Home

TINY-FOGGER

1. der Kabelremote schwarz oder bei Bedienung mit der Funk fernbedienung obersten Taster am Handsender dr cken Nach ca 1 Sekunde f ngt das Ger t an zu nebeln Achtung Die Dr hte in der Nebelaustritts ffnung d rfen nicht besch digt werden Im Falle einer Besch digung dieser Dr hte nebelt das Ger t nicht mehr einwand frei und der Verdampfer mu ausgetauscht werden siehe Punkt 8 1 5 4 Programmierung einer festen Nebelzeit F r manche Anwendungen ist es sinnvoll eine feste Nebelzeit programmieren und abrufen zu k nnen Zum Programmieren einer Nebelzeit bet tigen Sie den blauen Taster 11 an der R ckseite des Ger tes Der Taster mu so lange gedr ckt gehalten werden bis die gew nschte Nebelzeit erreicht ist Die zuletzt gespeicherte Nebelzeit kann nun durch kurzes Dr cken der Taste an der Kabelremote oder der obersten Taste des Funksenders Funkfernbedie nung jederzeit abgerufen werden Die Nebelzeit bleibt bis zur Programmierung einer neuen Nebelzeit bestehen Zum Zur cksetzen der Nebelzeit in den Auslieferzustand den blauen Taster 11 kurz dr cken Der Tiny Fogger nebelt nun so lange wie an der Kabelremote oder der Funkfernbedienung ausgel st wird 5 5 Akku Zustandsanzeige Die gelbe Leuchtdiode LED am Tiny Fogger zeigt an wie leistungsf hig der Akku noch ist bzw wann dieser nachgeladen werden mu 1 LED blinkt langsam Akku Kapazit t 15 100 also voll funktionst chtig 2 LED blinkt schne
2. 17 10 Garantiebestimmungen 18 1 Funktionsweise Der Tiny Fogger ist eine akkubetriebene microprozessorgesteuerte Mini Nebel maschine Sie arbeitet wie die meisten Nebelger te nach dem Verdampfer prinzip Das hei t ein Fluid auf Glycol Basis wird verdampft und kondensiert beim Austritt aus der Nebeld se zu Nebel Allerdings heizt der Tiny Fogger nur wenn auch tats chlich Nebel gebraucht wird Im Ruhezustand verbraucht er nur 20 mA Strom und kann somit ber Stun den mit dem Akku verbunden bleiben ohne diesen nennenswert zu entladen Beim Nebeln flie t dann ein kr ftiger Strom von 5 bis 6 A mit Einschaltspitzen von 12 bis 13 A deshalb niemals die Zuleitungskabel im Querschnitt ver ndern Folgendes fest eingestelltes Zeitschema l uft beim Nebelvorgang ab a Aufheizen 1 Sekunde ohne Fluid zu pumpen b Pumpe l uft c Nachlaufzeit 15 Sekunden um das restliche Fluid aus dem Verdampfer zu verdampfen In den Zeiten a und c ist ein Neustart des Nebelvorganges ber die Start Taste schwarz m glich 2 Sicherheitshinweise Eine Nebelmaschine ist kein Spielzeug e Aus der Nebelaustritts ffnung tritt sehr hei er Dampf aus Verbrennungs gefahr e W hrend des Betriebes k nnen vereinzelt sehr hei e Fluid Tr pfchen aus der Nebelaustritts ffnung austreten Deshalb nie auf Personen nebeln und einen Sicherheitsabstand von 3 m zur Nebelaustritts ffnung einhalten e W hrend des Betriebes niemals an der N
3. Bedienungsanleitung TINY FOGGER a Look Solutions product Lieferumfang 1 Tiny Fogger mit fest angeschlossenem Batteriekabel 1 Handtaster incl Kabel 1Akku 12 V 2 Ah 1 Ladeger t 1 Fluidbeh lter 50 ml mit Schnellkupplung und Bel ftungsventil 1 Flasche Fluid 250 ml 4 T Clips zum Verbinden von Fluidschlauch und Steuerkabel Bei Bestellung mit Funkfernsteuerung zus tzlich 1 Funkempf nger mit Mini Stereoklinkenstecker 1 Funk Sender 1 Bedienungsanleitung Funkfernbedienung Bitte berpr fen Sie ob die Ware vollst ndig geliefert wurde Inhalt 1 Funktionsweise des Tiny Fogger 4 2 Sicherheitshinweise 5 3 Bezeichnung der Teile 6 4 Fluid 8 4 1 Allgemeines 5 Arbeiten mit dem Tiny Fogger 8 5 1 Auswahl des Standortes 5 2 Einbau des Tiny Fogger 5 3 Inbetriebnahme 5 4 Programmierung einer festen Nebelzeit 5 5 Akku Zustandsanzeige 5 6 Pin Belegung 6 Der Akku 10 6 1 Kapazit t 6 2 Behandlung und Lagerung 6 3 Laden des Akku 6 4 Sicherheitshinweise 6 5 Technische Daten 7 Das Ladeger t 12 7 1 Bedienung 7 2 Hinweise 7 3 Technische Daten 8 Service und Wartung 14 8 1 Wechseln des Verdampfers 8 1 1 Ausbau des Verdampfers 8 1 2 Einbau des Verdampfers 8 1 3 Eichen des Verdampfers 8 2 Das Ger t arbeitet nicht einwandfrei 8 2 1 Kein Nebel kommt wenn 8 2 2 Die gelbe LED leuchtet permanent wenn 8 1 3 Der neue Verdampfer l t sicH nicht Eichen 8 3 Pflege und Wartung 9 Technische Daten
4. e nachweislich auf Werksfehlern beruhen wenn sie uns unverz glich nach Feststellung und innerhalb 24 Monaten nach Lieferung an den End abnehmer gemeldet werden Eine Garantiepflicht wird nicht ausgel st durch geringf gige Abweichungen von der Soll Beschaffenheit die f r Wert und Gebrauchstauglichkeit des Ger tes unerheblich sind durch Sch den aus Einwirkung von Wasser sowie allge mein aus anormalen Umweltbedingungen oder h herer Gewalt Die Garantieleistung erfolgt in der Weise da mangelhafte Teile nach unserer Wahl unentgeltlich instandgesetzt oder durch einwandfreie Teile ersetzt werden Ger te f r die unter Bezugnahme auf diese Garantie eine Garantieleistung beansprucht wird sind an unsere Service Stationen zu bergeben oder frei Haus einzusenden Die Anschrift der Service Stationen erfahren Sie bei Ihrem Fachh ndler oder dieser sendet das Ger t f r Sie ein Dabei ist der Kaufbeleg mit Kauf und oder Lieferdatum vorzulegen Ersetzte Teile gehen in unser Eigentum ber Der Garantieanspruch erlischt wenn Reparaturen oder Eingriffe von Personen vorge nommen werden die hierzu von uns nicht erm chtigt sind oder wenn unsere Ger te mit Erg nzungs oder Zubeh rteilen versehen werden die nicht auf unsere Ger te abge stimmt sind Desweiteren erlischt der Garantieanspruch wenn andere als das original Look Tiny Fluid verwendet wurden Bei Versendung der Ger te an die Service Stationen ohne vorherige Entfernung oder Entlee
5. ebelaustritts ffnung hantieren Ver brennungsgefahr e Der Standort mu eine nicht entflammbare nicht brennbare und nicht w rme empfindliche Stellfl che in ausreichender Gr e mindestens aber in doppel ter Grundfl che des Ger tes sein e Einen Mindestabstand von 60 cm zu entflammbaren brennbaren und w r meempflindlichen Gegenst nden einhalten e Glycole sind Alkohole und brennen mit einer leicht bl ulichen fast unsichtba ren Flamme Deshalb niemals in starke Z ndquellen wie offenes Feuer oder Pyro Effekte nebeln e Ein an eine Stromquelle angeschlossenes Ger t nie ffnen und nie unbeauf sichtigt lassen e Die Sichtweite nicht unter 2 m sinken lassen Sie tragen die Verantwortung f r Personen die sich im vernebelten Raum bewegen e Nur das mitgelieferte TINY FLUID verwenden Anderes Fluid spritzt nebelt nicht richtig und zerst rt das Ger t e Nebelfluid nicht einnehmen Von Kindern fernhalten Bei Augenkontakt mit viel Wasser aussp len Bei versehentlicher Einnahme Arzt aufsuchen e Versch ttetes Fluid oder verspritzte Fluid Tr pfchen k nnen Rutschgefahr aus l sen Fluid aufnehmen und vorschriftsm ig entsorgen TINY FLUID ist voll st ndig wasserl slich und biologisch abbaubar e Nebel kann Rauchmelder ausl sen Kunstnebel kann auf verschiedene Arten erzeugt werden Die hier angewand te Methode Nebel mit Verdampfer Nebelmaschinen zu erzeugen ist dabei die ungef hrlichste Es ist uns kein Fall be
6. elakku Ausgangsspannung 12 V 2 0 Ah 20 HR Temperaturbereich 5 C bis 45 C Abmessungen 18x2 2x6 1cm Gewicht 650g 11 7 Das Ladeger t 7 1 Bedienung Bei dem mitgelieferten Ladeger t handelt es sich um ein Automatik Ladeger t f r 12V Blei Akkus e Schlie en Sie das Ladeger t an die Netzsteckdose 220 230 V 50 Hz an e Verbinden Sie die Ausgangsleitung des Ladeger tes mit der zu ladenden Bat terie e Pr fen Sie ob die Ladekontrollanzeige LED rot leuchtet e Gr nes Leuchten der LED signalisiert das Erreichen der Ladeschlu spannung e Ziehen Sie das Ladeger t aus der Steckdose e L sen Sie die Verbindung Ladeger t Batterie 7 2 Hinweise 1 Sollte die Ladekontrollanzeige nach Anschlu der Batterie nicht aufleuchten pr fen Sie die folgenden Punkte e Qualit t der Verbindungen evtl Oxidation der Batterieanschl sse e Batteriezustand eine ber l ngere Zeit ungeladen gelagerte Batterie kann sulfatieren und ist so kaum oder nicht mehr ladef hig 2 Sollte die Kontrollanzeige nach dem Ladeende immer noch rot statt gr n auf leuchten zeigt es evtl Batterieprobleme an e Kurzschlu innerhalb der Batterie oder in den Ausgangsleitungen e Die Batteriespannung kann den Wert 13 8 V sehr schwer erreichen beson ders bei alten Batterien 3 Das Ger t vor Regen sch tzen 4 Ladeger t ausschlie lich zum Laden des Tiny Fogger Akkus verwenden 12 7 Das Ladeger t 7 3 Technische Daten Typ Eingangsspannun
7. er tes und trennen Sie danach den Batterie clip wieder von der Batterie e Stecken Sie den blauen Fluidschlauch 8 auf die Schlaucht lle 9 des neuen Verdampfers e Stecken Sie die Stiftleiste 10 des Verdampfers in die Buchsenleiste des Ger tes e Verbinden Sie das Pumpenkabel 6 mit dem Verdampfer e Kontrollieren Sie erneut da alle Verbindungen richtig hergestellt sind und da der Fluidschlauch nicht abgeknickt ist e Befestigen Sie den Geh usedeckel mit den beiden Kreuzschlitzschrauben 5 Achten Sie darauf da das Geh useunterteil und der Verdampfer in die ent sprechenden F hrungsschlitze des Deckelteils einrasten 14 8 Service und Wartung 8 1 3 Eichen des Verdampfers Da alle Verdampfer unterschiedliche elektrische Eigenschaften haben mu der Tiny Fogger nach jedem Verdampferwechsel neu geeicht werden Unbedingt beachten Die Verdampfertemperatur mu beim Eichvorgang 20 C betragen Niemals kurz vor dem Eichen nebeln Zu kalte oder zu warme Ger te m ssen sich erst der Zimmertemperatur 20 C anpassen Dr cken Sie den blauen Taster 11 s Punkt 5 5 an der R ckseite des Ger tes Gleichzeitig verbinden Sie den Batterieclip mit der Batterie Dadurch wird der Eichvorgang ausgel st und durch dreimaliges Doppelblinken der gelben LED best tigt Jetzt ist der Eichvorgang beendet 8 2 Das Ger t arbeitet nicht einwandfrei 8 2 1 Das Ger t nebelt nicht wenn der Akku entladen ist gelbe Ladeko
8. g Ausgangsspannung Ladeende Temperaturbereich Anzeige Abmessungen Gewicht 13 MPP 15 o a 90 240 V 50 60 Hz 12 V 1000 mA bei 13 8 V 0 C bis 40 C lt 75 mA LED leuchtet gr n Akku ist voll geladen lt 300 mA Us gt 6 V LED leuchtet rot Akku wird geladen 8 75 x 5 15 x 3 4 cm 165g 8 Service und Wartung 8 1 Wechseln des Verdampfers Der speziell f r den Tiny Fogger entwickelte Microverdampfer hat eine be grenzte Lebensdauer Jenach Anwendungsdauer k nnen zwischen 2000 und 5000 Nebelzyklen erreicht werden Danach l t die Nebelleistung erheblich nach und der Verdampfer mu ausgetauscht werden 8 1 1 Ausbau des Verdampfers e Trennen Sie den Tiny Fogger von der Batterie Batterieclip abziehen Drehen Sie die beiden Kreuzschlitzschrauben 5 mit einem geeigneten Schrau bendreher heraus Nehmen Sie den Geh usedeckel ab Ziehen Sie den Stecker f r das Pumpenkabel 6 ab Jetzt k nnen Sie den Verdampfer 7 nach oben herausziehen Entfernen Sie den blauen Fluidschlauch 8 von der Schlaucht lle 9 des Ver dampfers Sollte der Schlauch sehr fest sitzen k nnen Sie ihn mit einem Sei tenschneider o herunterschieben e Mit einem saugf higen fusselfreien L ppchen k nnen Sie nun das Ger te innere von Fluidspritzern s ubern 8 1 2 Einbau des Verdampfers e Verbinden Sie den Batterieclip mit der Batterie dr cken Sie 1x den blauen Taster 11 auf der R ckseite des G
9. gen Sie das Ger t von Zeit zu Zeit besonders wenn Sie es in eingebautem Zustand benutzen Schrauben Sie das Ger t hierf r mit einem geeigneten Schraubendreher auf und wischen Sie es mit einem trockenen fusselfreien Tuch vorsichtig aus e Sollte sich der Verdampfer zugesetzt haben so wechseln Sie diesen bitte wie in Punkt 8 1 beschrieben e Sollten Sie den Tiny Fogger l ngere Zeit nicht benutzen achten Sie bitte dar auf da der Fluidschlauch leer ist Andernfalls k nnte es passieren da ein zelne Tropfen Fluid in die Schaumstoffummantelung austreten und diese dann feucht und schmierig wird e Der Akku sollte vor l ngeren Lagerzeiten geladen werden 16 9 Technische Daten Funktionsprinzip Heizleistung Versorgungsspannung Aufheizzeit Fassungsverm gen Fluidbeh lter Nebelzeit aussto Dauernebel mit geliefertem Akku Steuerung und Temperaturregelung Ansteuerung Ma e TINY L x B x H Gewicht TINY Verdampfernebelmaschine 70 Watt 12 V ber Akku lt 1 Sekunde 50 ml frei programmierbar 10 min per Microprozessor Handtaster Kabel Handsender Funk 9 1x3 4x5 1cm ca 300g Hergestellt f r Look Soiurions MADE IN GERMANY 17 9 Garantiebestimmungen F r die von Ihnen erworbene Mini Nebelmaschine Tiny Fogger leistet Look Garantie gem nachfolgenden Bedingungen 1 Wir beheben unentgeltlich nach Ma gabe der folgenden Bedingungen Nr 2 bis 6 Sch den oder M ngel am Ger t di
10. it l t sich ein entladener Akku innerhalb von 6 8 Stunden wieder aufladen Wird der Akku geladen leuchtet die rote LED am Ladeger t Ist der Akku wieder voll aufgeladen leuchtet die LED gr n 10 6 Der Akku 6 4 Sicherheitshinweise Der mitgelieferte Akku kann hohe Entladungsstr me liefern Deshalb Niemals kurzschlie en Niemals die Leitungsquerschnitte ver ndern Unterbringung der Batterie Batterie in gen gendem Abstand von W rmequellen anordnen Wenn die Batterie in der N he einer W rmequelle angeordnet wird f llt die Leistung mit steigender Temperatur ab Verwendung in abgedichteten Ger ten Batterie nicht in v llig abgedichteten Geh usen oder Ger ten verwenden Um eine evtl Explosion des Wasserstoffs der aus der Batterie entweichen kann zu vermeiden mu das Geh use bel ftet werden Zerlegen der Batterie Batterie nicht zerlegen da sie einen Elektrolyten enth lt der die Kleidung besch digen oder die Haut verletzen kann Wenn der Elektrolyt mit der Haut oder den Augen in Kontakt kommt mu sofort mit reinem Wasser gesp lt und ein Arzt konsultiert werden Vermeidung eines Kurzschlusses Batterie nicht kurzschlie en Ein Kurzschlu der Batterie verursacht sehr hohe Str me welche die Batterie besch digen k nnen Meiden von Feuer Batterie nicht dem Feuer aussetzen oder verbrennen Dies k nnte dazu f h ren da die Batterie explodiert 6 5 Technische Daten Typ Bleig
11. kannt in dem ein normal gesunder Mensch durch die Ver wendung dieses k nstlichen Nebels in irgendeiner Weise zu Schaden gekommen w re Voraussetzung ist die Anwendung professioneller Nebelger te mit korrek ten Verdampfungstemperaturen und den darauf abgestimmten Nebelfluiden Dennoch empfehlen wir Erkrankte Personen oder Personen mit Vorsch den der Atemwege oder Neigung zu Allergien sollten den Kontakt mit Theaternebel meiden 3 Bezeichnung der Teile L ftungsschlitze 4 Kabel zum Akku 2 Nebelaustritts ffnung 5 Kreuzschlitzschrauben 3 Fluidschlauch Starttaste Buchsen f r Remotekabel und Funkfernbedienung A 3 Bezeichnung der Teile Buchse zum Einstecken der Kabelremote oder des Emp f ngers der Funkfernbedie Taster zur Pro grammierung einer festen Ne belzeit und zum Eichen nach Ver dampferwechsel nung Gelbe LED Akku Zustandsanzeige Verbindungsstifte f r das Pumpenkabel 6 Stecker f r Pumpenkabel 7 Verdampfer 8 Fluidschlauch 9 Schlaucht lle 10 Stiftleiste 4 Fluid 4 1 Allgemeines Der Tiny Fogger ist f r die Verwendung mit original Look Tiny Fluid konzipiert Bei Verwendung von Fremdfluiden setzt sich der Verdampfer zu und die Garan tie erlischt 5 Arbeiten mit dem Tiny Fogger 5 1 Auswahl des Standortes Der Standort f r den Tiny Fogger mu trocken sein ausreichend Frischluftzufuhr gestat
12. ll Akku Kapazit t unter 15 Akku sollte gewechselt bzw aufgeladen werden 3 LED leuchtet dauernd Akku ist leer oder Verdampfer ist defekt siehe hierzu Punkt 8 1 9 5 Arbeiten mit dem Tiny Fogger 5 6 Pin Belegung Mini Stereoklinkenstecker Sleeve Ground Masse Ring on off Tip 12 V DC output 6 Der Akku Der mitgelieferte Akku ist ein wartungsfreier 12V Bleigelakku der bestm g lich auf die Anschlu werte des Tiny Fogger abgestimmt ist Er kann in jeder Lage benutzt werden Der Anschlu an den Tiny Fogger oder das Ladeger t erfolgt ber einen Batterie clip der auch als Verpolungsschutz dient 6 1 Kapazit t Der Akku verf gt ber eine Kapazit t von 2 Ah und ist bei Auslieferung voll geladen Mit einer Akkuladung k nnen mehr als 100 Nebelst e von 4 5 Sekun den L nge erzeugt werden Die Dauernebelzeit betr gt 10 Minuten Bei richtiger Behandlung beh lt der Akku seine Kapazit t ber mehrere Jahre bzw einige hundert Lade Entladezyklen 6 2 Behandlung und Lagerung Bleigelakkus sind sehr robuste Energiespeicher die wenig Pflege und Wartung brauchen Allerdings kann ihre Lebensdauer durch Lagerung im entladenen Zu stand rapide verk rzt werden Deshalb Niemals einen entladenen Akku lagern Schon nach zwei Wochen kann er dadurch einen Gro teil seiner Kapazit t einb en 6 3 Laden des Akku Zum Laden des Akku verwenden Sie bitte das mitgelieferte Automatik Lade ger t Hierm
13. ntrollanzeige LED leuchtet dauernd die Pumpe wird automatisch gesperrt gt Akku laden kein Fluid im Fluidbeh lter oder im Fluidschlauch ist oder die Steckt lle des Fluidschlauches nicht richtig in die Schnellkupplung am Fluidbeh lter gesteckt wurde gt Fluid auff llen Steckverbindung kontrollieren der Verdampfer besch digt oder verstopft ist gt Verdampfer wechseln siehe Punkt 8 1 8 2 2 Die gelbe LED leuchtet permanent wenn der Akku entladen ist Trennen Sie den Tiny Fogger vom Akku und laden Sie den Akku auf der Verdampfer besch digt ist Wechseln Sie den Verdampfer wie in Punkt 8 1 beschrieben Wichtig Der neue Verdampfer mu unbedingt geeicht werden 15 8 Service und Wartung 8 2 3 Der neue Verdampfer l t sich nicht Eichen keine Best tigung des Eichvorgangs durch dreimaliges Doppelblinken der LED e Trennen Sie den Tiny Fogger vom Akku e Entnehmen Sie den Verdampfer Gehen Sie dabei vor wie in Punkt 8 1 1 be schrieben e Verbinden Sie den Tiny Fogger mit dem Akku und Dr cken Sie 1x den blauen Taster an der R ckseite des Ger tes e Trennen Sie den Tiny Fogger wieder vom Akku e Setzen Sie den neuen Verdampfer wieder ein und Eichen Sie diesen wie in Punkt 8 1 3 beschrieben 8 3 Pflege und Wartung Damit der Tiny Fogger einwandfrei arbeitet sollten Sie folgende Hinweise be achten e Achten Sie auf Sauberkeit der Fluidflasche sowie der Steckt lle und der Schnell kupplung e Reini
14. rung des Fluidbeh lters erlischt die Garantie eben falls wie auch bei nachweislicher Mi achtung der Bedienungsanleitung bzw bei Feh lern durch unsachgem e Behandlung Handhabung sowie bei Sch den aus Gewaltein wirkung Frachtkosten die in Zusammenhang mit der Erbringung der Garantieleistung entste hen tr gt grunds tzlich der Einsender Kunde Garantieleistungen bewirken weder eine Verl ngerung der Garantiefrist noch setzen sie eine neue Garantiefrist in Lauf Die Garantiefrist f r eingebaute Ersatzteile endet mit der Garantiefrist f r das ganze Ger t Sofern ein Schaden oder Mangel von uns nicht beseitigt werden kann oder die Nach besserung von uns abgelehnt oder unzumutbar verz gert wird wird innerhalb von 6 Monaten ab Kauf Lieferdatum auf Wunsch des Endabnehmers entweder e kostenfrei Ersatz geliefert oder e der Minderwert verg tet oder e das Ger t gegen Erstattung des Kaufpreises jedoch nicht ber den markt blichen Preis hinaus zur ckgenommen Weitergehende oder andere Anspr che insbesondere solche auf Ersatz au erhalb des Ger tes entstandener Sch den sind soweit eine Haftung nicht zwingend gesetzlich angeordnet ist ausgeschlossen 18 a Look Solutions product
15. ten gen gend Abstand mind 30 cm zu brennbaren Materialien haben vibrations und ersch tterungsarm sein eine Umgebungstemperatur zwischen 5 C und 45 C haben eine relative Luftfeuchte von unter 80 haben 5 2 Einbau des Tiny Fogger Beim Einbau in Requisiten o a ist darauf zu achten da eine nebelfreie Luft zufuhr permanent gew hrleistet ist Zu hohe Nebelkonzentration in der Umge bungsluft kann in der Maschine kondensieren und zu Feuchtigkeitssch den f h ren Tiny Fogger so einbauen da e kein Nebel in das Ger t zur ckgedr ckt wird e kein kondensiertes Fluid in das Ger t laufen kann e die L ftungsschlitze 1 nicht verdeckt werden e keine Gegenst nde in die Nebelaustritts ffnung 2 ragen Gefahr der Zerst rung der feinen Dr hte des Verdampfers 5 3 Inbetriebnahme 1 Fluidflasche mit TINY FLUID bef llen und fest verschlie en Die Steckt lle des Fluidschlauches in die Schnellkupplung der Fluidflasche stecken Klick Auf Sauberkeit der Steckt lle achten so da kein Dreck Fusseln etc von der Pumpe angesaugt werden kann Selbst kleinste Verunreinigungen f hren so fort zum Verstopfen der Maschine 5 Arbeiten mit dem Tiny Fogger 2 Das Kabel der Kabelremote oder den Funkempf nger nur wenn Funkfern bedienung erworben wurde in die Stereoklinkenbuchse am Ger t stecken bevor der Tiny Fogger mit dem Akku verbunden wird 3 Das Batteriekabel mit dem Akku verbinden 4 Starttaste auf

TINY-FOGGER

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents