BA_ARYA 14LATN
Contents
1. CLOCK ADJUS Der Zeitschalter startet automatisch A GAA TOE A wenn der Wochenzeitschalter gew hlt 36 9 12 15 18 21 ist Bsp Betriebszeit 7 00 18 00 Zum Abbrechen des Zeitschalt betriebs die Taste DELETE L schen drucken Der Zeitschaltbetrieb kann auch mit Hilfe der Taste Zeitschaltbetrieb ab gebrochen werden Die Betriebszeit f r den aktuellen Tag wird angezeigt DAY OFF Tag aus einstellen bei Urlaub 1 oy 2 Ca TIMER SET DAY OFF DAY OFF Beim Wochenzeitschalter die Taste SET Einstellen 2 Se kunden oder l nger dr cken Tag ausw hlen an dem DAY OFF eingestellt werden soll Die Taste DAY DAY OFF 2 Sekunden oder l nger dr k ken um DAY OFF einzustel Die Taste SET Einstellen 2 Sekunden oder l nger dr k ken um die DAY OFF Ein um den Tag einzustellen len stellung zu beenden su MO TU TH FR SA ee SU MO TU WE TH FR SA Das Symbol ma blinkt unter einem Wochentag MT err O7 3 6 9 12 15 1821 3 6 9 12 15 1821 Bsp Der DAY OFF ist auf Montag eingestellt Abbrechen Dieselben Vorgange wie fir Einstel lung befolgen fl HINWEISE Die Einstellung DAY OFF Tag aus ist nur f r Tage verf gbar f r die w chentliche Einstellungen bereits bestehen Wird die Betriebszeit auf den n chsten Tag b2. ON 1 OFF 1 ON 2 OFF 2 3 6 9 12 15 1821 Bsp Der Zeitschalter ist auf 7 00 18 00 ein gestellt Zum Einstellen der Zeit die Tasten zur Zeiteinstellung drucken anschlie Rend zum Best tigen die Taste SET Einstellen dr cken und zur n ch sten EIN oder AUS Einstellung gehen Pro Tag k nnen bis zu zwei Zeit f r EIN und AUS eingestellt werden Zum Abschlie en der Zeiteinstellung die Taste DAY Tag dr cken und zur Einstellung des Wochentags zur ckkehren TIMER SET Zum L schen der Betriebszeit 5 TIMER DELETE Mit dem Dr cken der Taste DELETE L6 schen wahrend der Schritte 3 oder 4 wird die Betriebszeit f r den gew hlten Tag gel scht Bei Auswahl aller Tage werden die Schritte 3 und 4 wiederholen Betriebszeiten f r alle diese Tage gel scht Zum Abschlie en der Einstellung des Wochenzeit schalters die Taste SET Einstellen 2 Sekunden oder l nger dr cken HINWEISE Die Betriebszeit kann nur in Schrittweiten von 30 Minuten eingestellt werden Die Zeit f r AUS kann auf den n chsten Tag bertragen werden Die Zeitschalterfunktionen EIN und AUS k nnen mit dem Wochenzeitschalter nicht eingestellt werden Es muss sowohl die Zeit f r EIN als auch die f r AUS eingestellt werden Ge 7 WOCHENZEITSCHALTER Betrieb mit dem WOCHEN Zeitschalter Starten Abbrechen su TU WE TH FR SA TIMER MODE TIMER DELETE
3. BETRIEB Auswahl Raumtemperatur Sensor ECONOMY THERMO SEN Zur Auswahl ob die Raumtemperatur an Inneneinheit Fern Sensor oder Fernsteuerung erkannt werden soll die Taste ECONOMY Energiesparen dr cken Erscheint die Anzeige Thermo Sensor wird die Raum temperatur an der Fernsteuerung erkannt Fl HINWEISE Diese Funktion ist ab Werk gesperrt Bei Gebrauch dieser Funktion wenden Sie sich bitte zum richtigen Erkennen der Raumtemperatur an autorisiertes Service Personal Ist diese Funktion gesperrt kann der Ort zur Erkennung der Raumtemperatur nicht ver ndert werden Wenn die Taste ECONOMY Energiesparen f r 2 Sekunden oder l nger gedr ckt wird blinkt das Zeichen auf Kindersicherung TIMER MODE DAY Die Tasten DAY Tag DAY OFF Tag aus und SET Ein CLOCK ADJUST DAY OFF stellen gleichzeitig 2 Sekunden oder l nger dr cken um SET BACK die Kindersicherung zu aktivieren und damit alle Tasten der Fernsteuerung zu sperren Zum Deaktivieren der Funk tion Kindersicherung die Taste wieder 2 Sekunden oder langer drucken Wenn die Kindersicherung aktiviert ist erscheint Wird bei aktivierter Kindersicherung eine Taste gedr ckt erscheint die Anzeige CL und blinkt TIMER DELETE TIMER SET Ge 5 ZEITSCHALTER FUNKTIONEN Ol Zeitschalter AUS Siehe Seite 6 Diese Zeitschaltfunktion stoppt den Betrieb der Klimaanlage Bei dieser Funktion stoppt der
4. GERATEDIAGNOSE WOCHENZEITSCHALTER nunnserssersenrnnnnnnnnnnnn nn FEHLERSUCHE anna VORSICHTSMASSNAHMEN Bevor Sie das Ger t in Betrieb nehmen lesen Sie diese SICHERHEITSMASSNAHMEN sorgf ltig und bedienen Sie das Ger t entsprechend Alle Anleitungen in diesem Abschnitt beziehen sich auf Sicherheit und garantiert sichere Bedienungsbedingungen GEFAHR WARNUNG und VORSICHT haben im Rahmen dieser Anweisungen folgende Bedeutung WARNUNG Diese Kennzeichnung weist auf Verfahren hin die bei unsachgem er Ausf hrung zum Tode oder zu schweren Verletzungen des Benutzers f hren k nnten VORSICHT Dieser Hinweis weist auf eine Gefahr hin oder Betrieb der zu Verlet zungen Besch digungen und Sachschaden f hren kann N WARNUNG Nicht versuchen diese Fernbedienung eigenh ndig zu installieren Diese Fernbedienung enth lt Teile die nicht vom Benutzer gewartet werden k nnen Reparaturen aus schlie lich von autorisiertem Service Personal ausf hren lassen Beim Umzug oder bei Verlagerung stets autorisiertes Fachpersonal zum Trennen des Anschlusses und zur Installation der Fernbedienung zu Rate ziehen Wenn ein Problem Brandgeruch usw auftritt sofort den Trennschalter ausschalten um den Betrieb zu stoppen und dann autorisiertes Fachpersonal zu Rate ziehen VORSICHT Die Fernbedienung darf nicht direkt mit Wasser in Ber hrung
5. Sie sich an autorisiertes Service Personal Nummer der Einheit normalerweise 0 Fehlercode SU MO WE Til FR SA Bsp Geratediagnose Test Ge 11 FEHLERSUCHE Anweisungen zum Heizbetrieb gelten nur f r das Modell HEAT amp COOL Heizen amp K hlen Umkehr Zyklus A WARNUNG Im Falle einer Fehlfunktion Brandgeruch usw sofort den Betrieb unterbrechen den Trennschalter ausschal ten und autorisiertes Fachpersonal zu Rate ziehen Das Ausschalten des Netzschalters alleine trennt die Einheit nicht vollst ndig von der Stromquelle Immer den Hauptschalter ausschalten um sicherzustellen dass der Strom vollst ndig aus ist Bevor der Service gerufen wird folgende Tests durchf hren Siehe Symptom Problem Seite NORMALE Luftstrom gestoppt Arbeitet der automatische Entfroster wird w hrend des FUNKTION Heizbetriebs die Einheit vor bergehend zwischen 4 und 15 Mi nuten gestoppt W hrend des automatischen Entfrosterbetriebs zeigt die Anzeige der Fernsteuerung an 10 Anlage aus mehreren Ger ten Arbeiten mehrere Ger te in verschiedenen Betriebsarten wie unten beschrieben so werden die anschlie end betriebenen Ger te gestoppt wobei die Fernsteuerung f r die gestoppten Innenger te anzeigt Betriebsart Heizen und Betriebsart K hlen oder Betriebsart Entfeuch ten Betriebsart Heizen und Gebl se Betriebsart 10 B Anzeige des Thermo Der Sensor f r die Raum
6. higkeit der Heizung reduziert Tritt der Fall ein beginnt der Computer automatisch mit dem Entfrosten W hrend des Entfrostens ist das Gebl se im Haus abgeschaltet und wird auf der Fernsteuerung angezeigt Es kann zwischen 4 bis 15 Minuten dauern bis die Klimaanlage sich wieder in Gang setzt Gruppensteuerung Eine Fernsteuerung kann bis zu 16 Klimaanlagen steuern Alle Klimaanlagen arbeiten mit denselben Einstellungen Doppel Fernsteuerung optional Eine zusatzliche Fernsteuerung kann bis maximal zwei Fern steuerungen hinzugef gt werden Jeder der beiden Fern steuerungen kann die Klimaanlage steuern Allerdings k n nen an der Nebeneinheit die Zeitschaltfunktionen nicht ge nutzt werden Gleichzeitiger Einsatz von mehreren Einheiten Anweisungen die sich auf den Inverterbetrieb beziehen sind nur das INVERTER MODELL anwendbar In den nachstehenden verschiedenen Betriebsarten kann kein Betrieb erfolgen Auf der Anzeige der Fernbedienung erscheint wenn das Innenger t eine Betriebsart ausf hren soll die nicht vorgesehen ist das Ger t schaltet sich dann auf Standby Betriebsart Heizen und Betriebsart K hlen oder Betriebs art Entfeuchten Betriebsart Heizen und Gebl se Betriebsart Die Betriebsart Betriebsart Heizen oder Betriebsart K h len Entfeuchten der Au eneinheit wird durch die Be triebsart der Inneneinheit die zuerst betrieben wird fest gelegt Wenn die Inneneinheit in de
7. kommen Die Fernbedienung nicht mit feuchten H nden bet tigen Die Schalter nicht mit scharfen oder spitzen Gegenst nden ber hren Bei Reinigung der Klimaanlage oder Luftfilterwechsel immer den Hauptschalter ausschalten Installationsunterbau der Klimaanlage auf Besch digung berpr fen Daf r sorgen dass jegliche Elektronikeinrichtung sich mindestens einen Meter von der Fernbedienung entfernt befindet Die Installation der Fernbedienung in der N he einer offenen Feuerstelle oder sonstiger Heizger te vermei den Die Fernbedienung au erhalb der Reichweite von Kindern installieren In der N he der Fernbedienung keine brennbaren Gase verwenden Ge 1 BEZEICHNUNG DER TEILE Fernsteuerung 0 F 0 Bee y A amp DAY a ae 2 Ink j TIMERDELETE TIMER SET ECONOMY EN BEN L a Start Stopp Taste Taste zur Temperatureinstellung Taste fur die Zentralregelung Steuerungstaste fur Geblase 5 Taste Economy Energiesparen Taste fur den Zeitschalterbetrieb CLOCK ADJUST Einstellen der Uhr Taste f r DAY Tag DA
8. Betrieb der Klimaan lage zu der Zeit die am Zeitschalter eingestellt ist Der Zeitschalter kann bis zu 24 Stunden im Voraus eingestellt werden Zeitschalter EIN Siehe Seite 6 Diese Zeitschaltfunktion startet den Betrieb der Klimaanlage Bei dieser Funktion startet der Betrieb der Klimaan lage zu der Zeit die am Zeitschalter eingestellt ist Der Zeitschalter kann bis zu 24 Stunden im Voraus eingestellt werden 7 WOCHEN Zeitschalter Siehe Seite 7 Diese Zeitschalterfunktion dient dem Einstellen der Betriebszeiten f r jeden einzelnen Tag der Woche Die Einstellung DAY OFF Tag aus dient zum Ausschalten des Zeitschaltbetriebs f r einen gew hlten Tag der kommenden Woche Da auch alle Tage gemeinsam eingestellt werden k nnen kann der Wochenzeitschalter auch zur Wiederholung der Zeiteinstellung f r alle diese Tage verwendet werden 5 8 Zeitschalter Temperatur SET BACK R ckstellen Siehe Seite 9 Diese Zeitschalterfunktion dient zur Anderung der eingestellten Temperatur in den f r jeden einzelnen Tag der Woche eingestellten Betriebszeiten Dies kann in Verbindung mit anderen Zeitschaltereinstellungen verwendet werden ZEITSCHALTER EIN AUS Einstellen des EIN AUS Zeitschalters 1 TIMER MODE La Zur Auswahl Zeitschalter EIN oder CLOCK ADS AUS die Taste Zeitschaltbetrieb drucken SU MO TU WE TH FR SA 2 ol gt g Von 1 bis 24 Stunden Bsp Zeitschalter AUS auf 6 Stunden e
9. OPERATING MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI MANUAL DE FUNCIONAMIENTO MANUALE DI ISTRUZIONI AEITOYPTIAZ NO MANUAL DE INSTRUC ES Espanol Frangais Deutsch English TU WE TH FR SA O7 6 9 12151821 Italiano KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE BEWAHREN SIE DIESES HANDBUCH ZUM SPATEREN NACHSCHLAGEN AUF CONSERVEZ CE MANUEL POUR REFERENCE ULTERIEURE CONSERVE ESTE MANUAL PARA SU FUTURA CONSULTA CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURE CONSULTAZIONI YAA TE TO FIA GUARDE ESTE MANUAL REFERENCIA FUTURA P N9373329060 Portugu s EAAnvika INHALTSVERZEICHNIS VORSICHTSMASSNAHMEN 1 ZEITSCHALTER SET BACK R cksetzen BEZEICHNUNG DER nennen 2 TEMPERATUR nr anne 9 HINWEISE ZUM BETRIEB RR EINSTELLEN DER LUFTSTROMRICHTUNG ZEITSCHALTER FUNKTIONEN ZUR CKSETZEN DER FILTERLAMPE ZEITSCHALTER EIN AUS
10. Y OFF Tag aus SET BACK R ckstell Taste Taste fur die Zeiteinstellung Taste DELETE L schen Taste SET Einstellen Taste f r vertikale Luftstromrichtung und Schwenkbetrieb 9 Taste f r horizontale Luftstromrichtung und Schwenkbetrieb Taste Filter Lam pe fur Betriebsanzeige Zeitschalter und Uhranzeige D Anzeige Betriebsart Anzeige Gebl sest rke Anzeige f r Betriebssperre Anzeige Temperatur se pe 0 EB D Anzeige Entfrosten Anzeige Thermo Sensor Anzeige Economy Energiesparen Anzeige Vertikaler Schwenkbetrieb Anzeige Horizontaler Schwenkbetrieb Anzeige Filter Ge 2 BETRIEBSVORBEREITUNG Aktuellen Tag und aktuelle Zeit einstellen 1 TIMER MODE en CLOCK ADJUS Taste f r den Zeitschalterbetrieb CLOCK ADJUST 2 Sekunden oder l nger dr cken Die Zeitanzeige auf der Fernsteuerung blinkt Taste DAY Tag dr cken und den aktuellen Tag ausw hlen Um den ausgew hlten Tag herum erscheint TU WE TH FR SA Die Tasten f r die Zeiteinstellung zum Einstellen der aktuellen Zeit dr cken Zum Einstellen der aktuellen Zeit in Schrittweiten von 1 Minute Taste wiederholt dr cken Zum Einstellen in Schritt weiten von 10 Minuten Taste dr cken und halten N SU MO TU WE TH FR SA Beispiel Montag 11 00 h Die Taste SET BACK R cksetzen dr cken um zwi schen 12 und 24 Stun
11. den Format zu wechseln su MO TU WE TH FR SA ay SU MO TU WE TH FR SA Jy 05 _ 23 00 ET ENE 5 TIMER MODE Ce CLOCK ADJUS Zum Beenden erneut dr cken Ge 3 BETRIEB Anweisungen zum Heizbetrieb gelten nur f r das Modell HEAT amp COOL Heizen amp K hlen Umkehr Zyklus Betrieb starten stoppen Taste Start Stopp dr cken START STOP Betriebslampe 2 Klimaanlage EIN Leuchtet hell Klimaanlage AUS Leuchtet nicht Einstellen der Betriebsart Einstellung der Betriebsart 7 Zum Einstellen der Betriebsart die Taste Zentralregelung drucken xot MODE Wird DRY Trocken ausgew hlt stellt sich die Gebl sest rke auf AUTO ein 8 AUTO COOL DRY FAN HEAT Einstellung der Raumtemperatur Zum Einstellen der Raumtemperatur die Tasten zur Temperatureinstellung drucken tur Einstellbereich emperatur Einste LV JG AS 18 bis 30 C COOL DRY K hl Trocken 18 bis 30 C Tiefer H her HEAT Heizen 16 bis 30 C Einstellung der Gebl sest rke Zum Einstellen der Gebl sest rke die Taste f r die Gebl sesteuerung dr cken OR FAN RA PEN AUTO ECONOMY Zum Starten oder Stoppen des ENERGIESPARBETRIEBS die THERMO SEN on Taste ECONOMY Energiesparen dr cken Einzelheiten zu dieser Funktion siehe Seite 10 Ge 4
12. eitschalter beschriebenen Vorg nge benutzt Einstellung der Temperatur TIMER SET 4 Zum Einstellen der Temperatur die Tasten zur Temperatureinstellung drucken Der Bereich fiir die Temperatureinstellung ist SET TEMP 5 derselbe wie f r die Betriebsart A SU MO TU WE TH FR SA cri B 3 6 912151821 Schritte 3 und 4 wiederholen Die Taste SET Einstellen 2 Sekunden oder l nger dr cken um die Zeitschalter Einstellun gen zur ckzusetzen SET BACK SET BACK R cksetzen der Temperatur Normale Temperatur Starten Abbrechen OS SET BACK GSETBACK TIMER DELETE 2 Bsp Anzeige w hrend des SET BACK Zeit schaltbetriebs Die Betriebszeit wird nicht angezeigt Die Taste SET BACK R cksetzen dr cken und anschlie end w hrend die SET BACK Best tigungsanzeige angezeigt wird die Taste DELETE L schen dr cken Selbst wenn die Ta ste SET BACK noch einmal gedr ckt wird wird die SET BACK Zeit schaltung abgebrochen Die Taste SET BACK R cksetzen dr cken Die SET BACK Best tigungs anzeige erscheint 5 Sekunden Danach startet der Zeitschalter automa tisch HINWEISE Der SET BACK Zeitschalter ndert nur die eingestellte Temperatur er kann nicht zum Starten oder Stoppen der Klimaan lage verwendet werden Der SET BACK Zeitschalter kann so eingestellt werden dass er bis zu zweimal pro Tag ausgel st wird Es kann aber n
13. ertragen w hrend einer Einstellung am n chsten Tag dann wird der geltende DAY OFF Tag aus Bereich wie folgt eingestellt Normal Einstellung f r den n chsten Tag DAY OFF DAY OFF i l 1 1 1 1 ON OFF ON OFF ON OFF OFF WEEKLY WEEKLY WEEKLY WEEKLY Vorheriger Tag Tag der Einstellung N chster Tag Vorheriger Tag Tag der Einstellung N chster Tag Die Einstellung DAY OFF kann nur einmal eingestellt werden Die Einstellung DAY OFF wird automatisch mit Erreichen des eingestellten Tages gel scht Ge 8 ZEITSCHALTER SET BACK Rucksetzen TEMPERATUR Temperatur SET BACK R cksetzen der Zeitschaltereinstellung 1 E SET BACK Gibt es keine SET TIMER SET Le BACK Temperatur N Einstellung wird AE anstelle der Tempera tur angezeigt Die Taste SET BACK R cksetzen dr cken um zur SET BACK Die Taste SET Einstellen 2 Best tigungsanzeige zu gelangen Sekunden oder l nger dr k Die SET BACK Betriebszeit und eingestellte Temperatur wird angezeigt SU MO WE TH FR SA 3 Einstellung f r den Tag Einstellung Betriebszeit 1 DAY TIMER SET TIMER SET ccm Ory 3 6 912151821 DAY 4 Bsp Gemeinsame Einstellung aller Tage Zum Einstellen der Betriebszeit dieselben Vorg nge wie f r den Wochenzeitschalter befolgen Die Taste DELETE L schen wird ebenfalls wie die in den f r den Wochenz
14. hen Sie wie folgt vor Die Taste f r HORIZONTALE LUFTSTROMRICHTUNG und SCHWENK BETRIEB dr cken um die Richtung des horizontalen Luftstroms einzustel len Um den Schwenkbetrieb einzustellen dr cken Sie die Taste f r HORI ZONTALE LUFTSTROMRICHTUNG und SCHWENKBETRIEB l nger als 2 Sekunden Beenden Sie die Einstellung durch erneutes Dr cken f r min 2 Sekunden Beispiel Horizontaler Schwenkbetrieb Durch jedes Dr cken der Taste ver ndert sich die Luftstromrichtung wie in der BEDIENUNGSANLEITUNG der INNEN EINHEIT beschrieben HINWEISE Beim Gebrauch der Klimaanlage in einem Zimmer mit S uglingen Kleinkindern lteren oder kranken Menschen sollten Luftstromrichtung und Temperatur sorgf ltig bedacht werden bevor diese Einstellungen vorgenommen werden In Abh ngigkeit vom Modell ist der Schwenkbetrieb u U nicht verf gbar Weitere Informationen dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung der Inneneinheit ZUR CKSETZEN DER FILTERLAMPE Einige Modelle sind mit einer Filterlampe in der Anzeige der Inneneinheit ausgestattet die den Zeitpunkt der Luftfilterreinigung signalisiert MAINTENANCE FILTER RESE E Dr cken Sie die Taste Filter f r 2 Sekunden oder l nger Die Filterlampe des Innenger ts erlischt und die Anzeige Filter erscheint GER TEDIAGNOSE Erscheint EE in der Temperaturanzeige ist eine Inspektion der Klimaanlage erforderlich Wenden
15. ingestellt Keine m gt Anzeige rO 10 7 Zum Einstellen der Zeit die Zeiteinstelltasten drucken Nach NON OFF ON WEEKLY Einstellen der Zeit wird der Zeitschalter automatisch gestar STOP TIMER TIMER TIMER tet Die auf der Zeitschalteranzeige angegebene Zeitdauer bis der Zeitschalter sich auf AUS stellt verringert sich mit Ablauf der Zeit Abbrechen TIMER DELETE Zum Abbrechen des Zeitschaltbetriebs die Taste DELETE L schen dr cken Der Zeitschaltbetrieb kann auch mit Hilfe der Taste Zeitschaltbetrieb abgebrochen werden Ge 6 WOCHENZEITSCHALTER Einstellung des Wochenzeitschalters 1 TIMER MODE 2 TIMER SET CLOCK ADJUS su TU WE TH FR SA 3 6 9 12 15 18 21 Die Taste SET Einstellen 2 Se Zum Ausw hlen des Wochenzeitschalters die Taste Zeitschaltbetrieb kunden oder langer drucken drucken 3 Einstellung Wochentag DAY TIMER SET DAY OFF 2 SU MO TU TH FR SA Zur Auswahl des Wochentags die Taste DAY Tag drucken und danach zum Best tigen der Einstellung die Taste SET Einstellen dr cken F r ALLE erscheint ein um jeden Tag k nnen alle Tage zusam 13 912151821 men eingestellt werden TIMER SET 1 Zeiteinstellung Ist die Betriebszeit eingestellt 4 gt scheint das Zeichen DAY OFF 2 3 WE TH FR SA
16. r Gebl se Betriebsart gestartet wurde wird die Betriebsart der Au eneinheit nicht festgelegt Wurde das Innenger t A z B im Gebl semodus gestar tet und dann das Innenger t B in der Betriebsart Heizen wird das Innenger t A vor bergehend im Gebl semodus arbeiten doch mit Starten des Innenger ts B im Heizmodus erscheint auf der Anzeige der Fernbedienung und das Ger t schaltet auf Standby Inneneinheit B w rde weiter in der Betriebsart Heizen arbeiten Ge 10 EINSTELLEN DER LUFTSTROMRICHTUNG Anweisungen zum Heizbetrieb gelten nur f r das Modell HEAT amp COOL Heizen amp K hlen Umkehr Zyklus Vor Durchf hrung dieses Verfahrens den Betrieb der Klimaanlage starten Einstellen der Betriebsart Vertikale Luftstromrichtung einstellen Schwenkbetrieb 5 5 esc Schalten Sie die Klimaanlage durch Dr cken der Taste START STOP ein und gehen Sie wie folgt vor Die Taste f r VERTIKALE LUFTSTROMRICHTUNG und SCHWENKBETRIEB dr cken um die Richtung des vertikalen Luftstroms einzustellen Um den Schwenkbetrieb einzustellen dr cken Sie die Taste f r VERTIKALE LUFTSTROMRICHTUNG und SCHWENKBETRIEB l nger als 2 Sekunden Beenden Sie die Einstellung durch erneutes Dr cken f r min 2 Sekun den Beispiel Vertikaler Schwenkbetrieb Horizontale Luftstromrichtung einstellen Schwenkbetrieb SEC Schalten Sie die Klimaanlage durch Dr cken der Taste START STOP ein und ge
17. temperatur kann defekt sein Wenden Sensors auf der Fern sie sich bitte an autorisiertes Service Personal ri steuerung blinkt Sollte nach dieser berpr fung das Problem immer noch bestehen oder wird Brandgeruch wahrgenommen Betrieb sofort stoppen den Hauptschalter trennen und sich mit autorisiertem Service Personal in Verbindung setzen Ge 12
18. ur eine Temperatur Einstellung vorgegeben werden Der SET BACK Zeitschalter kann gemeinsam mit den EIN AUS und Wochenzeitschalter Funktionen benutzt werden Die SET BACK Betriebszeit wird nur in der SET BACK Best tigungsanzeige angezeigt Siehe Schritt 1 zur SET BACK Best tigungsanzeige Ge 9 HINWEISE ZUM BETRIEB Anweisungen zum Heizbetrieb gelten nur f r das Modell HEAT amp COOL Heizen amp K hlen Umkehr Zyklus Zum ENERGIESPARBETRIEB Bei maximaler Leistung werden im ENERGIESPARBETRIEB ca 70 der Energie des Normalbetriebs f r Heizung und K hlung verbraucht Wird der ENERGIESPARBETRIEB im K hlbetrieb durchgef hrt verbessert sich die Entfeuchtung Diese Funktion ist beson ders zweckm ig wenn Sie die Raumfeuchtigkeit ohne star ke Senkung der Raumtemperatur reduzieren wollen W hrend des ENERGIESPARBETRIEBS ver ndert sich die Thermostateinstellung gem der Temperatur automatisch um unn tiges Heizen und K hlen zu vermeiden Wird der Raum im Energiesparbetrieb nicht angemessen gek hlt oder geheizt stellen Sie zur ck auf Normalbetrieb W hrend der Uberwachungsphase in der Betriebsart AUTO schaltet sich die Klimaanlage nicht auf den ENERGIESPAR BETRIEB um selbst wenn dieser durch Drucken der Taste Economy Energiesparen ausgewahlt wurde Entfrosten zum Heizen Bei niedriger Au entemperatur und hoher Luftfeuchtigkeit lagert sich in der Au eneinheit Eis ab das die Leistungsf
Download Pdf Manuals
Related Search