Home

DRGOS 1.13.1 GUI Bedienungsanleitung

Contents

1. radvd 1 8 Page 64 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Appendix Open Source Licenses The author s grant permission for redistribution and use in source and binary forms with or without modification of the software and documentation provided that the following conditions are met 0 If you receive a version of the software that is specifically labelled as not being for redistribution check the version message and or README you are not permitted to redistribute that version of the software in any way or form 1 All terms of all other applicable copyrights and licenses must be followed 2 Redistributions of source code must retain the authors copyright notice s this list of conditions and the following disclaimer 3 Redistributions in binary form must reproduce the authors copyright notice s this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution 4 All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgement with the name s of the authors as specified in the copyright notice s substituted where indicated This product includes software developed by the authors which are mentioned at the start of the source files and other contributors 5 Neither the name s of the author s nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without s
2. Mischbetrieb 802 11a 802 11n und 802 11ac Falls 802 11ac nicht unterst tzt wird ist die Standardeinstellung Mischbetrieb 802 11a und 802 11n Die folgenden Optionen stehen zur Verf gung e 802 11a e 802 11ac Page 27 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Netzwerk Feld Beschreibung e 802 11n e Mischbetrieb 802 11a und 802 11n e Mischbetrieb 802 11a 802 11n und 802 11ac e Mischbetrieb 802 11n und 802 11ac Kanal Das Feld legt fest welcher Kanal verwendet werden kann Es sollte nicht erforderlich sein den Wireless Kanal zu andern es sel denn dass Sie Interferenzprobleme mit in der N he befindlichen Zugangspunkten feststellen Der Standard ist Auto Kanal Bandbreite IEEE802 11n erm glicht die Nutzung von Breitband Kan len 40MHz Das verdoppelt die Bandbreite des Datenkanals HINWEIS Die Auswahl einer 40 MHz Kanal Bandbreite beeintr chtigt jedes andere WLAN in der N he Deshalb wird wie von der Norm gefordert die Bandbreite auf 20 MHz zur ckgesetzt wenn andere WLANs in der Nahe ermittelt werden SSID Der Name des Wireless Netzwerks SSID Ubermittlung Auf Ihrem PC werden m glicherweise einige drahtlose Statusanzeigen den SSID als verwendeten Zugangspunkt anzeigen Wenn Sie einen ESS Extended Service Set mit mehreren Zugangspunkten verwenden wird diese ID als ESSID Extended Service Set Identifier bezeichnet Um zu kommunizieren sollten alle drahtlosen Ger t
3. Neue Session speichern Abbrechen 2 Wahlen Sie aus der Host Dropdown Liste einen Client aus Hinweis Wenn ein Client nicht in der Hostliste sichtbar ist vergewissern Sie sich dass der Host DHCP verwendet und im Netzwerk zu dem Zeitpunkt an dem Sie die Session definieren m chten anwesend ist 3 Wahlen Sie die Frequenz aus mit der der Client in der Blockierten Dropdown Liste blockiert werden soll Stellen Sie Startzeit und Endzeit ein 5 Klicken Sie auf Neue Session speichern Sie k nnen die Statuskontrolle verwenden um eine Session schnell zu aktivieren bzw zu deaktivieren WLAN Kontrolle WLAN Kontrolle erm glicht Ihnen die WLAN Schnittstelle v llig zu deaktivieren Dies ist praktisch Page 44 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Jugendschutzeinstellungen wenn Sie sicher sein m chten dass sich keine WLAN Clients verbinden k nnen z B nachts oder au erhalb der Gesch ftszeiten Eine WLAN Kontroll Session legt fest zu welchem Tageszeitpunkt die WLAN Schnittstelle deaktiviert wird Um eine Session zu erstellen f hren Sie folgende Schritte aus 1 Klicken Sie auf WLAN Kontrolle hinzuf gen Starten 00 00 a Session speichern Abbrechen Stellen Sie Startzeit und Endzeit ein 3 Klicken Sie auf Session speichern Beim Einrichten Ihres eigenen Servers k nnen Sie die Websites einschr nken die von LAN Hots besucht werden k nnen
4. 34 255 255 0 0 10 0 0 1 127 0 0 1 10 0 0 102 526 0k Pakete 53 7 MiB 9 8k Pakete 3 4 MiB 00 0F 94 20 5F 61 192 168 1 254 255 255 255 0 fe80 20f 94ff fe20 5f61 64 O Pakete 0 0 B 14 Pakete 1 8 KiB 00 0F 94 20 5F 64 802 11gn GNX205F60 11 144 4 Mbps O Pakete 0 0 B 4 6k Pakete 1 8 MiB Interfaces WAN Wide Area Network Verbindung ist in der Regel die Upstream Verbindung zum Internet Die Verbindungsdetails die durch den Host im LAN benutzt werden werden f r die Daten Routing Schnittstelle vorgegeben LAN Local Area Network Schnittstelleninformation inklusive Statistiken aller Host Ger te im LAN WLAN Wireless Local Network Schnittstellen Information einschlieBlich Statistiken f r alle Host Ger te im WLAN Zeigt Echtzeit Informationen f r die Uplink Schnittstelle Page 11 zum Breitband Netzwerk an Zeigt Echtzeit Informationen f r die Ger te an die mit den LAN Ports des RG verbunden sind Zeigt Echtzeit Informationen f r die Drahtlos Ger te an die mit dem RG verbunden sind of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Status DHCP Clients DHCP Clients sind die Ger te die mit Ihrem Heimnetzwerk verbunden sind Diese Seite erm glicht Ihnen zu sehen welche Ger te das RG verwenden und wie lange sie schon verbunden sind DHCP Reservierungszeitraum MAC Adresse IP Adresse Name L uft ab in Es gibt keine bekannten DHCP Leases DHCP Reservierungszeitraum Le
5. 7 0 oder h her Um sich mit dem RG ber IPv6 zu verbinden verwenden Sie einen IPv6 f higen Browser Hinweis Das Verfahren f r die Verbindung zum RG finden Sie in der DRG 700 Kurzanleitung oder im Hybrid Live Anleitung f r den Schnellstart Zugriff auf den Webserver des RG Um auf den Webserver des RG zuzugreifen f hren Sie folgende Schritte durch 1 Starten Sie Ihren Webbrowser 2 Gehen Sie zu http router oder http 192 168 1 254 Hinweis http router verweist immer auf den RG wohingegen eine benutzerkonfigurierte IP Adresse unterschiedlich sein kann Standardm ig ist die IP Adresse des RG 192 168 1 254 F r eine Verbindung ber IPv6 gehen Sie zu http lt ipv6 address of rg gt Zum Beispiel http 2001 468 181 f101 20c 29ff fe5d 10b4 Ergebnis Der Anmelde Bildschirm wird angezeigt Page 7 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Vorbereitungen To view this page you must log in to this area on 10 0 100 34 80 DRG S Router Your password will be sent unencrypted Name admin Remember this password in my keychain Cancel login 3 Geben Sie den Benutzernamen admin und das Passwort admin ein Klicken Sie auf OK Ergebnis Die Systeminformations Seite wird angezeigt HRG1000 Host drgos Uptime 6 03 Load 0 30 0 14 0 05 ata English Status System Network Parental Controls System Information Device Information Platform HRG1000 Product Name HRG1054
6. ARISING FROM OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE License for package s argp standalone 1 3 base files 14 bridge utils 1 4 busybox 1 11 2 dnsmasq 2 55 e2fsprogs 1 40 11 ethtool 3 gdb server 7 0 gmp 4 2 1 Page 48 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung haserl 0 9 29 hotplug2 0 9 iproute2 2 6 39 iptables 1 4 7 libcli 1 9 3 libgdbm 1 8 3 libnetfilter_conntrack 0 0 100 libnetfilter_log 1 0 0 libnetfilter_queue 1 0 0 libnfnetlink 1 0 0 libtool 1 5 24 libupnp 1 6 18 lighttpd 1 4 32 linux atm 2 4 1 lzo 2 06 mtd 8 mtd_utils 1 5 0 ncurses 5 6 ndisc6 1 0 1 net snmp 5 4 2 1 ntpclient 2007 _365 openssl 1 0 08 ppp 2 4 3 rp pppoe 3 8 rtl8192cd 1 2 Page 49 of 66 Appendix Open Source Licenses DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Appendix Open Source Licenses uci 0 7 3 udev 106 ulogd 1 24 watchdog 5 9 wireless tools 29 zlib 1 2 3 GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2 June 1991 Copyright C 1989 1991 Free Software Foundation Inc 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document but changing it is not allowed Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it By contrast the GNU General Public License is intended to quarantee your freedom to share and change free software to make sure t
7. Host anzupingen Dies pr ft den DNS und die Netzwerk Konnektivit t ipv6 google com Ping6 Ping Dies ist der Ziel Hostname der vom Ping Dienstprogramm verwendet wird Geben Sie eine Website Adresse mit alphanummerischen Zeichen A Z 0 9 ein zum Beispiel google com Leerzeichen sind nicht erlaubt Sie k nnen die IP Adresse f r das Ziel eingeben zum Beispiel 209 85 135 147 TraceRoute Dies ist der Ziel Hostname der vom Traceroute Dienstprogramm verwendet wird Geben Sie eine Website Adresse mit alphanummerischen Zeichen A Z 0 9 ein zum Beispiel google com Leerzeichen sind nicht erlaubt Sie k nnen die IP Adresse f r das Ziel eingeben zum Beispiel 209 85 135 147 Ping6 Dies ist der Ziel Hostname der vom Ping6 Dienstprogramm verwendet wird Geben Sie eine Website Adresse mit alphanummerischen Zeichen A Z 0 9 ein zum Beispiel ipv6 g00gle com Leerzeichen sind nicht erlaubt Sie k nnen die Ipv6 Adtesse f r das Ziel eingeben zum Beispiel 3000 199 1321 8811 1 Verwendung von Ping Das Ping Werkzeug ist ein Netzwerkdienstprogramm das dazu verwendet wird zu berpr fen ob eine bestimmte Website ber das ganze IP Netzwerk Internet Protocol erreichbar ist Es misst au erdem die Round Trip Time f r Datenpakete die vom RG an ein bestimmtes Ziel gesendet wurden Verwenden Sie es zur Best tigung dass das RG Internetzugang hat Page 15 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Status Figure 1 E
8. Regel zu erzeugen Die neu erzeugte Regel wird angezeigt Port Weiterleitungskonfiguration Port Weiterleitungsregel Service Name ffentliche Ports Lokale IP Adresse Lokale Ports Protokoll Aktion Virtuelle Server Neue Regel hinzuf gen Port Weiterleitung erm glicht es Datenverkehr durch den NAT zu einem bestimmten LAN Host weiterzuleiten Dies ist n tzlich wenn z B ein HTTP FTP etc Server aufgesetzt wird Einige Spiele erfordern ebenfalls Port Weiterleitung um eine verbesserte Bedienung zu gew hrleisten Spezifizierung des externen Port Bereichs lokale IP Adresse und Protokoll Optional k nnen Service Name und lokaler Port Bereich benannt werden Wenn kein lokaler Port Bereich festgelegt wurde wird der externe Port Bereich auf dem internen Host benutzt Es k nnen einzelne Ports oder eine Port Anzahl neu zugeordnet werden allerdings ist das Remapping des Port Bereichs nicht gestattet Um die Regel zu bearbeiten klicken Sie auf Bearbeiten ndern Sie die Felder und klicken Sie auf Speichern Service Name ffentliche Ports Lokale IP Adresse Lokale Ports Protokoll Beide Neue Regel speichern Abbrechen Um die Regel zu l schen klicken Sie auf L schen Hinweis Das RG leitet keinen Datenverkehr an Verwaltungsports weiter da dies die Verwaltungs Konnektivit t unterbrechen kann Beispiele f r Verwaltungsports sind 22 TCP 161 UDP und 8082 TCP Falls Sie vorhaben Verwaltungsdienstverkehr w
9. Sie k nnen bis zu zwei alternative Upstream DNS Server konfigurieren Klicken Sie auf Netzwerk gt WAN und legen Sie die DNS Server fest Page 45 of 66 Appendix Open Source Licenses Open source packages are used to provide some functionality These packages are licensed under standard open source licenses which are shown below for each package License for package s libpcap 1 1 1 tcpdump 4 1 1 License BSD Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are mer 1 Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distributlon 3 The names of the authors may not be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission THIS SOFTWARE IS PROVIDED AS IS AND WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE License for package s pcre 8 11 PCRE LICENCE PCRE is a library of functions to support regular expressions whose syntax and semantics are as close as possible to those of the Perl 5 language Release 8
10. Zuweisen der IP Adresse f r das RG verwendet wird ndern Sie dies nur wenn Sie dazu ausdr ckliche Anweisungen von Ihrem ISP oder Netzbetreiber erhalten haben Page 22 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Netzwerk Domain Name Server 1 Wenn Ihr Netzbetreiber dies erlaubt k nnen Sie bis zu zwei alternative Upstream DNS Server konfigurieren Diese Domain Name Server 2 i Server wandeln Hostnamen in IP Adressen um und stellen m glicherweise domain basierten Webinhalts Schutz f r Ihre Heimnetzwerk Clients zur Verf gung WAN Konfiguration mittels statischer IP Falls von Ihrem ISP verlangt w hlen Sie diese Option aus um das Ger t mit den Informationen der statischen IP Adresse zu konfigurieren Internet Service Konfiguration Internet Service Konfiguration Interface VLANI Interface Auswahl der Upstream Schri tstelle Dies sollte mur n tig sein wenn der Service Anbieter alle n tigen Informationen berengestein hat Wenn unidar sollten die vorhandenen Einstellungen micht ge ndert werden Verbindungstyp STATIC IP Einstellungen IP Adresse 10 0 100 55 IP Einstellungen wind optional f r DHCP Sie werden auf Default gesetzt wenn der DHCP Server ist nicht Netzwerkmaske 255 255 0 0 erreichbar Gateway Service Name Der Name des PPPoE Service der durch den Service Anbieter bereitgestellt wurde Wenn diese Information nicht durch den Service Anbieter bereitgestellt wurde bitte leer lassen Access Point Na
11. copy that you convey and you may offer support or warranty protection for a fee 5 Conveying Modified Source Versions You may convey a work based on the Program or the modifications to produce it from the Program in the form of source code under the terms of section 4 provided that you also meet all of these conditions a The work must carry prominent notices stating that you modified it and giving a relevant date b The work must carry prominent notices stating that it is released under this License and any conditions added under section 7 This requirement modifies the requirement in section 4 to keep intact all notices c You must license the entire work as a whole under this License to anyone who comes into possession of a copy This License will therefore apply along with any applicable section 7 additional terms to the whole of the work and all its parts regardless of how they are packaged This License gives no permission to license the work in any other way but it does not invalidate such permission if you have separately received it d If the work has interactive user interfaces each must display Appropriate Legal Notices however if the Program has interactive interfaces that do not display Appropriate Legal Notices your work need not make them do so Page 57 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Appendix Open Source Licenses A compilation of a covered work with other separate and independent w
12. each author s protection and ours we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software If the software is modified by someone else and passed on we want its recipients to know that what they have is not the original so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors reputations Finally any free program is threatened constantly by software patents We wish to avoid the danger that redistributors of a free program will individually obtain patent licenses in effect making the program proprietary To prevent this we have made it clear that any patent must be licensed for everyone s free use or not licensed at all The precise terms and conditions for copying distribution and modification follow Page 50 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Appendix Open Source Licenses GNU GENERAL PUBLIC LICENSE TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING DISTRIBUTION AND MODIFICATION O This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License The Program below refers to any such program or work and a work based on the Program means either the Program or any derivative work under copyright law that is t s y a work containing the Program or a portion of it either verbatim or with modifications and or translated into another language Here
13. for a price no more than your reasonable cost of physically performing this conveying of source or 2 access to copy the Corresponding Source from a network server at no charge c Convey individual copies of the object code with a copy of the written offer to provide the Corresponding Source This alternative is allowed only occasionally and noncommercially and only if you received the object code with such an offer in accord with subsection 6b d Convey the object code by offering access from a designated place gratis or for a charge and offer equivalent access to the Corresponding Source in the same way through the same place at no further charge You need not require recipients to copy the Corresponding Source along with the object code If the place to copy the object code is a network server the Corresponding Source may be on a different server operated by you or a third party that supports equivalent copying facilities provided you maintain clear directions next to the object code saying where to find the Corresponding Source Regardless of what server hosts the Corresponding Source you remain obligated to ensure that it is available for as long as needed to satisfy these requirements e Convey the object code using peer to peer transmission provided you inform other peers where the object code and Corresponding Source of the work are being offered to the general public at no charge under subsection 6d A separable po
14. hlen Sie die Konfigurationsdatei aus 2 Klicken Sie auf Wiederherstellen Page 20 of 66 Netzwerk Auf dieser Registerkarte k nnen Sie die Benutzereinstellungen f r die folgenden Netzwerkschnittstellen konfigurieren e WAN e LAN e Wireless e WLAN Zugang e WPS e DHCP e UPnP e Port Weiterleitung Page 21 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Netzwerk Diese Northbound Schnittstelle f r das RG muss normalerweise nicht neu konfiguriert werden Aktuell gibt es drei Methoden um eine Verbindung zum RG herzustellen DHCP statische IP und PPPoE Hinweis Falsche Konfiguration kann Ihren Netzwerkzugang unterbrechen WAN Konfiguration mittels DHCP DHCP ist die meist verwendete Methode um das RG mit dem Internet zu verbinden Es handelt sich um die Standard Einstellung Internet Service Konfiguration Internet Service Konfiguration Interface Interface Auswahl der Upstream Schnittstelle Dies sollte nur n tig sein wenn der Service Anbieter alle n tigen Informationen bereitgestellt hat Wenn unklar sollten die vorhandenen Einstellungen nicht ge ndert werden IP Einstellungen IP Einstellungen sind optional f r DHCP Sie werden auf Default gesetzt wenn der DHCP Server ist nicht erreichbar Service Name Der Name des PPPoE Service der durch den Service Anbieter bereitgestellt wurde Wenn diese Information nicht durch den Service Anbieter bereitgestellt wurde bitte WAN Einstellungen speichern Ab
15. i st org gt Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document but changing it is not allowed Page 54 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Appendix Open Source Licenses Preamble The GNU General Public License is a free copyleft license for software and other kinds of works The licenses for most software and other practical works are designed to take away your freedom to share and change the works By contrast the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change all versions of a program to make sure it remains free software for all its users We the Free Software Foundation use the GNU General Public License for most of our software it applies also to any other work released this way by 1ts authors You can apply it to your programs too When we speak of free software we are referring to freedom not price Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software and charge for them if you wish that you receive source code or can get it if you want it that you can change the software or use pieces of it in new free programs and that you know you can do these things To protect your rights we need to prevent others from denying you these rights or asking you to surrender the rights Therefore you have certain responsibilities if you distribute copies of the software or if you modif
16. ist den Datenverkehr einzusehen und auf das Netzwerk zuzugreifen Verschl sselungsmethode Zeigt die Verschl sselungsart an wenn WPA2 WPA oder WEP Authentifizierung benutzt wird Verschl sselungspasswort WPA2 und WPA Schl ssel sollten alphanumerisch und zwischen 8 und 63 Zeichen lang sein Ein 64 Zeichen Hex Schl ssel kann stattdessen verwendet werden WEP Schl ssel sind alphanumerisch d rfen nicht mit Null enden und sind entweder 10 oder 26 Zeichen lang Aktiviere Wi Fi Sicherheitseinstellungen WPS erm glicht die einfache Einrichtung von drahtlosen Netzwerken mit einem Druckknopf oder PIN Code sowohl auf dem Access Point als auch auf der Client Seite Es hat gezeigt da WPS ein Opfer von Angriffen auf PIN Codes sein kann Daher wird empfohlen WPS zu deaktivieren bis der Gebrauch tats chlich von N ten ist Radio aktivieren Aktivieren oder deaktivieren Sie das Wireless LAN Radio Standardm ig ist es aktiviert Bitte w hlen Sie Ihr Land aus der folgenden Dropdown Liste aus L nder wenden ihre eigenen Gesetze auf beide zul ssigen Kan le und zul ssige Maximalleistungspegel innerhalb dieser Frequenzbereiche an Wenn Ihr Land nicht aufgelistet ist erkundigen Sie sich bitte bei Ihrer lokalen Beh rde welche Kan le Sie verwenden d rfen und w hlen Sie ein Land aus das diese Kan le zul sst Die Kanalliste ndert sich abh ngig vom gew hlten Land Normalerweise verwenden Sie die Standardeinstellung
17. make you directly or secondarily liable for infringement under applicable copyright law except executing it on a computer or modifying a private copy Propagation includes copying distribution with or without modification making available to the public and in some countries other activities as well To convey a work means any kind of propagation that enables other parties to make or receive copies Mere interaction with a user through a computer network with no transfer of a copy is not conveying An interactive user interface displays Appropriate Legal Notices to the extent that it includes a convenient and prominently visible feature that 1 displays an appropriate copyright notice and 2 tells the user that there is no warranty for the work except to the extent that warranties are provided that licensees may convey the work under this License and how to view a copy of this License If the interface presents a list of user commands or options such as a menu a prominent item in the list meets this criterion 1 Source Code The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it Object code means any non source form of a work A Standard Interface means an interface that either is an official standard defined by a recognized standards body or in the case of interfaces specified for a particular programming language one that is widely used among developers working in that lang
18. more identifiable patents in that country that you have reason to believe are valid If pursuant to or in connection with a single transaction or arrangement you convey or propagate by procuring conveyance of a covered work and grant a patent license to some of the parties receiving the covered work authorizing them to use propagate modify or convey a specific copy of the covered work then the patent license you grant is automatically extended to all recipients of the covered work and works based on it A patent license is discriminatory if it does not include within the scope of its coverage prohibits the exercise of or is conditioned on the non exercise of one or more of the rights that are Page 61 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Appendix Open Source Licenses specifically granted under this License You may not convey a covered work if you are a party to an arrangement with a third party that is in the business of distributing software under which you make payment to the third party based on the extent of your activity of conveying the work and under which the third party grants to any of the parties who would receive the covered work from you a discriminatory patent license a in connection with copies of the covered work conveyed by you or copies made from those copies or b primarily for and in connection with specific products or compilations that contain the covered work unless you entered into that a
19. ms 64 bytes from 3000 199 1321 8811 1 seq 2 ttl 64 time 1 823 ms 64 bytes from 3000 199 1321 8811 1 seq 3 ttl 64 time 1 479 ms 3000 199 1321 8811 1 ping statistics 4 packets transmitted 4 packets received 0 packet loss round trip min avg max 1 479 1 897 2 756 ms Page 17 of 66 System Die System Registerkarte hat folgende Seiten e Passwort e Neustart e Backup Das voreingestellte Passwort ist admin fur alle RG Gerate Sie sollten es andern um unbefugte Nutzung des Konfigurationsprogramms zu verhindern Von dieser Seite aus k nnen Sie das Passwort das zur Anmeldung auf dem Webserver verwendet wird andern Passwort Konfiguration Passwort anpassen Aktuelles Passwort Passwort GUI Passwort ndern Geben Sie das aktuelle Passwort ein danach das neue Neues Passwort Passwort zwei mal um sicherzustellen dass die Eingabe korrekt war Neues Passwort bestatigen Passwort speichern Abbrechen Aktuelles Passwort Geben Sie das aktuelle Passwort ein das zur Anmeldung im System verwendet wird Dieser Schritt ist notig um zu verhindern dass sich unbefugte Personen Zugang zum System verschaffen Neues Passwort Geben Sie das neue Passwort ein gultige Eingaben sind A Z 0 9 Leerzeichen sind nicht erlaubt Neues Passwort bestatigen Geben Sie das Passwort erneut ein Wenn es nicht mit der ersten Eingabe bereinstimmt erhalten Sie eine Fehlermeldung Dies verhindert Tippfehler
20. um einen ordnungsgem en Betrieb zu gew hrleisten Wenn die Leistung au erhalb dieses CATV Signal Nicht erkannt Bereichs liegt bitte CATV Anbieter kontaktieren dm Optisches Signal Kein CATV Signal detektiert Bitte CATV Anbieter kontaktieren Page 13 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Status Die VoIP Informationen zeigen den Leitungsstatus und die Anrufstatistik an VoIP Status oIP Status Leitung 1 2 Registrationsstatus Registered Registered Mobilteil Status On hook On hook Anruf Statistik Leitung Eingehende Anrufe empfangen Eingehende Anrufe angenommen Eingehende verbundene Anrufe Abgehende versuchte Anrufe Abgehende beantwortete Anrufe Abgehende verbundene Anrufe Abgebrochene Anrufe Gespr chszeit hh mm ss ooococ cjo py O0OoO0O0OO0OOON Page 14 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Status Auf dieser Seite k nnen Sie f r die Fehlerbehebung des Internetverbindungs Status die Netzwerkdienstprogramme ping traceroute und ping6 verwenden Sie k nnen die Zielwebsites ndern indem Sie die URL in den betreffenden Textfeldern bearbeiten Diagnose Programm Netzwerk Werkzeuge google com Ping Ping google com Traceroute Versuch den definierten Host anzupingen Dies pr ft den DNS und die Netzwerk Konnektivit t Traceroute Verwende Traceroute Programm um den festgelegten Host zu kontaktieren Dies ist n tzlich um das Routing zu testen Ping6 Versuch den definierten
21. will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance 5 You are not required to accept this License since you have not signed it However nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works These actions are prohibited by law if you do not accept this License Therefore by modifying or distributing the Program or any work based on the Program you indicate your acceptance of this License to do so and all 1885 terms and conditions for copying distributing Sr modifying the Program or works based on it 6 Each time you redistribute the Program or any work based on the Program the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy distribute or modify the Program subject to these terms and conditions You may not impose any further restrictions on the recipients exercise of the rights granted herein You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License 7 If as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason not limited to patent issues conditions are imposed on you whether by court order agreement or otherwise that contradict the conditions of this License they do not excuse you from the conditions of this License If you cannot Page 52 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Appendix Open Source Licenses distribute so as to satisfy
22. with solely because modification has been made If you convey an object code work under this section in or with or specifically for use in a User Product and the conveying occurs as part of a transaction in which the right of possession and use of the User Product is transferred to the recipient in perpetuity or for a fixed term regardless of how the transaction is characterized the Corresponding Source conveyed under this section must be accompanied by the Installation Information But this requirement does not apply if neither you nor any third party retains the ability to install modified object code on the User Product for example the work has been installed in ROM The requirement to provide Installation Information does not include a requirement to continue to provide support service warranty or updates for a work that has been modified or installed by the recipient or for the User Product in which it has been modified or installed Access to a network may be denied when the modification itself materially and adversely affects the operation of the network or violates the rules and protocols for communication across the network Corresponding Source conveyed and Installation Information provided in accorda wich This section must be an 2a Format that 15 publicly documented and with an implementation available to the public in source code form and must require no special password or key for unpacking reading or copying
23. 1 GUI Bedienungsanleitung Netzwerk Das RG unterst tzt Wi Fi Protected Setup WPS WPS bietet Benutzern einen einfachen Mechanismus um Clients einem drahtlosen Netzwerk hinzuzuf gen ohne dass komplizierte Einstellungen wie SSID Authentifizierung Verschl sselungsarten usw verwaltet werden m ssen WPS wurde von der Wi Fi Alliance definiert Weitere Einzelheiten unter http www wi f1 otg wifi protected setup Das RG unterst tzt sowohl Push Button PBC als auch PIN Methoden zur Nutzung von WPS Weitere Einzelheiten siehe Push Button Konfigurationsmethode und PIN Methode Push Button Konfigurationsmethode Die Push Button Konfigurationsmethode PBC kann verwendet werden wenn der Client sie unterst tzt Um dem drahtlosen Netzwerk in diesem Modus beizutreten kann der Endbenutzer eine physische Taste auf dem WPS f higen Client Gerat oder eine Soft Taste auf der Client GUI dr cken Wenn die WPS Taste auf dem RG anschlie end innerhalb von 2 Minuten gedr ckt wird tauschen der Client und das RG Informationen aus die den Client mit dem RG verbinden und alle notwendigen Parameter auf dem Client einrichten z B SSID Authentifizierungsart und Schl ssel Der Endbenutzer muss keine Kenntnisse der Konfigurationseinstellungen haben Wenn die WPS Taste auf dem RG gedr ckt wird blinkt die WLAN Anzeige orangefarben zwei minutenlang w hrenddessen kann die Client Kommunikation starten Sobald der Client erfolgreich mit dem Netz
24. 20 3600 Editieren L schen Das nachstehende Beispiel zeigt einen statischen Host Eintrag der mithilfe der MAC Adresse des Hosts hinzugef gt wurde Statische Adresszuweisung Hostname MAC Adresse IP Adresse Lease Zeit Aktion 00 11 22 33 44 55 192 168 1 78 3600 Editieren L schen Um den Eintrag zu bearbeiten klicken Sie auf Editieren ndern Sie die Werte in den Feldern und Page 35 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung klicken Sie auf Speichern Editiere Statische Adresse Py pe 172 19 33 20 Sichern Abbrechen Um den Eintrag zu l schen klicken Sie auf L schen Page 36 of 66 Netzwerk DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Netzwerk Universal Plug and Play UPnP erm glicht Null Konfiguration und automatische Erkennung sodass unterst tzte Ger te dem Netzwerk problemlos beitreten und es wieder verlassen k nnen UPnP Ger te k nnen e Dem Netzwerk dynamisch beitreten e Eine IP Adresse erhalten e Ihren Namen nennen Auf Anfrage ihre F higkeiten bermitteln e Andere Ger te und deren Funktionalit t erkennen Ein Netzwerk problemlos und automatisch verlassen Weitere Informationen zu UPnP finden Sie unter http upnp org UPnP Konfiguration UPnP Aktiviere Universal Plug and Play UPnP UPnP Sicherheit Sichern Abbrechen WARNUNG Die Verwendung von UPnP macht das System anf llig f r bestimmte i j i Formen des Angriffs und ist somit ein Sicherheitsrisiko Jedoch ist UPnP
25. 7 Additional Terms Additional permissions are terms that supplement the terms of this License by making exceptions from one or more of its conditions Additional permissions that are applicable to the entire Program shall be treated as though they were included in this License to the extent that they are valid under applicable law If additional permissions apply only to part of the Program that part may be used separately under those permissions but the entire Program remains governed by this License without regard to the additional permissions When you convey a copy of a covered work you may at your option remove any additional permissions from that copy or from any part of 1t Additional permissions may be written to require their own removal in certain cases when you modify the work You may place additional permissions on material added by you to a covered work for which you have or can give appropriate copyright permission Notwithstanding any other provision of this License for material you add to a covered work you may if authorized by the copyright holders of that material supplement the terms of this License with terms a Disclaiming warranty or limiting liability differently from the terms of sections 15 and 16 of this License or b Requiring preservation of specified reasonable legal notices or author attributions in that material or in the Appropriate Legal Notices displayed by works containing it or c Prohibi
26. A E AA AAA 23 WATRS OOOO 102 GI ZN TAN ias 27 WS Dee T AS VVS A A 29 WEAN ZUC ANG ey u AAA AA AAA 30 Ute W LAIN 200200508 SIC ANO0n JEN MOOI ernennen Bee 30 Um die WALANG AY ESCORIA AAA 30 NN ES ESSENER sei ea E A SPEER IE RR ET EEE E E ease outed A E E A T 32 TUS TDW TOMAS ONION OTS ILC OAE ee 92 DIN NLEI DOG AAA AAA 32 1 D a ON E T AIE ITET IAT IE ATE E T A E E TE T E T auton 34 A A EEE TEN emer een ere A E 34 SU Ne E Meeres 35 CPN i Ee ET ee ee E E A E A E ee 37 DIN e E IE PAE RO OS 38 PORT WEITERLEILUNG Ss 3 IPVO PORT WEEE RIEU LUNG na een een AA A AAA LAA AAA AAA 42 OS A eee ee een ee eR nS 43 JUGENDSCHUTZEINSTELLUNGEN sus tdi 44 ZEITGESIEUERTESZUGANGSE ON TROL Ee 44 WEAN SONITONO iio 44 INACIO E 45 APPENDIX OPENSOURCE LICENSES 2 aa A dica 46 Page 4 of 66 Einf hrung In diesem Kapitel finden Sie allgemeine Informationen zu dieser Anleitung ber diese Anleitung Diese Anleitung macht Heimanwender mit Verfahren zum Konfigurieren oder Verwalten von Genexis Residential Gateways RGs mithilfe der graphischen Benutzeroberfl che vertraut Diese Anleitung kann f r Hybrid Live Produkte verwendet werden Dazugeh rige Anleitungen Diese Anleitung bezieht sich auf folgende Anleitungen e DRG 700 Kurzanleitung e Hybrid Live Anleitung f r den Schnellstart oe P atinum Anleitung f r den Schnellstart Schreibkonventionen Schriftart Beschreibung die Info Registerkarte Verweist auf ein GUI Element zum Beispie
27. Bedienungsanleitung DRGOS 1 13 1 GUI BEDIENUNGSANLEITUNG DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Rev A GEN DOC DRGOS_113 GUI BENUTZER Gedruckt September 29 2014 Urheberrecht und Rechtlicher Hinweis Copyright O 2014 Genexis B V Alle Rechte vorbehalten Genexis B V Genexis Holding B V und Tochtergesellschaften werden hierin gemeinsam als Genexis bezeichnet DRGOS DRG HRG Hybrid GAPS Programmbeispiele und andere Software und diese Dokumentation die Rechte des geistigen Eigentums sind durch das niederl ndische Urheberrechtsgesetz Auteurswet gesch tzt und Genexis erkl rt dass es deren Verfasser ist und Urheberrechte Auteurswet auf das geistige Eigentum erhebt Vervielf ltigung und Weitergabe sind ohne die Genehmigung von Genexis B V nicht gestattet Dieses Verbot umfasst jede Form der Vervielf ltigung und Weitergabe Es wurden alle Anstrengungen unternommen um sicherzustellen dass dieses Dokument zum Zeitpunkt der Drucklegung vollst ndig und richtig ist Informationen k nnen jedoch ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Genexis bernimmt keine Haftung f r Sch den die direkt oder indirekt aus Fehlern Auslassungen oder durch Diskrepanzen zwischen der Software und diesem Dokument entstehen Genexis FiberXport und DRG sind Handelsmarken von Genexis Alle anderen Handelsmarken Servicezeichen und Markennamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer K ufer Lizenznehmer und Benutzer akzeptieren u
28. Klicken Sie auf Passwort speichern Das neue Passwort wird wirksam wenn Sie sich beim n chsten Mal beim Webserver anmelden Page 18 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung System Sie k nnen aus folgenden Optionen f r den Neustart des RG w hlen e Neustart e Werkseinstellungen laden System Neustart Neustart Neustart Die Reboot Funktion wird den Router neu starten Jede ungesicherte Konfigurationsanpassung geht verloren Werkseinstellungen laden Werkseinstellungen laden Beim Zur cksetzen auf die Werkseinstellungen werden alle gespeicherten Konfigurationseinstellungen gel scht und der Router wird neu gestartet Eine Re Konfiguration der IP Einstellungen sowie neue DHCP Reservierungen werden im Anschluss ben tigt Neustart Ein Neustart startet das RG erneut und stellt die zuletzt gespeicherte Konfiguration wieder her Diese Option wirkt sich genauso aus wie Dr cken der physischen Reset Taste an der Seite des RG Klicken Sie auf Neustart Der Neustart startet sofort System Neustart Neustart Dieser dauert bis zu 120 Sekunden Ihr Browser sollte automatisch aktualisiert werden wenn der Vorgang abgeschlossen ist Hinweis Alle nicht gespeicherten nderungen an der Konfiguration gehen verloren Werkseinstellungen laden Durch Klicken auf Werkseinstellungen laden gehen alle nicht gespeicherten Benutzerkonfigurationen verloren werden die Standard Benutzereinstellungen wiederhergestellt und das
29. PROVIDE THE PROGRAM AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM Page 62 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Appendix Open Source Licenses IS WITH YOU SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING REPAIR OR CORRECTION LS dm cal on oi LirabLlTtty IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER OR ANY OTHER PARTY WHO MODIFIES AND OR CONVEYS THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES INCLUDING ANY GENERAL SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FATLURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY DE SUCH DAMAGES 17 Interpretation of Sections 15 and 16 If the disclaimer of warranty and limitation of liability provided above cannot be given local legal effect according to their terns reviewing courts shall apply local law that most closely approximates an absolute waiver of all civil liability in connection with the Program unless a warranty or assumption of liabi
30. Product Number 99811024 Production Date 2012 07 31 Hardware Revision 1 Serial Number P 1230002123 MAC Address 00 0F 94 20 5F 60 Software Information Bootloader Revision drgldr hrg1000 1 3 1 RC14 Firmware Revision drgos hrg1000 1 12 1 R GUI Registerkarten Sie k nnen zwischen den folgenden Registerkarten auf der GUI wechseln e Info zeigt die systemweiten Informationen f r das RG an Status zeigt den Status und die statistischen Informationen zu den verschiedenen Modulen des RG an System wird verwendet um das RG zu verwalten Netzwerk wird verwendet um Netzwerk Parameter zu konfigurieren Jugendschutzeinstellungen werden verwendet um Funktionen die sich auf den Jugendschutz beziehen zu konfigurieren Page 8 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Einstellung der GUI Sprache Die GUI kann in unterschiedlichen Sprachen angezeigt werden Die Standardsprache ist Englisch Vorbereitungen Um zu einer anderen Sprache zu wechseln gehen Sie wie folgt vor 1 Klicken Sie auf den Pfeil nach unten auf dem Sprach Label in der rechten oberen Ecke auf der Webseite Die Liste unterst tzter Sprachen wird angezeigt 2 W hlen Sie die gew nschte Sprache aus der Sprachenliste aus Y Host drgos Betriebszeit 1 day 1 43 Laden 0 00 0 00 0 00 Deutsch HRG1000 Status System Netzwerk Kindersicherung Ger te Information Plattform Produktname Artikelnummer Produktionsdatum Hardware Revision Serie
31. RG wird neu gestartet Klicken Sie auf Neustart Der Neustart startet sofort System Neustart Neustart Die gesamte Konfiguration wird gel scht Dies dauert bis zu 120 Sekunden Ihr Browser sollte automatisch aktualisiert werden wenn der Vorgang abgeschlossen ist Hinweis Alle benutzerkonfigurierten Einstellungen gehen verloren Page 19 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung System Backup und Wiederherstellung Um die Konfigurationseinstellungen die Sie am RG vorgenommen haben zu sichern k nnen Sie ein Backup der Konfiguration regelm ig oder bevor Sie eine Werkseinstellungs Wiederherstellung durchf hren Im Anschluss k nnen Sie die Konfigurationseinstellungen mit der zuvor gesicherten Konfigurationskopie wiederherstellen Backup Konfiguration Backup Backup Die Backup Funktion wird Ihre aktuelle Konfiguration auf Ihren Computer speichern Dies ist n tzlich falls Sie in der Zukunft einen Werksreset durchf hren m ssen Wiederherstellen Wiederherstellen Choose File no file selected Die Wiederherstellung wird die existierende Konfiguration mit der vorhergehenden Se gesicherten Kopie der Konfiguration ersetzen Um die existierenden Konfigurationseinstellungen zu sichern klicken Sie auf Backup Der Browser l dt automatisch eine Datei mit den Konfigurationseinstellungen herunter Um die Konfigurationseinstellungen wiederherzustellen gehen Sie wie folgt vor 1 Klicken Sie auf Choose File und w
32. WIDE Project All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution 3 Neither the name of the project nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE PROJECT AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE PROJECT OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE License for package s miniu
33. adio Standardm ig ist es aktiviert Bitte w hlen Sie Ihr Land aus der folgenden Dropdown Liste aus L nder wenden ihre eigenen Gesetze auf beide zul ssigen Kan le und zul ssige Maximalleistungspegel innerhalb dieser Frequenzbereiche an Wenn Ihr Land nicht aufgelistet ist erkundigen Sie sich bitte bei Ihrer lokalen Beh rde welche Kan le Sie verwenden d rfen und w hlen Sie ein Land aus das diese Kan le zul sst Die Kanalliste ndert sich abh ngig vom gew hlten Land Normalerweise verwenden Sie die Standardeinstellung Mischbetrieb 802 11b 802 11g und 802 11n Die folgenden Optionen stehen zur Verf gung e 802 11b e 802 11g e 802 11n e Mischbetrieb 802 11b und 802 11g Page 25 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Netzwerk Feld Beschreibung e Mischbetrieb 802 11g und 802 11n e Mischbetrieb 802 11b 802 112 und 802 11n Kanal Das Feld legt fest welcher Kanal verwendet wird Es sollte nicht erforderlich sein den Wireless Kanal zu ndern es sei denn dass Sie Interferenzprobleme mit in der N he befindlichen Zugangspunkten feststellen Der Standard ist Auto Kanal Bandbreite IEEE802 11n erm glicht die Nutzung von Breitband Kan len 40MHz Das verdoppelt die Bandbreite des Datenkanals HINWEIS Die Auswahl einer 40 MHz Kanal Bandbreite beeintr chtigt jedes andere WLAN in der N he Deshalb wird wie von der Norm gefordert die Bandbreite auf 20 MHz zur ckgesetzt wenn an
34. ase DHCP Leases werden dem Netzwerk Client durch den DHCP Server des Routers zugeordnet Clients die ihre IP Lease angefordert haben bevor dieser Router neugestartet wurde sind eventuell nicht gelistet bis sie eine Erneuerung der Lease anfordern DHCP Leases e MAC Adresse ID f r das Client Gerat IP Adresse IP f r das Client Ger t Name Name f r das Client Ger t G ltig bis Verbliebene Zeit bis das Leasing endet Zus tzliche Informationen MAC Adresse IP Adresse HW Typ Flaggen Maske Page 12 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Status Der Status des CATV kann in der GUI eingesehen werden Wenn das CATV Kabel eingesteckt ist und die Signalst rke im normalen Bereich liegt 10 dBm 0 dBm wird eine gr ne Leiste mit der Anzeige CATV Leistung ist gut angezeigt CATV Status CATV CATV Status Aktiviert CATV Modul Premium Kan le Deaktiviert Optische Eingangsleistung muss zwischen 10dBm und OdBm sein um einen p ordnungsgem en Betrieb zu gew hrleisten Wenn die Leistung au erhalb dieses CATV Signal Vorhanden Bereichs liegt bitte CATV Anbieter kontaktieren i A Optisches Signal CATV Signalst rke ist in Ordnung Die folgende Abbildung gibt den Bildschirm wieder wenn die Leistung zu niedrig ist oder kein Signal gemessen werden kann CATV Status CATV CATV Status Deaktiviert CATV Modul Premium Kan le Aktiviert Optische Eingangsleistung muss zwischen 10dBm und OdBm sein
35. atement of the additional terms that apply to those files or a notice indicating where to find the applicable terns Additional terms permissive or non permissive may be stated in the form of a separately written license or stated as exceptions the above requirements apply either way 8 Termination You may not propagate or modify a covered work except as expressly provided under this License Any attempt otherwise to propagate or modify it is void and will automatically terminate your rights under this License including any patent licenses granted under the third paragraph of section Ah However if you cease all violation of this License then your license from a particular copyright holder is reinstated a provisionally unless and until the copyright holder explicitly and finally terminates your license and b permanently if the copyright holder fails to notify you of the violation by some reasonable means prior to 60 days after the cessation Moreover your license from a particular copyright holder is reinstated permanently if the copyright holder notifies you of the violation by some reasonable means this is the first time you have received notice of violation of this License for any work from that copyright holder and you cure the violation prior to 30 days after your receipt of the notice Termination of your rights under this section does not terminate the licenses of parties who have received copies or rights from you
36. brechen leer lassen Access Point Name Der Name des PPPoE Zugangsknoten Wenn diese Information nicht durch den Service Anbieter bereitgestellt wurde bitte leer lassen Leerlaufzeit Der PPPoE Link wird inaktiv wenn kein Datenverkehr f r die voreingestellte Leerlaufzeit vorhanden ist Die Zeit wird in Sekunden angegeben Null oder keine Eingabe bedeutet kein Timeout Domain Name Server Wenn durch den Operator erlaubt k nnen bis zu zwei alternative Upstream DNS Server konfiguriert werden Diese Server wandeln Hostnamen zu IP Adressen und k nnen domain basierenden Webinhalte Schutz f r Heimnetzwerk Clients bieten Verbindungstyp Domain Name Server 1 Domain Name Server 2 Interface Wenn die Internet IP Adresse von Ihrem ISP automatisch bei Verbindung zugewiesen wird mittels dynamischer IP Adresse ist die WAN Schnittstelle konfigurierbar WAN wird im Interface Dropdown Men angezeigt In diesem Fall ist die Standardschnittstelle WAN Wenn die Internet IP Adresse von Ihrem ISP festgelegt oder statisch ist ist die WAN Schnittstelle nicht konfigurierbar WAN wird nicht im Interface Dropdown Men angezeigt Wenn der Netzwerkadministrator andere Schnittstellen mittels dynamischer IP Adressen festgelegt hat zum Beispiel VLAN Schnittstellen k nnen sie ebenfalls aus dem Dropdown Men ausgew hlt werden und hier konfiguriert werden Verbindungstyp Dabei handelt es sich um die Methode die zum
37. core 1 tengigabiteth2 1 swip net 130 244 52 114 1 461 ms1 455 ms 1 450 ms 6 avk ncore 1 tengigabiteth4 2 swip net 130 244 193 13 58 725 ms57 577 ms 57 560 ms 7 avk core 3 tengigabiteth2 2 swip net 130 244 49 102 1 186 ms1 252 ms 1 242 ms 8 avk core 2 tengigabiteth4 3 swip net 130 244 39 102 14 233 ms13 625 ms 13 307 ms 9 some stockholm router google com 130 244 200 46 1 287 ms 1 296 ms 1 640 ms 10 209 85 252 186 209 85 252 186 1 367 ms 209 85 250 192 209 85 250 192 1 765 ms 1 752 ms 11 209 85 254 153 209 85 254 153 30 203 ms 209 85 248 132 209 85 248 132 30 216 ms 30 208 ms 12 209 85 248 58 209 85 248 58 31 436 ms 34 317 ms 216 239 46 241 216 239 46 241 30 363 ms 13 209 85 241 187 209 85 241 187 31 418 ms 31 389 ms 209 85 241 189 209 85 241 189 31 386 ms 14 209 85 253 26 209 85 253 26 33 976 ms 34 241 ms 72 14 239 58 72 14 239 58 34 472 ms 15 mu in f99 1e100 net 209 85 135 99 32 103 ms 32 377 ms 32 350 ms Verwendung von Ping6 Das ping6 Werkzeug ist ein Netzwerkdienstprogramm das dazu verwendet wird die Konnektivit t zwischen RG und einem Remote Host zu berpr fen indem eine ICMPv6 Echo Anfrage an den Host gesendet wird Figure 3 Example output for ping6 PING 3000 199 1321 8811 1 3000 199 1321 8811 1 56 data bytes 64 bytes from 3000 199 1321 8811 1 seq 0 ttl 64 time 2 756 ms Page 16 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Status 64 bytes from 3000 199 1321 8811 1 seq 1 ttl 64 time 1 531
38. dere WLANs in der N he ermittelt werden SSID Der Name des Wireless Netzwerks SSID bermittlung Auf Ihrem PC werden m glicherweise einige drahtlose Statusanzeigen den SSID als verwendeten Zugangspunkt anzeigen Wenn Sie einen ESS Extended Service Set mit mehreren Zugangspunkten verwenden wird diese ID als ESSID Extended Service Set Identifier bezeichnet Um zu kommunizieren sollten alle drahtlosen Ger te den gleichen SSID ESSID f r das Netzwerk verwenden Authentifizierungsmethode Die drahtlose Sicherheits Verschl sselungsmethode Der Standardwert ist WPA2 Siehe Wireless Sicherheit f r weitere Informationen Verschl sselungsmethode Der Standardwert ist AES Siehe Wireless Sicherheit f r weitere Informationen Verschl sselungsschl ssel Der Schl ssel der f r die ausgew hlte Verschl sselungsmethode verwendet wird Siehe Wireless Sicherheit f r weitere Informationen Wi Fi Protected Setup aktivieren WPS weist einen gro en Sicherheitsmangel auf der unbefugten Parteien Zugriff auf das Netzwerk erm glicht Standardm ig ist WPS aktiviert Zum Verhindern von Brute Force Angriffen k nnen Sie WPS deaktivieren Page 26 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Netzwerk Wireless Konfiguration f r 5 GHZ WLAN Hinweis Diese Seite trifft nur auf Modelle zu die gleichzeitig zwei Bandbreiten 2 4 GHz und 5 GHz unterst tzen Die Wireless 5 GHz Konfigurations Seite erm glicht Ihne
39. e Corresponding Source need not include anything that users can regenerate automatically from other parts of the Corresponding Source The Corresponding Source for a work in source code form is that same work 2 Basic Permissions All rights granted under this License are granted for the term of copyright on the Program and are irrevocable provided the stated conditions are met This License explicitly affirms your unlimited Page 56 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Appendix Open Source Licenses permission to run the unmodified Program The output from running a covered work is covered by this License only if the output given its content constitutes a covered work This License acknowledges your rights of fair use or other equivalent as provided by copyright law You may make run and propagate covered works that you do not convey without conditions so long as your license otherwise remains in force You may convey covered works to others for the sole purpose of having them make modifications exclusively for you or provide you with facilities for running those works provided that you comply with the terms of this License in conveying all material for which you do not control copyright Those thus making or running the covered works for you must do so exclusively on your behalf under your direction and control on terms that prohibit them from making any copies of your copyrighted material outside their relationship with yo
40. e den gleichen SSID ESSID f r das Netzwerk verwenden Authentifizierungsmethode Die drahtlose Sicherheits Verschl sselungsmethode Der Standardwert ist WPA2 Siehe Wireless Sicherheit f r weitere Informationen Verschl sselungsmethode Der Standardwert ist AES Siehe Wireless Sicherheit f r weitere Informationen Verschl sselungsschl ssel Der Schl ssel der f r die ausgew hlte Verschl sselungsmethode verwendet wird Siehe Wireless Sicherheit f r weitere Informationen Wi Fi Protected Setup aktivieren WPS weist einen gro en Sicherheitsmangel auf der unbefugten Parteien Zugriff auf das Netzwerk erm glicht Standardm ig ist WPS aktiviert Zum Verhindern von Brute Force Angriffen k nnen Sie WPS deaktivieren Page 28 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Netzwerk WiFi Sicherheitseinstellungen Es wird empfohlen WPA2 als drahtlose Authentifizierungsmethode zu verwenden Es gibt vier Optionen f r WiFi Sicherheitseinstellungen e Deaktiviert keine Datenverschl sselung wird verwendet Es wird dringend empfohlen diesen Modus nicht zu verwenden Alle WLAN Daten k nnen von jedermann im Bereich des WLAN Netzwerks gesehen werden e WEP Daten werden mittels der WEP Norm verschl sselt Wird diese Option ausgew hlt m ssen einige zus tzliche Felder ausgef llt werden Authentifizierungsmethode WEP WEP Verschl sselung Offen Passphrase ELITE WEP Schl ssel wurde von Passphrase gener
41. e status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally NO WARRANTY 11 BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING REPAIR OR CORRECTION 12 IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES Page 53 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Appendix Open Source Licenses INCLUDING ANY GENERAL SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These T
42. eceives whatever licenses to the work the party s predecessor in interest had or could give under the previous paragraph plus a right to possession of the Corresponding Source of the work from the predecessor in interest if the predecessor has it or can get it with reasonable efforts You may not impose any further restrictions on the exercise of the rights granted or affirmed under this License For example you may not impose a license fee royalty or other charge for exercise of rights granted under this License and you may not initiate litigation including a cross claim or counterclaim in a lawsuit alleging that any patent claim is infringed by making using selling offering for sale or importing the Program or any portion of it 11 Patents A contributor is a copyright holder who authorizes use under this License of the Program or a work on which the Program is based The work thus licensed is called the contributor s contributor version A contributor s essential patent claims are all patent claims owned or controlled by the contributor whether already acquired or hereafter acquired that would be infringed by some manner permitted by this License of making using or selling its contributor version but do not include claims that would be infringed only as a consequence of further modification of the contributor version For purposes of this definition control includes the right to grant patent sublicenses in a manner co
43. eiterzuleiten verwenden Sie erneute Page 40 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Netzwerk Portzuordnung in den Port Weiterleitungsregeln Zum Beispiel Service Name Portbereich Lokale IP Adresse Lokaler Portbereich Protokoll ssh 1022 192 168 1 183 22 TCP Page 41 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Netzwerk IPv6 Port Weiterleitung IPv6 Port Weiterleitung erm glicht die Weiterleitung von IPv6 Datenverkehr durch die Firewall an einen angegebenen LAN Host Dies ist praktisch beim Einrichten von Servern z B HTTP FTP usw Einige Spiele erfordern Port Weiterleitung um den Betrieb freizugeben oder zu verbessern Um eine IPv6 Port Weiterleitungsregel zu konfigurieren klicken Sie auf Neue Regel hinzuf gen Die Felder zum Definieren der neuen Regel werden jetzt angezeigt Service Name Lokale IPv6 Adresse Lokale Ports Protokoll TCP Neue Regel speichern Abbrechen F llen Sie die Felder gem Anleitung aus und klicken Sie auf Neue Regel hinzuf gen Um eine Regel zu bearbeiten klicken Sie auf Bearbeiten Um eine Regel zu l schen klicken Sie auf L schen Page 42 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Netzwerk Die Definition eines DMZ Hosts erm glicht die Weiterleitung des gesamten Datenverkehrs der normalerweise nicht weitergeleitet w rde an einen angegebenen Host im LAN Dies erm glicht dem DMZ Host Ger ten auf externen Netzwerken Services anzubieten Aktiviere DMZ H
44. erms to Your New Programs If you develop a new program and you want it to be of the greatest possible use to the public the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms To do so attach the following notices to the program It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty and each file should have at least the copyright line and a pointer to where the full notice is found lt one line to give the program s name and a brief idea of what it does gt Copyright C lt year gt lt name of author gt This program is free software you can redistribute it and or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation either version 2 of the License or at your option any later version This program is distributed in the hope that it will be useful but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE See the GNU General Public License for more details You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program if not write to the Free Software Foundation Inc 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Also add information on how to contact you by electronic and paper mail If the program is interactive make it output a short notice like thi
45. f r einige Anwendungen notwendig und das Risiko ist relativ gering Dennoch ist UPnP auf Grund dieses Sicherheitsproblems standardm ig deaktiviert Die Aktivierung von UPnP wird nur empfohlen wenn es wirklich ben tigt wird UPnP ist standardm ig deaktiviert Obwohl UPnP eine n tzliche Funktion ist gibt es Sicherheitsimplikationen die es Programmen erm glicht L cher in der Firewall zu erzeugen Sie m ssen die Sicherheitsimplikationen f r Ihr Netzwerk verstehen bevor Sie UPnP aktivieren Page 37 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Netzwerk Um dem RG zu erm glichen den LAN Hosts DNS Services anzubieten k nnen Sie Hostname und IP Adressenzuordnungen auf dieser Seite hinzuf gen DNS Konfiguration Host Namen Hostname IP Adresse Aktion Host Namen Der Rechnername Hostname identifiziert einen Rechner z B Computer Client oder Server mit einem Namen anstatt einer IP Adresse Der Rechnername kann in zwei Arten angegeben werden als einfacher Hostname z B mein laptop oder als vollst ndig angegebener Rechnername Fully Qualified Domain Name FQDN z B mein laptop example com Eine IP Adresse kann entweder eine IPv4 Adresse z B 192 168 1 215 oder eine IPv6 Adresse z B FE80 6AA8 6DFF FE47 6EE6 Rechnerbenennungen erlauben es Rechner in einem Netzwerk mit einem Namen zu belegen der einfacher zu merken ist als eine IP Adresse Es kann ebenfalls hilfreich sein um einem ffentlichen Server e
46. he Ports Lokale IP Adresse Lokale Ports Protokoll Beide Neue Regel speichern Abbrechen Service Name Geben Sie optional den Namen des Service ein Dies ist praktisch als Erinnerung f r den Zweck dieser bestimmten Regel Portbereich Spezifizieren Sie den Bereich der externen Ports durch die Datenverkehr zu den lokalen Ports geleitet wird Sie k nnen folgendes Format verwenden Ein einzelner Port z B 21 Eine Portliste z B 10080 18000 18080 Ein Portbereich z B 20000 20019 Eine Kombination aus Portliste und Portbereich wie 80 3000 3007 8800 Page 39 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Netzwerk Hinweis Portbereiche k nnen nur verwendet werden wenn die internen und externen Ports die gleichen sind Lokale IP Adresse Geben Sie die IP Adresse des lokalen Hosts ein an den der Datenverkehr weitergeleitet wird Lokaler Portbereich Spezifizieren Sie den Portbereich des lokalen Hosts Er befindet sich im gleichen Format wie der externe Portbereich Hinweis Wenn Sie keinen lokalen Portbereich festlegen wird der externe Portbereich auf dem internen Host verwendet Protokoll W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus dem Dropdown Men aus e TCP Nur TCP Pakete werden weitergeleitet e UDP Nur UDP Pakete werden weitergeleitet e BEIDE TCP und UDP Pakete werden weitergeleitet Wenn die Felder ausgef llt sind klicken Sie auf Speichern um eine neue
47. he software is free for all its users This General Public License applies to most of the Free Software Foundation s software and to any other program whose authors commit to using it Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Lesser General Public License instead You can apply it to your programs too When we speak of free software we are referring to freedom not price Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software and charge for this service if you wish that you receive source code or can get it if you want it that you can change the software or use pieces of it in new free programs and that you know you can do these things To protect your rights we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software or if you modify it For example if you distribute copies of such a program whether gratis or for a fee you must give the recipients all the rights that you have You must make sure that they too receive or can get the source code And you must show them these terms so they know their ELO HE S We protect your rights with two steps 1 copyright the software and 2 offer you this license which gives you legal permission to copy distribute and or modify the software Also for
48. iert 5e273b46c9bf361ba4430c6043 WEP Schl ssel 1 5e273b46c9bf361ba4430c6043 WEP Schl ssel 2 5e273b46c9bf361ba4430c6043 WEP Schl ssel 3 3 5e273b46c9bf361ba4430c6043 WEF Schl ssel 4 5e273b46c9bf361ba4430c6043 Die Norm Passphrase stimmt mit dem WPA Schl ssel auf dem Label berein WEP Schl ssel werden automatisch von dieser Passphrase erzeugt Hinweis Das WEP Protokoll wird ernsthaft gef hrdet und deshalb wird empfohlen diese Verschl sselungsart nicht zu verwenden e WPA Daten werden mittels der WPA Norm verschl sselt Dies ist eine neuere Norm als WEP und bietet einen wesentlich besseren Schutz als WEP e WPA2 eine Weiterentwicklung von WPA und die h chstm gliche Sicherheitsstufe Page 29 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Netzwerk WLAN Zugang Sie k nnen eine Nutzungsrichtlinie definieren um den Zugang zu Ger ten die in der WLAN Zugangskontroll Liste definiert sind zuzulassen oder abzulehnen Die Zugangskontrole ist standardm ig aktiviert Um die WLAN Zugangseinstellungen festzulegen F hren Sie folgende Schritte aus 1 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus dem WLAN Filter Dropdown Menu aus e Deaktiviert WLAN Zugangseinstellungen werden nicht angewendet e Erlauben Die WLAN Einstellungen erlauben Zugang zu jedem Ger t das in der WLAN Zugangskontroll Liste aufgez hlt ist Ger ten die nicht in der Liste aufgez hlt sind wird kein Zugang zum Netzwerk ge
49. inafter translation is included without limitation in the term modification Each licensee is addressed as you Activities other than copying distribution and modification are not covered by this License they are outside its scope The act of running the Program is not restricted and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program independent of having been made by running the Program Whether that is true depends on what the Program does 1 You may copy and distribute verbatim copies of the Program s source code as you receive it in any medium provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program You may charge a fee for the physical act of transferring a copy and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee 2 YOu May Mod fy your Copy Or copies of the Program or any portion of it thus forming a work based on the Program and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above provided that you also meet all of these conditions a You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change b You must ca
50. ine lokale Adresse zu geben der sich innerhalb des Heimnetzwerks bzw innerhalb der Dom ne befindet z B mail example com Ein vollst ndig angegebener Rechnername FQDM ist ein Dom nen Name der die exakte Position des Rechners Hosts in der Verzeichnisbaumhierarchie des Domain Name Systems DNS angibt Rechnerbenennung erlaubt die Vergabe von Rechnernamen im Heimnetzwerk Dies kann n tzlich sein um Rechner mit einem Namen anzusprechen anstatt mit einer IP Adresse Es kann ebenso dazu benutzt werden um einem ffentlichen Server eine lokale Adresse zu geben Es ist m glich einem einzelnen Rechner oder einer einzelnen IP Adresse mehrere Rechnernamen zu geben Hostname Aufl sungsregel Eine Host Namen Festlegung spezifiziert die Zuordnung zwischen Rechnername und IP Adresse Sie k nnen mehrere IPv4 und IPv6 Adressen f r jeden Rechnernamen vergeben Jede Adresse ben tigt eine separate Festlegung Neue Regel hinzuf gen Page 38 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Netzwerk Port Weiterleitung Port Weiterleitung wird auch als NAT Port Weiterleitung bezeichnet Netzwerkadressen bersetzung NAT erm glicht Datenverkehr nur dann wenn die Verbindung vom internen Netzwerk ausgeht z B private LAN und blockiert Zugriffsversuche die von externen Netzwerken stammen z B Internet Zum Beispiel kann ein Webbrowser im internen Netzwerk zu einer Website au erhalb des Netzwerks browsen aber ein Webbrowser au erha
51. it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you rather the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Program In addition mere aggregation of another work not based on the Program with the Program or with a work based on the Program on a volume of Page 51 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Appendix Open Source Licenses a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License 3 You may copy and distribute the Program or a work based on it under Section 2 in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following a Accompany it with the complete corresponding machine readable source code which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange or b Accompany it with a written offer valid for at least three years to give any third party for a charge no more than your cost of physically performing source distribution a complete machine readable copy of the corresponding source code to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange or c Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code This alternative is all
52. l den Namen einer Registerkarte eine Taste oder ein Feld DRG 700 Kurzanleitung Verweis auf ein anderes Dokument http router Verweist auf eine Uniform Resource Locator URL Adtesse oder eine E Mail Adresse Hinweis Ein Hinweis kennzeichnet neutrale oder positive Informationen die wichtige Punkte des Haupttextes unterstreichen oder zus tzlich erl utern Terminologie Terminologie Beschreibung CATV Kabelfernsehen DHCP Dynamic Host Configuration Protokoll Page 5 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Einf hrung Digital Residential Gateway Hybrid Residential Gateway Lokales Netzwerk Push Button Konfiguration Lokales Gateway UPnP Universelles Plug amp Play VoIP IP Telefonie WLAN Wireless LAN Schnittstelle Page 6 of 66 Vorbereitungen Dieses Kapitel enth lt Anweisungen f r den Zugriff auf den Webserver eines RG Jedes RG enth lt einen HTTP Webserver Sie k nnen sich mithilfe des Webbrowsers mit dem Server verbinden und das RG konfigurieren Technische Voraussetzungen Folgende Voraussetzungen m ssen erf llt sein bevor Sie auf den Webserver des RG zugreifen k nnen e Ihr PC ist physisch mit dem RG ber ein Kabel oder per WiFi verbunden e Ihr Browser muss Java Skript unterst tzen Das Konfigurationsprogramm wurde auf folgenden Browsern getestet e Safari Version 1 2 oder h her e Firefox Version 2 0 oder h her e Internet Explorer
53. lb des Netzwerks kann nicht eine Website im internen Netzwerk aufrufen Port Weiterleitung kann n tzlich sein wenn ein Server z B Webserver Spielkonsole FTP Server Mailserver usw innerhalb des privaten Netzwerks l uft und externer Zugriff zum Server verboten ist Falls Port Weiterleitung zu einem bestimmten Service aktiviert ist kann das RG als Virtual Server f r diesen Service betrachtet werden Port Weiterleitungskonfiguration Port Weiterleitungsregel Service Name ffentliche Ports Lokale IP Adresse Lokale Ports Protokoll Aktion Virtuelle Server Neue Regel hinzuf gen Port Weiterleitung erm glicht es Datenverkehr durch den NAT zu einem bestimmten LAN Host weiterzuleiten Dies ist n tzlich wenn z B ein HTTP FTP etc Server aufgesetzt wird Einige Spiele erfordern ebenfalls Port Weiterleitung um eine verbesserte Bedienung zu gew hrleisten Spezifizierung des externen Port Bereichs lokale IP Adresse und Protokoll Optional k nnen Service Name und lokaler Port Bereich benannt werden Wenn kein lokaler Port Bereich festgelegt wurde wird der externe Port Bereich auf dem internen Host benutzt Es k nnen einzelne Ports oder eine Port Anzahl neu zugeordnet werden allerdings ist das Remapping des Port Bereichs nicht gestattet Um eine Port Weiterleitungsregel zu konfigurieren klicken Sie auf Neue Regel hinzuf gen Die Felder zum Definieren der neuen Regel werden jetzt angezeigt Service Name ffentlic
54. lity accompanies a copy of the Program in return for a fee END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program and you want it to be of the greatest possible use to the public the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms To do so attach the following notices to the program It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively state the exclusion of warranty and each file should have at least the copyright line and a pointer to where the full notice is found lt one line to give the program s name and a brief idea of what it does gt Copyright C lt year gt lt name of author gt This program is free software you can redistribute it and or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation either version 3 of the License or at your option any later version This program is distributed in the hope that it will be useful but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE See the GNU General Public License for more details You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program If not see lt http www gnu org licenses gt Also add information on how to contact you by electronic and paper mail If the program does
55. luding without limitation the rights to use copy modify merg publish distribute sublicense and or sell copies of the Software and to permit persons to whom the Software is furnished to do Sop subject to the following conditions The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM DAMAGES OR OTHER LIABILITY WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT TORT OR OTHERWISE ARISING FROM OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE LibTomCrypt and LibTomMath are written by Tom St Denis and are Public Domain sshpty c Is taken from OpenssA 3 5pl1 Copyright cc 1995 Tatu Ylonen lt yloWcs Hut 813 ESPOO Finland All rights reserved As far as I am concerned the code I have written for this software can be used freely for any purpose Any derived versions of this Page 47 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Appendix Open Source Licenses software must be clearly marked as such and if the derived work is incompatible with the protocol description in the RFC file it must be called by a name other than ssh or Secure Shell loginrec l
56. m DHCP Clients zur Verf gung gestellt wird Page 34 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Netzwerk Statische Adresszuweisung Ein statischer Host Eintrag erm glicht es eine spezifische IP Adresse f r einen Host basierend auf seiner MAC Adresse oder seinem Hostnamen zu definieren Wenn der Host DHCP verwendet weist der DHCP Server dem Host die definierte IP Adresse f r jeden Lease zu Zus tzlich ist es m glich den Host mit seinem Namen anstatt mit seiner IP Adresse anzusprechen Dies ist praktisch f r lokale Server Um einen statischen Host Eintrag hinzuzuf gen klicken Sie auf Statischen Host hinzuf gen Neuer Statischer Host Hostname MAC Adresse IP Adresse Lease Zeit Statistischen Host speichern Abbrechen F llen Sie die Felder aus und klicken Sie auf Speichern Der statische Host Eintrag wird hinzugef gt MAC Adresse Geben Sie die MAC Adresse im Format XX XX XX XX XX XX ein Sie k nnen entweder den Hostnamen oder die MAC Adresse eingeben IP Adresse Geben Sie die IP Adresse ein die dem Host zugewiesen werden soll Leasedauer Optional geben Sie die Leasedauer f r den Host ein Wenn die Leasezeit nicht eingestellt ist wird der Wert in der Leasedauer verwendet Das nachstehende Beispiel zeigt einen statischen Host Eintrag der mithilfe des Hostnamen des Hosts hinzugef gt wurde Statische Adresszuweisung Hostname MAC Adresse IP Adresse Lease Zeit Aktion mypc 172 19 33
57. me Der Name des PPPOE Zugangsknoten Wenn diese Information nicht durch den Service Anbieter bereitgestellt wurde bitte leer lassen Domain Name Server 1 Leerlaufzeit Domain Name Server 2 Der PPPoE Link wird inaktiv wenn kein Datenverkehr f r die voreingestelite Loerkaufzen vorhanden ist Die Zeit wird in Sekunden angegeben Null oder keine Eingabe bedeutet kein Timeout Domain Name Server WAN Einstellungen speichern Abbrechen Domain Name Server Wenn durch den Operator erlaubt k nnen bis zu zwei alternative Upstream DNS Server konfiguriert werden Diese Server wandeln Hostnamen zu IP Adressen und k nnen domain basierenden Webinhalte Schutz f r Heimmetzwerk Clients bieten IP Adresse Geben Sie die von Ihrem ISP bereitgestellte statische IP Adresse ein Das Format ist X X X X vier IP Oktetts durch einen Punkt getrennt Geben Sie die von Ihrem ISP bereitgestellte Netzmaske ein Default Gateway Geben Sie die von Ihrem ISP bereitgestellte IP Adresse des Default Gateway ein Domain Name Server Geben Sie die von Ihrem ISP bereitgestellte IP Adresse des DNS Servers ein Domain Name Server 1 Wenn Ihr Netzbetreiber dies erlaubt k nnen Sie bis zu zwei alternative Upstream DNS Server konfigurieren Diese Domain Name Server 2 Server wandeln Hostnamen in IP Adressen um und stellen m glicherweise domain basierten Webinhalts Schutz f r Ihre Heimnetzwerk Clients zur Verf gung WAN Konfiguration mittels PPPoE Das Standardverfah
58. n die Parameter f r das 5 GHz Wireless Netzwerk zu konfigurieren Sie m chten zum Beispiel den Standard SSID und das Passwort ndern Wireless Konfiguration Wireless Interface Konfiguration Aktiviere bertragung Y Aktiviere bertragung Land Sweden Aktiviere oder Deaktiviere WLAN Ubertragung Modus Mischbetrieb 802 11b 802 11g und 802 11n Land W hle Router Standort Dies stellt sicher da der Funk nationale Voraussetzungen Kanal Auto f r Kanal und Leistung erf llt Kanal Bandbreite o Modus SSID GNX205F60 W hlt die IEEE802 11 Betriebsart W hlen Sie den Modus aus der am Besten zu p P l den Ger ten im Netzwerk passt Bitte nicht IEEE802 11b ausw hlen es sein denn SSID Ubermittlung gj dies wird f r ltere Ger te ben tigt da dies Auswirkung auf die Leistung hat Authentifizierungsmethode WPA2 gt SSID Verschl sselungsmethode AES Dies ist der benutzte Name des drahtlosen Netzwerks Der Standardwert wird z verwendet solange kein anderer Name definiert wird Der Standard SSID Wert ist opinaron dai pit ie auf der Unterseite des Router abgedruckt Die SSID wird ausgestrahlt solange dies Aktiviere Wi Fi J nicht deaktiviert wird Sicherheitseinstellungen Authentifizierungsmethode Auswahl der gew nschten Authentifizierungsmethode WPA2 wird also die sicherste WLAN Einstellungen speichern Abbrechen Methode empfohlen Das Deaktivieren bzw die Benutzung von WEP wird nicht empfohlen da es ansonsten einfach
59. n anderen IP Adtessbereich verwendet In letzteren Fall geben Sie eine nicht genutzte IP Adresse aus dem Bereich des von Ihnen verwendeten LAN ein Netzwerkmaske Der Standartwert 255 255 255 0 gilt als Norm f r kleine Klasse C Netzwerke Verwenden Sie f r andere Netzwerke die Netzwerkmaske f r das LAN Segment an das das RG angeschlossen ist z B der gleiche Wert wie die PCs auf diesem LAN Segment Page 24 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Netzwerk Wireless Konfiguration f r 2 4 GHZ WLAN Die Wireless Konfigurations Seite erm glicht Ihnen die Parameter f r das 2 4 GHz Wireless Netzwerk zu konfigurieren Sie m chten zum Beispiel den Standard SSID und das Passwort ndern Wireless Konfiguration Wireless Interface Konfiguration Aktiviere bertragung Y Aktiviere bertragung Land Sweden Aktiviere oder Deaktiviere WLAN Ubertragung Modus Mischbetrieb 802 11b 802 119 und 802 11n Land W hle Router Standort Dies stellt sicher da der Funk nationale Voraussetzungen Kanal Auto f r Kanal und Leistung erf llt Kanal Bandbreite 20 Modus SSID GNX205F60 W hlt die IEEE802 11 Betriebsart W hlen Sie den Modus aus der am Besten zu SSID b itt den Ger ten im Netzwerk passt Bitte nicht IEEE802 11b ausw hlen es sein denn AS dies wird f r ltere Ger te ben tigt da dies Auswirkung auf die Leistung hat Verschl sselungsmethode Dies ist der benutzte Name des drahtlosen Netzwerks Der S
60. nd erkennen an dass die Produkte Komponenten einschlie lich Komponenten die bestimmte Firmware enthalten und Komponentenkombinationen enthalten die als Betriebsgeheimnis betrachtet werden das von Genexis und seinen Partnern gesch tzt wird K ufer Lizenznehmer und Benutzer garantieren dass die gelieferten Produkte nicht ge ffnet zerlegt oder auf andere Art und Weise ver ndert oder angepasst werden Dar ber hinaus sind K ufer Lizenznehmer und Benutzer damit einverstanden die Programmierung nicht umzukehren zu disassemblieren zu modifizieren zu bersetzen davon abgeleitete Arbeiten herzustellen zu vermieten zu verleihen oder die Software ganz oder teilweise weiterzugeben oder Unterlizenzen zu vergeben Die Produkte und ihre Hardware Firmware und Software einschlie lich technische Daten k nnen EU oder U S Ausfuhrkontrollgesetzen unterliegen einschlie lich dem U S Export Administration Act und den damit zusammenh ngenden Vorschriften und den vom US Au enministerium verwalteten International Traffic in Arms Regulations ITAR und k nnen dar ber hinaus Ausfuhr oder Einfuhrbestimmungen in anderen L ndern unterliegen K ufer und Lizenznehmer erkl ren sich bereit alle solchen Gesetze und Vorschriften genauestens zu befolgen und erkennen an dass Sie daf r verantwortlich sind Lizenzen zur Ausfuhr Neuausfuhr oder Einfuhr einzuholen K ufer und Lizenznehmer sind nicht berechtigt und Genexis ist auf keinen Fall da
61. nnummer MAC Adresse Software Information Startprogramm Revision Firmware Revision HRG1000 HRG1054 99811024 2012 07 31 1 P 1230002123 00 0F 94 20 5F 60 drgldr hrg1000 1 3 1 RC14 drgos hrg1000 1 12 1 R System Information Page 9 of 66 Info Die Info Registerkarte hat eine Seite Status Diese Seite zeigt die Ger teinformationen und die Softwareinformationen an HRG1000 v Host drgos Betriebszeit 1 day 1 43 Laden 0 00 0 00 0 00 Deutsch Status System Netzwerk Kindersicherung System Information Ger te Information Plattform HRG1000 Produktname HRG1054 Artikelnummer 99811024 Produktionsdatum 2012 07 31 Hardware Revision 1 Seriennummer P 1230002123 MAC Adresse 00 0F 94 20 5F 60 Software Information Startprogramm Revision drgldr hrg1000 1 3 1 RC14 Firmware Revision drgos hrg1000 1 12 1 R Page 10 of 66 Status Die Status Registerkarte hat folgende Seiten e Interfaces e DHCP Clients e CATV e VoIP e Diagnose Bei Schnittstellen handelt es sich um die physischen Verbindungen zum RG Statistiken zum RG werden hier angezeigt WAN WAN Status MAC Adresse IP Adresse Netzwerkmaske Gateway DNS Server 1 DNS Server 2 Empfangen bertragen LAN MAC Adresse IP Adresse Netzwerkmaske IPv6 Adresse Empfangen bertragen WLAN Access Point Modus SSID Kanal Bitrate Empfangen bertragen Up 1000Mbps full duplex 00 0F 94 20 5F 60 10 0 100
62. nsistent with the requirements of this License Bach contributor grants you a non exclusive worldwide royalty free patent license under the contributor s essential patent claims to make use sell offer for sale import and otherwise run modify and propagate the contents of its contributor version In the following three paragraphs a patent license is any express agreement or commitment however denominated not to enforce a patent such as an express permission to practice a patent or covenant not to sue for patent infringement To grant such a patent license to a party means to make such an agreement or commitment not to enforce a patent against the party If you convey a covered work knowingly relying on a patent license and the Corresponding Source of the work is not avallable for anyone to copy free of charge and under the terms of this License through a publicly available network server or other readily accessible means then you must either 1 cause the Corresponding Source to be so available or 2 arrange to deprive yourself of the benefit of the patent license for this particular work or 3 arrange in a manner consistent with the requirements of this License to extend the patent license to downstream recipients Knowingly relying means you have actual knowledge that but for the patent license your conveying the covered work in a country or your recipient s use of the covered work in a country would infringe one or
63. o the Combination as such 14 Revised Versions of this License The Free Software Foundation may publish revised and or new versions of the GNU General Public License from time to time Such new versions will be similar in spirit to the present version but may differ in detail to address new problems or concerns Bach version is given a distinguishing version number If the Program specifies that a certain numbered version of the GNU General Public License or any later version applies to it you have the option of following the terms and conditions either of that numbered version or of any later version published by the Free Software Foundation If the Program does not specify a version number of the GNU General Public License you may choose any version ever published by the Free Software Foundation If the Program specifies that a proxy can decide which future versions of the GNU General Public License can be used that proxy s public statement of acceptance of a version permanently authorizes you to choose that version for the Program Later license versions may give you additional or different permissions However no additional obligations are imposed on any author or copyright holder as a result of your choosing to follow a later version 154 Disclaimer ol Warranty THERE 15 NO WARRANTY FOR THE PROGRAM TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND OR OTHER PARTIES
64. of PCRE is distributed under the terms of the BSD licence as specified below The documentation for PCRE supplied in the doc directory is distributed under the same terms as the software itself The basic library functions are written in C and are freestanding Also included in the distribution is a set of C wrapper functions THE BASIC LIBRARY FUNCTIONS Written by Philip Hazel Email local part ph10 Email domain cam ac uk University of Cambridge Computing Service Cambridge England Copyright c 1997 2010 University of Cambridge All rights reserved THE C WRAPPER FUNCTIONS Contributed by Google Inc Copyright e 2007 2010 Google Inc All rights reserved THE BSD LICENCE Page 46 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Appendix Open Source Licenses Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met Redistributions of source code must retain the above copyright notice thus List of conditions and che Lol Lowing diselslmer Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution Neither the name of the University of Cambridge nor the name of Google Inc nor the names of their contributors may be used to endorse or promote products derived from this software withou
65. oginrec gt p qQ atomicio atomicio c and strlcat included in util c are from OpenSSH 3 6 1p2 and are licensed under the 2 point BSD license loginrec is written primarily by Andre Lucas atomicio c by Theo de Raadt strlcat is c Todd C Miller Import code in keyimport c is modified from PuTTY s import c licensed as follows PULTY 22 Copyright 1997 20035 Simon Tatham Portions copyright Robert de Bath Joris van Rantwijk Delian Delchev Andreas Schultz Jeroen Massar Wez Furlong Nicolas Barry Justin Bradford and CORE SDI S A Permission is hereby granted free of charge to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files the Software to deal in the Software without restriction including without limitation the rights to use copy modify merge publish distribute sublicense and or sell copies of the Software and to permit persons to whom the Software is furnished to do so subject to the following conditions The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM DAMAGES OR OTHER LIABILITY WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT TORT OR OTHERWISE
66. orks which are not by their nature extensions of the covered work and which are not combined with it such as to form a larger program in or on a volume of a storage or distribution medium is called an aggregate if the compilation and its resulting copyright are not used to limit the access or legal rights of the compilation s users beyond what the individual works permit Inclusion of a covered work in an aggregate does not cause this License to apply to the other parts of the aggregate 6 Conveying Non Source Forms You may convey a covered work in object code form under the terms of sections 4 and 5 provided that you also convey the machine readable Corresponding Source under the terms of this License in one of these ways a Convey the object code in or embodied in a physical product including a physical distribution medium accompanied by the Corresponding Source fixed on a durable physical medium customarily used for software interchange b Convey the object code in or embodied in a physical product including a physical distribution medium accompanied by a written offer valid for at least three years and valid for as long as you offer spare parts or customer support for that product model to give anyone who possesses the object code either 1 a copy of the Corresponding Source for all the software in the product that is covered by this License on a durable physical medium customarily used for software interchange
67. ost Aktiviere DMZ Host Sichern Abbrechen Um den DMZ Host im LAN zu aktivieren fuhren Sie folgende Schritte aus 1 Wahlen Sie das Kontrollk stchen Aktiviere DMZ Host aus 2 Geben Sie die IP Adresse des DMZ Hosts in das Feld DMZ Host ein 3 Klicken Sie auf DMZ Host Einstellungen speichern Um den DMZ Host zu deaktivieren deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Aktiviere DMZ Host und klicken Sie auf DMZ Host Einstellungen speichern Page 43 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Jugendschutzeinstellungen Jugendschuizeinstellungen Jugendschutzeinstellungen umfassen foleende untergeordnete Funktionen O Zeitgesteuerte Zugangskontrolle O WLAN Kontrolle Inhaltsfilter Zeltgesteuerte Zugangskontrolle Zeitgesteuerte Zugangskontrolle erm glicht es bestimmten Ger ten zu bestimmten Zeiten den Zugang zum Internet zu verwehren Dies erm glicht die Stunden mit Zugang die Telefonen Tablets und PCs zur Verf gung stehen einzuschr nken Standardm ig haben alle Ger te jederzeit Zugang zum Internet Sie k nnen Sessions f r zeitgesteuerte Zugangskontrolle konfigurieren Eine Session legt die Zeiten fest an denen ein bestimmter Client blockiert wird Um eine Session zu erstellen f hren Sie folgende Schritte aus 1 Klicken Sie auf Neue Session hinzuf gen Folgende Kontrollen werden angezeigt Status ost Blockiert Starten Ende E z Every Day OO 00 OO 4 OO
68. ostnamen zu definieren Wenn der Host DHCP benutzt wird der DHCP Server eine definierte IP Adresse an den Host bei einer Verbindung vergeben Zus tzlich besteht die M glichkeit den Host mit seinem Namen anstatt der IP Adresse anzusprechen Dies ist n tzlich f r lokale Server Es ist zu beachten da entweder der Hostname so wie vom Host vorgegeben oder seine MAC Adresse eingegeben werden muss Hostname Wenn der Client Hostname bekannt ist oder wenn der Hostname f r DNS definiert werden soll bitte hier eingeben MAC Adresse Bitte MAC Adresse im Format XX XX XX XX XX XX eingeben IP Adresse Bitte IP Adresse eingeben um sich am Host anzumelden Lease Zeit Optional kann die Lease Zeit wenn n tig eingegeben werden wenn der Host eine andere Lease Zeit haben soll als andere Hosts DHCP Server F llen Sie die DHCP Server Felder aus und klicken Sie auf DHCP Server Einstellungen speichern um die Konfiguration zu speichern DHCP Server aktivieren Kontrolliert ob das RG als DHCP Server fungieren kann Standardm ig ist es aktiviert DHCP Adress Start Die Startadresse des Adresspools des DHCP Servers DHCP Adress Ende Die Endadresse des Adresspool des DHCP Servers Leasedauer Dieses Feld kontrolliert wie oft die DHCP Clients neue Leases in Sekunden anfordern 1 Tag Leasen 864005 eignet sich f r die meisten Heimnetzwerke Das Minimum ist 120 S Domain Name Dieses Feld definiert den LAN Domain Namen der de
69. owed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an offer in accord with Subsection b above The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it For an executable work complete source code means all the source code for all modules it contains plus any associated interface definition files plus the scripts used to control compilation and installation of the executable However as a special exception the source code distributed need not include anything that is normally distributed in either source or binary form with the major components compiler kernel and so on of the operating system on which the executable runs unless that component itself accompanies the executable If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place then offering equivalent access to copy the source code from the same place counts as distribution of the source code even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code 4 You may not copy modify sublicense or distribute the Program except as expressly provided under this License Any attempt otherwise to copy modify sublicense or distribute the Program is void and will automatically terminate your rights under this License However parties who have received copies or rights from you under this License
70. pecific prior written permission THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ITS AUTHORS AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE Page 65 of 66 GENE X ISS Always Connecteq www genexis eu
71. pnpd 1 4 Copyright c 2006 2008 Thomas BERNARD All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met Redistributions of source code must retain the above copyright notice this List Of conditions and the f llowi g disclaimer Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution The name of the author may not be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS AS IJS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE License for package s
72. ren f r PPPoE ist es den Internetzugang auf der WAN Schnittstelle zu konfigurieren Page 23 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Netzwerk Service Name Der Name des Services der vom Serviceanbieter angeboten wird Wenn diese Information nicht von Ihrem ISP bereitgestellt wird lassen Sie dies leer AC Name Der Name des Zugriffskonzentrators Wenn diese Information nicht von Ihrem ISP bereitgestellt wird lassen Sie dies leer Leerlaufzeit Die angegebene Leerlaufzeit nach der die Netzwerkverbindung unterbrochen wird Domain Name Server 1 Wenn Ihr Netzbetreiber dies erlaubt k nnen Sie bis zu zwei alternative Upstream DNS Server konfigurieren Diese Domain Name Server 2 Server wandeln Hostnamen in IP Adressen um und stellen m glicherweise domain basierten Webinhalts Schutz f r Ihre Heimnetzwerk Clients zur Verf gung LAN Konfiguration LAN Konfiguration LAN IP Adresse 192 168 1 254 IP Adresse Netzwerkmaske 255 255 255 0 Dies ist die Adresse den der Router im LAN haben soll Hinweis Wenn die Adresse des LAN ge ndert wird m ssen die IP Adressen der verbunden Clients die DHCP benutzen eine neue Adresse beziehen Netzwerkmaske Die Bitmaske bestimmt welche Adresse im LAN enthalten sind LAN Einstellungen speichern Abbrechen LAN IP Adresse IP Adresse f r das RG vom lokalen LAN aus Verwenden Sie den Standartwert es sei denn dass die Adresse bereits verwendet wird oder dass Ihr LAN eine
73. rrangement or that patent license was granted prior to 28 March 2007 Nothing in this License shall be construed as excluding or limiting any implied license or other defenses to infringement that may otherwise be available to you under applicable patent law 12 No Surrender of Others Freedom If conditions are imposed on you whether by court order agreement or otherwise that contradict the conditions of this License they do not excuse you from the conditions of this License If you cannot convey a covered work so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations then as a consequence you may not convey it at all For example if you agree to terms that obligate you to collect a royalty for further conveying from those to whom you convey the Program the only way you could satisfy both those terms and this License would be to refrain entirely from conveying the Program 13 Use with the GNU Affero General Public License Notwithstanding any other provision of this License you have permission to link or combine any covered work with a work licensed under version 3 of the GNU Affero General Public License into a single combined work and to convey the resulting work The terms of this License will continue to apply to the part which is the covered work but the special requirements of the GNU Affero General Public License section 13 concerning interaction through a network will apply t
74. rsions of the GPL as needed to protect the freedom of users Finally every program is threatened constantly by software patents States should not allow patents to restrict development and use of software on general purpose computers but in those that do we wish to avoid the special danger that patents applied to a free program could make it effectively proprietary To prevent this the GPL assures that patents cannot be used to render the program non free The precise terms and conditions for copying distribution and modification ol Low TERMS AND CONDITIONS Os DESPITE tons This License refers to version 3 of the GNU General Public License Copyright also means copyright like laws that apply to other kinds of works such as semiconductor masks The Program refers to any copyrightable work licensed under this License Each licensee is addressed as you Licensees and recipients may be individuals or organizations To modify a work means to copy from or adapt all or part of the work Page 55 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Appendix Open Source Licenses in a fashion requiring copyright permission other than the making of an exact copy The resulting work is called a modified version of the earlier work or a work based on the earlier work A covered work means either the unmodified Program or a work based on the Program To propagate a work means to do anything with it that without permission would
75. rtion of the object code whose source code is excluded from the Corresponding Source as a System Library need not be included in conveying the object code work A User Product is either 1 a consumer product which means any tangible personal property which is normally used for personal family or household purposes or 2 anything designed or sold for incorporation into a dwelling In determining whether a product is a consumer product doubtful cases shall be resolved in favor of coverage For a particular product received by a particular user normally used refers to a typical or common use of that class of product regardless of the status of the particular user or of the way in which the particular user Page 58 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Appendix Open Source Licenses actually uses or expects or is expected to use the product A product is a consumer product regardless of whether the product has substantial commercial industrial or non consumer uses unless such uses represent the only significant mode of use of the product Installation Information for a User Product means any methods procedures authorization keys or other information required to install and execute modified versions of a covered work in that User Product from a modified version of its Corresponding Source The information must suffice to ensure that the continued functioning of the modified object code is in no case prevented or interfered
76. s when it starts in an interactive mode Gnomovision version 69 Copyright C year name of author Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY for details type show w This is free software and you are welcome to redistribute it under certain conditions type show ee For details The hypothetical commands show w and show c should show the appropriate parts of the General Public License Of course the commands you use may be called something other than show w and show c they could even be mouse clicks or menu items whatever suits your program You should also get your employer if you work as a programmer or your Schools TE any Lo Sion sa copyright disclaimer Tor the program LI necessary Here is a sample alter the names Yoyodyne Inc hereby disclaims all copyright interest in the program Gnomovision which makes passes at compilers written by James Hacker lt signature of Ty Coon gt 1 April 1989 Ty Coon President of Vice This General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs If your program is a subroutine library you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library If this is what you want to do use the GNU Lesser General Public License instead of this License License for package s coreutils 7 2 GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 3 29 June 2007 Copyright 2007 Fres Software Foundation 1nc lt httor
77. simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations then as a consequence you may not distribute the Program at all For example if a patent license would not permit royalty free redistribution of the Program by all those who receive copies directly or indirectly through you then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Progran If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system which is implemented by public license practices Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system it is up to the author donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License 8a Li the distribution and or Use of The Program Te festricted in cer
78. t specific prior written permission THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE End License for package s dropbear 0 51 Dropbear contains a number of components from different sources hence there are a few licenses and authors involved All licenses are fairly non restrictive The majority of code is written by Matt Johnston under the license below Portions of the client mode work are c 2004 Mihnea Stoenescu under the same license COPyrighatr e 2002 2096 Matt Johnston Portions copyright c 2004 Mihnea Stoenescu All rights reserved Permission is hereby granted free of charge to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files the Software to deal in the Software without restriction inc
79. tain countries either by patents or by copyrighted interfaces the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded In such case this License incorporates the limitation as if written in the body of this License 9 The Free Software Foundation may publish revised and or new versions of the General Public License from time to time Such new versions will be similar in spirit to the present version but may differ in detail to address new problems or concerns Bach version is given a distinguishing version number If the Program specifies a version number of this License which applies to it and any later version you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation If the Program does not specify a version number of this License you may choose any version ever published by the Free Software Foundation 10 If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different write to the author to ask for permission For software which is copyrighted by the Free Software Foundation write to the Free Software Foundation we sometimes make exceptions for this Our decision will be guided by the two goals of preserving the fre
80. tandardwert wird z verwendet solange kein anderer Name definiert wird Der Standard SSID Wert ist ee eet ee auf der Unterseite des Router abgedruckt Die SSID wird ausgestrahlt solange dies Aktiviere Wi Fi 4 nicht deaktiviert wird Sicherheitseinstellungen Authentifizierungsmethode Auswahl der gew nschten Authentifizierungsmethode WPA2 wird also die sicherste WLAN Einstellungen speichern Abbrechen Methode empfohlen Das Deaktivieren bzw die Benutzung von WEP wird nicht empfohlen da es ansonsten einfach ist den Datenverkehr einzusehen und auf das Netzwerk zuzugreifen Verschl sselungsmethode Zeigt die Verschl sselungsart an wenn WPA2 WPA oder WEP Authentifizierung benutzt wird Verschl sselungspasswort WPA2 und WPA Schl ssel sollten alphanumerisch und zwischen 8 und 63 Zeichen lang sein Ein 64 Zeichen Hex Schl ssel kann stattdessen verwendet werden WEP Schl ssel sind alphanumerisch d rfen nicht mit Null enden und sind entweder 10 oder 26 Zeichen lang Aktiviere Wi Fi Sicherheitseinstellungen WPS erm glicht die einfache Einrichtung von drahtlosen Netzwerken mit einem Druckknopf oder PIN Code sowohl auf dem Access Point als auch auf der Client Seite Es hat gezeigt da WPS ein Opfer von Angriffen auf PIN Codes sein kann Daher wird empfohlen WPS zu deaktivieren bis der Gebrauch tats chlich von N ten ist Authentifizierungsmethode Radio aktivieren Aktivieren oder deaktivieren Sie das Wireless LAN R
81. terminal interaction make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode lt program gt Copyright C lt year gt lt name of author gt This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY for details type show w This is free software and you are welcome to redistribute it under certain conditions type show e for details The hypothetical commands show w and show c should show the appropriate parts of the General Public License Of course your program s commands might be different for a GUI interface you would use an about box You should also get your employer if you work as a programmer or school if any to sign a copyright disclaimer for the program if necessary For more information on this and how to apply and follow the GNU GPL see lt http www gnu org licenses gt The GNU General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs If your program is a subroutine library you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library If this is what you want to do use the GNU Lesser General Public License instead of this License But first please read lt http www gnu org philosophy why not lgpl html gt Page 63 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Appendix Open Source Licenses License for package s wide dhcpv6 20080615 SKAME COPYRIGHT v 1 2 2004 07 29 19 02 13 jinmei Exp Copyright 10 1998 2002
82. ting misrepresentation of the origin of that material or requiring that modified versions of such material be marked in reasonable ways as different from the original version or d Limiting the use for publicity purposes of names of licensors or authors of the material or Page 59 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Appendix Open Source Licenses e Declining to grant rights under trademark law for use of some trade names trademarks or service marks or f Requiring indemnification of licensors and authors of that material by anyone who conveys the material or modified versions of it with contractual assumptions of liability to the recipient for any liability that these contractual assumptions directly impose on those licensors and authors All other non permissive additional terms are considered further restrictions within the meaning of section 10 If the Program as you received it or any part of it contains a notice stating that it is governed by this License along with a term that is a further restriction you may remove that term If a license document contains a further restriction but permits relicensing or conveying under this License you may add to a covered work material governed by the terms of that license document provided that the further restriction does not survive such relicensing or conveying If you add terms to a covered work in accord with this section you must place in the relevant source files a st
83. u Conveying under any other circumstances is permitted solely under the conditions stated below Sublicensing is not allowed section 10 makes it unnecessary 3 Protecting Users Legal Rights From Anti Circumvention Law No covered work shall be deemed part of an effective technological measure under any applicable law fulfilling obligations under article 11 of the WIPO copyright treaty adopted on 20 December 1996 or similar laws prohibiting or restricting circumvention of such measures When you convey a covered work you waive any legal power to forbid circumvention of technological measures to the extent such circumvention is effected by exercising rights under this License with respect to the covered work and you disclaim any intention to limit operation or modification of the work as a means of enforcing against the work s users your or third parties legal rights to forbid circumvention of technological measures 4 Conveying Verbatim Copies You may convey verbatim copies of the Program s source code as you receive it in any medium provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice keep intact all notices stating that this License and any non permissive terms added in accord with section 7 apply to the code keep intact all notices of the absence of any warranty and give all recipients a copy of this License along with the Program You may charge any price or no price for each
84. uage The System Libraries of an executable work include anything other than the work as a whole that a is included in the normal form of packaging a Major Component but which is not part of that Major Component and b serves only to enable use of the work with that Major Component or to implement a Standard Interface for which an implementation is available to the public in source code form A Major Component in this context means a major essential component kernel window system and so on of the specific operating system if any on which the executable work runs or a compiler used to produce the work or an object code interpreter used to run it The Corresponding Source for a work in object code form means all the source code needed to generate install and for an executable work run the object code and to modify the work including scripts to control those activities However it does not include the work s System Libraries or general purpose tools or generally available free programs which are used unmodified in performing those activities but which are not part of the work For example Corresponding Source includes interface definition files associated with source files for the work and the source code for shared libraries and dynamically linked subprograms that the work is specifically designed to require such as by intimate data communication or control flow between those subprograms and other parts of the work Th
85. under this License If your rights have been terminated and not permanently reinstated you do not qualify to receive new licenses for the same material under section 10 9 Acceptance Not Required for Having Copies You are not required to accept this License in order to receive or run a copy of the Program Ancillary propagation of a covered work occurring solely as a consequence of using peer to peer transmission to receive a copy likewise does not require acceptance However nothing other than this License grants you permission to propagate or modify any covered work These actions infringe copyright if you do not accept this License Therefore by modifying or propagating a covered work you indicate your acceptance of this License to do so 10 Automatic Licensing of Downstream Recipients Each time you convey a covered work the recipient automatically receives a license from the original licensors to run modify and propagate that work subject to this License You are not responsible for enforcing compliance by third parties with this License An entity transaction is a transaction transferring control of an Page 60 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Appendix Open Source Licenses organization or substantially all assets of one or subdividing an organization or merging organizations If propagation of a covered work results from an entity transaction each party to that transaction who receives a copy of the work also r
86. use any work that you distribute or publish that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License c If the modified program normally reads commands interactively when run you must cause it when started running for such interactive use in the most ordinary way to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty or else saying that you provide a warranty and that users may redistribute the program under these conditions and telling the user how to view a copy of this License Exception if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement your work based on the Program is not required to print an announcement These requirements apply to the modified work as a whole If identifiable sections of that work are not derived from the Program and can be reasonably considered independent and separate works in themselves then this License and its terms do not apply to those sections when you distribute them as separate works But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program the distribution of the whole must be on the terms of this License whose permissions for other licensees extend to the entire whole and thus to each and every part regardless of who wrote it Thus
87. w hlen k nnen Sie einen neuen PIN Code eingeben Konfigurationsmethode ausw hlen Wenn Sie mit der WPS Konfiguration fertig sind klicken Sie auf WPS Konfiguration starten Page 33 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Netzwerk Das RG kann als Dynamic Host Configuration Protokoll DHCP fungieren Der DHCP Server gibt IP Adressen aus wenn ein Ger t im LAN hochf hrt und eine IP Adresse verlangt um sich auf dem Netzwerk anzumelden Das Ger t muss als DHCP Client eingestellt sein um die IP Adresse automatisch zu erhalten Standardm ig ist der DHCP Server auf dem RG aktiviert Der DHCP Adresspool enth lt den Bereich der IP Adressen die dem Client im LAN automatisch zugewiesen werden DHCP Server Konfiguration DHCP Server Aktiviere DHCP Host Y DHCP Server Adresse DHCP Adress Start 192 168 1 64 Die Start und End Adressen definieren den Umfang des DHCP Server Adressen en Pools DHCP Adress Ende 192 168 1 253 Lease Dauer 86400 Domain Name Lease Dauer Die Dauer ist in Sekunden spezifiziert Das Minimum ist 120s Domain Name Zeigt den LAN Dom nen Namen an die dem Kunden zur Verf gung gestellt wurde DHCP Server Einstellungen speichern Abbrechen Statische Adresszuweisung Hostname MAC Adresse IP Adresse Lease Zeit Aktion Statischer Host Neuen Statischen Host hinzuf gen Ein statischer Host Eintrag erm glicht es eine bestimmte Host IP Adresse anhand u g ee seiner MAC Adresse oder H
88. w hrt e Verwehren Die WLAN Einstellungen lehnen Zugang zu jedem Ger t ab das in der WLAN Zugangskontroll Liste aufgez hlt ist Ger ten die nicht in der Liste aufgez hlt sind wird Zugang zum Netzwerk gew hrt WLAN Zugangsmethode WLAN Filter Deaktiviert WLAN Zugangseinstellungen speichern Abbrechen 2 Klicken Sie auf WLAN Einstellungen speichern Um die WLAN Zugangskontroll Liste festzulegen spezifizieren Sie WLAN Ger te per MAC Adtesse Die Ger teliste unterliegt Zugangseinstellungen wenn z B die Nutzungsrichtlinie Zugang erlaubt haben alle aufgez hlten Ger te Zugang zum WLAN Oder wenn die Nutzungsrichtlinie Zugang verwehrt haben alle aufgez hlten Ger te keinen Zugang zum WLAN F hren Sie folgende Schritte aus 1 Klicken Sie auf WLAN Ger t hinzuf gen Ein neues Feld wird angezeigt in das die MAC Adresse eingegeben werden muss Neues WLAN Ger t MAC Adresse Ger t WLAN Ge rate speichern Abbrechen Page 30 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Netzwerk 2 Geben Sie die MAC Adresse in das Feld ein Das Format ist XX XX XX XX XX X Klicken Sie auf Speichern Die MAC Adresse wird der Liste hinzugef gt Sie k nnen der WLAN Zugangskontroll Liste mehrere MAC Adtessen hinzuf gen Sie k nnen au erdem bestehende MAC Adressen bearbeiten oder l schen WLAN Zugangskontrolle MAC Adresse Ger t Aktion Neues WLAN Ger t hinzuf gen Page 31 of 66 DRGOS 1 13
89. werk verbunden wurde leuchtet die Anzeige wieder in ihrer normalen gr nen Farbe Wenn der Client nicht erfolgreich mit dem Netzwerk verbunden ist wird dies dem Client ber die Benutzeroberfl che angezeigt bitte beziehen Sie sich auf die Client Dokumentation f r Einzelheiten zur Verbindungsstatus Anzeige durch den Client Pin Methode Als Alternative zur PBC erm glicht die PIN Methode die Eingabe einer einmaligen 8 stelligen PIN Nummer die in das RG eingegeben werden muss Im PIN Modus muss sich der Endbenutzer zun chst mit dem Netzwerk mithilfe eines Kabels das in einen LAN Port auf dem RG gesteckt wird oder ber ein drahtloses Ger t verbinden Der Benutzer kann dann zur WPS Seite auf dem RG navigieren indem er folgende URL in seinen Webbrowser eingibt http router cgi bin webif network wps sh Benutzer k nnen dann den Standard PIN Code des Client verwenden oder einen neuen PIN Code erzeugen der vom Client oder der Client GUI zur Verf gung gestellt wird Der 8 stellige Code kann in die RG GUI eingegeben werden Page 32 of 66 DRGOS 1 13 1 GUI Bedienungsanleitung Netzwerk Wi Fi Sicherheitseinstellungen Konfigurationsmethode ausw hlen Push Button Konfiguration PBC Verwende Push Button Einstellung um WPS Prozess zu starten PIN Konfiguration WPS Konfiguration starten PIN Verwende Benutzer PIN Einstellung um WPS Prozess zu starten W hlen Sie die WPS Konfigurationsmethode Wenn Sie PIN Konfiguration aus
90. xample output from ping for google com Pinging google com 209 85 135 147 with 32 bytes of data Reply from 209 85 135 147 bytes 32 time 33ms TTL 51 Reply from 209 85 135 147 bytes 32 time 34ms TTL 51 Reply from 209 85 135 147 bytes 32 time 33ms TTL 51 Reply from 209 85 135 147 bytes 32 time 34ms TTL 51 Ping statistics for 209 85 135 147 Packets Sent 4 Received 4 Lost 0 0 loss Approximate round trip times in milliseconds Minimum 33ms Maximum 34ms Average 33ms Verwendung von TraceRoute Das TraceRoute Werkzeug ist ein Netzwerkdienstprogramm das dazu verwendet wird die von Datenpaketen im IP Netzwerk verwendete Route aufzuzeigen Das Werkzeug sendet aufeinander folgende Datenpakete und erh ht die Serveranzahl die die Pakete auf ihrem Weg zum Ziel passieren Die wiederkommenden Pakete erzeugen eine Liste der Hosts die die Pakete auf ihrem Weg zum Ziel passiert haben Auf diese Weise werden Statistiken erstellt die dabei helfen Routingprobleme zu identifizieren zum Beispiel wenn eine Firewall Konfiguration bestimmten Datenverkehr blockiert Figure 2 Example output from traceroute for google com traceroute to google com 209 85 135 99 30 hops max 40 byte packets 1 192 168 29 254 192 168 29 254 5 801 ms 5 766 ms 5 758 ms 2 xxx 3 kst pe 1 swip net 130 244 0 183 1 223 ms 1 180 ms 1 198 ms 4 kst ncore 2 tengigabiteth2 3 swip net 130 244 53 73 85 809 ms86 118 ms 86 436 ms 5 avk3 n
91. y it responsibilities to respect the freedom of others For example if you distribute copies of such a program whether gratis or for a fee you must pass on to the recipients the same freedoms that you received You must make sure that they too receive or can get the source code And you must show them these terms so they know their rights Developers that use the GNU GPL protect your rights with two steps 1 assert copyright on the software and 2 offer you this License giving you legal permission to copy distribute and or modify it For the developers and authors protection the GPL clearly explains that there is no warranty for this free software For both users and authors sake the GPL requires that modified versions be marked as changed so that their problems will not be attributed erroneously to authors of previous versions Some devices are designed to deny users access to install or run modified versions of the software inside them although the manufacturer can do so This is fundamentally incompatible with the aim of protecting users freedom to change the software The systematic pattern of such abuse occurs in the area of products for individuals to use which is precisely where it is most unacceptable Therefore we have designed this version of the GPL to prohibit the practice for those products If such problems arise substantially in other domains we stand ready to extend this provision to those domains in future ve
92. zu verpflichtet Schadenersatz f r Sch den die von gelieferten Produkten oder Software an Eigentum oder Personen verursacht wurden oder f r sonstige Folgesch den zu leisten insbesondere aber nicht abschlie end f r Gewinnausfall Produktionsausfall oder jeden anderen indirekten Schaden Inhalt EINF HRUNG ee ee er 5 PERDIE SPANIEN ee 5 DAZU OR GE ZINELTEUNGEN een green e o E 5 SCHREIBE ON VENTO N a E nee 5 NINA este gad es head een eisen Ue II 5 VORBEREITUNG EN atracar ona 7 TECHNISCHEN OBAI EI ZU IG EIN een 7 AUCKEL AUF DEN WEBSERVER DES sprint tdi Trier rer errr re rrr Terry 7 EAS IN ee ue ee een ee ee 8 EINSERTLEUNCG DER Ca asc ee 9 IN N ee ee Reese 10 SA o E A un uo ceauacemnteasueadeeseanedtuadencdie 11 INTER LLO E O POPE ee oe 11 DIAS TTI IN Dra 12 A A o A pr oo 13 VO ON Ra 14 PEA A o E nn see 15 bie VA IE SA A 15 As Vale DON I Tanne ne o o o O ne re 16 LULL A O O O OO tT 16 SV SIE N ee A yq ee E 18 MSS RW AAA E E E O RENNER LE A ERL WERE NEED SUCHE EENGANT E E E T N E 18 DEU TART bir 19 N E A tac vce ee E E E een 19 WG TSAO TAA E E T T E A T E T ren 19 Page 3 of 66 BACKUP UND WIEDERHERSTELLUNG a een een en ee ee ee 20 NETZWERK anne 21 WAN see nasse an iio adan 22 WENN SOM TARO ABI INC nase ee 22 VAN IO UA ONAA IIA AAA AAA AAA 23 WENN ROH OMIT OW THOT OS LE ON A sb lial ton sais ull ton lh toss ah lead aon sauna nd sath aared 23 O O 24 WIRELESS a AAA AAA 25 rans Kon na JUE ZA GHZ W EAN A

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

ESP Ultima Zone Controller Manual AM-ZC  StarTech.com 6in 4 Pin to 8 Pin EPS Power Adapter with LP4 - F/M  取扱説明書 - 低価格販売専門店  desenvolvimento de um sistema de detecção e diagnóstico  Estación meteorológica Crystal weather station Modelo: BA900  GE ML1600 User's Manual  INSTRUCCIONES PARA EL USO  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file