Home

K-BDA_Digit ISIO S2(DVB30)_V2.qxd

1. gt Durch Dr cken der Taste OK wird der markierte Internetlink ge ffnet Die Dauer bis die gew hlte Seite angezeigt wird h ngt von der gew hlten Seite und der Bandbreite Ihres DSL Anschlusses ab 8 DVR Aufnahme Zur DVR Aufzeichnung stehen Ihnen folgende Aufnahmemodi zur Verf gung 1 Sofort Aufnahme W hlen Sie diesen Aufnahme Typ um die gerade laufende Sendung mit einem Tastendruck sofort aufzunehmen 2 Timergesteuerte Aufnahme Durch diese Funktion wird Ihr Digital Receiver f r die ausgew hlte Sendung ein und ausge schaltet um diese in Ihrer Abwesenheit auf das Aufnahmemedium aufzuzeichnen Der Timer kann entweder manuell oder automatisch mit der SFI Funktion programmiert werden 3 Timeshift Aufnahme Mit der Timeshift Aufnahme ist zeitversetztes Fernsehen m glich So k nnen Sie w hrend die Aufnahme noch l uft diese bereits zeitversetzt wiedergeben 8 1 Sofort Aufnahme gt Schalten Sie das Programm ein auf dem die Sendung ausgestrahlt wird die Sie auf zeichnen m chten gt Dr cken Sie die Taste Aufnahme um die laufende Sendung aufzuzeichnen gt Um die Wiedergabe der laufenden Sendung an einer bestimmten Stelle anzuhalten dr cken Sie die Taste Pause Wiedergabe gt Um mit der Wiedergabe der Sendung von dieser Stelle an fortzufahren dr cken Sie die Taste Pause Wiedergabe erneut Sie sehen die Sendung nun mit einem zeitlichen Versatz zur Liveausstrahlung Timeshift w hrend die laufende
2. 6 1 Ein Ausschalten des Ger tes gt Befindet sich das Ger t im Standby k nnen Sie dieses durch Dr cken der Taste Ein Standby auf der Fernbedienung am Ger t einschalten gt Aus dem laufenden Betrieb schalten Sie das Ger t durch Dr cken der Taste Ein Standby in den Bereitschaftsbetrieb Beachten Sie zum Ein Ausschalten des Ger tes auch den Punkt 8 1 6 2 Aufruf des Hauptmen s und Navigieren in Men s Funktionen An folgendem Beispiel soll dargestellt werden wie Sie in das Hauptmen gelangen und ein Untermen aufrufen k nnen Ziel des Beispiels ist es das Men Bildeinstellungen aufzurufen gt Nach dem Dr cken der Taste Men ffnet sich auf dem Bildschirm zun chst das Hauptmen 21 DI Hauptmen Einstellungen Timer verwalten TV Listen verwalten Radiolisten verwalten Internetlisten verwalten Filme DVR Musik Bilder verwalten Verschl sselungssystem Bediensprache ot Optionen gt W hlen Sie den Men punkt Einstellungen aus indem Sie die Markierung mit Hilfe der Pfeiltasten auf diesen Eintrag bewegen J Hauptmen Sender suchen Timer verwalten TV Listen verwalten Radiolisten verwalten Internetlisten verwalten Filme DVR Musik Bilder verwalten Verschl sselungssystem Bediensprache Optionen gt Durch Dr cken der Taste OK ffnet sich das Men Einstellungen C Hauptmen gt Einstellungen Jugendschutz Programmzeitschrift Grundeinstellungen Bilde
3. echniSsat Kurzanleitung Digit ISIO S2 Digitaler Twin HD Receiver mit Internetzugang TechniSat DIGIT ISIO 52 Mit CONAX Kartenleser und einer Schnittstelle zur Aufnahme eines CI CI Moduls sowie DVR Aufnahmefunktion ber die USB Schnittstelle Zum Empfang von freien und verschl sselten z B VIACCESS CONAX IRDETO etc HD Satelliten Programmen IM me EN E E aste D HOME amp isipr HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE Er 31 INFO ri 2 Abbildungen Ein Standby Sleep Timer a En a e m Fernbediencode MUTE SLEEP CODE l 2 3 Zifferntasten 5 6 9 w TV Radio Betrieb Stop DVR 0 AV Quellenwahl MUCSSPUIEN gt O a Pfeiltasten Pause Wiedergabe SFI WWW Optionswahl Lautst rke Funktionstasten Funktionswahl Men Zoom Format Audiokanal een PP Standbild Jogshuttle HDMI TechniSat Ein Standby Pfeiltasten Display USB Steckplatz L TechniSat D DIGIT ISIO S2 SD MMC Kartenleser Einlegen der CI Cl Module gt Beachten Sie die Anleitungen des Herstellers von CI Cl Modul und Karte Schieben Sie die gew nschte Smartcard in das entsprechende Cl Modul Schieben Sie nun das Cl Modul vorsichtig in den Steckplatz ein Externer IR HDMI Audioausg nge Netzwerk USB Empf nger Ausgang analog digital Buchse Buchsen CAUTION DO NOT OPEN TOP OVER RISK OF ELECTRIC A OCK L y N l COMMON INTERFACE j Ruhe UN Bo 18V AUD
4. Antenneneinstellung 4 2 2 Betrieb mit 1 Antennensignal In Ausnahmef llen k nnen Sie den Receiver auch an nur einem Antennensignal betreiben Dann stehen allerdings die Aufnahme und PiP Funktionen nur in eingeschr nkter Weise zur Verf gung siehe Punkt 7 6 3 b Verbinden Sie den LNB Eingang 1 des Digital Receivers durch ein geeignetes Koaxialkabel mit Ihrer Au eneinheit 4 2 3 Betrieb an einer Drehanlage b Verbinden Sie beim Betrieb an einer Drehanlage den DiSEqC Motor Level 1 2 mit dem LNB Eingang 1 4 3 Anschluss an ein Fernsehger t d Verbinden Sie Receiver HDMI Ausgang und Fernsehger t HDMI Eingang durch ein HDMI Kabel Sollte Ihr Fernsehger t entsprechend ausger stet sein schaltet dieses beim Einschalten des Digital Receivers automatisch auf den HDMI Eingang um Alternativ Verbinden Sie Receiver mini SCART Buchse und Fernsehger t SCART Buchse durch einen mini SCART Adapter z B Artnr 0000 3602 und ein SCART Kabel Sollte Ihr Fernsehger t entsprechend ausger stet sein wird dieses beim Einschalten des Digital Receivers automatisch auf AV und somit auf Sat Betrieb umgeschaltet Ggf ist es erforderlich die Signalart an Ihr Fernsehger t anzupassen siehe Punkt 7 3 6 4 4 HiFi Surround Verst rker Um die bestm gliche Tonqualit t zu erreichen k nnen Sie den Digital Receiver an einen HiFi Surround Verst rker anschlie en 4 4 1 Digital e Sollte Ihr Verst rker ber einen entsprec
5. ISIPRO Mit ISIPRO k nnen Sie die vorinstallierte Programmiliste aktualisieren Alternativ k nnen Sie eine automatische Sendersuche auf den eingestellten Satelliten durchf hren ISIPRO Programmlistenaktualisierung Alle Sender Alle unverschl sselten Sender Zur ck Starten mro berspringen Um eine vorhandene aktuelle Programmliste herunterzuladen markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auf ab die Zeile ISIPRO Programmlistenaktualisierung und starten Sie den Vorgang durch Dr cken der Taste OK Die aktuelle Programmliste wird nun ber Satellit heruntergeladen Bitte Beachten Sie die weiteren Bildschirmeinblendungen und die Erl uterungen unter Punkt 17 4 M chten Sie statt der Programmlistenaktualisierung ber Satellit einen sendersuchlauf durchf hren oder das Empfangssignal DVB S wurde nicht konfiguriert so markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab das Feld Alle Sender bzw Alle unverschl sselten Sender und starten Sie anschlie end durch Dr cken der Taste OK den Sendersuchlauf Bei diesem Suchlauf werden alle in der Antennenkonfiguration eingestellten Satelliten nach Programmen abgesucht Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern Beachten Sie bitte weitere Bildschirmeinblendungen Wenn Sie die Sendersuche Programmlistenaktualisierung berspringen wird die Werksprogramnmliste geladen Regionalprogramme Einige Sendeanstalten senden ihr Programm mit verschiedenem regionalen Inhalt Auf dieser Seite k nn
6. in welchem Men Sie sich momentan befinden und ber welchen Weg Sie dieses Men erreicht haben In dem geschilderten Beispiel ist dies Hauptmen gt Einstellungen gt Bildeinstellungen Im weiteren Verlauf der Anleitung wird der Men pfad ebenfalls angegeben und zeigt Ihnen so wie Sie in das jeweilige Men mit den beschriebenen Einstellungen gelangen Wird in der unteren Bildschirmzeile die blaue Funktionstaste mit Hilfe angezeigt So k nnen Sie durch Dr cken dieser Taste eine Hilfeseite anzeigen und durch erneutes Dr cken wieder ausblenden 23 6 3 Einstellungen bernehmen Men s und Funktionen verlassen In einigen Men s und Funktionen m ssen vorgenommene nderungen manuell bernommen werden um diese dauerhaft zu speichern Geschieht dies nicht werden mit dem Verlassen des Men s bzw der Funktion automatisch wieder die vor der nderung g ltigen Werte eingestellt Wird ein Feld bernehmen oder in der unteren Bildschirmzeile die gr ne Funktionstaste mit bernehmen angezeigt erkennen Sie daran dass die vorgenommen nderungen zur Speicherung manuell bernommen werden m ssen gt Durch Markieren von bernehmen mit Hilfe der Pfeiltasten rechts links und best tigen mit der Taste OK bzw durch Dr cken der gr nen Funktionstaste bernehmen werden die nderungen gespeichert und Sie kehren zur n chsth heren Men ebene zur ck Alternativ gt Dr cken Sie die Taste Zur ck Es erscheint nun eine Abfra
7. Das Ger t ist nun im Bereitschaftsbetrieb Standby dabei wird sofern in Punkt 7 2 4 aktiviert im Display des Ger tes die Uhrzeit eingeblendet Sollte die Uhrzeit nicht angezeigt werden muss diese vom Ger t noch eingelesen werden Schalten Sie dazu das Ger t ein und empfangen Sie f r ca 30 Sekunden z B ZDF um die Uhrzeit automatisch einzulesen 7 3 Programmwahl 7 3 1 Mit Hilfe der Programm auf ab Tasten gt Schalten Sie die Programme mit Hilfe der Pfeiltasten auf ab am Receiver oder der Tasten Programm auf der Fernbedienung jeweils um einen Programmplatz auf oder abw rts 28 7 3 2 Mit Hilfe der Zifferntasten gt Geben Sie mit Hilfe der Zifferntasten die gew nschte Programmnummer ein Zum Beispiel 1 f r Programmplatz 1 1 dann 4 f r Programmplatz 14 2 dann3 dannA4 f r Programmplatz 234 1 dann5 dann6 dann 7 f r Programmplatz 1567 Bei der Eingabe von menhrstelligen Programmnummern haben Sie jeweils nach dem Dr cken einer Taste ca 3 Sekunden Zeit um die Eingabe zu vervollst ndigen Wollen Sie nur eine ein zwei oder dreistellige Zahl eingeben so k nnen Sie den Umschaltvorgang durch l ngeres Gedr ckthalten der letzten Ziffer oder durch Dr cken der Taste OK beschleunigen 7 3 3 Mit Hilfe des Navigators Programmliste gt Dr cken Sie die Taste OK Es erscheint nun der Programmlisten Navigator Im TV Betrieb erscheinen nur TV und im Radiobetrieb nur Radioprogramme Das momentan ei
8. Ihrer TV Liste hinzugef gt werden sollen Ne Beschreibung 2 2 4 Gas ndh eit Ea 724 Gesundheit zeigt Videos zu den Themen Familie amp Wellness Fitness Ern hrung Pr vention sowie rzte art tv En hi N e und Heilverfahren art tv ch KulturExtra Bayri ate stspiele l Bibel TV watchmig bernehmen Alle hinzuf gen Zur ck w Hinzuf gen mo berspringen gt Mit Hilfe der Pfeiltasten auf ab k nnen Sie den Auswahlbalken ber die Kan le bewegen und den markierten Kan le dann mittels OK Taste ausw hlen Ausgew hle Kan le werden mit einem Haken versehen gt Markieren Sie einen ausgew hlten Kanal erneut und dr cken die OK Taste so wird dieser Kanal wieder entfernt Auf der rechten Seite erscheint eine kurze Beschreibung zum markierten Kanal gt Mit Hilfe der gelben Funktionstaste k nnen Sie pauschal alle Sender aus w hlen gt Um Ihre Auswahl abschliessend zu bernehmen dr cken Sie die gr ne Funktionstaste Diese Einstellungen k nnen Sie auch nachtr glich jederzeit ndern Die M glichkeiten finden Sie unter Punkt 11 SFI Daten laden Ihr Digital Receiver verf gt ber eine elektronische Programmzeitschrift SFI SiehFern Info Damit die Daten dieser elektronischen Programmzeitschrift dargestellt werden k nnen muss Ihr Receiver zun chst die SFI Daten vom Satelliten herunterladen Dazu startet Ihr Receiver nachdem die Programmlistenaktualisierung bzw die Sendersuche abgeschlos
9. Ihres Fernsehger tes zur ckgreifen m ssen gt Regeln Sie die Lautst rke Ihres TV Ger tes mit Hilfe der Wipptaste Lautst rke lauter und mit Hilfe der Wipptaste Lautst rke leiser 7 5 1 Tonstummschaltung gt Durch Dr cken der Taste Ton ein aus wird der Ton aus bzw durch erneutes Dr cken dieser Taste wieder eingeschaltet W hrend der gesamten Zeit in der der Ton stumm geschaltet ist wird das Symbol am rechten oberen Bildschirmrand dargestellt 7 5 2 Auswahl einer anderen Sprache Tonoption gt Mit Hilfe der Optionsauswahl k nnen Sie unter der Option Ton die gew nschte Sprache Tonoption ausw hlen Beachten Sie hierzu auch Punkt 8 7 in der Bedienungsanleitung 31 7 6 Standbild gt Durch Dr cken der Taste Standbild wird das aktuelle Fernsehbild als Standbild wie dergegeben gt Durch nochmaliges Dr cken dieser Taste kehren Sie zum Normalbetrieb zur ck W hrend des Standbildes wird der Ton weiterhin normal wiedergegeben 7 7 Videotext Ihr Ger t kann Videotext Informationen von Programmen darstellen die Videotext Daten senden Dies wird Ihnen durch das al Symbol in der Infobox angezeigt gt Durch Dr cken der Taste Videotext schalten Sie den Videotext ein 7 8 HbbTV Durch das Symbol in der Infobox wird angezeigt dass der Programmanbieter eine HbbTV Anwendung zur Verf gung stellt gt Schalten Sie auf ein Programm welches HbbTV Daten sendet Nach einigen Sekunden erscheint im Bi
10. Netzwerkkonfiguration nicht durchf hren dann dr cken Sie die Taste Info gt Wenn Sie die Netzwerkeinstellungen berpr fen bzw ndern m chten dr cken Sie die Optionstaste C Autoinstall Netzwerkkonfiguration Sie k nnen jetzt die aktuelle Netzwerkkonfiguration berpr fen und ver ndern Eine korrekte Einstellung erm glicht Ihnen Zugriff auf das Internet und lokale Mediendatelen AUTO INSTALL Netzwerk LAN Netzwerk WLAN Zur ck Konfigurieren eo berspringen gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auf ab aus ob Sie ein LAN oder ein WLAN Netzwerk konfigurieren m chten und dr cken Sie die Taste OK gt Nehmen Sie nun die Netzwerkeinstellungen wie in Punkt 7 5 beschrieben vor gt Dr cken Sie anschlie end die Taste Info um die Einstellungen zu bernehmen Die berpr fung der Netzwerkkonfiguration startet nun erneut 14 Software Aktualisierung Nun berpr ft der Digital Receiver ob eine neue Software f r das Ger t zur Verf gung steht Falls eine neue Software verf gbar ist k nnen Sie automatisch ein Software Update durchf hren CJ Autolnstall Software Aktualisierung Mun wird berpr ft ob eine neuere Version der Software verf gbar is TechniMatic Zur ck mro berspringen gt M chten Sie das Suchen einer neuen Software sowie ggf das Laden der Software nicht abwarten so k nnen Sie diesen Schritt durch Dr cken der Taste Info berspringen Wurde die Su
11. OK den Programmlisten Navigator und wechseln Sie mit der Taste Stop DVR in den DVR Navigator oder gt W hlen Sie in der Funktionswahl den Punkt Filme DVR gt Rufen Sie nun auf Ihrem eingestellten Aufnahmemedium Punkt 10 4 1 den Ordner Eigene Aufnahmen auf 8 5 3 Aus der Wiedergabe einer laufenden vorhandenen DVR Aufnahme gt ffnen Sie durch Dr cken der Taste OK den DVR Navigator oder gt W hlen Sie in der Funktionswahl den Punkt Filme DVR gt Rufen Sie nun auf Ihrem eingestellten Aufnahmemedium Punkt 10 4 1 den Ordner Eigene Aufnahmen auf 8 5 4 Pause Standbild gt Um die Wiedergabe einer Aufnahme anzuhalten Standbild dr cken Sie w hrend der Wiedergabe die Taste Pause Wiedergabe gt Dr cken Sie die Taste Pause Wiedergabe erneut um die Wiedergabe von der glei chen Stelle an fortzusetzen 8 5 6 Schnelles Vor und Zur ckspulen Um zu einer bestimmten Stelle einer Aufnahme zu gelangen verf gt Ihr DVR ber die Funktionen schnelles Spulen vor und zur ck gt Bet tigen Sie w hrend der Wiedergabe die Taste Vorspulen bzw die Taste R ckspulen Es erscheint die Einblendung Vorspulen gt P bzw R ckspulen 4 lt Die Aufnahme wird nun mit 4 facher Geschwindigkeit in die gew hlten Richtung wie dergegeben gt Dr cken Sie die Taste Vorspulen bzw R ckspulen erneut steigert sich die Geschwindigkeit auf 16 fach Es erscheint die Einblendung Vorspulen gt gt gt bzw R
12. geehrte Kundin sehr geehrter Kunde Sie haben ein hochwertiges TechniSat Produkt gekauft welches auf jeder Produktionsstufe mehreren Qualit tstests und einer strengen Warenausgangskontrolle unterzogen wurde Sollte es wider Erwarten dennoch zu einer St rung an Ihrem Ger t kommen verf gen Sie in jedem Fall ber einen 2 j hrigen ge setzlichen Gew hrleistungsanspruch Dieser Gew hrleistungsanspruch kann selbstverst ndlich jederzeit und ohne Produktregistrierung geltend gemacht werden Allerdings liegt die Verpflichtung zum Nachweis dass der Fehler des Ger ts bereits zum Zeitpunkt des Kaufs vorlag laut gesetzlicher Regelung ab dem 7 Monat nach Kauf bei Ihnen Hier bietet TechniSat Ihnen eine andere L sung Durch die Registrierung Ih res Produktes bei TechniSat erhalten Sie neben ihrem 2 j hrigen gesetzlichen Gew hrleistungsanspruch zus tzlich einen 3 j hrigen Garantieanspruch ab Kaufdatum lihre gesetzlichen Rechte werden hierdurch nicht eingeschr nkt Sie werden somit f r die Dauer von drei Jahren ab dem Kauf des Ger ts ma geblich ist das Rechnungsdatum von Ihrer gesetzlichen Nachweispflicht eines Sachmangels befreit und erhalten im Garantiefall nach Wahl TechniSats eine kostenlose Reparatur Ihres Ger tes bzw ein neuwertiges und baugleiches Ersatzger t Damit Sie in den Genuss der vollen Garantie kommen sollten Sie bei der Installation unbedingt darauf achten dass nur Original TechniSat Zubeh r wie z B Kabel Stecker us
13. IO o OUT bost es r f TE par F 5 bie D Fi J ia J a a i mon Labossioiia k i COAXIAL OPT SMARTCARD ee LNE 2 INB1 EXTIR SPDIF OUT m Made in Germany LNB 2 LNB 1 Mini SCART Netzbuchse Smartcard Cl Schacht Eingang Eingang Buchse Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde herzlichen Gl ckwunsch dass Sie sich f r den Digital Receiver Digit ISIO S2 entschieden haben Die vorliegende Betriebsanleitung soll Ihnen helfen die umfangreichen Funktionen Ihres neuen Digital Receivers optimal zu nutzen Wir haben die Bedienungshinweise so verst ndlich wie m glich verfasst und so knapp wie n tig gehalten Der Funktionsumfang Ihres Ger tes wird durch Software Updates stetig erweitert Dadurch kommen gegebenenfalls einige Bedienschritte hinzu die in dieser Bedienungsanleitung nicht erkl rt sind bzw es kann sich die Bedienung schon vorhandener Funktionen ver ndern Aus diesem Grund sollten Sie von Zeit zu Zeit die TechniSat Homepage besuchen um sich die jeweils aktuelle Bedienungsanleitung herunterzuladen Wir w nschen Ihnen viel Freude mit Ihrem TechniSat Digit ISIO S2 Ihr TechniSat Team CE Homi HDMI das HDMI Logo und High Definition Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC Dieses Produkt enth lt urheberrechtlich gesch tzte Technologien die durch U S Patente und andere Rechte f r den Schutz geistigen Eigentums der Rovi Corporation gesch tzt sind Rever
14. R Navigator aufrufen DVR Wiedergabe starten Der DVR Navigator l sst sich auf die folgenden Arten aufrufen Je nachdem ob Sie sich im TV oder Radio Betrieb befinden erscheint dabei eine Liste mit den auf einem angesteckten USB Speicher einer eingesteckten SD MMC Karte oder einem verf gbaren Netzlaufwerk vorhandenen TV oder Radioaufnahmen Nav gt Filme DVR BUFF FAT_33ca hinten Eigene TV Aufnahmen 18 Mad Max Fr 26 02 2044 21 33 23 23 kabel eins 19 After Earth N Mo 10 03 2014 13 15 14 54 Sky Cinema HD 20 WI5O Mo 10 03 2014 19 20 20 20 ZDF HD 21 The Big Bang Theory Mic 10 03 2014 21 03 21 45 7 ProSieben 22 Live UEFA CL Alle Spiele alle Tore Acht Di 11 03 2014 22 35 00 05 Sky Sport HD 1 venek 23 Der Terminator Bertelsmar Mo 17 03 2014 12 45 14 44 Sky Action HD I LE Di E O L schen w Wiedergabe mro Details et Optionen Beachten Sie hierzu unbedingt auch die Hinweise und Einstellungen zur globalen und nutzerabh ngigen Kindersicherung unter Punkt 15 2 Mit Hilfe der Taste Info k nnen die Sendungsinformationen ein und durch erneutes Dr cken wieder ausgeblendet werden gt Die Wiedergabe einer Aufnahme starten Sie indem Sie diese markieren und ansch lie end mit OK best tigen 36 8 5 2 Aus dem TV Betrieb gt Dr cken Sie im TV Betrieb die Taste Stop DVR um direkt in den DVR Navigator zu wechseln oder gt ffnen Sie durch Dr cken der Taste
15. Sendung im Hintergrund weiterhin aufgezeichnet wird 8 2 Timeshift Funktion Bei der Timeshift Funktion wird die M glichkeit ausgenutzt dass Wiedergabe und Aufnahme gleichzeitig erfolgen k nnen Dadurch ist zeitversetztes Fernsehen m glich So k nnen Sie sich den Beginn der Aufzeichnung ansehen und dabei bereits aufgenomme ne Passagen z B Werbebl cke berspringen Gleichzeitig wird das Live Signal der Sendung weiter aufgezeichnet siehe Punkt 9 1 3 in der Bedienungsanleitung 8 3 Aufnahme manuell beenden gt W hlen Sie ggf zun chst die zu beendende Aufnahme aus indem Sie wie unter Punkt 8 4 beschrieben das Programm ausw hlen auf dem die Aufnahme l uft gt Durch Dr cken der Taste Stop erscheint eine Abfrage ob die Aufnahme gespeichert oder verworfen werden soll 39 gt W hlen Sie Speichern um die Aufnahme zu speichern Verwerfen um die Aufnahme nicht zu speichern oder Zur ck um die Aufnahme weiterhin fortzusetzen 8 4 Aufnahme automatisch beenden M glichkeit 1 gt Nach dem Dr cken der Taste Ein Standby erscheint eine Abfrage was mit der laufenden Aufnahme geschehen soll ZMUN TG Dp e The Big Bang Thenry ia rem red J42 Stunde ha 14401 j Munde fm 1min 1AF Stunde iii rear a 2 Stunden iisi tii 3 Siunden bi iia Zur ck gt W hlen Sie die Zeile mit der gew nschten Aktion aus 8 5 DVR Wiedergabe Zugang zu den DVR Aufnahmen erhalten Sie durch den DVR Navigator 8 5 1 DV
16. asten aus der alphabetischen sowie der QWERTZ Tastatur heraus und kann jederzeit erfolgen Die Farbtasten behalten somit die zuvor beschriebenen Funktionen 26 Dr cken Sie eine der Zifferntasten 0 9 die verschiedenen Buchstaben Zahlen Zeichen und Symbole auszuw hlen Nach dem ersten Dr cken einer Zifferntaste wird der erste Buchstabe der entsprechenden Zeichenreihe markiert Mit jedem erneuten Dr cken derselben Zifferntaste verschiebt sich die Markierung um ein Feld nach rechts Dr cken Sie so oft bis das gew nschte Zeichen erreicht ist Nach einem kurzen Moment wird dieses an den eingegebenen Begriff angef gt Den verschiedenen Zifferntasten sind nachfolgend dargestellte Buchstaben Zahlen Zeichen und Symbole zugeordnet O O N O Q N MAniasi i i m Buvsuorroa u An aan Dnosoonnnass Haben Sie das gew nschte Feld mit der Markierung erreicht k nnen Sie direkt mit der Auswahl des n chsten Zeichens beginnen da in diesem Fall das Zeichen direkt an den Begriff angef gt wird M chten Sie direkt mit der Auswahl eines Zeichens dersel ben Zifferntaste fortsetzen k nnen Sie das zuvor markierte Zeichen durch Dr cken der Pfeiltaste rechts an den Begriff anf gen 6 5 Optionsauswahl In einigen Men s und Betriebsarten z B TV Betrieb Musik Bilder Wiedergabe etc haben Sie die M glichkeit zus tzliche Funktionen und Optionen ber die Optionsauswahl aufzurufen gt Durch Dr ck
17. che nach einer neuen Software bzw deren Aktualisierung bersprungen so f hrt ihr Ger t zu der nach Punkt 17 5 2 eingestellten Zeit erneut einen Test durch und l dt die Software automatisch sofern Sie die Funktion Punkt 17 5 1 aktiviert bleibt und sich das Ger t zu diesem Zeitpunkt im Standbybetrieb befindet gt Steht keine neuere Ger tesoftware zur Verf gung so gelangen Sie durch Dr cken der Taste OK zum n chsten Schritt des Installationsassistenten gt Wurde hingegen eine neue Ger tesoftware gefunden k nnen Sie durch Dr cken der Taste OK das automatische Software Update starten Am Bildschirm erscheint nun die Anzeige Software Aktualisierung bitte haben Sie etwas Geduld mit einem Fortschrittsbalken der Ihnen den Fortschritt des Downloads anzeigt Danach erscheinen zus tzlich zwei weitere Fortschrittsbalken die Ihnen den Fortschritt der einzelnen Aktualisierungsschritte anzeigen Anschlie end wird der Autolnstall fortgesetzt Sendersuche ISIPRO Sie haben verschiedene M glichkeiten neue Sender zu suchen bzw die Programmliste zu aktualisieren Sie k nnen entweder mit Hilfe der ISIPRO Programmlistenfunktion eine neue Programmliste f r Ihren Receiver vom Satelliten herunterladen oder einen Sendersuchlauf durchf hren gt Um eine aktuelle Programmliste herunterzuladen markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die Zeile ISIPRO Programmlistenaktualisierung 15 Gi C AutolInstall Sendersuche
18. ckspulen 44 lt lt gt Dr cken Sie die Taste Vorspulen bzw R ckspulen noch einmal steigert sich die Suchlaufgeschwindigkeit auf 64 fach Es erscheint die Einblendung Vorspulen gt gt gt gt bzw R ckspulen 4da lt gt Durch erneutes Dr cken der Taste Vorspulen bzw R ckspulen k nnen Sie in 10 Minuten Schritten vor bzw zur ckspringen gt Ist die gesuchte Stelle der Aufnahme erreicht gelangen Sie durch Dr cken der Taste Pause Wiedergabe in den normalen Wiedergabebetrieb 3 8 5 7 Marken setzen gt Spulen Sie wie zuvor beschrieben an die Stelle der Aufnahme an der Sie eine Marke einf gen m chten Durch Dr cken der Taste Aufnahme wird an der ausgew hlten Stelle eine Marke gesetzt Marken k nnen auch w hrend einer Aufnahme Punkt 9 1 4 und im Men DVR Aufnahmen bearbeiten Punkt 10 1 3 2 manuell bzw automatisch sofern unter automatischer Sendungsmarkierung Punkt 10 5 4 angeschaltet gesetzt werden 8 5 8 Zu Marken springen Sie haben die M glichkeit w hrend der Wiedergabe die Stellen der Aufnahme an die Sie Marken gesetzt haben direkt anzusteuern gt W hlen Sie mit Hilfe der Optionsauswahl unter dem Punkt Marke die Marke aus um an die gew nschte Stelle der Aufnahme zu springen 8 5 9 Wiedergabe beenden gt Dr cken Sie die Taste Stop um die Wiedergabe zu beenden Die Wiedergabe wird beendet und Ihr Receiver kehrt in den Normalbetrieb zur ck Dabei merkt s
19. de Bedienschritte des Ger tes vorgestellt Dies soll Ihnen das Lesen der Anleitung erleichtern da somit das wiederholte Beschreiben identischer Schritte in jedem einzelnen Punkt der Anleitung entf llt Sollte es eine Funktion oder eine Einstellung des Ger tes erfordern von der grunds tzlichen Bedienung abzuweichen so wird in diesem Fall an entsprechender Stelle der Anleitung die abweichende Bedienung ausf hrlich beschrieben In Ihrem Ger t wird das sogenannte On Screen Display Bildschirmeinblendung verwendet Dieses vereinfacht die Bedienung Ihres Ger tes da die Tasten der Fernbedienung verschiedene Funktionen bernehmen k nnen und somit deren Anzahl verringert werden kann In diesem On Screen Display kurz OSD werden angew hlte Funktionen oder Einstellungen durch eine Markierung hervorgehoben Desweiteren finden Sie am unteren Rand des Bildschirms eine Zeile in der einzelne Tasten der Fernbedienung mit ihren momentanen Funktionen dargestellt werden In dieser Anleitung heben sich im OSD dargestellte Begriffe sowie zu dr ckende Tasten durch das dargestellte Druckbild vom restlichen Text ab A Achtung Kennzeichnet einen wichtigen Hinweis den Sie zur Vermeidung von Ger tedefekten oder ungewolltem Betrieb unbedingt beachten sollten Tipp Kennzeichnet einen Hinweis zur beschriebenen Funktion sowie eine im Zusammenhang stehende und evtl zu beachtende andere Funktion mit Hinweis auf den entsprechenden Punkt der Anleitung
20. en stellen Sie das Ger t auf einen glatten ebenen Untergrund und legen keine Gegenst nde auf den Deckel des Ger tes Hier befinden sich L ftungsschlitze durch die W rme aus dem Inneren entweicht Stellen Sie keine brennenden Gegenst nde z B brennende Kerzen auf das Ger t Setzen Sie das Ger t nicht Tropf oder Spritzwasser aus und stellen Sie keine mit Fl ssigkeit gef llten Gegenst nde z B Vasen darauf Ist Wasser in das Ger t gelangt sofort den Netzstecker ziehen und den Service verst ndigen alo Keine Heizquellen in der N he des Ger tes betreiben die das Ger t zus tzlich erw rmen Keine Gegenst nde durch die L ftungsschlitze stecken ffnen Sie niemals das Ger t Es besteht die Gefahr eines Elektroschocks Ein eventuell notwendiger Eingriff sollte nur von geschultem Personal vorgenommen werden In folgenden F llen sollten Sie das Ger t vom Netz trennen und einen Fachmann um Hilfe bitten gt das Stromkabel bzw der Netzstecker ist besch digt gt das Ger t war Feuchtigkeit ausgesetzt bzw Fl ssigkeit ist eingedrungen gt bei erheblichen Fehlfunktionen gt bei starken u eren Besch digungen 3 2 Betriebspausen W hrend eines Gewvitters oder bei l ngeren Betriebspausen z B Urlaub sollte das Ger t vom Netz getrennt werden und das Antennenkabel entfernt werden Bevor Sie das Ger t vom Netz trennen sollten Sie es zun chst in Standby schalten und warten bis im Dis
21. en Sie nun festlegen welches dieser Regionalprogramme Sie bevorzugen Das ausgew hlte Regionalprogramm wird automatisch beim Umschalten auf die entsprechende Sendeanstalt eingestellt CJ Autoinstall Regionalprogramme Einige Sendeanstalten strahlen ein regionalspezifisches Programm aus Sie k nnen jetzt Ihre bevorzugten Regionalprogramme festlegen SAT 1 RTL Television WDR HD K ln BR S d HD SWR RP HO NDR FS HH HD MBR Sachsen HD rbb Berlin HD ORF2 HD ur ck bernehmen Markieren Sie mit den Pfeiltasten die Sendeanstalt bei der Sie Ihr bevorzugtes Regionalprogramm festlegen m chten 16 gt ffnen Sie durch Dr cken der Taste OK das Fenster mit den f r diese Sendeanstalt verf gbaren Regionalprogrammen gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten auf ab das bevorzugte Regionalprogramm aus gt Schlie en Sie das Fenster wieder durch Dr cken der Taste OK gt Markieren Sie zum bernehmen der ausgew hlten Regionalprogramme mit Hilfe der Pfeiltasten das Feld bernehmen gt Indem Sie mit der Taste OK best tigen gelangen Sie zum n chsten Installationsschritt W hlen Sie sp ter entsprechend Punkt 8 4 4 f r eine Sendeanstalt ein anderes Regionalprogramm aus so wird dieses fortan f r diese Sendeanstallt gespeichert ISIO Internetlistenaktualisierung Im Receiver ist eine vorprogrammierte ISIO Liste mit Internetlinks vorhanden Diese kann automatisch aktualisiert werden Autolnstall ISIO Intern
22. en der Taste Option ffnen Sie die Optionsauswahl in der rechten unteren Ecke des Bildschirms In diesem Beispiel ist die Optionsauswahl der Programmiste dargestellt Alle TV Sender x Ansicht lt Filter Listensuche Hilfe Mit jedem erneuten Dr cken der Taste Option wird die Markierung jeweils eine Zeile weiter ger ckt 2 Einige Optionen werden direkt in diesem Fenster ausgew hlt Einige andere Optionen f r die mehrere untergeordnete Auswahlm glichkeiten bestehen befinden sich in Optionengruppen Markieren Sie eine dieser Optionengruppen so ffnet sich automatisch links daneben ein weiteres Fenster Innerhalb der Optionengruppe k nnen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auf ab eine der darin einsortierten Optionen markieren Durch Bet tigen der Pfeiltasten auf ab k nnen Sie die Markierung zeilenweise und mit den Tasten Seite auf ab seitenweise auf abw rts verschieben Durch Dr cken der Taste OK wird die markierte Option ausgew hlt und die Optionsauswahl verlassen M chten Sie keine Option ausw hlen sondern die Optionsauswahl ohne nderung verlassen so Dr cken Sie die Taste Option so oft bis diese ausgeblendet wird 7 Bedienung 7 1 Einschalten gt Schalten Sie den Digital Receiver durch Dr cken der Taste Ein Standby am Ger t oder auf der Fernbedienung ein 7 2 Ausschalten gt Durch Dr cken der Taste Ein Standby am Ger t oder auf der Fernbedienung schal ten Sie das Ger t wieder aus
23. er Erwarten zu einer St rung kommen bitten wir Sie sich zun chst an unsere technische Hotline unter 49 0 3925 9220 1800 zu wenden Sollten wir das Problem auf diesem Weg nicht l sen k nnen m chten wir Sie bitten sich an Ihren Fachh ndler bzw Ihre Bezugsquelle zu wenden Bitte f llen Sie hierzu vorab folgenden Service Bericht aus Service Bericht Serien Nr LI I I I I I 1 1 1 1 o y s y mlnweis Die Serien und Artikelnummer befinden sich auf der Kartonr ck Artikel Nr L 1 1 1 1 1 1 1 1 seiteoder direkt auf dem Ger t Fehlerbeschreibung Bitte erl utern Sie kurz den Defekt an Ihrem Ger t Nachname USER ER DR SA E GE RE ORE RN KR ER ER RN RS ED URN RE Vorname SS OSER ESO ER Ve HEN BES HR ER TERN WR RE EBENE ENDE VERS REN GN BR OER Stra e SABINE NE EN HEN ERINNERN UHREN SIEBEN BE RA HRG RE EHEN HG VRR RN ER PL Dei E REES BEN v2 E eg He BE E Et EEE EEE ER De FE De E EBD ze eg Telefon EEE FE UA Es hs ka Hate Kt e E Ken ne Ka ER lc ee optional mn u bitte hier abtrennen Bitte beachten Sie dass eine Reparatur im Rahmen der Garantie nur z gig und reibungslos erfolgen kann wenn dieser Service Bericht vollst ndig ausgef llt mit dem Kaufbeleg Lieferschein Rechnung Kassenbon o und dem defekten Ge r t in der riginalverpackung inklusive allen Zubeh rs z B Netzkabel Fernbedienung und mit genauer Fehlerbeschrei bung eingesandt wird Sie erhalten de
24. erden wenn 1 Sie Ihr Ger t sp testens 4 Wochen nach Kauf bei uns online registriert haben 2 Sie sich zur Schadensbehebung zun chst an Ihren Fachh ndler oder unsere technische Hotline unter 49 0 3925 9220 1800 gewendet haben 3 Sie den Service Bericht vollst ndig ausgef llt haben inklusive der genauen Fehlerbeschreibung 4 das defekte Ger t inklusive allen Zubeh rs z B Netzkabel Fernbedienung usw jedoch ohne Smartcards und I Module die nicht zum Lieferumfang geh ren in der Originalverpackung zusammen mit einem Kaufbeleg Kopie der Rechnung oder des Kassenbons und dem ausgef llten Service Bericht dem Verk ufer bergeben wird Sie erhalten den Servicebericht mit einem entsprechenden Vermerk unserer Servicewerkstatt und dem reparierten Ger t wieder zur ck 50 registrieren Sie Ihr Produkt M glichkeit 1 M glichkeit 2 Registrierung im Internet Registrierung bei I IO Ger ten F llen Sie einfach das vorgegebene Garantie Alle ISIO Produkte k nnen w hrend des formular online auf der TechniSat Webseite Erstinstallationsprozesses ganz einfach www technisat de garantie aus und schon direkt am Ger t registriert werden oder im ist Ihr Produkt bei TechniSat registriert Men unter Einstellungen gt Sonderfunktionen gt Produktregistrierung 45 Service Bericht Service Bericht f r den Garantiefall Sollte es an Ihrem Ger t trotz hochmoderner Produktion und st ndigen Qualit tskontrollen wid
25. es Wertes ber die virtuelle Tastatur Bei dieser Eingabemethode haben Sie drei verschiedene Tastaturm glichkeiten Sie k nnen die Tastaturdarstellung zwischen der sogenannten QWERTZ Tastatur und der alphabetischen Tastatur umschalten als auch jederzeit eine SMS Tastatur verwenden Die Funktionsweise der QWERTZ Tastatur ist identisch zu der alphabetischen Tastatur Sie unterscheiden sich lediglich in der Anordnung der verschiedenen Buchstaben Zahlen Zeichen und Symbolen gt Dr cken Sie die Taste OK um die virtuelle Tastatur zu ffnen Die Tastatur erscheint nun in der alphabetischen Darstellung gt Durch Dr cken der Taste Option k nnen Sie zur QWERTZ Tastatur sowie zur ck zur alphabetischen Tastatur wechseln Sie k nnen nun den gew nschten Begriff nun wie folgend beschrieben eingeben Pfeiltasten Bewegen der Markierung auf den Tasten der virtuellen Tastatur OK Das markierte Zeichen wird in den Begriff bernommen und hinten angef gt bzw die markierte Funktion ausgef hrt BA Gelbe Funktionstaste Die Tastatur wechselt zwischen Gro Kleinschreibung Rote Funktionstaste Dr cken Halten l scht das Zeichen vor der blauen Markierung gesamten Eintrag Gr ne Funktionstaste Der eingegebene Begriff wird bernommen Blaue Funktionstaste Die Tastatur wechselt zu den alternativen Zeichen RE Bewegen der blauen Markierung innerhalb des Begriffs Die Bedienung der SMS Tastatur erfolgt ber die Ziffernt
26. etlistenaktualisierung 510 aktualisiert nun die vorinstallierte Internetliste Suche nach neuer Internetliste ISIO Zur ck mro berspringen gt Wenn Sie das Laden der aktuellen ISIO Internetliste nicht abwarten m chten k nnen Sie den Vorgang durch Dr cken der Taste Info berspringen watchmi In diesem Schritt k nnen Sie den watchmi Dienst aktivieren und die gew nschten Kan le ausw hlen die in die TV Liste und die SFI Ubersicht aufgenommen werden sollen Der watchmi Dienst ist ein von der Axel Springer Digital TV Guide GmbH betriebener Onlinedienst CJ autolnstall watchmi atchmi bietet Ihnen eine Auswahl von redaktionell iusammengestelten Themenkan ten Dar ber hinaus kann Ihnen watchmi Empfehlungen f r ihre Lieblingsprogramme geben und diese aul Wunsch in f r Sie personalisierten Kan len speichern wa bcherl ist eine Marke yon Axel Springer TechniSat it f r die Inhalte der warchmi Kandle nicht verantwortlich Der waichmi Diens Bt koitenkoe Bitte beachten Sie dass durch die Verbindung mit dem Internet Folgekosten bei Ihrem Internet Prosder entstehen k nnen Se k nnen watch jern ein oder ausschalten aus an Tutorial starten 17 gt Aktivieren Sie den watchmi Dienst indem Sie mit Hilfe der Pfeiltasten rechts links die Option an oder aus w hlen und dr cken Sie anschliessend die OK Taste gt W hlen Sie Tutorial starten um eine kurze Einf hrung zu sehen Hier
27. fl sung korrigieren wird vom TV Ger t nicht siehe Punkt 7 3 3 unterst tzt zum korrigieren Ger t ggf ber Scartkabel anschlie en Kein Ton ber HDMI Bild OK Kein Ton bzw falscher Ton zu h ren Falsches HDMI Tonformat gew hlt HDMI Tonformat berpr fen siehe Punkt 7 4 5 Dolby Digital ist aktiv bzw falsche Audiosprache ist ausgew hlt Einstellung im Men pr fen siehe Punkt 7 4 1 und Punkt 7 4 3 Dolby Digital Sprachauswahl pr fen siehe Punkt 8 7 39 M gliche Ursache Kein Empfang bei Antenne berpr fen Programmen die vorher in Transponder bertragen siehe Punkt 16 Programm wird nicht mehr keine bertragen Im Bild entstehen zeitweise Starker Regen oder Schnee Spiegel von Schnee befreien viereckige Kl tzchen or Zeitweise schaltet das Ger t Antenne falsch ausgerichtet Antenne neu ausrichten auf Standbild kein Ton Spiegel ist am Empfangsort Gr ere Antenne Bildschirm zeitweise zu klein verwenden schwarz mit der Einblendung kein Signal Ein Hindernis steht Spiegel mit freier Sicht zwischen Spiegel und montieren Satellit z B ein Baum Kein Bild kein Ton Display leuchtet Kurzschluss in der Ger t ausschalten LNB Zuleitung Kurzschluss beseitigen Ger t wieder einschalten Defekte oder fehlende Alle Kabelverbindungen Kabelverbindung berpr fen siehe Punkt 4 Defektes LNB LNB austauschen Falsche Au eneinheit am Einstellung
28. fort zu erh hen m ssen Sie den Ger te PIN Code in einer Betriebsphase nur einmal eingeben Beachten Sie hierzu unbedingt auch die Hinweise und Einstellungen zur globalen und nutzerabh ngigen Kindersicherung TechniFamily unter Punkt 15 2 Handelt es sich bei dem gesperrten Programm um einen verschl sselten Sender so beachten Sie bitte auch den Punkt 8 5 3 7 3 5 R ckkehr zum zuletzt eingestellten Programm gt Durch Dr cken der Taste Zur ck auf der Fernbedienung wird das zuletzt eingestellte Programm wieder eingestellt gt Dr cken Sie die Taste erneut wird wieder das zuvor gesehene Programm eingestellt 7 3 6 TV Radioumschaltung gt Mit Hilfe der Taste TV Radio k nnen Sie zwischen dem TV und Radiobetrieb wechseln Das Ger t schaltet auf das zuletzt geh rte Radioprogramm G Alternativ hierzu k nnen Sie auch wie unter den Punkten 8 4 und 8 17 beschrieben zwischen dem TV und dem Radiobetrieb umschalten Beachten Sie hierzu auch die Einstellung zum OSD Radio Musik in Punkt 7 7 1 4 7 3 7 Infobox Nach jedem Programmwechsel erscheint f r die nach Punkt 7 7 1 3 eingestellte Dauer eine Infobox auf dem Bildschirm Sie kann zudem manuell durch Dr cken der Taste Info auf der Fernbedienung aufgerufen werden 08 20 09 20 Planet Wissen TV Liste Region WDR HD Dortmund t Optionen 1 19 2E WDR HD HT 3 Jonpl eshen In dieser Infobox werden der Programmplatz und der Programmname des eingestel
29. ge ob die vorgenommenen nderungen bernommen werden sollen M chten Sie die vorgenommenen 2 Anderungen bernehmen ja Bu gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten rechts links Ja bzw Nein und best tigen Sie mit der Taste OK Entsprechend Ihrer Auswahl werden die nderungen nun gespeichert bzw verworfen und Sie kehren zur n chsth heren Men ebene zur ck Alternativ gt Um das Men direkt zu verlassen bet tigen Sie die Taste Men In diesem Fall werden die manuell zu speichernden Einstellungen zur ckgesetzt Wird in der unteren Bildschirmzeile die gr ne Funktionstaste mit bernehmen nicht angezeigt so werden die nderungen automatisch mit dem Verlassen des Men s gespeichert 6 4 ndern einer Einstellung Sie k nnen Einstellungen ber die Pfeilauswahl die Auswahlliste die Zifferneingabe sowie die virtuelle Tastatur vornehmen Mit Hilfe welcher Methode eine markierte Einstellung abge ndert werden kann ist durch das Ger t vorgegeben Sie erkennen diese an den folgend dargestellten Symbolen i amp Pfeilauswahl Punkt 5 4 1 Pfeile werden am linken bzw rechten Rand der Markierung dargestellt Auswahlliste Punkt 5 4 2 Symbol wird am rechten Rand der Markierung dargestellt z Zifferneingabe Punkt 5 4 3 R Virtuelle Tastatur Punkt 5 4 4 Symbol wird am rechten Rand der Markierung dargestellt 24 6 4 1 Pfeilauswahl gt Wird amp links sowie rechts neben dem eingeste
30. henden elektrischen oder optischen Eingang verf gen so verbinden Sie die Buchse AUDIO OUT DIGITAL elektrisch oder optisch mit dem elektrischen bzw optischen Eingang Ihres Verst rkers Es stehen abh ngig vom jeweiligen Sender die Abtastraten von 32 44 1 und 48 kHz zur Verf gung Ebenso steht an diesem Ausgang falls gesendet das Dolby Digital Signal zur Verf gung 4 4 2 Analog e Verbinden Sie dazu die Cinch Buchsen Audio R und Audio L des Digital Receivers durch ein geeignetes Kabel mit einem Eingang Ihres HiFi Verst rkers z B CD oder AUX Achtung der Phonoeingang ist nicht geeignet 4 5 USB Buchse Die USB Buchse dient zum Update der Betriebssoftware sowie zum bertragen von Daten Au erdem k nnen Sie ber die Funktionen Film Musik bzw Bilder Wiedergabe Punkte 8 19 8 20 bzw 8 21 u A auf MPEG MP3 bzw JPG Dateien des USB Speichermediums zugreifen In die USB Buchse k nnen Sie auch einen WLAN Dongle z B den TechniSat USB WLAN Adapter Artnr 0000 3633 oder den Technisat ISIO USB WLAN Adapter Artnr 0002 3633 einstecken um den Receiver in ihr bestehendes WLAN Netzwerk einzubinden Beachten Sie hierzu auch den Punkt 7 5 2 WLAN Einstellungen Auch die Nutzung eines Bluetooth Dongles ist m glich um z B Bluetooth Audio Empf nger mit dem Receiver zu verbinden 4 6 SD MMC Kartenleser Der SD Kartenleser dient zum Update der Betriebssoftware und zum bertragen von Daten DVR Aufnahmen Bilder Musi
31. ich der Receiver die Stelle der Aufnahme an der Sie die Wiedergabe beendet haben Wenn Sie die Wiedergabe dieser Aufnahme erneut starten wird diese automatisch an dieser Stelle fortgesetzt an der Sie diese zuvor beendet haben 38 24 Fehlersuchhilfen Fernbedienung funktioniert nicht Korrekten Fernbediencode einstellen Falscher Fernbediencode eingestellt siehe 7 2 5 Batterien sind leer Batterien austauschen siehe Punkt 3 5 Div Programme werden in Falsche Programmliste Andere Programmliste der Programmliste nicht angew hlt anw hlen angezeigt siehe Punkt 8 4 3 1 Programme wie DSF und St rungen durch DECT Abstand zwischen Tele 5 sind ztw gest rt Telefone Funktelefone Empfangsstation und Receiver vergr ern Ton OK kein TV Bild Radiobetrieb aufgerufen und Einstellung pr fen Radiohintergrundbild ist siehe Punkt 7 7 1 und abgeschaltet 8 4 7 Scartstecker ist nicht richtig Scartstecker korrekt verbunden einstecken Bild nicht komplett sichtbar oder verzerrt Bildformat nicht korrekt Bildformat berpr fen eingestellt siehe Punkt 7 3 1 Falsche Bilddarstellung Bilddarstellung Zoom im Zoom gew hlt Men berpr fen siehe Punkt 7 3 2 Zoomeinstellung berpr fen siehe Punkt 8 12 Keine Netzspannung Steckernetzger t und Stecker pr fen Kein Bild kein Ton Display leuchtet nicht Kein Bild ber HDMI Eingestellte HDMI Aufl sung HDMI Au
32. iguration Ihrer Antenne anpassen CJ Autoinstall Antennenkonfiguration Sie k nnen jetzt die aktuelle Antennenkonfiguration bernehmen oder Ihre Satellitenantenne selbst konfigurieren Multytenne DiSEgC Antennensignale A7A 1 Astra 19 2E B j z Hoi Bird 13 0E PAT FA HE HG ED BG FGG NG EG AG FG BG GG N 10 6dE A B 3 Kein Satellit BEBSEBSEEEEEEREREREHEEREGGE B B 4 Kein Satellit BERBSERGEEESERGERBGEHERERGE Zur ck bernehmen w Andern gt Wenn Sie die Standard Antenneneinstellung bernehmen m chten dr cken Sie die Taste OK gt Wenn die Konfiguration Ihrer Empfangsanlage nicht der Standard Einstellung entspricht dr cken Sie die Optionstaste gt Nehmen Sie nun wie in Punkt 7 6 n her beschrieben die Antenneneinstellungen gem Ihrer Empfangsanlage vor und dr cken Sie anschlie end die Taste Zur ck um zur bersicht der Antennenkonfiguration zur ckzugelangen gt Best tigen Sie anschlie end mit der Taste OK um die Einstellungen zu bernehmen 13 Netzwerkkonfiguration In diesem Schritt findet eine automatische berpr fung der Netzwerkkonfiguration statt DJ AutolInstall Netzwerkkonfiguration Sie k nnen jetzt die aktuelle Netzwerkkonfiguration berpr fen und ver ndern Eine korrekte Einstellung erm glicht Ihnen Zugriff auf das Internet und lokale Mediendateien berpr fe Netzwerkkonfiguration Fo berspringen t Andern gt M chten Sie die berpr fung der
33. ilme DVR Navigator Aufruf der auf einem an der USB Buchse angeschlossenen Ger te oder auf einem freigegebenen Netzlaufwerk gespeicherten oder per UPnP verf gbaren Video Dateien Punkt 8 18 Musiknavigator Aufruf der auf einem an der USB Buchse angeschlossenen Ger te oder auf einem freigegebenen Netzlaufwerk gespeicherten oder per UPnP verf gbaren MP3 Titel Punkt 8 19 Bildernavigator Aufruf der auf der internen Festplatte einem ange schlossenen USB Ger t oder auf einem freigegebenen Netzlaufwerk gespeicherten oder per UPnP verf gbaren JPG Dateien Punkt 8 20 Best tigen Sie mit OK um die markierte Funktion auszuw hlen Beachten Sie hierzu unbedingt auch die Hinweise und Einstellungen zur globalen und nutzerabh ngigen Kindersicherung unter Punkt 15 7 13 Aufruf von Internetseiten mit Hilfe der Internetliste gt Dr cken Sie aus dem Normalbetrieb heraus zweimal die Taste WWW oder Wenn schon eine Internetseite ge ffnet ist dr cken Sie einmal die Taste WWW Es erscheint nun der Internetlisten Navigator Der zuletzt aufgerufene Internetlink ist markiert m r re a u Fr i Internet Liste iT 2 Tagesschau JWL A 3 ARD Mediathek Br 4 ZDF Mediathek RELIAL 5 maxdome Videothek 6 SPIEGEL IV 7 YouTube E ARTE 4 CHIP IW 10 Napstei 11 Welt der Wunder stensuche 34 gt Nun k nnen Sie mit den Pfeiltasten auf ab den Seite auf ab sowie den Zifferntasten den gew nschten Internetlink markieren
34. instellungen Toneinstellungen Netzwerkeinstellungen Antenneneinstellungen Sonderfunktionen Systemkonfiguration Service Einstellungen t Optionen gt Markieren Sie nun mit den Pfeiltasten auf ab den Eintrag Bildeinstellungen 22 J Hauptmen gt Einstellungen Jugendschutz Programmzeitschrift Grundeinstellungen Bildeinstellungen Toneinstellungen Netzwerkeinstellungen Antenneneinstellungen Sonderfunktionen Systemkonfiguration Service Einstellungen Optionen gt Indem Sie anschlie end mit der Taste OK best tigen wird das Men Bildeinstellungen ge ffnet J Hauptmen gt Einstellungen gt Bildeinstellungen Bildformat Bilddarstellung Zoom original HDMI Aufl sung 1080p le l HEMI F arbraum auto HDCP aut TW SCART Modus RGE PiP PaP Modus Bild in Bild E E a E bernehmen Hilfe r Optionen Auf die gleiche Weise wie Sie einen Eintrag eines Untermen s markieren um dieses zu ffnen k nnen Sie auch die einzelnen Men punkte zum Andern der jeweiligen Einstellungen markieren in einige Men s m ssen die Men eintr ge durch eine seitliche Bewegung markiert werden Diese erreichen Sie durch Dr cken der Pfeiltasten rechts links Durch Bet tigen der Pfeiltasten auf ab k nnen Sie die Markierung zeilenweise und mit den Tasten Seite auf ab seitenweise auf abw rts verschieben In der obersten Zeile des Men s sehen Sie den sogenannten Men pfad Dieser zeigt Ihnen an
35. k und Video Dateien auf bzw von der Festplatte Au erdem k nnen Sie ber die Funktionen Bilder Musik bzw Film Wiedergabe Punkte 8 18 8 19 bzw 8 20 auf die entsprechenden Dateien siehe Technische Daten Punkt 23 der SD MMC Karte zugreifen 4 7 Netzwerkbuchse RJ45 f ber die Netzwerkbuchse k nnen Sie das Ger t in Ihr bestehendes Netzwerk einbinden Dadurch k nnen Sie die watchmi und Internetfunktionen sowie die HbbTV Anwendungen der Programmanbieter nutzen Beachten Sie hierzu auch den Punkt 7 5 Netzwerkeinstellungen 10 5 Erstinstallation Nachdem Sie die Sicherheitshinweise durchgelesen und das Ger t wie in Kapitel 4 beschrieben angeschlossen haben schalten Sie es nun wie in Kapitel 7 beschrieben ein Bei der ersten Inbetriebnahme des Ger tes wird automatisch der Installationsassistent Autolnstall gestartet Mit Hilfe des Installationsassistenten k nnen Sie auf einfache Art und Weise die wichtigsten Einstellungen des Digital Receivers vornehmen Im jeweiligen Installationsschritt wird erl utert welche Einstellungen vorgenommen werden k nnen gt Im Startfenster des Installationsassistenten k nnen Sie die Erstinstallation durch Dr cken der roten Funktionstaste abbrechen Das Ger t startet anschlie end mit einer Standard Vorprogrammierung Inden folgenden Installationsschritten k nnen Sie die vorgenommenen Einstellungen durch Dr cken der Taste OK bernehmen und Sie gelangen zum jeweils folgende
36. korrigieren Receiver eingestellt siehe Punkt 7 6 Antenne falsch ausgerichtet Antenne neu ausrichten Antenne l sst sich nicht Motor nicht DiSEqC 1 2 Geeigneten Motor drehen tauglich verwenden Im Standby Betrieb wird die Uhrzeit nicht eingelesen ca 30 Sek auf z B ZDF Uhrzeit nicht angezeigt laufen lassen Standby Uhr ist abgeschaltet Standby Uhr anschallten siehe Punkt 7 2 4 Texte k nnen z B in der Schriftgr e ist auf klein Schriftgr e korrigieren Infobox oder SFlplus eingestellt siehe Punkt 7 7 7 1 Detailinfo auf einige Entfernung schlecht gelesen werden 40 M gliche Ursache Ger t l sst sich nicht Defekter Datenstrom gt Ein Standby Taste am Ger t bedienen nicht ein oder Ger t blockiert oder auf der Fernbedienung ausschalten f r ca 5 Sekunden gedr ckt halten Netzstecker f r ca 5 Sekunden ziehen anschlie end Ger t wieder einschalten Flash Reset durchf hren Achtung Dabei gehen alle pers nlichen Einstellungen verloren gt Netztecker aus dem Ger t entfernen gt Standby und Pfeiltaste auf am Ger t gleichzeitig dr cken und gedr ckt halten Bei gedr ckter Standby und Pfeiltaste auf den Netzstecker wieder stecken gt Tasten ca 5 Sek gedr ckt halten und dann beide Tasten loslassen Im Display erscheint die Anzeige Werkseinstellung USB Ger t wird nicht USB Ger t ist im falschen USB Ger t im Dateisystem erkannt Dateisystem f
37. l wird die automatische Einstellung der Uhrzeit vorgenommen sowie auf die Sommer Winterzeit angepasst Au erdem erfolgt anhand dieser Einstellung die automatische Sortierung der Programme im Installationsassistenten sowie nach einer Sendersuche gt Dr cken Sie die Taste OK um die Auswahl zu bernehmen Bildformat gt Stellen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten rechts links das Bildformat des angeschlossenen Fernsehger tes ein i Entsprechend Ihrer Auswahl erfolgt die automatische Anpassung des Bildformates an das Fernsehger t C utolnstall Bildformat Bitte wahlen Sie aus ob der angeschlossene Fernseher ein 4 3 oder 16 9 Breitbild Format besitzt Zur ck bernehmen gt Best tigen Sie mit der Taste OK um die Auswahl zu bernehmen Antennensignale W hlen Sie unter diesem Punkt des Installationsassistenten aus wie viele Antennenzuleitungen Sie an den Receiver angeschlossen haben 12 C Autoinstall Anzahl Antennensignale Bitte w hlen Sie aus wie viele getrennte Antennenleitungen Sie f r den satellitenempfang an das Ger t angeschlossen haben AUTO INSTALL A Zur ck bernehmen gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten rechts links aus ob Sie 1 oder 2 Antennensignale angeschlossen haben gt Best tigen Sie mit der Taste OK um die Auswahl zu bernehmen Antennenkonfiguration In diesem Installationsschritt k nnen Sie die Einstellung Ihres Digital Receivers an die Konf
38. ld unten rechts eine Einblendung die auf das Vorhandensein von HbbT V Inhalten hinweist gt Starten Sie die HbbTV Anwendung durch Dr cken der roten Funktionstaste In Abh ngigkeit von der Geschwindigkeit des Internetanschlusses sind langsame Reaktionszeiten bzw kurze Unterbrechungen m glich 7 9 Untertitel Beim Einschalten einer Sendung die mit Untertiteln ausgestrahlt wird erscheint in der Infobox das Uhntertitel Symbol Ea gt Mit Hilfe der Optionsauswahl k nnen Sie unter dem Punkt Untertitel den gew nschten darzustellenden Untertitel ausw hlen 7 10 SFI berblick G berblick gt TV Liste Mi 19 03 2014 09 47 EG 1 jetzt in 1 DasErsteHD Rote Rosen 1685 2 ZDFHD Olle Kanne Service t glich Du 3 ProSieben Two and a Half Men 4 SAT 1 SAT j Fr hst cksfernsehen 5 RTL Familien im Brennpunkt 6 SemwusTVHD Versailles Aufstieg und Fall lt 1 3 Ghost Whisperer Stimmen aus 8 arte HD Atlantis der Karibik 9 N24 u N24 Nachrichten 10 RTL2 m Fr lentausch 11 SIXX m Emergency Room Die Notaufna Neue Suche Programm Danach Neuer DVR Timer mro r Optionen 1 _ Anzeigezeit gt gibt den Zeitpunkt der darzustellenden Sendungen an Zeitleiste gt grafische Darstellung der Anzeigezeit durch Fortschrittsbalken 32 2 Programmname mit entsprechendem Programmplatz innerhalb der aktiven Programmnliste 3 Fortschrittsbalken bzw Start Stopp
39. licht eines Sachmangels befreit und erhalten im Garantiefall nach Wahl TechniSats eine kostenlose Reparatur Ihres Ger tes bzw ein neuweltiges und baugleiches Ersatzger t U JAutolnstall Produktregistrierung Registrieren Sie Ihr Produkt und sichern Sie sich bis zu 5 Jahre Garantie Durch die Registrierung Ihres Produktes bei Technisat wandeln Sie Ihren 2 j hrigen gesetzlichen Gew hrleistungsanspruch in einen 3 j hrigen Garantieanspruch um Bei der Produktregistrierung von Technisat Digitalfernsehern erhalten Sie sogar bis zu 5 Jahre Garantie 3 Jahre Garantie plus 2 Jahre Teilega rantie ausgenommen Panel Fernbedienung und Geha useteile sie k nnen die Produktregistrierung auch jederzeit unter Hauptmen gt n gt Sonderfunktionen gt Produktregistrierung aufrufen wenn Sie tregistrierung jetzt nicht vornehmen wollen Zur ck Starten mro berspringen Hierzu ben tigen Sie bereits eine Internetverbindung Beenden des Installationsassistenten C AutoiInstall Installation abschlie en Diese und weitere Einstellungen k nnen Sie jederzeit auch ber das Hauptmenu anpassen Ihr Ger t ist jetzt betriebsbereit Fur ck Abschlie en Best tigen Sie den abschlie enden Hinweis des Installationsassistenten durch Dr cken der Taste OK 20 6 Grundlegende Bedienung Sehr geehrter Kunde in den folgenden Punkten wird Ihnen zun chst die grundlegende Bedienung sowie wiederkehren
40. llten Wert dargestellt k nnen Sie diesen mit Hilfe der Pfeiltasten links rechts ab ndern 6 4 2 Auswahlliste Wird E rechts neben dem eingestellten Wert dargestellt erfolgt das ndern eines Wertes ber die Auswahlliste U Hauptmen gt Einstellungen gt Sonderfunktionen gt OSD Schriftgr e normal Transparentes O5D Anzeigereit Info Banner 05D Radio Musik Tastaturlayout bernehmen Hilfe T Optionen gt Dr cken Sie die Taste OK um die Auswahlliste zu ffnen normal la normal gt Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf ab die gew nschte Einstellung normal normal Durch Bet tigen der Pfeiltasten auf ab k nnen Sie die Markierung zeilenweise und mit den Tasten Seite auf ab seitenweise auf abw rts verschieben gt Indem Sie mit OK best tigen wird die Auswahlliste wieder geschlossen und die ausgew hlte Einstellung im Men dargestellt CJ Hauptmen gt Einstellungen gt Sonderfunktionen gt OSD Schriftgr e klein Se Transparentes 050 aus l l Anzelgereit Info Banner 55 O5D Radlo Musik a le l i Tastaturlayout bernehmen Hilfe 25 6 4 3 Zifferneingabe gt Geben Sie mit Hilfe der Zifferntasten die gew nschte neue Einstellung ein wenn innerhalb der Markierung Fragezeichen iz oder ein Zahlenwert 1234 dargestellt wird 6 4 4 Virtuelle Tastatur Wird amp rechts neben dem eingestellten Wert dargestellt so erfolgt das ndern ein
41. lten Programms der Titel der gerade laufenden Sendung sowie die momentan aktive Programmliste angezeigt 30 Der Fortschrittsbalken wird entsprechend der bereits vergangenen Sendezeit der laufenden Sendung gelb eingef rbt Wird der Anfang des Fortschrittsbalkens rot eingef rbt so startete die Sendung zu fr h und bei rot eingef rbtem Ende wurde die laufende Sendung berzogen Zudem werden weitere Programmeigenschaften angezeigt Zum Beispiel f r Videotext f r 16 9 Sendungen f r verschl sselte Programme f r Dolby Digital Ausstrahlungen f r Untertitel f r HbbTV Au erdem wird in der rechten oberen Ecke des Bildschirms die aktuelle Uhrzeit dargestellt 7 4 Empfang von verschl sselten Programmen gt Stecken Sie die NAGRAVISION CONAX Smartcard in den Kartenschlitz integrierten Kartenlesers goldener Chip nach unten und in Einschubrichtung ausgerichtet oder gt Stecken Sie ein Cl Cl Modul in den Steckplatz ein gt Stecken Sie die Smartcard in den Kartenschlitz des Cl CI Moduls Achten Sie darauf dass sich der goldfarbene Chip der Smartcard auf der Oberseite in Einschubrichtung befindet Beachten Sie hieru auch Punkt 8 5 in der Bedienungsanleitung 7 5 Lautst rkeregelung Sie haben die M glichkeit die Lautst rke Ihres Digital Receivers zu regeln Dies erleichtert den Umgang mit dem Receiver da Sie somit alle wichtigen Funktionen mit einer Fernbedienung steuern k nnen und selten auf die Fernbedienung
42. n Installationsschritt Durch Dr cken der Taste Zur ck gelangen Sie zum jeweils vorhergehenden Installationsschritt dadurch k nnen Sie Fehleingaben jederzeit korrigieren Der hier gezeigte Ablauf der Erstinstallation dient nur als Beispiel Der genaue Ablauf der Erstinstallation h ngt von den von Ihnen vorgenommenen Einstellungen ab Folgen Sie daher bitte genau den Anweisungen auf dem Bildschirm Bediensprache gt Beim Start des Installationsassistenten erscheint zun chst das Auswahlfenster f r die Bediensprache C Autoinstall Bediensprache Bitte w hlen Sie mittels der Pfeiltasten Ihre bevorzugte Bediensprache Deutsch English aculeih Espa ol Italiano T rk e V Markieren Sie mit den Pfeiltasten die gew nschte Bediensprache Entsprechend dieser Auswahl wird automatisch die bevorzugte Audiosprache eingestellt Wie in Punkt 7 4 1 beschrieben k nnen Sie die Einstellung jederzeit anpassen gt Durch Dr cken der Taste OK bernehmensSie die Einstellung und gelangen zum n chsten Schritt des Installationsassistenten 11 L ndereinstellung CJ Autolnstall L ndereinstellung Bitte w hlen Sie Ihr Land aus Ihre Auswahl bestimmt die Zeitzone und die ortierung der Programmiliste sterreich Schweiz Gro britannien Frankreich Spanien Zur ck bernehmen V W hlen Sie mit den Pfeiltasten das Land aus in dem das Ger t betrieben wird Entsprechend Ihrer Auswah
43. n Fachhandel Sonderm ll 4 Anschluss des DVB Receivers oo ao Netzverbindung Verbindung des LNB 1 mit dem LNB Eingang 1 des DVB Receivers Bitte beachten Sie Beim Betrieb mit einem Antennensignal muss das LNB unbedingt mit LNB Eingang 1 verbunden werden Verbindung des LNB 2 mit dem LNB Eingang 2 des DVB Receivers HDMI Verbindung des DVB Receivers mit dem Fernsehger t Verbindung der Audio Ausg nge mit einer HiFi Surround Anlage Verbindung des DVB Receivers mit dem Netzwerk Internet Die im Folgenden erscheinenden Verweise a b c usw beziehen sich auf die Zeichnung auf Seite 18 4 1 Netzanschluss Der Digital Receiver sollte erst dann an das Stromnetz angeschlossen werden wenn das Ger t komplett mit den zugeh rigen Komponenten verkabelt ist Dadurch werden Besch digungen des Digital Receivers oder anderer Komponenten ausgeschlossen a Nachdem Sie alle Verbindungen entsprechend der folgenden Punkte hergestellt haben verbinden Sie den Receiver durch das beiliegende Netzteil mit einer Steckdose 230 V 50 60 Hz 4 2 Au eneinheit 4 2 1 Betrieb mit 2 Antennensignalen Um den vollen Funktionsumfang des Digital Receivers nutzen zu k nnen sollten Sie den Receiver an zwei getrennten Antennensignalen Antennenzuleitungen die identisch belegt sind betreiben b c Verbinden Sie die LNB Eing nge 1 und 2 des Digital Receivers durch geeignete Koaxialkabel mit Ihrer Au eneinheit Beachten Sie auch Punkt 7 6
44. n Servicebericht mit einem entsprechenden Vermerk unserer Servicewerkstatt und dem reparierten Ger t wieder zur ck 46 140721V2 2672 2230000475600
45. ngestellte Programm ist markiert DI TV Liste M 2 ZDF HD 3 ProSieben SAT I 5 RTL 9 2E SemusTV HD Deu 19 2 kabel eins 3 2 arte HD I N24 gt Zus tzliche Informationen zur laufenden Sendung erhalten Sie durch Dr cken der Taste INFO 7 3 3 1 Programm ausw hlen gt Nun k nnen Sie mit den Pfeiltasten auf ab den Seite auf ab sowie den Ziffern tasten das gew nschte Programm markieren gt Durch Dr cken der Taste OK wird das markierte Programm eingestellt 7 3 3 2 Liste ausw hlen Um das Auffinden von Programmen zu erleichtern verf gt Ihr Ger t ber verschiedene Programmlisten Sie k nnen eine Ihrer Favoritenlisten siehe Punkt 12 1 ausw hlen und sich die Programme nach verschiedenen Kriterien sortieren oder filtern lassen gt Dr cken Sie die Taste OK Es erscheint die aktive Programmliste gt Nun k nnen Sie mit Hilfe der Optionsauswahl die gew nschte Programmliste ffnen 29 7 3 4 Aufrufen gesperrter Programme Wird ein Programm eingestellt das durch die Kindersicherung gesperrt ist erscheint die Meldung Ger te PIN auf dem Bildschirm gt Geben Sie mit Hilfe der Zifferntasten Ihren Ger te PIN ein Das gew nschte Programm wird eingestellt oder gt Schalten Sie wie in Punkt 8 4 beschrieben auf ein nicht gesperrtes Programm Ist die globale Kindersicherung aktiv wird der Ger te PIN Code beim Einschalten eines gesperrten Programms abgefragt Um den Bedienkom
46. ormatiert FAT32 formatieren Ger t schaltet sich selbst Auto Standby Funktion ist Auto Standby Einstellung st ndig nach einer gewissen eingeschaltet pr fen und ggf abschalten Zeit ab siehe Punkt 7 2 7 41 PC bekommt keine Verbindung zum Ger t Ger t bekommt keine Verbindung ins Netzwerk Keine DVR Aufnahme mehr m glich L schen von DVRAufnahmen ist nicht m glich DVR Aufnahmen werden nicht angezeigt Ein zweites verschl sseltes Programm wird nicht wieder gegeben M gliche Ursache Falsche Netzwerkeinstellungen Ausgew hltes Speichermedium ist voll File System des Speichermediums ist besch digt Ausgew hltes Speichermedium ist nicht angesteckt Die beiden gew hlten Programme befinden sich nicht auf dem gleichen Transponder Die Cl Dualentschl sselung ist nicht eingeschaltet Das verwendete Cl Cl Modul ist nicht Dual Decrypt f hig 42 Netzwerkeinstellungen ber pr fen siehe Punkt 7 5 Netzwerkkabel nicht korrekt Netzwerkverbindung pr fen verbunden Vorhandene Aufnahme n l schen Anderes Speichermedium anstecken und einstellen siehe Punkt 10 4 1 Speichermedium pr fen Punkt 10 4 2 Eingestelltes Speichermedium anstecken siehe Punkt 10 4 1 Einstellung des Speichermediums korrigieren siehe Punkt 10 4 1 Zwei Programme w hlen welche sich auf gleichem Transponder befinden siehe Punkt 8 4 und 8 4 10 Cl Dualentschl ssel
47. play die Uhrzeit angezeigt wird bzw die rote LED leuchtet 3 3 Wichtige Hinweise zur Bedienung Durch die Verwendung eines sogenannten On Screen Display Bildschirmeinblendungen wird die Bedienung des Digital Receivers vereinfacht und die Anzahl der Fernbedienungstasten verringert Alle Funktionen werden auf dem Bildschirm angezeigt und k nnen mit wenigen Tasten gesteuert werden Zusammengeh rende Funktionen sind als MEN zusammengefasst Die angew hlte Funktion wird hervorgehoben In der unteren Zeile sind durch Farbbalken die Funktionstasten rot gelb gr n und blau dargestellt Diese Farbbalken stellen in den einzelnen Men s unterschiedliche Funktionen dar die durch Dr cken der entsprechend gef rbten Taste Multifunktionstaste auf der Fernbedienung ausgel st werden Die Funktionstasten sind nur aktiv wenn eine Kurzbezeichnung in dem entsprechenden Feld angegeben ist Tastenbezeichnungen und Begriffe die im OSD Men erscheinen sind in dieser Bedienungsanleitung fett gedruckt Hilfe Sofern vorhanden kann in den Men s durch Dr cken der blauen Funktionstaste ein Hilfetext ein bzw ausgeblendet werden 3 4 Wichtiger Hinweis zur Datensicherung Wir empfehlen vor Abgabe des Receivers zu Wartungszwecken bei Ihrem Fachh ndler alle Speichermedien bzw Datentr ger zu entfernen Die Wiederherstellung von Daten ist nicht Bestandteil der Wartungs und Reparaturarbeiten TechniSat bernimmt keine Gew h
48. r f r den Verlust oder die Besch digung von Daten w hrend der Reparatur 3 5 Fernbedienung Batteriewechsel gt ffnen Sie den Deckel des Batteriefaches auf der R ckseite der Fernbedienung durch leichten Druck auf die markierte Stelle und schieben Sie den Deckel dabei in Pfeilrichtung gt Die mitgelieferten Batterien unter Beachtung der richtigen Polung Kennzeichnung im Batteriefach sichtbar einlegen gt Batteriefach wieder schlie en 3 6 Entsorgungshinweis Die Verpackung Ihres Ger tes besteht ausschlie lich aus wiederverwertbaren Materialien Bitte f hren Sie diese entsprechend sortiert wieder dem Dualen System zu 2 Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht ber den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden sondern muss an einem Sammelpunkt f r das Recycling von elektrischen und elektronischen Ger ten abgegeben werden Das A symbol auf dem Produkt der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist darauf hin Die Werkstoffe sind gem ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar Mit der Wiederverwendung der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altger ten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zust ndige Entsorgungsstelle Achten Sie darauf dass die leeren Batterien der Fernbedienung sowie Elektronikschrott nicht in den Hausm ll gelangen sondern sachgerecht entsorgt werden R cknahme durch de
49. se Engineering und Disassemblieren sind untersagt This item incorporates copy protection technology that is protected by U S patents and other intellectual property rights of Rovi Corporation Reverse engineering and disassembly are prohibited 3 Bitte zuerst lesen Bevor Sie das Ger t anschlie en und in Betrieb nehmen berpr fen Sie zun chst die Lieferung auf Vollst ndigkeit und machen Sie sich mit den Sicherheitshinweisen vertraut Im Lieferumfang sind enthalten 1 Digital Receiver 1 Kurzbedienungsanleitung 1 CD ROM 1 Fernbedienung 1 Netzkabel Batterien 2 St 1 5V Microzellen 3 1 Sicherheitshinweise Zu Ihrem Schutz sollten Sie die Sicherheitsvorkehrungen sorgf ltig durchlesen bevor Sie Ihr neues Ger t in Betrieb nehmen Der Hersteller bernimmt keine Haftung f r Sch den die durch unsachgem e Handhabung und durch Nichteinhaltung der Sicherheitsvorkehrungen entstanden sind Bei elektrischen Ger ten k nnen funktionsbedingt Ableitstr me auftreten Diese sind auch wenn sie durch ein leichtes kribbeln wahrgenommen werden k nnen zul ssig und ungef hrlich Um diese Ableitstr me zu vermeiden muss die Neuinstallation oder die Zusammenschaltung von netzbetriebenen Ger ten Receiver TV Ger t usw in jedem Fall im stromlosen Zustand erfolgen d h alle Ger te m ssen vom Netz getrennt sein Das Ger t darf nur in gem igtem Klima betrieben werden Um eine ausreichende Bel ftung zu gew hrleist
50. sen ist automatisch mit dem Laden der SFI Daten Dieser Vorgang dauert bis zu 30 Minuten CJ Autolnstall SFI Daten laden Mun werden die SFI Daten geladen dies kann bis zu 30 Minuten dauern Wenn Sie nicht warten m chten k nnen Sie diesen Vorgang berspringen Lade SFI Daten i Siehfem INFO Zur ck mro berspringen 19 gt Wenn Sie das Laden der SFI Daten nicht abwarten m chten k nnen Sie den Vorgang durch Dr cken der Taste Info berspringen Die SFI Daten werden dann in der folgenden Nacht automatisch aktualisiert bzw Sie k nnen diese auch jederzeit manuell aktualisieren Wurde die SFI Aktualisierung bersprungen so l dt ihr Ger t zu der nach Punkt 14 2 eingestellten Zeit automatisch die SFI Daten sofern Sie die automatische SFI Aktualisierung Punkt 14 1 aktiviert bleibt und sich das Ger t au erdem zu die sem Zeitpunkt im Standbybetrieb befindet Zudem k nnen Sie die Aktualisierung auch jederzeit manuell starten Punkt 14 6 Produktregistrierung In diesem Schritt k nnen Sie Ihr Produkt registrieren Durch die Registrierung Ihres Produktes bei TechniSat erhalten Sie neben ihrem 2 j hrigen gesetzlichen Gew hrleistungsanspruch zus tzlich einen 3 j hrigen Garantieanspruch ab Kaufdatum Ihre gesetzlichen Rechte werden hierdurch nicht eingeschr nkt Sie werden somit f r die Dauer von 3 Jahren ab dem Kauf des Ger tes ma geblich ist das Rechnungsdatum von Ihrer gesetzlichen Nachweispf
51. ufzeichnungsger t z B einem Video oder DVD Rekorder aufzuzeichnen 3 Senderwechsel Timer Befindet sich Ihr Ger t im Normalbetrieb stellt es beim Erreichen der eingestellten Zeit den programmierten Programmplatz ein 4 Weck Timer Befindet sich Ihr Ger t im Standby Betrieb wird das Ger t bei Erreichen der eingestellten Zeit auf dem programmierten Programmplatz eingeschaltet 5 Serien Timer Um das Auffinden von Sendungen zu erleichtern k nnen Sie die Daten von Programmen die f r den SFI markiert sind nach beliebigen Begriffen absuchen Durch die Serien Timer Funktion werden f r die gefundenen Sendungen automatisch und fortlaufend DVR Timer generiert werden Die Timer Generierung wird auch nach der Aktualisierung der SFI Daten fortgesetzt Dadurch entf llt das wiederholte manuelle Programmieren von Timern um z B die Folgen einer TV Serie aufzuzeichnen 33 7 12 Funktionswahl gt gt Gi Durch Dr cken der Taste Navigator Funktionswahl k nnen Sie das Navigationsmen NAV Men ffnen um die gew nschte Funktion auszuw hlen Radio Internet Filme DWA Musik Bilder Zur ck Markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auf ab die Funktion die Sie aufrufen m ch ten TV Radio Internet Filme DVR Musik Bilder TV Betrieb Wiedergabe der TV Programme Radio Betrieb Wiedergabe der Radio Programme Internetbetrieb Aufruf der in der Internet Liste vornandenen Internetlinks F
52. ung einschalten siehe Punkt 19 1 Dual Decrypt f higes Modul verwenden TechniSat Garantie EEE So sichern Sie sich 3 Jahre Garantie Schritt f r Schritt 1 Registrieren Sie Ihr Produkt bis 4 Wochen nach Kauf online unter 4 bergeben Sie das defekte Ger t in klusive allen Zubeh rs in der Original www technisat de garantie verpackung zusammen mit einem Kauf beleg Kopie der Rechnung oder des 2 Sollte es an Ihrem Ger t wider Erwarten Kassenbons Ihrem H ndler zueinem Schaden kommen wenden Sie sich bitte zun chst an Ihren Fachh ndler oder unsere technische Hotline unter 49 0 3925 9220 1800 Nach Behebung des Defektes erhalten Sie den Servicebericht mit einem ent sprechenden Vermerk unserer Service werkstatt und dem reparierten Ger t 3 Wenn der Schaden mit Anruf der tech wieder zur ck nischen Hotline nicht behoben werden konnte f llen Sie bitte den Servicebe richt siehe R ckseite vollst ndig aus und erl utern Sie kurz den Defekt an Ihrem Ger t Spezieller Hinweis f r TV Kunden 5 Jahre Garantie bei Produktregis trierung auf ausgew hlte Technisat SR Disitalfernseher und IS3I0 NetSeher 3 Jahre Garantie 2 Jahre Teilegaran tie ausgenommen Panel Fernbedie nung und Geh useteile kn Garantia TechniSat Die deutsche Fernsehmarke wawww technisat de 2240000000800_O1L 14 43 Garantie TechniSat Garantieurkunde Garantie Sehr
53. w verwendet wird Erl schen des Garantieanspruchs Bei nicht durch TechniSat vorgenommenen Eingriffen in das Ger t oder bei Ver nderungen am Ger t z B durch Hard oder Softwaremodifikationen erl schen jegliche Garantieanspr che Leistung aus Garantie erfolgt zudem nicht bei Sch den welche durch unsachgem e Installation oder fehlerhafte Bedienung ent standen sind sowie bei ge nderten oder unkenntlich gemachten Fabrikationsnummern oder mechanischer Besch digung durch Unfall oder Sto Die Garantie umfasst weder Schadenersatz noch Aufwendungen insbesondere nicht f r Datenverluste z B von angelegten Senderlisten oder Aufnahmen auf Festplatten Verhalten im Schadensfall Sollte es an Ihrem TechniSat Ger t trotz hochmoderner Produktion und st ndigen Qualit tskontrollen zu einer St rung kommen bitten wir Sie sich zun chst an Ihren Fachh ndler oder unsere technische Hotline unter 49 0 3925 9220 1800 zu wenden Sollten wir das Problem auf diesem Wege nicht l sen k nnen m chten wir Sie bitten sich an Ihren Fachh ndler bzw Ihre Bezugsquelle zu wenden Registrieren Sie Ihr Produkt jetzt unter www technisat de garantie und sichern Sie sich 3 Jahre Garantie Bei ausgew hlten Technisat Digitalfernsehern und ISIO NetSehern bis zu 5 Jahre Garantie 3 jahre Garantie 7 ahre Teilegarantie ausgenommen Panel Fambedienung und Geh nsereile 44 Garantie Hinweis zur Garantieerbringung Die Garantie kann nur erbracht w
54. zeit der angezeigten Sendung 4 Aktuelles Datum und aktuelle Uhrzeit 5 Sendungen der dargestellten Programme gt Mit Hilfe der Pfeiltasten rechts links k nnen Sie die Anzeigezeit vor bzw zur ckschalten Entsprechend der Anzeigezeit wird auch der Fortschrittsbalken in der Zeitleiste vor bzw zur ck geschoben gt Mit Hilfe der gelben Funktionstaste k nnen Sie direkt zur Anzeige der aktuell laufen den bzw der folgenden Sendungen schalten gt Durch Bet tigen der Pfeiltasten auf ab k nnen Sie die Markierung zeilenweise und mit den Tasten Seite auf ab seitenweise verschieben gt Stehen weitere Informationen zur markierten Sendung zur Verf gung so k nnen Sie diese jeweils durch Dr cken der Taste Info aufrufen und verlassen gt Durch Dr cken der Taste OK k nnen Sie direkt auf das markierte Programm umschalten 7 11 Timer Aufnahmen Ihr Ger t verf gt ber die nachfolgend aufgef hrten Timerfunktionen 1 DVR Timer Durch diese Funktion wird Ihr Digital Receiver f r die ausgew hlte Sendung ein und ausge schaltet um diese in Ihrer Abwesenheit auf das nach Punkt 10 4 1 ausgew hlte Aufnahmemedium aufzuzeichnen Wurde das Ger t durch den DVR Timer eingeschaltet wird dieses durch DVR Timer im Display angezeigt 2 Videorekorder Timer Durch einen Videorekorder Timer wird Ihr Digital Receiver f r die ausgew hlte Sendung ein und ausgeschaltet um diese in Ihrer Abwesenheit mit einem externen A
55. zu ben tigen Sie bereits eine Internetverbindung Daraufhin werden Ihnen die allgemeinen Gesch ftsbedingungen AGB f r die Nutzung des watchmi Dienstes angezeigt CJ Autolnstall watchmi Abbrechen Ablehnen Akzeptieren gt Mit den Pfeiltasten auf ab k nnen Sie seitenweise durch die AGB bl ttern Mit den Pfeiltasten rechs links w hlen Sie aus folgenden Optionen aus Abbrechen Die AGB werden geschlossen und Sie k nnen nun erneut entscheiden ob Sie watchmi ein oder ausschalten wollen Die Vorauswahl wird auf an gesetzt gt Ablehnen Die AGB werden geschlossen und Sie k nnen nun erneut entscheiden ob Sie watchmi ein oder ausschalten wollen Die Vorauswahl wird auf aus gesetzt gt Akzeptieren Hiermit akzeptieren Sie die AGB Im Anschluss werden die Daten aktualisiert und Sie haben die M glichkeit im folgenden Schritt gew nschte Kan le auszuw hlen Als n chstes werden die aktuellen Daten der watchmi Kan le geladen m GEL watchmi Ihre watchmi Kan le werden nun aktualisiert Dieser Vorgang kann bis zu 30 Minuten dauern Danach k nnen Sie die Kan le zu Ihrer TV Liste hinzuf gen Ausgew hlte Kandle werden an das Ende Ihrer TV Liste angeh ngt Aktualisiere watchmi Kanale Zur ck mro berspringen Nach Aktualiserung der Daten haben Sie M glichkeit Kan le auszuw hlen und zu Ihrer TV Liste hinzuzuf gen 18 C AutoiInstall watchmi Bitte w hlen Sie die watchmi Kanale die zu

K-BDA_Digit ISIO S2(DVB30)_V2.qxd

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents