Home

Bedienungsanleitung

1. Status information this unit host Remarks Ans Command When current media change Card Card No Card QOCDNC r Card In OCDCI r Card Error OCDCE r Unformed OCDUF r Write Protect QOCDWP r Door Open OCDDO r Disc Disc No Disc OCDNC r Disc In OCDCI r Disc Error OCDCE r When status change Status Rec D In Unlock OSTRU r Recording OSTRE r RecPause OSTRP STOP STOP OSTST r Cue OSTCUN r during AutoCue OSTAC T Scheduled OSTSH r Play PLAY OSTPL r PLAYPAUSE OSTPP r REPEAT PLAY PAUSE OSTPR FF OSTFF RWD OSTRW r A B Repeat 05 Cue Execute OSTCE r CUE state Other Loading OSTLD r Busy OSTBY r File List QOSTFL r TrackEdit Preset OSTED r Operation Error OSTER r Time Mode Display Mode Time Mode Display Mode RecRemainTime QOTMHRE r TotalTrackNumber OTMTN r Total Mark Number OTMTM r Algo OTMAG r Current Date Time OTMND r Track Time Elapsed Time QOTMTT r Current Date OTMCD r Current Time OTMCT r Recorded Time OTMRT r Recorded Data OTMRD r File name OTMEN r TrackRemain Time OTMTR Disc Total Time OTMTD r Recorded Channel OTMCH r File information OTMEI r Level Meter OTMLV r File List QOTMFL r OFF OTMOF r APPENDIX Appendix Status information this unit host Rem
2. Die RS 232C Steuerung erm glicht Ihnen eine externe Steuerung vom Host aus Einzelheiten ber die RS232C Steuerung finden Sie unter Serielle Fernsteuerfunktion Iz amp Seite 71 12 fhorern Anschlie en von Ko Schlie en Sie die Kopfh rer an der Kopfh rerbuchse PHONES an DENON ON STANDBY DRIVE 5V 0 5A KEYBOARD 5V 0 5A Durch Dr cken des Lautst rkereglers f r Kopfh rer LEVEL springt dieser heraus Nach dem Einstellen der Lautstarke dr cken Sie ihn wieder hinein Zur Vermeidung von Geh rsch den sollte die Lautst rke nicht berm ig hoch eingestellt werden Anschlie en des Netzkabels Schlie en Sie das Netzkabel an nachdem alle anderen Anschl sse hergestellt wurden Schlie en Sie unbedingt auch das Erdungskabel an Z PARALLEL 000000000000 AES EBU De HOT RS 232C DIGITAL OUTPUT LAN REMOTE AC IN Zur Netzsteckdose 120 V Wechselstrom 60 Hz Modelle f r die USA und Kanada Netzkabel Im Lieferumfang enthalten Zur Netzsteckdose 230 V Wechselstrom 50 60 Hz Modell f r Europa GB und Asien Pazifik e Stecken Sie den Netzstecker fest in die Netzsteckdose Wenn der Stecker nicht fest eingesteckt ist k nnen Fehlfunktionen oder St rger usche auftreten e Trennen Sie auf keinen Fall das Netzkabel ab
3. Description Command Remarks System Setting IP Control Auth ON 0la00 r OFF Q0la01 vw Network Standby ON ONsOO r OFF 0 501 vw NTP Server XXX XXX XXX XXX ONPXXXXXXXXXXXX r XXXXXXXXXXXX NTP Server IP Example IP 192 168 000 007 xxxxxxxxxxxx 192168000007 Case of OFF DISABLE00000 NTP Cycle hhmm ONChhmm r hhmm 00 15 24 00 Syslog XXX XXX XXX XXX 051 XXXXXXXXXXXX 1P Adress Example IP 192 168 000 007 xxxxxxxxxxxx 192168000007 Case of OFF DISABLE00000 Time Zone XXXXX OTZxxxxx r 13 00 12 00 xx 0830 8 30 e Unit 14 00 12 00 Daylight Saving ON 04500 OFF 0dS01 r DST Offset hhmm Odohhmm r DST Start Date MMDDhhmm QodsMMDDhhmm r DST End Date MMDDhhmm QodeMMDDhhmm r Admin Passwd 300000000000 XXXXXXXxxxxx Password A to Z a toz 0 to 9 Max12 words Operator Password XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX Password A to Z ato z to 9 Max12 words Observer Password XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX Password A to Z ato 2 to 9 Max12 words ProdMgr Detectable ON OPd00 r OFF OPd01 r ProdMgr Power Ctrl ON OPPOO r OFF OPP01 r Auto Reboot ON OAr00 r OFF OAr01 system Setting Default ODESY r system sets All Default Utility Set Time YYMMDDhhmm QoDtYYMMDDhhmm r hhmm hour 24H Example 2013Y06MO3D 12 15 1306031215 Preset Load OPVLD r Pr
4. Menupunkte Einstellungsangaben fett dargestellte Elemente sind Werkseinstellungen Menupunkte Einstellungsangaben fett dargestellte Elemente sind Werkseinstellungen 08 Line Mic Lch Line Stellt den Line Eingang ein 20 Time Form 12h Schaltet auf das 12 Stunden Format um AM PM Legt den Modus f r den Mic Stellt den Mikrofoneingang ein Legt den Typ der aktuellen 24h Schaltet auf die 24 Stundenanzeige um linken XLR Kanal fest Uhrzeitanzeige fest 09 Line Mic Rech Line Stellt den Line Eingang ein 21 Date Form MDY Zeigt das Datum in der Reihenfolge Monat Tag Jahr an Legt den Modus f r den Mic Stellt den Mikrofoneingang ein Legt die Anzeigereihenfolge DMY Zeigt das Datum in der Reihenfolge Tag Monat Jahr an rechten XLR Kanal fest f r das Datum fest YMD Zeigt das Datum in der Reihenfolge Jahr Monat Tag an 10 Phantom Lch Off Schaltet die Phantomspeisung f r den linken Kanal aus 22 Display Contrast 1 5 1 ist die dunkelste Einstellung 5 die hellste Stellt die Phantomspeisung On Schaltet die Phantomspeisung f r den linken Kanal ein Wenn Stellt den Kontrast des 48 V f r 08 Line Mic jedoch 08 Line Mic Lch auf Line eingestellt ist schalten Sie die Displays ein ein Phantomspeisung aus _ 23 Language Eng Zeigt die Dateinamen und Ordnernamen auf Englisch an 11 Phantom Reh Off Schaltet die Phantomspeisung f r den rechten Kanal aus W hlt die Anzeigesprache Jpn Zeigt die Date
5. Es wird davon ausgegangen dass die Eingangspins und ZahlerAusgangspins folgenderma en belegt sind Eingangs Pin Ausgangs Pin 23pin IN GND Maximal 10 mA ell ff of of 2 delg O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Let e etel et alal at al al Hot Start Modus Hot Cue Modus MODE2 MODE1 CUE STOP PAUSE PLAY REC gt Sru gt 2 gt HOT HOT HOT HOT HOT RELOAD START 1 START2 START3 START4 START5 11 12 13 14 15 p d p d p d p d p d p d HOT HOT HOT HOT HOT START6 7 START8 START9 START 10 16 17 18 19 20 d p 2 N d 2 N Der ZahlerAusgangspin ist ein offener Kollektor maximale Stromstarke 10 maximale Spannung 5 5 V e Der Eingangspin besitzt 5 V fur Vcc TTL Spezifikation e Der maximale Strom f r Z hler Stromversorgung Pin 22 betr gt 100 mA e Die Eingangs Ausgangs Logik ist aktiv niedrig negative Logik e Bei der Zahl in Klammern handelt es sich um die zugewiesene Nummer im Hot Start2 Modus Die Stromversorgung f r die externe Fernbedienung erfolgt ber Pin Nr 22 Z hler Stromversorgung von diesem Anschluss Da die maximale Nenngr e f r diesen Pin jedoch 5 V Gleichstrom 100 mA betr gt m ssen Sie Steuerkreis und Stromsteuerung Widerstandswerte so wahlen dass diese Gro en nicht berschritten werden Die Verwendung dieses Ger ts wenn die Nennwerte berschritten werden kann zu Beschadigun
6. D 5 D pun Auf dem Display des DN 700R wird der Wiedergabestatus und Informationen zu den unterschiedlichen Medien angezeigt Einzelheiten des Displays sind je nach Betriebszustand gestoppt Aufnahme Wiedergabe des DN 700R unterschiedlich Umschalten des Displays Dr cken Sie DISPLAY e Die Einzelheiten des Displays andern sich jedes Mal wenn die Taste gedr ckt wird DISPLAY MOVE COPY COMBINE DIVIDE UNDO LJ CO OO CO C SHIFT Ux3 2 du Anzeige von Wiedergabe Pause Suchlauf Sto e Die Anzeige der Eigenschaften kann auch mit DISPLAY umgeschaltet werden 33666 MP3 Eza FolderXXX wiedergabebereich e Zeigt den aktuellen Wiedergabebereich an e Zeigt die unter 19 Play Range GB Seite 19 in Preset Setting konfigurierten Einstellungen an FLD aktueller Ordner ALL alle Ordner Wiedergabemodus e Zeigt die unter 20 Play Mode GB Seite 19 in Preset Setting konfigurierten Einstellungen an CNT Kontinuierliche Wiedergabe SGL Wiedergabe von 1 Titel Wiedergabewiederholung e Zeigt die unter 24 Repeat Seite 19 in Preset Setting konfigurierten Einstellungen an RPT Wird angezeigt wenn die wiederholte Wiedergabe aktiviert ist PPUBL EMEN 524M TR ou LAN PL OFF M 9 0 235 PR Zufallswiedergabe e Zeigt die unter 21 Ra
7. D Media DNF650 450R USB 0 SD 1 DN700C USB 2 NET 5 DN700R USB 2 SD1 1 SD2 4 NET 5 XXX Folder Name Track Name xxxx TrackNo Q90 troooox Nr Track Name XXXXXX OtnXXXXXX r 4 digits 4 digits xxx TrackNo 0 Tnxxx r Track Name XXXXXX QOTnXXXXXX r 4 digits 3 digits Track Size xxxx TrackNo O tsxxxx r 0tsXXXXXX V Track No 4 digits 4 digits XX File Size KByte 10KB gt 0SZ10 r Decimal number When there is no track or is no current Track or No Card etc XXXX 000 1KB 1024byte xxx TrackNo 0 Tsxxx r OTSXXXXXX r Track No 4 digits 3 digits XX File Size KByte 10KB gt 0SZ10 r Decimal number When there is no track or is no current Track or No Card etc XXXX 000 1KB 1024byte Current Track Len 0 tl r Current Track Len MMMSSFF QOtlMMMSSFF r Text Information File 0 T1 r Text Information File XXXX OT1XXXX r 0 255 character Text Information Artist 0 T2 r Text Information Artist XXXX OT2XXXX r 0 255 character Text Information Album 0 T3 r Text Information Album XXXX OT3XXXX r 0 255 character Total Folder Number 0 Total Folder Number OTTXXXX r Folder Name 0 Fnxxxx r Folder Name QOFnXXXXXX r Four folder number digit specification XXXXXX Folder name 256 words APPENDIX Appendix Status request command Host This unit Status
8. i Archivieren Sicherungsfunktion die aufgenommene Dateien vom aktuellen Medium auf den FTP Server sendet Lange Aufnahmen sind zudem m glich indem aufgenommene Dateien automatisch vom aktuellen Medium gel scht werden Men bedienungen Archivieren A hirad MENU BACK ener 1 Driicken Sie auf MENU w hrend sich der DN 700R im angehaltenen Modus befindet Die Menuliste wird angezeigt 2 Drehen Sie das Auswahlrad um Archive Setting auszuwahlen und dr cken Sie ENTER Die Archiv Einstellungselemente werden angezeigt 3 Drehen Sie das Auswahlrad um das zu ndernde Element auszuwahlen und dr cken Sie ENTER e F r Einzelheiten zur Einstellung des Men s siehe die Schritte 4 bis 6 unter Men bedienungen Voreinstellungsauswahl Voreinstellungseinstellung Systemeinstellung GS Seite 17 e F r Einzelheiten zur Einstellung des Schedule siehe die Schritte 6 bis 7 unter Einstellungen von TimerAufnahmestartzeit und Aufnahmezeit Seite 35 eFur Einzelheiten zur Einstellung des Server siehe Schritt 6 unter Netzwerkeinstellungen Seite 52 J Archivbetrieb o3 e Wenn die Archivierung beginnt wird Now Archiving angezeigt e Wenn die Archivierung abgeschlossen ist wird Archive Completed angezeigt Klammern II werden zum musikalischen Notensymbol der beendeten Dateilistendateien hinzugef gt Wenn Clear After Arc auf On eingestellt ist werden die Dateien nach der Arc
9. E D KU D o r USB Tastatur Dieses Gerat kann mit einer Tastatur gesteuert werden indem eine USB Tastatur an den USB Tastaturanschluss dieses Gerats angeschlossen wird Tastaturtaste Bedientaste des Ger ts Tastaturtaste Bedientaste des Ger ts ESC STOP w hrend der Wiedergabe Aufnahme usw Sonstige CHARACTER BACK wahrend MENUs PRINTABLE CHAR SHIFT ESC STOP wahrend MENUs F1 DISPLAY ENTER JOG ENTER F2 FILE LIST ARROW U D L R L R TRACK SKIP w hrend STOP CUE PLAY SEARCH F3 PITCH AUDIBLE PAUSE F4 PITCH U D REC LEVEL Master Lch durch PRESET F5 LOCK Aufnahmepegelart wahrend REC REC PAUSE F6 RWD U D L R JOG Drehen nicht w hrend CUE Si FWD SHIFT ARROW U D REC LEVEL Balance Rch durch PRESET F8 MARK Aufnahmepegelart wahrend REC REC PAUSE F9 MARK PAGE UP DOWN PAGE UP DOWN F10 MARK BACK SPACE SKIP BACK wahrend Pause oder Wiedergabe F11 REC HOME Dateiliste nach oben w hrend Dateiliste F12 MENU DELETE DELETE CHARACTER SHIFT F1 TEXT _ FRAME SHIFT F2 RENAME CURRENT FILE w hrend CUE PITCH SHIFT F3 DELETE CURRENT FILE w hrend CUE SPACE PLAY PAUSE Umschalten lan SPACE w hrend TEXT Bearbeitung SHIFT F5 MOVE SHIFT F6 DELETE MARKS FROM CURRENT FILE w hrend CUE SHIFT F7 COMBINE SHIFT F8 DIVIDE SHIFT F
10. HM 11 Anderung des Dateinamens oder Ordnernamens 2 Digitale Verbinduno AES EBU Doe eee 11 03 Rename eee 29 Bezeichnung und Funktionen der Teile Anschlie en des Mikrofons 12 L schen von Dateien und Ordnern 04 Delete 29 gt Anschlie en an die Anschl sse f r die externe Steuerung 12 Kopieren von Dateien und Ordnern 05 Copy 0 30 EE SET EE 7 Parallelanschlusse HH ee ee ana ana a 12 Dateien verschieben 06 Move nunan HH 30 Display s s Y A 8 E e ee Ein EE 12 Ordner erstellen 07 Make Folder m 30 des Displays OM g Anschlie en von Kopfhorern Faerie ein oar 12 Markierungen l schen 08 Delete ees 31 Anzeige VER Wiedergabe Pause Suchlauf Stopp METERS g Anschlie en des Netzkabels 13 Dateiinformationen 09 Property e RU E ERE 31 Eigenschaftsanzeige Wiedergabe Pause Suchlauf Stopp MON 9 Aufnahmemedien einsetzen 200000000 13 Weitere Funktionen 9 er nens 31 Anzeige AE eeler Du anne und Dei angehaltener SD Karte en Se MSN en M 13 Bedientasten sperren Tastensperre Tc eee 31 EE 19 Anschlie en eines USB Speicherger tse en 14 Vorsichtsma nahmen beim Einsatz von Aufnahmemedien 14 Aufnahme Standardeinstellungen Auswahlen des Aufnahmemediums oder des Ordners f r das Speichern aufgezeichneter Dateien 32 Menuliste dedu as o
11. OSTCE r CUE running state Other Loading OSTLD r Busy OSTBY r File List QOSTFL r TrackEdit Preset OSTED r Operation Error OSTER r APPENDIX Appendix Status request command Host This unit Status message this unit host Request Command Ans Command Remarks Status Time Mode Display Mode 0 TMOD r Time Mode RecRemainTime OTMRE r Display Mode TotalTrackNumber OTMTN r Total Mark Number OTMTM r Algo r Current Date Time OTMND r TrackTime Elapsed OTMTT r Time Current Date 0OTMCD r Current Time OTMCT r Recorded Time OTMRT r Recorded Data OTMRD r File name OTMEN r TrackRemainTime OTMTR r Disc Total Time OTMTD r Recorded Channel OTMCH r File information OTMEI r Level Meter QOTMLV r File List QOTMFL r OFF OTMOF r Play Speed 0 SP r Play Speed XXX OSPXxxx r X Direction FWD F RWD R XXX speed 2x 002 10x 10 50x 050 100x 100 200x 200 Media 0 MM r Media USB QOMMUS r SD1 OMMS1 r SD2 O0MMS2 r NET OMMNE Date Time 0 Dt r Date Time YYMMDDhhmm ODtYYMMDDhhmm vr YYMMDDhhmm current date Rec Monitor 0 Rm r Rec Monitor ON ORMOO r OFF 0Rm01 r Lock Stat 0 LS r Lock Stat Lock OLSLK Unlock OLSUL r SemiLock OLSSL Track Total Track Number 0O Tt r XXX OTtXXXX r XXXX 4 digits Total Tra
12. fest wenn Web Remote IP Control oder System Setting verwendet werden 35 Operator Passwd Legt das Bedienerkennwort fest wenn Web Remote 2 oder IP Control verwendet F r Einzelheiten zur Eingabe des Passworts siehe Umbenennen von werden Presets CS Seite 21 F r Einzelheiten zur Eingabe des Passworts siehe Umbenennen von Presets WS Seite 21 Stellen Sie ein Passwort mit 6 bis 12 Zeichen ein 23 Standardeinstellungen Meniibedienungen Utility Auswahlrad ENTER ON STANDBY BACK _I Dienstprogramm ausw hlen Driicken Sie auf ON STANDBY Der DN 700R wird eingeschaltet und das Display leuchtet 2 Dr cken Sie auf MENUw hrend sich der DN 700R im angehaltenen Modus befindet Die Men liste wird angezeigt 3 Drehen Sie das Auswahlrad um Utility auszuw hlen und dr cken Sie ENTER e Dr cken Sie BACK um zum vorigen Element zur ckzukehren e Dr cken Sie MENU um das Men zu verlassen wenn das Men angezeigt wird Die Men anzeige erlischt Speichern der Men einstellungen auf eine SD Karte oder einen USB Speicher Dieses Ger t hat eine Funktion zum Speichern der Menueinstellungen auf eine SD Karte oder einen USB Flash Speicher Diese Funktion ist n tzlich um die Einstellungen von einem DN 700R auf einen anderen DN 7OOR zu bertragen e Daten die gespeichert werden konnen e Voreinstellungen PRESET1 PRESET2 PRESET3 Daten aktuell verwendete
13. 2 Klicken Sie auf GO DENON pN 700R Please select user password Please enter password 58 2 Benutzername und Passwort Es gibt drei Arten von BenutzerlDs und die Zulassungen fur die Bedienung variieren je nach ID Passw rter k nnen f r jede der Benutzer IDs System Setting Seite 21 eingestellt werden User ID Admin Operator Observer 34 Admin Passwd 35 Operator Passwd 36 Observer Passwd otatus und Einstellungen anzeigen Yes Yes Steuerungsfunktionen No Yes Aufnahme Timerfunktionen Yes Yes Yes No es No No Programmfunktionen systemeinstellungstunktionen Dienstprogrammfunktionen Login Benutzerliste Y Wiedergabe Timerfunktionen wn amp i Web Remote L1 Hauptbildschirm Steuerungsbildschirm CONTROL Dies ist der erste Bildschirm der nach dem Starten von Web Remote angezeigt wird e Zeigt die aktuelle Titelliste an e Der angezeigt Zeitcode wird alle 0 1 bis 0 3 Sekunden aktualisiert e Die Titellistenanzeige berpr ft periodisch die Konsistenz mit dem DN 700R DENON pN 700R 1 DENON DN 700R 1 05 13 2013 11 29AM DN 700R OPERATION SETTINGS OTHERS 05132013110447_DN 700R 1 wa jorge 0001 000 00 Elapsed Time v CONTROL PRESET SETTING HOT START FM ARCHIVE SETTING E0001 000 00 Ei RECTIMER REC TIMER PLAY TIMER PROGRAM SYSTEM SETTING ARCHIVE Rec Setting Rec Level Master Rec L
14. 20 Play Mode 21 Random und 22 Program in Preset Setting auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Zeigt Remove All an 3 Drehen Sie das Auswahlrad um OK auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Ale Programmdateien werden gel scht und die Programmliste wird angezeigt e Dr cken Sie BACK um die Bearbeitung abzubrechen 44 L Speichern des Programms auf dem ausgew hlten Medium 100 Programmlisten k nnen gespeichert werden D Dr cken Sie ENTER in der Programmliste Der Bildschirm Program List Menu wird angezeigt 2 Drehen Sie das Auswahlrad um Save auszuw hlen und dr cken Sie ENTER 3 Drehen Sie das Auswahlrad um Save Here gt auf dem Ordner in dem Sie die Datei speichern m chten auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Zeigt Save an 4 Drehen Sie das Auswahlrad um OK auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Zeigt den Texteditor an 5 Geben Sie den Dateinamen des Programms das gespeichert werden soll ein und dr cken Sie ENTER Das Programm wird im angegebenen Ordner gespeichert und die Program List wird angezeigt e Die gespeicherte Datei verwendet UTF8 e F r Einzelheiten zur Eingabe siehe Umbenennen von Presets IS Seite 21 2 Lesen des Programms auf dem ausgew hlten Medium D Dr cken Sie ENTER in der Programmliste Der Bildschirm Program List Menu wird angezeigt 2 Drehen Sie das Auswahlrad um Load auszuw hlen und dr cken Sie ENTER
15. DENON PROFESSIONAL ON STANDBY REC Taste 32 e Wenn 08 One Touch Rec E Seite 18 in Preset Setting auf Off eingestellt ist drucken Sie die Taste einmal um die Aufnahme anzuhalten und drucken Sie sie erneut um die Aufnahme zu starten e Wenn 08 One Touch Rec E Seite 18 in Preset Setting auf On eingestellt ist drucken Sie die Taste einmal um mit der Aufnahme zu beginnen e Die REC Taste leuchtet wahrend der Aufnahme e Die REC Taste blinkt wahrend die Aufnahme angehalten wird D STOP Taste RI 17 40 e Drucken Sie die Taste wahrend der Wiedergabe oder wenn die Wiedergabe angehalten ist um die Wiedergabe zu stoppen Diese Bedienfunktionen k nnen unter 23 Finish Mode Seite 19 in Preset Setting eingestellt werden e Dr cken Sie die Taste wahrend der Aufnahme oder wenn die Aufnahme angehalten ist um die Aufnahme zu stoppen und in den Standby Modus am Anfang der letzten gespeicherten Datei zu wechseln e Die STOP Taste leuchtet auf wenn ein Titel gestoppt wird oder aufgerufen wird e Dr cken Sie dies wenn ein Titel aufgerufen wird um zu stoppen DRIVE 5V 0 5A KEYBOARD 5V 0 5A um m COPY COMBINE DIVIDE HT lt s D PAUSE Taste II 33 40 e Dr cken Sie die Taste w hrend der Wiede
16. 0 0 0 0 bis 255 255 255 255 Standardeinstellung ist 0 0 0 0 User ID Geben Sie die BenutzerlD f r den Computer Server ein der die archivierten Dateien enthalten wird Wenn der Benutzer Teil einer Domain ist geben Sie Domain Benutzername ein Password Geben Sie das Passwort fur den Benutzernamen ein Alphanumerische Zeichen sind ebenso wie den meisten Sonderzeichen zul ssig Folder W hlen Sie den Ordner zum Archivieren auf dem Server Off Die Dateien werden nicht gel scht nachdem die Archivierung beendet ist On Die Dateien werden automatisch gel scht wenn die Archivierung beendet ist Auto Deletion Im gestoppten Zustand werden archivierte Dateien der Reihenfolge nach beginnend mit der ltesten gel scht wenn der freie Speicherplatz auf dem Medium weniger als die eingestellte Zeit betr gt Aufnahmespeicherplatz weniger als 1 Stunde betr gt Connection Test Default Initialisiert die Einstellungsdetails f r das Archivieren Off Keine Dateien werden gel scht 24h Archivierte Dateien werden gel scht wenn der freie Aufnahmespeicherplatz weniger als 24 Stunden betr gt 12h Archivierte Dateien werden gel scht wenn der freie Aufnahmespeicherplatz weniger als 12 Stunden betr gt 6h Archivierte Dateien werden gel scht wenn der freie Aufnahmespeicherplatz weniger als 6 Stunden betr gt 3h Archivierte Dateien werden gel scht wenn der freie Aufnahmespeicherplatz weniger als 3 Stunden betr
17. Also the PNG logo in PNG format of course is supplied in the files pngbar png and pngbar jpg 88x31 and pngnow png 98x31 Libpng is OSI Certified Open Source Software OSI Certified Open Source is a certification mark of the Open Source Initiative Glenn Randers Pehrson glennrp at users sourceforge net May 8 2008 LICENSE Abmessungen Einheit mm Gewicht 3 6 kg D amp M Holdings Inc 3520 10271 OOAP
18. DENON PROFESSIONAL Netzwerkfahiges SD USB Aufnahmegerat DN 700R Bedienungsanleitung IMPORTANT TO SAFETY WARNING To reduce the risk of fire and electric shock this apparatus should not be FCC INFORMATION For US customers 1 COMPLIANCE INFORMATION Product Name NETWORK SD USB Recorder Model Number DN 700R This product complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following CAUTION two conditions 1 this product may not cause harmful interference and 2 this product must accept any interference received including interference that may cause undesired exposed to rain or moisture and objects filled with liquids such as vases should not be placed on this apparatus 1 Handle the power supply cord carefully Do not damage or deform the power supply cord If it is damaged or deformed San it may cause electric shock or malfunction when used When removing from wall DENON Professional div D amp M Professional outlet be sure to remove by holding the plug attachment and not by pulling the cord 1100 Maplewood Drive Itasca IL 60143 2 Do not open the rear cover Tel 630 741 0330 In order to prevent electric shock do not open the top cover IMPORTANT NOTICE DO NOT MODIFY THIS PRODUCT If problems occur contact your DENON DEALER This product when installed as indicated in the instructions contained in this manual 3 Do not place anything inside meets FCC requirements Modification not expre
19. Der ausgew hlte Aufnahme Timer wird gel scht und die Liste der Aufnahme Timer wird angezeigt L1 L schen s mtlicher Aufnahme Timer D Drehen Sie das Auswahlrad um All Clear auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Zeigt die Meldung All Clear an 2 Drehen Sie das Auswahlrad um OK auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Samtliche Aufnahme Timer werden gel scht und die Liste der Aufnahme Timer wird angezeigt e Dr cken Sie BACK um die Bearbeitung abzubrechen 37 Timer Aufnahme verwenden e Stellen Sie die Timer Aufnahmeinformationen ein und schalten Sie den Timer ein e Laden Sie ein Aufnahmemedium in das aktuelle Aufnahmemedium e Wenn die TimerAufnahmezeit erreicht ist beginnt die Aufnahme mit der h chsten Priorit t unabh ngig vom Zustand der Ger te Der Timer funktioniert jedoch nicht wenn das Men oder die Dateiliste usw angezeigt wird e Wenn die TimerAufnahmezeit w hrend der Aufnahme erreicht wird wird die Aufnahmedatei bis zu diesem Zeitpunkt erstellt und eine neue Timer Aufnahme wird gestartet e Wenn sich das Ger t im Standby Modus befindet schaltet sich die Stromversorgung ein und die Aufnahme beginnt Funktionen wahrend der Aufnahme F gen Sie eine Datei wahrend der Aufnahme hinzu Manual Track Die Manual Track Funktion teilt wahrend der Aufnahme einen Track an der gewunschten Stelle Die Aufnahme wird als eine neue Datel fortgesetzt Dr cken Sie w hrend de
20. Ethernet Kabel Ethernet Kabel AES EBU RS 232C PARALLEL 71 Gd H D Serielle Fernsteuerfunktion D Externe Steuerung und Bedienung des DN 2 Ausgabe von Statusinformationen f r externe 700R Statusanforderungsbefehle Wenn der DN 700R einen Steuerungsbefehl vom Host empf ngt Wenn vom Host eine Statusanforderung empfangen wird gibt der sendet er ACK erfolgreich empfangen an den Host und f hrt den DN 700R ACK zur ck und eine Antwort auf die angeforderten Details D amp M Fernsteuerungs Kommunikationsformat 2 Konfiguration von Steuerungsbefehlen Die Pakete der Steuerungsbefehle beginnen mit dem Startzeichen DN 700R Q und enden mit dem Endzeichen OxOD wie im Anschluss DN 700R dargestellt Statusanforderungsbefeh End Steuerungsbefehl Character COMMAND Vr 0x0D ACK ACK Statusinformationsbefehl 1 Konfiguration von Befehlscodes atusinformationsbefe Element Wert Hex Wert in Klammern Ip O 0x30 Abfolgediagramm des Statusanforderungsbefehls Befehl Zeigt die Befehlsdetails an Wenn jedoch andere Daten als ein definierter Befehl oder ein wenn jedoch andere Daten als ein definierter Befehl oder ein We Endzeichen 0x0D ohne Startzeichen empfangen werden schl gt Endzeichen 0xOD ohne Startzeichen empfangen werden schl gt Endzeichen
21. F7 S of the day of the week to reserve is connected and the day of the week which is not reserved is connected by hhmm Time set If it is Every time it is displayed by Example Every day 12 15 SMTWTFS1215 Example It starts in 15 minutes every hour except Wednesday and Friday SML T S 15 DateTime 0asDTYYMMDDhhmm r YYMMDDhhmm Set Time Year Month Day Hour M inute If itis Every month or Every year it is displayed by XXT Example 2012Y6M3D12 15 1206031215 Example 2012Y Every month3D12 15 APPENDIX Appendix Status request command Host This unit Status message this unit host Request Command Ans Command Remarks Archive Archive Server IP 0 Al r Archive Server IP XXX XXX XXX XXX 0 XXXXXXXXXXXx Archive Server Example IP 192 168 000 007 192168000007 Archive Folder Q0 AO r Archive Folder XXXXXXXXXXXX QOAOXXXXXXXXXXXX r XXXXXXXXXXXX Archive Folder Name Archive User Name QO AU r Archive User Name XXXXXXXXXXXX OAUXXXKXKXXXXKXX AC XXXXXXXXXXXX Archive User Name Archive Password 0 AP r Archive Password XXXXXXXXXXXX V XXXXXXXXXXXX Archive Password Auto Deletion 0 AD r Auto Deletion OFF QOADOF r XXh QOADXX r XX h set time 1h2 01 1h 3h 6h 12h 24h Cl
22. Wenn ein Eingang unterhalb des unter 17 Silent Level eingestellten Wertes langer als f r die in 18 Silent Time GB Seite 19 eingestellte Dauer anhalt werden Markierungsinformationen in die Datei geschrieben Diese Markierung ist n tzlich wenn bei der Wiedergabe nach einem bestimmten Punkt gesucht wird Off Ausschalten der Auto Mark Funktion On Einschalten der Auto Mark Funktion e n eine Datei k nnen maximal 30 Markierungen geschrieben werden e Die Markierungsnummern werden beginnend bei 1 nacheinander vergeben e Markierungen k nnen auch manuell hinzugef gt werden Einzelheiten finden Sie unter Markierungen hinzuf gen Marking GS Seite 42 e Markierungen k nnen mit der mitgelieferten DMP Mark Editor Software bearbeitet werden Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung auf der mitgelieferten CD ROM 21 Random Legt die Zufallswiedergabe fest On Die Zufallswiedergabe wird ausgef hrt Off Die Zufallswiedergabe wird nicht ausgef hrt 22 Program Legt die programmierte Wiedergabe fest On Spielt Titel in der festgelegten Reihenfolge ab programmierte Wiedergabe Off Die programmierte Wiedergabe wird nicht ausgef hrt 23 Finish Mode Legt den Betriebsablauf fest wenn die Wiedergabe gestoppt wird Stop Die Wiedergabe wird angehalten Next Wenn die Wiedergabe gestoppt wird wird der n chste Titel aufgerufen Recue Die Wiedergabe wird gestoppt und keh
23. Zeigt die Misc List an 3 Drehen Sie das Auswahlrad um die zu lesende Datei auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Zeigt Load an 4 Drehen Sie das Auswahlrad um OK auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Das gelesene Programm wird in der Programmliste angezeigt D D Timer Wiedergabe eDie Wiedergabe erfolgt vom festgelegten Zeitpunkt an f r die festgelegte Datei eDie Angabe der Wiedergabestartzeit Art des Plans kann als Wochentag und Uhrzeit oder Datum und Uhrzeit eingestellt werden e Maximal 30 Wiedergabe Timer k nnen eingestellt werden 1 Wiedergabe Timer Listenmen Edit Gibt die TimerInformationen ein oder bearbeitet diese Insert Gibt neue Timer Informationen vor dem ausgew hlten Timer ein Timer On Schaltet den ausgew hlten Timer ein Timer Off Schaltet den ausgew hlten Timer aus MENU BACK Auswahlrad ENTER Einstellungen von Timer Wiedergabestartzeit und Wiedergabedatei 1 Dr cken Sie auf MENU w hrend sich der DN 700R im angehaltenen Modus befindet Die Men liste wird angezeigt 2 Drehen Sie das Auswahlrad um Play Timer auszuwahlen und dr cken Sie ENTER Zeigt die Liste der Wiedergabe Timer an Einstellungen von Timer Aufnahmestartzeit und Aufnahmezeit CS Seite 35 Die Bedienschritte bis 7 werden durchgef hrt Wenn die Eingabe der Wiedergabestartzeit abgeschlossen ist wird die File List angezeigt 4 Drehen Sie
24. coLp RS 232C OOOOO Analoger Eingang Symmetrisch 11 e XLR Typ e Anordnung der Pole 1 GND 2 Hei mit Phantom 3 Kalt e Der Line Eingangspegel kann mit 14 Volume Input GPP Seite 22 unter System Setting ge ndert werden e Der Eingangsmodus kann mit 08 Line Mic Lch 09 Line Mic Rch Seite 22 unter System Setting umgeschaltet werden Analoger Eingang Unsymmetrisch 11 e RCA Typ Digitaler Eingang cee e 11 e XLR Typ e IEC60958 Typ e Anordnung der Pole 1 Gemeinsam 2 3 Kalt Digitaler Eingang RCA e 11 e EC60958 Typ Il Q Analoger Ausgang Symmetrisch E n ssp RER e XLR Typ e Anordnung der Pole 1 GND 2 Hei 3 Kalt Q Analoger Ausgang Unsymmetrisch mines e RCA Typ Digitaler Ausgang LR e EC60958 AES EBU e Anordnung der Pole 1 Gemeinsam 2 Hei 3 Kalt Digitaler Ausgang RCA nenn e Typ II IEC 60958 COAXIAL PARALLEL OOOOOOOOOOOO LAN Anschluss 52 e EEE 802 3u 3 3 V 1 0 10 100Base T X RJ 45 d pe 292 Anschluss onen 2 74 e 9 Pin DSUB Anschluss Buchse Parallel Anschluss PARALLEL Ee 12 TA e 25 Pin DSUB Anschluss Buchse D Wechselstromeingang AC IN MEHREREN NS 13 e Schlie en Sie das im Lieferumfang enthaltene Netzkabel an
25. 1 GND 2 L PLAY ee STOP 5 l MODEI 6 MOD2 Jg J 7 SEARCH 8 SEARCH 9 FADERSTART 10 GND om SKIPBACK 12 MARK 183 MARK 14 O X PLAYTALY 15 O PAUSETALY 16 O CUETALY 17 I Map 18 RECPAUSE 19 REC O 20 O d STOPTAY 21 O RECTAIY 22 TALLY POWER SUPPLY SES REN GND 24 TRACK 25 TRACK Hot Start Modus Hot Cue Modus NO 500 BS EE l 7 l S 11 HOTSTART2 12 o GND HOTSTART3U3 4 14 HOTSTARTB 5 Ew a E PLAY TALLY PAUSE TALLY CUE TALLY HOT START 6 16 HOT START 7 17 HOT START 8 18 STOPTALLY X _ JL RECTALLY TALLY POWER SUPPLY GND l HOT START ag HOT START 1000 e Ilm Hot Cue Modus wechselt der Status f r die Hot Start Eingabe in den Standby Modus e Die Inhalte in Klammern zeigen die Zuordnungen f r den Modus Hot Start 2 an 24 6 O7 EN UN EE 16 19 24 Gd H D Parallele Steuerung LJ Fernbedienungsanschluss e Anschlussbeispiel Normaler Modus MODE2 MODE1 44 SEARCH gt gt SKIP BACK N d p 2 p 2 d p FADER START TRACK MARK MARK MARK TRACK
26. 1 Halten Sie im gestoppten Zustand SHIFT gedriickt und driicken Sie auf MEDIA Die Medienliste wird angezeigt Media List SD1 None SD2 None E USB aa NET None e None wird nach dem Mediennamen f r ein Medium angezeigt das nicht f r die Wiedergabe bereit Ist CURRENT Das aktuell ausgew hlte Medium DUAL Als Speichermedium in 04 Dual Rec Seite 18 von Preset Setting eingestelltes Medium RELAY Als Sekund rmedium unter 05 Relay Rec Iz amp Seite 18 von Preset Setting eingestelltes Medium Drehen Sie das Auswahlrad um das Medium auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Das ausgew hlte Medium wird das aktuell ausgew hlte Medium und das Ger t kehrt in den gestoppten Zustand zur ck 27 Media Server List Es werden wiedergabetahige Mediaserver oder Computer angezeigt die sich im gleichen Netzwerk wie der DN 700R befinden 1 Anzeigen der Liste der Mediaserver und Auswahl eines Medienservers 1 Halten Sie im gestoppten Zustand SHIFT gedriickt und driicken Sie auf MEDIA Die Medienliste wird angezeigt Drehen Sie das Auswahlrad um NET auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Zeigt die Media Server List an Media Server List gs HDD RECORDER 01 aa NAS 01 aa PCO1 aa PCO2 lt 5 Drehen Sie das Auswahlrad um den Mediaserver oder PC die Wiedergabe auszuw hlen und dr cken Sie ENTER e Weitere Informationen zum Ausw hlen von
27. 1 Umschalten des parallelen Fernbedienmodus Der parallele Fernbedienmodus wird entsprechend dem Status der parallelen Fernbedieneingange Nr 5 und Nr 6 umgeschaltet MODE 1 HIGH HIGH MODE 2 HIGH HIGH Normaler Hot Start FUNCTION Reserviert wc one teeven e Hot Start D Hot List Nr 1 bis Nr 10 kann von der parallelen Fernbedienung wiedergegeben werden e Hot Start Hot List Nr 11 bis Nr 20 kann von der parallelen Fernbedienung wiedergegeben werden e Hot Start ist eine Funktion die die Wiedergabe unverz glich ab dem festgelegten Punkt startet Der Hot Start Modus kann mithilfe von 40 Para Rem Mode Seite 20 unter Preset setting zu Hot Cue umgeschaltet werden Wenn der Modus w hrend der Hot Start Eingabe auf den Hot Cue Modus eingestellt wird beginnt die Wiedergabe nicht sofort sondern das Ger t wechselt am Startpunkt in den Standby Modus e Die Funktionen f r die FADER START Anschl sse k nnen unter 39 Fader Start G Seite 20 in Preset Setting eingestellt werden Hot Start Zuordnung Wenn einer der HOT START Anschl sse kurzgeschlossen ist w hrend sich der RELOAD Anschluss im kurzgeschlossenen Zustand befindet wird der aktuelle Titel der kurzgeschlossenen Hot Start Nummer zugeordnet Neuladefunktion Weitere Informationen zum Zuordnen von Hot Start finden Sie unter Hot Start Wiedergabe GPP Seite 68 74 Informationen zu Anschl ssen Normaler Modus NO
28. 15 01 5sec 05 etc A setting kind is the same as the content of the selection of Menu Preset Play Play Range All QOpRAL r Folder OpRFD r Play Mode Single PLAY OPMSP r Continuous QOPMCN r Random ON QORNOO OFF ORNO1 r Program Playback ON OPGOO r OFF OPGO01 r Finush Mode STOP QOFMST r Shingle Mode Next OFMNT r Recue QOFMHRC r REPEAT ON OREOO OFF OREO1 r Auto Cue OFF OACOO r Level XX QOACXX r XX 20dB 20 25dB 25 etc A set kind is the same as the content of the selection of Menu SKIP BACK Time XXX OSBxxx r xxx 005 0 5sec APPENDIX Appendix Description Command Remarks Preset Play Search Mode Normal 0sMNO r Silent 0sMSL r Auto Fade In XXX OFIxxx r xx set Time Off xx 00 0 5sec xx 05 1 0sec xx 10 1 5sec xx 15 Auto Fade Out XXX OFOxxx r xx set Time Off xx 00 0 5sec xx 05 1 0sec xx 10 1 5sec xx 15 Start Delay XXX 0sDxxx r xxx set Time 10msec Off xxx 000 100msec xxx 010 200msec xxx 020 300msec xxx 030 EOM End Of Message XX OEDxx r xx set Time Off xx OF 0 5sec xx 01 5sec xx 05 10sec xx 10 15sec xx 15 20sec xx 20 30sec xx 30 60sec xx 60 Master Key ON OKYOO r Pitch Control OFF OKYO1 r Preset Disp Time Display HH MM SS OTDHMS MMM SS FF OTDMSF r File Sort Alphabetical OFRAL r Date Time OFRDA r Dimmer ON ODMOO r OFF ODMO1 r Di
29. 16 dBu 5 kO kOhm Weniger als 127 dBu Rs 150 Mehr als 80 dB Cinch Buchse 10 dBV 10 dBV 6 dBV 4 dBV 10 kO kOhm RCA Buchse 75 0 Ohm 0 5 Vp p IEC 60958 COAXIAL XLR 1 GND 2 Hei 3 Kalt 110 O Ohm 3 5 Vp p IEC 60958 AES EBU 120 V Wechselstrom 60 Hz Modelle f r die USA und Kanada 230 V Wechselstrom 50 60 Hz Modell f r Europa GB und Asien Pazifik 30 W 0 4 W Standby Modus 3 4 W Network standby 5 35 C 25 85 96 nicht kondensierend 20 60 C I Ausgang e BALANCED ANALOG OUT L R Typ Lastimpedanz Ausgangspegel Maximaler Ausgangspegel e UNBALANCED ANALOG OUT L R Typ Lastimpedanz Ausgangspegel Maximaler Ausgangspegel e BALANCED DIGITAL OUT Typ Ausgangsimpedanz Standard Ausgangspegel Format e UNBALANCED DIGITAL OUT Typ Ausgangsimpedanz Standard Ausgangspegel Format e HEADPHONE OUT dBu 0 775 Vrms dBV 1 0 Vrms XLR 1 GND 2 Hei 3 Kalt ber 600 O Ohm 4 dBu bei 600 N Ohm Last 24 dBu 20 dBu 18 dBu RCA Buchse ber 10 kO kOhm 10 dBV 10 dBV 6 dBV 4 dBV XLR 1 GND 2 Hei 3 Kalt 110 O Ohm 3 0 Vp p IEC 60958 AES EBU RCA Buchse 75 O Ohm 0 5 Vp p IEC 60958 COAXIAL 20 mW 32 O Ohm aj 3 D Index ES Alle ausw hlen 29 Anfangseinstellingen meet 17 Anschl sse Analog symmetrisch Heer 11 1 De 14 Digital AES
30. DENON DN 700R 1 OPERATION SETTINGS OTHERS DENON DN 700R 1 05 13 2013 11 39AM DN 700R OPERATION SETTINGS OTHERS ARCHIVE SETTING I SAVE I CANCEL I DEFAULT ICONNECTIONTEST MODE SETTINGS Archive Mode Timed SCHEDULE SETTINGS Schedule Type Day Of Week W Date sun Mon Tue Wed Thu Fri ER Time H EveryH W M00 v FTP SERVER SETTINGS SS 192 1168 o 10 User ID Password U PRESET CURRENT PRESET NO Preset No 1 Preset 1 GENERAL SETTINGS Preset Title RECORD SETTINGS Dual Rec Off ALC Off Rec Format PCM 24 I SAVE I CANCEL I DEFAULT Shift Mode Momentary Power On Relay Off One Touch Rec Off Rec Channel Stereo Rec Level Type Stop Master Bal Audio Input Bal Sample Rete 96k Folder SELECT FOLDER Pre Record Off Auto Track Off Auto Mark Off Silent Skip Off Silent Level 38dB Silent Time 4sec OPTION SETTINGS Clear After Arc Off v PLAYBACK SETTINGS Auto Deletion Off v Play Range All Play Mode Single Random On I SAVE I CANCEL I DEFAULT CONNECTIONTEST Program On Finish Mode Next Repeat On Auto Cue Off Skip Back 2 0sec Normal Auto Fade In Off au Start Delay Off End Of Message Off Master Key Off SAVE Taste Speichert die geanderten Einstellungen DISPLAY SETTINGS CANCEL Taste Time Display HH MM SS File Sort Name Dimmer Off Setzt die bearbeiteten Einstellungen in den Zustand vor der Bearbeitung zur ck LED Dimmer 75 CE Of DEFAUL
31. EXIERIERIES NETWORK SD USB RECORDER DN 700R REC LEVEL PUSH ENTER COPY REC MON Taste 30 34 49 e Kopiert die Datei des ausgew hlten Titels e Dr cken Sie dies wenn die SHIFT Taste leuchtet um den Aufnahmemonitor ein oder auszuschalten e Die LED leuchtet wenn der Aufnahmemonitor eingeschaltet ist D COMBINE MIARK Taste 38 42 48 e Kombiniert den ausgew hlten Titel mit einem anderen Titel e Dr cken Sie dies wenn die SHIFT Taste leuchtet um die aktuelle Wiedergabe oder Aufnahmeposition mit einer Markierung zu versehen D DIVIDE MARK Taste 38 42 48 e eilt den aktuell ausgew hlten Titel an der aktuellen Wiedergabeposition e Teilt die Aufnahmespur an der Aufnahmeposition e Dr cken Sie dies wenn die SHIFT Taste leuchtet um zur Markierung vor der aktuellen Wiedergabeposition zu springen aktuellen UNDO MARK 42 49 e Macht die vorherige Bearbeitung ruckgangig eDr cken Sie dies wenn die SHIFT Taste leuchtet um zur Markierung hinter der aktuellen Wiedergabeposition zu springen B DISPLAY TEXT Taste 8 9 e Schaltet die Anzeige um eDr cken Sie dies wenn die SHIFT Taste leuchtet um ber die Textanzeige zu scrollen D Display cin wire 8 D 5 D S D pun u bunut 919z g
32. Einstellungen in System Setting e Stellen Sie die Eingangsempfindlichkeit f r die linken und rechten Kan le des Mikrofons in den 12 Mic In Sens Lch und 13 Mic In Sens E Seite 22 Einstellungen unter System Setting ein e Die Phantomspeisung 48 V kann f r die linken und rechten Kan le in den Einstellungen 10 Phantom Lch und 11 Phantom Rch GB Seite 22 unter System Setting ein oder ausgeschaltet werden Das Einschalten der Phantomspeisung und der Anschluss mit einem normalen Eingang kann zu Sch den an diesem Ger t oder dem angeschlossenen Ger t f hren Seien Sie vorsichtig wenn Sie diese Einstellungen konfigurieren und Anschl sse vornehmen Anschlie en an die Anschl sse f r die externe Steuerunc Parallelanschluss Schlie en Sie ein externes Ger t an den parallelen Anschluss an BALANCED PIN DSB CONNECTION COLD O RS 232C PARALLEL OOOOOOOOOOOO REMOTE Die parallele Steuerung kann verwendet werden um den DN 700R von einem externen Ger t aus zu steuern Weitere Informationen zur parallelen Steuerung finden Sie unter Parallele Steuerung GP Seite 74 RS 232C Anschluss Schlie en Sie ein ungekreuztes RS 232C Kabel mit einem 9 Pin D Sub Stecker an dem seriellen RS 232C Anschluss an o BALANCED PIN CONNECTION COLD AES EBU COAXIAL DIGITAL OUTPUT RS 232C
33. JODOO 000909 70000 20000 um mm Gm Gm ee mm mm mm mm mm mm em mm em mm mm mm mm mm em mm mm mm mm mm mm e Display e 66 Q Play Pause Taste PLAY PAUSE Funktionstasten 66 Leuchtet grun wahrend der Wiedergabe Entsprechen der Funktionsanzeige blinkt gr n w hrend der Pause Taste f r schnellen R cklauf 4 4 og Stop Cue Taste STOP CUE a O Taste f r schnellen Vorlauf Ikki 68 Leuchtet im Stopp und Cue Modus orange Auswahlrad aari MEME 69 Hot Start Tasten 1 20 TREE Entspricht der Hot Start Liste e Drehen Sie das Auswahlrad um nach Ordnern L L See tana und Dateien zu suchen eDrucken Sie das Auswahlrad ausgew hlte Datei wiederzugeben um die 68 und L R ckseite der RC F400S O O O OO o O OO RS232C Netzsch lter eene 68 o Befestigungsoffnung fur den 5 232 67 Netzkabelhalter ichst 67 Der mitgelieferte Netzkabelhalter verhindert eic S romeingang BE Tahara RAIN RINT NR NUR COR aa CR CR RN dass das angeschlossene Netzkabel vom Schlie en Sie das im Lieferumfang enthaltene Anschluss getrennt wird Netzkabel an 9 65 Gd H D 2 Anzeigen der RC F400S Hauptanzeige A MUSI
34. Jahr Monat Tag Stunde Die Datei DN 700R ini auf dem aktuell verwendeten Datentr ger wird gelesen und die Minute auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Einstellungen des Ger ts werden aktualisiert Wenn die Aktualisierung abgeschlossen ist wird Completed angezeigt lt gt lt lt gt gt Change JOG Push Date Time Date 1 3 2013 Time 11 54 Save Setting 3 T Speichert die aktuellen Voreinstellungen im Stammverzeichnis des aktuell verwendeten Mediums SD1 SD2 USB Wahlen Sie Utility und drehen Sie das Auswahlrad um Save Setting auszuw hlen und dr cken Sie dann ENTER Zeigt die Meldung Save Preset an Drehen Sie das Auswahlrad um den Einstellpunkt auszuw hlen und dr cken Sie ENTER e Der Anzeigetyp f r die aktuelle Uhrzeit 12 Stundenanzeige 24 Stundenanzeige kann unter 20 Time Form Seite 22 in System Setting ausgew hlt werden e Die Anzeigereihenfolge f r das Datum Jahr Monat Tag kann unter 21 Date Form iz Seite 22 in System Setting ausgew hlt werden W hlen Sie OK mit dem Auswahlrad und dr cken Sie ENTER Die DN 700R ini Datei wird im Stammverzeichnis des aktuell verwendeten Mediums gespeichert Wenn die Aktualisierung abgeschlossen ist wird Completed angezeigt e Die Datei verwendet UTF8 Wenn alle Einstellungen eingegeben wurden werden sie automatisch gespeichert und das Dienstprogrammmen wird angezeigt Wenn nur einige d
35. _1 Dateiauswahl e Verwenden Sie das Auswahlrad um eine Datei auszuw hlen und dr cken Sie ENTER um die Dateiliste zu schlie en und den Beginn der ausgew hlten Datei aufzurufen 28 Wiedergabe von Dateien 01 Preview Die Wiedergabe startet um die ausgewahlte Datel in einer Vorschau wiederzugeben Drehen Sie das Auswahlrad um 01 Preview auszuw hlen und dr cken Sie ENTER e Dr cken Sie STOP oder ENTER um die Wiedergabe zu stoppen und zum Dateilistenmen zur ckzukehren Auswahl aller Dateien zum Kopieren Verschieben L schen 02 Select All Verwenden Sie dies um alle Dateien zum Kopieren Verschieben oder L schen auszuwahlen Wahlt alle Dateien in der Dateiliste aus oder hebt die Auswahl auf Drehen Sie das Auswahlrad um 02 Select auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Alle Dateien werden ausgew hlt und die Anzeige kehrt zur Dateiliste zur ck Vor den Dateien werden Hakchenmarkierungen hinzugef gt e Wenn alle Dateien ausgew hlt wurden hebt dies die Auswahl f r alle Dateien auf Wenn der Ordner geandert wird wird der ausgew hlte Status geloscht L Auswahl mehrerer Dateien zum Kopieren Verschieben oder L schen Verwenden Sie dies um mehrere Dateien zum Kopieren Verschieben oder L schen auszuwahlen Halten Sie in der Dateiliste SHIFT gedr ckt und dr cken Sie ENTER Die Datei oder der Ordner auf dem Cursor wird ausgew hlt und eine Hackchenmarkierung wird davorgese
36. dall umidit dall acqua e dalla polvere Scollegate il cavo di alimentazione quando prevedete di non utilizzare l unit per un lungo periodo di tempo Non coprite i fori di ventilazione Non inserite corpi estranei all interno dell unit Assicuratevi che l unit non entri in contatto con insetticidi benzolo solventi Non smontate n modificate l unit in alcun modo Le aperture di ventilazione non devono essere ostruite coprendole con oggetti quali giornali tovaglie tende e cosi via Non posizionate sull unit fiamme libere come ad esempio candele accese Prestate attenzione agli aspetti legati alla tutela dell ambiente nello smaltimento delle batterie l apparecchiatura non deve essere esposta a gocciolii o spruzzi Non posizionate sull unit alcun oggetto contenente liquidi come ad esempio i vasi Non toccare il cavo di alimentazione con le mani bagnate Quando l interruttore nella posizione OFF STANDBY l apparecchiatura non completamente scollegata da MAINS l apparecchio va installato in prossimit della fonte di alimentazione in modo che quest ultima sia facilmente accessibile Non tenere la batteria in luoghi esposti alla luce solare diretta o con temperature estremamente elevate ad esempio in prossimit di dispositivi di riscaldamento e Evite altas temperaturas Permite la suficiente dispersi n del calor cuando est instalado en la consola Maneje el cord n de ener
37. das Sie eingeben m chten und dr cken Sie ENTER 3 Wiederholen Sie die Schritte D und 2 oder Schritt um alle Zeichen einzugeben 4 Nach beendeter Zeicheneingabe dr cken Sie ENTER e Die eingegebenen Zeichen werden gespeichert Zeichen l schen D Positionieren Sie den Cursor rechts neben dem Zeichen das Sie l schen wollen mit Hilfe der 44 Und gt P Tasten 2 Dr cken Sie FRAME e Ein Zeichen links neben dem Cursor wird gel scht e Standardm ig sind die Namen von Presets 8 Zeichen lang Um einen existierenden Namen zu ndern l schen Sie zun chst die vorhandenen Zeichen und geben Sie dann einen neuen Namen ein e Die folgenden Zeichen und Symbole k nnen eingegeben werden ABCDEFGHIJKLMNOPORSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz Leerzeichen amp 2Q 3 0123456789 ie foy 3 23 04 1 NX o lt cc Die Zeichen Im obigen unterstrichenen Teil von j bis y gehoren zum lateinischen Zeichensatz Die Alohabete sind verf gbar wenn die Anzeigesprache Eng eingestellt ist aber nicht verf gbar bei der Einstellung von Jon Einzelheiten ber die Anzeigesprache finden Sie unter 23 Language Ic Seite 22 e Um ohne Speichern der eingegebenen Zeichen abzubrechen dr cken Sie die BACK Taste vor dem Speichern e Diese Zeichen k nnen auch ber eine USB Tastatur eingegeben werden 21 Men punkte Einstellungsangaben fett dargestellte Elemente sind Werkseinstellunge
38. e Kanaltrennung e Variable Geschwindigkeitsbreite e Variable Anpassungsbreite 21 Sonstiges e Maximale Speicherkapazitat e Maximale Dateigr e e Maximale Anzahl von Dateien e Maximale Anzahl von Ordnern e Maximale Anzahl der Ordnerhierarchien Netzwerkf higes SD USB Aufnahmegerat SD USB Speicher USB HDD SD USB FAT16 FAT32 HFS WAV AIFF AIF 16 oder 24 Bit 96 48 44 1 kHz MP3 32 320 KBit s und VBR 48 44 1 kHz M4A AAC LC 64 320 KBit s und VBR 48 44 1 kHz 2 Stereo 1 Mono LINE MIC 16 dBu 20 Hz 20 kHz 0 5 1 dB ber 89 dB A bewertet unter 0 01 96 ber 106 dB f r 24 Bit WAV Wiedergabe unter 90 dB 16 96 16 96 2 0 dB bis zu 2 TB 2 GB 2000 Dateien pro 1 Ordner 1000 Ordner 8 unter dem Stammverzeichnis 21 Eingang e BALANCED ANALOG IN L R Typ Line Einstellung Eingangspegel Maximaler Eingangspegel Eingangsimpedanz MIC Einstellung Eingangspegel Eingangsimpedanz EIN CMRR e UNBALANCED ANALOG IN L R Typ Eingangspegel Maximaler Eingangspegel Eingangsimpedanz e UNBALANCED DIGITAL IN Typ Eingangsimpedanz Standard Eingangspegel Format e BALANCED DIGITAL IN Typ Eingangsimpedanz Standard Eingangspegel Format I Allgemein e Netzteil e Leistungsaufnahme e Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur Betriebsluftfeuchtigkeit Lagertemperatur 79 XLR 1 GND 2 Hei 3 Kalt 4 dBu 24 dBu 20 dBu 18 dBu 20 kO kOhm 60
39. und die zurzeit ausgew hlte Quelle an O Transportstatus Symbol Wird angezeigt wenn das angeschlossene Ger t eingeschaltet ist ig Product Manager Installing Product Manager Product Manager is being installed Please wait 3 Schaltflache fur Einzelgerat ON OFF DETUR Angeschlossene Gerate k nnen einzeln ein und ausgeschaltet DN 700R 2 werden 3 sack Next a zm 4 Q Properties Taste Zeigt das Fenster f r die Konfiguration von Einschaltsteuerungsgruppen und Einstellungen f r die gt Stapeleinschaltfunktion an Klicken Sie auf Close wenn die Installation abgeschlossen ist Das Installationsfenster wird geschlossen is Product Manager Installation Complete Product Manager has been successfully installed DN 700R DN 700R 2 192 168 0 2 USBI STOP Click Close to exit Click here to access interface Cancel lt Back e mh 1 ED E 56 Bedienungsm glichkeiten 1 Kennworteinstellungen Beim ersten Starten von Product Manager wird ein Bildschirm zum Einrichten eines Kennworts angezeigt ein einem Kennwort k nnen alphanumerische Zeichen Gro und Kleinbuchstaben Zahlen Bindestriche und Unterstriche verwendet werden eLegen Sie ein Kennwort mit einer Lange zwischen 6 und 12 Zeichen fest e Verwenden Sie Setup Password zur ckzusetzen im Men um Kennworter Bildschirm f
40. w hrend das Ger t in Betrieb ist e Verwenden Sie ausschlie lich das im Lieferumfang enthaltene Netzkabel Aufnahmemedien einsetzen SD Karte L1 Eine SD Karte einstecken ffnen Sie die SD Karten Klappe in Pfeilrichtung Auf dem Bildschirm wird SD DOOR OPEN angezeigt ist de Nummer des ausgew hlten SD Kartensteckplatzes Setzen Sie die SD Karte vollst ndig in den SD Kartenschlitz ein bis ein Klicken zu h ren ist NL SD Karte e Wenn die SD Karten Klappe nicht mit einem click Gerausch schlie t kontrollieren Sie ob die SD Karte vollst ndig eingesteckt Ist 13 L SD Karte entnehmen Kontrollieren Sie zuerst ob die Wiedergabe von der oder die Aufnahme auf die SD Karte beendet ist ffnen Sie die SD Karten Klappe in Pfeilrichtung Auf dem Bildschirm wird SD DOOR OPEN angezeigt e Der gegenwartige Betriebsablauf wird fortgesetzt auch wahrend DOOR OPEN angezeigt wird e Um DOOR OPEN auszublenden schlie en Sie das SD Kartenfach oder dr cken Sie auf das Auswahlrad Dr cken Sie auf die SD Karte Die SD Karte springt hervor Entnehmen Sie die Karte Wird die SD Karte w hrend einer Aufnahme entnommen kann dies zu Schreibfehlern in der aufgenommenen Datei f hren Entnehmen Sie die SD Karte nicht w hrend einer Aufnahme Aufnahmemedien einsetzen _J SD Kartenschutz Die SD Karten Klappe des DN 700R kann mit der mitgelieferten SD Karten Sicherungsschraube fixi
41. Aufnahmemedien e Verwenden sie keine SD Karten oder USB Laufwerke die rissig verformt oder mit Kleber repariert worden sind e Loading wird angezeigt wenn Aufnahmemedien angeschlossen oder geladen werden Entfernen Sie die Aufnahmemedien nicht solange diese Anzeige erscheint Standardeinstellungen Einstelltaste MENU Einstellung Seite Einstelltaste MENU Einstellung Seite 01 PRESET1 31 End Of Message 20 01 User Preset Sel 02 PRESET2 18 32 Master Key 20 03 PRESET3 33 Time Display 20 01 Preset Title 18 34 File Sort 20 02 Shift Mode 18 35 Dimmer 20 03 Power On 18 36 Display Dimmer 20 04 Dual Rec 18 she to one 20 05 Relay Rec 18 38 Screen Saver 20 06 Rec Level Type 18 39 Fader Start 20 07 ALC 18 40 Para Rem Mode 20 08 One Touch Rec 18 41 Keyboard Type 20 09 Audio Input 18 42 Default 20 10 Rec Format 18 01 Archive Mode 54 11 Rec Channel 18 02 Schedule 1 54 12 Sample Rate 18 01 IP Address 54 13 Pre Record 18 02 FIP User ID 54 03 Server MENU 14 Auto Track 18 MENU Archive Setting 03 FTP User Password 54 02 Preset Setting X 15 19 04 Folder 54 16 Silent Skip 19 04 Clear After Arc 54 17 Silent Level 19 5 Auto Deletion 54 18 Silent Time 19 06 Connection Test 54 19 Play Range 19 07 Default 54 20
42. CS U treet rr er rere rrr ng rrr rere 49 LIS Bal AS Tal rm eene 50 ES V Vorderseite wessen 5 Voreinstellung EEE 18 Voreinstellungsauswahl 18 Voreinstellungsname ee 21 ES W Web Bei eis aestu a OQ E UR aie ahua pa 58 Wiedergabe BEEN 40 ES Z Zeicheneingabe 21 PLO 4 Zufallswiedergabe MUERE 42 Zur ckspringen PET 41 aj Appendix shows the list of commands that control this unit externally through a host device Normally it is dealers such as installers that use the list of commands to make settings so this section is only in English _1 D amp M RC Communication format Control Command List Description Command Remarks KEY Standby 02312 r Control PowerON 023PW r STOP 02354 PLAY 02353 r PLAY PAUSE 02348 r SKIP BACK 023SB r CUE Q023CU r Frame ON QOfrON r FWD OTr00 r RWD QOfrO1 vw FF ON 02352 r FRAME FWD while the FRAME ON FWD while STOP PLAY and PLAY PAUSE When this command is received in FWD Speed gose up by one step Speed X 02352X r FWD Speed X X 1 x2 X 2 10 X 3 50 X 4 x100 X 5 x200 RWD ON 02350 r FRAME RWD while the FRAME ON RWD while STOPPLAY and PLAY PAUSE When this command is received in RWD Speed gose up by o
43. Ce Seite 22 unter System Setting eingeschaltet sind D Ethernet eWird angezeigt wenn die Ethernet Schnittstelle verwendet werden kann Anzeige der seriellen Fernbedienverbindung e Wird angezeigt wenn der serielle Fernbedienungsbefehl empfangen wird Geschwindigkeit e eigt an ob die Geschwindigkeitssteuerung ein oder ausgeschaltet ist sowie die Haupttonart und Wiedergabegeschwindigkeit Prozentsatz e M wird angezeigt wenn die Haupttonartfunktion eingeschaltet ist Titelnummer e Die rechte Seite zeigt die Gesamtzahl der Titel auf dem ausgew hlten Medium an und die linke Seite zeigt die ausgew hlte Titelnummer an Medienanzeige e Zeigt den aktuell ausgew hlten Datentr gertyp SD1 SD2 USB NET und den freien Speicherplatz an eDas aktuell ausgew hlte Medium wird im oberen Bereich eingestellt und P wird vor dem Medium angezeigt eDas Speichermedium duale Aufnahme wird im unteren Bereich wenn zutreffend eingestellt und wird vor dem Medium angezeigt Wenn ein sekund res Medium Aufnahmefortsetzung eingestellt ist wird S vor dem Medium angezeigt eWenn kein freier Speicherplatz auf dem unteren Medium vorhanden ist wird MEDIA FULL angezeigt e Wenn das untere Medium 2000 Titel erreicht wird TRACK FULL angezeigt e Falls das untere Medium schreibgesch tzt ist wird WRITE LOCK angezeigt e I zeigt das aktuell ausgew hlte Medium an e Der freie Speicherplatz
44. FILE LIST Der Bildschirm File List wird angezeigt 2 Wahlen Sie die Datei die Sie einstellen m chten mit dem Auswahlrad aus Oder halten Sie an der Stelle an an der Sie die Wiedergabe in der eingestellten Datei fortsetzen m chten Dr cken Sie das Auswahlrad um die ausgew hlte Datei wiederzugeben 3 Dr cken Sie auf LOAD Please select HOT START button wird angezeigt Dr cken Sie zum Abbrechen auf Ra 4 Dr cken Sie die Hot Start Taste der Sie die Einstellung zuordnen m chten Wenn die Einstellungen geandert wurden wird Completed angezeigt Dr cken Sie die festgelegte laste um die Hot Start Wiedergabe zu starten Hot Starts kann nur im Stopp oder Cue Modus eingestellt werden 69 Unterschiedliche Wiedergabefunktionen mit der RC F400S Speichern der Hot Start Liste Konvertieren Sie die zugeordnete Hot Start Liste in eine Datei und speichern Sie diese auf einem an den DN 700R angeschlossenes USB Speichergerat Wenn diese Datei auf dem Medium vorhanden ist wird die Hot Start Liste in dieser Datei automatisch f r die Zuordnung verwendet 1 Dr cken Sie auf dem Hauptbildschirm auf HOT LIST Die Hot Start Liste wird angezeigt Dr cken Sie auf STORE e Die Hot Start Liste wird als DN 700R ppl im Stammverzeichnis des an den DN 700R angeschlossenen Mediums gespeichert e Eine gespeicherte PPL Datei kann durch Bedienung des DN 700R erneut gelesen werden Wenn beim Laden der Hot Start L
45. Medium oder in einen anderen Ordner 1 Wahlen Sie 06 Move im Ordnerlisten Men und dr cken Sie ENTER Eine Medienliste f r die Auswahl des Verschiebungsziels wird angezeigt Wahlen Sie das Zielmedium f r das Verschieben und dr cken Sie ENTER Die Ordnerliste wird angezeigt 2 Media List ELC MOORE M G SD1 0002 BGM 002 MP SD2 0003 e Music_001 way USB 0004 e Music 002 waM NET None Drehen Sie das Auswahlrad um Move Here gt in der Verschiebungszielordnerebene auszuwahlen und dr cken Sie ENTER Der Verschieben beginnt 3 e W hrend des Verschiebens wird Executing Fortschrittsstatus angezeigt e Wenn das Verschieben abgeschlossen ist wird Completed angezeigt e Wahlen Sie Cancel und dr cken Sie ENTER um das Verschieben abzubrechen Dateien k nnen in folgenden Situationen nicht auf andere Medien verschoben werden e Wenn das Medium schreibgesch tzt ist eWenn nicht gen gend freier Speicherplatz auf dem Medium vorhanden ist e Wenn derselbe Dateiname Ordnername vorhanden ist 96 30 Erstellen Sie einen neuen Ordner im ausgew hlten Ordner 1 Drehen Sie das Auswahlrad um 07 Make Folder auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Das Men f r die Namensanderung wird angezeigt Make Folder New Folder lt gt lt gt gt BKSP FRAME IN JOG 2 Geben Sie den Ordnernamen ein e F r Einzelheiten zur Eingabe siehe Umbenenn
46. Modus auf dem Hauptbildschirm auf FRAME um in den Modus Audible Pause zu wechseln 2 Springen von Frame zu Frame Frame genaues Suchen Dr cken Sie w hrend der Audible Pause auf 4 oder auf P e Durch Dr cken auf 4 wird 1 Frame zur ck gesprungen e Durch Dr cken auf BB wird 1 Frame nach vorne gesprungen wn amp i Festlegen und Zuordnen des Hot Start Ordners Die ersten 20 Dateien im ausgew hlten Ordner werden den Hot Start Tasten automatisch zugeordnet FILE LIST EXIT Driicken Sie auf dem Hauptbildschirm auf FILE LIST Der Bildschirm File List wird angezeigt Wahlen Sie den festzulegenden Ordner mithilfe des Auswahlrads aus Dr cken Sie auf LOAD Die ersten 20 Dateien im ausgew hlten Ordner werden automatisch den Hot Start Tasten zugeordnet Wenn die Einstellungen abgeschlossen sind wird Completed angezeigt N Diese Einstellungen konfiguriert werden wahrend sich das Gerat im Stopp oder Pause Modus befindet Festlegen und Zuordnen von Hot Start Punkten Weisen Sie die Hot Start Taste der Datei oder dem Punkt zu die oder den Sie wiedergeben mochten FILE LIST Ba MPGLANG 0123456789012345678901234567 0001 abcdefg MP3 2 Please select HOTSTART button 0007 abcdefg03 MP3 abcdefg04 MP3 ooos abcdefg05 MP3 1 Dr cken Sie auf dem Hauptbildschirm auf
47. Play Mode 19 Edit 21 Random 19 Insert 22 Program 19 Rec Timer List Clear 23 Finish Mode 19 04 Rec Timer Max 30 Rec Timer Menu All Clear 35 24 Repeat 19 Timer On 25 Auto Cue 19 Timer Off 26 Skip Back 19 Edit 27 Search Mode 19 Insert d 05 Play Timer DU List Play Timer Menu T 45 30 Start Delay 20 Timer On Timer Off 1 Wird nicht angezeigt wenn Archive Mode auf Auto eingestellt ist wn e D ED o e lt amp 16 Einstelltaste MENU Einstellung Seite Einstelltaste MENU Einstellung Seite Preview 26 IP Address 22 Insert Subnet Mask 2 22 Program List Remove Gateway 2 22 06 Program List he 99 Program List Menu Remove All 43 DNS Server 2 22 Load 27 IP Control Port 23 Save 28 IP Control Auth 23 Preview 29 Network Standby 23 Auto Mapping 30 NTP 23 Set I 31 Syslog 23 07 Hot List N Hot List Menu Remove 47 32 Time Zone 23 Remove All 33 Daylight Saving 23 Loaq 34 Admin Passwd 23 Save MENU 35 Operator Passwd 23 01 Timer Priority 21 36 Observer Passwd 23 02 Rec Folder 21 37 PrdMgr Detect 23 03 Signal Pass Thru 21 38 PrdMgr PowerCtrl 23 04 User Area 21 39 Auto Reboot 23 05 File Name Form 21 40 Default 23 MENU 06 Mono Play 21 01 us 25 07 Output Rate 21
48. Program List Remove nn 0Pmnn r nn Remove Position No Program List Load NNNNNNN QOPINNNNNNN r NNNNNNN Full Pat m3u File Program List Save NNNNNNN QOPSNNNNNNN r NNNNNNN Full Pat m3u File Hot List HotStart Load NNNNNNN QOHLNNNNNNN r NNNNNNN Full Pat System Setting Play Timer Priority ON 01 00 OFF QOtpO1 r Rec Folder Current ORTCU Fixed NNNNNNNN QORfFXNNNNNNNN r NNNNNNN Full Pat Signal Pass Thru ON 0Sp00 r OFF 0Sp01 User area ON OUSOO r OFF OUSO1 r XXXXXXXXXXXXXXXXX OUAXXXXXXXXXXXXXXXX r XXXXXXXXXXXXxxxxx User Area name 0 32 words When 0 is set it is deleted File name form MN DT UA QOFfMDUr MN UA DT OFFMUD r DT_MN_UA OFFDMUN r DT_UA_MN OFFDUM r UA_MN_DT OFFUMD r UA_DT_MN OFFUDM r Mono ON OMOOO r OFF OMO01 r APPENDIX Appendix Description Command Remarks System Setting Digital Out Fs AUTO OdFAT r 44 1KHz 0dF44 r A8KHz 0dF48 r Ext AES OdFEX r Line Mic LCh Line OLMLLN r Mic QOLMLMC r Line Mic RCh Line OLMRLN r Mic OLMRMC r Phantom LCh ON OPhLOO r OFF OPhLO1 r Phantom RCh ON OPhROO r OFF OPhRO1 VM Mic In Sens L Ch XX OMsLXX r XX 16 60 dBu Mic In Sens R Ch XX OMsRXx r XX 16 60 dBu Volume Input Fixed OVIFX r Variable OVIVA r Ref XLR RCA XX OFrxXx r XX Set value dBu FS Reference XX 24 XLR 24dBu RCA 10dBV XX 2
49. Setting on a day of the week The initial S7 M7 T7 W T S of the day of the week to reserve is connected and the day of the week which is not reserved is connected by hhmm Time set If itis Every time it is displayed by Example Every day 12 15 SMTWTFS1215 Example It starts in 15 minutes every hour except Wednesday and Friday ht E S 15 FFFFFFFFF file name full 4 DateTime OTPDTYYMMDDHHMMFFFF XX Reserve 01 30 YYMMDDhhmm Set Time Year Month Day Hour M inute If itis Every month or Every year it is displayed Dy ee Example 2012Y6M3D 12 15 1206031215 Example 2012Y Every month3D12 15 FFFFFFFFF file name full 4 Current Timer 0 Ct r Current Timer Rec Timer OCtRExx r xx Timer No 01 30 Play Timer OCtPLxx r xx Timer No 01 30 Reserved Timer 0 Rt r Reserved Timer Rec Timer ORtRExx r xx Timer No 01 30 Play Timer ORtPLxx r xx Timer No 01 30 System Play Timer Priority 0 tp r Play Timer Priority ON 01 00 Setting OFF QOtpO1 r Rec Folder O Rf r Rec Folder Current ORFCUNT Fixed ORFFXNNNNNNNN r NNNNNNN Fullpath Signal Pass Thru 0 Sp r Signal Pass Thru ON 0Sp00 r OFF 0Sp01 r User area 0 US r User area ON OUSOO r OFF 0US01 r QO UA N XXXXXXXXXXXXXXXXX Q0 U Z0000000000000000CNE XXXXXXXXXXXxxxxxx User Area name 0 32 words O word no set vlue File name form QO FfN File name form MN DT UA OFFMDU r MN UA DT OFFMUD r DT_MN_
50. Stop Stoppt wenn die Stromversorgung eingeschaltet wird Resume Play Startet die Wiedergabe von dem Titel an der beim vorigen Bedienvorgang zuletzt gespielt wurde Play First Startet die Wiedergabe ab dem ersten Titel im Ordner der beim vorigen Bedienvorgang zuletzt gespielt wurde Rec Beginnt mit der Aufnahme im Ordner des aktuell ausgew hlten Mediums Einstellungen f r den Speicherordner k nnen in 02 Rec Folder GS Seite 21 unter System Setting konfiguriert werden 11 Rec Channel Auswahl der Aufnahme als Stereo oder Monodatei Stereo Aufnahme als Stereodatei 2 Kanal Mono L Aufnahme als monaurale Datei linker Kanal MonoMix Wird als Stereo 2 Kanal gemischt und als aufgezeichnet 3dB Datei 04 Dual Rec Legt das Speichermedium f r die duale Aufnahme fest Off Schaltet die duale Aufnahme aus SD1 W hlt SD1 als Speichermedium SD2 W hlt SD2 als Speichermedium USB W hlt USB als Speichermedium 12 Sample Rate Auswahl der Samplingfrequenz f r Aufnahmen 44 1k PRESET1 2 Aufnahme mit 44 1 kHz 48k Aufnahme mit 48kHz 96k PRESET3 Aufnahme mit 96kHz Ext AES Aufnahme mit einer externen Taktrate AES EBU Dies ist nur f r die Aufnahme eines analogen Eingangs m glich e 96k kann nicht ausgew hlt werden wenn das 10 Rec Format ist 05 Relay Rec Legt fest auf welchem Medium sekund rem Medium die Aufnahme bei der fortgesetzten Aufnahme fortgef hr
51. Timerliste um den Aufnahme Timer auszuwahlen den Sie ein oder ausschalten m chten und dr cken Sie ENTER Zeigt das Aufnahme Timer Listenmen an 2 Drehen Sie das Auswahlrad um Timer On oder Timer Off auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Zeigt die Liste der Aufnahme Timer an Timer Aufnahme Timer Aufnahmeinformationen bearbeiten 1 Drehen Sie das Auswahlrad in der Aufnahme Timerliste um den Aufnahme Timer auszuwahlen den Sie bearbeiten m chten und dr cken Sie ENTER Zeigt das Aufnahme Timer Listenmen an ndern der Startzeit oder Endzeit eines 2 ausgew hlten Aufnahme Timers Drehen Sie das Auswahlrad um Edit auszuw hlen und dr cken Sie ENTER e F r Einzelheiten zum Konfigurieren siehe Einstellungen von Timer Aufnahmestartzeit und Aufnahmezeit e Seite 35 2 Einf gen eines neuen Aufnahme Timers vor dem 3 ausgew hlten Aufnahme Timer Drehen Sie das Auswahlrad um auszuw hlen und dr cken Sie ENTER e F r Einzelheiten zum Konfigurieren siehe Einstellungen von Timer Aufnahmestartzeit und Aufnahmezeit Seite 35 e Wenn die Anzahl der Aufnahme Timer 30 berschreitet werden die letzten Timer Daten gel scht Insert 21 L schen des ausgew hlten Aufnahme Timers D Drehen Sie das Auswahlrad um Clear auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Zeigt die Meldung Clear an 2 Drehen Sie das Auswahlrad um OK auszuw hlen und dr cken Sie ENTER
52. V OxOD dar EE er Empfang fehl und NACK wird zur ckgegeben der Empfang fehl und NACK wird zur ckgegeben Das Reaktions Zeitlimit betragt 100 ms L1 Befehlscodes ACK erfolgreich empfangen und NACK Empfang fehlgeschlagen COES bertragungsbedingungen 0x06 NACK 0x15 Wenn ein Endzeichen 0x0D ohne Startzeichen Q empfangen wird e Wenn ein nicht existierender Befehl empfangen wird e Wenn zwischen Befehlszeichen eine L cke von mehr als 5 ms besteht e Wenn ein Befehl empfangen wird wird innerhalb von 100 ms oder NACK zur ckgegeben e Wenn nach 100 ms keine Reaktion erfolgt ist der n chste Befehl Zulassig 72 wn amp i Serielle Fernsteuerfunktion 3 Automatische Ausgabe von Statusinformationen wenn sich der Status des DN 700R andert Wenn sich der Status des DN 700R oder die Aufnahme oder Wiedergabedatei andert oder wenn sich der Speicherstatus andert werden die Details der Statusanderung an den Host gesendet Statusbefehl ACK Der in diesem Fall gesendete Befehl verwendet den gleichen Statusinformationsbefehl wie I Weitere Informationen zur Befehlsliste finden Sie auf Seite Appendix 73 wn amp i Parallele Steuerung Die parallele Steuerung besitzt zwei Modi normalen Modus und Hot Start Modus Die MODE 1 2 Pins werden zum Umschalten zwischen diesen Modi verwendet
53. ck Die ausgew hlte Datei wird zur Titelliste f r die programmierte Wiedergabe auf dem Programm Bildschirm zur Titelliste f r die TimerWiedergabeliste auf dem Wiedergabe TimerBildschirm oder zur Hot Start Liste auf dem Hot Start Bildschirm hinzugef gt O BACK Taste Wechselt zur n chsth heren Ebene der Titellistentabelle Q ENTER Taste Schaltet auf die Ordnerebene der Titellistentabelle um die durch den Cursor angezeigt wird Finder Dateien k nnen durch Eingabe des Dateinamens gesucht werden 60 5n inj Programmbildschirm PROGRAM e Erm glicht das Konfigurieren der Einstellungen f r die Programmliste List maximale Anzahl der Programmdateien 99 e Anderungen k nnen nur im gestoppten Zustand vorgenommen werden e Dateien k nnen aus der Programmliste gel scht und zu dieser hinzugef gt werden e Klicken Sie auf die Schaltflache Insert File um den Bildschirm File List zu ffnen und wahlen Sie einzuf gende Titel aus e Die mithilfe von Insert File ausgew hlten Dateien werden eine Zeile oberhalb der ausgew hlten Zeile eingef gt Um eine Datei am Ende einzuf gen w hlen Sie die Zeile EOL aus e Einzelheiten finden Sie unter Programmwiedergabe Iz Seite 43 DENON DN 700R 1 05 13 2013 11 33AM DN 700R OPERATION i SETTINGS OTHERS PROGRAM r 1 amp d Track Size KB I INSERT FILE
54. cken auf die Taste um 0 1 e Halten Sie die Taste gedr ckt um die Geschwindigkeit kontinuierlich zu andern e Um die Geschwindigkeitssteuerung zu beenden dr cken Sie bei gedr ckt gehaltener SHIFT Taste erneut auf PITCH 2 Zur nderung der Tonh he ohne nderung des Intervalls verwenden Sie Tonartensteuerung Wenn die Wiedergabegeschwindigkeit mithilfe der Tonh henregelung angepasst wird ndert sich das musikalische Intervall entsprechend der Wiedergabegeschwindigkeit Wenn die Haupttonartfunktion aktiviert wurde wird der Ton ohne nderung des musikalischen Intervalls wiedergegeben selbst wenn die Tonh he angepasst wird e F r Einzelheiten zu den Einstellungen der Tonartsteuerung siehe 32 Master Key Ic Seite 20 in Preset Setting Wenn 32 Master Key auf On gestellt wurde wird M im Display angezeigt Funktionen wahrend der Wiedergabe Markierungen hinzuf gen Marking Wenn Sie Markierungsinformationen in die Dateien schreiben k nnen Sie nach diesen Markierungen suchen und die Wiedergabe an einem bestimmten Punkt beginnen Halten Sie w hrend der Wiedergabe oder im angehaltenen Modus SHIFT gedr ckt und dr cken Sie MARK An der Stelle an der Sie dr cken wird eine Markierung hinzugef gt Wenn eine Markierung hinzugef gt wird wird Mark Anzahl der Markierungen angezeigt e Sie konnen eine Datei mit maximal 30 Markierungen versehen eSie k nnen die Markierungen mit der
55. das Auswahlrad um die Datei auszuwahlen die Sie f r die Timer Wiedergabe verwenden m chten und dr cken Sie ENTER Wenn die Eingabe des Wiedergabe Timers abgeschlossen ist wird die Wiedergabe Timerliste angezeigt e Wenn die Timer Einstellungen abgeschlossen sind wird der eingestellte Timer eingeschaltet 45 Timer Wiedergabe ein ausschalten Drehen Sie das Auswahlrad in der Wiedergabe Timerliste um den Wiedergabe Timer auszuwahlen den Sie ein oder ausschalten m chten und dr cken Sie ENTER Zeigt das Wiedergabe TimerListenmenu an Drehen Sie das Auswahlrad um Timer On oder Timer Off auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Zeigt die Liste der Wiedergabe Timer an z D Timer Wiedergabe Timer Wiedergabeinformationen Timer Wiedergabe verwenden bearbeiten e Stellen Sie die Timer Wiedergabeinformationen ein und schalten Sie den Timer ein Drehen 5ie das Auswahlrad der Wiedergabe e aden Sie ein Timer Wiedergabemedium in das aktuelle Timerliste um den Wiedergabe Timer auszuw hlen Wiedergabemedium den Sie bearbeiten m chten und dr cken Sie e Die Priorit t f r die Timer Wiedergabe wenn die Wiedergabestartzeit ENTER erreicht wird kann unter 01 Timer Priority I Seite 21 in Zeigt das Wiedergabe TimerListenmen an System Setting eingestellt werden Der Timer funktioniert jedoch nicht wenn das Menu oder die Dateiliste usw angezeigt wird od
56. den Uhrzeigersinn auf einen Punkt innerhalb einer Sekunde ab dem Beginn der Datei L Schneller Vorlauf oder schneller R cklauf Suchen Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe auf 4 oder gt gt e Dr cken Sie f r die Wiedergabe mit schnellem R cklauf auf lt e Dr cken Sie f r die Wiedergabe mit schnellem Vorlauf auf gt e Bei jedem Dr cken auf die Taste andert sich die Geschwindigkeit des Vor bzw R cklaufs in der unten dargestellten Reihenfolge e x2 x10 x50 x100 x200 e Wenn auf dem DN 700R Einstellungen fur Search Mode im Preset Menu auf Normal eingestellt sind wird bei einer Suchgeschwindigkeit von 2x Ton ausgegeben Bei Geschwindigkeiten von mehr als 2x wird kein Ton ausgegeben e Wenn mithilfe des schnellen Vorlaufs das Ende der letzten Datei oder mithilfe des schnellen R cklaufs der Beginn der ersten Datei erreicht wird wechselt das Ger t in den Pause Modus e Wenn Sie einen schnellen R cklauf zum Beginn der Datei ausf hren wird der schnelle R cklauf ab dem Ende der vorherigen Datei fortgesetzt 70 Unterschiedliche Wiedergabefunktionen mit der RC F400S e Wenn Sie eine Suche in einer kurzen Datei ausf hren ist die angegebene Geschwindigkeit m glicherweise nicht verf gbar e Die Suche kann nicht in Dateien ausgef hrt werden die unter Verwendung von VBR aufgenommen wurden e Wenn die durchsuchten Dateien eine VBR Datei enthalten wird die Suche bei dieser beendet L Spri
57. exist Invalid when a Rename name already exists APPENDIX Appendix APPENDIX Description Command Remarks File List HotStart Set nn XXXX Ohsnnxxxx r nn Hot Start No xxxx Track No 4 digits The setting is cancelled in case of 0000 Usually the head of a file is saved as a Hot Start starting position at the time In PLAY PAUSE when nnn is the same as current Track a current position is saved as a Hot Start starting position Only the file in a current folder can be set up nn OHSnnxxx r nn Hot Start No xxxx Track No 3 digits The setting is cancelled in case of 000 Usually the head of a file is saved as a Hot Start starting position at the time In PLAY PAUSE when nnn is the same as current Track a current position is saved as a Hot Start starting position Only the file in a current folder can be set up nn NNNNNNNN Q amp OoHsnnNNNNNNN r nn Hot Start No NNNNNNN Full Path The setting is cancelled in case of none Track Mark Erase 023Me r All mark of a current track is deleted Preset General Preset Set XX QOPSXX r XX 01 Preset1 02 Presetr2 03 Preset3 Preset Title n n Preset No X3 XXXX Set Preset name 7X4 Shift Mode Momentary 0SmMO r Lock 0SmLK r PowerON Resume Play OPORM r Play First OPOPF r STOP OPOS
58. kein ausgegeben eWenn Silent unter 27 Search Mode Seite 19 in Preset Setting ausgew hlt ist wird der Ton nicht bei 2 facher Geschwindigkeit oder einer Geschwindigkeit dar ber ausgegeben e Wenn die Suche mit schnellem Vorlauf am Ende der letzten Datei verwendet wird oder wenn die Suche mit schnellem R cklauf am Beginn der ersten Datei verwendet wird wird die Wiedergabe unterbrochen e Mit VBR aufgenommene Dateien k nnen nicht durchsucht werden e Wenn wahrend des Suchvorgangs eine VBR Datei gefunden wird endet die Suche bei dieser Datei PAUSE PLAY L1 Beenden des schnellen Vorlaufs R cklaufs Suchen Dr cken Sie PLAY oder PAUSE wihrend des Suchlaufs e Wenn PLAY gear ckt wird wird die Wiedergabe von der Stelle aus fortgesetzt an der die Suche beendet wurde e Wenn PAUSE gedr ckt wird wird die Wiedergabe an der Position angehalten an der die Suche beendet wurde Springen von Frame zu Frame Frame Springen 1 Dr cken Sie auf FRAME e Dr cken Sie wahrend der Wiedergabe im Cue oder Pausen Modus auf FRAME um in den Modus Audible Pause zu wechseln e FRAME 4 und gt P leuchten 2 Dr cken Sie entweder lt lt oder oder drehen Sie das Auswahlrad e Dr cken Sie auf 4 um einen Frame zur ck zu springen e Dr cken Sie auf P gt um einen Frame nach vorne zu springen e Beim Drehen des Auswahlrads wird mit einem Klick um einen Frame gesprungen e Dr cken Sie FRAME um den
59. message this unit host Request Command Ans Command Remarks Track Play Track Algo File CH 0 ch r GH STEREO OchST r Key select MONO Algo 0 af r Algo PCM QOafPMXX r XX Bit length MP3 QOafMS3XXX r XXX bps WAV QOafWVXX r XX Bit length AIFF QOafAIXX r XX Bit length AAC QOafAAXXX r XXX bps FS 0 fs r FS XX 015 XX 48KHz 48 44 10KHz 44 32KHz 32 22 10KHzs22 etc The kind of the setting is the same as the selection of Menu Artist QO at v Artist XXX Oatxxx r xxx Artist Max 64 words Title QO ti r Title XXX QOtixxx vr xxx Title Max 64 words Album 0 al r Album XXX 0Oalxxx r xxx Album Max 64 words Hot Start Set nn Hot Start 0 Hsnn r Hot Start Set OHsnnxxxxxxx HHHmmss r xxx Fullpath of Track Separator HHHmmss Time 0 HSnn r Hot Start Set OHSnnxxxHHHmmss r XXX 3 digits Total Track Number HHHmmss Time When the number of total tracks is 1000 or more FFF is set OHSnnFFFHHHmmss Rec Volume QO RV r Rec Volume LLRR ORVLLRR LL Left volume value RR Right volume value 60dB 60 MUTE MU Pitch 0 PT r PITCH XXXX OPTSSXXXX r SS ON OFE ON SS ON OFF SS OF XXXX Pitch Value First Sign 0 Plus 1 Minus Second Pitch 10 0 9 Third Pitch 1 0 9 Fourth Pitch 0 1 0 9 Example ON 16 0 SSXXXX ON0160 16 0 16 0 Range 0 1 Total Mark Number 0 Tm r Total Mark Number XX QOTmXX r XX Total Mark number Mark Time nn Mark No 0 Mtnn r Mark Time hhmmssff OMthhmmssft r
60. place folder does not exist Invalid when there is the same file name as the move folder Copy File nnnn XXXXXXXXXXX OCynnnnXXXXXXKXXXKXX Av nnnn Track No which Copy 4 digits X2 XXXX Copy folder name Max 255 words 7X4 Invalid when Track No which Copy does not exist Invalid when a Copy folder does not exist Invalid when there is the same file name as the copy folder nnn XXXXXXXXXXX NE nnn Track No which Copy 3 digits X2 XXXX Copy folder name Max 255 words 7X4 Invalid when Track No which Copy does not exist Invalid when a Copy place folder does not exist Invalid when there is the same file name as the copy folder Cancel Move File Copy File QOCNAL r Copy File Move File effective while executing File Delete Track Erase XXXX 023Texxxx r XXXX 023TExxx r xxx Track No which Delate X2 Invalid without Track No to delete Rename File nnnn XXXXXXXXXXX nnnn Track No which Rename 4 digits X2 XXXX New File name No extension Max 251 255 A words X4 X5 An extension cannot be changed Invalid when Track No dose not exist Invalid when a Rename name already exists nnn XXXXXXXXXXX QORNnnn2000OOOQOQQOUK NEC nnn Track No which Rename 3 digits 7X2 XXXX New File name No extension Max 251 255 4 words X4 X5 An extension cannot be changed Invalid when Track No dose not
61. r die Kennwortfestlegung s Please Setup Passwords Input NEW password Re Input NEW password Cancel Ld Kennworteingabe Wenn ein Kennwort festgelegt wurde wird der Bildschirm f r die Kennworteingabe ab dem nachsten Start der Software angezeigt Bildschirm f r die Kennworteingabe s Please Setup Passwords Password Cancel Men element Beschreibung Quit Beendet die Anwendung Setup power Legt die Zeit zwischen Gruppen f r die Ein sequence Ausschaltabfolge der Gruppe fest ffnen Sie das Einstellungsfenster um diese Einstellungen zu konfigurieren Offnet den Bildschirm f r die Kennwortfestlegung in dem Kennworter festgelegt werden k nnen Refresh Aktualisiert die Ger teliste und die Fensteranzeige Browser ffnet neben dem Product Manager Hauptfenster den Webbrowser Wenn im Product Manager Fenster ein DENON Produkt ausgew hlt wird der Control Screen Web Remote angezeigt Zeigt die Version dieser Anwendung an Setup Password 57 Weitere Funktionen Product Manager Fenster Properties e Klicken Sie auf die Schaltfl che Properties um das folgende Fenster zu ffnen in dem Sie die Einstellungen f r das Ein und Ausschalten vornehmen k nnen 1 Properties Sika Power ON Group no Power OFF Group no Ignore All OFF Yes 9 No x e Aktiviert wenn 38 PrdMgr Power Ctrl Seite 23 in System Setting auf On steht Einstellungsfenster Die Einste
62. rs rjningen till apparaten och den m ste vara l ttillg nglig for anv ndaren Uts tt inte batterierna f r stark hetta s som solsken eld eller liknande ATEN O Portugu s Para desligar completamente este produto da corrente desligue a ficha da tomada el ctrica A ficha el ctrica utilizada para interromper completamente a alimenta o da unidade e deve estar num local onde o utilizador Ihe possa aceder facilmente N o exponha as pilhas a fontes de calor excessivo como luz solar fogo ou semelhantes a NOTE ON USE HINWEISE ZUM GEBRAUCH e Avoid high temperatures Allow for sufficient heat dispersion when installed in a rack Handle the power cord carefully Hold the plug when unplugging the cord Keep the unit free from moisture water and dust Unplug the power cord when not using the unit for long periods of time Do not obstruct the ventilation holes Do not let foreign objects into the unit Do not let insecticides benzene and thinner come in contact with the unit Never disassemble or modify the unit in any way Ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items such as newspapers tablecloths or curtains Naked flame sources such as lighted candles should not be placed on the unit Observe and follow local regulations regarding battery disposal Do not expose the unit to dripping or splashing fluids Do not place objects filled with l
63. und Uhrzeit eingestellt werden e Maximal 30 Aufnahme Timer k nnen eingestellt werden LJ Aufnahme Timer Listenmenu Insert Gibt neue Timer Informationen vor dem ausgew hlten Timer ein Clear L scht die ausgew hlten Timerlnformationen Timer On Schaltet den ausgew hlten Timer ein Timer Off All Clear L scht s mtliche TimerInformationen Schaltet den ausgew hlten Timer aus Einstellungen von Timer Aufnahmestartzeit und Aufnahmezeit 1 Dr cken Sie auf MENU w hrend sich der DN 700R im angehaltenen Modus befindet Die Men liste wird angezeigt Drehen Sie das Auswahlrad um Rec Timer auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Zeigt die Liste der Aufnahme Timer an 2 Eee M WF 15 30 Rec Timer 02 Apr 01 2013 12 01 Rec Timer 03 Rec Timer 04 Rec Timer 05 lt Empty gt lt Empty gt lt Empty gt 3 MENU BACK Auswahlrad ENTER Drehen Sie das Auswahlrad um Empty 2 Bei der Eingabe von Day of Week auszuw hlen und dr cken Sie ENTER D Drehen Sie das Auswahlrad um die Zeigt das Aufnahme Timer Listenmen an Eingabeposition auszuwahlen und drucken Sie ENTER 2 Drehen Sie das Auswahlrad um den Aufnahmetag auszuwahlen und dr cken Sie ENTER Eine H kchenmarkierung wird vor dem ausgew hlten Tag hinzugef gt Rec Timer Rec Timer Insert Clear All Clear Rec Timer Rec Timer Rec Timer Drehen Sie das Auswahlrad um auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Ze
64. 0 XLR 20dBu RCA 6dBV XX 18 XLR 4 18dBu RCA 4dBV Input Trim L XXX OItLXXxX r XXX Trim set value 2 0dB 2 0dB XXX 20 2 0 Input Trim R XXX QOItRXXXr XXX Trim set value 2 0dB 2 0dB XXX 20 2 0 Output Trim L XXX QOOtLXXX r XXX Trim set value 2 0dB 2 0dB XXX 20 2 0 Output Trim R XXX 0OtRXXX r XXX Trim set value 2 0dB 2 0dB XXX 20 2 0 Time Form 12h OTF12 r 24h OTF24 r DateForm MDY ODFMD r DMY ODFDM r YMD ODFYM r Display Contrast XX OBNXX r XX 01 10 Brightness Language English OLNUS Japan OLNJP r Machine Name XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX Machine Name to Z a to z to 9 Max12 words IP Address 1 XXXXXXXXXXXX 1P Adress 1 192 168 000 002 192168000002 Case of AUTO AUTO00000000 Sub net mask XXXXXXXXXXXX 05 Vr XXXXXXXXXXXX SUD net mask Example Sub net mask 255 255 255 000 xxxxxxxxxxxx 255255255000 Gateway XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX Gateway IP Example IP 192 168 000 005 xxxxxxxxxxxx 192168000005 DNS XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX DNS Example IP 192 168 000 006 xxxxxxxxxxxx 192168000006 IP Control Port XXXXX QOlpXXXXX r XXXXX PortNo 00000 65535 APPENDIX Appendix
65. 0001 05132013110447 DN 700 7261 I REMOVE FILE 1 0002 05132013111540 DN 700 1680 H EOL I REMOVE ALL Titelliste f r die Programmwiedergabe Schaltfl che REMOVE ALL Entfernt alle Dateien im Programm Schaltfl che REMOVE FILE L scht die ausgew hlte Zeile Schaltfl che INSERT FILE Wechselt zur Titelnamenliste In der Titelnamenliste ausgew hlte Dateien werden oberhalb der in der Programmwiedergabeliste ausgew hlten Zeile eingef gt Q w hlt den Programmmodus aus 61 Hot Start Bildschirm HOT START e Startet die Wiedergabe f r Hot Start maximale Anzahl registrierter Dateien 20 Web Remote e Klicken Sie auf eine der Schaltflachen von 1 bis 20 um die Wiedergabe zu starten e Der angezeigt Zeitcode wird alle 0 1 bis 0 3 Sekunden aktualisiert e Einzelheiten finden Sie unter Hot Start S Seite 47 DENON DN 700R 1 05 13 2013 00 01AM DN 700R OPERATION SETTINGS OTHERS HOT START I 05132013110447 DN 700R 1 wa M0001 000 00 Elapsed Time v ARCHIVE EE 0 99dB t Track Size KB Path J 0001 2 05132013110447 DN700 7261 0002 4 05132013110510 DN700 1 d 05132013111540_DN700 1680 Hot Start Tasten Die Wiedergabe des der Schaltflache zugeordneten Titels beginnt Hot Start Titelliste REMOVE All Taste L scht alle zugewiesenen Hot Start Nummern Schaltfl che REMOVE i em em em em uA em em D om em em om em em om om em Hebt die Zuordnung der
66. 02 Load Setting 25 08 Line Mic Lch 21 03 Save Setting 25 09 Line Mic Rch 21 09 Utility 04 Firmware Version 26 10 Phantom Lch 22 05 Network Status 26 11 Phantom Rch 22 06 Format Media 26 12 Mic In Sens Lch 22 07 Speed Check 26 c SONNO len mn 2 Wird nicht angezeigt wenn 26 IP Address auf Auto eingestellt ist 14 Volume Input 22 15 Ref XLR RCA 22 16 Input Trim Lch 22 17 Input Trim Rech 22 18 Output Trim Lch 22 19 Output Trim Rch 22 20 Time Form 22 21 Date Form 22 22 Display Contrast 22 23 Language Ze 24 Serial Bit Rate 22 25 Machine 22 wn e D ED o e lt amp Standardenstellungen DN 700R kann Audioaufnahmen auf einer SD Karte im Ger t oder auf einem USB Laufwerk Drehen Sie das Auswahlrad um das Men der zu ndernden Einstellungen ausf hren DN 700R verf gt ber verschiedene Aufnahme und Wiedergabeeinstellungen so dass sie ihn f r auszuw hlen und dr cken Sie ENTER ein breites Spektrum von Aufnahme und Wiedergabeanwendungen einsetzen k nnen Die Men liste des ausgew hlten Elements wird angezeigt Sie konnen auch bis zu drei Preset Einstellungen f r den DN 700R selbst programmieren I S e Wenn ein Administratorkennwort f r System Setting festgeleat ist muss das Kennwort eingegeben Nutzen Sie diese Funktion um zu Ihren Verwendungszwecken passende Voreinstellungen f r y 9 ge eg 999 Aufnahme und Wiedergabe festzulegen Sie konnen einfac
67. 0R OPERATION SETTINGS OTHERS Record Timer Setting I EDIT DENON DN 700R 1 Title Play Timer 01 Play Timer 02 Play Timer 03 Play Timer 04 Play Timer 05 Play Timer 06 E RIS empty Off empty F 04 25PM empty EDIT I INSERT I CLEAR I ALL CLEAR Record Timer 01 Record Timer 02 Record Timer 03 Record Timer 04 Record Timer 05 Record Timer 06 Record Timer 07 empty ST 7667811 7340148PM empty S T T S6815831 3801088PM S T T S 6619239 6488178PM S T T S 96 3145786PM S T T S 6815831 3801088PM I INSERT I CLEAR CLEAR Play Timer 07 lt empty gt Play Timer 08 lt empty gt Dlau Timar NO lt PLAY TIMER SETTING 01 Timer Mode On v Schedule Type Day Of Week Date SEN VENE OV Time EveryH M 15 PS CBRA4 160 Weight A M BL 3 0 358 SAVE PLAY TIMER SETTING Stellt die Wiedergabe Timerinformationen ein Wiedergabestartzeit Wiedergabedatei SAVE Taste Gibt die PLAY TIMER SETTING Informationen ein ALL CLEAR Taste L scht alle Timer CLEAR Taste L scht den Timer der durch den Cursor angezeigt wird INSERTTaste F gt einen EMPTY Timer an der Position oberhalb des Cursors ein und verschiebt alle nachfolgenden Punkte um eine Ebene nach unten Das letzte Element wird gel scht EDITTaste Bearbeitet die Timer Einstellungen die durch den Cursor angezeigt werden Wiedergabe Timerliste Record Timer 08 Off D
68. 3 bis 6 um eine Programmliste zu erstellen 43 MENU BACK Auswahlrad ENTER RE STOP PLAY 1 Vorschau programmierter Dateien Platzieren Sie den Cursor auf der programmierten Datei im Programmlistenmen und dr cken Sie ENTER Der Bildschirm Program List Menu wird angezeigt Drehen Sie das Auswahlrad um auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Die Vorschauwiedergabe der ausgew hlten Datei beginnt Preview e Dr cken Sie STOP um die Wiedergabe zu beenden und zum Programmlistenmenu zuruckzukehren D D Programmwiedergabe Bearbeiten des Programms Programmdaten speichern lesen 1 Stellen Sie 22 Program IZ Seite 19 in Preset 1 1 Einf gen eines neuen Programms vor dem Setting auf On gew hlten Programm D Drehen Sie das Auswahlrad in der 2 Dr cken Sie PLAY Programmliste und setzen Sie den Cursor auf Die Titel werden in der erstellten Programmreihenfolge das Programm unmittelbar nach der Stelle an led ben ens s en der das Programm eingef gt werden soll und e Wenn es keine Programmeinstellungen gibt werden die Titel in dr cken Sie ENTER normaler Wiedergabe abgespielt Der Bildschirm Program List Menu wird angezeigt 2 Drehen Sie das Auswahlrad um Insert auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Beziehung zwischen Programm Der Bildschirm File List wird angezeigt Wiedergabebereich und Zufallseinstellungen S e Wenn die
69. 31 Media list ee a 27 Media Server 27 Menubedienungen ates 17 Dale see 15 ROT LII 12 MOVE e t FU ne c o nte eap en sates 49 80 CSN W feld an CM CT 26 ES O Ordner erstellen m nee aan 30 Ordner kopieren 30 Ordner l schen vea rea ka aan 29 Ordnernamen ndern ee ee 29 ES P Parallele Steuerung IEEE 74 PASSION ee 57 58 Product Manager 55 Programmwiedergabe 43 IR RC F400S ra 65 RC Kommunikationsformat mr Hr ern a 72 RS 232C Steuerung E eluate Dale ae 71 R ckseite br a otc tenancies 7 ES S Save Setting iwi waive EE 25 tT 13 Serielle Fembedienumgsfumktion r 71 Sicherung 14 Signalpfad durch den Monitor s 34 Silent Skip Aufnahme 38 Speed Check Ge a 26 Sprachtyp 20 Steuerungsfunktion Ee naa EEN 50 SUCHEN EE 41 System Setting 21 EST Tabelle Aufnahmezeilt 39 Tastensperre 31 Time Date 25 Titri amp t AUT ab ess ror en 35 36 Timer Wiedergabe va dead 45 Tonhohenregelung a 42
70. 555 265 fest Wenn Auto eingestellt ist 255 255 255 0 15 Ref XLR RCA 24dBu 10dBV XLR 24dBu RCA 10dBV Gateway 2 None Wird nicht angezeigt wenn die IP Address auf Auto eingestellt stellt den Eingangs 20dBu 6dBV XLR 20dBu RCA 6dBV ist Kann f r jede Einstellung au er Auto festgelegt werden Ausgangsstandardpegel ein 18dBu 4dBV XLR 18dBu RCA 4dBV Satie DH bie 255 265 255 2665 16 Input Trim Lch 2 0dB 0dB 2 0dB Wenn Auto eingestellt ist 0 0 0 0 stellt den analogen Eingang DNS Server None Wird nicht angezeigt wenn die IP Address auf Auto eingestellt f r den linken Kanal in ist Kann f r jede Einstellung au er Auto festgelegt werden Schritten von 0 1 dB ein Bei der Anpassung wird der Ton an den Ausgangsanschluss ausgegeben Static 0 0 0 0 bis 255 255 255 255 17 Input Trim Rch 2 0dB OdB 2 0dB Wenn Auto eingestellt ist 0 0 0 0 PE 6 1 Die Einstellungen werden gespeichert und es dauert etwa 8 Sekunden die Schaltkreise zu wechseln en um die Einstellungen zu aktivieren W hrend dieser Zeit wird Saving angezeigt der Anpassung wird an den Ausgangsanschluss ausgegeben 2 Der DN 700R f hrt automatisch einen Neustart aus schaltet sich aus und anschlie end wieder ein 18 Output Trim Lch 2 0dB OdB 2 0dB um die Einstellungen zu aktivieren Stellt den analogen Ausgang f r den linken Kanal in Schritten von 0 1 dB ei
71. 9 UNDO SHIFT F10 DIMMER SHIFT F11 REC MON SHIFT F12 MEDIA e Mit diesem Ger t k nnen nur Tastaturen die den USB Standards entsprechen verwendet werden e Bevor Sie eine USB Tastatur verwenden stellen Sie die Sprache unter 41 Keyboard Type e Seite 20 in Preset Setting ein wn amp i Anschlie en an ein Netzwerk LAN Sie k nnen dieses Ger t an Ihr Netzwerk LAN anschlie en sodass die folgenden Wiedergabe und Bedienoptionen zur Verfugung stehen Lesen Sie die Informationen auf dieser Seite sorgfaltig bevor Sie Systemanforderungen Netzwerkeinstellungen fur dieses Gerat vornehmen L Ethernet Kabel CAT 5 oder h her empfohlen e Nur geschirmtes STP oder ScTP LAN Kabel benutzen die im Fachhandel erhaltlich sind e Es wird ein herk mmliches geschirmtes Ethernet Kabel empfohlen Wenn Sie ein Flachkabel oder ein nicht geschirmtes Kabel verwenden k nnten andere Ger te gest rt werden e Streaming Wiedergabe von Titeln auf einem Mediaserver im Netzwerk e Steuern des DN 700R ber das Netzwerk e Archivfunktion die Dateien ber das Netzwerk an einen Server sendet Seite 53 a a Monn 27 Network Standby JEE Seite 23 in system Setting auf eingestellt wird kann das e Wenn dieses Ger t an ein Netzwerk ohne DHCP Funktion angeschlossen wurde nehmen Sie die Netzwerk verwendet werden um das Ger t aus dem Standby Modus zu steuern Einstellungen f r
72. Anzahl der Programme 99 berschreitet wird das letzte ES Seite 44 Programm gel scht Random Range 9 L schen der ausgew hlten Programmdatei der festgelegten Iitelreihentolge Programmliste und setzen Sie den Cursor auf Zufallswiedergabe innerhalb des TM Proaramms das Programm das Sie l schen m chten und Gibt alle Titel in allen dr cken Sie ENTER Unterordnern aus dem Der Bildschirm Program List Menu wird angezeigt Stammverzeichnis in der in 34 2 Drehen Sie das Auswahlrad um Remove Eu Su a File Sort K amp Seite 20 auszuwahlen und driicken Sie ENTER Preset Setting festgelegten Zeigt Remove an Reihenfolge wieder Be 3 Drehen Sie das Auswahlrad um OK auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Zufallswiedergabe innerhalb aller Dateien Off Off Fold Gibt alle Titel im ausgew hlten Die ausgew hlte Programmdatei wird gel scht und die add Ordner wieder Program List wird angezeigt Gibt alle Titel im ausgew hlten wa Off On Folder Ordner in zuf lliger Reihenfolge 3 I L schen s mtlicher Programmdateien wieder D Dr cken Sie ENTER in der Programmliste Der Bildschirm Program List Menu wird angezeigt 1Wiederholte Wiedergabe 2 Drehen Sie das Auswahlrad um Remove All Wenn 24 Repeat CS Seite 19 in Preset Setting auf On gestellt ist erfolgt die wiederholte Wiedergabe in bereinstimmung mit der Beziehung der Einstellungen von 19 Play Range
73. C abcdefg MP3 m 67 FILE CA T T C U Tu i u u u u u u vu vu u u u u u u u u u u u LIST HUU GED GUI H FILE INFORMATION mme Fordidden Par HOT artist 2 Travelers G White Label SIZE 256KB FORMAT MP3 256kbps 44 1KHz FRAM CHANNELSTEREO Q Anzeige des Dateinamens Anzeige der Dateinummer und der Gesamtanzahl der Dateien Zeitanzeige Anzeige des Betriebsstatus Funktionsanzeige e TIME Drucken Sie die Funktionstaste um zur Zeitanzeige zu wechseln e FILE LIST Drucken Sie die Funktionstaste um die Datei im Dateilisten Modus wiederzugeben e HOT LIST Drucken Sie die Funktionstaste um die Hot Start Liste zu Uberprufen Spezielle Funktion des DN 700R e FRAME Dr cken Sie die FRAME Taste um die h rbare Pause ab dieser Position zu starten und zum Frame Suchmodus zu wechseln Q Dateiinformationsanzeige Anzeige des aktuellen Wiedergabemodus Verstrichene Zeit der Wiedergabe Bildschirm File List FILE LIST Bu 0123456789012345678901234567 D ooo abcdefg MP3 abcdefg Remix MP3 Honey01 MP3 P abcdefg00 MP3 abcdefg01 MP3 ooos abcdefg02 MP3 0007 abcdefg03 MP3 abcdefg04 MP3 ooos abcdefg05 MP3 Titelanzeige Zeigt FILE LIST an Ordneranzeige Zeigt den Ordnernamen an W hrend der Programmwiedergabe wird PROGRAM PLAY angezeigt Dateiliste Zeigt die Dateinamen an Das Symbol 2 wird f r die zu
74. C Mix QORLMI r One Touch Rec QO OR r One Touch Rec On QOOROO r Off QOORO Nr InputSelect QO IN r InputSelect UNBALANSE OINUB r BALANCE OINBA r Coaxial Digi Unbal OINDI r AES EBU Digi Bal OINDB r Rec Format QO AF r Algo PCM XX QOAFPMXX r XX Bit length MP3 XXX QOAFM S3XXX r XXX bps 320Kbps 320 64Kbps 064 etc The kind of the setting is the same as the selection of Menu Rec Channel QO CH r CH STEREO OCHST r LMONO QOCHML r L R MONO QOCHMX r sample rate 0 FS r FS XX OFSXX r XX A8KHz 48 44 10KHz 44 32KHz232 22 10KHz 22 etc The kind of the setting is the same as the selection of Menu PreRec 0 PR r PreRec OFF OPR r XX sec OPRxS r x sec x 1 b Sec A Track Time O AT r A TrackTime HHMM QOATHHMMNr HH hour MM minute Off 0000 1min 0001 5min 0005 30min 0030 1hour 0100 The kind of the setting is the same as the selection of Menu AutoMark On Off 0 AM r AutoMark ON QOAMOO OFF 0AMO01 r Silent Skip On Off 0 SS r S SKIP ON 05500 OFF 05501 Vr Silent Time 0 SC r Silent Time XX OSCXX r XX sec Appendix Status request command Host This unit Status message this unit host Request Command Ans Command Remarks Preset Rec Silent Level 0 SL r Silent Level XX OSLXX r XX 20dB 20 25dB 25 etc The kind of the setting is the s
75. DE Die ausgew hlte Datei wird in 2 Dateien am angegebenen Ort geteilt im Kombinationsursprungsordner 1 Dr cken Sie DIVIDE w hrend der Wiedergabe beim Cue Vorgang oder im Pausenmodus Zeigt die Meldung Divide an Drehen Sie das Auswahlrad um OK auszuwahlen und dr cken Sie ENTER Die Teilung beginnt eWahrend der Teilung wird Fortschrittsstatus angezeigt e Wenn die Teilung abgeschlossen ist wird Completed angezeigt e W hlen Sie Cancel und dr cken Sie ENTER um die Teilung abzubrechen Executing KERN 48 e A wird f r den ersten Teil der geteilten Datei zum vorherigen Dateinamen hinzugef gt Beispiel Wenn aaa mp3 geteilt wird gt aaa A mp3 e B wird f r den zweiten Teil der geteilten Datei zum vorherigen Dateinamen hinzugef gt Beispiel Wenn aaa mp3 geteilt wird gt aaa B mp3 e Die in der Teilung verwendete Originaldatei bleibt unver ndert Das Teilen kann in den folgenden Situationen nicht ausgef hrt werden e Wenn das ausgew hlte Medium schreibgesch tzt ist e Am Anfangs oder Endpunkt einer Datei e Wenn das Dateiformat ein anderes Format als WAV oder MP3 ist e Wenn die Anzahl der Dateien 1999 erreicht e Wenn nicht gen gend freier Speicherplatz auf dem ausgew hlten Medium vorhanden ist e Wenn der Dateiname nach der Teilung bereits vorhanden ist UJ D D D N in EDIT COPY Kopiert die ausgewahlte D
76. DING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE LICENSE License NFLC 1 This product is installed with NetFront Living Connect home network interconnection software made by ACCESS Co Ltd 2 Logos specified by ACCESS Co Ltd ACCESS company logo and NetFront logo 3 ACCESS and NetFront are the trademarks or registered trademarks of ACCESS Co Ltd in Japan and other countries 4 Copyright c 2012 ACCESS CO LTD GD Portions copyright 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 by Cold Spring Harbor Laboratory Funded under Grant P41 RRO2188 by the National Institutes of Health Portions copyright 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 by Boutell Com Inc Portions relating to GD2 format copyright 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Philip Warner Portions relating to PNG copyright 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Greg Roelofs Portions relating to gdttf c copyright 1999 2000 2001 2002 2003 2004 John Ellson ellson graphviz org Portions relating to gdft c copyright 2001 2002 2003 2004 John Ellson ellson graphviz org Portions relating to JPEG and to color q
77. Datei Funktionen wahrend der Aufnahme Aufnahmezeit Stunden Minuten Sen 1GB 2 GB Sep 0 30 059 15 48 0 59 1 59 31 36 1 04 2 09 34 24 0 44 1 29 23 42 1 29 2 58 47 24 PCM 16 44 1kHz 1 37 313 51 36 707 14 13 22133 8 53 17 47 284 27 11 51 2340 37916 17 47 35 33 588 53 35 33 71 07 1136 07 Mono Datei Aufnahmezeit Stunden Minuten Einstellung Bitrate 357 7 54 31 36 7 54 15 48 63 13 8 36 17 12 68 48 5 56 11 51 47 24 PCM 16 48kHz 2 58 5 56 11 51 23 42 94 49 PCM 16 44 1kHz 705 kbps 3 13 6 27 12 54 25 48 103 12 1413 1747 23 42 35 33 7107 28 27 35 33 47 24 71 07 142 13 56 53 71 07 94 49 142 13 28427 113 47 142 13 189 38 284 27 568 53 Unter gleichen Bedingungen ist die Aufnahmezeit f r eine Mono Datei doppelt so lang wie f r eine Stereo Datei 39 455 07 568 53 758 31 1137 47 2275 33 ON STANDBY SHIFT LIST MEDIA Auswahl von Dateien fiir die Wiedergabe Driicken Sie auf ON STANDBY Der DN 700R wird eingeschaltet und das Display leuchtet Halten Sie im gestoppten Zustand SHIFT gedr ckt und dr cken Sie auf MEDIA Die Medienliste wird angezeigt Wahlen Sie einen Datentr ger aus G e Fur Einzelheiten zur Auswahl der Medienliste siehe Anzeigen der Medienliste und Ausw hlen von Medien I Seite 27 Dr cken Sie LIST w hrend sich der DN 700R im angehaltenen Modus befindet Der Bildschirm File List wird an
78. Dateien finden Sie unter File List IG Seite 28 e Bei der Wiedergabe von einem Mediaserver arbeitet die Wiedergabe mit der Folder Einstellung auch wenn 19 Play Range I Seite 19 unter Preset Setting auf All gestellt ist e Die Daten k nnen nicht auf einem Mediaserver oder PC im Netzwerk aufgezeichnet werden e Die folgenden Einschr nkungen gelten f r Dateien und Ordner im Netzwerk e Dateien k nnen nicht gel scht geteilt zusammengef gt und Ordner k nnen nicht erstellt verschoben gel scht werden e Dateinamen Ordnernamen k nnen nicht ver ndert werden e Dateien k nnen nicht vom Netzwerk auf Datentrager die am Ger t angeschlossen sind verschoben werden e Ordner k nnen nicht von Datentragern die am Ger t angeschlossen sind in das Netzwerk kopiert werden Auswahl von Dateien und Ordnern Die Liste der Ordner und Dateien die ausgewahlt werden k nnen wird angezeigt Auswahlrad Drehen Sie das Auswahlrad um die Datei oder den Ordner die der bedient werden SHIFT LIST ENTER soll auszuw hlen und dr cken Sie MENU Das Dateilistenmen wird angezeigt ife 02 Select All 0002 e track 002 wd 03 Rename 0003 e track 003 w4 04 Delete 0004 e track 004 wd 05 File List Menu F hren Sie Schritte zur Dateiverwaltung aus Sie k nnen Dateiinformationen berpr fen Dateinamen ndern sowie Dateien l schen kopieren und verschieben e Dr cken Sie BACK in der Anzeige des Dat
79. EBU ns 11 Ner aber 13 Nagpuri ILAN u DLL TET 51 pagu uu UNE 12 D D c aaye zas 67 Beek sree 12 USB 14 Archivieren ass a ON UL 53 eee eee 32 Aufnabrmermedien mH 13 Aufnahmemonitor 34 Ba 70 IB Benutzername 58 T 39 ES 48 Control command 72 gr T 49 ES D Dateien ndern eee 41 Datei hinzuf gen a 38 Dateilistenmen RR 28 Datei verschieben 30 Dateiwietler dab runs en nee 29 Die Markierungen suchen are 42 Dienstprogamn ame 24 Display tl 8 EIIE u uuu 48 Duale Aufnahme 34 ES IS PIR WEN 48 Eigenschaft 31 Eigenschaftsanzeige 9 ES F Fehlermeldung 76 Firmware Versionen 26 Format Media EE 26 Fortgesetzte Aufnahme mem na a 34 Frame Springen EE 41 i 70 ES H Hot en A7 Hot Start Wiedergabe ee 47 ES IP Steuerung Ethernet c 71 I Kabel Koaxial Digitalkabel Suda ei beens T 11 Stereo Audioabelr tana ba kn ida Elea ege 11 Symmetrisches Kabeln 11 Kopfh rer 12 IL Load Setting E 25 rc Manual Tree TEE 38 Markieren ee 38 Markierung hinzuf gen a a KO E P ae 42 Markierung fessi ESL LLLI LS LL
80. Frame Suchmodus abzubrechen und in den angehaltenen Wiedergabemodus zur ckzukehren 1 Frame entspricht 1 75 Sekunde 41 Zur ckspringen um eine festgelegte Zeit und Wiedergabe Zuriickspringen Wahrend der Wiedergabe oder Pause kehrt der Titel nur fur die eingestellte Dauer aus der Wiedergabeposition zuruck und wird dann aus dieser Position abgespielt oder angehalten e Diese Funktion kann mithilfe von Web Remote paralleler Fernbedienung und serieller Fernbedienung gesteuert werden e Stellen Sie die Zeit unter 26 Skip Back Iz amp Seite 19 in Preset Setting ein eDas Zuruckspringen kann nicht uber die Tasten des vorderen Bedienfelds betatigt werden e Bei Dateien die im VBR Format aufgenommen wurden ist kein Zuruckspringen moglich D Tonhohenanpassung f r die Wiedergabe Tonhohenregelung Die Wiedergabegeschwindigkeit kann innerhalb eines Bereichs von 16 bis 16 angepasst werden Mit Hilfe der Tonh henregelung k nnen Sie Aufnahmen von Gesprachen in kurzerer Zeit anh ren oder schwer zu verstehende Abschnitte langsamer anhoren 1 Dr cken Sie PITCH w hrend Sie SHIFT w hrend der Wiedergabe beim Cue Vorgang oder im angehaltenen Modus gedr ckt halten Die Tonh hen LED leuchtet und die Tonh henanpassung wird aktiviert 2 Dr cken Sie bei gedr ckt gehaltener SHIFT Taste auf PITCH oder PITCH e Die Geschwindigkeit andert sich bei jedem Dr
81. Mediums SD1 SD2 USB F hren Sie immer eine Geschwindigkeitspr fung des Speichermediums durch bevor Sie es benutzen Wahlen Sie Utility und drehen Sie das Auswahlrad um Speed Check auszuw hlen dr cken Sie dann ENTER Die Medienliste wird angezeigt Media List SD1 None SD2 None USB CURRENT Drehen Sie das Auswahlrad um das Medium auszuwahlen und dr cken Sie ENTER W hlen Sie OK mit dem Auswahlrad und dr cken Sie ENTER Die Medienpr fung wird gestartet und Check Speed wird angezeigt e Die folgenden Ergebnisse werden angezeigt wenn die Geschwindigkeitspr fung abgeschlossen ist Good Das gepr fte Medium ist f r die Benutzung geeignet Good w o Rec Mon Das gepr fte Medium ist f r die einfache Aufnahme geeignet aber nicht geeignet f r die Aufnahme berwachung Poor Das gepr fte Medium ist f r die Benutzung ungeeignet 4 Wahlen Sie OK aus und driicken Sie auf ENTER 1 Network Status Zeigt die Netzwerkinformationen an Wahlen Sie Utility und drehen Sie das Auswahlrad um Network Status auszuwahlen dr cken Sie dann ENTER Informationen zu den Netzwerkeinstellungen IP Adresse MAC Adresse werden angezeigt 2 MR KU o e lt bi Auswahl von Medien Ausw hlbare Medien werden in einer Liste angezeigt Auswahlrad ENTER SHIFT Anzeigen der Medienliste und Ausw hlen von Medien
82. Mode Legt den Suchmodus fest Normal Gibt Audio beim Suchen in 2 facher Geschwindigkeit wieder bei h heren Suchgeschwindigkeiten erfolgt jedoch keine Audiowiedergabe Silent Wahrend des Suchens erfolgt keine Audiowiedergabe 28 Auto Fade In Legt die Einblendzeit beim Start der Wiedergabe fest Off Die Funktion ist deaktiviert 0 5 sec 1 0 sec 3 0 sec Die Lautst rke wird f r die festgelegte Zeit allmahlich erh ht 29 Auto Fade Out Legt die Ausblendzeit beim Stoppen der Wiedergabe fest Off Die Funktion ist deaktiviert 0 5 sec 1 0 sec 3 0 sec Die Lautstarke nimmt wahrend der festgelegten Zeit allmahlich ab wn e D ED o e lt amp Standardeinstellungen Menupunkte Einstellungsangaben fett dargestellte Elemente sind Werkseinstellungen Menupunkte Einstellungsangaben fett dargestellte Elemente sind Werkseinstellungen 30 Start Delay Legt die Startzeit f r die Wiedergabe fest Off Die Funktion ist deaktiviert Die Wiedergabe startet sofort 100ms 200ms 300ms Die Wiedergabe startet nach der festgelegten Zeit 38 Screen Saver Stellt den Bildschirmschoner ein Off Die Funktion ist deaktiviert On Der Bildschirmschoner wird nach 30 Minuten der Inaktivitat aktiviert 31 End Of Message Legt die Leuchtfunktion f r EOM im Display fest Off Die Funktion ist deaktiviert sec Blinkt f r 0 5 Sekunden wenn d
83. OK auszuw hlen und dr cken Sie ENTER S mtliche Wiedergabe Timer werden gel scht und die Liste der Wiedergabe Timer wird angezeigt e Dr cken Sie BACK um die Bearbeitung abzubrechen 46 e Das Ger t kann mithilfe von Web Remote RC F400S Paralleleingang und seriellen Befehlen von anderen Ger ten aus gesteuert werden e Wenn eine Taste gedr ckt wird startet diese Funktion sofort die Wiedergabe einer vorgew hlten Datei e Hot Start kann f r 20 Titel eingestellt werden 1 Hot Listenmen Preview Zeigt eine Vorschau der ausgew hlten Datei an Auto Mapping 20 Titel werden automatisch in die Hot Liste aufgenommen Set Legt die Hot Liste fest Oder legt die ausgew hlte Hot Liste neu fest scht die ausgew hlte Hot Liste Remove All L scht alle Hot Listen Load GENE E Medium Medium Registrierung von Titeln in einer Hot Liste Dr cken Sie auf MENU w hrend sich der DN 700R im angehaltenen oder im Cue Modus befindet Die Men liste wird angezeigt 2 Drehen Sie das Auswahlrad um Hot List auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Der Bildschirm Hot List wird angezeigt Hot List 01 BGM_002 MP3 02 Music 002 wav 03 Empty 04 Empty 3 Drehen Sie das Auswahlrad um lt Empty gt auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Der Bildschirm Hot List Menu wird angezeigt 4 Drehen Sie das Auswahlrad um Set auszuwahlen und dr cken Sie ENTER Der Bilds
84. R OTHER LIABILITY WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT TORT OR OTHERWISE ARISING FROM OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE LICENSE License md5 Copyright C 1991 2 RSA Data Security Inc Created 1991 All rights reserved License to copy and use this software is granted provided that it is identified as the RSA Data Security Inc MD5 Message Digest Algorithm in all material mentioning or referencing this software or this function License is also granted to make and use derivative works provided that such works are identified as derived from the RSA Data Security Inc MD5 Message Digest Algorithm in all material mentioning or referencing the derived work RSA Data Security Inc makes no representations concerning either the merchantability of this software or the suitability of this software for any particular purpose It is provided as is without express or implied warranty of any kind These notices must be retained in any copies of any part of this documentation and or software gi zlib zlib h interface of the zlib general purpose compression library version 1 2 7 May 2nd 2012 Copyright C 1995 2012 Jean loup Gailly and Mark Adler This software is provided as is without any express or implied warranty In no event will the authors be held liable for any damages arising from the use of this software Permission is granted to anyone to use this
85. RCA analog digital Eingangs Ausgangsanschlussen die hohe Konnektivit t mit verschiedenen Ger ten mithilfe der Standardpegeleinstellungsfunktion gew hrleisten e Ausgestattet mit einer Kopfh rerbuchse mit Lautst rkeregler um auf vielf ltige Bed rfnisse wie Aufnahme berwachung usw zu reagieren e Ausgestattet mit einem Mikrofon Vorverst rker mit unabh ngigen linken und rechten Phantomschaltern und Verst rkungsfaktorsteuerung e Ausgestattet mit einem SRC Abtastfrequenzumwandler am Digitalausgang der automatisch verschiedene Abtastraten von der Wiedergabequelle zu einer digitalen Ausgabe mit einer festen Ausgangsabtastrate umwandelt Die Vervielf ltigung oder Verwendung von Materialien wie Musikdaten oder Dateien ist m glicherweise durch das Urheberrechtsgesetz oder sonstige relevante Gesetze eingeschr nkt oder durch die Bedingungen der Lizenzvereinbarung zwischen Ihnen und dem Inhaber des Materials berpr fen Sie vor der Vervielf ltigung usw ob die Nutzungsbedingungen f r alle Materialien vollst ndig erf llt sind und verwenden Sie dieses Ger t ordnungsgem DENON Professional bernimmt keinerlei Verantwortung f r irgendwelche Urheberrechtsverletzungen durch den Benutzer Funktionen e Ausgestattet mit einer dualen Aufzeichnungsfunktion welche die gleichzeitige Aufnahme von zwei SD Karten oder USB Ger ten erm glicht und die Speicherm glichkeiten weiter verbessert e Ausgestattet mit einer Aufnahmefort
86. Schneller Rucklauf des Titels e im Frame Modus wird mit dieser Taste um Frame Einheiten zuruckgesprungen e Dr cken Sie dies wenn die SHIFT Taste leuchtet um die Tonhohe einzustellen 41 42 eSchaltet die Funktionen der Tasten 4 und kb auf den Frame Modus oder den Suchmodus um e Die FRAME Taste leuchtet im Frame Modus e Dr cken Sie dies wenn die SHIFT Taste leuchtet um die Tonh henregelung ein oder auszuschalten Die PITCH Taste leuchtet wenn die Tonh henregelung aktiviert ist NETWOR 3D usB recor fer DN 700R Vorderseite REC LEVEL 15 71 PUSH ENTER BACK D MENU LOCK Taste e 15 17 31 e Zeigt das Menu an e Dr cken Sie dies wenn die SHIFT Taste leuchtet um die Bedientasten am Ger t zu sperren Die LOCK Taste leuchtet wenn die Tastensperre aktiviert ist 15 27 28 32 40 e Der Bildschirm File List wird angezeigt eDr cken Sie dies wenn die SHIFT Taste leuchtet um die Medienliste f r den Medienwechsel anzuzeigen SD Karten Klappe 13 SD Karten Steckplatz 1 2 ossssstessepiesessssettexs 13 e Legen Sie eine SD SDHC Karte max 32 GB ein SDXC und UHS werden nicht unterst tzt D 5 D pun u bunut 919z g BALANCED PIN sun CONNECTION
87. Sie ENTER Der Bildschirm Hot List Menu wird angezeigt 2 Drehen Sie das Auswahlrad um Preview auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Die Vorschauwiedergabe der ausgew hlten Datei beginnt e Dr cken Sie STOP um die Wiedergabe zu beenden und zur Hot Start Liste zur ckzukehren Loschen einer Hot Listendatei I L schen der ausgew hlten Hot Listendatei e Die Vorgehensweise ist dieselbe wie Bedienschritt 2 von Bearbeiten des Programms IG Seite 44 2 I L schen s mtlicher Hot Listendateien e Die Vorgehensweise ist dieselbe wie Bedienschritt 3 von Bearbeiten des Programms EF Seite 44 Hot Listendaten speichern lesen 1 L Speichern der Hot Liste auf dem ausgew hlten Medium e Die Vorgehensweise ist dieselbe wie Bedienschritt 1 von Programmdaten speichern lesen Iz Seite 44 e 100 Hot Listen k nnen gespeichert werden 2 2 Lesen der Hot Liste auf dem ausgew hlten Medium e Die Vorgehensweise ist dieselbe wie Bedienschritt 2 von Programmdaten speichern lesen Iz amp Seite 44 D D Bearbeitungsfunktion EDIT Bearbeiten Sie Dateien COMBINE Kombinieren Sie die ausgew hlte Datei mit einer anderen Datei auf demselben Medium um eine neue Datei zu erstellen Dr cken Sie COMBINE wenn die zu kombinierenden Ursprungsdateien aufgerufen oder angehalten werden Die File List wird angezeigt um das Kombinationsziel auszuw hlen 0001 track_001 w 0002
88. Sie die ALC Einstellungen aus um den Aufnahmepegel zu andern Registered e Die Datei die Sie in einem Programm einer Hot Start oder Timer Wiedergabeliste registriert haben In diesen Listen registrierte Dateien k nnen nicht bearbeitet werden aj 3 D Fehlermeldungen Fortgesetzte Aufnahme Fehleranzeige Fehlermeldung Ursache Losung Seite berpr fen Sie beim Auftreten einer St rung zun chst die nachfolgend aufgef hrten Punkte No Secondary e Das sekund re Medium kann nicht erkannt werden 34 1 Wurden die Anschl sse richtig vorgenommen 2 Wird das Ger t so verwendet wie in der Bedienungsanleitung beschrieben Media XXX _ i i rei Entf S 3 Arbeiten die externen Ger te Mixer und Player ordnungsgem T p ge S ist schreibgeschutzt Entfernen Sie den Sollte dieses Ger t nicht einwandfrei funktionieren Uberprufen Sie bitte die in der folgenden Tabelle rite Inhibited er Lom e En aufgef hrten Punkte Secondary Media e Es gibt keinen freien Speicherplatz auf dem sekund ren Medium Wenn sich das Symptom nicht in der Tabelle finden l sst wenden Sie sich an Ihren H ndler oder Full XXX Ersetzen Sie das Medium mit einem neuen Medium oder l schen Sie unn tige Dateien Kundendienst Eine Liste der Kundendienste finden Sie unter http www d mpro com Symptom Ursache Losung Seite Netzwerk Fehleranzeige Fehlermeldung Ursach
89. Suchlauf Stopp Property 0001 BGM_001 mp3 Full Path 01 02 2013 10 23 45AM 44K Mo 320kbps Q Q Titeinummer Dateiname e eigt die ausgew hlte Titelnummer und den Dateinamen an e Der Pfad zu dem Ordner in dem die Datei gespeichert wird wird in Klammern angezeigt Anzeige Uhrzeit Datum e eigt das Datum und die Uhrzeit an zu denen der gew hlte Titel erstellt wurde e Das Anzeigeformat kann unter 20 Time Form und 21 Date Form Iz amp Seite 22 in Preset Setting eingestellt werden Titelaufnahmeinformationen e Abtastrate e Kanal e St Stereo Mo Monaural e Anzahl der Quantisierungsbits oder Bitrate Album Title Artist Q Albumname e Nur bei MP3 Dateien wird der Aloumname im ID3 Tag angezeigt Titel e Nur bei MP3 Dateien wird der Titelname im ID3 Tag angezeigt Interpret e Nur bei MP3 Dateien wird der Interpretenname im ID3 Tag angezeigt Wenn Textinformationen nicht auf das Display passen dr cken Sie TEXT im Shift Modus um zu scrollen und den verborgenen Text anzuzeigen z A bi z amp pun u bunut 919z g Anzeige wahrend der Aufnahme und bei angehaltener Aufnahme e Dr cken Sie DISPLAY um auf eine vergr erte Pegelmessanzeige umzuschalten XXXXX MP3 EwR FolderXXX PSDI CW 524M TR 0001 0001 UBAL 26 320 of i Da 11 000 00 00 Q Anzei
90. T r REC OPORE r Preset Rec Dual Rec Off OdROF r SD1 0dRS1 SD2 0dRS2 USB OdRUS r Relay Rec Off OrROF r SD1 0rRS1 r SD2 QOrRS2 r USB QOrRUS v Rec level Type Master bal QORIMA r Separate L R ORILR Rec Level Manual QORLMA r ALC Separate ORLSE r ALC Mix QORLMI r One Touch Rec On QOOROO Off QOORO 1 Nr Audio Input UNBALANSE OINUB r BALANCE OINBA r Coaxial Digi Unbal QOINDI r AES EBU Digi Bal OINDB r Appendix Description Command Remarks Preset Rec RecFormat WAV PCM XX QOAFPMXX r XX Bit length 24bit XX 24 16bit 16 MP3 XXX OAFM3XXX r XXX Bit rate 320Kbps XXX 320 256Kbps XXX 256 192Kbps XXX 192 128Kbps XXX 128 6AKbps XXX 064 Rec Cannel STEREO OCHST r Mono QOCHML r L R MONO QOCHMX r Sample Rate FS XX QOFSXX r XX Sampling rate 96KHz XX 96 A8KHz XX 48 44 1 KHz XX244 Ext AES XX EX PreRec x sec OPRxS r x 5 1 5 Sec OFF OPR r Auto Track Time XXXX OATXXXX r XXXX 1min 0001 5min 0002 10min 0010 15min 0015 30min 0030 1hour 0100 2hour 0200 6hour 0600 Shour 0800 12hour 1200 24hour 2400 Off 0000 AutoMark ON O0AMOO r OFF 0AMO01 r Silent Skip ON 05500 OFF 0SS01 r Silent Level XX QOSLXX r XX 20dB 20 25dB 25 etc A setting kind is the same as the content of the selection of Menu Silent Time XX QOSCXX r XX
91. T CUE UP Hot Start Nonn OHCnn r nn Hot Start 01 20 Lock Panel s Key QO023KL r Unlock Panel s Key Q023KU r SemiLock Panel s Key 023KS r Hot Start List Save OHSSR r Combine Track No nnnn 023CBnnnn r UNDO 023UD r File List Storage SD1 QOMMS1 r SD2 0MMS2 r USB OMMUS r NET QOMMNE r Select Folder XXXXXXXXX OSTXXXX r xxx Select Folder No Make Folder r xxx New Folder name 255 words Rename Folder XXXXXXXXX AC xxxx changing Folder name Max 255 words 4 Separator XXXX New Folder name Max 255 word X4 Invalid when the folder name to change does not exist Delete Folder XXXXXXXXX 0DRxxxxxxxxxxx V XxxX The folder name to delete Max 255 words 4 Invalid when the folder name to delete does not exist APPENDIX Appendix Description Command Remarks File List Move File nnnn XXXXXXXXXXX OMvnnnnXXXXXXXXXXX Ar nnnn Move Track No Adigits X2 XXXX Move folder name Max 255 words X4 Invalid when Track No which moves does not exist Invalid when a movement place folder does not exist Invalid when there is the same file name as the move folder nnn XXXXXXXXXXX 1 0MVnnnXXXXXXXXXXX r nnn Move Track No 3 digits X2 XXXX Move folder name Max 255 words 3X4 Invalid when Track No which moves does not exist Invalid when a movement
92. T Taste Initialisiert die Einstellungsdetails f r das Archivieren CONNECTION TEST Taste F hrt einen Testzugriff auf den Server basierend auf den Servereinstellungen durch REMOTE SETTINGS Fader Start Play OTHER SETTINGS Keyboard Type US 63 Para Rem Mode Hot Start I SAVE I CANCEL I DEFAULT STELLET Web Remote Systemeinstellungsbildschirm SYSTEM Dienstprogrammbildschirm UTILITY e nderungen k nnen nur im gestoppten Zustand vorgenommen werden e Anderungen k nnen nur im gestoppten Zustand vorgenommen werden e Weitere Informationen zu den Einstellungselementen finden Sie System Setting e5 Seite 21 e Einzelheiten finden Sie unter Men bedienungen Utility GP Seite 24 DENON DN 700R 1 05 13 2013 00 03PM DN 700R DENON DN 700R 1 05 13 2013 00 04PM DN 700R OPERATION SETTINGS OTHERS OPERATION SETTINGS OTHERS SYSTEM SETTING I SAVE I CANCEL D DEFAULT GENERAL SETTINGS Play Timer Priority Off RECORD SETTINGS Rec Folder Current Rec Folder Name Signal Pass Thrn On File Name Form UA DT MN v User Area Mode Off User Area I DOWNLOAD mm BROWSE I UPLOAD M 05 v ID 13 v N 2013 H 00 v M 03 v PM v I ADJUST PLAYBACK SETTINGS Mono Play Off Output Rate Auto AUDIO I O SETTINGS DISCONNECT DISCONNECT Line Mic Lch Line Line Mic Rch Line v PhantomLch Off Phantom Rch Off Mic In Sens Lch 40dBu w Micln Sens Rch 40dBu Volume Inp
93. UA OFfDMU r DT_UA_MN OFfDUM r UA_MN_DT OFFUMD r UA_DT_MN OFfUDM r Mono 0 MO r Mono ON OMOOO r OFF 0MOO1 r APPENDIX Appendix Status request command Host This unit Status message this unit host Request Command Ans Command Remarks System Digital Out Fs 0 dF r Digital Out Fs AUTO OdFAT r Setting 44 1KHz 0dF44 r A8KHz 0dF48 r Ext AES OdFEX r Line Mic LCh 0 LML r Line Mic LCh Line OLMLLN r Mic QOLMLMC r Line Mic RCh QO LMR r Line Mic RCh Line OLMRLN r Mic OLMRMC r Phantom LCh O PhL r Phantom LCh ON OPhLOO r OFF OPhLO1 r Phantom RCh QO PhR r Phantom RCh ON OPhROO r OFF OPhRO1 r Mic In Sens L Ch 0 MsL r Mic In Sens L Ch XX OMsLXX r XX ECh Mic Senc value XX 16 40 Mic In Sens R Ch 0 MsR r Mic In Sens R Ch XX QOMSRXX r XX R Ch Mic Senc value XX 16 40 Volume Input QO VI r Volume Input Fixed OVIFX r Variable OVIVA r Ref XLR RCA QO Fr N Ref XLR RCA XX OFrxx r XX Set value dBu FS Reference FS Reference XX 24 XLR 24dBu RCA 10dBV XX 20 XLR 20dBu RCA 6dBV XX 18 XLR 4 18dBu RCA 4dBV Input Trim L QO ItL r Input Trim L XXX 0ItLXXX r XXX Trim setting value 2 0dB 2 0dB XXX 20 2 0 Input Trim R O ItR r Input Trim R XXX QOItRXXX r XXX Trim setting value 2 0dB 2 0dB XXX 20 2 0 Output Trim L QO OtL r Out
94. Voreinstellungsnummer e System setting e Aufnahmetimer Einstellung e Wiedergabetimer Einstellung e Wiedergabe Tonh heninformationen Aufnahmeeingangspegel Aufnahme berwachung e Archiveinstellungen Wenn 34 Admin Passwd IE Seite 23 unter System Setting eingestellt ist werden die Systemeinstellungsdaten nicht angewendet wenn das Passwort im DN 700R nicht bereinstimmt 24 wn e D ED o e lt amp Standardeinstellungen Time Date Load Setting e Stellen Sie die aktuelle Uhrzeit ein Die Uhrzeit muss vor dem Gebrauch des Ger ts eingestellt werden Liest die Voreinstellungsdatei die im Stammverzeichnis des aktuell verwendeten Mediums SD1 SD2 da die eingestellte Zeit als gespeicherter Dateiname verwendet wird USB gespeichert ist und andert die Einstellungen des Ger ts entsprechend e Wenn das Ger t mit einem Net rk verbunden ist und 30 NTP Seite 23 in Syst 3 nm a a nn Se E e G Wahlen Sie Utility und drehen Sie das Auswahlrad um Load Setting Setting auf On gestellt ist m ssen die aktuellen Uhrzeiteinstellungen nicht konfiguriert werden d n auszuw hlen dr cken Sie dann ENTER Wahlen Sie Utility und drehen Sie das Auswahlrad um Date Time auszuwahlen Zeigt die Meldung Load Preset an driicken Sie dann ENTER Wahlen Sie OK mit dem Auswahlrad und driicken Sie ENTER Drehen Sie das Auswahlrad um die Eingabeposition
95. Wahlen Sie das Speichermedium e Fur Einzelheiten zur Auswahl des Speichermediums siehe 04 Dual Rec Iz amp Seite 18 in Preset Setting e Die duale Aufnahme hat Prioritat wenn sowohl 04 Dual Rec als auch 05 Relay Rec unter Preset Setting ausgew hlt sind Starten Sie die Aufnahme mit demselben Bedienschritt wie bei einer normalen Aufnahme Die Aufnahme beginnt gleichzeitig f r das gew hlte Medium und das Speichermedium e Die Datei des Speichermediums wird in dem Ordner gespeichert der mit 21 Date Form Seite 22 in der Systemeinstellung erstellt wurde e Vahrend der Aufnahme stoppt die Aufnahme sowohl f r das gew hlte Medium als auch f r das Speichermedium wenn zuerst der freie Speicherplatz des ausgew hlten Mediums vollst ndig verbraucht ist eWenn w hrend Aufnahme zuerst der freie Speicherplatz des Speichermediums vollst ndig verbraucht wurde stoppt die Aufnahme f r das Speichermedium wird jedoch mit dem ausgew hlten Medium fortgesetzt eVWenn es sich bei dem ausgew hlten Medium und dem Speichermedium um denselben Datentr ger handelt wird die duale Aufnahme abgebrochen und die normale Aufnahme beginnt e Wenn der Aufnahmemonitor eingeschaltet ist startet die normale Aufnahme nur f r das ausgew hlte Medium 34 Die Daten werden zuerst auf dem ausgew hlten Medium aufgezeichnet und wenn der verbleibende Speicherplatz auf diesem Medium unter 2 MB f llt endet die Aufnahme auf
96. XXXX DNS Setting Example IP 192 168 000 006 XXXXXXXXXX Xx 192168000006 IP Control Port 0 Control Port XXXXX QOlpXXXXX r XXXXX PortNo 00000 65535 IP Control Auth 0 la r IP Control Auth ON 0la00 r OFF Q0la01 vw Network Standby 0 Ns r Network Standby ON ONSOO r OFF ONs01 r NTP Server QO NP r NTP Server XXX XXX XXX XXX ONPXXXXXXXXXXXX r XXXXXXXXXXXX NTP Server IP Example IP 192 168 000 007 XXXXXXXXXX Xx 192168000007 OFF DISABLE00000 NTP Cycle 0 NC r NTP Cycle hhmm ONChhmm r hhmm 00 15 24 00 Syslog QO SI r Syslog XXX XXX XXX XXX 051 XXXXXXXXXXXX 1P Address Example IP 192 168 000 007 Xx 192168000007 OFF DISABLEO0000 Time Zone 0 TZ r Time Zone XXXXX OTZXxxxx r 13 00 12 00 xx 0830 8 30 e Unit 14 00 12 00 Daylight Saving 0 dS r Daylight Saving ON 0 500 OFF 0dS01 r DST Offset 0 do r DST Offset hhmm Odohhmm r hhmm 00 00 06 00 15min Step DST Start Date 0 ds r DST Start Date MMDDhhmm O0dsMMDDhhmm v DST End Date 0 de r DST End Date MMDDhhmm O0deMMDDhhmm ProdMgr Detectable 0 Pd r ProdMgr Detectable ON OPdOO r OFF OPd01 r ProdMgr Power Ctrl 0 PP r ProdMgr Power Ctrl ON OPPOO r OFF OPPO1 vw Auto Reboot 0 Ar r Auto Reboot ON OAr00 r OFF OAr01 r Card Cheak 0 CK r Card Cheak XX XXX MB S OCKXXXXX XX XXX WriteSpeed MB S Version etc Version 0 VN r Version XXXXXXxXx Version OVNxxxxxxxxmm
97. Y REC STOP PAUSE PLAY MEDIA REC Dr cken Sie REC Das Ger t schaltet in den angehaltenen Aufnahmemodus und die REC Tasten blinken und die PAUSE Tasten leuchten auf Das Display schaltet zur Aufnahmeanzeige um e Bei der Auswahl von On unter 08 One Touch Rec Iz amp Seite 18 in Preset Setting beginnt die Aufnahme sofort wenn REC gedr ckt wird e Die folgenden Ergebnisse werden f r Medien die nicht aufgezeichnet werden k nnen angezeigt e No Format f r unformatierte Medien oder Medien mit nicht unterst tzter Formatierung e Write Inhibited f r Medien mit Schreibschutz e Media Full wenn weniger als 2 MB freier Speicherplatz f r die Aufnahme vorhanden ist e Track Full wenn die Anzahl der Dateien 2000 berschreitet 2 Passen Sie den Aufnahmepegel und die Aufnahmebalance an e Zur Anpassung des Aufnahmepegels und der Balance w hlen Sie im Voraus Variable unter 14 Volume Input Iz amp Seite 22 in System Setting aus Dar ber hinaus kann der Eingangspegel nur dann eingestellt werden wenn 07 ALC Seite 18 auf OFF gestellt ist und 09 Audio Input GS Seite 18 in Preset Setting auf Bal oder UnBal gestellt ist e Es gibt zwei Methoden f r die Anpassung von Pegel und Balance Wahlen Sie 06 Rec Level Type GP Seite 18 in Preset Setting e Master Bal Der Eingangspegel kann mit dem Auswahlrad angepasst werden Halten Sie au erdem SHIFT gedr ckt zur Einstellung der Ein
98. YMMDDhhmm r YYMMDDhhmm Set Time Year Month Day Hour Minute If itis Every month or Every year it is displayed by Example 2012Y6M3D 12 15 1206031215 Example 2012Y Every month3D12 15 12 031215 Server Archive Server IP xxxXx xxx xxx xxx QAlxxxxxxxxxxxx V Server Account Archive User Name OAUXXXXXXXXXXXX MV A to Z a toz 0 to 9 Max 12 words Archive Password xxxxxxxxxxxx A to Z a to z 0 to 9 12 words Archive Folder XXXXXXXXXXXX OAOXXXXXXXXXXXX Ar Input the Path of Folder 12 words e Unit can use 255 words Auto Deletion Off 0ADOF V XXh O0ADXX r XX h set Time 1h 01 Clear After Archive ON QOCAOO0 r OFF QOCAO vw Archive Default ODEAC T APPENDIX Appendix Description Command Remarks Rec Timer Timer Recording SET DayOfWeek QOShDW Ooo ooooxxxHHMMhhmmXXXX r No 01 30 XXXXXXx Setting on a day of the week The initial S7 MY T SW T S of the day of the week to reserve is connected and the day of the week which is not reserved is connected by _ hhmm Time set If itis Every time it is displayed by Example Every day 12 15 SMTWTFS1215 Example It starts in 15 minutes every hour except Wednesday and Friday SMT T_S 15 hhmm Recording Time houre minute XXXX UserArea Min words 0 Max Words 32Words DateTime QOShDTXXYYMMDDHHMMhhmmXXXX r XX Reserve No 01 30 YYMMDDhhmm Set Tim
99. Zeit anzuzeigen D Anzeige der abgelaufenen Zeit e eigt die verstrichene Aufnahmezeit des aktuellen Titels an eDas Anzeigeformat kann unter 33 Time Display Seite 20 in Preset Setting eingestellt werden D Anzeige Uhrzeit Datum e Datum und Uhrzeit des Aufnahmebeginns werden w hrend des Aufnahmevorgangs angezeigt D Aufnahmepegelmesser e eigt den Aufnahmepegel an Mit einer dreisek ndigen Speicherung des Spitzenwerts Anzeige des Aufnahmemonitors e eigt den Status der Aufnahme berwachung an R MON Wird angezeigt wenn die Aufnahme berwachung eingeschaltet Ist D zeigt die Abtastrate der Aufnahme an e Aufnahmeabtastrate e Zeigt 12 Sample Rate Preset Setting an e Wenn eine Abtastrate nicht angewendet wird wenn Ext AES verwendet wird blinkt EXT im Display D silent Skip Anzeige e Zeigt S S an wenn 16 Silent Skip Iz amp Seite 19 von Preset Setting eingeschaltet ist E Seite 18 der D Timer Anzeige e TMR wird angezeigt wenn der Rec Timer Seite 35 oder Play Timer CS Seite 45 eingestellt ist D Archivanzeige e ARC wird angezeigt wenn eine andere Einstellung als Off f r Archive Mode GB Seite 54 in Archive Setting festgelegt Ist e Es blinkt w hrend die Archivierung ausgef hrt wird Phantomstrom Anzeige e Wird angezeigt wenn die Phantomspeisung eingeschaltet ist e Wird angezeigt wenn 10 Phantom Lch PL und 11 Phantom Rch PR
100. abeln gibt e Manche Schaltkreise verbrauchen auch dann Strom wenn sich das Gerat im Standby Modus befindet Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose wenn Sie das Gerat langer Zeit nicht verwenden Hinweis zur Kondensation Wenn zwischen der Temperatur im Inneren des Ger ts und der Au entemperatur ein gro er Unterschied besteht kann es auf Bauteilen im Inneren des Ger ts zu Kondensation kommen wodurch das Ger t nicht ordnungsgem funktioniert Lassen Sie das Ger tin diesem Fall ein bis zwei Stunden ausgeschaltet stehen und warten Sie bis sich der Temperaturunterschied ausgeglichen hat bevor Sie das Ger t benutzen e Warnhinweise bez glich Mobiltelefonen Die Verwendung eines Mobiltelefons in der N he dieses Ger ts kann zu Rauschen f hren Sollte dies der Fall sein verwenden Sie das Mobiltelefon bitte in sicherer Entfernung vom Ger t e Transportieren des Ger ts Schalten Sie die Stromversorgung aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Netzsteckdose Ziehen Sie dann die Anschlusskabel anderer Systemger te ab bevor Sie das Ger t transportieren e Vorsichtsma nahmen f r die Rack Montage erforderliche Rack Spezifikationen f r den Einbau des DN 700R in ein Rack e 19 Zoll Rack nach EIA Standard e Mit der Einbaugr e 1U kompatibles Rack e Rack mit einer Fuhrungsschiene oder einem Trageboden fur das Gerat Bezeichnung und Funktionen der Teile F r Tasten die hier nicht beschrieben sind s
101. acnard Timar NO REC TIMER SETTINGS 04 Timer Mode On v Schedule Type Day Of Week IW Date Bs Yem Tue WA Wed Thu Fri Time EveryH W M 00 v Duration H 01 w v User Area Mode Off v User Ares RECTIMER SETTING Stellt die Aufnahme Timerinformationen ein Aufnahmestartzeit Aufnahmedatei SAVE Taste Gibt die REC TIMER SETTING Informationen ein ALL CLEAR Taste Loscht alle Timer CLEAR Taste L scht den Timer der durch den Cursor angezeigt wird INSERT Taste Fugt einen EMPTY Timer an der Position oberhalb des Cursors ein und verschiebt alle nachfolgenden Punkte um eine Ebene nach unten Das letzte Element wird gel scht EDIT Taste Bearbeitet die Timer Einstellungen die durch den Cursor angezeigt werden Aufnahme Timerliste Taste f r Modus des benutzerdefinierten Bereichs Bestimmt ob der benutzerdefinierte Bereich verwendet wird oder nicht Benutzerdefinierter Bereich Gibt Informationen ein die zum aufgezeichneten Dateinamen hinzugef gt werden sollen 62 ce 1 Web Remote Archiveinstellungsbildschirm Archive Voreinstellungsbildschirm PRESET e Weitere Informationen zu den Einstellungselementen finden Sie Archive Setting GP Seite 54 e nderungen k nnen nur im gestoppten Zustand vorgenommen werden e Weitere Informationen zu den Einstellungselementen finden Sie Preset Setting Iz amp Seite 18 05 13 2013 11 42AM DN 700R
102. als in de buurt van een kachel e Undvik h ga temperaturer Se till att det finns m jlighet till god varmeavledning vid montering i ett rack Hantera n tkabeln varsamt Hall i kabeln nar den kopplas fran el uttaget Utsatt inte apparaten for fukt vatten och damm Koppla loss natkabeln om apparaten inte kommer att anvandas lang tid Tapp inte till ventilations ppningarna Se till att fr mmande f rem l inte tranger in 1 apparaten Se till att inte insektsmedel pa spraybruk bensen och thinner kommer i kontakt med apparatens h lje Ta inte is r apparaten och f rs k inte bygga om den Ventilationen b r inte forhindras genom att tacka for ventilations ppningarna med f rem l s som tidningar bordsdukar eller gardiner Placera inte ppen eld t ex t nda ljus p apparaten T nk p milj aspekterna n r du bortskaffar batterier Apparaten f r inte uts ttas f r v tska Placera inte f rem l fyllda med v tska t ex vaser p apparaten Hantera inte n tsladden med v ta h nder e Aven om str mbrytaren star i det avst ngda l get OFF STANDBY s r utrustningen inte helt bortkopplad fr n det elektriska n tet MAINS Utrustningen ska vara installerad n ra str muttaget s att str mf rs rjningen r l tt att tillg F rvara inte batteriet p en plats som uts tts f r direkt solljus eller p platser med extremt h ga temperaturer som n ra ett v rmeelement e Evite temp
103. ame as the selection of Menu Preset Play Play Range pue QO pR r Play Range All OpRAL r Folder QOpRFD r Play Mode QO PM r Play Mode Single Play OPMSP r Continuous QOPMCN r Random gue QO RN r Random ON ORNOO OFF ORNO1 r Program Play Normal Play 0 PG r Program Play Normal Normal Play OPGOO r Play Program Play QOPGO vw Finish Mode 0 FM r Finish Mode STOP OFMST r Shingle Mode Next OFMNT r Recue QOFMHRC r Repeat Mode 0 RE r Repeat Mode ON OREOO r OFF OREO1 r Auto Cue ON OFF QO AC r Auto Cue OFF QOACOO r XX QOACXX r xx Auto Cue Level Example 48dB xx 48 SKIP BACK 0 SB r SKIP BACK XXX time QOSBXXX r xxx 005 0 5sec Search Mode 0 sM r Search Mode Normal 0sMNO r Silent 0sMSL r Auto Fade In QO FI r Fade In XXX time OFIXXX r xx Set time Off xx 00 05 1 0sec xx 10 1 5sec xx 15 Auto Fade Out 0 FO r Fade Out XXX time QOFOXXX r xx Set time Off xx 00 05 1 0sec xx 10 1 5sec xx 15 Start Delay 0 sD r Start Delay 0sDxxx r time 10msec Off xxx 000 100msec xxx 010 200msec xxx 020 300msec xxx 030 EOM End Of Message 0 ED EOM End Of Message XX Time QOEDXX r xx OF Off 00 0sec 05 5sec e Unit to 60sec Master Key 0 KY r Key Control ON OKYOO r Key Con Pitch OFF OKY01 r Preset Display Time Display 0 TD r Time Display HH MM SS OTDHMS MMM SS FF OTDMSF r File Sort 0 FR r File S
104. are bearbeitet werden Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung auf der mitgelieferten CD ROM 38 Silent Skip Aufnahme Wenn die Aufnahme beginnt konnen tonlose Abschnitte wahrend der Aufnahme erkannt und die Aufnahme wahrend der tonlosen Abschnitte unterbrochen werden Stellen Sie 16 Silent Skip Seite 19 in Preset Setting auf On Die Kontrolleuchte S S leuchtet Stellen Sie den Beurteilungspegel der Stille unter 17 Silent Level CS Seite 19 in Preset Setting ein Stellen Sie die Beurteilungszeit der Stille unter 18 Silent Time CS Seite 19 in Preset Setting ein e Wenn der Aufnahmeeingangspegel unterhalb des in Silent Level ausgewahlten Pegels liegt und dieser Zustand langer als die unter Silent Time ausgew hlte Zeit anh lt wird die Aufzeichnung auf das Medium unterbrochen und die Kontrolleuchte S S blinkt Danach beginnt die Aufnahme erneut sobald ein Aufnahmeeingangspegel erkannt wird der ber dem bei Silent Level ausgew hlten Pegel liegt Wenn zu diesem Zeitpunkt 13 Pre Record in Preset Setting eingestellt ist wird die Voraufnahmefunktion aktiviert e Wenn 15 Auto Mark in Preset Setting auf On steht wird eine Markierung aufgezeichnet wenn die Aufnahme beginnt Tabelle Aufnahmezeit Alle Aufnahmezeiten sind ungefahre Werte Zwischen Aufnahmemedien verschiedener Hersteller treten Unterschiede auf 1 Aufnahmezeit Stereo
105. arks Ans Command When current media change Media Media USB OMEUS r SD1 QOMES1 r SD2 OMES2 r NET QOMENE r When current track change Cue Track No XXXX QOCnXXXX r XXXX Track No When total folder number change Total Folder Number XXXX OO TA ASS Mr XXXX Total Folder number When folder change Select Folder XXXXXXXXXXXX QOSFXXXXXXXXXXXX r XXX Folder name When total track number change Total Track Number XXXX OTtXXXX r 4 digits When error occurs Error OERnnxxxx r ss display Time 00 99 00 Until Error of Status finish 01 1Second 02 25 03 35 xxx Message In the number of words 1 30 words and the codes are ISO IEC 8859 1 APPENDIX This section describes software license used for DN 700R RC F400S To maintain the correct content the original English is used Cette section concerne la licence du logiciel utilis avec le lecteur DN 700R RC F400S Le document d origine en anglais est utilis afin d assurer l exactitude du contenu Esta secci n describe el contenido de la licencia del software para el DN 700R RC F400S Para mantener el contenido correcto se utiliza el original Ingl s Dieser Abschnitt beschreibt die f r den DN 700R RC F400S verwendete Software Lizenz Um den korrekten Inhalt zu erhalten wird das Original Englisch verwendet Questa sezione descrive la licenza software usata per il DN 700R RC F400S Per mantenere il giusto contenuto viene usata la forma
106. atei in einen anderen Ordner oder in einen Ordner auf einem anderen Medium Um mehrere Dateien zu kopieren verwenden Sie 05 Copy in der Dateiliste 1 Driicken Sie COPY wenn die Datei die Sie kopieren mochten gestoppt aufgerufen oder angehalten ist Eine Medienliste f r die Auswahl des Kopierziels wird angezeigt Media List Lie NUN G SD 0002 e BGM 002 MP3 g SD2 0003 e Music_001 wavif JR 0004 e Music 002 wav NET None 2 Drehen Sie das Auswahlrad um das Kopierzielmedium auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Die Ordnerliste wird angezeigt em USB e 001 MF Copy Here 3 Drehen Sie das Auswahlrad um lt Copy Here gt in der Kopierzielordnerebene auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Der Kopiervorgang beginnt e W hrend des Kopiervorgangs wird Executing Fortschrittsstatus angezeigt e Wenn der Kopiervorgang abgeschlossen ist wird Completed angezeigt eW hlen Sie Cancel und dr cken Sie ENTER Kopiervorgang abzubrechen Das Kopieren kann in den folgenden Situationen nicht ausgef hrt werden e Wenn das Medium schreibgesch tzt ist eWenn nicht gen gend freier Speicherplatz auf dem Medium vorhanden ist um den MOVE Verschiebt die ausgew hlte Datei in einen Ordner auf demselben oder einem anderen Medium Um mehrere Dateien zu verschieben verwenden Sie 06 Move in der Dateiliste 1 Dr cken Sie MOVE wenn die Datei
107. ausgew hlten Hot Start Nummer auf Schaltfl che MAPPING Weist der in der Hot Start Liste ausgew hlten Nummer eine Datei einzeln zu AUTO MAPPING MAPPING REMOVE REMOVE All Klicken Sie auf diese Schaltflache um die Dateiliste aufzurufen und wahlen Sie eine Datei aus die Sie Hot Start zuordnen mochten Q Schaltflache AUTO MAPPING Ordnet Hot Start vom Beginn der aktuellen Dateiliste automatisch bis zu 20 Dateien zu 911025 9 S13 Jap uauorpun pun 2 assnjyosuy uahunjjajsuiapsepueys us payy jyemsny u13up10 pun jyemsny oqeB1apalM uonjunjsBunjeaqieag ce 1 Web Remote Einstellungsbildschirm fiir den Aufnahme Timer REC TIMER e Kann nur im gestoppten Zustand betatigt werden e Einzelheiten finden Sie unter Einstellungen von TimerAufnahmestartzeit und Aufnahmezeit GE Seite 35 Einstellungsbildschirm f r den Wiedergabe Timer PLAY TIMER e Kann nur im gestoppten Zustand bet tigt werden e Einzelheiten finden Sie unter Einstellungen von TimerWiedergabestartzeit und Wiedergabedatei IS Seite 45 9 DENON DN 700R 1 05 13 2013 11 36AM DN 700R OPERATION SETTINGS OTHERS Play Timer 05 13 2013 11 37AM DN 70
108. brechen und zum Dateilistenmen zur ckzukehren KU k Ch D gt e e lt Dateien verschieben 06 Move Ordner erstellen 07 Make Folder Kopieren von Dateien und Ordnern 05 Copy Die ausgewahlte Datei wird in einen anderen Ordner kopiert 1 Wahlen Sie 05 Copy im Ordnerlisten Men und dr cken Sie ENTER Eine Medienliste f r die Auswahl des Kopierziels wird angezeigt 2 Drehen Sie das Auswahlrad um das Kopierzielmedium auszuwahlen und dr cken Sie ENTER Die Ordnerliste wird angezeigt lt SDi gt BGM 001 Media List 0002 e BGM_002 MP3 RISE 0003 e Music 001 waM USB 0004 e Music 002 waM NET None Drehen Sie das Auswahlrad um Copy Here gt in der Kopierzielordnerebene auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Das Kopieren beginnt 3 e W hrend des Kopiervorgangs wird Executing Fortschrittsstatus angezeigt e Wenn der Kopiervorgang abgeschlossen ist wird Completed angezeigt e W hlen Sie Cancel und dr cken Sie ENTER Kopiervorgang abzubrechen Das Kopieren kann in den folgenden Situationen nicht ausgef hrt werden e Wenn das Medium schreibgesch tzt ist eWenn nicht gen gend freier Speicherplatz auf dem Medium vorhanden ist e Wenn derselbe Dateiname Ordnername vorhanden ist um den Verschieben Sie die ausgew hlte Datei oder den Ordner auf ein anderes
109. chirm File List wird angezeigt ei Program List 01 BGM_002 MP3 0004 Music 002 wa 5 Drehen Sie das Auswahlrad um die Datei auszuwahlen die Sie f r Hot Start auswahlen m chten und dr cken Sie ENTER Zeigt Preview und Execute an eFur Einzelheiten zur Auswahl von Dateien siehe Auswahlen von Ordnern und Dateien und Anzeige des Dateilistenmen s IF Seite 28 Drehen Sie das Auswahlrad um Execute 6 auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Hot Start wird eingegeben Der Bildschirm Hot List wird angezeigt 2 Vorschau einer Hot Start Datei Drehen Sie das Auswahlrad um Preview auszuw hlen und dr cken Sie ENTER e Die Vorschauwiedergabe der ausgew hlten Datei beginnt e Dr cken Sie STOP um die Wiedergabe zu beenden und zu Schritt 6 zur ckzukehren e Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 6 um eine Hot Liste zu erstellen Automatische Registrierung von Titeln in einer Hot Liste 1 Drehen Sie das Auswahlrad im Hot Listenmen um Auto Mapping auszuwahlen und dr cken Sie ENTER Eine Hot Liste mit 20 Titeln wird automatisch registriert Die Dateien werden der Reihenfolge nach von der ersten Datei an registriert in Ubereinstimmung mit den 19 Play Range Iz amp Seite 19 Einstellungen in Preset Setting 47 1 Vorschau von Dateien die in der Hot Start Liste registriert wurden 1 Platzieren Sie den Cursor auf einer Hot Start Datei in der Hot Start Liste und dr cken
110. ck Number Key select 0 TT r XXX OTTXXX r XXX 3 digits Total Track Number When the number of total tracks is 1000 or more is set OTTFFF Track Number QO Trr XXXX QO TIrXXXX r XXXX 4 digits Track Number O TR r XXX OTRXXX r XXX 3 digits Track Number When the number of tracks is 1000 or more FFF is set OTRFFF HOT START PLAY No xx Hot Start No G0 HP HOT START PLAY XX QOHPXX r PLAY PLAY of HOT START No xx During PAUSE FF RWD REPEAT PLAY PAUSE QOHPxx n During normal PLAY STOP etc OHPOO nN APPENDIX Appendix Status request command Host This unit Status message this unit host Request Command Ans Command Remarks Track Elapse Time O ET r Elapse Time hhmmss OEThhhmmss r hh hour 24h display 0 23 Key select mm minute ss second Remain Time QO RM r Elapse Time hhmmss QoRMhhhmmss r hh hour 24h display 0 23 mm minute ss second Rec Remain Time 0 RT r Elapse Time hhmmss ORThhhmmss r hh hour 24h display 0 23 mm minute ss second Free SD1 0 FE r SD1 XXXXXX OFES1XXXXXX r XXXXXX Capacity With unit B KB MB GB TB SD2 0 FE r SD2 XXXXXX OFES2XXXXXX r XXXXXX Capacity With unit B KB MB GB TB USB 0 FE r USB XXXXXX OFEUSXXXXXX r XXXXXX Capacity With unit B KB MB GB TB Select Folder 0 SF r Select Folder XXXXXXXXXXXX
111. dance with the manufacturer s instructions 8 10 LE Do not install near any heat sources such as radiators heat registers stoves or other apparatus including amplifiers that produce heat Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding type plug A polarized plug has two blades with one wider than the other A grounding type plug has two blades and a third grounding prong The wide blade or the third prong are provided for your safety If the provided plug does not fit into your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus Only use attachments accessories specified by the manufacturer 12 13 14 15 Use only with the cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over A p M Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time ut Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as powersupply cord or plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not op
112. die IP Adresse usw unter System Setting Seite 21 mE e Fordern Sie bei einer manuellen Festlegung die entsprechenden Angaben beim Netzwerkadministrator Die Netzwerkeinstellungen m ssen nach dem Anschluss an das Netzwerk LAN konfiguriert werden an Einzelheiten finden Sie unter Netzwerkeinstellungen GP Seite 52 HINWEIS un Computer Server NAS FTP DENON Professional bernimmt keine Verantwortung f r Kommunikationsfehler oder Probleme LER 77 aufgrund der kundenseitigen Netzwerkumgebung oder angeschlossenen CoS Internet E ZS A 1 re m Zum WAN a a I Zum LAN Anschluss LAN Anschluss Ethernet Anschluss LAN Anschluss Ethernet Anschluss Zum LAN Anschluss E m BAL UNBAL ANALOG OUTPUT DIGITAL OUTPUT RS 232C PARALLEL 51 wn amp i Netzwerkeinstellungen LAN Verbindung Wenn das Ger t mit einem Netzwerk mit DHCP Funktion verbunden wird werden Einstellungen f r den DN 700R wie die IP Adresse automatisch konfiguriert Bei einer Verbindung mit einem Netzwerk ohne DHCP Funktion m ssen Einstellungen wie die IP Adresse und der DNS Server unter System Setting CS Seite 21 im Men konfiguriert werden Wenn Sie die Netz
113. die Sie verschieben m chten gestoppt aufgerufen oder angehalten ist Eine Medienliste f r die Auswahl des Verschiebungsziels wird angezeigt 2 Wahlen Sie das Zielmedium f r das Verschieben und dr cken Sie ENTER e Die Ordnerliste wird angezeigt 3 Drehen Sie das Auswahlrad um Move Here gt in der Verschiebungszielordnerebene auszuwahlen und dr cken Sie ENTER Das Verschieben wird gestartet e W hrend des Verschiebens wird Executing s Fortschrittsstatus angezeigt e Wenn das Verschieben abgeschlossen ist wird Completed angezeigt e Wahlen Sie Cancel und dr cken Sie ENTER um das Verschieben abzubrechen Dateien k nnen in folgenden Situationen nicht auf andere Medien verschoben werden e Wenn das Medium schreibgesch tzt ist eWenn nicht gen gend freier Speicherplatz auf dem Medium vorhanden ist 49 UNDO Setzt den unmittelbar zuvor durchgef hrten Bearbeitungsvorgang in den vorherigen Zustand zur ck UNDO kann f r die Funktionen COMBINE DIVIDE COPY MOVE und f r Umbenennungen von Dateien und Ordnern verwendet werden 1 Dr cken Sie UNDO direkt nach dem Bearbeiten Zeigt die Meldung Undo an 2 Drehen Sie das Auswahlrad um OK auszuwahlen und driicken Sie ENTER Wenn der Vorgang abgeschlossen ist wird Completed angezeigt Wenn die Bearbeitung mit UNDO abgebrochen wird kann die Datei nicht in ihren vorherigen Zustand zur ckversetzt werden
114. diesem Medium und beginnt auf dem Sekundarmedium Medium f r kontinuierliche Aufnahme 1 Wahlen Sie das Medium f r die aktuelle Aufnahme e F r Einzelheiten zur Auswahl der Medienliste siehe Anzeigen der Medienliste und Ausw hlen von Medien IG Seite 27 2 Wahlen Sie das sekund re Medium aus e F r Einzelheiten zur Auswahl des Sekund rmediums siehe 05 Relay Rec Seite 18 in Preset Setting e Die duale Aufnahme hat Priorit t wenn sowohl 04 Dual Rec als auch 05 Relay Rec unter Preset Setting ausgew hlt sind Starten Sie die Aufnahme mit demselben Bedienschritt wie bei einer normalen Aufnahme Die Aufnahme beginnt zuerst auf dem ausgew hlten Medium Wenn die Aufnahme auf dem ausgew hlten Medium abgeschlossen ist beginnt die Aufnahme auf dem Sekund rmedium e Wenn die Aufnahme auf dem Sekund rmedium abgeschlossen ist stoppt die Aufnahme und die fortgesetzte Aufnahme ist abgeschlossen eWenn es sich bei dem ausgew hlten Medium und dem Speichermedium um denselben Datentr ger handelt wird die fortgesetzte Aufnahme abgebrochen und die normale Aufnahme beginnt eDie Datei des Fortsetzungsmediums wird in dem Ordner gespeichert der mit 21 Date Form Seite 22 in der Systemeinstellung erstellt wurde Timer Aufnahme eDie Aufnahme erfolgt f r den festgelegten Zeitraum von der festgelegten Zeit an eDie Angabe der Aufnahmestartzeit Art des Plans kann als Wochentag und Uhrzeit oder Datum
115. ding to the same disclaimer and license as libpng 1 0 6 with the following individuals added to the list of Contributing Authors Simon Pierre Cadieux Eric S Raymond Gilles Vollant and with the following additions to the disclaimer There is no warranty against interference with your enjoyment of the library or against infringement There is no warranty that our efforts or the library will fulfill any of your particular purposes or needs This library is provided with all faults and the entire risk of satisfactory quality performance accuracy and effort is with the user libong versions 0 97 January 1998 through 1 0 6 March 20 2000 are Copyright c 1998 1999 Glenn Randers Pehrson and are distributed according to the same disclaimer and license as libpng 0 96 with the following individuals added to the list of Contributing Authors Tom Lane Glenn Randers Pehrson Willem van Schaik libong versions 0 89 June 1996 through 0 96 May 1997 are Copyright c 1996 1997 Andreas Dilger Distributed according to the same disclaimer and license as libpng 0 88 with the following individuals added to the list of Contributing Authors John Bowler Kevin Bracey Sam Bushell Magnus Holmgren Greg Roelofs Tom Tanner LICENSE License libong versions 0 5 May 1995 through 0 88 January 1996 are Copyright 1995 1996 Guy Eric Schalnat Group 42 Inc For the purposes of this copyright and license Contributing Authors is defined a
116. e Aufnahmestartzeit Stunde Minute auszuwahlen und dr cken Sie ENTER Die Aufnahmestartzeit ist festgelegt e Die Anzeigetypeinstellung f r die aktuelle Uhrzeit 12 Stundenanzeige 24 Stundenanzeige kann unter 20 Time Form Seite 22 in System Setting ausgew hlt werden e Wenn EveryHour ausgew hlt wird erfolgt die Aufnahme jede Stunde 8 Drehen Sie das Auswahlrad um die Aufnahmestartzeit Stunden Minuten auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Der Aufnahme Timer wird in der Aufnahme Timerliste angezeigt wenn die Eingabe des Aufnahme Timers abgeschlossen ist e Der Aufnahme Timer kann auf bis zu 99 Stunden und 59 Minuten eingestellt werden e Der Timer schaltet sich ein abgeschlossen sind wenn die Timer Einstellungen 9 Geben Sie die Informationen ein die im benutzerdefinierten Bereich gespeichert werden sollen eFur die Zeicheneingabe siehe Umbenennen von Presets GE Seite 21 1 Wenn alle Einstellungen eingegeben wurden werden sie automatisch gespeichert und das Dienstprogrammmen wird angezeigt Wenn nur einige der Einstellungen ge ndert werden aber nicht alle dr cken Sie zweimal BACK Fix und Discard werden angezeigt 1 Drehen Sie das Auswahlrad um Fix auszuwahlen und driicken Sie ENTER Best tigen Sie die Einstellungen e Wahlen Sie Discard um die Anderungen zu verwerfen 36 Timer Aufnahme ein ausschalten 1 Drehen Sie das Auswahlrad in der Aufnahme
117. e Aufnahme wird durchgef hrt Medium mit einem neuen Medium oder l schen Sie unn tige Dateien Write Inhibited e Das ausgew hlte Medium ist schreibgesch tzt Entfernen Sie den Schreibschutz vom Medium File Not Found e Die Zieldatei ist nicht vorhanden berpr fen Sie die Datei Track Not Found e Der Zieltitel ist nicht vorhanden berpr fen Sie das Medium Already Exists e Eine Datei mit demselben Namen ist bereits vorhanden e Kopieren Verschieben Teilen berpr fen Sie den Ordner e Umbenennen ndern Sie den Dateinamen bevor Sie den Namen eingeben Err Media XX e Auf diesem Gerat nicht unterst tzt Ersetzen Sie das Medium VBR e Diese Fehlermeldung wird angezeigt wenn eine Suche mit einer VBR Datei ausgef hrt wird Mit VBR Dateien k nnen keine Suchen ausgef hrt werden Wenn der ausgew hlte Titel im VBR Format ist wird die gesch tzte verbleibende Zeit angezeigt Not Allowed e Diese Meldung wird angezeigt wenn eine unzulassige Bedienung Not Available vorgenommen wurde Die Funktion kann aufgrund anderer Einstellounkte wie dem Voreinstellungsmenu usw deaktiviert werden berpr fen Sie die Einzelheiten der Funktion Some files are e Eine Datei mit demselben Namen ist am Ort des Kopierens oder skipped Verschiebens vorhanden Dateien mit demselben Namen k nnen nicht kopiert oder verschoben werden ALC e Der Aufnahmepegel kann nicht geandert werden wenn die ALC Einstellungen aktiviert sind Schalten
118. e Losung Seite Das Gerat lasst sich e berpr fen Sie dass der Netzstecker fest in die Netzsteckdose 13 nicht einschalten eingesteckt ist Server Not Found e Der Server ist nicht angeschlossen Oder der Server konnte nicht 53 gefunden werden Aufnahme Account Error e Keine Anmeldung auf dem Server moglich 53 Symptom Ursache L sung Folder Not Found e Der Archiv Zielordner kann nicht gefunden werden Aufnahme nicht e M glicherweise stimmt etwas mit dem Aufnahmemedium Err Media XXX e Vom ausgew hlten Medium k nnen keine Informationen erhalten 53 moglich nicht Ersetzen Sie das Aufnahmemedium durch ein anderes werden und versuchen Sie es erneut Server Media Full e Die Serverkapazitat ist ersch pft Beim Abspielen e Achten Sie darauf dass der Aufnahmepegel Regler REC e Ein Fehler ist aufgetreten w hrend die Daten bertragen wurden einer korrekt LEVEL nicht auf Mute steht aufgenommenen e Uberprufen Sie ob alle Aufnahmeeinstellungen wie z B die XXX SD1 SD2 USB Aufnahmedatei ist Eingangsquelle und das ausgew hlte Aufnahmemedium und nichts zu h ren alle Verbindungen zu externen Ger ten korrekt sind Fehlermeldungen der RC F400S Wenn beispielsweise UnBal in 09 Audio Input eingestellt Fehlermeldung Ursache L sung ist und ein externes Ger t nicht an die analoge RCA z 7 P Ei buch hl Ist nimmt di Gerat Not Connected e berpr fen Sie ob das Ger t ordnungsgem mit dem DN 700R aie ac
119. e Year Month Day Hour Minute If itis Every month or Every year it is displayed by Example 2012Y6M3D 12 15 1206031215 Example 2012Y Every month3D12 15 hhmm Recording Timezhoure minute XXXX UserArea Min words 0 Max Words 32Words Delete QOShDLXX r XX ReserveNo 01 30 All Rec Timer Delete OShAD r APPENDIX Appendix Description Command Remarks Play Timer Timer Playback SET DayOfWeek OTPDWXXxxxxxxxxhhmmFFFFF r XX Reserve No 01 30 XXXXXXx Setting on a day of the week The initial S7 MY T SW T S of the day of the week to reserve is connected and the day of the week which is not reserved is connected by _ hhmm Time set If itis Every time it is displayed by Example Every day 12 15 SMTWTFS1215 Example It starts in 15 minutes every hour except Wednesday and Friday SMT T S 15 FFFFFFFFF File neme Full Path DateTime QOTPDTXXYYMMDDhhmmFFFFF r XX Reserve No 01 30 YYMMDDhhmm Set Time Year Month Day Hour Minute If itis Every month or Every year it is displayed by Example 2012Y6M3D 12 15 1206031215 Example 2012Y Every month3D 12 15 FFFFFFFFF File neme Full Path Delete QOTPDLXX r XX Reserve No 01 30 All Play Timer Delete OTPAD r Program List Program List Insert nn NNNNNNN OPInnNNNNNNN r nn Insert Position No NNNNNNN Full Pat
120. e su localidad Cuando se deshaga de la unidad cumpla con las reglas o reglamentos locales Las pilas nunca deber n tirarse ni incinerarse Deber disponer de ellas siguiendo los reglamentos de su localidad relacionados con los desperdicios qu micos Este producto junto con los accesorios empaquetados es el producto aplicable a la directiva RAEE excepto pilas EEN AANTEKENING MET BETREKKING TOT DE RECYCLING Het inpakmateriaal van dit product is recycleerbaar en kan opnieuw gebruikt worden Er wordt verzocht om zich van elk afvalmateriaal te ontdoen volgens de plaatselijke voorschriften Volg voor het wegdoen van de speler de voorschriften voor de verwijdering van wit en bruingoed op Batterijen mogen nooit worden weggegooid of verbrand maar moeten volgens de plaatselijke voorschriften betreffende chemisch afval worden verwijderd Op dit product en de meegeleverde accessoires m u v de batterijen is de richtlijn voor afgedankte elektrische en elektronische apparaten WEEE van toepassing OBSERVERA ANG ENDE TERVINNING Produktens emballage r tervinningsbart och kan teranv ndas Kassera det enligt lokala tervinningsbest mmelser N r du kasserar enheten ska du g ra det i verensst mmelse med lokala regler och best mmelser Batterier f r absolut inte kastas i soporna eller br nnas Kassera dem enligt lokala best mmelser f r kemiskt avfall Denna apparat och de tillbeh r som levereras med den uppfyller g llande WEEE dir
121. ear After Archive 0 CA r Clear After Archive ON OFF 0CAO01 r Rec Timer Rec Timer Timer No XX 0 ShXX V Rec Timer DayOfWeek QOShDW oooooxxHHMMhhmmXXXX r XX Reserve No 01 30 XXXXXXX Setting on a day of the week The initial S7 M7 T W T F S of the day of the week to reserve is connected and the day of the week which is not reserved is connected by hhmm Time set If itis Every time it is displayed by Example Every day 12 15 SMTWTFS1215 Example It starts in 15 minutes every hour except Wednesday and Friday SMT T 5 15 hhmm Recording time hour minute XXXX UserArea Min words number 0 Max words number 32words DateTime GoShDTYYMMDDHHMMhhmmXXXX r XX Reserve No 01 30 YYMMDDhhmm Set Time Year Month Day Hour inute If itis Every month or Every year it is displayed Dy ers Example 2012Y6M3D 12 15 1206031215 Example 2012Y Every month3D12 15 hhmm Recording Timez houre minute XXXX UserArea Min words 0 Max Words 32Words APPENDIX Appendix Status request command Host This unit Status message this unit host Request Command Ans Command Remarks Play Timer Play Timer Timer No XX 0 TPXX r Play Timer DayOfWeek OTPDWxxxxxxxx HHMMEFFFF r Xx Reserve 01 30 XXXXXXx
122. edergabe Tonh henregelung 42 hinzuf gen Marking 42 Markierungenss chen nn 42 Zufallswiedergabe SR ERIE oT p EM M A EI 42 Programmwiedergabe EE 43 Programm erstellen nm unun 43 Programmwiedergabe Bearbeiten des Programms EE 44 Pern mesem oa 0 0002 AA Timer Wiedergabe SEERA RTE OR OC SEC DETOUR EET RERO ERROR 45 Einstellungen von TimerWiedergabestartzeit undWiederdabedatel een a 45 Timer Wiedergabe ein ausschalten e mnm ea 45 Timer Wiedergabeinformationen bearbeiten ee 46 TimerWiedergabevrweondn s n 46 Hot Start EE 47 Registrierung von Titeln in einer Hot Liste een 47 L schen einer Hot Listendatei eR 47 Hot Listendaten speichern lesen E 47 USB TastatUut or He x er a a net n ca ea s RO e E onte 50 Anschlie en an ein Netzwerk LAN e p e eT 51 Systemanforderungen eo ea 51 Netzwerkeinstellungen EE TEM M EE 52 LAN Verbindung eee ee EE 52 Archivieren 53 Men bedienungen er 53 Weitere Funktionen Product Manager EUN ERE ena Gee eer 55 Installieren von Product Manager EE 55 Product ManagerFenster A CISION EE 56 Bedienungsmoglichkeiten eae ea 57 1 n n n T 58 Unterschiedliche Wiedergabefunktionen mit RC F400S 65 Bezeichnung ind Eunkionenaderl
123. eilistenmen s um zum vorherigen Bildschirm zur ckzukehren 1 File List Menu _J Ausw hlen von Ordnern und Dateien und Anzeige des Dateilistenmen s a 1 Dr cken Sie LIST wahrend der Wiedergabebildschirm angezeigt wird a Ale Let nga on 02 Select All W hlt alle Dateien in der Liste aus Andert den Dateinamen oder Ordnernamen 04 Delete L scht ausgew hlte Dateien oder Ordner ej lt USB gt 0001 e track 001 wav gt e e lt S 0002 e track 002 wav 0003 e track 003 wav 0004 e track 004 wav KU mp Ch bi Verschiebt ausgew hlte Dateien oder Ordner 07 Make Folder Erstellt einen neuen Ordner I Ordnerauswahl 08 Delete Mark L scht alle Markierungen aus der ausgew hlten Datei e Verwenden Sie das Auswahlrad um Up One Level gt f r den Ursprungsordner auszuw hlen und 09 Property Zeigt die Informationen der ausgew hlten Datei an dr cken Sie ENTER um die Dateiliste im eine Ebene h her liegenden Ordner anzuzeigen 05 Copy Kopiert ausgew hlte Dateien oder Ordner Verwenden Sie das Auswahlrad um den Ordner auszuw hlen und dr cken Sie ENTER zur Anzeige Direkt nach der Bearbeitung kann UNDO Seite 49 verwendet werden um die Bearbeitung in der Dateiliste im ausgew hlten Ordner den vorherigen Zustand zur ckzusetzen e Dr cken Sie LIST um die Ordnerauswahl zu beenden und in den angehaltenen Zustand zur ckzukehren
124. ektiv med undantag av batterierna UMA NOTA SOBRE A RECICLAGEM Os materiais de embalagem deste produto s o recicl veis e podem ser reutilizados Elimine quaisquer materiais de acordo com as normas de reciclagem locais Quando eliminar a unidade obede a s regras ou normas locais As pilhas nunca devem ser deitadas fora ou incineradas mas sim eliminadas de acordo com as normais locais relativas aos res duos qu micos Este produto e os respectivos acess rios embalados em conjunto constituem o produto aplic vel de acordo com a directiva WEEE excepto as pilhas Wir danken Ihnen dass Sie sich f r den Kauf dieses DENON Professional Produkts entschieden haben Um einen fehlerfreien Betrieb sicherzustellen lesen Sie bitte sorgf ltig diese Bedienungsanleitung bevor Sie das Gerat in Betrieb nehmen Bewahren Sie diese nach dem Lesen zum sp teren Nachschlagen auf Inhalt Anschlusse Erste Schritte Vorbereitungen IE BER aan dens seen M E EN S d E 11 LTD 28 Aucioanschlusskabe 5 mnnn 11 EEN gl Ee EE 28 Hauptmerkmale ID 3 Audioverbindungen hunc LEE 11 Wiedergabe von Dateien 01 Preview ERE T 29 7 T M 4 Analoge Verbindung unsymmetrische Verbindung DEEN 11 Auswahl aller Dateien zum Kopieren Verschieben L schen Warnhinweise zur Handhabung II 4 Analoge Verbindung symmetrische Verbindung EE 11 02 Select AM Hm 29 Digitale Verbindung COAXIAL
125. el geproduceerde warmte goed kan worden afgevoerd Hanteer het netsnoer voorzichtig Houd het snoer bij de stekker vast wanneer deze moet worden aan of losgekoppeld Laat geen vochtigheid water of stof in het apparaat binnendringen Neem altijd het netsnoer uit het stopkontakt wanneer het apparaat gedurende een lange periode niet wordt gebruikt De ventilatieopeningen mogen niet worden beblokkeerd Laat geen vreemde voorwerpen in dit apparaat vallen Voorkom dat insecticiden benzeen of verfverdunner met dit toestel in contact komen Dit toestel mag niet gedemonteerd of aangepast worden De ventilatie mag niet worden belemmerd door de ventilatieopeningen af te dekken met bijvoorbeeld kranten een tafelkleed of gordijnen Plaats geen open vlammen bijvoorbeeld een brandende kaars op het apparaat Houd u steeds aan de milieuvoorschriften wanneer u gebruikte batterijen wegdoet Stel het apparaat niet bloot aan druppels of spatten Plaats geen voorwerpen gevuld met water bijvoorbeeld een vaas op het apparaat Raak het netsnoer niet met natte handen aan Als de schakelaar op OFF STANDBY staat is het apparaat niet volledig losgekoppeld van de netspanning MAINS De apparatuur wordt in de buurt van het stopcontact geinstalleerd zodat dit altijd gemakkelijk toegankelijk is Bewaar de batterijen niet op een plaats waar deze blootstaan aan direct zonlicht of op plaatsen waar zeer hoge temperaturen heersen zo
126. ele a nnmnnn an 65 Aris eite s ee eee 67 Hot Start Wiedergabe 68 Wiedergabe ber den Hauptbildschirm T 70 Serielle Fernsteuerfunktion 71 RS 2328 Steuerungen nr mem aaa tn D 71 IP Steuerung Ethernet ENER ENEE EN ENNEN 71 D amp M Fernsteuerungs Kommunikationsformat ee 72 Steuerung 74 Informationen Fehlermeldungen rere cp t 76 Fehlersucher 22 n 705 0 2 2 2 2 2 E 77 lechnische Daten x ee 79 Appendix Cen 81 License 10 05 UE 106 Schnittstelle e Ausgestattet mit zwei SD SDHC Kartenf chern max 32 GB pro Kartenfach und einem mit USB2 0 hohe Geschwindigkeit kompatiblen Laufwerksanschluss e Ausgestattet mit einem mit USB2 0 niedrige Geschwindigkeit kompatiblen Tastaturanschluss fur die Bearbeitung von Dateinamen und Steuerung Uber eine Tastatur e Ausgestattet mit einem seriellen Steuerungsanschluss RS 232C fur den Anschluss an eine RC F400S oder Befehlssteuerung e Ausgestattet mit einem parallelen Fernbedienungsanschluss D Sub 25 polig f r die Fernbedienung ohne Computer e Ausgestattet mit einem LAN Anschluss fur Netzwerkfunktionen wie Kompatibilit t mit Streaming Wiedergabe im Netzwerk Dateitransfer Steuerung und berwachung mit Web Remote und IP Control usw Audio e Ausgestattet mit XLR analog digital und
127. en On PRESET3 Dr cken Sie die REC Taste einmal um die Aufnahme zu starten Men punkte Einstellungsangaben fett dargestellte Elemente sind Werkseinstellungen 01 PresetTitle Preset X X 1 3 Andert den Voreinstellungsnamen F r Einzelheiten siehe Umbenennen von Presets t Seite 21 09 Audio Input Auswahl der Audioquelle f r Aufnahmen Bal Aufnahme der Audioquelle am analogen XLR Eingang UnBal Aufnahme der Audioquelle am analogen RCA Eingang AES EBU Aufnahme der Audioquelle am digitalen XLR Eingang Coaxial Aufnahme der Audioquelle am digitalen RCA Eingang 02 Shift Mode Legt die Funktionen f r die SHIFT Taste fest Momentary Wechselt in den Shift Modus wenn die SHIFT Taste gedr ckt gehalten wird w hrend eine andere Taste gedr ckt wird Lock Wechselt in den Shift Modus wenn die SHIFT Taste gedr ckt wird In diesem Fall leuchtet die SHIFT Taste auf 10 Rec Format Auswahl des Audioformats MP3 oder PCM f r Aufnahmen MP3 320 PRESET2 MP3 256 MP3 192 MP3 128 PRESET1 MP3 64 PCM 16 PCM 24 PRESET3 e Die angegebenen Werte f r die Bitrate gelten f r die Aufnahme als Stereodatei e Auswahl der Bitrate f r das MP3 Format e Auswahl der quantisierten Bitzahl f r das PCM Format e MP3 kann nicht ausgew hlt werden wenn die 12 Sample Rate 96k ist 03 Power On Legt die nach dem Einschalten des DN 700R auszuf hrenden Funktionen fest
128. en Sie bei der Entsorgung der Batterien die rtlich geltenden Umweltbestimmungen Das Gerat sollte keiner tropfenden oder spritzenden Fl ssigkeit ausgesetzt werden Auf dem Ger t sollten keine mit Fl ssigkeit gef llten Beh lter wie beispielsweise Vasen aufgestellt werden Das Netzkabel nicht mit feuchten oder nassen Handen anfassen Wenn der Schalter ausgeschaltet ist OFF STANDBY Position ist das Ger t nicht vollst ndig vom Stromnetz MAINS abgetrennt Das Gerat sollte in der Nahe einer Netzsteckdose aufgestellt werden damit es leicht an das Stromnetz angeschlossen werden kann Lagern Sie die Batterie nicht an einem Ort an dem sie direktem Sonnenlicht oder extrem hohen Temperaturen ausgesetzt ist wie z B in der N he eines Heizger ts 2 OBSERVATIONS RELATIVES A L UTILISATION NOTE SULL USO NOTAS SOBRE EL USO ALVORENS TE GEBRUIKEN OBSERVERA NOTA SOBRE UTILIZACAO AVERTISSEMENTS AVVERTENZE ADVERTENCIAS WAARSCHUWINGEN VARNINGAR NIS0S e Eviter des temp ratures lev es Tenir compte d une dispersion de chaleur suffisante lors de l installation sur une tag re Manipuler le cordon d alimentation avec pr caution Tenir la prise lors du d branchement du cordon Prot ger l appareil contre l humidit l eau et la poussi re D brancher le cordon d alimentation lorsque l appareil n est pas utilis pendant de longues p riodes Ne pas obstruer les trous d a ration Ne pas laisser des obj
129. en von Presets Seite 21 Dr cken Sie ENTER um die Anderungen zu speichern e Dr cken Sie BACK um zum vorherigen Bildschirm zur ckzukehren ohne die Anderungen zu speichern Wenn ein Leerzeichen zu Beginn oder am Ende des Ordnernamens eingegeben wird wird das Leerzeichen gel scht wenn der Ordnername gespeichert wird KU qe m a amp gt e e lt S Weitere Funktionen Markierungen l schen 08 Delete Mark Alle Markierungen die in die ausgew hlte Datei geschrieben wurden Bedientasten sperren Tastensperre werden gel scht Halten Sie SHIFT gedr ckt und dr cken Sie LOCK langer als 1 Sekunde Zeigt Keys Restricted an Andere als die unten dargestellten Tasten sind gesperrt Wahlen Sie 08 Delete Mark im Odnerlisten Men und 1 dr cken Sie ENTER Delete Mark wird angezeigt e W hlen Sie mit ENTER OK um die Markierungen zu l schen e W hlen Sie Cancel und dr cken Sie ENTER um das L schen der Bedientasten die verwendet werden k nnen Markierung abzubrechen und zur Dateiliste zur ckzukehren SHIFT LOCK ON STANDBY PLAY PAUSE REC MARK FRAME 4 gt gt La kl e Halten Sie ON STANDBY f r mehr als 4 Sekunden Dateiinformationen 09 Property gedr ckt um das Ger t auszuschalten Die Dateiinformationen der ausgew hlten Datei werden angezeigt 2 Halten Sie zus tzlich SHIFT gedriickt und dr cken Drehen Sie das Auswa
130. enung fest Play F hrt die Wiedergabe aus w hrend der FADER START Pin der parallelen Fernbedienung geschlossen ist Play Pause F hrt die Wiedergabe aus w hrend der FADER START Pin geschlossen ist und unterbricht diese wenn der Pin ge ffnet ISt Play Next F hrt die Wiedergabe aus w hrend der FADER START Pin geschlossen ist und springt zum n chsten Titel wenn der Pin ge ffnet ist Play amp Lock F hrt die Wiedergabe aus w hrend der FADER START Pin geschlossen ist und sperrt die Tasten des Ger ts Play amp Lock Pause F hrt die Wiedergabe aus wenn der FADER START Pin geschlossen wird und sperrt die Tasten des Ger ts Die Wiedergabe wird unterbrochen wenn dieser Pin ge ffnet wird Play amp Lock Next F hrt die Wiedergabe aus wenn der FADER START Pin geschlossen wird und sperrt die Tasten des Ger ts Die Wiedergabe springt zum n chsten Titel wenn dieser Pin ge ffnet wird StartPause W hrend der Aufnahme oder Wiedergabe wird die Aufnahme oder Wiedergabe gestartet wenn FADER START geschlossen wird und die Aufnahme oder Wiedergabe wird angehalten wenn FADER START ge ffnet wird StartPause Track W hrend der Aufnahme beginnt die Aufnahme wenn FADER START geschlossen wird und wird angehalten wenn FADER START ge ffnet wird Des Weiteren wenn FADER START geschlossen wird wenn die Aufnahme angehalten wird wird die Datei zu einer neuen Datei aktualisiert und die Aufnahme wird fortgesetzt Manuallrac
131. er 2 2 Andern der Startzeit oder Endzeit eines w hrend der en ausgew hlten Wiedergabe Timers e Wenn sich das Gerat im Standby Modus befindet schaltet sich die Drehen Sie das Auswahlrad um Edit auszuw hlen Stromversorgung ein und die Wiedergabe beginnt und dr cken Sie ENTER e Venn andere Bedienvorg nge w hrend der TimerWiedergabe ausgef hrt werden wird die TimerWiedergabe abgebrochen e F r Einzelheiten zum Konfigurieren siehe Einstellungen von Timer Aufnahmestartzeit und Aufnahmezeit e Seite 35 2 Einf gen eines neuen Wiedergabe Timers vor dem 3 ausgew hlten Wiedergabe Timer Drehen Sie das Auswahlrad um Insert auszuw hlen und dr cken Sie ENTER e F r Einzelheiten zum Konfigurieren siehe Einstellungen von Timer Aufnahmestartzeit und Aufnahmezeit e Seite 35 e Die letzten TimerDaten werden gel scht 1 L schen des ausgew hlten Wiedergabe Timers 1 Drehen Sie das Auswahlrad um Clear auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Zeigt die Meldung Clear an 2 Drehen Sie das Auswahlrad um OK auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Der ausgewahlte Wiedergabe Timer wird gel scht und die Liste der Wiedergabe Timer wird angezeigt D 2 L schen s mtlicher Wiedergabe Timer D Drehen Sie das Auswahlrad um All Clear auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Zeigt die Meldung All Clear an 2 Drehen Sie das Auswahlrad um
132. er Einstellungen ge ndert werden aber nicht alle dr cken Sie zweimal BACK Fix und Discard werden angezeigt Drehen Sie das Auswahlrad um Fix auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Best tigen Sie die Einstellungen e Wahlen Sie Discard um die Anderungen zu verwerfen Dieses Ger t verf gt ber eine eingebaute Uhr die angezeigte Zeit kann jedoch aufgrund der Installationsbedingung des Gerats ungenau werden Bei Verwendung der Timer Funktion empfiehlt es sich eine Verbindung zu einem Netzwerk herzustellen und NTP zu verwenden 25 Standardeinstellungen Firmware Version Zeigt die Firmware Version des DN 700R an Wahlen Sie Utility und drehen Sie das Auswahlrad um Firmware Version auszuw hlen dr cken Sie dann ENTER Zeigt die Firmware Version des DN 700R an Format Media Formatiert das aktuell verwendete Medium SD1 SD2 USB Wahlen Sie Utility und drehen Sie das Auswahlrad um Format Media auszuw hlen dr cken Sie dann ENTER Die Medienliste wird angezeigt Media List SD1 None SD2 None USB CURRENT Drehen Sie das Auswahlrad um das Medium auszuwahlen und dr cken Sie ENTER Wahlen Sie OK mit dem Auswahlrad und dr cken Sie ENTER Formatting wird w hrend des Formatierens angezeigt und Completed wird angezeigt wenn die Formatierung beendet ist 26 _ Speed Check Uberpr ft die Lese und Schreibgeschwindigkeit des aktuell verwendeten
133. er Titel endet 5 sec 10 sec 15 sec 20 sec 30 sec 60 sec Blinkt f r die eingestellte Zeit bevor der Titel endet 32 Master Key Legt die Haupttonart f r die Tonh henregelungsfunktion fest Off Deaktiviert On Aktiviert 33 Time Display Legt fest wie die Wiedergabe und Aufnahmezeit angezeigt werden HH MM SS Anzeige in Stunden Minuten Sekunden MMM SS FF Anzeige in Minuten Sekunden Frames 34 File Sort Wahlt die Sortiermethode f r den Dateilistenordner Name Ordnet Dateien in der Reihenfolge von Symbolen Nummern in alphabetischer Reihenfolge Date Sortiert Dateien nach Datum Die Sortierfunktion kann nicht verwendet werden wenn NET als Medium eingestellt ist Die Dateien werden in Ordnern sortiert 35 Dimmer Schaltet die Einstellungen 36 Display Dimmer und 37 LED Dimmer ein aus Off Die Funktion ist deaktiviert ON Die Funktion ist aktiviert 36 Display Dimmer Legt die Displayhelligkeit fest 100 Normale Helligkeit 75 75 96 der normalen Helligkeit 50 50 der normalen Helligkeit 25 25 96 der normalen Helligkeit 096 Aus im Standby Modus und 25 96 der normalen Helligkeit im Betrieb 37 LED Dimmer Legt die LED Helligkeit fest 100 Normale Helligkeit 75 75 96 der normalen Helligkeit 50 50 der normalen Helligkeit 25 25 96 der normalen Helligkeit 39 Fader Start Legt die Einstellungen f r die parallele Fernbedi
134. erate normally or has been dropped Batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine fire or the like Additional Safety Information 16 This product is equipped with a three wire grounding type plug a plug having a third grounding pin This plug will only fit into a grounding type power outlet If you are unable to insert the plug into the outlet contact your electrician to replace your obsolete outlet Do not defeat the safety purpose of the grounding type plug CAUTION English To completely disconnect this product from the mains disconnect the plug from the wall socket outlet The mains plug is used to completely interrupt the power supply to the unit and must be within easy access by the user Do not expose batteries to excessive heat such as sunshine fire or the like VORSICHT Deutsch Um dieses Gerat vollstandig von der Stromversorgung abzutrennen trennen Sie bitte den Netzstecker von der Wandsteckdose ab Die Hauptstecker werden verwendet um die Stromversorgung zum Gerat vollig zu unterbrechen er muss f r den Benutzer gut und einfach zu erreichen sein Setzen Sie Batterien nicht berm iger W rme aus z B Sonnenstrahlung Feuer oder dergleichen PRECAUTION Francais Pour d connecter compl tement ce produit du courant secteur d branchez la prise de la prise murale La prise secteur est utilis e pour couper compl tement l alimentation de l appareil et l utilisateu
135. eraturas altas Assegure uma suficiente dispers odo calor quando a unidade forinstalada numa prateleira Manuseie o cabo de alimentac ocom cuidado Puxe pela ficha quando desligar ocabo de alimenta o Mantenha a unidade afastada dahumidade da gua e do p Desligue o cabo de alimentacaoquando n o estiver a utilizar aunidade por longos per odos detempo N o obstrua os orif cios deventila o N o deixe objectos estranhos dentro da unidade N o permita que insecticidas benzina e diluente entrem em contacto com a unidade Nunca desmonte ou modifique dealguma forma a unidade A ventila o n o deve ser obstru da tapando as aberturas de ventila o com objectos como jornais toalhas ou cortinas N o devem ser colocadas junto unidade fontes de chama aberta como velas acesas Respeite as regulamenta es locais relativas elimina o de pilhas N o exponha a unidade a gotejamento ou salpicos de l quidos N o coloque objectos com l quidos como jarras em cima da unidade N o manuseie o cabo de alimenta o com as m os molhadas Quando o interruptor se encontra na posi o OFF STANDBY o equipamento n o est completamente desligado da REDE EL CTRICA O equipamento deve ser instalado junto da fonte de alimenta o para que a fonte de alimenta o esteja facilmente acess vel N o deixe a pilha num local exposto luz solar directa ou em locais sujeitos a temp
136. eraturas extremamente elevadas como por exemplo junto de um aquecedor e DECLARATION OF CONFORMITY Our products following the provisions of EC EU directives that as follows LV 2006 95 EMC 2004 108 RoHS 2011 65 EU ErP EC regulation 1275 2008 and its frame work directive 2009 125 EC UBEREINSTIMMUNGSERKLARUNG Unsere Produkte unterliegen den Bestimmungen der folgenden EG EU Richtlinien LV 2006 95 EC EMC 2004 108 EC RoHS 2011 65 EU ErP EG Vorschrift 1275 2008 und deren Rahmenrichtlinie 2009 125 EC DECLARATION DE CONFORMITE Nos produits sont conformes aux dispositions des directives CE UE comme suit LV 2006 95 EMC 2004 108 EC RoHS 2011 65 EU ErP R glementation CE 1275 2008 et sa directive cadre 2009 125 CE DICHIARAZIONE DI CONFORMITA nostri prodotti sono conformi a quanto previsto dalle direttive EC EU come specificato di seguito LV 2006 95 EC EMC 2004 108 EC RoHS 2011 65 EU ErP Norma EC 1275 2008 e relativa legge quadro 2009 125 EC DECLARACI N DE CONFORMIDAD Nuestros productos cumplen las disposiciones de las directivas de la CE UE siguientes LV 2006 95 EMC 2004 108 EC RoHS 2011 65 EU ErP Normativa de la CE 1275 2008 su directiva marco 2009 125 CE EENVORMIGHEIDSVERKLARING Onze producten volgen de voorwaarden van de EG EU richtlijnen zoals volgt LV 2006 95 EMC 2004 108 RoHS 2011 65 EU ErP EG verordening 1275 2008 en zijn kaderricht
137. ert werden Zur Befestigung ist ein kleiner Kreuzschlitzschraubendreher erforderlich Durch die Fixierung der SD Karten Klappe kann sich diese nicht mehr leicht ffnen und ein versehentlicher Verlust der SD Karte wird verhindert 1 Entfernen Sie den Plastikstift und die Sicherung Sicherung Plastikstift e Bewahren Sie den entnommenen Plastikstift und die Sicherung an einem sicheren Ort auf Befestigen Sie die Sicherungsschraube im freigewordenen Schraubenloch und ziehen Sie sie mit einem kleinen Kreuzschlitzschraubendreher fest SD Karten Sicherungsschraube ber SD Karten Weitere Informationen zu SD Karten deren Kompatibilit t von DENON best tigt wurde finden Sie auf der DENON Website URL http www d mMpro com 14 Anschlie en eines USB Speicherger ts Der DN 700R unterst tzt USB Flashspeicher oder externe USB Ger te Massenspeicher e USB HUBs werden nicht unterstutzt e HFS wird nur f r die Wiedergabe unterstutzt e FAT 16 FAT32 Dateisysteme werden unterst tzt el DRIVE 5V 0 5A ION ESSIONAL KEYBOARD 5V 0 5A USB lt gt MOVE COPY m mia DIMMER REC MON MAR e LS USB Speichergerat Wird das USB Laufwerk wahrend einer Aufnahme entnommen kann dies zu Schreibfehlern in der aufgenommenen Datei f hren Entfernen Sie das USB Laufwerk nicht wahrend einer Aufnahme Vorsichtsma nahmen beim Einsatz von
138. eset Save OPVSA r Format 023FOMAT r IP Remote Logout OLO r For IP Remote Authentication Other MAC Address XXXXXXXXXXXX OMA XXXXXXXXXXXX MAC Address X is State When Stop it is possible to set 1 Each command does working similar to the button of the unit X2 Track No is a number of the playback order The file is managed by Track No in serial communications Track No is changed by File Sort X3 Preset is managed by not Preset Name but Preset No 1 3 in serial communications X4 Charactercode ISO IEC 8859 1 APPENDIX Appendix Status Command List Status request command Host This unit Status message this unit host Request Command Ans Command Remarks Status Power Status QO PW r Power Mode On OPWOO r Standby OPVVO1 r Network Standby OPWO2 r Card 0 CD v Card No Card OCDNC V Card In OCDCI r Card Error OCDCE r Unformat QOCDUF r Write Protect OCDWPN r Door Open OCDDO Disc 0 CD r Disc No Disc OCDNC V Disc In OCDCI r Disc Error OCDCE r Status 0 ST r Rec D In Unlock OSTRU r Recording OSTRE r RecPause OSTRP r STOP STOP OSTST r Cue OSTCU During AutoCue OSTAC Scheduled OSTSH r Play PLAY OSTPL r PLAY PAUSE OSTPP r REPEAT PLAY OSTPR r PAUSE FE OSTFF r RVVD QOSTRW Y A B Repeat
139. ets trangers dans l appareil Ne pas mettre en contact des insecticides du benz ne et un diluant avec l appareil Ne jamais d monter ou modifier l appareil d une mani re ou d une autre Ne pas recouvrir les orifices de ventilation avec des objets tels que des journaux nappes ou rideaux Cela entraverait la ventilation Ne jamais placer de flamme nue sur l appareil notamment des bougies allum es Veillez respecter les lois en vigueur lorsque vous jetez les piles usag es l appareil ne doit pas tre expos l eau ou l humidit Ne pas poser d objet contenant du liquide par exemple un vase sur l appareil Ne pas manipuler le cordon d alimentation avec les mains mouill es Lorsque l interrupteur est sur la position OFF STANDBY l appareil n est pas compl tement d connect du SECTEUR MAINS l appareil sera install pr s de la source d alimentation de sorte que cette derni re soit facilement accessible Ne placez pas la pile dans un endroit expos la lumi re directe du soleil ou dans des endroits pr sentant des temp ratures extr mement lev es par exemple pr s d un radiateur e Evitate di esporre l unit a temperature elevate Assicuratevi che vi sia un adeguata dispersione del calore quando installate l unit in un mobile per componenti audio Manneggiate il cavo di alimentazione con attenzione Tenete ferma la spina quando scollegate il cavo dalla presa Tenete l unit lontana
140. evel Balance REC MON OdB Oois LL gnp Rec Level Master Rec Level Balance OdB OdB a Track List ER Media SD1 Y gt A Track Size KB Path 0001 05132013110447_DN 70 7261 oe OC 0002 405132013110510 DN 0 1 0003 42 05132013111540 DN 70 1680 BACK RENAME DELETE za a a e G am a A q p em em em e e e q gt gt gt s gt Fee Size KB I LOAD 0001 4 05132013110447 DN 70 7261 ENTER 0002 4 05132013110510 DN 70 1 0003 4 05132013111540 DN 70 1680 BACK RENAME Liste der Bildschirmregisterkarten oer Dies ist die Bildschirmliste Klicken Sie auf den Bildschirm den Sie ffnen m chten Zeitinformationsanzeige 2z2zz2lz2z2z2z2z2z22z22z222z2z2z2z222z2z222z2z2z2z2z2z2z2z7 Zeigt die aktuelle Zeit des Ger ts an Modellname POO 0 doch 59 Web Remote O Titelliste Die Wiedergabeliste des DN 700R Es werden der Dateiname und die Gr e von MP3 und WAV Dateien angezeigt Panel Lock Taste Alle Tasten au er Power Lock und Shift werden gesperrt Tonh henanpassung UPLOAD Taste L dt den als Sounddatei ausgew hlten Ordner auf den Computer Wenn PlayRange in Preset Setting auf Alle eingestellt ist werden die Daten in das Stammverzeichnis geladen I Ausblendeschaltfl che Blendet die Eleme
141. f dem ausgew hlten 4 Medium das Auswahlrad um auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Der Bildschirm File List wird angezeigt Insert Program List Programm erstellen 01 BGM 002 MP3 Dr cken Sie auf MENU w hrend sich der DN 700R im angehaltenen oder im Cue Modus befindet Die Men liste wird angezeigt 0004 e Music 002 wa um die Datei auszuwahlen die Sie programmieren m chten und dr cken Sie ENTER e Zeigt Execute an 2 Drehen Sie das Auswahlrad um Program List 5 Drehen Sie das Auswahlrad auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Der Bildschirm Program List wird angezeigt ei Program List 01 BGM 002 MP3 02 Music 001 wav eFur Einzelheiten zur Auswahl von Dateien siehe Ausw hlen von Ordnern und Dateien und Anzeige des Dateilistenmen s e Seite 28 03 Empty 6 Drehen Sie das Auswahlrad um Execute auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Das Programm wird eingegeben Der Bildschirm Program List wird angezeigt 21 Vorschau einer zu programmierenden Datei Drehen Sie das Auswahlrad um Preview auszuw hlen und dr cken Sie ENTER e Die Vorschauwiedergabe der ausgewahlten Datei beginnt e Dr cken Sie STOP um die Wiedergabe zu beenden und zu Schritt 6 zur ckzukehren 3 Drehen Sie das Auswahlrad um lt Empty gt auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Der Bildschirm Program List Menu wird angezeigt e Wiederholen Sie die Schritte
142. ferten ungekreuzten Kabels mit dem RS 232C Anschluss der RC F400S e Schalten Sie die entsprechenden Gerate ein nachdem die Anschlusse vorgenommen wurden e Konfigurieren Sie auf dem DN 700R die folgenden Einstellungen unter System Setting e Serial bit Rate 38400 e Befestigen Sie das Kabel nach dem Herstellen der Anschl sse durch Anziehen der Schrauben am Stecker Hinweise zum Anschlie en des Netzadapters e Schalten Sie das Ger t immer aus bevor Sie den Netzadapter anschlie en oder trennen e Fassen Sie den Netzadapter nicht mit feuchten oder nassen Handen an e iehen Sie beim Trennen des Netzadapters ausschlie lich am Stecker Durch Ziehen oder Biegen des Kabels kann dieses besch digt werden was zu elektrischen Schlagen oder Brand f hren k nnte Unterschiedliche Wiedergabefunktionen mit der RC F400S BU COAXIAL OUTPUT A LAN An DN 700R AWER RC F400S GND HOT COLD BALANCED PIN CONNECTION RS 232C OOOOO Oo O OOO o ooo RS232C 67 PARALLEL OOOOOOOOOOOOO OOOOOOOOOOOO Ungekreuztes RS 232C Kabel die DC IN 5V e mh 1 ED E Hot Start Wiedergabe Sie konnen eine Datei die fur eine der Hot Start Tasten 1 20 auf der 4005 registriert ist direkt wiedergeben indem Sie auf die entsprechende laste dr cken Ld Verwenden der Hot Start Wiedergabe Schalten Sie die entsprechenden Ge
143. fnahmebalance auch w hrend der Aufnahme einstellen e Falls der freie Speicherplatz auf dem Medium unter 2 MB fallt endet die Aufnahme Dr cken Sie STOP Die Aufnahme wird gestoppt und REC erlischt Die aufgezeichneten Dateiinformationen werden angezeigt und die Anzeige wechselt zur Stopp Anzeige Jetzt k nnen Sie die aufgenommene Datei durch Dr cken auf PLAY wiedergeben Falls die Aufzeichnung direkt im Stammverzeichnis gespeichert wird ist die Gesamtzahl Ordner und Dateien aufgrund der Bedingungen von FAT 16 8 3 Dateiname auf 512 begrenzt Aufnahmepause Dr cken Sie wahrend der Aufnahme PAUSE e Die Aufnahme wird angehalten die REC Tasten blinken und PAUSE leuchtet e Dr cken Sie erneut REC um die Aufnahme bei derselben Datei fortzusetzen e Wenn unter 15 Auto Mark e Seite 19 im Preset Men On eingestellt ist wird eine Markierung an dem Punkt hinzugef gt an dem die Aufnahme nach der Pause neu begonnen hat Vorsichtshinweise zur Aufnahmekapazitat Die erforderliche Aufnahmekapazitat ist abhangig vom eingestellten Aufnahmeformat de Anzahl der Aufnahmekan le und der Sampling Frequenz Damit Sie nicht wahrend der Aufnahme an die Grenze der Aufnahmekapazitat gelangen kontrollieren Sie zu Beginn die verf gbare Aufnahmezeit unter Tabelle Aufnahmezeit IS Seite 39 33 Die Aufnahmemonitorfunktion erm glicht die berwachung der Audiospur die auf das Medium aufgezeichnet wurde 1 Aufnahmem
144. g a con cuidado Sostenga el enchufe cuando desconecte el cord n de energ a Mantenga el equipo libre de humedad agua y polvo Desconecte el cord n de energ a cuando no utilice el equipo por mucho tiempo No obstruya los orificios de ventilaci n No deje objetos extranos dentro del equipo No permita el contacto de insecticidas gasolina y diluyentes con el equipo Nunca desarme o modifique el equipo de ninguna manera La ventilaci n no debe quedar obstruida por haberse cubierto las aperturas con objetos como peri dicos manteles o cortinas No deber n colocarse sobre el aparato fuentes inflamables sin protecci n como velas encendidas A la hora de deshacerse de las pilas respete la normativa para el cuidado del medio ambiente No exponer el aparato al goteo o salpicaduras cuando se utilice No colocar sobre el aparato objetos llenos de l quido como jarros No maneje el cable de alimentaci n con las manos mojadas Cuando el interruptor est en la posici n OFF STANDBY el equipo no est completamente desconectado de la alimentaci n MAINS El equipo se instalar cerca de la fuente de alimentaci n de manera que resulte f cil acceder a ella No coloque las pilas en un lugar expuesto a la luz directa del sol o donde la temperatura sea extremadamente alta como cerca de una calefacci n e Vermijd hoge temperaturen Zorg er bij installatie in een audiorack voor dat de door het toest
145. g des DN 700R 2 Senden der Statusinformationen an den Host wenn der DN 700R einen Statusanforderungsbefehl von diesem empfangt 3 Automatisches Senden der Statusinformationen an den Host wenn sich der Status des DN 700R ndert Informationen zu Anschl ssen e Ubertragungssystem Asynchrone Vollduplex bertragung e Kompatibler Anschluss 9 Pin D Sub Stecker e Kommunikationsgeschwindigkeit 9 600 38 400 bps w hlbar Systemeinstellung Serielle Bitrate e Daten Bit 8 bit e Parit t Keine e Start Bit 1 bit e Stopp Bit 1 bit e Flusskontrolle Keine Pinbelegung Pinnummer Signalname 4 V 500 mA Stromversorgung kann fur RTS verwendet werden Anschl sse 1 Anschl sse VIngesreuztes DS 232 GSSIDI D Direkte Verbindung von Ger t und Host Host Gekreuztes Ethernet Kabel IP Steuerung Ethernet Sie k nnen die drei Steuerfunktionen vom Host aus ausf hren wenn Sie ein Ethernet Kabel mit dem Ethernet Anschluss Anschlusstyp RJ 45 TOBASE T 100BASE TX verbinden _J Kommunikationsformat e Kommunikationssystem Vollduplex e Kommunikationsgeschwindigkeit 10 Mbps 100 Mbps e Kommunikationsport TCP Port 23 Telnet AES EBU RS 232C PARALLEL 000000000000 2 Verbinden des Gerats und des Hosts ber einen Switch e Kommunikationsdatenlange 135 Byte max Router Host Switch Router Ungekreuztes Ungekreuztes 7
146. g des Ger ts und damit einhergehend zu Feuer oder ahnlichen unerwarteten Vorkommnissen f hren wn mh amp D Informationen Fehlermeldungen Details zur Handhabung von Fehlermeldungen Duale Aufnahme Fehleranzeige Fehlermeldung Ursache Losung i Fehlermeldung Ursache Losung e Das Medium kann nicht erkannt werden No Back Up Media e Das Sicherungsmedium kann nicht erkannt werden Unformat e Das Medium ist in einem nicht unterst tzten Format formatiert XXX Formatieren Sie das Medium auf dem DN 700R oder formatieren Media Write e Das Sicherungsmedium ist schreibgesch tzt Entfernen Sie den Sie es mit FAT16 oder FAT32 Weitere Informationen finden Sie im Inhibited XXX Schreibschutz vom Medium Handbuch des Aufnahmemediums Back Up Media Full Es gibt keinen freien Speicherplatz auf dem Sicherungsmedium Media Full e Der Speicherplatz auf dem Medium ist ersch pft Tauschen Sie das XXX Ersetzen Sie das Medium mit einem neuen Medium oder l schen Medium aus oder l schen Sie nicht mehr ben tigte Dateien Sie unn tige Dateien Track Full eDie Anzahl der Dateien auf dem ausgew hlten Medium 10 Dual Rec Canceled Das ausgew hlte Medium ist dasselbe wie das Sicherungsmedium berschreitet 2000 Die Aufnahme kann nicht durchgef hrt werden W01 In den Voreinstellungen Die duale Aufnahme wird abgebrochen wenn die Anzahl der Dateien 2000 berschreitet Ersetzen Sie das und die normal
147. gangspegelbalance f r die linken und rechten Kan le mit dem Auswahlrad e Separat L R Der Eingangspegel des linken Kanals kann mit dem Auswahlrad angepasst werden Halten Sie au erdem SHIFT gedr ckt zur Einstellung der Eingangspegelbalance f r den rechten Kanal mit dem Auswahlrad ES Siehe auf der R ckseite Driicken Sie REC Die Aufnahme beginnt PITCH CT gt P USB 0036 TR 9001 0001 0 0 o 6 00 00 00 o DATE 05 13 2013 11 44PM 405132013134019 DN 700R wav 96K Voraufnahme Wenn die Voraufnahmezeit unter 13 Pre Record iz Seite 18 in Preset Setting eingestellt ist wenn die Aufnahme gestartet wird beginnt die Aufnahme r ckwirkend f r den eingestellten Zeitraum Falls es nicht mehr Aufnahmepausenzeit als eingestellte Voraufnahmezeit gibt kann die Voraufnahme nicht f r die eingestellte Zeitdauer ausgef hrt werden Dateiname Der Dateiname der Datei in der die Aufzeichnung gestartet wird besteht aus dem Ger tenamen der Aufnahmestartzeit und Daten des benutzerdefinierten Bereichs Die Dateierstellungsformate k nnen unter 05 File Name Form GP Seite 21 in System Setting ausgew hlt werden Der Dateiname kann eingegeben werden wenn 04 User Area Iz amp Seite 21 in System Setting auf On steht Nachdem die Aufnahme begonnen hat wird die Aufnahmestartzeit im Dateinamen fortgesetzt bis die Aufnahmestartzeit bestatigt wird e Sie k nnen den Aufnahmepegel und die Au
148. ge des Aufnahmeeingangs e Zeigt 09 Audio Input Iz amp Seite 18 der aktuellen Preset Setting an e UBAL Unsymmetrisch BAL Symmetrisch AES AES EBU COAX Koaxial Anzeige der Aufnahmedatei e Zeigt 10 Rec Format rz amp Seite 18 der Preset Setting an e MP3 WAV Anzeige des Aufnahmeformats e Zeigt 10 Rec Format K amp Seite 18 der Preset Setting an e MP3 Bitrate WAV Anzahl der Quantisierungsbits Anzeige des Aufnahmekanals e Zeigt 11 Rec Channel Seite 18 der aktuellen Preset Setting an ST Stereo MONO Mono Lch MIX Lch Reh Mix PITCH 0 0 55 XXXXX MP3 Automatische Titelanzeige eZeigt an wenn Seite 18 der aktuellen eingeschaltet ist Statusanzeige e Zeigt den Betriebsstatus an so CUE CUE ao oe SEARCH nw P rec pause IN Anzeige des Ordnernamens e Zeigt den Pfad zum ausgew hlten Ordner an REC 14 Auto Track Preset Setting 10 Anzeige des Titelnamens e Zeigt den Fortschrittsbalken an wenn 14 Auto Track Seite 18 von Preset Setting nicht ausgeschaltet ist Restzeity e Zeigt die verbleibende Aufnahmezeit auf dem ausgew hlten Medium an eDas Anzeigeformat kann unter 33 Time Display r amp Seite 20 in Preset Setting eingestellt werden e wird angezeigt wenn das Format nicht verwendet werden kann um die verbleibende
149. gezeigt A 5 W hlen Sie eine Datei aus Es wird zum Anfang des ausgew hlten Titels gesprungen e F r Einzelheiten zur Auswahl von Dateien siehe Ausw hlen von Ordnern und Dateien und Anzeige des Dateilistenmen s GE Seite 28 STOP PAUSE PLAY Wiedergabe Driicken Sie PLAY PLAY leuchtet und die Wiedergabe beginnt 1 P USB 0036 TR 0000 0000 viam 0 E 00 07 44 so s ila DATE 05 13 2013 11 44PM REM 00 26 28 ERT e Die Wiedergabe erfolgt entsprechend Einstellungen von 19 Play Range und 20 Play Mode IS Seite 19 unter Preset Setting e Wenn die Wiedergabe abgeschlossen ist wird die Einstellung von 23 Finish Mode GS Seite 19 in Preset Setting angewendet _J Zum Unterbrechen der Wiedergabe Dr cken Sie PAUSE w hrend der Wiedergabe Die Wiedergabe wird unterbrochen und PAUSE leuchtet e Wenn PLAY erneut gedr ckt wird wird die Wiedergabe fortgesetzt 40 I Beenden der Wiedergabe Dr cken Sie auf STOP Die Wiedergabe stoppt und PLAY erlischt e Die Wiedergabeposition wechselt zu der unter 23 Finish Mode Seite 19 im Voreinstellungsmen festgelegten Wiedergabe Startposition und die Wiedergabe wird beendet e Dr cken Sie STOP erneut um in den gestoppten Modus zu wechseln e Die Wiedergabestopp Position variiert folgenderma en in Abh ngigkeit von der Einstellung f r 23 Finish Mode im Voreinstellungsmenu Einstellung Next Wird d
150. gt 1h Archivierte Dateien werden gel scht wenn der freie F hrt einen Kommunikationstest mit dem FTP Server aus 54 wn amp i Weitere Funktionen Product Manager DENON Professional Product Manager im Anschluss als Product Manager bezeichnet ist eine Anwendung die die Steuerung von DENON Produkten von einem PC oder MAC ermoglicht e Wenn 37 PrdMgr Detect Gg Seite 23 in System Setting auf On eingestellt ist wird die Verbindung mit dem Ger t zugelassen Wichtigste Funktionen 1 Durchsuchen des Netzwerks nach DENON Produkten die gesteuert werden k nnen 2 Wenn auf das Symbol oder die Produktinformationen geklickt wird wird der webbrowser ge ffnet und eine Verbindung zu dem Zielprodukt hergestellt Kompatible Betriebssysteme e Microsoft Windows Windows XP SP3 oder h her e Mac OS X OS 10 7 oder h her Kompatible Webbrowser e Microsoft Internet Explorer 9 oder h her Windows e Google Chrome 21 f r Windows oder h her Windows e Mozilla Firefox18 f r Windows oder h her e Safari 5 oder h her Mac OS X Installieren von Product Manager Legen Sie die mitgelieferte CD ROM in das CD Laufwerk des Computers ein Klicken Sie auf Product Manager Install Der Installationsbildschirm wird angezeigt DENON PROFESSIONAL DN 700R NETWORK SD USB RECORDER Instruction Manuals Product Manager ENGLISH INSTALLER FRANCAIS ESPANOL DMP Ma
151. h zur Einstellung fur einen bestimmten Saal Verwendungszweck wechseln indem sie die entsprechende Preset Nummer w hlen Drehen Sie das Auswahlrad um das zu ndernde Einstellungselement auszuw hlen Wenn Sie dieses Ger t erstmalig benutzen stellen Sie sicher dass Sie die Uhrzeit vor dem Gebrauch R und dr cken SieENTER darauf einstellen F r Einzelheiten zum Stellen der Uhr siehe Time Date I Seite 25 P Ere E SS Drehen Sie das Auswahlrad um das detaillierte Element das eingestellt werden Men bedienungen I _ soll auszuw hlen und dr cken Sie ENTER S Voreinstellungsauswahl Voreinstellungseinstellung Das Einstellungselement wird ausgew hlt 3 Systemeinstellung e Wenn Sie weitere Elemente einstellen m chten f hren Sie den Vorgang in Schritt 4 5 erneut aus e Dr cken Sie auf BACK um vom zurzeit eingestellten Men element zum Men der h heren Ebene zur ckzukehren E ON STANDBY Wenn Sie alle Einstellungen vorgenommen haben dr cken Sie MENU Die geanderten Einstellungen werden gespeichert und der DN 700R kehrt in den angehaltenen Modus zur ck Einstellungen abbrechen Folgen Sie den unten aufgef hrten Schritten Dr cken Sie auf ON STANDBY D Dr cken Sie STOP Der DN 700R wird eingeschaltet und das Display leuchtet Zeigt die Meldung Exit without Saving an 2 Drehen Sie das Auswahlrad um OK auszuw hlen und dr cken Sie ENTER 2 Dr cken Sie auf MENUw hrend sich der DN 700R i
152. hh hour 24h display 0 23 mm minute ss second ff frame Total Program List Number 0 tP r Total Program List XX QOtPXX r XX Number of total registration 99 Number Program List File Name Inn List No 0 plinn r Program List File Name XXXXXXXXXXXX 0pIXXXXXXXXXXXX r XXXXXX File name Update List QO UL r Update List No change OULOO When Folder List is changed Change QOULOT r When Folder List is not changed Preset Preset Setting O PS r Preset Preset1 QOPSO r General Preset2 OPSO2 r Preset3 OPSOS3 r Preset Title x Preset No 0 PNx r Preset Name XXXXXXXX OPNnxxxxxxx r n Preset No xxxxxx Preset Name Shift Mode 0 Sm r Shift Mode Momentary 0SmMO r Lock 0SmLK r APPENDIX Appendix APPENDIX Status request command Host This unit Status message this unit host Request Command Ans Command Remarks Preset Power On Mode 0 PO r Power On Mode Resume Play QOPORM r General Play First QOPOPF r SIOP OPOST r REC OPORE r Preset Rec Dual Rec O dR r Dual Rec Off OdROF r SD1 QOdRS1 v SD2 0dRS2 USB OdRUS r Relay Rec O rR r Relay Rec Off OrROF r SD1 0rRS1 r SD2 0rRS2 r USB 0rRUS Rec level Type 0 RI r Rec level Type Master bal QORIMA r Separate L R QORILR r ALC Rec level QO RL r Rec level Manual QORLMA r ALC Separate ORLSE r AL
153. hivierung gel scht e Medien die die Archivierung unterst tzen SD oder USB e Die Archivierung wird unter folgenden Bedingungen nicht ausgef hrt auch wenn das Archivieren auf Auto oder Timed eingestellt ist e Bei Wiedergabe e Wenn der Aufnahmemonitor wahrend der Aufnahme in Betrieb ist e W hrend der dualen Aufnahme e Wahrend der WAV Aufzeichnung bei einer Abtastrate von 96 kHz e Wenn das ausgew hlte Medium schreibgesch tzt ist e Wenn der Men bildschirm angezeigt wird e Der Dateinamenzeichencode in der Archivfunktion unterst tzt die Umschaltfunktion gem JIS Gd H D LJ Archive Setting Element Einstellungsdetails fett dargestellte Elemente sind Werkseinstellungen Archive Mode Off Keine Archivierung Auto Aufgezeichnete Dateien werden automatisch archiviert wenn die Aufnahme abgeschlossen ist Timed Aufgezeichnete Dateien werden nach einem festgelegten Zeitplan archiviert wenn die Aufnahme abgeschlossen ist Schedule Legt den Zeitplan f r das Archivieren fest Wird angezeigt wenn Timed f r Archive Mode ausgew hlt Ist Server Legt die IP Adresse und die Anmeldedaten des FTP Servers fest Clear After Arc Stellen Sie das automatische L schen der Dateien nach Abschluss der Archivierung ein Day Of Week Stellt den Tag und die Uhrzeit Stunden Minuten ein DateTime Stellt das Datum und die Uhrzeit Jahr Monat Tag Stunden Minuten ein
154. hlrad um 09 Property Sie LOCK l nger als 1 Sekunde auszuw hlen und dr cken Sie ENTER at Inlays Loser en Die Dateiinformationen werden angezeigt Andere als die unten dargestellten Tasten sind gesperrt Property _1 Bedientasten die verwendet werden k nnen track 001 wav SHIFT LOCK ON STANDBY 2013 04 23 15AM e Halten Sie ON STANDBY f r mehr als 4 Sekunden 00 00 33 96kHz St 4608kbps gedr ckt um das Gerat auszuschalten 3 Halten Sie zus tzlich SHIFT gedr ckt und dr cken e Dr cken Sie BACK um zum Dateilistenmen zur ckzukehren Sie LOCK langer als 1 Sekunde Zeigt All Keys Unlocked an Alle Tasten sind freigegeben 31 KU Ch a amp gt e e lt In diesem Abschnitt wird erklart wie Sie einen Ordner auf einem Aufnahmemedium festlegen und darin eine Aufnahmedatei anlegen F r Aufnahmen auf eine SD Karte bzw auf ein USB Laufwerk wird das gleiche Verfahren angewendet Bevor Sie eine SD Karte oder ein USB Ger t benutzen verwenden Sie Speed Check GP Seite 26 in den Dienstprogrammen um zu berpr fen ob die SD Karte oder das USB Gerat f r die Verwendung mit diesem Ger t geeignet ist Auswahlen des Aufnahmemediums oder des Ordners f r das Speichern aufgezeichneter Dateien Dr cken Sie auf ON STANDBY Der DN 700R wird eingeschaltet und das Display leuchtet Halten Sie im gestoppten Zustand SHIFT gedr ckt und dr c
155. ie STOP Taste wahrend der Wiedergabe einer Datei gedruckt erfolgt Stop am Anfang Punkt B der nachsten Datei Einstellung Recue Wird dieSTOP Taste w hrend der Wiedergabe einer Datei gedruckt erfolgt Stop an dem Punkt an dem die Wiedergabe vorher begonnen hat Dr cken Sie STOP Anfang der n chsten Datei Dr cken Sie PLAY Wiedergabeposition 4 Bei Einstellung Rescue Einstellung Next I e Dieses Ger t kann Dateien im VBR Format Variable Bitrate abspielen e Die Anzeige der verbleibenden Zeit bei der Wiedergabe von Dateien im VBR Format Variable Bitrate ist eine Sch tzung D Funktionen wahrend der Wiedergabe MARK MARK SHIFT MARK lt lt gt gt FLAME PITCH PITCH PITCH Auswahlrad Dateien andern Drehen Sie am Auswahlrad wahrend der Wiedergabe oder Stop e Drehen im Uhrzeigersinn wechselt zur nachsten Datel eDrehen gegen den Uhrzeigersinn wechselt zum Beginn der aktuellen Datei danach zu vorhergehenden Dateien Schnellvorlauf und r cklauf Suche Dr cken Sie 4 oder gt gt w hrend der Wiedergabe oder im gestoppten Zustand e Dr cken Sie lt Schnellr cklauf e Dr cken Sie B Schnellvorlauf e Der Suchgeschwindigkeit andert sich jedes Mal wenn die Taste gedr ckt wird Doppelte 10 fache 50 fache 200 fache 100 Geschwindigkeit Geschwindigkeit e Bei Geschwindigkeiten von mehr als 2 wird
156. iehe die in Klammern angegebene Seite DENON PROFESSIONAL DRIVE c ON STANDBY mark _ SHIFT Taste e Erm glicht den Zugriff auf die unter jeder Taste angegebenen Funktionen e Der Shift Modus ist aktiviert wenn die SHIFT KEYBOARD DISPLAY Ein Ausschalter ON STANDBY e Schaltet das Gerat ein und aus Standby Netzanzeige e Eingeschaltet Aus e Normales Standby Rot Taste leuchtet Seite 18 02 Shift e Netzwerk Standby Orange Mode Kopfh rerbuchse PHONES 12 MOVE DIMMER Taste 20 49 e Verschiebt die Datei des aktuellen Titels eDr cken Sie dies wenn die SHIFT Taste leuchtet um die Anzeigehelligkeit des Displays e Schlie en Sie die Kopfh rer an O Regler f r die Kopfh rerlautst rke e Een Ge ia qe ne MP ee Die Helligkeit des Dimmers kann in 36 Kopfh rerlautst rke und 37 GS Seite 20 unter Displ Di Seite 20 eDrucken Sie auf diesen Knopf damit EE LED Dimmer Preset herausspringt Nach dem Einstellen der Lautst rke dr cken Sie ihn wieder hinein USB Anschluss f r Tastatur KEV BOARD 50 e Schlie en Sie eine USB Tastatur an USB Anschluss f r USB Ger t DRIVE 14 e Schlie en Sie ein USB Ger t an MENU FRAME 44 gt gt CJ CC COD CI OO G 8 STOP PAUSE PLAY
157. igt die Art des Aufnahmeplans an Edit Day Of Week Sunday L Monday LJ Tuesday LJ Wednesday Drehen Sie das Auswahlrad um die Art des Zeitplans auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Die Arten von Aufnahmestartpl nen sind wie folgt e Wochentag Geben Sie den Tag und die Uhrzeit an e Datum und Uhrzeit Geben Sie das Datum und die Uhrzeit an 3 Nach der Auswahl des Tages drehen Sie das Auswahlrad um Exit auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Der Aufnahmestartplan ist festgelegt e Wiederholen Sie dieses Verfahren auszuw hlen e W hlen Sie All um alle Tage auszuw hlen e Die Auswahl von Tagen kann durch erneute Auswahl aufgehoben werden um mehr als einen Tag CS Siehe auf der R ckseite 35 Timer Aufnahme 6 2 Bei der Eingabe von Date Time 2 Date Time Date IEZ 00 0000 Time 00 00 lt gt lt lt gt gt Change JOG Push D Drehen Sie das Auswahlrad um die Eingabeposition auszuw hlen und dr cken Sie ENTER 2 Drehen Sie das Auswahlrad um year auszuw hlen und dr cken Sie ENTER 3 Drehen Sie das Auswahlrad um month auszuw hlen und dr cken Sie ENTER 4 Drehen Sie das Auswahlrad um date auszuw hlen und dr cken Sie ENTER Der Aufnahmestartplan ist festgelegt e Die Anzeigereihenfolge f r das Datum Jahr Monat Tag kann unter 21 Date Form IG Seite 22 in System Setting ausgew hlt werden 7 Drehen Sie das Auswahlrad um di
158. inamen und Ordnernamen auf Japanisch an Stellt die Phantomspeisung On Schaltet die Phantomspeisung f r den rechten Kanal ein Wenn f r die Dateinamen und 2 48 V f r 09 Line Mic jedoch 08 Line Mic Rch auf Line eingestellt ist schalten Sie die Ordnernamen gt Ren el 24 Serial Bit Rate 9600 9600 bps 12 Mic In Sens Lch 16dBu 40dBu 60dBu Legt die Bitrate f r die 38400 38400 bps stellt die XLR Mikrofon serielle Kommunikation ber E Empfindlichkeit f r den RS 232C fest linken Kanal in Schritten von Bei der Anpassung wird der Ton an den Ausgangsanschluss ausgegeben 25 Machine Name 2 DN 700R 0 1 dBu ein Zeigt den UPnP 13 Mic In Sens Rch 16dBu 40dBu 60dBu Ger tenamen an maximal otellt die XLR Mikrofon 12 Zeichen Empfindlichkeit f r den 26 IP 5 2 Auto DHCP wird automatisch zugewiesen rechten Kanal in Schritten Bei der Anpassung wird der Ton an den Ausgangsanschluss ausgegeben Static Legt eine feste IP Adresse fest Wenn diese Option ausgew hlt von 0 1 dBu ein wird wird die feste Adresse angezeigt 14 Volume Input Fixed 0dB Festgelegt auf 0 dB Subnet Mask 2 None Wird nicht angezeigt wenn die IP Address auf Auto eingestellt Legt den analogen Variable Die Stummschaltung kann von 60 0 10 dBu in Schritten von ist Kann f r jede Einstellung aufer Auto festgelegt werden Aufnahmeeingangspegel 0 1 dB eingestellt werden Sete 0 0 6 255
159. iquids such as vases on the unit Do not handle the mains cord with wet hands When the switch is in the OFF STANDBY position the equipment is not completely switched off from MAINS The equipment shall be installed near the power supply so that the power supply is easily accessible Do not keep the battery in a place exposed to direct sunlight or in places with extremely high temperatures such as near a heater Vermeiden Sie hohe Temperaturen Beachten Sie dass eine ausreichende Beluftung gewahrleistet wird wenn das Ger t auf ein Regal gestellt wird Gehen Sie vorsichtig mit dem Netzkabel um Halten Sie das Kabel am Stecker wenn Sie den Stecker herausziehen Halten Sie das Gerat von Feuchtigkeit Wasser und Staub fern Wenn das Gerat langere Zeit nicht verwendet werden soll trennen Sie das Netzkabel vom Netzstecker Decken Sie den L ftungsbereich nicht ab Lassen Sie keine fremden Gegenst nde in das Ger t kommen Lassen Sie das Ger t nicht mit Insektiziden Benzin oder Verd nnungsmitteln in Ber hrung kommen Versuchen Sie niemals das Gerat auseinander zu nehmen oder zu verandern Die Bel ftung sollte auf keinen Fall durch das Abdecken der Bel ftungs ffnungen durch Gegenst nde wie beispielsweise Zeitungen Tischtucher Vorh nge o A behindert werden Auf dem Ger t sollten keinerlei direkte Feuerquellen wie beispielsweise angez ndete Kerzen aufgestellt werden Bitte beacht
160. iste eine Audiodatei auf dem Medium fehlt wird diese Datei aus der Hot Start Liste entfernt wn amp i Wiedergabe uber den Hauptbildschirm D E N O N PROFESSIONAL J REMOTE CONTROLLER RC F400S 44 pb ___ 44 C s ON OFF Wa Led POWER F1 4 KA aai Netzschalter Auswahlrad Vor der Wiedergabe Schalten Sie die entsprechenden Gerate ein nachdem Sie die RC F400S an den DN 700R angeschlossen haben e Auf der RC F400S wird der Startbildschirm DENON PROFESSIONAL angezeigt e Wenn der Startvorgang abgeschlossen ist Dateiinformationen auf dem Display angezeigt werden die Wiedergabe Dr cken Sie auf At Die Taste leuchtet gr n und die Dateiwiedergabe beginnt L Pause Dr cken Sie wahrend der Wiedergabe oder im Suchmodus auf At 11 blinkt w hrend der Pause e Dr cken Sie zum Fortsetzen der Wiedergabe auf H 1 CUE Dr cken Sie auf W lt 1 STOP Dr cken Sie im Stopp Modus auf Wa L1 Wiedergabewiederholung 0 5 s Dr cken Sie auf FRAME Wechseln zwischen Dateien 14 5 1 Drehen Sie wahrend der Wiedergabe oder im Stopp oder Cue Modus das Auswahlrad e Drehen Sie es im Uhrzeigersinn um zum n chsten Titel zu wechseln e Drehen Sie es gegen den Uhrzeigersinn um zum Beginn des aktuellen Titels oder des vorherigen Titels zu wechseln e Um zur vorherigen Datei zu wechseln drehen Sie das Auswahlrad gegen
161. k Wenn FADER START bei angehaltener Aufnahme geschlossen wird wird die Datei zu einer neuen Datei aktualisiert und die Aufnahme wird fortgesetzt Fur Einzelheiten zur parallelen Fernsteuerung siehe Parallele Steuerung ES Seite 74 40 Para Rem Mode Stellt den Betriebsmodus der Parallel Fernbedienfunktion ein Hot Start egt den Hot Start Modus fest Hot Cue Legt den Hot Cue Modus fest Es erfolgt keine Wiedergabe durch Hot Start 41 Keyboard Type Legt die Sprache f r die am DN 700R angeschlossene Tastatur fest US English UK English FR French GE German IT Italian SP Spanish DU Dutch SW Swedish JP Japanese 42 Default Alle Voreinstellungen werden auf die Standardwerte zur ckgesetzt wn e D ED o e lt amp Standardeinstellungen LJ System Setting 1 Umbenennen von Presets Die Presets k nnen entsprechend ihrer Verwendung umbenannt werden Es k nnen maximal 32 Zeichen eingegeben werden Eingeben von Zeichen W hlen Sie zuerst die voreingestellte Nummer die Sie umbenennen wollen aus 01 User Preset Sel im Menu aus Wahlen Sie daraufhin 01 Preset Title unter 02 Preset Setting D Positionieren Sie den Cursor dort wo Sie Zeichen eingeben wollen mit Hilfe der lt und BB Tasten Preset Title ABCH lt gt lt lt gt gt BKSP FRAME IN JOG 2 Drehen Sie das Auswahlrad um das Zeichen auszuw hlen
162. ken Sie auf MEDIA Die Medienliste wird angezeigt Wahlen Sie einen Datentr ger aus e F r Einzelheiten zur Auswahl der Medienliste siehe Anzeigen der Medienliste und Ausw hlen von Medien Seite 27 4 Dr cken Sie LIST w hrend sich der DN 700R im angehaltenen Modus befindet Der Bildschirm File List wird angezeigt 5 Wahlen Sie den Ordner aus e F r Einzelheiten zur Auswahl eines Ordners siehe Ausw hlen von Ordnern und Dateien und Anzeige des Dateilistenmen s GS Seite 28 e Wenn Current unter 02 Rec Folder Iz amp Seite 21 in System Setting ausgew hlt ist wird die aufgezeichnete Datei im ausgew hlten Ordner gespeichert Um in einem anderen Ordner abzuspeichern w hlen Sie einen anderen Ordner aus Wenn jedoch All unter 19 Play Range Iz amp Seite 19 in Preset Setting ausgew hlt ist werden die Dateien im Stammverzeichnis gespeichert e Wenn Fix unter 02 Rec Folder in System Setting ausgew hlt ist wird automatisch ein festgelegter Ordner direkt unter dem Stammverzeichnis erstellt Der Standardordnername ist DMH_REC Bevor Sie Aufnahmen auf einer SD Karte speichern formatieren Sie diese immer mit dem DN 700R Formatieren der SD Karte durch einen Computer oder Verwendung ohne vorherige Formatierung kann zum Auftreten von Aufnahmepausen f hren Einzelheiten zur Formatierung finden Sie unter Format Media Seite 26 32 ON STANDBY SHIFT REC MON LIST MEDIA Auswahlrad STOP PAUSE PLA
163. lijn 2009 125 EG OVERENSSTAMMELSESINTYG Vara produkter uppfyller f ljande foreskrifter i EC EU direktiv LV 2006 95 EC EMC 2004 108 EC RoHS 2011 65 EU ErP EU direktiv 1275 2008 och dess ramdirektiv 2009 125 EC DECLARACAO DE CONFORMIDADE Nossos produtos seguem as disposic es da CE UE directivas que como se segue LV 2006 95 EC 2004 108 EC RoHS 2011 65 EU ErP Regulamento CE 1275 2008 e a respectiva Directiva Quadro 2009 125 CE D amp M Professional Europe A division of D amp M Europe B V Beemdstraat 11 5653 MA Eindhoven The Netherlands A NOTE ABOUT RECYCLING This product s packaging materials are recyclable and can be reused Please dispose of any materials in accordance with the local recycling regulations When discarding the unit comply with local rules or regulations Batteries should never be thrown away or incinerated but disposed of in accordance with the local regulations concerning battery disposal This product and the supplied accessories excluding the batteries constitute the applicable product according to the WEEE directive HINWEIS ZUM RECYCLING Das Verpackungsmaterial dieses Produktes ist zum Recyceln geeignet und kann wieder verwendet werden Bitte entsorgen Sie alle Materialien entsprechend der rtlichen Recycling Vorschriften Beachten Sie bei der Entsorgung des Ger tes die rtlichen Vorschriften und Bestimmungen Die Batterien d rfen nicht in den Hausm ll geworfen ode
164. llungen f r Stapel ON OFF k nnen gruppiert und die Intervalle zwischen den Gruppen festgelegt werden Wahlen Sie Menu setup aus um ein anderes Fenster f r das Konfigurieren von Einstellungen zu Offnen Power Sequence Power OFF sequence Group Power ON sequence Group Group2 Group2 Group3 Group3 OK Cancel e mh 1 ED E Der DN 700R ist kompatibel mit WebbrowserAnwendungen Sie k nnen die Anwendung Web Remote verwenden um Einstellungen f r den DN 700R von Ihrem Computer aus zu steuern und zu konfigurieren Um eine Verbindung mit dem DN 700R ber Web Remote herzustellen starten Sie einen Webbrowser und geben Sie die IP Adresse des DN 700R im Adressfenster ein LJ Passwortbildschirm Starten Sie die Anwendung und geben Sie im Kennwortbildschirm das Kennwort ein um mit Web Remote fortzufahren Der Kennwortbildschirm wird angezeigt wenn im Voreinstellungsmen ein Kennwort festgelegt wurde Seite 23 34 Admin Passwd In einem Kennwort k nnen alphanumerische Zeichen Gro und Kleinbuchstaben Zahlen und Symbole verwendet werden ein einem Kennwort k nnen alphanumerische Zeichen Gro und Kleinbuchstaben Zahlen und Symbole verwendet werden Legen Sie ein Kennwort mit einer Lange zwischen 6 und 12 Zeichen fest Wahlen Sie den Benutzernamen und geben Sie das Passwort in das Textfeld Password ein CS Seite 58 Benutzername und Passwort
165. m angehaltenen Modus befindet Die Einstellungen werden abgebrochen Die Men liste wird angezeigt 01 User Preset Sel 02 Preset Setting 1 03 Archive Setting 04 Rec Timer 05 Play Timer e Weitere Informationen zu den Einstellungen in jedem Men finden Sie unter Men liste Iz amp Seite 15 17 Standardeinstellungen Voreinstellungen ausw hlen User Preset Sel Drei Voreinstellungen PRESET1 PRESET2 PRESET3 k nnen erstellt werden Wahlen und benutzen Sie die Voreinstellungen je nach Verwendung des Ger ts 1 Preset Setting Diese Einstellungen werden f r jede der 3 Presets einzeln vorgenommen Preset 1 Preset 2 Preset 3 Wahlen Sie als erstes die Preset Nummer f r die Sie Einstellungen vornehmen wollen unter 01 Presets im Men e Es gibt Voreinstellungselemente mit unterschiedlichen Anfangswerten f r PRESET 1 2 und In diesem Fall wird die PRESET Nummer nach dem Anfangswert gespeichert Men punkte Einstellungsangaben fett dargestellte Elemente sind Werkseinstellungen 07 ALC Stellt ALC Automatische Lautstarkeregelung ein Off PRESET 1 2 Schalter ALC aus Mix Legt die gleiche ALC f r die linken und rechten Kanale fest Separat PRESET3 Legt die ALC f r die linken und rechten Kanale individuell fest 08 One Touch Rec Stellt die Funktion der REC Taste ein Off PRESET1 2 Dr cken Sie die REC Taste einmal um die Aufnahme anzuhalten und erneut um die Aufnahme zu start
166. m wechselt zum Bildschirm Power Off mn ll lj 2 CANCEL Bildschirm wird nicht gewechselt Ce MB chev EE RES MN ProdMgr Detectable TIME ZONE SETTINGS Time Zone H 00 M 00 A Off v ProdMgr Ctrl Off v Auto Reboot Off v I SAVE I CANCEL DEFAULT 64 cO 1 Unterschiedliche Wiedergabefunktionen mit RC F400S Sie k nnen die Hot Start Wiedergabe mithilfe der separat erhaltlichen Fernbedienung RC F400S ausf hren Merkmale der RC F400S e Schnellsuche mithilfe des Auswahlrads e Gro es 3 8 Zoll Display 320 X 240 Punkte e Stationare Bedienung auf der Oberseite Bezeichnung und Funktionen der Teile Mithilfe der RC F400S k nnen nur Wiedergabefunktionen ausgef hrt werden Mehrere Men modi k nnen nicht festgelegt werden menu list file list file menu Wenn Sie Men Modi festlegen zeigt die RC F400S wait an Wenn die Firmware Version Ihres RC FA006 alter als A 5 00 ist funktioniert diese nicht ordnungsgem mit dem DN 700R Die aktuellste Firmware Version finden Sie auf unserer Website URL http www d mpro com Die Versionsinformationen der RC F400S werden unterhalb des Startbildschirms angezeigt der nach dem Einschalten ge ffnet wird LJ Oberseite der RC F400S MUSIC abcdefg MP3 ORMATION Fordidden Par artist 2 Travelers White Label R lt w m m m m um um m 0000
167. mitgelieferten Software DMP Mark Editor bearbeiten Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung zum DMP Mark Editor auf der mitgelieferten CD ROM e Sie k nnen keine Markierungen zu MP3 Dateien hinzuf gen die nicht mit DN 700R aufgenommen wurden e Sie k nnen keine Markierungen hinzuf gen wenn Dateien im VBR Format aufgenommen wurden Markierungen suchen Halten Sie w hrend der Wiedergabe beim Cue Vorgang oder im angehaltenen Modus SHIFT gedr ckt und dr cken Sie MARK oder MARK e Wird MARK gedr ckt erfolgt Schnellvorlauf auf den n chsten markierten Punkt und Pause e Wird MARK gedr ckt kehrt das System zum vorherigen markierten Punkt zur ck und pausiert Markierungen k nnen innerhalb der aktuellen Datei durchsucht werden 42 Zufallswiedergabe 1 2 Stellen Sie 21 Random CS Seite 19 in Preset Setting auf On Driicken Sie PLAY Die Titel werden zufallig ausgew hlt und die Wiedergabe beginnt D Programmwiedergabe e Es konnen maximal 99 Titel fur ein Programm registriert werden eDas Programm kann auf das Medium gespeichert und spater gelesen werden 1 Programmlistenmen Preview Zeigt eine Vorschau der ausgew hlten Datei an Insert Gibt ein Programm ein Oder gibt ein neues Programm vor dem ausgew hlten Programm ein Remove L scht das gew hlte Programm Drehen Sie Save Speichert die Programme au
168. mmmmm r xxxxxxxx Version No 8 digits No 8 digits mmmmmmmm model name mmmmmmmm Case of DN 700R DN 700R Case of DN 500R DN 500R APPENDIX Appendix Status request command Host This unit Status message this unit host Request Command Ans Command Remarks Update Update File 0 UF r Update File OK OUFOK r for RCFA00S NG QOUFNG r Update Update start 0 UD r Update Data XXXXX OUDXXXXX r XXXX Update file information NG QOUD Update Update File data send Update File 0O UTXxxxxxxx r Update File transfer OK QOUTOK r for IP Remote For unit start S Ze 200000XX start STOP mode only Update NG QOUTNG r NG is returned excluding STOP For IP Password Login xx User ID 0 LIxx yyyyyyyy r Password Login OK QoLIOK r for IP Remote Remote yyyy Password xx User ID xx AD Admin IE Remote NG OLING r for IP Remote authentication Other MAC Address 0 MA r MAC Address XX XXX MB S OMAXXXXXXXXXXXX Mr XXXXX MAC Address X is State When Stop it is possible to set X2 Track No is a number of the playback order The file is managed by Track No in serial communications Track No is changed by File Sort X3 Preset is managed by not Preset Name but Preset No 1 3 in serial communications X4 Charactercode ISO IEC 8859 1 APPENDIX Appendix Status Information List
169. n 01 Timer Priority Legt die Prioritat f r die Timer Wiedergabe fest Off Die TimerWiedergabe startet nur im Standby Stopp oder Cue Zustand On Die Timer Wiedergabe beginnt zu jeder beliebigen Zeit au er bei der Aufnahme 02 Rec Folder Legt den Ordner fest in dem Daten bei der Aufnahme gespeichert werden Current Die aufgezeichneten Daten werden im aktuell ausgew hlten Ordner gespeichert Fixed Die aufgezeichneten Daten werden in einem festgelegten Ordner direkt unter dem Stammverzeichnis gespeichert Ein Ordner wird automatisch erstellt wenn kein Ordner vorhanden ist Der Ordnername ist DMH REC Wenn 19 Play Range IP Seite 44 in Preset Setting auf All eingestellt ist werden die Daten im Stammverzeichnis gespeichert 03 Signal Pass Thru Legt das Eingangssignal an den hinteren Audio Anschlussen wahrend der Aufnahme oder bei angehaltener Aufnahme fest Off Das Eingangssignal gelangt nicht zu den hinteren Audio Anschlussen On Das Eingangssignal gelangt unver ndert zu den hinteren Audio Anschl ssen Das Eingangssignal wird immer im Kopfh rer vorhanden sein unabhangig von der Einstellung Signal Pass Thru 04 User Area Legt die Zeichenkette benutzerdefinierter Bereich fest die zum gespeicherten Dateinamen hinzugef gt wird Off Der benutzerdefinierte Bereich wird nicht verwendet On Der benutzerdefinierte Bereich wird verwendet Fur Einzelheiten z
170. n 19 Output Trim Rch 2 0dB OdB 2 0dB Stellt den analogen Ausgang f r den rechten Kanal in Schritten von 0 1 dB ein 22 Standardeinstellungen Menupunkte Einstellungsangaben fett dargestellte Elemente sind Werkseinstellungen Menupunkte Einstellungsangaben fett dargestellte Elemente sind Werkseinstellungen 27 IP Control Port O bis 65535 23 Stellt die Portnummer der IP Control ein Bitte beachten Sie dass die Portnummern xx und xx nicht verf gbar sind da sie f r Web Remote und DLNA reserviert sind 28 IP Control Auth 2 Off Kennwortauthentifizierung ist f r IP Control nicht erforderlich On Kennwortauthentifizierung ist f r IP Control erforderlich 29 Network Standby Off Nur vorderes Sub u Con in Betrieb Betrieb mit geringem Stromverbrauch On Strom wird auch im Standby Modus in die mit dem Netzwerk verbundenen Stromkreise eingespeist und das Gerat kann Uber das Netzwerk gesteuert werden 30 NTP Off NTP wird nicht verwendet Wenn die Funktion ausgeschaltet ist kann keine Verbindung vom DMR On NTP wird verwendet Zeigt die NTP Serveradresse an Dr cken Sie von DLNA hergestellt werden 2 ENTER um die Adresse einzugeben Wahlen Sie dann den NTP Zyklus 38 PrdMgr Power Ctrl On Lasst das Ein Ausschalten der Stromversorgung des Ger ts Uber den aus Product Manager Zu 31 Syslog Off Ereignisinformationen werden nicht zum Server gesendet Off Unter
171. n kann Anzeige der seriellen Fernbedienverbindung e euchtet wennserielle Fernbedienungsbefehle empfangen werden Geschwindigkeit e eigt an ob die Geschwindigkeitssteuerung ein oder ausgeschaltet ist sowie die Haupttonart und Wiedergabegeschwindigkeit Prozentsatz e M wird angezeigt wenn die Haupttonartfunktion eingeschaltet ist Titelnummer e Die rechte Seite zeigt die Gesamtzahl der Titel auf dem ausgew hlten Medium an und die linke Seite zeigt die ausgew hlte Titelnummer an LAN PL 232 Sch 61 11 44PM R MON e Medienanzeige e eigt den aktuell ausgew hlten Datentragertyp SD1 SD2 USB NET Speicherplatz an eDas aktuell ausgew hlte Medium wird im oberen Bereich eingestellt und P wird vor dem Medium angezeigt eDas Speichermedium duale Aufnahme wird im unteren Bereich wenn zutreffend eingestellt und B wird vor dem Medium angezeigt Wenn ein sekund res Medium Aufnahmefortsetzung eingestellt ist wird S vor dem Medium angezeigt eWenn kein freier Speicherplatz auf dem unteren Medium vorhanden ist wird MEDIA FULL angezeigt e Wenn das untere Medium 2000 Titel erreicht wird TRACK FULL angezeigt e Falls das untere Medium schreibgeschutzt ist wird WRITE LOCK angezeigt e WI zeigt das aktuell ausgew hlte Medium an e Der freie Speicherplatz wird nicht angezeigt wenn das Medium NET ist und den freien Eigenschaftsanzeige Wiedergabe Pause
172. n nicht hinzugef gt werden Ursache Losung e Manchmal kann das Ger t ein Medium aufgrund eines defekten Anschlusses nicht erkennen berpr fen Sie den Anschluss des Mediums e Dieses Ger t unterst tzt USB Flashspeicher Massenspeicher und externe USB Speicherger te Andere USB Laufwerke werden nicht erkannt e Sie konnen USB Ger te nicht ber einen Hub an dieses Ger t anschlie en e Schlie en Sie USB Festplatten die ber einen externen Netzadapter verf gen an die Stromversorgung an e berpr fen Sie das Display und stellen Sie sicher dass das zurzeit ausgew hlte Medium und das Medium das Sie verwenden m chten identisch sind Wenn diese nicht identisch sind ffnen Sie die Medienliste und w hlen Sie das gew nschte Medium aus Ursache L sung e Wenn bereits die maximale Zeichenanzahl eingegeben wurde ist die Eingabe weiterer Zeichen nicht m glich Sie m ssen zuerst Zeichen l schen um wieder ein Zeichen hinzuf gen zu k nnen aj 3 D Technische Daten e System e Kompatible Medien e Wiedergabefahige Formate Dateisysteme Wiedergabefahiges WAV Format Erweiterung Auflosung Abtastfrequenz e Wiedergabefahiges MP3 Format Erweiterung Bitrate Abtastfrequenz e Wiedergabefahiges AAC Format Erweiterung Komprimierungsmethode Bitrate Abtastfrequenz e Anzahl der Kanale e Audio Frequenzmerkmale e Storabstand e Gesamtklirrfaktor e Dynamischer Bereich
173. ndom in Preset Setting konfigurierten Einstellungen an RND Wird angezeigt wenn Zufallswiedergabe aktiviert ist IS Seite 19 Programmierte Wiedergabe e Zeigt die unter 22 Program Ge Seite 19 in Preset Setting konfigurierten Einstellungen an PRG Wird angezeigt wenn die programmierte Wiedergabe aktiviert ISt Q Statusanzeige e eigt den Betriebsstatus an STOP PAUSE AUDIBLE PAUSE SEARCH PLAY REC PAUSE Ordnername e Zeigt den Pfad zum ausgew hlten Ordner an Q ritelname e eigt den ausgew hlten Titelnamen an Restzeity e Zeigt die verbleibende Zeit des aktuellen Titels an eDas Anzeigeformat kann unter 33 Time Display Gene 20 in Preset Setting eingestellt werden e Wenn der ausgew hlte Titel im VBR Format Variable Bitrate ist wird die geschatzte verbleibende Zeit angezeigt D Anzeige der abgelaufenen Zeit e Die abgelaufene Zeit des aktuell ausgew hlten Titels wird angezeigt eDas Anzeigeformat kann unter Display Seite 20 in eingestellt werden D Anzeige Uhrzeit Datum e Das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit werden angezeigt wenn die Wiedergabe angehalten wird e W hrend der Wiedergabe werden Datum und Uhrzeit zu denen der ausgew hlte Titel erstellt wurde angezeigt eDas Anzeigeformat kann unter 20 Time Form und 21 Date Form e Seite 22 in Preset Setting eingestellt werden 33 Time Preset Setting D Anzeige des Wiede
174. ne step Speed X 02350X wv RWD Spead X X 1 x2 X 2 10 X 3 50 X 4 x100 X 5 x200 Track Jump nnnn OTrnnnn r nnnn Track No 4 digits nnn OTRnnn r nnn Track No 3 digits Track Jump gt gt 02332 r Track Jump lt lt 02333 r REC 02355 r REC PAUSE 023Rp r Rec Monitor ON 023RM00 r OFF 023RM01 vw Timer Record Off Q023TO vr M Track 023MT r When recording the file is divided at the position in which the button was pushed One addition to Track No Mark 023121 r Mark FWD 023M r It jumps to the mark of forward Mark RWD Q023M r It jumps to the mark of reverse APPENDIX Appendix Description Command Remarks Control PITCH ON 023370N OFF 023370F r 02338 r 02339 r Value OPTSSXXXX r SS ON OFE ON SS ON OFF SS OF XXXX Pitch Value First SignzO Plus 1 Minus Second Pitch 10 0 9 Third Pitch 1 0 9 Fourth Pitch 0 1 0 9 Example ON 16 0 SSXXXX ON0160 16 0 16 0 Range 0 1 A B 02359 r Divide 023Dd r Rec Volume 023V r Rec Volume 023V r Rec Vol Balanse Right 023BR r Rec Vol Balanse Left 023BL r Rec Vol Right 023R r Rec Vol Right 023R r Rec Vol Left 023L r Rec Vol Left 023L r Volume Up 02016 r Volume Down 02017 r EJECT 02345 r HOT START PLAY Hot Start No nn OHPnn r nn Hot Start No nn 01 20 HOT STAR
175. ngen von Frame zu Frame Frame genaues Suchen Dr cken Sie w hrend der Audible Pause auf lt lt oder auf P e Dr cken Sie auf lt um einen Frame zur ck zu springen e Dr cken Sie auf gt gt um einen Frame nach vorne zu springen L1 AUTO CUE AUTO CUE erkennt automatisch die Lautstarke und fuhrt den Cue Vorgang aus e Wenn AUTO CUE aktiviert ist wird im Display der RC F400S der Wiedergabemodus angezeigt eDer ermittelte Pegel ist der Einstellwert f r das Voreinstellungsmen 25 Auto Cue Seite 19 e Wenn die Lautst rke nach 20 Sekunden nach dem Start der Wiedergabe f r die automatische Lautst rkeerkennung nicht erkannt wurde wird der Cue Vorgang am Anfang der Datei ausgef hrt wn amp i Serielle Fernsteuerfunktion Bei der seriellen fernsteuerfunktion wird ein Host wie beispielsweise ein Computer an das Gerat angeschlossen Durch Senden von Steuerungsbefehlen vom Host an das Gerat kann das Gerat bedient werden und die Statusinformationen des Ger te k nnen sowohl am Ger t als auch auf dem Host berpr ft werden F r die Verbindung von Host und Ger t gibt es 2 Methoden namlich die Steuerung ber RS 232C und die IP Steuerung RS 232C Steuerung Sie k nnen die drei Steuerfunktionen vom Host aus ausf hren indem Sie ein ungekreuztes RS 232C Kabel an den seriellen RS 232C Anschluss 9 Pin D Sub anschlie en Drei Steuerungsfunktionen D Externe Steuerun
176. nn ena nio saan 15 Aufnahme ao xu EE dE 32 Standardeinstellungen ee NET Ee ere 17 Atri alin Givi Grit VEER 34 Menubedienungen Voreinstellungsauswahl Duale Aufnahme 34 Voreinstellungseinstellung Systemeinstellung RR 17 Fortgesetzte Autfnahmie oor rex hene 34 Men bedienungen Utility Mop Mm EE ME uU IS NUR Ue IR 24 Timer Aufnahmes EET UN mee IUE IS 35 Einstellungen von TimerAufnahmestartzeit und Aufnahmezeit 35 TimerAufnahme ein ausschalten EIU Re 36 Auswahl von Medien Timer Aufnahmeinformationen 37 Media WB GENEE 27 TimerAutnahme verwenden Sr ian had Bh 37 F gen Sie eine Datei wahrend der Aufnahme hinzu Media Server List err eee nn nn nen eer ex rs 27 Manual Track 5222225 Hee 38 Markierungen hinzuf gen Markieren mM 38 Silent Skip Aufnahme ERLE AUER oM E EIE C M TUE 38 Funktionen w hrend der Aufnahme 38 labelleAummahmiezelt es ee a en 39 Wiedergabe Auswahl von Dateien f r die Wiedergabe 40 Wiedergabe e IE 40 Funktionen wahrend der Wiedergabe TOS Oe GLI E OE 41 ES EET a e n n ee een 41 tuere 41 Springen von Frame zu Frame Frame Springen mmm 41 Zuruckspringen um eine festgelegte Zeit und Wiedergabe Zum ckenfingen sr Se ee ee 41 Tonh henanpassung f r die Wi
177. nschlie end auf Next im Dialogfenster zur Installationsbestatigung Lesen Sie sich die Lizenzvereinbarung durch wahlen Sie I Agree aus und klicken Sie auf Next i Product Manager XJ Please take a moment to read the license agreement now if you accept the terms below click 1 Agree then Next Otherwise click Cancel License Agreement SOFTWARE LICENSE AGREEMENT NOTICE TO USER Please read this Agreement carefully By installing and using all or any portion of the software Software supplied by D amp M Holdings Inc D amp M you accept all the terms and conditions of this Agreement You agree that this agreement is enforceable like any written negotiated agreement signed by you This Agreement is enforceable against you and person or legal entity that obtained the software and on whose behalf it is used If you do not agree do not install or use this Software l Do Not Agree ES Siehe auf der R ckseite wn amp i Weitere Funktionen Product Manager 6 Die Installation beginnt Product Manager Fenster Men s File Edit View und Help DENON Professional a Schaltfl che f r Stapel ON OFF T Angeschlossene Ger te in den angegebenen Gruppeneinheiten k nnen ein und ausgeschaltet werden 2 Produktinformationsanzeige Zeigt den Netzwerknamen die IP Adresse den Einschaltstatus
178. nte auf dem Bildschirm aus DOWNLOAD Taste Ladt die ausgewahlte Datei auf den Computer herunter DELETE Taste Loscht die Datei die durch den Cursor angezeigt wird RENAME Taste Erm glicht es den Namen der Datei die durch den Cursor angegeben wird zu andern BACK Schaltflache Wechselt zur nachsthoheren Ebene der Titellistentabelle ENTER Schaltflache Schaltet auf die Ordnerebene der Titellistentabelle um die durch den Cursor angezeigt wird D LOAD Schaltfl che Die in der Titelliste ausgewahlte Datei wird in den DN 700R geladen D Finder Dateien k nnen durch Eingabe des Dateinamens gesucht werden REC MON Aufnahmemonitortaste Regelungstasten fur Aufnahme und Wiedergabe Dateidatenanzeige Zeitanzeige Einstellungsanzeige Pegelmesser Einstellungen des Aufnahmeeingangspegels Einstellungen der Aufnahmeeingangsbalance fur Lch Rech e Medienauswahl Bildschirm File List Dr cken Sie die MAPPING Taste auf dem Hot Start Bildschirm die SELECT FILE Taste auf dem Wiedergabe Timer Bildschirm oder die INSERT FILE Taste auf dem Programm Bildschirm um die Dateiliste des DN 700R anzuzeigen und Dateien auszuw hlen 05 13 2013 11 34AM DN 700R DENON DN 700R 1 OPERATION SETTINGS OTHERS Size KB 05132013110447 DN7 00 7261 0002 05132013110510 DN 700 1 05132013111540 DN 700 1680 Dateiliste Die Dateiauswahl wird abgebrochen Schaltfl che SELECT FILE Kehrt zum Programmbildschirm zur
179. oge Verbindung symmetrische Verbindung Schlie en Sie analoge Line Pegel Eing nge Ausg nge an die analogen symmetrischen Eingangs Ausgangsanschl sse f r die Wiedergabe oder Aufnahme an eue MICILINE puse UNB NU DIGITAL INPUT Amp Mixer Preamp CDR CD AUDIO OUT 1 GND i 3 Cold 11 Digitale Verbindung COAXIAL Schlie en Sie digitale Eingange Ausgange an die digitalen Eingangs Ausgangsanschlusse COAXIAL fur die Wiedergabe oder Aufnahme an AES EBU AES EBU Ox eC TET q E DIGITAL IN BAL i COAXIAL KLINPUT ANALOG OUTPUT CDR CD DIGITAL OUT Digitale Verbindung AES EBU Schlie en Sie digitale Eingange Ausgange an die digitalen Eingangs Ausgangsanschlusse AES EBU fur die Wiedergabe oder Aufnahme an UNBAL AES EBU 8 BAL ANALOG OUTPUT DIGITAL INPUT DIGITAL OUTPUT Amp Mixer Preamp DIGITAL IN CDR CD DIGITAL OUT Anschlie en des Mikrofons Schlie en Sie den XLR Steckverbinder eines symmetrischen Mikrofons an den analogen symmetrischen Eingang an e Anordnung der Pole 1 Masse GND 2 Hei HOT Phantomspeisung 48 V 3 Kalt COLD e Geeigneter Steckverbinder CANNON XLR 3 32 oder gleichwertig e W hlen Sie Mic f r die 08 Line Mic Lch und 09 Line Mic I Seite 22
180. onitor e Dr cken Sie im ShiftModus REC Aufnahmemonitor ein auszuschalten e Wenn der Aufnahmemonitor eingeschaltet ist leuchtet die Anzeige der Aufnahme berwachung R MON Auf dem Medium gespeicherte Daten werden vom Medium abgelesen und berwacht Sie k nnen eine Vorschau der Daten ansehen um zu best tigen dass sie richtig auf dem Medium aufgezeichnet wurden LI Signalpfad durch den Monitor eDie berwachung kann bei angehaltener Aufnahme und w hrend der Aufnahme erfolgen e Wenn O3 Signal Pass Thru rr Seite 21 in System Setting auf On gestellt ist wird das unter 09 Audio Input GB Seite 18 in Preset Setting ausgew hlte Eingangssignal ausgegeben Die berwachung wird durchgef hrt unabh ngig davon ob die Kopfh rereinstellung on oder off ist e Es erfolgt eine Verz gerung im Monitor gegen das Eingangssignal da die aufgezeichneten Daten dann gelesen werden eDer Monitor kann aufgrund der Art oder des Zustands des verwendeten Mediums stoppen da Aufnahme und Wiedergabe gleichzeitig ausgef hrt werden e Der Aufnahmemonitor kann nicht wahrend der dualen Aufnahme verwendet werden um den Duale Aufnahme Fortgesetzte Aufnahme Das ausgew hlte Medium und das Speichermedium k nnen gleichzeitig aufgezeichnet werden 1 W hlen Sie das Medium f r die Aufzeichnung e F r Einzelheiten zur Auswahl des Mediums siehe Anzeigen der Medienliste und Ausw hlen von Medien GS Seite 27 2
181. originale in inglese Denna sektion beskriver programvarulicenserna som anvands for DN 700R RC F400S For att beh lla det korrekta inneh llet anv nds originalspr ket engelska Copyright c 1990 2003 Wada Laboratory the University of Tokyo All rights reserved Copyright c 2003 2004 Electronic Font Open Laboratory efont All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution 3 Neither the name of the Wada Laboratory the University of Tokyo nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY WADA LABORATORY THE UNIVERSITY OF TOKYO AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE LABORATORY OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLU
182. ormat der abzuspielenden Datei vom Ger t unterst tzt wird e berpr fen Sie ob der Zielordner innerhalb der ersten 8 Stufen des Stammverzeichnisses liegt e berpr fen Sie dass nicht mehr als 1000 Ordner vorhanden sind Dieses Ger t kann bis zu 1000 Ordner erkennen e Stellen Sie sicher dass der Lautst rkeregler f r Kopfh rer LEVEL nicht auf MIN gedreht ist e berpr fen Sie mithilfe einer anderen Audiodatei oder eines anderen Aufnahmemediums ob Ton ber die Kopfh rer ausgegeben wird e berpr fen Sie die Qualit t von Soundkarte und programm Ihres Computers e berpr fen Sie welche Software Sie f r die Sampleraten Konvertierung verwenden e Dieses Ger t kann Audio Dateien aufnehmen die Sampling Frequenzen von 48kHz und 96kHz verwenden Einige Computer wandeln dies ber Sampleraten Konvertierung in eine Frequenz von 44 1 kHz um Verwenden Sie eine Sampleraten Konvertierung h herer Qualit t Dateien k nnen vom Computer nicht gelesen werden e berpr fen Sie die Funktionen des verwendeten Programms Einige Wiedergabeprogramme und Soundeditoren unterst tzen m glicherweise nicht das vom Ger t verwendete Aufnahmeformat PCM 24 bit 96kHz usw 78 Aufnahmemedien Symptom Das Medium wird nicht im Display angezeigt obwohl es angeschlossen ist Das Mediensymbol wird angezeigt das Ger t erkennt jedoch keine Datei Bedienung Symptom Zeichen kann beim Umbenenne
183. ort Date Time QOFRDA r Alphabetical OFRAL r Dimmer 0 DM r Dimmer ON QODMOO r OFF QODMO wv Display Dimmer 0 DD r Display Dimmer 100 ODDOO r 75 ODD01 r 50 0DD02 r 25 QODDOS3 r 096 ODDO4A r APPENDIX Appendix Status request command Host This unit Status message this unit host Request Command Ans Command Remarks Preset Display LED Dimmer QO LD r LED Dimmer 10096 QOLDOO r 75 OLDO1 r 50 OLDO2 r 25 OLDO3 r Screen Saver 0 Ss r Screen Saver ON 0Ss00 r OFF 0Ss01 Preset Fadar Start QO FD r Fedar Start Play QOFDPL r Remote PlayPause OFDPU PlayNext QOFDNE r Play amp Lock OFDLO Play amp LockPause OFDLP Play amp LockNext OFDLN r StartPause OFDSP r StartPause Track OFDST r Manual Track OFDMT r Parallel Port 0 PA r Parallel Port Hot Start Hot Start Cue Up OPAHC Preset Other KeyBoard 0 KB r KeyBoard Englaish US OKBUS r Englaish UK OKBUK r France OKBFR r German OKBGE r Italia QOKBIT r Spanish QOKBSP r Nederland OKBNE r Swedish QOKBSW r Japanese OKBJP r Archive Archive Mode 0 AR r Archive Mode OFF QOARO vw AUTO OARAT r schedule OARSC r Schedule 0 as r Schedule DayOfWeek 0asDWxxxxxxxxhhmm r XXXXXxx Setting on day of the week The initial S7 MY T WW T
184. pment and receiver Connect the product into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the local retailer authorized to distribute this type of product or an experienced radio TV technician for help CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK CAUTION TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product s enclosure that may be of The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance servicing instructions in the literature accompanying the appliance CAN ICES 3 B NMB 3 B IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ BEFORE OPERATING EQUIPMENT This product was designed and manufactured to meet strict quality and safety standards There are however some installation and operation precautions which you should be particularly aware of gt Read these instructions Keep these instructions Heed all warnings Follow all instructions Do not use this apparatus near water Clean only with dry cloth Do not block any ventilation openings Install in accor
185. put Irim L XXX OOtLXXX r XXX Trim setting value 2 0dB 2 0dB XXX 20 2 0 Output Trim R 0 OtR r Output Trim R XXX QOOtRXXX r XXX Trim setting value 2 0dB 2 0dB XXX 20 2 0 Time Form QO TF N Time Form 12h OTF12 r 24h OTF24 r DateForm 0 DF r DateForm MDY ODFMD r DMY ODFDM r YMD ODFYM r Display Contrast 0 BN r Display Contrast XX QOBNXX r XX 01 10 Brightness Brightness Language QO LN Y Language English QOLNUS r Japan OLNJP r Machine Name QO MN r Machine Name XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX Machine Name to Z a to z O to 9 Max12 words IP Address 0 IP r IP Address XXX NNN NNN NNN 1 XXXXXXXXXXXX 1P Adress Example IP 192 168 000 002 192168000002 Sub net mask 0 SM r Sub net mask XXX XXX XXX XXX 05 MI XXXXXXXXXXXX Sub net mask Example Sub net mask 255 255 255 000 255255255000 Gateway 0 GW r Gateway XXX XXX XXX XXX OGWXxXXxXXXXXXXXX r XXXXXXXXXXXX Gateway IP Example IP 192 168 000 005 xxxxxxxxxx 192168000005 APPENDIX Appendix Status request command Host This unit Status message this unit host model name Request Command Ans Command Remarks System DNS 0 DN r DNS DNXXXXXXXXXXXX r XXXXXXXX
186. r Aufnahme DIVIDE oder REC Die Datei wird an diesem Punkt abgetrennt und die Aufnahme in eine neue Datei fortgesetzt Dateien k nnen auch nach einer festgelegten Zeit geteilt werden Einzelheiten finden Sie unter 14 Auto Track K Seite 18 in Preset Setting eJe nach Kapazitat der aufgenommenen Datel Aufnahmepausen zwischen den Dateien horbar sein e Wenn die Gr e einer aufgenommenen Datei 2GB berschreitet wird die Aufnahme automatisch in einer neuen Datei fortgesetzt e Die Manual Track Funktion steht erst ca 2 Sekunden nach dem Starten der Aufnahme zur Verf gung k nnen kurze MARK DIVIDE Markierungen hinzuf gen Markieren Durch Suchen der in die Dateien geschriebenen Markierungen k nnen sie sp ter die Wiedergabe an bestimmten Punkten beginnen So k nnen Sie innerhalb einer Datei bestimmte Suchpunkte anlegen ohne die Datei zu teilen Einzelheiten ber die Suche nach Markierungen und anschlie ende Wiedergabe finden Sie unter Markierungen suchen Iz Seite 42 MARK im Dr cken Sie Shift Modus wahrend der Aufnahme An dem Punkt an dem die Taste gedruckt wurde wird eine Markierung hinzugef gt I e n eine Datei k nnen maximal 30 Markierungen geschrieben werden e Markierungen k nnen auch automatisch hinzugef gt werden Einzelheiten finden Sie 15 Auto Mark Seite 19 im Preset Setting e Markierungen k nnen mit der mitgelieferten DMP Mark Editor Softw
187. r doit pouvoir y acc der facilement N exposez pas les batteries une chaleur excessive telle que le soleil le feu ou autre ATTENZIONE Italiano Per scollegare definitivamente questo prodotto dalla rete di alimentazione elettrica togliere la spina dalla relativa presa La spina di rete viene utilizzata per interrompere completamente l alimentazione all unit e deve essere facilmente accessibile all utente Non esporre le batterie a un calore eccessivo per esempio al sole al fuoco o altre fonti PRECAUCI N Espa ol Para desconectar completamente este producto de la alimentaci n el ctrica desconecte el enchufe del enchufe de la pared El enchufe de la alimentaci n se utiliza para interrumpir por completo el suministro de alimentaci n a la unidad y debe de encontrarse en un lugar al que el usuario tenga facil acceso No exponga las pilas a calor excesivo como a la luz solar el fuego etc VOORZICHTIGHEID Nederlands Om de voeding van dit product volledig te onderbreken moet de stekker uit het stopcontact worden getrokken De netstekker wordt gebruikt om de stroomtoevoer naar het toestel volledig te onderbreken en moet voor de gebruiker gemakkelijk bereikbaar zijn Stel de batterijen niet bloot aan felle zonneschijn brand enzovoorts F RSIKTIHETSM TT Svenska Koppla loss stickproppen fr n eluttaget f r att helt skilja produkten fr n n tet Stickproppen anv nds f r att helt bryta str mf
188. r verbrannt werden bitte entsorgen Sie die Batterien gem der rtlichen Vorschriften Dieses Produkt und das im Lieferumfang enthaltene Zubeh r mit Ausnahme der Batterien entsprechen der WEEE Direktive UNE REMARQUE CONCERNANT LE RECYCLAGE Les mat riaux d emballage de ce produit sont recyclables et peuvent tre r utilis s Veuillez disposer des mat riaux conform ment aux lois sur le recyclage en vigueur Lorsque vous mettez cet appareil au rebut respectez les lois ou r glementations en vigueur Les piles ne doivent jamais tre jet es ou incin r es mais mises au rebut conform ment aux lois en vigueur sur la mise au rebut des piles Ce produit et les accessoires inclus l exception des piles sont des produits conformes la directive DEEE NOTA RELATIVA AL RICICLAGGIO materiali di imballaggio di questo prodotto sono riutilizzabili e riciclabili Smaltire i materiali conformemente alle normative locali sul riciclaggio Per lo smaltimento dell unit osservare le normative o le leggi locali in vigore Non gettare le batterie n incenerirle ma smaltirle conformemente alla normativa locale sui rifiuti chimici Questo prodotto e gli accessori inclusi nell imballaggio sono applicabili alla direttiva RAEE ad eccezione delle batterie ACERCA DEL RECICLAJE Los materiales de embalaje de este producto son reciclables y se pueden volver a utilizar Disponga de estos materiales siguiendo los reglamentos de reciclaje d
189. rate ein nachdem Sie die RC F400S an den DN 700R angeschlossen haben e Auf dem Display der RC F400S wird der Startbildschirm DENON PROFESSIONAL angezeigt eWenn der Startvorgang abgeschlossen ist werden die Dateiinformationen auf dem Display angezeigt 2 Dr cken Sie auf dem Hauptbildschirm auf HOT LIST Die ersten zehn Elemente der Hot Start Liste werden angezeigt Um die Elemente 11 bis 20 der Hot Start Liste anzuzeigen dr cken Sie auf NEXT PAGE 3 Dr cken Sie die Hot Start Taste um die Wiedergabe zu starten Die Hot Start Wiedergabe beginnt Die Hot Start Wiedergabe kann auch Uber den Hauptbildschirm und den Dateilistenbildschirm gestartet werden L Pause Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe auf Al e Wahrend der Pause blinkt KA e Dr cken Sie zum Fortsetzen der Wiedergabe auf k L1 Stopp Dr cken Sie auf W lt 1 Schneller Vorlauf und schneller R cklauf Suchen Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe auf lt lt oder gt gt e Dr cken Sie f r die Wiedergabe mit schnellem R cklauf auf lt e Dr cken Sie f r die Wiedergabe mit schnellem Vorlauf auf gt e Bei jedem Dr cken auf die Taste andert sich die Geschwindigkeit des Vor bzw R cklaufs in der unten dargestellten Reihenfolge e x2 x10 x50 x100 x200 68 Unterschiedliche Wiedergabefunktionen mit der RC F400S 1 Audible Pause Driicken Sie auf dem Hauptbildschirm auf FRAME e Drucken Sie wahrend der Wiedergabe im Cue oder Pausen
190. rgabe oder Aufnahme um die Wiedergabe oder Aufnahme anzuhalten e Die PAUSE Taste leuchtet wenn die Wiedergabe oder die Aufnahme angehalten wird Play Taste Ip 40 e Startet die Wiedergabe e Die PLAY Taste leuchtet w hrend derWiedergabe oder wenn die Wiedergabe angehalten wird D BACK Taste e Kehrt zum vorigen Men zur ck e Wenn die Dateiliste angezeigt wird dr cken Sie die SHIFT Taste wenn diese leuchtet um den Cursor an den Anfang der Liste zu bewegen Auswahlrad PUSH ENTER Taste eDrehen Sie das Auswahlrad berspringen e Wird f r die Einstellung des Aufnahmepegels wahrend der Aufnahme oder bei angehaltener Aufnahme verwendet e Wird zum Bewegen des Cursors oder zur Auswahl von Einstellpunkten verwendet wenn das Men angezeigt wird e Drehen Sie das Auswahlrad wenn die SHIFT Taste leuchtet um den Aufnahmepegel oder die Aufnahmebalance wahrend der Aufnahme oder bei angehaltener Aufnahme anzupassen e Dr cken Sie die Taste um den Einstellpunkt oder das Men einzugeben um Titel zu F 0 6 OP PLAY T MENU REC ST Taste Schneller Vorlauf Pitch ld 41 42 e Schneller Vorlauf des Titels e m Frame Modus wird mit dieser Taste um Frame Einheiten nach vorne gesprungen e Dr cken Sie dies wenn die SHIFT Taste leuchtet um die Tonhohe einzustellen Taste R cklauf Pitch rue 41 42 e
191. rgabepegels e Zeigt den Wiedergabepegel an eMit einer dreisek ndigen Speicherung des Spitzenwerts Anzeige des Aufnahmemonitors e eigt den Status der Aufnahme berwachung an R MON Wird angezeigt wenn die Aufnahme berwachung eingeschaltet ist D Abtastrate e Zeigt die Abtastfrequenz des Audio Ausgangs an 44 K A8 K 96 K e Wenn eine Abtastrate nicht angewendet wird wenn Ext AES verwendet wird blinkt EXT im Display Es wird nichts angezeigt wenn Auto verwendet wird Benachrichtigung ber Titelende e EOM wird angezeigt wenn eine andere Einstellung als Off f r 31 End Of Message rz Seite 20 in Preset Setting festgelegt Ist D Timer Anzeige e wird angezeigt wenn Timer Aufnahme CS Seite 35 oder Timer Wiedergabe rz amp Seite 45 eingestellt ist D Archivanzeige e ARC wird angezeigt wenn eine andere Einstellung als Off f r Archive Mode Seite 54 in Archive Setting festgelegt Ist e Es blinkt w hrend die Archivierung ausgef hrt wird z A bi z amp pun u bunut 919z g Hrs 000 00 00 B DATE 05 13 2013 XXXXX MP3 FolderXXX D Phantomstrom Anzeige eWird angezeigt wenn die Phantomstrom Einstellung unter 10 Phantom Lch PL und 11 Phantom Rch PR Seite 22 in System Setting eingeschaltet ist D Ethernet eWird angezeigt wenn die Ethernet Schnittstelle verwendet werde
192. rgehenden Anhalten der Wiedergabe an dem Punkt nach der Stille am Anfang einer Datei nach dem die Wiedergabe wieder beginnt Wenn der stille Bereich am Anfang einer Datei auch nach 20 Sekunden nicht erkannt werden kann dann wird die Wiedergabe vorubergehend am Anfang der Datei gestoppt 18 Silent Time Stellen Sie die Beurteilungszeit der Stille f r Aufnahmen mit der Silent Skip Funktion ein 1sec 2sec 3sec 4sec bsec 26 Skip Back Der Titel springt w hrend der Wiedergabe oder bei angehaltener Wiedergabe um die eingestellte Zeit zur ck und wird abgespielt oder bleibt angehalten Seite 41 Skip back 0 5 2 60sec Legt die Zeit f r das Zur ckspringen in einem zurzeit wiedergegebenen Titel auf 0 5 bis 10 Sekunden in Intervallen von 0 5 Sekunden oder auf 10 bis 60 Sekunden in Intervallen von 5 Sekunden fest 19 Play Range Stellt den Titelwiedergabebereich ein 20 Play Mode Stellt den Titelwiedergabemodus ein All Wiedergabe aller Titel aus allen Ordnern Folder Wiedergabe aller Titel im ausgew hlten Ordner All steht nur f r die Wiedergabe von SD Karte und USB Ger t zur Verf gung Wenn All f r die NET Wiedergabe ausgew hlt wurde funktioniert dies mit der Folder Einstellung Continuous Die Titel im ausgew hlten Ordner oder in allen Ordnern je nach 19 Play Range Einstellung werden kontinuierlich wiedergegeben Single Wiedergabe von nur 1 Titel 27 Search
193. rk Editor DEUTSCH INSTALLER ITALIANO INSTRUCTION MANUAL SVENSKA A Quick Start Guide e Wenn der Installationsbildschirm nicht angezeigt wird ffnen Sie das CD Laufwerk unter Arbeitsplatz ffnen Sie den Ordner Installer und doppelklicken Sie auf SETUPEXE Lesen Sie sich die angezeigten Hinweise durch und klicken Sie auf Next i Product Manager simi Ei SQ The installer will guide you through the steps required to install Product Manager on your computer Welcome to the Product Manager Setup Wizard WARNING This computer program is protected by copyright law and international treaties Unauthorized duplication or distribution of this program or any portion of it may result in severe civil or criminal penalties and will be prosecuted to the maximum extent possible under the law Cancel lt Back 55 Wahlen Sie den Installationsordner und die Option Everyone oder Just me aus und klicken Sie auf Next ig Product Manager x I CY To install in this folder click Next To install to a different folder enter it below or click Browse Select Installation Folder The installer will install Product Manager to the following folder Folder C Y Program Files Y Denon and Marantz Professional Product Browse Disk Cost Install Product Manager for yourself or for anyone who uses this computer Everyone Just me e Klicken Sie a
194. rt werden e Kompatibel mit verschiedenen Steuerungen von Quellen wie Web Remote und IP Control wodurch die Fernbedienung und die berwachung auf einem Computer erm glicht wird e FTP Server Datei bertragungsprotokoll wird unterst tzt e Ausgestattet mit einer Archivfunktion die Dateien nach Abschluss der Aufnahme oder zu einem festgelegten Zeitpunkt automatisch zu einem Server bertr gt wodurch lange kontinuierliche Aufnahme und verbesserte Speicherf higkeiten gew hrleistet werden e Kompatibel mit NTP Netzwerkzeitprotokoll f r automatische Zeitanpassung e Voreingestellte Daten k nnen auf den Hostrechner hochgeladen oder von diesem heruntergeladen werden berpr fen Sie ob folgendes Zubeh r im Lieferumfang des Produkts enthalten ist D Kurzanleitung Buch 2 Jeweils ein Netzkabel f r jede Region US EU 3 CD ROM e Bedienungsanleitung DN 700R e Installationsprogramm DMP Mark Editor e Bedienungsanleitung DMP Mark Editor e DENON Professional Product Manager Installationsprogramm e DENON Professional Product Manager Bedienungsanleitung 4 Sicherheitsschraube f r die SD Karten Klappe 5 Plastikstift und Sicherung Plastikstift und Sicherung befinden sich beim Kauf an der SD Kartenfachklappe jeweils 2 Uv 6 Zube Warnhinweise zur Handhabung e Vor dem Bet tigen des Netzschalters e Pr fen Sie erneut dass alle Verbindungen korrekt sind und es keine Probleme mit den Verbindungsk
195. rt zum Cue Punkt zur ck 16 Silent Skip Wenn ein Eingang unterhalb des in 17 Silent Level eingestellten Wertes f r langer als die unter 18 Silent Time eingestellte Dauer anhalt wird die Aufnahme angehalten Die Aufnahme wird fortgesetzt wenn wieder ein Einganssignal oberhalb des eingestellten Pegels empfangen wird 17 Silent Level Einstellen der Empfindlichkeit wenn 15 Auto Mark oder 16 Silent Skip eingeschaltet sind Off Ausschalten der Silent Skip Funktion On Einschalten der Silent Skip Funktion Das Symbol S S wird auf dem Display angezeigt Iz amp Seite 38 Silent Skip Aufnahme e Wird die Aufnahme aufgrund der Silent Skip Funktion vor bergehend angehalten blinkt S S auf dem Display e Wenn 16 Silent Skip auf On steht werden maximal 0 5 Sekunden Voraufnahme hinzugef gt bevor die Aufnahme aus dem angehaltenen Aufnahmestatus heraus beginnt 60dB 54dB 38dB 20dB 24 Repeat On Wiederholte Wiedergabe wird ausgef hrt Legt die wiederholte Off Wiederholte Wiedergabe wird nicht ausgef hrt Wiedergabe fest 25 Auto Cue Off Ausschalten der Auto Cue Funktion Einstellung der Auto Cue Funktion 48dB 42dB 36dB Nachdem der Titel ausgew hlt wurde werden Audiodaten am Beginn des Titels die unterhalb des eingestellten Lautstarkepegels liegen bersprungen und die Wiedergabe wird vor bergehend anhalten Die Auto Cue Funktion dient zum vorube
196. rzeit wiedergegebene oder f r die Wiedergabe ausgew hlte Datei angezeigt EXIT Taste Wechselt in den Hauptmodus Ont Taste Zeigt die Liste der Ordner im ausgew hlten Medium an LoAD Taste Weist die ausgew hlte Datei einer der Hot Start Tasten 1 20 zu 66 Unterschiedliche Wiedergabefunktionen mit der RC F400S Bildschirm Hot Start List HOT START LIST MPGLANG abcdefg MP3 o2 MPGLANG Honey01 MP3 MPGLANG abcdefg0 MP3 MPGLANG abcdefg1 MP3 No MPGLANG abcdefg2 MP3 os MPGLANG abcdefg3 MP3 o MPGLANG abcdefg4 MP3 os MPGLANG abcdefg6 MP3 os IMPGLANG abcdefg7 MP3 10 MPGLANG abcdefg5 MP3 Titelanzeige Zeigt HOT START LIST an PAGE Anzeige Zeigt die Seite an Hot Start Liste Zeigt den festgelegten Dateinamen an Neben der gerade wiedergegebenen Datei wird das Symbol gt angezeigt EXIT Taste Wechselt in den Hauptmodus FILE LIST Taste Wechselt zur Dateiliste Q STORE Taste Wenn als Medium USB ausgew hlt ist wird die festgelegte Hot Start Liste als Datei gespeichert Die PPL Datei wird im Stammverzeichnis gespeichert e Die PPL Datei ist die Datei in der der Inhalt einer Hot Start Liste gespeichert wird Tasten NEXT PAGE PREV PAGE Zeigt die Liste der n chsten vorherigen Seite an e mh 1 ED E Anschluss Verbinden Sie wie unten dargestellt den RS 232C Anschluss des DN 700R mithilfe des mit der RC F400S gelie
197. s the following set of individuals Andreas Dilger Dave Martindale Guy Eric Schalnat Paul Schmidt Tim Wegner The PNG Reference Library is supplied AS IS The Contributing Authors and Group 42 Inc disclaim all warranties expressed or implied including without limitation the warranties of merchantability and of fitness for any purpose The Contributing Authors and Group 42 Inc assume no liability for direct indirect incidental special exemplary or consequential damages which may result from the use of the PNG Reference Library even if advised of the possibility of such damage Permission is hereby granted to use copy modify and distribute this source code or portions hereof for any purpose without fee subject to the following restrictions 1 The origin of this source code must not be misrepresented 2 Altered versions must be plainly marked as such and must not be misrepresented as being the original source 3 This Copyright notice may not be removed or altered from any source or altered source distribution The Contributing Authors and Group 42 Inc specifically permit without fee and encourage the use of this source code as a component to supporting the PNG file format in commercial products If you use this source code a product acknowledgment is not required but would be appreciated A png get copyright function is available for convenient use in about boxes and the like printf 5 get copyright NULL
198. sagt das Ein Ausschalten der Stromversorgung des Gerats uber A On Ereignisinformationen werden zum Server gesendet Die Syslog den Product Manager Serveradresse wird angezeigt Drucken Sie ENTER um die Adresse 39 Auto Reboot Off Kein automatischer Neustart E einzugeben On Automatischer Neustart wenn der Hauptprozessor einfriert 32Time Zone 12 00 14 00 00 00 40 Default Alle Systemeinstellungen werden auf die Standardwerte zur ckgesetzt otellen Sie die Zeitverschiebung in Einheiten von 15 Minuten ein 33 Daylight Saving Stellt die Sommerzeit ein Off Sommerzeit wird nicht angewendet On Sommerzeit wird angewendet Stellen Sie Start und Enddatum der Sommerzeit und den Zeitversatz von bis zu sechs Stunden in Schritten von 15 Minuten ein 34 Admin Passwd Legt das Administratorkennwort Stellen Sie ein Passwort mit 6 bis 12 Zeichen ein 36 Observer Passwd Legt das Beobachterkennwort fest wenn Web Remote oder IP Control verwendet werden Stellen Sie ein Passwort mit 6 bis 12 Zeichen ein F r Einzelheiten zur Eingabe des Passworts siehe Umbenennen von Presets Seite 21 37 PrdMgr Detect On Erlaubt die Verbindung ber den Product Manager Off Erlaubt keine Verbindung ber den Product Manager 2 Der DN 700R f hrt automatisch einen Neustart aus schaltet sich aus und anschlie end wieder ein um die Einstellungen zu aktivieren
199. setzungsfunktion welche die Aufnahme auf einem anderen Speichermedium fortsetzt wenn der freie Speicherplatz auf dem Original Aufnahmemedium weniger als 2 MB betr gt sodass lange Aufnahmen ohne Unterbrechung des Tons m glich sind e Ausgestattet mit einer Aufzeichnungs berwachungsfunktion f r gleichzeitige berwachung der aufgenommenen Daten wodurch eine zuverl ssige berwachung des Aufnahmestatus erm glicht wird e Ausgestattet mit einer TimerAufnahme Timer Wiedergabefunktion welche die geplante Aufnahme Wiedergabe f r die automatische Aufnahme oder automatische Wiedergabe geplanter Ereignisse erm glicht e Ausgestattet mit einer Bearbeitungsfunktion Teilen Kopieren Verschieben R ckg ngig und Tastatureingabefunktion f r Dateinamen zur Dateien ber einen Computer usw e Ausgestattet mit einer Tonh henregelung und Haupttonartfunktion f r die Feineinstellung der Wiedergabegeschwindigkeit e Zus tzlich zur Markierungsbearbeitung Wiedergabe vom Bedienfeld des Ger ts kann der zugeh rige DMP Mark Editor verwendet werden um Markierungspunkte von einem Computer aus effektiv zu bearbeiten Verbinden einer USB Bearbeitung von Netzwerk e Streaming Dateiwiedergabe und Dateisicherung k nnen ber das Netzwerk ausgef hrt werden e Das Ger t kann als DMP Digitaler Media Player konfiguriert werden ein Serversystem kann problemlos mit NAS erstellt werden und das Ger t kann mit einem DLNA kompatiblen Ger t gesteue
200. software for any purpose including commercial applications and to alter it and redistribute it freely subject to the following restrictions 1 The origin of this software must not be misrepresented you must not claim that you wrote the original software If you use this software in a product an acknowledgment in the product documentation would be appreciated but is not required 2 Altered source versions must be plainly marked as such and must not be misrepresented as being the original software 3 This notice may not be removed or altered from any source distribution Jean loup Gailly Mark Adler jloup gzip org madler alumni caltech edu Ki LICENSE libpng This copy of the libpng notices is provided for your convenience In case of any discrepancy between this copy and the notices in the file png h that is included in the libpng distribution the latter shall prevail COPYRIGHT NOTICE DISCLAIMER and LICENSE If you modify libpng you may insert additional notices immediately following this sentence libpng versions 1 2 6 August 15 2004 through 1 2 29 May 8 2008 are Copyright 2004 2006 2008 Glenn Randers Pehrson are distributed according to the same disclaimer and license as libong 1 2 5 with the following individual added to the list of Contributing Authors Cosmin Truta libpng versions 1 0 7 July 1 2000 through 1 2 5 October 3 2002 are Copyright c 2000 2002 Glenn Randers Pehrson and are distributed accor
201. splay Dimmer 100 ODDOO r 75 QODDO wl 50 00002 25 ODDO3 r 0 O0DD04 r LED Dimmer 100 OLDOO r 75 OT DO r 50 O0LDO2 r 25 OLDO3 r Screen Saver ON 0Ss00 r OFF 05501 Preset Remote Fedar Start Play QOFDPL r PlayPause OFDPU PlayNext OFDNE Play amp Lock OFDLO Play amp LockPause OFDLP r Play amp LockNext QOFDLN r StartPause OFDSP r StartPause Track OFDST r Manual Track OFDMT r Para Rem Mode Hot Start OPAHT r Hot Start Cue Up OPAHC r APPENDIX Appendix Description Command Remarks Preset Other KeyBoard Englaish US OKBUS r Englaish UK OKBUK r France OKBFR r German OKBGE r Italia OKBIT r Spanish QOKBSP r Nederland OKBNE r Swedish OKBSW r Japanese OKBJP r Preset Default PresetDefault Preset all QODEFL r Default processing to current Preset Archive Setting Archive Mode AUTO OARAT r Schedule QOARSCr OFF QOARO vw Schedule DayOfWeek 0DasDWxxxxxxxxhhmm r xxxxxxx Day of the week setup The initial S7 M7 T7 OW T F7 S of the day of the week to reserve is connected and the day of the week which is not reserved is connected by _ hhmm Time set If itis Every time it is displayed by Example Every day 12 15 SMTWTFS1215 Example It starts in 15 minutes every hour except Wednesday and Friday SNT T 5 15 DateTime 0asDTY
202. ssly approved by DENON may void your Do not place metal objects or spill liquid inside the system authority granted by the FCC to use the product Electric shock or malfunction may result 3 IMPORTANT Please record and retain the Model name and serial number of your set shown on When connecting this product to network hub or router use only a shielded STP or ScTP the rating label LAN cable which is available at retailer Model No DN 700R Follow all installation instructions Failure to follow instructions could void your authority oerial No granted by the FCC to use the product 4 NOTE This product has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This product generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this product does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the product OFF and ON the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equi
203. t wird Off Schaltet die Aufnahmefortsetzung aus SD1 W hlt SD1 als Sekund rmedium SD2 W hlt SD2 als Sekund rmedium USB W hlt USB als Sekund rmedium 06 Rec Level Type Legt das Auswahlrad als Auswahlmethode f r den Aufnahmepegel fest Master Bal Stellt Eingangspegel und Balance der linken und rechten Kan le ein Separate L R Stellt den Eingangspegel der linken und rechten Kan le einzeln ein 13 Pre Record Wenn die Aufnahme aus dem angehaltenen Aufnahmestatus heraus begonnen wird beginnt die Aufnahme r ckwirkend f r diese eingestellte Zeitdauer 14 Auto Track Anlegen einer neuen Datei nach der jeweils eingestellten Zeit die Aufnahme wird anschlie end fortgesetzt Off Schaltet die Voraufnahme aus 1sec 2sec 3sec Asec bsec Off Aufnahme ohne neue Dateien anzulegen 1min 5min 10min 15min 30min 1hour 2hour 6hour 8hour 12hour 24hour e Wenn die Gr e einer aufgenommenen Datei 2 GB erreicht wechselt die Aufnahme automatisch zu einer neuen Datei und wird fortgesetzt eJe nach Kapazitat der aufgenommenen Datei k nnen kurze Aufnahmepausen zwischen den Dateien h rbar sein wn e D ED o e lt amp Standardeinstellungen Menupunkte Einstellungsangaben fett dargestellte Elemente sind Werkseinstellungen Menupunkte Einstellungsangaben fett dargestellte Elemente sind Werkseinstellungen 15 Auto Mark
204. ties of merchantability and fitness for a particular purpose with respect to this code and accompanying documentation Although their code does not appear in the current release the authors also wish to thank Hutchison Avenue Software Corporation for their prior contributions ACCES S NetFront living Connect 1 This product contains NetFront Living Connect of ACCESS CO LTD 2 ACCESS and NetFront are trademarks or registered trademarks of ACCESS CO LTD in Japan and in other countries 3 Copyright c 2012 ACCESS CO LTD expat Copyright c 1998 1999 2000 Thai Open Source Software Center Ltd Permission is hereby granted free of charge to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files the Software to deal in the Software without restriction including without limitation the rights to use copy modify merge publish distribute sublicense and or sell copies of the Software and to permit persons to whom the Software is furnished to do so subject to the following conditions The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM DAMAGES O
205. track_002 wd0002 track_002 w 0003 track 003 wd0003 amp track_003 w 0004 track 004 wd0004 ePtrack 004 w 2 Drehen Sie das Auswahlrad um die Kombinationszieldatei auszuwahlen und dr cken Sie ENTER Der Kombiniervorgang beginnt eDer Dateiname der Datei die durch die Kombination der Ursprungsdateien erstellt wird wird nach denselben Regeln wie bei der Aufnahme erstellt Einzelheiten finden Sie unter Dateiname GB Seite 33 e Dateien die auf anderen Medien gespeichert sind k nnen nicht kombiniert werden e W hrend des Kombiniervorgangs wird Executing sk Fortschrittsstatus angezeigt e Wenn das Kombinieren abgeschlossen ist wird Completed angezeigt e W hlen Sie Cancel und dr cken Sie ENTER um das Kombinieren abzubrechen MOVE COMBINE UNDO Auswahlrad ENTER COPY DIVIDE d e Die kombinierte Datei wird gespeichert e Die in der Kombination verwendeten Dateien bleiben unverandert Das Kombinieren kann in den folgenden Situationen nicht ausgef hrt werden e Wenn das ausgew hlte Medium schreibgesch tzt ist e Wenn nicht gen gend freier Speicherplatz auf dem ausgew hlten Medium vorhanden ist e Die maximale Dateigr e ist 2 GB e Wenn das Dateiformat ein anderes Format als WAV ist e Wenn die Gesamtanzahl der Dateien 2000 erreicht e Wenn sich die Anzahl der Bits unterscheidet e Wenn sich die Anzahl der Kan le unterscheidet e Wenn die Abtastrate abweicht DIVI
206. tzt eNur Dateien innerhalb desselben Ordners k nnen ausgew hlt werden e Um die Auswahl einer Datei oder eines Ordners aufzuheben f hren Sie den Auswahlvorgang erneut aus Wenn der Ordner geandert wurde wird der ausgewahlte Status geloscht Anderung des Dateinamens oder Ordnernamens 03 Rename Andern Sie den Namen der ausgew hlten Datei Bis zu 252 Zeichen k nnen eingegeben werden Wahlen Sie 03 Rename im Ordnerlisten Men und dr cken Sie ENTER Das Umbenennen Men wird angezeigt File Rename rack 001 wav lt gt lt lt gt gt BKSP FRAME IN JOG 2 Andern Sie den Dateinamen oder Ordnernamen e Die Methode zum Umbenennen der Datei ist dieselbe wie bei Umbenennen von Presets Seite 21 Dr cken Sie ENTER um die Anderungen zu speichern eUm zum vorherigen Bildschirm zur ckzukehren ohne die Anderungen zu speichern dr cken Sie BACK Wenn ein Leerzeichen zu Beginn oder am Ende des Dateinamens oder Ordnernamens eingegeben wird wird das Leerzeichen gel scht wenn der Dateiname oder Ordnername gespeichert wird 29 Loschen von Dateien und Ordnern 04 Delete L schen Sie die ausgew hlte Datei oder den ausgew hlten Ordner Wahlen Sie 04 Delete im Odnerlisten Men und drehen Sie ENTER Delete wird angezeigt e Wahlen Sie mit dem ENTER um die Datei zu l schen e Wahlen Sie Cancel und dr cken Sie ENTER um das L schen der Datei abzu
207. u sessi T verbunden ist Wenn diese Meldung bestehen bleibt tauschen Sie das Kabel aus aes Not Supported e Es ist ein Ger t angeschlossen das von der RC F400S nicht a MANC zwischen den Dateien unterst tzt wird berpr fen Sie das angeschlossene Ger t Mss EEN angelegte eech Wie EH erkannt Es treten e Wenn eine SD Karte am Computer formatiert wurde k nnen EE Aufnahmepausen bei solche Aufnahmepausen auftreten Wenn Sie eine SD Karte mit Es sind e Je nach Kapazitat einer Aufnahmedatei sind m glicherweise kurze Aufnahmepausen zwischen den Dateien h rbar der Aufnahme auf dem Gerat verwenden mochten sollten Sie sie auf dem Gerat eine SD Karte auf formatieren In der Aufnahmedatei e berpr fen Sie den Schallpegelmesser und die ist ein lautes Pegel berschreitungs Anzeige LEVEL um sicherzustellen St rger usch zu dass der Aufnahmepegel nicht ber OdB liegt h ren e Achten Sie darauf dass die elektrischen Kontakte der Kabelverbindungen korrekt angeschlossen sind h 3 71 Wiedergabe Symptom Wiedergabe nicht m glich oder nicht erkannte Datel Aus den Kopfh rern kommt kein Ton Schlechte Klangqualitat bei Wiedergabe ber den Computer Ursache Losung e M glicherweise stimmt etwas mit dem Aufnahmemedium nicht Kopieren Sie die Datei auf ein anderes Aufnahmemedium und versuchen Sie es erneut e berpr fen Sie ob das F
208. uantization copyright 2000 2001 2002 2003 2004 Doug Becker and copyright C 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Thomas G Lane This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group See the file README JPEG TXT for more information Portions relating to GIF compression copyright 1989 by Jef Poskanzer and David Rowley with modifications for thread safety by Thomas Boutell Portions relating to GIF decompression copyright 1990 1991 1993 by David Koblas with modifications for thread safety by Thomas Boutell Portions relating to WBMP copyright 2000 2001 2002 2003 2004 Maurice Szmurlo and Johan Van den Brande Portions relating to GIF animations copyright 2004 Jaakko Hyvatti jaakko hyvatti iki fi Permission has been granted to copy distribute and modify gd in any context without fee including a commercial application provided that this notice is present in useraccessible supporting documentation LICENSE License This does not affect your ownership of the derived work itself and the intent is to assure proper credit for the authors of gd not to interfere with your productive use of gd If you have questions ask Derived works includes all programs that utilize the library Credit must be given in useraccessible documentation This software is provided AS IS The copyright holders disclaim all warranties either express or implied including but not limited to implied warran
209. ur Eingabe der Zeichen siehe Umbenennen von Presets WS Seite 21 05 File Name Form Legt das Format fur das Erstellen von Dateinamen bei der Aufnahme fest MN DT UA Ger tenamen Aufnahmestartzeit benutzerdefinierten Bereichs sk x MN UA DT Ger tenamen benutzerdefinierten BereichsAufnahmestartzeit DT MN UA Aufnahmestartzeit Ger tenamen benutzerdefinierten Bereichs DT UA MN Aufnahmestartzeit benutzerdefinierten Bereichs Geratenamen x UA MN DT Benutzerdefinierten Bereichs_Geratenamen_Aufnahmestartzelt s UA DT MN Benutzerdefinierten Bereichs Aufnahmestartzeit Ger tenamen ist die Erweiterung 06 Mono Play Legt die Mono Wiedergabe fest Off Die Kan le werden gem der Eingangsquelle ausgegeben On Die Kan le werden summiert und monaural ausgegeben 07 Output Rate Legt die Abtastrate der Ausgangs Audiosignale fest Auto Die Audioausgabe basierend auf der Rate des Eingabemediums oder der Datei 44 1k Audioausgabe mit 44 1 kHz 48k Audioausgabe mit 48 kHz Ext AES Verwendet eine externe Taktrate AES EBU f r die Ausgabe der Audiosignale Bei einer externen Taktrate von 96 kHz erfolgt die Audioausgabe entsprechend der Abtastrate der Wiedergabedatei wenn die Wiedergabedatei eine andere Abtastrate als 96 kHz hat wn e D o e lt amp Standardeinstellungen
210. ut Variable Ref XLR RCA 24dBu 10dBV W Input Trim Lch 0 0dB Input Trim 0 0dB Out put Trim Lch 0 0dB Out put Trim Rch 0 0dB DISPLAY SETTINGS Time Form 12H Date Form Display Contrast 6 Language Eng REMOTE SETTINGS Sirial Bit Rate 9600 S Anzeige der Informationen zur Firmware Version NETWORK SETTINGS Firmware Aktualisierungsdateien werden hochgeladen Machine Name Network Standby On M Dr cken Sie zum Navigieren und Auswahlen der Aktualisierungsdatei auf BROWSE IP Mode Auto V IP Address Subnet Mask W hrend der Aktualisierung werden Meldungen angezeigt und das Browserfenster muss vor dem MAC Address 00 05 CD C1 00 0D Gateway DNS Server Neustart geschlossen werden IP Control Port IP Control Auth Off Y Voreingestellte Dateien werden hoch und heruntergeladen NTPMode Off y NTPSeve o To NTPcyce IEN O stellt die Uhr des DN 7OOR ein SHE Syslog Server UI ON 0 Stellen Sie die Zeit ein und drucken Sie die Taste ADJUST Die Protokolldatei wird heruntergeladen die der Login Benutzerliste Dr cken Sie die DISCONNECT Taste um die Verbindung mit dem aktuellen Benutzer zu trennen pis Sog Rud jo ME E Q Dr cken Sie die ISTANDBY Taste um das Ger t auszuschalten Start Date 10 D 10 w H 02 W A AM 4 QUE Wenn auf die Schaltflache POWER STANDBY geklickt wird wird ein Best tigungsdialogfeld angezeigt ADMINISTRATION SETTINGS OK Der Bildschir
211. werkeinstellungen manuell konfigurieren m ssen informieren Sie sich bei Ihrem Netzwerkadministrator ber die erforderlichen Einstellungsangaben L1 Netzwerkverbindung DHCP Off 1 Schlie en Sie das Ethernet Kabel an GS Seite 51 Anschlie en ein Netzwerk CANT 2 Schalten Sie den DN 700R ein Seite 17 Standardeinstellungen 3 Dr cken Sie auf MENU Die Men liste wird angezeigt 4 Drehen Sie das Auswahlrad um System Setting auszuwahlen und dr cken Sie ENTER 5 Legen Sie f r IP Address die Option Static fest Die zurzeit festgelegte IP Adresse wird angezeigt e Geben Sie die f r Ihr Netzwerk erforderliche IP Adresse an 52 W hlen Sie das Zeichen mit dem Auswahlrad und Search Search dr cken Sie ENTER e Verwenden Sie Search Search um den Cursor zu bewegen e Dr cken Sie FRAME um die zuvor eingegebene Zahl zu l schen e Dr cken Sie BACK um die Einstellungen abzubrechen 7 8 9 Driicken Sie auf ENTER wenn Sie die Eingabe der Zahlen abgeschlossen haben Die Anzeige kehrt zum Bildschirm System Setting zur ck Geben Sie auf die gleiche Weise die Adressen fur Subnet Mask Gateway und DNS Server ein Wenn Sie die Einstellungen fur IP Address Subnet Mask Gateway und DNS Server abgeschlossen haben driicken Sie die MENU Taste Der DN 700R startet automatisch neu und zeigt eine Meldung an wn 1
212. wird nicht angezeigt wenn das Medium NET ist D 5 D pun u bunut 919z g e Schlie en Sie den Netzstecker nicht an bevor alle Verbindungen ausgef hrt wurden e Beachten Sie beim Anschlie en auch die Bedienhinweise der anderen Komponenten e Achten Sie auf feste Steckverbindungen Lose Verbindungen f hren zu Ger uschbildung e Stellen Sie sicher dass linke und rechte Kan le richtig verbunden sind links mit links und rechts mit rechts e Verbinden Sie die Kabel mit den richtigen Ein und Ausgangen e B ndeln Sie keine Netzkabel mit Verbindungskabeln Dies kann zu Summen oder Storgerauschen f hren Audioanschlusskabel Wahlen Sie die Kabel entsprechend den anzuschlie enden Ger ten aus Audiokabel Analoger Anschluss RCA Wei dob Rot IBD Stereo Audiokabel separat erhaltlich Digitaler Anschluss lt U ef gt Koaxial Digitalkabel separat erhaltlich Analoger Anschluss XLR digitaler Anschluss XLR T Symmetrisches Kabel separat erhaltlich Audioverbindungen Analoge Verbindung unsymmetrische Verbindung Schlie en Sie analoge Line Pegel Eing nge Ausg nge an die analogen unsymmetrischen Eingangs Ausgangsanschl sse f r die Wiedergabe oder Aufnahme an BAL D ANALOG INPUT ANALOG OUTPUT u DIGITAL INPUT CDR CD AUDIO OUT L R Anal

Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents