Bedienungsanleitung 2-Tassen Espresso-/ Kaffee
Contents
1. 4 Vor der Inbetriebnahme 4 1 Einstellung Wasserharte In der Impressa 300 wird Was ser erhitzt Das f hrt zu einer ge brauchsbedingten Verkalkung die automatisch im Display mit diesem Symbol angezeigt wird Daher muss die Impressa 300 vor der ersten Inbetriebnahme auf die Harte des verwendeten Wassers eingestellt werden Das Wasserwerk nennt Ihnen den g ltigen Wasserhartegrad in Ih rer Gemeinde Hinweis 1 deutscher H rte entspricht 1 79 franz sischer H rte Die Impressa 300 hat 5 Stufen die eingestellt werden k nnen und die im Display w hrend der Einstellung der Wasserh rte an gezeigt werden Die automatische Verkalkungsanzeige deutscher Wasserh rtegrad 1 7 franz Wasserh rtegrad 1 79 12 53 deutscher Wasserh rtegrad 8 15 franz Wasserh rtegrad 14 32 26 85 deutscher Wasserh rtegrad 16 23 franz Wasserh rtegrad 28 64 41 14 deutscher Wasserh rtegrad 24 30 franz Wasserh rtegrad 42 96 53 7 Die Symbole bedeuten Stufe 1 Sa wird ausgeschaltet Stufe 2 D Stufe 3 amp Stufe 4 os Stufe 5 a Die Impressa 300 ist vom Werk aus auf Stufe 4 eingestellt Diese Einstellung k nnen Sie ver n dern Gehen Sie dabei wie folgt vor Ziehen Sie den Netzstecker mit der Zuleitung aus der Kabelbox an der R ckseite des Ger tes 10 Bedienungsanleitung Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose A2. llen Stellen Sie 1 Tasse bzw 2 Tassen unter den Kaffeeaus lauf und dr cken Sie die ge w nschte Bezugstaste Achtung Nie wasserl slichen Instant Kaffee oder Schnellkaf fee verwenden Immer nur Pul ver von frisch gemahlenen Kaf feebohnen oder vorgemahlenen vacuumverpackten Kaffee Nie mehr als 2 Portionen Pulver einf llen Der Einf llschacht ist kein Vorratsbeh lter Wenn Sie nach dem Dr cken der Taste Pulverkaffee mehr als 90 Sek keine Kaffee Bezugs taste bet tigen stellt sich das Ger t automatisch auf das Mahlwerk um In diesen F llen m ssen Sie die Taste Pulver kaffee nochmals dr cken Hinweis Wenn die Taste Pul verkaffee aus Versehen ge dr ckt wird kann die Funktion durch nochmaliges Dr cken r ckg ngig gemacht werden 6 5 Bezug von Heisswasser Eine Tasse unter das Auslauf rohr stellen und den Drehknopf auf das Symbol Auslaufrohr drehen Jetzt gibt das Ger t heisses Wasser ab Zum Beenden des Vorgangs den Schalter wieder auf das Symbol Kaffee Sektor zur ck drehen Bedienungsanleitung Achtung Bei der Heisswasser und Dampfentnahme kann es anfanglich spritzen Es besteht Verbruhungsgefahr Das Aus laufrohr wird heiss Direkten Hautkontakt vermeiden 6 6 Bezug von Dampf Dr cken Sie die Wahltaste Dampf Ein gr nes Lampchen in der Taste blinkt auf Warten Sie mit dem Bezug bis das Blinken
3. uft vollautomatisch noch ein mal ein Sp lvorgang Stellen Sie also ein leeres Gef ss unter den Kaffeeauslauf und dr cken Sie die Betriebstaste AUS Nachdem das Sp lwasser in die Tasse gelaufen ist schaltet sich das Ger t ab Das entnommene Sp lwasser wegsch tten Hinweis Erfolgt 5 Stunden kein Bezug schaltet sich das Ger t automatisch aus Auch dabei l uft zuvor noch ein Sp lvor gang ab 7 Reinigung Das Ger t verf gt ber ein fest vorgegebenes nicht ver nder bares Reinigungsprogramm Hinweis Wichtig ist den aus gel sten Prozess nicht zu unter brechen 17 Bedienungsanleitung Die Notwendigkeit das Reini gungsprogramm zu bet tigen zeigt das Ger t auf dem Display an Das Symbol GER T REINI GEN leuchtet rot J etzt sollten Sie das Ger t reinigen Dr cken Sie die Taste Reini gen f r ca 3 Sek Auf dem Dis play erscheinen jetzt folgende Symbole 1 KAFFEE BEREIT blinkt 2 REINIGEN blinkt 3 SCHALE LEEREN leuchtet 4 WASSER F LLEN leuchtet J etzt sollten Sie den Wassertank f llen die Tropfschale entfernen und entleeren den Tresterbeh l ter leeren und die Tropfschale mit Tresterbeh lter wieder ein setzen Dr cken Sie erneut die Taste Reinigung Jetzt startet der automatische Reinigungspro zess Auf dem Display blinken die Symbole REINIGEN und KAFFEE BEREIT Der Reini gungsvorgang dauert ca 15
4. wie un ter Punkt 4 2 beschrieben Hinweis Das Symbol WASSER FULLEN erlischt erst nach einem Kaffeebezug 23 Bedienungsanleitung 10 4 BOHNEN FULLEN Erscheint dieses Symbol m s sen Bohnen nachgef llt werden Punkt 4 3 beschreibt das Vorge hen Vor dem Nachf llen den Bohnenbeh lter mit einem trockenen Lappen reinigen Da zu das Ger t ausschalten Hinweis Das Symbol BOHNEN F LLEN erlischt erst nach einem Kaffeebezug 10 5 GER T REINIGEN Nach 250 Bez gen oder 180 Sp lvorg ngen muss das Ger t gereinigt werden Ein Symbol auf dem Display zeigt dies an Sie k nnen zwar trotz der An zeige weiterhin Kaffee und Heisswasser Dampf beziehen wir empfehlen Ihnen aber die Reinigung siehe Punkt 7 inner halb der n chsten 2 Tage durch zuf hren Das Symbol GERAT REINIGEN erlischt erst nach Durchf hrung des kompletten Reinigungsprozesses 10 6 GER T VERKALKT Das Ger t verkalkt gebrauchs bedingt Die Verkalkung h ngt vom H rtegrad Ihres Wassers ab Die Maschine erkennt die Notwendigkeit einer Entkalkung Auch hier zeigt ein Symbol im Display an wann der Entkal kungsprozess durchgef hrt wer den muss Obwohl Sie weiterhin Kaffee und Heisswasser Dampf beziehen k nnen raten wir Ihnen die Arbeit nach M glich keit noch am selben Tag durch zuf hren Gehen Sie dabei vor wie unter Punkt 8 beschrieben 10 7 SERVICE Der Service
5. Frischwasser F hren Sie die Entkalkung nur dann durch wenn das Ger t mindestens 5 Stunden ausge schaltet und dadurch ab gek hlt ist Hinweis Die Entkalkung dauert ca 50 Mi nuten Bei Anwendung der s urehalti gen Entkalkungsmittel allf llige Spritzer und Tropfen auf emp findlichen Abstellfl chen insbe sondere Naturstein und Holz fl chen sofort entfernen und oder entsprechende Vorsichts massnahmen vorkehren 50 min 19 Bedienungsanleitung Dr cken Sie die Betriebstaste EIN und sofort danach die Ta ste Entkalkung f r mindestens 2 Sekunden Auf dem Display erscheinen jetzt folgende Sym bole KAFFEE BEREIT blinkt GER T VERKALKT blinkt RESTWASSERSCHALE LEEREN leuchtet 4 WASSER F LLEN leuchtet UW N e Zum Entkalken verwenden Sie niemals Essig sondern ein handels bliches fl ssiges Ent kalkungsmittel Wir empfehlen Durgol ME Mischen Sie 350 ml Wasser und 350 ml Entkal kungsmittel und f llen Sie diese Mischung in den Wassertank Achtung Bitte vorgegebene Menge und das Mischverh ltnis unbedingt genau einhalten Tropfschale und Tresterbeh lter entfernen entleeren wieder ein setzen Stufe 1 Entkalkungsprogramm mit Entkalkungsmittel Taste Entkalken dr cken SCHALE und WASSER Symbol erlischt Der Entkalkungsvor gang l uft jetzt automatisch ab Die Entkalkungsl
6. Grunds tzlich k nnen Sie alle handels blichen Kaffeesorten verwenden sowohl helle als auch dunkle R stungen Kaffee ist ein Naturprodukt und unter scheidet sich geschmacklich abh ngig von der Herkunft der Mischung verschiedener Kaffee sorten und der R stung Welche Kaffeesorte Ihnen pers nlich am besten schmeckt finden Sie selbst durch Probieren heraus 12 Entsorgung Das Produkt ist zwecks sachge rechter Entsorgung dem Fach h ndler der Servicestelle oder der Jura Elektroapparate AG zur ckzugeben 26 Bedienungsanleitung 13 Tips bei Geratestorungen Display Anzeige Ursache bzw Symptom Abhilfe WASSER FULLEN S Das Symbol leuchtet obwohl Wasser im Tank Das Symbol erlischt erst nach Dr cken einer Bezugstaste Der Tank ist leer Wasser nachf llen Der Wassertank ist nicht richtig ins Ger t gerastet Tank nochmals entfernen und wie unter Punkt 4 2 beschrieben einsetzen BOHNEN F LLEN ae Der Bohnenbehalter ist leer Bohnen nachfillen Obwohl Bohnen nachgef llt worden sind erlischt das Symbol nicht Das Symbol erlischt erst nach dem Bezug von 1 Tasse Kaffee Ein Fremdk rper hat sich beim Mahlwerk eingang festgesetzt Bei ausgeschaltetem Ger t die Bohnen im Beh lter entfernen und den Beh lter mit einem trockenen Lappen auswischen TRESTER LEEREN Z Der Tresterbeh lter ist voll Schale entfernen Tresterbeh
7. beendet erlischt auf dem Display das Symbol GERAT SPULEN und das Symbol KAFFEE BEREIT leuchtet konstant Sp lwasser wegsch tten Hinweis Ist das Ger t weniger als 5 Stunden ausgeschaltet muss die Sp lfunktion nicht ausge f hrt werden 6 Laufender Betrieb Wassertank f llen Bohnen beh lter mit Kaffeebohnen f llen und der Sp lvorgang sind die Vorbereitungen f r den laufen den Betrieb 6 1 Einstellung Wassermenge Die Wassermenge kann mit dem Drehknopf stufenlos dosiert wer den Die kleine Tasse bedeutet wenig Wasser f r Espresso die grosse Tasse bedeutet viel Was ser f r Kaffee Plazieren Sie die gew nschte Tasse unter den Kaffeeauslauf Drehen Sie den Drehknopf Wassermenge im Uhrzeiger sinn bis zum rechten Anschlag Jetzt ist die maximale Wasser menge eingestellt Dr cken Sie die Bezugstaste 1 Tasse Wenn in der Tasse die gew nschte F llmenge er reicht ist drehen Sie den Dreh knopf Wassermenge im Ge genuhrzeigersinn nach links bis der Kaffeeauslauf unterbrochen wird J etzt ist die Wassermenge f r die gew hlte Tassengr sse eingestellt 13 Bedienungsanleitung Tip Sie k nnen die Wassermen ge auch im laufenden Prozess ndern Einfach den Drehknopf auf mehr oder weniger Wasser stellen Hinweis Bei der Bezugstaste 2 Tassen verdoppelt das Ger t automatisch die Wassermeng
8. 6 Laufender Betrieb Seite 13 6 1 Einstellung Wassermenge Seite 13 6 2 Einstellung Pulvermenge Seite 14 6 3 Bezug von kattee cee Seite 14 6 4 Bezug von Pulverkaffee Seite 15 6 5 Bezug von Helsswasser nnn Seite 15 6 6 Bezug von Dampf Seite 16 6 7 R ckstellen auf Kaffeebereitschaft Seite 17 6 8 Ger t ausschalten Seite 17 Ze Reinigung 1 il Seite 17 8 Entkalkung suguer ee Seite 19 9 Einstellung Mablwerk cesses Seite 22 10 Wartung und Piiege gt Seite 23 10 1 TRESTER LEEREN cn Seite 23 10 2 SCHALE LEEREN Seite 23 10 3 WASSER F LLEN een Seite 23 10 4 BOHNEN F LLEN nenn Seite 24 10 5 GER T REINIGEN 0 a Seite 24 10 6 GER T VERKALKT en Seite 24 10 7 SERVICE ana ae Seite 24 10 8 Allgemeine Reinigungshinweise Seite 25 10 9 Regelmassiger Service Seite 25 11 Kaffeesorten u n nee Seite 26 12 Entsorgung deu Ee toe nes Seite 26 13 Tips bei Ger testorungen ann Seite 27 14 Rechtliche Hinweise nenne Seite 30 15 Technische Daten nenne Seite 30 Bedienungsanleitung 1 Geratebeschreibung Dieser Espresso Kaffee Vollautomat ist bestimmt fur die Verwendung in privaten Haushalten Er bereitet auf Wunsch gleichzeitig 1 oder 2 Tassen Espresso Kaffee in hervor ragender Gastronomie Qualitat mit Schaumchen Garantie zu Das e
9. Art Nr 59719 Bedienungsanleitung 2 Tassen Espresso Kaffee Vollautomat 3 98 J ura Impressa 300 J ura Impressa 3000 U PRE BREW AROMA SYSTEM by J ura Elektroapparate AG CH 4626 Niederbuchsiten Bedienungsanleitung J ura Impressa 300 3000 Deutsch Eeer EE edel EE e DEE eet Bedienungsanleitung Wichtige Hinweise fur die Benutzerin den Benutzer Wir danken Ihnen f r den Kauf dieses J ura Produktes Bevor Sie Ihr neues Ger t in Betrieb nehmen lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgf ltig durch und bewahren Sie sie an einem sicheren Platz auf um auch zuk nftig nachschla gen zu k nnen Diese Bedienungsanleitung enth lt die erforderlichen Infor mationen f r die bestimmungsgem sse Verwendung die richtige Bedienung und die sachgerechte Wartung des Ger tes Diese Kenntnis und das Befolgen der in dieser Bedie nungsanleitung enthaltenen Anweisungen sind Vorausset zung f r die gefahrlose Verwendung sowie f r Sicherheit bei Betrieb und Wartung Diese Bedienungsanleitung kann nicht jeden denkbaren Ein satz ber cksichtigen Sollten Sie weitere Informationen w n schen oder sollten besondere Probleme auftreten die in dieser Bedienungsanleitung f r Sie nicht ausf hrlich genug behandelt werden dann fordern Sie bitte die ben tigte Aus kunft von Ihrem rtlichen Fachh ndler oder direkt bei uns an Allgemeine Hinweise zum Ger t Dieser Vollautomat ist der Vertreter einer neuen Gen
10. Mi nuten Der Reinigungsprozess wird nach etwa 2 Minuten unterbro chen Auf dem Display leuchtet das Symbol REINIGEN auf Werfen Sie jetzt eine J ura Reini gungstablette in den Einf lltrich ter f r vorgemahlenes Kaffeepul ver und dr cken Sie erneut die Taste Reinigung Achtung Verwenden Sie aus schliesslich eine original J ura Reinigungstablette und lassen Sie diese in den Einf lltrichter 2 Kaffeesorte fallen Hinweis J ura Reinigungstablet ten erhalten Sie im Elektrofach handel 18 Bedienungsanleitung Wenn der Reinigungsprozess abgeschlossen ist leuchtet das Symbol SCHUBLADE LEEREN auf dem Display Leeren Sie jetzt die Restwasserschale und den Tresterbehalter und setzen Sie sie wieder ein Nach jedem Reinigungsprozess sollte der Einf lltrichter f r die 2 Kaffeesorte gereinigt werden Entfernen Sie ihn dazu aus dem Gerat Sp len Sie ihn unter fliessen dem heissem Wasser und set zen Sie ihn gut getrocknet wie der ein 8 Entkalkung Das Ger t verf gt ber ein fest vorgegebenes nicht ver nder bares Entkalkungs Programm Die Notwendigkeit das Entkal kungsprogramm zu bet tigen zeigt das Ger t auf dem Display an Das Symbol GERAT VER KALKT leuchtet auf J etzt muss das Gerat entkalkt werden Das Entkalkungsprogramm ent halt zwei Stufen Stufe 1 Entkalkung mit Entkalkungsmit tel Stufe 2 Sp len mit
11. chtung Ausschliesslich fri sches kaltes Wasser nachf llen Nie mit Milch oder Mineralwas ser oder anderen Fl ssigkeiten auff llen Achten Sie darauf dass der Tank gut einrastet Wasser k nnen Sie auch nach f llen ohne den Tank zu ent nehmen Einfach den Tragegriff hochziehen und seitw rts klap pen und mit einem Gef ss von oben Wasser einf llen An schliessend Griff wieder schlies sen und Wassertank damit ab decken E 4 3 Kaffeebohnen f llen Klappen Sie die Abdeckung des Bohnenbeh lters auf und neh men Sie den Aromaschutz deckel ab Entfernen Sie etwaige Verschmutzungen oder Fremd k rper die sich im Bohnen beh lter befinden F llen Sie Kaffeebohnen in den Bohnenbeh lter des Mahlwerks Den Aromaschutzdeckel wieder auflegen und die Abdeckung schliessen 5 Inbetriebnahme Betriebstaste EIN ca 2 Sekun den dr cken Die Pumpe schal tet sich f r einige Sekunden ein und das gr ne Symbol KAFFEE BEREIT blinkt 5 1 Ger t sp len Wenn Betriebstemperatur er reicht ist erscheint auf dem Display das rote Symbol GERAT SPULEN 12 Bedienungsanleitung Stellen Sie eine leere Tasse unter den Kaffeeauslauf und dr cken Sie die Taste Sp len Jetzt spult das Ger t und rei nigt das System Wahrend des Spulvorganges blinkt das rote Symbol GERAT SPULT und das Symbol KAFFEE BEREIT Ist der Sp lvorgang
12. chtung Lassen Sie das Gerat ausgeschaltet Nicht die Be triebstaste EIN drucken Dr cken Sie beim ausgeschalte ten Gerat die Taste Entkalkung f r ca 3 Sekunden Die Taste Entkalkung finden Sie hinter der Abdeckung f r die Spezial funktionen Jetzt leuchten im Display die Symbole f r GERAT VERKALKT und BOHNEN F LLEN Das Symbol BOHNEN F LLEN steht f r die Werkseinstellung Achtung Wenn wenn l nger als 60 Se kunden keine Taste gedr ckt wird erlischt das Display und der zuletzt gespeicherte Wert bzw die Werkseinstellung bleibt bestehen 60 sec Durch Dr cken der Taste Ger t sp len k nnen die einzelnen Stufen angew hlt werden Zur Einstellung Ihres Wasserh r tegrades die entsprechende Stu fe w hlen und zum Speichern dieser Einstellung nochmals die Taste Entkalkung dr cken Die Displayanzeige erlischt Hinweis Die Wasserh rte muss nur vor dem ersten Gebrauch oder bei Verwendung einer an deren Wasserqualit t eingestellt werden Der Wert bleibt auch dann gespeichert wenn das Ger t vom Netz getrennt wird 4 2 Wassertank f llen Entfernen Sie den Wassertank und sp len Sie ihn gut mit kal tem klarem Leitungswasser Bedienungsanleitung Der Wassertank hat eine einge baute Tropfensperre die verhin dert dass bei der Tankentnah me Wasser austropft Wassertank gefullt wieder in das Gerat einsetzen A
13. darf ausschliesslich durch autorisierte Fachh ndler oder J ura Servicestellen ausge f hrt werden Achtung Wenn die Empfehlun gen die das Ger t anzeigt nicht befolgt werden k nnen Scha den auftreten f r die keine Ga rantie beansprucht werden kann Hinweis Dank dem integrierten Sp l und Reinigungsprozess muss die Br heinheit bei diesem Ger t nicht entfernt und separat gereinigt werden J SERVICE 24 Bedienungsanleitung 10 8 Allgemeine Reinigungshinweise Achtung Nie kratzende Gegen stande oder atzende Chemika lien zur Reinigung verwenden Das Geh use innen und aussen mit einem weichen feuchten Lappen abwischen Stellen Sie das Ger t nie in einen Geschirrsp ler Das Ger t nie ins Wasser tauchen Nach jeder Benutzung das Aus laufrohr Heisswasser Dampf rei nigen Nach dem Aufw rmen von Milch etwas Heisswasser entnehmen um das Auslaufrohr zu reinigen Der Wassertank sollte t glich ausgesp lt und mit frischem Wasser gef llt werden Tip Bei sichtbarem Kalkansatz im Wassertank k nnen Sie die sen separat entkalken Entfernen Sie ihn dazu aus dem Ger t 10 9 Regelm ssiger Service Regelm ssige Inspektionen im J ura Service verl ngern die Halt barkeit und Zuverl ssigkeit Be wahren Sie die Originalver packung als Transportschutz auf Bedienungsanleitung 11 Kaffeesorten
14. e und verteilt sie auf 2 Tassen 6 2 Einstellung Pulvermenge Das Aroma des Kaffees h ngt auch von der Pulvermenge ab die mit dem Drehknopf stufenlos eingestellt werden kann Das Symbol 3 Bohnen bedeutet wenig Kaffeepulver Das Symbol 6 Bohnen bedeutet viel Kaf feepulver Das Ger t ist vom Werk aus auf eine mittlere Kaffeest rke einge stellt Diese Einstellung k nnen Sie Ihrem pers nlichen Geschmack anpassen Einfach den Dreh knopf auf mehr oder weniger drehen Tip Ver ndern Sie die Pulver menge stets nur um 1 Stufe und beurteilen Sie das Resultat 6 3 Bezug von Espresso Kaffee Auf dem Display blinkt das Sym bol KAFFEE BEREIT Erst wenn das Blinken in ein konstantes Leuchten bergeht kann der ge w nschte Bezug erfolgen Plazieren Sie 1 Tasse bzw 2 Tassen unter den Kaffeeauslauf und dr cken Sie die entspre chende Kaffeetaste Das Vor br hverfahren P B A S feuch tet das Kaffeepulver an unter bricht kurz das Auslaufen und beginnt dann mit dem eigent lichen Br hvorgang 14 Bedienungsanleitung Hinweis Sie k nnen den Bezug vorzeitig durch Dr cken einer beliebigen Kaffeebezugstaste unterbrechen 6 4 Bezug von Pulverkaffee Dr cken Sie die Taste Pulver kaffee Auf dem Display leuch tet das Symbol PULVER FUL LEN Jetzt 1 oder 2 gestrichene Dosierl ffel vorgemahlenes Kaf feepulver in den Pulverschacht f
15. eration Er enth lt viele Innovationen die dem Benutzer wesentliche Vorteile gegen ber anderen Espresso Kaffee Vollautoma ten bringen Einen hervorragenden Kaffee Geschmack in Gastro nomie Qualit t mit Schaumchengarantie Durch das einzigartige J ura Vorbr hverfahren Pre Brew Aroma System P B A S welches das Kaffeepulver vor dem eigentlichen Br hen leicht anfeuchtet um im an schliessenden Br hvorgang das volle Aroma auszusch p fen Durch individuell einstellbare Mengen des Kaffeepulvers und des Wassers kann der Kaffee Geschmack auf die pers nlichen Gewohnheiten und Bed rfnisse abgestimmt werden Auch die R stung der Kaffeebohnen bestimmt den Ge schmack Deshalb k nnen Sie die Mahlfeinheit den ver schiedenen R stungen anpassen Der Einf lltrichter er laubt die Verwendung einer zus tzlichen vorgemahlenen Kaffeesorte z B koffeinfreien Kaffee Eine noch leichtere einfachere und verst ndlichere Bedienung Durch ein klares einfaches Bedienungskonzept F r jede Funktion eine Taste Wahlschalter Alle Bedienelemente sind bequem von vorne erreichbar und eindeutig mit Sym bolen gekennzeichnet Ein benutzerfreundliches Display mit automatischer Leuchtanzeige der Symbole f r Kaffeebezug der Sp l Reinigungs und Entkalkungsfunktion Elektronische F llmengenkontrolle f r Wasser Bohnen und Tresterbeh lter Der Kaffeeauslauf ist h henverstellbar und kann an die unterschiedlichsten Ta
16. hen Standort Vor Reinigung des Bohnen beh lters oder Entfernen des Pulverschachtes immer zuerst Netzstecker ziehen Beim Herausziehen des Netz steckers aus der Steckdose nie an der Zuleitung oder am Ger t selbst zerren Bedienungsanleitung Das Auslaufrohr wird bei Was ser und Dampfbezug heiss Vermeiden Sie daher direkten Hautkontakt Es besteht Ver brennungsgefahr Nie das Ger t selber reparieren oder ffnen Reparaturen d rfen nur von autorisierten Service stellen mit Originalersatz und Zubeh rteilen durchgef hrt wer den Das Ger t ist ber eine Zulei tung mit dem Stromnetz verbun den Achten Sie darauf dass niemand ber die Zuleitung stol pert und das Ger t herunter reisst Kinder und Haustiere fernhalten J SERVICE 3 Kontrolle vor Inbetriebnahme 3 1 Kontrolle Netzspannung Das Ger t ist werkseitig auf die richtige Netzspannung einge stellt Kontrollieren Sie ob Ihre Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild auf der Unterseite des Ger tes berein stimmen 3 2 Kontrolle Elektro Sicherung Das Ger t ist f r eine Stromst r ke von 10 Amp re bemessen Kontrollieren Sie ob die Elektro Sicherung entsprechend ausge legt ist Bei Verwendung einer Verl nge rungsleitung sollte diese den zuvor beschriebenen Anforde rungen gen gen Bedienungsanleitung
17. in konstantes Leuch ten wechselt Das Gef ss mit dem aufzuw r menden oder aufzusch umen den Getr nk unter das Auslauf rohr plazieren Das Rohr muss in die Fl ssigkeit eintauchen Den Schalter auf das Symbol Auslaufrohr drehen J etzt gibt das Ger t heissen Dampf ab Tip Um eine Schaumbildung zu erhalten bewegen Sie das Ge fass w hrend des Dampfbezugs einige Male auf und ab Zum Beenden der Dampfent nahme den Schalter wieder auf das Symbol Kaffee Sektor stellen Nach Dampfentnahme sofort das Auslaufrohr aussen mit ei nem Lappen reinigen 16 Bedienungsanleitung 6 7 Ruckstellen auf Kaffeebereitschaft Dr cken Sie die Wahltaste Dampf Das gr ne Lampchen in der Taste erlischt Auf dem Display blinkt das Symbol KAFFEE BEREIT und das Sym bol HAHNENSTELLUNG leuch tet auf Stellen Sie ein Gefass unter das Auslaufrohr und beziehen Sie so lange Wasser bis der Wasser fluss unterbrochen wird und das Symbol HAHNENSTELLUNG er neut aufleuchtet Drehen Sie den Wahlschalter zur ck auf Sektor Kaffee J etzt ist die richtige Temperatur fur die Kaffeezubereitung wieder er reicht und das Symbol KAFFEE BEREIT leuchtet gleichmassig Achtung Wahrend des Abkuhl vorganges spritzt Wasser aus dem Auslaufrohr Es besteht Verbr hungsgefahr 6 8 Ger t ausschalten Beim Ausschalten des Ger tes l
18. inzigartige J ura Vorbruhverfahren Pre Brew Aroma System P B A S sorgt f r die Aussch pfung des vollen Kaffee Aromas Das Ger t funktioniert auf Knopfdruck voll automatisch Das integrierte Mahlwerk mahlt die Bohnen in der erforderlichen Feinheit Ein separater Einf lltrichter er laubt die Verwendung zus tzlicher vorgemahlener Kaffee sorten Der h henverstellbare Kaffeeauslauf kann an die jeweilige Tassenh he angepasst werden Individuell einstell bare Wasser und Pulvermenge f r ein Ergebnis nach Ihrem pers nlichen Geschmack Elektronische F llmengenkontrolle von Wasser Bohnen und Tresterbeh lter vereinfachen den Betrieb Integrierte Sp l Reinigungs und Entkalkungspro gramme erleichtern Wartung und Pflege Freundliche Benut zerf hrung mittels leicht verst ndlicher Symbol Anzeigen auf Leuchtdisplay 1 1 Die Symbol Anzeigen auf dem Display bedeuten amp KAFFEE BEREIT Xe GER T REINIGEN Fl GER T VERKALKT STORUNG 4s GER T SP LEN Anzeige f r TROPFSCHALE TRESTERBEH LTER LEEREN TROPFSCHALE FEHLT s ZUS TZLICHE VORGEMAHLENE KAFFEESORTE WASSER F LLEN BOHNEN F LLEN 10 HAHNENSTELLUNG KAFFEE HEISSWASSER DAMPF OY En oom Die Symbol Anzeigen leuchten auf dem Display in folgender Anordnung Bedienungsanleitung 1 2 Bedienungselemente J ura Impressa 300 3000 Abdeckung Spezialfunktionen Taste Entkalken Taste Reinigen Drehknopf Pulvermenge Drehkn
19. len Verstellen Sie den Mahlgrad auf Dunkle Bohnen Hat die vorhergehende Liste keine Wirkung gezeigt dann wenden Sie sich bitte an Ihren Fachh ndler oder direkt an J ura Oft lassen sich St rungen durch ein Gespr ch eruieren und beheben Rufen Sie uns an Infoline Tel 157 31 40 Fr 1 49 Min nur in der Schweiz g ltig 29 Bedienungsanleitung 14 Rechtliche Hinweise Diese Bedienungsanleitung enthalt die erforderlichen Infor mationen f r die bestimmungsgem sse Verwendung die richtige Bedienung und die sachgerechte Wartung des Gera tes Die Kenntnis und das Befolgen der in dieser Bedienungsan leitung enthaltenen Anweisungen sind Voraussetzung f r die gefahrlose Verwendung sowie f r Sicherheit bei Betrieb und Wartung Diese Bedienungsanleitung kann nicht jeden denkbaren Ein satz ber cksichtigen Sollten Sie weitere Informationen w n schen oder sollten besondere Probleme auftreten die in dieser Bedienungsanleitung f r Sie nicht ausf hrlich genug behandelt werden dann fordern Sie bitte die ben tigte Aus kunft von Ihrem rtlichen Fachh ndler oder direkt bei uns an Ausserdem weisen wir darauf hin dass der Inhalt dieser Be dienungsanleitung nicht Teil einer fr heren oder bestehen den Vereinbarung Zusage oder eines Rechtsverh ltnisses ist oder dieses ab ndert S mtliche Verpflichtungen von Jura Elektroapparate AG ergeben sich aus dem jeweiligen Kaufvertrag der auch die vollst ndige u
20. lter leeren Schale wieder einsetzen Die Anzeige erlischt trotz geleertem Tresterbeh lter nicht Beim Leeren war die Schale weniger als 8 Sek entfernt Schale f r ca 10 Sek herausziehen und wieder einsetzen SCHALE FEHLT Die Schale ist nicht richtig eingerastet Schale korrekt einsetzen Die beiden Metallkontakte an der Schale sind nass Kontakte trocknen Schale wieder einsetzen Etwas Trester ist unter die Schale gelangt Sie kann nicht ganz einrasten Schale entfernen Ger teinneres reinigen Schale wieder einsetzen 27 Bedienungsanleitung Display Anzeige Ursache bzw Symptom Abhilfe SCHALE LEEREN Die Restwasserschale ist voll Schale vorsichtig entfernen leeren aussp len und wieder einsetzen Trotz geleerter Schale erlischt die Anzeige nicht weil sich zwischen den Metallkontakten noch etwas Wasser oder Trester befindet Schale entfernen Metallkontakte sowie Kontaktbefestigungen gr ndlich mit B rstchen und heissem Wasser mit Sp l mittel reinigen trocknen Schale wieder einsetzen Verschmutzung im Bereich der Metallkontakte Schale entfernen Metallkontakte sowie Kontaktbefestigungen gr ndlich mit B rst chen heissem Wasser und mit Sp lmittel reinigen trocknen Schale wieder einsetzen GER T REINIGEN Es sind 250 Bez ge bzw 180 Sp lvorg nge erfolgt Reinigung gem Bedienungsanleitung Kapitel 7 durchf hren Trotz d
21. nd allein g ltige Gew hrleistungsregelung enth lt Diese vertraglichen Ge w hrleistungsbestimmungen werden durch die Ausf hrun gen in dieser Bedienungsanleitung weder erweitert noch ein geschr nkt Die Bedienungsanleitung enth lt Informationen die durch Copyright gesch tzt sind Fotokopieren oder bersetzen in eine andere Sprache ist ohne vorherige schriftliche Zustim mung durch J ura Elektroapparate AG nicht zul ssig 15 Technische Daten Spannung Leistung Sicherung Kabell nge Gewicht Masse BxTxH Wassertank Bohnenbeh lter Sicherheitspr fungen 230 VAC 1350 W 10A 1 1 m mit Stecker 2 P E 11 3 kg 345 x 390 x 350 mm 2 7 280 g CE 30
22. opf Wassermenge Bezugstaste 2 Tassen Bezugstaste 1 Tasse Wahltaste vorgemahlenes Kaffeepulver Betriebstaste EIN AUS d Taste Sp len Display iD Wassertank mit Traggriff Abdeckung Einf lltrichter vorgemahlenes Kaffeepulver di Abdeckung Bohnenbeh lter und Aromaschutzdeckel H henverstellbarer Kaffeeauslauf d Tassenablage di Wahltaste Dampf d Wahlschalter Sektor Kaffee oder Heisswasser Dampf d Schwenkbares Auslaufrohr f r Heisswasser Dampf dp Zuleitung mit Netzstecker AD Tresterbeh lter D Tropfgitter X Tropfschale Restwasserbeh lter Zubeh r Kaffee Dosierl ffel Info gt looo oS Bedienungsanleitung 2 Sicherheitsvorschriften 2 1 Warnhinweise Kinder erkennen die Gefahren nicht die beim Umgang mit Elektroger ten entstehen k n nen deshalb Kinder nie unbe aufsichtigt mit Elektroger ten al leine lassen Das Ger t darf nur von instruier ten Personen betrieben werden Nie ein defektes Ger t oder ein Ger t mit schadhafter Zuleitung in Betrieb nehmen Tauchen Sie das Ger t nie ins Wasser 2 2 Vorsichts massnahmen Das Ger t nie Witterungseinfl s sen Regen Schnee Frost aus setzen und auch nicht mit nas sen H nden bedienen Das Ger t auf eine stabile und waagerechte Ablage stellen Nie auf heisse oder warme Fl chen Kochfelder W hlen Sie einen f r Kinder und Haustiere unzu g nglic
23. serschale und Tresterbeh l ter wieder einsetzen Erneut ein Gef ss unter das Auslaufrohr stellen und Taste Entkalken dr cken Das Ger t wird gesp lt und die Reste der Entkalkungsl sung aus dem Auslaufrohr entfernt 21 Bedienungsanleitung Nach einiger Zeit wird die 2 Stufe unterbrochen Das Symbol HAHNENSTELLUNG leuchtet zusatzlich auf Drehen Sie jetzt den Wahlschal ter auf das Symbol Kaffee und dr cken Sie die Taste Entkal ken Ist das Entkalkungsprogramm komplett abgeschlossen zeigt das Display folgende Symbole KAFFEE BEREIT blinkt GERAT SPULEN leuchtet SCHALE LEEREN leuchtet Leeren Sie die Tropfschale set zen Sie sie gut abgetrocknet wieder ein Stellen Sie eine Tasse unter den Kaffeeauslauf und dr cken Sie die Taste Sp len J etzt ist Ihr Ger t wieder f r den Kaffeebezug bereit Auf dem Display leuchtet das Symbol KAFFEE BEREIT 9 Einstellung Mahlwerk Sie haben die M glichkeit das Mahlwerk dem R stgrad Ihres Kaffees anzupassen Vom Werk aus ist das Ger t auf eine mittle re R stung Symbol in der Mitte eingestellt Wenn Sie hell ger stete Kaffee bohnen verwenden drehen Sie den Verstellknopf im Gegenuhr zeigersinn auf eine Stufe Helle Bohnen Bei dunkler R stung drehen Sie im Uhrzeigersinn auf eine Stufe Dunkle Bohnen Wichtig Der Mahlgrad darf n
24. ssengr ssen angepasst werden Eine einfachere Wartung und Pflege Ein integriertes Sp lprogramm h lt das System sauber Ein fest vorgegebenes Reinigungsprogramm s ubert den Sektor Kaffee Die Entkalkung wurde wesentlich vereinfacht Mit einem speziellen Programm kann das System entkalkt werden Symbole im Display zeigen an wenn Sp l Reinigungs und Entkalkungsprogramm ausgel st werden sollen Die Br heinheit wird im Sp l und Reinigungsprogramm selbst tig gereinigt Ein zeitlos elegantes Design Die Fl chenf hrung ist bedienungsfreundlich funktionell und bildet eine geschlossene leicht zu pflegende Einheit Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis J ura Impressa 300 3000 1 Ger tebeschreibung tees Seite 6 1 1 Anzeigen auf dem Display Seite 6 1 2 Bedienungselemente der Impressa Seite 7 2 Sicherheitsvorschriften cece Seite 8 2 1 Warnhinweise cece Seite 8 2 2 Vorskchtsmassnahmen Seite 8 3 Kontrolle vor Inbetriebnahme Seite 9 3 1 Kontrolle Netzepnannung Seite 9 3 2 Kontrolle Elektro Sicherung Seite 9 4 Vor der Inbetriebnahme ee Seite 10 4 1 Einstellung Wasserh rte 1 a Seite 10 4 2 Wassertank f llen 0 ee Seite 11 4 3 Kaffeebohnen f llen Seite 12 5 Inbetriebnahme rennen Seite 12 5 1 Ger t sp len nennen Seite 12
25. sung wird im Inneren des Ger tes in die Tropfschale geleitet Deshalb ist es wichtig diese vor dem Ent kalkungsprozess zu leeren und sie w hrend des Prozesses nicht zu entfernen Nach einiger Zeit wird die 1 Stufe unterbrochen und auf dem Display leuchtet zus tzlich das Symbol HAHNENSTEL LUNG Plazieren Sie ein Gef ss unter dem Auslaufrohr und drehen Sie den Wahlschalter von Symbol Kaffee auf das Symbol Aus laufrohr 20 Bedienungsanleitung Zur Fortsetzung des Entkal kungsprogramms dr cken Sie erneut die Taste Entkalken Das Symbol HAHNENSTEL LUNG erlischt und die Entkal kungsl sung l uft durch das Auslaufrohr in das Gef ss Achtung Warten Sie auf jeden Fall bis die eingef llte Entkal kungsl sung aufgebraucht und der Tank leer ist F llen Sie nie Entkalkungsmittel oder Wasser nach Ist die 1 Stufe beendet erschei nen auf dem Display folgende Symbole KAFFEE BEREIT blinkt GER T VERKALKT blinkt SCHALE LEEREN leuchtet WASSER FULLEN leuchtet Stufe 2 Sp len mit Frischwas ser Tank gut aussp len und mit fri schem Wasser f llen Restwasserschale und Trester beh lter vollst ndig entfernen und leeren Restwasserschale mit heissem Wasser Sp lmittel und Ab waschb rste oder Pinsel gut rei nigen Achtung Vor allem im Bereich der Metallkontakte und die Me tallkontakte selbst gut reinigen und sorgf ltig abtrocknen Rest was
26. ur bei laufendem Mahlwerk verstellt werden 22 Bedienungsanleitung 10 Wartung und Pflege Das Ger t verf gt Uber automa tische Kontrollen Das Display gibt Hinweise auf f llige Reini gungs und Pflegearbeiten 10 1 TRESTER LEEREN Der Tresterbeh lter sammelt den Kaffeesatz Wenn das Symbol auf dem Display erscheint sind die Bezugstasten gesperrt und der Beh lter muss geleert wer den Entfernen Sie die Tropfschale Vorsicht es befindet sich Was ser darin Der Tresterbeh lter ist in die Tropfschale eingelegt Entnehmen Sie ihn und beseiti gen Sie den Kaffeesatz Den gereinigten Tresterbeh lter mit der Tropfschale wieder einset zen 10 2 SCHALE LEEREN W hrend des Betriebes f llt Restwasser an das in der Ab tropfschale gesammelt wird Wenn das Symbol auf dem Dis play erscheint kann kein Bezug mehr erfolgen Entfernen Sie die Tropfschale und reinigen Sie sie gr ndlich unter fliessendem Wasser Wenn die Tropfschale ausser halb des Ger tes ist k nnen Sie gleichzeitig das Ger t im Innern reinigen Etwaiges Kaffeepulver mit einem feuchten Tuch wegwi schen Die gereinigte Tropfscha le wieder in das Ger t schieben Vorher Metallkontakte gut ab trocknen Tip Kombinieren Sie diese bei den Wartungspunkte miteinan der 10 3 WASSER F LLEN Wenn dieses Symbol leuchtet kann kein Bezug mehr erfolgen F llen Sie Wasser nach
27. urchgef hrter Reinigung erlischt das Symbol nicht Beim Programm ablauf ist eine St rung aufgetreten Reinigung nochmals durchf hren diesmal ohne Reinigungstablette GER T VERKALKT Das Ger t muss entkalkt werden Entkalkung wie unter Kapitel 8 beschrieben durchf hren Da 3 aye Trotz durchgefuhrter Entkalkung erlischt Entkalkung nochmals ohne Entkalkungsmittel ns das Symbol nicht Beim Programmablauf durchf hren e H ist eine St rung aufgetreten GER T GER T Gleichzeitige Display Anzeige Folgende Reihenfolge beachten REINIGEN VERKALKT von GER T REINIGEN und 1 Entkalken 2 Reinigen GER T VERKALKT 28 Bedienungsanleitung Display Anzeige Ursache bzw Symptom Abhilfe HAHNENSTELLUNG Das Entkalkungsprogramm l uft Entkalkungsl sung dem Auslaufrohr entnehmen siehe Kapitel 8 Die Hahnenstellung ist nicht umgestellt worden Umschalten auf Symbol Kaffee e oder Auslaufrohr Nach Ausschalten der Dampfbereitschaft ist die L sung siehe Kapitel 6 7 R ckstellen auf Kaffeetemperatur noch nicht erreicht Kaffeebereitschaft ST RUNG Diverse Ursachen Impressa Hotline anrufen A Beim Kaffeebezug fliesst der Kaffee nur tropfweise Tresterreste oder Kaffeefett haben das Sieb der Br heinheit verstopft L sen Sie einen bis zwei Sp lg nge aus Ist das Resultat nicht besser f hren Sie eine Reinigung Punkt 7 durch Der Kaffee wird zu fein gemah
Download Pdf Manuals
Related Search