Home

B 60 SC - Aufputz/Unterputz

image

Contents

1. B 60 SC Aufputz Unterputz Technische Das B 60 SC ist ein kompaktes Einzelrauml ftungsger t f r Wohn und Aufenthaltsbereiche Daten Es ist als Aufputz oder als Unterputzversion erh ltlich Allgemeine Max Luteistung freiblasend mm on Normalschallpegeldifferenz aus eingeschaltet B 45 44 Abmessungen B x H x T mm Aufputz Ger t 470 x 180 x 470 Unterputz Ger t 515 x 22 x 530 Au enwanddurchf hrung mm 105 L 500 gesch um Gewicht Aufputz Ger t Unterputz Ger t kg 12 5 13 Ger te Farbe nl RAL 9016 1 strom Ventilatorstufe re Schall Volumenstrom m h 15 Schallleistung db A 29 355 40 485 Schalldruckpegel bei 3 m Abstand mit 20 m 11 9 24 8 30 5 Schallabsorption db A Volumen 9 KO l l 7 Elektrische Leistung beider Ventilatoren W 66 27 BASIC LINE B 60 SC Aufputz Unterputz 7 3 Ma zeich nungen B 60 SC Aufputz B 60 SC Unterputz 28 470 530 40 470 SQ VALLOX F VALLOFLEX Su allaway EG Konformit tserkl rung Hersteller HEINEMANN GmbH Anschrift Von Eichendorff Stra e 59A D 86911 Die en Bezeichnung B 60 SC Aufputz B 60 SC Unterputz Beschreibung L ftungsger t mit W rmer ckgewinnung Einschl gige CE Bestimmungen Niederspannungs Richtlinie 2006 95 EG EMV Richtlinie 2004 108 EG Harmonisierte Normen EN 60335 1 VDE 0700 1 2010 11 EN 60335 1 2002 A11 A1 A12 A2 A13 A14 20
2. BASIC LINE B 60 SC Aufputz Unterputz Sie k nnen Ihr B 60 SC einfach und intuitiv ber die Bedieneinheit am Ger t steuern Das hei t Sie k nnen die gew nschte bzw n tige Luftleistung Ventilatorstufe einstellen und zwischen Winter und Sommerbetrieb umschalten ber LEDs erhalten Sie Informationen dar ber dass Filter ausgewechselt oder der Kondensatbeh lter ausgeleert werden muss Die Bedienungseinheit finden Sie rechts oben auf der Vorderseite Ihres B 60 SC 6 Filter eo Xo n aui e e e ece a HEINEMAN PA 2 Die Frischluftspezialisten H Sto l ftung aktivieren Durch Bet tigung dieses Tasters wird die Sto l ftung f r 30 Minuten zugeschaltet hohe Luftwechselrate z B zur kurzfristigen Beseitigung von Ger chen Anschlie end wird das Ger t in den zuvor eingestellten Betriebsmodus zur ckgesetzt Die Sto l ftung kann jederzeit durch Bet tigung der Taste Ko beendet werden L fterstufe einstellen Durch mehrmaliges Dr cken dieses Tasters wechseln Sie schrittweise von der kleinsten kleine Luftwechselrate bis zur gr ten L fterstufe hohe Luftwechselrate Party Sto l ftung Je nach gew hlter L fterstufe leuchtet die entsprechende gr ne LED un terhalb des Stufensymbols Leuchtet keine der LEDs sind die Ventilatoren abgeschaltet Sommerbetrieb o2 Umschalten zwischen Sommer und Winterbetrieb Mit Hilfe dieser Taste k nnen Sie zwischen Sommer und Winterbetrieb umschalte
3. Beeintr chtigungen an der Anlage oder an anderen Sachwerten entstehen Zur Sicherstellung Ihrer Gew hrleistungsanspr che ist es zwingend notwendig ein Inbetrieb nahmeprotokoll und einen Wartungsnachweis vorzulegen Gew hrleistungs und Haftungsanspr che bei Personen und Sachsch den sind ausgeschlos sen wenn sie auf eine oder mehrere der folgenden Ursachen zur ckzuf hren sind Nicht bestimmungsgem e Verwendung des L ftungsger ts mit W rmer ckgewinnung Unsachgem f es Montieren in Betrieb nehmen Bedienen und Warten des Ger ts Betreiben des L ftungsger ts mit defekten und oder nicht funktionsf higen Sicherheits und Schutzeinrichtungen Nichtbeachten der Hinweise bez glich Transport Montage Betrieb und Wartung Eigenm chtige bauliche Ver nderungen des L ftungsger ts mit W rmer ckgewinnung Mangelhafte berwachung und Austausch von Filtern Unsachgem durchgef hrte Reparaturen Katastrophenf lle durch Fremdk rpereinwirkung und h here Gewalt In dieser Betriebs und Installationsanleitung werden die folgenden Symbole verwendet BASIC LINE B 60 SC Aufputz Unterputz Verwendete Sicher heitssymbole 1 2 Gef hr dungen 1 3 Regelm ige Wartung ceran Dieses Symbol bedeutet eine unmittelbar drohende Gefahr f r Leben und Gesundheit von Personen Anweisungen mit diesem Symbol m ssen unbedingt eingehalten werden Dieses Symbol bedeutet eine m glicherweise gef hrl
4. 99 E Mail info heinemann gmbh de Internet www heinemann gmbh de Halten Sie bei R ckfragen und Ersatzteilbestellungen bitte immer Ger tetyp und Seriennummer siehe Typenschild am Ger t bereit Inhalt T1 1 2 1 3 2 1 2 2 2 2 1 2 2 2 2 3 3 1 3 2 3 3 4 1 4 1 1 4 1 2 4 1 3 4 1 4 4 2 4 2 1 4 2 2 4 2 3 4 2 4 BASIC LINE B 60 SC Aufputz Unterputz SELBE I LP A T A 1 ABEMEINEIFILNWEI SB needs 1 GETaNrAUNPpeNsee een 2 Regelm ige Wartung u22s222sesensennesennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnennnnennenennn 2 EINIEILUND ee E E A E agnseesneine 3 DS BOU Gons anra E E EEEE ENA 4 KOMBONENLEN ee EE EE 4 BOO SC A AU Ze in nase ae ea Re 5 BEI SC LET HUN ee ae 5 Funktionsweise nannten 6 Transport Lagerung nr 7 LIBELUNE se ee E BED SC HAUT DU Zee en eeeareeeene 7 BOO oC Unter 01 v ZPEREBFFEPEBFREREEDERRFERBESPEREIBTERELSTERFUFLERELSEEREEEREREEERERUERENENERETN 8 MIONA E essen EEE a aE 9 BED SC AUUT aruncare ea ee IAEN OENE EEEE 10 Mauerdurchf hrungen montieren ssssssssssssssrsesesersrsesrrrrsrseserrrsrsesererseseserrese 11 A tp utz Ger t MONtIETeI pencon ee 12 Netzanschluss und Inbetriebnahme ssssssssssssssesssssssessrererersrsesrsesesrsrsesesesese 13 L ftungsgitter ausrichten 2 ee ee een 13 BOOG UNLET DU nee a ra re re Ta re Tee Te Fo re Ta een 14 Unterputzkasten einbauen rzessssessenseensennnnnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnsnensennnennnennnnn 15 Unterp tz Ger t MONTI
5. enluftstutzen 2b Fortluftstutzen 3a Abluftfilter G4 3b Zuluftfilter G4 F7 Aa Abluftventilator 4b Zuluftventilator Hochwirksamer Gegenstrom Kanalw rmetauscher 6 Innengeh use 7 Auffangbeh lter f r Kondensat 8 Netzschalter 9a Zuluftgitter 9b Abluftgitter BASIC LINE B 60 SC Aufputz Unterputz 2 3 Funktions weise Mittels L fter Abluftventilator wird die verbrauchte Raumluft abgesaugt und ber den patentierten Gegenstrom Kanalw rmetauscher nach au en gef hrt Ein eingebauter Abluftfilter G4 vor dem W rmetauscher verhindert dass dieser verunreinigt Siehe auch untenstehende Abbildung Der W rmetauscher wiederum entzieht der Abluft die W rme und bertr gt sie dann auf die ber einen Filter G4 angesaugte Au enluft Ein weiterer L fter Zuluftventilator bl st die erw rmte und gefilterte Au enluft wieder in den Raum Siehe auch untenstehende Abbildung Die Filtereins tze G4 filtern Staub aus der Luft und sch tzen den W rmetauscher vor Verschmutzung Durch den optionalen Pollenfilter F7 in der Zuluft k nnen auch Pollen herausgefiltert werden ber das integrierte 4 stufuge Bedienelement kann die L ftungsleistung Luftvolumen strom und damit dem Bedarf an Frischluft des Ger ts angepasst werden Um bei niedrigen Au enlufttemperaturen das Vereisen des W rmetauschers zu verhindern besitzt das Ger t eine Frostschutzfunktion Reduzierung des F rdervolu
6. sollten nur von einem Fachmann oder von Ihnen mit Hilfe eines Fachbetriebes durchgef hrt werden Das Ger t ist dabei am Netzschalter auszuschalten falls vorhanden und vom Stromnetz zu trennen Stecker ziehen Sicherungsautomat abschalten e Entfernen Sie die Frontverkleidung indem Sie diese unten nach vorne aus den Halte bolzen ziehen und dann oben aush ngen siehe Abbildung e Ziehen Sie den W rmetauscher wie abge bildet vorsichtig an den Halteringen nach vorne heraus N ACHTUNG Lassen Sie den W rmetauscher beim Heraus holen nicht fallen e Legen Sie den W rmetauscher f r kurze Zeit in warmes Wasser das mit etwas Sp lmittel versetzt ist Bewegen Sie den W rmetauscher vorsichtig durch das Sp lwasser N ACHTUNG Besch digungen des empfindlichen W rmetauschers Lamellen sind unbedingt zu vermei den Verwenden Sie keine Gegenst nde zum Reinigen des W rmetauschers e Sp len Sie anschlie end den W rmetauscher mit warmen klaren Wasser durch und lassen ihn dann gr ndlich abtropfen 25 BASIC LINE B 60 SC Aufputz Unterputz e Setzen Sie den W rmetauscher wieder vorsichtig ein IB HINWEIS Achten Sie auf die richtige Einbaulage des W rmetauschers Ablauf f r das Kondensat muss sich unten rechts befinden e Montieren Sie die Frontverkleidung e Lassen Sie das Ger t f r etwa eine Stunde auf Stufe 2 oder 3 laufen um den W rmetau scher komplett auszutrocknen 26 BASIC LINE
7. werden Alle Arbeiten d rfen nur im spannungslosen Zustand vorgenommen werden Beim Transport und der Montage des Ger ts m ssen Sie alle Grunds tze der Arbeitssicher heit inklusive der H henarbeit und Arbeit mit eingeh ngter Last einhalten setzen Sie nur geeignete Arbeits und Schutzmittel ein Im Badezimmer muss das Ger t so installiert werden dass Personen die sich in der Badewan ne oder der Dusche befinden nicht den Netzschalter am Ger t erreichen k nnen Das L ftungsger t darf nicht in explosionsgef hrdeten R umen eingesetzt werden Es ist f r einen Betrieb in R umen mit anfallenden Abgasen Industriest uben und Ahnlichem nicht geeignet N ACHTUNG Bei der Montage darf das Ger t nicht besch digt oder deformiert werden z B durch nicht sachgem e Befestigung usw BASIC LINE B 60 SC Aufputz Unterputz 4 1 B60SC Die Montage Ihres B 60 SC Aufputz erfolgt in zwei Schritten Aufputz e Zuerst werden die beiliegenden Mauerdurchf hrungsrohre montiert dies kann bei Neu bauten oder bei Renovierungsarbeiten schon im Vorfeld geschehen e Im zweiten und abschlie enden Schritt wird das L ftungsger t angebracht GE EEE IT Z osr 7 S Fenster 3 HINWEIS Denken Sie bei der Montage der Mauerdurchf hrungen daran dass sich die H hen und Tiefenma e durch Estrich bzw Bodenbel ge sowie Putz noch ver ndern k nnen Die Mauerdurchf hrungen m ssen im Montage
8. 10 EN 60336 2 30 VDE 0700 30 2010 08 EN 60335 2 30 2009 Corr 2010 EN 62233 VDE 0700 366 2008 11 EN 62233 Ber 1 VDE 0700 366 Ber 1 2009 04 EN 62233 Ber 1 2008 Diese Erkl rung bescheinigt die bereinstimmung des oben bezeichneten Ger ts mit den genannten EG Richtlinien ist jedoch keine Zusicherung von Eigenschaften Die Sicherheitsinformationen der mit gelieferten Produktdokumentation sind zu beachten Ort Datum Die en Juni 2015 ee a Unterschrift IB sei a Vorname Name Bernhard Fritzsche Funktion Gesch ftsleitung Impressum Alle Rechte vorbehalten Urheberrecht HEINEMANN GmbH Von Eichendorff Stra e 59 a 86911 Die en Druck in Deutschland Stand Oktober 2015 Diese Betriebsanleitung darf auch auszugsweise nur mit ausdr cklicher Genehmigung durch HEINEMANN nachgedruckt oder sonst wie vervielf ltigt werden F r den Inhalt verantwortlicher Herausgeber Heinemann GmbH Redaktion und Layout Carmen Auer HEINEMANN GmbH Vertrieb durch HEINEMANN GmbH Von Eichendorff Stra e 59a 86911 Die en Telefon 49 0 88 07 94 66 0 Telefax 49 0 88 07 94 66 99 info heinemann gmbh de www heinemann gmbh de P10012 www heinemann gmbh de
9. ETEN aan 16 IDEE IE DIN ensus 17 L ftungsgitter ausrichten eier aan 17 BASIC LINE B 60 SC Aufputz Unterputz 9 1 5 2 5 3 5 4 5 4 1 5 4 2 6 1 6 2 6 3 7 1 7 2 7 3 Betrieb Bedienung sssossssossssossssossssossssossssossssossososo 19 Einstellungen EED Anze Bent 19 F Ener ANZ E ee nen 20 Wie nutze ich mein Ger t richtig z2222222e2seneeennennennsennnnnnn nennen 20 Spezifische Einstellungen een ie 21 Filterlaufzeit AN deleted 21 Bedienersperre aktivieren ssssssssssssssrererersrsrsrsrsrererersrsrsrsesereseseresesesesesesene 21 Wartung Reinigung sssesssssssssossssossssossssossssossssossssoso 23 Wartung der Filter ee a a na era ee 23 Kondensatbeh lter leeren sessssssssssessessesresrrsrrsresrerrssesressrssessesee 24 W rmetauscher FeINigen nee 25 Technische Daten nzneraneen seen rennen aeg ern 27 Allgemeline Datenssa usseu e nen 21 Volumenstrom Leistung Schaller 27 MaBZzeichnlmpen seen 28 1 Sicherheit 1 1 Allgemeine Hinweise Bestimmungsgem e Verwendung Gefahren im Umgang mit dem L ftungs system Gew hrleistung und Haftung BASIC LINE B 60 SC Aufputz Unterputz e Lesen Sie diese Anleitung bevor Sie das L ftungsger t betreiben e Bewahren Sie die Betriebsanleitung f r einen sp teren Gebrauch griffbereit auf Bei Verlust finden Sie diese Anleitung auch auf unserer Internetseite www heinemann gmbh de Downloads Unterlagen Zentrale W
10. I HINWEIS Bitte beachten Sie bei der Vorbereitung darauf dass sich die H hen und Tiefenma e durch Estrich bzw Bodenbel ge sowie durch den Putz noch ver ndern k nnen Achten Sie auch darauf dass die luftdichte H lle normalerweise der Innenputz in der Aus sparung ber cksichtigt werden muss Die vordere Kante des Unterputzkastens dient gleichzei tig als Putzkante und sollte b ndig mit dem Putz abschlie en Gegebenenfalls muss der Putz bei Mauerarbeiten mit ber cksichtigt werden Die angegebenen Ma e sind die Au enma e des Unterputzkastens Die Netzkabeleinf hrung befindet sich an der R ckseite des Unterputzkastens kann aber auch an der hinteren rechten Seite schraffierter Bereich erfolgen Im Unterputzkasten ist f r diese Zwecke ein Loch zu bohren Bitte beachten Sie auch den empfohlenen Bodenabstand von 10 cm Ein Bodenabstand von mindestens 5 cm muss eingehalten werden 14 4 2 1 Unterputzkas ten einbauen e Befestigen Sie die Rohrdurchf hrung mit zwei Schrauben am Unterputzkasten Dichten Sie diese Befestigung aber vorher mit Silikon oder hnlichem umlaufend ab e F hren Sie die Rohre bis zum Anschlag an der Kastenr ckseite in die Wanddurchf hrung ein IB HINWEIS Achten Sie beim Einbau des Kastens auf eine gute Passung an allen Seiten und der R ckseite der Mauer ffnung Gleichen Sie Unebenheiten oder Zwischenr ume mit Putz aus e Die Vorderkante des Unterputzkastens dient gleichzeitig als Pu
11. Line f r die Montage in der Mauer Unterputz mit Zu und Abluftfilter G4 1 Au engitter D 2 Wanddurchf hrungen L nge 50 cm mit Rohrdurchf hrung und 2 Schrauben zur Befesti gung auf den Unterputzkasten Uberl ngen auf Anfrage zu erhalten 1 Betriebsanleitung I I Optionales Zubeh r Pollen Zuluftfilter F7 IR Fernbedienung Unterputzkasten Unterputzkasten IB HINWEIS Beachten Sie dass der Unterputzkasten extra bestellt werden muss und meist schon vorab installiert wurde e Pr fen Sie das Ger t bei der Anlieferung auf Vollst ndigkeit und Unversehrtheit e Stimmen Typenschild und Seriennummer mit dem Lieferschein berein e Ist die Ausr stung inklusive optionale Bestellung komplett e Sind alle Teile in einwandfreiem Zustand IB HINWEIS Bei eventuellen Transportsch den und oder wenn Teile fehlen ist dies sofort festzuhalten und umgehend dem Spediteur bzw Lieferanten schriftlich zu melden 4 Montage BASIC LINE B 60 SC Aufputz Unterputz N ACHTUNG Die Installation und Montage darf nur durch geschultes Fachpersonal vorgenommen werden welches auch Kenntnisse in den einschl gigen Unfallverh tungsvorschriften und allgemeinen sicherheitstechnischen Regeln besitzt ceran Wenn die Netzanschlussleitung dieses Ger ts besch digt wird muss sie durch den Hersteller seinen Kundendienst oder einer Elektrofachkraft ersetzt
12. SG VALLOX VA VALLOFLEX allaway BEE BASIC LINE L ftungsger t mit W rmer ckgewinnung B 60 SC Aufputz Unterputz Betriebs und Montageanleitung Il M m a p p www heinemann gmbh de Basic Line B 60 SC Aufputz Unterputz Vorwort Sehr geehrter Kunde vielen Dank dass Sie sich f r ein L ftungs System der HEINEMANN Basic Line entschieden ha ben Diese Betriebsanleitung zeigt Ihnen wie Sie das Ger t richtig nutzen optimal einstellen und welche Wartungsarbeiten Sie selbst durchf hren k nnen F r den Fachinstallateur enth lt diese Betriebsanleitung Kapitel zur Montage und Instandhaltung des L ftungsger ts Bevor Sie Ihre Basic Anlage in Betrieb nehmen lesen Sie die Betriebsanleitung sorgf ltig durch und beachten Sie die Sicherheitshinweise in Kapitel 1 Die Beschreibungen Abbildungen und technischen Daten entsprechen dem technischen Stand des Produkts zum Zeitpunkt der Drucklegung dieser Betriebsanleitung Anderungen bleiben wegen der laufenden Weiterentwicklung jedoch ausdr cklich und ohne Vorank ndigung vorbe halten Die Angaben dieser Anleitung erfolgen nach bestem Wissen und Gewissen Trotz aller Sorgfalt k nnen jedoch technische Ungenauigkeiten und Tippfehler nicht g nzlich ausgeschlossen wer den Wenn Sie weitere Fragen haben wenden Sie sich bitte an HEINEMANN GmbH Von Eichendorff Stra e 59 a 86911 Die en Telefon O 88 07 94 66 0 Fax 0 88 07 94 66
13. anzeige zur ckgesetzt werden damit die Kontroll LED erlischt und die Laufzeit 6 Fiter 2 o neu berechnet werden kann B m H e Bet tigen Sie dazu den Reset Taster ee eo o ccce e Filterlaufzeit im unteren rechten Bereich der Bedieneinheit siehe Abbildung Henya I HINWEIS Ein Reset der Filterlaufzeit ist erst nach Ablauf der eingestellten Filterlaufzeit m glich Die Filterlaufzeit bleibt auch bei einem Stromaus fall gespeichert Ger t verschlie en e H ngen Sie anschlie end die Frontverkleidung wieder ein e Schalten Sie das Ger t wieder ein 6 2 Kondensatbe Bei Aufleuchten der Kondensat LED A h lter leeren ist der Kondensatbeh lter der angefallenes Kondenswasser sammelt zu entleeren e Stellen Sie zuerst ein ausreichend gro es Gef mindestens 250 ml unter den Kon densatbeh lter um den Boden vor heraus laufendem Kondensat zu sch tzen Bu o e Ziehen Sie dann den Schieber an der Unterseite des Ger ts nach vorne heraus siehe Abbildung Sobald kein Wasser mehr abl uft ist der Kondensatbeh lter entleert e Schieben Sie dann den Schieber wieder zur ck siehe Abbildung I HINWEIS Bitte achten Sie darauf dass Sie den Schieber _ wieder komplett bis zum Anschlag zur ck schieben da sonst der Ablauf nicht dicht verschlossen wird 24 6 3 W rme tauscher reinigen BASIC LINE B 60 SC Aufputz Unterputz N ACHTUNG Die folgenden Arbeiten
14. damit Ihr Wohlbefinden und auch die Lebensdauer Ihres Ger ts ist davon abh ngig N ACHTUNG Alle hier nicht beschriebenen Arbeiten bzw Reparaturen d rfen nur von einem Installations betrieb durchgef hrt werden Sobald die Filterwechselanzeige Filter aufleuchtet sind beide Filter zu entnehmen und gegen neue auszutauschen Filter G4 gt Art Nr 2642 Pollenfilter F7 gt Art Nr 2643 Dean Zum Wechseln oder Reinigen der Filter muss das Ger t am Netzschalter ausgeschaltet falls vorhanden und vom Stromnetz getrennt werden Stecker abziehen Sicherungsautomat abschalten e Entfernen Sie die Frontverkleidung indem Sie diese unten nach vorne aus den Halte bolzen ziehen und dann oben aush ngen siehe Abbildung e Nachdem die Frontverkleidung entfernt worden ist k nnen Sie die beiden Filter wie abgebildet nach vorne herausziehen e Schieben Sie die neuen oder entstaubten alten Filter in den entsprechenden Positio nen von vorne ein IB HINWEIS Achten Sie beim Einschieben auf den korrek ten Sitz der Filter Es k nnen nur leicht verschmutzte Filter mit Staubsauger gereinigt niedrige Saugkraft und wieder eingesetzt werden Ansonsten m ssen die Filter ausgetauscht werden Die Filter d rfen nicht feucht gereinigt wer den da das Filtermaterial sonst zerst rt wird 23 BASIC LINE B 60 SC Aufputz Unterputz Filteranzeige Nach dem Austauschen der Filter muss die zur cksetzen Filterwechsel
15. e Ma nahme voraus die sicherstellt dass das L ftungsger t bzw eine schnell abschaltbare Feuerst tte nicht in Betrieb gehen darf bzw nicht weiter betrieben wird wenn w hrend des Betriebs einer raumluftabh ngigen Feuerst tte ein gef hrlicher Unterdruck im Aufstellraum der Feuerst tte entstehen kann Sicherheitseinrichtungen f r den gemeinsamen Betrieb ben tigen einen allgemeinen bauaufsichtlichen Verwendbarkeitsnachweis AN ACHTUNG Achten Sie auf eine ausreichende L ftung Ist der Luftaustausch in Ihrer Wohnung nicht angemessen besteht die Gefahr einer gesundheitlichen Beeintr chtigung und oder dass das Geb ude durch Schimmel Schaden nimmt Die regelm ige Wartung und Pflege der Anlage dient der einwandfreien Funktion der Wer terhaltung Ihrer Basic L ftungsanlage und der Vermeidung von Sch den an Ihrem L ftungsge r t F hren Sie zur Kontrolle ein Wartungsprotokoll N ACHTUNG F hren Sie angegebenen Wartungsarbeiten am L ftungsger t in den angegebenen Intervallen aus Mangelhafte Wartung wie unterlassener Austausch verschmutzter Filter verringert die L ftung verschmutzt das Luftf hrungsger t und kann Sch den am Ger t hervorrufen 2 Einleitung Feuchtigkeitsgehalt bei guter Luft Kohlendioxidgehalt bei guter Luft Vorteile des L f tungssystems mit W rmer ckgewin nung BASIC LINE B 60 SC Aufputz Unterputz Um Energie zu sparen ist in heutigen Geb uden entsprechend der E
16. erl ngertes Filterwechsel Intervall dazu f hren dass die Filter beim Aufleuchten der Wechselanzeige sehr stark verschmutzt sind muss die Filterlaufzeit f r einen einwand freien Betrieb Ihres Ger ts wieder verk rzt werden F r bestimmte Einbausituationen ist das L ftungsger t mit einer Bedienersperre ausgestattet die Sie bei Bedarf aktivieren k nnen z B f r ffentlich zug ngliche R ume Arztpraxen oder zur Sicherung gegen die Bedienung durch Kleinkinder Unterhalb der Bedieneinheit ist links ein Jumper mit zwei Steckpl tzen zu finden Der Jumper kann so gesetzt werden dass 9 die Bedienersperre auf aus Werkseinstel 6 Fiter gE Qo lung oder auf ein positioniert ist O ui e Stecken Sie den Jumper auf Platz ein oder e o o ceceo e aus siehe auch Abbildung HENEMANN I HINWEIS Bei erfolgter Sperrung sind alle Tasten der Bedieneinheit ohne Funktion Eine Bedienung kann dann nur noch ber die optional erh ltli che IR Fernbedienung erfolgen Bediensperre y GD 3 ein aus 21 BASIC LINE B 60 SC Aufputz Unterputz 22 6 Wartung Reinigung 6 1 Wartung der Filter Filter austauschen bzw reinigen BASIC LINE B 60 SC Aufputz Unterputz F hren Sie die alle n tigen Wartungsarbeiten Filter reinigen bzw wechseln und Kondensat beh lter leeren regelm ig in den empfohlenen Abst nden und sorgf ltig durch Die Raum luftqualit t und
17. ew hrten Wert nach Pettenkofer Um diesen Wohlf hlwert zu erreichen m ssen pro Person etwa 30 m Luft pro Stunde Au enluftvolumenstrom 30 m h in einem Raum ausgetauscht werden CO Werte ber 1500 ppm gehen zu Lasten des Wohlbefindens Im Gegensatz zur Fensterl ftung wird die ausgetauschte Luft ber einen Filter gereinigt Da durch entsteht ein sp rbar verbessertes Raumklima Staub und gr ere Pollen werden zum gr ten Teil gefiltert F r Allergiker wird ein zus tzlicher Pollenfilter F7 Zubeh r empfohlen Mit der BASIC Wohnrauml ftung sinkt der Energieverbrauch Das hei t dass L ftungsw rme verluste durch z B ffnen der Fenster auf ein Minimum reduziert und au erdem der gr te Teil der Abluftw rme wiedergewonnen werden kann Ein weiterer Vorteil liegt in der Reduzierung der L rmbel stigung von au en die Fenster bleiben geschlossen Ruhiger Schlaf konzentriertes Lernen und Arbeiten sind dann z B auch an stark befahrenen Stra en m glich BASIC LINE B 60 SC Aufputz Unterputz 2 1 DasB60SC Das L ftungsger t B 60 SC ist ein kompaktes steckerfertiges und besonders leises L ftungs ger t f r Einzelr ume kleine Wohnungen und Appartements mit einer Luftleistung bis zu 60 m h Es eignet sich vor allem auch f r Sanierungen bei denen nur einzelne R ume be und entl ftet werden sollen Ein weiterer Einsatzbereich sind Geb ude die bereits saniert sind aber ein zentrales L ftungssystem
18. iche Situation Das Nichtbeachten dieser Hinweise kann zu Sachbesch digungen f hren I HINWEIS Unter diesem Symbol erhalten Sie Hinweise Tipps und n tzliche Informationen Sie helfen das L ftungssystem optimal zu nutzen ceran F hren Sie nur Arbeiten am Ger t aus die auch f r Sie bestimmt sind Bei unsachgem en Eingriffen in das L ftungsger t besteht Lebensgefahr und die Gefahr einer Besch digung des Ger ts A GEFAHR DURCH ELEKTRISCHEN STROM Elektrische Installationen sind entsprechend der rtlichen Vorschriften und nur von einer Fachkraft auszuf hren Wenn es Anzeichen f r einen technischen Defekt am Ger t gibt schalten Sie das Ger t sofort aus Stecker abziehen oder Sicherungsautomat abschalten Sorgen Sie f r eine entsprechen de Ersatzl ftung und informieren Sie umgehend den Installateur A GEFAHR DURCH FEUERST TTEN Der Betrieb von raumluftabh ngigen Feuerst tten mit L ftungsger ten erfordert den Einbau geeigneter Sicherheitseinrichtungen Dabei muss zwischen einem wechselweisen und einem gemeinsamen Betrieb von Anlage Ger t und Feuerst tte unterschieden werden Ein wechselweiser Betrieb setzt eine Sicherheitseinrichtung voraus die sicherstellt dass das L ftungsger t nicht in Betrieb gehen darf bzw nicht weiter betrieben wird wenn raumluftab h ngig betriebene Feuerst tten zus tzlich in Betrieb gehen Ein gemeinsamer Betrieb setzt eine Sicherheitseinrichtung oder eine andere technisch
19. mens des Zuluft ventilators Bei Unterschreitung der eingestellten Fortlufttemperatur wird der F rder strom des Zuluftventilators reduziert und bei berschreitung der F rderstrom wieder entsprechend der Stufe eingestellt ber das integrierte 4 stufuge Bedienelement kann der Soemmermodus reiner Zuluft betrieb manuell eingeschaltet werden Auftretendes Kondensat wird in einem Beh lter unten am Ger t gesammelt BASIC LINE B 60 SC Aufputz Unterputz 3 Transport F HINWEIS Lagerung Lagern Sie das L ftungsger t bis zum Einbau sicher trocken staubfrei und bei einer Tempera 3 1 Lagerung tur von 25 C bis 55 C am besten in der Originalverpackung Vermeiden Sie hohe Luftfeuchtigkeit Oberfl chen die mit der Au enluft Kontakt haben m ssen wettergesch tzt trocken und sauber sein 3 2 B60SC Folgende Teile sind im Lieferumfang des B 60 SC Aufputz enthalten Aufputz Zentrall ftungsger t B 60 SC f r eine Montage auf der Wand mit Filter G4 1 Au engitter 2 Wanddurchf hrungen L nge 50 cm berl ngen auf Anfrage zu erhalten 2 Montageclips N 1 Montageschablone N 1 Betriebsanleitung ee 2 LIT Optionales Zubeh r Pollen Zuluftfilter F7 IR Fernbedienung BASIC LINE B 60 SC Aufputz Unterputz 3 3 B60SC Unterputz berpr fung auf Vollst ndigkeit Folgende Teile sind im Lieferumfang enthalten Zentrall ftungsger t B 60 SC Basic
20. n Bei aktiviertem Sommerbetrieb leuchtet die gr ne LED unter dem Sonnensymbol das hei t dass reiner Zuluftbetrieb ber den Zuluftventilator stattfindet Die zugef hrte Au enluft wird nicht ber den W rmetauscher gef hrt um ein weiteres Aufw rmen der Luft zu verhindern Anzeige Kondensatbeh lter Leuchtet diese rote LED auf muss der Kondensatbeh lter geleert werden siehe dazu Kapitel 6 Wartung Entleeren des Kondensatbeh lters Das Ger t kann erst nach erfolgter Entleerung wieder in Betrieb genommen werden Filter Anzeige Filterwechsel Leuchtet diese rote LED ist ein Wechsel des Filters f r Zu und Abluft durchzuf hren siehe dazu Kapitel 6 Wartung Filterwechsel I HINWEIS Nach Wechsel der Filter muss die Filteranzeige zur ckgesetzt werden siehe dazu Kapitel 6 Wartung Filterwechsel Das Wechselintervall kann durch den Fachmann auf die individuellen Voraussetzungen ange passt werden siehe dazu Kapitel 5 4 1 Betrieb und Bedienung nderung der Filterlaufzeit 19 BASIC LINE B 60 SC Aufputz Unterputz 5 2 5 3 20 Fehleranzeige Blinken die vier LEDs der L fterstufen liegt ein Fehler des Temperatursensors vor Wie nutze ich mein Ger t richtig Bitte nehmen Sie in diesem Fall Kontakt mit Ihrem Installateur auf Ihr B 60 SC bietet bei einem einwandfreien Betrieb viele Vorteile Die nachstehenden Hinwei se sollen Ihnen dabei helfen die Leistungsf higkeit Ihres Ger tes voll auszunut
21. nergieeinsparverord nung EnEV eine extrem luftdichte Bauweise vorgeschrieben Werden die Folgen dieser luftdichten Geb ude nicht bedacht wird die Qualit t der Luft in den R umen unzumutbar Zus tzlich steigt die Raumluftfeuchtigkeit Schimmel im Mauerwerk Fugen etc sind die Folge Damit die erforderliche Frischluftzufuhr in den R umen gew hrleistet werden kann ist ein durchschnittlicher Luftwechsel von 0 5 h n tig Luftaustausch alle 2 Stunden W hrend der Heizperiode ist das durch Fensterl ftung nicht zu erreichen au erdem ist der W rmeverlust und damit der Energieverbrauch immens und kontraproduktiv zur Energiesparverordnung Das Basic Line L ftungsger t mit W rmer ckgewinnung sorgt komfortabel f r den erforder lichen Luftaustausch Der Richtwert f r eine gute und angenehm empfundene Raumluftfeuchte liegt zwischen 40 und 50 Im Winter kann die kalte Au enluft weniger Feuchtigkeit aufnehmen als im Som mer Betr gt die relative Feuchte in warmen R umen ber l ngere Zeit mehr als 60 besteht die Gefahr dass sich Kondenswasser an der kalten Bausubstanz niederschl gt und Schim mel entsteht Das sind bevorzugt Ecken ber dem Fenster Raumecken und Bereiche hinter Schr nken Bei einer Raumluftfeuchtigkeit ber 50 vermehren sich au erdem Milben Die empfohlene maximale Kohlendioxid Konzentration CO f r eine gute Raumluft liegt bei etwa 1000 ppm parts per million 0 1 des Luftvolumens dem b
22. nicht ber cksichtigt wurde Das B 60 SC ist als Aufputzger t oder als Unterputzger t erh ltlich Beim B 60 SC Aufputz befindet sich das Zuluftgitter auf der Geh useunterseite und das Abluftgitter auf der Geh useseite Beim B 60 SC Unterputz sind Zu und Abluftgitter auf der Frontseite angebracht Il 2 2 Komponenten Das L ftungsger t besteht im Wesentlichen aus siehe auch untenstehende Abbildung 1 Gegenstrom W rmetauscher f r die W rmer ckgewinnung gt 90 2 Geichstrom Ventilatoren wartungsfrei f r einen stromsparenden Betrieb gt 2 Filter G4 in Abluft und Zuluft sorgen f r den hygienischen Lufttransport 1 Pollenfilter F7 f r die Zuluft ist als Zubeh r erh ltlich N N Integriertes Bedientelement mit 4 stufiger Regelung und LED Anzeige TE Gla 2 Bedienelement Abluft RR mm Abluft Zuluft Ventilator Ventilator W rmetauscher 6 2 2 1 B60SC Aufputz 2 2 2 B60SC Unterputz BASIC LINE B 60 SC Aufputz Unterputz Vorderansicht R ckansicht 5 7 Seitenansicht 1 Bedienungseinheit 2a Au enluftstutzen 2b Fortluftstutzen 2a 2 3a Abluftfilter G4 3b Zuluftfilter G4 optional F7 4a Abluftventilator 4b Zuluftventilator 5 Hochwirksamer Gegenstrom Kanalw rmetauscher 6 Innengeh use 7 Auffangbeh lter f r Kondensat 8 Netzschalter 9a Abluftgitter 9b Zuluftgitter 9b Vorderansicht 3b R ckansicht 1 Bedienungseinheit 2a Au
23. nnungsluftleitungen und Abgasanlagen von raumluftabh ngigen Feuerst tten abgesperrt werden k nnen Hinsichtlich der brandschutztechnischen Installationsvorschriften f r die Errichtung von L ftungsanlagen sind die landesrechtlichen Regelungen in der jeweils g ltigen Fassung zu beachten 5 4 Spezifische Einstellungen 5 4 1 Filterlaufzeit ndern 5 4 2 Bedienersperre aktivieren BASIC LINE B 60 SC Aufputz Unterputz N ACHTUNG Die folgenden Einstellungen sollten nur vom Fachmann oder von Ihnen mit Hilfe eines Fach mannes durchgef hrt werden Das Ger t ist bei diesen Arbeiten am Netzschalter auszuschalten falls vorhanden und vom Stromnetz zu trennen Stecker abziehen Sicherungsautomat abschalten Sind die Filter bei der Anzeige Filter Filterwechsel noch nicht verschmutzt da die Umge bungseinfl sse den Filter nicht so stark verschmutzen kann das Filterwechselintervall verl n gert werden ber Setzen von Jumper e Entfernen Sie die Frontverkleidung Unterhalb der Bedieneinheit ist ein Jumper mit drei Steckpl tzen zu finden Der Jumper 6 mtr N kann so gesetzt werden dass die Filter 2 wechselanzeige auf 90 Tage Werkseinstel Q al lung auf 120 oder 150 Tage eingestellt ee e cee e werden kann Henevann X e Stecken Sie den Jumper auf Platz 90 120 oder 150 Tage siehe auch Abbil dung Filterlaufzeit 90 120 150 Tage IB HINWEIS Sollte ein v
24. ohnrauml ftung e Voraussetzung f r den sicherheitsgerechten Umgang und st rungsfreien Betrieb des L ftungssystems ist die Kenntnis der grundlegenden Sicherheitsvorschriften und des aus schlie lich bestimmungsgem en Gebrauchs e Diese Betriebs und Installationsanleitung enth lt alle wichtigen Hinweise um das L f tungsger t mit W rmer ckgewinnung sicherheitsgerecht zu betreiben e Die Betriebsanleitung mit dem Sicherheitskapitel ist von allen Personen zu beachten die das L ftungssystem nutzen und bedienen sowie von den Installateuren innen die das Ger t montieren in Betrieb nehmen instandhalten und warten e Dar ber hinaus sind die f r den Einsatzort geltenden Regeln und Vorschriften zur Unfallver h tung zu beachten e Die Installation sowie die Grundeinstellungen d rfen nur von qualifiziertem Fach Personal durchgef hrt werden Das L ftungssystem der HEINEMANN Basic Line B 60 SC dient ausschlie lich der kontrollier ten Wohnrauml ftung mit W rmer ckgewinnung f r einen Einzelraum Die Zu und Abluftger te mit W rmer ckgewinnung entsprechen dem neuesten Stand der Technik und sind entsprechend der Berechnung des Planungsb ros einzusetzen und zu nut zen Sie sind ausschlie lich konzipiert f r die bestimmungsgem e Verwendung und d rfen nur in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand benutzt werden Bei unsachgem er Verwendung k nnen Gefahren f r Leib und Leben des Benutzers oder Dritter bzw
25. rputz BASIC LINE B 60 SC Aufputz Unterputz 4 1 2 Aufputz Ger t montieren 12 e L ngen Sie die mitgelieferten Mauerdurchf h rungsrohre vor der Montage passend ab IB HINWEIS Beachten Sie dass die Rohre mit Au en und In nenwand b ndig mit der Fertigwand abschlie en m ssen An der Innenwand ist ein berstand von maximal 5 mm m glich Verwenden Sie Montageclips zur Fixierung der Wanddurchf hrungen siehe Abb w hrend der Montage danach entfernen Bei der Endmon tage kann dann das B 60 SC und das u ere L ftungsgitter passgenau aufgesetzt werden Um eine eventuelle Schwitzwasserbildung zu verhindern sind die Rohre mit einer diffusions dichten D mmung zu isolieren Auch das Aussch umen der Kan le mit einem isolierenden Montageschaum ist m glich zu diesem Zweck sind in der Montageschablone ffnungen vorhanden e Schieben Sie das beiliegende u ere L ftungsgitter mit nach unten gerichteten Lamellen von au en auf die Rohre und befestigen Sie es I HINWEIS Sollten noch Au enputz oder D mmarbeiten an der Au enwand durchzuf hren sein m ssen Sie den erh hten Aufbau der Wand mitber cksichtigen Denn die Mauerdurchf h rungen m ssen auch an der Au enwand b ndig abschlie en e Dichten Sie das Au engitter zus tzliche Befes tigung an seinen Au enseiten mit Silikon oder Ahnlichem ab e Im einem
26. se in den Stecker ein bis dieser h r und f hlbar einrastet e Schieben Sie das Ger t in den Mauerkasten ein IN com Achten Sie darauf dass das Anschlusskabel beim Hineinschieben des Ger ts nicht gequetscht oder eingeklemmt wird e Dr cken Sie das Ger t fest in die ffnung so pE dass es b ndig am Putz abschlie t und die i Rohrdichtungen an der R ckseite fest an der Mauerdurchf hrung anliegen e Befestigen Sie das Ger t mit den R ndel schrauben die sich unten links und oben rechts befinden Die Metallpl ttchen im i Unterputzkasten dienen als Widerlager Kontrollieren Sie den festen Sitz 16 4 2 3 Inbetrieb nahme 4 2 4 L ftungsgitter ausrichten BASIC LINE B 60 SC Aufputz Unterputz e Montieren Sie die Blende der Bedieneinheit und richten sie gegebenenfalls aus e H ngen Sie die Frontverkleidung ein Das L ftungsger t ist jetzt betriebsbereit e berpr fen Sie Funktionen des L ftungsger ts e Erstellen Sie ein Inbetriepbnahmeprotokoll e Die L ftungsgitter an der Ger tevorderseite k nnen durch Drehen individuell angepasst werden N ACHTUNG Decken Sie das Ger t nicht ab Die L ftungs ffnungen d rfen nicht zugestellt werden und m ssen einen Mindestabstand von 50 cm zu Gegenst nden haben die von der Luft angestr mt werden 17 BASIC LINE B 60 SC Aufputz Unterputz 18 5 Betrieb Bedienung 5 1 Einstellungen LED Anzeigen
27. sein z B Sicherungsautomat I HINWEIS Bei einem Festanschluss des Netzkabels kann das Anschlusskabel 1 5 m je nach Bedarf ge k rzt werden Beachten Sie dabei die einschl gigen Vorschriften Das L ftungsger t ist jetzt betriebsbereit berpr fen Sie Funktionen des L ftungsger ts Erstellen Sie ein Protokoll ber die Inbetriebnahme AAN ran Decken Sie das Ger t nicht ab Die L ftungs ffnungen d rfen nicht zugestellt werden und m ssen einen Mindestabstand von 50 cm zu Gegenst nden haben die von der Luft angestr mt werden Bei der Montage Ihres L ftungsger ts in einer engen Nische seitlicher und oberer Abstand kleiner als 15 cm empfiehlt es sich die beiden L ftungsgitter f r Ab und Zuluft am linken Seitenteil bzw an der Unterseite Ihres L f tungsger ts wie abgebildet mit der ffnung zur Vorderseite zu drehen Die L ftungsgitter sind nach Entfernen der Frontverkleidung von innen zug nglich und k nnen dann aus ihren Arretierungen gel st werden 13 BASIC LINE B 60 SC Aufputz Unterputz 4 2 B60SC Die Montage Ihres B 60 SC Unterputz erfolgt in zwei Schritten Unterputz e Zuerst wird der Unterputzkasten in die bauseits vorbereitete Aussparung eingebaut Dies kann bei Neubauten oder bei Renovierungsarbeiten schon im Vorfeld geschehen e Im zweiten und abschlie enden Schritt wird das L ftungsger t angebracht Al N as y x ASM N
28. tzkante und muss mit dem fertigen Innenputz b ndig abschlie en IB HINWEIS Die beiliegende Abdeckung verhindert das Eindringen von Schmutz in der Rohbauphase und muss erst bei Fertigmontage entfernt werden e Die Wanddurchf hrung soll am Ende der Arbeiten b ndig mit der fertig verputzten Wand abschlie en Schneiden Sie daher ber stehendes Material b ndig ab e Erg nzen Sie gegebenenfalls fehlendes Ma terial mit geeignetem Montageschaum und entfernen Sie berstehenden Schaum nach der Trocknung e ersehen Sie das Gitter an seiner Innenseite mit einem dichtenden Klebstoff auch zwischen beiden Rohren und befestigen Sie es b ndig an der Wand Falls n tig verschrauben Sie das Gitter zus tzlich an den Ecken BASIC LINE B 60 SC Aufputz Unterputz 15 BASIC LINE B 60 SC Aufputz Unterputz 4 2 2 Unterputz Ge Entfernen Sie die vordere Abdeckung des r t montieren Ger ts e Nehmen Sie die Blende der Bedieneinheit durch L sen der beiden Schrauben ab I HINWEIS Die Blende bleibt am Ger t h ngen es m ssen keine Kabel entfernt werden e Schlie en Sie den Stecker elektrisch an Angaben zum Anschluss siehe Stecker R ck seite Ziehen Sie die Anschlussklemmen gut an Nehmen Sie dazu den Metallwinkel durch L sen der Schraube ab Nach dem Anschlie en der Kabel muss der Metallwinkel wieder gut befestigt werden Stecken Sie nun das am Ger t befestigte Anschlusskabel mit der Buch
29. zen 6 Filter Ko n ani e e e ecc O HEINEMAN PA Die Frischluftspezialisten Das Energie Einsparpotential Ihres L ftungsger tes ist w hrend der Heizperiode am gr ten Sie sollten daher in dieser Zeit die Fenster m glichst geschlossen halten In der Regel kann das Ger t auf der kleinsten L fterstufe _ m H betrieben werden Bei Bedarf z B Anwesenheit mehrerer Personen im Raum kann dann auf eine entspre chend gr ere L fterstufe umgeschaltet werden IB HINWEIS Schalten Sie das Ger t nicht aus Die nach DIN 1946 Teil 6 geforderte L ftung zum Feuchte schutz muss sichergestellt sein In Bad und K che entsteht nach Baden Duschen bzw Kochen Wasserdampf Um Sch den durch Feuchtigkeit zu vermeiden wird empfohlen den entsprechenden Raum mittels Sto l ftung m kr ftig zu l ften Im Sommerbetriebsmodus LED unter leuchtet versorgt Ihr B60 SC den Raum mit gefilterter Au enluft In diesem Betriebsmodus l uft nur der Zuluftventilator Stromver brauch ist dadurch reduziert Vorteil zur Fensterl ftung ist hier die reduzierte Bel stigung durch Au enger usche bei gleichzeitig gefilterter Luft Ein weiterer Vorteil ist dass Sie w hrend der Nachtstunden den Raum mit der um die Zeit k hleren Au enluft versorgen k nnen und so das Raumklima verbessern RER Ein ordnungsgem er Betrieb des L ftungsger ts mit W rmer ckgewinnung setzt voraus dass vorhandene Verbre
30. zustand b ndig mit der Au enwand abschlie en an der Innenwand ist ein maximaler berstand von 5 mm m glich 10 4 1 1 Mauerdurch f hrungen montieren e Richten Sie das B 60 SC Aufputz am Aufstel lungsort aus und bringen Sie die Markierun gen f r die Mauerdurchf hrungen sowie die L cher f r die Aufh ngung gem der mitge lieferten Montageschablone an IB HINWEIS Bitte beachten Sie hierbei den empfohlenen Bodenabstand von 10 cm Ein Bodenabstand von mindestens 5 cm muss eingehalten werden e Richten Sie die Montageschablone aus Bodenabstand beachten e Zeichnen Sie die Bohrl cher an I HINWEIS Die Schablone kann auch an der Wand befestigt werden um zwei H nde frei zu haben e Erstellen Sie jetzt die Wanddurchbr che Dies kann durch Stemmen nach den ange zeichneten Konturen oder innerhalb der befestigten Schablone geschehen oder aber mit einer Kernbohrmaschine 105 mm Bohrmittelpunkt laut Schablone I HINWEIS Die Wanddurchf hrungen m ssen gem den angezeichneten Ma en mit einem leichten Gef l le nach au en erfolgen etwa 3 Die Wanddurchf hrungen sollten so gro geplant und durchgef hrt werden dass beide Rohre mit einer diffusionsdichten D mmung gegen Kondensatbildung isoliert werden k nnen Die L nge der Mauerdurchf hrungsrohre ist gleich dem Ma der fertigen Wand mit Innen und Au enputz BASIC LINE B 60 SC Aufputz Unte
31. zweiten Montageabschnitt wird nun das Ger t an die vorhandenen Mauerdurch _ m f hrungen angeschlossen und befestigt Hierzu m ssen Sie entsprechend der Ma Im zeichnung bzw mit der Montageschablone TS PANAN die Bohrl cher markieren und die Bohrungen j Y f an der Wand anbringen 470 397 5 243 5 4 1 3 Netzanschluss und Inbetrieb nahme 4 1 4 L ftungsgitter ausrichten IB HINWEIS Beachten Sie dass die beiden Muffen an der Ge r ter ckseite genau in die Mauerdurchf hrun Pr gen eingepasst werden und die dort angebrach IL ten Dichtungen an der Ger ter ckseite b ndig j BASIC LINE B 60 SC Aufputz Unterputz Entfernen Sie die vordere Ger teabdeckung I LT L Schrauben Sie anschlie end das Ger t mittels PRA A Anker Tragf higkeit beachten an der Wand a P IL fest Verwenden Sie dazu passende D bel wer ll 1 a mai dj a k und fest an der Wand anliegen L q e Sichern Sie den Anker mit der Hutmutter e H ngen Sie die Frontverkleidung vor das Ger t Stecken Sie den Netzstecker in die Schutzkontaktsteckdose ein falls kein Festanschluss vorgesehen ist berpr fen Sie den festen Sitz des Steckers in der Dose Bei einem Festanschluss wird die Netzanschlussleitung direkt an eine Anschlussdose ange schlossen Am Installationsort muss dann eine allpolige Trennvorrichtung mit einer Kon takt ffnungsweite von mindestens 3 mm je Pol vorhanden

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Manual operacional.FH10      EUROLITE LED Open/Closed sign user manual - LTT  Anleitung  to view user`s manual in PDF format.    

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file