PA-223 - TAG - Techniques Audio Groupe
Contents
1. FO dieser Taste kann der nachfolgende Ordner angew hlt werden Im Stopp Modus Es wird der n chste Ordner angew hlt Ist der 4 FOLDER P aktuelle Titel der letzte Titel so wird der 1 Titel angespielt Im Play Modus Erm glicht den ersten Titel im n chsten Ordner anzu FOLDER Mit dieser Taste kann der vorangehende Ordner angew hlt werden DOWN Im Stopp Modus Es wird der vorangehende Ordner angew hlt Ist der aktuelle Titel der erste Titel so wird der letzte Titel angespielt A FOLDER gt Im Play Modus Erm glicht den ersten Titel im vorangehenden Ordner anzuw hlen REPEAT d d ied ausgew hlt werden Repeat off repeat one track repeat all i RANDOM VOL rke leiser VOL autst rke lauter FUNC Erlaubt es den Modus zu ndern CARD oder USB Modus 10 ird diese Taste gedr ckt so w hlt das Ger t den 10 Titel nach dem aktuellen Titel aus Sind weniger als 10 Titel brig so w hlt das Ger t den 1 Titel an PA 223A 140 Bedienungsanleitung CD 458UR Der CD USB MMC Player CD 458UR ist mit einem CD Player als auch mit einer USB Schnittstelle und einer SD MMC Karte Schnittstelle ausgestattet Neben der Audio CD kann das Abspielger t auch CD Daten und Speicherstick Daten wiedergeben die im MP3 Format gespeichert sind Das Ger t verf gt ber eine Anti Schockfunktion und Pitchregelung 44 FOLDER gt gt DOWN EJECT INTRO VOLS VOL SPEED NOR SPEED FUNG PA 223A 140 Bedie2. Funksender 1 Funksender RP 6016M USB MMC Card Player T EMO40 Abspielger te CD USB MMC Card Player CD 458UR USB MMC Card Player EM 010PR USB MMG Card Rekorder EM 020R PA 223A 140 Bedienungsanleitung
3. Batterie kann zu Fehlfunktionen des Mikrofons f hren Ebenso sollten Sie sich ber den Ladestatus des Senderakkus vergewissern Bewahren Sie die Batterien separat vom Handsender auf sofern Sie das Mikrofon mehrere Tage nicht einsetzen Viele Batterien verlieren Fl ssigkeit und k nnten dadurch das Mikrofon besch digen Stellen Sie weiters vor der Inbetriebnahme fest dass Funkempf nger und Sender auf dieselbe Frequenz ein gestellt sind gleicher Kanal Ladeger t HC 30 Der Handsender kann wiederaufgeladen werden Vergewissern Sie sich vor dem Aufladen dass es sich bei den Batterien um wiederau fladbare Batterien handelt ee PA 223A 140 Bedienungsanleitung TASCHENSENDER SM 5016 UHF Antenne Batterieanzeige Stummschaltfunktion Mini XLR Verbindungskabel Ein Aus Taste ON OFF LCD Anzeige Ladestecker Charging Port Knopf um das Batteriegeh use zu ffnen 9 Ladeanschluss 10 Ansteckmikrofon 11 Mikrofonklammer OO NS OUIRPDDNDH 12 Men Set 13 Einstellregler UP 14 Einstellregler DOWN 15 MT Lo Z Impedanz 16 GT Hi Z Impedanz Einstellen des Taschensenders 1 N Q Ausw hlen des Kanals Verwenden Sie die Einstellregler UP und DOWN um zum Men punkt Channel Frequency zu gelangen Wenn der Cursor blinkt k nnen Sie Ihre Einstellungen vornehmen Um die entsprechende Frequenz auszuw hlen verwenden Sie die Einstellregler UP und Down Sobald eine Frequenz
4. rkeregelung Seite 5 Ersch tterungen k nnen die Leistungsf higkeit des Ger tes erheblich beeinflussen v Transportieren Sie das Ger t mit Vorsicht Ausg nge Seite 5 v Denken Sie immer daran alle Lautst rkeregler zur ckzudrehen bevor Sie das Ger t abschal ten Gehen Sie vorsichtig mit den Funktionstasten um Reinigen und warten Sie das Ger t regelm ig Bewahren Sie die Verpackung der Ger te auf damit Sie sie im Schadensfall originalverpackt verschicken k nnen Transportsch den k nnen somit minimiert werden OPTIONEN Funkempf nger SDR 6216M Handsender SQ 5016 Ladeger t Taschensender SM 5016 Ladeger t Seiten 5 12 Seite 6 Seiten 6 7 Seiten 8 9 I LAA Funksender RP 6016M Seite 10 Abspielger te Seiten 11 22 Das Ausrufezeichen im gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer auf wichtige Hinweise in der Bedienungsanleitung aufmerksam machen Digital Player EM040 Seiten 11 12 CD USB Player CD 458UR Seiten 13 15 E f Das Symbol mit Blitz und Pfeilspitze im gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer auf DigItalar iaySrEMOZDER Bee LERIJS eine unisolierte gef hrliche Spannung im Ger teinnern aufmerksam machen die Digital record player EMO2OR Seiten 19 22 ausreichend gro ist Personen durch elektrischen Stromschlag zu verletzen Um einen TECHNISCHE DATEN PA 223A 140 Bedienungsanleitung Seite 23 elektrischen Schlag zu vermeiden entfernen Sie niemals die Abdeckung Reperaturen d rfen nur von einem
5. PA CL gt 5 A 140 BEDIENUNGSANTLEITUNG PA 223 mit integriertem Digital Player und Funksender welche eine drahtlose Verbindung mit Lautsprecherboxen erlaubt ohne jegliches Kabel Techniques Audio Groupe Route de Laverune Tel 33 0 4 67 27 43 05 Montee du Terral Fax 33 0 4 67 27 85 64 34430 Saint Jean de Vedas contact tag fr com FRANKREICH www tag fr com EINLEITUNG Vielen Dank dass Sie PA 223A 140 gew hlt haben Bitte lesen Sie sich vor Inbetriebnahme die Gebrauchsanweisung sorgf ltig durch und bewahren Sie diese auf BEDIENUNGSANLEITUNG EINLEITUNG Seite 3 Die PA 223 ist der ideale Preamp Mixer f r Restaurants Superm rkte Schulen Konferenzen und Seminare Entwickelt um MP3 USB CD Player Funksender oder Funkempf nger zu integrieren der PA 223 erm glicht drahtlose Verbindung zu anderen Sound Systemen N TZLICHE HINWEISE Seite 3 BASISAUSSTATTUNG Seiten 4 5 AC Netzeingangsstecker Seite 4 NUTZLICHE HINWEISE EIN AUS Schalter button Seite 4 vV Betreiben Sie das Ger t nicht in der N he von N sse Staub Vibrationen fen Heizungen Talk Over Seite 4 langer intensiver Sonneneinstrahlung oder in extrem niedrigen Temperaturen a V z Klangregelung Seite 4 Das Ger t sollte so aufgestellt werden dass eine ausreichende Be und Entl ftung on gew hrleistet ist Eingange Seite 4 v Achten Sie darauf dass das Ger t keinen Ersch tterungen ausgesetzt ist oder zu Boden f llt Lautst
6. USB CARD eginnt die Wiedergabe USB CARD DIGITAL PLAYER nare t Proa DOS Ad DE DO a es E ee IR POWER YWVoLA TS 5 7 8 9 Erlaubt es den Modus zu ndern SD MMC CARD odbe aufgeschwindigkeit des gespielten Liedes ein Drehen in entgegengesetzter Richtung verringert die aufgeschwindigkeit des gespielten Liedes der nachfolgende itel ausgew hlt werden Durch anhaltendes Dr cken gt 0 7s kann innerhalb eines Titels vorgespult werden Im Play Modus Der angew hlte Titel beginnt automatisch Im Stopp Modus Pause Modus Die Wiedergabe beginnt nicht automatisch Im Programm Modus Es wird mit dem Titelsprung entsprechend der Programmreihenfolge der n chste Titel angew hlt der Taste kann der vorangehende itel ausgew hlt werden Durch anhaltendes Dr cken gt 0 7s kann innerhalb eines Titels zur ckgespult werden Im Play Modus Der angew hlte Titel beginnt automatisch Im Stopp Modus Pause Modus Die Wiedergabe beginnt nicht automatisch Im Programm Modus Es wird mit dem Titelsprung entsprechend der Programmreihenfolge der vorherige Titel angew hlt Im Stopp Modus Es wird der n chste Ordner angew hlt Im Programm Modus Erm glicht den ersten Titel im n chs ten Ordner anzuw hlen Im Play Modus Erm glicht den ersten Titel im n chsten Ordner anzuw hlen PA 223A 140 Bedienungsanleitung PA 223A 140 Bedienungsanleitung Tast Diakon Vorderseite Fern EMO2OR a des Spielers bedienung Der digitale R
7. aus gew hlt wurde wird sie automatisch abgespeichert und gesichert MT amp GT Einstellungen Die Schalter f r eine hohe Hi Z oder eine niedrige Lo Z Impedanz sind im Sender eingebaut Sie erm glichen es Mikrofone mit verschiedenen Ausgangslevel zu verwenden Um die niedrige Impedanz Lo Z zu ver ndern drehen Sie den MT Regler Um die hohe Impedanz Hi Z zu ver ndern drehen Sie den GT Regler Ausw hlen der Batterie Verwenden Sie die Einstellregler UP und DOWN um zum Men punkt Battery zu gelangen Mit Hilfe der Einstellregler UP und DOWN w hlen Sie die entsprechende Batterieart aus NiMH wiederaufladbare Batterie ARE FEE oder AKLN alkalin Dr cken Sie auf SET f r etwa 2 Sekunden und Ihre Fri S Auswahl wird automatisch abgespeichert und gesichert PA 223A 140 Bedienungsanleitung inlegen der Batterien Es werden f r den Taschensender 2 Batterien verwendet mit dem Format AA Um das Batteriegeh use zu ffnen ben Sie leichten Druck auf beiden Seiten des Batteriegeh uses aus und legen Sie die Batterien in das Batteriefach ein RICHTIGE POLARIT T BEACHTEN Ben tzen Sie ausschliesslich den gleichen Typ der Batterie entweder alles Alkali oder alles wiederaufladbare Batterien Um wiederaufladbare Batterien einsetzen zu k nnen sollte immer NiMH und niemals AKLN ausgew hlt werden Eine falsche Auswahl der Batterie kann zu Fehlfunktionen des Mikrofons f hren Ebenso sollten Sie sich ber d
8. ekorder EMO2OR ist mit einer USB und SD MMC Card Schnittstelle aus IWF gestattet Es besteht die M glichkeit Musik abzuspielen als auch Musik aufzunehmen Im Programm Modus Erm glicht den ersten Titel im orangehenden Ordner anzuw hlen DIGITAL PLAYER amp RECORD Im Play Modus Erm glicht den ersten Titel im vorangehen den Ordner anzuw hlen der Taste REPEAT iederholungsmodus ausgew hlt werden Repeat 1 track St ndige Wiederholung des aktuellen Titels Repeat 1 file St ndige Wiederholung des aktuellen Ordners Repeat all track Widerholung aller Titel IR POWER V VOLA A FOLDER gt B SD MMC CARD die Repeat off repeat 1 track gt repeat 1 file le repeat all track a m eine gew nschte Auswa Reihenfolge von Titeln festzulegen dr cken Sie die PROG Taste Um die En ar Programmauswahl zu l schen dr cken Sie die Stop Taste Stummschaltfunktion die Wiedergabe wird stummge schalten Erneutes Dr cken hebt die Stummschaltung wie ird jeder Titel beginnend bei dem ersten Titel f r 10 Sekunden angespielt den Dr cken Sie die Nummer Play PA 223A 140 Bedienungsanleitung PA 223A 140 Bedienungsanleitung OWER DELETE schen Einschalten bzw Ausschalten des Spielers b Beginnt die Wiedergabe nterbricht die Wiedergabe Anhalten der Musik Erlaubt es den Modus zu ndern rn USB gt CARD der Taste kann der nachfolgende itel ausgew hl
9. en Ladestatus des Sender Akkus vergewissern Bewahren Sie die Batterien separat vom Handsender auf sofern Sie das Mikrofon mehrere Tage nicht einsetzen Viele Batterien verlieren Fl ssigkeit und k nnten dadurch das Mikrofon besch digen Stellen Sie weiters vor der Inbetriebnahme fest dass Funkempf nger und Sender auf dieselbe Frequenz eingestellt sind gleicher Kanal AUFLADEGER TE HC 37 Der Taschensender kann wiederaufgeladen werden Das Aufladeger t HC 37 ist f r den Taschensender Vergewissern Sie sich vor dem Aufladen dass es sich bei den Batterien um wiede raufladbare Batterien handelt PA 223A 140 Bedienungsanleitung FUNKSENDER RP 6016M Technische Eigenschaften des Funksenders RP 6016M 16 Frequenzen UHF Funksender Vielfachfrequenz True Diversity Pilotton integriert 1 Ein Aus Taste ON OFF 2 Antennenbuchse INC Typ 3 Auswahl des Kanals Channel 5 Lautst rekregelung Im Drehzeigersinn verst rkt sich die Empfindlichkeit und gegen den Uhrzeigersinn sinkt sie 6 Schalter f r die Ausgangsleistung L steht f r das Wort LOW welches eine schwache Ausgangsleistung bedeutet H steht f r das Wort HIGH welches eine hohe Ausgangsleistung bedeutet Eine niedrige Ausgangsleistung LOW verringert die RF Distanz bertragung w hrend hohe Ausgangsleistung HIGH die RF Distanz bertragung vergr ert a y CHANNEL 3 UHG REPEATER OUTPUT L 4 5 H 6 Der Funksender RP 6016M er
10. ende Ordner ange w hlt Im Programm Modus Erm glicht den ersten Titel im vorangehenden Ordner anzuw hlen Im Play Modus Erm glicht den ersten Titel im vorangehen den Ordner anzuw hlen REPEAT Durch Dr cken der Taste REPEAT Wiederholungsmodus ausgew hlt werden repeat all random gt repeat track gt play all gt lt repeat all lt random repeat PROG Um eine gew nschte Auswa Reihenfolge von Titeln festzulegen dr cken Sie die PROG Taste Um die Programmauswahl zu l schen dr cken Sie die Stop Taste MUTE Stummschaltfunktion die Wiedergabe wird stummge schalten Erneutes Dr cken hebt die Stummschaltung wie der auf der Taste CD wird der Modus CD MP ausgew hlt der Taste USB wird der Modus USB ausegw hlt niedrigstes Volumen OdB Lautst rke lauter Idb pro Schritt h chstes Volumen 30dB E e leiser 1dB pro Schritt FIND it dieser laste wird die dargestellte Information A oder Titelname Zeitz hler am Display umgeschaltet bzw kann der jeweilige Titel oder Ordner angew hlt werden T Dr cken Sie die Nummer Play A PA 223A 140 Bedienungsanleitung EMO1OPR ki Vorderseite Fern Der USB MMC Card Player EMO10PR ist mit einer USB Schnittstelle und einer MMC Taste ZUnsuoN des Spielers bedienung Card Schnittstelle ausgestattet Er verf gt weiters ber eine Pitchregelung POWER Einschalten bzw Ausschalten des Spielers 7 j j Bu z
11. laubt es PA 223 mit anderen aktiven Lautsprechern Nomade UHF Premio UHE oder einer bereits existierenden Beschallungsanlage mit integriertem UHF Empf nger SDR1816SC zu verbinden Der passive Lautsprecher SP10 wird mit Hilfe eines Kabels CH 15 mit Xpresso verbunden UHF Beschallungssystem Xpresso UHF Laustprecherbox Nomade UHF Beschallungssystem Premio ABSPIELGER TE DIGITALER PLAYER T EMO40 Der PA 223 kann mit einem einem Abspielger t ausgestattet werden Zur Auswahl stehen USB MP3 MMEC Card Player CD USB MMC Card Player Digital Player oder Digitalrekorder aus gestattet werden der sowohl MP3 als auch WMA Format lesen kann 44 gt gt i t REPEAT PLAY RANDOM 10 4FOLDERP ERROR RST FUNC REPEAT Y VOL SD MMC CARD Taste Punktion Vorderseite des Spielers PLAY Beginnt die Wiedergabe PAUSE Unterbricht die Wiedergabe STOP UP CUE der Taste kann der nachfolgende Titel ausge Skip w hlt werden Im Stop Modus Es wird der n chste Titel ausgew hlt Ist der aktuelle Titel der letzte Titel so wird der 1 Titel angespielt Im Play Pause oder Random Modus N chste Titel wird ausgew hlt file DOWN der Taste kann der vorangehende Titel ausge R w hlt werden Skip Im Stop Modus Es wird der vorangehende Titel ausgew hlt Ist der aktuelle Titel der erste Titel so wird der letzte Titel angespielt Im Play Pause oder Random Modus N chste Titel wird angew hlt file w hlen
12. len des Kanals Verwenden Sie die Einstellregler UP und DOWN um zum Men punkt Channel Frequency zu gelangen Wenn der Cursor blinkt k nnen Sie Ihre Einstellungen vornehmen Um die entspre chende Frequenz auszuw hlen verwenden Sie erneut die Einstellregler UP und Down Sobald eine Frequenz ausgew hlt wurde wird sie automatisch abgespeichert und gesichert 2 Verwenden Sie die Einstellregler UP und DOWN um zum Men punkt Sens Set zu gelangen Mit Hilfe der Einstellregler UP und DOWN steigern oder mindern Sie die Empfindlichkeit des Senders Niveau 1 4 h chste Empfindlichkeit Das Niveau 1 wird f r den Gesang verwendet hingegen Niveau 4 wird f r das Sprechen und bei Einsatz eines Mikrofonstativs empfohlen 3 Ausw hlen der Batterie Verwenden Sie die Einstellregler UP und DOWN um zum Men punkt Battery zu gelangen Mit Hilfe der Einstellregler UP und DOWN w hlen Sie die entsprechende Batterieart aus NiMH wiederaufladbare Batterie oder AKLN alkalin Sobald Sie sich f r eine Batterie entschieden haben wird diese automatisch abgespeichert und gesichert Einlegen der Batterien Es werden f r die Mikrofone 2 Batterien verwendet mit dem Format AA Schrauben Sie den Batteriefachdeckel entgegen dem Uhrzeigersinn auf und legen Sie die Batterien in das Batteriefach ein RICHTIGE POLUNG BEACHTEN Um wiederaufladbare Batterien einsetzen zu k nnen sollte immer NiMH und nie mals AKLN ausgew hlt werden Eine falsche Auswahl der
13. n Line Ausgang vor oder nach der Lautst rke zu schalten Schalter Post Der Ausgangspegel des Lineausganges ist abh ngig vom Lautst rkeregler Schalter Pre Der Ausgangspegel des Lineausganges ist fix 1 RCA Rec Ausgang stereo erlaubt den Einsatz von Zusatzger te und zum Beispiel eine Rede aufzunehmen OPTI ONEN VERST RKER 140 Watt RMS 2 x 70W PA 223A 140 Bedienungsanleitung FUNKEMPF NGER SDR 6216M On Off Lautst rkeregler LED A und B Ausw hlen des Kanals v Einschalten des Funkempf ngers Drehregler des Volumen auf der rechten Seite ist Ein Ausschalter und gleichzeitig Lautst rkeregler f r Funkempf nger v Einschalten des Handsenders Taschensenders LED A und B leuchten auf wenn UHF Link zwischen Empf nger und Sender funktioniert Mit Hilfe des Schalters auf der linken Seite kann der Kanal ausgew hlt oder gewechselt werden HANDSENDER SQ 5016 UHF Der Handsender ist mit 16 Frequenzen ausgestattet Kapselmikrofon Batterieanzeige Ein Aus Taste ON OFF LCD Anzeige Geh use Batteriefachdeckel Lock Unlock verriegeln entriegeln Men Set Einstellregler UP 10 Einstellregler DOWN 11 Ladestecker Charging Port 12 Modellbezeichnung DOO O vonauronm O Q PA 223A 140 Bedienungsanleitung Einstellen des Handsenders Dr cken Sie 2 Sekunden lang auf SET um in das Men SETTING Einstellungen zu gelangen 1 Ausw h
14. nungsanleitung R Vorderseite Fern Beginnt die Wiedergabe Unterbricht die Wiedergabe Auswurf bzw Einzug der CD Laufgeschwindigkeit des gespielten Liedes ein Drehen in entgegengesetzter Richtung verringert die Laufgeschwindigkeit des gespielten Liedes der nachfolgende Titel ausgew hlt werden Durch anhaltendes Dr cken gt 0 7s kann innerhalb eines Titels vorgespult werden Im Play Modus Der angew hlte Titel beginnt automatisch Im Stopp Modus Pause Modus Die Wiedergabe beginnt nicht automatisch Im Programm Modus Es wird mit dem Titelsprung entsprechend der Programmreihenfolge der n chste Titel angew hlt der Taste kann der vorangehende Titel ausgew hlt werden Durch anhaltendes Dr cken gt 0 7s kann innerhalb eines Titels zur ckgespult werden Im Play Modus Der angew hlte Titel beginnt automatisch Im Stopp Modus Pause Modus Die Wiedergabe beginnt nicht automatisch Im Programm Modus Es wird mit dem Titelsprung entsprechend der Programmreihenfolge der vorherige Titel angew hlt Mit dieser Taste kann der nachfolgende Ordner angew hlt werden Im Stopp Modus Es wird der n chste Ordner angew hlt Im Programm Modus Erm glicht den ersten Titel im n chs ten Ordner anzuw hlen Im Play Modus Erm glicht den ersten Titel im n chsten Ordner anzuw hlen PA 223A 140 Bedienungsanleitung el el Mit dieser Taste kann der vorangehende Ordner angew hlt werden Im Stopp Modus Es wird der vorangeh
15. qualifizierten Servicepersonal durchgef hrt werden PA 223A 140 Bedienungsanleitung BASISAUSSTATTUNG AC Netzeingangsstecker AC100 220 Netzanschluss erlaubt es den Akku aufzuladen und das Ger t am Netz zu betreiben Es wird empfohlen das mitgelieferte Kabel zu verwenden l Ein Aus Schalter Verwenden Sie diesen Schalter um das Ger t ein und auszuschalten EING NGE INPUTS Line 2 Line 1 Mic 2 EAM AD N EN JH ORAS 2 Mikrofoneing nge 3 pol XLR Buchse Die symm Eing nge erlauben den Einsatz von langen Kabeln allerings empfehlen wir qualitative hochwertige Kabel zu verwenden 2 RCA Line Eing nge erlauben den Einsatz von weiteren Zusatzger te wie zum Beispiel Radio CD oder Kassettenrekorder Der Eingang wird automatisch ausgew hlt Es k nnen beide Eing nge gleichzeitig verwendet werden KLANGREGELUNG U hie a e aaa MIN MAX MIN MAX MIN MAX Mid Hi Bass PA 223 ist mit einer 3 fach Klangregelung ausgestattet Bass Mitte H hen 12 dB PA 223A 140 Bedienungsanleitung LAUTST RKEREGELUNG PA 223 ist mit 4 Lautst rekeregler ausgestattet MIC1 MIC2 Linel Line2 Mic 1 Mic 2 Line 1 o 2 AUSG NGE Ausgang 2 x 70 W Lautsprecher Ausgangsbuchse links rechts Speakon 4 polig Kabel 1 et 1 OUTPUTS Line L Rec Out 2 symmetrische Line Ausg nge XLR 3 polig rechts und links 1 Schalter Mono Stereo Erlaubt es de
16. sstufe HIGH 256Kbps h chste Qualit tsstufe Verwenden Sie MP3 als auch SD MMC Karte gleichzeitig so legen Sie durch Dr cken der Taste Next oder Back den entsprechenden Speicherort fest USB oder CARD Dr cken Sie die Taste REC um die Aufzeichnung zu star ten Das Display zeigt REC WAIT dann REC AUX Beenden Sie die Aufnahme mit der Stopp Iaste Der Display zeigt REC OK HINWEIS Speicherplatz Die Aufzeichnung funktioniert nicht wenn Sie zu wenig Speicherplatz auf Ihrem USB Stick oder auf Ihrer SD MMC Karte haben Wurde die Aufzeichnung nicht korrekt been det so scheint am Display REC NG auf AUX001 MP3 AUX002 MP3 M AUX MCDDA rack001 MP3 rack002 MP3 Filename001 MP3 Filename002 MP3 MCDROM Mit dieser Taste kann der nachfolgende Ordner angew hlt werden Im Stopp Modus Es wird der n chste Ordner angew hlt Im Programm Modus Erm glicht den ersten Titel im n chsten Ordner anzuw h len Im Play Modus Erm glicht den ersten Titel im n chsten Ordner anzuw h len Vorderseite Fern REC PA 223A 140 Bedienungsanleitung Taste Punktion Vorderseite des Spielers E der vorangehende Ordner angew FODER lt lt Es wird der vorangehende Ordner angew hlt Im Programm Modus Erm glicht den ersten Titel im vorangehenden Ordner anzuw hlen Im Play Modus Erm glicht den ersten Titel im vorangehenden Ordner anzuw hlen Durch Dr cken der Taste REPEAT kann der iederhol
17. t werden Durch anhaltendes Dr cken gt 0 7s kann innerhalb eines Titels vorgespult werden Im Play Modus Der angew hlte Titel beginnt automatisch Im Stopp Modus Pause Modus Die Wiedergabe beginnt nicht automatisch Im Programm Modus Es wird mit dem Titelsprung entsprechend der Programmreihenfolge der n chste Titel angew hlt der Taste kann der vorangehende itel ausgew hlt werden Durch anhaltendes Dr cken gt 0 7s kann innerhalb eines Titels zur ckgespult werden Im Play Modus Der angew hlte Titel beginnt automatisch Im Stopp Modus Pause Modus Die Wiedergabe beginnt nicht automatisch Im Programm Modus Es wird mit dem Titelsprung entsprechend der Programmreihenfolge der vorherige Titel angew hlt Im USB Modus USB dr cken Sie die Tasten DEL und Next oder Back um den entsprechenden Ordner auszu hlen Um den entsprechenden Titel auszuw hlen dr cken Sie erneut f r einige Sekunden auf die Taste Next oder Back Um das L schen zu best tigen muss erneut die Taste DEL gedr ckt werden PA 223A 140 Bedienungsanleitung Vorderseite des Spielers Fern bedienung Durch kurzes Dr cken der Funktionstaste kann der entspre Aufnahmelchende Signaleingang gew hlt werden MP3 SDMMC Karte oder AUX externe Audiosignale Durch l ngeres Dr cken kann die Aufnahmequalit t ausge w hlt werden MID gt HIGH gt LOW gt MID MID 128Kbps mittlere Qualit tsstufe LOW 64Kbps iedrigste Qualit t
18. ungsmodus ausgew hlt werden Repeat all Wiederholung aller Titel Repeat album Widerholung des Albums Repeat off repeat all gt repeat u m eine gew nschte Auswa Reihenfolge von Titeln festzulegen dr cken Sie die PROG Taste Um die Programmauswahl zu l schen dr cken Sie die Stop Taste Stummschaltfunktion die Wiedergabe wird stummge schalten Erneutes Dr cken hebt die Stummschaltung wie der auf Titelanspielfunktion Durch das Dr cken der Intro Taste ird jeder Titel beginnend bei dem ersten Titel f r 10 Sekunden angespielt INTRO J den Dr cken Sie die Nummer Play oO PA 223A 140 Bedienungsanleitung t Fern bedienung TECHNICAL DATA BASISAUSSTATTUNG Netzbetrieb Lautst rkeregler AC 100 240v MIC Line Eing nge mit Lautst rkeregelung 2 RCA Line Eing nge 2 Mikrofon Eing nge 3 pol XLR Buchse Netzanschlub 5 unabh ngige Lautst rkeregelungen MIC MIC2 LINE1 LINE2 Schalter Post Die Ausgangspegel des Line Ausganges h ngt vom Lautst rkeregler ab Schalter Pre Die Ausgangspegel des Line Ausganges ist fix Ausg nge 2 Lautsprecherausgangsbuchse Speakon 4 polig links rechts 1 RCA Rec Ausgang 2 symmetrischer XLR Ausgang links rechts 1 Schalter Mono Stereo Mehr Information Dimensionen 19 x 1U x 190 mm OPTIONEN Gewicht 3 kg Funkempf nger 1 UHF 16 Frequenzen Funkempf nger SDR 6216M
Download Pdf Manuals
Related Search