Home

eloBLOCK

image

Contents

1. Gefahr schwerer Personensch den Gefahr leichter Personensch den Symbol f r eine Gef hrdung Risiko von Sachsch den Risiko von Sch den f r die Umwelt Symbol f r einen n tzlichen Hinweis und Informationen EB gt Symbol f r eine erforderliche Aktivit t Betriebsanleitung eloBLOCK 0020131847_00 3 1 6 Typenschild und Typenbezeichnung Die Typenbezeichnung des eloBLOCK finden Sie auf dem Typenschild das werkseitig innen auf dem Verkleidungs boden des Ger tes angebracht ist Ne e m Vaillant 2 Serial Nr gt 211029304913 lt 3100005003NI1 Vaillant GmbH Remscheid Germany u gt eloBLOCK VE 6 Elektrokessel Version 13 0010013017 3 N PE 400V 50 Hz 3 Ze Nennleistung 6 kW max Stromaufnahme 3x95 A max Betriebstemperatur 85 SE Wasserinhalt 7 Liter Zul Bemessungs berdruck 3 bar Schutzart IP 40 Ce 0020131838_00 ALO E Abb 1 1 Typenschild Legende 1 Serial Nr 2 Typbezeichnung des Ger tes 3 Technische Daten des Ger tes 4 CE Kennzeichnung Die Artikelnummer Ihres Elektro Wandheizger tes k n nen Sie aus der Seriennummer entnehmen Die siebte bis 16 Ziffer bilden die Artikelnummer Die Bezeichnung des Ger tetyps setzt sich wie folgt zusammen hier am Beispiel VE 6 VE Vaillant Elektro Heizger t 6 Leistungsaufnahme des Ger tes in kW 2 Sicherheitshinweise und Vorschriften 2 1 Sicherheits und Warnhinweise gt Beachten Sie b
2. Ger uschen im Heizbetrieb kommen gt Zum Bef llen der Heizungsanlage ist die NORM H 5195 Teil 1 und 2 zu beachten gt Wenn es notwendig ist dass die Heizungs anlage nachgef llt bzw entleert und voll st ndig wieder gef llt werden muss infor mieren Sie sich bei dem anerkannten Fach handwerker der Ihr Vaillant Ger t installiert hat gt In bestimmten F llen muss das verwendete Heizungswasser gepr ft und aufbereitet werden Auch hierzu gibt Ihnen Ihr Fach handwerker n here Informationen Um die Anlage zu f llen gehen Sie wie folgt vor gt gt ffnen Sie alle Heizk rperventile Thermostatventile der Anlage Verbinden Sie mit einem Schlauch den F llhahn der Anlage mit einem Kaltwasser Zapfventil Ihr Fach handwerker sollte Ihnen die F llarmaturen gezeigt und das Auff llen bzw Entleeren der Anlage erkl rt haben Drehen Sie den F llhahn langsam auf Drehen Sie das Zapfventil langsam auf und f llen Sie so lange Wasser nach bis am Manometer 2 bzw im Display 1 der erforderliche Anlagendruck erreicht ist Sie k nnen sich den genauen Druckwert im Display anzeigen lassen indem Sie den Drehschalter nach rechts drehen bis der Druck angezeigt wird gt gt gt Schlie en Sie das Zapfventil Entl ften Sie alle Heizk rper Pr fen Sie anschlie end am Manometer bzw Display den Anlagendruck und f llen Sie ggf erneut Wasser nach Schlie en Sie den F llhahn und entferne
3. am Sicherheitsventil und an der Ablaufleitung f r das Heizungswasser Verletzungen durch Verbr hung vermeiden Beachten Sie Das am Warmwasserhahn austretende Wasser kann hei sein Sachbesch digung durch unsachgem e Ver nderungen vermeiden Beachten Sie Folgendes gt Nehmen Sie unter keinen Umst nden selbst Eingriffe oder Manipulationen am Elektro Wandheizger t oder an anderen Teilen der Anlage vor gt Versuchen Sie niemals Wartung oder Reparaturen am Ger t selbst durchzuf hren gt Zerst ren oder entfernen Sie keine Plomben von Bau teilen Nur anerkannte Fachhandwerker und der Werkskundendienst sind autorisiert verplombte Bau teile zu ver ndern Verhalten bei Undichtigkeiten im Warmwasserleitungsbereich Beachten Sie Folgendes gt Schlie en Sie bei Undichtigkeiten im Warmwasserlei tungsbereich zwischen Ger t und Zapfstellen sofort das Kaltwasser Absperrventil und lassen Sie die Undichtigkeit durch Ihren Fachhandwerker beheben Bei eloBLOCK Ger ten ist das Kaltwasser Absperrventil nicht im Lieferumfang Ihres Ger tes enthalten gt Fragen Sie Ihren Fachhandwerker wo er das Kalt was ser Absperrventil montiert hat Sch den durch geringen Anlagendruck der Heizungsanlage vermeiden Um den Betrieb der Anlage mit einer zu geringen Was sermenge zu vermeiden und dadurch m glichen Folge sch den vorzubeugen beachten Sie Folgendes gt Kontrollieren Sie in regelm igen Abst nden den Anlag
4. Drehen Sie den Drehschalter nach rechts bis die Warmwasser Temperatur im Speicher optional ange zeigt wird gt Dr cken Sie die Taste MODE Im Display blinkt die Anzeige gt Drehen Sie den Drehschalter nach rechts bis die gew nschte Warmwasser Temperatur angezeigt wird Einstellbar sind Werte zwischen 35 und 65 C oder keine Aufheizung gt Speichern Sie die neu eingestellte Warmwasser Tem peratur indem Sie die Taste OK dr cken Im Display blinkt die Anzeige nicht mehr Normalerweise l sst sich am Drehschalter stu fenlos eine Warmwasser Temperatur von bis zu 65 C einstellen Sollte sich jedoch an Ihrem Ger t ein anderer Maximalwert einstel len lassen so hat Ihr Fachhandwerker eine Justierung vorgenommen um den Betrieb Ihres Warmwasserspeichers mit entsprechend angepassten Warmwasser Temperaturen zu erm glichen Betriebsanleitung eloBLOCK 0020131847_00 5 4 2 Warmwasser zapfen 5 5 Frostschutz Die Heizungsanlage und die Wasserleitungen sind ausrei chend gegen Frost gesch tzt wenn die Heizungsanlage w hrend einer Frostperiode auch bei Ihrer Abwesenheit in Betrieb bleibt und die R ume ausreichend temperiert werden Vorsicht Sachbesch digung durch Frostsch den Frostschutz und berwachungseinrichtungen sind nur aktiv wenn keine Trennung vom Stromnetz vorliegt gt Trennen Sie niemals das Ger t vom Strom netz Abb 5 9 Warmwasser zapfen Wenn Sie einen Warm
5. l sst und ein unbehagliches K ltegef hl ent steht brigens entsteht derselbe Effekt wenn T ren zwischen beheizten und nicht oder eingeschr nkt beheizten R umen ge ffnet bleiben Das ist falsches Sparen Die Heizung ist in Betrieb und trotzdem ist das Raumklima nicht behaglich warm Ein gr erer Heizkomfort und eine sinnvollere Betriebsweise werden erreicht wenn alle R ume einer Wohnung gleich m ig und entsprechend ihrer Nutzung beheizt werden Betriebsanleitung eloBLOCK 0020131847_00 brigens kann auch die Bausubstanz leiden wenn Geb udeteile nicht oder nur unzureichend beheizt wer den Thermostatventile und Raumtemperaturregler Es sollte heute selbstverst ndlich sein an allen Heizk r pern Thermostatventile anbringen zu lassen Sie halten die einmal eingestellte Raumtemperatur exakt ein Mit Hilfe von Thermostatventilen in Verbindung mit einem Raumtemperaturregler oder witterungsgef hrtem Reg ler k nnen Sie die Raumtemperatur Ihren individuellen Bed rfnissen anpassen und erzielen eine wirtschaftliche Betriebsweise Ihrer Heizungsanlage Lassen Sie in dem Zimmer in dem sich Ihr Raumtempe raturregler befindet stets alle Heizk rperventile voll ge ffnet da sich die beiden Regeleinrichtungen sonst gegenseitig beeinflussen und die Regelqualit t beein tr chtigt werden kann H ufig ist folgendes Benutzerverhalten zu beobachten Sobald es im Raum zu warm wird werden die Thermos tatventile zugedreht
6. 2 5 1 3 5 2 5 3 5 31 5 3 2 5 3 3 5 4 5 41 5 4 2 5 5 5 5 5 5 2 5 6 5 7 Bedienung ssssssessssssssssssnnsssnssssnenssssnsssnensssssssnnense Ger t in Betrieb nehmen uessssnsnsnenenensennnnnnnn Absperreinrichtungen ffnen ssssseessseseeneseseenenennenne Anlagendruck kontrollieren sessssssessssssessssssessssssesee Ger t einschalten esessesseseessesersessessese Regler kennenlernen und bedienen Einstellungen f r den Heizbetrieb seesessssesesssses Maximale Leistung des Elektro Wandheizger tes einstellen asceiesiensssisieessaikierasstereenssterstesehteennesesenesitesen 12 Heiztemperatur einstellen uusesessseseeseseseeneeseenenennenne 12 Einstellungen bei Betrieb des Ger tes ber die Heizkurve nur mit optionalem Au entemperaturf hler sessssesesessesosessesessssessssesesse Einstellungen f r die Warmwasserbereitung Warmwassertemperatur einstellen nur mit optionalem Warmwasserspeicher essssesesessesesessese 14 Warmwasser Zapfen eeesseseseeneesnenenennenenennenenennenennnnenennnnn 15 Frostschutz nn 0 aan kenne 15 Frostschutzfunktion einschalten 15 Frostschutz durch Entleeren 16 Ger t und Heizungsanlage bef llen 16 Ger t au er Betrieb nehmen ueesseseseeneseseeneseenenennnnn 17 St rungsbeseitigung esseesssssessssseesssssensssnenssssnee 17 Wartung und Kundendienst ss eesssssssssessenuses 18 Betriebsanle
7. 8 Betriebsanleitung F r den Betreiber Betriebsanleitung eloBLOCK Elektro Wandheizger t Inhaltsverzeichnis 11 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 21 2 11 21 2 2 2 2 3 31 3 2 3 3 3 4 3 41 3 4 2 3 5 41 4 2 Hinweise zur Dokumentation cssssssssssssssonsssnnes 3 Mitgeltende Unterlagen beachten eesseseeeneseenenen 3 Unterlagen aufbewahren essesessesesesneneseenenennenenennenenene 3 Verwendete Symbole ssssseessseseeneseseeneneneenenenneneneneenenene 3 G ltigkeit der Anleitung 3 CE Kennzeichnung S Typenschild und Typenbezeichnung s ssssesessssesesee 4 Sicherheitshinweise und Vorschriften 4 Sicherheits und Warnhinweise unssssse Klassifizierung der Warnhinweise usssesseseseseseseenenene Aufbau von Warnhinweisen Bestimmungsgem e Verwendung TA Allgemeine SicherheitshiNWeiSe sesessesessssesesesses Hinweise zum Betrieb seesssoesssossssossssossssossssose 6 Herstellergarantie s ssseesesessesesessesesessesossesessssesessssesesse 6 Anforderungen an den Aufstellort uessseseeeseseeeenenene 6 PIIEGE ersetzen ias 6 Recycling und Entsorgung el G f atunen neal VEerBackUng nenesnasnamiesshshesa 7 Energiespartippsun esennensseenssnhssnttshesese 7 Funktionsweise des Elektro Wandheizger tes 9 Funktionselemente enesesesesesesesesesesesnsnenenenenennnnnnnnnnn 9 Allgemeine Funktionsweise 9 51 511 51
8. Ihres aktu ellen Bedarfs gem der nachfolgenden Tabelle einge stellt werden In der Tabelle sind die einzelnen Stufen der Ger telei stung nach Ger tetyp aufgef hrt Ger te Leistungsstufen typ in kW VE6 1 2 I3 4 5 6 VE9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 VE 12 2 4 6 8 10 J12 VE14 2 4 7 9 Jn 114 VE18 2 4 6 8 110 f2 14 16 18 VE 21 2 j4 7 9 n 114 16 18 21 VE24 2 4 6 8 110 12 14 16 18 20 22 24 VE28 2 4 7 9 Jn 14 ie J18 21 23 25 28 Tab 5 1 Leistungsstufen Abb 5 3 Leistung des Elektro Wandheizger t einstellen gt Drehen Sie den Drehschalter nach rechts bis die Lei stung angezeigt wird gt Dr cken Sie die Taste MODE Im Display blinkt die Anzeige gt Drehen Sie den Drehschalter nach rechts bis die gew nschte Leistung angezeigt wird gt Speichern Sie die neu eingestellte maximale Leistung indem Sie die Taste OK dr cken Im Display blinkt die Anzeige nicht mehr 5 3 2 Heiztemperatur einstellen Im Betrieb ohne Raumtemperaturregler h lt das Elektro Wandheizger t die eingestellte Heizungs Vorlauftempe ratur aufrecht Abb 5 4 Heizungs Vorlauftemperatur einstellen gt Drehen Sie den Drehschalter nach rechts bis die Hei zungs Vorlauftemperatur angezeigt wird gt Dr cken Sie die Taste MODE Im Display blinkt die Anzeige gt Drehen Sie den Drehschalter nac
9. auf einer 45 Achse und dementsprechend die vom Regler zu regelnde Vorlauftemperatur W hlen Sie die Raumsolltemperatur nur so hoch dass die Temperatur f r Ihr pers nliches Wohlbefinden gerade ausreicht z B 20 C Jedes Grad ber den ein gestellten Wert hinaus bedeutet einen erh hten Energie verbrauch von etwa 6 im Jahr Abb 5 7 Vorlauftemperatur abweichend von Heizkurve einstel len Die Vorlauftemperatur wird unabh ngig von der Au en temperatur auf einen festen Sollwert geregelt Dies erfolgt ber die Verschiebung der Heizkurve Bei der Ein stellung des Wertes P ist die Heizkurve ohne Ver schiebung eingestellt Displayanzeige Raumtemperatur P 20 PO 15 P1 16 P2 17 P3 18 P4 19 P5 21 P6 22 P7 23 P8 24 P9 25 Tab 5 3 Displayanzeigen f r Temperaturen gt Drehen Sie den Drehschalter nach rechts bis die Heiz kurvenverschiebung angezeigt wird gt Dr cken Sie die Taste MODE Im Display blinkt die Anzeige gt Drehen Sie den Drehschalter nach rechts bis die gew nschte Heizkurvenverschiebung angezeigt wird gt Speichern Sie die neu eingestellte Heizkurvenver schiebung indem Sie die Taste OK dr cken Im Display blinkt die Anzeige nicht mehr 5 4 Einstellungen f r die Warmwasserbereitung 5 4 1 Warmwassertemperatur einstellen nur mit optionalem Warmwasserspeicher Abb 5 8 Warmwassertemperatur einstellen gt
10. ei der Bedienung die allgemeinen Sicherheitshinweise und die Warnhinweise die jeder Handlung vorangestellt sind 2 11 Klassifizierung der Warnhinweise Die Warnhinweise sind wie folgt mit Warnzeichen und Signal w rtern hinsichtlich der Schwere der m glichen Gefahr abgestuft Warn Z Riehen Signalwort Erl uterung i unmittelbare Lebensgefahr Gefahr oder Verletzungsgefahr Vorsicht Risiko von Sachsch den oder Sch j den f r die Umwelt 2 1 2 Aufbau von Warnhinweisen Warnhinweise erkennen Sie an einer oberen und einer unteren Trennlinie Sie sind nach folgendem Grundprin zip aufgebaut Signalwort Art und Quelle der Gefahr Erl uterung zur Art und Quelle der Gefahr gt Ma nahmen zur Abwendung der Gefahr Betriebsanleitung eloBLOCK 0020131847 _00 2 2 Bestimmungsgem e Verwendung Die Vaillant Elektro Wandheizger te eloBLOCK sind nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut Dennoch k nnen bei unsachgem er oder nicht bestimmungsgem er Verwendung Gefahren f r Leib und Leben des Benutzers oder Dritter bzw Beeintr chtigungen des Ger tes und anderer Sachwerte entstehen Dieses Ger t ist nicht daf r bestimmt durch Personen einschlie lich Kinder mit eingeschr nkten physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder mangels Erfahrung und oder mangels Wissen benutzt zu werden es sei denn sie werden durch eine f r ihre Sic
11. en Sie hierzu Ihren Fachhandwerker 5 1 3 Ger t einschalten Das Elektro Wandheizger t ist eingeschaltet sobald es an das Stromnetz angeschlossen ist Im Display erscheint die aktuelle Heizungs Vorlauftemperatur Lesen Sie die Kapitel 5 3 bis 5 5 um den Heizbetrieb und ggf die Warmwasserbereitung nach Ihren W nschen ein zustellen Damit die Frostschutz und berwachungseinrichtungen aktiv bleiben sollten Sie Ihr Elektro Wandheizger t ber ein optionales Regelger t ein und ausschalten Informa tionen dazu finden Sie in der Betriebsanleitung Ihres Regelger tes Wie Sie Ihr Elektro Wandheizger t ganz au er Betrieb nehmen k nnen finden Sie in Kapitel 5 7 Betriebsanleitung eloBLOCK 0020131847_00 5 2 Regler kennenlernen und bedienen Abb 5 2 Bedienelemente des Ger tes Die Bedienelemente haben folgende Funktionen 1 Diode bar Druck zur Anzeige des Drucks in der Heizungsanlage 2 Diode Heizbetrieb permanent an Heizbetrieb aktiv blinkt St rung am Sch tz 3 Diode kW Leistung zur Anzeige oder Einstel lung der Leistung 4 Dezimalpunkt permanent an W rmeanforderung der Hei zungsanlage liegt vor blinkt W rmeanforderung des Warm wasserspeichers optional liegt vor 5 Taste OK zur Best tigung eines ge nderten Wertes 6 Drehschalter zur Anzeige von Parametern oder zur nderung von Parameterwerten 7 Taste MODE zur Einstellung der Heizungs Vorlauftemperatur der Warmwassertempe
12. endruck der Heizungsanlage gt Beachten Sie unbedingt die Hinweise zum Anlagen druck gt Kap 5 6 Frostsch den vermeiden Bei einem Ausfall der Stromversorgung oder bei zu nied riger Einstellung der Raumtemperatur in einzelnen R u men kann nicht ausgeschlossen werden dass Teilbe reiche der Heizungsanlage durch Frost besch digt wer den gt Stellen Sie sicher dass bei Ihrer Abwesenheit w hrend einer Frostperiode die Heizungsanlage in Betrieb bleibt und die R ume ausreichend temperiert werden gt Beachten Sie unbedingt die Hinweise zum Frostschutz gt Kap 5 5 Stromausfall vorbeugen Ihr Fachhandwerker hat Ihr Elektro Wandheizger t bei der Installation an das Stromnetz angeschlossen Falls Sie das Ger t bei Stromausfall mit einem Notstrom aggregat betriebsbereit halten wollen muss dieses in seinen technischen Werten Frequenz Spannung Erdung mit denen des Stromnetzes bereinstimmen 3 Hinweise zum Betrieb 3 1 Herstellergarantie Herstellergarantie gew hren wir nur bei Installation durch einen anerkannten Fachhandwerksbetrieb Dem Eigent mer des Ger tes r umen wir diese Herstel lergarantie entsprechend den Vaillant Garantiebedin gungen ein Die aktuellen Garantiebedingungen sind in der jeweils g ltigen Preisliste enthalten siehe dazu auch wwwvaillant at Garantiearbeiten werden grund s tzlich nur von unserem Werkskundendienst ausge f hrt Wir k nnen Ihnen daher etwaige Kosten die Ih
13. h langer Zeit oder gar nicht erreicht Bei der Einstellung der Heizkurve E ist die Regulie rung ber die Heizkurve abgeschaltet Vorlauftemperatur Heizkurven in C 90 3 5 3 25 2 80 T mer ums 12 70 SJS A12 1 607 7 S 501 A 0 6 a0 MIK p i 0 4 30 ffa ic Ra 20 10 0 10 20 Raum 5 Au entemperatur in C solltemperatur Abb 5 5 Einstellbare Heizkurven Betriebsanleitung eloBLOCK 0020131847_00 Displayanzeige Kurve E 0 EO 0 2 E1 0 4 E2 0 6 E3 1 0 E4 1 2 E5 1 5 E6 2 0 E7 2 5 E8 3 0 E9 3 5 Tab 5 2 Displayanzeigen f r Heizkurven Abb 5 6 Heizkurve einstellen gt Drehen Sie den Drehschalter nach rechts bis die Heiz kurve angezeigt wird gt Dr cken Sie die Taste MODE Im Display blinkt die Anzeige gt Drehen Sie den Drehschalter nach rechts bis die gew nschte Heizkurve angezeigt wird gt Speichern Sie die neu eingestellte Heizkurve indem Sie die Taste OK dr cken Im Display blinkt die Anzeige nicht mehr Vorlauftemperatur abweichend von Heizkurve einstellen Die Raumsolltemperatur ist die Temperatur auf die die Heizung in der Betriebsart Heizen oder w hrend der Zeitfenster regeln soll Die Raumsolltemperatur wird zur Berechnung der Heiz kurve herangezogen Wenn Sie die Raumsolltemperatur erh hen verschieben Sie die eingestellte Heizkurve parallel
14. h rechts bis die gew nschte Heizungs Vorlauftemperatur angezeigt wird Einstellbar sind Werte zwischen 25 und 85 C oder keine Aufheizung Sommerbetrieb gt Speichern Sie die neu eingestellte Heizungs Vorlauf temperatur indem Sie die Taste OK dr cken Im Display blinkt die Anzeige nicht mehr Wenn Sie einen Raumtemperaturregler ver wenden muss die maximale Heizungs Vor lauftemperatur eingestellt werden f r die Ihr Heizungssystem ausgelegt ist Betriebsanleitung eloBLOCK 0020131847_00 Normalerweise l sst sich am Drehschalter stu fenlos eine Vorlauftemperatur von bis zu 85 C einstellen Sollte sich jedoch an Ihrem Ger t ein anderer Maximalwert einstellen las sen so hat Ihr Fachhandwerker eine Justie rung vorgenommen um den Betrieb Ihrer Hei zungsanlage mit entsprechend angepassten Vorlauftemperaturen zu erm glichen 5 3 3 Einstellungen bei Betrieb des Ger tes ber die Heizkurve nur mit optionalem Au entemperaturf hler Heizkurve einstellen Die Heizkurve stellt die Zuordnung zwischen Au entem peratur und Vorlaufsolltemperatur dar Von der Auswahl der richtigen Heizkurve h ngt entschei dend die Wirtschaftlichkeit und der Komfort der Hei zungsanlage ab Eine zu hoch gew hlte Heizkurve bedeutet zu hohe Temperaturen in der Heizungsanlage und daraus resultierend einen h heren Energiever brauch Ist die Heizkurve zu niedrig gew hlt wird das gew nschte Temperaturniveau unter Umst nden erst nac
15. herheit zust ndige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen wie das Ger t zu benutzen ist Kinder m ssen beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Ger t spielen Die Ger te sind als W rmeerzeuger f r geschlossene Warmwasser Zentralheizungsanlagen und f r die zen trale Warmwasserbereitung in Haushalten vorgesehen Die Verwendung des eloBLOCK in Fahrzeugen gilt als nicht bestimmungsgem Nicht als Fahrzeuge gelten solche Einheiten die dauerhaft und ortsfest installiert sind sog ortsfeste Installation Eine andere oder dar ber hinausgehende Verwendung gilt als nicht bestimmungsgem Nicht bestimmungs gem ist auch jede unmittelbare kommerzielle und industrielle Verwendung F r hieraus resultierende Sch den haftet der Hersteller Lieferant nicht Das Risiko tr gt allein der Anwender Die bestimmungsgem e Verwendung beinhaltet das Beachten der beigef gten Betriebs Installations und Wartungsanleitungen des Vaillant Produktes sowie anderer Bauteile und Komponenten der Anlage die Installation und Montage entsprechend der Ger te und Systemzulassung die Einhaltung aller in den Anleitungen aufgef hrten Inspektions und Wartungsbedingungen Jede missbr uchliche Verwendung ist untersagt Betriebsanleitung eloBLOCK 0020131847_00 2 3 Allgemeine Sicherheitshinweise Beachten Sie unbedingt die nachfolgenden Sicherheits hinweise und Vorschriften Aufstell
16. ichers nur bei exter nem Warmwasserspeicher mit NTC Sensor Wenn die Temperatur im Warmwasserspeicher auf 5 C absinkt dann geht das Elektro Wandheizger t in Betrieb und heizt das Wasser im Speicher auf 8 C auf Wenn die Temperatur im Warmwasserspeicher auf unter 3 C absinkt schaltet sich das Ger t automatisch aus 5 5 2 Frostschutz durch Entleeren Eine andere M glichkeit des Frostschutzes besteht darin die Heizungsanlage und das Ger t zu entleeren gt Stellen Sie sicher dass die Heizungsanlage und das Ger t vollst ndig entleert sind gt Entleeren Sie auch alle Kalt und Warmwasserlei tungen im Haus und Ger t gt Ziehen Sie hierf r Ihren Fachhandwerker zu Rate 5 6 Ger t und Heizungsanlage bef llen Abb 5 10 F lldruck der Heizungsanlage pr fen F r einen einwandfreien Betrieb der Heizungsanlage muss das Manometer bei kalter Anlage einen Wert im Bereich zwischen 1 0 und 2 0 bar anzeigen Erstreckt sich die Heizungsanlage ber mehrere Stock werke so k nnen h here Werte f r den Wasserstand der Anlage am Manometer erforderlich sein Fragen Sie hierzu Ihren Fachhandwerker 16 Vorsicht Sch den in Ger t und Anlage durch stark kalkhaltiges oder stark korrosives oder mit Chemikalien versetztes Leitungswasser Durch ungeeignetes Leitungswasser kann es zu Sch den an Dichtungen und Membranen zum Zusetzen wasserdurchstr mter Bauteile im Ger te und in der Anlage sowie zu
17. itung eloBLOCK 0020131847 _00 1 Hinweise zur Dokumentation 1 4 G ltigkeit der Anleitung Die folgenden Hinweise sind ein Wegweiser durch die Diese Anleitung gilt ausschlie lich f r Ger te mit fol Gesamtdokumentation genden Artikelnummern In Verbindung mit dieser Installations und Wartungsan leitung sind weitere Unterlagen g ltig Ger tetyp Artikelnummer F r Sch den die durch Nichtbeachtung dieser VE6 0010013017 sun entstehen bernehmen wir keine Haf VE9 0010013018 ung VE 12 0010013019 VE 14 0010013020 1 1 Mitgeltende Unterlagen beachten VEIG 0010913921 VE 21 0010013022 gt Beachten Sie bei der Bedienung unbedingt auch alle VE 24 0010013023 Betriebsanleitungen die anderen Komponenten Ihrer 0010013024 Heizungsanlage beiliegen Tab 1 1 Ger tetypen und Artikelnummern Die Artikelnummer des Ger tes entnehmen Sie dem 1 2 Unterlagen aufbewahren Typenschild gt Bewahren Sie diese Betriebsanleitung sowie alle mit geltenden Unterlagen gut auf damit sie bei Bedarf 1 5 CE Kennzeichnung zur Verf gung stehen gt bergeben Sie bei Auszug oder Verkauf die Unterla Mit der CE Kennzeichung wird dokumentiert dass die gen an den Nachfolger Ger te gem der Typen bersicht die grundlegenden Anforderungen der einschl gigen Richtlinien erf llen 1 3 Verwendete Symbole Nachfolgend sind die im Text verwendeten Symbole erl utert Symbol f r eine Gef hrdung unmittelbare Lebensgefahr
18. k rperventile geschlossen werden und das Elektro Wandheizger t in Betrieb ist str mt das erw rmte Heizwasser ber das das bauseitig installierte berstr mventil um das Elektro Wandheizger t kontrol liert herunter zu fahren Mit dem kontrollierten Herun terfahren des Elektro Wandheizger tes werden St rab schaltungen und m gliche Sch den am Ger t vermieden Ein Wasserdrucksensor berwacht den Wasserdruck der Heizungsanlage Um den Betrieb der Anlage mit einer zu geringen Wassermenge zu vermeiden und dadurch m g lichen Folgesch den vorzubeugen schaltet das Ger t bei einem Druck unter 0 6 bar ab Um das Ger t wieder in Betrieb zu nehmen muss zun chst Wasser nachgef llt werden Das Sicherheitsventil 11 ffnet bei einem Druck ber 3 bar um Sch den an der Heizungsanlage vorzu beugen Die NTC F hler berwachen die Temperaturen des Heiz und Trinkwassers so wird z B die Vorlauf und R cklauf temperatur die Speichertemperatur etc ermittelt 5 Bedienung 51 Ger t in Betrieb nehmen 51 1 Absperreinrichtungen ffnen Die Absperreinrichtungen sind nicht im Liefer umfang Ihres Ger tes enthalten Sie werden bauseitig durch Ihren Fachhandwerker instal liert Lassen Sie sich von ihm die Lage und die Handhabung dieser Bauteile erkl ren 5 1 2 Anlagendruck kontrollieren Abb 5 1 F lldruck der Heizungsanlage kontrollieren Betriebsanleitung eloBLOCK 0020131847 _00 F r einen einwandf
19. ls w hrend der Vollheizzeiten Ein Absenken um mehr als 5 C bringt keine weitere Energieersparnis da dann f r die jeweils n chste Voll heizperiode erh hte Aufheizleistungen erforderlich w ren Nur bei l ngerer Abwesenheit z B Urlaub lohnt es sich die Temperaturen weiter abzusenken Achten Sie aber im Winter darauf dass ein ausreichender Frostschutz gew hrleistet bleibt Einstellen der Betriebsart In der w rmeren Jahreszeit wenn die Wohnung nicht beheizt werden muss empfehlen wir Ihnen die Heizung auf Sommerbetrieb zu schalten Der Heizbetrieb ist dann ausgeschaltet jedoch bleiben das Ger t bzw die Anlage betriebsbereit f r die Warmwasserbereitung Angemessene Warmwassertemperatur Das warme Wasser sollte nur so weit aufgeheizt werden wie es f r den Gebrauch notwendig ist Jede weitere Erw rmung f hrt zu unn tigem Energieverbrauch Warmwassertemperaturen von mehr als 60 C au er dem zu verst rktem Kalkausfall Bewusster Umgang mit Wasser Ein bewusster Umgang mit Wasser kann die Verbrauchs kosten erheblich senken Zum Beispiel Duschen statt Wannenbad W hrend f r ein Wannenbad ca 150 Liter Wasser gebraucht werden ben tigt eine mit modernen wassersparenden Arma turen ausgestattete Dusche lediglich etwa ein Drittel die ser Wassermenge brigens Ein tropfender Wasserhahn verschwendet bis zu 2000 Liter Wasser eine undichte Toilettensp lung bis zu 4000 Liter Wasser im Jahr Dagegen kostet eine ne
20. n Sie den F llschlauch Betriebsanleitung eloBLOCK 0020131847 _00
21. nen bei der Durchf hrung von Arbeiten an dem Ger t w hrend der Garantiezeit entstehen nur dann erstatten falls wir Ihnen einen entsprechenden Auftrag erteilt haben und es sich um einen Garantiefall handelt 3 2 Anforderungen an den Aufstellort Die Vaillant Elektro Wandheizger te eloBLOCK werden an der Wand h ngend installiert Sie k nnen z B in Kellerr umen Abstell Mehrzweck oder Wohnr umen installiert werden Fragen Sie Ihren Fachhandwerker welche aktuell g ltigen nationalen Vor schriften zu beachten sind Ein Abstand des Ger tes zu Bauteilen aus brennbaren Baustoffen bzw zu brennbaren Bestandteilen ist nicht erforderlich da bei Nennw rmeleistung des Ger tes an der Geh useoberfl che eine niedrigere Tempera tur auftritt als die max zul ssige von 85 C 3 3 Pflege Vorsicht Sachbesch digung durch falsche Pflege Besch digungen von Verkleidungen Arma turen oder Bedienelementen aus Kunststoff sind m glich gt Verwenden Sie keine Scheuer oder Reini gungsmittel die Kunststoffe besch digen k nnten gt Verwenden Sie keine Sprays L sungsmittel oder chlorhaltigen Reinigungsmittel gt Reinigen Sie die Verkleidung Ihres Ger tes mit einem feuchten Tuch und etwas Seife Betriebsanleitung eloBLOCK 0020131847_00 3 4 Recycling und Entsorgung Sowohl Ihr Vaillant Elektro Wandheizger t eloBLOCK als auch die zugeh rige Transportverpackung bestehen zum weitaus berwiegenden Teil aus rec
22. oder der Raumthermostat auf eine geringere Temperatur eingestellt Wird es nach einer Weile dann wieder zu kalt wird das Thermostatventil wieder aufgedreht Dies ist nicht erforderlich da die Temperaturregulierung durch das Thermostatventil selbst bernommen wird Steigt die Raumtemperatur ber den am F hlerkopf ein gestellten Wert schlie t das Thermostatventil automa tisch bei Unterschreiten des eingestellten Wertes ffnet es wieder Einbau einer witterungsgef hrten Heizungsregelung Witterungsgef hrte Heizungsregelungen regulieren in Abh ngigkeit von der jeweiligen Au entemperatur die Heizungs Vorlauftemperatur Es wird nicht mehr W rme erzeugt als ben tigt wird Hierzu muss am witterungs gef hrten Regler die der jeweiligen Au entemperatur zugeordnete Heizungs Vorlauftemperatur eingestellt werden Diese Einstellung sollte nicht h her sein als es die Auslegung der Heizungsanlage erfordert Normalerweise wird die richtige Einstellung durch Ihren Fachhandwerker vorgenommen Durch integrierte Zeit programme werden gew nschte Heiz und Absenk phasen z B nachts automatisch ein und ausgeschal tet Witterungsgef hrte Heizungsregelungen stellen in Verbindung mit Thermostatventilen die wirtschaftlichste Form der Heizungsregelung dar Regelger te nicht verdecken Verdecken Sie Ihr Regelger t nicht durch M bel Vor h nge oder andere Gegenst nde Es muss die zirkulie rende Raumluft ungehindert erfassen k nnen Ve
23. ratur im Speicher optional der Leistung der Heiz kurve und der Heizkurvenverschiebung 8 Display zur Anzeige der eingestellten Betriebsparameter 9 Diode Warmwasser zur Anzeige der Warmwas ser Temperatur im Speicher optional 10 Diode Heizung zur Anzeige oder Einstellung der Heizungs Vorlauftemperatur 5 3 Einstellungen f r den Heizbetrieb Vorsicht Sachbesch digung durch hohe Vorlauftem peratur bei Fu bodenheizung Vorlauftemperaturen ber 40 C k nnen bei einer Fu bodenheizung zu Sch den an Hei zungsrohren und Bodenbel gen f hren gt Stellen Sie die Vorlauftemperatur bei Fu bodenheizung nicht ber 40 C Der Fachhandwerker hat bei der Inbetriebnahme Ihr Elektro Wandheizger tes an Ihre Bedingungen ange passt indem er alle Betriebsparameter auf bestimmte Werte gesetzt hat so dass das Elektro Wandheizger t optimal arbeiten kann Mit den nachfolgend beschrie benen Einstellm glichkeiten k nnen Sie die Betriebs arten und Funktionen Ihrer Anlage Ihren W nschen ent sprechend nachtr glich individuell einstellen und anpas sen Einstellungen an den Parametern f r den Heizbetrieb k nnen dazu f hren dass die erreichbaren Raumtemperaturen nicht ausrei chen um den Wohnraum zu beheizen Fragen Sie hierzu Ihren Fachhandwerker 5 3 1 Maximale Leistung des Elektro Wandheizger tes einstellen Die maximale Leistung des Elektro Wandheizger tes kann abh ngig vom Ger tetyp entsprechend
24. rdeckte Thermostatventile k nnen mit Fernf hler ausgestattet werden und bleiben dadurch weiter funktionsf hig L ften der Wohnr ume bei vorhandener Wohnrauml ftungsanlage Durch eine L ftungsanlage mit W rmer ckgewinnung wird stets der optimale Luftwechsel im Geb ude sicher gestellt Fenster m ssen zum L ften deshalb nicht ge ffnet werden Gegebenenfalls l sst sich die Luft menge an der Fernbedienung des L ftungsger tes auf die individuellen Anforderungen anpassen L ften der Wohnr ume ffnen Sie w hrend der Heizperiode die Fenster nur zum L ften und nicht zur Temperaturregelung Eine kurze Sto l ftung ist wirkungsvoller und energiesparender als lange offen stehende Kippfenster Wir empfehlen daher die Fenster kurzzeitig voll zu ffnen Schlie en Sie w hrend des L ftens alle im Raum befind lich Thermostatventile bzw stellen Sie einen vorhan denen Raumthermostaten auf Minimaltemperatur ein Durch diese Ma nahmen ist ein ausreichender Luftwech sel ohne unn tige Ausk hlung und Energieverlust gew hrleistet z B durch ungewollte Heizungseinschal tung w hrend des L ftens Absenkbetrieb der Heizungsanlage Senken Sie die Raumtemperatur f r die Zeiten Ihrer Nachtruhe und Abwesenheit ab Dies l sst sich am ein fachsten und zuverl ssigsten durch Regelger te mit indi viduell w hlbaren Zeitprogrammen realisieren Stellen Sie w hrend der Absenkzeiten die Raumtempera tur ca 5 C niedriger ein a
25. reien Betrieb der Heizungsanlage soll bei kalter Anlage der Zeiger am Manometer im gr n hin terlegten Bereich stehen Dies entspricht einem F ll druck zwischen 1 0 und 2 0 bar Steht der Zeiger im rot hinterlegten Bereich lt 0 8 bar m ssen Sie Wasser nachf llen bevor Sie das Ger t in Betrieb nehmen gt Kap 5 6 gt Kontrollieren Sie den F lldruck der Anlage am Mano meter 2 Das eloBLOCK Ger t verf gt ber ein Mano meter 2 und ber eine digitale Druckanzeige N Das Manometer erm glicht es Ihnen auch bei ausgeschaltetem Ger t schnell zu erken nen ob der F lldruck im Sollbereich ist oder nicht Wenn das Ger t in Betrieb ist k nnen Sie sich den genauen Druckwert im Display anzeigen lassen Drehen Sie den Drehknopf nach rechts bis die Diode bar leuchtet Der F lldruck wird im Display angezeigt Um den Betrieb der Anlage mit einer zu gerin gen Wassermenge zu vermeiden und dadurch Folgesch den vorzubeugen verf gt Ihr Ger t ber einen Drucksensor Dieser signalisiert beim Unterschreiten von 0 8 bar den Druck mangel indem die Diode bar blinkt Bei Unterschreitung eines Druckes von 0 6 bar schaltet Ihr Ger t ab Im Display erscheint die Fehlermeldung F 22 Um das Ger t wieder in Betrieb zu nehmen muss zun chst Wasser in die Anlage gef llt werden Erstreckt sich die Heizungsanlage ber mehrere Stock werke kann ein h herer F lldruck der Anlage erforder lich sein Frag
26. se Weise Energie und verringert den mechanischen Ver schlei Nach dem Ausschalten l uft die Pumpe ca 1 Minute nach um die Energie des zur cklaufenden Was sers in den Speicher bzw W rmetauscher zu nutzen W hrend der Freigabezeiten f r den g nstigen Niedrig stromtarif wird die W rmeversorgung gew hrleistet und bei optionalem Pufferspeicher der Speicherinhalt erw rmt der dann w hrend der Sperrzeit f r die Behei zung der Wohnung genutzt wird Das Elektro Wandheizger t hat ein Geh use aus Stahl Eingang und Ausgang f r das Heizwasser 8 und 9 und der elektrische Anschluss befinden sich auf der Unter seite des Ger tes Die eloBLOCK Ger te sind f r die Wandmontage vorge sehen Um eine h here Ausgangsleistung zu erreichen k nnen Elektro Wandheizger te in Kaskade zusammen geschlossen und von nur einem Raumtemperaturregler gesteuert werden dieser ist an das prim re Elektro Wandheizger t angeschlossen Das Elektro Wandheizger t arbeitet als Durchlauferhit zer und w rmt ber den integrierten W rmeaustauscher 3 das Heizwasser auf Das erw rmte Heizwasser dehnt sich aus Um einen konstanten Druck in der Heizungsan lage zu gew hrleisten verf gt das Elektro Wandheizge r t ber ein Heizungs Ausdehnungsgef 12 Die Pumpe 6 pumpt das Heizwasser durch die Hei zungsanlage Das warme Heizwasser str mt ber den Heizungsvorlauf 8 in die Heizungsanlage weiter in die Heizk rper Wenn alle Heiz
27. ue Dichtung jeweils nur wenig Betriebsanleitung eloBLOCK 0020131847 _00 4 Funktionsweise des Elektro Wandheizger tes 4 1 Funktionselemente m 2 re 1 3 u EP ILAN TUN C ME t Mi i o q Abb 4 1 Funktionselemente des Ger tes Legende Heizeinheiten Entl ftungsventil Speicher W rmeaustauscher Isolation Automatischer Schnellentl fter Heizungspumpe Drucksensor Heizungsvorlauf Heizungsr cklauf Hydraulische Gruppe Sicherheitsventil Ausdehnungsgef BR zevonnurnwn Betriebsanleitung eloBLOCK 0020131847_00 Das Elektro Wandheizger t besteht aus einem zylin drischen W rmeaustauscher mit 2 bis 4 Heizst ben je nach Ger tetyp und einer hydraulischen Gruppe die ihrerseits aus Heizungspumpe Drucksensor und Sicher heitsventil besteht Ein Wartungsventil dient bei der hydraulischen Gruppe als Schnellentl fter Zur Kompen sierung der w rmebedingten Ausdehnung des Wassers im Heizsystem ist ein 10 Liter gro es Membran Ausdeh nungsgef eingebaut 4 2 Allgemeine Funktionsweise Vaillant eloBLOCK Ger te sind f r den Betrieb in Warm wasser Heizsystemen mit Zwangswasserumlauf konstru iert Das Elektro Wandheizger t kann in Schritten von maximal 3 kW bei 6 kW Ger ten 6 kW bei 9 kW 12 kW 18 kW und 24 kW Ger ten oder 7 kW bei 14 kW 21 kW und 28 kW Ger ten stufenweise ein und ausge schaltet werden Die Pumpe 6 arbeitet nur falls ben tigt spart auf die
28. ung und Einstellung Die Installation des Ger tes darf nur von einem aner kannten Fachhandwerker durchgef hrt werden Dieser bernimmt auch die Verantwortung f r die ordnungsge m e Installation und Inbetriebnahme sowie f r die Beachtung der bestehenden Vorschriften Regeln und Richtlinien Er ist ebenfalls f r Inspektion Wartung und Instandset zung des Ger tes zust ndig Ver nderungen im Umfeld des Ger tes F r bauliche Gegebenheiten im Umfeld des Ger tes soweit diese Einfluss auf die Betriebssicherheit des Ger tes haben k nnen gilt ein Ver nderungsverbot F r nderungen am Ger t oder im Umfeld m ssen Sie in jedem Fall den anerkannten und zust ndigen Fachhand werker hinzuziehen gt Kontaktieren Sie f r nderungen am Ger t oder im Umfeld in jedem Fall den anerkannten und zust n digen Fachhandwerker Beispiel Eine schrankartige Verkleidung des Ger tes unterliegt entsprechenden Ausf hrungsvorschriften gt Verkleiden Sie auf keinen Fall eigenm chtig Ihr Ger t gt Fragen Sie hierzu Ihren Fachhandwerker falls eine derartige Verkleidung von Ihnen gew nscht ist Fehlfunktion vermeiden Um eine Fehlfunktion zu vermeiden m ssen Sie Fol gendes beachten gt Setzen sie die Sicherheitseinrichtungen keinesfalls au er Betrieb gt Manipulieren Sie keine Sicherheitseinrichtungen gt Nehmen Sie keine Ver nderungen vor am Ger t im Umfeld des Ger tes an den Zuleitungen f r Wasser und Strom
29. wasserhahn 1 an einer Zapf stelle Waschbecken Dusche Badewanne etc ffnen wird Warmwasser aus dem angeschlossenen Speicher gezapft Wenn die Speichertemperatur geringer als der einge stellte Wert ist geht das Ger t selbstt tig in Betrieb und heizt den Speicher nach Wenn die Speichertemperatur den eingestellten Wert erreicht schaltet das Ger t selbstt tig ab Die Pumpe l uft kurze Zeit nach Betriebsanleitung eloBLOCK 0020131847_00 5 51 Frostschutzfunktion einschalten Vorsicht Gefahr des Einfrierens von Teilen der gesamten Anlage Die Durchstr mung der gesamten Heizungs anlage kann mit der Frostschutzfunktion nicht gew hrleistet werden gt Stellen Sie sicher dass die Heizungsanlage ausreichend aufgeheizt wird gt Ziehen Sie einen anerkannten Fachhand werker zwecks berpr fung zu Rate Das Elektro Wandheizger t ist mit einer Frostschutzfunk tion ausgestattet Wenn die Heizungs Vorlauftemperatur unter 8 C absinkt schaltet sich automatisch die Heizungspumpe ein Wenn die Heizungs Vorlauftemperatur wieder steigt und 10 C erreicht schaltet sich die Pumpe automatisch wieder aus Wenn die Heizungs Vorlauftemperatur bei eingeschal tetem Hauptschalter unter 5 C absinkt dann geht das Ger t in Betrieb und heizt den Ger te Heizkreis auf ca 25 C auf Wenn die Heizungs Vorlauftemperatur auf unter 3 C absinkt schaltet sich das Ger t automatisch aus Frostschutz des Warmwasserspe
30. yclingf higen Roh stoffen 3 4 1 Ger t Ihr Vaillant Elektro Wandheizger t eloBLOCK wie auch alle Zubeh re geh ren nicht in den Hausm ll Sorgen Sie daf r dass das Altger t und ggf vorhandene Zubeh re einer ordnungsgem en Entsorgung zugef hrt werden 3 4 2 Verpackung Die Entsorgung der Transportverpackung berlassen Sie dem Fachhandwerker der das Ger t installiert hat 3 5 Beachten Sie die geltenden nationalen gesetz lichen Vorschriften zur Entsorgung der Verpa ckung und des Altger tes Energiespartipps Raumtemperatur Stellen Sie die Raumtemperatur nur so hoch ein dass diese f r Ihr Behaglichkeitsempfinden gerade ausreicht Jedes Grad dar ber hinaus bedeutet einen erh hten Energieverbrauch um etwa 6 Passen Sie auch die Raumtemperatur dem jeweiligen Nutzungszweck des Raums an Zum Beispiel ist es nor malerweise nicht erforderlich Schlafzimmer oder selten genutzte R ume auf 20 C zu heizen Gleichm ig heizen H ufig wird in einer Wohnung mit Zentralheizung ledig lich ein einziger Raum beheizt ber die Umschlie ungs fl chen dieses Raums also W nde T ren Fenster Decke Fu boden werden die unbeheizten Nachbarr ume unkontrolliert mitbeheizt und es geht ungewollt W rme energie verloren Die Leistung des Heizk rpers dieses einen beheizten Raums ist f r eine solche Betriebsweise nat rlich nicht mehr ausreichend Die Folge ist dass sich der Raum nicht mehr gen gend erw rmen

Download Pdf Manuals

image

Related Search

eloBLOCK eloblock vaillant eloblock ve 6 eloblock ve 28 eloblock ve 9 eloblock ve 18 eloblock vaillant 12 kw eloblock ve 14 eloblock uputstvo eloblock ve 12 eloblock ve 28/14 cn

Related Contents

Samsung M187DN Manual de Usuario  eUSB sofun 4 Manual_OL  簡易取扱説明書 (即 /2)  取扱説明言  Users Manual  Chevrolet 2008 Avalanche Automobile User Manual  JAB Hurricane Light  CXS-GT5516F  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file