Home

Bedienungsanleitung JD-Xi

Contents

1. Display Kopier Quelle Kopier Ziel D1 gt D1 Digital Synth 1 Part Digital Synth 1 Part D1 gt D2 Digital Synth 1 Part Digital Synth 2 Part D2 gt D1 Digital Synth 2 Part Digital Synth 1 Part D2 gt D2 Digital Synth 2 Part Digital Synth 2 Part Drum Drums Part Drums Part Analog Analog Part Analog Part All Alle Parts Alle Parts Es werden nur Patterndaten und Tones kopiert Programme und Effekteinstellungen werden nicht kopiert Die aufgenommenen Patterns gehen verloren wenn Sie ein anderes Programm auswahlen oder den JD Xi ausschalten Sie sollten daher wichtige Patterns innerhalb eines Programm sichern m Sichern eines Sounds Program WRITE S 9 TR REC ist eine Methode mit der Daten mithilfe der 01 16 Taster eingegeben und aufgenommen werden Diese Taster bestimmen dabei den Zeitpunkt im Pattern an dem ein Sound erklingt TR REC ist wahrend des Playbacks als auch im Stop Modus verf gbar Sie k nnen diese Methode auch f r ein bereits aufgenommenes Pattern verwenden Beispiel Die Eingabe eines Patterns mit der bei Bild 1 gezeigten Notenfolge entspricht der Eingabe der Noten wie in Bild 2 dargestellt Bild 1 X X X dE X dE x x X X X X X X X LN CN X p YOO T yl Bild 2 Schritt Nummer 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 Closed Hi Hat EHEHEHE M Snare Drum Bass Drum I Taster leuchtet L Taster erloschen F r den Drum Par
2. eese Editieren des Sounds kaka aaa aaa aa nnn SICHERHEITSHINWEISE er nnn Der Verlauf der Audiodaten in einem Programm ouelje Einstellen der Brillanz und Klangfarbe FILTER cce WICHTIGE HINWEISE eee Einstellen der Lautst rke und H llkurve AMP ENV Modulieren des Sounds LFO L se as nosa na Hinzuf gen von Effekten EFFECTS ad ac tma Editieren eines Programms bzw Effekts aa O O O O Sichern eines Sounds Program WRITE eee I Bedienungsanleitung dieses Dokument Dieses ist die Anleitung in der alle wichtigen Bedienschritte am JD Xi beschrieben sind Gall PDF Anleitungen Download via Internet S Download der PDF Daten 1 Gehen Sie auf die Internetseite e Parameter Guide Englisch http www roland com manuals Beschreibt alle Parameter des JD Xi v e MIDI Implementation Englisch Beinhaltet die Detail Informationen der MIDI Meldungen 2 W hlen Sie JD Xi als Produktnamen aus Lesen Sie zuerst die Hinweise in den Abschnitten SICHERHEITSHINWEISE und WICHTIGE HINWEISE im Informationsblatt USING THE UNIT SAFELY und in der Bedienungsanleitung S 16 Hier finden Sie wichtige Sicherheits Informationen f r den Betrieb des Ger ts Lesen Sie dann diese Anleitung ganz durch um sich mit allen Funktionen des Ger ts vertraut zu machen Bewahren Sie die Anleitung zu Referenzzwecken au
3. JD Xi als Produktnamen usijbu3 yE OW sie5ueJJ ouelje SDUEUSDaN sanbnyiog joueds3 Allgemeine Einstellungen des JD Xi Einstellungen f r ein handels bliches Mikrofon Ausgabe des Click Signals nur auf der rechten Seite F r das dem JD Xi beigef gte Mikrofon und ein externes handels bliches dynamisches Mikrofon m ssen im JD Xi unterschiedliche Voreinstellungen gew hlt werden 1 Dr cken Sie den Menu Write Taster 2 W hlen Sie mit den Cursor gt Tastern SYSTEM und dr cken Sie den Enter Taster 3 W hlen Sie Mic Sel und w hlen Sie mit den Value Tastern Other aus Menu Parameter Wert Shift Cursor 4 gt Cursor 4 gt Value Attached f r das beigef gte Mikrofon Other f r ein handels bliches dynamisches Mikrofon Mic Sel Mic Select INPUT Bei der Einstellung Attached wird eine Spannung von 5V f r die MIC Buchse aktiviert Wenn Sie dann ein externes Mikrofon anschlie en w rden kann durch diese Spannung das Mikrofon besch digt werden Daher m ssen Sie f r ein externes Mikrofon Other ausw hlen 4 Dr cken Sie nach Abschluss der nderungen mehrfach den Exit Taster um wieder das Haupt Display anzuw hlen Synchronisation und Aufnahme mit externen Ger ten Sie k nnen das Click Signal separat ber den rechten Audioausgang herausf hren 1 Halten Sie den Menu
4. Ver ndern der Oktavlage der Tastatur Pitch Rad Mit diesem Rad wird die Tonh he ver ndert Ziehen des Rads nach unten erniedrigt die Tonh he Ziehen des Rads nach oben erh ht die Tonh he Wenn Sie das Rad loslassen springt dieses automatisch wieder in die Mittel Position Mod Rad Mit diesem Rad wird ein Vibrato Effekt erzeugt Wenn das Rad ganz nach unten gezogen ist ist kein Effekt h rbar Je weiter Sie das Rad nach oben ziehen desto st rker ist der Vibrato Effekt Wenn Sie das Rad loslassen verbleibt dieses in der zuletzt gew hlten Position OCTAVE OCTAVE Down Up Taster Mit diesen Tastern k nnen Sie die Oktavlage der Tastatur um bis zu 3 Oktaven versetzen Wenn die Oktavlage versetzt ist leuchten die Anzeigen der OCTAVE Down Up Taster Um wieder die normale Oktavlage 0 auszuw hlen dr cken Sie beide OCTAVE Down Up Taster gleichzeitig DieTonlage des Drums Parts wird durch die OCTAVE Down Up Taster nicht beeinflusst Die Oktavlage kann f r jeden Part individuell eingestellt werden und wird mit den Programm gesichert gt Sichern eines Sounds Program WRITE S 9 Roland JAX Bedienungsanleitung Verwendung eines Mikrofons Wenn Sie ein handels bliches Mikrofon verwenden stellen Sie sicher dass der SYSTEM Parameter Mic Sel auf Other gestellt ist Dieses Instrument besitzt einen FN XLR Anschluss mit der rechts 2 HOT fo o 1 G
5. glicht das gleichzeitige Einstellen der A D S R Parameter F r den Drums Part k nnen Sie dieses pro einzelner Analog LPF Note durchf hren Sie k nnen die A D S R Einstellungen auch individuell vornehmen Dr cken Sie den Menu Write Taster und w hlen Sie Tone Resonanz Edit gt Details zu den Parametern finden Sie im Parameter Guide PDF Vo m p Gefilterter Bereich Frequenz Da der Analog LPF einen analogen Schaltkreis besitzt ist es a Download des Pa rameter Guide PDF m glich dass der Sound durch die Temperatur und den Status der 00000000000000000000000000000000000000 Stromversorgung beeinflusst wird 1 Geben Sie die folgende URL in Ihren Rechner ein http www roland com manuals 2 W hlen Sie JD Xi als Produktnamen Roland Emi Bedienungsanleitung Modulieren des Sounds LFO LFO steht f r Low Frequency Oscillator und kann verschiedene Wellenformen besitzen inklusive Sinus Dreieck Rechteck und S gezahn Der LFO kann verschiedene Parameter modulieren und damit Klangeffekte wie Vibrato oder Tremolo erzeugen Destination Regler Dieser Regler bestimmt welcher Parameter durch den LFO moduliert wird Die Leucht Anzeige bezeichnet den aktuell ausgew hlten Parameter Destination Beschreibung usijbu3 Waveform Select Regler Bc Der LFO moduliert die Tonh he und erzeugt einen Dieser Regler bestimmt die Wellenform des LFO Morato EMEK E
6. lint FSD Park 3 p HUNGARY TEL 23 511 011 IRELAND Roland Ireland E2 Calmount Park Calmount Avenue Dublin 12 Republic of IRELAND TEL 01 4294444 ITALY Roland Italy S p A Viale delle Industrie 8 20020 Arese Milano ITALY TEL 02 937781 MACEDONIA MK MJUZIK Bratstvo Edinstvo 9 2208 Lozovo MACEDONIA TEL 70 264 458 MONTENEGRO MAX AP P Fah 92 Przno Kamenovo bb 86000 Budva MONTENEGRO TEL 33 452 820 NORWAY Roland Scandinavia Avd Kontor Norge Lilleakerveien 2 Postboks 95 Lilleaker N 0216 Oslo NORWAY TEL 2273 0074 POLAND ROLAND POLSKA SP Z 0 0 ul Katy Grodziskie 16B 03 289 Warszawa POLAND TEL 022 678 9512 PORTUGAL Roland Iberia SL Branch Office Porto Edif cio Tower Plaza Rotunda Eng Edgar Cardoso 23 4 B 4400 676 Vila Nova de Gaia PORTUGAL TEL 4 351 22 608 00 60 ROMANIA Pro Music Concept SRL 440221 Satu Mare B dul Independentei nr 14 a ROMANIA TEL 0361 807 333 RUSSIA Roland Music LLC Dorozhnaya ul 3 korp 6 117 545 Moscow RUSSIA TEL 495 981 4967 SERBIA Music AP Sutjeska br 5 XS 24413 PALIC SERBIA TEL 0 24 539 395 SLOVAKIA DAN Distribution s r o Povazsk 18 SK 940 01 Nov Z mky SLOVAKIA TEL 035 6424 330 SPAIN Roland Systems Group EMEA S L Paseo Garc a Faria 33 35 08005 Barcelona SPAIN TEL 93 493 91 00 SWEDEN Roland Scandinavia A S SWEDISH SALES OFFICE M rbackagatan 31 4
7. tnej krajine Produkty s t mto symbolom sa nesm vyhadzova spolu s domov m odpadom See s mbol n itab et EL 1 maades tuleb see toode olempr gist eraldi koguda nii nagu on igas piirkonnas m ratletud Selle s mboliga m rgitud tooteid ei tohi ra visata koos olmepr giga is simbolis rodo kad ES alyse is produktas turi b ti surenkamas atskirai nuo buitini atliek kaip nustatyta kiekviename regione Siuo simboliu pa enklinti produktai neturi b ti i metami kartu su buitin mis atliekomis is simbols nor da ka ES valstis o produktu j iev c atsevi ki no majsaimniecibas atkritumiem ka noteikts katra regiona Produktus ar o simbolu nedr kst izmest kop ar m jsaimniec bas atkritumiem Ta simbol ozna uje da je treba proizvod v dr avah EU zbirati lo eno od gospodinjskih odpadkov tako kot je dolo eno v vsaki regiji Proizvoda s tem znakom ni dovoljeno odlagati skupaj z gospodinjskimi odpadki To o u o o avt vxo nAovet OTL otis YMOES THS E E vo ovyxexoru vo TOOL V NOENEL VOL OVAAEYETOL YOQLOTH AIT TA vrr A oua OLXLOX L ATTORELUNATO o pubpova ue 600 nEOPAENOVTAL oe x BE negroxh Ta TEOL VTU MOV PEQOVV TO OVYXEXOLLEVO OULBOAO Sev TEENEL VA ATOEEIMTOVTAL HALL ue TA ovuox ATTORXELUNATO For China AAY da PAA E MIKA UN KREEKAS E p m IT 2 FE AE RAAE PET AH S AGORA 2007 F3 H 1 HUN ERAHNEN m o SR te FE FA A R ikina 28 HS TEF Af i AeA ESA PIR PI EL a A BD IR Et
8. Cursor 4 gt Tastern das gew nschte Men aus und dr cken Sie den Enter Taster Das entsprechende Edit Display erscheint 3 Wahlen Sie mit den Cursor gt Tastern den gew nschten Parameter und stellen Sie mit den Value Tastern den Wert ein 4 Dr cken Sie nach Abschluss der nderungen mehrfach den Exit Taster um wieder das Haupt Display anzuw hlen Editierbare Parameterbereiche SYSTEM S 12 Arpeggio Edit Einstellungen die den Ruft das Arpeggio Edit Display gesamten Arbeitsablauf des JD Xi auf bestimmen Pattern Length Ruft das Display zur Einstellung der Patternl nge auf Program Edit Ruft das Program Edit Display auf Scale Setting Tone Edit Ruft f r den Pattern Seguencer Ruft das Tone Edit Display auf das Display auf in dem der Notenwert f r jeden Schritt Effects Edit eingegeben kann Ruft das Effects Edit Display auf UTILITY S 13 Vocoder Edit Ruft verschiedene Ruft das Vocoder Edit Display Hilfsfunktionen auf auf VERSION INFO ZeigtdieaktuelleVersion des JD Xi Systemprogramms an AutoPitch Edit Ruft das AutoPitch Edit Display auf gt Details zu den Parametern finden Sie im Parameter Guide PDF Abrufen der Werksvoreinstellungen FACTORY RESET 1 Dr cken Sie den Menu Write Taster 2 W hlen Sie mit den Cursor Tastern UTILITY und dr cken Sie den Enter Taster 3 Wahlen Sie mit den C
9. TE B ades H EE TS A ERRA m PE KARWAN E B DRINA HPE LAAN RE I SRA WH TERE m KE JJ b BA D TE RE RS KE PA AS ARNE STAATEN NY f E o JE a AH AE HA L SEE E ABA T JM Ce Hi El Wun Se MHE RE Arius NO A O KRZA HA SEMI UEM T BJ IS EXE SJ T11363 2006 br NC DON SE RKA F o X RBA BE BJ IP EVI BI Dier el EEE SJ T11363 2006 PRERE FY REIN DIR A AE EAR ECT WR HES NAS E ARA EY BURR Hf Pb Aris Cr VD px o 0 o o 0 Ox o x o o o ox o 0 o o 0 ZWAR PBB ZA A PBDE usijbu3 SEE sl E sie5ueJJ y2s n q ouelje SDUEUSDaN sanbnyiog joueds3 For the USA DECLARATION OF CONFORMITY Compliance Information Statement Model Name JD Xi Type of Equipment SYNTHESIZER KEYBOARD Responsible Party Roland Corporation U S Address 5100 S Eastern Avenue Los Angeles CA 90040 2938 Telephone 323 890 3700 For the USA FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION RADIO FREGUENCY INTERFERENCE STATEMENT This eguipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However
10. Zur Auswahl eines Programms Um die B nke umzuschalten halten Sie den Shift Taster und verwenden Sie die Value 4 Taster Mit diesen Tastern werden auch die Werte in den verschiedenen Edit Displays ver ndert Menu Write Taster Ruft das Men Display auf Um die ge nderten Einstellungen zu sichern halten Sie den Shift Taster und dr cken Sie den Menu Write Taster Exit Taster Ruft wieder die vorherige Display Anzeige auf In einigen Displays wird mit diesem Taster der aktuelle Bedienvorgang abgebrochen Enter Taster Best tigt die Eingabe eines Wertes bzw f hrt einen Bedienvorgang aus Shift Taster Mit diesem Taster werden in Verbindung mit anderen Tastern bzw Reglern weitere Editier Displays aufgerufen Cutoff 60 0000 Favorite SD4 TOM1 PERC1 TOM2 FILTER __AMP ENV Resonance Level Effect 1 Effect 2 Delay Reverb HPF Pitch l BPF l PKG ag LPF Filter Envel mone Depth MC ON estination 1111 16 PERC3 CYM1 PERC4 CYM2 PERCS CYM3 HIT OTHER 1 OTHER2 Oo Part Select Part Mute W hlt den Part aus der ber die Tastatur gespielt wird Digital synth Zur Auswahl von Tones der Digital Synth bzw Drums Parts Q Analog Synth Zur Auswahl von Tones des Analog Synth Parts amp Master Volume Master Volume Regler Regelt die Lautst rke des Signals das ber die OUTPUT Bu
11. erscheint wieder das UTILITY Display Zur ck bertragen der Daten Restore 1 Dr cken Sie den Menu Write Taster 2 W hlen Sie mit den Cursor gt Tastern UTILITY und dr cken Sie den Enter Taster 3 W hlen Sie mit den Cursor Tastern Restore und dr cken Sie den Enter Taster 4 Auf dem Bildschirm des Rechners ffnet sich ein Ordner in den die Daten kopiert werden sollen 5 Kopieren Sie die Daten eines JD Xi Backup Ordner in den ge ffneten Restore Ordner 6 Melden Sie am Rechner den JD Xi ab um die USB Verbindung zu unterbrechen Der Restore Vorgang beginnt nachdem die USB Verbindung unterbrochen wurde Nach Abschluss des Vorgangs erscheint im Display die Anzeige Completed Turn off power 7 Schalten Sie den JD Xi aus und nach kurzer Zeit wieder ein Hinweise zum Backup Modus Wenn Sie den Backup Modus aktivieren werden die USB MIDI und USB Audio Funktionalit t vor bergehend unterbrochen In dieser Phase kann der JD Xi nicht als Input Output Ger t f r den Rechner verwendet werden Wenn Sie den Backup Modus beenden stehen die USB MIDI und USB Audio Funktionalit t wieder zur Verf gung Abh ngig von der verwenderten DAW Software ist es eventuell notwendig die Ger teeinstellungen in der DAW Software neu vorzunehmen 1 Download des Parameter Guide PDF 1 Geben Sie die folgende URL in Ihren Rechner ein http www roland com manuals 2 W hlen Sie
12. im Abschnitt Die System Einstellungen SYSTEM S 12 Synchronisation und Aufnahme ber USB Wenn Sie den JD Xi ber ein USB 2 0 kompatibles Kabel mit einer Rechner verbinden k nnen Sie den JD Xi ber USB MIDI mit einer auf dem Rechner installierten DAW Software synchronisieren bzw den Sound des JD Xi ber USB Audio in der DAW Software aufzeichnen Weitere Informationen zu den Anforderungen des Betriebssystems des Rechners finden Sie auf der Roland Website gt http www roland com support Ausw hlen des USB Treibers Sie k nnen bestimmen welcher USB Treiber f r die Verbindung JD Xi lt gt Rechner ber den USB COMPUTER Anschluss verwendet werden soll Wenn Sie diese Einstellung ver ndern m chten ziehen Sie vorher das USB Kabel ab Herunterladen des Treibers Um den speziellen VENDER Treiber mit dem JD Xi verwenden zu k nnen m ssen Sie diesen von der folgenden Internetseite herunterladen und auf Ihrem Rechner installieren gt http www roland com downloads Schlie en Sie den JD Xi erst an den Rechner an nachdem Sie den USB Treiber installiert haben Wenn der JD Xi bereits mit dem Rechner verbunden ist ziehen Sie das USB Kabel ab und stellen Sie die USB Verbindung erst wieder her nachdem der Treiber installiert wurde 1 Dr cken Sie den Menu Write Taster 2 W hlen Sie mit den Cursor Tastern SYSTEM und dr cken Sie den Enter Taster Das Einstellungs Display e
13. there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation This equipment requires shielded interface cables in order to meet FCC class B limit Any unauthorized changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment For Canada CAN ICES 3 B NMB 3 B For Korea ALS A OLS LAKE o 717 7F8S B gt UAWA EEA FS ASA AES TEIHANA ASS T BULT For C A US Proposition 65 WARNING This product contains chemicals known to cause cancer birth defects and other reproductive harm including lead Information AF
14. tr SE 123 43 Farsta SWEDEN TEL 0 8 683 04 30 SWITZERLAND Roland Switzerland AG Landstrasse 5 Postfach CH 4452 Itingen SWITZERLAND TEL 061 975 9987 TURKEY ZUHAL DIS TICARET A S Galip Dede Cad No 33 Beyoglu Istanbul TURKEY TEL 0212 249 85 10 UKRAINE EURHYTHMICS Ltd P O Box 37 a Nedecey Str 30 UA 89600 Mukachevo UKRAINE TEL 03131 314 40 UNITED KINGDOM Roland U K Ltd Atlantic Close SWANSEA SA7 9FJ UNITED KINGDOM TEL 01792 702701 MIDDLE EAST BAHRAIN Moon Stores No 1231 amp 1249 Rumaytha Building Road 3931 Manama 339 BAHRAIN TEL 17 813 942 EGYPT Al Fanny Trading Office 9 EBN Hagar Al Askalany Street ARD E1 Golf Heliopolis Cairo 11341 EGYPT TEL 022 417 1828 IRAN MOCO INC Jadeh Makhsous Karaj K 9 Nakhe Zarin Ave Jalal Street Reza Alley No 4 Tehran 1389716791 IRAN TEL 021 44545370 5 ISRAEL Halilit P Greenspoon amp Sons Ltd 8 Retzif Ha alia Hashnia St Tel Aviv Yafo ISRAEL TEL 03 6823666 JORDAN MUSIC HOUSE CO LTD FREDDY FOR MUSIC P O Box 922846 Amman 11192 JORDAN TEL 06 5692696 KUWAIT EASA HUSAIN AL YOUSIFI amp SONS CO Al Yousifi Service Center P O Box 126 Safat 13002 KUWAIT TEL 00 965 802929 LEBANON Chahine S A L George Zeidan St Chahine Bldg Achrafieh P O Box 16 5857 Beirut LEBANON TEL 01 20 1441 OMAN TALENTZ CENTRE L L C Malatan House No 1 Al Noor Street Ruwi SU
15. zu verwenden Computer Anschluss f r externe MIDI Instrumente Kabelsicherung USE ROLAND PSD ADAPTOR ONLY ec USB For Indonesia i ted ed IN IS COMPUTER Roland Corporation ITAR R CLICK OUT L MONO 2036 1 Nakagawa Hosoe cho Kita ku t La jum istrik DC 5 7 V 1000mA Hamamatsu Shizuoka 431 1304 JAPAN FE Las O 40V 100 2 en eg D 3 l 5 Aktiv Lautsprecher Oo zur Stromversorgung AC Adapter S Regeln Sie immer die Lautst rke auf Minimum und schalten Sie alle beteiligten Ger te aus bevor Sie neue Kabelverbindungen vornehmen Damit beugen Sie eventuellen Fehlfunktionen bzw Besch digungen empfindlicher Komponenten z B Lautsprecher vor o DC IN Buchse e OUTPUT L MONO R CLICK OUT Buchsen Zum Anschluss des beigef gten AC Adapters Zum Anschluss an ein externes Verst rkersystem Verkabeln Sie f r F hren Sie das Kabel des Netzteils durch diese Kabelsicherung um einer den Mono Betrieb nur die L MONO Buchse Sie k nnen das Signal des versehentlichen Unterbrechung der Stromversorgung durch Zug am Kabel Metronoms separat ausgeben lassen S 14 vorzubeugen Durch diese Ma nahme wird au erdem eine Besch digung der DC IN Buchse verhindert PHONES Buchse POWER Schalter Zum Anschluss eines Stereo Kopfh rers Schaltet das Instrument ein bzw aus S 4 26 Erdungsanschluss 20 USB COMPUTER Anschluss Wen
16. 000009000009000000000000900000000000000000090000000909000 WICHTIGE HINWEISE Positionierung Lassen Sie keine Gegenst nde auf der Tastatur liegen Dadurch k nnen Fehlfunktionen ausgel st werden wie z B ein dauerhaft klingender Sound Je nach Material und Temperatur der Oberfl che auf der Sie das Ger t aufstellen k nnen die Gummif e die Oberfl che verf rben oder besch digen Um dies zu vermeiden legen Sie ein St ck Filz oder Stoff unter die Gummif e Achten Sie in diesem Fall darauf dass das Ger t nicht wegrutschen kann Reinigung e F r die normale Reinigung wischen Sie das Ger t mit einem weichen trockenen oder leicht angefeuchteten Tuch ab Um hartn ckigen Schmutz zu entfernen verwenden Sie ein mit einer milden nicht scheuernden Seifenl sung getr nktes Tuch Wischen Sie sorgf ltig mit einem weichen trockenen Tuch nach Reparaturen und Datensicherung Es kann vorkommen dass durch eine Fehlbedienung oder eine Fehlfunktion die Daten des Ger ts gel scht werden bzw bei einer technischen berpr fung das Ger t auf die Werksvoreinstellungen zur ckgesetzt werden muss Um jedes Risiko zu vermeiden sichern Sie Ihre Daten regelm ig auf einer mithilfe eines Rechners Zus tzliche Hinweise Sichern Sie die Daten auf mehrere Datentr gern Roland bernimmt keine Haftung f r Datenverluste die sich aufgrund besch digter Datentr ger ergeben k nnen Roland bernimmt keine Haftung
17. 0040 2938 U S A TEL 323 890 3700 OCEANIA AUSTRALIA NEW ZEALAND Roland Corporation Australia Pty Ltd 38 Campbell Avenue Dee Why West NSW 2099 AUSTRALIA For Australia TEL 02 9982 8266 For New Zealand TEL 09 3098 715 As of Oct 1 2014 ROLAND usijbu3 SEE sl E spuej p N sanbnijod joueds3 oueije sie5ueJJ u sineq I Roland 5 1 0 O O 4 2 2 7 1 O0 1
18. BUCIONES MUSICALES SAC Jr Ramon Dagnino N 201 Jesus Mar a DISTRITO DE JESUS MARIA LIMA PERU TEL 9 983 47 301 51 433 80 83 URUGUAY Todo Musica S A Francisco Acuna de Figueroa 1771 C P 11 800 Montevideo URUGUAY TEL 02 924 2335 VENEZUELA Instrumentos Musicales Allegro C A Av las industrias edf Guitar import 7 zona Industrial de Turumo Caracas VENEZUELA TEL 212 244 1122 BELGIUM FRANCE HOLLAND LUXEMBOURG Roland Central Europe N V Houtstraat 3 B 2260 Oevel Westerlo BELGIUM TEL 014 575811 BOSNIA AND HERZEGOVINA Mix AP Music 78000 Banja Luka Veselina Maslese 3 BOSNIA AND HERZEGOVINA TEL 65 403 168 CROATIA ART CENTAR Degenova 3 HR 10000 Zagreb CROATIA TEL 1 466 8493 EUROMUSIC AGENCY K Racina 1 15 HR 40000 CAKOVEC CROATIA Tel 40 370 841 CZECH REPUBLIC CZECH REPUBLIC DISTRIBUTOR s r o Pod B n 8 180 00 Praha 8 CZECH REP TEL 266 312 557 DENMARK ESTONIA LATVIA LITHUANIA Roland Scandinavia A S Skagerrakvej 7 DK 2150 Nordhavn DENMARK TEL 39166200 FINLAND Roland Scandinavia As Filial Finland Vanha Nurmijarventie 62 01670 Vantaa FINLAND TEL 0 9 68 24 020 GERMANY AUSTRIA ROLAND Germany GmbH Adam Opel Strasse 4 64569 Nauheim GERMANY TEL 6152 95546 00 GREECE CYPRUS STOLLAS S A Music Sound Light 155 New National Road Patras 26442 GREECE TEL 2610 435400 HUNGARY Roland East Europe Ltd 2045 T r kb
19. Bit Crusher Effect 2 Flanger Phaser Ring Mod Slicer Delay Regler 3 Dr cken Sie den Enter Taster Dieser Regler bestimmt die starke das Delay Effekts W hlen Sie mit den Program Pattern Value Tastern den gew nschten Ziel Speicherplatz aus Reverb Regler Bei bereits belegten Speicherpl tzen erscheint der Name des Dieser Regler bestimmt die St rke des Reverb Hall Effekts Programms in der unteren Displayzeile berpr fen Sie ob Sie die vorhandenen Einstellungen berschreiben m chten Die Effekteinstellungen werden mit jedem Programm individuell 5 Dr cken Sie den Enter Taster gesichert gt Sichern eines Sounds Program WRITE S 9 Eine Best tigungs Abfrage erscheint Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie den Exit Taster 6 Dr cken Sie erneut den Enter Taster Im Display erscheint Complete und die Daten sind gesichert Schalten Sie das Instrument nicht aus solange Daten gesichert werden SDUEUSDaN sanbnyiog joueds3 vo Spielen und Aufnehmen von Patterns Verwendung des Pattern Sequenzers Der Pattern Sequenzer erm glicht das PATTERN SEQUENCER Aufnehmen des Spiels der Tastatur und RealTime Rac Ti die durch die Regler durchgef hrten Klangver nderungen und das wiederholte Abspielen dieser Aufnahme Es werden die Daten des aktuell ausgew hlten Parts aufgezeichnet Real Time Rec Taster Erzeugt das Pattern durch das Einspielen in Echtz
20. LTANATE OF OMAN TEL 2478 3443 QATAR AL EMADI TRADING amp CONTRACTING CO P O Box 62 Doha QATAR TEL 4423 554 SAUDI ARABIA Adawliah Universal Electronics APL Behind Pizza Inn Prince Turkey Street Adawliah Building PO BOX 2154 Al Khobar 31952 SAUDI ARABIA TEL 03 8643601 SYRIA Technical Light amp Sound Center PO Box 13520 Bldg No 49 Khaled Abn Alwalid St Damascus SYRIA TEL 011 223 5384 U A E Adawliah Universal Electronics APL Omar bin alkhattab street fish round about nayef area deira Dubai U A E TEL 04 2340442 NORTH AMERICA CANADA Roland Canada Ltd Head Office 5480 Parkwood Way Richmond B C V6V 2M4 CANADA TEL 604 270 6626 Roland Canada Ltd Toronto Office 170 Admiral Boulevard Mississauga On L5T 2N6 CANADA TEL 905 362 9707 MEXICO Casa Veerkamp s a de c v Av Toluca No 323 Col Olivar de los Padres 01780 Mexico D F MEXICO TEL 55 5668 6699 Faly Music Sucursal Capu Blvd Norte N 3213 Col Nueva Aurora Cp 72070 Puebla Puebla MEXICO TEL 01 222 2315567 0 97 FAX 01 222 2266241 Gama Music S A de C V Madero Pte 810 Colonia Centro C P 64000 Monterrey Nuevo Le n MEXICO TEL 01 81 8374 1640 o 8372 4097 www gamamusic com Proscenia Morelos No 2273 Col Arcos Sur C P 44120 Guadalajara Jalisco MEXICO TEL 01 33 3630 0015 U S A Roland Corporation U S 5100 S Eastern Avenue Los Angeles CA 9
21. ND gezeigten Pin Belegung Stellen WT Sie sicher dass das mit diesem Instrument verbundene Ger t die gleiche Pin Belegung besitzt 3 GND Wenn bei der Verwendung von Mikrofonen ein Pfeifger usch R ckkopplung auftritt gehen Sie wie folgt vor e Ver ndern Sie die Richtung der Mikrofone e Vergr ern Sie den Abstand zwischen Mikrofonen und den Lautsprechern e Verringern Sie die Lautst rke 1 Schlie en Sie das dem Instrument beigef gte Mikrofon an die MIC Buchse an Stellen Sie danach die Richtung und den Winkel des Mikrofons ein Anstelle des beigef gten Mikrofons k nnen Sie auch ein handels bliches Mikrofon bzw ein an die INPUT Buchse angeschlossenes externes Instrument Ger t verwenden Die INPUT Buchse besitzt Priorit t Wenn sowohl die MIC Buchse als auch die INPUT Buchse verkabelt sind erh lt die INPUT Buchse Priorit t und die MIC Buchse steht dann nicht zur Verf gung Wenn Sie die MIC Buchse verwenden m chten m ssen Sie das Kabel aus der INPUT Buchse ziehen Setup 1 Dr cken Sie den Menu Write Taster 2 W hlen Sie mit den Cursor 4 Tastern SYSTEM und dr cken Sie den Enter Taster 3 Wahlen Sie mit den Cursor Tastern den gew nschten Parameter und stellen Sie den Wert mit den Value Tastern ein Menu Parameter Wert c 2 Stagen Beet Is Anschlie en eines externen Instruments bzw Ger ts 2 Loved 0 127 Eingangspegel f r MIC und INPUT put le
22. Phrase oder eines Drum Patterns W hrend des Playbacks bzw der Aufnahme k nnen Sie durch Halten des Erase Tasters Spieldaten des aktuell gew hlten Parts beim Drum Part die Spieldaten des Sounds der zuletzt gedr ckten Taste f r den Zeitraum l schen den der Erase Taster gedr ckt gehalten wird stoppen ouesje Die Einzelschritt Eingabe Step Recording Sie k nnen Daten in Einzelschritten eingeben und damit ein Pattern 3 Spielen Sie eine Note auf der Tastatur erstellen Dabei werden die neuen Daten den eventuell bereits vorhandenen Daten hinzugef gt 01 16 Taster Der Taster des f r die Aufnahme ausgew hlten Parts blinkt Diese Note wird bei Schritt 1 aufgezeichnet Danach wird automatisch der Schritt 2 ausgew hlt und der 02 Taster blinkt Sie k nnen auch Akkorde aufzeichnen indem Sie mehrere Noten gleichzeitig spielen 4 Wiederholen Sie Schritt 4 um weitere Schritte einzugeben e Um die Note eines Schritts zu l schen oder einen Pausenwert einzugeben dr cken Sie den Erase Taster Um einen Bindebogen einzugeben dr cken Sie den ARPEGGIO Key Hold Taster 1 Dr cken Sie einen der Part Select Taster um den entsprechenden Part auszuw hlen 2 Dr cken Sie den Step Rec Taster Der 01 Taster blinkt Das folgende Display erscheint bis zu Beendigung der Aufnahme e Umeinen anderen Schritt anzuw hlen dr cken Sie einen der 01 16 Taster e Um eine andere Takt Position zu w hlen
23. RICA REUNION MARCEL FO YAM Sarl 25 Rue Jules Hermann Chaudron BP79 97 491 Ste Clotilde Cedex REUNION ISLAND TEL 0262 218 429 SOUTH AFRICA Paul Bothner PTY Ltd Royal Cape Park Unit 24 Londonderry Road Ottery 7800 Cape Town SOUTH AFRICA TEL 021 799 4900 CHINA Roland Shanghai Electronics Co Ltd 5F No 1500 Pingliang Road Yangpu Shanghai 200090 CHINA TEL 021 5580 0800 Toll Free 4007 888 010 Roland Shanghai Electronics Co Ltd BEIJING OFFICE 3F Soluxe Fortune Building 63 West Dawang Road Chaoyang Beijing CHINA TEL 010 5960 2565 0777 Toll Free 4007 888 010 HONG KONG Tom Lee Music 11 F Silvercord Tower 1 30 Canton Rd Tsimshatsui Kowloon HONG KONG TEL 852 2737 7688 Parsons Music Ltd 8th Floor Railway Plaza 39 Chatham Road South T S T Kowloon HONG KONG TEL 852 2333 1863 INDIA Rivera Digitec India Pvt Ltd 411 Nirman Kendra Mahalaxmi Flats Compound Off Dr Edwin Moses Road Mumbai 400011 INDIA TEL 022 2493 9051 INDONESIA PT Citra Intirama Ruko Garden Shopping Arcade Unit 8 CR Podomoro City Jl Letjend S Parman Kav 28 Jakarta Barat 11470 INDONESIA TEL 021 5698 5519 5520 KAZAKHSTAN Alatau Dybystary 141 Abylai Khan ave 1st floor 050000 Almaty KAZAKHSTAN TEL 727 2725477 FAX 727 2720730 KOREA Cosmos Corporation 27 Banpo daero Seocho gu Seoul KOREA TEL 02 3486 8855 MALAYSIA SINGAPORE Roland Asia Pacific S
24. S bisleuchr Anzeide bestimmtdissitiell ion Filter Der LFO moduliert die Filter Frequenz und erzeugt einen ieLeuc g Wah Effekt T ausgew hlte Wellenform E Der LFO moduliert die Lautst rke und erzeugt einen v Dreieck v Sinus M S gezahn MU Rechteck UU Amp Tremolo Effekt B Sample amp Hold RND Random EM Rate Regler WICHTIG Dieser Regler bestimmt die Modulations Geschwindigkeit des LFO Der LFO Effekt wirkt nicht auf die Sounds des Drums Parts Depth Regler Dieser Regler bestimmt die Modulations St rke des LFO Hinzuf gen von Effekten EFFECTS Editieren eines Programms bzw Effekts Mithilfe der Effekte Effects EFFECTS e al 1 kann der Klangcharakter 1 Dr cken Sie den Menu Write Taster 3 des Sounds nachhaltig 2 W hlen Sie mit den Cursor 4 Tastern Program Edit Tone 2 GE 920 Yeriremdet Edit oder Effects Edit und dr cken Sie den Enter Taster e l Das entsprechende Edit Display erscheint 3 W hlen Sie mit den Cursor gt Tastern den gew nschten Parameter und stellen Sie mit den Value Tastern den Wert ein Effects ON OFF Taster gt Details zu den Parametern finden Sie im Parameter Guide PDF ST k nnen f rjedemart bestimmen ob Ecker nic A Dr cken Sie nach Abschluss der nderungen mehrfach den Exit Taster um wieder das Haupt Display anzuw hlen oder nicht Die Effekt Kombination wird durch j
25. Write Taster und dr cken Sie den 16 Taster Der Click Sound wird ber die rechte OUTPUT Buchse und ber den Kopfh rer ausgegeben ber die linke OUTPUT Buchse wird der Sound des Instruments linker und rechter Kanal zusammen ausgegeben Um wieder die vorherige Einstellung zu w hlen halten Sie erneut den Menu Write Taster gedr ckt und dr cken Sie den 16 Taster Diese Einstellung ist tempor r und kann nicht gesichert werden Ver ndern des Sounds und der Lautst rke des Click Sounds Gehen Sie bei den System Einstellungen in das CLICK Men und ver ndern Sie die Einstellungen der Parameter Sound bzw Level gt Lesen Sie zu diesem Thema auch den Abschnitt Die System Einstellungen SYSTEM S 12 Der JD Xi kann MIDI Clock Meldungen F8 senden und empfangen um das Tempo zu synchronieren Der JD Xi kann au erdem MIDI Start FA und MIDI Stop Befehle FC senden und empfangen Die MIDI Sende und Empfangskan le sind wie folgt eingestellt Digital Synth 1 Part Kanal 1 Digital Synth 2 Part Kanal 2 Drums Part Kanal 10 Analog Synth Part Kanal 3 Das Bewegen eines Regler erzeugt entsprechende Control Change Meldungen Weitere Informationen finden Sie in der MIDI Implementation PDF Synchronisieren mit anderen Ger ten Sie k nnen den JD Xi ber MIDI mit anderen MIDI Instrumenten synchronisieren Weitere Informationen zu den MIDI Einstellungen finden Sie
26. chsen und PHONES Buchse ausgegeben wird 1Empo Tempo Regler Bestimmt das Tempo f r das Arpeggio bzw den Pattern Seguenzer Tap Taster Zur Eingabe des Tempos durch mehrfaches Dr cken dieses Tasters mindestens 3x in gleichm f igen Intervallen octave Down Up Taster Erh ht bzw erniedrigt die Oktavlage der Tastatur ARPEGGIO Bei Halten eines Akkords werden die einzelnen Noten des Akkords nacheinander gespielt D PATTERN SEOUENCER Der Pattern Seguenzer erm glicht das Aufzeichen und Abspielen des Spiels auf der Tastatur bzw der durch die Regler Bewegungen erzeugten Klang nderungen FILTER Zur Einstellung der Filter Parameter amevenv Zur Einstellung der Lautst rke und H llkurven Parameter Seite 8 Seite 8 Roland Emp lt Bedienungsanleitung m gt e zi 14 LFO com Favorite Pattern Seguencer com Der LFO moduliert den Sound und kann Effekte wie z B Vibrato oder Zur Einstellung f r die Favorite Sounds und Bedienung Seite10 Tremolo erzeugen des Pattern Sequenzers 15 EFFECTS ccm 17 Pitch Bend Modulation com Zur Einstellung der Effekt Parameter Ver ndert die Tonh he bzw erzeugt einen Vibrato Effekt yH Die R ckseite Anschluss f r eine Gitarre bzw einen externen Audio Player Wenn an der INPUT Buchse ein Instrument Ger t angeschlossen ist ist die MIC Buchse an der Bedienoberfl che nicht
27. diesen Tastern werden Tones ausgew hlt 1 W hlen Sie mit den Part Select Tastern den Analog Synth aus 2 W hlen Sie mit den Oscillator Tastern die gew nschte Wellenform aus 3 W hlen Sie mit den Tone Tastern den gew nschten Tone aus Die Favorite Sounds Favorite Sbonnnnnnnnnnnnnn Favorite Taster Mit diesen Tastern k nnen Sie Favorite Sounds registrieren und abrufen 01 16 Taster Zu Auswahl der Favorite Sounds 01 16 Auswahl eines Favorite Sounds 1 Dr cken Sie den Favorite Taster so dass die Anzeige leuchtet Die Nummern Tastern arbeiten nun als Favorite Taster 2 Dr cken Sie einen der 01 16 Taster um den entsprechenden Favorite Sound auszuw hlen Wenn ein Taster nicht mit Daten belegt ist erscheint im Display die Anzeige Not Registered Registrieren eines Favorite Sounds 1 W hlen Sie das Programm aus das als Favorite Sound registriert werden soll 2 Halten Sie den Favorite Taster und dr cken Sie den gew nschten 01 16 Taster Das bei Schritt 1 gew hlte Programm ist damit registriert Wenn Sie ein Programm ver ndert haben sichern Sie dieses bevor Sie es als Favorite Sound registrieren S 9 L schen eines Favorite Sounds 1 Dr cken Sie den Favorite Taster so dass die Anzeige leuchtet halten Sie den Erase Taster und dr cken Sie den gew nschten 01 16 Taster um die entsprechenden Einstellungen zu l schen U usijbu3
28. dn Bhd 45 1 Block C2 Jalan PJU 1 39 Dataran Prima 47301 Petaling Jaya Selangor MALAYSIA TEL 03 7805 3263 PHILIPPINES G A Yupangco amp Co Inc 339 Gil J Puyat Avenue Makati Metro Manila 1200 PHILIPPINES TEL 02 899 9801 TAIWAN ROLAND TAIWAN ENTERPRISE CO LTD 9F 5 No 112 Chung Shan North Road Sec 2 Taipei 104 TAIWAN R O C TEL 02 2561 3339 When you need repair service call your nearest Roland Service Center or authorized Roland distributor in your country as shown below THAILAND Theera Music Co Ltd 100 108 Soi Verng Nakornkasem New Road Sumpantawong Bangkok 10100 THAILAND TEL 02 224 8821 VIET NAM VIET THUONG CORPORATION 386 CACH MANG THANG TAM ST DIST 3 HO CHI MINH CITY VIET NAM TEL 08 9316540 CARIBBEAN BARBADOS A amp B Music Supplies LTD 12 Webster Industrial Park Wildey St Michael BARBADOS TEL 246 430 1100 CURACAO Zeelandia Music Center Inc Orionweg 30 Curacao Netherland Antilles TEL 305 5926866 DOMINICAN REPUBLIC Instrumentos Fernando Giraldez Calle Roberto Pastoriza 325 Sanchez Naco Santo Domingo DOMINICAN REPUBLIC TEL 809 683 0305 MARTINIQUE Musique amp Son Z l Les Mangle 97232 Le Lamentin MARTINIQUE F W l TEL 596 596 426860 TRINIDAD AMR Ltd Ground Floor Maritime Plaza Barataria TRINIDAD W I TEL 868 638 6385 CENTRAL SOUTH AMERICA ARGENTINA Instrumentos Musicales S A Av Santa F
29. dningsavfall Produkter som er merket med dette symbolet m ikke kastes sammen med vanlig husholdningsavfall O Oo O O Oo 8 O O 0 Symbolen anger att i EU l nder maste den h r produkten kasseras separat fran hush llsavfall i enlighet med varje regions bestimmelser Produkter med den h r symbolen f r inte kasseras tillsammans med hush llsavfall T m merkint ilmaisee ett tuote on EU maissa ker tt v erill n kotitalousj tteist kunkin alueen voimassa olevien m r ysten mukaisesti T ll merkinn ll varustettuja tuotteita ei saa h vitt kotitalousj tteiden mukana Ez a szimb lum azt jelenti hogy az Eur pai Uni ban ezt a term ket a h ztart si hullad kt l elk l nitve az adott r gi ban rv nyes szab lyoz s szerint kell gy jteni Az ezzel a szimb lummal ell tott term keket nem szabad a h ztart si hullad k k z dobni Symbol oznacza ze zgodnie z regulacjami w odpowiednim regionie w krajach UE produktu nie nalezy wyrzuca z odpadami domowymi Produkt w opatrzonych tym symbolem nie mozna utylizowa razem z odpadami domowymi Tento symbol ud v Ze v zem ch EU must byt tento vyrobek sb r n odd len od dom c ho odpadu jak je ur eno pro ka dy region Vyrobky nesouc tento symbol se nesm vyhazovat spolu s dom c m odpadem Tento symbol vyjadruje Ze v krajin ch E sa mus zber tohto produktu vykon va oddelene od domov ho odpadu pod a nariaden platn ch v konkr
30. ds d rfen nicht extrahiert und als Original bzw in ver ndertem Zustand verbreitet werden weder ber Datentr ger noch ber Online Plattformen MMP Moore Microprocessor Portfolio ist ein Patent f r Mikro Prozessoren entwickelt von der Technology Properties Limited TPL Roland ist ein Lizenznehmer der TPL Gruppe Roland SuperNATURAL und Slicer sind eingetragene Warenzeichen bzw Warenzeichen der Roland Corporation in den USA oder und anderen L ndern e Die in dieser Anleitung erw hnten Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen bzw eingetragene Warenzeichen des Inhabers der jeweiligen Namensrechte For EU Countries 86 0 9 9 e o e X This symbol indicates that in EU countries this product must be collected separately from household waste as defined in each region Products bearing this symbol must not be discarded together with household waste Dieses Symbol bedeutet dass dieses Produkt in EU L ndern getrennt vom Hausm ll gesammelt werden muss gem den regionalen Bestimmungen Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte d rfen nicht zusammen mit den Hausm ll entsorgt werden Ce symbole indique que dans les pays de l Union europ enne ce produit doit tre collect s par ment des ordures m nag res selon les directives en vigueur dans chacun de ces pays Les produits portant ce symbole ne doivent pas tre mis au rebut avec les ordures m nag res Questo simbolo indica che nei paesi de
31. dynamik JD Xi Synthesizer Keyboard Zubeh r Bedienungsanleitung AC Adapter Mikrofon Stromversorgung AC Adapter Stromverbrauch 1000 mA nderungen der technischen Daten und des Designs sind ohne vorherige Abmessungen 575 W x 245 D x 85 H mm 22 11 16 W x 9 11 16 D x 3 3 8 H inches Ank ndigung m glich F r Druckfehler wird keine Haftung bernommen ca 2 5 kg Gewicht ca 5 lbs 9 oz usijbu3 yH OW spuej p N s nbnyuod joueds3 oueije sie5ueJJ SICHERHEITSHINWEISE ZA WARNUNG Ger t vom Stromnetz trennen Auch wenn das Ger t ausgeschaltet ist ist es immer noch mit dem Stromnetz verbunden Wenn Sie das Ger t vom Stromnetz trennen m chten m ssen Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen Verwenden Sie f r diese Zwecke einen Stromanschluss der bequem zu erreichen ist ZA WARNUNG Nur den beigef gten Netzadapter verwenden und auf eine korrekte Spannung achten Verwenden Sie ausschlie lich den im Lieferumfang des Ger ts enthaltenen Netzadapter Achten Sie darauf dass die Netzspannung am Aufstellungsort mit der auf dem Netzadapter angegebenen Eingangsspannung bereinstimmt Andere Netzadapter haben m glicherweise eine andere Polarit t oder sind auf eine andere Spannung ausgelegt Ihre Verwendung kann deshalb eine Besch digung Fehlfunktion oder einen elektrischen Schlag zur Folge haben 0000000000000000000090000000000
32. e 2055 1123 Buenos Aires ARGENTINA TEL 011 4508 2700 BRAZIL Roland Brasil Ltda Rua San Jose 211 Parque Industrial San Jose Cotia Sao Paulo SP BRAZIL TEL 011 4615 5666 CHILE Comercial Fancy II S A Rut 96 919 420 1 Nataniel Cox 739 4th Floor Santiago Centro CHILE TEL 02 384 2180 COLOMBIA CENTRO MUSICAL S A S Parque Industrial del Norte Bodega 130 GIRARDOTA ANTIOQUIA COLOMBIA TEL 454 57 77 EXT 115 COSTA RICA JUAN Bansbach Instrumentos Musicales Ave 1 Calle 11 Apartado 10237 San Jose COSTA RICA TEL 258 0211 ECUADOR Mas Musika Rumichaca 822 y Zaruma Guayaquil ECUADOR TEL 593 4 2302364 EL SALVADOR OMNI MUSIC 75 Avenida Norte y Final Alameda Juan Pablo II Edificio No 4010 San Salvador EL SALVADOR TEL 262 0788 GUATEMALA Casa Instrumental Calzada Roosevelt 34 01 zona 11 Ciudad de Guatemala GUATEMALA TEL 502 599 2888 HONDURAS Almacen Pajaro Azul S A de C V BO Paz Barahona 3 Ave 11 Calle S O San Pedro Sula HONDURAS TEL 504 553 2029 NICARAGUA Bansbach Instrumentos Musicales Nicaragua Altamira D Este Calle Principal de la Farmacia 5ta Avenida 1 Cuadra al Lago 503 Managua NICARAGUA TEL 505 277 2557 PANAMA SUPRO MUNDIAL S A Boulevard Andrews Albrook Panama City REP DE PANAMA TEL 315 0101 PARAGUAY WORLD MUSIC Jebai Center 2018 Centro CIUDAD DE ESTE PARAGUAY TEL 595 615 059 PERU AUDIONET DISTRI
33. e Rol a nd Ein Crossover Synthesizer analog digital e Der JD Xi verbindet echte analoge Synth Sounds mithilfe analoger Schaltkreise und Rolands r1 anerkannte professionelle SuperNATURAL Synth Sound Klangerzeugung N e Spielen Sie einzigartige Sounds f r Ihre Live Performance J LJ V 4 Pattern Sequenzer S e Derintegrierte Pattern Sequenzer erm glicht das spontane Aufnehmen von Phrasen und Bedienu ngsa nleitu ng Drum Patterns Als Aufnahmemethode haben Sie drei M glichkeiten zur Auswahl TR REC Echtzeit Aufnahme oder Einzelschritteingabe Step Recording Damit k nnen Sie Loop Tracks auch dann erstellen wenn Sie normalerweise kein Tastaturspieler sind usijbu3 Viele Vocal Funktionen e Zus tzlich zum Vocoder und den AutoPitch Funktionen besitzt der JD Xi eine Auto Note Z m Funktion mit der Sie die T ne ber Ihre Stimme ansteuern k nnen Der JD Xi besitzt eine 2 Os gt Vielzahl von spannenden Funktionen die einfach nur ber die Stimme gesteuert werden Roland JO XI Wi sJaTaTaTafaTalalalalalalalalalale Synchronisation mit Rechner und anderem Equipment e Der JD Xi besitzt eine USB Audio MIDI Funktionalit t ber welche Sie Ihr Spiel und Ihre Stimme mithilfe einer in einem Rechner installierten DAW Software aufzeichnen k nnen ber die MIDI Anschl sse k nnen Sie externe MIDI Instrumente anschlie en die synchronisiert werden k nnen Mit USB und MIDI k nnen Sie den JD Xi sehr einfach in Ihr vorhandenes E
34. edes Dr cken des Effects ON OFF Taster umgeschaltet Die Anzeige oben links von jedem Regler zeigt an welche Effekte aktiviert sind Das Audiosignal durchl uft die Effektbereiche in der Reihenfolge Effect 1 gt Effect 2 gt Delay Reverb und nur die aktivierten Effekte sind h rbar ouelje Sichern eines Sounds Program WRITE Effect 1 Effect 2 Delay Reverb Flanger Delay Reverb Die durchgef hrten nderungen des Sounds ber die Regler gehen Phaser verloren wenn Sie ein anderes Programm bzw einen anderen Tone Ring Mod ausw hlen oder den JD Xi ausschalten Sie sollten daher wichtige Slicer Anderungen vorher im Instrument als Program sichern 1 Halten Sie den Shift Taster und dr cken Sie den Menu Write Taster Das Display zur Eingabe des Namens erscheint Distortion Fuzz Compressor Bit Crusher gt Details zu den Parametern und das Routing Diagramm finden Sie im Parameter Guide PDF Effect 1 2 Regler Dieser Regler bestimmt die St rke des Effekts Effect 1 2 Type Taster een 9000000000000 gt 060000000000000000000000000000000000000000000000000000090 2 W hlen Sie mit den Cursor Tastern die gew nschte D Tast hlt den Effektt Position in der Zeile und wahlen Sie mit den Value Tastern das gew nschte Zeichen aus Wiederholen Sie diesen Vorgang bis der Name vollst ndig eingegeben ist Effect 1 Distortion Fuzz Compressor
35. eicher Tonh he Sie k nnen damit den Sound spielen wie ber die Tastatur 1 Dr cken Sie den Auto Note Taster so dass die Anzeige leuchtet 2 Singen Sie mit der gew nschten Tonh he in das Mikrofon Das Instrument erzeugt den Sound mit identischer Tonh he Wenn die INPUT MONO Buchse verkabelt ist ist der Mikrofonanschluss auf der Bedienoberfl che de aktiviert 2 Setzen Sie den LINE GUITAR Select Schalter auf die Position die dem angeschlossenen Instrument Ger t entspricht W hlen Sie GUITAR f r eine Gitarre bzw LINE f r z B ein Keyboard oder Audio Player 3 Stellen Sie den Eingangspegel ein siehe Schritt 2 5 bei Verwendung eines Mikrofons e Die Funktionen Vocoder AutoPitch und Auto Note sind f r Gesangs bzw Sprachsignale optimiert Bei anderen Signalen z B Gitarre oder Audio Player ist das Klangergebnis eventuell nicht wie erwartet e Der Klangeffekt ist eventuell nicht wie gew nscht wenn ein anderes Signal als menschliche Stimme verwendet wird oder die Umgebung viele Nebenger usche besitzt 1 Geben Sie die folgende URL in Ihren Rechner ein http www roland com manuals 2 W hlen Sie JD Xi als Produktnamen usijbu3 yH OW s edueJJ SDUEUSDaN sanbnjjod joueds3 Editieren des Sounds Der Verlauf der Audiodaten in einem Programm Ein Program besteht aus vier Parts Der Sound jedes Parts wird zur Effekt Sektion geleitet Die Einstellunge
36. eine Aufnahme nachtr glich anpassen Bestimmt wie der Click Sound erklingt OFF Der Click Sound ist ausgeschaltet Mode PLAY ONLY Der Click Sound ist nur w hrend des Song Playbacks h rbar REC ONLY Der Click Sound ist nur w hrend der Song Aufnahme h rbar PLAY amp REC Der Click Sound ist sowohl w hrend des Playbacks als auch der Aufnahme h rbar ALWAYS Der Click Sound ist immer h rbar CLICK Level 0 10 Bestimmt die Lautst rke des Click Sounds Bestimmt den Sound f r das Click Signal TYPE1 Normaler Metronom Sound mit Glockensound auf dem ersten Taktschlag Sound TYPE2 Click Sound TYPE3 Beep Sound TYPE4 Cowbell Sound Accent SW OFF ON F gt dem Click Sound einen Akzent hinzu Level 0 127 Bestimmt den Eingangspegel der MIC und INPUT MONO Buchsen Mic Sel Bestimmt den Typ des Mikrofons das an der MIC Buchse angeschlossen ist Mi h Select Attached Das dem Instrument beigef gte Mikrofon BE Other Ein handels bliches dynamisches Mikrofon NS SW Schaltet den Noise Suppressor ein bzw aus INPUT OFF ON i ao Noise Suppressor SW Der Noise Suppressor unterdr ckt Nebenger usche bei stillen Phasen NS Threshold 0 127 Lautst rke ab der der Noise Suppressor zu wirken beginnt Noise Suppressor Threshold SE g NS Release 0 127 Zeitraum von der Noise Suppressor wirkt bis die Lautst rke ist auf 0 gestellt Noise Suppressor Release Bestimmt ob die interne Klangerzeugung von der Controller Sektion Tastatur Pitch Bend Mod
37. eit Step Rec Taster Erzeugt das Pattern durch Eingabe der Daten in Einzelschritten Erase Taster L scht das aufgenommene Pattern bzw einen Teil des Patterns gt m Taster Startet bzw stoppt das Pattern Bestimmen der Anzahl der Takte Sie k nnen ein Pattern mit einer L nge von bis zu vier Takten erzeugen Dieses kann wie folgt eingestellt werden 1 Dr cken Sie den Menu Write Taster 2 W hlen Sie mit den Cursor 4 Tastern Pattern Length und dr cken Sie den Enter Taster 3 Stellen Sie die Anzahl der Takte mit den Value Tastern ein 4 Dr cken Sie nach Abschluss der nderungen mehrfach den Exit Taster um wieder das Haupt Display anzuw hlen Auswahl der Anzahl der angezeigten Takte w hrend des Playbacks bzw der Aufnahme 1 Halten Sie den Shift Taster und dr cken Sie einen der 01 04 Taster Wenn die Skala auf 1 32 Noten eingestellt ist dr cken Sie einen der 01 08 Taster Die Nummern auf den Tastern bezeichnen die Taktnummer halbe Takte wenn die Skala auf 1 32 Noten eingestellt ist Wenn die Einstellung vier Takte mit 1 16 Noten ist dr cken Sie den Shift Taster so dass die Anzeigen der 01 04 Taster leuchten Die Anzeige des aktuell gew hlten Taktes blinkt Wenn die Einstellung vier Takte mit 1 32 Noten ist dr cken Sie den Shift Taster so dass die Anzeigen der 01 08 Taster leuchten Sie k nnen die Position dann in Schritten v
38. en Tone Tastern den gew nschten Tone aus Drums Part Tone Taster W hlen Sie das gew nschte Drum Kit wie nachfolgend beschrieben aus Wahlen Sie mit den Part Select Tastern Drums aus W hlen Sie mit den Tone Tastern das gew nschte Drum Kit aus Mit dem Drums Part k nnen Sie pro Note einen individuellen Drumsound spielen Der Name des Instruments ist oberhalb der Tasten aufgedruckt zB BD Roland Emi Bedienungsanleitung Analog Synth Part Oscillator Taster Analog Synth Waveform Anzeige e Bestimmt die Wellenform die als Basis f r den Sound des Analog Synth Parts dient Die Anzeige der ausgew hlten Wellenform leuchtet M S gezahn v Dreieck TU Rechteck Sub OSC Taster F gt dem Oszillator einen weiteren Sound hinzu Sie k nnen entweder die Tonlage eine Oktave tiefer die Anzeige leuchtet oder 2 Oktaven tiefer die Anzeige blinkt w hlen F r den Sub Oszillator steht nur die Wellenform Rechteck zur Verf gung Pulse Width Regler Bestimmt die Pulsbreite Bei Auswahl von Oscillator FU Rechteck bestimmt dieser Regler die Bandbreite des oberen Teils der Pulswelle als prozentualen Wert eines vollst ndigen Zyklus Je niedriger der Wert desto geringer ist die Pulsbreite Bei 5090 ist der Sound einer Rechteck Wellenform erreicht Je h her der Wert desto gr er ist die Pulsbreite und der Sound entsprechend markant Mit
39. ert wenn Sie das System Display verlassen Beschreibung GENERAL LCD Contrast 1 10 Bestimmt den Kontrast des Displays Illumination ON OFF Bestimmt ob die Taster beleuchtet sind wenn eine Eingabe erfolgen soll Bestimmt die Dynamik der Tastatur LIGHT Mit bereits geringer Spieldynamik k nnen vergleichsweise laute Sounds erzeugt werden Diese Velo Curv Einstellung ist z B f r Kinder geeignet die noch keine ausgebildete Fingermuskulatur besitzen Velocity Curve MEDIUM Dieses ist die Standard Einstellung f r die Spieldynamik Es ist ein starkes Anschlagen der Tasten erforderlich um laute Sounds zu spielen Bei dieser Einstellung HEAVY mes i A ist die Dynamikbandbreite am gr ten KEY TOUCH Curve Offset E TE e l 10 9 Erm glicht die Feineinstellung des mit Velo Curv voreingestellten Wertes Velocity Curve Offset Bestimmt den Dynamikwert der bei Spielen der Tastatur bertragen wird Velocity REAL Die beim Spielen erzeugte Dynamik wird bertragen 1 127 Es wird immer der hier fest eingestellte Dynamikwert bertragen unabh ngig von der erzeugten Spieldynamik Bestimmt die Gesamtstimmung des JD Xi Master Tune 415 3 466 2 Hz f M T9 SOUND Im Display wird die Frequenz des Referenztons AA mittleres A angezeigt SUC 12412 dB Bestimmt den Signalpegel des Ausgangssignals des JD Xi utput Gai 12 P Sie k nnen damit den Pegel z B f r
40. f Copyright 2015 ROLAND CORPORATION Alle Rechte vorbehalten Vervielf ltigung als Druck oder Datei als Ganzes oder in Teilen bedarf eine schriftlichen Genehmigung der ROLAND CORPORATION SDUEUSDaN sanbnyiog joueds3 Die Bedienoberflache und Anschl sse Die Bedienoberfl che MIC aj ON emis OTT E m Ni et Ze A Auto Note HONES oder Auto Pitch 6 Osc Le ARPEGGIO PATTERN ers ON Key Hold Real Time Rec Step Rec Erase O O SEs Digital Synth 1 Digital Synth 2 P Program Pattern Digital Value x rd Sub OSC Analog Analog Synth Master Volume pD 1 CHH sD2 PHH cum Zum Anschluss des beigef gten Mikrofons Wenn an der INPUT Buchse auf der R ckseite ein externes Ger t angeschlossen ist erh lt die INPUT Buchse Priorit t MIC Buchse Wenn Sie ein anderes handels bliches Mikrofon verwenden stellen Sie sicher dass Sie vorher den SYSTEM Parameter Mic Sel auf Other stellen S 14 Auto Note Taster Schaltet die Auto Note Funktion ein bzw aus S 7 Display Hier werden verschiedene Informationen angezeigt Die in dieser Anleitung abgedruckten Display Abbildungen dienen lediglich als Beispiele und m ssen nicht zwangsl ufig mit den Display Anzeigen Ihres Instruments bereinstimmen Bedienung Cursor lt gt Taster Bewegen den Cursor nach links bzw rechts Program Pattern Value Taster
41. f r alle Arten von Datenverlusten und die sich daraus ergebenden m glichen Folgen Dr cken bzw schlagen Sie nicht auf das Display Informationen zum Copyright Das Aufzeichnen Vertreiben Verkaufen Verleihen Auff hren oder Senden von gesch tztem Audio und Videomaterial vollst ndig oder in Ausschnitten unterliegt den gesetzlichen Copyright Bestimmungen und ist ohne Genehmigung des Copyright Inhabers nicht gestattet Verwenden Sie dieses Ger t nicht mit per Copyright gesch tzten Audiodaten wenn Sie keine Genehmigung des Copyright Inhabers besitzen Roland bernimmt keine Haftung f r Forderungen die sich auf Grund der Verletzung der Copyright Bestimmungen ergeben k nnen Das Copyright f r den Inhalt dieses Produkts Wellenformdaten Style Daten Begleit Patterns Phrasen Audio Loops und Bilddaten liegt bei der Roland Corporation AX VORSICHT Hinweis zum Erdungsanschluss Bewahren Sie kleine Gegenst nde wie die Schraube des Erdungsanschlusses au erhalb der Reichweite von Kindern auf Wenn Sie die Schraube wieder anbringen achten Sie darauf dass diese fest genug angezogen wird 09000000009000000090909000000000000000909000000000000000000000000000000000000000000900000 Als Besitzer dieses Ger tes sind Sie Lizenznehmer f r die Nutzung der Inhalte dieses Ger ts au er den Songdaten wie die Demo Songs f r Ihre eigene Arbeit Die in diesem Ger t enthaltenen Daten bzw Soun
42. halten Sie den Shift Taster und dr cken Sie einen der 01 04 Taster Wenn die Skala auf 1 32 Noten eingestellt ist dr cken Sie einen der 01 08 Taster W hlen Sie mit den Cursor 4 P Tastern den Parameter und stellen Sie mit gt Wenn Sie die Anzahl der Takte ver ndern m chten lesen Sie den den Value Tastern den Wert ein Abschnitt Bestimmen der Anzahl der Takte S 10 Wert Value Parameter 5 Dr cken Sie den Step Rec Taster um die Aufnahme zu stoppen Cursor Lal gt Real die tatsachlich erzeugte Spieldynamik 1 127 fester Dynamikwert Gate Time Dauer der Note 1 100 Velocity Tastaturdynamik SDUEUSDaN sanbnyiog joueds3 11 Allgemeine Einstellungen des JD Xi Die System Einstellungen SYSTEM Gehen Sie wie folgt vor 1 Dr cken Sie den Menu Write Taster 2 W hlen Sie mit den Cursor gt Tastern SYSTEM und dr cken Sie den Enter Taster Menu Shift Cursor 4 gt Parameter Cursor 4 gt Wert Value 3 Halten Sie den Shift Taster und w hlen Sie mit den Cursor 4 gt Tastern das gew nschte Men aus 4 Wahlen Sie mit den Cursor gt Tastern den gew nschten Parameter und stellen Sie mit den Value Tastern den Wert ein 5 Dr cken Sie nach Abschluss der nderungen mehrfach den Exit Taster um wieder das Haupt Display anzuw hlen Die Anderungen werden gesich
43. ide PDF Ist der Effekt eventuell ausgeschaltet berpr fen Sie den Ein Aus Status der Effekte e Sind die verschiedenen Effekteinstellungen korrekt e Sind die Output Assign Einstellungen der Parts auf Effect 1 Effect 2 Delay oder Reverb gesetzt e Wenn der Send Level eines Effekts auf 0 steht ist kein Effekt h rbar e Auch wenn der Send Level eines Effekts ber O steht ist der Effekt nicht h rbar wenn der Effect Output Level der Delay Level oder der Reverb Level auf 0 steht berpr fen Sie jede dieser Einstellungen Probleme mit MIDI oder externen Ger ten Problem Grund Aktion Es werden keine Exclusive Meldungen empfangen Stimmen die Device ID Nummern des Sende und Empfangsgerats berein Die Device ID Nummer des JD Xi ist auf 17 voreingestellt Der JD Xi erzeugt keinen Sound wenn an der MIDI IN Buchse ein externer Sequenzer oder ein MIDI Keyboard angeschlossen ist Stellen Sie sicher dass der MIDI Sendekanal des Sendeger ts mit dem MIDI Empfangskanal des JD Xi bereinstimmt Die im JD Xi eingestellten MIDI Kan le sind fest voreingestellt und k nnen nicht ver ndert werden Part MIDI Sendekanal Digital Synth 1 Digital Synth 2 Drums Analog Synth MIDI Empfangskanal Die Spieldaten f r Drum Sounds werden normalerweise immer ber den MIDI Kanal 10 bertragen und empfangen Technische Daten Roland Tastatur 37 Tasten mit Anschlag
44. kann jeweils ein Tone ausgew hlt werden Beieinem der Analog Synth Tones bestehen der Oszillator Sub Oszillator und die Filter Sektionen aus analogen Schaltkreisen Effects Sektion Der JD Xi besitzt vier Effekt Einheiten Die Effekt Einstellungen k nnen mit jedem Programm individuell gespeichert werden S 9 Arpeggio Mit dem Arpeggiator k nnen Sie automatisch generierte Notenfolgen durch Spielen eines Akkords erzeugen Die Arpeggio Einstellungen k nnen mit jedem Programm individuell gespeichert werden S 6 Pattern Sequencer Der Pattern Sequencer erm glicht das Abspielen von mehrtaktigen Patterns Sie k nnen auch eigene Patterns erstellen und in einem Programm sichern S 10 System Im Systembereich werden die System Einstellungen des JD Xi gesichert S 12 Ein und Ausschalten Nachdem Sie alle Kabelverbindungen korrekt vorgenommen Ausschalten haben S 3 schalten Sie die Instrumente bzw Ger te immer in der angegebenen Reihenfolge ein um eventuellen Fehlfunktionen 1 Bevor Sie das Equipment ausschalten stellen Sie sicher dass vorzubeugen Bevor Sie das Instrument ein bzw ausschalten regeln Sie immer die Lautst rke auf Minimum Auch bei minimaler Lautst rke kann noch ein Ein bzw Ausschaltger usch zu h ren sein dieses ist aber normal und keine Fehlfunktion 2 Schalten Sie das mit dem JD Xi verbundene externe Equipment aus e die Lautst rke des externen Equipments auf minima
45. le Lautst rke geregelt ist e alle wichtigen Daten Sounds Patterns im JD Xi gesichert wurden 1 Bevor Sie den JD Xi einschalten stellen Sie sicher dass e die Lautsprecher bzw der Kopfh rer korrekt angeschlossen sind 3 Dr cken Sie den POWER Schalter auf der R ckseite des JD Xi e dasexterne Equipment ausgeschaltet ist um das Instrument auszuschalten 2 Drehen Sie den Master Volume Regler an der Bedienoberfl che ganz nach links 3 Dr cken Sie den POWER Schalter auf der R ckseite des JD Xi Nach dem Einschaltvorgang und nachfolgendem berbr cken der internen Schutzschaltung dieses dauert einen kurzen Moment ist das Instrument nach kurzer Zeit einsatzbereit 4 Schalten Sie das mit dem JD Xi verbundene externe Equipment ein und stellen Sie die Lautst rke auf den gew nschten Wert Ausw hlen eines Sounds Program Das Haupt Display Bei Halten des Shift Tasters rschein n der Nam Programm Nummer Measure beat ENE toben der Name des l Programms Programm Bank i Tone Nummer Tone Name Sounds f r die keine Tone Nummer angezeigt wird wurden innerhalb eines individuellen Programms ver ndert Wenn Sie nach Umschalten oder Editieren wieder die originalen Einstellungen des Sounds abrufen m chten halten Sie den Shift Taster und dr cken Sie den Enter Taster Auswahl eines Programms late aro MEM m lt 1 W hlen Sie mit den Program Pattern Value Tastern da
46. lla Comunit europea questo prodotto deve essere smaltito separatamente dai normali rifiuti domestici secondo la legislazione in vigore in ciascun paese I prodotti che riportano questo simbolo non devono essere smaltiti insieme ai rifiuti domestici Ai sensi dell art 13 del D Lgs 25 luglio 2005 n 151 Este s mbolo indica que en los pa ses de la Uni n Europea este producto debe recogerse aparte de los residuos dom sticos tal como est regulado en cada zona Los productos con este s mbolo no se deben depositar con los residuos dom sticos Este s mbolo indica que nos pa ses da UE a recolha deste produto dever ser feita separadamente do lixo dom stico de acordo com os regulamentos de cada regi o Os produtos que apresentem este s mbolo n o dever o ser eliminados juntamente com o lixo dom stico Dit symbool geeft aan dat in landen van de EU dit product gescheiden van huishoudelijk afval moet worden aangeboden zoals bepaald per gemeente of regio Producten die van dit symbool zijn voorzien mogen niet samen met huishoudelijk afval worden verwijderd Dette symbol angiver at 1 EU lande skal dette produkt opsamles adskilt fra husholdningsaffald som defineret i hver enkelt region Produkter med dette symbol m ikke smides ud sammen med husholdningsaffald Dette symbolet indikerer at produktet m behandles som spesialavfall i EU land iht til retningslinjer for den enkelte regionen og ikke kastes sammen med vanlig hushol
47. meter auf MASTER Der Sound des Analog Synth klingt anders als erwartet F r den Analog Synth Part bestehen der Oszillator Sub Oszillator und die Filter Sektionen aus analogen Komponenten Diese sind im Klangverhalten abh ngig von der Temperatur und dem Status der Stromversorgung Probleme mit dem Mikrofon Problem Grund Aktion Nach Anschlie en des Mikrofons ist kein Sound h rbar Ist an der INPUT Buchse ein externes Ger t angeschlossen Falls ja ist der Mikrofonanschluss de aktiviert Ziehen Sie die Kabel aus der INPUT Buchse Das Mikrofon nimmt Nebenger usche mit auf Versuchen Sie das Problem mithilfe des Noise Suppressors zu l sen Wahlen Sie bei den System Einstellungen das INPUT Men und stellen Sie die Parameter NS SW NS Threshold und NS Release ein gt Weitere Details finden Sie im Abschnitt Die System Einstellungen SYSTEM S 12 Das Mikrofonsignal ist entweder nicht h rbar oder zu leise Probleme mit den Effekten Problem Verwenden Sie ein Kondensator Mikrofon Der JD Xi unterst tzt nicht den direkten Anschluss von Kondensator Mikrofonen Ist bei den SYSTEM Einstellungen im INPUT Men der Mic Sel Parameter korrekt eingestellt gt Weitere Details finden Sie im Abschnitt Die System Einstellungen SYSTEM S 12 Grund Aktion Der Effekt ist nicht h rbar berpr fen Sie die folgenden Punkte in Bezug auf den Parameter Gu
48. n der Effekt Sektion gelten f r alle Parts gleichzeitig aber Sie k nnen pro Part bestimmen ob die Effekt ein oder ausgeschaltet sind Analog Synth Drums gt WAVE TVF TVA EFFECTS Effect 1 Effect 2 Reverb Digital Synth 2 B _ gm Sn AMP Distortion Flanger Reverb Digital Synth 1 Fuzz Phaser B Compressor Ring Mod OSC FILTER Bit Crusher Slicer Einstellen der Lautst rke Auswahl des Sounds Einstellen der Brillanz Sie k nnen f r jeden Part bestimmen welche Effektbl cke ein bzw ausgeschaltet sein sollen S 9 Einstellen der Brillanz und Klangfarbe FILTER Einstellen der Lautst rke und H llkurve AMP ENV Die FILTER Sektion bestimmt die Brillanz und FILTER Die AMP Sektion bestimmt die Lautst rke des Sounds AMP ENV Klangfarbe des Sounds Der Envelope ist eine H llkurve mit der die Lautst rke ee ber einen bestimmten Zeitraum ver ndert wird Bei einem Tastatur Instrument bestimmt diese H llkurve wie schnell der Sound nach Dr cken einer Taste seine maximale Lautst rke erreicht und wie schnell der Sound nach Loslassen der Taste ausklingt Level Regler Dieser Regler steuert die Lautst rke des Sounds Cutoff Regler Cutoff Anzeige Dieser Regler steuert die Filter Cutoff Frequenz Die leuchtende Anzeige bezeichnet den aktuell ausgew hlten Filter Typ Envelope al Type Taster Mit diesem Taster wird der Typ des Filters umgeschaltet f r Anal
49. n der INPUT MONO Buchse angeschlossenen Instruments ist zu gering Ist der LINE GUITAR Select Schalter auf der R ckseite korrekt eingestellt Verwenden Sie Audiokabel mit integriertem Widerstand Benutzen Sie nur Audiokabel ohne eingebauten Widerstand Bei Spielen der Noten erklingen diese auch nach Loslassen der Tasten weiter Ist der Key Hold Taster aktiviert Falls ja werden die Noten auch nach Loslassen der Tasten weiter gespielt Dr cken Sie den Key Hold Taster um die Funktion abzuschalten Der Sound wird abgeschnitten wenn der Sound das Programm umgeschaltet wird Der JD Xi erlaubt den Einsatz diverser Effekte die bei Umschalten eines Programms ebenfalls mit umgeschaltet werden Um unerwartete Klangspr nge durch den Wechsel des Effekts zu verhindern wird der Sound bei Umschalten des Programms kurz stummgeschaltet Der gleiche Tone klingt in verschiedenen Innerhalb eines Programms kann der Sound Tone durch unterschiedliche Einstellungen der Part Parameter wie Pan Octave Filter Cutoff Programmen unterschiedlich und die Effekte ver ndert erklingen Es k nnen keine Arpeggios gespielt werden Das Pattern wird nicht abgespielt Ist der System Parameter Sync Mode S 12 auf SLAVE gestellt Falls ja wartet der JD Xi auf MIDI Clock Meldungen eines externen MIDI Instruments Stellen Sie sicher dass der JD Xi eine externe MIDI Clock erh lt oder stellen Sie den Sync Mode Para
50. n sich die Oberfl che des Geh uses rauh anf hlt liegt dieses eventuell an einer minimalen statischen Aufladung diese ist aber harmlos Zum Anschluss an einen Rechner mithilfe eines USB 2 0 kompatiblen Sie k nnen die statische Aufladung ableiten indem Sie den Erdungs USB Kabels Sie k nnen den JD Xi ber USB MIDI mit einer DAW Software ges we nn Anschluss mit einem externen geerdeten Objekt verbinden Befragen Sie synchronisieren bzw den Sound des JD Xi ber USB Audio in einer DAW bei Bedarf Ihren Roland Vertragspartner bzw Ihr Roland Service Center SIENA au Sake N Nicht geeignete Objekte f r das Ableiten der statischen Elektrizit t e Wasserleitung Risiko eines Kurzschlusses 21 MIDI Anschl sse IN OUT Zum Anschluss externer MIDI Instrumente bzw MIDI Ger te S 14 e Gasleitung Gefahr einer Explosion oder eines Feuers e Telefonleitung oder Blitzableiter Gefahr durch Stromschl ge bei Einschlagen eines Blitzes e LINE GUITAR Select Schalter Schaltet den Eingangswiderstand der INPUT MONO Buchse auf entweder 27 Security Slot LINE oder GUITAR W hlen Sie die zum angeschlossenen Instrument passende Einstellung Zum Anschluss einer Sicherheitskette Siehe http www kensington com 23 INPUT MONO Buchse Zum Anschluss einer Gitarre bzw Digital Audio Players Verwenden Sie keine Kabel mit integrierten Widerst nden da ansonsten die Lautst rke des an der INPUT MONO B
51. og Synth steht nur LPF zur Envelope Regler Veit gung O O DO ov veno ThE VASERRESEPERSRR ERIEPECERUER REFER ray Drehen des Reglers nach links l sst den Sound schneller erklingen Resonance Regler Drehen des Reglers nach rechts l sst den Sound weicher einschwingen 090000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 und langsamer ausklingen Dieser Regler steuert die St rke der berbetonung der Frequenzen im direkten Umfeld der Cutoff Frequenz Envelope Digital Synth Drums Part Lautst rke Sound stoppt Sie k nnen den Digital LPF Low Pass Filter HPF High Pass Filter BPF Band Pass Filter oder PKG Peaking Filter ausw hlen Der Analog LPF ist hier nicht verf gbar Sie k nnen die Flankensteilheit des Filters ver ndert l gt Details zu den Parametern finden Sie im Parameter Guide PDF AA D A R Zeit LPF HPF BPF PKG Note ein Note aus Resonanz A Attack Time Zeit von Spielen der Note bis der Sound erreicht seine maximale Lautst rke D Decay Time Zeit die ben tigt wird um von der maximalen Lautst rke auf den Sustain Pegel zu gelangen S Sustain Time Lautst rke die bei l ngerem Halten einer Taste konstant gehalten Frequenz Gefilterter Bereich wird R Release Time Zeit von Loslassen der Taste bis der Sound ist vollst ndig ausgeklungen Analog Synth Part Nur der Analog LPF ist verf gbar Der Envelope Regler erm
52. on halben Takten ver ndern Auswahl der Skala f r die Notenwerte Sie k nnen bestimmen mit welcher Aufl sung die Noten aufgenommen werden sollen 1 Dr cken Sie den Menu Write Taster 2 W hlen Sie mit den Cursor 4 Tastern Scale Setting und dr cken Sie den Enter Taster 3 W hlen Sie mit den Value Tastern 1 8 Triolen 1 16 Noten 5 oder 1 32 Noten 4 Dr cken Sie nach Abschluss der nderungen mehrfach den Exit Taster um wieder das Haupt Display anzuw hlen L schen eines Patterns 1 Halten Sie den Shift Taster und dr cken Sie den Erase Taster Das Pattern Erase Display erscheint 2 W hlen Sie mit den Value Tastern den gew nschten Part aus Digital 1 Digital 2 Drum Analog SysEx All und dr cken Sie den Enter Taster Bei Auswahl von All werden die Patterns aller Parts gel scht SysEX System Exclusive Meldungen sind MIDI Befehle die bertragen werden wenn der Parameter IX Edit Data auf ON steht Kopieren eines Patterns Sie k nnen ein Pattern aus einem anderen Programm kopieren 1 Halten Sie den Menu Write Taster und dr cken Sie den 10 Taster 10 Das Pattern Copy Display erscheint 2 W hlen Sie mit den Value Tastern die Quell Programmnummer und dr cken Sie den Enter Taster 3 W hlen Sie mit den Value Tastern den Quell Part und den Ziel Part und dr cken Sie den Enter Taster
53. quipment einbinden ni OW yE Inhalt Die Bedienoberflache und Anschl sse Spielen und Aufnehmen von Patterns Die Bedienoberfl che sk ks k sk us ss anna d Verwendung des Pattern Sequenzers celere eere WITT sis use aaa UR DIETR REC Aufnahme x vua ci use k au Die Echzeit Aufnahme Real Time Rec eese Einleitung SE bk kra k kir k eT ren Die Einzelschritt Eingabe Step Recording S da ee ence bersicht der verschiedenen Bereiche des JD Xi Ein Und ET een Allgemeine Einstellungen des JD Xi Ausw hlen eines Sounds Program e NEE TEE NEEN Die System Einstellungen SYSTEM ua wake u u Die Favorite Sounds Favorite su nn Anwanl der Mentu DISDIAyS was wena a Abrufen der Werksvoreinstellungen FACTORY RESET Spielen der Sounds kaka akanai saaa asai ini Erstellen einer Sicherheitskopie der Daten Spielen eines Arpeggios eee Einstellungen f r ein handels bliches Mikrofon Hinzuf gen von Pitch Bend und Vibrato eese Synchronisation und Aufnahme mit externen Ger ten Ver ndern der Oktavlage der Tastatur ccssccccccssccccess Ausgabe des Click Signals nur auf der rechten Seite Verwendung eines Mikrofons c eee enne sie5ueJ Anschlie en eines externen Instruments bzw Ger ts M gliche Fehlerursachen
54. r das Pattern Hinzuf gen von Pitch Bend und Vibrato Anwendung der Hold Funktion 1 Dr cken Sie den ARPEGGIO Key Hold Taster Wenn Sie Noten spielen und die Tasten wieder loslassen wird das Arpeggio weiter gespielt Sie k nnen dann bestimmen welche Noten als n chstes gespielt werden sollen ohne dass das Arpeggio unterbrochen wird Wenn der Arpeggiator ausgeschaltet ist und Sie dann den ARPEGGIO Key Hold Taster dr cken wird die Haltefunktion f r gespielte Noten aktiviert Dieses entspricht der Funktion eines am Instrument angeschlossenes Haltepedals Editieren der Arpeggio Einstellungen 1 Halten Sie den Shift Taster und dr cken Sie den ARPEGGIO ON Taster Dieses Display erscheint auch wenn Sie den Menu Write Taster dr cken und Arpeggio Edit ausw hlen 2 Bewegen Sie den Cursor mit den Cursor 4 Tastern auf den gew nschten Parameter 3 Stellen Sie mit den Value Tastern den gew nschten Wert ein gt Details zu den Parametern finden Sie im Parameter Guide PDF 4 Dr cken Sie nach Abschluss der nderungen mehrfach den Exit Taster um wieder das Haupt Display anzuw hlen Sichern der Einstellungen Die durchgef hrten nderungen des Sounds ber die Regler gehen verloren wenn Sie ein anderes Programm ausw hlen oder den JD Xi ausschalten Sie sollten daher wichtige nderungen vorher im Instrument sichern m Sichern eines Sounds Program WRITE S 9
55. rscheint 3 W hlen Sie USB Drv und ver ndern Sie die Einstellung mit den Value Tastern Menu Parameter Wert Shift Cursor gt Cursor lt gt Value VENDER der spezielle Roland Treiber wird verwendet MIDI USB Drv GENERIC der vom Betriebssystem des Rechners zur Verf gung gestellte USB Treiber wird verwendet 4 Dr cken Sie nach Abschluss der nderungen mehrfach den Exit Taster um wieder das Haupt Display anzuw hlen Die Anderungen werden gesichert wenn Sie das System Display verlassen 5 Schalten Sie den JD Xi aus und nach kurzer Zeit wieder ein Erst nach erneutem Einschalten ist die neue Einstellung wirksam M gliche Fehlerursachen Roland J Xi Bedienungsanleitung Wenn der JD Xi nicht so funktioniert wie erwartet versuchen Sie zun chst den Fehler anhand der nachfolgend beschriebenen m glichen Fehlerursachen zu ermitteln Bringt dieses nicht den gew nschten Erfolg wenden Sie sich an Ihren Roland Vertragspartner oder Ihre Roland Service Station Probleme mit dem Sound Problem Grund Aktion Es ist kein Sound h rbar Wenn kein Sound h rbar ist wenn Sie auf der Tastatur spielen berpr fen Sie die Einstellung des Local Schalters Dieser sollte auf ON stehen Bestimmte Noten erzeugen keinen Sound F r den Drums Part werden f r die hohen Noten keine Sounds erzeugt da diesen Noten keine Sounds zugeordnet sind Die Lautst rke des a
56. s gew nschte Programm aus Um die B nke umzuschalten halten Sie den Shift Taster und verwenden Sie die Value Taster Preset B nke A D User B nke E H Auswahl eines Parts 1 Part Select Taster 22 06000000000000000000000000000000090 paie pont Digital Synth 1 Taster Lea Digital Synth 2 one Digital Synth 2 Taster e US Re Drums Q M ru Dru ms Taster peer Oscillator Sub OSC Analog O ni m b Oct A Analog Synth Taster Sm AA Dr cken Sie den Part Select Taster des gew nschten Parts Es ist nicht m glich mehrere Parts gleichzeitig auszuw hlen bzw gleichzeitig zu spielen Sie k nnen aber den Sound eines Parts in einem Pattern aufzeichnen und das Pattern zus tzlich zu Ihrem manuellen Spiel verwenden Auswahl eines Tones 3 Digital Synth 1 2 Part Digital Category Rad Category Anzeige A Mit diesem Rad k nnen Sie die Sound Kategorie ausw hlen die entsprechende Anzeige leuchtet Die Kategorie bestimmt den grunds tzlichen Klangcharakter des Sounds Tone Taster W hlen Sie den gew nschten Tone wie nachfolgend beschrieben aus W hlen Sie mit den Part Select Tastern Digital Synth 1 2 aus W hlen Sie mit dem Category Rad Category Anzeige die gew nschte Soundkategorie aus Vocoder AutoPitch kann nur f r einen Part verwendet werden Der Analog Synth Part steht nicht zur Verf gung wenn Vocoder AutoPitch ausgew hlt ist W hlen Sie mit d
57. t wird bei Spielen einer Note der entsprechende Leucht Status der 01 16 Taster f r den jeweils gespielten Sounds angezeigt Sie k nnen dann durch Dr cken der 01 16 Taster bestimmen an welcher Position der jeweilige Sound erklingen soll Roland Emi Bedienungsanleitung Die TR REC Aufnahme 3 Dr cken Sie den gt m Taster um das Pattern abzuspielen Sie k nnen den Ein Aus Status der 01 16 Taster auch w hrend des Playbacks ver ndern Wenn Sie das Pattern behalten m chten sichern Sie das eingegebene Pattern innerhalb eines Programms gt Sichern eines Sounds Program WRITE S 9 01 16 Taster oonagaoonaoaogogagoug Gehen Sie f r die TR REC Aufnahme wie folgt vor usijbu3 1 Dr cken Sie einen der Part Select Taster um den entsprechenden Part auszuw hlen Wenn der Drums Part ausgew hlt ist spielen Sie eine Note auf der Tastatur um den Sound auszuw hlen der aufgenommen werden soll F r den Drums Part k nnen Sie die Schrittfolge pro einzelner Note Kick Snare usw eingeben yH Stummschalten eines Parts Part Mute Be a O e e 2 2 2 e Bll bed gt v i p uS OW Sie k nnen einen Part bzw mehrere Parts stummschalten wahrend das Pattern abgespielt wird 1 Halten Sie den Shift Taster und dr cken Sie den Part Select Taster Der ausgew hlte Part ist damit stummgeschaltet Um den entsprechenden Part wieder einzuschalten halten Sie den Shift Tas
58. tch 2 W hlen Sie mit den Tone Tastern den gew nschten Tone 3 Singen bzw sprechen Sie in das Mikrofon und spielen Sie gleichzeitig auf der Tastatur Bei Auswahl eines AutoPitch Tones ist es nicht notwendig auf der Tastatur zu spielen Setup 1 Dr cken Sie den Menu Write Taster 2 W hlen Sie mit den Cursor Tastern Vocoder Edit oder AutoPitch Edit und dr cken Sie den Enter Taster S Download des Parameter Guide PDF 3 W hlen Sie mit den Cursor P Tastern den gew nschten Parameter und stellen Sie mit den Value Tastern den Wert ein Details zu den Parametern finden Sie im Parameter Guide PDF 4 Dr cken Sie nach Abschluss der nderungen mehrfach den Exit Taster um wieder das Haupt Display anzuw hlen Die Vocoder und AutoPitch Einstellungen werden individuell mit jedem Programm gesichert gt Sichern eines Sounds Program WRITE S 9 Hinweise zum Vocoder und zur AutoPitch Funktion e Vocoder und AutoPitch k nnen nur auf einen Digital Synth Part angewendet werden Bei Auswahl von Vocoder oder AutoPitch erzeugt der Analog Synth Part keinen Sound mehr Der Klangeffekt ist eventuell nicht wie gew nscht wenn ein anderes Signal als menschliche Stimme verwendet wird oder die Umgebung viele Nebenger usche besitzt Die Auto Note Funktion Die Auto Note Funktion erkennt die Tonh he der Stimme und spielt entsprechend eine Note mit gl
59. ter und dr cken Sie erneut den gleichen Part Select Taster 2 Dr cken Sie den gew nschten 01 16 Taster so dass dessen Anzeige entweder leuchtet der Sound erklingt oder erloschen ist der Sound erklingt nicht Bei dieser Methode werden die Daten in Echtzeit aufgenommen Dabei werden die neuen Daten den eventuell bereits vorhandenen Daten hinzugef gt Metronom Einstellungen 1 Dr cken Sie den Menu Write Taster 2 W hlen Sie SYSTEM und dr cken Sie den Enter Taster 3 W hlen Sie den Click Parameter S 12 und ndern Sie die Einstellung mit den Value Tastern 1 Dr cken Sie einen der Part Select Taster um den entsprechenden Part auszuw hlen 2 Dr cken Sie den Real Time Rec Taster 3 Dr cken Sie den gt m Taster um die Aufnahme zu starten 4 Sie k nnen auch w hrend des Playbacks die Aufnahme durch Dr cken des Real Time Rec Tasters starten Dr cken Sie nach Abschluss der Anderungen mehrfach den Exit Taster um wieder das Haupt Display anzuw hlen Die Anderungen werden gesichert wenn Sie das System Display verlassen 4 Spielen Sie auf der Tastatur sie5ueJJ Sie k nnen auch Akkorde aufzeichnen F r den Drums Part erklingen die ber den Tasten aufgedruckten Sounds Die durch die Bewegungen der Regler und R der erzeugten Klang nderungen werden ebenfalls aufgenommen Dr cken Sie den Real Time Rec Taster um die Aufnahme zu L schen eines Teils einer
60. uchse anliegenden Signals zu gering sein kann spuej p N san ny10d joueds3 UJ Einleitung bersicht der verschiedenen Bereiche des JD Xi Controller Sektion In der Controller Sektion werden die Sounds gespielt bzw moduliert Beispiel Das Dr cken einer Taste wird als Steuersignal zur Klangerzeugung bertragen und entsprechend ein Sound ausgel st Klangerzeugungs Sektion 4 Parts f e 2 Effekt Sektion Zur Controller Sektion des JD Xi geh ren die Tastatur die Pitch Bend und Tastatur Digital Synth 1 Part Modulationsr der die Bedientaster und die Tastatur 3 y Regler Digital Synth 2 Part Klangerzeugungs Sektion In der Klangerzeugungs Sektion wird der Sound generiert Von der Controller Sektion CM empfangene Spiel und Kontrolldaten werden in Sound und Klangmodulationen umgesetzt Analog Synth Part Sie k nnen ber die Regler und Taster des Arpeggio Pattern Program JD Xi den Sound in Echzeit ver ndern z B die Wellenform die Tonh he die Brillanz und die Lautst rke Program Ein Program Klangprogramm besteht aus vier Parts Digital Synth 1 Digital Synth 2 Drums und Analog Synth Ein in seinen Einstellungen ge ndertes Programm kann in einem User Programm gesichert werden F r die B nke E H stehen jeweils 64 S Programm Bank Nummer User Program Speicher zur Verf gung 9 Preset Programm A D 01 64 User Programm E H 01 64 Tone F r jeden der Parts
61. ulations Rad Taster Regler usw abgekoppelt ist OFF oder ob die direkte Verbindung hergestellt ist ON Local Switch OFF ON M cu uu cM S Pep UA E Die normale Einstellung ist ON Die Einstellung OFF ist sinnvoll wenn der JD Xi mit einer auf einem Rechner installierten DAW Software verbunden ist Prog Rx Tx Ch 1 16 Bestimmt den MIDI Kanal ber den MIDI Programmwechsel Meldungen f r Programme bertragen und empfangen werden Tx Edit Data OFF ON Bestimmt ob die Anderungen der Parameter als System Exclusive Meldungen ber MIDI bertragen werden ON oder nicht OFF MIDI Soft Through OFF ON Bestimmt ob die ber MIDI IN empfangenen Daten unver ndert ber MIDI OUT weiter geleitet werden ON oder nicht OFF Bestimmt wie der JD Xi synchronisiert wird bzw externe Ger te synchronisiert Der JD Xi ist Sync Master und verwendet seine eigene interen Clock ber die der JD Xi externe Ger te MASTER SI Sync Mode synchronisieren kann Der JD Xi ist Sync Slave Bei dieser Einstellung wird der JD Xi ber MIDI Clock Meldungen eines SLAVE externen MIDI Instruments synchronisiert BD Besti t den USB Treiber S 14 US E GENERIC VENDER es us en ue er M USB Driver Die ge nderte Einstellung ist nach Ausschalten und erneutem Einschalten g ltig 12 Roland JAX Bedienungsanleitung Anwahl der Men Displays 1 Dr cken Sie den Menu Write Taster 2 W hlen Sie mit den
62. ursor 4 Tastern Factory Reset und dr cken Sie den Enter Taster Eine Best tigungs Abfrage erscheint Wenn Sie den Vorgang abbrechen m chten dr cken Sie den Exit Taster 4 Dr cken Sie den Enter Taster um den Vorgang auszuf hren 5 Schalten Sie den JD Xi aus und nach kurzer Zeit wieder ein Parameter die mit Factory Reset zur ck gesetzt werden e Alle User Programme inklusive Arpeggios Patterns und Effekte e System Einstellung Erstellen einer Sicherheitskopie der Daten Sie k nnen die internen Daten des JD Xi mithilfe eines Rechners sichern und diese Daten archivieren Backup bzw wieder in einen JD Xi zur ck bertragen Restore Verbinden Sie den JD Xi und den Rechner mithilfe eines USB Kabels Wenn keine USB Verbindung existiert erscheint im Display eine entsprechende Hinweismeldung Erstellen einer Sicherheitskopie Backup 1 Dr cken Sie den Menu Write Taster 2 W hlen Sie mit den Cursor Tastern UTILITY und dr cken Sie den Enter Taster 3 Wahlen Sie mit den Cursor Tastern Backup und dr cken Sie den Enter Taster 4 Auf dem Bildschirm des Rechners ffnet sich ein Ordner in dem sich die Daten befinden die kopiert werden sollen Benennen Sie keine Dateien um 5 Kopieren Sie die Daten des Ordners auf die Festplatte des Rechners 6 Melden Sie am Rechner den JD Xi ab um die USB Verbindung zu unterbrechen Im Display des JD Xi
63. vel Sie k lle eines Mikrof h eine Gitarre oder einen Audi 3 l Attached f r das belgef gte Mikrofon ie k nnen anstelle eines Mikrofons auch eine Gitarre oder einen Audio 5 Mic Sel ai bli Player an die INPUT MONO Buchse an der R ckseite anschlie en und o Other f r ein handels bliches dynamisches e c Mic Select Mikrofon damit den Vocoder ansteuern oder die Auto Note Funktion nutzen INPUT OFF ON schaltet den Noise Suppressor ein 1 Schlie en Sie das Instrument bzw Ger t an die INPUT Buchse an NS SW bzw aus Der Noise Suppressor unterdr ckt Nebenger usche bei stillen Phasen 0 127 Lautst rke ab der der Noise Suppressor zu wirken beginnt 0 127 Zeitraum von der Noise Suppressor wirkt bis die Lautst rke ist auf 0 gestellt NS Threshold NS Release 4 Dr cken Sie nach Abschluss der nderungen mehrfach den Exit Taster um wieder das Haupt Display anzuw hlen Die ge nderten Einstellungen werden automatisch gesichert Vocoder Auto Pitch Der Vocoder f gt den Effekt einer menschlichen Stimme hinzu Sie k nnen damit u a Roboterstimmen Effekte erzeugen Die Tonh he kann durch Spielen der Tastatur bestimmt werden Mit AutoPitch werden Ungenauigkeiten in der Stimmh he ausgeglichen und der Sound mit korrekter Tonh he ausgegeben Bei Auswahl einer stufenf rmigen Tonh henkorrektur entsteht ein mechanisch klingender Sound 1 W hlen Sie mit dem Category Rad Vocoder AutoPi
64. yE oM sie5ueJ ouelje spuejlapan sanbnyod joueds3 Spielen der Sounds Spielen eines Arpeggios Dr cken Sie den ARPEGGIO ON Taster so dass ARPEGGIO die Anzeige leuchtet Damit ist der Arpeggiator ON Key Hold eingeschaltet 6 Bei Halten eines Akkords werden die einzelnen Noten des Akkords nacheinander gespielt ARPEGGIO ON Taster Schaltet die Arpeggio Funktion ein bzw aus ARPEGGIO Key Hold Taster Schaltet die Halte Funktion f r das Arpeggio ein bzw aus 1 Dr cken Sie den ARPEGGIO ON Taster so dass die Anzeige leuchtet 2 Spielen Sie gleichzeitig mehrere Noten bzw einen Akkord Die Noten werden als Arpeggio gespielt Auswahl eines Arpeggio Style 1 Halten Sie den Shift Taster und dr cken Sie den ARPEGGIO ON Taster 2 W hlen Sie mit den Cursor Tastern Arpeggio Style aus 3 W hlen Sie mit den Value Tastern den gew nschten Arpeggio Style aus 4 Dr cken Sie nach Abschluss der nderungen mehrfach den Exit Taster um wieder das Haupt Display anzuw hlen Ver ndern des Tempos 1 Stellen Sie das gew nschte Tempo mit dem Tempo Regler ein Alternative Dr cken Sie den Tap Taster mehrfach und gleichm ig im gew nschten Tempo Dieses wird dann automatisch eingestellt e Der Tempowert wird f r jedes Programm individuell gesichert m Sichern eines Sounds Program WRITE S 9 e Die aktuelle Tempoeinstellung gilt auch f

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

  LG-T395 Guía del usuario  IPC/IPX POWER STATION SERIES  SMART NM 45-2.0 off-set  TP-642E 取扱説明書      English    INTERFACEADMINISTRATION  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file