der Software Dokumentation sowie aller anderer unter der Lizenz gelieferten Materialien an Acterna der R ckerstattung aller Kosten f r die Software und Lizenz an den Kunden Acterna gew hrt keine dieser Garantieleistungen wenn a die Software vom Kunden oder von Dritten abge ndert oder mit einer anderen Software kombiniert wurde oder b die Software al
266. gurieren das Ger t einschalten und dann entweder e Die Hilfstaste Nav siehe Abb 2 2 dr cken und das Register Files and Confi gure Dateien und Konfigurieren sowie das Symbol mit dem gekreuzten Werk zeug Config Konfigurieren w hlen oder Die Funktionstaste und die Taste 3 ghi dr cken HINWEIS Wenn der interne Sender kalibriert werden muss erscheint eine entsprechende Aufforderung auf der Anzeige Siehe Seite 30 bzgl der Anweisungen 22 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi Konfiguration des SDA 5000 LON IGURE Abb 2 6 Men CONFIGURE Konfigurieren Globale Konfiguration Durch Auswahl der Option GLOBAL wird das in Abb 2 7 angezeigte Men aufgeru fen Dieses Men enth lt zw lf Optionen die in der folgenden Liste beschrieben sind Operator Name Bedienername Den Namen des Bedieners eingeben der in der Kopfzeile des Auto Test Berichts erscheinen soll siehe Auto Test Ergeb nisse in Kapitel 10 Auto Test Contrast Level Kontrastpegel Den Kontrastpegel der LCD Anzeige auf den gew nschten Wert einstellen Der Pegel kann zwischen 1 und 15 variiert werden e Shut off Time out Period Abschaltfunktion Die Abschaltfunktion kann so ein gestellt werden dass das Messger t nach einem voreingestellten Intervall ohne Aktivit t von 1 3 oder 5 Minuten abschaltet um Batterieleistung zu sparen Die andere Option ist Always On immer eingeschaltet 23 Beschreibung und gru
267. halpreissystem zahlt der Kunde einen festgelegten Betrag f r bestimmte Ger tereparaturen mit Ausnahme von Sch den oder Missbrauch Dies erleichtert die Buchhaltung und Budgetplanung Produktverbesserungsgruppe Die Produktverbesserungsgruppe bietet eines der umfangreichsten Portefeuilles an Ressourcen und Erfahrung im Bereich Kommunikationstestger te Unser professionel les Team ist spezialisiert auf Softwareentwicklung Testverfahrenentwicklung und Netz werkberatung und besitzt langj hrige Erfahrung im Testbereich Alle wichtigen Produktreihen von Acterna werden unterst tzt Netzwerkberatung und management Umfasst Dienste wie z B Produktivit tsanalysen Teststrategiebeurteilung Anwendungshilfe am Kundenstandort sowie spezialisierte Schulungen Kundenspezifische Software Anpassung Entwicklung von Software f r Fern und automatisierte Tests Statistik und Emulation Entwicklung von Testverfahren Entwicklung von Verfahren f r automatisierte Tests Netzwerktests und bereinstimmungstesis Entwicklung und Installation von Testsystemen vor Ort Acterna bietet eine Palette an Dienstleistungen zur Unterst tzung unserer zentralisierten Testsysteme die spezifisch f r die Anforderungen des Kundennetzwerks entwickelt wurden Diese Dienste sch tzen Ihre Investition ber die gesamte Lebensdauer der Ger te Wir bieten folgende Dienstleistungen an Kundendienstprogramm f r Notf lle Kundendienst zu jeder Zeit 7 Tage
268. haltfunktion 23 Abschaltzeit 23 Absolute Tr gerpegel 15 Abstand zum Audiotr ger 49 Abstand zum Audiotr ger Option 280 Abstand zum Audiotr ger 2 Option 280 Abstand zum Rauschmesspunkt 365 Abstand zum Rauschmesspunkt MHz 48 Abstand zum Rauschmesspunkt bearbeiten Option 279 Abstand zum Rauschmesspunkt einstellen C N Modus 236 Abstand zum Tr ger Digitalanalyse 156 Abstandseinheit Entzerrungsmodus 27 AGC Automatische Kurvenregelung 115 Index AGC Automatische Verst rkungsregelung 115 Aktenhaltungs Vorschriften 335 Aktiviert Option 278 Aktuelle Kopfstellen Einstrahlungsanzeige aktivieren 68 Allgemeiner Konfigurationsbildschirm Aufrufen 222 Alphanumerische Tasten 15 16 SDA 5500 220 221 SDA 5510 220 221 Alphanumerischer Eingabemodus 221 AM FM Audiotr ger 20 Amplitudenmodulation 365 Analog VSB 365 Anschlussisolierung FCC Vorschriften 339 340 Arbeitsblatt zur Berechnung des Ausgangspegels 271 Arbeitsblatt zur Berechnung des Eingangspegels 270 Arbeitsblatt zur Berechnung des Wobbelpegels 271 Arbeitsbl tter Berechung der Wobbelpegel 270 Audio Videotests FCC Vorschriften 335 Audiomodulation 15 Audiopegel 15 Pegelmodus 18 Audiotr ger Ein Ausschlie en 69 Eliminieren 233 Grenzwerte 118 MESSUNGS Untermen 116 117 Pegel 117 Scannen 26 Schr glage 118 Audiotr ger scannen 26 Audiotr geroption einschlie lich 273 Ausbreitungsgeschwindigkeit 27 Ausstrahlung FCC Grenzwerte 333 Auswahlmodus 221 Automa
269. he Vorw rtspegeleing nge k nnen schwere Intermodulation verursachen und das R ckw rts Wobbeln beeintr chtigen Schnelleres R ckw rts Wobbeln Einen simulierten Vorw rts Wobbel Plan mit nur einem Wobbelpunkt auf dem Tx erstellen Durch schnelleres Vorw rts Wobbeln wird auch das R ckw rts Wob beln schneller das Vorw rts Wobbeln kann jedoch nicht verwertet werden e Einen Rx f r bis zu 10 zusammen arbeitende Wobbler verwenden Dies verringert die Wahrscheinlichkeit von Kollisionen mit anderen Wobblern vom gleichen Ger t Es eliminiert zudem die Gefahr der Vorw rts Wobbel berlastung Frequenzgang Identifizierung e Siehe unter Frequenzgang Identifizierung auf Seite 315 Andere Anwendungen Stealth Empf nger mit Senderoption e Segmentiertes Wobbeln Umlagerung des Senders ins Feld um bestimmte Berei che und Teile einer Kabelanlage zu wobbeln und auszugleichen berpr fung der Verst rkung der aktiven Werte und der Frequenz da der trag bare Empf nger Sender im Empf ngermodus seine eigenen Signale liest genau wie der Tx beim Wobbeln kann er zum Anzeigen des Frequenzausgangs und der Verst rkung eines einzelnen Verst rkers verwendet werden Einen Kanalplan f r die R ckw rts Frequenzen erstellen Segmentierter Rausch Modus zur Fehlersuche anstatt des Gesamtrauschens von vielen Empf ngern die in der Kopfstelle kombiniert werden kann der trag bare Empf nger verwendet werden um im Feld eine bessere
270. heint eine Warnmeldung dass das L schen nicht r ckg ngig gemacht werden kann und dass ALLE Kan le die nicht aktiviert sind gel scht werden 3 Die Softwaretaste OK dr cken um unbelegte Kan le zu l schen und dann die Softwaretaste OK erneut dr cken um zum Men CHANNEL PLAN Kanalplan zur ckzukehren Auto Test Messungen festlegen Mit dieser Option kann bestimmt werden ob eine oder bis zu drei Messungen Tr ger Rausch Verh ltnis Brumm Modulation beim Messen der TV Kan le im Plan durch gef hrt werden sollen 1 Die Option Specify Auto Measurements Auto Test Messungen festlegen im Men CHANNEL PLAN Kanalplan ausw hlen und die Softwaretaste Weiter dr cken Der in Abb 3 12 AUTO MEA SUREMENTS Auto Test Messungen gezeigte Bildschirm erscheint 53 Kanalpl ne Kanalplanparameter einstellen 54 Abb 3 12 Bildschirm Auto Measurements Auto Test Messungen Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um die Kanalliste zu durchlaufen Die Softwaretaste des unteren rechten Symbols verwenden um alle drei Messungen f r einen Kanal zu programmieren oder die Softwaretasten C N Tr ger Rausch Verh ltnis HUM Brumm und MOD Modulation separat verwenden Wenn das untere rechte Symbol als durchgestrichener Kreis erscheint kann es zum L schen aller drei Tests f r einen Kanal verwendet werden Das Softwaresymbol Zur ck in der ob
271. hlungstechniken k nnen die R ckpfad Abstrahlungspunkte bis zu einem gewissen Ma charakterisiert werden Strenges Testen mit 5 10 uV m an allen Stellen einschlie lich Zuf hrungen ist wahrscheinlich ein besserer Hinweis auf die R ckpfad Integrit t Vorw rtspfad Leckagen bedeuten jedoch nicht unbedingt Einstrahlungen Manche Ursachen f r Leckagen und Einstrahlungen sind frequenzabh ngig Dies verleitet uns zu der Annahme dass es besser w re eine R ckw rts Frequenz zu berwachen Das Problem dabei ist dass die Signale auf dem R ckpfad nur bei aktiver Kommuni kation vorhanden sind Sie haben normalerweise einen sehr niedrigen Pegel und tre ten pl tzlich auf An der Kopfstelle kann kein R ckw rts Frequenztr ger eingef gt werden da die Diplex Filter den Tr ger blockieren w rden A Am EOL kann zum Suchen nach Abstrahlung kein Tr ger eingef gt werden da die Einstrahlungsquellen genaue Messungen verhindern und was am wichtigsten ist die Antenne m sste riesig sein ca 23 4 ft f r 20 MHz Verwendung einer variablen Verweildauer zum Einfangen von Impulsrauschen Bei Verwendung einer l ngeren Verweildauer dauert das Scannen bei einem Spek tralanalysator l nger Bei einer zu schnellen Scanzeit kann schnelles Impulsrauschen bersprungen wer den Der Vorteil einer l ngeren Verweildauer liegt darin dass kurzzeitige Signale leichter einzufangen sind da die Tr gerspitzen angezeigt werden Dies gleicht der Spit
272. ideokanal WELLE al tr ger pici Stream Kan le SNGL TV Spesen QAM DUAL punkt SWP Aktiviert v v v v v v Typ v v v v v v Frequenz MHz v v v v v v Kanalnummer v v v v v Name v v v v v 3 Wobbelkanal v v v v v Messbandbreite MHz v v v v Rauschmesspunkt v v v v v MHz Schr glagenkanal v v v Verschl sselt v v Abstand des Audiotr v v gers 1 MHz Abstand des Audiotr v gers 2 MHz Modulation v Symbolrate v Standard v Spektralumkehrung v Frequency MHz Frequenz Dieser Parameter stellt die Frequenz des Tr ger ein bei TV und DUAL Typen ist dies die Frequenz des Videotr gers Die Einga betaste dr cken und die Frequenz mit dem numerischen Tastenfeld oder der obe ren und unteren Pfeiltaste eingeben Anschlie end die Eingabetaste dr cken um die Eingabe zu best tigen Channel Number Kanalnummer Dies ist die Kanalnummer des Tr gers Die Kanalnummer durch Dr cken der Eingabetaste und Verwendung des numeri schen Tastenfeldes oder der oberen und unteren Pfeiltaste ndern Die Eingabe taste dr cken um die Eingabe zu speichern 47 Kanalpl ne Kanalplanparameter einstellen 48 Label Name F r jede Kanalnummer kann ein eindeutiger Name mit bis zu vier Zeichen erstellt werden Der Name assoziiert die Nummer des Kanals mit der Programmierung Die Eingabetaste das Tastenfeld oder die obere und untere Pfeiltaste zur Eingabe verwenden Die Pfeiltasten erm glichen die Ver
273. ie Messungen von ES Mischprodukten 2 und 3 Ordnung Spektralanalysator Modus Spektralmodusbetrieb Abb 7 2 zeigt die Funktion des Ger ts als Spektralanalysator an Der volle Bereich umfasst 5 MHz bis 1000 MHZ mit einer Spanne von 1 5 2 5 5 10 oder 25 MHz um die angegebene mittlere Frequenz herum Zur Verwendung entlang des R ckpfads mit eingeschalteten Tiefpassfiltern wird das Spektrum auf 5 MHz bis 50 MHz redu ziert Darauf achten dass der Referenzpegelwert durch die obere Gratikullinie dargestellt in dBmV und der Skalenfaktor in dB div gew hnlich 10dB div bei Spektrumansicht oben am Graph angezeigt werden N SPELTRUM REH ZSORHZ EH AUTO 1 B Eem x x _ EHMH Hz 11 20 19 HGsen 19 Hasen 0 0 e Abb 7 2 Spektrummodus volles Wobbeln Auf dem Bildschirm SPECTRUM stehen f nf Untermen s zur Verf gung LEVEL FREQUENCY AMPLIFIER LOW PASS FILTER ZERO SPAN und CSO CTB PEGEL FREQUENZ VERST RKER TIEFPASSFILTER NULLSPANNE und CSO CTB Siehe auch gt Der Nullspannenmodus wird ebenfalls im Kapitel 5 R ckpfad 7 Fehlersuche Seite 104 erl utert gt Der Betrieb im CSO CTB Modus wird in Kapitel 6 im Abschnitt CSO CTB Messungen Seite 128 beschrieben Die folgenden Abschnitte beschreiben die Funktionen der Softwaretasten und den Betrieb dieser Untermen s 133 Spektralanalysator Modus Spektralmodusbetrieb PEGEL Untermen
274. ie derzeitig durchgef hrte Messung d h Pegel Tr ger Rausch Verh ltnis Brumm oder Modulation auf dem Bildschirm angezeigt Abb 13 33 Eine Balkengrafik zeigt den Prozentsatz des Fortschritts an Nach Zeitplan Wenn der Zeitplanmodus gew hlt wird m ssen die Start Stopp und Intervallinfor mationen vor Beginn des Auto Tests eingegeben werden Abb 13 34 E AUTOTEST a Start Time Stor Date Stor Time KT Interval 01 14 Abb 13 34 Auto Test nach Zeitplan durchf hren 258 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Verwendung von Auto Test Die Start und Stoppinformationen f r Datum und Uhrzeit sowie die Anzahl der Inter valle mit den numerischen Tasten eingeben Nach Eingabe jedes Parameters die Enter Eingabetaste dr cken um die Anzeige zu aktualisieren Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um den einzugebenden Parameter zu w hlen Die Soft waretaste OK dr cken um mit dem geplanten Auto Test zu beginnen Wenn das erste Intervall sofort beginnen soll fordert das Ger t zur Eingabe der Umgebungstempera tur auf Die angezeigte Temperatur ist die vom Ger t gemessene Die Umgebungs temperatur auf dem numerischen Tastenfeld eingeben Die Softwaretaste OK dr cken nachdem die gew nschte Temperatur eingegeben wurde Bei sofortigem Start des ersten Intervalls wird der Bildschirm AUTO TEST IN PROGRESS Auto Test l uft angezeigt Wenn sich das Ge
275. iehe Abb 9 4 DETAIL QAH 256 IH 1 A mer OH BEER ag Nena en 536 1 MHz Abb 9 4 Digitale DETAIL Anzeige Diese Taste dr cken um zum digitalen Summenmodus zur ckzukehren QAM Pegalanzeige betrachten mL Diese Taste dr cken um die QAM Pegelanzeige zu betrachten 157 Digitalanalyse OAM Ansicht OPT4 Digitaler Summenmodus mM DAMM LEVEL na a CH O70 E IN 663 000 ei H6 E 0 Abb 9 5 QAM Pegelanzeige Diese Taste dr cken um zum digitalen Summenmodus zur ckzukehren Modulationsformat bearbeiten Diese Taste dr cken um das Modulationsformat zu bearbeiten Ver nderungen des Modulationsformats sollten nur dann durchgef hrt werden wenn feststeht dass die Modulation des digitalen Signals nicht mit der aktuel len Einstellung kompatibel ist Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um das alternative Modulationsformat zu w hlen Bearbeitungen am Modulationsformat k nnen im Kanalplan gespeichert werden 158 Digitalanalyse OAM Ansicht OPT4 Digitaler Summenmodus DIGITAL HN 1 4 o JA ET BEST ee O bpe 9 Abb 9 6 Modulationsformat bearbeiten Diese Taste dr cken um das neue Modulationsformat im Kanalplan zu Ci speichern Diese Taste dr cken um zur Hauptanzeige des digitalen Summen modus zur ckzukehren Symbolrate bearbeiten Diese Taste dr cken um die Symbolrate zu bearbeiten Die voreingestellte Rate darf nur da
276. iehe Kapitel 2 Bitfehler Rate BER Bei jeder digitalen Daten bertragung werden einige Bits nicht korrekt empfangen Die Bitfehler Rate ist die Anzahl der fehlerhaften Bits dividiert durch die Gesamtanzahl der Bits in der Daten bertragung Dieses Verh ltnis wird in wissenschaftlicher Schreib weise ausgedr ckt wobei 1e 3 gleich einem Fehler pro 1000 bertragener Bits ist Ein Fehler pro 1000000 bertragener Bits wird als 1e 6 geschrieben Ein kleinerer Exponentialwert weist auf eine niedrigere Fehlerrate hin 154 Digitalanalyse OAM Ansicht OPT4 Digitaler Summenmodus Der BER ist ein weiterer guter Hinweis auf die Gesamtsystemleistung Der SDA hat BER Standardschwellenwerte erfolgreich nicht erfolgreich von 1e 8 vor der Vor w rtsfehlerkorrektur und 1e 9 nach der Vorw rtsfehlerkorrektur Vorw rtsfehlerkorrektur FEC Mit der Vorw rtsfehlerkorrektur werden dem Datenstrom zus tzliche Informationen hinzugef gt um die vom bertragungskanal eingespeiste Bitfehleranzahl zu reduzie ren Das BER vor dem FEC ist die Summe aller Bitfehler korrigierbar und nicht korrigierbar Das BER nach dem FEC zeigt die Anzahl der nicht korrigierbaren Fehler an nur jene Fehler die das FEC nicht korrigieren konnte und die an den Dekoder kreis weitergeleitet wurden Daher gibt die Differenz zwischen vorherigem und nach folgendem FEC an wie schwer die FEC Funktion arbeitet und wie nah das System an einem Ausfall ist Modulationsformat
277. ieser Abgleichmodus dient zum Einstellen der Verst rkung und Schr glage von R ckpfadverst rkern Bei Ver wendung des SDA 5500 oder SDA 5510 Kopfstellensenders zeigt diese Darstel lung die absoluten Signalpegel von zwei gew hlten Frequenzen an und berechnet die Verst rkung und Schr glage eines R ckpfadsystems Alle Informa tionen die ein Techniker zum Einrichten eines R ckpfadverst rkers oder knotens ben tigt sind in einer Ansicht zusammengefasst Wobbelpunktloser Modus Der wobbelpunktlose Modus erm glicht die Auf zeichnung von Wobbelinformationen auch dann wenn kein Sender verf gbar ist Wenn ein Sender ausgefallen oder der Telemetriekanal anderweitig blockiert ist kann der wobbelpunktlose Modus weiterhin verwendet werden Im wobbelpunkt losen Modus misst das SDA Feldger t die stabilen Tr gerpegel speichert sie und erstellt darauf basierend eine Referenz Diese Pegel k nnen dann mit den Pegeln des gleichen Tr gers an einem anderen Punkt des Netzes verglichen werden und die Abweichungen der Frequenzg nge k nnen hervorgehoben werden Schleifen Wobbeln OPT2 Das komplette Wobbeln in einer Schleife erm glicht die Durchf hrung eines groben Frequenzgang Verst rkungs und Verlusttests an aktiven und passiven Ger ten im Feld mit einem einzelnen Messger t Siehe auch gt Die Kapitel 4 Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 und 13 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration bieten zusammen eine komplette Beschreibung der Wobbe
278. iesignal ins Feld Der Feldempf nger mit der markierten Seriennummer zeigt dann den Wobbel frequenzgang entsprechend der Messung an der Kopfstelle an Neue Merkmale und Vorteile des SDA 5500 e Schnelleres Vorw rts Wobbeln mit allen Signalen einschlie lich 64 256 QAM Tr gern e Neue Navigator Benutzeroberfl che SDA 5510 Stealth R ckpfad Wobbelmanager Der SDA 5510 ist ein Ger t zum einbau in 19 Zoll Schr nke und einem Gewicht von ca 6 8 kg 15 Ibs Eine LCD Anzeige mit einer 320 x 240 Punktmatrix zeigt die Messdaten sowohl in grafischer als auch numerischer Form an Er ist ein Signalana Iyse Messger t mit vollem Funktionsumfang und einer kompletten Spektrumanzeige sowie einer analogen Darstellung von Einzelkanal Messdaten Wenn er auf einen bestimmten Kanal eingestellt ist werden umfangreiche Informationen angezeigt e Eingestellter Kanal e Videofrequenz und pegel Audiofrequenz und pegel e Differenzen zwischen Video und Audiotr gerpegeln Der SDA 5510 bernimmt das R ckw rts Wobbeln f r bis zu 10 Techniker Durch die Integration des SDA 5510 in das Wobbelsystem wird die Aufgabe des SDA 5500 f r das Einzelanwender R ckw rtswobbeln eliminiert Dies beschleunigt die R ckw rts Wobbelrate und erh ht die Wobbelgeschwindigkeit in Vorw rtsrich tung Zus tzlich sendet der SDA 5510 R ckw rts Einstrahlungs Rauschinformatio nen mit jeder Aktualisierung seiner Vorw rtstelemetrie Damit muss die R ckw rts teleme
279. iguration der Wobbelempf nger Loopback Schleife oder Sweepless wobbelpunktloser Modus Die Anzahl der ver f gbaren Optionen ist vom gew hlten Wobbelmodus abh ngig Tabelle 4 1 Wobbel optionen listet alle Auswahlm glichkeiten auf Sweer Limit Koriable Show Horizontal Markers Sweer File Orerlar Eingabefeld wird zur Eingabe der Daten sowie zur Auswahl von Mo dus und Option verwendet Abb 4 5 Men SWEEP Wobbeln Stealth Modus HINWEIS Bei Auswahl des SDA Wobbelmodus werden die Vor w rts Telemetriefrequenzen 3ST und 3HRV als Vorw rts Tele metriefrequenzen 5500 und 5510 angezeigt um darauf hinzuweisen dass beim SDA Wobbelmodus sowohl an der Kopf stelle als auch im Feld SDA Ger te verwendet werden m ssen HINWEIS Die Voreinstellung ist Wobbeln im Stealth Modus 65 Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Konfiguration der Wobbelempf nger Tabelle 4 1 Wobbeloptionen Stealth Stealth SDA kompatibel Senden OPT2 Senden SDA kompatibel OPT2 Schleife OPT2 Wobbel punktlos Wobbelmodus Wobbelmodus Wobbelmodus Wobbelmodus Wobbelmodus Wobbelmodus Wobbelrichtung Wobbelrichtung Live Kopfstel Live Kopfstel len Einstrah len Einstrah lungsansicht lungsansicht aktivieren aktivieren R ckw rts R ckw rts R ckw rts R ckw rts pegel pegel Telemetrie Telemetrie pegel pegel Wobbeldatei Wobbelda
280. immt den Pegel des Telemetriesignals FSK Er sollte auf 10 dB unter dem Videoreferenzpegel eingestellt werden Der Telemetriepegel ist zwischen 20 50 dBmV in Schritten von 2 dB einstell bar Der maximale Wert betr gt 50 dBmV bei lteren Ger ten kann dieser jedoch auf 40 dBmV begrenzt sein Der Forward Sweep Insertion Level Vorw rtswobbel Einspeisepegel ist der Pegel auf dem WobbelEinspeisestellen eingef gt werden er betr gt max 40 oder 50 dBmV Wobbelpunkte sollten 14 16 dB unter dem Videoreferenzpegel liegen Wobbelpunkte fallen standardm ig auf Video und oder Audiofrequenzen von unbelegten Kan len k nnen jedoch verschoben werden HINWEIS Die Telemetrie und WobbelEinspeisepegel zun chst auf ein Minimum von jeweils 20 dBmV einstellen Den WobbelEin speisepegel ndern bis die WobbelEinspeisepunkte 4 16 dB unter dem n chsten visuellen Tr ger liegen Nachdem das Wob beln ordnungsgem eingestellt ist muss der Telemetriepegel auf 4 dB ber dem WobbelEinspeisepegel eingestellt werden Include Audio Carriers Audiotr ger einschlie en bedeutet dass die Referenzen alle Audiotr ger einschlie en wenn no Nein gew hlt wird verl uft das Wobbeln schneller die Aufl sung ist jedoch ungenauer Enable Reverse Sweep R ckw rts Wobbeln aktivieren erm glicht das R ckw rts Wobbeln Ist dies deaktiviert l uft das Vorw rts Wobbeln schneller Enable Live Headend Ingress View Aktuelle Kopfstellen Einstrahl
281. iofrequenz einf gen den Typ auf single channel einzelner Kanal anstatt scramble verschl sselt einstellen und dann als Wobbelpunkt verwen den Hierbei wird vorausgesetzt dass die Audiofrequenz stabil ist Alle Audiomesswerte deaktivieren und nur einzelne Einspeisepunkte verwenden CONFIGURE SWEEP TRANSCEIVER KONFIGURIEREN WOBBEL BER TRAGER Die Wobbelpunkte im unteren Seitenband der analogen Kan le vor allem in syn chron unterdr ckten verschl sselten Kan len sowie im Schutzband der digitalen Kan le platzieren 1 1 MHz unter den analogen Kan len ist anscheinend der Ideale Punkt Verweilzeiten werden bei einem Standardkanal auf 4 ms einge stellt auf 2 8 ms f r einen Wobbelpunkt und auf 158 ms f r einen verschl sselten oder digitalen Kanal Der neue Plan muss nicht im Feldger t geladen oder aktiviert sein um das Wob beln zu erm glichen Frequenzgang Identifizierung e Niedrige D mpfung e Normalerweise durch lose Belegungsschrauben schlechte Entzerrer CS oder Diplex Filter verursacht Steh Wellen Durch die Reflexionen von Impedanz Fehlanpassungen erzeugt Dies kann beim Betrachten einer Wobbelanzeige von Widerstands bidirektionalen Testpunkt aus gesehen werden Gerichtete Testpunkte sind ausreichend isoliert um zu verhin dern dass die reflektierte Welle je nach deren St rke in die Hauptwellenphase ein und austritt Dies erzeugt die Steh Welle Diese k nnen sogar zwischen dem Test
282. iplex Filter nicht ausreichend ist dies gilt insbesondere dann wenn im R ckw rts Verst rkermodul ein asymmetrischer Kreis verwendet wird Dies w rde dazu f hren dass das downstream Spektrum beim R ckw rtsmoduleingang vorliegt zwar nur mit einem relativ niedrigen Pegel der jedoch ausreichen kann um Mischungen im R ckw rts Verst rker auszul sen Ron Hranac HSA Rhranac aol com Meine Erfahrungen mit CPD hatten in erster Linie mit Korrosion oder Oxidation an den Anschl ssen zu tun Daher merkt man dass man sich der Ursache n hert wenn man wei es Pulver entdeckt das ein Symptom von Oxidation von Alugeh usen ist Oft wird Aluminium dunkler wenn es oxidiert Dies kann folgende Ursachen haben nicht wieder angebrachte Anschlussdeckel fehlende Dichtung oder Dichtungen die aus ihrem Kanal gerutscht sind verbogene oder eingerissene Geh use oder besch digte oder zerbrochene Steckverbinder Dichtungen m ssen luftdicht sein da andern falls normale Heiz K hlzyklen feuchte Luft einbringen die Feuchtigkeit abgibt wenn die Temperatur sinkt Eines der Symptome die mit CPD in Zusammenhang gebracht werden ist ein Brummen im Signal Dies basiert auf den Halbleitereigenschaften der Materialien die sich beim Oxidieren der Steckverbindungen bilden CPD kann auch ein Symptom eines ringf rmigen Brechens der Koaxialkabel sein obwohl hier eher die Einstrahlung als die CPD erkennbar wird Techniker m ssen in der Lage sei
283. irekt ber der Funktionstaste dr cken um den neuen Kontrast zu best tigen Zum Einschalten oder Ausschalten der Hintergrundbeleuch tung der LCD Anzeige die Funktionstaste zweimal dr cken Register und Symbole des Navigators Die Seitenangaben in der folgenden Liste verweisen auf das Hauptthema in diesem Handbuch Dabei ist jedoch zu beachten dass die angezeigten Symbole von den Ger teoptionen abh ngig sind Ein bestimmtes Ger t hat u U nicht alle Symbole 11 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi Elemente der Benutzeroberfl che 12 Register Dateien und Konfigurieren Konfigurieren Seite 22 Testpunkt Seite 60 Anzeige Seite 200 InfO 4r Seite 32 Register Wobbeln und Spektrum Wobbel Seite 64 Spektrum Seite 131 PathTrak Seite 141 Abgleich Seite 90 Modem CYN Seite 121 Register HF Messung Pegel Seite 110 Schr glage Seite 112 Scan Seite 115 GN Seite 119 Brumm Seite 124 Modus Seite 126 Auto Test Seite 184 Schleife Seite 93 Digitalanalyse QAM OPTA Digital Seite 153 Entzerrer Seite 174 Konstellation Seite 166 Einstrahlung Seite 160 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi Elemente der Benutzeroberfl che Wai Waie Goierrian Pfeile erm gli chen Bedie nung mit nur einer Hand
284. irm Frequency Frequenz werden die Start und Stoppfrequenzen f r das R ckw rts Wobbeln eingestellt siehe Abb 4 16 REF AP 8 10 2 4 _ IreVvSTERLTHH 4 s Abb 4 16 Bildschirm Reverse SWEEP Frequency R ckw rts Wobbelfrequenz Den Frequenzbildschirm durch Dr cken der Softwaretaste in der unte N ren linken Ecke des Bildschirms SWEEP Wobbeln aufrufen W Den unteren Grenzwert f r die Frequenz mit dem Symbol Startfre quenz einstellen Den Wert entweder mit dem numerischen Tastenfeld oder der oberen und unteren Pfeiltaste eingeben Die Eingabetaste dr cken um die Einstellung zu speichern gt gt Den oberen Grenzwert f r die Frequenz mit dem Symbol Stoppfre quenz einstellen Den Wert entweder mit dem alphanumerischen Tastenfeld oder der oberen und unteren Pfeiltaste eingeben Die Einga betaste dr cken um die Einstellung zu speichern Mit dem Symbol in der unteren rechten Ecke der Anzeige k nnen die vorherigen Werte wieder eingestellt und andere Marker angezeigt wer den Zum Abschluss der Einstellung die Softwaretaste neben dem Symbol Frequenzuntermen auf der linken Seite der Anzeige dr cken um zum Bildschirm SWEEP Wobbeln zur ckzukehren Bildschirm Reverse Level R ckw rtspegel Die Referenzpegel k nnen in dem in Abb 4 17 gezeigten Bildschirm oder mit Hilfe der oberen und unteren Pfeiltaste eingestellt werden 86 Feld Wobbeln mit dem SDA
285. it der Softwaretaste Print all Alle drucken k nnen alle Intervalle im Verzeichnis zum Drucker gesendet werden F r jedes Intervall werden folgende Informationen angezeigt e Intervallnummer Datum der Messung Uhrzeit der Messung Temperatur Testergebnisse Erfolgreich Nicht erfolgreich 260 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Verwendung von Auto Test AUTO LIEFEN Ph TA FE Abb 13 37 Ergebnisse von Intervall Auto Tests Ein Xin der Spalte Pass Fail Erfolgreich Nicht erfolgreich weist darauf hin dass die Messungen w hrend des Intervalls insgesamt nicht erfolgreich waren Ein H kchen zeigt an dass alle Messwerte innerhalb der angegebenen Grenzen lagen Die Softwaretaste 24hr Report 24 Stunden Bericht erstellt einen Bericht der den Anforderungen der FCC f r 24 Stunden Tests entspricht Wenn die Softwaretaste 24hr Report gedr ckt wird formatiert und druckt das Ger t das markierte Intervall sowie die drei n chsten Intervalle automatisch Der folgende Bericht ist eine Beispiel f r einen 24 Stunden Testbericht Acterna 24 STUNDEN TESTBERICHT Modell SDA 5000 Seriennr 1234567 Kal Datum 07 01 00 Bediener JOHN Datei T1 Ortsname 1028_ELM_ST Ortstyp Ortsstelle Testpunkttyp Vorw rts Ortsstelle Eingang Testpunkt Kompensation 0 0 dB Fl che 00A7 Verst rker ID 12 2752 Leistungskonfiguration Eingang Speisung Herstellerkonfig 1 Ortsstellenabschlu
286. italkanals Frequency Die Tr gerfrequenz f r TV und DUAL ist dies die Frequenz des Videotr gers f r Digital ist es die Mitte Die Frequenz mit Hilfe der Nummern tasten oder Pfeiltasten eingeben Channel Number Kanalnummer Die Kanalnummer des Tr gers Die Kanal nummer mit Hilfe der Nummerntasten oder Pfeiltasten eingeben Label Name Der Name verbindet die Nummer des Kanals mit der Programmie rung Den Kanalnamen mit Hilfe der alphanumerischen Tasten eingeben maxi mal vier Zeichen Sonderzeichen k nnen mit Hilfe der oberen und unteren Pfeiltaste gew hlt werden Der Name erscheint in den meisten Bildschirmen links neben der Kanalnummer Sweep Channel Wobbelkanal Y N ja nein gibt an dass der Kanal f r Wob belmessungen verwendet wird HINWEIS Hinzuf gen von Wobbelpunkten in Schritten von mehr oder weniger als 250 kHz erh ht die Verweildauer um 15 ms pro 250 kHz Schritt 14 Measurement Bandwidth Messungsbandbreite bearbeiten Zum Bearbeiten der Bandbreite den Cursor auf die Option Measurement BW Bandbreitenmes sung setzen Die Bandbreite kann mit Hilfe der oberen und unteren Pfeiltaste oder durch Eingabe eines Werts ber das numerische Tastenfeld eingestellt wer den Dann die Enter Eingabetaste dr cken Die FCC Spezifikationen f r C N Messungen schreibt eine Bandbreite von 4200 MHz vor CATV Unternehmen au erhalb der USA haben unter Umst nden andere Anforderungen Noise Offset Frequency A
287. kanal 48 Schr glagenkan le 18 Schr glagen Kompensation 312 Schr glagenkompensation 113 114 Schr glagenmessung 112 Schr glagenmodus 18 Kopfstellenger te 230 231 SDA 5500 219 SDA 5510 219 SDA WOBBELN 65 SDA 5000 Fehlersuche R ckpfad 95 Optionen 7 PathTrak Feldansicht 141 383 Index siehe auch Feldger te 2 siehe auch SDA Produkte 2 Signalpegelaspekte 70 Testpunkte Anschluss an 70 SDA 5500 Alphanumerische Tasten 220 221 Benutzeroberfl che 217 218 219 220 221 Brummmodus 219 C N Modus 219 CPD Analyse 101 Drucken Messmodus Bildschirme 221 Eigenschaften 5 6 Hilfsmodustasten 220 Kanalpl ne Bearbeiten 277 278 279 280 281 283 Erstellen 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 Kanalplan Setup 227 Konfiguration Allgemeines 222 223 224 225 226 227 228 R ckw rts Wobbeln 284 285 286 287 288 289 290 Vorw rts Wobbeln 267 268 269 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 Messmodustasten 218 219 Messungs Setup 225 226 Modi Grundbetrieb 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 245 246 Modulationsmodus 219 Pegelmodus 219 R ckw rts Wobbeln Kanalpl ne 290 291 292 293 294 295 Setup 288 289 290 Verfahren 285 287 288 R ckw rts Wobbeln Setup 228 Scanmodus 219 Schr glagenmodus 219 siehe auch Kopfstellenger te 2 siehe auch SDA Produkte 2 Softwaretaste 218 384 Spektralanalysemodus 219 220 Wo
288. keine Dateien erzeugt z B im Pegelmodus ruft das Ger t den Anzeigemodus auf um mit vorhandenen Dateien arbeiten zu k nnen DATEIEN SPEICHERN Der SDA 5000 erm glicht das Speichern von Messungen die in den Modi Scan Spect Spektralanalyse Tilt Schr glage Sweep Wobbeln und PathTrak sowie mit den umschaltbaren QAM Messmodustasten vorgenommen wurden 198 Dateien Dateien speichern Zum Speichern eines dieser Dateitypen direkt vom Messungsmen SCAN SPECTRUM TILT SWEEP oder PATHTRAK in den Dateimodus wechseln Abb 11 1 zeigt den Bildschirm FILE Datei nach dem Wechsel von einem dieser Modi 1 Die Funktionstaste und die Taste 2 def dr cken w hrend die Messung l uft Auf dem Bildschirm erscheint das Men FILE Datei f r diese Testart siehe Abb 11 1 Das Ger t zeigt eine Liste aller Dateien an die vom gleichen Typ wie die laufende Messung sind 2 Die Softwaretaste Store file Datei speichern dr cken Der Bildschirm fordert zur Eingabe eines Dateinamens auf und zeigt eine Warnmeldung an wenn der 11 Name bereits vorhanden ist 3 Die Eingabetaste dr cken Einen Namen mit dem Tastenfeld eingeben und dann die Eingabetaste erneut dr cken Der Bildschirm MEASUREMENT FILES Messungsdateien wird angezeigt siehe Abb 11 2 m DE E File Hame Stored H DEIFTZ FDSUP 07693 H DEIFTS i H DE1YB3 H DEITBZ H DEITEL H BE1TTIR H DELTTZR H DE1FTSE FIELD_T3 Abb 11 1 Bildschirm F
289. ksdarstellung des Entzerrers Der ENTZERRER Hauptbildschirm Abb 9 20 zeigt folgendes an e Kanalnummer und Modulationsformat e Ausbreitungsgeschwindigkeitswert VOP e graphische Anzeige der Filterkoeffizienten und der hohen Maskenlinie e Koeffizienten Strecke und dBc Werte Entzerrerstresspegel niedrig mittel oder hoch 174 Digitalanalyse OAM Ansicht OPT4 Entzerrungsmodus Eine der Hauptfunktionen dieses Modus ist es dem Bediener dabei zu helfen nied rige Verst rkerstresspegel beizubehalten Dies geschieht durch die Lokalisierung berm igen Abgleichs an bestimmten QAM Demodulator Digitalfilterkoeffizienten die korrigiert werden m ssen Jeder vertikale Balken stellt einen Entzerrungs Filterkoeffizienten dar Der h chste Balken zeigt den Testpunktort an und die abfallende Linie rechts von diesem Balken ist die hohe Maske Vertikale Balken die in der N he dieser Linie liegen oder diese berschreiten geben auf der Anzeige einen hohen Stresswert aus Die mittleren und niedrigen Masken werden auf dem Graphen nicht angezeigt Jeder Filterkoeffi zient registriert jedoch die Werte auf die gleiche Weise Grundbetrieb E Zuerst die gr ne Funktionstaste und dann die Brumm Messmodustaste dr cken um den ENTZERRER Modus zu aktivieren ENTZERRER Hauptbildschirm Von dem ENTZERRER Hauptbildschirm Abb 9 20 aus kann man e die rechte und linke Pfeiltaste verwenden um den Marker ber
290. ktionieren ist jedoch vom Gesamt Grundrauschen abh ngig Anwendungshinweise R ckw rts Wobbeln und Abgleich HE Ausgang Eingang Sender Tx Sender Tx Ausgang Empf nger Rx TIPP Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um beim Erstellen der Namen Spezialsymbole einzugeben Kanalplan erstellen Konfigurieren Kanalplan HINWEIS Beim neuesten Stealth Feldmessger t wurden viele der Men s durch Symbole ersetzt Die Setup Taste wurde durch einen Configuration Modus Konfigurations Modus ersetzt auf den durch den Modus Navigator oder durch Dr cken der Taste func Funktion gr ne Taste und der Taste mit der Nummer 3 zugegriffen werden kann Kanalplan und Dateinamen sind auf 15 Zeichen begrenzt 319 Anwendungshinweise R ckw rts Wobbeln und Abgleich Wobbel bertrager Konfigurieren Wobbel bertrager Die Forward Telemetry Frequency Vorw rts Telemetriefrequenz muss sich im unbe legten Spektrum und mindestens 500 kHz vom n chsten Tr ger entfernt befinden Sie muss sich ebenfalls innerhalb der Bandbreite des Downstream Spektrums zum Teil nehmer hin befinden Die werkseitige Voreinstellung betr gt 51 MHz am Tx und 52 MHz am Rx HINWEIS Wenn die Aktivwerte der Diplex Filter einen scharfen Abfall aufweisen wird empfohlen die Telemetrie auf eine zuver l ssigere Frequenz zu bewegen Darauf achten dass Tx und Rx unterschiedliche Telemetriefrequenzen a
291. kw rts Entzerrer 0 0 dB Vorw rts D mpfungsglied 0 0 dB Vorw rts Entzerrer 0 0 dB 264 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Verwendung von Auto Test Wechselsp 110 V Gleichsp reg 14 8 V unreg 20 9 V Kanal Name Video Audio Differenz V AC N Brumm Mod dBmV dBmV dB dB 2 7 QVC 17 7 NDRG 18 4 0 7 NDRG 43 9 1 4 86 3 K TN 5 8 NDRG 13 9 8 1 TRS a Se 4 USA 2 9 NDRG 15 6 25 7 0 9 Ta r ESPN 0 1 16 1 6 2 48 2 niea GF MTV 2 79 2073 28 2 HOCH See 88 2 i FMLY 959 10 6 20 5 HOCH en 8 CMDY 6 9 11 9 8 4 HOCH 2a SS 9 LIFE 9 41 L 1 20 2 HOCH Bere en 10 VH1 8 5 1253 21 8 HOCH57 9 ee Se 13 x C 4 1 12 0 6 Se Ser 12 A amp E 4 3 3 4 TET Se ri 87 5 13 CINE 7 1 4 2 1 53 2 en 14 SHOW 6 3 D 3 8 men Fr 1 9 NICK 10 2 HOCH 8 2 8 4 HOCHS55 1 86 9 GRENZWERTPR FUNG Grenzwert Istwert Min Videotr gerpegel 0 0 dBmV CH 2 17 7 dBmV nicht OK Max Differenz Videopegel 10 0 CH 2 amp 15 27 9 dBnicht OK Min Differenz V A 6 5 dB CH 2 0 7 dB nicht OK Max Differenz V A 17 0 dB CH 6 28 2 dB nicht OK Max Differenz Nachbarkan le 3 0 nicht OK Gesamtauswertung DURCHGEFALLEN Gepr ft Datum Dieser Bericht ist hnlich wie der 24 Stunden Bericht aufgebaut enth lt jedoch nur ein Intervall und keine Informationen ber die 24 Stunden Videoabweichung 265 13 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi de
292. l chtige St rungen Systemrauschen CTB CSO Einstrahlung werden fr hzeitig mit Hilfe von MER Messungen entdeckt Dieses wird in dB gemessen Ein hoher MER Wert bedeutet einen kleineren St rungspegel und ein besseres Signal ein niedriger MER Wert bedeutet eine h here St rung Da 64 QAM ca bei 22 dB MER und 256 QAM bei ca 28 dB MER aufh ren zu funktionieren hat der SDA voreingestellte Schwellenwerte von je 28 dB MER und 32 dB MER um einen 4 6 dB Sicherheitsbereich zu gew hren Bitfehler Rate BER Bei jeder digitalen Daten bertragung werden einige Bits nicht korrekt empfangen Die Bitfehler Rate ist die Anzahl der fehlerhaften Bits dividiert durch die Gesamtanzahl der Bits in der Daten bertragung Dieses Verh ltnis wird in wissenschaftlicher Schreib weise ausgedr ckt wobei 1e 3 gleich einem Fehler pro 1000 bertragener Bits ist Ein Fehler pro 1000000 bertragener Bits wird als 1e 6 geschrieben Ein kleinerer Exponentialwert weist auf eine niedrigere Fehlerrate hin Der BER ist ein weiterer guter Hinweis auf die Gesamtsystemleistung Der SDA hat BER Standardschwellenwerte erfolgreich nicht erfolgreich von 1e 8 vor der Vor w rtsfehlerkorrektur und 1e 9 nach der Vorw rtsfehlerkorrektur Grundbetrieb Zuerst die gr ne Funktionstaste und dann die Modus Messmodustaste dr cken um den KONSTELLATIONS Modus zu aktivieren 169 Digitalanalyse OAM Ansicht OPT4 Konstellationsmodus Eigenschaften des KONSTELLATIONS H
293. l einzugeben und dann die Eingabetaste dr cken Beim Einstellen der Werte die nderungen im Graphen beobachten EJ Die Softwaretaste Autoskalierung dr cken um den Referenzpegel automatisch einzustellen Dadurch wird die Skala automatisch auf einen geeigneten Pegel f r optimale Anzeige in der Mitte der Ansicht eingestellt Die Softwaretaste Skala dr cken um die Skalierung des Graphen ein a zustellen Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um die verf gba ren Werte 1 2 5 und 10 dB div zu durchlaufen Die Anzeige beim ndern des Skalierungsfaktors beobachten Beim Einstellen der Werte die nderungen im Display beobachten 91 Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Wobbelpunktloser Modus Jeder H E Wert ist der Pegel der an der Kopfstelle auf der angege benen Frequenz LO oder HI empfangen wird Das Symbol Pegeluntermen dr cken um zur Hauptansicht REV ALIGNMENT R ckw rtsabgleich zur ckzukehren 40 09 j FEF 99 4eme 102er FOINT Jeder IN Wert repr sentiert die Wobbel und Tele metriepegel die nach Test punktverlusten eingespeist wurden 34 0 E Scale EE 4 div J m EHmEDF Abb 4 22 Men REV ALIGNMENT Level Pegel f r R ckpfadabgleich WOBBELPUNKTLOSER MODUS Der wobbelpunktlose Modus erm glicht die Aufzeichnung von Wobbelinformationen auch dann wenn kein Sender verf gbar ist Im wobbelpunktlose Modus misst der
294. l in das Feld gesendet werden damit sie auf den Felger ten angesehen werden k nnen Der SDA 5510 f hrt diese Funktion automatisch durch beim SDA 5500 ist sie als Option verf gbar HINWEIS Durch Aktivieren dieser Funktion bei einem SDA 5500 wird der Vorw rts Wobbelfrequenzgang um ca 0 5 Sekunden langsamer pro Auffrischen Da diese Anzeige in den Vorw rts Telemetriekanal gesendet wird ist sie verf gbar auch wenn das R ckw rts Wobbeln vom derzeitigen Standort aus nicht funktioniert Die wichtigste Funktion dieser Information ist die R ckpfad Einstrahlungsfehlersuche Das R ckpfad Spektrum am derzeitigen Standort kann mit den Werten an der Kopf stelle verglichen werden Wenn das Rauschen das R ckpfadprobleme an der Kopf stelle verursacht vergleichbar mit den lokalen Messwerten ist befindet sich die Rauschquelle vermutlich downstream vom aktuellen Testpunkt Dies kann best tigt werden indem die Verst rkung im betreffenden Abschnitt reduziert oder kurzzeitig unterbrochen wird VORSICHT Unterbrechung des Abschnitts f hrt zu einer Ser viceunterbrechung Siehe auch gt Weitere Informationen zur Fehlersuche beim R ckpfad siehe Kapitel 5 Diese Informationen k nnen au erdem verwendet werden um festzustellen ob Rau schen die R ckw rts Telemetrie blockiert Durch berpr fen der R ckw rts Teleme triefrequenz der Spektraldaten kann festgestellt werden ob ein minderwertiges Signal in das Netz gelangt ist un
295. l zusammen mit Delta V A V A Differenz f r jeden Kanal enth lt Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um die Liste zu durchlaufen Die Liste enth lt verschiedene Kennzeichen um Grenzwert berschreitungen anzuzeigen Folgende Kennzeichen werden verwendet Verletzung des Nachbarkanal Grenzwerts T Verletzung des oberen Grenzwerts berschreitung J Verletzung des unteren Grenzwerts Unterschreitung gt Messfehler oberhalb des Bereichs lt Messfehler unterhalb des Bereichs E Fehler durch ausgerastete Messung e Die Softwaretaste Weiter dr cken um zwischen Pegel Tr ger Rausch Verh lt nis Brumm und Modulationsmessungen umzuschalten Wenn ein Fehler auftritt werden die Messwerte beim Anzeigen der Liste von Pegel Tr ger Rausch Verh ltnis Brumm und Modulationsmessungen durch folgende Symbole ersetzt lt UNDER unterhalb des Bereichs gt OVER oberhalb des Bereichs E ERROR Einregeln ausgerastet e Die Softwaretaste Drucken verwenden um den folgenden Bericht zu drucken Acterna Autotest BERICHT Modell SDA 5510 Seriennr 1234567 Kal Datum 20 01 00 Bediener JOHN Datei PROOF1 Intervalle 1 Datum 20 07 99 Uhrzeit 15 18 09 Temp 75 F 194 Auto Test Auto Test Ergebnisse Ortsname 1028_ELM_ST Ortstyp Orstsstelle 10 Testpunkttyp Ortsstelle Vorw rts Eingang Testpunkt Kompensation 0 0 dB Fl che 00A7 Verst rker ID 12 2752 Leistungskonfiguration Eingang Speisung Herstel
296. lagerungsmodus eassenssensssnessnssenessnsseneernnseneennne 203 Wobbeldatei f r die berlagerung ausw hlen nenenenenen 204 Kapitel 12 Wartung Wartung der SDA Ger te sssussssussssnssssnssnsnssnsnsnnssnsnsnnsnennsnnsnsnssnsnnsnssnsnnsnsnnsnsnnsnnsnnne Visuelle physische und mechanische Pr fung HF Steckverbinder austauschen e AA B tterieklemme reinigen neroden Ran ei EEan EE i B tlerie l aden osina 8 a a a a A aaa a S Ger t TEIM peann e E E E E E a EE ESA J hrliche Kal brierung aioir esse ass E E Ea Weltweiter Support Vertrieb und Kundendienst uesssssnsssssssnsnesnssusnssnsnennsnnnnnne 209 Kundendienst er e iR ei en 209 ber unseren Kundendienst uassesscensseneeenesenseennsonnennnsonnssnnennnssnnennnessnensnesensssnssensesnnse 210 Kundendienst 211 Ger tewartungsdienst 211 Produktverbesserungsgruppe nnesenensenensennen 8212 Entwicklung und Installation von Testsystemen vor Ort eeeesesnesesnennnenersenenenen 212 Technische Schulungen u 20 40 Heel este 213 Garantieinformationen uu u 22ER Riei ner es oe erien 213 R cksendeanweisungen u unnesessensnenenennenennennenennenennennenennenensennnsennenennnnensennnennen 215 Kapitel 13 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Einf hrung ussusssusossnssssnssessennsnssnsnnnnsnnsnsnnsnssnsnsnussnnnsnnsnenn
297. least two tilt channels must be programmed and enabled Please select another mode Problem Es wurde der Schr glagenmodus gew hlt es sind aber weniger als zwei Schr glagenkan le programmiert Ma nahme Den Kanalplan bearbeiten und mindestens zwei Schr glagenkan le hinzuf gen WARNING The selected plan will be deleted Problem Ein Kanalplan soll gleich gel scht werden Ma nahme OK dr cken um zu l schen STOP um abzubrechen SORRY The active plan cannot be deleted Problem Es wurde versucht den aktiven Kanalplan zu l schen Ma nahme Einen anderen Plan als den derzeit aktiven w hlen und dann den gew nschten Plan l schen ERROR This plan is corrupted and cannot be used Problem Der Plan kann auf Grund eines Fehlers im nichtfl chtigen Speicher nicht verwendet werden Ma nahme Den Plan l schen und einen anderen w hlen WARNING A plan with this name already exists Overwrite Problem Es gibt bereits einen Kanalplan mit diesem Namen Ma nahme berschreiben oder einen anderen Namen w hlen SORRY This is the name of a fixed plan and cannot be used Problem Es wurde versucht dem Kanalplan den Namen eines festgelegten Kanalplans zu geben Ma nahme Einen anderen Namen w hlen ERROR The stop frequency has been set too low Problem Die Stoppfrequenz wurde im gew hlten festgelegten Plan unterhalb des niedrigsten Kanals eingestellt Ma nahme Eine h here Stoppfrequenz eingeben
298. lei tungsverst rker betr gt Zudem besteht ein LE mit einem 26 dB Tap f r die Einspei sung und ein empfohlener Eingang von 12 dBmV 323 Anwendungshinweise R ckw rts Wobbeln und Abgleich Nach dem Addieren aller Zahlen und dem zus tzlichen Verlust von 3 5 dB vom Sum men Netzwerk Verst rker beim R ckw rts Wobbeln muss der gesamte Generator Ausgang wie folgt sein Knoten 20 15 3 5 38 5 Stamm 25 17 3 5 45 5 Br cke 25 15 3 5 43 5 LE 26 12 3 5 41 5 Die h chste Zahl ermitteln und das Wobbeln und die Telemetrie nahe auf diesen Wert einstellen Beispiel die h chste Zahl ist 45 5 also werden diese auf 46 dBmV einge stellt Eine Referenz am Knoten mit einem installierten 7 dB In line D mpfungsglied spei chern Dies verringert automatisch den Wobbel und Telemetriepegel ohne nderung des Generator Ausgangs und der damit verbundenen Probleme Erkl rung folgt sp ter Eine Referenz speichern und die Telemetrie aufzeichnen Den Ortsleitungsverst rker aufrufen das Inline D mpfungsglied abtrennen und zur gleichen Referenz und Telemetrie r ckw rts abgleichen Den Br cken Verst rker auf rufen und ein In line D mpfungsglied 2 installieren Auf die gleiche Telemetrie und Referenz abgleichen Den LE aufrufen und ein 4 dB In line D mpfunggsglied installie ren Auf die gleiche Referenz von 0 und die zuvor beim Speichern der Referenz auf gezeichnete Telemetrie r ckw rts abgleichen Der Nachteil hierbei
299. lenparameter 1 2 5 10 und 20 dB div kann nur mit der obe ren und unteren Pfeiltaste eingestellt werden Nach dem Einstellen der Skala die Softwaretaste Level dr cken um zum PATHTRAK Bildschirm zur ck zu kehren Die Funktion Maximum Hold stellt sicher dass die h chste Amplitude bei jeder Frequenz ber mehrere Wobbell ufe hinweg angezeigt wird Ist max hold eingeschaltet ist das kleine Symbol in der oberen rechten Ecke der Anzeige verdunkelt W hrend mehrerer Wobbell ufe ver n dert sich die maximale Pegelspur nur dann wenn die neuen Wobbelpe gel die Pegel der aktuellen Spur berschreiten Eine Halbtonspur zeigt die gespeicherten Daten an wenn max hold eingeschaltet ist Knotenlistenmodus Die Knotenliste enth lt die aktuellen Knotenlisten die im PathTrak System zur Verf gung stehen Die Knotenliste kann jederzeit betrachtet werden Der Feldempf nger SDA 5000 muss jedoch an den Verst rker Knotentestpunkt angeschlossen sein um die Liste zu aktualisieren Nach der Aktualisierung wird die Liste gespeichert Diese Softwaretaste dr cken um die Knotenliste zu betrachten Dieser Bildschirm zeigt eine Liste der Knoten an die im PathTrak System zur Verf gung stehen Es k nnen entweder alle Knoten im System oder nur die Abstrahlungsknoten betrachtet werden Wird der Knoten der betrachtet werden soll nicht ausgestrahlt an den Systemverwalter des PathTrak Systems wenden um dessen Aktivierung anzufordern Der S
300. lerkonfig 1 Ortsstellenabschluss Nein Spannungseinstellung Niedrig R ckw rts D mpfungsglied 0 0 dB R ckw rts Entzerrer 0 0 dB Vorw rts D mpfungsglied 0 0 dB Vorw rts Entzerrer 0 0 dB Wechselsp 110 V Gleichsp reg 14 8 V unreg 20 9 V Kanal Name Video Audio Differenz V AC N Brumm Mod dBmV dBmV dB dB 27 QVC 17 7 NDRG 18 4 0 7 NDRG 43 9 1 4 86 3 Sc TN 5 8 NDRG 13 9 8 1 u gt 4 USA 2 9 NDRG 15 6 2457 0 9 7 9 ESPN 0 1 16 1 6 2 48 2 Bae mieia Do MTV 7 9 20 3 28 2 HOCH aeia 88 2 7 FMLY FOO 10 6 20 5 HOCH er ge 8 CMDY 6 9 1145 8 4 HOCH 12 7 Ber 9 LIFE KORL 17T 1L 20 2 HOCH 10 VHl 8 5 13 3 21 8 HOCH57 9 SEE ae Fo E 4 1 12 0 6 1 ses 12 A amp E 4 3 3 4 7 7 Sa SE 87 5 13 CINE 7 1 4 2 1 3 zu DT un 14 SHOW 6 3 ns 3 8 ee ar 15 NICK 10 2 HOCH 8 2 8 4 HOCHS55 1 en 86 9 GRENZWERTPR FUNG Grenzwert Istwert Min Videotr gerpegel 0 0 dB mV CH 2 17 7 dBmV nicht OK Max Differenz Videotr gerpegel 10 0 CH 2 amp 15 27 9 dB nicht OK Min Differenz V A 6 5 dB CH 2 0 7 dB nicht OK Max Differenz V A 17 0 dB cH 6 28 2 dB nicht OK Max Differenz Nachbarkan le 3 0 nicht OK Gesamtauswertung DURCHGEFALLEN Gepr ft Datum 195 10 Auto Test Auto Test Ergebnisse 196 Kapitel 11 Dateien Der SDA 5000 ist mit einem nichtfl chtigen Speicher ausgestattet der zum Speichern von Feldmessungen f r sp tere Anzeige ve
301. lesen Wenn ein Signal in einen R ckpfad verst rker eingespeist werden muss treten gew hnlich einige interne Verst rker verluste zwischen dem Testpunkt und dem tats chlichen Verst rkereingang auf Es ist au erdem manchmal notwendig externe Hardwareteile zu verwenden um Signale zu kombinieren oder vom Feldger t zu trennen bevor der Anschluss an das zu testende System vorgenommen wird Testpunkt Kompensation zieht alle diese Faktoren in Betracht damit das Messger t die wahren Systempegel anzeigen kann obwohl andere Hardwareelemente zwischen System und Messger t den tats chlichen Eingang des Messger ts beeintr chtigen k nnen Beispiel Wenn ein Vorw rts Testpunkt 30 dB niedriger als die abgezweigte Koaxialleitung w re w rden die normalen Messwerte 30 dB unter den wahren Systempegeln angezeigt werden Mit Hilfe von Testpunkt Kompensation kann dieser Effekt jedoch eliminiert werden Obwohl dieses einfache Beispiel leicht im Kopf nach vollziehbar ist stellen komplexere Konfigurationen eine viel gr ere Herausforderung dar Testpunkt Kompensation des Messger ts kann dabei helfen die richtige Interpre 14 tation der Messergebnisse und damit genaue Ergebnisse zu gew hrleisten Siehe auch gt Kapitel 4 Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 beschreibt die Test punkt Kompensationsverfahren f r die SDA Feldger te R ckpfad Verst rkerabgleich Die ersten erforderlichen Abgleiche bei der Pr fung eines R ckpfadsystems
302. lf higkeiten der SDA Produktfamilie Messungen zum G te Nachweis Der SDA 5000 bietet ein umfassendes Paket an Methoden f r die Fehlersuche und Durchf hrung von G tenachweistests Tr ger Rausch Verh ltnis Brumm und Modu lationstiefe werden auf unverschl sselten analogen Videokan len w hrend des Betriebs und kanalintern berechnet Dadurch kann die bertragungsqualit t die den Teilnehmern tats chlich zur Verf gung steht ohne jegliche Unterbrechung des Emp fangs gemessen werden 19 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi Grundlegende Betriebsmodi ug IH 151 O 397 268 kel 2 5 a 399 7 gt EEEE Tr ger Rausch Verh ltnis wird mit einem weiterent wickelten Unmodulierte Zeile Algorithmus gemes sen Das Messger t sucht nach einer Bildzeile ohne aktives Signal gew hnlich eine oder mehrere Zeilen w hrend der vertikalen Synchronisierung eines ana logen Videokanals Dadurch kann die Rauschmes sung in der Mitte des Kanals anstelle eines unbelegten Seitenbandes vorgenommen werden damit der Messwert reflektiert was der GATV Teil nehmer tats chlich sieht ET EJ HUM Hum Brumm wird ebenfalls w hrend des IH ll Betriebs mit DSP Algoritnmen gemessen Vor fe m z programmierte Filter helfen beim Isolieren von Stromversorgungsst rungen bei einfacher Netz 9 frequenz zweifacher Netzfrequenz oder allen niederfrequenten Anteilen MODULO TION LH liA 67 250
303. lierten Digital signals vor der Fehler Korrekur Die Erkennung eines bestimmten Konstellationsmu sters im Gitter und die Assoziierung dieses Musters mit einer bestimmten Art von St rung f hrt rasch zu Fehlersuchoptionen die die St rung minimieren oder beseiti gen k nnen Ein gutes QAM Signal zeigt eine enge Gruppierung von Punkten in der Mitte jedes Quadrats im Gitter Grundinformationen zur Konstellation Entscheidungsgrenzen Die Punkte die auf der Konstellationsanzeige QAM Symbole darstellen m ssen innerhalb der Gitterlinien legen Entscheidungsgrenzen Wenn sich diese Punkte diesen Grenzen n hern oder diese berschreiten treten bedeutende Fehler bei der bertragung des Signals auf 166 Digitalanalyse OAM Ansicht OPT4 Konstellationsmodus bliche St rungstypen Die Abbildungen 9 12 bis 9 14 stellen Konstellationsanzeigen dar die drei bliche St rungen aufweisen temperaturbedingtes System Rauschen Phasenrauschen und koh rente St rungen Verst rkungskomprimierung und Unausgeglichenheit des V Q hier nicht aufgezeigt sind Beispiele f r zwei weitere St rungstypen mit spezifi schen grafischen Eingenschaften Temperaturbedingte Rauschst rungen f hren dazu dass die Punkte auf dem Graphen sich in Richtung der Gitterlinien ausbreiten was auf bedeutende Fehler hinweist siehe Abb 9 12 Die Zoom Funktion w rde die Positionen dieser Punkte im Vergleich zu den Gitterlinien detaillierter anzeigen l C
304. llen Auto Test Messungen festlegen Grenzwerte bearbeiten Digitale Grenzwerte bearbeiten Fremdplan von einem anderen Ger t kopieren Die Konfiguration jeder dieser Funktionen ist in diesem Kapitel beschrieben Kanalpl ne Kanaplankonfiguration CON IGCURE Abb 3 1 Men CONFIGURE Konfigurieren Kl SENLIEURE Select Chonnel Plan kideo Sianal Trre Channel Tunina Sesuence Build Channel Flon Edit Channel Plan Delete Unused Channels Srecify Auto Megsurbements Edit Limits Edit Disital Limits Cory Remote Plan Abb 3 2 Optionen im Men CHANNEL PLAN Kanalplan HINWEIS Ist das SDA Ger t nicht mit der QAM Option OPT4 ausgestattet wird Edit Digital Limits Digitale Grenzwerte bear beiten nicht angezeigt Dieser Men Punkt erscheint nur mit QAM Signalen 37 Kanalpl ne Kanalplanparameter einstellen KANALPLANPARAMETER EINSTELLEN Zum Einstellen von Kanalplanparametern die Aufforderungen im Eingabefeld und die Anweisungen in den folgenden Abschnitten befolgen HINWEIS Die Softwaretaste Zur ck oben links ruft das Men des vorherigen Bildschirms auf Die Softwaretasten neben dem Eingabefeld unten rechts dr cken um das Untermen Channel Plan Kanalplan aufzurufen Kanalplan ausw hlen 3 Durch Anwahl der ersten Option Select Channel Plan Kanalplan anw hlen wird der in Abb 3 3 angezeigte Bildschirm aufgerufen Er enth lt eine Liste ver
305. ltelemetrie Ein Ausschalten 225 Wobbel bertrager Setup 227 Kopfstellen Pr fung FCC Vorschriften 341 L Laden Batterie 208 LCD Hintergrundbeleuchtungs Abschaltfunktion An Kopfstellenger ten einstellen 223 Kontrastpegel 23 An Kopfstellenger ten einstellen 223 Testen Kopfstellenger te 225 Leckmessungen FCC Vorschriften 341 342 Leistungsnormtests 19 20 Automatische Tests 179 Lokale Messspur 143 L schen Kan le Unbelegt 53 Wobbelreferenzdateien 202 M Max Haltefunktion QAM EINSTRAHLUNG 165 Max Hold Verfolgung 22 Men Sweep References Wobbelreferenzen 202 Men CONFIGURE Konfigurieren 36 Men s CONFIGURE Konfigurieren 36 Datei 199 247 Kanalplan Optionen 308 309 Wobbelreferenzen 202 Index MER Modulationsfehlerverh ltnis 27 154 Konstellation 169 Messbildschirme Symbole 109 Messmodus Digitalanalyse 150 Messmodustasten 13 14 Mess Spuren PathTrak Modus 143 Messung Brumm 124 125 C N 119 121 Modulation 126 127 QAM EINSTRAHLUNG 162 Scan Messmodus 115 Schr glage 112 Signalpegel 110 119 Messung halten PathTrak Modus 147 Messungen Auto Test Messungen 53 54 Auto Tests Fehlerkennzeichen 192 Spannung 187 Bildschirme Drucken 221 CSO 241 242 243 CTB 241 242 243 Dateien 197 Anzeigen 198 Speichern 198 199 248 Pegel 110 112 Setup Kopfstellenger te 225 226 Spannung Auto Tests 255 Speichern 198 Spektrum PathTrak Modus 141 Messungsbandbreite MHz 48 Messungsbandbreite
306. m mer 1217 50 0158 an einen PC anschlie en Das SDA SDA 9 Schnittstellenkabel hat die Teilenummer 1217 50 0149 Das SDA Drucker Schnittstellenkabel hat die Teilenummer 1217 50 0159 Alle drei Kabel sind unterschiedlich Pin Belegung und Steckver bindertypen sind telefonisch beim Acterna Kundendienst erh lt lich Die Telefonnummer der Liste in Kapitel 12 entnehmen Seite 209 Zum Drucken eines Messmodus Bildschirms die Funktionstaste und die Taste Print 1 abc Drucken dr cken Zum Drucken einer Datei die Hilfsmodustaste Nav dr cken und die Pfeiltasten zur Auswahl des Anzeigemodus verwenden Die Softwaretasten verwenden oder die Funktionstaste und die Taste Print 1 abc Drucken dr cken Siehe auch gt Der Abschnitt Globale Konfiguration weiter vorn in diesem Kapitel beschreibt die Einrichtung des Ger ts zum Drucken auf einem seri ellen oder Paralleldrucker Seite 23 33 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi Drucken von Messungen und Dateien 34 Kapitel 3 Kanalpl ne Mit Hilfe eines Kanalplans merkt sich das SDA Ger t die Frequenzen von aktiven Kan len eines Systems HINWEIS Folgende Funktionen brauchen unterschiedliche Kanalpl ne Allgemeine Messungen Schr glage Pegel usw R ckw rts Wobbeln e Schleifen Wobbeln Die nderung des Kanalplans des Feldger ts hat keinen Einfluss auf das Wobbeln Es wird standardm ig der Kanalplan der Kopf stelle verwendet Vor
307. m den Betrag der D mpfung f r das CW gesendete Signal einzugeben Es k nnen maximal 30 dB in Schritten von 2 0 dB eingegeben werden VORSICHT Wenn die Sendetestfrequenzen bei Anschluss an das CATV System zu nahe an der Frequenz des CATV Tr gers eingestellt wird kann dadurch eine betr chtliche St rung auf der Teilnehmerleitung erzeugt werden Transmitter Frequency Sendefrequenz Die Frequenz des gesendeten Signals mit den numerischen Tasten und der Eingabetaste auf die n chsten 0 01 MHz einstellen Die obere und untere Pfeiltaste ndert die Frequenz in den Schritten die beim Setup eingestellt wurden Sweep Telemetry On Off Wobbeltelemetrie Ein Aus Wenn diese Option akti viert ist moduliert der SDA 5000 das CW Signal genau wie das Telemetriesignal Calibrate Transmitter Sender kalibrieren Zum Kalibrieren des Senderaus gangs die Eingabetaste dr cken Der in Abb 2 12 gezeigte Bildschirm erscheint mit einer Aufforderung den Eingangs IN und Ausgangsanschluss OPT des Messger ts mit einem kurzen Koaxialkabel zu verbinden oder einen Neben schluss Shunt herzustellen Anschlie end die Softwaretaste OK dr cken EJ CONFIGURE For accurate SWEEF measurements the T transmitter output must be calibrated A Connect a short RF cable between the IH ent and DUT OPT connectors before Froceedirs Abb 2 12 Kalibrierung des Senderausgangs Wenn der Test ohne angeschlossenes Verbindungskabel durchge
308. mV bei lteren Ger ten kann es jedoch auf 40 dBmV begrenzt sein Enable Reverse Sweep R ckw rts Wobbeln aktivieren nur Sende und SDA kompatibler Sendemodus OPT2 Diese Einstellung erm glicht das R ckw rts Wobbeln im Sender Wenn sie deaktiviert ist erh ht sich die Geschwindigkeit des Vorw rts Wobbelns der R ckw rtsmodus funktioniert dann jedoch nicht Enable Live Headend Ingress View Aktuelle Kopfstellen Einstrahlungsan zeige aktivieren nur Sende und SDA kompatibler Sendemodus OPT 2 Wenn diese Einstellung aktiviert ist erm glicht sie die Sendung des R ckpfadrau schens auf der Vorw rtstelemetrie Wenn sie deaktiviert ist erh ht sich die Geschwindigkeit des Vorw rts Wobbelns Reverse Sweep Operation R ckw rts Wobbel Betrieb nur Stealth und SDA kompatibler Stealth Modus Single User Einzelbenutzer f r R ck w rts Betrieb mit einem SDA 5500 und Multiple Users Mehrere Benutzer f r R ckw rts Betrieb mit einem SDA 5510 w hlen Sweep Direction Wobbelrichtung nur Stealth und SDA kompatibler Ste alth Modus F r SDA 5000 Feldger te mit der R ckw rts Wobbel Option OPT1 k nnen zwei Wobbelrichtungen eingestellt werden Forward Vorw rts und Reverse R ckw rts Das Eingabefeld verwenden um die gew nschte Rich tung zu w hlen und dann die Eingabetaste dr cken HINWEIS W hrend des Wobbelns kann die Richtung einfach durch Dr cken der linken Pfeiltaste f r R ckw rts
309. mbol Startfrequenz 86 89 Symbol Stoppfrequenz 78 86 89 Symbole Frequenzuntermen 88 Messbildschirme 109 Navigator Benutzeroberfl che 10 11 Pegeluntermen 88 Startfrequenz 86 89 Stoppfrequenz 78 86 89 385 Index Symbolrate 49 Konstellation 171 QAM EINSTRAHLUNG 163 164 Symbolrate Digitalanalyse 159 Digitalanalyse Symbolrate 155 Symbolraten QAM 169 Systeminformationen 32 T TASO Television Allocation Study Organization 369 TDMA Time Division Multiple Access Zeitvielfachzugriff 369 Analysieren Nullspannenmodus 104 105 106 Fehlersuche 335 Fehlersuche R ckpfad 102 103 104 105 106 Vor bergehende Einstrahlung 106 Modulationstechniken 104 Nullspanne 131 Variables Zeitfenster 103 Zeitvielfachzugriff 21 102 Technische Anlage R ckpfad Fehlersuche 97 Telemetrie Auf Vorw rts Wobbeln einstellen SDA 5500 271 272 273 Pegel ndern Aspekte 324 R ckw rts Telemerietr gerfrequenz Ausw hlen 273 Vorw rts Wobbeln 299 Telemetrie Frequenz 369 Telemetriefrequenzoption 142 Temperatur Auto Tests 190 Temperaturbedingte Rauschst rungen 167 Temperatureinheiten 26 Testen Einstrahlung Ausstrahlung 333 Sender R ckw rts Wobbeln 295 296 Sender Vorw rtswobbeln 283 284 Testorte 249 Ausw hlen 253 386 Bearbeiten 252 Erstellen 250 Erstellen Bearbeiten 182 184 L schen 183 252 Neue 183 Parameter 250 254 Testorttypen 181 Parameter 181 Typen 251 Testpunkte SDA 5000 Anschluss a
310. merische Tastenfeld verwenden um die Vorw rts Telemetriefrequenz einzugeben die der des SDA 5510 entspricht HINWEIS Die Telemetriefrequenz des SDA 5000 muss mit der Einstellung f r die Vorw rts Telemetriefrequenz des SDA 5510 bereinstimmen um die richtige Funktion zu gew hrleisten VORSICHT Damit das R ckw rts Wobbeln des SDA 5510 nicht mit dem SDA 5500 konkurriert die R ckw rts Wobbel und R ck w rts Rauschfunktionen des SDA 5500 deaktivieren Dadurch wird die Geschwindigkeit des Vorw rts Wobbelns des SDA 5500 67 Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Konfiguration der Wobbelempf nger 68 erh ht Au erdem sicherstellen dass die Telemetriefrequenzen der Kopfstellenger te unterschiedlich sind Forward Sweep Insertion Level Vorw rtswobbeln Einspeisepegel nur Sende und SDA kompatibler Sendemodus OPT2 Dies ist der Pegel mit dem Wobbelpunkte eingespeis werden er betr gt max 40 oder 50 dBmV Wob belpunkte sollten14 16 dB unter dem Videoreferenzpegel liegen Wobbelpunkte fallen standardm ig auf Video und oder Audiofrequenzen von unbelegten Kan len k nnen jedoch verschoben werden Forward Telemetry Level Vorw rts Telemetriepegel nur Sende und SDA kompatibler Sendemodus OPT 2 Diese Einstellung bestimmt den Pegel des Telemetriesignals FSK Er sollte 10 dB unter dem Videoreferenzpegel liegen Der Telemetriepegel ist zwischen 20 50 dBmV in Schritten von 2 dB einstellbar Das Maximum betr gt 50 dB
311. messungen 240 Kanalinternes Wobbeln 336 337 Kopfstellen Pr fung 341 Leckmessungen 341 342 Pr f und Testvorschriften 335 336 337 338 339 340 341 342 Index Tr ger Rauschverh ltnis Werte 337 338 339 FEC Vorw rtsfehlerkorrektur 155 Fehler Auto Tests 263 Fehlermeldungen Veraltete Referenzdateien 203 Wobbelreferenzen 202 Fehlersuche CPD Mischprodukte 329 330 Einstrahlung Identifizierung der Quelle 333 Einstrahlung Ausstrahlung Testen 333 Impulsrauschen 333 Intermodulation CPD Analyse 101 Keine Kommunikation 314 325 326 Rauschen Vorw rtspfad 96 Rauschen Einstrahlung 331 332 R ckpfad CPD 99 100 101 Setup 101 CSO 97 Einstrahlungsquellen 97 Fortgeschrittener Service 96 97 Methoden 98 99 Quelle finden 98 Rauschen 96 97 SDA 5000 95 Spektralanalyse 98 TDMA 102 103 104 105 106 Vor bergehende Einstrahlung 106 Technische Anlage 97 Werkzeuge 99 Schlechte Antwort 314 327 SDA 5510 Einsatzm glichkeiten 7 Spikes 313 325 Steh Wellen 313 325 TDMA 335 Vorw rts Wobbeln 314 315 Fehlervektorl nge Siehe EVM 154 Feldger te Eigenschaften 2 3 4 Maximaler Eingang 313 R ckw rts Wobbel Einstellungen 320 siehe auch SDA 5000 2 375 Index Wobbel und Telemetriepegel ndern 324 Feld Wobbeln 59 94 Fernkanalpl ne Kopieren 56 Fernmessspur 143 Fernplan kopieren Option 282 283 FM Frequenzmodulation 367 FM AM Audiotr ger 20 Fortgeschrittener Service R ckpfad Fehlersuche 96 97 Fre
312. mindestens 18 dB betragen Normalerweise liegt der Wert weitaus h her Dies h ngt von der Bezugsquelle ab 339 Anwendungshinweise Pr fen und Testen Erdungskreise und Spannungspotential Unterschiede Ein Pr fger t 188A verwenden und auf gef hrliche Spannngspotentiale pr fen bevor irgendein Teil angefasst wird Es kann auch ein Voltmeter im Amperemeter Modus verwendet werden Eine Leitung an die Kabelh lse den Verbinder anschlie en und die andere an eine bekannte sau bere Masse Wenn Strom flie t besteht offensichtlich ein Spannungspotential Unter schied Es muss ein Masseschluss hergestellt werden bevor der einzige vorhandene Masseanschluss getrennt wird Bei einer fraglichen Masse beim Elektrizit tswerk nachfragen Es sind gemeinsame Anschl sse erforderlich um Erdungskreise auszuschlie en wenn die Spannungserdung getrennt wird k nnen schwerwiegendere Probleme ent stehen Wenn der Stromeingang des Elektrizit tswerks ins Geb ude durch Korrosion oder aus anderen Gr nden unterbrochen wird verwendet die Erdung des Geb udes die Kabelerdung als Neutralleiter Als Folge hiervon schmilzt die Dielektrik Sicherstellen dass das Geb ude geerdet ist und aus Sicherheitsgr nden vorschrifts m ig angeschlossen ist um Erdungskreise zu eliminieren die Probleme durch Brum men und Impulsburstrauschen verursachen k nnen Zum Eliminieren von Brummbereichen Gleichtaktwindungen Echo Entzerrer oder Reduzierisolatoren verwende
313. mit dem Pr fger t verursachen Um die R ckw rts Einstrahlung zu betrachten muss sich das Ger t im empfindlichsten Modus befinden Die Vorw rts und R ckpfadsig nale gehen beide direkt in den Mischereingang Die Vorw rts Kan le mit hohem Pegel verursachen Intermodulationsprodukte im Vorderteil des Messger ts Dies tritt bei allen Analysatortypen auf Einen Tiefpassfilter verwenden um alle Vorw rts Kan le zu blockieren Es kann auch ein Diplex Filter verwendet werden dies ist jedoch umst ndlich Der Einf gungsverlust kann nicht kalibriert werden und ist u U nicht DC blockiert Aus die sem Grund hat Acterna die SDA Ger te mit einem integrierten schaltbaren Tiefpassfilter konstruiert der die Vorw rts Kan le blockiert Anwendungshinweise R ckpfad Fehlersuche Testortaspekte Aufgrund des niedrigen Pegels der R ckpfadsignale muss evtl ein Vorverst rker ver wendet werden Der Vorverst rker erh ht das Signal ber das Grundrauschen des Pr fger ts Dies ist insbesondere bei R ckw rtssignalen ein Problem die von Testpunkten mit hohem Verlust gelesen werden Der SDA 5000 ist mit einem integrierten Vorverst rker ausgestattet und kompensiert alle Messungen entsprechend Wenn das Problem beim Pr fen an der Belegungsschraube am Ausgang eines Taps liegt mit den folgenden Schritten fortfahren Einige der neuen Messf hler von SignalVision und Gilbert stellen einen guten Masse schluss her und lassen sich schnell
314. mit den Cursortasten oder durch Eingabe eines numerischen Wertes gefolgt von der Eingabe taste eingestellt werden Der Skalierungsparameter 1 2 5 und 10 dB div kann nur mit den Cursortasten ein gestellt werden Beispiel Wenn der Referenzpegel auf 0 dB und die Skalierung auf 10 dB div eingestellt war entspricht die erste horizontale Gitterlinie ber der Mitte dem Wert 30 dB Die Softwaretaste LVL dr cken um zum Spektralanalyse Hauptbild schirm zur ckzukehren Frequenzeinstellungen Die Softwaretaste FRQ dr cken um die Frequenzbereichsparameter der Spektral analyseanzeige zu bearbeiten Die obere und untere Pfeiltaste oder das numerische Tastenfeld verwenden um die mittlere Frequenz einzustellen Die Softwaretaste Span Spanne dr cken um den Frequenzbereich einzustellen Die Softwaretaste Full Span Volle Spanne kann verwendet werden um die Start und Stoppfrequenz auf den vollen Bereich des Ger ts einzustellen Die Softwaretaste FRQ dr cken um zum Spektralanalyse Hauptbildschirm zur ckzukehren Kanalinterne FCC Frequenzgangmessungen FCC Grenzwert 2 dB Der Frequenzgang jedes Kanals kann mit dem Spektralanalysemodus gemessen werden Am Eingang des Modulators oder Prozessors muss eine Quelle f r ein linea res Signal eingef gt werden Beim Testen eines Modulators kann diese Quelle ein Nennerreger Multiburstsignal oder ein Wobbelgenerator sein Als Prozessor kann ein Pr fplatz Wobbelgenerator oder eine Breitband Ra
315. modus 221 0 Option Backlight Timeout Period Hintergrundbeleuchtungs Abschaltfunktion 223 Option Baud Rate Baudrate 224 Option Beeps Piepton 224 Option Build Channel Plan Kanalplan erstellen 308 Option Build Sweep Points Wobbelpunkt erstellen 309 Option Contrast Level Kontrastpegel 223 Option Date Format Datumsformat 223 Option Date Datum 224 Option Default to Factory Settings Wiederherstellung der Werkskonfiguration 224 Option Diagnostics Diagnose 224 Option Display Test 225 Option Edit Channel Parameters Kanalparameter bearbeiten 309 Option Enable Live Headend Ingress View Aktuelle Kopfstellen Einstrahlungsanzeige aktivieren 310 320 Option Enable Reverse Sweep R ckw rts Wobbeln aktivieren 310 320 Option Forward Sweep Insertion Level Vorw rtswobbel Einf gungspegel 320 Option Forward Sweep Insertion Vorw rtswobbel Einspeisungspegel 310 Option Forward Telemetry Frequency Vorw rts Telemetriefrequenz 309 320 Option Forward Telemetry Level Vorw rts Telemetriepegel 310 320 Option Frequency Tuning Step Size Frequenzabstimmungs Schrittgr e 226 Option Fundamental Hum Frequency Grundbrummfrequenz 226 Option Include Audio Carriers Audiotr ger einschlie en 310 320 Option Lines Page Zeilen Seite 224 Option Operator Name B
316. ms hinweg dargestellt Der SDA 5000 zeigt eine Balken grafik an die die Video und Audiopegel der Tr ger innerhalb der gew hlten Fre quenzspannen darstellt Der schmale vertikale Marker zeigt die Pegel des gemessenen Tr gers an Frequenz Video und Audiopegel sowie die Differenzen zwischen den Pegeln werden in der unteren Bildschirmh lfte angezeigt 115 Messen der Systemg te Signalpegel messen Scanraten Im Scanmodus sind zwei Scanraten verf gbar Normal und Fast Schnell Scan Rate im MEASUREMENT Messungs Men aus dem globalen Konfigurationsmen w hlen Die Schnellscanfunktion erlaubt schnelle Scananzeigen mit verringerter Genauigkeit dies k nnen auf verschl sselten Kan len bis zu 2 dB se in Die Scan rate Normal ist langsamer daf r jedoch genauer Wenn die schnelle Scanfunktion gew hlt wird erscheint eine schnell fliegende Kugel in der linken oberen Ecke des Scanbildschirms Audiotr ger Audiotr ger k nnen ausgelassen werden um einen schnelleren Scan zu gew hrlei sten Im Untermen MEASUREMENT Messung auf Scan Audio Carriers Audiotr ger scannen laufen und die oberen und unteren Pfeiltaste verwenden um No Nein zu w hlen Es erscheint ein Kreuz durch das Audiosymbol in der oberen linken Ecke des SCAN Bildschirms wenn Audiotr ger ausgelassen werden Den Referenzpegel in dBmV mit der oberen und unteren Pfeiltaste einstellen e Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um den
317. n Diese Taste dr cken um einen Pegel weiter im eingerahmten Quadran ten zu zoomen Bei 64 QAM wird das 8x8 Originalgitter durch ein 4x4 Gitter ersetzt und es formt sich eine dunkle Umrandung um vier der Bl cke siehe Abb 9 18 Diese Taste erneut dr cken um ein 2x2 Gitter mit nur einem umrandeten Block anzuzeigen siehe Abb 9 19 Dies ist der h chste Zoom Pegel der beiden Modulationsmodi Diese Taste dr cken um einen Pegel weiter von der aktuellen Ansicht zu Zoomen ix Diese Taste dr cken um die gr te auf dem aktuellen Kanal verf g a bare Ansicht einzuzoomen Diese Taste dr cken um zum KONSTELLATIONS Hauptbildschirm zur ckzukehren 172 Digitalanalyse OAM Ansicht OPT4 Konstellationsmodus CONSTELLATION LH O70 Abb 9 18 64 QAM 4x4 Zoom Bildschirm 173 Digitalanalyse QAM Ansicht OPT4 Entzerrungsmodus CONSTELLATION mH 70 Abb 9 19 64 QAM 2x2 Zoom Bildschirm ENTZERRUNGSMODUS Der adaptive Entzerrer korrigiert die Auswirkungen von Reflexionen und Frequenz schr glage im bertragungspfad Der Entzerrermodus zeigt die St rke bestimmter Reflexionen und deren Position in Relation zur Testpunktposition an Er weist ebenso auf wie schwer der Entzerrer arbeitet um diese zu korrigieren Zwei weitere Anzei gen in diesem Modus kanalinterner Frequenzgang und Gruppenverz gerung bieten Informationen zu den Merkmalen Frequenz und Phasengang berblic
318. n Der folgende Abschnitt Einstellbare Parameter beschreibt jeden einzelnen Parameter Zum Einstellen von markierten Parametern die Eingabetaste dr k ken die nderungen vornehmen und erneut auf Eingabe dr k ken Die Softwaretaste Add Hinzuf gen dr cken um einen neuen Kanal zum Plan hinzuzuf gen Dem neuen Kanal wird die n chste Kanalnummer zugeordnet die auf den angezeigten Kanal folgt und die Frequenz wird auf den niedrigsten Wert im Kanalplan 5 MHz eingestellt Die Softwaretaste Delete L schen dr cken um den aktuellen Kanal aus dem Plan zu entfernen Auf dem Bildschirm erscheint eine Warnmeldung Wenn der Kanal die Frequenz in diesem Bildschirm vollst ndig bearbeitet wurde die Softwaretaste Return Zur ck dr cken um zum Bildschirm EDIT CHANNEL PLAN Kanalplan bearbeiten zur ckzukehren 45 Kanalpl ne Kanalplanparameter einstellen Einstellbare Parameter 46 Enabled Aktiviert Dadurch wird das Ger t f r die berwachung des Kanals aktiviert Yes Ja oder No Nein w hlen Wenn der Kanal nicht aktiviert ist wird er bei keinem Messmodus ber cksichtigt Es muss mindestens ein Kanal aktiviert sein Type Typ Bei der Wahl des Typs bietet das Programm sechs Auswahlm glich keiten im Eingabefeld an Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um den gew nschten Typ anzuw hlen und die Eingabetaste dr cken um die Auswahl zu best tigen F r jed
319. n ist unter CONFIGURE SWEEP TRANSCEIVER REVERSE CHANNEL PLANS KONFIGURIEREN WOBBEL BERTRAGER R CKPFAD KANALPL NE zu finden Feldger teinstellungen CONFIGURE MEASUREMENTS Konfigurieren Messungen auf dem Feldger t ausw hlen und alle erforderlichen Informationen eingeben Temperature Units Signal Level Units Fundamental Hum Frequency Scan Rate Temperatureinheiten Signal pegeleinheiten Grundbrummfrequenz Scanrate usw 320 Anwendungshinweise R ckw rts Wobbeln und Abgleich HINWEIS func Funktion und 7 w hlen um die Testpunkt kompensation einzugeben Es gibt eine Umschalttaste zur Aus wahl von Vorw rts oder R ckw rts Testpunktkompensation Vor dem Verlassen der Kopfstelle Auf dem Empf nger CONFIGURE SWEEP RECEIVER Konfigurieren Wobbelemp f nger ausw hlen und die Vorw rtswobbel Telemetriefrequenz so einstellen dass sie mit dem Tx und oder Rx bereinstimmt Die R ckw rts Wobbel Einf gungspegel und Telemetriepegel so genau wie m glich entsprechend den Systemspezifikationen ein stellen und dabei die Einf gungsverluste mit einbeziehen HINWEIS Wobbel und Telemetriepegel gt 15 dB oberhalb des empfohlenen Eingangs k nnen R ckpfadlaser Spitzenbegrenzun gen und falschen Abgleich und falsche Wobbelverfolgungen verur sachen Dies h ngt vom Lasertyp und den verwendeten R ckpfad Hybriden ab Den Modus Single User Einzelbenutzer einschalten wenn der Tx zum R ck
320. n Entfernung und Frequenz m ssen unverz glich repariert werden 341 Anwendungshinweise Pr fen und Testen Die Formel zum Ermitteln der vollen Gr e der Dipolantenne in in Zoll lautet 5616 f F ist die Frequenz in MHZ Frequenz Feldst rke Entfernung Bis zu 54 MHz 15 amp V m 30 Meter 54 bis 216 MHz 20 V m 3 Meter ab 216 MHz 15 V m 30 Meter 342 Anhang B Technische Daten Frequenz Bereich 5 bis 1000 MHz Genauigkeit 10 ppm bei 25 C 10 ppm Nullpunktabweichung U bertemp 3 ppm pro Jahr Alterung Aufl sungsbandbreiten 30 280 kHz und 2 MHz 30 kHz nur f r CTB CSO Abstimmungsaufl sungen 10 kHz Wobbelaufl sung max 250 kHz Pegelmessung Bereich 40 bis 60 dBmV Aufl sung 0 1 dB Genauigkeit 1 0 dB von 20 bis 50 C Log Linearit t 0 5 dB Flacher Verlauf 0 5 dB Signaltypen CW Einzeltr ger Video Einzel oder Doppelaudio NICAM Audio digital Technische Daten Ungewissheit bei Digitaltr gern zus tzlich 0 5 dB digitale Typen 16 32 64 256 QAM QPR QPSK VSB CAP 16 DVB ACTS und TDMA unter Verwendung von Nullspannen Spektralmodus bei 280 kHz RBW Tr ger Rausch Verh ltnis Messung w hrend des Betriebs Nur nicht verschl sselte Kan le Keine Vorwahl erforderlich f r 78 Kan le oder weniger Bester dynamischer Bereich bei 10 dBmV oder h herem Eingang Bereich gt 52 dB Aufl sung lt 0 5 dB Brumm Messung Messung w hrend des Betriebs Tr ge
321. n Reduzierisolatoren sind mit integrierten Kapazitatoren versehen die verhindern dass die Spannung zur H lse bzw zum Kernleiter geleitet wird wobei sie gleichzeitig HF Spannung passieren lassen Gleichtaktwindungen k nnen verwendet werden um zu verhindern dass Gleichtaktspannungen durch einen Bruch in der Kabelh lse eindringen Ein 10 Fu langes Kabel verwenden und dies in 7 Windungen mit einem Durchmesser von ca 5 bis 6 in legen Beim Eindrin gen von Impulsrauschen oder Brummen in einen Fernsehtuner oder von der Stromer dung bewegt sich dies an der Kabellitze entlang bis es sich zerstreut oder in den Kernleiter eindringt Wenn die Einf hrungsleitung vor dem Einf hren in das Ger t im Geb ude in Schlaufen gelegt wird wird diese R ckpfad Einstrahlung gedrosselt bevor sie die Bruchstelle erreicht SigVision stellt au erdem eine einrastende Ferrit perle her die am Koaxialkabel angebracht wird und die Gleichtaktspannung verhin dert Einen Echo Entzerrer wie folgt herstellen zwei 75 300 Ohm Transformatoren nacheinander aufstellen Dies eignet sich bestens f r die Fehlersuche ist jedoch u U nicht im Einklang mit den rtlichen Vorschriften und kann Signalverlust und Leckage verursachen Brumm 76 605 a 10 Acterna Ger te k nnen Brumm an einen unverschl sselten aktiven Kanal messen Dies ist eine Spitze zu Spitze Messung Laut FCC Definition ist Brumm eine niedrige Frequenzst rung lt 1 kHz die mindestens lt 3 betr
322. n scheinbar unverbundene Symptome miteinander zu assoziieren So stellt zum Beispiel jemand geringf giges Brummen im Bild eines Kundenger ts fest und zwei Stra en weiter steigen die Fehlerraten bei einem Datenmodem oder einer DMX Box an Irgendwo in dieser Gegend befindet sich ein 100 R ckpfad Fehlersuche CPD Analyse Mischprodukte Verbinder der am Geh useeingang gebrochen ist und so Feuchtigkeit eindringen lie was zu Oxidation f hrte Beachten dass dies an F Verbindern in H usern oder Institutionen passieren kann und passiert Um Probleme dieser Art zu l sen muss die Quelle der Feuchtigkeitseinstrahlung fest gestellt und entfernt werden Ebenso muss die Feuchtigkeit und die Oxidation bzw Korrosion entfernt werden Es ist wahrscheinlich billiger einfacher und schneller das gesamte Bauteil Tap Richtungskoppler oder Verst rker zu entfernen anstatt zu ver suchen das Problem zu ermitteln und die Quelle der Feuchtigkeitseinstrahlung zu reparieren Wird ein defekter F Verbinder entdeckt sollte man ebenfalls das Bauteil austauschen an das der F Verbinder angeschlossen ist Bei F Verbindern empfiehlt es sich die Ausr stung fern von Wasser zu installieren und oder teurere F Verbinder mit besseren Wasserdichtungen zu installieren es ist unsinnig ein paar Pfennige an einem F Verbinder zu sparen um sp ter Hunderte von DM f r die Reparatur zu zah len David Devereaux Weber University of Wisconsin Madison djdevere fa
323. n 70 Testpunkte Auto Tests Ausw hlen 186 Testpunkt Kompensation 59 64 303 Auto Tests 188 256 Externe Verluste 62 Konfiguration 60 64 R ckw rts Wobbeln 62 Verst rker Testpunktverlust 61 Testpunkttypen Ausw hlen 254 Tests nach Zeitplan Auto Tests 189 Temperatureingabe 190 Test Taste 14 Tiefpassfilter CPD Analyse 101 Tiefpassfilterstatus C N Messung 122 TILT Schr glagen Bildschirm 113 Titelleiste 369 Tr ger Rausch Kalibrierung 27 Tr ger Rauschmessungen MER 169 Tr ger Rausch Verh ltnis 15 20 Tr ger Rausch Verh ltnis Siehe auch C N 366 Tr ger Rauschverh ltnis Werte FCC Vorschriften 337 338 339 Tr gertypen Parameter 47 U je berlagerungsmodus Wobbeldateien 203 204 Ausw hlen 204 205 berlappende Kan le 369 bertragungsverlust Koaxiales Kabel 112 Uhrzeit 24 S Umkehrung des Spektrums Kanalpl ne 50 Konfiguration 50 53 Unbelegte Kan le l schen Option 280 A4 Verkabelung R ckw rts Wobbeln 71 74 Vorw rts Wobbeln 71 Verschl sselungsoption 279 Verschl sselungsparameter 48 Verst rker Abgleichen 115 Vorw rts Wobbeln 312 Bildschirm Reverse Amplifier Alignment R ckpfad Verst rkerabgleich 90 Einzelverst rker Abgleich 316 Gleichgewicht schaffen 114 115 Inaktiv Abgleichen 316 R ckpfadabgleich 303 304 Testpunktverlust 61 Vorverst rker R ckpfad Fehlersuche 99 Verst rker abgleichen 114 115 312 Inaktiv 316 Verst rkungskomprimierungs St rungen 167 Verteiler
324. n Optionen an beiden Kopfstellenger ten verf gbar In den F llen in denen eine Option nur an einem bestimmten Ger t verf gbar ist ist dies angegeben ELEMENTE DER BENUTZEROBERFL CHE Die SDA Kopfstellenger te haben zwei Hauptelemente auf der Benutzeroberfl che das Navigator Men eine grafische Benutzeroberfl che und ein Tastenfeld mit 40 Tasten Das Tastenfeld umfasst acht Softwaretasten acht Messmodus Anwahltasten vier Haupt Anwahltasten vier Pfeiltasten sechzehn numerische Eingabetasten 13 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Elemente der Benutzeroberfl che Softwaretasten Die acht Softwaretasten sind zu je vier Tasten auf jeder Seite der Anzeige angeordnet siehe Abb 13 1 Die Funktion jeder Softwaretaste ist von der gerade durchgef hr ten Betriebsfunktion abh ngig Sie wird durch ein Symbol angegeben das neben der assoziierten Softwaretaste auf der Anzeige erscheint Softwaretasten sind nicht immer aktiv Wenn eine Softwaretaste inaktiv ist erscheint das entsprechende Sym bol entweder blass grau oder wird berhaupt nicht angezeigt Navigator Der Navigator erm glicht direkten Zugriff auf die Hauptmen s des Ger ts siehe Abb 13 1 Er kann jederzeit durch Dr cken der Hilfstaste Nav aufgerufen werden Die Pfeiltasten auf dem Bedienfeld des Ger ts verwenden um das gew nschte Men zu markieren und dann die Enter Eingabetaste dr cken um es aufzurufen Abb
325. n den digitalen Port des Ger ts anschlie en bevor eine der vier digitalen Modi verwendet wird Verl uft dies zun chst erfolglos erscheint folgende Fehlermeldung ERROR Signal Unlocked Confirm Connection to Dig Port Retry y Diese Softwaretaste dr cken um erneut zu versuchen das QAM Signal einzufangen Dieses Symbol erscheint in der unteren rech ten Bildschirmecke wenn Einfangfehler auftreten andernfalls bleibt es leer QAM EINSTRAHLUNG messen Der QAM EINSTRAHLUNGS Modus funktioniert hnlich wie der SPEKTRUM Modus Vom Hauptbildschirm aus kann man e den aktiven Marker ausw hlen e den Marker zu einem gew nschten Messpunkt bewegen e die Spitzensuchfunktion ausw hlen das Modulationsformat und die Symbolraten bearbeiten zum PEGEL Untermen gelangen um dort den Referenzpegel den Skalenpara meter oder den Max Hold des Graphs der Kurve einzugeben 162 Digitalanalyse OAM Ansicht OPT4 OAM Einstrahlungsmodus Die Messdaten werden auf zwei Linien A und B unterhalb des Graphs angezeigt Diese beiden Linien zeigen die Werte der vertikalen Markierungen auf dem Graph an Diese Taste dr cken um die aktive vertikale Markierung auszuw hlen Die gestrichelte Linie ist die aktive Markierung Die durchgezogene Linie andere Markierung bewegt sich nicht Die aktive Markierung bewegt sich anhand der linken und rechten Pfeiltasten a Ey Diese Taste dr cken um die aktive Markierung automatisch an d
326. n der oberen rechten Bildschirmecke angezeigt siehe Abb 4 10 Der Stealth Modus erm glicht das Einspeisen von Wobbeleinspeisepunkten in unbelegte Frequenzberei che Der Schleifenmodus erm glicht die Durchf hrung einer groben Frequenzgang messung oder eines Verst rkungs bzw Verlusttests an aktiven und passiven Ger ten im Feld Der wobbelpunktlose Modus misst nur tats chlich vorhandene Systemtr ger Alle Systemtr ger k nnen als Datenpunkt verwendet werden auch verschl sselte oder Digitaltr ger In allen Modi kann ein gespeicherter Frequenzgang als Referenz f r die aktuelle Messung verwendet werden Wobbelreferenzen werden im Einrich tungsmen File Datei ausgew hlt siehe Wobbelreferenzen in Kapitel 11 auf Seite 201 Der Sendemodus funktioniert wie der Scanmodus mit folgenden Ausnah men Wobbeltelemetrie wird gesendet Wobbelpunkte werden eingespeist und Wob belpunktpegel werden angezeigt siehe Scanmessungen in Kapitel 6 auf Seite 115 Anschluss des SDA 5000 an einen Testpunkt Dieser Abschnitt behandelt Signalpegelaspekte und demonstriert den Anschluss an verschiedene Netzarchitekturen Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Aspekte f r Wobbeln im Feld Signalpegelaspekte An Verst rkertestpunkten gelten die gleichen grundlegenden Anschluss und Signal pegelregeln f r den SDA 5000 die auch f r das Kopfstellenger t gelten Zu hohe Signalpegel am Eingang des Ger ts k nnen zu schwankenden Wobbelwerten f
327. n fallen Hierzu geh ren Systeme mit weniger als 1000 Teilneh mern Ein solches System gilt nicht als typisches CATV System F r die ersten 12500 Teilnehmer m ssen 6 weit auseinanderliegende Testpunkte und je ein Extra Testpunkt pro 12500 Teilnehmer gew hlt werden Mindestens ein Drittel der Testpunkte muss die von der Kopfstelle am weitesten ent A fernten Teilnehmer repr sentieren Unterabschnitte 76 605 a 3 4 und 5 fordern dass Testpunkte an allen NTSC Kan len erstellt werden Alle anderen Unterabschnitte fordern 7 Kan le f r 400 MHZ Systeme und einen Extra Kanal f r jeweils 100 MHZ Audio Videotests 76 605 a 2 Der Audiotr ger liegt 4 5 MHz ber dem Videotr ger 5 kHz 24 Stunden Variationstest 76 605 a 3 4 5 Messungen m ssen alle 6 Stunden vorgenommen werden Intervalle gt 5 und lt 7 Stunden im Januar oder Februar und Juli oder August Dies sind die k ltesten und hei esten Monate Also steht zur Durchf hrung dieser Tests alle 6 Stunden ein 2 Stunden Fenster zur Verf gung und alle 6 Monate ein Fenster von 2 Monaten 335 Anwendungshinweise Pr fen und Testen Der Videopegel am Ende einer 100 Fu langen Zuf hrung muss pro Kanal folgendes einhalten gt 3 dBmV 76 605 a 3 e lt 8 dB Variation ber 24 Stunden und 6 Monate 76 605 a 4 e lt 3 dB Variation zwischen nebeneinander liegenden Kan len 76 605 a 4 e lt 12 dB Unterschied zwischen jeweils 2 Kan len in einem 500
328. n sowie die Konfiguration eines digitalen Tr gers Vorwort ber dieses Handbuch ii Kapitel 4 Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 beginnt mit der Erl uterung der Test punkt Kompensation und Konfiguration des SDA 5000 Nach der detaillierten Beschreibung der Wobbelkonfiguration erlernt der Bediener die Verfahrensweise zum Anschlie en an Verst rker Testpunkte und zur Durchf hrung von Vorw rts R ck w rts wobbelpunktlosem und Schleifen Wobbeln Dieses Kapitel erl utert au erdem den R ckpfadabgleich von Verst rkern Kapitel 5 R ckpfad Fehlersuche beschreibt die h ufigsten St rungen des R ck pfads bietet Tipps zur schnelleren Beseitigung von St rungen und demonstriert die Verwendung des Nullspannenmodus zum Betrachten von TDMA Signalen Kapitel 6 Messen der Systemg te erl utert die Bewertung der Systemg te durch Messung von Schl sselparametern Dazu geh ren Pegel Schr glage Scan Tr ger Rausch Verh ltnis Brumm Modulation Demodulation Mischprodukte 2 Ordnung und Mischprodukte 3 Ordnung Kapitel 7 Spektralanalyse Modus beschreibt die Einsatzm glichkeiten des SDA 5000 f r Spektralanalyse sowie die Verwendung des Ger ts zur allgemeinen Fehler suche und Bewertung von TDMA Signalen mit dem Nullspannenmodus Der Modus f r Mischprodukte 2 und 3 Ordnung wird ebenfalls erl utert Kapitel 8 PathTrak Feldansicht OPT3 zeigt die Verwendung des PathTrak Modus zur R ckpfad Fehlersuche d
329. n und bergangszust nden Beim R ckw rts Wobbeln ist in den meisten F llen ein Wobbelpunkt alle 1 MHz ausreichend Hierdurch wird auch die Wobbelaktualisie rung schneller durchgef hrt Auf ordnungsgem es Setup und Pegel pr fen und sicherstellen dass die Wob belkan le und tats chlichen Kan le usw sich nicht berlagern H ufige Problembereiche vermeiden starke off air Kurzwellen Ham Funk und CB Keine Kommunikation Das Vorw rts Wobbeln pr fen und best tigen dass zwischen dem Sender und dem Feldger t ein Kommunikationspfad besteht Auf Single User Einzelbenutzer f r Tx R ckw rts Wobbeln und Multiple User Mehrere Benutzer f r Rx einstellen 325 Anwendungshinweise R ckw rts Wobbeln und Abgleich 326 Es kann sich um Kollisionen mit anderen Personen handeln die auf dem gleichen Tx r ckw rts wobbeln Sofern erforderlich einen Rx verwenden Die entsprechende Telemetrie pr fen sie muss hoch sein und im Durchgangsbe reich liegen Auf einen scharfen Abfall des Diplex Filters und alte 550 MHz Pas sivwerte in einem 750 MHz System achten Der maximale Pegel f r Vorw rts Telemetrie betr gt ca 15 dBmV er kann auch bei mehr als ca 12 dBmV ber lasten Wir verlieren manchmal an den Eingangstestpunkten unsere Kommunika tion weil keine ausreichende Verst rkung von den aktiven und den Testpunkten vorliegt Den Spektrum Modus mit eingeschaltetem max Hold verwenden um das V
330. nal in 1 2 oder 3 Wobbelpunkte konvertieren 7 Nachdem der Kanalplan erstellt wurde wird angezeigt wie viele aktivierte Kan le es gibt um welchen Plantyp es sich handelt und was an weiteren Infor mationen vorhanden ist Jetzt k nnen Messungen und Wobbeln sowie andere Funktionen ausgef hrt werden die durch Stealth aktiviert werden Sendereinstellung testen Es ist am besten die Sendereinstellung und die Verbindung an der Kopfstelle zu testen bevor die Arbeit im Feld fortgesetzt wird Folgende Tipps k nnen bei der Feh lersuche hilfreich sein Einen Scan beim SDA 5500 durchf hren um sicherzustellen dass die Signalein gangspegel den in Arbeitsblatt 1 siehe oben berechneten Werten in etwa ent sprechen und dass alle Kan le in diesem Scan vorhanden sind Sollte dies nicht der Fall sein mit dem Spektralmodus pr fen ob sie vorhanden sind Dann den Kanalplan bearbeiten und alle fehlenden stabilen und nicht verschl sselten Kan le hinzuf gen Einen Testpunkt w hlen nachdem alle Vorw rts Pfadsignale kombiniert wurden Dieses Signal an den Eingang eines SDA 5000 anschlie en Wenn die Kanalpe gel ber 20 dBmV liegen m ssen sie auf 0 bis 10 dBmV ged mpft werden 283 14 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration R ckw rts Wobbeln konfigurieren e ber das TX Diagnosemen des SDA 5500 ein CW Signal mit dem gleichen Pegel und der gleichen Frequenz erzeugen die f r die Vorw rts Telemetrie ver wendet werd
331. nal werden Video und Audiotr gerpe gel gemessen Zus tzlich k nnen folgende einzelnen Messungen f r jeden Kanal durchgef hrt werden Tr ger Rausch Verh ltnis Brumm und Modulation 252 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Verwendung von Auto Test Siehe auch gt Kanalpl ne erstellen Seite 274 und R ckw rts Wobbel Kanal pl ne Seite 290 in Kapitel 14 beschreiben die Aktivierung dieser Messungen Tests k nnen sofort oder nach geplanten Intervallen durchgef hrt werden wobei sich das Ger t im zweiten Fall zwischen den Tests im Energiesparmodus befindet um Bat terieleistung zu sparen Nach Ausf hrung der Tests k nnen die Ergebnisse auf der LCD Anzeige angezeigt werden bevor sie gedruckt oder in einen PC heruntergela den werden Die Option Perform Auto Test Auto Test durchf hren w hlen um den Auto Test Modus aufzurufen Das Ger t zeigt schrittweise Anweisungen zur Durchf hrung eines Auto Tests an Auto Test Ort Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um einen Auto Test Ort auszuw hlen siehe Abb 13 27 13 EE SIEP 1 11 R Select on AUTO TEST locotion Location Tyre Modified Abb 13 27 Auto Test Ort ausw hlen Die Option NONE Keine w hlen wenn keine Ortsinformationen ben tigt werden Die Softwaretaste OK dr cken wenn die Auswahl abgeschlossen ist Zum Erstellen eines neuen Auto Test Ortes die Softwaretaste New Neu
332. nalplans Bearbeiten eines Kanalplans L schen unbelegter Kan le Erstellen von Wobbelpunkten Festlegen von Auto Test Messungen 27 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi Konfiguration des SDA 5000 Bearbeiten von Grenzwerten e Bearbeiten digitaler Grenzwerte Fernkopieren eines Plans von einem anderen Ger t Siehe auch gt Kapitel 3 Kanalpl ne beschreibt diese Optionen im Detail 2 Wobbelkonfiguration Mit Hilfe der Option SWEEP Wobbeln im Hauptmen CONFIGURE Konfigurieren k nnen die Betriebsparameter festgelegt werden die f r eine bestimmte Wobbelan wendung verwendet werden sollen Der erste Bildschirm dieses Men s enth lt die Optionen und Auswahlm glichkeiten f r die Wobbelmodi Stealth Stealth SDA KOM PATIBEL Transmit Senden Transmit SDA KOMPATIBEL Loopback Schleife oder Sweepless wobbelpunktloser Modus Die Voreinstellung ist Wobbeln im Stealth Modus Die Anzahl der verf gbaren Betriebsparameter ist vom gew hlten Wobbelmodus abh ngig Siehe auch gt Kapitel 4 Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 beschreibt die Wob belkonfiguration und Betriebsmodi im Detail PathTrak Konfiguration OPT3 Mit der Option PATHTRAK im Hauptmen CONFIGURE Konfiguration k nnen die Parameter eingestellt werden die die Kommunikation zwischen dem PathTrak ber wachungssystem von Acterna und dem SDA Feldger t erm glichen Der PathTrak Modus erm glicht h here Genauigkeit bei der Fehlersuche
333. native Methode oder ein abgek rztes Verfahren die der Bediener ver wenden kann um das Verfahren einfacher oder schneller auszu f hren Sie zeigen wie der Bediener seine Effektivit t erh hen kann VORSICHT Vorsichtsma nahmen warnen den Bediener vor gef hrlichen Verfahren vermeidbaren Fehlern sowie erforderli chen Verfahren die evtl nicht immer offensichtlich sind Sie die nen zum Vermeiden von kostspieligen oder gef hrlichen Fehlern Siehe auch gt Querverweise richten die Aufmerksamkeit des Benutzers auf andere Seiten im Handbuch auf denen relevante Informationen zu finden sind Tastendruckkonventionen iv Zahlreiche Funktionen der SDA Ger te m ssen durch Dr cken mehrerer Tasten auf gerufen werden In diesem Fall kann eine Anweisung beispielsweise lauten Die Funktionstaste und die Taste 2 def dr cken Das bedeutet dass der Bediener zuerst die Funktionstaste dr cken und loslassen und anschlie end die Taste 2 def dr cken muss Kapitel 1 Die SDA Produktreihe Die Kabelnetz Messfunktionen des Stealth Digital Analyzer SDA testen eine gro e Anzahl von wichtigen Parametern um Bedienern die Pr fung und Aufrechterhaltung der Systemleistung zu erleichtern Neue weiterentwicklungen beinhalten Messmetho den zur Unterst tzung vorbeugender Wartungsprogramme die die Netzstabilit t ver bessern Anwendungen umfassen den Abgleich von Verst rkern wie z B optischer Knoten Testen der
334. nd Port zu Ausgang Isolierung Steckbare Testpunkte anstelle von Messf hlern verwenden Die Tests werden stets in beide Richtungen ausgef hrt es sei denn sie sind in Serie mit dem Stromkreis geschaltet und es wird ein Richtungskoppler benutzt Alle vorhergehenden Aktivwerte f r das R ckw rts Wobbeln abgeschlossen las sen Das R ckpfad D mpfungsglied und den Entzerrer nicht vorab berf llen Dieses Rausch Trichtern kann das ordnungsgem e Wobbeln beeintr chtigen Es wird ein D mpfungsglied mit einem hohen Wert bzw eine Abschlussklemme empfohlen e Alle Tap Ports mit niedrigen Werten abschlie en Selbst ein nicht abgeschlosse ner Verst rker im einige tausend Meter entfernten Haus eines Teilnehmers kann Steh Wellen verursachen Die koaxiale D mpfung an den unteren Frequenzen ist gering wodurch die reflektierte Welle ohne gro en Verlust zur ckgeleitet wird Einen Abschlusstap 4 Port 8 oder 8 Port 11 installieren wenn ein solcher zur Verf gung steht Hierdurch kann das System einfach isoliert werden Sicherstellen dass die Pr fleitungen Steckverbinder F 81 Kabelschuhe usw in Ordnung sind Ein In line D mpfungsglied verwenden und pr fen ob die Steh Welle verschwindet Ist dies der Fall wird zwischen dem Feldger t und dem Test punkt eine Reflexion erzeugt Beim R ckw rts Wobbeln die Aufl sung bei 1 MHz belassen Dies reduziert die Wahrscheinlichkeit einer unbeabsichtigten berlagerung von Wobbelpunkte
335. nden um die Position der vertikalen Markierungen einzustellen i Diese Taste dr cken um den kanalinternen Gruppenverz gerungs 5 Bildschirm aufzurufen siehe Abb 9 22 Diese Taste dr cken um zum PEGEL Untermen zu gelangen um dort den Referenzpegel oder den Skalenparameter des Graphs zu bearbei ten 177 Digitalanalyse OAM Ansicht OPT4 Entzerrungsmodus BEF t4 2 3m H OLJ Fah AT EEE HE PREHEEH 63 250 MHz Abb 9 22 Kanalinterner Gruppenverz gerungs Bildschirm Diese Taste dr cken um zur Hauptanzeige ENTZERRUNG zur ckzu kehren 178 Kapitel 10 Auto Test Automatisierte Tests sind einfach durchf hrbar und bieten eine M glichkeit zum schnellen Sammeln von Leistungsnormdaten Die Tests k nnen sofort durchgef hrt oder ber einen bestimmten Zeitraum geplant werden das Ger t schaltet sich zwi schen den Testintervallen automatisch ab um Batterieleistung zu sparen Beim Kon figurieren eines Auto Tests k nnen Informationen ber den Ort aufgezeichnet werden an dem der Test durchgef hrt wird Damit diese Informationen nur einmal eingegeben werden m ssen k nnen f r h ufig getestete Orte Dateien erstellt werden Die Ergebnisse des Auto Test Modus umfassen Uhrzeit Datum und geeichte Tempe ratur sie k nnen auf dem LCD Bildschirm angezeigt werden F r die Messdaten wer den Grenzwerte eingestellt und die Bedingungen f r Grenzwert berschreitungen werden genau ang
336. nderen Kanalparameter im Men wie z B Frequency Frequenz Channel Number Kanalnummer Name Sweep Channel Wobbelkanal Symbolrate und Noise Offset Abstand zum Rauschmesspunkt das gleiche Verfahren anwenden Die Abw rts Pfeiltaste dr cken um die zu bearbeitende Auswahl zu markieren Die Eingabetaste dr cken Den Parameter mit Hilfe der Abw rts Pfeiltaste bearbeiten oder die gew nschten Daten ber die Tastatur eingeben und die Eingabetaste dr cken um die Auswahl zu akzeptieren Wenn die Voreinstellung f r die Spektralumkehrung falsch ist mit der Pfeiltaste Inverted Spectrum Spektralumkehrung markieren und die Eingabetaste dr cken um die Auswahl zu bearbeiten Mit der Abw rtspfeiltaste die andere Option w hlen und die Eingabetaste dr cken siehe Abbildung 3 11 Dieses Verfahren nach Bedarf wiederholen um alle QAM Digital Stream Kan le in Ihrem Kanalplan zu konfigurieren Funktionen der Spektralumkehrung 52 Frequency tuning Frequenzabstimmung Bei der Frequenzabstimmung in QAM Messmodi wird das QAM Signal als nicht umgekehrtes Spektrum demoduliert Channel plans Kanalpl ne Wenn die Softwaretaste verwendet wird um einen neuen Kanal zum Kanalplan hinzuzuf gen wird der neue Kanal der n chsten Kanalnummer zugeordnet Wenn der urspr ngliche Kanal ein QAM Kanal ist erh lt der neue Kanal die urspr ngliche Einstellung f r Spektralumkehrung Kopieren von Kanalpl nen von einem Ger t zum anderen
337. ndern Die Scanzeit wird auf max sieben Sekunden erh ht wenn die Verweilzeit auf 25 ms eingestellt wird Diese Taste dr cken um die Marker A und B auszuw hlen und diese nach Bedarf mit der linken und rechten Pfeiltaste zu bewegen VERST RKER Untermen Diese Taste dr cken um den 13 dB Verst rker nach Bedarf ein oder auszuschalten um das Signal besser im Rauschen pr fen zu k nnen Die rechte Seite wird verdunkelt wenn die Funktion eingeschaltet ist Dieses Symbol w hlen um das AMPLIFIER LOW PASS FILTER VERST RKER TIEFPASSFILTER Untermen aufzurufen Anschlie end zum Hauptuntermen SPECTRUM zur ckkehren Dr cken um den 50 MHz Tiefpassfilter zu aktivieren oder deaktivieren Dieser Filter filtert alle Frequenzen ber 50 MHz aus wenn er aktiviert ist Dies ist sehr n tzlich f r die R ckpfadpr fung I Dr cken um die mittlere Frequenz auf den Wert des aktiven Markers zu ndern Mih Diese Taste dr cken um den aktiven Marker an der Frequenz mit der h chsten Amplitude zu positionieren Diese Taste dr cken um die Marker A und B auszuw hlen und diese nach Bedarf mit der linken und rechten Pfeiltaste zu bewegen 135 Spektralanalysator Modus Spektralmodusbetrieb ZERO SPAN oO I Eml SFAN OMHZ E CENTER 10 7OMHF F 25 24Emi 1 339 53 Osen 1 067 ms 2r7 Be Fr Abb 7 3 ZERO SPAN NULLSPANNEN Bildschirm des Spektralanalysators NULLSPANNE Un
338. ndlegende Betriebsmodi Konfiguration des SDA 5000 24 LON IGURE Abb 2 7 Men GLOBAL Backlight Time out Period Hintergrundbeleuchtungs Abschaltfunktion Die Hintergrundbeleuchtung kann ebenfalls automatisch abgeschaltet werden um Batterieleistung zu sparen Die Abschaltzeit ist einstellbar Immer ausgeschaltet 5 s 10 s oder Immer eingeschaltet Die Hintergrundbeleuchtung kann auch jederzeit durch zweimaliges Dr cken der Funktionstaste manuell ein oder aus geschaltet werden Time Uhrzeit Die numerischen Eingabetasten verwenden um die Uhrzeit im Format HH MM SS einzugeben Die Uhrzeit wird nach dem 24 Stunden System eingestellt z B 18 05 30 Date Format Datumsformat Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um das Datumsformat zu w hlen Nach nderung des Datumsformats erscheint das neue Format berall dort wo ein Datum angezeigt oder gedruckt wird Folgende Formate sind verf gbar MM TT JJ TT MM JJ JJ MM TT Date Datum Die numerischen Eingabetasten verwenden um das Datum einzu geben Die Option Date Format Next Datumsformat Weiter verwenden um zu ermitteln welches Datumsanzeigeformat verwendet wird Printer Drucker Stellt die Druckerschnittstelle ein Die obere und untere Pfeilta ste verwenden um zwischen Diconix Seiko IBM oder Epson zu w hlen Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi Konfiguration des SDA 5000 Die erforderliche Konfiguration f r serielle Druck
339. nen 147 Konfiguration 141 142 Mess Spuren 143 Messung halten 147 Pegel Untermen 145 Verst rker Tiefpassfilter Untermen 144 145 PathTrak Taste 14 PCs Dateien Hochladen 197 247 Pegel Audiotr ger 117 Automatische Referenz 87 89 Messungen 110 112 R ckw rts Wobbeln 71 74 Vorw rts Wobbeln 71 Pegeleinstellungen Scanmodus 233 Schr glagenmodus 231 Spektralanalysemodus 240 Wobbelmodus 246 Pegelmessung 17 18 Pegelmodus 18 einstellen 110 Kopfstellenger te 228 SDA 5500 219 SDA 5510 219 Pfeiltasten 220 Phasen Rauschst rungen 167 Pilot Kanal 368 381 Index Pilot Pegel 368 Pixel 368 Pl tzlich auftauchend 368 Pr fen und Testen FCC Vorschriften 335 336 337 338 339 340 341 342 PSK Phase Shift Keying modulation Phasenumtastungs Modulation 368 Puls Amplituden Modulation Siehe auch PAM 368 Pulsmodulation 104 Q QAM 155 158 Digital Stream 46 EINSTRAHLUNGS Modus 160 166 Funktionstasten 14 Modulation 49 Signaleinrastungs Fehler 151 Symbolraten 169 QAM Quadratur Amplituden Modulation 52 149 368 Digital Stream Kanal Konfiguration 51 52 Kanalpl ne Softwaretaste 52 53 QAM EINSTRAHLUNG Max Haltefunktion 165 Skalenparameter 164 QAM EINSTRAHLUNGS Modus Digitalanalyse 151 152 QPSK Modulation 104 R Rauschen Akkumulation Vorw rtspfad 96 Fehlersuche 331 332 Impuls Fehlersuche 333 Kopfstelle 7 R ckpfad Fehlersuche 96 97 R ckpfadrauschen 68 R ckw rts bertragung 304
340. nen Orten befinden m ssen Fernbetrieb Vor dem Wob beln muss ein Kanalplan erstellt werden der den Betrieb des Senders und Empf n gers koordiniert In diesem Kanalplan muss genau definiert werden wie das Netz gemessen wird Dazu werden die zu messenden Frequenzen festgelegt wie sie gemessen werden und f r welchen Zeitraum Ein gemeinsamer Kanalplan f r Emp f nger und Sender erm glicht die exakte Zeitplanung und Frequenz jedes Impulses an beiden Orten Empf nger und Sender durchlaufen gemeinsam jede Frequenz und messen den Frequenzgang Punkt f r Punkt Siehe auch gt Der Abschnitt Kanalpl ne erstellen enth lt detaillierte Informatio nen zum Thema Kanalpl ne Seite 274 gt Kapitel 3 Kanalpl ne behandelt das Konfigurieren und Erstellen von Kanalpl nen mit den SDA Feldger ten Telemetriekanal 14 Da Personalanforderungen so gering wie m glich gehalten werden m ssen erm g licht das Stealth Wobbelsystem den automatischen und kontinuierlichen Betrieb des Senders an der Kopfstelle ohne dass ein Bediener erforderlich ist Dies ist m glich weil Sender und Empf nger von einem Telemetriekanal synchronisiert werden Bevor mit dem Wobbeln begonnen wird sendet der Sender einen Synchronisierungsimpuls der ein einmaliges Wobbeln des Netzwerks ausl st Nach dem Synchronisierungsim puls gehen Sender und Empf nger schrittweise Frequenz f r Frequenz durch den Kanalplan Der Sender erzeugt einen Impuls mit bekanntem
341. nen ebenfalls als Datei gespeichert werden Alle im Ger t gespeicherten Dateien benutzen einen gemeinsamen nichtfl chtigen Speicher Das Ger t verwendet beim Speichern einer Datei nur den Speicherplatz der tats chlich f r die Daten ben tigt wird Unterschiedliche Dateitypen oder verschie dene Einstellungen innerhalb des gleichen Typs k nnen unterschiedlichen Speicher platz belegen Zum Anzeigen des verf gbaren Speicherplatzes die Funktionstaste und anschlie end die Taste Chan Kanal dr cken Die Balkengrafik neben der Soft waretaste File Datei zeigt an welcher Prozentsatz des Speichers derzeitig belegt ist Der Bildschirm VIEW Ansicht kann auch mit dem Navigator Men aufgerufen werden Zum Aufrufen des Bildschirms VIEW Ansicht die gr ne Funktionstaste und anschlie end die Taste 2 def dr cken Als Alternative kann das Men VIEW ber den Navigator aufgerufen werden Es k nnen Wobbel Spektrum und PathTrak Dateien gespeichert angezeigt und gedruckt werden 1 Der Anzeigemodus hat drei grundlegende Men s e File Datei zum Speichern von Messungsdateien e View Ansicht zum Anzeigen von Messungsdateien e Das Men f r die Anzeige der gemessenen Datei 2 Wenn die Funktionstaste und Taste 2 def w hrend eines Messvorgangs gedr ckt werden kann die Messung als Datei gespeichert werden Das Ger t ruft den Dateimodus auf um die laufende Messung zu speichern Wenn diese Tasten in einem Modus gedr ckt werden der
342. nenennennenenennnenenenan 294 Sendereinstellung f r R ckw rts Wobbeln testen unnesessesesennenennenennenenennenenn 295 Vorw rts und R ckw rts Wobbeln SDA 5500 296 Beide Kopfstellenger te Verwenden u 297 Wobbeln Geschichte und Theorie u 298 Vorw rts Wobbeln Theorie 298 Fernbetrieb und Kanalpl ne 299 Telemetriek nal s een ran nungen 299 Stealth Wobbeln 2 u 2 52 2 28a nein 300 R ckw rts Wobbeln Theorie 20200200ssessensensensennennennensennnnnennennnnnnennensenen 300 Mess und Ablesehilfen us 800208enlnssneninneeen 301 Markierungen und Grenzwerte 301 Wobbel Referenzen e 302 Testpunkt Kompensation 303 R ckpfad Verst rkerabgleich usesssesenesenensennenennenennenennenenenennenan 303 R ckw rts Rausch bertragung usssssessessesnennesnesnennennennnennnnnennesnennennennn 304 Daftei berlager ng auslesen beats en 305 Empf ngermodi w hlen SDA 5500 und SDA 5510 uesssnenenennenenenennenenenenn 305 Anhang A Anwendungshinweise Vorw rts Wobbeln und Abgleich ussesssesessussesussessssnsnesusnnsnsnesnssnsnssnsnnsnsnnsnsnnsnnnunne 307 Schrittweiser Kopfstellen Setup f r Vorw rts Wobbeln eeneenene 307 Vorw rts Wobbel Setup ae nrnna E E S A E e 307 Kanalplan erstellen Konfigurieren Kanalplan eenenee 308 Wobbelpunkte erstell
343. nenennnenenenn 135 NULLSPANNE Untermen sneen 136 VERST RKER TIEFPASSFILTER Untermen 137 ZEITBASIS Untermen neenn 138 PEGEL Unt rmeni mrn arron nR a AA REIA TS 138 BANDBREITEN Untermen n enn a i N 139 Kapitel 8 PathTrak Feldansicht OPT3 Einf hrung esesessesessesee PathTrak Konfiguration das PathTrak Modusbetrieb 220 e200s000020000000000e0nns0ennnnennssesnnssnnnneesnssensnsennnnennnneensssenee VERST RKER TIEFPASSFILTER Untermen ennennnnennen 144 PEGEL Untermenv 4 4 8 hessen san a a ae a a s 145 KnotenlistenmodUsS ars a A A A T E EE A NAR 145 Knotenwahl seien ar arte Bst santennisen 147 Knoteninformationen uuueesseessseessseeesensnnnnnnnnenennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnesnenennnnnnnnnn 147 Mess ns halten 2 3 4 0 2 ei E E A aE 147 Kapitel 9 Digitalanalyse QAM Ansicht OPT4 Einf hrung sussssssesossussssnssnsnsnnsnssnsnnsnsnnsnssnsnssnsnsnussnsnsnnsnennsnnsnsnssnsnnsnssnsnnsnssnsnsnnssnnunne 149 Schnellstart OER EE ER E E T TO 150 Einen digitalen Analysemodus w hlen ueueesesessesensennenenennnnenennennenennennenenan 150 Navigator Men verwenden Messmodustasten verwenden Signaleinfang Fehler korrigieren PR Digitaler Summenmodus Schnellstart eeesessessnssensensessensensensennnnnennnnnnennenenen 151 QAM Einstrahlungsmodus Schnellstart 2 20000snsnsnsensnnenn
344. nformationen 39 DIGITALER Hauptbildschirm 154 160 Drucken 33 Eingabefeld 366 ENTZERRER 175 177 FWD COMPENSATION Vorw rts Kompensation 60 Kanalinterne Frequenzantwort 177 Kanalinterner Gruppenverz gerung 177 KONSTELLATION 166 170 Messung 109 MODULATION 126 127 REV COMPENSATION R ckw rts Kompensation 69 R ckpfad Verst rkerabgleich 90 92 R ckw rtsfrequenz 86 R ckw rts Ger uschpegel 88 R ckw rtspegel 86 R ckw rtsrauschen 87 R ckw rts Rauschfrequenz 89 SCHR GLAGE 113 TESTPOINT INFO Testpunktinformationen 62 Vorw rts Wobbeln 77 81 Bildschirmkontrast 11 Bitfehler Rate Siehe BER 154 Index BPF Bandpassfilter 365 Brumm 20 365 Grundbrummfrequenz 26 Brumm FCC Vorschriften 340 341 Brumm Messung 124 125 DSP 125 Brummmodulation 15 Brummmodus Kopfstellenger te 237 SDA 5500 219 SDA 5510 219 BW Bandbreite 366 C C N Tr ger Rausch Verh ltnis 366 C N Messung 119 121 Modem 121 124 Spektralanalysator Nullspanne Spektralanalysator 121 C N Messungen MER 169 C N Modus Kopfstellenger te 235 236 SDA 5500 219 SDA 5510 219 CATV Community Antenna Television 366 CONFIGURE Men 22 CPD Mischprodukte 99 Fehlersuche R ckpfad 99 100 101 Setup 101 CPD Mischprodukte 366 CPD Mischprodukte 329 330 CSO 168 Messungen durchf hren 241 242 243 R ckpfad Fehlersuche 97 CSO Mischprodukte 2 Ordnung 128 130 366 CTB 168 Messungen durchf hren 241 242 243 CTB Misch
345. ng ber unseren Kundendienst e Fachm nnische Hilfe f r technische Fragen einschlie lich Produktkonfiguration Schaltkreisqualifikation sowie komplette Netzwerk St rungssuche Acterna bietet auf Vertragsbasis au erdem kundenspezifische Anwendungsentwicklung Netzwerkberatung und management kundenspezifische Softwareanpassung sowie Entwicklung von Testverfahren an Acterna gew hrt f r alle Produkte eine hervorragende Garantie 3 Jahre Garantie auf das Hauptger t Reparatur oder Austausch 1 Jahr auf alle anderen Teile Kundendienst Sollten Sie Fragen bzgl Acterna Produkten und Dienstleistungen wie z B R cksendegenehmigungen und Reparaturen Kundendienst Schulungen und anderen Dienstleistungen haben wenden Sie sich bitte an Ihren Acterna H ndler oder direkt an den Acterna Kundendienst Ger tewartungsdienst Um Ihre Investition zu sch tzen und eine lange Lebensdauer der Ger te zu gew hrleisten kann Ihnen Acterna einen Serviceplan zusammenstellen der sowohl Ihren Leistungsanforderungen als auch Ihrem Budget gerecht wird Wir bei Acterna wissen wie wichtig es ist Ausfallzeiten zu vermeiden Daher halten wir das n tige Personal zur bereit um Probleme so schnell wie m glich zu beheben Wir bieten folgende Dienstleistungen an Produktreparaturen Alle an den Kundendienst eingesandten Ger te werden nach den gleichen strikten Standards getestet wie neue Ger te Dadurch wird sichergestellt dass alle Produkte den eins
346. ngen Temperature Units Temperatureinheiten Die obere und untere Pfeiltaste verwen den um die gew nschte Temperatureinheit Grad Celsius oder Grad Fahrenheit zu w hlen Signal Level Units Signalpegeleinheiten Die Einheiten w hlen die zum Pr fen von Signalleistungspegeln dBmV dBuV und dBm verwendet werden sollen Frequency Tuning Step Size Frequenzabstimmungs Schrittgr e Die Abstim mungsschrittgr e mit der oberen und unteren Pfeiltaste oder den numerischen Ein gabetasten einstellen zwischen 0 01 und 100 00 MHZ in Schritten von 10 kHz Fundamental Hum Frequency Grundbrummfrequenz Die zu messende Grund brummfrequenz 60 Hz 50 Hz 1 Hz oder Auto w hlen Bei Auswahl von Auto schaltet das Ger t bei PAL Pl nen automatisch auf 50 Hz und bei NTSC Pl nen auto matisch auf 60 Hz 1 Hz wird f r eine 1 Hz Stromversorgung verwendet Scan Rate Scanrate Im Scanmodus sind zwei Scanraten verf gbar Normal und Fast Schnell Mit der Scanrate Fast k nnen Scans schnell angezeigt werden die jedoch ungenauer sind Die Scanrate Normal ist langsamer daf r jedoch genauer Scan Audio Carriers Audiotr ger scannen Audiotr ger k nnen w hrend des Scans eliminiert werden um den Scan schneller anzuzeigen Diese Funktion wird mit der oberen und unteren Pfeiltaste zwischen Yes Ja und No Nein umgeschaltet C N Calibration Kalibrierung des Tr ger Rausch Verh ltnisses Zum Durchf h ren der Kalibrierung die
347. ngestellt werden wenn minde stens zwei Schr glagenkan le im Kanalplan programmiert sind Den Schr glagenbildschirm durch Dr cken der unteren Softwaretaste auf der rechten Bildschirmseite im Bildschirm SWEEP Wobbeln Abb 4 10 aufrufen Das Symbol Aktivieren Deaktivieren dr cken um die Schr glagen Kompensation ein bzw auszuschalten und den Wert f r die Schr gla gen Kompensation einzustellen Die Werte mit der oberen und unteren Pfeiltaste oder dem alphanumerischen Tastenfeld eingeben und zum Abschluss die Eingabetaste dr cken Positive Werte f r eine negative Differenz und negative Werte f r eine positive Differenz eingeben e U Die Softwaretaste Schr glagen Untermen dr cken um zum Haupt men Sweep Wobbeln zur ckzukehren 8 Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Aspekte f r Wobbeln im Feld Schr glagen Kom pensation wird hier Tei_EM i TILT COHF 1 0d6 angezeigt HALB Abb 4 14 Bildschirm SWEEP Tilt Wobbelschr glage R ckw rts Wobbel Betrieb SDA 5000 OPTI 82 Wobbeln des R ckpfads unterscheidet sich etwas vom Wobbeln des Vorw rtspfads Da das System mit ausreichendem Abstand f r das Vorw rts Kurzwellenband entwik kelt wurde ben tigt der R ckpfad u U keine Verst rkung an jeder Station Die niedri geren Frequenzen werden im Kabel weniger ged mpft als h here Frequenzen Beim Wobbeln des Vorw rtspfads wird der Verst rker so abgeglichen dass sein A
348. nie Abb 5 5 Zeitsignal ohne Einstrahlung in der Nullspanne Ein realistischerer Fall wird in Abbildung 5 6 aufgezeigt Hier wird gezeigt dass das Grundrauschen wesentlich h her ist als in Abb 5 5 In diesem Fall hat das uner w nschte Signal sich von 43 auf 30 dBmV verst rkt Hierdurch entsteht ein D U Verh ltnis von 45 dB p re 1 Zone 1 Elera Eu A000 DJi fe JA F Er 5 F5on s HA Fam Te Abb 5 6 Signal mit hohem Grundrauschen in der Nullspanne Mit dem TDMA Signal einhergehende vor bergehende Einstrahlung ist eine rgerli che Angelegenheit bei der Fehlersuche von R ckpfadproblemen Dies ist ein Gl cks spiel Mit einem Spektrumgraph ist man v llig dem Gl ck ausgeliefert Wie man sieht treten bei allen Signalen mit vor bergehender Einstrahlung siehe Abb 5 7 zus tzli 105 R ckpfad Fehlersuche TDMA R ckpfadsignale bewerten che Pulse auf Der Marker U auf diesem Bildschirm zeigt eindeutig einen Spitzen D U Wert von 30 dB an Das Durchschnitts Grundrauschen liegt immer noch weit mehr als 50 dB darunter Diese Pulse betragen alle 5 ms lediglich 10 us Hierdurch betr gt die Wahrscheinlichkeit dass diese im Spektrumgraph erkannt werden weni ger als 0 2 Diese sind jedoch eindeutig auf dem NULLSPANNEN Bildschirm ersichtlich ir IP1 bIb Erer TF er nie P or Erres E TOD 37 Sm fiD3 Bis Srleleeiei z Dog Er F Abb 5 7 Zeitsignal mit vor bergehender Einstrahlung
349. nkt Die obere und untere Pfeiltaste ver wenden um den entsprechenden Testpunkt aus der Liste auszuw hlen und anschlie Bend die Softwaretaste OK dr cken 186 Auto Test Auto Test durchf hren a eer AUIOIEST 10 Teunk Out Trunk In Trunk Out Abb 10 6 Testpunkte in diesem Bildschirm ausw hlen Im Feld vorgenommene Spannungsmessungen k nnen mit dem in Abb 10 7 gezeig ten Bildschirm MEASURE VOLTAGE Spannung messen protokolliert werden Die Spannungsmessungen erscheinen beim Anzeigen oder Drucken der Ergebnisse des Auto Tests Zum Abschluss der Eingabe der Messungen die Softwaretaste OK dr cken Eg E Enter the roltose measurements STED 4 EEANN AC Ucoltasge DC Uoltase res DC Voltase unres e Abb 10 7 Bildschirm MEASURE VOLTAGE Spannung messen 187 Auto Test Auto Test durchf hren Kompensation Die Kompensation wird zu den Signalpegelmessungen addiert Hiermit k nnen Verlu 10 ste kompensiert werden die mit Testpunkten an bestimmten Verst rkern assoziiert sind Die Voreinstellung ist der im Bildschirm TESTPOINT Testpunkt angegebene Wert Nach Bedarf einen anderen Wert in den in Abb 10 8 gezeigten Bildschirm COMPENSATION Kompensation eingeben und die Softwaretaste OK dr cken um fortzufahren Abb 10 8 Bildschirm COMPENSATION Kompensation Name der Ergebnisdatei Den Namen der f r die Ergebnisdatei verwendet werden soll im Bildschirm RES
350. nmodus Pegel ber ein Kanalband hinweg angezeigt Die Schr glage erscheint als Kurve zwischen dem niedrigsten und dem h chsten Kanal Pegel f r alle Zwischenkan le m ssen die Linie erreichen Schr glagenkompensation stellt die Ver st rkerfrequenz Verst rkungsg nge zum Versatz der Schr glagend mpfung ein 112 Messen der Systemg te Signalpegel messen Schr glagenkompensation Mit der Schr glagenkompensations Funktion kann der Kabelverlust f r einen bestimmten Abschnitt des koaxialen Kabels eingegeben werden Anschlie end kann der Scanbildschirm verwendet werden um die Verst rkung des Verst rkers einzustel len um diesen Verlust auszugleichen Im Untermen TILT Schr glage kann die Schr glagenkompensation ein oder ausgeschaltet werden Mit dem SDA 5000 k nnen bis zu neun Schr glagenkan le festgelegt werden Siehe auch gt Der Abschnitt Kanalplan bearbeiten in Kapitel 3 erl utert wie Schr glagenkan le festgelegt werden Seite 43 Die Kurve f r die Schr glage ist eine gerade Linie vom niedrigsten gem Frequenz zum h chsten festgelegten Schr glagenkanal Die niedrigen und hohen Frequenzka n le sind die Pilotkan le Pilottr gerpegel bestimmen die Kurve des Schr glagen graphs die auf der LCD angezeigt wird Dieser Schr glagen Messungmodus kann vom Navigator Men aus oder durch Dr k ken der Taste Tilt Schr glage gestartet werden Abb 6 3 zeigt den TILT Schr glagen Bildschirm
351. nn bearbeitet werden wenn durch Ger tespezifi kationen oder eine weitere Analyse des Signals akkuratere Werte erhalten werden Die neue Symbolrate auf dem alphanumerischen Tastenfeld definieren und mit der Eingabetaste best tigen Bearbeitungen an der Symbolrate k nnen im Kanalplan gespeichert werden 159 Digitalanalyse OAM Ansicht OPT4 QAM Einstrahlungsmodus DIGI TAL CH_M 3 Mr Ber Der BER RE 2 be 9 PASS ENTER Abb 9 7 Symbolrate bearbeiten G Diese Taste dr cken um die Symbolrate im Kanalplan zu speichern Diese Taste dr cken um zur Hauptanzeige des digitalen Summen modus zur ckzukehren QAM EINSTRAHLUNGSMODUS Der QAM EINSTRAHLUNGS Modus bietet eine Spektralansicht des Einstrahlungs rauschens CSO CTB und anderem koh renten Rauschen das bei Pegeln unterhalb des Digitalsignals auftritt Dies erlaubt einen Blick unter das Signal indem das QAM Signal entfernt und das verbleibende Spektrum angezeigt wird Durch die Isolie rung von bestimmten Rauschst rungen an gewissen Kan len und Frequenzen zeigt dieser Modus die Gr e und Position von Einstrahlung im Vergleich zum digitalen Tr ger an ohne den Tr ger zu deaktivieren 160 Digitalanalyse OAM Ansicht OPT4 OAM Einstrahlungsmodus Eigenschaften und Definitionen Eigenschaften des Hauptbildschirms QAM EINSTRAHLUNG Der Hauptbildschirm QAM EINSTRAHLUNG Abb 9 8 zeigt folgendes an e Kanalnummer und Mod
352. nn der Vorgang abgeschlossen ist Schritt 2 Einen festgelegten Kanalplan zum Erstellen eines neuen Kanalplans verwenden Den festgelegten Plan mit der oberen unteren Pfeiltaste w hlen Die Softwaretaste OK dr cken wenn der Vorgang abgeschlossen ist Schritt 3 Die Frequenz eingeben bei der die Kanalsuche beendet werden soll Die Enter Eingabetaste und dann die Softwaretaste OK dr cken um die Stoppfrequenz einzustellen e Der SDA 5500 durchl uft alle Kan le im gew hlten festgelegten Plan bis die Stoppfrequenz erreicht ist Zum Unterbrechen dieses Prozesses die Softwareta ste Stopp dr cken Nach Abschluss dieses Verfahrens k nnen die einzelnen Kan le im neuen Kanalplan bearbeitet werden 3 Die ENTER EINGABETASTE dr cken Im ersten Schritt werden Sie aufge fordert den zu erstellenden Kanalplan zu benennen Der Name sollte logisch und einfach zu merken sein Die Ortsangabe der Kopfstelle ist normalerweise ein guter Name f r einen Kanalplan Wenn der Name eingetippt wurde die 14 ENTER EINGABETASTE dr cken 4 Im n chsten Schritt wird ein Kanalplan aus der vorhandenen Liste gew hlt der dem Plan ihres Systems am hnlichsten ist Normalerweise ist Ihr Systemplan eine Untergruppe des vorhandenen Plans Mit dem Cursor zum gew nschten Kanalplan fahren und die ENTER EINGABETASTE oder die Softwaretaste OK dr kken 5 Daraufhin werden Sie aufgefordert die h chste zu scannende Frequenz ein zugeben Die Frequenz eintipp
353. nn die gew nschte Referenz nicht bereits verwendet wird die Funktionstaste und die Taste 6 pqr dr cken um die entsprechende Referenz zu w hlen Das Wobbel Display zeigt nun den Pegel von Tr gern an diesem Punkt im Verh ltnis zu den Pegeln an dem Punkt an an dem die Referenz gespeichert wurde Hierbei ist zu beachten dass die Daten im wobbelpunktlosen Modus nur so stabil sind wie die Tr gerpegel im System Da kein Sender zum Eliminieren von Kopfstellendrift verf gbar ist werden alle nderungen eines Kanalpegels als Frequenzgangst rung angezeigt Aus diesem Grund ist es sehr wichtig dass nur stabile Kan le als Wobbel punkte f r den wobbelpunktlosen Modus verwendet werden Dar ber hinaus wird kein Frequenzgang angezeigt wenn keine Tr ger vorhanden sind SCHLEIFEN WOBBELN OPT2 Schleifen Wobbeln ist eine neue Funktion des SDA 5000 mit Option OPT2 Senden Der Schleifenmodus erm glicht die Durchf hrung eines groben Frequenzgang Verst rkungs und Verlusttests an aktiven und passiven Ger ten im Feld Er kann zum Vorabgleich von Verst rkern und zum Testen von Verst rkern getrennt vom Rest des Systems verwendet werden Er ist au erdem zum Testen der Unversehrtheit eines Kabels vor der Installation hilfreich Zum Einstellen des Wobbel Einspeisepegels und Erstellen des Schleifen Wobbel Plans Loopback Schleife als Wobbelmodus ausw hlen und die entsprechende Option im Hauptmen SWEEP Configuration Wobbelkonfigur
354. nnen Die SDA Produktreihe Kopfstellenger te SDA 5500 und SDA 5510 Neue Eigenschaften und Vorteile des SDA 5000 e Schnelleres Vorw rts Wobbeln mit allen Signalen einschlie lich 64 256 QAM Tr gern 1 e QAM Digitalanalyse OPT4 e Verbesserte Interoperabilit t mit StealthWare e CW Schleife e Wobbelschleife Effiziente praktische grafische Testpunkt Kompensationskonfiguration KOPFSTELLENGER TE SDA 5500 UND SDA 5510 SDA 5500 Stealth Wobbelsender empf nger Der SDA 5500 ist ein Ger t zum Einbau in 19 Zoll Schr nke und einem Gewicht von ca 6 8 kg 15 Ibs Eine LCD Anzeige mit einer 320 x 240 Punktmatrix zeigt die Messdaten sowohl in grafischer als auch numerischer Form an Er ist ein Signalana Iyse Messger t mit vollem Funktionsumfang und einer kompletten Spektrumanzeige sowie einer analogen Darstellung von Einzelkanal Messdaten Nach Einstellung auf einen bestimmten Kanal stehen umfassende Informationen zur Verf gung e Eingestellter Kanal e Videofrequenz und pegel e Audiofrequenz und pegel e Differenzen zwischen Video und Audiotr gerpegeln Der SDA 5500 f hrt wichtige vorbeugende Wartungstest f r Kabelfernsehsysteme mit hoher Genauigkeit und einfachem Bedienkomfort durch Signalpegel Brumm Tr ger Rausch Verh ltnis und in Verbindung mit dem SDA 5000 Frequenzgang k nnen schnell ohne St rung des Empfangs von Teilnehmern getestet werden Das Wobbelsystem besteht aus zwei Komponenten dem Feldge
355. nnenennen 333 Verwendung einer variablen Verweildauer zum Einfangen von Impulsrauschen 333 Nullsp nnenmodus 2 22 2s 82822 0B8e mais kiss 339 Pr fen und Testen crsossossossossossossonsonsnnsnnesnennsnnsnnssnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnennsnnssnssnnsnne 335 FCC Titel 47 Code of Federal Regulations Unterabschnitt K Abschnitt 76 605 a 0220 nennen Audio Videotests 76 605 a 2 u 24 Stunden Variationstest 76 605 a 3 4 5 22202240222020200enneenneenneenneneneennenn 335 Kanalinternes Wobbeln 76 605 a 6 2 222202200222220eneenneennennsenneennennnennnnne 336 CNR Tr ger Rauschverh ltnis und Verzerrungen 76 605 a 7 8 337 Anschlussisolierung 76 605 a 9 220220220200000nsensensennennennennennenneennennn 339 Br mm 76 605 a K 10 4 2 00 een ern bee 340 Kopfstellen Pr fungen 76 605 a 11 2u22u20020000nsennennennennennenneennennn 341 Leckage Vorschriften 76 609 h und 76 605 a 12 ueeeenen 341 Anhang B Technische Daten Preguen neuestes esse A ner eigenes ne erkennen 343 BESEIMESSUN tanoeran Ene ee tree ee AER TEAT a A ESERSE 343 Tr ger Rausch Verh ltnis nssiirssistoresriasieesiava ies inariana e eiei 344 Brumm Messung 344 Modulationstiefe 344 Schr glagenmessung 344 Scan Modus sheann raeh e Ea aE eie E EE RE RES 344 Wobbelmodus 2 2 E T E T E T 345 DPEKLANNOA
356. nnennnnennenennn 175 Kanalinterner Frequenzgang Bildschirm 20ssessessessensensnsnnennennennennnnnn 177 Kanalinterner Gruppenverz gerungs Bildschirm ueeenesenenee 177 Kapitel 10 Auto Test Einf hrung AESAAT RTT T I E EET 179 AKKA n K EEEE E A EEE T E TEE 180 Parameter und Testorttypen serana 2 222 ea S 181 Testorte erstellen und bearbeiten Neuen Ort eingeben 183 Vorhandenen Ort l schen 183 Vorhandenen Ort bearbeiten uuuuceeesseeesssesenneesnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenennnnnnnnnn 183 Auto Test durchf hren s ssssscessseseinessossssssssenesienigssnssursesesnseneneensensnsnsnsenesnesesssenesrereee Ort Wahle a Anastasia e n Ortbearbeiten a A A A O AORE Testpunkt ausw hlen Kompensation Name der Ergebnisdatei BR Art des Tests u 233 RR Ask R a lite Zeitpl nfestlegen eisnnennsiislasistit nssidshdsssiheksstiense Temperat r 2 222223 ren E O R Auto Festabbrechen 2 2 38 02 ers ksksaIHansblihallesigen Auto Test Ergebnisse Intervalle betrachten Kapitel 11 Dateien Einf hrung sessesssessssussssnssnsssnnsnnsnsnnsnsnnsnssnsnssnsnsnussnsnsnnsnsnnsnnsnsnssnssnsnssnsnnsnssnsnssnssennnne 197 Dateien speichern u sesssussssnssssnssnsnennsnnsnsnnsnssnsnsnnsnssnsnnnnssnsnsnusnnsnsnssnsnnsnssnsnnsnssnsnnsnne 198 Dateien BETRACHTEN und drucken RD Wobbelreferenzen 201 ber
357. nschaften erlauben den Einsatz f r erweiterte Dienste wie z B Internet IP Telefonie digitales Video QAM Analyse und DVB Acterna bietet seinen Stealth Kunden Upgrades f r ltere Ger te an Schnelles Auffinden von Einstrahl und Rauschquellen e Schnelle Spitzendetektionsschaltungen messen Einstrahlung selbst von fl chti gen Rauschaquellen e Programmierbare Verweildauer im Spektralmodus L ngere Verweildauer bei jeder Frequenz findet zus tzliches Rauschen schneller Nullspanne erm glicht unendliche Verweildauer Schnelle Spektralscans machen die Suche nach Einstrahlung interaktiv und elimi nieren das Warten auf das Einfangen des zu verfolgenden Signals Die SDA Produktreihe Feldger t SDA 5000 Integrierter Vorverst rker erm glicht genaue Beobachtung von Rauschsignalen Ein Signal das sich direkt ber der Rauschschwelle befindet kann nun zweifels frei mit Hilfe des integrierten Vorverst rkers angezeigt und diagnostiziert werden Einfache Anzeige des Unterschieds zwischen Intermodulation durch das Messge r t Intermodulation im System sowie von CPD Mischprodukten Integrierter Tiefpassfilter isoliert Vorw rtspfadsignale h herer Leistung um ausschlie lich den R ckpfad betrachten zu k nnen Spart Kosten Anschl sse und Zeit Der Techniker ben tigt nur ein Ger t das alle Werkzeuge zum Suchen von Einstrahlung enth lt Exakte Lokalisierung von R ckpfadst rungen durch Analyse digitaler R ckpfadsign
358. nsnssnsnunnssnsnennsnnsnsnnsnsnnsnnsnsnssnsnnsnssnsnennssnnnnne 248 Testorte erstellen bearbeiten und l schen ennsnnenenennnennnnn 249 Durchf hrung eines Auto Tests eeenenesesennenensenennennenennenennennenennenennenensennenenan 252 Autos Test Oft ann rasiert edessitheheses 253 Aufo Test Parameter 0 2 2 Kreis a a a e E 254 Testp nkttyp arrana E E E A A E E E E A 254 Spannungsmessungen uueesessessessesnennenennenensennenennesnennennennnnnnsnnnansnsnnsnennenannn 255 Testpunkt Kompensation Ergebnisdatei Art des Tests Sofort 257 Nach Zeitplan 258 Auto Test Dateien anzeigen und drucken z SA Ea L A TE AE A E EA T A T E 266 Kapitel 14 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration Einf hrung ussesssesossnssesnesesssnnsnssnsnnsnsnnsnssnsnssnsnenussnnnsnnsnennsnnsnsnssnsnnsnssnsnnsnssnssssnssnnnne 267 Vorw rts Wobbelkonfiguration SDA 5500 sossorsossonsnnsnsnnsnnsnnsnnsnnssnssnssnssnnsnnene 267 Kabelyerbindungen 2 4 E O A AEAEE Sa 267 Pegel einstellen rn Haha E A Aa 269 Vorw rts Telemetriepegel und frequenzen einstellen 271 Vorw rts Telemetriepegel eines aa oe ee 272 Vorw rts Wobbel Einf gungspegel ensensssensensssensensensnnsnnannannnnnennnnnen 272 Audiotr ger einschliebeti ersin darit eene aier ensis 273 R ckw rts W obbeln aktivieren oder deaktivieren enneen 273 Frequenzauswahl f r den R ckw rts
359. nstellen Den Wert entweder mit dem alphanumerischen Tastenfeld oder der oberen und unteren Pfeiltaste eingeben Die Einga betaste dr cken um die Einstellung zu speichern F FFl Den oberen Grenzwert f r die Frequenz mit dem Symbol Stoppfre quenz einstellen Den Wert entweder mit dem alphanumerischen Tastenfeld oder der oberen und unteren Pfeiltaste eingeben Die Einga betaste dr cken um die Einstellung zu speichern 89 Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Aspekte f r Wobbeln im Feld D AA 4A AA z 35 0A mHz eauenc BERE Hz Abb 4 20 Bildschirm Reverse SWEEP Noise Frequency 4 R ckw rtswobbel Ger uschfrequenz Mit dem Symbol in der unteren rechten Ecke der Anzeige k nnen die vorherigen Werte wieder eingestellt werden Zum Abschluss der Einstellung die Softwaretaste neben dem Symbol Frequenzuntermen auf der linken Seite der Anzeige dr cken um zum Men SWEEP Wobbeln zur ckzukehren R ckpfad Verst rkerabgleich Ansichten Zur Gew hrleistung eines ordnungsgem en Betriebs des R ckpfades m ssen die Verst rker richtig abgeglichen werden damit die Digitalsignale nicht begrenzt oder komprimiert werden Der Modus Reverse Amplifier Alignment R ckpfad Verst rker abgleich wird mit der Option ALIGN Abgleichen des Navigators aufgerufen Die in diesem Abschnitt enthaltenden Ansichten und Beschreibungen erm glichen den Abgleich der Verst rker Siehe auch gt W
360. odi Zum Einstellen nach Frequenz die numerischen Tasten verwenden um eine Fre quenz einzugeben und zum Abschluss die Taste FREQ dr cken Die Frequenz kann mit der linken Pfeiltaste verringert oder mit der rechten Pfeiltaste erh ht werden Die Schrittgr e beim Einstellen nach Frequenz wird beim Setup programmiert Skalierungseinstellung Die obere und untere Pfeiltaste kann verwendet werden um den Referenzpegel auf dem Analogmesser einzustellen Dies ist hilfreich wenn die Audio und Videopegel weit auseinander liegen Zur automatischen Skalierung des Analogmessers die Taste FCN und die Umschalt taste Enter Scale Eingeben Skalierung dr cken Im Kanalmodus wird der Pegel durch zwei Analogmesser repr sentiert einen f r den Video und einen f r den Audiotr ger zwei Audiotr ger im Modus Video Doppel audiokan le Im Frequenz oder Einzelkanalmodus wird der Pegel durch ein einzelnes Messger t angezeigt 13 Schr glagenmodus Ein Kabelsystem ist f r gleichm ige Verst rkung ausgelegt und der Ausgang von gleichen Verst rkertypen Ortsleitung Br cke Leitungserweiterung sollte so identisch wie physikalisch m glich sein Die Verst rker werden mit spezifischen Pegeln f r Signale am oberen und unteren Ende des Spektrums eingerichtet Diese werden f r automatische Verst rkungsregelung oder automatische Neigungsregelung verwen det Beim Verst rkerabgleichsverfahren werden diese Signale gemessen und ent
361. on beeintr chtigen CPD hat eine Vielzahl von Ursachen Hierzu geh ren Korrosion bei unterschiedlichen Metalloberfl chen Schnittstellen schlechte L tstellen und sogar lockere Befesti gungsschrauben an Verst rkermodulen oder Hauptplatinen Im folgenden einige Aus z ge aus der SCTE Liste von den jeweiligen Autoren genehmigt Diese Ausz ge bieten einige praktische Einsichten in die Ursachen und Methoden im Kampf gegen CPD Weitere Verzerrungen erzeugende Mechanismen sind die Verwendung von Durch f hrungsverbindern und Kabeln mit verkupferten Aluminiumkernleitern Wenn die Belegungsschraube in einem aktiven oder passiven Ger t in den Kernleiter eines Kabels eindringt und das Kupfermaterial durchst t ber hrt sie das Aluminium Das Ergebnis hiervon kann eine unterschiedliche Metallschnittstelle sein je nach Zusam mensetzung der Belegungsschraube die anschlie end eine Diodenwirkung ausl st Dies ist ein guter Grund in der HF Verteilerstelle nur Stiftverbinder zu verwenden Eine der m glichen Ursachen einer Verzerrung im R ckpfad die nicht immer richtig verstanden wird ist die Isolierung oder der Mangel an dieser zwischen dem down stream Verst rkermodulausgang und dem R ckw rts Verst rkermoduleingang im gleichen Geh use In Anbetracht der hohen Einspeisepegel die heute von Mini Br k ken DA und hnlichen Mehrfachausgangs Einspeiseverst rkern geboten werden ist es durchaus m glich dass die Isolierung im D
362. orhanden ist w Die Enter Eingabetaste dr cken Einen Namen mit dem Tastenfeld einge ben und dann die Enter Eingabetaste erneut dr cken Der Bildschirm MEA SUREMENT FILES Messungsdateien wird angezeigt siehe Abb 11 2 Alle gespeicherten Dateien mit Ausnahme der Wobbelreferenzdateien k nnen an die StealthWare PC Software von Acterna bertragen werden Jede Wobbelreferenzdatei ist in Hinblick auf das verwendete Messger t den Ort und die Systembedingungen zum Zeitpunkt des Wobbelns eindeutig Die hochgeladenen Dateien sind nicht nur zum Dokumentieren und Pr fen eines Systems sehr hilfreich sondern auch f r Systemabgleich und wartung Zum Anzeigen gespeicherter Messungsdateien die Function Funktionstaste und die Taste 2 def dr cken Der Bildschirm MEASUREMENT FILES Messungsdateien zeigt eine Liste aller derzeitig gespeicherten Messungsdateien an siehe Abb 11 2 Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um eine Datei auszuw hlen Die Softwaretaste Load Laden verwenden um die Datei anzuzeigen or Zum Abschluss der Anzeige die Function Funktionstaste und die Taste 2 def dr cken um zum Bildschirm MEASUREMENT FILES Messungsdateien zur ckzukehren Diese Softwaretaste verwenden um die ausgew hlte markierte Datei zu drucken Der Bildschirm zeigt einen Graphen des Druckstatus an Messungsdateien mit Ausnahme von Scandateien gedruckt werden Diese Softwaretaste verwenden um markierte Dateien zu l schen Die
363. orhandensein von Telemetrie und Pegel zu pr fen Sicherstellen dass die Testpunktkompensation 0 ist Die R ckpfad Kontinuit t pr fen Die Pr fger tanschl sse die Verst rker Kontinui t t sowie die aktive Verst rkung pr fen und sicherstellen dass keine Abschluss klemmen installiert sind Den Grundrauschpegel am R ckpfad Eingang pr fen und mit dem R ckpfad Ausgang vergleichen Er sollte h her sein als der Verst rkungs wert des Verst rkers dies muss jedoch nicht der Fall sein Die Rauschanzeige kann durch das Grundrauschen des Pr fger ts beeinflusst werden Es empfiehlt sich evtl einen Tr ger einzuspeisen und den Ausgang abzulesen um die Kontinui t t zu best tigen Diagnostics Diagnose verwenden um einen CW Tr ger an die Kopfstelle zu senden Ein Bediener an der Kopfstelle muss den Tx Level Modus Pegelmodus einstellen um den R ckpfadtr gerpegel abzulesen Darauf achten dass die Kopfstelle nach Beendigung wieder auf Sweep Modus Wobbelmodus eingestellt wird Die R ckw rts Telemetrie muss ein gt 20 dB Signal Rauschverh ltnis haben Um das Signal Rauschverh ltnis f r R ckw rts zu berechnen muss beim Wobbeln der Telemetriepegel an der Kopfstellenanzeige am Feldger t gefunden werden Den Modus Noise Rauschen aktivieren und den Marker auf die gleiche Fre quenz einstellen Den Unterschied aufzeichnen HINWEIS Die Anzahl der Knotenr ckf hrungen ist beim R ck w rts Setup des
364. otenausgang speichern Mit dem n chsten Aktivwert in der Kas kade fortfahren und zur gleichen Referenzleitung und zum gleichen Telemetrie pegel abgleichen der am Knoten erzielt wurde Dies setzt voraus dass der n chste Verst rker die gleichen Schr glagen und Ausgangspegel aufweist wie der Knoten Andernfalls entsprechend abgleichen Einzelverst rker Pr fplatzabgleich im Sendermodus liest der tragbare Wobbel sender empf nger seine eigenen Signale so wie der Kopfstellensender beim Wobbeln Er kann verwendet werden um den Frequenzgang und die Verst rkung eines einzelnen Verst rkers zu ermitteln Alle 250 kHz einen Kanalplan mit Wob belpunkten erstellen um eine bessere Aufl sung zu erzielen Hinweise und Tipps 1 316 Da die Voreinstellung beim Stealth die aktuellen Kan le zum Wobbeln verwen det und dort Wobbelpunkte einf gt wo keine aktiven Tr ger vorhanden sind entstehen keine St rungen f r das Fernsehbild Das Feldger t erm glicht einen Frequenzsprung CW Tr ger bei 50 dBmV 40 dBmV bei der lteren Version Configure Diagnostics Transmitter Dia gnostics Konfigurieren Diagnose Senderdiagnose w hlen und die TX Fre quenz und D mpfung einstellen und den Tx einschalten HINWEIS Das Feldger t muss in diesem Modus bleiben damit der Tx aktiv bleibt Das Kabel muss an den Port OPT am Feldge r t angeschlossen sein Wenn die Kopfstellen Kanalpegel sich ndern ist eine neue Referenz NICHT
365. p Kanals auf DIGI oder QAM stellt das Ger t automatisch die Frequenz auf die Mittenfrequenz des Digi talkanals ein und ndert die Einstellung f r Measurement BW Messbandbreite entsprechend Beim ndern von einem DIGI oder QAM Kanal auf einen TV Typ stellen die Ger te diese Werte ebenfalls automatisch neu ein 1 Im Bildschirm EDIT CHANNEL PLAN Kanalplan bearbeiten Abb 3 8 den Kanal ausw hlen der als Digitalkanal konfiguriert werden soll und anschlie Bend die Softwaretaste Edit Channel Kanal bearbeiten oder die Eingabeta ste dr cken 2 Die Option Type Kanaltyp in der Parameterliste markieren und die Eingabe taste dr cken 3 Die Option DIGI mit den Pfeiltasten ausw hlen 49 Kanalpl ne Kanalplanparameter einstellen 4 Die Zeile Frequency MHz Frequenz in der Parameterliste wird automa tisch auf die Mittenfrequenz des Digitalkanals eingestellt 5 Die Mittenfrequenz des Digitaltr gers mit dem numerischen Tastenfeld einge ben und anschlie end die Eingabetaste dr cken 6 Die Option Measurement BW MHz Messbandbreite in der Parameterliste markieren 7 Die Bandbreite des Digitaltr gers mit dem numerischen Tastenfeld eingeben und anschlie end die Eingabetaste dr cken 8 Dann die Zeile Enabled Aktiviert der Parameterliste ausw hlen und pr fen ob die Einstellung Yes Ja ist 9 Die Softwaretaste Exit Beenden dr cken 10 Den n chsten
366. phen 87 89 SLM Signal Level Meter Signalpegelmesser 369 SNGL 46 Sofortige Auto Tests 257 258 259 Softwaretaste 13 14 Spannungsmessungen Auto Tests 187 Speicher Dateien Speichern 197 198 247 Verf gbarkeit Pr fen 247 Pr fung 198 Spektralanalysator C N Messung 121 Spektralanalysator Modus 131 Bandbreiten Untermen 137 139 Frequenz Untermen 134 135 Nullspanne 131 Nullspannen Untermen 136 Pegel Untermen 134 138 139 Rauschpegelanzeigen Vorsichtsma nahmen 332 Spektralbereich 133 Verst rker Tiefpassfilter Untermen 137 Verst rker Untermen 135 Index Verst rker Untermenue 135 Verweildauer einstellen 135 Zeitbasis Untermen 138 Spektralanalyse Fehlersuche R ckpfad 98 TDMA Signale Nullspannenmodus 104 Spektralanalyseanzeige 15 Spektralanalysemodus Kopfstellenger te 239 240 242 243 SDA 5500 219 SDA 5510 219 Spektralanalysetool 21 Spektralbereich 133 Spektralmodus CSO CTB Softwaretaste 128 Dateien 198 Spektralumkehrung Frequenzabstimmung 52 Konfiguration 50 StealthWare 53 Spektrum Bildschirm 131 132 Spikes 325 Fehlersuche 313 Spurs 168 Statusbildschirm Kopfstellenger te 266 Stealth Modem in der Kopfstelle Siehe auch HSM 367 StealthWare 197 247 Spektralumkehrung 53 Stealth Wobbeln 300 Produktivit tswerkzeuge 301 Stealth Wobbelsystem 1 Steh Wellen 325 Fehlersuche 313 St rungen Konstellationsanzeige 167 Symbol Frequenzuntermen 88 Symbol Pegeluntermen 88 Sy
367. plan kann so bearbeitet wer den dass angegeben wird welche Kan le im Schr glagemodus getestet werden sol len und um Kan le mit dem Programminhalt oder der Stationsbezeichnung eines Senders zu bkennzeichnen Um akkurate Wobbel Ergebnisse zu erhalten ohne St rungen f r Kabelfernsehteil nehmer zu erzeugen muss der Kanalplan gut ausgelegt werden Dies ist einer der wichtigsten Bereiche beim Einstellen des Wobbel Systems Die Zeit die mit der Ein stellung eines Kanalplans verbracht wird zahlt sich sp ter durch akkurate schnelle und st rungsfreie Tests aus Der Rest dieses Kapitels beschreibt wie ein Vorw rts Kanalplan schnell eingerichtet werden kann Dann wird sichergestellt dass die Systeminstallation abgeschlossen ist und s mtliche Hardware einwandfrei funktio niert HINWEIS Acterna empfiehlt dem Kopfstellentechniker oder Systemingenieur dringend Kapitel 3 Kanalpl ne durchzuarbei ten und den bei der Einstellung erstellten Kanalplan f r die ent sprechende Anwendung zu optimieren VORSICHT Verschl sselte Kan le werden nicht als stabile Punkte im urspr nglichen Kanalplan gelesen Detaillierte Informa tionen siehe unter Einstellbare Parameter in Kapitel 3 Seite 46 Kanalplan schnell erstellen 1 Die Function Funktionstaste und die Taste 3 ghi dr cken um das Men CONFIGURE Konfigurieren aufzurufen Das CONFIGURE Men kann auch ber den Navigator aufgerufen werden 2 Die nach oben und unten
368. produkte 3 Ordnung 128 130 366 CW kontinuierliche Welle 366 CW Signal D mpfung Einstellung 225 373 Index D D U erw nscht unerw nscht 366 D mpfung CW Signal Einstellung 225 Dateien Anzeigen 200 248 Ausw hlen berlagerungsmodus 204 205 Auto Tests Anzeigen Drucken 191 259 260 261 263 264 265 Intervallinformationen 192 Namen der Ergebnisdateien 188 Drucken 33 197 200 248 Ergebnisse Auto Tests 257 Herunterladen 197 Hochladen PCs 197 247 Kanalpl ne 198 Messung Anzeigen 198 Messungen Speichern 198 199 248 Messungsarten 197 Speichern 197 198 247 Spektralmodus 198 berlagern 305 berlagerungsmodus 203 204 Wobbel Referenz Hochladen 248 Wobbelreferenz Hochladen 199 Kategorien 201 202 Kennzeichnung 203 L schen 202 Speichern 202 Veraltet 203 Dateimodus 199 247 248 Datumsformat 24 dBc Werte 161 DC 12 307 318 DETAIL Anzeige 155 157 Dezibel im Bezug auf die Tr gerpegel 161 Diagnose Konfiguration 29 Diagnosemodus 25 374 Digitalanalyse 149 Abstand zum Tr ger 156 BER 154 DIGITAL Anzeige 155 157 Entzerrerstress 156 EVM 154 FEC 155 MER 154 Modulationsformat 155 158 Moduswahl 150 151 QAM 27 Referenzpegel 164 Summenmodi 153 160 171 Symbolrate 159 Digitale Grenzwerte bearbeiten 56 DIGITALER Hauptbildschirm 154 160 DIGITALER Summenmodus 156 160 DIGITALER Summenmodus Digitalanalyse 151 152 Digitalsignalprozessor Siehe auch DSP 366 Digitalsignalqualit t 27 Digital
369. punkt und den Pr fger ten erzeugt werden Bei Verwendung der Formel A 492 Vp f wird die ungef hre Entfernung in Fu ft zu der St rung angegeben Vp ist die Ausbreitungsgeschwindigkeit des Kabels Sie betr gt bei den meisten dielektrischen Schaumstoffkabeln mit harten Linienbegrenzern 0 87 Unter Zugrundelegung dieser Formel ist f die Entfernung in MHz zwischen zwei Spit zen auf der Wobbelanzeige 492 ist errechnet aus der Lichtgeschwindigkeit die 984 Mft s betr gt und der Reflexion die um 180 Grad phasenverschoben ist 984 2 492 Saugkreise Erzeugt durch Erdungsaspekte oder Mehrfachimpedanz Fehlanpassungen bei perfekten Intervallen Manchmal wirkt sich dies auch als Spikes aus da Signale in der Phase hinzugef gt werden Spikes k nnen auch durch Schwingungen hervor gerufen werden Hohe D mpfung Im Zusammenhang mit schlechtem Zubeh r Wasser oder Verst rker Bandkan tenabfall 315 Anwendungshinweise Vorw rts Wobbeln und Abgleich Andere Anwendungen Verwendung des tragbaren Empf ngers Senders zur Vorw rts Aktivierung Die tragbaren Sender und Empf nger von Acterna k nnen f r folgende Arbeiten ver wendet werden Segmentiertes Wobbeln Umlagerung des Senders ins Feld um bestimmte Berei che und Teile einer Kabelanlage zu wobbeln Abgleich einer inaktiven Anlage man kann den Empf nger Sender dort in den Knoten einf gen wo sich normalerweise der optische Empf nger befindet Eine Referenz am Kn
370. quenzabstimmung QAM 52 QAM Messmodus 52 Frequenzantwort Identifizierung 315 Frequenzeinstellungen Scanmodus 233 Spektralanalysemodus 240 Wobbelmodus 246 Frequenzen 15 Abstand zum Rauschmesspunkt 48 Abstimmungsschrittgr en 26 Audiotr ger 117 Grundbrumm 26 Parameter 47 Sender 31 Telemetrie Frequenz 369 Vorw rtstelemetrie 74 75 Vorw rts Telemetriefrequenz WOBBELN 67 Wobbel Taste 15 Frequenzgang Identifizierung 315 Frequenzmodulation Siehe auch FM 367 Frequenzoption 279 Funktionstaste Bildschirmkontrast 11 Funktionstasten QAM 14 G Geplante Auto Tests 257 258 259 Glasfaser Kupfer Verbund Siehe auch HFC 367 Globale Konfiguration 23 Graphen Skalierung 87 89 376 Grenzwerte 301 Audiotr ger 118 Audiotr ger Grenzwerte 119 Digitalwerte bearbeiten 56 Scanmodus 234 Grenzwerte bearbeiten Option 281 Grenzwerte bearbeiten Auto Test 55 56 Grundbrummfrequenz 26 H HDTV Hochzeilenfernsehen 367 Herunterladen Dateien 197 HFC Glasfaser Kupfer Verbund 367 HF Steckverbinder austauschen 207 HF Stromsender Fehlersuche Einstrahlung 97 Hilfsmodustasten SDA 5500 220 SDA 5510 220 Hintergrundbeleuchtung 24 Hochladen Dateien PCs 197 247 Wobbel Referenz 248 Wobbelreferenz 199 Hochpassfilter Siehe auch HPF 367 Hochzeilenfernsehen Siehe auch HDTV 367 Horizontale Marker einblenden WOBBELN 67 Horizontale Markierungen 301 HPF Hochpassfilter 367 HSM Stealth Modem in der Kopfstelle 367 Hub 367 I V
371. r fausr stung geh rt gew hnlich ein Spektralanalysator der im Nullspannen Messmodus betrieben wird Dies fordert viel Erfahrung vom Techniker mit Setup Parametern wie Ausl sepegelschwellen Wobbelzeiten Messbandbreite Videoband breite und Aufl sungsbandbreite Er muss sich ebenfalls mit HF Signalauswertung im Zeitmodus auskennen im Gegensatz zum Standard Frequenzmodus 121 Messen der Systemg te Modemtr ger Rauschmessungen Um das verwirrende Setupverfahren zu umgehen hat Acterna eine neue Ger tefunk tion vorgestellt die es den Technikern aller Erfahrungslevel erlaubt genaue R ck pfad Kabelmodem C N Messungen anzustellen Warum Kabelmodem C N messen Das Modem C N der R ckpfadkabelabschnitts kann bestimmen ob das R ckw rts netz den Kabelmodemverkehr zuverl ssig tragen kann Die DOCSIS Norm in den USA besagt dass der C N f r upstream R ckpfad digitale Signaltypen 15 dB f r QPSK und 25 dB f r QAM 16 betr gt Obwohl die meisten QPSK und QAM 16 Signale widerstandsf hig genug sind um in R ckpfadumgebungen mit h herem Rau schen zu senden gew hrleistet die Einhaltung der DOCSIS CG N Norm dass Kabel modems zuverl ssig im R ckpfadnetz funktionieren Modemtr ger Rauschen messen Auf der Registerkarte Sweep amp Spectrum Wobbeln und Spektrum im Navigator das Symbol Modem C N w hlen Der in Abb 6 7 gezeigte Bildschirm erscheint ET MODEM CZN a esdi Abb 6
372. r ger in einem Zweitonkanal an Die obere und untere Pfeiltaste oder das Tastenfeld verwenden und die Eingabe mit der Einga betaste beginnen und beenden Modulation Diese Einstellung wird zur Angabe der verwendeten QAM Modula tion verwendet Die beiden Auswahlm glichkeiten sind 64 oder 256 QAM Symbol Rate Symbolrate Dieser Parameter gibt die Informationsrate des Kanals an Diese Rate wird in Millionen Symbole pro Sekunde Msym s ausge dr ckt und kann im Digitalzusammenfassungsmodus bearbeitet werden Die Vor einstellung f r 64 QAM ist 5 057 Die Voreinstellung f r 256 QAM ist 5 360 Die 3 Voreinstellung f r die Symbolrate sollte nur ge ndert werden wenn genauere Spezifikationen von den verwendeten Komponenten vorliegen oder wenn das Signal genauer analysiert werden muss Standard Standard bezieht sich auf den verwendeten Signalstandard Annex A wird haupts chlich in Europa Annex B wird in den USA und Annex C wird in Japan verwendet F r den Kanalplan NCTA gibt das Ger t Annex B vor f r den Plan PAL wird Annex A vorgegeben Die Auswahlm glichkeiten sind Annex A DVB Annex A DAVIC Annex B und Annex C Spektralumkehrung Die Spektralumkehrung legt fest ob das Signal umgekehrt wird oder nicht Digitaltr ger konfigurieren Dieser Abschnitt erl utert das Verfahren zum Einrichten von Digitalkan len in einem Kanalplan HINWEIS Dieser SDA vereinfacht das Setup von Digitalkan len Beim ndern eines TV Ty
373. r gt 0 dBmV Nur nicht verschl sselte Kan le Bereich 0 bis 10 Aufl sung lt 0 2 Genauigkeit 0 7 Modulationstiefe Nimmt an dass wei e Referenz auf allen VITS Leitungen vorhanden ist Nur nicht verschl sselte Kan le Audio Demodulation von AM und FM Tr gern Bereich 80 bis 100 Aufl sung lt 0 5 bei 85 Audio Demodulation AM und FM Tr ger Schr glagenmessung Bis zu 9 Pilottr ger oder Videokan le mit Schr glagen und Pegelmessungen des h chsten und geringsten Werts Mit dem SDA 5000 k nnen Messungen an 2 beliebigen der 9 Tr ger vorgenommen werden Schr glagenmodus ist beim SDA 5510 nicht verf gbar Scan Modus 344 Es werden alle Pegel f r Video Audio Pilottr ger und Digitalkan le angezeigt Technische Daten Wobbelmodus Vorw rts Wobbeln nicht verf gbar bei SDA 5510 Frequenzbereich 5 bis 1000 MHz Displayspanne benutzerdefinierbar Displayskala bereich 6 vertikale Divisionen 1 2 5 oder 10 dB Division Vom Wobbelimpuls belegte Bandbreite 30 kHz Stabilit t 0 5 dB normalisiert abh ngig von der Stabilit t der Referenztr ger Wobbelrate 1 Sekunde 78 Kan le einschlie lich verschl sselter und digitaler Signaltypen Kanalplanvorlagen 3 bearbeitbar NCTA NTSC Ubertragung OIRT D K HDTP NL NCTA IRC NCTA IRL NCTA SUB Jerold Jerold HRC Jerold IRC PL B G PAL GB Irland Japan China 1 China 2 SECAM Spektralmodus Spannen 3 5 10 20 und
374. r t SDA 5000 und einem oder zwei Kopfstellenger ten SDA 5500 und SDA 5510 Der Wobbelfre quenzgang wird durch Einspeisung eines schwachen Signals in unbelegte Spektral bereiche und Messung von Kabelsystem Tr gerpegeln in belegten Spektralbereichen getestet Zus tzlich zur Erzeugung des Wobbel Testsignals misst der SDA 5500 die Systemtr ger kontinuierlich Bei jeder Wobbelaktualisierung sendet er Kopfstellen Pegelwerte an den Feldempf nger Auf diese Weise werden Pegel nderungen an der Kopfstelle durch den Empf nger miteingerechnet und es wird die h chstm gliche Messgenauigkeit gew hrleistet Die SDA Produktreihe Kopfstellenger te SDA 5500 und SDA 5510 Die Messungen des Wobbelfrequenzgangs werden durch die wechselnden Signalpe gel an der Kopfstelle nicht beeinflusst Der SDA 5500 hat die gleichen Messfunktio nen wie der SDA 5000 damit die Kopfstellenpegel mit berwacht werden k nnen Bei Ausstattung mit der R ckw rts Wobbel Option OPT2 ist ein Sender im Wobbel Feldempf nger integriert Der Kopfstellen Wobbelsender SDA 5500 ist so einge stellt dass er das R ckw rts Wobbeln aus dem Feld empfangen kann Wenn ein R ckw rts Wobbeln von einem Feldtestpunkt aus aktiviert wird empf ngt der Kopf stellensender die R ckw rts Telemetriesignale die angeben welcher Feld Empf n ger das Wobbelsignal sendet Der Kopfstellensender misst die ankommenden Wobbelsignale und sendet die Ergebnisse ber sein Vorw rts Telemetr
375. r t zwischen Testintervallen befindet wird der in Abb 13 35 gezeigte Bildschirm angezeigt 13 15 54 Io Ada nie 7 44 15 Abb 13 35 Geplantes Testintervall Wenn sich das Ger t zwischen Testintervallen befindet geht es in einen Energiespar modus ber um Batterieleistung zu sparen Alle anderen Ger tefunktionen sind w h rend der Durchf hrung des Auto Tests deaktiviert Auto Test Dateien anzeigen und drucken Nach Abschluss des Auto Tests ruft das Ger t den Auto Test Ergebnismodus auf um die Auto Test Dateien anzuzeigen Abb 13 36 In diesem Modus k nnen die Auto Test Ergebnisse angezeigt oder gedruckt werden Die obere und untere Pfeiltaste ver wenden um eine Datei zu w hlen und dann die Softwaretaste View Ansicht dr k ken Mit der Softwaretaste Print all Alle drucken k nnen alle Intervalle von allen Dateien im Verzeichnis auf dem Drucker gedruckt werden Die Softwaretaste Info zeigt die Testortparameter f r die gew hlte Datei an 259 13 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Verwendung von Auto Test AUTO TEST PESA TE TETEE A Abb 13 36 Auto Test Ergebnismodus In diesem Bildschirm wird nun eine Tabelle mit allen Testintervallen und Testortinfor mationen angezeigt Bei sofortigem Beginn des Auto Tests wird nur ein einziges Inter vall angezeigt Wenn der Auto Test nach einem Zeitplan durchgef hrt wurde werden alle Intervallnummern angezeigt Abb 13 37 M
376. r Anzeige Edit Channel Para meters Kanalparameter bearbeiten zur ckzukehren Delete Unused Channels Unbelegte Kan le l schen Nach dem Erstellen des Kanalplans k nnen unbelegte Kan le nach Bedarf gel scht werden Dadurch wird Speicherplatz f r andere Anwendungen frei und der Kanalplan wird ber sichtlicher Die Option Delete Unused Channels Unbelegte Kan le l schen im Men CHANNEL PLAN Kanalplan w hlen und die ENTER EINGABETASTE dr cken VORSICHT Unbelegte Kan le immer erst l schen nachdem Wobbelpunkte festgelegt wurden Build Sweep Points Wobbelpunkte erstellen Wenn der Kanalplan erstellt wurde konvertiert die Funktion Wobbelpunkte erstellen alle deaktivierten Kan le in Wobbeleinf gungspunkte Die Option Build Sweep Points Wobbelpunkte erstellen im Men w hlen und die ENTER EINGABETASTE dr cken Die Anzeige fordert zur Eingabe der Anzahl an Wobbelstellen auf in die jeder deaktivierte Kanal konvertiert wird Acterna empfiehlt jeden deaktivierten Kanal in 1 2 oder 3 Wobbelpunkte zu konvertieren Wenn Wobbelpunkte in den folgenden Frequenzbereichen eingegeben werden werden sie automatisch umgeschaltet um Messungenauigkeiten zu vermeiden alle Frequenzen in MHZ 197 88 bis 198 12 auf 197 87 reduzieren 385 63 bis 385 87 auf 385 62 reduzieren 441 13 bis 441 37 auf 441 12 reduzieren 496 13 bis 496 37 auf 496 12 reduzieren 524 38 bis 525 62 auf 525 63 erh hen 620 13 bis 620 37 auf 6
377. r Taste versehen siehe Abb 2 4 Die Funktionen die von diesen Symbolen repr sentiert werden werden durch Dr cken der gr nen Funktionstaste in der rechten unteren Ecke des Tastenfelds siehe Abb 2 2 und anschlie endem Dr cken der gew nschten Funk tion gew hlt oder aktiviert Die alphanumerischen Tasten werden wie folgt verwendet e Eingabe numerischer Werte zwischen 0 und 9 Mit der Funktionstaste kann die Taste 0 auf umgeschaltet werden wenn negative Eintr ge in Datenfeldern zul ssig sind Eingabe eines Dezimalpunktes mit der Leertaste e Eingabe von Buchstaben in Eingabefelder die alphanumerische Zeichen akzep tieren wie z B Testpunkt Bediener Dateinamen usw Jede Taste einmal zwei mal oder dreimal dr cken um den gew nschten Buchstaben zu w hlen Das nochmalige Dr cken einer Taste zeigt die Nummer an die der Taste zugeordnet ist e Einf gen einer Leerstelle zwischen Buchstaben mit den Pfeiltasten Bewegen des Cursors mit den Pfeiltasten HINWEIS Numerische Eingaben stets durch Dr cken der Einga betaste oder der entsprechenden Softwaretaste abschlie en Pi m x P Drucken Datei Konfigurieren Hilfe g 8 BU o Zur ck Bildschirm Referenz Informationen ausdruck AD vn gt 2z Testpunkt DVM Kontrast Autoskalierung Kompensation o D min pE I Y Einf gen Umschalten L schen Hintergrund beleuchtung Abb 2 4 Umschaltfunktionen des Tastenfelds 16 Beschreibung und g
378. ration inkl QAM OPT4 Nach Auswahl von MEASUREMENT Messung im in Abb 2 6 gezeigten Men CONFIGURE Konfigurieren erscheinen Optionen zum Einstellen von sieben Varia blen Bei Ausstattung mit der QAM Option OPT4 werden vier zus tzliche Optionen angezeigt die im Anschluss an die sieben Standardoptionen beschrieben werden siehe Abb 2 8 Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um die Liste zu durch laufen die Variablen wie angegeben im Eingabefeld ndern 25 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi Konfiguration des SDA 5000 26 Kl SSNLISURE Abb 2 8 Men MEASUREMENT Messung HINWEIS Die Option Test Point Compensation Testpunkt Kompensation ist nun im Men TESTPOINT Testpunkt zu fin den das im Navigator oder durch Dr cken der Funktionstaste und der Taste 7 stu aufgerufen werden kann Temperature Units Temperatureinheiten Die gew nschte Temperatureinheit Grad Celsius oder Grad Fahrenheit w hlen Signal Level Units Signalpegeleinheiten Die Einheiten w hlen die beim Messen von Signalleistungspegeln dBmV dBuV and dBm verwendet werden sollen Frequency Tuning Step Size Frequenzabstimmungs Schrittweite Die Abstimmungsschrittgr e mit der oberen und unteren Pfeiltaste oder den numeri schen Eingabetasten einstellen zwischen 0 01 und 100 00 MHZ in Schritten von 10 kHz Fundamental Hum Frequency Brumm Grundfrequenz Die zu messende Grundbrummfrequenz 60 Hz 50
379. rd beibehalten Baseband Das Band von Frequenzen die in einem Tr ger vom Signal belegt sind bevor das Signal im Tr ger moduliert wird um das bertragene Signal zu bilden BPF Bandpasstilter Brumm Niederfrequenzmodulation eines Tr gers wenn er eine aktive oder passive Komponente passiert Ist im Fernsehbild als Streifen zu sehen der langsam das Bild durchl uft Wird in Stealth als dBmV oder als Prozentsatz gemessen Glossar BW Bandbreite Das Ma der Informationsbef rderungskapazit t eines Kommunikationskanals Die Bandbreite ist die Differenz zwischen der h chsten und niedrigsten Frequenz die ein Kanal tragen kann Auch die Geschwindigkeit Bitrate mit der Daten bertragen und dargestellt werden k nnen CATV Community Antenna Television im Allgemeinen als Kabelfernsehen bezeichnet C N auch CNR Tr ger Rauschverh ltnis normalerweise in dB ausgedr ckt das Verh ltnis zwischen maximaler Tr gerleistung und dem quadratischen Mittelwert RMS der Rauschleistung Rauschbasiswert bei Videobandbreite neben dem Tr ger gt Siehe auch Abstand vom Rauschmesspunkt CPD Mischprodukte Eine Form der Intermodulationsverzerrung die durch Mischen entsteht wenn ein Hochfrequenzspektrum einen nicht linearen Knoten passiert Wird au erdem durch Materialsch den und Unregelm igkeiten in der bertragungslei tung verursacht CSO Mischprodukte 2 Ordnung H ufung der berlagerungsfrequenzen der dritten
380. reiten und Kan le bestimmt die deaktiviert wurden um ein Wobbeln des gesamten Spektrums zu erm glichen Die Voreinstellung ist Kanal 2 bis 1 GHz f r das Wobbeln Wobbelpunkte k nnen jedoch beliebig zwischen 5 MHz und 1 GHz einge f gt werden Wobbeleinspeisepunkte werden nicht automatisch in den FM Bandbe reich eingef gt Nach Bedarf muss dies manuell erfolgen Einspeisepunkte f r die deaktivierten Kan le erstellen die Voreinstellung ist 2 1 ist A jedoch in den meisten F llen ausreichend Einspeisepunkte sind ca 2 8 ms lang und ca 100 kHz breit HINWEIS Sicherstellen dass innerhalb von 6 MHz auf beiden Seiten der ALC Frequenz keine WobbelEinspeisepunkte erstellt werden Andernfalls k nnen in bestimmten Verst rkern Probleme mit dem ALC Schaltkreis entstehen Wobbel bertrager Konfigurieren Wobbel bertrager Die Forward Telemetry Frequency Vorw rts Telemetriefregquenz muss sich im unbe legten Spektrum und mindestens 500 kHz vom n chsten Tr ger entfernt befinden Sie muss sich ebenfalls innerhalb der Bandbreite des Downstream Spektrums zum Teil nehmer hin befinden Die werkseitige Voreinstellung betr gt 51 MHz am Tx und 52 MHz am Rx 309 Anwendungshinweise Vorw rts Wobbeln und Abgleich HINWEIS Wenn die Aktivwerte der Diplex Filter einen scharfen Abfall aufweisen wird empfohlen die Telemetrie auf eine zuver l ssigere Frequenz zu verschieben Der Forward Telemetry Level Vorw rts Telemetriepegel best
381. ren aus dem Men w hlen und die Enter Eingabetaste dr cken Auf dem Bildschirm erscheint eine Liste der Pl ne die im Speicher des Gegenmessger ts gespeichert sind Den zu kopieren den Plan ausw hlen und die Softwaretaste Copy Kopieren dr cken Der gew hlte Plan wird vom Gegenmessger t bertragen und im empfangenden Ger t gespeichert Er wird au erdem zum aktiven Plan Zu diesem Zeitpunkt muss jeder verschl sselte Kanal bearbeitet werden um sicherzustellen dass er korrekt designiert ist Au erdem k nnen Schr glagekan le designiert und mit einer Senderbezeich nung versehen werden dies ist allerdings nicht erforderlich um mit dem Wob beln zu beginnen Vielleicht wurde erkannt dass die Kanalplanliste einige Kan le enth lt die nicht als aktiviert markiert sind Diese Kan le k nnen automatisch in Wobbel kan le konvertiert werden Dazu die Option Build Sweep Points Wobbel punkte erstellen im Hauptmen CHANNEL PLAN Kanalplan w hlen Zuerst muss jedoch sichergestellt werden dass diese deaktivierten Kan le keine Bereiche von Digital oder anderen Signalen umfassen bei denen kein Wob beln durchgef hrt werden soll In diesem Fall einfach die entsprechenden Kan le bearbeiten und die Auswahl Sweep Channel Kanal wobbeln auf NEIN umschalten Dann Build Sweep Points Wobbelpunkte erstellen im Haupt men CHANNEL PLAN Kanalplan w hlen Die Option Build Sweep Points kann jeden deaktivierten Ka
382. ren oder deaktivieren IT 50 MHz Tiefpassfilter aktivieren oder deaktivieren Symbol gt zeigt deaktiviert an Lautsprecherst rke erh hen v Lautsprecherst rke vermindern Zwischen FM Audio der Videokan le und etwas R ckpfadeinstrah lung und AM die meiste R ckpfadeinstrahlung wie CB und Ham Funk Demodulation hin und herschalten wi Audio Demodulation aktivieren deaktiviert abgebildet Video Modulation aktivieren aktiviert abgebildet Die AM FM Anzeige in der Bildschirmmitte beachten die aktivierte Wahl ist abgedunkelt 127 Messen der Systemg te CSO CTB Messungen CSO CTB MESSUNGEN CSO Mischprodukte 2 Ordnung ist eine Anh ufung von Mischprodukten zweiter Ordnung bei bestimmten Frequenzen im Spektrum Diese Mischprodukte k nnen zu St rungen in der Bildqualit t f hren wenn sie innerhalb der Videobandbreite auftre ten CTB Mischprodukte 3 Ordnung ist eine Anh ufung von verzerrenden Mischpro dukten dritter Ordnung die gew hnlich bei der Videotr gerfrequenz auftreten Die F higkeit diese Messungen vorzunehmen l sst eine Fehlersuche im System zu und die Ursache dieser unerw nschten Verzerrungen kann behoben werden HINWEIS Acterna empfiehlt die Verwendung eines Bandpassfil ters lt 12 MHZ um die Intermodulationsverzerrung die durch die berlastung des HF Eingangs am SDA 5000 erzeugt wird einzu schr nken Wird dieser Filter verwendet muss ein Vorverst rker zwischen dem B
383. rgenommen selbst wenn das berbr ckungskabel vom Verst rker Knotentestpunkt abgeklemmt ist Das Modussymbol im oberen linken Bildschirmbereich blinkt wenn die Messung angehalten wird 147 PathTrak Feldansicht OPT3 PathTrak Modusbetrieb 148 Kapitel 9 Digitalanalyse QAM Ansicht OPT4 In diesem Kapitel werden die Funktionen und der Betrieb der SDA Digitalanalyse option QAM View OPT4 erl utert Zus tzlich zu einer Schnellstart bersicht werden vier Hauptbetriebsmodi beschrieben Hierzu geh ren Digitale Zusammenfassung QAM Einstrahlung Konstellation und Entzerrung Der Digitalanalysebetrieb ist nur verf gbar wenn der SDA mit QAM Quadrature Amplitude Modulation Ansicht SDA Option 4 ausgestattet ist Vor der Durchf hrung digitaler Messungen e das Kabel an den digitalen Port am SDA anschlie en e Digitalkan le im Kanalplan zuordnen e die digitalen Voreinstellungswerte im Kanalplan pr fen und nach Bedarf bear beiten um den Systemanforderungen zu entsprechen Siehe auch gt Kapitel 3 Kanalpl ne enth lt weitere Informationen zur Kanalplan konfiguration und Bearbeitungs Standard Grenzwerten Digitalanalyse QAM Ansicht OPT4 Schnellstart SCHNELLSTART F r versierte Anwender des Stealth Digital Analyzer oder Anwender die sich mit anderer Digitalanalyseausr stung auskennen enth lt dieser Abschnitt eine kurze bersicht ber die Funktionen der vier Digitalmodi des SDA Diesen Abschnitt v
384. rhandenen Ort auszuw hlen Neuen Ort eingeben Zum Einrichten eines neuen Testortes folgende Schritte ausf hren ED Die Softwaretaste Ort hinzuf gen dr cken Das Eingabefeld erscheint und das Programm fordert zum Benennen des Ortes auf Den Namen eingeben und die Softwaretaste Eingabe dr cken Der Bildschirm TEST LOCATIONS Testorte erscheint siehe Abb 10 3 Die Liste der Parameter durchlaufen und die erforderlichen nderungen vornehmen Zum Abschluss die Softwaretaste OK dr cken Vorhandenen Ort l schen Ca Die Softwaretaste Ort l schen dr cken um den markierten Ort aus der r Datei zu l schen Vorhandenen Ort bearbeiten Die Softwaretaste Ort bearbeiten dr cken um die Parameter eines gew hlten Testortes zu bearbeiten Dadurch wird der in Abb 10 3 gezeigte Bildschirm TEST LOCATIONS Testorte aufgerufen Um zu 183 Auto Test Auto Test durchf hren verhindern dass ein vorhandener Ort berschrieben wird erscheint fol gende Warnmeldung WARNING A location with this name already exists 10 Overwrite AUTOTEST Trunk Termination Uoltase Settins Abb 10 3 Testortparameter bearbeiten Die Liste der Parameter durchlaufen und die erforderlichen nderungen vornehmen Nachdem alle nderungen vorgenommen wurden die Softwaretaste OK dr cken um zu dem in Abb 10 2 gezeigten Hauptbildschirm TEST LOCATIONS Testorte zur ckzukehren AUTO TEST DURCHF HREN Das NAVIGATOR Men verwenden oder die
385. riepegel einzugeben 20 50 dBmV Vorw rts Wobbel Einf gungspegel Dies ist der Pegel bei dem der SDA 5500 Wobbelpunkte einf gt sendet Alle Wob belpunkte werden am gleichen Pegel eingef gt Das Eingabefeld verwenden um den Wobbel Einf gungspegel auf einen geeigneten Wert einzustellen Normalerweise liegt dieser Pegel beim Maximum von 50 dBmV um die Testpunktverluste auszuglei chen 272 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration Vorw rts Wobbelkonfiguration SDA 5500 Die obere und untere Pfeiltaste oder das numerische Tastenfeld verwenden um den Wobbeleinf gungspegel einzugeben 20 50 dBmV Audiotr ger einschlie en Diese Option erm glicht den Ausschluss von Audiotr gern f r schnelleres Wobbeln Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um Audiotr ger einzuschlie en Ja oder auszuschlie en Nein R ckw rts Wobbeln aktivieren oder deaktivieren Wenn R ckw rts Wobbeln aktiviert ist kann sowohl vorw rts als auch r ckw rts gewobbelt werden Wenn R ckw rts Wobbeln deaktiviert ist ist nur Vorw rts Wob beln m glich HINWEIS R ckw rts Wobbeln sollte deaktiviert werden wenn keine Feldger te mit OPT1 R ckw rts Wobbeln verwendet wer den Hierdurch wird die Aktualisierungsrate des Vorw rts Wob belns optimiert Es sollte au erdem deaktiviert werden wenn ein SDA 5510 zum R ckw rts Wobbeln verwendet wird Frequenzauswahl f r den R ckw rts Telemetrietr ger Dies ist die Frequenz bei
386. rkommt kann sie auch in beiden Richtungen gewobbelt werden Dabei sind zwei separate Koaxialkabel zu allen Punkten im Netz verlegt Ein Kabel wird f r Vorw rtspfadsignale und das andere f r R ckpfadsignale verwendet Dieser Netztyp ist teuerer im Aufbau bietet jedoch eine h here R ckpfad Bandbreite Zwei Kabel k nnen verwendet werden um diesen Systemtyp in beiden Richtungen mit dem gleichen Aufbau zu wobbeln Ein Beispiel ist in Abb 4 9 gezeigt 73 Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Aspekte f r Wobbeln im Feld Sammelfeld AUSGANG Vorw rtspfadleitungen Laser oder Verteilerver st rker PAD D MPFUNGSGLIED er c SDA 5500 e 85 R ckpfadleitungen 332 3 a lt TP ong EINGANG AUSGANG SDA 5510 SDA 5000 Hinweis D mpfungsglieder k nnen weggelassen werden wenn sie nicht zur Einhaltung der richtigen Werte erforderlich sind R ckpfad ALC muss ausgeschaltet werden Abb 4 9 Doppelkabelnetz Testsetup Die gleichen Informationen ber Pegel und gerichtete Testpunkte die f r Netze mit gesplitteten B ndern gelten gelten auch f r Doppelkabelnetze Wobbel Setup Vor dem Wobbeln im Feld die in diesem Abschnitt beschriebenen Einstellungen konfi gurieren und pr fen 1 74 Das Men CONFIGURE Konfigurieren aufrufen entweder mit dem Navigator oder mit der Funktion Configure Funktionstaste und Taste 3 ghi auf dem Tastenfeld und SWEEP Wobbeln aus der Liste ausw hlen
387. rm SCAN zur ckkehren Dr cken um den Auto Referenzpegel zu verwenden Dr cken um den Referenzpegel manuell einzustellen Entweder das numerische Tastenfeld oder die obere und untere Pfeiltaste verwenden und anschlie end auf Enter Eingabetaste dr cken Dr cken um die Skalierung des Graphs zu verstellen Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um die verf gbaren Einstellungen zu durchlaufen Eine Ver nderung des Skalierfaktors ver ndert die Anzeige JE FREQUENZ Untermen Dieses Symbol w hlen um das FREQUENZ Untermen aufzurufen und anschlie end zum SCAN Bildschirm zur ck zu kehren f Wenn dies aktiviert ist die Startfrequenz einstellen und die Eingabe taste Enter dr cken aa a PF Wenn dies aktiviert ist die Stoppfrequenz einstellen und die Eingabe taste Enter dr cken Durch Dr cken dieses Symbols werden die Start und Stoppfrequenzen auf volle Spanne zur ckgesetzt Dieses Symbol dr cken um zu zuvor eingestellten Werten zur ckzukehren 117 Messen der Systemg te Signalpegel messen SCHR GLAGEN Untermen Dieses Symbol w hlen um das SCHR GLAGEN Untermen aufzurufen und anschlie end zum SCAN Bildschirm zur ckzukehren Ko Dr cken um die Schr glagenkompensation ein oder auszuschalten GRENZWERT Untermen 118 Dieses Symbol w hlen um das GRENZWERT Untermen aufzurufen und anschlie end zum SCAN Bildschirm zur ckzukehren Dr cken um d
388. robleme bei der Fehlersuche im R ckpfad uusessnessnennnenenennenennennenennnnen 98 Genauigkeit verbessern und Zeitaufwand reduzieren 98 Messger te zur Bek mpfung von R ckw rts Einstrahlung eeeene 99 CPD Analyse Mischprodukte susssssssesusnssnssssnsnssnssnsnssnsnunnsnnsnsnnsnssnsnsnnenssnssnsnrsnsnnnen 100 Empfohlenes Setup f r die CPD Analyse uucenesesesesennenessennenennenennenensennnonnen 101 TDMA R ckpfadsignale bewerten sesussssussesnssesnesnsnssnsnnsnsnnsnnnnsassnsnnsnsnnnnnnnsnnnnnne 102 TDMA mit variablem Zeitfenster cesuesesesnenenneneenennenennenenenannenennennenennennenenan 103 EDMA Fehlers che 28er Bu 103 Nullspannenmessungen uuuessesssessssnennennesnesnennennennennennennonnennnnnnenennesnennennennn 104 Kapitel 6 Messen der Systemg te Einleitung esesssssssssssnsnssusnnsnsnesnsnusnssnsnssnennsnsnnsnesnsnnsnsnnsnssusnsnnsnnsnssnsnsnnsssnsnsnssnsnnsnssnsanne 109 Zu Messdarstellungen und Symbolen nessneseesesnenensennnnennenennenennenenenennnenan 109 Signalpegel messen susssssorsossossossossnnsnnsnnsnnnnnsnnennennennssnssnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnennensssnssnnsnne Pegelmess ngen 2 22 a N a HERREN E a e a Schr glagenmessungen Schr glagenkompensation nueensesennenenseneenennenenenennonnenenenennenensennenonsnnnenennen Verst rker abgleichen 2 neninn ra E E AA nn SC NMESSUNBENK 22022 vrnten Be
389. rscheidet sich betr chtlich von einer Einstellung zur anderen Ein Grundrauschen von 20 dBmV mit einem RWB von 30 kHZ ist tats chlich 1 2 dBmV in einer 4 MHz Bandbreite und normalerweise gibt es einen dazuge h rigen Korrekturfaktor Aus diesem Grund sind Messungen ohne Referenzpunkt leicht irref hrend Wenn ein Referenztr ger vorhan den ist kann eine relative Messung wie z B das erw nscht uner w nscht Verh ltnis D U angestellt werden Das Feldger t ist mit einer Funktion noise ingress Rauschen Einstrahlung ausge stattet die zur Fehlersuche verwendet werden kann Hier wird das Rauschen in der Kopfstelle mit einer optimalen Aufl sung von 280 kHz angezeigt Dies vereinfacht die R ckpfad Fehlersuche und das Pr fen auf Kopfstellen R ckpfadrauschen oder Ein strahlung Die Kopfstelle bertr gt die Einstrahlung von allen R ckw rts Verst rkern die an sie angeschlossen sind zur ck zum Feldger t Dieses bertr gt die in der Kopfstelle erkannte Einstrahlung an die Vorw rts Telemetriefrequenz Wenn keine R ckpfad Kommunikation erzielt wird wird dennoch die Rausch Einstrahlungs schwelle angezeigt Der Rauschmodus am R ckw rts Empf nger f r mehrere Benut zer Rx bertr gt das Gesamtrauschen in der Kopfstelle allerdings basiert dessen Aufl sung auf der R ckw rts Kanalplanaufl sung HINWEIS Die Verfolgung des Rauschmodus kann bis zu einer Minute lang dauern wenn der R ckpfad nicht angeschlossen ist
390. rundlegende Betriebsmodi Grundlegende Betriebsmodi b Prai ml gt ZN IN Port DIGI Port OPT Port Abb 2 5 Draufsicht des SDA 5000 mit drei Messbuchsen Messbuchsen SDA Ger te sind mit bis zu drei Messbuchsen ausgestattet siehe Abb 2 5 Der IN Port erm glicht den Anschluss des Ger ts an das Kabelsystem ber diesen Anschluss werden Wobbel Tests standardm ige Analogmessungen und Digitaltr ger Durchschnittsleistungsmessungen durchgef hrt Der OPT Port ist ein Sendeport der zur Durchf hrung von R ckw rts Wobbel CW Schleifen oder Wobbelschleifen messungen verwendet wird Der DIGI Port erm glicht die Analyse von digitalen TV und Vorw rts Kabelmodemsignalen GRUNDLEGENDE BETRIEBSMODI Dieser Abschnitt beschreibt die Betrieosmodi f r SDA Feldger te Einige Modi erfor dern die Ausstattung des SDA Ger ts mit einer bestimmten Option In diesen F llen ist die erforderliche Option in Klammern neben der Modusbezeichnung angegeben Pegelmessung Der SDA 5000 bietet mehrere verschiedene Pegelanzeigen die f r viele t gliche Wartungsaufgaben am Kabelsystem optimiert sind 17 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi Grundlegende Betriebsmodi LEVEL Pegel ist ein Betriebsmodus der eine Fer 47 sem 1 serdie LH Hile detaillierte Anzeige eines einzelnen Kanals pr sen tiert Video und Audiopegel werden sowohl als Bal 11 4 kengrafik als auch in numerischer Form angezeigt Die Differen
391. rung des Empfangs von Teilnehmern getestet werden OPTIONEN Der SDA 5000 kann mit zahlreichen Optionen ausgestattet werden die den Funk tionsumfang erweitern und bereichern SDA OPT1 R ckw rts Wobbelempf nger e SDA OPT2 Tragbarer Wobbelsender e SDA OPT3A PathTrak Feldanzeige SDA OPT4A 64 256 QAM DVB C ITU T J 83 Annex A e SDA OPT4B 64 256 QAM DVS 031 ITU T J 83 Annex B e SDA OPT5 75 Ohm BNC Steckverbinder e SDA OPT6 Tragbarer R ckw rts Wobbel Manager Die SDA Produktreihe Optionen Folgendes optionales Zubeh r ist verf gbar e SDA CASE1 Ersatztragetasche f r Ger te ohne QAM Anzeige 1 e SDA CASE2 Ersatztragetasche f r Ger te mit QAM Anzeige e SDA NIMH Ersatzbatterie Hochleistungsbatterie e SDA NIMCA Universal Ladeger t Wechselstromadapter f r Hochleistungs batterie e SDA NIMK Hochleistungsbatterie Kit einschlie lich Hochleistungsbatterie Universal Ladeger t Wechselstromadapter und Tragetasche Kapitel 2 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi Dieses Kapitel stellt den SDA 5000 vor Die Benutzeroberfl che wird zuerst behan delt beginnend mit dem umgestalteten Navigator Men und gefolgt von einer Erl ute rung der Software und anderen Tasten auf dem Bedienfeld Anschlie end werden die Betriebsmodi des Ger ts einschlie lich Pegelmessungen Wobbeln und G tenach weismessungen inkl QAM Analyse der Spektralanalysator sowie die Kompatibilit t mit dem PathTrak Leistungs
392. rwendet wird Diese Dateien k nnen zur zuk nftigen Pr fung im Ger t gespeichert bleiben oder mit der StealthWare PC Software von Acterna an einen PC bertragen werden Dateien die auf einen PC hochgeladen werden k nnen mit dem Computer angezeigt gedruckt und archiviert werden Diese Dateien k nnen dann zus tzlich an einen anderen SDA 5000 herun tergeladen werden um sie im Feld anzuzeigen Die Anzeige von Dateien im Feld ist hilfreich wenn vergangene und aktuelle Messungen eines bestimmten CATV System Testpunkts verglichen werden m ssen Zus tzlich zur Anzeige k nnen Dateien auch gedruckt werden entweder direkt vom Ger t oder mit Hilfe der StealthWare Software von einem PC Diese Ausdrucke sind f r Leistungsnormberichte Fehlersuche und Analyse sowie f r andere Dokumenta tionszwecke hilfreich Die folgenden Arten von Messungen k nnen als Datei gespeichert werden Auto Tests e Scans e Wobbeln einschlie lich Vorw rts Wobbeln R ckw rts Wobbeln R ckpfad Verst rkerabgleich wobbelpunktloser Modus Schleifen Wobbeln und alle Wobbelreferenzen Dateien Dateien speichern e Spektrumscans einschlie lich normaler Nullspannen und CSO CTB Messungen Mischprodukte 2 und 3 Ordnung Normale Messungen k nnen au erdem Max Hold Werte umfassen Schr glagenmessungen e PathTrak Messungen einschlie lich lokaler und entfernter Verfolgungsmessungen Kanalpl ne und Spektralmoduseinstellungen k n
393. s Dateinamens auf Nach Eingabe des Namens die Softwaretaste OK dr cken AUTOTEST a NOTE LITE ee Please enter a Name Tor the ao EA new location 13 Abb 13 25 Benennen eines Testortes Jeder Ort in der Liste ist mit einem Typ und mit Werten f r die gew nschten Parame ter assoziiert Die Parameter sind in Tabelle 13 1 aufgef hrt 250 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Verwendung von Auto Test Tabelle 13 1 Testortparameter und werte Parameter Minimum Maximum Voreinstellung Einheiten Fl che Alphanumerisches Feld mit 15 Zeichen Verst rker ID Alphanumerisches Feld mit 15 Zeichen Power Configuration EINGANG AUSGANG DURCHGANG Speisung Herstellerkonfig 1 9 1 Ortsstellenabschluss NEIN JA NEIN Spannungseinstellung NIEDRIG MITTEL HOCH R ckw rts D mpfungsglied 100 0 100 0 0 0 dB R ckw rts Entzerrer 100 0 100 0 0 0 dB 13 Vorw rts D mpfungsglied 100 0 100 0 0 0 dB Vorw rts Entzerrer 100 0 100 0 0 0 dB AUTOTEST Fower Confis Feeder Maker Confia Trunk Termination Uoltase Settins Rev Pad Rev Esauslizer Fwd Pad Fud Esualizer Abb 13 26 Testortparameter Es gibt f nf Typen von Testorten die mit einem Kabelsystem assoziiert sind Trunk Amp Ortsleitungsverst rker Headend Kopfstelle Line Extender Leitungserweite rung Fiber Node Glasfaserknoten und Field
394. s Ganzes oder in Ausz gen auf einem anderen Rechner als dem vorgesehenen Server installiert oder mit einem Betriebssystem verwendet wird f r das sie nicht vorgesehen ist Garantie auf Dienstleistungen Acterna garantiert dass ihre Dienstleistungen prompt gr ndlich und auf professionelle Weise in bereinstimmung mit den Branchennormen geliefert werden Acterna ist jedoch nicht verantwortlich f r 214 Wartung ber unseren Kundendienst Verz gerungen die nicht durch einen Fehler oder Nachl ssigkeit von Acterna verursacht wurden bzw die nicht unter normalen Umst nden vorhersehbar oder vermeidbar gewesen w ren GARANTIEAUSSCHLUSS F R HARDWARE SOFTWARE UND ODER DIENSTLEISTUNGEN VON ACTERNA GELTEN DIE OBEN GENANNTEN GARANTIEN AN STELLE ALLER ANDEREN AUSDR CKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN UND BEDINGUNGEN ACTERNA SCHLIESST F R SICH SPEZIFISCH JEDE WEITERE GEW HRLEISTUNG AUS AUSDR CKLICH ODER STILLSCHWEIGEND AUF HARDWARE SOFTWARE DOKUMENTATION ODER DIENSTLEISTUNGEN EINSCHLIESSLICH JEDOCH NICHT BEGRENZT AUF GARANTIEN BZGL DER QUALIT T LEISTUNG VERMEIDUNG VON VERTRAGSVERLETZUNGEN MARKTG NGIGKEIT ODER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK SOWIE GARANTIEN DIE SICH AUS GESCH FTSVERHANDLUNGEN GEBRAUCH ODER HANDELSPRAKTIKEN ERGEBEN ACTERNA IST UNTER KEINEN UMST NDEN HAFTBAR F R 12 INDIREKTE ODER FOLGESCH DEN DIE AUS DER VERLETZUNG DIESER GARANTIE ENTSTEHEN R cksendeanweisungen Jedes Teil das zur
395. s SDA 5500 und 5510 Status STATUS Zum Anzeigen des Statusbildschirms die Taste FCN und Status dr cken Der Status bildschirm enth lt Informationen ber das Ger t Abb 13 40 Model SOA 3308 Serial Number GERE ETS ersion 1 AK ut COl ibroation Dote 1 100 Channel Plan HETA_FLAN 1 3 FathTrak Field View Abb 13 40 SDA 5500 Statusbildschirm Eine wichtige Funktion ist die Anzeige des belegten Speicherplatzes Mit Hilfe dieser Informationen kann der Benutzer entscheiden ob nicht ben tigte Dateien gel scht werden sollten um Speicherplatz f r neue Dateien zu schaffen 266 Kapitel 14 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration In diesem Kapitel wird erl utert wie eine Kopfstelle zum Wobbeln angeschlossen wird und es werden detaillierte Anweisungen f r Einstellung und Verwendung Inbetrieb nahme und Wartung des Systems aufgef hrt Zum Abschluss wird ein berblick ber die Geschichte und die Theorie des Wobbelns gegeben VORW RTS WOBBELKONFIGURATION SDA 5500 In den folgenden Abschnitten wird gezeigt wie der SDA 5500 an der Kopfstelle ange schlossen wird wie die Pegel und Telemetrie f r das Vorw rts Wobbeln richtig einge stellt werden wie ein Kanalplan erstellt und wie das Wobbeln durchgef hrt wird Kabelverbindungen Beide Konfigurationen entsprechend Abbildung 14 1 und 14 2 sind geeignet f r SDA 5500 nur Vorw rts Wobbeln 14 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration Vor
396. s am Eingang des R ckpfadverst rkers z B Annahme 3dB Daf r w rden 20 dB Testpunktverlust und 7 5 dB inter ner Verlust eingegeben Dieser Wert w rde im oberen Datenfeld des Displays eingegeben werden Bei dieser Konfiguration w rde ein Verteiler erforderlich sein um die beiden Ausgangsports des SDA 5000 zu kombinieren Dieser Wert w rde als 3 5 dB Verlust im Feld f r externen Verlust sowohl bei Vor w rts als auch R ckw rts Testpunktkompensation eingegeben werden Die Telemetrie und Wobbelerzeugungs sowie einspeisepegel werden im Bildschirm TESTPOINT INFO Testpunktinformationen angezeigt siehe Abb 4 4 Die erzeugten Pegel werden basierend auf den gew nschten Systempe geln berechnet die im Hauptkonfigurationsmen f r das WOBBELN siehe Wobbelkonfiguration auf Seite 64 eingegeben wurden sowie basierend auf den Testpunktverlusten die hier eingegeben werden Der Telemetriepegel wird genau f r eine bestimmte Frequenz und einen bestimmten Pegel berechnet Dieser Wert kann zusammen mit der Kopfstellenanzeige verwendet werden um die Einstellung auf einen absoluten Pegelwert durchzuf hren d h er wird auf eine Aufl sung von 0 1 dB berechnet 63 Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Konfiguration der Wobbelempf nger TESTPOINT Telemetry e 40 060 MHz Transmitted Output Level 47 6 dEml Total Losses 30 5 dE Actual Level 17 1 dEmY Desired Level 11 0 dEml en A G 1 dB EIS
397. s neue Format berall dort wo ein Datum angezeigt oder gedruckt wird Folgende Datumsformate sind verf gbar e MM TT JJ e TT MM JJ e JJ MM TT 223 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Globale Konfiguration Date Datum Diese Option w hlen um das Datum mit den numerischen Eingabe tasten einzustellen Das Datum wird in dem Format angezeigt das im Konfigurations men DATE FORMAT Datumsformat gew hlt wurde Printer Drucker Die Option Printer stellt die Druckerschnittstelle auf den Typ des verwendeten Druckers ein Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um den gew nschten Drucker auszuw hlen Die erforderliche Konfiguration f r serielle Drucker ist wie folgt Baudrate entsprechend des SDA 5500 und SDA 5510 9600 oder 19 2K empfohlen e 8 Datenbits 1 Stoppbit e Keine Parit t e Protokoll Hardware Handshaking Zum Druck auf einem Paralleldrucker ist ein Seriell Parallel Adapter wie das Modell der Black Box Corp erforderlich Die Einrichtung entspricht der Konfiguration eines seriellen Druckers Lines Page Zeilen Seite Die Anzahl der Zeilen pro Seite mind 30 max 255 kann f r Textdokumente angegeben werden Dies bestimmt die Anzahl der gedruckten Zei len bevor ein Formularvorschubbefehl gesendet wird Null 0 eingeben um keinen Formularvorschub zu verwenden Baud Rate Baudrate Die Baudrate wird zum Einstellen der bertragungsge schwindigkeit zwischen dem SDA
398. sbr che des Kabels Entzerrung Reduzierung der Frequenzverzerrung und oder Phase durch Ausgleich der D mpfung und oder der Zeitverz gerung bei Frequenzen innerhalb des bertra gungsbands 366 Glossar Frequenzmodulation FM Ein Modulationssignal ver ndert die Frequenz der Tr gerwelle HDTV Hochzeilenfernsehen kann entweder analog oder digital sein HFC Glasfaser Kupfer Verbund HPF Hochpasstfilter HSM Stealth Modem in der Kopfstelle bertr gt im Kopfstellen Steuerger t des PathTrak Systems gespeicherte Spektraldaten an das StealthTrak Messger t ber den Vorw rts Hochfrequenztelemetriepfad Hub Ein Signalverteilungspunkt der Signale direkt von der Kopfstelle empf ngt eine Unterstelle die aus einer Sammlung von Knotenpunkten besteht Ein Hub erleichtert die Fehlersuche sowie nderungen im gesamten System Gr ere Kabel systeme haben mehrere Hubstellen Intermodulation Modulation einer Fernsehtr gerfrequenz durch Frequenzen und Oberwellen von Stromleitungen oder andere Niederfrequenzst rungen Intermodulationsst rung Nichtlineare Verzerrung die durch Intermodulation erzeugt wird Oberwellen geh ren nicht zu dieser Kategorie IPPV Impuls Geb hrenfernsehen Kanal In den USA ein 6 MHz breites Band von Frequenzen das f r Fernseh bertra gungen verwendet und mit Nummern bezeichnet wird Beispiel Kanal 7 belegt den Bandbereich von 174 bis 180 MHz In Europa liegt der Standard bei
399. scheint wenn bereits ein R ck w rts Wobbelplan mit dem gleichen Namen besteht wie der Plan der gerade erstellt wird 291 14 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration R ckw rts Wobbeln konfigurieren feg 12 43 59 l CREATE ANEN PLAN 5TEP 1 Enter a name for the new reverse sweer plan that will be created Flan Name Re COMPENSATION 22 43E PLAN CUSTOM Abb 14 14 Neuen R ckw rts Wobbelplan erstellen Schritt 1 2 Die Startfrequenz eingeben siehe Abbildung 14 15 Dies ist die Frequenz f r den ersten Wobbelpunkt im Plan Die numerischen Tasten gefolgt von der ENTER EINGABETASTE verwenden Anschlie end die Softwaretaste OK dr cken um fortzufahren 14 12 12 43 59 amp CREATE A NEN PLAN Per Enter the fresuencs of the startins reverse sweer Point Start Fresuencs MERE Hz DOK COMPENSATION 83 40E PLAN CUSTOM_Z Abb 14 15 Einen neuen R ckw rts Wobbelplan erstellen Schritt 2 3 Das Intervall eingeben siehe Abbildung 14 16 Dieses Intervall bestimmt die Abst nde zwischen den Wobbelpunkten Die numerischen Tasten gefolgt von der ENTER EINGABETASTE verwenden Anschlie end die Softwaretaste OK dr cken um fortzufahren 292 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration R ckw rts Wobbeln konfigurieren HEZE LEREATE A NEWN PLAN Enter the interval between reverse sweef Points Interval BEE Hz DOK COMFENSATION 23 4
400. se Taste dr cken um das Modulationsformat zu bearbeiten Ver nderungen des Modulationsformats sollten nur dann durchgef hrt werden wenn feststeht dass die Modulation des digitalen Signals nicht mit der aktuellen Einstellung kompatibel ist Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um das n chste Modulationsformat einzu geben und die Eingabetaste dr cken Bearbeitungen am Modulationsformat k nnen im Kanalplan gespeichert werden Diese Taste dr cken um die Symbolrate zu bearbeiten Die voreingestellte Rate darf nur dann bearbeitet werden wenn durch Ger tespezifi kationen oder eine weitere Analyse des Signals akkuratere Werte erhalten werden Die neue Symbolrate auf dem alphanumerischen Tastenfeld definieren und mit der Eingabetaste best tigen Bearbeitungen an der Symbolrate k nnen im Kanalplan gespeichert werden 171 Digitalanalyse OAM Ansicht OPT4 Konstellationsmodus Zoom Funktion verwenden Die Zoom Funktion zur detaillierteren Pr fung der Konstellation verwenden Bei 64 QAM stehen drei Gitter zur Ansicht zur Verf gung 8x8 4x4 und 2x2 siehe Abbildungen 9 17 bis 9 19 Bei 256 QAM stehen vier Gitter zur Ansicht zur Verf gung 16x16 8x8 4x4 und 2x2 Diese Taste dr cken um in das Zoom Untermen zu gelangen Der obere linke Quadrant des Konstellationsgitters ist von einer dunklen Umrandung umgeben siehe Abb 9 17 Diesen Rahmen mit den Richtungspfeiltasten in den gew nschten Quadranten bewege
401. sen der Kopfstelle usssssssnsensessensensennennennenennennann R ckw rts Abgleich und Wobbeln unesssesssessnssensensensensensensnnnennennnennennenennn Alternative Methode uencenesennesnenennenennenonnenennnnnenonsenanennnsennnnonsennnennenanenon AS pekte Sn runan e E E A E Ge Vene erstehen H ufige Probleme beim R ckw rts Wobbeln Steh Wellen Spikes nt Keine Kommunikation 2 22nssessenenennenennenennnnnenennennnnennnnennnnonsennnennenennenan Schlechte Antw rt nn iin hasse Dre Schnelleres R ckw rts Wobbeln euusesessensnennenenenennennenennenennenennennenenan Frequenzgang Identifizierung cnuneensessensensnnsensensnnsonnennennnnnnnnenennnnnennnnnn Anidere Anwendungen cornier a A E Hnhsinmtene Stealth Empf nger mit Senderoption uesesessesensenensennenennenennenennennenennnnnenenan Der Rauschmodus Hinweise und Tipps R ckpfad Fehlersuche uesssssssssssussssnssesnssnsnssnsnsnnssnssennsnnsnsnnsnsnssnssnsnssnsnusnssnsnsnnssnnnne 329 Geschichte der CPD Mischprodukte u uenessnesessenennennenennenennenennenennenenennennenenan 329 Fehlersuche CPD 3 2 2222 22 een anne Dahn Alintneen 330 Testortaspekte 331 Rauschmodus 3 22 2e ar mama 33 Zur Identifizierung der Einstrahlungsquelle mith ren 333 Testen der R ckpfad Abstrahlung Einstrahlung uneeesesesnnesennenerse
402. sen werden sollen Diese Taste ist auch beim Messen der D U erw nscht bis unerw nscht Signalqualit t hilfreich Dieses Symbol w hlen um den aktiven Marker von D Signal erw nscht und U Rauschen unerw nscht zu wechseln Gew hn lich werden diese Marker in der Nullspanne verwendet um digitale Tr ger und TDMA Signale klar auszuweisen Spektralanalysator Modus Spektralmodusbetrieb BANDBREITEN Untermen kl k je zZ Diese Taste dr cken um die Resolution Bandwidth Aufl sungsband breite auf Werte von 30 kHz 280 kHz oder 2 MHz einzustellen Der Wert von 280 kHz wird als Nennwert verwendet Wenn der Tr gerab stand sehr schmal oder breit ist k nnen entsprechend entweder 30 kHz oder 2 MHz verwendet werden Diese Taste dr cken um die Video Bandwidth Videobandbreite auf Werte wie automatisch 100 kHz 10 kHz oder 100 Hz einzustellen Automatisch sollte zur Vermeidung von Kantenverzerrungen verwen det werden Beim Betrachten der Tr gerleistung sollte vielleicht auf einen niedrigeren Wert gewechselt werden Dieses Symbol w hlen um die Measurement Bandwidth Messungs bandbreite einzustellen Es kann ein beliebiger Wert zwischen 0 01 und 99999 MHZ eingegeben werden Dieser Wert wird verwendet um die Leistungspegel f r durch schmalere Aufl sungsbandbreiten verglichen mit normaler Signalbandbreite verursachten Verluste zu korrigieren Korrektur 10log MBW RBW Dieses Symbol w hlen
403. sende praxisbezogene Produkt und Technologieschulungen werden regelm ig weltweit angeboten In allgemein 19 zug nglichen Kursen k nnen Mitarbeiter verschiedener Firmen Wissen und Erfahrungen mit Kollegen austauschen Computer basierte Schulungen Diese Kurse sind als Erg nzung zu den praxisbezogenen Kursen von Acterna gedacht Computer basierte Kursen bieten Informationen ber die neuesten Kommunikationstechnologien und erm glichen unabh ngiges Lernen berall und jederzeit auf Arbeit zu Hause und sogar auf Reisen Die CTB Kurse von Acterna befassen sich mit Technologien wie ATM Frame Relay ISDN LAN Grundlagen und noch viel mehr Kundenspezifische Multimedia Kurse Multimedia Kurse werden genau nach Kundenspezifikationen erstellt um das Erlernen neuer Testinstrumente und Anwendungen zu vereinfachen Diese kundenspezifischen Kurse enthalten das gleiche Lernmaterial f r die gesamte Belegschaft Die Kursteilnehmer lernen unabh ngig und selbst ndig auf ihrem PC Beratung und Bedarfsanalysen Acterna kann Ihnen dabei behilflich sein Ihren Schulungsbedarf zu analysieren und ma geschneiderte Kurse f r optimale Lernm glichkeiten f r Sie zusammenzustellen und sorgt gleichzeitig daf r dass Sie gute Ertr ge f r Ihre Investition erzielen Garantieinformationen Die hier beschriebenen Garantien beziehen sich auf alle im Handel erh ltlichen Acterna Produkte Zus tzliche oder unterschiedliche Garantien gelten nur
404. ses Prozesses die Softwaretaste Stopp dr cken Wenn der Kanalplan fertiggestellt ist zeigt der Bildschirm den Namen und das Format des Plans sowie die Anzahl der aktivierten Kan le an Die Anzeige best tigt au er dem dass der erste und letzte aktivierte Kanal f r Schr glage aktiviert wurde 3 HINWEIS Die Schr glagenoption ist im n chsten Abschnitt beschrieben Die Softwaretaste OK dr cken um zum Hauptbildschirm CHANNEL PLAN Kanal plan zur ckzukehren siehe Abb 3 2 Kanalplan bearbeiten Mit dieser Funktion kann die gesamte Liste von Kan len im Plan durchlaufen jeder Kanal ausgew hlt und es k nnen die Parameter f r jeden Kanal bearbeitet werden Es k nnen au erdem Kan le zum Plan hinzugef gt oder aus dem Plan gel scht wer den 1 Im Hauptmen CHANNEL PLAN Kanalplan die Option Edit Channel Plan Kanalplan bearbeiten w hlen und das Symbol rechts neben dem Eingabefeld dr cken Der Bildschirm EDIT CHANNEL PLAN Kanalplan bearbeiten erscheint siehe Abb 3 8 43 Kanalpl ne Kanalplanparameter einstellen Kg ee BE ENSIIEWSE PLAN Abb 3 8 Bildschirm EDIT CHANNEL PLAN Kanalplan bearbeiten Die acht Spalten dieses Bildschirms zeigen die folgenden Informationen ber jeden Kanal im Plan an von links nach rechts Aktiviert Typ Kanal Name Frequenz Wobbeln Schr glage Verschl sselt HINWEIS Ein H kchen am linken Rand gibt an dass der Kanal aktiviert ist SW
405. sh SE EN DSEANFAIEN nenne E Audiotr ger eu E EEA T E A PEGEL U nterment 2 85 2 2 2 2222 3 aa N Ea DI RAS FREQUENZ Untermen SCHR GLAGEN Untermen GRENZWERT Untermen Fe Tr ger Rausch Messung 20r00s00s00s00s00nssnsnnennennsnnssnesnesnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnennsnsssnnsnnsnee Modemtr ger Rauschmessungen 2u sesussssnesesnennsnesnsnnsnsnnsnsnnsnssnsnnsnsnnsnsnnsssnunnnsnen Warum Kabelmodem C N messen u ucenserssessessenssonsnensnnnnensnnnnensennennnennonnan 122 Modemtr ger Rauschen messen uunesssesesnennenesnenennenensenenennenennenenennenennennenan 122 Brumm Messungen surssrsoesnesnessessnennennennessensennennennennesnesnesnnsnnsnnsnnsnesnessessnennennesunsnnsnee 124 Modulationsmessungen sssussssnrsussesnsnnsnsnnsnssnsnssnsnssnssunnssnsnsnusnnsnsnssnsnnsnssnsnnsnssnsnnsnne 126 CSO CBT Messungen 2 sesussussrsnsnesnsnssnsnnsnssnsnsnnsnssnsnnsnsnssnssusnssnsnssnssnsnsnnsnssnsnnsnsnnsnnsen 128 Kapitel 7 Spektralanalysator Modus Einf hrung ussesssusossnssssnssnsssnnsnssnsnnsnsnnsnsnnsnssnsnsnussnsnsnssnennsnnsnenssnssnsnssnsnnsnssnsnsnnnsnnunne 131 Spektralmodusbetrieb 2 20 0u00s0u00esnsnssnssusnssnsnennsnssnsnssnennsnnsnenssnssnsnssnsnnsnssnsnnnnsnnnnnne 131 PEGEL Unterment 4 222 eisisssshsistamlessitnnigsid gbst 134 EFREQUENZ Unterment a on E 134 VERST RKER Untermen ussnesnesesenesenennnennnnnnenennnnnenennnenenene
406. sind Schr glage und Verst rkung f r die Systemverst rker Obwohl ein Wobbelsystem f r diese Einstellungen verwendet werden kann ist es nicht f r das Verfahren optimiert Im Allgemeinen ist ein Wobbelsystem optimiert um relative Messungen an mehreren Systemtestpunkten vorzunehmen und Referenzen zum Eliminieren einiger Fehler einzusetzen Aus diesem Grund zeigen Wobbel systeme normalerweise keine absoluten Pegel an 303 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration Wobbeln Geschichte und Theorie Beim Stealth Wobbeln von Acterna wurde jedoch das R ckw rts Wobbelsystem so angepasst dass es die richtigen Informationen zum schnellen Abgleich von R ck w rtsverst rkung und Schr glage liefern kann Auf dem Bildschirm werden absolute Werte f r Einspeisepegel und Kopfstellen Empf ngerpegel bei Schr glagen Markie rungen bei hohen und niedrigen Frequenzen angezeigt Eine Tabelle unterhalb der Frequenzgangkurve zeigt absolute Pegel Systemverst rkung Differenz und Schr g lage zwischen den Schr glagen Markierungen an R ckw rts Rausch bertragung Bei der Fehlersuche bei R ckpfadproblemen im Feld einschlie lich eines Wobbelsy stems das nicht funktioniert kann eine Spektralanzeige von der Kopfstelle aus gese hen sehr hilfreich sein Der SDA 5510 und der SDA 5500 k nnen so eingerichtet werden dass sie eine Spektraleinzeige ihres R ckpfadeingangs aufzeichnen Die Spektraldaten k nnen dann ber den Stealth Telemetriekana
407. sind mit denen in Abb 4 10 identisch Anhang C enth lt eine Liste der in diesem Handbuch verwendeten Symbole Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Aspekte f r Wobbeln im Feld Dieses Symbol zeigt an ob das Ger t f r Wobbeln oder Rauschen aktiviert ist Die Wobbelrich STERLTIH444 tung wird hier A angezeigt Abb 4 15 Bildschirm Reverse SWEEP R ckw rts Wobbeln Das kleine Symbol in der oberen rechten Ecke des Graphen beachten Dieses Sym bol zeigt an ob das Ger t f r Wobbeln oder Rauschen aktiviert ist Abb 4 18 zeigt einen Bildschirm der f r Rauschen aktiviert ist Die Softwaretaste Wobbeln aktivieren dr cken um die R ckw rts wobbel Verfolgungssignale anzuzeigen Die Softwaretaste Rauschen aktivieren dr cken um die Rauschver folgungssignale anzuzeigen Das Symbol Frequenzuntermen verwenden um den Bildschirm Frequency Frequenz aufzurufen Das Symbol Pegeluntermen verwenden um den Bildschirm Level Pegel aufzurufen M E R ckw rts Wobbel Bildschirme Die n chsten f nf Abbildungen und der jeweilige Begleittext demonstrieren die opti male Verwendung der R ckw rts Wobbel Funktionen des SDA 5000 Die beschriebe nen Bildschirme sind Frequenz Pegel Rauschen Rauschpegel und Rauschfrequenz 85 Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Aspekte f r Wobbeln im Feld Bildschirm Reverse Frequency R ckw rtsfrequenz Im Bildsch
408. snnsnenssnsnnsnssnsnnsnsnnsnssnsnsnnnne 217 Elemente der Benutzeroberfl che sussrsussesusnssnssnsnssusnsnnsnssnsnunnsnnsnsnnsnnsnsnnnsnnsanne 217 Softwarel sten shirt A EEEN E EE EE A EEEE 218 Navigator aA E E A R A N a DeTHege 218 Messmodus Anwahltasten seeeeeeeeseeseeeesesseseesseserssrsessessesesesstesrsstssessrseeseenrensesesert 218 Haupt Anwahltasten 220 Pfeilt sten 2u 08 Nas 220 Alphanumerische Eingabetasten 220 Alphanumerischer Eingabemodus usrsssnsnesnennenenenensennnnnnenennennann 221 Numerischer Eingabemodus sessessensensessensensensnsennnnennennennenneensenennon 221 Ausw hlmsd s nralierlssississfsziiendeiriissitsishin fine 221 Dr cken ans rer E 221 Globale Konfiguration rsssossossonsonsonssnssnssnesnsnnsnnennssnssnssnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnennsnsssnssnnsnne 222 Gl bales Selup 88a nen NEE EAR 222 Messungs Setup 225 Kanalplan Setup 227 Wobbel bertrager SDA 5500 227 R ckw rts Wobbeln SDA 5510 uu0ssssenneenssenseesnennnennennennnnnnennnensnnne essen 228 Grundlegende Betriebsmodi 2 0esussesnssnsnssnsnennsnnsssnnsnennsnnsnsnssnsnnsnssnsnnsnssnsnennssnnnnne 228 Beselmodust ea AA E er es rag slgselasee 228 Einstellung nach Kanal oder Frequenz unesensesssesnenenneneenennenennenennennnennnn 229 Skalierungseinstellung 230 Schr glagenmodus
409. sowohl Messfehler als auch Frequenzgangprobleme in Teilen des Netzes zu behe ben die derzeit nicht eingestellt werden Zur Erkl rung dieses Prinzips siehe Abbildung 14 22 Das Ziel des Netzes ist es das gleiche Signal wie A bei B C und D abzuliefern W hrend der Einstellung der System verst rker downstream vom optischen Knoten kann jedoch der Frequenzgang der Kopfstelle und des optischen Knotens nicht eingestellt werden Die Verwendung von Referenzen kann verhindern dass diese zu Frequenzgangproblemen beitragen Wenn Sie keine Kontrolle ber die upstream von B liegenden Teile des Netzes haben gehen Sie davon aus dass B einen perfekten Frequenzgang d h linearen Verlauf hat Das Ziel ist es C und D so genau wie m glich an B anzupassen Kopfstelle A Abb 14 22 Eine kleine Kabelkaskade Um eine Referenz zu erhalten das System an Punkt B wobbeln und dies im Speicher des Wobbelempf ngers ablegen Nach dem Wobbeln an den Punkten C und D deren Frequenzgang mit der gespeicherten Spur von B dem Referenzwobbeln verglei chen statt eine Spur ohne Referenz von der Kopfstelle zu verwenden Wenn eine Spur ohne Referenz verwendet wird w rde versucht Probleme in der Kopfstelle im Glasfaserkabel oder im Knoten mit den Downstream Verst rkern zu eliminieren statt zu versuchen die St rungen von den Systemverst rkern selbst auf ein Minimum zu reduzieren Wenn sie korrekt verwendet werden k nnen Referenzen auch Messfehl
410. sprechend der Spezifikation eingestellt Vor einer Einstellung muss sichergestellt werden dass keine St rungen im System vorliegen die nicht durch eine Einstellung miteinberechnet werden k nnen sondern repariert werden m ssen Im Schr glagenmodus werden folgende Informationen angezeigt siehe Abb 13 8 e Hohe und niedrige Tr gerfrequenzen e Hohe und niedrige Tr gerpegel e Schr glagenmessung e Referenzpegel und skalierung Testpunkt Kompensation erscheint nur wenn ein Nonzero Wert w hrend des Setup programmiert wurde 230 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Grundlegende Betriebsmodi r BEF_ 99 Jene 10 sBrdie LH HL CoO 55 25m 48 4sen1 Sls 991 250 A Tr TILT 3 72 Abb 13 8 Messbildschirm TILT Schr glage 13 Wenn die Taste TILT Schr glage gedr ckt wird zeigt der Bildschirm automatisch bis zu neun Videotr gerpegel an die im Bildschirm EDIT CHANNEL PARAMETERS Kanalparameter bearbeiten des Einrichtungsmen s CHANNEL PLAN Kanalplan definiert wurden Die obere und untere Pfeiltaste kann verwendet werden um den Referenzpegel des Graphen einzustellen Pegeleinstellungen Die Softwaretaste LVL dr cken um die Skalierung und den Referenzpegel der Schr glagenanzeige zu bearbeiten Zum Einstellen der Skalierung die obere und untere Pfeiltaste verwenden um eine Skalierung zu w hlen die die optimale Anzeige der Schr glagenpegel gew hrleistet Z
411. ss Nein Spannungseinstellung Niedrig R ckw rts D mpfungsglied 0 0 dB R ckw rts Entzerrer 0 0 dB Vorw rts D mpfungsglied 0 0 dB Vorw rts Entzerrer 0 0 dB 261 13 13 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Verwendung von Auto Test Wechselsp 110 V Gleichsp reg 14 8 V unreg 20 9 V 1 2 3 4 Datum 04 07 99 04 07 99 05 07 99 05 07 99 Uhrzeit 17 00 00 23 00 00 05 00 00 11 00 00 Temp 75 F 61 F 59 F 83 F Video Video Video Video Abweichung Kanal Tr ger Pegel Pegel Pegel Pegel ber 24 Std Typ dBmV dABmV dBmV dABmV dB ZH TV 976 8 8 17 7 NDRG 10 7 28 4 HOCH ze TV 39 9 8 6 5 8 NDRG 8 9 15 7 HOCH 4 TV 9 2 8 3 2 9 NDRG 10 1 13 0 HOCH 9 TV 9 3 8 2 3 23 11 5 3 3 6 TV 8 51 PIAL 8 6 11 0 23 14 TV PIT 8 7 9 0 11 0 23 8 TV 9 73 7 6 9 6 10 6 350 16 DIGI 10 2 8 0 10 7 10 5 2 7 17 DIGI 9 6 7 4 9 4 10 8 3 4 18 DIGI 9 2 8 0 10 0 10 2 2 2 GRENZWERTPR FUNG Grenzwert 1 2 3 4 Max Videotr gerpegel 15 0 dBvM X nicht OK Min Videotr gerpegel 0 0 dBmV X nicht OK Max Differenz Videopegel 10 0 dB x nicht OK Min Differenz V A 6 5 dB x x nicht OK Max Differenz V A 17 0 dB X X X nicht OK Max Differenz Nachbarkan le 3 0 dB X X X nicht OK Max digitaler Tr gerpegel 15 0 dBvM OK Min digitaler Tr gerpegel 0 0 dBvM X nicht OK Abweichung ber 24 Stunden Gesamtauswertung Gepr ft 8 0 dB nicht OK DURCHGEFAL
412. ss wesentlich mehr Testpunkte gepr ft werden m ssen ein wesentlich gr eres Fehlerpotential vorliegt und weitaus mehr Geld verschwendet wird wenn das Problem weiterhin nicht korrekt diagnostiziert wird Die Technik bei Vorw rtspfaden am System entlanglau fen und alles austauschen bis das Problem behoben ist funktioniert hier leider nicht Sie m ssen ein Messger t haben dass genau angibt ob das Problem hier oder dort liegt Das Problem liegt darin dass die St rquellen auftreten und wieder verschwinden CB Ham und Mobilsender sind nicht kontinuierlich und bleiben nicht an einer Stelle Schaltrauschen ist kurzlebig und dauert u U nur ein paar Mikrosekunden tritt aller dings in irregul ren Intervallen erneut auf und macht das Netz nutzlos Dies verdeut licht dass eine Fehlersuche im R ckpfad u erst aufwendig ist F r eine erfolgreiche Fehlersuche beim R ckpfadrauschen wird eine schnelle Spit zen erkennende Spektralanalyseanzeige ben tigt Vor bergehende Rauschspitzen m ssen erkannt werden Es ist dar ber hinaus erforderlich eine Spitzenhalte M g lichkeit zu schaffen damit ein vorbeilaufender Burst aufgezeichnet und betrachtet werden kann Man kann nicht die Quelle eines Rauschens finden wenn man sie nicht sieht Dies sind die Grundkriterien jedoch k nnen noch viele weitere Hilfen in Anspruch genommen werden um die Erfolgswahrscheinlichkeit im Kampf gegen Ein strahlung zu erh hen
413. ssnssessessensensenensensennensennennennennnnennenne Messbuchsen u wos E E EE EAE EAEN Grundlegende Betriebsmodi eseesesosossesososossesososossesoscssesosossosesossesosessesssossosessssesesssssse Pegelmessung Wobbeln u Messungen zum G te Nachweis m Spekiralanalyse nn 4ER a AAA PathTrak Modus OPT3 Feldanzeige onesssnsensensensennennennennnnnennnnnnenenne Konfiguration des SDA 5000 zusesussssnssesnesnsnssnsnennssnsnsnnsnssnsnnsnsnssnssnsnssnsnnsnsnnsnsnnsnnnnsnnne Globale Konfiguration aner 2232 eek ersehen lenken Messungskonfiguration inkl QAM OPTA Digitalanalyseoptionen QAM OPT Kanalplankonfiguration s s s w Wo bbelk nfig tation arero E EE E A A SLE PathTrak Konfiguration OPT3 usnsssssnsensensensnsnsnnensnnnnnnnenennnnennn Diagnose uam nn B a Reese cheenseheenteneineikelkeetfe Systeminformationen a eiensendegelrensirbanernulpnselgrngterren nter Drucken von Messungen und Dateien rsossossonsonsossonsonsnnsnnsnnsnnennsnnssnssnnsnnsnnsnnsnnse Kapitel 3 Kanalpl ne Einf hrung ussesssusossnssssnssesnsnnsnssnsnsnnsnnsnssnsnssnsnsnusssnnsnnsnennsnnsnsnssnsnnsnssnsnnsnsssnnsnnsssnnsnnnn 35 Kanaplankonfiguration ssssssossossossossnssnnsnnsnnsnnsnnsnnssnennsnnsnnssnssnssnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnssnsansene 36 Kanalplanparameter einstellen s ussususssssssnsnssnssssnsnnsnssnsnssnsnnnnsnnsnsn
414. sssrrssssessesesseese 82 R ckw rts Wobbeln ceeneseesesennenennenn 83 R ckw rts Einspeisepegel 83 Einstellung der Wobbelrichtung nessesesnenenenneneneneeennenennsennenennenan 84 R ckw rts Wobbel Bildschirme 2220202enenenenennenenenennenenenennennenennenan 85 Bildschirm Reverse Frequency R ckw rtsfrequenz ueeeseseesennenenen 86 Bildschirm Reverse Level R ckw rtspegel ueesenessnenenneneenennenennenen 86 Bildschirm Reverse Noise R ckw rtsrauschen 87 Bildschirm Reverse Noise Level R ckw rts Ger uschpegel 88 Bildschirm Reverse Noise Frequency R ckw rts Rauschfrequenz 89 R ckpfad Verst rkerabgleich Ansichten uresessssnnenennennnennenennenennennenennnnan 90 Hauptbildschirm REV ALIGNMENT R ckpfadabgleich 90 Bildschirm REV ALIGNMENT Level Pegel f r R ckpfadabgleich 91 Wobbelpunktloser Modus s sssesoseesesesoesesescesesesessesesescoesesescoecoesosescesesosesoesesoseesesosoesesesoese Schleifen Wobbeln OPT2 Kapitel 5 R ckpfad Fehlersuche Einleitung sessssssessssnsnssusnnsnsnesnssusnssnsnnsnennsnsnnensnnsnnsnennsnssusssnnsnnsnsnnsnsnnssssusnnsnsnnsnssnsnnsnns 95 Probleme bei fortgeschrittenen Anwendungen s srsussssnssssnesnsnssnsnnsnssnsnennsnnsnsnnee 96 P
415. stellung der Frequenzeinstellungs Schrittgr e Seite 25 e Wenn ber den Kanal eingestellt wird stellt die Taste FREQ auf die Videofrequenz des aktuellen Kanals oder des digitalen Kanals ein F r digitale Kan le die im Kanalplan eingestellt wurden wird der Messungsalgorithmus verwendet Im Pegel und Kanalmodus kann der Unterschied zwischen Video und Audiopegel dBmV f r einen bestimmten Kanal in dB ausgedr ckt werden Wenn einer der Werte au erhalb des Bereichs liegt niedrig oder hoch die obere oder untere Pfeiltaste ver wenden um beide Werte auf dem Bildschirm anzuzeigen oder die Taste Function Funktion und die Taste Enter Eingabe dr cken um die Werte automatisch zu ska lieren Die linke und rechte Pfeiltaste verwenden um die Kanalnummern einzeln zu durchlaufen 110 Messen der Systemg te Signalpegel messen Hess CH N 55 T Saeson 11 4 20 59 750 5 un JEml 24 1 l gt 2 e 1 pr 45 al u JErmL 3 y fin EL m Abb 6 1 PEGEL Messmodus Bildschirm Die folgenden Informationen werden im Pegelmessmodus Bildschirm angezeigt die Zahlen entsprechen der Beschriftung in Abb 6 1 1 Kanalnummer oder Frequenz 2 Kanalname Videotr gerfrequenz und Pegel dBmV Werte oder dBuV dies ist ein Konfigurationsparameter Audiotr gerfrequenz in MHz und Pegel Differenzwerte zwischen Audio und Videopegeln dB Grafische Anzeige f r Tr gerpegel dBmV
416. t Dieses Ph nomen tritt u U bei der Durchf hrung von R ckrauschtests mit dem SDA 5500 Sender auf Um diese Wahrscheinlichkeit zu min dern muss der Sender so konfiguriert werden dass der Eingangspegel des Video signals bei ca 0 dBmV liegt Sollte ger teabh ngige Intermodulation auftreten kann der R ckw rtskanalplan so erstellt werden dass die Frequenzen bei denen die Inter modulation auftritt nicht enthalten sind Wahlweise hierzu kann ein SDA 5510 verwen det werden Dieses Ger t wird nur zum R ckpfadtest verwendet und da an seinem Eingang keine Vorw rtssignale auftreten trifft o g Ph nomen bei ihm nicht zu 101 R ckpfad Fehlersuche TDMA R ckpfadsignale bewerten TDMA R CKPFADSIGNALE BEWERTEN Time Domain Multiple Access TDMA Zeitvielfachzugriff ist ein Begriff der gew hn lich im Zusammenhang mit D AMPS oder IS 54B Mobiltelefonsystemen verwendet wird Zeitvielfachzugriff bedeutet ein einer bestimmten Frequenz zugeordnetes Signal die mehrfache Zeitfenster f r Mehrfachsender aufweist TDMA Modems haben speziell zugeordnete Zeiten zu denen Daten gesendet und empfangen werden Das Steuerger t entziffert die Meldungen dadurch dass es erkennt wann welches Modem Daten ausgibt Abb 5 3 zeigt die Funktionsweise des TDMA Timings Wie aus diesem Schema ersichtlich wird ist jedem Benutzer ein bestimmtes Zeitfenster zugeordnet Benutzer bertragungszeit Abb 5 3 Nominales TDMA Timing TDMA Signale wur
417. t Minimalwerttests verwendet um den flachen Verlauf eines Systems zu finden Wobbel Grenzwerte Es kann ein Grenzwert f r die gr te Abweichung vom fla chen Verlauf gesetzt werden und das Messger t zeigt automatisch an ob der derzeitige Testpunkt den Test bestanden hat oder nicht Zum Aktivieren dieser Funktion den Grenzwertpr fmodus beim Wobbeln w hlen und den Grenzwert in dB setzen Wobbel Grenzwertvariable Eine h ufig verwendete Formel f r den flachen Systemverlauf ist N 10 X Dies bedeutet dass der Frequenzgang am n ten Ver st rker im System innerhalb von N 10 X dB des flachen Verlaufs an seinem Aus gang liegen muss Stealth Wobbeln kann automatisch berechnen ob ein Verst rker diesen Test besteht X wird im Konfigurationsmen SWEEP Wobbeln als Sweep Limit Variable Wobbel Grenzwertvariable eingestellt Innerhalb der Wobbelanzeige kann durch umschalten auf den Grenzwertpr fmodus die Verst r kernummer N eingestellt werden Ein Grenzwertpr ffeld erscheint mit einem angehakten K stchen wenn der Verst rker in Ordnung ist und mit einem X wenn er fehlerhaft ist 301 14 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration Wobbeln Geschichte und Theorie Wobbel Referenzen Die Genauigkeit des Wobbelns im Kabelsystem kann mit Hilfe von Referenzen ver bessert werden Da es normalerweise das Ziel eines Kabelnetzes ist durchweg eine einheitliche Verst rkung zu haben kann eine Wobbelreferenz verwendet werden um
418. t ein Sonderfall von Durchlassbereich Pulsamplitudenmodulation PAM zwei Tr ger auf derselben Frequenz aber um 90 Grad phasenverschoben und moduliert durch die tats chlichen und scheinbaren Teile eines Basisbandsignals mit komplexen Werten Ein polarisierter Verlauf der Amplitude und Phase f r jeden einzelnen Modulationspegel erzeugt eine Sammlung von Punkten die die Amplitude der phasengleichen und Quadratur Komponenten der bertragenen Kartesischen Koordinaten repr sentieren Referenzpegel Im Stealth SPECT Modus befindet sich der Referenzpegel oben im Bildschirm Diagramm Im WOBBEL Modus ist der Referenzpegel in der Mitte des Bildschirms Diagramms zu finden R ckw rts Wobbeln Wobbeln auf der Nicht Teilnehmerseite zur Kopfstelle eines CATV Systems hin Normalerweise begrenzt auf 5 42 oder 5 65 MHz Siehe auch Wobbeln Saugkreis berm ig hoher Verlust bei Kabel bertragungen der sich akut auf mehrere Kan le als Funktion der Frequenz auswirkt Ursache Knicke oder scharfe Biegungen oder kleinere Fehler in regelm igen Abst nden in der Leitung SCAN Im Stealth System werden im SCAN Modus alle Spannungspegel aller Tr ger in einem vorgegebenen Spektrum auf einer Anzeige dargestellt Video und Audiotr gerpegel werden separat in dBmV dargestellt 368 Glossar Schr glage bertragungsverlust in einem Koaxialkabel Die Schr glage erh ht sich proportional zur Quadratwurzel der Frequenz Schr glagenausgleich p
419. te dr cken um folgende Funktionen aufzuru fen Transmitter On Off Sender Ein Aus Wenn der Sender eingeschaltet ist erzeugt diese Option ein CW HF Signal das w hrend der Fehlersuche oder Installation verwendet werden kann Transmitter Attenuator D mpfungsglied Die obere und untere Pfeiltaste ver wenden um den Betrag der D mpfung f r das CW gesendete Signal einzugeben Transmitter Frequency Sendefrequenz Die Frequenz des gesendeten Signals eingeben VORSICHT Wenn die Frequenz auf eine lokale Tr gerfrequenz eingestellt wird k nnen St rungen des Teilnehmerempfangs auf treten 13 e Sweep Telemetry On Off Wobbeltelemetrie Ein Aus Wenn diese Option eingeschaltet ist moduliert das Ger t das CW Signal hnlich wie das Telemetrie signal PathTrak Demo On Off PathTrak Demo Ein Aus Diese Einstellung erm glicht das Aktivieren oder Deaktivieren einer Demonstration der PathTrak Funktion Messungs Setup Zum Aufrufen des Konfigurationsmen s MEASUREMENTS Messungen Abb 13 6 die Option MEASUREMENTS im Hauptmen SETUP w hlen Es stehen Optionen zum Einstellen von acht Variablen zur Verf gung 225 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Globale Konfiguration LON IGURE Temreroture Units Sisnal Lerel Units Fresuencr Tunina Ster Size Fundamental Hum Fresuenor Scon Rote Scan Audio Carriers CAN Calibration Abb 13 6 Setup Bildschirm MEASUREMENTS Messu
420. te Dateien zu l schen Die Softwaretaste Cancel Abbrechen dr cken um den L schvorgang abzubrechen r a Diese Softwaretaste verwenden um Dateien zum Drucken oder L schen zu markieren H bEITTIR H DEITTZR H BE1FTZR FIELb_T3 H DE1T M DELT HODEI File Hame Tyre Stored NODE1Y NODE1Y M BEM_SETUF Abb 11 2 Bildschirm MEASUREMENT FILES Messungsdateien Folgende Dateitypen k nnen angezeigt werden FDSWP Vorw rts Wobbeln e RVSWP R ckw rts Wobbeln SCAN Scanmodus 200 e TILT SPECT ZSPAN e CSO e F_CFG PTRAK SWPLS e LOOP QAM e QING e DIGI MODCN Dateien Wobbelreferenzen Schr glagenmodus Normaler Spektralmodus Nullspannenmodus Mischprodukte 2 3 Ordnung Spektralkonfiguration speichert Einstellungen f r Anzeigezwecke PathTrak Modus 1 1 Wobbelpunktloser Modus Schleifen Wobbeln QAM Konstellationsdateien QAM Einstrahlungsmessungen Digitalzusammenfassungsdateien Modem G N Dateien Tr ger Rausch Verh ltnis HINWEIS QAM Konstellationsdateien ben tigen viel Zeit zum Speichern und Betrachten Beim Speichern zeigt der SDA 5000 ein Dialogfeld an das den Benutzer auffordert bis zum Abschluss des Prozesses zu warten Zum Laden und Anzeigen von Dateien wird Streaming Technologie verwendet WOBBELREFERENZEN Mit Wobbelreferenzen k nnen Wobbelreferenzdateien ausgew hlt gespeichert oder gel scht werden Es gibt vier Kategorien von Wobbelreferenzdateien
421. tei R ckw rts R ckw rts Uberlagerung Uberlagerung Wobbelpl ne Wobbelpl ne 66 Wobbel Grenz Wobbel Grenz Vorw rts Tele Vorw rts Tele Horizontale Wobbel Grenz wertvariable wertvariable metriefrequenz metriefrequenz Marker wertvariable einblenden Horizontale Horizontale Vorw rtswob Vorw rtswob Wobbeldatei Horizontale Marker Marker beln Einspeise beln Einspeise Uberlagerung Marker einblenden einblenden pegel pegel einblenden Vorw rts Tele Vorw rts Tele Vorw rts Tele Vorw rts Tele Wobbel Ein Audiotr ger metriefrequenz metriefrequenz metriepegel metriepegel speisepegel einschlie en 3ST 5500 Vorw rts Tele Vorw rts Tele Audiotr ger Audiotr ger Schleifen Wobbeldatei metriefrequenz metriefrequenz einschlie en einschlie en Wobbelplan Uberlagerung 3HRV 5510 R ckw rts R ckw rts R ckw rts R ckw rts Wobbelbetrieb Wobbelbetrieb Wobbeln Wobbeln aktivieren aktivieren Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Konfiguration der Wobbelempf nger Optionen im Men SWEEP Wobbeln Sweep Mode Wobbelmodus Die obere und untere Pfeiltaste verwenden um Stealth Stealth SDA COMPATIBLE Transmit Senden Transmit SDA COM PATIBLE Loopback Schleife oder Sweepless wobbelpunktlos auszuw hlen Tabelle 4 1 listet die Auswahlm glichkeiten in jedem Modus auf Sweep Limit Variable Wobbel Grenzwertvariable Die Wobbel Grenzwert variable ist das x in der Gleichung f r den flachen Verlau
422. termen Me zE SPA 136 Diese Taste dr cken um in das NULLSPANNEN Untermen zu gelangen Im Nullspannenmodus zeigt das Ger t eine einzige diskrete Frequenz an Die Wobbelzeit ist auf der X Achse und die Amplitude dBmV ist auf der Y Achse dargestellt Die Wobbelzeit kann nach Bedarf auf eine n here oder breitere Betrachtung eingestellt werden In der Nullspanne ist ein gro es Men an n tzlichen Funktionen enthal ten Wie bei anderen Modi k nnen der 13 dB Verst rker und der 50 MHZ Tiefpassfilter verwendet werden Die aktiven und inaktiven Marker A B k nnen ebenfalls verwendet werden Dar ber hinaus ste hen dem Anwender betriebsspezifische Elemente zur Verf gung Das Wobbelverfahren kann entweder manuell oder automatisch zur Pr fung des Signals ausgel st werden Es kann ebenso der Durchschnitt auf einander folgender Spuren ermittelt werden um akkurate Pegelmes sungen durchf hren zu k nnen Beachten dass die Marker jetzt als D und U erw nscht und uner w nscht angezeigt werden Die Markerwerte werden auf wei es Rau schen und Erkennungsspitzenfaktor gepr ft Hierdurch wird die Genauigkeit der Marker beim Messen von digital modulierten Signalen und Grundrauschen verbessert Dieses Symbol w hlen um das AMPLIFIER LOW PASS FILTER VERSTARKER TIEFPASSFILTER Untermen aufzurufen Anschlie Bend zum Hauptuntermen NULLSPANNE zur ckkehren Dieses Symbol w hlen um das TIMEBASE ZEITB
423. terschied zwischen Video und Audio an einem Kanal und zeigt diese Differenz in dB an Im Schr glagenmodus bezieht sich die Differenz oder Abschr gung auf die Differenz in dB zwischen den oberen und unteren Pilotkan len In Betracht ziehen dass die Messungs Konfigurationsparame ter f r Pegel Frequenz und Schr glage interaktiv sind und so wichtige Faktoren bei allen drei Messungen darstellen Pegelmessungen Wenn der Pegelmodus gew hlt wird kann mit Hilfe des Kanals oder der Frequenz eingestellt werden e ber den Kanal einstellen Wenn die Taste CHAN Kanal auf dem Tastenfeld gedr ckt wird erscheinen die Kanalnummer und der Name oben auf der Anzeige siehe Abb 6 1 Die linke und rechte Pfeiltaste verwenden um die Kanalnum mer zu erh hen oder zu mindern Die Kanalnummer kann ebenfalls ber die numerischen Tasten eingegeben und anschlie end mit der Taste CHAN best tigt werden Im Frequenzbildschirm stellt die Funktion CHAN Kanal den n chsten Kanal im Kanalplan ein ber die Frequenz einstellen Um ber die Frequenz einzustellen die numeri schen Tasten zur Eingabe einer Frequenz verwenden und dann mit der Taste FREQ best tigen siehe Abb 6 2 Die linke und rechte Pfeiltaste verwenden um die Frequenz zu erh hen oder zu mindern Die Schrittgr e f r diese Frequenz nderungen wird w hrend des Setupverfahrens festgelegt Siehe auch gt Der Abschnitt Messungskonfiguration im Kapitel 2 behandelt die Ein
424. tionsmangel dazu f hren dass Signale vom Vorw rtspfad in den R ckpfad ber schlagen Doppelkabelnetz Eine weitere m gliche wenn auch seltene Netzkonfiguration ist das Doppelkabel netz bei dem eine volle Brandbreite f r sowohl Vorw rts als auch R ckpfadsignale verwendet wird siehe Abb 14 12 Mit anderen Worten es besteht im Prinzip aus zwei Kabelsystemen die einander mit in verschiedene Richtung gehenden Signalen berlagern Die zwei Kabel k nnen verwendet werden um diesen Systemtyp in beiden Richtun gen mit dem gleichen Setup zu wobbeln Ein Beispiel ist in Abb 14 12 dargestellt 287 14 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration R ckw rts Wobbeln konfigurieren Vorw rtspfadleitungen gt gt Laser oder Verteilerver st rker Sammelfeld R ckpfadleitungen Optische Empf nger oder Weichen EINGANG AUSGANG 1 SDA 5510 PAD D mpfungsglieder SDA 5000 Hinweis D mpfungsglieder k nnen weggelas sen werden wenn sie nicht zur Einhaltung der richtigen Werte erforderlich sind R ckpfad ALC muss ausgeschaltet werden Abb 14 12 Doppelkabelnetz Testsetup Die gleichen Informationen ber Pegel und gerichtete Testpunkte die f r Netze mit gesplitteten B ndern gelten gelten auch f r Doppelkabelnetze R ckw rts Wobbelsetup Zum Einstellen des R ckw rts Wobbelns beim SDA 5500 oder SDA 5510 das Men CONFIGURE im Navigator aufrufen oder
425. tische Referenzpegel 87 89 Automatische Tests siehe Auto Test 179 Auto Test Grenzwerte bearbeiten 55 56 Auto Test Hilfsmodustaste 220 Auto Test Messungen 53 54 371 Index Auto Test Messungen festlegen Option 281 Auto Test Modus 179 Ergebnisse 24 Stunden Berichte 192 193 262 Anzeigen 191 Auswerten 193 Drucken 191 Intervalle anzeigen 194 195 264 265 Intervallinformationen 192 Ortsinformationen 192 Grundlegendes Verfahren 179 Konfiguration Namen der Ergebnisdateien 188 Orte bearbeiten 185 Orte speichern 186 Ortsinformationen 185 Spannungsmessungen 187 Temperatur 190 Testarten 189 Testpunkte ausw hlen 186 Testpunkt Kompensation 188 Tests abbrechen 191 Kopfstellenger te 252 253 254 255 256 257 258 259 Messungen Fehlerkennzeichen 192 Testorte Erstellen Bearbeiten 182 184 Neue Orte 183 Orte l schen 183 Testorttypen 181 Tests durchf hren 184 185 186 187 188 189 191 Auto Tests 179 24 Stunden Berichte 261 263 Bedienername Einstellung 223 Dateien Anzeigen Drucken 259 260 261 263 264 265 Ergebnisdateien 257 Fehler 263 Intervalle Anzeigen 263 Drucken 264 Kopfstellenger te 248 249 250 251 253 254 255 256 257 258 259 260 261 263 264 265 Spannungsmessungen 255 372 Testorte 249 Ausw hlen 253 Bearbeiten 252 Erstellen 250 L schen 252 Parameter 250 254 Typen 251 Testpunkt Kompensation 256 Testpunkttypen Ausw hlen 254 Testtypen 257 258 259 Autotr ger Option
426. tr ger FM Signal k nnen als Kan le eingegeben m ssen aber als Single Carriers Ein zeltr ger bezeichnet werden LON IGURE ET TE Tape Freauenc EMHZ Channel Humber Label Sweer Channel Measurement El MHZ Hoise Offset MHZz3 Tilt Channel Abb 14 6 Men EDIT PARAMETERS Parameter bearbeiten Alle Parameter nach Bedarf bearbeiten Dazu die Liste bis zum zu bearbeiten den Kanal durchlaufen und die Softwaretaste Edit Bearbeiten dr cken Enabled Aktiviert Wenn der Kanal nicht aktiviert ist wird er bei keinem Messmodus ber cksichtigt Es muss mindestens ein Kanal aktiviert sein Wenn ein Kanal nicht aktiviert ist wird er im Verfahren Wobbelpunkte erstellen in Wob belpunkte konvertiert Channel Type Kanaltyp TV umfasst den standardm igen Videotr ger mit Abstand zum Audiotr ger DUAL ein europ isches System das Video sowie zwei unabh ngige Audiotr ger integriert Single Carrier Einzeltr ger kann als Tr ger f r FM oder CW Daten verwendet werden SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration Vorw rts Wobbelkonfiguration SDA 5500 Sweep Insertion Point Wobbeleinf gungspunkt zum Einf gen von Wobbelpunkten in leere Spektralbereiche Digital Carrier Digitaltr ger kann zur Digitaltr ger Leistungsmes sung verwendet werden Wird nur in den Messmodi Pegel Wobbeln Spektrum und Scan unterst tzt Ein RMS Detektionsmodus misst den Pegel eines Dig
427. tr ger 46 Konfiguration 49 50 Digital TV Siehe auch DTV 366 Diplex Filter 307 318 Display Test 29 Doppelkabelnetze Kabelverbindungen SDA 5500 287 288 SDA 5510 287 288 R ckw rts Wobbeln 73 Drucken Auto Test Dateien 259 260 261 263 264 265 Auto Test Ergebnisse 191 Bildschirme 33 Dateien 33 197 Messmodus Bildschirme 221 Messungsdateien 200 248 Drucker 24 Kompatibilit t 224 Druck Hilfsmodustaste 220 DSP Brumm Messungen 125 DSP Digitalsignalprozessor 366 DTV Digital TV 366 DUAL 46 Durchlassbereich 366 DVA 366 E Eigenkalibrierung des internen Senders 22 Eine Kanalplanoption w hlen 276 Eingabefeld 366 Eingangspegel 307 Einstellen Pegelmodus 110 Einstrahlung 366 Fehlersuche 331 332 Identifizierung der Quelle 333 Kopfstelle 7 R ckpfad Fehlersuche 97 Verhindern R ckw rts Wobbeln 324 EINSTRAHLUNGS Modus QAM 160 166 Empf ngermodi Ausw hlen 305 306 Entscheidungsgrenzen Konstellationsanzeige 166 ENTZERRER Bildschirm 175 177 ENTZERRER Modus Digitalanalyse 151 153 Entzerrerstress 156 Entzerrung 366 Entzerrungsmodus 174 178 Abstandseinheit 27 Ergebnisdateien Auto Tests 188 257 Erw nscht unerw nscht Siehe auch D U 366 EVM Fehlervektorl nge 27 154 Externe Verluste Testpunkte 62 F FCC 24 Stunden Tests 335 336 Aktenhaltungs Vorschriften 335 Anschlussisolierung 339 340 Audio Videotests 335 Ausstrahlungsgrenzen 333 Brumm Messungen 340 341 Kanalinterne Frequenzgang
428. tralbereichen werden ber Telemetrie an das SDA Ger t bertragen Die Taste C N Tr ger Rausch Verh ltnis dr cken um das Tr ger Rausch Ver h ltnis in dB in dem eingestellten Kanal oder an der eingestellten zu messen mit einem voreingestellten Abstand zum Rauschmesspunkt ber dem Videotr ger zu messen Die Taste HUM Brumm dr cken um die Niederfrequenz Brummmodulation auf dem gew hlten Kanal zu messen Der Messwert kann in dB oder als Prozentsatz angezeigt werden Die Taste MOD Modulation dr cken um die Audiomodulation des eingestellten Kanals oder der Frequenz AM oder FM mitzuh ren und die Modulationstiefe auf dem Videotr ger zu messen Die Tiefe wird als Prozentsatz dargestellt Die Taste SPECT Spektrum dr cken um die Spektralanalyseanzeige zu aktivie ren und die harmonischen CSO CTB Verzerrungen zu messen in Verbindung mit der entsprechenden Softwaretaste Siehe auch gt Die Kapitel 4 Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 6 Messen der Systemleistung und 7 Spektralanalysemodus beschreiben diese Modi im Detail gt Diese Modi werden weiter hinten in diesem Kapitel unter Grundle gende Betriebsmodi vorgestellt Seite 17 gt Kapitel 9 Digitalanalyse QAM Anzeige OPT4 beschreibt die Umschaltfunktionen der Messmodustasten 15 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi Elemente der Benutzeroberfl che Alphanumerisches Tastenfeld Das alphanumerische Tastenfeld ist mit gr nen Symbolen ber jede
429. trie nicht empfangen werden um den Zustand der R ckw rts Einstrahlung zu pr fen Die SDA Produktreihe Optionen Abgleich des R ckw rts Wobbelns Der Abgleich des R ckw rts Wobbelns bietet eine optimale Anzeige des Frequenz gangs im unbelegten R ckw rtsspektrum um nichts dem Zufall zu berlassen Ein R ckw rts Wobbeln kann viele Fehlanpassungsprobleme aufdecken die sich als Steh Wellen oder diplexe Filterabf lle zeigen und die bertragung von Diensten im R ckw rtsband stark beeintr chtigen k nnen Detektion und Fehlersuche von Einstrahlung Der SDA 5510 bietet Feedback zum Feld ber den aktuellen Zustand von Rauschen und Einstrahlung an der Kopfstelle Auch wenn Rauschen und Einstrahlung die Tele metrie verdecken wird ein Bild des Rauschens der Einstrahlung an der Kopfstelle ber einen speziellen Vorw rts Telemetrietr ger zur Anzeige an den Empf nger gesendet bersichtliche Rausch Einstrahlungsanzeige Das Kopfstellenger t zeigt den Rausch Einstrahlungszustand von angeschlossenen Knoten kontinuierlich an und bietet eine schnelle einfache M glichkeit zur Pr fung dieses Zustands Dar ber hinaus kann auch die aktuelle R ckw rts Testaktivit t ber wacht werden Der SDA 5510 f hrt au erdem wichtige vorbeugende Kabelfernsehsystem Wartungs tests mit hoher Genauigkeit und einfachem Bedienkomfort durch R ckpfad Signalpe gel Brumm Tr ger Rausch Verh ltnis und Frequenzgang k nnen schnell ohne St
430. triepegel 2 R ckw rtswobbel Einspeisepegel 3 Wobbelrichtung auf R ckw rts Die folgenden Abschnitte erl utern die erforderlichen Verfahren und beschreiben alle Funktionen und Bildschirme zur Durchf hrung eines R ckw rts Wobbelns Siehe auch gt Punkt 4 in Wobbel Setup behandelt R ckw rtswobbel Einrich tungsaspekte Seite 74 gt Der Abschnitt Wobbelkonfiguration behandelt die Optionen im Men SWEEP Wobbeln die vor dem Wobbeln eingestellt werden m ssen Seite 64 R ckw rts Einspeisepegel Der R ckw rtswobbeln Signalpegel wird durch die R ckw rtspegeleinstellungen bestimmt die im Hauptmen SWEEP Wobbeln vorgenommen wurden siehe Optio nen im Men SWEEP Wobbeln im Abschnitt Wobbelkonfiguration auf Seite 67 Hierbei ist zu beachten dass die in diesen Men s eingestellten Pegel die Systempe gel nach allen Testpunktverlusten sind und nicht die Senderausgangspegel Siehe auch gt Testpunkt Kompensation konfigurieren enth lt ein Beispiel f r die Berechnung des Testpunktverlustes Seite 60 83 Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Aspekte f r Wobbeln im Feld VORSICHT Die Einstellung des richtigen R ckw rtswobbel Signalpegels ist wichtig um genaue Ergebnisse zu erhalten und den R ckpfadbetrieb nicht zu st ren Sowohl R ckw rts Telemetrie als auch R ckw rts Wobbelpegel k nnen gew hnlich auf den gleichen Wert und die gleichen Systemspezifikationen ein
431. u berschreiben Durch Dr cken der Softwaretaste Stopp vor dem Dr cken von OK werden keine im Eingabefeld vorgenommenen Eingaben ber ck sichtigt und das Ger t zeigt den Bildschirm STEP 1 Schritt 1 an 41 Kanalpl ne Kanalplanparameter einstellen Mn SONEIGURE C OA Ta gt gt RN Abb 3 6 Bildschirm BUILD PLAN STEP 2 Plan erstellen Schritt 2 3 Im Bildschirm STEP 2 Schritt 2 die obere und untere Pfeiltaste Tr verwenden um einen Basiskanalplan f r die Erstellung des neuen Plans zu w hlen Die Softwaretaste OK dr cken um die Auswahl zu best tigen Der in Abb 3 7 gezeigte Bildschirm BUILD PLAN STEP 3 wird angezeigt EJ CONFIGURE Abb 3 7 Bildschirm BUILD PLAN STEP 3 Plan erstellen Schritt 3 4 Im Bildschirm STEP 3 Schritt 3 die obere Frequenz eingeben bis E zu der nach Kan len gesucht werden soll Das Tastenfeld oder die obere und untere Pfeiltaste verwenden um die Frequenz einzustel 42 Kanalpl ne Kanalplanparameter einstellen len Die Eingabetaste und anschlie end die Softwaretaste OK dr cken Wenn der Plan startet wird angezeigt wie die grundle genden Plandaten und Kan le im Plan programmiert werden VORSICHT Zur Registrierung dieser Frequenz als oberen Grenzwert die Eingabetaste dr cken Beim Erstellen des Kanalplans durchl uft der SDA alle Kan le im gew hlten Basis plan bis zur eingegebenen Stoppfrequenz Zum Uhnterbrechen die
432. ufweisen Der Forward Telemetry Level Vorw rts Telemetriepegel bestimmt den Pegel des Telemetriesignals FSK Er sollte 10 dB unter dem Videoreferenzpegel liegen Der Telemetriepegel ist zwischen 20 50 dBmV in Schritten von 2 dB einstellbar Das Maxi mum ist 50 dBmV maximal 40 dBmV bei lteren Ger ten Forward Sweep Insertion Level Vorw rtswobbel Einspeisepegel ist beim R ckw rts wobbeln nicht verf gbar Include Audio Carriers Audiotr ger einschlie en ist beim R ckw rtswobbeln nicht verf gbar Enable Reverse Sweep R ckw rts Wobbeln aktivieren erm glicht das R ckw rts Wobbeln im Tx Wenn dies deaktiviert ist erh ht sich die Geschwindigkeit des Vor w rts Wobbelns der R ckw rtsmodus funktioniert dann jedoch nicht Enable Live Headend Ingress View Aktuelle Kopfstellen Einstrahlungsansicht aktivie ren erm glicht die bertragung von R ckw rtsrauschen auf der Vorw rts Telemetrie Ist dieses deaktiviert l uft das Vorw rts Wobbeln schneller Reverse Telemetry Frequency R ckw rts Telemetriefreguenz wird am Tx oder Rx und nicht am Feldger t eingestellt Eine zuverl ssige Frequenz ohne St rungen im stabilsten Teil des Durchgangsbereichs w hlen Reverse Sweep Plans R ckw rts Wobbel Pl ne werden f r die Upstream Richtung erstellt und oder bearbeitet Der R ckpfad Kanalplan muss am TX eingestellt werden Er wird ber die Vorw rtstelemetrie automatisch an das Feldger t bertragen Diese Me
433. ulationsformat e Graphreferenz und Skalenwerte linke mittlere und rechte Frequenzen auf dem Graphen e zwei Cursorfrequenz und Pegelwerte im Vergleich zum Tr ger e Differenz zwischen den beiden Cursorwerten Dieser Bildschirm zeigt ebenfalls den St rungspegel in dBc Werten f r jeden Cursor an Dieser Wert der Dezibel im Bezug auf den Tr ger genannt wird zeigt die Rauschleistung im Bezug auf die Signalleistung an Der dBc Wert muss im Bezug zum Referenzpegelwert in dBc ausgewertet werden der sich oben links auf dem Bildschirm befindet Die Bearbeitung des Referenzpegels wird im folgenden Abschnitt erl utert HINWEIS Aufl sung und Videobandbreiten werden durch den Algorithmus und die Graphgr e festgelegt Die Frequenzspanne wird durch die Symbolrate des Kanals bestimmt Grundbetrieb IM SPECT Zuerst die gr ne Funktionstaste und dann die Spektrum Messmodustaste dr cken um den QAM EINSTRAHLUNGS Modus zu aktivieren 161 Digitalanalyse OAM Ansicht OPT4 QAM Einstrahlungsmodus n INGRESS J CENTER 601 E0MHr 499 231 Hz 14 9 e 503 769 H Hz 31 1 2e 4 G3 mHz 16 6 e Abb 9 8 Hauptbildschirm QAM EINSTRAHLUNG Das SDA wird automatisch versuchen das QAM Signal des jeweiligen Kanals oder der Frequenz einzufangen Einfangfehler k nnen aufgrund diverser Umst nde auf treten Dazu geh ren z B eine falsche Ger tekonfiguration oder Kabelverbindung Das Kabel a
434. um Einstellen des Referenzpegels die Softwaretaste Ref Level Referenzpegel dr cken Der Referenzpegel kann mit der oberen und unteren Pfeiltaste oder durch Eingabe eines numerischen Werts gefolgt von der Enter Eingabetaste ge ndert werden Der Referenzpegel wird am oberen Rand des Graphen angezeigt HINWEIS Der Referenzpegel wird durch die Einheiten und Ska lierungseinstellung begrenzt Durch Dr cken der Softwaretaste Auto Scale Autoskalierung wird der Referenzpe gel automatisch auf optimale Schr glagenanzeige eingestellt Die Tasten FCN und Scale k nnen ebenfalls verwendet werden um den Referenzpegel automatisch ein zustellen 231 13 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Grundlegende Betriebsmodi Scanmodus Den Scanmodus verwenden um sich einen guten berblick ber das gesamte Spek trum von absoluten Tr gerpegeln zu verschaffen In diesem Modus wird eine Balken grafik mit allen Tr gerpegeln angezeigt siehe Abb 13 9 Ein Marker w hlt welcher Tr gerpegel im unteren Bildschirmbereich angezeigt wird Im Scanmodus werden folgende Informationen angezeigt e Kanalnummer e Kanalname e Videotr gerfrequenz und pegel numerisch Audiotr gerfrequenz und pegel numerisch Histogrammgraph der Tr gerpegel Differenz zwischen Audio und Videopegeln Testpunkt Kompensation erscheint nur wenn ein Nonzero Wert w hrend des Setup programmiert wurde Grenzwertmelder SCAN
435. und Differenzphase lt 10 Grad Diese Pr fung muss alle 3 Jahre erfolgen Leckage Vorschriften 76 609 h und 76 605 a 12 Diese Messung kann direkt von einem ber das System fliegenden Flugzeug vorge nommen und direkt gemeldet werden 90 der Leckstellen d rfen 10 uV m bei einer H he von 450 m nicht berschreiten Messungen k nnen vom Boden aus erfolgen und in eine Formel eingegeben werden die die Interferenz in Flugh he simuliert Die erste Methode wird als Fly over bezeichnet die zweite als kumulativer Leckindex CLI Wenn anstelle des Fiy overs CLI durchgef hrt wird m ssen mindestens 75 Prozent der Strangl nge des Kabels inkl des Kabels das wahrscheinlich die geringste Leckintegrit t aufweist gepr ft werden Bei der viertelj hrlichen Pr fung muss die gesamte Anlage ber drei Monate hinweg gepr ft werden Eine Dipolantenne muss 3 Meter vom Leck entfernt und 3 Meter ber der Erde einge A setzt werden Der Dipol muss um eine vertikale Achse gedreht und der maximale Anzeigewert muss aufgezeichnet werden Andere Kernleiter m ssen sich mindestens 10 Fu von der Messantenne entfernt befinden Siehe 76 609 bis 76 616 bzgl kompletter Vorschriften Eine einzelne Quelle des Radiofrequenzlecks darf eine bestimmte Feldst rke nicht berschreiten die in Mikrovolt pro Meter bei einer bestimmten Entfernung mit einem reduzierten Dipol gemessen wird Lecks ber dieser St rke bei einer bestimmte
436. und Kosten zuerst in der N he des Kunden nicht mehr funktioniert 96 R ckpfad Fehlersuche Probleme bei fortgeschrittenen Anwendungen NAAR AR A TARA a NMU NNKY EANAN NANNAN NANNAN NANNAN ATANAN AENEAN AANA AN ANANN ENAA NANANA AN RAAN ANN ANNAN Abb 5 2 Von einer R ckpfad Einstrahlungsquelle betroffene Kunden Bedenken wie viel des Netzwerks ein Rauschen erzeugen kann das einen belie 5 bigen Kunden betrifft um festzustellen inwiefern dies das Grundrauschen beein tr chtigt Bei Vorw rtspfaden liegt der einzige potentielle Problembereich im direkten Pfad vom Haus des Kunden zur Kopfstelle Bei R ckpfadsignalen k n nen die Probleme berall in dem Bereich die von einem Kopfstellenempf nger versorgt werden Viele verschiedene Einstrahlungsquellen In den R ckpfadb ndern gibt es eine wachsende und variierte Anzahl von HF Stromsendern CB Radio Kurzwel len Ham Radios Pager und Mobilanlagen verwenden alle die gleichen Frequen zen wie ein Kabelr ckpfad Anstatt
437. ung von R ckpfadsignalen Ein Beispiel f r dieses Anschlussschema ist in Abb 4 6 dargestellt Verst rkerstation EINGANG AUSGANG Abb 4 6 SDA 5000 Anschluss an ein Netz mit zwei Testpunkten Wenn keine zwei separaten Testpunkte verf gbar sind kann ein Verteiler oder Diplex filter verwendet werden um die beiden SDA Ger te Anschl sse zusammenzuschal ten und an einen einzelnen Punkt anzuschlie en Ein Beispiel f r dieses Anschlussschema ist in Abb 4 7 gezeigt Es ist wichtig dass bei der Einspeisung f r das R ckw rts Wobbeln ein gerichteter Testpunkt egal welcher Art verwendet wird Falsche Steh Wellen und Pegelab weichungen k nnen daraus resultieren dass beim Wobbeln onmsche R ckpfad Test punkte verwendet werden Dies ist kein Wobbelsystemproblem sondern ein Artifakt des verwendeten Testpunkttyps und von Impedanz Fehlanpassungen im Netz Wenn die Videotr ger am Vorw rtspfad Testpunkt ber 20 dBmV liegen ein D mp fungsglied verwenden um die Pegel zu reduzieren Dies ist normalerweise nur der Fall wenn direkte Anschl sse an einem Verst rkerausgang verwendet werden Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Aspekte f r Wobbeln im Feld Verst rkerstation VERTEILER A EINGANG E AUSGANG Abb 4 7 SDA 5000 Anschluss an ein Netz mit bidirektionalem Testpunkt Doppelkabelnetze Doppelkabelnetze sind der zweite Typ eines Vorw rts R ck w rtsnetzes Obwohl diese Konfiguration nicht so h ufig vo
438. ungsansicht aktivie ren erm glicht die bertragung von R ckpfadrauschen auf der Vorw rts Telemetrie Ist dies deaktiviert l uft das Vorw rts Wobbeln schneller Reverse Telemetry Frequency R ckw rts Telemetriefrequenz ist beim Vorw rts Wobbeln nicht verf gbar Reverse Sweep Plans R ckw rts Wobbel Pl ne ist beim Vorw rts Wobbeln nicht verf gbar Kanalpl ne kopieren Sicherstellen dass der Wobbelempf nger ber einen 9 poligen RS 232 Steckverbin der an der R ckseite des Empf ngers und an der Vorderseite des Tx mit dem Tx ver bunden ist Dieses Kabel wird von Acterna bereitgestellt Es hat eine spezifische Stiftkonfiguration im Handbuch bzgl der Stiftkonfiguration nachlesen Zudem muss darauf geachtet werden dass die Baudrate an beiden Ger ten gleich ist 310 Anwendungshinweise Vorw rts Wobbeln und Abgleich HINWEIS Der Kanalplan des Kopfstellenger ts muss nicht auf das Stealth Feldger t heruntergeladen werden um das Wobbeln zu erm glichen Die Telemetrie muss jedoch gleich sein Der Kanalplan beeinflusst die anderen Messmodi HINWEIS Wenn ein Kanalplan auf dem SDA Feldmessger t erstellt und auf den TX kopiert wird stoppt der Tx und er muss zum R cksetzen ausgeschaltet werden Kanalpl ne nur zwischen Feldger ten bzw vom Tx auf ein Feldger t kopieren Auf dem Empf nger Configure Channel Plan Copy Remote Plan Konfigurieren Kanalplan Fremdplan kopieren ausw hlen und den Vorw rtsplan
439. ur Dieser Bildschirm ordnet diesen Messwerten auch einen Erfolgreich Nicht erfolg reich Wert in Relation zu benutzerdefinierten Fehlergrenzwerten zu Siehe auch gt Kapitel 3 Kanalpl ne enth lt weitere Informationen zur Kanalplan konfiguration und Bearbeitungs Standard Grenzwerten Modulationsfehlerverh ltnis MER Die Messung des Modulationsfehlerverh ltnisses ist analog zu den Signal Rausch S N oder Tr ger Rausch CN Messungen die in analogen Systemen vorgenom men werden Dies ist das Verh ltnis zwischen entzerrter Signalleistung und totalem Signalabbau Nicht fl chtige St rungen Systemrauschen CTB CSO Einstrahlung werden fr hzeitig mit Hilfe von MER Messungen entdeckt Dieses wird in dB gemessen Ein hoher MER Wert bedeutet einen kleineren St rungs pegel und ein besseres Signal ein niedriger MER Wert bedeutet eine h here St rung Da 64 QAM ca bei 22 dB MER und 256 QAM bei ca 28 dB MER aufh ren zu funktio nieren hat der SDA voreingestellte Schwellenwerte von je 28 dB MER und 32 dB MER um einen 4 6 dB Sicherheitsbereich im Erfolgreich Nicht erfolgreich Wert zu gew hren siehe Abb 9 3 Fehlervektorl nge EVM Manche Systemgestalter ziehen es vor die Systemleistung in Form einer Fehler vektorl nge anzusehen Es handelt sich hierbei eigentlich um MER Daten die im Prozentformat ausgegeben werden Das MER Format kann im KONFIGURATIONS MESS Bildschirm in ein EVM Format umgewandelt werden s
440. urch Vergleich von Spektralmessungen am Knoten mit den aktuellen Bedingungen an der Kopfstelle Kapitel 9 Digitalanalyse QAM Ansicht OPT4 erl utert die Verwendung des neuen QAM Digitalkanaltools Der Bediener erlernt die Messung der wichtigsten Merkmale eines Digitalkanals und die Verwendung einer Spektrumansicht von Einstrahlung Dar ber hinaus wird der Bediener erfahren wie er die Ansicht Konstellation die bei der Fehlersuche hilfreich ist verwenden kann und wie der Entzerrer zur Kompensa tion der Einfl sse von Reflexionen im bertragungsweg eingesetzt wird Kapitel 10 Auto Test erl utert die Durchf hrung eines automatischen Systemtests einer einfachen M glichkeit zum Sammeln von Leistungsnormdaten Der Bediener lernt wie Testorte eingerichtet Ortsparameter bearbeitet Testzeitpl ne aufgestellt sowie Testberichte angezeigt und gedruckt werden Kapitel 11 Dateien beschreibt wie Dateien mit Feldmessdaten gespeichert ange zeigt und gedruckt werden Es werden sowohl Wobbel Referenzdateien als auch Messungsdateien behandelt und es wird das Verfahren zum Vergleich einer Refe renzdatei mit einem Live Wobbeln im Feld beschrieben Kapitel 12 Wartung behandelt die vorbeugenden Wartungsma nahmen die ein Wartungstechniker im Feld durchf hren kann Dazu geh ren Pr fungen Austausch von Steckverbindern Reinigung von Batterieklemmen allgemeine Reinigung und die Kalibrierung Dieses Kapitel endet mit einer
441. urchgef hrt und eine Gesamtauswertung bzgl Bestanden Durchgefallen berichtet Die Gesamtgrenzwert Pr fung wird nicht bei jeder Scanaktualisierung durchgef hrt Diese Pr fung kann jedoch jederzeit durch Dr cken der Softwaretaste Check Pr fen durchgef hrt werden Wenn Limit Grenzwert ausgeschaltet ist erscheinen die Anzeigetafeln nicht Beim Scannen eines digitalen Kanals werden digitale Signalgrenzwerte gegen jene Grenzwerte gepr ft die im Kanalplan eingestellt wurden TR GER RAUSCH MESSUNG Obwohl dies nicht unbedingt erforderlich ist geh rt es zur blichen guten Techniker praxis bei C N Messungen einen Bandpassfilter am Eingang des SDA 5000 zu verwenden Hierdurch wird genaues Messen gew hrleistet und der Messbereich erweitert Wenn zum Vergr ern der Testpunktpegel vor der Messung ein Vorverst r ker verwendet wird muss dieser zwischen dem Bandpassfilter und dem SDA Ger t angebracht werden Die C N Messung ist lediglich ein Amplitudenvergleich zwischen dem Referenzsignal des Videotr gers und dem Rauschen FCC Grenzwert gt 43 dB Die Rauschmes sung sollte mit einem Frequenzabstand Versatz von der Videomittelfrequenz von mindestens 2 bis 2 5 MHz von jedem anderen Tr ger im System entfernt vorgenom men werden Der C N Messmodus zeigt das Tr ger Rauschverh ltnis des eingestellten Kanals bzw der Frequenz an Die G N Messbandbreite und der Frequenzabstand f r die Rauschmessung kann vom Bildschirm aus
442. us gew hlt ist kann eine gespeicherte Wobbeldatei mit dem Wobbelfrequenzgang des aktuellen Systems verglichen werden Dies erm glicht den Vergleich von zwei Orten im Kabelsystem oder den Vergleich von zwei Wobbel vorg ngen vom gleichen Punkt jedoch zu unterschiedlichen Zeitpunkten Durch berlagerung der Dateien k nnen Differenzen schnell ermittelt werden Die Option Sweep File Overlay Wobbeldatei berlagerung im Konfigurationsmen SWEEP Wobbeln einschalten um den berlagerungsmodus zu aktivieren Siehe auch gt Die Option Sweep File Overlay Wobbeldatei berlagerung ist in Kapitel 4 unter Wobbelkonfiguration Seite 64 erl utert Wenn der berlagerungsmodus eingeschaltet ist wird die aktuelle Anzeige durch eine zur Anzeige gew hlte Datei modifiziert siehe Abb 11 4 Die Wobbeldatei wird als grauer Bereich angezeigt anstelle des normalen Schwarz und der aktuelle Wob belfrequenzgang wird als schwarze Linie angezeigt die der Datei vorgelagert ist 203 Dateien berlagerungsmodus er EEE im A E 1 s3e 4ir Fao STEALTH MEMAN 45 92 EI sS3 5044 OA 83 250 mHz A A B 745 256 mHz 1i 72e fan Abb 11 4 Wobbelreferenz mit Live Wobbeln In der oben gezeigten Datei wurde nach dem Speichern der Datei eine Falle hinzu gef gt Die durch die Falle verursachte nderung ist deutlich sichtbar Der Ort an dem die Falle in den Wobbelfrequenzgang eingespeist wurde ist eben
443. uschquelle verwendet werden Der Frequenzgang wird mit dem Empf nger im Spektralanalysemodus berwacht Es kann eine 5 oder 10 MHz Spanne verwendet werden Die Max Hold Funktion wird verwendet um zu gew hrleisten dass die Spitzenwerte bei allen Frequenzen gemes sen werden Die Skalierung kann bis auf 0 5 dB div heruntergesetzt werden in der Praxis wird jedoch eine Skalierungseinstellung verwendet die die Anzeige des vollen Frequenzgangs auf dem Bildschirm erm glicht Anschlie end die Marker an den maximalen und Mindestpunkten der Anzeige positionieren und die Differenz am unte ren Bildschirmrand ablesen Die FCC Spezifikation gibt einen Bereich von 2 0 dB vor d h die Differenz sollte lt 4 dB betragen 240 Beschreibung und grundlegende Betriebsmodi des SDA 5500 und 5510 Grundlegende Betriebsmodi CSO CTB Messungen Mischprodukte 2 3 Ordnung CSO Mischprodukt 2 Ordnung ist ein B ndel von Schwebungen 2 Ordnung an einer beliebigen Frequenz im Spektrum die St rungen der Bildqualit t verursachen wenn sie in die Videobandbreite fallen CTB Mischprodukt 3 Ordnung ist ein B ndel von Verzerrungsprodukten 3 Ordnung die gew hnlich um die Videotr gerfrequenz herum auftreten Mit Hilfe dieser Messungen kann die Ursache dieser unerw nschten Verzerrung bestimmt und behoben werden HINWEIS Ein lt 12 MHz Bandpassfilter wird empfohlen um den Betrag der Intermodulationsverzerrung die durch die berlastung des H
444. usgang innerhalb bestimmter Grenzwerte liegt der Verst rker kompensiert f r das ankom mende Kabel Beim Wobbeln des R ckpfads wird der Verst rker jedoch so abgegli chen dass der Frequenzgang an der Kopfstelle innerhalb bestimmter Grenzwerte ab diesem Verst rkerabgleichspunkt liegt Im R ckpfad berechnet der Verst rker Verlust faktoren im abgehenden Kabel mit ein Es ist daher am Besten das Wobbeln vom Verst rkertestpunkt aus zu senden und an der Kopfstelle zu messen Dies gew hrleistet dass das System korrekt f r die ber tragung von Signalen im R ckpfad abgeglichen ist HINWEIS Die Informationen in den folgenden Abschnitten ber den Wobbel Betrieb gelten sowohl f r Stealth als auch f r SDA kompatibles Stealth Wobbeln SDA kompatibles Stealth Wobbeln setzt jedoch voraus dass sowohl an der Kopfstelle SDA 5500 und oder SDA 5510 als auch im Feld SDA 5000 SDA Ger te verwendet werden Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Aspekte f r Wobbeln im Feld Siehe auch gt Kapitel 14 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelaspekte beschreibt das Konzept des R ckw rts Wobbelns detaillierter gt R ckw rts Wobbeln und Gleichgewicht in Anhang A enth lt wei tere Informationen ber Setup Betrieb Fehlersuche und Tipps und Tricks f r das R ckw rts Wobbeln Seite 318 R ckw rts Wobbeln Vor dem Wobbeln des R ckpfads m ssen folgende Optionen im Hauptmen SWEEP Wobbeln eingestellt werden 1 R ckw rts Teleme
445. usnnnnssnsnsnnsnsnnne 38 Kanalplan ausw hlen Videosignalart Kanalabstimmsequenz Kanalplan erstellen er ar eeessneeeteesehrugihenensteeentgensternendend Kanalplan bearbeiten 2 2 3222ER E A Einstellbare Parameter mron eii aa a Ea a aaie 46 Digitaltr ger konfigurieren unuenesesnesennenenneneenennenennennnnenonsennnnennenennennnennenenan 49 Konfiguration f r Spektralumkehrung uusesnnenensenenennenennenennennenennenen 50 Konfiguration eines QAM Digital Stream Kanals neeeneseenenennenen 51 Funktionen der Spektralumkehrung sesesessessseeseresststserersrsrsrsrsesrsrerreseereresesese 52 Unbelegte Kan le l schen Auto Test Messungen festlegen Grenzwerte bearbeiten Digitale Grenzwerte bearbeiten cesneseneseesennenennennenenenennenennennnennenennenensenanenne Kremdplan Kopieren n 8 0 een as iG Kapitel 4 Feld Wobbeln mit dem SDA 5000 Einf hrung esesessesessesee Testpunkt Kompensation Testpunkt Kompensation konfigurieren uunnesessenesennenenenennenennennenennenennnnenenannan 60 Konfiguration der Wobbelempf nger 2 s 2u00s0ussnsnesnssesnsnnsnsnnsnsnnsnsnnsnnsnsnnsnnnnsnnsnne 64 Wobbelkonfisuration aenieei a e A inberiee 64 Optionen im Men SWEEP Wobbeln sssesesesensensennennnnsensensennnn 67 Aspekte f r Wobbeln im Feld
446. von bis zu neun Videotr gerpegeln angezeigt wird Eine Schr glageneinstellung kompensiert so f r ungleichm ige D mpfung damit jeder Kanal den Kunden mit ungef hr dem gleichen Pegel erreicht Die folgenden Informationen werden im Schr glagen Messungsmodus angezeigt die Zahlen entsprechen der Beschriftung in Abb 6 3 1 Referenzskala Hohe und niedrige Tr gerfrequenzen Hohe und niedrige Tr gerpegel Schr glagenmessung Referenzpegel oa Bw m Testpunktkompensation erscheint nur wenn w hrend des Setups ein Wert au er Null eingegeben wird PEE eb Ann LH W7 5 EOS Abb 6 3 SCHR GLAGEN Messmodus Bildschirm Verst rker abgleichen Ein Kabelsystem ist f r einheitliche Verst rkung ausgelegt und der Ausgangspegel jedes Verst rkertyps Stamm Br cke Leitungsverl ngerung kann so eingestellt wer den dass am meisten Einheitlichkeit herrscht Die Verst rker werden mit bestimmten Pegeln f r Signale an der oberen und unteren Spektrumgrenze eingerichtet Sie wer den entweder f r Automatic Gain Control AGC automatische Verst rkungsrege lung oder Automatic Slope Control ASC automatische Kurvenregelung 114 Messen der Systemg te Signalpegel messen verwendet Beim Verst rkerabgleichverfahren werden diese Signale gemessen und gem Spezifikation eingestellt In der Praxis vor dem Einstellen der Verst rkerkompensation zuerst sicherstellen dass keine Problem
447. w rts Wobbeln verwendet wird Den Modus Multiple User Mehrere Benutzer einschalten wenn der Rx verwendet wird Darauf achten dass sich der Tx im Wobbelmodus befin det und R ckw rts Wobbeln aktiviert ist R ckw rts Abgleich und Wobbeln TIPP berpr fen ob sich an der Oberseite des Feldger ts zwei A Anschl sse befinden um auf schnellste Weise festzustellen ob das Feldger t im R ckw rts Modus betrieben werden kann Zuerst den Vorw rtspfad abgleichen und dann Sweep Wobbeln dr cken und ber pr fen ob alles ordnungsgem funktioniert Danach mir dem R ckw rts Modus fort fahren Das Wobbeln in beiden Richtungen pr fen Die Wobbelrichtung am Empf nger ndern Hierzu die linke Pfeiltaste oder die folgende Reihenfolge verwenden Confi gure Sweep Receiver Sweep Direction Konfigurieren Wobbelempf nger Wobbel richtung HINWEIS Bis zur Firmware Version 8 5 ist der NS 6 oder DDC 20 erforderlich Ab Version 9 0 x ist kein Summen Netzwerk zum R ckpfad Wobbeln erforderlich Es ist eine Stelle zur Wobbe leinspeisung erforderlich von wo aus der Tx oder Rx angesteuert wird Den R ckpfad Telemetriepegel den empfohlenen R ckpfad 321 Anwendungshinweise R ckw rts Wobbeln und Abgleich eingang und den Testpunktverlust aufzeichnen Zu diesem Zeitpunkt kann ebenfalls durch folgende Reihenfolge eine R ck w rts Wobbel Referenz erstellt werden func Funkt und 6 Es muss ein Name
448. w rts Wobbelkonfiguration SDA 5500 Sammelfeld 2 Q 3 S g 2 gt I 17 vi Ba Hinweis D mpfungsglieder k nnen ausgelas sen werden wenn sie nicht f r die jeweiligen Pegel ben tigt werden Abb 14 1 Verkabelung f r SDA 5500 Nur Vorw rts Wobbeln EINGANG Sammelfeld Laser Verteilerampere Hinweis D mpfungsglieder k nnen ausgelas sen werden wenn sie nicht f r die jeweiligen Pegel ben tigt werden Abb 14 2 Verkabelung f r SDA 5500 Nur Vorw rts Wobbeln Der SDA 5500 ist insofern flexibel in der Wobbeleinf gung als dass der Wobbelpegel im Verh ltnis zu anderen Tr gern nicht extrem wichtig ist Ganz wichtig ist dabei zu beachten dass der Sender die Pegel des Video und Audiotr gers gleichzeitig mit dem Empf nger misst Er misst au erdem seinen eigenen eingespeisten Wobbeltr ger Hierzu muss das Wobbeln vor dem Tap eingespeist werden bei dem das Systemsignal auf die Messwerte des Senders abgetastet wird 268 SDA 5500 SDA 5510 Wobbelkonfiguration Vorw rts Wobbelkonfiguration SDA 5500 Der Ausgang des SDA 5500 kann unter Verwendung eines Richtungskopplers am Ausgang des Sammelfelds oder an einem Eingang in das Sammelfeld eingespeist werden Wenn der Ausgangspegel so eingestellt ist dass das Wobbeln 14 bis 16 dB unterhalb des Videotr gerpegels liegt k nnen brauchbare Frequenzgang Messungen durchgef hrt werden ohne St rungen des Teilnehmer Fernsehemp
449. waretaste reset R cksetzen l sst den Messvorgang erneut durchf hren Dies ist w nschenswert wenn der gleiche Eingang eine lange Zeit berwacht wurde und der Anwender den Eingang auf Einstrahlung pr fen m chte BRUMM MESSUNGEN Unter Brumm versteht man die unerw nschte Modulation des Fernseh Videotr gers durch Stromleitungsfrequenzen und Oberschwingungen 50 60 100 120 Hz oder andere niedrige Frequenzst rungen FCC Grenzwert lt 1kHz Wenn der Brumm Messungsmodus verwendet wird zeigen die Symbole links auf dem Anzeigebild schirm die Brumm Testfrequenzen an siehe Abb 6 8 Wenn die entsprechende Brummfrequenz Softwaretaste gedr ckt wird verdunkelt sich die linke Seite des Sym bols Das Symbol dB springt zwischen dem angezeigten Wert in dB und Prozent zahl hin und her Wenn ein nicht aufzeichenbarer Brummpegel vorherrscht erscheint die folgende Mel dung auf dem Bildschirm ERROR INSUFFICIENT SIGNAL LEVEL TO PERFORM THE MEASUREMENT Zum Messen des Brumm einfach die Messmodustaste HUM Brumm dr cken w h rend ein beliebiger nicht verschl sselter Kanal eingestellt ist Mit den Softwaretasten k nnen Filter mit 50 60 100 120 oder lt 1000 Hz f r diese Messung gew hlt werden Eine 60 Hz Modulationskomponente weist auf einen m gli cherweise korrodierten Steckverbinder hin eine Komponente mit 120 Hz bedeutet oft einen Ausfall im Zusammenhang mit der Gleichstromversorgung im Verst rker m g licher
450. weise ein defekter Kapazitator was die Welligkeit erh ht 124 Messen der Systemg te Brumm Messungen ll LH PIERRE l 60 55250 ae a lt 1 Hz Abb 6 8 BRUMM Messbildschirm Eine urheberrechtliche DSP Technik erlaubt w hrend des Betriebs Brumm Messun gen an modulierten Tr gern nicht verschl sselte Kan le Der SDA 5000 kann die 1 Hz Brummkomponente messen Um diese Funktion zu akti vieren die fundamentale Brummfrequenz auf dem Bildschirm MEASUREMENT Mes sung auf 1 Hz einstellen Die Filteroptionen auf der Brummanzeige wechseln dann in 1 Hz lt 50 Hz und lt 1 kHz ber Siehe auch gt Unter Messkonfiguration im Kapitel 2 wird erl utert wie funda mentale Brummfrequenzen eingestellt werden Seite 25 HINWEIS Die Einstellung lt 1 kHz enth lt die 1 Hz Komponente nicht sondern nur die Einstellungen zwischen 50 und 1000 Hz VORSICHT Brumm Messungen die w hrend des Betriebs des Desktop Ladeger ts aufgezeichnet werden beeinflussen die abgelesenen Brummwerte Die genaueste Messung wird dann durchgef hrt wenn das Ladeger t vor Beginn der Brumm Messung abgeklemmt wird 125 Messen der Systemg te Modulationsmessungen MODULATIONSMESSUNGEN Der Bildschirm MODULATION erlaubt die berwachung der Videomodulationstiefe in grafischem und pr zisem numerischen Format Die Software zeigt einen Marker am optimalen Modulationspegel NTSC 87 5 PAL 90 um den Anwender bei den
451. wendung von Sonderzeichen Der Name erscheint in den meisten Bildschirmen links neben der Kanalnummer Sweep Channel Wobbelkanal Wobbelkanal gibt an ob der Kanal f r Wobbel messungen verwendet wird Die Eingabetaste und die obere und untere Pfeiltaste verwenden um Yes Ja oder No Nein zu w hlen Measurement Bandwidth MHz Messbandbreite Zum Bearbeiten der Band breite Measurement BW Messbandbreite verwenden Die Bandbreite mit Hilfe der oberen und unteren Pfeiltaste einstellen oder einen Wert mit dem numeri schen Tastenfeld eingeben Die Eingabe mit der Eingabetaste beginnen und beenden Bei einem Digitalkanal ist dies die Bandbreite des zu messenden Kanals HINWEIS In den Vereinigten Staaten ist die FCC Spezifikation f r Tr ger Rausch Messungen eine Bandbreite von 4 00 MHz Kabelfernsehgesellschaften au erhalb der Vereinigten Staaten m ssen u U andere Anforderungen erf llen Noise Offset MHz Abstand des Rauschmesspunktes Die Frequenz bei der der Rauschpegel gemessen wird ist die Tr gerfrequenz zzgl des Abstands des Rauschmesspunktes Zum Einstellen des Abstands des Rauschmesspunktes die Option Noise Offset MHz w hlen Den Abstand mit Hilfe der oberen und unte ren Pfeiltaste einstellen oder einen Wert mit dem numerischen Tastenfeld einge ben Die Eingabe mit der Eingabetaste beginnen und beenden Tilt Channel Schr glagenkanal Schr glagenkanal gibt an ob der Kanal f r den
452. wenn ihre G ltigkeit schriftlich von Acterna best tigt wurde Diese Garantien sind nur mit ausdr cklicher schriftlicher Genehmigung von Acterna bertragbar Hardware Garantie Acterna garantiert dass das an den Kunden verkaufte Hardware Produkt unter normalen Einsatz und Wartungsbedingungen frei von Material und Verarbeitungsfehlern ist Der Garantiezeitraum betr gt 3 Jahre f r Hauptger te und Optionen Ersatzteile und Arbeitszeit und 1 Jahr f r Zubeh r und vor Ort austauschbare Batterien Wenn die Installation von Acterna durchgef hrt wird beginnt die Garantiezeit entweder zum Abschluss der Installation oder 30 Tage nach dem Versand an den Kunden wobei der fr here Zeitpunkt ma gebend ist Wenn die Installation nicht von Acterna durchgef hrt wird beginnt der Garantiezeitraum am 213 Wartung ber unseren Kundendienst Versanddatum an den Kunden Im folgenden Text werden diese Zeitr ume allgemein als Urspr nglicher Garantiezeitraum bezeichnet Die gesamte Haftung von Acterna und der alleinige Anspruch des Kunden unter dieser Hardware Garantie besteht nach Wahl von Acterna entweder in der Reparatur oder dem Ersatz des fehlerhaften Produkts Acterna ist nicht zu Garantieleistungen ver pflichtet wenn bewiesen werden kann a dass das Produkt von einer anderen Firma als Acterna und ohne die schriftliche Genehmigung von Acterna abge ndert repariert oder nachgearbeitet wurde b dass die Defekte auf falsche Lagerung
453. x W Wartung 207 209 Wei es Rauschen Fehlersuche 97 Werkseinstellungen r cksetzen 29 Wobbeldatei berlagerung 69 Wobbel Einspeisungspegel Schleifen Wobbelpunkte und 70 Wobbeleinspeisungspegel Testpunkt Kompensation und 64 Wobbelgeschwindigkeiten 48 Wobbel Grenzvariable 301 Wobbel Grenzwertvariable 67 Wobbelkanal 48 Wobbelkanaloption 279 Wobbelkonfiguration 28 Wobbelmodus Kopfstellenger te 243 244 245 246 SDA 5500 219 SDA 5510 219 WOBBELN 46 Frequenzg nge gespeicherte 69 Funktionen 70 Konfiguration 65 Men optionen 67 70 Richtung 68 84 R ckw rts Wobbeln 68 Einspeisungspegel 69 R ckw rts Wobbel Pl ne 69 Schleifen Wobbeln 93 94 SDA 65 Setup 74 75 Vorw rts Wobbeln 75 76 Wobbelpunktlos 92 93 Wobbeln 18 19 298 369 Dateien Im berlagerungsmodus ausw hlen 204 205 berlagern 305 berlagerungsmodus 203 204 Empf ngermodi Ausw hlen 305 306 Grenzwerte 301 Horizontale Markierungen 301 Kanalpl ne Kopieren 310 Kopfstellen Aspekte 311 388 Kopfstellenger te Vorw rts und R ckw rts Setup 296 Referenzdateien Kategorien 201 202 Kennzeichnung 203 L schen 202 Speichern 202 Veraltet 203 R ckpfadabgleich 7 R ckw rts Konzept 284 R ckw rts Rausch bertragung 304 305 R ckw rts Verst rkerabgleich 303 304 Segmentiert 327 Segmentiertes 316 Stealth 300 Produktivit tswerkzeuge 301 Telemetrie Ein Ausschalten 225 Testpunkt Kompensation 303 berpr fung von aktiver Verst rkung und Frequ
454. ystemverwalter des PathTrak System ben tigt die Kennzeichnungs nummer des betroffenen Knotens Diese Nummer befindet sich unten links am Bildschirm siehe Abb 8 4 145 PathTrak Feldansicht OPT3 PathTrak Modusbetrieb wy Die Softwaretaste Node Toggle Knotenumschaltung w hlen um a i zwischen den Ansichten Abstrahlungsknoten siehe Abb 8 4 und alle Knoten siehe Abb 8 5 umzuschalten NER e e e o A a ge Ben AEE min Abb 8 5 Ansicht alle Knoten 146 PathTrak Feldansicht OPT3 PathTrak Modusbetrieb Knotenwahl HINWEIS Es k nnen nur Abstrahlungsknoten zur Ansicht gew hlt werden Abstrahlungsknoten sind mit einem Punkt links neben dem Knoten gekennzeichnet Den zu betrachtenden Knoten ausw hlen und die entsprechende Soft v waretaste dr cken Es erscheint ein H kchen neben dem gew hlten Knoten Sobald der gew nschte Knoten zur Ansicht zur Verf gung steht die Eingabetaste Enter Eingabetaste dr cken um direkt zum PathTrak Modus berzugehen Knoteninformationen Die Softwaretaste Information dr cken um die mit dem gew hlten Knoten verbundenen Messungsparameter einzusehen Diese Parame ter werden vom Systemverwalter des PathTrak Systems erstellt und k nnen nicht vor Ort ver ndert werden Messung halten Die aktuelle Messungen kann jederzeit angehalten und eingefroren werden indem die Tasten Function und 5 mno gedr ckt werden Die Messung wird vo
455. z gerungs kz Bildschirm aufzurufen DIGITALER SUMMENMODUS Dieser Modus misst und summiert die wichtigsten Qualit tsmerkmale eines digitalen Signals Das Modulationsformat und die Symbolrate k nnen in diesem Modus bear beitet werden Beim Abstimmen von Kan len stimmt der digitale Summenmodus nur jene Kan le ein die im Kanalplan als QAM Kan le zugeordnet sind Bei der Abstimmung der Frequenz setzt der digitale Summenmodus voraus dass alle Kan le aus digitalen Signalen bestehen Die digitale DETAIL Anzeige siehe Abb 9 4 die vom DIGITALEN Hauptbildschirm aus aufgerufen werden kann bietet zus tzliche Daten und Erfolgreich Nicht erfolg reich Werte bzgl Entzerrerstresspegel Abstand zum Tr ger und Symbolrate Die QAM Pegelanzeige siehe Abb 9 5 auf die auch vom DIGITALEN Hauptbild schirm aus zugegriffen werden kann zeigt den QAM Signalpegel in den Einheiten dBmV dBm oder dBuV an Die Gesamt Vorw rtstestpunkt Kompensation wird in der unteren Informationszeile zwischen dem Datum und der Batterieanzeige ausgegeben 153 Digitalanalyse OAM Ansicht OPT4 Digitaler Summenmodus Eigenschaften und Definitionen Eigenschaften des DIGITALEN Hauptbildschirms Der DIGITALE Hauptbildschirm Abb 9 3 zeigt folgendes an e Kanalnummer und Modulationsformat e Modulationsfehlerverh ltnis MER Fehlervektorl nge EVM e Bitfehler Rate BER vor der Vorw rtsfehlerkorrektur FEC e Bitfehler Rate nach der Vorw rtsfehlerkorrekt
456. z zwischen Audio und Videopegel wird 24 17 ebenfalls berechnet Wenn ein Digitalkanal gemes amp 10 7 sen wird werden DigiCheck Leistungsmessungsal gorithmen verwendet um Digitaltr gerpegel ber den gesamten gew hlten Kanal hinweg pr zise auf zuzeichnen Fer 55 seme 1D er sie 55 TILT Schr glage ist ein Betriebsmodus der ET LH Pegelabweichungen von gew hlten Tr gern ber das Band hinweg anzeigt Es werden bis zu s neun Schr glagenkan le gleichzeitig gemessen j und angezeigt Diese k nnen Pilottr ger oder kan le sein Das Messger t berechnet die Schr glage dieser Kan le automatisch und zeigt deren Pegel an Er CN Ge Pegels aller Kan le im aktuellen Kanalplan entweder mit oder ohne Audio und Digitaltr ger anzeigt Die ser Modus ist vor allem kurz nach dem Anschluss an einen Testpunkt hilfreich Er erm glicht einen schnel len allgemeinen berblick ber die systemspezifi 55250 Horn sche Signalpegelgenauigkeit Siehe auch gt Kapitel 6 Messen der Systemleistung beschreibt diese Messmodi im Detail Wobbeln 18 Wobbeln ist die umfassendste Methode zum Messen des Frequenzgangs von Kabel netzen SDA Produkte bieten einen kompletten Satz von Wobbelger ten um die Pro duktivit t des Nutzers zu optimieren Vorw rts und R ckw rts Wobbeln stehen zur Beseitigung von St rungen in beiden Signalpfaden zur Verf gung Mit dem Abglei
457. zeinstellungen Die Softwaretaste FRQ dr cken um die Frequenzbereichsparameter der Scanan zeige zu bearbeiten Die Softwaretaste Start dr cken und dann die obere und untere Pfeiltaste oder das numerische Tastenfeld verwenden um die Startfrequenz einzustel len Die Softwaretaste Stop Stopp dr cken um die Stoppfrequenz einzustellen Die 13 Softwaretaste Full Span Volle Spanne kann verwendet werden um die Start und Stoppfrequenz auf den vollen Bereich des Ger ts einzustellen Die Softwaretaste Tilt Schr glage dr cken um die Schr glagen Kompensation ein oder auszuschalten Schr glagenkan le m ssen im Bildschirm EDIT PARAMETERS Parameter bearbeiten des Men s CHANNEL PLAN Kanalplan programmiert wer den bevor diese Funktion verwendet werden kann Die Schr glage basiert auf den Pegeln des h chsten und niedrigsten f r Schr glage konfigurierten Kanals Wenn diese Funktion eingeschaltet ist kann der Kompensationswert mit der oberen und unteren Pfeiltaste oder durch Eingabe eines numerischen Werts gefolgt von der Enter Eingabetaste ge ndert werden Wenn die Schr glagen Kompensation akti viert ist erscheint ein Kennzeichen Tilt on Schr glage ein im oberen linken Teil des Scanbildschirms Scanrate Im Scanmodus sind zwei Scanraten verf gbar Normal und Fast Schnell Die Scanrate wird im Einrichtungsbildschirm MEASUREMENT Messung gew hlt Mit der schnellen Scanrate k nnen Scans schnell angez
458. zen halte Funktion eines jeden Scans wodurch diese sich bestens zur Fehlersuche bei Impulsrauschen eignet 333 Anwendungshinweise R ckpfad Fehlersuche SOZ T RUM B demie 1 erdi JUUN gt SOMH Z SHMHHZ7DIM 47 6GsEmi 14 2 TTTT Abb R ckpfad Einstrahlungsspektrum nach 30 Sekunden mit herk mmlichen Einstellungen verfolgen SPEL T RUM 1 geme 10 24 SOMH EMHZ DIV 0 OOHH EER O E AEk em Abb R ckpfad Einstrahlungsspektrum nach 6 Sekunden mit einer Verweildauer von 20 ms verfolgen 334 Anwendungshinweise Pr fen und Testen Nullspannenmodus In diesem Modus k nnen erw nscht unerw nscht Verh ltnisse betrachtet und Spit zenbursts von TDMA Daten erkannt werden Es k nnen zudem Spitzendigitalpegel gemessen werden hohe Verkehrslasten und Kollisionen berwacht und die Einstrah lung in einem Datenpaket ohne Unterbrechung des Empfangs eingesehen werden Siehe halbj hrliche Mitteilung von Acterna Ausgabe vom Februar 1999 Wellenl ngen PR FEN UND TESTEN FCC Titel 47 Code of Federal Regulations Unterabschnitt K Abschnitt 76 605 a Unterlagen m ssen 5 Jahre lang aufbewahrt werden und m ssen der FCC oder ande ren rtlichen Lizenzhaltern auf Anfrage zug ngig gemacht werden Vorschrift 76 614 sagt aus dass alle Leck Aufzeichnungen f r ein typisches CATV System 2 Jahre lang aufbewahrt werden m ssen und 5 Jahre lang f r Systeme die nicht unter die norma len FCC Regelunge
459. zwei oder mehr Modems gleichzeitig auf die gleiche Frequenz zugreifen Wenn eine Kollision auftritt gehen alle Meldungen verloren und m ssen erneut gesendet werden Nullspannenmessungen Ein TDMA Signal wird am besten mit einer Nullspanne an einem Spektralanalysator betrachtet Bei der Nullspannenfunktion wird der Tuner des Spektralanalysators auf besondere Weise genutzt Anstatt einen Graph mit Frequenzen und Pegeln darzustel len zeichnet Nullspanne einen Graph der Zeit verglichen mit einem Pegel bei einer bestimmten Frequenz auf Man kann sich Nullspanne als ein eingestelltes Oszilloskop vorstellen Es zeigt nur jene Pegelschwankungen der Frequenzen an die von Inter esse sind Beim Betrachten von TDMA Signalen ist es u erst wichtig ansteigende Flankenausl sung anzuwenden Hierdurch k nnen TDMA Ereignisse zur Analyse aufgezeichnet werden Im Nullspannenmodus werden eine Reihe von Parametern eines TDMA Signals ein schlie lich Leistung des Tr gers Grundrauschen und St rung angezeigt Abb 5 5 zeigt die Nullspannenanzeige eines TDMA Signals mit einem idealen Grundrauschen Der Marker D zeigt die Leistung des gew nschten TDMA Signals Der Marker U zeigt die Leistung des unerw nschten TDMA Signals bzw des Grundrauschens an Es wird nur selten ein 56 dB erw nscht unerw nscht D U desired undesired Verh ltnis erreicht 104 R ckpfad Fehlersuche TDMA R ckpfadsignale bewerten ALEN rum 1 en 1

intext:Bedienungsanleitung filetype:pdf

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents