Home

M98235601-06-15A-_TUTORIAL_EDS 01-01-2015_DEU

1. m CIRCUTOR CH i 4 Zugriff auf die WEB Seite des EDS EDS 3G Sobald Sie dem EDS bzw EDS 3G die IP zugewiesen haben sollten Sie die Verbindung und die Einstellungen durch Aufruf der entsprechenden Website f r Konfiguration berpr fen Geben Sie in Ihrem Internet Browser folgenden Aufruf f r das Ger t ein http IP ADRESSE EDS html setup html Dabei steht IP ADRESSE EDS f r die dem Ger t zugewiesene Adresse oder den Ger tenamen innerhalb der Domain Kommt die Verbindung zustande wird im Browser die Webseite zur Konfiguration geladen bitte beachten Sie dass der Browser JAVA kompatibel sein muss und jeweils die neueste Version verwendet wird Kann die Webseite zur Konfiguration nicht geladen werden so kann dies daran liegen dass Ihr Browser nicht JAVA kompatibel ist oder ein Firewall bzw Antivirus Programm als Datenfilter vorhanden ist Deaktivieren Sie diese Dienste vor bergehend f r die anstehenden Uberpr fungen Sollten diese zufriedenstellend ausfallen konfigurieren Sie die Dienste anschlie end so dass der Zugriff auf das EDS Ger t m glich ist Nach dem Laden der Konfigurationsseite k nnen die Netzwerkeinstellungen f r das EDS erneut ge ndert werden Schulungsanleitung EDS EDS 3G 14 70 aum IE ge eoe a 45 av ti E m CIRCUTOR Network setup Host name gds 45001341 DHCP Don 9 off DHCP Client ID EE Address 72 18 42
2. General EM Hower 4 Energy Voltage harmonics Current harmonics Instantaneaus Masimums Fhase phase voltage Distortion in voltage Frequency Digital output 1 Digital output z Digital output 3 D igital output 4 Channel 1 Channel 2 Channel 3 Channel 4 potes E Ca mum v W hlen Sie Phase Neutralleiter Spannung Phase neutral voltage in Li zur Fortf hrung des Beispiels und klicken Sie auf ANNEHMEN ACCEPT Wie Sie sehen k nnen wurde der Name des ausgew hlten Ger ts in die Formel und hinter dem entsprechenden Kurzzeichen die Spannung in Phase 1 Vl1 angef gt doch auch so ist die Formel noch nicht vollst ndig Condition The and relator amp contains a non Boolean parameter haur 210 minute 53 M EDS DIT 1 amp amp D M NETA MIT v Setzen Sie nun die Zeichen 200 in die Formel ein Condition Valid expression haur J 10 amp amp minute J lt 59 EDS DH 1 amp amp CvM NET 4 11 200 ye Damit ist die Bedingung f r das Ausl sen des Ereignisses konfiguriert Es tritt automatisch jeden Tag zwischen 10 00 Uhr und 11 00 Uhr oder bei Aktivierung von Digitaleingang Nr 1 am EDS ein und das zu einem beliebigen Zeitpunkt sofern an Leitung 1 des CVM NET4 eine Spannung von ber 200 V in beiden F llen anliegt Schulungsanleitung EDS EDS 3G 61 70 A CIRCUTOR eech HIN
3. OR Variable limits Variable units B ne D Schulungsanleitung EDS EDS 3G 52 70 m CIRCUTOR v ffnen Sie das Men EINRICHTUNG VOREINSTELLUNGEN SETUP PREFERENCES Preferences General Authentificatian H55 setup Activate user authentification Senis Active events R55 Server UAL Save system s event em EE EE 21 Configurate mail server 3 a Number of ASS items gt Updates Start visualization nu a Accept Cancel v n diesem Fenster k nnen Sie die Voreinstellungen in Bezug auf die Sprache und die Client Anzeige einstellen und die Benutzerebenen f r die Datenabfrage aktivieren v Klicken Sie auf MAILER SERVER EINRICHTEN CONFIGURATE MAIL SERVER v Konfigurieren Sie im n chsten Fenster Ihr Konto f r ausgehende Nachrichten sowie den SMTP Server und den Verbindungsport dorthin v Soll Ihr Konto passwortgesch tzt sein aktivieren Sie das entsprechende Kontrollk stchen und geben Sie das Passwort f r Ihr Konto ein v Ist f r den Server SSL Datensicherheit erforderlich aktivieren Sie das entsprechende Kontrollk stchen Hinweis Die oben genannten Einstellungen erhalten Sie zwingend vom Provider Ihres E Mail Kontos oder E Mail Diensts Configurate mail server Mail address Imymaili amp i gmail com server address 5 smtp gmail Com 25 The mail server SMTP requires identification Password a Test
4. Description variable EDS D OT 1 Send mail ALARM The digital Input 1 is ENABLED w Accept x Cancel v Danach klicken Sie auf die Registerkarte BEI DEAKTIVIERUNG ON DEACTIVATING unter ENGINE AKTIONEN MOTOR S ACTIONS und konfigurieren nach demselben Ansatz Digitalausgang Nr 1 am EDS EDS 3G so dass er deaktiviert wird hier muss also der Wert 0 stehen Schulungsanleitung EDS EDS 3G 66 70 m CIRCUTOR Y Modify event Name MAILING General Advanced Motor s actions Client s actions activating While is active desactivating Description MY EDS DO1 0 W Force variable modify action wf Accept Cancel wf Accept Cancel v Klicken Sie in allen Fenstern auf ANNEHMEN ACCEPT und exportieren Sie die Anwendung ins EDS EDS 3G N heres hierzu finden Sie in Abschnitt 14 dieser ochulungsanleitung Beachten Sie dass es weitere Konfigurationsm glichkeiten f r Ereignisse gibt N heres hierzu finden Sie in der Anleitung zu PowerStudio SCADA oder in der Schulungsanleitung von PowerStudio SCADA 3 0 wo Sie weitere Hinweise zu diesen Einstellm glichkeiten erhalten F r alle Plattformen gilt dergleiche PowerStudio Konfigurations bzw Programmierablauf egal ob Sie mit PowerStudio embedded an einem EDS EDS 3G oder PowerStudio SCADA auf einem PC oder Server arbeiten v Nach Abschluss des Exportprozesses ffnen Sie ein Fens
5. Mame MAILING General Advanced Motors actionis Client s actions activating While is active desactivating wf Accept x Cancel v F gen Sie eine weitere Aktion f r die Engine bei Aktivierung ein w hlen Sie diesmal die Option zum Versenden von E Mail W Help to create an action What action vau want ta add Execute external Programme Schulungsanleitung EDS EDS 3G 65 70 CIRCUTOR i v Geben Sie im n chsten Fenster den Meldungstext die E Mail Adress Liste f r den Verteiler der Nachricht und klicken Sie auf ANNEHMEN ACCEPT y New action send Message E II The digital Input 1 is ENABLED Assistant Mail address emall Mserver com email Mserverserver com f Accept Cancel Hinweis Im Meldungstext kann jeder beliebige Parameter eines Ger ts oder einer berechneten Variablen eingesetzt werden Gemeldet wird auf welchem Wert diese bei Eintreten des Ereignisses standen N heres hierzu finden Sie in der Anleitung zu PowerStudio SCADA oder in der SCHULUNGSANLEITUNG von PowerStudio SCADA 3 0 Die neue Aktion wird zur Liste der Aktionen hinzugef gt die bei Eintreten des Ereignisses ausgel st werden sollen W Modify event ez E Mame IM AILING General Advanced Motors actions Client s actions activating While is active On dezactiwating
6. 24 7 1 EESTERIP tne raran erret erret erre tr 24 7 2 MIT DYNAMISCHER UND FUNKTION AKTIVE MODE AMB 25 7 8 MIT DYNAMISCHER IP UND DYNDNS BEI EDS 3G 25 7 4 MIT DYNAMISCHER IP UND CIRDNS BEI 309 26 8 ANWENDUNG EDS EDS 3G POWERSTUDIO EMBEDDED 26 8 1 ERSTIMPORT VON EDS EDS 3G ONLINE 27 8 2 NEUE KONFIGURATION POWERSTUDIO SCADA OFFLINE 28 9 GER TE MIT RS 485 ANBINDUNG AN DAS EDS EDS 3G KONFIGURIEREN 31 10 GER TE MIT TCP ANBINDUNG AN DAS EDS EDS 3G KONFIGURIEREN 32 11 UHRZEITABGLEICH DURCH POWERSTUDIO 37 12 ANZEIGE VON DATEN AUF DEM 38 13 KONFIGURATION AN DAS EDS EDS 3G BERTRAGEN 41 14 ZENTRALE DATENERFASSUNG POWERSTUDIO SCADA 43 15 KONFIGURATION DER BENUTZEREBENEN F R DIE DATENABFRAGE 49 Schulungsanleitung EDS EDS 3G 2 70 m CIRCUTOR 16 EMAIL EINRICHTEN E 52 17 KONFIGURATION VON EREIGNISSEN o4 18 WEITERE 70 Schulungsanleitung EDS EDS 3G 3 70 59900606000 CIRCUTOR pes i 1 Einf hrung Das EDS EDS 3G Effic
7. a CC SI e Digital Eingang Nr 1 am EDS EDS 3G aktiviert wird das Analyseger t CVM NET4 eine Spannung von ber 200 aufweist Durch das Ereignis werden folgende Vorg nge ausgel st Relais Nr 1 am EDS EDS 3G schlie t Es wird eine E Mail mit einer entsprechend lautenden Meldung abgesetzt v Bet tigen Sie dann die Schaltfl che Assistent Wizard New event 0 MAILING General Advanced Motors actions Clients actions Condition E mpty cell Use condition for deactivation Matify trough emerging window Register in file Groups Mame Add 7 Delete w Accent Cancel v W hlen Sie im n chsten Fenster die Option Ich m chte eine der verf gbaren Formeln hinzuf gen 1 want to add one of the formulae supplied want to add one of the formulae supplied y Formula creation assistance What da vau want ta add to the formula want to add a reference ta piece of equipment s variable Ce want ta add one of the formulae supplied want to add other symbols pperations values a Accept Cancel Schulungsanleitung EDS EDS 3G 56 70 m CIRCUTOR v Suchen Sie in der n chsten Liste die Funktion ANNEHMEN und klicken Sie auf ACCEPT In der Liste stehen viele weitere hour voreingestellte Funktionen die f r die Konfiguration von Ereignissen
8. O BSA RS 485 CVM NET4 t D 4 00000000 ff0000000000 00000000 0000000000 2 Ra Ru Ris R s Ca AS IN S GND B 6600000000 o00000000 BS A 85 264Vac RS 485 120 370Vdc CVM NET4 00000000 0000000000 Schulungsanleitung EDS EDS 3G 9 70 5990660000 CIRCUTOR 3 KONFIGURATION EDS EDS 3G MIT POWERSTUDIO SCADA 3 1 Voraussetzungen F r die Programmierung des EDS EDS 3G brauchen Sie den EDITOR von PowerStudio SCADA 3 2 oder h her Die Software kann von der CIRCUTOR Internetseite ber folgenden Link heruntergeladen werden http www circutor es Software aspx Nach Starten der Installation w hlen Sie die M glichkeit Individuell und installieren nur den EDITOR und den CLIENT Gehen Sie die einzelnen Schritte durch bis die Installation abgeschlossen ist In Anlagen mit Windows 7 als Betriebssystem ist die Software mit Administratorrechten zu installieren Anschlie end konfigurieren Sie v die IP Adresse des EDS EDS 3G f r den Datenaustausch mit dem Ger t v die ber den RS 485 Bus des EDS EDS 3G vernetzten Ger te mit PowerStudio SCADA Im Beispiel ist das ein CVM NET4 Nach M glichkeit sollten maximal nur 5 Netzanalyseger te von CIRCUTOR in Standardausf hrung und 5 handels bliche Modbus Ger te in Ausf hrung DEL
9. m CIRCUTOR EDS EDS 3G EFFICIENCY DATA SERVER 0000060600 i SCHULUNGSANLEITUNG M98235601 06 15A o CIRCUTOR SA 59900606000 m CIRCUTOR ees INHALT 1 EINF HRUNG nennen menester teretes resins reser 4 1 1 HAUPTLEISTUNGSMERKMALE DER EDS EDS 3G GER TE 5 1 2 ANWENDUNGSMOGLICHKEITEN F R DAS EDS EDS 3G 6 2 SNSTEMARCHITEKTUR 7 2 1 8 3 KONFIGURATION EDS EDS 3G MIT POWERSTUDIO SCADA 10 3 1 VORAUSSETZUNGPEN emeret erre 10 3 2 DES EDSIEDS 20 10 3 3 KONFIGURATION DER 3G VERBINDUNG BEI 39 12 4 ZUGRIFF AUF DIE WEB SEITE DES EDS 5 30 14 5 ABGLEICH DER INTERNEN UHR IM EDS EDS 3G eR 16 6 ZUGRIFF AUF EDS EDS 3G IN ANLAGEN MIT DYNAMISCHER IP 16 6 1 ACTIVE MODE BEI EDS nre treten nens 17 6 1 1 EINRICHTEN DES PROGRAMMS 17 6 2 DYNDNS BEI EDS 20G retener tnnt 19 6 3 CIRDNS BEI EDS 3G BERPR FEN ARBEITTSMODUS 20 6 3 1 KONFIGURATION DES PROGRAMMS CIRDNS mee 21 7 ZUGRIFF AUF EDS EDS 3G WEB POWERSTUDIO EMBEDDED
10. ndern Mit den Tasten bzw gt kommen Sie seitlich auf die Zeichen die bearbeitet werden sollen v Sobald der Name des Providers vollst ndig eingegeben ist dr cken Sie zweimal die Taste Die Einf gemarke verschwindet wieder v Danach dr cken Sie Taste und im Display erscheint MODEM USER Hier m ssen Sie den Benutzernamen eingeben den Sie von Ihrem Verbindungs Provider erhalten haben v Bei einmaligem Dr cken der Taste gt wird der Editiermodus wirksam Unter dem ersten Zeichen des zu konfigurierenden Parameter steht nun eine Einf gemarke v Mit den Tasten A bzw k nnen Sie die Zeichen in alphabetischer Reihenfolge auf oder absteigend ndern Mit den Tasten bzw gt kommen Sie seitlich auf die Zeichen die bearbeitet werden sollen Schulungsanleitung EDS EDS 3G 12 70 CIRCUTOR e ech Y Y Sobald der Name des Providers vollst ndig eingegeben ist dr cken Sie zweimal die Taste Die Einf gemarke verschwindet wieder Anschlie end dr cken Sie die Taste W und im Display erscheint MODEM PASSWORD Hier m ssen Sie das Zugangspasswort eingeben das Sie von Ihrem Verbindungs Provider erhalten haben Geben Sie diesen Parameter nach demselben Prinzip wie oben ein Danach dr cken Sie die Taste W und im Display erscheint MODEM PIN Hier m ssen Sie den Zugangs PINCODE der SIM Karte eingeben die Sie von Ihrem Verbindungs Provider erhalten haben Geben Sie diesen Paramet
11. or Salida digital 3 Salida digital 5 d on Pulso Salida digital 6 Mom w Gera El servidor est activo 172 16 4 255 80 20 0742 12 19 02 Petici n para forzar variable s enviada m L v das programmierte Ereignis auf ordnungsgem e Funktion zu pr fen setzen Sie ein Br cke zwischen dem Common Anschluss der Digitaleing nge zum Digitaleingang Nr 1 am EDS EDS 3G Schulungsanleitung EDS EDS 3G 68 70 m CIRCUTOR 6600666666 00000000 LA UC UD C 22952 05556 Ri Ris Ris Ca SB v Beobachten Sie ob Digitaleingang Nr 1 und nach kurzer Zeit auch Digitalausgang Nr 1 schlie t e Circutor PowerStudio Sca E _ 2 3 Q 172164255 html index htm AN Opciones Vistas General Anterior Siguiente g Dispositivos Gr fico MEN HIHI MY EDS 20 07H2 12 18 45 3 r Contadores rEntradas digitales Contador 1 19 Entrada digital 1 quu Contador 2 2 Entrada digital 2 E Contador 3 Entrada digital 3 erf Cymm Contador 4 Entrada digital 4 mr oum Contador 5 Entrada digital 5 Contador 6 Entrada digital 6 Om Salidas digitales Salida digital 1 dme Abrir Cerrar Pulso Salida digital 2 af om Abrir Salida digital 3 lt P om A Pulso Salida digital 4 yum Abrir Pulso Salida digital 5 Mm
12. Abrir Pulso Salida digital 6 E om ee ee El servidor est activo 172 16 4 255 80 20 07 12 12 19 02 Petici n para forzar variable s enviada Ps v Deaktivieren Sie Digitaleingang Nr 1 indem Sie die Br cke von gerade eben wieder entfernen Beobachten Sie wie das Schaltersymbol f r Digitaleingang Nr 1 auf offen wechselt und Digitalausgang Nr 1 weiterhin geschlossen bleibt v Schauen Sie im Posteingang des E Mail Kontos nach Es m sste eine Meldung vom EDS EDS 3G vorliegen v Stecken Sie die Br cke auf Digitaleingang Nr 2 und beobachten Sie wie das ochaltersymbol f r Digitaleingang Nr 2 auf offen wechselt und danach auch Schulungsanleitung EDS EDS 3G 69 70 5990660000 CIRCUTOR CH i Digitalausgang Nr 1 wie Sie dies im Ereignis f r dieses Beispiel programmiert haben 18 Weitere Konfigurationsm glichkeiten Das EDS EDS 3G ist ein vielseitig einsetzbares Mehrzweckger t Es kann f r unz hlige Anwendungen oder Aufgaben bei der Verbrauchs berwachung konfiguriert werden Wie bereits l uft im Innern PowerStudio embedded die Uberwachungs und oteuerungs Software von CIRCUTOR Die Programmierabl ufe und die Bedienung dieser Plattform sind auf allen Ebene gleich sieht man von einigen Besonderheiten ab die abh ngig von der Benutzerebene in den Verbindungen oder den Ger ten die Daten speichern verf gbar sind EDS EDS 3G PSSEL 7000 PowerStudio SCADA auf
13. Beachten Sie dass Digital Ausg nge f r das Erzeugen von Impulsen genutzt werden k nnen Sie k nnen aber auch die Z hler an den Impulseing ngen am EDS EDS 3G ausw hlen um einen Wert zu laden oder die Impulszahl in den Registern der entsprechenden Digitaleing nge auf Null zu setzen Force variable modify action Closed ES EDS D01 Yalue Empty cell a Accept Cancel Ger tename und Kurzzeichen des ausgew hlten Parameters Device Information werden in der Formel hinzugef gt HINWEIS Die Impuls ON samen Zeit f r einen Digitalausgang ist ber den Hauptbildschirm des ss PowerStudio SCADA EDITORS unter zen GERATEPARAMETER DEVICE PARAMETERS des mew x i 1 x20ms 1000ms 4 50 x20ms 1000ms EDS EDS 3G einstellbar Von diesem Fenster aus kann f r die 2 x20ms 1000ms 5 50 20 1000 Impulsz hler der Digitaleing nge ein Vorgabewert erzwungen werden Schulungsanleitung EDS EDS 3G m CIRCUTOR Y Geben Sie im Feld WERT VALUE den gew nschten logischen Zustand f r den Digitalausgang ein der bei Eintreten der Bedingung gesetzt werden soll geben Sie im Beispiel hier 1 ein und klicken Sie auf ANNEHMEN ACCEPT Force variable new action Closed meso a Value Closed H Time ww Accept A Cancel v Die programmierte Aktion wird zur Liste hinzugef gt Voice NN
14. Ergebnisse aus voreingestellten Rechenvorg ngen am eigenen Display anzuzeigen v Zur Anzeige von Daten auf dem Display w hlen Sie EDS EDS 3G auf dem Hauptbildschirm des PowerStudio EDITORs und klicken auf das Symbol VARIABLEN ANZEIGEN DISPLAY VARIABLES Schulungsanleitung EDS EDS 3G 38 70 m CIRCUTOR ER rot E Ger E THE D ER ELI CLEC UE Fl Eer o Be File Setup Edit View Hack Devices Options Import gt Export EDS Device EDS Embedded lies CA TEEN ES UB Name Mr EDS Description EDS Communication es History Visible Driver parameters or mme dh d A Device parameters Device inputs T E 2 a mu ERR E H i Variable limit Variable units limits Auf dem nun eingeblendeten Bildschirm k nnen Sie die Displayanzeige nicht nur f r den Zeitstempel sondern auch f r den Zustand der Digital E As ein bzw ausschalten Variables setup EDS Embedded Variables Show date and time Show inputs outputs Variable Variable Description p v Sollen weitere Variablen auf der Anzeige hinzugef gt werden klicken Sie auf die Schaltfl che ASSISTENT WIZARD Schulungsanleitung EDS EDS 3G 39 70 990660009 m CIRCUTOR Select dr
15. MP4 POWERNET TH DG T H TR8 Left click on the device vou want to add to the program configuration Iw Check if the devicer is working when added Cancel v Geben Sie einen beschreibenden Namen ein und die Peripherienummer die Sie f r das Slave Ger t eingerichtet haben La Add L2 Modify Delete E Add wf Accept Cancel v Klicken Sie auf Annehmen Accept v Exportieren Sie die EDS EDS 3G Anwendung Dazu klicken Sie auf die Schaltfl che EXPORT in der Werkzeugleiste des PowerStudio SCADA EDITORs Schulungsanleitung EDS EDS 3G 35 70 m CIRCUTOR Damit ist die Hardware der Anwendung mit EDS EDS 3G auf dem PC fertig konfiguriert bevor Sie diese Daten an die Einheit bertragen k nnen Sie weitere Parameter konfigurieren indem Sie auf eines der Symbole auf folgendem Bildschirm klicken PowerStudio Scada EDS TUTORIAL iof x File Setup Edit View y Deck y Jevices ations Import E Export 22 CVM NET4 Device EDS Embedded EU 2 5 Name MY EDS EJ 96 no e Description EDS Zur Vorgabe des Aufzeichnungszeitraums z B muss dieser konfiguriert werden indem oie zun chst das entsprechende ausw hlen Nicht nur f r das EDS EDS 3G sondern auch f r das CVM NET4 sind unterschiedliche Aufzeichnungsintervalle m glich doch nach M glichkeit sollten alle Ger te auf denselben Erfassungszeitraum oder ein Vielfaches davon
16. TCP Anbindung an das EDS EDS 3G konfigurieren Das EDS EDS 3G ist f r die Daten bertragung und erfassung von Slave Ger ten ber MODBUS TCP geeignet Dies ist hilfreich wenn eine Verl ngerung des RS 485 Busses kompliziert kostenaufw ndig oder unm glich ist Dazu ist TCP2RS Gateway in Standardausf hrung oder handels bliches T CP RS 485 Gateway in der Ausf hrung DELUXE f r das EDS EDS 3G erforderlich Nat rlich muss Ethernet Anschluss in der des Messger ts vorhanden sein Schulungsanleitung EDS EDS 3G 32 70 m CIRCUTOR Internet IP FIJA Router ADSL EL TCP2RS4 4 EDS TI EE E E CVM MINI CVMk2 TH DG gy Ci D Comunicaci n 5 485 Comunicaci n Ethernet Gehen Sie dazu wie folgt vor v Rufen Sie das Men EINRICHTUNG SETUP GER TE DEVICES auf devices and convertors Devices connected to EDS EDS Embedded CVM NET4 B Add 9 Modify 2 Delete B Add Modify Delet wf Accept Cancel v Klicken Sie auf Annehmen unter der Liste rechts Jetzt werden die Treiber zu den Ger ten mit Modbus T CP Datenverbindung angezeigt New device Convertors Measure Inputs Outputs Quality Embedded Other TEP2RS Plus Generic UDP Generic TCP Generic ModbusT CP Schulungsanleitung EDS EDS 3G 33 70 m CIRCUTOR v W hlen Sie den passenden Treiber f
17. eingestellt werden damit die Aufzeichnung bersichtlich nach Datum und Uhrzeit in einer Tabelle oder als Graph dargestellt werden kann Klicken Sie auf Treibereinstellungen an jedem Ger t und stellen Sie den Erfassungszeitraum bei Bedarf entsprechend um Beachten Sie dass der interne zyklische 200 MB Speicher in den EDS EDS 3G Einheiten passend f r mehrere Monate historischer Aufzeichnungen eines CVM NET4 mit 10 bzw 15 min Aufzeichnungsintervall ausgelegt ist Bei k rzeren Aufzeichnungsintervallen oder bei mehr angeschlossenen Ger ten sinkt der Umfang historischer Daten entsprechend Beachten Sie dass das Ger t in diesem Erfassungszeitraum fortlaufend Messwerte erfasst bei Ablauf des Intervalls den Durchschnittswert aus den Messdaten berechnet und ihn dann im ger teinternen Speicher ablegt Maximal und Minimalwerte beziehen sich auf Daten die bis Ende dieses Erfassungszeitraums gemessen werden Schulungsanleitung EDS EDS 3G 36 70 m CIRCUTOR 11 Uhrzeitabgleich durch PowerStudio HINWEIS Diese Funktion ist ab PowerStudio 3 2 verf gbar Die Uhrzeiteinstellung am Ger t kann ber das IP Konfigurationsprogramm erfolgen auf das bei der Ger tekonfiguration eingegangen wurde IPSE TUP EXE Es ist wichtig dass Sie die interne Uhrzeit der Einheit EDS EDS 3G genau wie hier beschrieben einstellen Durch die Batteriepufferung des Ger ts bleibt die Uhrzeit f r eine bestimmte Zeit auc
18. hilfreich sind im System Accept A Cancel v Wie Sie sehen ist die Formel bereits z T ausgef llt Condition Swntas error hout en v Klicken Sie wieder auf die Schaltfl che Assistent Wizard und w hlen Sie Ich m chte weitere Symbole hinzuf gen I want to add other symbols Formula creation assistance What do you want to add to the formula want to add a reference to a piece of equipments variable t want ta add one of the formulae supplied e want to add other symbols operations values hour Accept x Cancel v W hlen Sie aus der folgenden Liste Klammer zu und klicken Sie auf ANNEHMEN ACCEPT Addition of other symbols assistance Decimals p Accept ot Lance Schulungsanleitung EDS EDS 3G 57 70 5990660000 CIRCUTOR ES zi Wie Sie sehen werden viele weitere Formelzeichen f r die Erstellung von Formeln angeboten Diese Zeichen k nnen aber auch direkt in der Formelzeile ber die Tastatur des PCs eingegeben werden Das Klammer zu steht nun im Formelfeld wenn auch unvollst ndig worauf die Anzeige Error de sintaxis hinweist Condici n Error de sintaxis hour Sr v Klicken Sie erneut auf die Schaltfl che Assistent Wizard w hlen Sie erneut Ich m chte weitere Symbole hinzuf gen want to add other symbols markieren Sie unter den angebotenen M glichkeiten da
19. 51 Netmask 1255 255 240 0 Gateway 1172 10 0 1 Primary DNS server 172 16 1 201 Secondary DNS server 172 16 1 202 nz remm oo Time setup Primary server es pool ntp org Secondary NTP server poointp org Time zone Time Mon Mar 26 2012 09 27 00 GMT 0200 Hora de verano romance Active mode O Off Host 172 18 10 113 Port 3000 Identifier isi Security setup Password Don Y off GE A New password Repeat password Information 00 26 45 00 13 41 Version Upgrade 1 0a Powerstudio version 12 Devices status Schulungsanleitung EDS EDS 3G 15 70 59900606000 m CIRCUTOR SCH CR 5 Abgleich der internen Uhr im EDS EDS 3G Halten Sie folgende Vorgehensweise genau ein wenn Sie die interne Uhrzeit des EDS EDS 3G einstellen Durch die Batteriepufferung des Ger ts bleibt die Uhrzeit f r eine bestimmte Zeit erhalten bei Ablauf dieses Zeitraums wird die Uhrzeit der Einheit auf Null zur ckgesetzt Da das Ger t aber Messwerte mit Zeitstempel Datum und Uhrzeit aufzeichnet ist diese Einstellung sehr wichtig Durch eine entsprechende Einstellung wird die Uhrzeit des Ger ts in regelm Bigen Abst nden und bei Ausfall bzw Wiederkehr des elektrischen Versorgungsnetzes automatisch nach Uhrzeit Servern gestellt Dazu sollten Sie einen NTP Server als Haupt primary und einen weiteren als Zusatzquelle secondary konfigurieren die den Zeits
20. DS zugewiesener Port aus der AMB Liste Beispiele http localhost 2010 http localhost 2020 Daraufhin wird automatisch PowerStudio im Browser geladen und folgende Adresse im Browser angezeigt htto localhostidem EDS zugewiesener Port aus der AMB Liste html index html oolange das EDS online ist k nnen Sie die Konfigurationsseite jederzeit durch Eingabe folgender Anweisung in der Adresszeile des Browsers aufrufen htto localhostidem EDS zugewiesener Port aus der AMB Liste html setup html oollte der Passwortschutz f r das EDS aktiv sein wird ein Fenster zur Eingabe des Benutzernamens und des Passworts eingeblendet 7 3 Mit dynamischer IP und DynDNS bei EDS 3G Sobald das Ger t f r die Verbindung mit dem DynDNS Server konfiguriert ist siehe Abschnitt 6 2 ffnen Sie ein Fenster in Ihrem Internet Browser und geben den Namen des neu angelegten HOST im DynDNS Konto ein Beispiel http xxxxx dyndns org Schulungsanleitung EDS EDS 3G 25 70 59906606000 CIRCUTOR SCH CR Daraufhin wird automatisch PowerStudio Embedded im Browser geladen und folgende Adresse im Browser angezeigt http xxxxx dyndns org html index html Solange das EDS online ist k nnen Sie die Konfigurationsseite jederzeit durch Eingabe folgender Anweisung in der Adresszeile des Browsers aufrufen http xxxxx dyndns org html setup html Sollte der Passwortschutz f r das EDS 3G aktiv sein wird ein Fens
21. EPT Damit wird das Formelzeichen in die Formel eingef gt Schulungsanleitung EDS EDS 3G 58 70 CIRCUTOR ens A Condici n Error de sintaxis haur 2210 minute 53 v Klicken Sie erneut auf die Schaltfl che Assistent Wizard w hlen aber diesmal Ich m chte eine Referenz zu einer Ger tevariablen hinzuf gen want to add a reference to a piece of equipement s variable Formula creation assistance What da you want to add to the Formula want add a reference to a piece of equipments variable want to add one of the formulae supplied want to add other symbols operations values haur 221U amp minute z 255 vx w Accept M Cancel v W hlen Sie das EDS EDS 3G aus der Liste und klicken Sie auf die Schaltfl che ANNEHMEN ACCEPT Nat rlich k nnen Sie jedes beliebige andere Ger t oder jede andere Variable w hlen egal ob es sich um ein Ereignis oder einen Rechenvorgang handelt Wa Select driver EC Devices a l PowerStudio Scada EL Events variables v n dem jetzt eingeblendeten Fenster w hlen Sie DIGITALEING NGE DIGITAL INPUTS markieren Sie Digitaleingang Nr 1 und klicken Sie auf ANNEHMEN ACCEPT y Select variables MY EDS Meters Digital inputs Digital outputs Digital input 1 Digital input 2 Digital input 3 Digital input 4 Digital input 5 Digital input 6 Digital input 7 Digital i
22. MES amp CVM NET4 Dispositivo EDS Embedded Nombre MY EDS Descripci n EDS Comunicaci n Si Hist rico Si El servidor est activo 172 16 4 255 80 Uber die Symbole Graph und Tabelle table k nnen Sie sich die historischen Daten zum CVM NET4 anzeigen lassen die im EDS EDS 3G abgespeichert sind Nat rlich erscheinen hier noch keine Daten solange nicht mehrere Erfassungszeitr ume wie an jedem der Ger te konfiguriert aufgelaufen sind Schulungsanleitung EDS EDS 3G 42 70 CIRCUTOR 14 Zentrale Datenerfassung PowerStudio SCADA v Erstellen Sie eine NEUE Anwendung von PowerStudio v Ordnen Sie dieser Anwendung eine beschreibende Bezeichnung zu so dass erkennbar ist dass es sich um eine DATENABFRAGE ber EDS EDS 3G handelt v F gen Sie ein neues hinzu Einrichtung Setup Ger te Devices v Klicken Sie auf die Registerkarte Engines und w hlen Sie den Treiber f r EDS EDS 3G K PowerStudia Scada M Y SERVER P535 ER Dis f T ns Devices 6 2 devices and convertors Mame Type Mame New device Powerstudio v Vergeben Sie auf dem n chsten Konfigurationsbildschirm einen beschreibenden Namen f r das Ger t v Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Variablen von allen Ger ten herunterladen Download variables of all devices Damit wird die RS 485 Daten bertragung aktiviert
23. PC oder Server PowerStudio SCADA DELUXE auf redundanten Servern usw Wie Sie weitere Funktionen am EDS EDS 3G nutzen k nnen etwa Tag und Nachtstrom Programmierung von Rechenvariablen Echtzeit Datenabfrage Abfrage historischer Datenverl ufe in Graph oder Tabellenform Ereignisprogrammierung f r Rechenvorg nge Abfrage der Ereignishistorie USW entnehmen Sie der Schulungsanleitung zu PowerStudio SCADA 3 0 Schritt f r Schritt um sich in das Programmierkonzept des Systems einzuarbeiten oder damit vertraut zu machen CIRCUTOR Vial Sant Jordi s n E 08232 Viladecavalls Barcelona Spanien Tel 902 449 459 Spanien Tel 34 93 745 29 00 aus dem Ausland Fax 34 93 745 29 14 central circutor es http www circutor es CIRCUTOR SA beh lt sich inhaltliche nderungen an dieser Schulungsanleitung vor Schulungsanleitung EDS EDS 3G 70 70
24. RCUTOR een ch v Nach wenigen Sekunden erscheint dann folgender Bildschirm Powerstudio Scada EN Is neccesary export application to send changes to engine Do not show this message v Klicken Sie auf Annehmen Accept und exportieren Sie dann die Anwendung zur Engine von PowerStudio SCADA ber das entsprechende Symbol in der Werkzeugleiste der Anwendung Hinweis Ist der Export der Anwendung in die PowerStudio SCADA Engine auf Ihrem Server nicht erfolgreich sollten Sie den Betriebsstatus Ihres Systems pr fen schalten Sie auch Antivirus Programme mit Web oder http Firewalls o vor bergehend aus v Erstellen Sie einen SCADA Bildschirm in PowerStudio SCADA und vergeben Sie einen beschreibenden Namen Screen v Wahlen Sie die Formelkontrolle aus und ziehen Sie die Kontrolle auf die SCADA Oberfl che x v Mit angew hlter Formelkontrolle klicken Sie auf die Schaltfl che Assistent Wizard unten rechts in der seitlichen Leiste s v W hlen im n chsten Bild Ich m chte eine Referenz auf eine Variable einer Ger ts hinzuf gen want to add a reference to a piece of equipement s variable Schulungsanleitung EDS EDS 3G 45 70 m CIRCUTOR x EDS DATA PowerStudio Scada MY SERVER P55 e B x eti Edit o Back Devices 9 Screen TE 2 Font mn Bold TA ME Size 10 Formula creati
25. S EDS 3G PowerStudio Datenserver mit Ereignissteuerung ist der keine SCADA Ubersichten und Berichte enthalten darf Die Echtzeitdaten k nnen Sie auf der vorkonfigurierten Webseite innen verfolgen historische Daten werden in Tabellenform oder als Graph dargestellt Schulungsanleitung EDS EDS 3G 27 70 CIRCUTOR i v Ab hier geht s weiter mit Abschnitt 10 dieser Schulungsanleitung 8 2 Neue Konfiguration PowerStudio SCADA offline v ffnen Sie den PowerStudio SCADA EDITOR und erstellen Sie eine neue Anwendung Ordnen Sie dieser Anwendung eine selbsterkl rende Beschreibung ZU sodass erkennbar ist dass es sich um die EDS EDS 3G SETUP Anwendung handelt v F gen Sie ein neues Ger t hinzu Einrichtung Setup Ger te Devices v W hlen Sie den Treiber EDS Embedded Wie Sie sehen gibt es einen weiteren Treiber namens EDS auf der Registerkarte Engines Das ist der Treiber f r die Datenabfrage vom EDS EDS 3G in einem PowerStudio SCADA Leitsystem auf einem PC oder Server aber nicht f r die Konfiguration dieser Einheit W New device ew Convertors Measure Inputs Outputs Quality Embedded Engines Other a lil 2 ee TE reg EDS Embedded R 440 Embedded CIREOS Embedded Left click on the device you want to add to the program configuration Cancel Geben Sie einen Namen und eine Beschreibung f r dieses Ger t ein und klic
26. Schulungsanleitung EDS EDS 3G 43 70 m CIRCUTOR v Konfigurieren Sie die an das Ger t vergebene IP und den Port 80 sind voreingestellt My New EDS Description EDS or 05 30 Download variables of all devices Server Port 172 16 4 255 a User circutor Password Anonymous user a Accept 3 Cancel v Klicken Sie auf Annehmen Accept v Sie werden aufgefordert die IP Adresse f r die ENGINE von PowerStudio SCADA einzugeben Hier m ssen Sie die IP des PCs oder Servers eintragen auf dem die Messwerte von den EDS EDS 3G gespeichert werden sollen L uft die Engine auf demselben PC auf dem Sie gerade die Anzeigeanwendung editieren so lautet die IP 127 0 0 1 au erdem ist der Port einzutragen auf den der PowerStudio Engine Manager konfiguriert ist Standardm ig wird Port 80 verwendet Im Beispiel ist 8080 gesetzt damit keine Verwechslung mit dem Standard Port an den EDS EDS 3G m glich ist Tragen Sie den Benutzer und das Passwort ein soweit diese im Engine Manager von PowerStudio SCADA konfiguriert sind Engine preferences Engine address 127 0 0 1 Delay 8080 The communication engine requires authentication User name circutor Password Engine public address IP wf Accept Cancel v Klicken Sie auf Annehmen Accept Schulungsanleitung EDS EDS 3G 44 70 CI
27. UXE angeschlossen werden je nachdem wie viele Variablen die angeschlossenen Ger te bieten N heres hierzu finden Sie in Abschnitt 2 1 Anschl sse 3 2 IP Konfiguration des EDS EDS 3G Sobald nach Einschalten des Ger ts Datum und Uhrzeit im Display angezeigt werden ist bei der Einstellung einer IP Adresse am Ger t f r den Datenaustausch wie folgt vorzugehen v Dr cken Sie gleichzeitig die Tasten mehr als zwei Sekunden lang Im Display weist Sie eine Meldung darauf hin HINWEIS Wird innerhalb des Konfigurationsmen s 30 s lang keine Taste gedr ckt so wird der Konfiguratonsmodus am Ger t wieder beendet nderungen an der Programmierung werden erst wirksam wenn Sie den letzten Men punkt n mlich nderungen sichern aufrufen v Durch erneutes gleichzeitiges Dr cken der drei Tasten gt mindestens zwei Sekunden lang gelangen Sie wieder in die Konfiguration v Nach kurzer Zeit werden die interne Firmware Version und die MAC Adresse der Einheit am Ger t angezeigt Schulungsanleitung EDS EDS 3G 10 70 m CIRCUTOR m v Bei Dr cken der Pfeiltaste W steht die Auswahlm glichkeit DHCP auf NO Mit der Pfeiltaste 4 oder gt k nnen Sie die Einstellung auf YES oder NO setzen Dieser Parameter sollte zun chst auf NO bleiben au er Sie m chten eine automatische Zuweisung der Netzwerkeinstellungen N heres zu diesem Konfigurationsverfahren finden Sie in der Betriebsanleitung des Ger ts v Bei
28. WEIS Achten Sie darauf dass der Spannungseingang von Leitung 1 am CVM NET an das Stromnetz angeschlossen ist um die Spannung in einem 230 V Netz zu messen bzw dass die Messgr e des jeweiligen Ger ts ber dem Vorgabewert liegt den Sie in der Bedingung f r das Ereignis programmiert haben v Sobald die ausl sende Bedingung f r das Ereignis konfiguriert ist aktivieren Sie das Kontrollk stchen Bedingung zur Deaktivierung verwenden Use condition for deactivation und konfigurieren eine Formel wie folgt Iv Use condition for deactivatian condition True EDS DI2 1 Sr Wenn Digitaleingang Nr 2 am EDS EDS 3G aktiviert wird soll das Ereignis zur ckgesetzt werden Zwischen 10 00 Uhr und 11 00 Uhr l st das Ereignis erneut von alleine aus oder wird bei Aktivierung von Digitaleingang Nr 1 am EDS EDS 3G manuell ausgel st sofern die Spannung von L1 am CVM NET 200 V bersteigt Jetzt m ssen Sie noch die Aktionen einstellen die vom Ereignis bei Eintreten der Bedingung f r die Aktivierung und Deaktivierung des Ereignisses ausgel st werden sollen Gehen sie dazu wie folgt vor v Klicken Sie auf die Registerkarte ENGINE AKTIONEN MOTOR S ACTIONS und danach auf die Registerkarte BEI AKTIVIERUNG ON ACTIVATING und weiter auf HINZU ADD Y Modify event ela Name MAILING General Advanced Client s actions activating is active desactivating Descri
29. bindung nach um diese IP Adresse zu erfahren Es ist auch m glich eine IP Adresse eines ffentlichen DNS Servers Google 8 8 8 8 zu konfigurieren falls ber diesen PC der Zugriff auf das Internet m glich ist e Das Feld LOCAL CIRDNS SERVER muss die IP Adresse des PCs enthalten auf dem das CirDNS Programm installiert ist Sehen Sie in der Konfiguration der Ethernet Verbindung nach um diese IP Adresse zu erfahren e Beide DNS IP Adressen also Main und Local m ssen statische IP Adressen in den Systemen sein in denen DNS eingesetzt wird Schulungsanleitung EDS EDS 3G 21 70 CIRCUTOR een ch e m Verzeichnis HOST FILE werden die Namen der EDS 3G die mit dem CirDNS Dienst verbunden sind und die IP Adresse 3G gespeichert die zum Zeitpunkt der Verbindung zugewiesen wurden e Das Feld Password enth lt das Kennwort um auf den CirDNS Dienst zuzugreifen Dieses Kennwort muss auf allen EDS 3G identisch sein die sich mit dem CirDNS Dienst verbinden m chten e Im Verzeichnis LOG PATH werden die Zwischenf lle gespeichert die vom CirDNS Dienst erkannt werden Uberpr fen Sie diese Datei um m gliche Konfigurationsprobleme des CirDNS Dienstes festzustellen F hren Sie nach fertig konfigurierter Anwendung das STATUS Programm aus um zu pr fen welche EDS 3G Ger te sich vom 3G Netz aus beim System CirDNS anmelden CirDiNS Status Hasts Mame Address
30. circutor 001 2 21 32 11 circutorQd 7r 210 150 207 eci 176 860 97 21 Schulungsanleitung EDS EDS 3G 22 70 m CIRCUTOR OD Network setup vM 36 Am amp ADSL ROUTER Redirected with Public IP and 8080 port to a IP LAN SERVER port 5000 UDP IP LAN SERVER HEADQUARTERS CONTROL SERVER STATIC LAN IP 6 77 203 55 103 7 8080 Host name 4539 4500234 era DHCP e On d CirDNS Setup DHCP Client ID P ir Address Eu ERE circutoruuz Netmask DNS Port 53 Modem setup GENEE APN ac vodafone es EB User vodafone Local CirDNS Server d wer IP DEL PC CON SERVICIO CIRDNS vodafone i bes Hosts file Reset timer hours 24 Dynamic DNS setup Gees Server type CirDNS y 2 contrase a Hostname eds1 3 User 14 Coen Password contrase a 5 Server 77 203 55 103 16 Port 80800 7 4 USER Not used 1 3G connection provider setup 2 Connection mode selection CirDNS 3 EDS Identifier 5 Password acces to CirDNS service Configured on PC CirDNS software 6 Static Public IP Of the Server or PC with CirDNS software intalled 7 Public access Port opened on the router e Zusatzkonfiguration Um auf den CirDNS Dienst und somit auf die mit dem Dienst verbundenen EDS 3G Ger te zuzugreifen m ssen Sie die Ethernet Verbindung mit den folgenderma en vordefinierten DNS Adr
31. ded implementiert sodass Ereignisse parametriert werden k nnen Zudem sind digitale Relais Ein Ausg nge vorhanden die nicht nur f r beliebige Rechenvorg nge sondern auch f r die Aktivierung eines konfigurierten Ereignisses genutzt werden k nnen es sind so viele Aktionen wie n tig m glich Schulungsanleitung EDS EDS 3G 54 70 m CIRCUTOR Zum Konfigurieren eines Ereignisses auf dem EDS EDS 3G gehen Sie wie folgt vor v ffnen Sie im PowerStudio SCADA EDITOR die Anwendung mit dem EDS Driver embedded v Rufen Sie das Men EINRICHTUNG EREIGNISSE SETUP EVENTS auf E Devices Device groups Units Device EDS Embedded PRA nn m E Mame Mr EDS eo ee iD Description EDS Discriminators Calculated variables Events timetables 2 Communication es Groups of events History Wes Events ee Visible Yes Preferences v Klicken Sie auf HINZUF GEN ADD K Events set up Events Notify QR Add af Accept Cancel v Geben Sie im n chsten Fenster einen beschreibenden Namen f r das Ereignis ein F r das Ereignis das konfiguriert werden soll kommen z B folgende Merkmale in Frage Es wird aktiv wenn e Uhrzeit am zwischen 10 und 11 Uhr vormittags oder einer beliebigen anderen einstellbaren Uhrzeit steht Schulungsanleitung EDS EDS 3G 55 70 DN CIRCUTOR ki euren lamen B QR a
32. dert werden Bei Unklarheiten schauen Sie in Abschnitt 6 2 unter DynDNS EDS 3G nach e Bei Zugriff von au en ber ein CirDNS Routing in der Version EDS 3G lauten die Parametereinstellungen wie folgt Als Zugangsadresse fungiert der Name oder HOST den Sie in der Zugangsliste auf Ihrem CirDNS Server eingetragen haben Zugangsport ist 80 diese Vorgabe darf nicht ver ndert werden Bei Unklarheiten schauen Sie in Abschnitt 6 3 unter CirDNS EDS 3G nach v Klicken Sie auf Annehmen Accept Wenn das Ger t online ist wird es auf der Ger teliste hinzugef gt devices an d conver tors Devices connec ted to MY EDS Type EDS Embedded 2 Modify 2 Delete wf Accept Schulungsanleitung EDS EDS 3G 30 70 m CIRCUTOR v Im n chsten Abschnitt geht es weiter mit der Konfiguration der an das EDS angeschlossenen Ger te 9 Ger te mit RS 485 Anbindung an das EDS EDS 3G konfigurieren Devices connected to MY EDS Lei Add 9 Modify Delete 4 Add Modi Delet wf Accept Cancel e Zum Einrichten von Einheiten die ber den RS 485 Bus an dieses EDS EDS 3G angeschlossen sind klicken Sie auf die Schaltfl che Hinzuf gen unter der Liste der an das EDS EDS 3G angeschlossenen Ger te Liste rechts e Wahlen Sie im n chsten Fenster die entsprechenden Ger te aus Zu Ubungszwecken wird hier CVM NET4 verwendet W hlen Sie das Ger t aus und klic
33. die Abfrage durch unbefugte Benutzer zu verhindern In Abschnitt 16 finden Sie N heres zu den Benutzerebenen f r eine Abfrage 7 Zugriff auf EDS EDS 3G WEB PowerStudio EMBEDDED 7 1 Mit fester IP Wird das EDS nach der Konfiguration der Datenverbindungen im selben Netzwerk betrieben wie der PC von dem aus Sie zugreifen wollen brauchen Sie lediglich die dem EDS zugewiesene IP Adresse im Internet Browser einzugeben http IP EDS Beispiele http 192 168 1 20 http 172 16 80 12 Daraufhin wird automatisch PowerStudio Embedded im Browser geladen und folgende Adresse im Browser angezeigt Schulungsanleitung EDS EDS 3G 24 70 CIRCUTOR EL ech EDS html index html oolange das EDS online ist k nnen Sie die Konfigurationsseite jederzeit durch Eingabe folgender Anweisung in der Adresszeile des Browsers laden http IP_EDS html setup html Sollte der Passwortschutz f r das EDS EDS 3G aktiv sein wird ein Fenster zur Eingabe des Benutzernamens und des Passworts eingeblendet 7 2 Mit dynamischer IP und Funktion Aktive Mode AMB In diesem Fall k nnen Sie sich nur von Systemen aus in denen die AMB Software installiert ist auf das EDS aufschalten Vergewissern Sie sich dass der Dienst AMB gestartet und richtig konfiguriert ist N heres hierzu finden Sie in Abschnitt 6 1 dieser Schulungsanleitung ffnen Sie ein Fenster in Ihrem Internet Browser und geben Sie ein http localhost dem E
34. er nach demselben Prinzip wie oben ein Anschlie end dr cken Sie die Taste W und im Display erscheint MODEM RESET HOURS Durch diese Einstellung wei der 3G Router im EDS 3G in welchen Zeitabst nden die Datenverbindung zum Funknetz zur ckgesetzt werden muss Dies kann an schlecht versorgten Funkstandorten hilfreich sein um in regelm igen Abst nden zu pr fen ob die Verbindung zum 3G Netz noch steht Geben Sie diesen Parameter nach demselben Prinzip wie oben ein Bl ttern Sie durch wiederholtes Dr cken der Taste bis zum Men punkt SAVE NEW SETUP Jetzt ist der EDS 3G f r die Verbindung mit dem Netz fertig konfiguriert In wenigen Minuten wird dann die Verbindung zum 3G Netz aufgebaut und der Service Provider m sste Ihnen eine IP Adresse zugewiesen haben Um dies zu berpr fen gehen Sie wie folgt vor Y Bei gleichzeitigem Dr cken der Tasten 4 erscheinen die Meldung MODEM STATUS und die ffentliche IP Adresse ber die Sie sich per Internet auf das Ger t aufschalten k nnen Nach wenigen Sekunden wird auch der Empfangspegel des 3G Modems in dBm angezeigt Diese Anzeige geht von 113 bis 51 dBm wobei der letztere Wert der besten Empfangsqualit t entspricht N heres zu den Funktionen des EDS 3G finden Sie in der Betriebsanleitung des Ger ts Im n chsten Abschnitt erfahren Sie wie Sie auf die Webseite zur Konfiguration des EDS 3G gelangen Schulungsanleitung EDS EDS 3G 13 70 59900606000
35. erneutem Dr cken der Taste kommen Sie zur Konfiguration der IP Adresse v Bei einmaligem Dr cken der Taste wird der Editiermodus wirksam Unter der ersten Stelle der IP Adresse steht nun eine Einf gemarke v Mit Dr cken der Tasten A bzw erh ht bzw verringert sich der Wert der Stelle die Sie gerade bearbeiten v Mit der Taste 4 bzw k nnen Sie die Einf gemarke seitlich bewegen und so die n chste oder davorliegende Stelle ausw hlen die bearbeitet werden soll v Wiederholen Sie die Schritte bis die gew nschte IP Adresse vollst ndig eingegeben ist v Wenn Sie nach Eingabe der IP Adresse mit der Einf gemarke auf die letzte Stelle gehen und die Taste dr cken verschwindet die Einf gemarke wieder v Mit der Taste V springt die Einf gemarke nun auf den n chsten einzustellenden Parameter die Subnetzmaske oder NETMASK Y Mit der Taste erh hen sich die Zahlenbl cke der Subnetzmaske sobald die Subnetzmaske wie gew nscht eingestellt ist gelangen Sie mit der Taste Y zu den n chsten Konfigurationseinstellungen Nach Einstellen der IP Adresse und der Subnetzmaske k nnen Sie sich bereits ber einen im selben LAN angemeldeten PC und einen JAVA kompatiblen Internet Browser auf das Ger t aufschalten In Abschnitt 3 4 finden Sie weitere Hinweise wie Sie die brigen Verbindungseinstellungen noch benutzerfreundlicher konfigurieren oollten Sie weitere Informationen zu den folgenden Einstellungen ben ti
36. essen konfigurieren Schulungsanleitung EDS EDS 3G 23 70 m CIRCUTOR Em Propiedades Protocolo de Internet versi n 4 4 S Sec General Canfiguraci n alternativa Puede hacer que la configuraci n IP se asigne autom ticamente si la red es compatible con esta funcionalidad De lo contrario deber consultar con el administrador de red cual es la configuraci n IP apropiada Obtener una direcci n IP autom ticamente S Usar la siguiente direcci n IP 7 Obtener la direcci n del servidor DNS autom ticamente Usar las siguientes direcciones de servidor DNS Direcci n del con el servicio CIrDNS instalado Servidor DNS preferido _2 Direcci n IP del PC del servidor DNS de la red lacal a direcci n del servidor DNS p blico Google 8 8 8 8 Servidor DNS alternativo validar configuraci n al salir Opciones avanzadas Aceptar Cancelar e Sicherheit Auf der Web Konfigurationsseite k nnen Sie auch einen Nutzer und ein Passwort vergeben um die Konfiguration und das Editieren des internen Programms im EDS EDS 3G zu sperren Dieses wird dann nicht nur beim Aufrufen der Web Konfiguration sondern auch beim Import Export der Programmierung von der Einheit in den PowerStudio SCADA EDITOR abgefragt Im EDS EDS 3G ist ein weiterer Nutzer und Passwortschutz gegen Aufschaltungen bers Internet vorhanden um
37. g an schwer erreichbaren Remote Standorten Erfassung von Kriechstr men und Statusabfrage von FI Schutzrelais Energieberichte nach Verbrauchsbereichen oder stellen Remote Alarme bei zu hohem Verbrauch oder St rungen im Netz Einsatz ohne PC m glich Schulungsanleitung EDS EDS 3G 6 70 CIRCUTOR e ech Mehrpunkt Anwendung ohne ADSL Anschluss Bei verteilt liegenden Verbrauchsstellen bzw ortsfern betriebenen Anlagen ohne Internetanschluss oder M glichkeit f r den Aufbau eines VPN Virtual Private Network lassen sich mit dem EDS 3G die Einzelverbrauchswerte in jeder Anlage separat steuern und ber die 3G Verbindung zentral in nur einer Anlage erfassen e Effiziente bedienerfreundliche und einfache Verbrauchskontrolle Remote otandorten Energieberichte nach Verbrauchsbereichen oder stellen bei zu hohem Verbrauch oder St rungen im Netz Vergleich der Verbrauchswerte einzeln nach Standorten m glich Einsatz ohne PC m glich Bei Bedarf Aufschaltm glichkeit das System stellt sich automatisch um berwachung von Oberwellenanteil und Blindleistung in einer Anlage 2 Systemarchitektur Das EDS EDS 3G verf gt ber zwei verschiedene Schnittstellen Als Hauptschnittstelle fungiert der Ethernet Anschluss f r die Datenverbindung mit dem Anwender ber xml sodass er die Daten in Echtzeit abfragen oder im Ger t abgespeicherte Daten abrufen kann Uber diesen Verbindungskanal l uft die Verbi
38. gen die im Men des Ger ts erscheinen schauen Sie in der Betriebsanleitung nach Schulungsanleitung EDS EDS 3G 11 70 59900606000 CIRCUTOR pes ch 3 3 Konfiguration der 3G Verbindung bei EDS 3G Mit Freischaltung der GPRS 3G Datenleitung erhalten Sie von Ihrem Provider die Konfigurationsdaten f r Ihre Verbindung dazu geh ren Access Point Name e Benutzername user name Passwort Sie erhalten auch eine SIM Karte die durch ein Passwort oder einen PIN Code gesch tzt ist Auch diese Daten werden Ihnen von Ihrem Verbindungs Provider zugeschickt Stecken Sie die SIM Karte in den Schlitz seitlich rechts am EDS 3G und schalten Sie die Netzspannung am Ger t ein Hinweis Die SIM Karte wird mit den vergoldeten Kontakten nach unten eingesteckt dabei weist die Kerbe bzw die Fase an der Karte zum Ger t EDS 3G hin Zur Verbindung des EDS 3G mit dem Netz m ssen zun chst die Parameter der GPRS 3G Verbindung angepasst werden v Dr cken Sie die Tasten gt zeitgleich nach wenigen Sekunden schaltet das Ger t auf Konfigurationsmodus v Gehen Sie durch mehrmaliges Dr cken der Taste bis zur Einstellung MODEM APN v Bei einmaligem Dr cken der Taste gt wird der Editiermodus wirksam Unter dem ersten Zeichen des zu konfigurierenden Parameter steht nun eine Einf gemarke v Mit den Tasten A bzw V k nnen Sie die Zeichen in alphabetischer Reihenfolge auf oder absteigend
39. h bei einem Stromausfall erhalten solange sich die Batterien in einwandfreiem Zustand befinden sind das bis zu 2 Tage Nach Ablauf dieses Zeitraums bernimmt der Zeitgeber des Ger ts wieder die werksseitig voreingestellten Daten Datum und Uhrzeit Da das Ger t Messwerte mit Zeitstempel aufzeichnet ist diese Einstellung sehr wichtig Gehen sie dazu wie folgt vor e Klicken Sie auf das Symbol Ger teeinstellungen Device parameters Powerstudio Scada EDS TUTORIAL EX I 151 se W EDS Embedded configuration mE 4 Device Informatian Peripheral number SE g Device EDS Embedded Identifier Version M Y EDS 1 20 Description EDS Description Communication res History res Relay Timer Visible Vez 1 820 1000 4 50 20ms 1000ms 2 50 20ms 1000ms 5 50 20 1000 3 5 420 1000086 50 20ms 1000ms Meier 1 i sl 2 n s ER 3 la H DU Device inputs eg AA E Load values in device meters Variable limits r Date time Y Sunchronise clock Cancel J variables e Klicken Sie auf die Schaltfl che Uhrzeitabgleich Synchronise clock Schulungsanleitung EDS EDS 3G 37 70 m CIRCUTOR um P ll A e 12 Anzeige von Daten auf dem EDS Display Das EDS EDS 3G bietet die M glichkeit Daten wie Messwerte Variablen oder
40. htbar 16 E Mail einrichten Vom EDS EDS 3G aus k nnen E Mails als Hinweis auf parametrierte Alarmmeldungen oder in regelm igen Abst nden mit einem Messwert ja sogar einer Berechnung verschickt werden Der E Mail Versand ber ein EDS EDS 3G ist nur m glich wenn zuvor ein E Mail Konto auf einem Server eingerichtet wurde Es gibt unz hlige Anbieter wie gmail hotmail o bei denen Sie ein kostenloses E Mail Konto er ffnen k nnen Lesen Sie sich die Bedingungen f r die Einrichtung eines derartigen Kontos genau durch denn z T sind automatisierte oder nicht mit der Umgebung des Providers verschickte E Mail nicht zul ssig und werden gesperrt Hinweis An diesem Punkt der bung ist davon auszugehen dass der Benutzer nun mit den Betriebsabl ufen am EDS EDS 3G in Bezug auf Anbindung an den PC oder Server vertraut ist Zum Einrichten des Kontos f r ausgehende Nachrichten vom EDS EDS 3G gehen Sie wie folgt vor v ffnen Sie den PowerStudio SCADA Editor v Erstellen Sie eine neue PowerStudio SCADA Anwendung v Importieren Sie die EDS EDS 3G Anwendung in die EDITOR Umgebung PowerStudio Scada BETA EDS TUTORIAL SS iof sl Fille Setup Edit View Import Export 23 CVM NET4 Device EDS Embedded mes 5 E ame MY EDS e ee 6 Description Communication Yes History Y Visible La a Driver parameters Wi Device parameters A Device inputs
41. iency Data Server ist ein mit modernster CIRCUTOR Technik konstruiertes Ger t f r den Einsatz mit PowerStudio Das mikroprozessorgesteuerte Ger t hat einen 200 MB gro en Speicher in dem die Routinen mit den Treibern f r die CIRCUTOR Ger te hinterlegt sind An die RS 485 Datenschnittstelle sollten jedoch h chstens 5 Netzanalyseger te mit CIRCUTOR Modbus Kommunikation angeschlossen werden auch wenn gemessen an der Anzahl von Messgr en die von den vernetzten Verbrauchsstellen eingelesen werden theoretisch mehr Ger te angeschlossen werden k nnen So k nnen z B in Verbindung mit Verbrauchsz hlern der Reihe EDMk bis zu 8 oder 10 entsprechende Ger te angeschlossen werden da nur 12 Modbus Parameter pro Ger t anfallen im Vergleich zu den 500 bei einem CVM K2 bzw 230 bei einem CVM MINI oder CVM NET Die Ger teanzahl ist software technisch nicht begrenzt aber bei Anschluss von mehr Ger ten als empfohlen sinkt die Ger teleistung und die Datenabfrage ber das Internet wird beeintr chtigt da das Ger t bei der Fernauslesung von Daten dann langsamer arbeitet ber den Ethernet Anschluss kann der interne Datenspeicher ortsfern also beispielsweise ber das Internet oder ein VPN Netzwerk ausgelesen werden Das EDS EDS 3G erfasst und speichert ber mehrere Monate anfallende Messdaten von den angeschlossenen Ger ten Es kann in eine globale Datenerfassungsl sung eingebunden werden wie sie f r die energieeffiziente Verbrauch
42. igen IP vernetzten Systemen kehrt sich die Aufgabenverteilung beim Verbindungsaufbau zu Remote Ger ten um Hier leiten die Ger te den Verbindungsaufbau zum Schaltserver in einem Zentralrechner mit fester IP ein indem sie dem Leit oder Zugangsserver die IP mitteilen die vom Betreiber des ADSL bzw 3G Netzes an sie vergeben wurde Schulungsanleitung EDS EDS 3G 16 70 CIRCUTOR een ch 6 1 ACTIVE MODE bei EDS Mit der Funktion ACTIVE MODE kann in Anlagen mit dynamischer IP Adresse nicht nur lokal sondern auch ortsfern auf das EDS zugegriffen werden Andernfalls gen gt es die Einstellungen daf r nicht festzulegen und die Option ACTIVE MODE auf OFF zu setzen ooll umgekehrt aber auf ein EDS mit dynamischer IP Adresse zugegriffen werden muss ein PC oder Server festgelegt werden der den Verbindungsaufbau zu den ortsfern gelegenen EDS bernimmt Dieser Server oder PC muss aus Sicht des Internets eine FESTE Adresse haben sowie eine Schnittstelle die f r sich auf das System aufschaltende EDS Ger te freigegeben ist 6 1 1 Einrichten des Programms AMB SETUP Auf diesem PC oder Server wird die AMB Software von der Mini CD aufgespielt die mit dem EDS in der Verpackung mitgeliefert wird Nach der Installation m ssen Sie das Programm als Systemadministrator ausf hren und passend zu den eigenen Anforderungen konfigurieren amb setup Port 2000 Identifier eds104 eds105 eds106 add F modify Em
43. ing configuration vs U Schulungsanleitung EDS EDS 3G 53 70 CIRCUTOR GE v Wenn diese Einstellungen fertig eingetragen sind klicken Sie auf KONFIGURATION TESTEN TESTING CONFIGURATION und warten einige Sekunden Bei erfolgreichem Versand der E Mail erscheint folgende Meldung Powerstudio Scada o Mensaje de prueba enviado correctamente Schauen Sie im Posteingang Ihres E Mail Kontos nach Es liegt eine neue Nachricht mit Betreff Testnachricht von PowerStudio SCADA vor Jetzt ist das EDS 3G f r den E Mail Versand richtig konfiguriert Andernfalls erscheint folgende Meldung berpr fen Sie die Kontoeinstellungen oder pr fen Sie ob der E Mail Server zur geforderten Konfiguration kompatibel ist Powerstudio Scada ERROR ha sido posible enviar el mensaje de prueba Verifique la configuraci n del servidor de correo o p ngase en contacto con su administrador del sistema F r den Versand automatisierter E Mail vom EDS EDS 3G aus m ssen Sie ein Ereignis programmieren N heres hierzu erfahren Sie nun im n chsten Abschnitt dieser Schulungsanleitung 17 Konfiguration von EREIGNISSEN Mit PowerStudio embedded SCADA und SCADA DELUXE k nnen Ereignisse parametriert werden Sie k nnen so eingestellt werden dass Berechnungen durchgef hrt Verbrauchsst nde abgefragt oder zu bestimmten Zeitpunkten Meldungs E Mails verschickt werden Im EDS EDS 3G ist innen die Plattform PowerStudio Embed
44. ist jedem EDS ist eine eigene Schnittstelle port zuzuweisen 1 0600020009 ADSL Router configured with public access 2 port 3000 enrouted to LAN port 2000 and LAN IP of the Server IP LAN SERVER INTERNET Network setup Dynamic IP Host name eds 45001241 Remote installation Static IP HeadQuarters DHCP O DHCP Client ID Address Netmask Gateway Primary DNS server Secondary DNS server 2000 Identifier eds3 O off 3 172 49 451 Active mode Host 6 10 113 1 Port 3000 2 3 Identifier eds3 Static IP address of the access control Server Public access port of the static IP address A EDS ID configured into the AMB setup list remove Cancel Gah sch Sobald das EDS richtig konfiguriert ist schaltet es sich auf die IP Adresse des Servers auf und baut die Verbindung mit dem AMB Programm auf Stimmt die ID des EDS mit Schulungsanleitung EDS EDS 3G 18 70 CIRCUTOR ech dem in der Ger teliste hinterlegten Wert berein ist der Leitweg zum zugewiesenen Server Port nun fest vorgegeben Diese Verbindung wird alle 5 min hergestellt und zu Beginn ist es m glich dass sie nicht sofort aufgebaut wird Um auf das ortsfern stehende EDS zuzugreifen rufen Sie Ihren Browser auf und geben in der Adresszeile http localhost 2010 in diesem Beispiel ein Kommt die Verbindung zustande e
45. iver Groups 5 01 PowerStudio Scada ERE Events variables Y COMPUTER ERROR COM S RELAY CONTROL BI Cvm 96 5 2 CVM NET4 M MY EDS r Cancel v W hlen Sie das Ger t bzw die Variable die auf dem Display angezeigt werden soll Je nach Ger t werden dann mehr oder weniger Parameter in folgendem Fenster angezeigt W hlen Sie diejenigen die auf dem Display des EDS EDS 3G angezeigt werden sollen v Sobald der Parameter in der Liste erscheint w hlen Sie ihn aus und geben eine Beschreibung zum angezeigten Parameter ein Beachten Sie dass hierf r nur eine begrenzte Zeichenzahl im Display des EDS EDS 3G zur Verf gung steht Variables setup EDS Embedded 7 Variables Show date and time I Show inputs outputs Variable CVM 36 VT3 Voltage PH3 Variable CVM 96 V13 E Descriptian Voltage PH3 Lal Ad w Delete wf Accept Cancel v F gen Sie so viele Parameter wie n tig hinzu Sie k nnen mit den Schaltfl chen als nach Anzeigereihenfolge im Display geordnet werden Schulungsanleitung EDS EDS 3G 40 70 A CIRCUTOR v Um eine Variable aus der Liste zu l schen w hlen Sie sie aus und klicken dann auf die Schaltfl che LOSCHEN DELETE 13 KONFIGURATION AN DAS EDS EDS 3G BERTRAGEN v bernehmen Sie die nderungen und gehen Sie zur ck zum Eingangsbildschirm des PowerStudio Editors Y Die Einheit bernimmt die nderungen nur wenn Sie
46. ken Sie auf Annehmen Accept Tragen Sie auf der n chsten Seite die IP Adresse des EDS EDS 3G Ger ts ein das als ENGINE f r PowerStudio fungieren soll Schulungsanleitung EDS EDS 3G 28 70 CIRCUTOR Devices 52 devices and convertors My New EDS Embedded 5 Name MY EDS Engine preferences Description Engine address IP Port w d The communication engine requires authentication Le peres _ Vier Mons e Wenn Sie von einem LAN aus zugreifen lauten die Parametereinstellungen wie folgt IP Adresse des EDS EDS 3G Unabh ngig davon ob die vergebene IP fest oder DHCP dynamisch ist k nnen Sie sich diese auf dem Display des Ger ts anzeigen lassen bei einer dynamischen IP ist am Sternchen vor der IP Adresse die DHCP Vergabe erkennbar N heres hierzu finden Sie in der Betriebsanleitung des EDS EDS 3G Verbindungs Port Ist grunds tzlich auf 80 eingestellt und darf nicht ver ndert werden e Bei einem LAN Zugriff von au en und ber das Internet mit einer festen ffentlichen IP Adresse lauten die Parametereinstellungen wie folgt Feste ffentliche IP Adresse Diese Adresse wird vom Service Provider des Internetdiensts vergeben Der Router in dieser Anordnung muss so konfiguriert werden dass Anforderungen an diese feste ffentliche IP Adresse ber die feste interne IP des EDS EDS 3G und Por
47. ken Sie auf Annehmen Accept W New device Measure Protection Reactive Inputs Outputs Quality Electric vehicle Other e 72 greco La 2 CIRWATT 144 CVM B BD CVM NRG96 DH 96 CPP e P MP3 MP4 POWERNET TH DG T H Left click on the device you want to add to the program configuration Check if the devicer is working when added Cancel Schulungsanleitung EDS EDS 3G 31 70 CIRCUTOR EE Geben Sie einen Namen und eine Beschreibung f r das Ger t ein sowie die Peripherienummer am Daten BUS F r das CVM NETA ist die Peripherieger te Nr 3 voreingestellt Von der Webseite www circutor es k nnen Sie die Betriebsanleitung dazu herunterladen wenn Sie weiterf hrende Informationen ben tigen New CVM NETA Mame Description 4 Power Analvzers 6 DIN RAIL Modules Peripheral number a Accept E Cancel v Klicken Sie auf Annehmen Accept Wird das Ger t erkannt und bertr gt es Daten so wird es zur Ger teliste hinzugef gt W Devices TCP IP devices and convertors Devices connected to MY EDS CYM NET4 Add 2 Modify 1 Delete Ld Add wf Accept Cancel v Klicken Sie auf Annehmen Accept v Exportieren Sie die EDS EDS 3G Anwendung Dazu klicken Sie auf die Schaltfl che EXPORT in der Werkzeugleiste des PowerStudio SCADA EDITORs 10 Ger te mit
48. n Lastanschl ssen im Betrieb und au erhalb der Betriebszeiten berwachen e berwachung des Anlagenverbrauchs rund um die Uhr an 365 Tagen im Jahr und Zuordnung des Restverbrauchs au erhalb der Betriebszeiten Gegen berstellung mit der vertraglichen Leistung der Anlage berwachung von Oberwellenanteil und Blindleistung in einer Anlage Alarme bei zu hohem Verbrauch oder St rungen in Ihrer Elektroinstallation Einsatz ohne PC m glich Bei Bedarf Aufschaltm glichkeit das System stellt sich automatisch um Abrechnungsbetrag ist vor Erhalt der Rechnung bekannt Mehrpunkt Anwendung Bei verteilt liegenden Verbrauchsstellen bzw ortsfern betriebenen Anlagen lassen sich mit dem EDS EDS 3G die Einzelverbrauchswerte jeder Anlage separat steuern und zentral in nur einer Anlage erfassen e Effiziente bedienerfreundliche und einfache Verbrauchskontrolle Remote otandorten e Energieberichte nach Verbrauchsbereichen oder stellen e Remote Alarme bei zu hohem Verbrauch oder St rungen im Netz e Vergleich der Verbrauchswerte einzeln nach Standorten m glich Remote Betrieb ohne Internet Zugang Mit dem EDS EDS 3G lassen sich die Teilverbrauchswerte an jedem Lastanschluss in einer unzug nglich gelegenen Anlage einzeln berwachen in der nur schwer ein ADSL Anschluss eingerichtet werden kann Uber den eingebauten 3G Router sind W hlverbindungen zu solchen Ger ten m glich e Effiziente bedienerfreundliche und einfache Verbrauchs berwachun
49. ndung mit dem Nutzer zum Web oder XML Server Mit der Software Anwendung PowerStudio Scada Client oder aber ber einen Web Server kann der Nutzer seine Daten auslesen ber die Ethernet Verbindung k nnen auBerdem Ger te aus demselben IP Bereich abgefragt werden um Daten ins System zu bertragen d h es k nnen Daten aus anderen Ger ten ber Modbus TCP ausgelesen werden IP FIJA Router ADSL CVMk2 Wi CVM NET 8 Comunicaci n RS 485 Comunicaci n Ethernet Andererseits verf gen die EDS EDS 3G Gerf te ber eine RS 485 Datenschnittstelle Modbus RTU ber welche die Datenverbindung zu CIRCUTOR Ger ten l uft Beide Ger te EDS und EDS 3G sind in einer Deluxe Ausf hrung Schulungsanleitung EDS EDS 3G 7 70 CIRCUTOR erh ltlich die f r den Datenaustausch und die Datenerfassung von Ger ten ausgelegt sind die nach dem Modbus RTU Protokoll anderer Hersteller arbeiten 2 1 Anschl sse F r die Datenverbindung zu den Slave Ger ten werden die drei RS 485 Masterbus Anschl sse am EDS EDS 3G S und B mit den verschiedenen Ger ten belegt zu denen eine Verbindung aufgebaut werden soll Die Verbindung kann ber eine Mantelleitung mit verdrillien und geschirmten Doppeladern gef hrt werden Zwischen dem EDS ESD 3G und den Slave Ger ten ist max eine Entfernung von 1000 m zul ssig doch abh ngig von der Qualit t des verwendeten Kabels und m glichen Magnetfeldern rund
50. nput 8 wf Accept Cancel Schulungsanleitung EDS EDS 3G 59 70 m CIRCUTOR Es ist zu sehen wie der dem EDS zugewiesene Name in die Formel eingesetzt wird dahinter stehen ein Punkt und das Kurzzeichen f r Digital Eingang Nr 1 Doch auch so ist die Formel noch unvollst ndig Condition The relator contains a non Boolean parameter haurf 10 amp minute c 53 II MY EDS DI1 v Qeben Sie nun 1 passend zur Formelkonfiguration ein Pr fen Sie den Inhalt im Formelfeld auf richtige Eingabe Condition Valid expression 10 amp amp minute 253 EDS DI1 Bis jetzt w rde das Ereignis jeden Tag zwischen 10 00 Uhr und 11 00 Uhr oder bei Aktivierung von Digital Eingang Nr 1 am EDS ausl sen v Doch weiter mit dem Beispiel F gen Sie das Formelzeichen amp amp an v Danach klicken Sie erneut auf die Schaltfl che Wizard und w hlen Ich m chte eine Referenz zu einer Ger tevariablen hinzuf gen I want to add a reference to a piece of equipement s variable v W hlen Sie das CVM NET4 oder beliebiges anderes Slave Ger t das am EDS EDS 3G konfiguriert ist Klicken Sie auf ANNEHMEN ACCEPT v Daraufhin erscheint das Auswahlfenster f r die Variablen die je nach Eigenschaften des ausgew hlten Ger ts verf gbar sind Schulungsanleitung EDS EDS 3G 60 70 m CIRCUTOR Select variables CVM NET4 3 Hz v A
51. o SCADA CLIENT und pr fen Sie die gerade konfigurierte Anwendung auf ordnungsgem e Funktion v ffnen Sie unter ALLGEMEIN GENERAL das Pop Up Men VERBINDEN CONNECT Schulungsanleitung EDS EDS 3G 48 70 D CIRCUTOR Sech Wu Devices status PowerStudio Scada Options Views General ens E Reports ge Graph Statusbar Events GB Allarm fit doesn t communicate Events actions b RES Connect 2 Language b P Look and feel amp Graph properties i About Server Ok 127 0 0 1 80 v Bei Eingabe der IP des EDS EDS 3G und von Standard Port 80 gelangen Sie zu den historischen Parametern die im Ger t abgespeichert sind v Bei Eingabe der IP des Leit PCs IP local host 127 0 0 1 und Port der im Engine Manager dieses PCs eingetragen ist 80 ist voreingestellt werden die vom EDS EDS 3G ausgelesenen historischen Werte angezeigt die auf der Festplatte des Rechners abgespeichert sind 15 Konfiguration der Benutzerebenen f r die Datenabfrage Wie bereits weiter oben erkl rt arbeitet das EDS EDS 3G wie ein Web Server d h die dort gespeicherten Daten k nnen ber einen Internet Browser abgefragt werden Dies bedeutet dass die Daten f r jeden der die Adresse des Ger ts in der Zeile des Internet Browsers eingibt zug nglich sind Um das System vor unerw nschten Abfragen zu sch tzen m ssen Sie im Men EINRICHTUNG VOREINSTELLUNGEN SETUP PREFERENCES die Passwortabfrage f r Benut
52. on EDS EDS 3G online ffnen Sie den PowerStudio SCADA EDITOR und erstellen Sie eine neue Anwendung Ordnen Sie dieser Anwendung eine selbsterkl rende Beschreibung zu so dass erkennbar ist dass es sich um die EDS EDS 3G SETUP Anwendung handelt M ssen mehrere EDS EDS 3G konfiguriert werden so ist f r jedes Ger t eine eigene Anwendung erforderlich in der die Grundeinstellungen der Anlage in der es sich befindet hinterlegt sind Klicken Sie auf das Symbol Importieren Es wird das n chste Fenster eingeblendet in dem Sie die IP Adresse die an der EDS EDS 3G Einheit konfiguriert ist und den Verbindungsport eingeben m ssen Wenn Sie mit ACTIVE MODE auf das EDS zugreifen arbeitet das Ger t mit localhost 127 0 0 1 als IP Adresse bzw der IP des PCs oder Servers auf dem der AMB Dienst installiert ist Als Port ist der in der AMB Liste eingetragene einzugeben der mit der ID des EDS das programmiert werden soll bereinstimmen muss Import application Engine address IP 80 The communication engine requires authentication User circutor Password D D D De e D e wf Accept JE Cancel Nach Eingabe dieser Daten gehen Sie wie folgt vor v Mit Klick auf Annehmen Accept startet der Importvorgang v Mit Abschluss dieses Vorgangs verschwinden die Symbole f r Bildschirme screens und Berichte reports aus der Symbolleiste des PowerStudio Editors Denken Sie daran dass ED
53. on assistance mm Ki Orientation degrees What do vau want ta add to the formula 0 m want tn add a reference to a piece of equipment s variable C wantto add a reference to another already existing Formula want to add ane of the formulae supplied want to add other symbols operations values Bagage Integers Decimals s ei Automatic Bf m Accept a Cancel Z ros or the lett Zeros on the right Thousand separator ormula Empty cell EI v Klicken Sie auf Annehmen Accept v Nach wenigen Sekunden erscheint dann folgende Meldung v Anschlie end wird der Ger te Verzeichnisbaum an jedem einzelnen EDS EDS 3G eingeblendet das in dieser Anwendung von PowerStudio SCADA hinterlegt ist Schulungsanleitung EDS EDS 3G 46 70 m CIRCUTOR Select driver 9 gt Groups C Devices 5 89 EDS E EDS Hinweis Der Verzeichnisbaum zu den am EDS angeschlossenen Ger ten erscheint nur wenn die Einheit mindestens einmal online war sodass PowerStudio SCADA die Konfiguration des ortsfern betriebenen EDS EDS 3G herunterladen konnte Mit Herunterladen wird die Konfiguration in der Anwendung des EDITORs im jeweiligen Download Zustand abgespeichert Es ist f r das weitere Vorgehen gesichert Bei jedem Import Export in die oder aus der Engine wird die Konfiguration aktualisiert Wie Sie sehen k nnen steht do
54. ption wf Accept Cancel 4 Lan v W hlen Sie im n chsten Fenster das Symbol VARIABLE ERZWINGEN FORCE VARIABLE Schulungsanleitung EDS EDS 3G 62 70 m CIRCUTOR Help ta create an action What action do you want to add Execute an external programme 4 P s FU k Le Send mail a Cancel v Klicken Sie im n chsten Fenster auf die Schaltfl che Assistent Wizard K Force variable new action Variable Empty cell Value Empty cell Y In diesem Beispiel w hlen Sie nun das EDS EDS 3G aus der Liste der verf gbaren Ger te und klicken auf ANNEHMEN ACCEPT Select driver Droups 2 0 Devices BI Gau o 4 v Im weiteren Verlauf des Beispiels w hlen Sie im n chsten DIGITALAUSGANG Nr 1 und klicken Sie auf ANNEHMEN ACCEPT Fenster Schulungsanleitung EDS EDS 3G 63 70 m CIRCUTOR Why Select variables MY EDS Meters Meter 1 Meter 2 Meter 3 Meter 4 Meter 5 Meter 6 Meter 7 Meter 8 Digital outputs Digital output 1 Digital output 2 Digital output 3 Digital output 4 Digital output 5 Digital output Pulse Pulse Digital output 1 Pulse Digital output 2 C Pulse Digital output 3 C Pulse Digital output 4 Pulse Digital output 5 Pulse Digital output 6 wf Accept Cancel
55. r das verwendete Gateway Allgemeine Gateways sind nur in der Ausf hrung DELUXE des EDS EDS 3G verf gbar In unserem Fall w hlen wir das TCP2RS Schauen Sie nach ob das TCP2RS an das LAN Ethernet angeschlossen ist und Betriebsspannung anliegt Konfigurieren Sie eine IP f r das TCP2RS N heres dazu finden Sie in der Betriebsanleitung des Ger ts v Konfigurieren Sie die Ger teparameter entsprechend Ihrer Programmierung New TCP2RS Plus Description Converter address Connection Fort Configuration port 110001 Teo gr Setup cr Advanced setup wf Accept J Cancel v Klicken Sie auf Annehmen Accept v Das Ger t wird zur Liste der zusammen mit dem EDS EDS 3G konfigurierten Ger te hinzugef gt v W hlen Sie das Gateway TCP2RS das Sie soeben konfiguriert haben und klicken Sie auf die Schaltfl che ANNEHMEN ACCEPT unter der Liste rechts v Machen Sie das ausfindig das an die RS 485 Schnittstelle des TCP2RS angeschlossen ist Schulungsanleitung EDS EDS 3G 34 70 m CIRCUTOR Wi Devices TCP IP devices and convertors gt Devices connected to 2 5 ES MY EDS EDS Embedded u 295 TCP2RS Plus Measure Protection Reactive Inputs Outputs Quality Electric vehicle Other CIRWATT CIRWATT B CYM B BD ELI CVM NRG96 A Add 3 Modify Delete 14 wf Accept MP3
56. remove w ox J Cancel AMB Setup In das Feld PORT ist die jeweilige ffentliche Schnittstelle einzugeben und auf dem Router zu konfigurieren damit EDS Ger te von au erhalb des lokalen Netzwerks auf den AMB Dienst zugreifen k nnen Im Beispiel hier lautet die Vorgabe dass der Zugriff auf die feste IP des Servers ber den Port 3000 erfolgt und auf dem Server auf dem AMB installiert ist ber den eingerichteten Port 2000 Schulungsanleitung EDS EDS 3G 17 70 m CIRCUTOR jen i Zur Routing Konfiguration gehen Sie in die Einstellungen des ADSL Routers auf Ihrem PC oder Server von wo aus Sie auf die EDS zugreifen und konfigurieren Sie die Offnung der Schnittstelle so dass das Routing wie folgt stattfindet Feste IP des Servers vorgegeben durch den Service Provider des Internetzugangs Port 3000 mit Routing auf die feste IP des Servers Port 2000 Schnittstelle wird in AMB voreingestellt HINWEIS Der ADSL Router der den Internet Dienst f r den Server ffnet muss eine feste IP haben Diese IP oder Domain wird an allen EDS die sich von au erhalb aufschalten m ssen in den Parameter HOST auf der Konfigurationsseite des EDS eingetragen F gen Sie in der Liste des AMB Programms die EDS Ger te hinzu indem Sie eine ID und eine freie interne PC oder Server Schnittstelle eingeben oie k nnen so viele EDS anmelden wie freie Schnittstellen am PC oder Server vorhanden sind Wie in der Abbildung gezeigt
57. rscheint die Leitsoftware PowerStudio embedded innerhalb des EDS HINWEIS In Windows 7 und 8 Betriebssystemen m ssen Sie Eingangs und Ausgangsregeln in der Firewall so konfigurieren dass Datenverkehr mit Ports f r jede der entfernten Computern gew hlt erm glichen Gem dem Beispiel w ren 2000 2010 etc 6 2 DynDNS bei EDS 3G Vor Einstellung dieser Verbindungsfunktion muss der Zugang zum 3G Netz wie in Abschnitt 3 3 beschrieben konfiguriert werden F r die Netzverbindung ber DynDNS muss unter www dyndns org ein neues Konto angelegt werden und bei diesem Routing Provider ein Name oder Host konfiguriert werden ber den sich das Ger t im Netz anmeldet Die Verwendung dieses Systems h ngt vom Provider dyndns org ab damit das Routing gew hrleistet ist Rufen Sie die Webseite zur Konfiguration des Ger ts auf oder konfigurieren Sie diese Parameter ber die Tastatur am EDS 3G v W hlen Sie im Feld SERVER TYPE den Verbindungsmodus wie DynDNS aus v Qeben Sie den neu vergebenen HOST Namen im Konto des DynDNS ein v Geben Sie den Benutzernamen und das Zugangspasswort f r Ihr DynDNS Konto ein Dynamic DNS setup Server type DynDNS Hostname XXXXXX dyndns org User XXXXXX Password Server Port Sichern Sie die Anderungen von der Web Konfigurationsseite aus oder gehen Sie bei Eingabe der Konfiguration ber die Tastatur des Ger ts bis zum Ende des Men s und sichern Sie dort die neue Konfigura
58. rt nun das CVM NETA Beachten Sie dass Sie in dieser Anwendung von PowerStudio SCADA nur das EDS EDS 3G konfiguriert haben die Daten zum CVM NET4 wurden aus den fr heren Einstellungen des EDS EDS 3G bernommen v W hlen Sie das CVM NET4 aus und klicken Sie auf Annehmen Accept v Eserscheint dann folgende Meldung id Acceding to device variable selection screen Y Anschlie end wird der Auswahlbildschirm f r Variablen des 4 eingeblendet Schulungsanleitung EDS EDS 3G 47 70 m CIRCUTOR Vz va vah v General BA Power we Energy Voltage harmonics Current harmonics Instantaneous r Masimums All ol zl 4 Phase neutral voltage eil E Phase phase voltage el Distortion in voltage el Frequency E a Channel w Channel 2 y Channel be Channel 4 Instantaneous Minimums ol el s m uj als Current ia Distortion in current o current demand Sip active P demand aparent demand current demand Max active P demand v W hlen Sie gew nschte Variable aus und klicken Sie auf Annehmen v Exportieren Sie die Anwendung in die Engine von PowerStudio SCADA auf dem lokalen Host 127 0 0 1 und Port 80 sind normalerweise voreingestellt 8080 im Beispiel hier v ffnen Sie den PowerStudi
59. s ber einen eingebauten 3G Router Aufschaltungen m glich sind Durch diese neue Anschlussm glichkeit k nnen Funkverbindungen zu Punkten ohne eigenen ADSL Anschluss aufgebaut werden um im EDS 3G abgespeicherte Daten abrufen oder an ein Energieleitsystem h herer Ebene wie z B PowerStudio SCADA weiterleiten zu k nnen 1 1 Hauptleistungsmerkmale der EDS EDS 3G Ger te Automatische Ereignisparametrierung und steuerung Alarmaufzeichnungssystem und Verwaltung von Systemereignissen Alarmmeldungen per E Mail RS 485 Schnittstelle zum Anschluss von bis zu 5 CIRCUTOR Ger ten Ethernet Anschluss 3G Verbindung nur Ausf hrung EDS 3G Zentrale Alarmerfassung durch Auswertung von logischen Zust nden oder zentrale Verbrauchserfassung durch Impulse Schulungsanleitung EDS EDS 3G 5 70 5990660000 m CIRCUTOR CR 1 2 Anwendungsmoglichkeiten f r das EDS EDS 3G Anwendung in Privathaushalten Mit dem EDS EDS 3G lassen sich die Teilverbrauchswerte an allen Lastanschl ssen in einer privaten Anlage einzeln berwachen e berwachung des privaten Verbrauchs Verbrauchsabgleich mit den Werten die vom EVU gemessen wurden Einsparungen beim Verbrauch der privaten Haushalte Automatisierung h uslicher Abl ufe Ein Ausschalten ber das Internet Heizung Jalousienantrieb Einbruch sicherung usw Gewerbliche Anwendung Mittelstand Mit dem EDS EDS 3G lassen sich die Teilverbrauchswerte an Einphasen und Mehrphase
60. s Ist gleich Zeichen und klicken Sie auf ANNEHMEN ACCEPT Damit wird das Formelzeichen in die Formel eingef gt v Geben Sie nun die gew nschte Uhrzeit in Zahlen ein wie z B 10 Jetzt sieht die Formel wie folgt aus Condici n Cierto 1 3 v Klicken Sie erneut auf die Schaltfl che Assistent Wizard w hlen Sie erneut Ich m chte weitere Symbole hinzuf gen I want to add other symbols markieren Sie unter den angebotenen M glichkeiten AND 88 und klicken Sie auf ANNEHMEN ACCEPT Damit wird das Formelzeichen in die Formel eingef gt v Klicken Sie erneut auf die Schaltfl che Wizard w hlen Sie erneut Ich m chte weitere Symbole hinzuf gen I want to add other symbols gehen Sie auf minute in der Liste und klicken Sie auf ANNEHMEN ACCEPT Damit wird das Formelzeichen in die Formel eingef gt v Bei der Erstellung der Formel gehen Sie entsprechend weiter vor 1 mell 59 Bis jetzt w rde das Ereignis jeden Tag zwischen 10 00 Uhr und 11 00 Uhr ausl sen Im weiteren Verlauf des Beispiels schlieBen Sie diese Formel in Klammern nun ab Condici n Cierto haur 22 10 S mmutelksb v Klicken Sie erneut auf die Schaltfl che Assistent Wizard w hlen Sie erneut Ich m chte weitere Symbole hinzuf gen want to add other symbols w hlen Sie unter den angebotenen M glichkeiten OR und klicken Sie auf ANNEHMEN ACC
61. sen von ortsfern stehenden EDS 3G im Internet anmeldet Es besteht aus einem Programm das auf einem Leit PC oder Server mit Internet Zugang installiert ist und konfiguriert werden muss Schulungsanleitung EDS EDS 3G 20 70 CIRCUTOR een 6 3 1 Konfiguration des Programms CirDNS Spielen Sie das Programm CirDNS auf den Leit PC oder Zugangs Server auf Dieses Programm befindet sich auf der Mini CD die mit der Einheit mitgeliefert wird Starten Sie nach der Installation das SETUP Programm 3 CirDNS Setup e a Access Port 5000 DNE Port 53 Main DNS Server 8 8 8 8 Local CirDNS Server IP DEL PC COM SERVICIO CIRDNS Hasts file C CIRDNS Hosts Browse Password contrase a Log path CH CIRDNS LOG Browse Y Save and exit a Cancel Konfigurieren Sie den auf dem Router PC oder Server freigeschalteten Zugangs Port ber den die Verbindung zu den EDS 3G Ger ten von der GRPS 3G Verbindung aus laufen soll Auf der Abbildung ist Port 5000 zu sehen HINWEIS In Windows 7 und 8 Betriebssystemen m ssen Sie Eingangs und Ausgangsregeln in der Firewall so konfigurieren dass Datenverkehr auf Port 5000 oder zur Kommunikation mit Remote Computern ausgew hlt ermoglichen Der DNS Port 53 kann nicht ver ndert werden e Das Feld MAIN DNS SERVER muss die IP Adresse des DNS Servers enthalten der in Ihrem Netzwerk eingesetzt wird Sehen Sie in der Konfiguration Ihrer Ethernet Ver
62. ssteuerung sinnvoll ist Derartige Anlagen bestehen aus mehreren an das Internet angeschlossenen EDS EDS 3G Ger ten die ber einen Datenserver mit der darauf installierten Software PowerStudio SCADA gesteuert werden Bei vor bergehendem oder l ngerem Verbindungsausfall zwischen einem EDS EDS 3G und dem PowerStudio Server werden die im EDS EDS 3G lokal abgespeicherten Daten bei Wiederherstellung der Verbindung an das Leitsystem SCADA Leitebene Uberspielt sodass bei Verbindungsausfall kein Datenverlust auftritt Das EDS EDS 3G ist f r die programmierte Ereignissteuerung Alarme geeignet mit der sich beliebige Parameter an allen angeschlossenen Slave Einheiten berwachen lassen In den EDS EDS 3G werden keine SCADA Bildschirme oder Berichte gespeichert Diese m ssen auf einem PC mit PowerStudio SCADA Leitebene hinterlegt sein der die Daten bei einem oder mehreren speziell f r die SCADA Datenabfrage eingerichteten EDS EDS 3G Ger t en abruft dadurch kann der Polling Betrieb Anforderung Antwort zwischen der Software und den Feldger ten entfallen und der Datenverkehr ber die Verbindung zwischen den ortsfern stehenden EDS EDS 3G Ger ten und dem Server wird optimiert Schulungsanleitung EDS EDS 3G 4 70 m CIRCUTOR Auf dem EDS 3G l uft nicht nur die Leit Software PowerStudio Embedded mit Web Server und Ethernet Anschluss sondern es ist mittlerweile durch ein neues Leistungsmerkmal so ausgelegt das
63. t 80 nicht ver nderbar geleitet werden Dies setzt voraus dass dem EDS eine interne IP Adresse fest zugeordnet ist und nicht durch automatische Vergabe DHCP festgelegt wird Verbindungsport Darunter versteht man die Schnittstelle auf dem ADSL Router Ihrer Anlage die f r den ankommenden Datenverkehr aus dem Internet konfiguriert ist Hierf r kommen nur Ports in Frage die nicht bereits mit einem anderen Dienst wie z B Port 21 f r FTP Dienste belegt sind Fragen Sie Ihren oystemadministrator welche ffentliche Schnittstelle in Frage kommt e Bei Zugriff von au en auf die EDS Version mit ACTIVE MODE AMB und einer dynamischen ffentlichen IP Adresse an den Ger ten lauten diese Parametereinstellungen wie folgt Schulungsanleitung EDS EDS 3G 29 70 CIRCUTOR eech Als Zugangsadresse stehen localhost 127 0 0 1 oder die IP des PCs bzw Zugangsservers auf dem die lokale Routing Software AMB Setup l uft Zugangsport Als Zugangsport wird der auf der Liste ACTIVE MODE AMB eingetragene verwendet der im Bezug zur Ger te ID steht Bei Unklarheiten schauen Sie in Abschnitt 6 1 unter ACTIVE MODE AMB nach e Bei Zugriff von au en ber DynDNS Routing in der Ausf hrung EDS 3G lauten die Parametereinstellungen wie folgt Als Zugangsadresse fungiert der Name oder HOST den Sie in Ihrem DynDNS Konto XXXXX dyndns org eingetragen haben Zugangsport ist 80 diese Vorgabe darf nicht ver n
64. tempel f r Ihre Zeitzone liefert Sie m ssen darauf achten dass auch die richtige Zeitzone bei der Konfiguration des EDS EDS 3G eingestellt wird Gehen Sie dazu in das Dropdown Listenfeld TIME ZONE und w hlen Sie dort die Stadt aus die f r Ihre Zeitzone steht 6 Zugriff auf EDS EDS 3G in Anlagen mit dynamischer Bei IP Verbindungen muss die IP Adresse eines konkreten Gespr chspartners bekannt sein um eine Verbindung zu diesem aufbauen zu k nnen Bislang vergeben die Netzbetreiber dynamische IPs an die Systeme im soweit nicht eine kostenaufw ndigere feste IP Adresse vom Nutzer beantragt wurde Eine dynamische IP wird in regelm igen Abst nden oder jeweils bei Start einer neuen Verbindung neu zugewiesen deswegen sich eine bekannte IP mit der Neuzuweisung der IP durch den Provider oder beim Verbindungsaufbau durch den Teilnehmer Dies bedeutet dass die bestehende Schaltverbindung zu dem Ger t mit dem man einen Datenaustausch m chte abbricht Wie gesagt muss in einem IP System die dem System zugeordnete IP Adresse bekannt sein da es nur so auf Sendeanforderungen antworten kann F r das EDS bzw EDS 3G hie e dies dass jedem EDS bzw EDS 3G eine feste IP zugeordnet werden muss wodurch sich das System durch Beantragung einer festen IP verteuern w rde Daher hat CIRCUTOR den Active Mode f r das EDS und CirDNS f r das EDS 3G entwickelt Au erdem sind die EDS 3G Ger te DynDNS geeignet In derart
65. ter in Ihrem Internet Browser oder den PowerStudio SCADA Client und bauen eine Verbindung zum EDS EDS 3G auf N heres hierzu finden Sie in Abschnitt 4 dieser Schulungsanleitung Schulungsanleitung EDS EDS 3G 67 70 m CIRCUTOR 99 Circutor PowerStudio Scad V gt 172164255 html indexhtm Opciones Vistas General Anterior Siguiente dispositivos 74 Gr fico Imprimir MY EDS CVM NET4 Dispositivo EDS Embedded Nombre MY EDS Descripci n EDS Comunicaci n Si Hist rico Si El servidor est activo 172 16 4 255 80 v Sobald die Web Umgebung von PowerStudio embedded geladen ist w hlen Sie das EDS EDS 3G und laden das Fenster f r die Echtzeit Datenabfrage 2 o gt lie g Circutor PowerStudio Scad gt N ame e 4 Ir Opciones Vistas General Anterior Siguiente e g Dispositivos Grafico em Tabla Ki Sucesos Propiedades Imprimir MY EDS 20 07 12 12 18 45 3 r Contadores Entradas digitales Contador 1 19 Entrada digital 1 Contador 2 2 Entrada digital 2 Contador 3 Entrada digital 3 uc Cim Contador 4 0 Entrada digital 4 Contador 5 0 Entrada digital 5 uu Contador 6 Entrada digital 6 Cii Salidas digitales Salida digital 1
66. ter zur Eingabe des Benutzernamens und des Passworts eingeblendet 7 4 Mit dynamischer IP und CirDNS bei EDS 3G Sobald das Ger t f r die Verbindung mit dem CirDNS Server konfiguriert ist siehe Abschnitt 6 3 ffnen Sie ein Fenster in Ihrem Internet Browser und geben den Namen des neu angelegten HOST im CirDNS Konto ein Beispiel http eds 3g1 cirdns http eds 3g2 cirdns Daraufhin wird automatisch PowerStudio Embedded im Browser geladen und folgende Adresse im Browser angezeigt http eds 3g1 cirdns html index html http eds 3g2 cirdns html index html Solange das EDS online ist k nnen Sie die Konfigurationsseite jederzeit durch Eingabe folgender Anweisung in der Adresszeile des Browsers aufrufen http eds 3g1 cirdns html setup html http eds 3g2 cirdns html setup html Sollte der Passwortschutz f r das EDS 3G aktiv sein wird ein Fenster zur Eingabe des Benutzernamens und des Passworts eingeblendet 8 Anwendung EDS EDS 3G PowerStudio embedded Sobald der Aufruf von PowerStudio embedded ber den Internet Browser in das EDS eingebunden ist installieren Sie den EDITOR und den CLIENT von PowerStudio Zu den Voraussetzungen siehe Abschnitt 3 1 Schulungsanleitung EDS EDS 3G 26 70 CIRCUTOR een Wie im Folgenden erl utert kann die EDS Anwendung entweder von einem vorhandenen Ger t aus ONLINE geladen oder ganz neu erstellt werden wenn kein Ger t online ist 8 1 Erstimport v
67. tion Schulungsanleitung EDS EDS 3G 19 70 m CIRCUTOR ochon nach kurzer Zeit ist der Zugriff auf Ihr EDS 3G m glich wenn Sie in der Zeile Ihres Internet Browers folgenden Link eintippen http xxxxx dyndns org html setup html Unabh ngig davon welche ffentliche IP Adresse der Service Provider Ihrem EDS 3G zugewiesen hat ist der Zugriff auf das EDS 3G auf dem Umweg ber DynDNS immer frei m glich auch wenn Sie dazu auf den DynDNS Provider angewiesen sind 5 Y 36 Access to EDS 3G with conventional WEB browser typing the HOST name created into the n A DynDNS account Eno gt XXXXXXX dyndns org cose Network setup Host name eds3g 450023dc DHCP e On DHCP Client ID Address DynDNS Netmask SERVER DynDNS Account Modem setup 3 HOST dyndns org 1 4 USER User APN ac vodafone es 5 PASS Password User vodafone Password vodafone Reset timer hours 24 Dynamic DNS setup 1 3G Network setup as provider Server type DynDNS 2 2 Server tipe function Selection DynDNS Hostname dyndns org 3 3 Host Name configured into the DynDNS Server U 4 User name configured into the DynDNS Server er Sie 4 5 Password configured into the DynDNS Server Password contrase a 5 Server Port 6 3 CirDNS bei EDS 3G berpr fen Arbeitsmodus CIRCUTOR CirDNS ist ein Routing System bei dem ein PC oder eigener Server zu einem System wird das die IP Adres
68. ul ssig oder rechts zul ssig und ziehen es mit den Schaltfl chen hin ber in die jeweils andere Liste v Wechseln Sie in die Registerkarte VARIABLEN ERZWINGEN FORCE VARIABLES oder EINSTELLUNGEN CONFIGURE und machen Sie im Konfigurationsablauf weiter v Gehen Sie jetzt auf die n chste bergeordnete Registerkarte EREIGNISSE EVENTS und wiederholen Sie dort denselben Ablauf um auf dem Ger t abgespeicherte Ereignisse f r die Anzeige freizugeben oder zu sperren v Gehen Sie bei den brigen Objekten REMOTE EREIGNISSE REMOTE EVENTS ERRECHNETE VARIABLEN CALCULATED VARIABLES SONGSTIGE OTHER genauso vor v 51 das PROFIL fertig eingegeben klicken Sie auf ANNEHMEN ACCEPT im gleichen Fenster Nombre 2 CIRCUTOR E Forzar variables CvM NET 4 Visualizar C M NET 4 Forzar variables EDS Embedded Visualizar EDS Embedded Es k nnen so viele Profile wie n tig eingegeben werden sie werden dann nach und nach auf der Liste links hinzugef gt Bei Aufrufen eines Profils erscheinen die frei zug nglichen Ger te oder Objekte in der Liste rechts Schulungsanleitung EDS EDS 3G 51 70 GE HINWEIS Jedesmal wenn Sie ein neues Objekt Ger t Variable Ereignis o erstellen m ssen Sie es passend zu dem Profil konfigurieren das darauf zugreifen soll Standardm ig ist ein neues Objekt f r alle Profile gesperrt und daher f r die Benutzer nicht sic
69. um den Datenbus kann sich dieser Abstand erheblich verringern Abgesehen davon k nnen aber immer RS 485 MODBUS Verbindungs Repeater wie der CAMO von CIRCUTOR eingebaut werden Das Anschlussbild f r den RS 485 Bus sieht wie folgt aus 85 265 95 300 m Bu E ee L N B 3 A RS 485 CVM NET4 Ethernet RS 485 500000 2 89 264Vac 120 370Vdc Schulungsanleitung EDS EDS 3G 8 70 m CIRCUTOR Beim Anschlie en mehrerer Slave Einheiten ist wie folgt vorzugehen 85 265 Vac 95 300 S 0000000000000000 0000000 600000000000000000 5066 D D d D CVM NE T4 d D CVM NE T4 d D CVM NET4 C C Ethernet D 00000000 0000000000 00000000 0000000000 00000000 0000000000 00000 f 0000000000 Ris Ca A 8 B LN RS 485 85 264Vac 120 370Vdc Netzwerkanschl sse oder Stichleitungen an RS 485 Verbindungen sind nicht zul ssig da dadurch die Leitungsimpedanz abnimmt und so zu vereinzelten oder st ndigen Ubertragungsproblemen f hrt 85 265 RES TS GES 95 300 0000000000 00000000 0000000000 00000000 RS 485 lo o0000000j00000666 6606060006 RS 485 Noooooooo 4 t
70. vorher die Anwendung exportieren v Klicken Sie auf das Symbol EXPORT Powerstudio Scada EDS TUTORIAL A 1515 File Setup Edit View E Er Export application EDS CVM NET Device EDS Embedded Mame Mr EDS s s 22 Description EDS Communication History es Visible res v Im IP Konfigurationsfenster m ssen Sie die Adresse eingeben die Sie zu Beginn dieser Ubung am Ger t eingetragen haben standardm ig ist Port 80 am Ger t voreingestellt Export application The communication engine requires authentication o Check application Setup device baudrates wf Accept Cancel v Mit Klick auf Annehmen Accept startet der Konfigurationsexport Schulungsanleitung EDS EDS 3G 41 70 m CIRCUTOR Synchronizing 100 Please wait Damit ist das EDS EDS 3G f r ein Ger t CVM NET4 konfiguriert Sie k nnen den PowerStudio SCADA Client ausf hren oder den Internet Browser aufrufen ber die IP Adresse des Ger ts k nnen die Daten von der Einheit CVM NET4 bzw jedem anderen am RS 485 Bus der Einheit angeschalteten CIRCUTOR Ger t abgefragt werden e lg ZS http 1721642 O BG X t T se me Seguridad e Herramientas er Ka Opciones Vistas General guiente Dispositivos 26 Grafico Tabla gt Sucesos d Propiedades ir
71. zer aktivschalten Die Programmierung ist so ausgelegt dass Benutzer oder Client Profile angelegt und dann den Ger ten bzw Objekten zugeordnet werden von denen Daten abgefragt werden sollen Nach Konfiguration der Profile werden Benutzer angelegt die mit den zuvor genannten Profilen verkn pft werden Zum Anlegen von Benutzer oder Clienthierarchien gehen Sie wie folgt vor Schulungsanleitung EDS EDS 3G 49 70 m CIRCUTOR v Klicken Sie auf die Schaltfl che BENUTZER EINRICHTEN SETUP USERS Daraufhin erscheint der Konfigurationsassistent f r Profile und Benutzer YW Setup authentification Add profile nemowe probis Events J Remote events A Calculated variables 3 ther Display Force variables Configure Allowed Not allowed CVM NET4 EDS Embedded v Geben Sie eine Bezeichnung f r das Profil im Feld NAME ein Schulungsanleitung EDS EDS 3G 50 70 CIRCUTOR i Beachten Sie dass die Registerkarte GER TE DEVICES aktiv ist und dort wiederum die Registerkarte ANZEIGE DISPLAY In beiden Listen desselben Fensters sind die Anzeigeeinstellungen f r Ger te eingetragen die diesem Profil entsprechen Im Fenster links stehen die Ger te auf welche die mit diesem Profil verkn pften Benutzer zugreifen k nnen w hrend die Ger te in der Liste rechts nicht f r das Profil zug nglich sind v W hlen Sie ein beliebiges Ger t aus der Liste links nicht z

M98235601-06-15A-_TUTORIAL_EDS 01-01-2015_DEU

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents