Instruktion EvoFlat
Contents
1. MSS 26 40 WO Ver sorgung WQ R cklauf Ihre Fernw rmestation kann optisch von der schematischen Darstellung abweichen Danfoss District Energy VI IQ C3 03 Da E Instruktion EvoFlat 4 4 1 EVOFlat Technische Daten Technische Daten Nenndruck Max FW Vorlauftemperatur Min statischer Druck des kalten Trinkwassers Hartl twerkstoff HEX W rme bertrager Pr fdruck DEN LDS FSS PN10 PN10 und MSS PN6 PN10 95 C 1 0 bar Kupfer 25 bar VI IQ C3 03 Danfoss District Energy Instruktion EvoFlat 5 0 Regelkomponenten 5 1 Regelkomponenten 5 1 1 TPC Multifunktionsregler Multifunktionsregler mit integriertem Zonenventil Entl fter Differenzdruck und TWW Temperaturregler Trinkwasser Temperaturregelung Wenn der Griff f r die Temperatureinstellung in die Plus Richtung MAX gedreht wird erh ht sich der Einstellwert Eine Drehung in die Minus Richtung MIN bewirkt dagegen eine Senkung des Einstellwerts Einstellbereich 40 60 C Die Trinkwasser Temperatur sollte auf 45 50 C eingestellt werden da damit das Warmwasser optimal genutzt werden kann Bei Trinkwasser Temperaturen ber 55 C steigt die Wahrscheinlichkeit von Kalkablagerungen deutlich an Differenzdruckregler Der Differenzdruckregler gleicht hohe Druckschwankungen die aus dem Netz kommen aus und gew hrleistet einen konstanten Betriebsdruck Zonenventil Die Station ist mit einem Zonenventil ausgestattet2. Ungleichm ige W rmeverteilung Luft in der Anlage Installation komplett entl ften WQ Vorlauftemperatur zu hoch Defekter Regler Der Regler reagiert nicht Hersteller der automatischen Steuerung so wie er dies gem Anleitung sollte hinzuziehen oder Regler austauschen F hler des selbstt tigen Thermostats ist Temperaturregler austauschen defekt WO Vorlauftemperatur zu niedrig Defekter Regler Der Regler reagiert nicht Hersteller der automatischen Steuerung so wie er dies gem Anleitung sollte hinzuziehen oder Regler austauschen Schmutzf nger verstopft Verschluss Schmutzf nger reinigen Danfoss District Energy V1 10 C3 03 DEN LDS Instruktion EvoFlat WQ R cklauftemperatur zu hoch Zu geringe Heizfl che zu kleine Heizk rper Gesamtheizfl che erh hen im Vergleich zum Gesamtheizbedarf des Geb udes Sicherstellen dass die W rme gleichm ig ber die ganze Heizfl che verteilt wird alle Heizk rper aufdrehen und verhindern dass die Heizk rper im System unten zu hei werden Es ist sehr wichtig die Temperatur im Vorlauf der Heizk rper so gering wie m glich zu halten um eine angenehme Temperatur zu erreichen Schlechte Nutzung der vorhandenen Heizfl che F hler des selbstt tigen Thermostats ist defekt Das System ist ein Einrohrsystem Das System sollte mit elektronischen Reglern und R cklauff hlern ausgestattet sein Pumpe niedriger einstellen System entl ften Pr fen
3. Instruktion EvoFlat 1 0 Inhaltsverzeichnis 1 0 Inhaltsverzeichnis 0 00000000n0nenennnnenennnenen 1 2 0 Sicherheitshinweise sesesessssononsnonsnnnnnsnnnene 2 2 1 Allgemeine Sicherheitshinweise sscsssseeeee nn 2 3 0 Montage aka 31 Montagen ee 3 32 lMDetrlebHanmess ae 4 3 3 Elektrische Anschl sse seesessssssesseseennenensenenn 5 4 0 Aufbau saisan eben ee EAE A 6 4 1 AUD A eena E E S AA 6 4 2 Schematisch A Darstellung sessnsssseessssersssssrsssee 7 As AuDau Std en 8 44 Schematisch Std Darstellung ss sssseessseerssssersssee 9 5 0 Regelkomponenten sssessesssosssosssesssesosessoesoo 11 5S1 Re gelkkomponentem sesser a s I SS 11 5 2 WANUN E EE EE E E AEE EEA 15 6 0 Fehlersuche RER BEER ionas EAE A 16 6 1 Allgemeine Fehlersuche ssnsssssenssseeessserssssersssee 16 6 2 Fehlersuche WW Versorgung ssesssseerssserssssersssee 16 6 3 Probleml sung Heizung zsesssseesseesseessnnnneennnnn 17 6 4 ENGON ua era 18 7 0 Erkl rung Pe ERNEUTE ROHR RERTSTRUR 19 7 1 Konformit tserkl rung 2222sss2ssseeseseeeeenneneen nenn 19 Danfoss District Energy V1 10 C3 03 DJANDEDN Instruktion EvorFlat 2 0 Sicherheitshinweise 2 1 Allgemeine Sicherheitshinweise Die folgende Anleitung bezieht sich auf das Standarddesign der Station Vor der Installation und Inbetriebnahme der Station sollte diese Betri
4. einstellen austauschen Pumpendruck ist zu hoch Luft im System Defekte s oder falsch eingestellte s Heizk rperventil e Einrohrsysteme erfordern besondere Einrohrheizk rper ventile Schmutz im Differenzdruckregler System ist zu laut Heizlast zu hoch 6 4 Entsorgung DEN LDS Motorventil F hler oder automatischer Pr fen austauschen Regler defekt Pumpendruck ist zu hoch Pumpe niedriger einstellen Heizk rperventile sind zu laut Durchflussrichtung berpr fen Motorventil F hler oder elektronischer Pr fen austauschen Regler defekt Entsorgung Dieses Produkt sollte vor dem Recycling oder der Entsorgung zerlegt und ggf in unterschiedliche Materialgruppen sortiert werden Beachten Sie stets die rtlichen Entsorgungsbestim mungen V1 10 C3 03 Danfoss District Energy Instruktion EvoFlat 7 0 Erkl rung 7 1 Konformit tserkl rung 7 1 1 Kategorie 0 mit elektrischen Ger ten EG Konformit tserkl rung Danfoss Redan A S Omega 7 DK 8382 Hinnerup Denmark erkl rt in alleiniger Verantwortung dass die nachstehenden Produkte EvoFlat die Gegenstand dieser Erkl rung sind den folgenden Richtlinien Standards und sonstigen normativen Dokumenten entsprechen sofern die Produkte gem den Hinweisen in unseren Anleitungen verwendet werden EMV Richtlinie 2004 1083 EG Maschinenrichtlinie 2006 42 EG DS EN 61000 6 1 2007 Elektromagnetische EN 14121 1 Sicherheit von Masc
5. Station betr gt 95 C Der maximale Betriebsdruck der Station betr gt 10 bar Das Risiko von Personensch den und besch digter Einbauteile nimmt betr chtlich zu wenn die empfohlenen zul ssigen Betriebsparameter berschritten werden Die Installation ist stets unter Beachtung der landestypischen Vorschriften mit Sicherheitsventilen auszustatten A Warnung vor hei en Oberfl chen Die Station hat hei e Oberfl chen die zu Verbrennungen der Haut f hren k nnen Seien Sie bitte in der N he der Station sehr vorsichtig Bei einem Stromausfall kann es passieren dass die Motorventile ge ffnet bleiben Die Oberfl chen der Station k nnen sehr hei werden und dann bei Ber hrung zu Hautverbrennungen f hren Die Kugelh hne an Versorgungsvor und r cklauf sollten geschlossen werden A Warnung vor Transportsch den Stellen Sie bitte vor der Installation der Station sicher dass die Station beim Transport nicht besch digt wurde S WICHTIGER HINWEIS Anschl sse nachziehen Wegen der Ersch tterungen w hrend des Transports m ssen alle Flanschanschl sse und Schraubverbindungen sowie s mtliche elektrischen Klemm und Schraubanschl sse berpr ft und ggf nachgezogen werden bevor die Anlage mit Wasser bef llt wird Nachdem die Anlage mit Wasser bef llt und in Betrieb genommen wurde ist ein erneutes Nachziehen ALLER Verschraubungen erforderlich Uberpr fen Sie dass alle Stifte der Click Anschl sse vollst n
6. WO Anlage nach 6 2 Fehlersuche WW Versorgung Zu wenig oder kein Trinkwarmwasser Schmutzf nger im Vor oder R cklauf Schmutzf nger reinigen verstopft Ladepumpe ausgefallen oder zu niedrig Zirkulationspumpe pr fen eingestellt nur wenn TWW Zirkulation installiert ist R ckschlagventil defekt oder verstopft Austauschen reinigen Kein Strom Nur wenn TWW Zirkulation in Pr fen der Station vorhanden ist Ablagerungen auf dem Plattenw rme ber Austauschen aussp len trager Defekte Temperaturmessf hler Pr fen austauschen Defekter Regler Pr fen austauschen Warmwasser ist nur an einigen Zapfstellen Kaltes und warmes Trinkwasser werden Pr fen austauschen verf gbar vermischt z B in einem defekten Thermostatmischventil Ladepumpe ausgefallen oder zu niedrig Austauschen reinigen eingestellt nur wenn TWW Zirkulation installiert ist Zapftemperatur zu hoch Thermostatventil zu hoch eingestellt Pr fen einstellen austauschen TWW Zapfleistung zu hoch Temperaturregler ist defekt Temperaturabfall bei der Wasserentnahme Ablagerungen auf dem Plattenw rme ber Austauschen aussp len trager St rkerer TWW Durchfluss als f r die TWW Durchfluss reduzieren begrenzen Fernw rmestation vorgesehen 16 V1 10 C3 03 Danfoss District Energy Instruktion EvoFlat 6 3 Probleml sung Heizung Zu wenig oder zu viel W rme Schmutzf nger im WQ oder Heizkreis Schmutzf nger rei
7. dieser Publikation enthaltenen Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Firmen Danfoss und das Danfoss Logo sind Warenzeichen der Danfoss A S Alle Rechte vorbehalten Produced by Danfoss A S 05 2014
8. ch den Heizanforderungen des Geb udes auf die geringste m gliche Position Beachten Sie dabei die Aspekte K hlung und Energieverbrauch Wenn die Heizanforderungen steigen kann die Pumpeneinstellung ber den Auswahlschalter ge ndert werden Bitte beachten Sie die beiliegende Anleitung f r weitere Informationen zu den Einstellbereichen Im Sommer k nnen Sie die Pumpe vom Netz trennen wenn Sie Energie sparen m chten und Sie Ihr Geb ude nicht heizen Es muss gew hrleistet sein dass es zu keinen hydraulischen Problemen kommt wenn Sie die Pumpe vom Netz trennen F r die Inbetriebnahme und Entl ftung siehe die beiliegende Pumpenanleitung VI IQ C3 03 S Anschl sse erneut festziehen Nachdem die Anlage mit Wasser bef llt und in Betrieb genommen wurde ist ein erneutes Nachziehen ALLER Verschraubungen erforderlich Uberpr fen Sie dass alle Stifte der Click Anschl sse vollst ndig eingesteckt sind S Anschl sse erneut festziehen Nachdem die Anlage mit Wasser bef llt und in Betrieb genommen wurde ist ein erneutes Nachziehen ALLER Verschraubungen erforderlich Uberpr fen Sie dass alle Stifte der Click Anschl sse vollst ndig eingesteckt sind S Pumpe Beim Bef llen des Systems muss die Pumpe abgeschaltet werden Danfoss District Energy Instruktion EvoFlat 3 3 Elektrische Anschl sse Vor dem Herstellen der elektrischen Anschl sse ist folgendes zu beachten F Sicherheitshinweise Lesen Sie hi
9. cherheitsventil e Wir empfehlen den Einbau von Sicherheitsventilen nat rlich stets unter Einhaltung der geltenden rtlichen Vorschriften Anschlussart Die Station muss mit Vorrichtungen versehen sein die sicherstellen dass die Station von s mtlichen Energiequellen einschlie lich der Spannungsversorgung getrennt werden kann Notf lle Bei Gefahr oder Unf llen wie z B durch Feuer Lecks oder sonstige gef hrliche Umst nde sollten sofern m glich s mtliche Energiequellen von der Station getrennt werden Au erdem sollten Fachleute hinzugezogen werden Bei verf rbtem oder bel riechendem Trinkwarmwasser sollten samtliche Absperrventile an der Station geschlossen werden Informieren Sie zudem den zust ndigen Versorgungsbetrieb und ziehen Sie unverz glich Fachleute hinzu Lagerung Muss die Station vor der Installation gelagert werden so hat dies unter trockenen und beheizten Bedingungen zu erfolgen DARADE VI IQ C3 03 S Nur autorisierte Fachkr fte Aufbau Inbetriebnahme und Wartungsarbeiten d rfen nur von qualifizierten und autorisierten Fachleuten durchgef hrt werden S Bitte beachten Sie Hinweise in dieser Anleitung Um Personensch den und eine Besch digung des Ger ts zu verhindern muss diese Anleitung genau beachtet werden A Warnung vor hohem Druck und hohen Temperaturen Beachten Sie den erlaubten Systemdruck und die Systemtemperatur der Installation Die H chsttemperatur in der
10. dig eingesteckt sind Danfoss District Energy Instruktion EvoFlat 3 0 Montage 3 1 Montage M Die Installation muss den lokalen Normen und Richtlinien und dem neusten Stand der Technik entsprechen W rmequelle In den folgenden Abschnitten bezeichnet WQ die W rmequelle die die Unterstationen versorgt Eine Vielzahl von Energiequellen wie z B l Gas oder Solarenergie kann als Hauptenergiequelle f r Unterstationen von Danfoss verwendet werden Zur Vereinfachung bezeichnet WO die Hauptenergiequelle Nur autorisierte Fachkr fte Aufbau Inbetriebnahme und Wartungsarbeiten d rfen nur von qualifizierten und autorisierten Fachleuten durchgef hrt werden 3 1 1 Montage Montage Ausreichende Abst nde Lassen Sie um die Station herum ausreichende Abst nde f r Installations und Wartungsarbeiten Ausrichtung Die Station muss so montiert werden dass alle Bauteile Schl ssellochungen und Typenschilder ordnungsgem positioniert sind Falls Sie die Station auf andere Weise montieren m chten wenden Sie sich an Ihren H ndler Bohrl cher ne Zum Anbringen der Station an dieWand befinden sich Bohrl cher Bohrloch f r die Wandmontage an der R ckseite der Grundplatte Beschriftung Jeder Anschluss der Station ist beschriftet Vor dem Einbau Reinigen und sp len Vor der Installation sollten alle Rohre und Anschl sse der Station gereinigt und gesp lt werden Nachziehen Aufgrund von Ersch tte
11. ebsanleitung aufmerksam durchgelesen werden Der Hersteller bernimmt keine Haftung f r Sch den oder Defekte die aus der Missachtung der Betriebsanleitung resultieren Bitte lesen und befolgen Sie s mtliche Hinweise um Unf lle Verletzungen und Sachsch den zu vermeiden Aufbau Inbetriebnahme und Wartungsarbeiten d rfen nur von qualifizierten und autorisierten Fachleuten durchgef hrt werden Beachten Sie bitte die Anleitung des Systemherstellers oder Systembetreibers Korrosionsschutz Alle Rohre und Komponenten bestehen aus Edelstahl und Messing Der maximale Chlorgehalt des Flussmediums sollte 150 mg l NICHT bersteigen Das Risiko von Korrosionssch den steigt betr chtlich an wenn der empfohlene Chlorgehalt berschritten wird Energiequelle Die Wohnungsstation kann an dezentrale Heizsystemen mit unterschiedlichen Energiequellen wie Fernw rme zentraler Kessel Gas l Biomasse usw Solarenergie W rmepumpe oder eine Kombination aus diesen wenn es die Betriebsbedingungen erlauben angeschlossen werden Anwendung Die Fernw rmestation muss in einem frostfreien Raum an die Hausanlage angeschlossen werden wo die Temperatur nicht ber 50 C steigt und die Luftfeuchtigkeit 80 nicht berschreitet Die Station darf weder abgedeckt noch eingemauert werden Und der freie Zugang zur Station muss stets gew hrleistet sein Materialwahl Die Materialwahl erfolgt stets gem den geltenden rtlichen Vorschriften Si
12. en berpr fung s mtlicher Temperaturen z B der Temperatur der W rmequelle und der Trinkwarmwassertemperatur Anschl sse berpr fung s mtlicher Anschl sse auf Leckagen Sicherheitsventile Die Funktion der Sicherheitsventile sollte berpr ft werden indem der Ventilkopf in die angegebene Richtung gedreht wird Entl ftung berpr fen Sie ob die Anlage gr ndlich entl ftet wurde Die Inspektionen sollten mindestens alle zwei Jahre durchgef hrt werden Ersatzteile k nnen bei Danfoss bestellt werden Stellen Sie bitte sicher dass Sie in Ihrer Anfrage auch die Seriennummer der Station angeben Danfoss District Energy V1 10 C3 03 DEN LDS Instruktion EvoFlat 6 0 Fehlersuche 6 1 Allgemeine Fehlersuche Bei Betriebsst rungen sollten vor dem Ergreifen von Ma nahmen folgende grunds tzliche Aspekte berpr ft werden S e Ist die Station an die Spannungsversorgung angeschlossen p g gung ang Nur autorisierte Fachkr fte e Ist der Filter der WQ Vorlaufleitung sauber Aufbau Inbetriebnahme und Wartungsarbeiten d rfen nur von qualifizierten und autorisierten Fachleuten durchgef hrt werden e Liegt die Vorlauftemperatur der WO bei einem normalen Wert Sommer mindestens 60 C Winter mindestens 70 C noch richtig FSS MSS kann doch geringere Temperaturen e Ist der Druckunterschied gleich oder h her als der normale lokale Druckunterschied im WO Netzwerk Fragen Sie im Zweifel beim Betreiber der
13. en Kugelh hne an FW Vorlauf und FW R cklauf schlie en falls sich Wasser in der Anlage befindet 2 Muttern l sen Muttern am Passst ck l sen 3 Passst ck entfernen Passst ck entfernen und durch W rmemengenz hler ersetzen Dichtungen nicht vergessen 4 Verbindungen festziehen Nach dem Einbau des W rmemengenz hler m ssen unbedingt s mtliche Gewindeanschl sse berpr ft und festgezogen werden 5 1 12 F hlerh lse F hlerh lse W rmemengenz hler Der F hler des W rmemengenz hlers wird in die Tauchh lsen eingebaut Die F hlerh lse befindet sich im Schmutzf nger DEN LDS V1 IQ C3 03 Danfoss District Energy Instruktion EvoFlat 5 1 13 Click Anschluss Die Klick Verbindung kann w hrend des Service demontiert werden 5 2 Wartung DieStation erfordert abgesehen von Routine berpr fungen nur einen geringen Wartungsaufwand Es wird empfohlen den W rmemengenz hler regelm ig abzulesen und sich die A abgelesenen Werte zu notieren Nur autorisierte Fachkr fte Aufbau Inbetriebnahme und Wartungsarbeiten d rfen nur von Wartungs und berpr fungsarbeiten an der Station gem dieser qualifizierten und autorisierten Fachleuten durchgef hrt werden Anleitung sind regelm ig durchzuf hren und sollten Folgendes umfassen Schmutzf nger Reinigung der Schmutzf nger W rmemengenz hler berpr fung s mtlicher Betriebsparameter bspw der abgelesenen Messwerte Temperatur
14. erzu die entsprechenden Sicherheitshinweise Autorisierter Elektriker Elektrische Anschl sse d rfen nur durch einen autorisierten Elektriker hergestellt werden 230 V Die Station muss an einen 230 V AC Anschluss und an die Erdung Landestypische Vorschriften angeschlossen werden Elektrische Anschl sse m ssen nach den aktuellen Richtlinien und landestypischen Vorschriften erfolgen Trennung Der elektrische Anschluss der Station muss so erfolgen dass sie f r Reparaturen vom Strom getrennt werden kann Erdung m gliche Kompensation Die Station sollte an eine Erde auf der rechten Seite der Befestigungsschiene der Station befestigt sein Danfoss District Energy V1 10 C3 03 DJANDEDN Instruktion EvoFlat 4 0 Aufbau 4 1 Ihre Fernw rmestation kann optisch von der hier abgebildeten Station abweichen Aufbau A i d al gt i Beschreibung des Aufbaus FSS A 26 40 linkes Photo 2 5 21 23 24 38 40 58 59A 59B 64 6 EEE Plattenw rme bertrager Schmutzf nger R cklauf Temperaturbegrenzer F hlerh lse Passst ck W rmemengenz hler Warmwasser Differenzdruckregler Sommer Bypass Passst ck Wasserz hler Passst ck Kaltwasserz hler Passst ck Kaltwasserz hler Durchflussbegrenzung VI IQ C3 03 MSS A 26 40 rechtes Photo 2 5 6 10 23 24 29 30 38 40 54 58 59A 59B 64 Plattenw rme bertrager Schmutzf nger Pr fventil Umw lzpumpe Mischkrei
15. forderlich berpr fen Sie dass alle Stifte der Click Anschl sse vollst ndig eingesteckt sind Inbetriebnahme Heizung mit Mischkreis Inbetriebnahme 1 Pumpendrehzahl Pumpe vor dem Einschalten auf die h chste Drehzahl einstellen Bei Heizk rpersystemen steht der Auswahlschalter normalerweise auf Variable Kurve Proportionale Kurve auf der max Pos Bei Fu bodenheizungen steht der Auswahlschalter normalerweise auf Konstante Kurve auf der max Pos 2 Pumpe starten Pumpe starten und System durchheizen 3 Absperrventile ffnen Dann sollten die Absperrventile ge ffnet und die Einheit berwacht werden w hrend sie die Arbeit aufnimmt Pr fen Sie die Temperaturen Dr cke thermische Ausdehnung und die Dichtigkeit Wenn das System ordnungsgem funktioniert kann es in Betrieb genommen werden Beachten Sie dabei stets die lokalen Geb udevoraussetzungen 4 System entl ften Pumpe ausschalten und die Installation entl ften nachdem das System aufgew rmt wurde Bitte beachten Sie dass einige Pumpentypen ber eine eingebaute Entl ftungsfunktion verf gen Andere Installationen k nnen unter Verwendung eines L ftungsventils in der Unterstation oder an den Heizk rpern oder wenn m glich ber das L ftungsventil am obersten Punkt des Systems entl ftet werden Bitte lesen Sie die beiliegende Pumpenanleitung f r weitere Informationen 5 Pumpendrehzahl anpassen Stellen Sie die Pumpe je na
16. hinen Vertr glichkeit Fachgrundnorm Risikobeurteilung 60204 1 Sicherheit von St ranf lligkeit f r Wohnbereich Gesch fts und Maschinen Elektrische Ausstattung der Gewerbebereiche sowie Kleinbetriebe Maschine Teil 1 Generelle Anforderungen DS EN 61000 6 3 2007 Elektromagnetische Vertr glichkeit Fachgrundnorm St raussendung f r Wohnbereich Gesch fts und Gewerbebereiche sowie Kleinbetriebe Druckger te Richtlinie 97 23 EG PED Ger tekategorie 0 Artikel 3 3 ZINN a t r A p A s oo y RHAN V A Ort und Datum der Ausstellung Finn Mortensen Thomas Bruun Hansen Hinnerup 05 09 2013 Danfoss District Energy V1 10 C3 03 DEN LDS Instruktion EvorFlat Danfoss Redan A S Omega 7 DK 8382 Hinnerup Denmark Tel 45 87 43 89 43 Fax 45 87 43 89 44 redan danfoss com www heating danfoss com Die in Katalogen Prospekten und anderen schriftlichen Unterlagen wie z B Zeichnungen und Vorschl gen enthaltenen Angaben und technischen Daten sind vom K ufer vor bernahme und Anwendung zu pr fen Der K ufer kann aus diesen Unterlagen und zus tzlichen Diensten keinerlei Anspr che gegen ber Danfoss oder Danfoss Mitarbeitern ableiten es sei denn dass diese vors tzlich oder grob fahrl ssig gehandelt haben Danfoss beh lt sich das Recht vor ohne vorherige Bekanntmachung im Rahmen des Angemessenen und Zumutbaren nderungen an ihren Produkten auch an bereits in Auftrag genommenen vorzunehmen Alle in
17. nigen Heizk rperkreis ist verstopft Der Filter im W rmemengenz hler des Filter reinigen nach R cksprache mit dem WQ Kreises ist verstopft Betreiber der WO Anlage Differenzdruckregler defekt Ersetzen Sie den Hauptregler TPC F hler defekt Funktion des Thermostats pr fen bei Bedarf Ventilsitz reinigen Automatische Steuerung wenn vorhanden falsch eingestellt oder defekt m glicherweise Stromausfall Pr fen ob die Regler korrekt eingestellt sind siehe separate Anleitung Spannungsversorgung pr fen Motor kurzfristig auf manuelle Steuerung stellen siehe Anleitung f r die automatische Steuerung Pumpe au er Betrieb Pr fen ob die Stromversorgung der Pumpe funktioniert und dass sie sich drehen kann Pr fen ob Luft im Pumpengeh use eingeschlossen ist siehe Handbuch der Pumpe Die Pumpe ist auf eine zu geringe Drehzahl Pumpe auf h here Drehzahl einstellen eingestellt Luft in der Anlage Installation komplett entl ften Begrenzung der R cklauftemperatur zu Nach der Anleitung einstellen niedrig eingestellt Defekte Heizk rperventile Pr fen austauschen Ungleichm ige W rmeverteilung im Ausgleichsventile einstellen einbauen Geb ude weil die Ausgleichsventile nicht korrekt eingestellt sind oder weil keine Ausgleichsventile vorhanden sind Durchmesser der Zulaufleitung zur Leitungsabmessungen pr fen U bergabestation zu gering oder Leitungsabzweigung zu lang
18. rungen w hrend des Transports m ssen alle Anschl sse der Station vor der Installation kontrolliert und nachgezogen werden berpr fen Sie dass alle Stifte der Click Anschl sse vollst ndig eingesteckt sind Nicht verwendete Anschl sse Nicht verwendete Anschl sse und Absperrventile m ssen mit einem Stopfen verschlossen werden M ssen die Stopfen entfernt werden darf dies nur durch einen autorisierten Servicetechniker geschehen Einbau Schmutzf nger Falls im Lieferumfang der Station ein Schmutzf nger enthalten sein sollte muss er gem der schematischen Darstellung eingebaut werden Beachten Sie dass der Schmutzf nger lose beiliegen kann Anschl sse Die Anschl sse an die Hausinstallation und die Fernw rmeleitungen sind mit Gewinde Flansch oder Schwei enden auszuf hren Die internen Anschl sse der Wohnungsstation sind Click Fit Anschl sse siehe 5 1 11 Danfoss District Energy V1 1Q C3 03 DEN LDS DEN LDS Instruktion EvoFlat 3 2 Inbetriebnahme Inbetriebnahme direktes Heizen W hrend der Inbetriebnahme m ssen die Absperrventile ge ffnet sein und das Ger t berwacht werden Pr fen Sie die Temperaturen Dr cke thermische Ausdehnung und die Dichtigkeit Sobald der W rme bertrager ordnungsgem arbeitet kann das Ger t seinen bestimmungsgem en Betrieb aufnehmen Nachdem die Anlage mit Wasser bef llt und in Betrieb genommen wurde ist ein erneutes Nachziehen ALLER Verschraubungen er
19. s F hlerh lse Passst ck W rmemengenz hler Stellantrieb Ventil HE Warmwasser Differenzdruckregler Sommer Bypass Sicherheitsschalter Passst ck Kaltwasserz hler Passst ck Kaltwasserz hler Passst ck Kaltwasserz hler Durchflussbegrenzung Danfoss District Energy Instruktion EvoFlat 4 2 Schematisch A Darstellung FSS A 26 40 WO Ver sorgung WQ R cklauf MSS A 26 40 WO Ver sorgung WQ R cklauf Ihre Fernw rmestation kann optisch von der schematischen Darstellung abweichen Danfoss District Energy VI IQ C3 03 DEN LDS Instruktion EvoFlat 4 3 Aufbau Std Ihre Fernw rmestation kann optisch von der hier abgebildeten Station abweichen Beschreibung des Aufbaus FSS 26 40 linkes Photo 2 5 21 23 24 38 40 59 Plattenw rme bertrager Schmutzf nger R cklauf Temperaturbegrenzer F hlerh lse Passst ck W rmemengenz hler Warmwasser Differenzdruckregler Sommer Bypass Passst ck Kaltwasserz hler a DEN LDS VI IQ C3 03 MSS 26 40 rechtes Photo 2 5 6 10 23 24 29 30 38 40 59 Plattenw rme bertrager Schmutzf nger Pr fventil Umw lzpumpe Mischkreis F hlerh lse Passst ck W rmemengenz hler Stellantrieb Ventil HE Warmwasser Differenzdruckregler Sommer Bypass Passst ck Kaltwasserz hler Danfoss District Energy Instruktion EvoFlat 4 4 Schematisch Std Darstellung FSS 26 40 KW WO Ver sorgung WQ R cklauf
20. t wird Hinweis F r H user die ausschlie lich mit Fu bodenheizung geheizt werden Beachten Sie IMMER die Anleitungen des Fu bodenherstellers Werkseinstellung 50 C 5 1 8 Sicherheitsthermostat Das Sicherheitsthermostat schlie t das Zonenventil wenn die HE Vorlauftemperatur ber 55 C liegt 5 1 9 Sicherheitsventil Der Zweck des Sicherheitsventils ist es die Fernw rmestation vor zu hohem Druck zu sch tzen Das Abblasrohr des Sicherheitsventils darf nicht geschlossen werden Der Abblasrohrausgang sollte so platziert werden dass er sich frei entleeren kann und zu sehen ist wenn Fl ssigkeit aus dem Sicherheitsventil tropft Es wird empfohlen die Funktion des Sicherheitsventils alle 6 Monate zu pr fen Hierf r wird der Ventilkopf in die angegebene Richtung gedreht Danfoss District Energy V1 10 C3 03 D EN LDS Instruktion EvoFlat 5 1 10 R cklauf Temperaturbegrenzer FJVR 10 bis 55 C Der R cklauf Temperaturbegrenzer vom Typ FJVR steuert automatisch die R cklauftemperatur des Heizsystems Der R cklauf Temperaturbegrenzer sollte auf die erforderliche maximale R cklauf Temperatur gem der landestypischen Anforderungen eingestellt sein Werkseinstellung 3 5 1 11 Passst ck Die bergabestation ist mit einem Passst ck f r den W rmemengenz hlerausgestattet f ee Ta 65MM O 80 MM g 0 98MM O 110 MM EES MM I 190 MMD pay Einbau von Energiez hlern zA 1 Kugelh hne schlie
21. und kann somit auf den thermischen Stellantrieb TWA Z NC befestigt werden Dies erm glicht den Anschluss des elektronisch programmierbaren Raumthermostats TP7000 5 1 2 Entl ftung Entl ftung Die Station sollte w hrend der Inbetriebnahme entl ftet werden Danfoss District Energy V1 10 C3 03 DEN LDS Instruktion EvorFlat 5 1 3 TP7000 Das TP7000 ist ein elektronisches f r 7 Tage programmierbares Raumthermostat Signale des Raumthermostats k nnen verwendet werden um Zonenventile zu steuern Hinweis Bevor Sie das elektronisch programmierbare Raumthermostat montieren muss der Thermostellantrieb TWA Z NC auf dem Zonenventil befestigt werden 5 1 4 Schmutzf nger Schmutzf nger sollten regelm ig von autorisierten Fachkr ften gereinigt werden Die H ufigkeit der Reinigung ist von den Betriebsbedingungen abh ngig 5 1 5 Sommer Bypass Das Bypass Thermostat h lt die Vorlaufleitung warm Einstellbereich 10 50 C Skaleneinstellung indikativ Werkseinstellung 2 5 DEN LDS V1 IQ C3 03 Danfoss District Energy Instruktion EvoFlat 5 1 6 Mischkreis Der Mischkreis liefert das geeignete Temperaturniveau z B f r die Fu bodenheizung 5 1 7 FTC Regelung FTC regelt die HE Vorlauftemperatur des Mischkreises Einstellbereich 15 50 C Die Einstellwerte k nnen je nach Betriebsbedingungen abweichen Es ist wichtig dass die Vorlauftemperatur zu den Heizk rpern so gering wie m glich eingestell
Download Pdf Manuals
Related Search