Home

Bedienungsanleitung

image

Contents

1. kn EL nn markiert dabei kann die Ablaufreihenfolge bestimmt wer LADEN lt NORMAL gt den ENTLADEN lt NORMAL gt e LAD gt ENTLD e ENTLD gt LAD Nr E sowie die Anzahl der Durchl ufe und die Pause zwischen PAUSENZEIT 3 MIN den einzelnen Zyklen bestimmt werden e ZYKL ANZAHL e PAUSENZEIT Die folgende Tabelle erl utert die einzelnen Auswahlm glichkeiten AUTOMATIK Im automatischen Modus wird vom Lader jeweils der optimale Lade Entladestrom automatisch eingestellt Es muss ledig lich bei Verwendung des Temperatursensors die Abschalttemperatur eingestellt werden Dieser Modus steht nur f r NiCd und NiMH Akkus sowohl f r Lade als auch f r Entladevorg nge zur Verf gung NORMAL In diesem Modus arbeitet der Lader mit den vom Benutzer ein gestellten Lade bzw Entladeparametern Dabei wird jede Minute die Spannungslage des Akkus stromlos berpr ft LINEAR Bei dieser Methode arbeitet der Lader mit den vom Benutzer eingestellten Ladeparametern Der Akku wird mit reinem Gleichstrom geladen REFLEX Beim Reflex Verfahren arbeitet der Lader mit den vom Benutzer eingestellten Ladeparametern Der Akku wird mit einem pulsierenden Gleichstrom geladen Durch die starken zeitlich sehr kleinen Entladeimpulse werden unerw nschte Memory und lazy battery Effekte bei NiCd und NiMH Akkus schon w hrend der Ladung verhindert CC CV Dieses Ladeverfahren steht bei Lithium und Blei Akkus zur Verf gung Es wird zuerst mit einem kons
2. ZELLENSPG 4 2V C Startdisplay f r Arbeitsdisplay AKKUSPG 2S 7 4V N gt Lade N gt f r Lade KAPAZIT T 3200mAh IF Entlade und 6 Entlade und LADESTROM 3 2A A ENTLADESTR 32A gt 28 Zyklusvorg nge gt 25 Zyklusvorg nge ABSCHALTTMP 55 C dr cken dr cken ae 2i Im Men X BATTERY NAME werden die Parameter f r das Laden Entladen eines Akkus definiert Diese werden entsprechend der Einstellung von X auf die sen Speicherplatz abgelegt Diesem Speicherplatz MUTEER EINS TERRUNG kann ein Name zugeordnet werden TASTEN BEEP EIN een Im zweiten Hauptmen NUTZER EINSTELLUNG wer LCD KONTRAST amtli LCD LICHT EIN den neben dem Namen des Benutzers s mtliche lt ROBBE NAME gt grunds tzlichen Ladervorgaben eingestellt Im Men AKKU DATEN werden alle Akkudaten vor TA DATEN EINGA 12 781 bzw nach einem Lade Entladevorgang angezeigt Das AUSGANG Dee Display hat eine weitere Zeile GRAFIK ANZEIGE wel MAX TEMP 45 0 C che mit dem Select Wheel angew hlt und mit der DAEN ENTER Taste aktiviert werden kann ENTLADEZEIT 0 00 00 GRAFIKANZEIGE Im Display ZYKLUS DATEN werden die ge und die ZYKLUS DATEN A a KAPAZIT T SPANNUNG entladene Kapazit t sowie die max Akkuspannung OmAh 0 000V OmAh 0 000V beim Laden und die durchschnittliche Akkuspannung OmAh 0 000V beim Entladen aller durchlaufenen Zyklen angezeigt onn AA Dabei lassen sich die Daten von bis zu 10 Zyk
3. 6 MODUS W HLEN LADEN ENTLADEN Sind alle Lade Entlade Parameter eingestellt kann der Km zei Moom n Lade Entlademodus gew hlt werden Dazu die ENTER LADEN lt NORMAL gt Taste f r mind 2 Sek dr cken Die Display Anzeige ENTLADEN lt NORMAL gt wechselt Es wird ein Men zur Modus Auswahl ange ZYKLUS lt LAD gt ENTLD gt zeigt In der oberen Zeile werden die wichtigsten Akku daten im Wechsel angezeigt Im mittleren Bereich l sst sich der gew nschte Vorgang einstellen Zur Auswahl muss mit dem Select Wheel eine Markierung durch das Pfeilsymbol erfol gen Wird die ENTER Taste danach gedr ckt kann f r den ausgew hlten Modus der Ablauf bestimmt werden Ist der Vorgang LADEN markiert und aktiviert so stehen N es NAME bei NiCd und NIMH Akkus folgende Ladeverfahren zur Wahl NORMAL ea AUTOMATIK e LINEAR ZYKLUS lt LAD gt ENTLD gt e NORMAL e REFLEX Bei Lithium und Pb Akkus ist CC CV Ladung verf gbar 0 SPEICHER NAME Ist der Vorgang ENTLADEN markiert und aktiviert ste IMH 8ZELL 1100mAh hen bei NiCd und NiMH Akkus folgende Ent LADEN lt NORMAL gt ladeverfahren zur Wahl ENTLADEN lt DRUNEN gt e AUTOMATIK e LINEAR ZYKLUS lt LAD gt ENTLD gt e NORMAL Bei Lithium und Pb Akkus ist CC CV Ladung verf gbar 15 Bedienungsanleitung Bestell Nr POWER PEAK 14 EQ BID 8507 tpobbe Im nebenstehenden Display ist der Vorgang ZYKLUS
4. tpobbe Bedienungsanleitung POWER PEAK 14 EQ BID No 8507 Bedienungsanleitung Bestell Nr POWER PEAK 14 EQ BID 8507 tpobbe Sehr geehrter Kunde wir freuen uns dass Sie sich f r das Automatik Ladeger t POWER PEAK 14 EQ BID aus dem robbe Sortiment entschieden haben Damit besitzen Sie eine intelligente Hochleistungs Lade Entladestation der 4 Generation mit komfortablem Akkumanagement f r NC NiMH Blei LiPo Lilo LiFe Akkus mit integriertem Equalizer und CAP Touch Bedienungssystem Trotz der einfachen Handhabung dieses Laders verlangt die Bedienung eines so hoch wertigen automatischen Ladeger tes wie dem POWER PEAK 14 EQ BID vom Anwender einige Kenntnisse Lesen Sie UNBEDINGT VOR Inbetriebnahme des Ger tes diese Anweisungen und Sicherheitshinweise durch Falscher Umgang mit Akkus und Ladeger ten kann zur Explosion und Feuer der Akkus f hren Wir w nschen Ihnen viel Erfolg und Freude mit Ihrem neuen Ladeger t 1 Lieferumfang Der Lieferumfang besteht aus dem POWER PEAK 14 EQ BID mit Anschlu kabel und 4 mm Goldkontaktstecker 2 kr ftig dimensionierten abnehmbaren Polzangen sowie einem Temperatursensor und einem BID Chip mit dem zugeh rigen Adapterkabel Bedienungsanleitung Bestell Nr robbe POWER PEAK 14 EQ BID 8507 Inhaltsverzeichnis Kapitel o ana ne na ee ae an aa nen wa Ende aan Seite 1 Lieferumfang un rn a a a ra 2 1 1 Empfichleneszukeh r zes ss se rei re er ee 4 2 A
5. 2 5 3 7 V Zelle e OFE ecet ern 2 5 3 3 V Zelle C Ni o P 2 5 3 6 V Zelle e USER ex 424 32 1 0 5 0 V Zelle e Bleiakku Pb fest 1 8 V Zelle Werksvorgabewerte sind Richtwerte Aktiviert man die Zeile PEAK EMPF kann durch Dreh E A ANTE bewegung am Select Wheel die Empfindlichkeit der ER 12ZELL Abschaltautomatik f r NiCd und NiMH Akkus program LADESTROM 5 miert werden BE An e Nickel Cadmium Akku NiCd 5 25 mV Zelle PEAK EMPF e Nickel Metall Hydrid Akku NiMH 3 15 mV Zelle Bei NiMH kann auch ZEROpk eingestellt werden Dabei wird mit einer sehr geringen Peak Empfindlichkeit gear beitet 2mV Zelle Aktiviert man die Zeile ABSCHALTTMP kann durch Drehbewegung am Select Wheel die gew nschte max ADESTR 32A Akkutemperatur vorgegeben werden bei der ein ENTLADESPG 1 0V Z Ladevorgang abgebrochen wird Voraussetzung daf r ist 5 Om dass der Temperatursensor am Akku angebracht ist Die Einstellungen k nnen im Bereich von 10 C 65 C in Schritten von 1 C erfolgen In der Zeile MAX KAPA wird die maximale einladbare 1 BATTERY NAME Kapazit t als Wert in Abh ngigkeit von der eingestell PAZITAT 3700mAh ten Akkukapazit t eingestellt I3 Einstellbereich 10 150 f r NiCd und NiMH Akkus Lithium und Pb Akkus 10 120 Bei BID Anschluss ABSCHALTTMP NC NIMH fest auf 150 und Lithium Blei fest auf 120 MAKKARA Diese Vorgabe bewirkt dass nur eine bestimmte Energiemenge eingeladen wir
6. Abbildungen zeigen jeweils den oberen und den unteren AKKU TEMP 32 6 C Teil der Displaydarstellung w hrend eines Zyklus beim a N APC Entladen eines Akkus berzene Se Au er s mtlichen aktuellen Vorgangsparametern wird ART TEMP neben dem Modus auch die jeweils aktuelle Phase die PEAK SPG 11 94 Zyklusreihenfolge und die Zyklusnummer dargestellt a pe W hrend einer Ladephase und bei umgekehrter Reihen INNENWID 95mOhm folge des Ablaufs wird das Entsprechende angezeigt Die einzelnen Vorg nge k nnen auch grafisch im Display dargestellt werden Mit der MODE bzw der ESC Taste kann zwischen den beiden Darstellungsarten umgeschal tet werden Die Darstellung zeigt die Ladekurve eines NiMH Akkus der gerade im linearen Modus geladen wird In der oberen Zeile werden die aktuellen Ladeparameter des Vorganges angezeigt dabei handelt es sich um e V organgszeit Stunden Minuten und Sekunden e aktueller Ladestrom A e aktuelle Akkuspannung V 0 26 13 3 01A10 856V Die Software des Ladeger ts l sst es zu einen besonders interessanten Bereich der Kurve zu zoomen praktisch mit einer Lupe zu betrachten und diesen Bereich in die Mitte der Y Achse zu legen In der unteren Zeile wird mit der Spannung Vc der Spannungswert der Mittellinie angezeigt Sie kann im manuellen Modus M nach Markierung mit dem Select Wheel verschoben wer den sie wird dabei angezeigt Mit der ebenfalls regulierbaren
7. BEEP ne ENDE MELODIE 5se MELODIE 2 LCD KONTRAST 15 LCDLICHT EIN lt NUTZER NAME gt INITZER EINSTELLUNG MP EINHEIT TASTEN BEEP AUS ENDE HELORI MELODIE LCD KONTRAST 15 LCDLICHT EIN lt NUTZER NAME gt TELLUNG oG TAST AUS ENDE MELODIE 15Sek LCD KONTRAST C LCD LICHT EIN lt NUTZER NAME gt NUTZER EINSTELLUNG TEMP EINHEIT C TASTEN BEEP AUS ENDE MELODIE 15Sek MELODIE 10 LCD KONTRAST LCDLLICHT EIN lt NUTZER NAME gt NUTZER EINSTELLUNG EMP EINHEIT C TASTEN BEEP AUS ENDE MELODIE 15Sek MELODIE 10 LEDLICHT EE AUS lt nurzer NEN NAME gt NEBSEINHE PA EMP EINHE C TASTEN BEEP AUS ENDE MELODIE 15Sek MELODIE 10 LCD KONTRAST 12 LCD LICHT EIN lt NUTZER NAME gt Bedienungsanleitung POWER PEAK 14 EQ BID 8507 Aktiviert man in der zweiten Zeile TASTEN BEEP kann vorgegeben werden ob jede Bet tigung einer Taste oder des Select Wheel durch ein Signal angezeigt werden soll Es gibt zwei M glichkeiten der Ton kann ein oder ausgeschaltet werden Aktiviert man die dritte Zeile ENDE MELODIE kann vor gegeben werden wie lange die Melodie nach Beendigung eines Vorgangs akustisch angezeigt werden soll Es gibt folgende Einstellm glichkeiten Aus 5 Sek 15 Sek 1 Min Ein Aktiviert man die vierte Zeile MELODIE kann man unter 10 verschiedenen Tonfolgen die gew nschte Melodie f r die Beendigung
8. Sowohl die Einhaltung der Betriebsanleitung als auch die Bedingungen und Methoden beim Betrieb Verwendung und Wartung des Ladeger ts k nnen von robbe Modellsport nicht berwacht werden Daher bernehmen wir keinerlei Haftung f r Verluste Sch den oder Kosten die sich aus fehlerhafter Verwendung und Betrieb ergeben oder in irgendeiner Weise damit zusam menh ngen Soweit gesetzlich zul ssig ist die Verpflichtung zur Schadenersatzleistung gleich aus welchen Rechtsgr nden auf den Rechnungswert der an dem schadensstiftenden Ereignis unmittelbar beteiligten robbe Produkte begrenzt Dies gilt nicht soweit nach zwingenden gesetzlichen Vorschriften wegen Vorsatzes oder grober Fahrl ssigkeit unbe schr nkt gehaftet werden muss tpobbe 19 ENTSORGUNG DER AKKUS Werfen Sie Akkus auf keinen Fall in den Hausm ll Um die Umwelt zu sch tzen geben Sie defekte oder verbrauchte Akkus nur entladen zu den entsprechenden Sammelstellen Dies sind alle Verkaufstellen f r Batterien und Akkus oder kommunale Sonderm ll sammelstellen Um Kurzschl sse zu vermeiden kleben sie bitte eventuell blanke Kon takte mit Klebestreifen ab Die Kosten f r die R ckf hrung des Akkus und dessen Entsorgung sind schon mit dem Kaufpreis abgedeckt Alle Stellen sind verpflichtet Akkus anzunehmen gleich ob Sie sie dort gekauft haben oder nicht Die Akkus werden wieder aufgearbeitet Dadurch gelangt das Material wieder in den Produktionskreislauf Helfen Sie
9. Spannung Vr legt man die Differenz der Mittelinie zur X Achse fest Mit dieser M glichkeit k nnen wichtige Bereiche der Grafik mit hoher Aufl sung dargestellt werden Au erdem kann man in der unteren Zeile einer grafischen Darstellung festlegen ob der Vorgang manuell M oder automatisch A erfolgen soll Der Zoomfaktor X1 kann von Faktor eins bis f nffach X1 X5 eingestellt werden Dazu mit dem Select Wheel den Cursor auf X1 setzen und mit ENTER ausw hlen Nun kann mit dem Select Wheel durch drehen der Zoomfaktor bestimmt werden Erl uterung siehe Kap 13 0 16 18 2 01A 9 854 V Auch eine Entladekurve wird w hrend des entsprechen den Vorgangs im Display dargestellt und l sst sich auf die gleiche beschriebene Art und Weise bearbeiten In der nebenstehenden Abbildung l uft ein linearer Entlade vorgang seit 16 Min und 18 Sek der Entladestrom betr gt 2 01 A der Akku hat aktuell eine Spannung von 9 854 V U47Vc 0 21Vr A 18 Bedienungsanleitung Bestell Nr POWER PEAK 14 EQ BID 8507 robbe 0 04 53 0 92A 6 056V In der grafischen Anzeige lassen sich sehr gut die Unterschiede der einzelnen Verfahren erkennen Die nebenstehende Abbildung zeigt den Ladevorgang eines 4 zelligen Empf ngerakkus nach dem Reflex Lade verfahren 06 061Vc 0 0300 A W 0 06 13 091A 6 156V Bei einer Normal Ladung wird der Zustand des Akkus in festen Zeitabst nden von einer Minute berpr ft w hrend d
10. mit die Umwelt zu sch tzen und zu bewahren 20 ALTGER TEENTSORGUNG Elektronische Ger te d rfen nicht einfach in eine bliche M lltonne geworfen werden Das POWER PEAK 14 EQ BID ist daher mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet Dieses Symbol bedeutet dass elektrische und elektronische Ger te am Ende ihrer Nutzungsdauer vom Hausm ll getrennt entsorgt werden m ssen BER Entsorgen Sie das Ladeger t bei Ihrer rtlichen kommunalen Sammelstelle oder Recycling Zentrum Dies gilt f r L nder der Europ ischen Union sowie anderen Europ ischen L ndern mit separatem Sammelsystem 21 KONFORMIT TSERKL RUNG Hiermit erkl rt die robbe Modellsport GmbH amp Co KG dass sich dieses Ger t in ber einstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Vorschriften der entsprechenden CE Richtlinien befindet Die Original Konformit tserkl rung finden Sie im Internet unter www robbe com bei der jeweiligen Ger tebeschreibung durch Aufruf des Logo Buttons Conform 31 22 ANSCHLUSSBEISPIEL Power Peak 14 No 8507 mit zwei f nfzelligen LiPo Akkus Eingang Input 12V DC POWER PEAK 14 Voltage Sensor Voltage Senso g v BID s k H 008t dISS 8E8r ON 008p dISS CE robbe Modellsport GmbH amp Co KG Irrtum und technische nderungen Metzloser Strasse 38 vorbehalten Telefon 06644 87 0 Copyright robbe Modellsport 2009 _ Kopie und Nachdruck auch auszugs D 36355 Grebenhain OT
11. 12 V i4 Spannungsquelle an Durch das Startdisplay wird der l Einschaltvorgang signalisiert Neben dem Firmensymbol Version 1 0 und dem Ger tenamen wird die verwendete Software lt USER NAME gt version sowie der Besitzer Name angezeigt F r einen kurzen Moment wird ein Selbsttest durchgef hrt 5 1 MEN SPRACHE AUSW HLEN Das POWER PEAK 14 EQ BID Ladeger t ist mit einer LANGUAE SELECT as mehrsprachigen Men f hrung ausger stet Zur Auswahl ENGLISH IT DEUTSCH Pa der gew nschten Sprache muss nach dem Anlegen der Eingangsspannung und dem LED Test alle LEDs an den ae Cap Touch Sensoren leuchten und gehen danach aus die ESPANOL MODE Taste gedr ckt und gehalten werden Danach CESKY erscheint die nebenstehende Displayanzeige zur Auswahl der Men sprache Mit einer Drehbewegung des Select Wheel kann der Cursor verschoben und die gew nschte Sprache markiert werden 8 Bedienungsanleitung Bestell Nr POWER PEAK 14 EQ BID 8507 robbe BATTERY NAME Durch l ngere Bet tigung der ENTER Taste wird die ren neue Spracheinstellung aktiviert und gespeichert AKKUSPG _ Danach erscheint kurz das Start Display und dann das KAPAZIT T LADESTROM 3 Men zur Speicherauswahl und zur Programmierung der ENTLADESTR 2 j j ENTLADESPG Lade bzw Entladeparameter in der neu eingestellten ABSCHALTTMP 550C Sprache 5 2 MEN STRUKTUR AUSGANG 1 PIRAN BATTERY NAME LiPo
12. Ah 0 1 20Ah 0 1 20Ah 20Ah 01 20Ah 1 20Ah 05 50 5 50Ah 0 1 10A 0 1 10A 0 1 10A 0 1 10A 0 1 10A 0 1 10A 0 1 10A 0 1 5A 0 1 5A 0 1 5A 0 1 5A 0 1 5A 0 1 5A 0 1 5A 0 1 1 1 0 1 1 1 2 5 3 7 2 5 3 3 2 5 3 6 y Entladespg V Zelle V Zelle V Zelle V Zelle V Zelle 150 W2elle Zr PeakEmpfind 3 15 mV Zelle 10 oc in Abschalt 10 65 C in 10 65 C in 10 65 C in 10 65 C in 10 65 C in 10 65 C in Temperatur 1 CSchritten 1 CSchritten 1 C Schritten a 1 C Schritten 1 C Schritten 1 C Schritten 10 150 in 10 Schritten Maximale Kapazit t Pre Peak 1 20 Min in Unterdr ck Min Schritten 0 500 mA in 50 mA Schritt E 10 150 in 10 120 in 10 120 110 120 in 10 120 in 10 120 in 10 10 in 10 10 10 10 Schritten Schritten Schritten Schritten Schritten Schritten 1 20 Min in Min Schritten 0 500 mA in 50 mA Schritt Erhaltungsst 5 4 NUTZER EINSTELLUNGEN VORGEBEN MT AER Ele EMP EINHEIT TASTEN BEEP E ENDE MELODIE 5sek MELODIE 2 LCD KONTRAST 15 LCDLICHT EIN lt NUTZER NAME gt Mit der ESC MODE Taste wird in das Hauptmen zur Einstellung der Grunddaten gewechselt Aktiviert man in diesem Hauptmen die Zeile TEMP EINHEIT kann man die gew nschte Temperatureinheit einstellen Dabei besteht die M glichkeit zwischen C und F zu w hlen 13 tpobbe INTZER EINSTELLUNG EMP EINHEIT C TASTEN
13. ENZAHL kann durch Dreh bewegung am Select Wheel die Anzahl der in Reihe geschalteten Zellen in den Grenzen der technischen Daten eingestellt werden Bei Lithium und Bleiakkus hei t das Men AKKUSPG Akkuspannung neben der Zellenzahl wird auch die Nennspannung des Akkus ange zeigt z B 5518 5V Aktiviert man die Zeile KAPAZIT T kann durch Dreh bewegung am Select Wheel die Akkukapazit t in Schritten von 100 mAh z B f r einen NiMH Akku im Bereich von 100 mAh bis 9 900 mAh und f r Lithium Akkus von 100 mAh bis 20Ah bestimmt werden Aktiviert man die Zeile LADESTROM kann der Lade strom in Schritten von 100 mA im Bereich von 100 mA bis 10 A bestimmt werden Beachten Sie unbedingt die Angaben der Akkuhersteller bei Einstellung f r Lithium Akkus Aktiviert man die Zeile ENTLADESTR kann durch Dreh bewegung am Select Wheel der Entladestrom in Schritten von 100 mA im Bereich von 100 mA bis 5 0 A bestimmt werden 11 Bestell Nr Bedienungsanleitung Bestell Nr POWER PEAK 14 EQ BID 8507 tpobbe Aktiviert man die Zeile ENTLADESPG kann durch Dreh m PATER en bewegung am Select Wheel die Entladeschlussspannung ZELLENZAHL 12ZELL in Abh ngigkeit vom Akkutyp in Schritten von 0 1 V KAPAZIT T LADESTROM bestimmt werden ENDE u e Nickel Cadmium Akku NiCd 0 1 1 1 WZelle PEAK EMPF 5mV Z e Nickel Metall Hydrid Akku NiMH 0 1 1 1 V Zelle e LiPO Akku
14. Metzlos Gehaag Welse nar mit sohriitlicher robbe Form AIAJ Genehmigung der robbe Modellsport 40 5538 GmbH amp Co KG
15. PEAK 14 EQ BID 8507 4 BEDIENELEMENTE 12V DC Spannungsvers __ K hlk rper orgung a Pr temperatur i gesteuerter Punktmatrix l fter ni OUT1 USOS OUT2 LED nschluss Pfeiltasten emperatur ensor Enter po Select Wheel SUNN Mode Taste ESC Taste ouT1 lt OUT 2 Equalizer Anschluss Equalizer Anschluss OUT1 BID Chip Key Anschluss OUT2 4 1 FUNKTION DER BEDIENELEMENTE Die vier CAP Touch Bedienungstasten und das Select Wheel des POWER PEAK l4 EQ BID sind wie von der Beschriftung dargestellt mehrfach belegt Bei verschiedenen Betriebszust nden werden mit den Bedienungselementen unterschiedliche Aktionen aus gel st e SELECT WHEEL UND PFEILTASTEN Der digitale CAP Touch Drehgeber hat drei Funktionen 1 Rechtsdrehung Das Pfeilsymbol wird zeilenweise nach unten gescrollt um die gew nschte Zeile zu kennzeichnen Innerhalb des Men s werden die Werte der Lade bzw Entladeparameter um einen Schritt vergr ert 2 Linksdrehung Das Pfeilsymbol wird zeilenweise nach oben bewegt um die gew nschte Zeile zu kennzeichnen Innerhalb des Men s werden die Werte der Lade bzw Entladeparameter um einen Schritt verkleinert 3 Ein Halten der Pfeiltaste bewirkt eine automatische Weiterschaltung welche bei l n gerem Halten beschleunigt e ENTER TASTE ENT 1 Bet tigung Aktivieren bzw Deaktivieren des markierten Parameters wird durch Pfeilsymbol angezeigt Starten eines Lade Entl
16. Q No 8213 robbe JST XH No 8214 Voltage Sensorverl Kabel 5S EQ Adapter 6 Pol No 4014 robbe TP FP No 8215 4 Bedienungsanleitung Bestell Nr d robbe POWER PEAK 14 EQ BID 8507 2 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Die intelligente Hochleistungs Lade Entladestation der 4 Generation mit komfortablem Akkumanagement f r NC NiMH Blei LiFe Lilo LiPo Akkus Zus tzlich kann bei angeschlossenem BID Chip Key ein frei programmierbarer Akkutyp USER einge stellt werden Equalizer f r OUT1 OUT2 Neues CAP Touch Bedienungssystem inte griert Das Ladeger t besitzt zwei voneinander unabh ngige Ladeausg nge f r Fahr bzw Flugakkus OUT 1 und Sender Empf nger oder 1 3 Zellen Lithium Akkus OUT 2 ber ein gro es Grafik Display werden die wichtigsten Parameter des laufenden Vor gangs als Zahlen oder grafisch im Display dargestellt Der Anwender kann damit komfor tabel den Vorgang beobachten und kontrollieren Zur Sicherheit kann die Temperatur eines Akku w hrend eines Lade Vorgangs berwacht und angezeigt werden Auch eine Abschaltung bei einer bestimmten Temperatur ist vor einstellbar Der entsprechende Sensor geh rt zum Lieferumfang Dar ber hinaus ist das Ladeger t mit allen m glichen Schutzeineinrichtungen wie Kurzschluss Verpolungs und bertemperaturschutz ausgestattet Ein Fehlerfall wird optisch und akustisch ange zeigt Ein wichtiges Feature des Laders ist das zukunftsweisende Batterie BI D Identifikatio
17. V Bleibatterie oder ein leistungsf higes Netzteil kein Ladeger t f r Autobatterien verwenden Zellenzahl Ausgang 1 1 30 Zellen NC NiIMH 1 12 Zellen LiFe Lilo LiPo 1 12 Zellen Bleiakku Ausgang 2 1 8 Zellen NC NiIMH 1 3 Zellen LiFe Lilo LiPo Ladestrom OUT 1 0 1 10 A max 210 Watt Entladestrom 0 1 5 A max 50 Watt Equalizeranschluss f r 1 12 Zellen LiFe Lilo LiPo USER Entladeschlussspg 0 1 1 1 V pro Zelle NC NiMH Akkus 2 5 3 7 V pro Zelle LiPo Akkus 2 5 3 6V Lilo 2 5 3 3V LiFe 1 8 V pro Zelle Blei Akkus Erhaltungsladung 0 500 mA einstellbar in 50 mA Schritten bei NC NIMH Akkus C 20 bei BID Chip Equalizerstrom ca 300 mA Ladestrom OUT 2 0 1 5 0 A max 50 Watt in 0 1 A Schritten Equalizeranschluss f r 1 3 Zellen LiFe Lilo LiPo Equalizerstrom ca 300 mA BID Ladung an OUT2 nicht m glich Abschaltung bei OUT1 und OUT2 NC NIMH Akkus automatisch digitales Delta Peak System Abschaltempfindlichkeit 5 25 mV pro Zelle NC Akkus 3 15 mV pro Zelle NIMH Akkus oder ZERO peak Lithium Bleiakkus automatisch nach CC CV Verfahren Temperaturabschaltung 10 65 C einstellbar in 1 C Schritten Kapazit ts berwachung 10 150 einstellbar in 10 Schritten NC NiMH Akkus 10 120 einstellbar in 10 Schritten Lithium Bleiakkus Abmessungen 155 x 143 x 56 mm Gewicht ca 580 g Bedienungsanleitung Bestell Nr t N robbe POWER
18. a LPO ZELLENSPG 4 2V C AKKUSPG 5918 5 KAPAZIT T LADESTROM ENTLADESTR ENTLADESPG 3 0V Z ABSCHALTTMP 45 C 1 BATTERY AKKUTYP M P NAME ZELLENSPG ZELLENZAHL Ea 8 5V KAPAZIT T 3300mAh LADESTROM 3 3A ENTLADESTR 3 3A ENTLADESPG 3VI Z ABSCHALTTEMP 45 C LiPo PATT PANIER NAME NiMH DELLENZAHL KAPAZIT T LADESTROM 5 0A ENTLADESTR 4 0A ENTLADESPG 0 8V Z PEAK EMPF 5mV Z Ed er NAME NiMH DELLENZAHL KAPAZIT T LADESTROM ENTLADESTR ENTLADESPG PEAK EMPF 0 8VIZ 5mV Z NV BATTERY NAME TYP NiMH ZELLENZAHL 12ZELL KAPAZIT T 3700mAh LADESTROM 5 2A ENTLADESTR ENTLADESPG 0 8V Z PEAK EMPF 5mV Z markiert werden Mit einer Druckbet tigung der ENTER Taste wechselt man in den Auswahlrahmen bestimmt das gew nschte Zeichen durch eine Drehbewegung am Select Wheel und aktiviert es mit einem Druck auf die ENTER Taste Zur ck ins Hauptmen gelangt man mit der Taste ESC In der nebenstehenden Abbildung ist ein Akku f r eine ME109 Akku1 benannt worden Sinnvollerweise ist der Name des Akkus an den Namen des Modells angelehnt worden Aktiviert man die Zeile AKKUTYP k nnen durch Dreh bewegungen am Select Wheel folgende Akkuarten gew hlt werden e Nickel Cadmium Akku NiCd e Nickel Metall Hydrid Akku NiMH e LiPo Lilo LiFe und USER nur bei BID e Bleiakku Pb Aktiviert man die Zeile ZELL
19. ade oder Zyklus Vorgangs T Bedienungsanleitung Bestell Nr pge N robbe POWER PEAK 14 EQ BID 8507 MODE TASTE Mit dieser Taste navigiert man durch die Hauptmen s in folgender Reihenfolge e Akkuauswahl und Lade Entladeparameter Programmierung 0 SPEICHERNAME Grundeinstellungen NUTZER EINSTELLUNG Lade Entladedaten des aktuellen Vorgangs AKKU DATEN Lade Entladedaten eines Regenerierungsvorgangs ZYKLUS DATEN Visualisierung der Zellenspannungen eines Lithium Akkus EQUALIZER DATEN Anzeige der BID Chip Key Daten bei angeschlossenem BID Chip Key BID SYSTEM ESC TASTE e Ruft die Hauptmen s in umgekehrter Reihenfolge auf Endlosschleife e Dient zur Deaktivierung der Parameter e Kurzes Quittieren von Fehlermeldung e Langes Halten bewirkt eine Beendigung von Lade Entladevorg ngen OUT 1 2 TASTE e Umschaltung der Anzeige zwischen den beiden Ausg ngen OUT1 und 2 e Sowohl beim Programmieren als auch w hrend eines Vorganges lassen sich damit die Werte f r jeden Ausgang separat anzeigen OUT1 OUT2 LED S e Wenn die rote OUT1 LED leuchtet wird das Ausgang 1 Men angezeigt in welchem die Parameter eingestellt werden k nnen e Wenn die blaue OUT2 LED leuchtet wird das Ausgang 2 Men angezeigt in welchem die Parameter eingestellt werden k nnen 5 INBETRIEBNAHME DES LADEGER TES Schlie en Sie den POWER PEAK 14 EQ BID ber die PEAK robbe Batterieklemmen polrichtig an eine geeignete
20. ahrens 2222e22e Hann 26 13 Er uterung und Bedienung Zoomfunktion zer en ann 26 14 Fehlermeldungen zus22 02 4 0 aaa 27 15 USB PC Anschlussbuchse u uus nu Ha an 28 16 Allgemeine Sicherheitshinweise zz22 n nennen nen 29 17 SErVICcEadressen udn acid a a e A E 30 18 Gew hrleistung zuruchnss nn na a an a E e EE 30 19 Entsorgung der Akkus u 00 au 0 un 0 an a a ann 31 20 Altger teentsorgung z22nnnn nun nn nn 31 21 Konformit tserkl rung u u suuun sun 00 an 31 22 ANSCOHIUSSDEISDIEI u2 uu uus42u 2040 ee re 32 Bedienungsanleitung Bestell Nr d robbe POWER PEAK 14 EQ BID 8507 1 1 EMPFOHLENES ZUBEH R 1 Senderakkuladekabel BID Chip ohne Kabel zur No F1415 Ausstattung weiterer Akkus No 8472 Schaltnetzteil SPS 40A No 8539 Elegantes und starkes Schaltnetzteil mit pr ziser Digitalanzeige f r Strom und Spannungswerte Der Spannungsbe reich ist einstellbar von 3 15 Volt der maximale Laststrom betr gt 40 A 600 W Das Ideale Heimnetzger t f r die Ladeger teserie Power Peak zum sta tion ren Betrieb der 12 V Ladeger te zu Hause in der Modellbauwerkstatt Umschaltbar auf Konstantspannungs betrieb von 13 8 Volt Empf ngerakkuladekabel No F1416 BID Chip mit Kabel 300 mm zur Ausstattung wei terer Akkus No 8473 BID Kabel 300 mm No 8474 BID Kabel 500 mm BID KEY No 8475 No 8888 EQ Adapter EQ Adapter robbe P
21. c ist die Mittenspannung des Fensters 00 06 37 0 01A 26 robbe Bedienungsanleitung Bestell Nr POWER PEAK 14 EQ BID 8507 14 FEHLERMELDUNGEN Um einen sichern Ablauf eines Lade bzw Entladevorganges zu gew hrleisten ist das POWER PEAK l4 EQ BID mit Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet Sobald ein Fehler auftritt erscheint eine entsprechende Meldung im Display und der Piezzo Summer gibt einen schrillen Warnton ab Die folgenden Fehlermeldungen k nnen mit der ESC Taste nach Beseitigung der Ursache quittiert werden Die Eingangsspannung ist 10 86V Bitte pr fen Sie die Eingangsspannung Die Eingangsspannung muss 11 15 V sein Am Ausgang ist kein Akku angeschlossen Bitte schliessen Sie am Ausgang einen Akku an und starten Sie Der Akku ist am Ausgang verpolt angeschlossen Bitte schliessen Sie den Akku richtig an l Die Verbindung zum Akku ist unter brochen Bitte Akku anschlie ssen und starten lbie interne Schal tung ist defekt Kontaktieren Sie den Service N verbunden oder etrennt Bitte starten Sie den Lader nochmals Das BID System wurde I Der Ausgang ist kurzgeschlossen Bitte pr fen Sie den Ausgang ne ist kleiner als die ge w hlte Zellenzahl oder Spannung Bitte w hlen Sie die richtige Zellenzahl oder Spannung ne ist h her als die ge w hlte Zellenzahl oder Spannung Bitte w hlen Sie die
22. ch tzen und sich einen aktuellen berblick AX LADEN 831mAh ber den genauen Zustand des Akkus zu verschaffen Sie a EE a on AD ben tigen keine weitere Ausstattung wie z B einen PC DATUM 2009 09 15 mit entsprechender Software ID BID SYSTEM AKT LADEN 798mAh ART AEDE 0 Eine Analyse der Beispielanzeige ergibt folgendes e der Akku ist am 19 September 2009 erstmals eingesetzt worden e der Akku ist bislang am Ladeger t 3 mal mit END Meldung geladen worden e beim aktuellen Ladevorgang sind 798 mAh geladen worden e die h chste eingeladene Kapazit t betrug 831 mAh 11 LADEAUSGANG 2 OUT 2 Der POWER PEAK I4 EQ BID Lader ist mit einem zweiten Ladeausgang OUT 2 blaue LED ausgestattet Dieser Ausgang kann optimal zum Laden von 1 8 zelligen NiCd und NiHM Akkus oder 1 3 zelligen Lithium Akkus im CC CV Modus genutzt werden Die genannten Akkutypen k nnen mit einem Strom von bis zu 5 0 A geladen werden Beide Ladeausg nge k nnen unabh ngig voneinander betrieben werden 11 1 PROGRAMMIERUNG LADEAUSGANG 2 Im Gegensatz zu den M glichkeiten des Ausgangs 1 OUT 1 sind f r diesen Ladeaus gang weniger Ladeparameter einstellbar Im Prinzip muss wie beim Ausgang 1 verfahren werden einstellen des Akkutyps Zellenzahl und des Ladestromes Auf einen ange schlossenen BID Chip Key spricht der Ausgang 2 nicht an Die Umschaltung zwischen den beiden Ladeausg ngen erfolgt mit der OUT1 2 Taste 24 Bedienungsanleitu
23. cherplatzes f r einen Akku Der Vorgang ist lediglich erweitert um die Eingabe eines Datum Dabei empfiehlt es sich das Datum der Inbetriebnahme des Akkus zu w hlen Bei Litihum und Bleiakkus kann die Einstellung der Ladeentspannung LADESPG pro Zelle im BID USER Men eingestellt werden Ein Programmiervorgang muss durch Markierung und Aktivierung der Zeile ENDE abgeschlossen werden Ist eine Neu oder Umprogrammierung der Daten durchge f hrt worden erfolgt eine Sicherheitsabfrage nach neben stehendem Muster Die Auswahl und Best tigung erfolgt mit dem Select Wheel und der ENTER Taste Nach der Freigabe eines Speichervorganges wird im Display der Speichervorgang mit einer Anzeige die in der nebenstehenden Abbildung dargestellt ist visualisiert Der erfolgreiche Abschluss des Speichervorganges wird durch einen kurzen Ton signalisiert 10 LADE ENTLADEVORG NGE MIT BID CHIP KEY NUR AN OUTI ID BID SYSTEM AKT LADEN 844mAh AKT ENTLAD 831mAh MAX LADEN 882mAh MAX ENTLAD 864mAh LAD KOMPL 0 DATUM 2006 01 01 ID BID SYSTEM LiPo 2S 7 4V 700mAh LADEN lt CV CC gt ENTLADEN lt LINEAR gt ZYKLUS lt LAD gt ENTLD gt Sind die BID Daten editiert und abgespeichert wird wie der das BID SYSTEM Display angezeigt Die program mierten Lade Entladeparameter werden abwechselnd in der 2 Zeile angezeigt Von dieser Anzeige aus die auch erscheint sobald ein BID Chip Key anges
24. chlossen wird siehe Kap 9 wird ein Vorgang eingeleitet Dazu muss die ENTER Taste f r mind 2 Sek gedr ckt werden Danach erscheint das Men zum Starten eines Lade Entladevorganges bzw eines Zyklus Der Ablauf ist vollkommen identisch mit dem Start eines Vorganges f r einen der 10 Speicherpl tze Es stehen die gleichen Einstellm glichkeiten und Parameter zur Verf gung Bitte lesen Sie die Darstellung auf der Seite 15 Kap 6 auf merksam dort ist alles ausf hrlich beschrieben 23 Bestell Nr Bedienungsanleitung Bestell Nr d robbe POWER PEAK 14 EQ BID 8507 Nach der Markierung des gew nschten Vorganges durch den Pfeil wird durch eine Bet tigung der ENTER Taste von mind 2 Sek der Start durchgef hrt Der gesamte Ablauf die Anzeigen Texte und Grafiken und die Beendigung des Vorganges entspricht komplett dem eines Lade Entladevorganges bzw eines Zyklus bei einem der 10 Speicherpl tze Bitte informieren Sie sich in den Kapiteln 7 und 7 1 auf der Seite 16 10 1 AUSLESEN DER DATEN EINES BID CHIPS Nach Ende eines Lade Entlade Vorgangs gelangt man durch Bet tigung der ESC Taste f r min 2 Sek wieder zur Anzeige des BID System Displays In diesem Display wird die max ge entladene Kapazit t aller Lade Entladevorg nge dieses Akkus ange zeigt Die Abbildung zeigt ein entsprechendes Display Damit haben Sie die M glichkeit die aktuellen Werte f r den mAh Akku einzus
25. d Kann auch als berlade schutzfunktion eingesetzt werden Beim Erreichen des Vorgabewertes schaltet das Ladeger t den Vorgang ab BATTER DAME Aktiviert man die Zeile PEAK VERZ G kann f r NiCd ENTLADESPG und NiMH Akkus durch Drehbewegung am Select Wheel EMPF 10n eine Pre Peak Unterdr ckung aktiviert werden Diese ABSCHALTINP 4 verhindert eine Fr habschaltung zu Ladebeginn bei Z Akkus mit hohem Innenwiderstand Die Verz gerung kann in 1 Minuten Schritten von 1 20 Min eingestellt werden Aktiviert man die Zeile ERHALTSTROM kann f r NiCd 12ZELL 5 2A 12 robbe Hi BATTERY NAME NTLADESTR 3 2A ENTLADESPG 1 0V Z PEAK EMPF 10mV Z ABSCHALTTMP 450C MAX KAPA 120 PEAK VERZOG 3MIN Bedienungsanleitung Bestell Nr POWER PEAK 14 EQ BID 8507 und NIiMH Akkus ein Erhaltungsladestrom im Mode Normal Linear und Reflex in Schritten von 50 mA einge stellt werden Der Bereich liegt f r diese Akkutypen zwi schen O und 500 mA Wird mit den BID Chip Key Ladeparametern geladen erfolgt automatisch eine ERHALTSTROM EIN Erhaltungsladung mit C 20 In der folgenden Tabelle sind alle Parameter und deren Einstellbereiche f r die einzelnen Akkutypen nochmals bersichtlich dargestellt Zellenzahl S 3 7V 1S 3 3V 15 8 6V 25 50 Akkuspg a BE 128 4 av 125 9 6V 128 43 2 W Zele 1122 224V Kapazit t 01 000 1 9 9Ah 01 00 1 9 9Ah 01 20 1 20
26. e Spannungsunter 4 121V 7 0 000V B 0 000V schiede betragen 4 mV 9 0 000V 10 0 000V In Die Spannungslage der einzelnen Zellen kann auch gra 12 0 000V fisch dargestellt werden Durch eine Bet tigung der ENT ER Taste gelangt man in dieses Anzeige Men Dabei 19 Bedienungsanleitung Bestell Nr POWER PEAK 14 EQ BID 8507 tpobbe 4 125Vmit ES 4 011V werden die Spannung f r bis zu 12 LiPo Zellen in Form von Rechtecken mit unterschiedlicher Amplitude darge stellt Die nebenstehende Abbildung zeigt eine solche Displayanzeige f r einen 5 zelligen LiPo Akku Die einzel nen Zellen sind mit Zahlen von 1 bis 12 benannt W hlt man einen dieser Balken aus so wird der entsprechende Zahlenwert in der oberen Zeile angezeigt Die mittlere Spannungslage wird rechnerisch ermittelt und links in der oberen Zeile ange zeigt 4 125Vmit Die jeweilige Zellenspannung der markierten Zelle wird rechts daneben dargestellt Die Anzeigen erfolgen mit einer Aufl sung von 1 mV Im Cursor Feld wird die markierte Zelle angezeigt Mit dem Select Wheel erfolgt die Auswahl der Zellen Durch diese Art der Darstellung gewinnt man besonders schnell einen genauen berblick ber die Spannungslage der einzelnen Zellen 8 DISPLAYANZEIGEN NACH EINEM VORGANG Das Ende eines Lade Entladevorganges wird mit der Meldung END XXXX angezeigt Au erdem ert nt die eingestellte Melodie Im Display werden alle wichtigen Daten des ab
27. eines Vorgangs ausw hlen Nach Auswahl einer neuen Tonfolge wird diese solange abge spielt bis sie mit einer Bet tigung des Select Wheel akti viert wird Aktiviert man die f nfte Zeile LCD KONTRAST kann man in 16 Schritten Einstellungen O bis 15 den Kontrast des Displays verstellen Dabei gilt je h her der Wert um so gr er der Kontrast Damit k nnen Sie die Anzeige indivi duell auf die Bed rfnisse anpassen Die Voreinstellung ist auf 10 gesetzt Aktiviert man die sechste Zeile LCD LICHT kann man die blaue Hintergrundbeleuchtung des Displays ein oder ausschalten In der siebten Zeile NUTZER NAME wechselt die Display anzeige in das Men zur Namenseingabe daf r stehen 16 Zeichen bereit Es NUTZERNAME NDERN lt ROBBE NAME gt N ABCDEFGHIJKLMNOPQ RSTUVWXYZ abcdefg hijkImnopgrstuvwx yz 0123456789 Bestell Nr wird wie bei der Eingabe eines Akkunamens das Feld mit allen zur Verf gung stehenden Buchstaben Zahlen und Symbolen dargestellt Nach der gleichen Prozedur wie sie auf Seite 10 beschrieben ist kann der Name des Benutzers eingegeben werden 14 Bedienungsanleitung Bestell Nr POWER PEAK 14 EQ BID 8507 tpobbe Parameter Einstellungen In der nebenste henden Tabelle meter nochmals Ende Melodie Aus 5 Sek 15 Sek 1 Min Ein gestellt Melodie Tonfolge 1 bis 10 LCD Kontrast 16 Schritte Vorgabe 0 bis 15 Nutzer Name ndern bis zu 16 Zeichen
28. enn der Signalgeber aktiviert ist ert nt dabei ein kurzer Hinweiston Das gilt auch wenn das Ladeger t mit angeschlossenem Chip Key in Betrieb genommen wird ID BID SYSTEM Das nebenstehende Bild zeigt diesen Zustand Die Statuszeile deklariert das BID System In der zweiten N a Zeile werden die auf dem Chip Key gespeicherten MAX LADEN 882mAh Akkudaten angezeigt Die Anzeige wechselt dabei rhyth MAX ENTLAD 864mAh LAD KOMPL 0 misch um alle Daten zu visualisieren In den weiteren DATUM 2006 01 01 Zeilen werden die Lade Entladedaten des Akkus ange zeigt In der letzten Zeile steht das Datum der Programmierung bzw der Inbetriebnahme des Akkus Bun Su Sb Zur Programmierung der BID Chip Key Daten gelangt N man indem der Markierungspfeil mit dem Select Wheel MAX ENTLAD 864mAh ganz nach unten geschoben wird Uber die dann sichtbar een werdende Zeile BID DATEN EDITIEREN gelangt man in BID DATEN EDITIEREN den Programmier Modus f r den BID Chip Key 9 1 PROGRAMMIERVORGANG AM BEISPIEL USER 1D AKKU EDITIEREN _ der ee Cor ro BID ie E Ser ro und einer anschlie enden et tigung er aste AKKUSPG 28 7 4V wechselt die Anzeige es wird das Programmier Men Deal eines BID Chips Keys angezeigt Die nebenstehenden ENTLADESTR 3 Abbildungen zeigen das Men f r einen USER Akku an RED or Es hat mehr Zeilen und wird daher auf zwei Abbildungen verteilt Im USER Men welches nur erscheind wen
29. ese Buchse wird ein USB Kabel angeschlossen mit dem eine Verbindung zu einem PC hergestellt werden kann Das Kabel ist in jedem Elektronik Fachmarkt erh ltlich Durch Verwendung dieses Kabels kann die kostenlose Donationware logview zum Aufzeichnen Spei chern Verwalten und Drucken der Akkudaten ee genutzt werden Internetadresse www log ne view info Grafische Darstellung der Lade Entladekurven mit Kapazit tsanzeige Zur besseren bersicht k nnen die Kurven individuell ein oder ausge blendet werden Wahlweise auch Anzeige der Daten als gro e Digitalanzeige bzw ber Analo ganzeige Die aufgezeichneten Daten k nnen direkt in die g ngigen Formate csv xIs oder htm konver tiert werden a EEE Dies erlaubt die Weiterverarbeitung in Tabellen nn HERT kalkulationsprogrammen Excel etc wodurch NCAR 5 2400 Daten und Kurven komfortabel miteinander vergli EE E chen werden k nnen 30 l z logennn Ein integriertes Etiketten Druckprogramm erm glicht den einfachen Ausdruck von Akkuda ten zur Kennzeichnung der Akkupacks 28 Bedienungsanleitung Bestell Nr POWER PEAK 14 EQ BID 8507 16 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE e Der POWER PEAK 14 EQ BID ist nur zum Laden bzw Entladen und Equalizen von wie deraufladbaren NiCd NiMH Blei und Lithium Akkus geeignet Keine Trockenbat terien laden dabei besteht Explosionsgefahr e Das Ladeger t ist nur f r den Betrieb an 11 15 V DC ausge
30. ge in das N Arbeitsdisplay welches alle wichtigen Werte des laufen h mm ss i a 205mAh den Vorganges anzeigt Nebenstehende Abbildung zeigt a ein Arbeitsdisplay f r einen Ladevorgang im Normal AKKU TEMP 35 3 C Modus PEAK TEMP 36 5 C NORMAL LADEN Das Arbeitsdisplay ist in 2 Anzeigen unterteilt AKKU TEMP 35 3 C Durch Drehen nach rechts am Select Wheel gelangt man PEAK TEMP 36 zur 2 Anzeige und kann auch diese Werte ablesen Der angezeigte Wert f r den Innenwiderstand wird vom POWER PEAK 14 EQ BID automatisch berechnet UNOSINAL I EEA BEN Ein Entladevorgang l uft hnlich ab Bei der berpr fung a a r des Akkus wird ENTLADEN angezeigt Die nebenste SPANNUNG EN henden Abbildungen zeigen jeweils die erste und zweite STROM 101A j j 3 j 2 AKKUTEMP 31 C Anzeige der Displaydarstellung w hrend eines Ent PEAK TEMP 32 8 C ladevorganges NORMAL ENTLADEN Hinweis EEN TEE L Der Strom kann w hrend eines Lade Entladevorgangs PPAR SPG o ver ndert werden Diese Anderung ist dann nur f r den EING SPG 13 171V laufenden Vorgang g ltig und wird nicht gespeichert INNENWID 91mOhm 17 Bedienungsanleitung Bestell Nr POWER PEAK 14 EQ BID 8507 tpobbe NORMAL ENTLADEN Auch w hrend des Ablaufes eines Zyklus sieht das DCH gt CHG 9 Arbeitsdisplay hnlich aus W hrend der berpr fung des Akkus wird ZYKLUS angezeigt Die nebenstehenden STROM 1 01A
31. gelaufenen Vorgangs als Text und in grafischer Form angezeigt Durch eine Bet tigung der ESC Taste f r mind 2 Sek werden die Meldungen zur ckgesetzt und wieder das Haupt Men angezeigt 8 1 TEXTANZEIGEN Das Display zeigt die aktuellen Werte an Neben dem abgelaufenen Vorgang in der ersten Reihe wird blinkend der Grund f r die Abschaltung in der zweiten Reihe dargestellt Dabei wird je nach Programmierung und Akkutyp folgendes blinkend angezeigt e END DELTA PEAK END ZERO DELTA PEAK END CC CV KOMPLETT END TEMPERATUR END MAX KAPAZIT T END KEIN DELTA PEAK END ZEITBEGRENZUNG END ABSCHALT ENTLAD bei einem abgeschlossenen Entladevorgang NORMAL LADEN ZEIT BE 0 26 29 KAPAZIT T 563mAh SPANNUNG 5 878V STROM AKKU TEMP PEAK TEMP 0 0 C NORMAL LADEN AKKU TEMP F T NR PEAK TEMP 0 Dar ber hinaus werden s mtliche wichtigen Daten des Me 2 beendeten Vorgangs im Display angezeigt Bei NiCd und EING SPG 12 NiMH Akkus schaltet der POWER PEAK 14 EQ BID nach I NEE en Ladeende auf Erhaltungsladung um Im Display wird der 20 Bedienungsanleitung Bestell Nr POWER PEAK 14 EQ BID 8507 robbe Erhaltungsladestrom im Wechsel mit Trk Trickle Erhaltungsladestrom angezeigt Bei Lithium Akkus flie t nach Anzeige END CC CV komplett der Ladestrom entsprechend der CC CV Kurve siehe Erl uterung CC CV Ladeverfahren auf Seite 26 HINWEIS Wie bereits erw hnt ste
32. hren H ndler der Gew hrleis tungsgeber und f r die Abwicklung zust ndig ist W hrend dieser Zeit werden evtl auftretende Funktionsm ngel sowie Fabrikations oder Materialfehler kostenlos von uns behoben Weitergehende Anspr che z B bei Folge sch den sind ausgeschlossen Der Transport zu uns muss frei erfolgen der R cktransport zu Ihnen erfolgt ebenfalls frei Unfreie Sendungen k nnen nicht angenommen werden F r Transportsch den und Verlust Ihrer Sendung k nnen wir keine Haftung bernehmen Wir empfehlen eine entsprechende Versicherung Senden Sie Ihre Ger te an die f r das jeweilige Land zust ndige Servicestelle Zur Bearbeitung Ihrer Gew hrleistungsanspr che m ssen folgende Voraussetzungen erf llt werden e Legen Sie Ihrer Sendung den Kaufbeleg Kassenzettel bei e Die Ger te wurden gem ss der Bedienungsanleitung betrieben e Es wurden ausschlie lich empfohlene Stromquellen und original robbe Zubeh r ver wendet e Feuchtigkeitssch den Fremdeingriffe Verpolung berlastungen und mechanische Besch digungen liegen nicht vor e F gen Sie sachdienliche Hinweise zur Auffindung des Fehlers oder des Defektes bei Haftungsausschluss Dieses Ladeger t ist ausschlie lich f r das Laden von den in der Anleitung genannten Akkus konzipiert und zugelassen robbe Modellsport bernimmt keinerlei Haftung bei anderweitiger Verwendung 30 Bedienungsanleitung Bestell Nr POWER PEAK 14 EQ BID 8507
33. ieser Zeit flie t kein Ladestrom die Spannung geht zur ck 0 01 43 2 50A 4 926V l l Die grafische Darstellung eines Entladevorganges nach dem Normal Verfahren zeigt deutlich die Zeitpunkte in denen der Akku nicht belastet sondern berpr ft wird 5 068Vc 0 300 A WM 7 2 ZYKLUS ANZEIGEN Beim Ablauf eines Zyklus stellt sich die grafische Anzeige je nach aktueller Phase hn lich dar Damit ist der Anwender jederzeit ber den aktuellen Stand eines Zyklus infor miert Sollte f r einen Vorgang keine grafische Anzeige zur Verf gung stehen erscheint im Display eine entsprechende Meldung 7 3 EQUALIZER ANZEIGEN Beim Laden bzw Entladen eines Lithium Akkus k nnen im Display des POWER PEAK 14 EQ BID die Spannungen der Einzelzellen exakt angezeigt werden Voraussetzung ist dass der Lithium Akku ber das Voltage Sensor Kabel mit dem Ladeger t verbunden ist In der allgemeinen Display Anzeige wird der berblick auf den Balancing Zustand des ganzen Akkus erm glicht so EQUALIZER ZELL SCELL j j hj j j AKKUSPG 18 540V z B in der Anzeige DIFF SPG hierbei wird der 4 122V Spannungsunterschied zwischen allen Zellen angezeigt oo Durch Bet tigung der ENTER Taste gelangt man von der 4 119V Allgemeinen Darstellung zur Anzeige der Einzelspan nungen Die nebenstehenden Abbildung zeigt eine EQUALIZER DATEN Darstellung f r einen 5 zelligen Akku Die einzelnen Zellen des Akkus sind gut balanciert Di
34. legt betreiben Sie es nie mit einer anderen Spannung e Sch tzen Sie das Ladeger t unbedingt vor Staub Schmutz und Feuchtigkeit e Setzen Sie das Ger t keiner berm igen K lte oder Hitze und keiner direkten Son neneinstrahlung aus e Vermeiden Sie Sto und Druckbelastungen und setzen Sie das Ladeger t keinen star ken Vibrationen aus e Ladeger t und angeschlossene Akkus niemals auf brennbare Unterlagen legen e Nie in der N he von brennbarem Material oder Gasen betreiben e Lassen Sie das Ger t w hrend des Betriebs nicht unbeaufsichtigt Das Ger t kann sich w hrend des normalen Betriebs stark erw rmen e Beim Aufstellen auf freie K hl ffnungen zur Luftzirkulation achten e Bei l ngerem Nichtgebrauch das Ger t von der Stromquelle trennen und eventuell angeschlossene Akkus abnehmen e Keine Akkus kurz hintereinander ein zweites Mal laden e Keine Akkus laden die stark erw rmt sind Akkus auf Umgebungstemperatur abk hlen lassen e Es d rfen nur Zellen gleicher Kapazit t und gleichen Fabrikats geladen werden e Nicht zwei NC NiMH Akkus an einem Ausgang parallel laden nur einen Akkupack anschlie en e Achten Sie unbedingt auf richtige Polung der Akkus und vermeiden Sie Kurzschl sse e Beachten Sie genau die Angaben der Akkuhersteller e berpr fen Sie die Einstellungen am POWER PEAK 14 EQ BID stets genau Akkus k nnen durch unpassende Einstellungen zerst rt werden e Achten Sie auch auf Besch digungen a
35. len dar OmAh 0 000V stellen Die Auswahl erfolgt mit einer Drehbewegung am Select Wheel Abruf der Daten erst am Ende eines Zyklus m glich C Charge Laden D Discharge Entladen Bedienungsanleitung Bestell Nr POWER PEAK 14 EQ BID 8507 tpobbe EQUALIZER DATEN In diesem Display werden in Verbindung mit dem inte EQUALIZER CELL SCELL grierten Equalizer Informationen zum Equalizing AKKUSPG 18 540V Prozess eines Lithium Akkus angezeigt MAX SPG 4 122V MIN SPG 4 118V DIFF SPG 0 097V MITT SPG 3 908V D BID SS D 5 0A C 3 0A Startdisplay f r Arbeitsdisplay f r AKT LADEN OmAh N z Lade Entlade N z Lade Entlade AKT ENTLAD OmAh aP und Zyklusvor I und Zyklusvor MAX LADEN Ah 3 RR MAX ENTLAD en gt 2s g nge mit BID gt 25 g nge mit BID LAD KOMPL 0 dr cken dr cken DATUM 2006 01 01 BID DATEN EDITIEREN Wird ein Akku mit integriertem BID System an OUT1 angeschlossen werden die auf dem Chip gespeicher ten Daten im Display angezeigt Durch Bet tigung der ENTER Taste f r mind 2 Sek wird das Startdisplay f r einen BID Lade bzw Ent ladevorgang dargestellt Mit einer weiteren l ngeren Bet tigung wird der ausgew hlte BID Vorgang gestartet Es erscheint das Arbeitsdisplay in dem alle aktuellen Akkudaten angezeigt werden 5 3 AKKUDATEN PROGRAMMIEREN L BATTERY NAME Im BATTERY NAME Display wird aus den 10 zur LiPo Verf gung stehenden der ge
36. llgemeine Beschreibung z22nun nennen nn nn 5 2 ANSCNUSS euere een Reue ENER EEA 6 3 Technische Daten swusssw34uH Kr a 6 4 Bedienelemente use ur ah 7 4 1 Funktion der Bedienelemente 222 sH Herren nn 7 5 Inbetriebnahme des Ladeger tes zuuuee ern 8 5 1 Men sprache ausw hlen 24 u2 2 ne 8 5 2 Men struktur Ausgang 1 rs nn 9 5 3 Akkudaten programmieren 2222 en 10 5 4 Nutzer Einstellungen vorgeben 2222 n nennen 13 6 Modus w hlen Laden Entladen assnannannnnannnnnnnnnn 15 6 1 Lade Entladevorgang Starten 222n une 17 T Display Anzeigen w hrend eines Vorgangs zrrnnnnnnn 17 7 1 Anzeigen bei Lade Entladevorg ngen 2222 ccee nennen 17 7 2 Zyklus Anzeigen ouueeH nennen nennen nn 19 7 3 Equalizer Anzeigen HHuun nennen nennen nn 19 8 Display Anzeigen nach einem Vorgang z22HHe nenn nn 20 8 1 Textanzeigen u u a 20 8 2 Grafische Anzeigen 2 mn s nenne nn 21 9 Programmierung eines BID Chips Keys am Bsp USER 22 9 1 Programmiervorgang 48 Renee ans rnneern 22 10 Lade Entladevorg nge mit BID Chip Key 2ruseen nn 23 10 1 Auslesen der Daten eines BID Chips nuess een nn 24 11 Ladeausgang 2 ara en Era ae 24 11 1 Programmierung Ladeausgang2 Huunen nennen nenn nn 24 11 2 Ladevorgang Ausgang 2 sr s 45s 8220 et 25 12 Erl uterung des CC CV Ladeverf
37. llt sich das Display je nach Akkutyp und nach Vorgabe der Abschaltmethode nach Beendigung eines Vorganges unterschiedlich dar Da bei weitem nicht alle Displays abgebildet werden k nnen ist es notwendig die angezeigten Texte zu analysieren und zu interpretieren 8 2 GRAFISCHE ANZEIGEN Das Ende eines Vorganges bzw die Daten des abgelaufenen Vorganges k nnen auch grafisch im Display dargestellt werden Zur Anzeige der Grafik muss die MODE Taste bet tigt werden Dabei gibt es eine gro e Variationsbreite stellvertretend ist eine grafi sche Anzeige nach einem Lade und einem Entladevorgang abgebildet Das nebenstehende Display zeigt die Ladekurve eines 0 37 29 0 11A 4 926V Akkus mit 4 Zellen Der Vorgang hat 37 Min und 29 Sek gedauert es flie t 0 11 A Erhaltungsladestrom die aktu elle Akkuspannung betr gt 4 926 V 6 072Vc 0 100 A Kr Das nebenstehende Display stellt die Kurve eines 15 43 0 00A 4 966V Entladevorgangs dar Der Vorgang dauerte 15 Min und 43 Sek es flie t kein Strom mehr die aktuelle Akkuspannung betr gt 4 966 V 4 018Vc 0 72Vr A 21 Bedienungsanleitung Bestell Nr POWER PEAK 14 EQ BID 8507 tpobbe 9 PROGRAMMIERUNG EINES BID CHIPS Sobald vom Startdisplay oder von irgendeinem anderen Men der Einstellebene aus ein BID Chip Key ber das Adapterkabel mit dem Ladeger t verbunden wird wechselt das Ladeger t in den BID Modus zur Anzeige bzw Programmierung des BID Chips Keys W
38. m Geh use und an den Kabeln e Vorsicht im Umgang mit Akkupacks mit hohen Zellenzahlen Unbedingt auf gute Isolie rung achten sonst besteht die Gefahr eines Stromschlags robbe Ausgang nicht mit Eingang verbinden Autobatterie Autokarosserie 29 Bedienungsanleitung Bestell Nr POWER PEAK 14 EQ BID 8507 tpobbe 17 SERVICEADRESSEN Land Firma Strasse DBtaddi Telefon Fax Andora SORTENV fisoresescalDes o0sr 6 820827 0037 6 82 5476 D nemark MAAETOFTDMI E900 RANDERS Deutschland robbe Service Metzloser Str 36 D 36355 Grebenhain 0049 6644 87 777 0049 6644 7412 Griechenland TAG Models Heras ______ 12541 nea Pnissen 0000 1 25 B4 380 o000 1 25 33 533 Italien MC Electronic Via del Progresso 25 l 36010 Cavazeale Vi 00390 0444 94 5992 00390 0444 94 5991 Norwegen Norwegian Modeles 8101 T NSBERG Schweden Minicars HobbyaB 75323 Uppsala Spahr Elektronik Gotthelfstrasse 12 CH 2543 Legnau Sionakische Rep Fiy Fan 2 Teen Modelimport S A I 28850 Torrejon de Ardoz 0034 91 67 747 20 0034 91 67 798 60 Tschechische Rep CZD 35201 As 00420 351 120 162 Formula Modelsports I 35060 Pinarbasi Izmir 0090 232 47 912 58 0900 232 47 917 14 18 GEW HRLEISTUNG Unsere Artikel sind selbstverst ndlich mit den gesetzlich vorgeschriebenen 24 Monaten Gew hrleistung ausgestattet Sollten Sie einen berechtigten Gew hrleistungsanspruch geltend machen wollen so wenden Sie sich immer an I
39. n ein BID Chip Key angeschlossen ist lassen sich indivie ID AKKU EDITIEREN duell f r jeden Akkutyp die entsprechenden Parameter mE ne einstellen So kann die z B die Zellenspannung von 2 5 ABSCHALTTMP 5 0 V oder die Entladespannung von 1 0 5 0 V eingestellt 200 werden Diese Spezialeinstellung kann nat rlich auch dazu herangezogen werden um Akkus zur berwinterung auf ein mittleres Spannungsniveau von ca 3 9V pro Zelle bei Lithium Akkus zu bringen Die Navigation erfolgt durch Drehbewegungen am Select Wheel Der Pfeil markiert die zu ver ndernde Gr e ber die letzte Zeile ENDE gelangt man zur Anzeige der gespei cherten Akku Daten zur ck 22 robbe c AKKU EDITIEREN AKKUTYP ZELLENSPG 4 2V C AKKUSPG 2S 7 4V KAPAZIT T 3200mAh LADESTROM 3 2A ENTLADESTR 3 2A ENTLADESPG 3 0V Z ABSCHALTTMP 55 C ID AKKU EDITIEREN AKKUTYP USER ZELLENSPG AKKUSPG 2S 7 4V KAPAZITAT LADESTROM ENTLADESTR ENTLADESPG ABSCHALTTMP 550C NDERUNG SPEICHERN JA BITTE WARTEN DIE GE NDERTEN DATEN SIND GESPEICHERT Bedienungsanleitung POWER PEAK 14 EQ BID 8507 Durch Bet tigung der ENTER Taste wird die Programmierung des markierten Wertes eingeleitet Der ver nderbare Parameter wird durch den Cursor hinterlegt und kann mit dem Select Wheel eingestellt werden Der Ablauf der Programmierung eines BID Chips Keys entspricht in etwa der eines Spei
40. ng Bestell Nr POWER PEAK 14 EQ BID 8507 robbe yi BATTERY NAME Nach einer Bet tigung der Taste wechselt die Anzeige ZEN ey und stellt das zuletzt eingestellte Display dar AKKUSPG KAPAZIT T LADESTROM ENTLADESTR _3 2A Um die Einstellungen vorzunehmen m mi ENTLADESPG 3 0V Z i Paai ge ln a dem Select Wheel wie am Ausgang 1 vorgegangen werden Akkuzellen Akkuspannung 1 8 Zellen 100 bis 9 900mAh 100 bis 20 Ah 100 bis 20 Ah 100 bis 20 Ah Ladestrom 0 1 A bis 5 0 A 0 1 5 0A 0 1 5 0A 0 1 5 0A ra f NC 8 25mV Zelle NiMH 5 Automatik Normal CC CV it 10 150 in10 Schritten 10 120 in10 Schritten 11 2 LADEVORGANG AUSGANG 2 Sind die Daten ordnungsgem eingestellt wird vom OUT 2 Setup Display aus die Enter Taste f r 2 Sek gedr ckt Die Ladeverfahren werden wie bei OUT1 beschrieben eingestellt und gestartet Die Abschaltung erfolgt nach dem entprechenden Verfahren max Kapazit t Delta Peak CC CV In der zweiten Zeile wird die ENDE Meldung bei geladenem Akku blinkend angezeigt Das Ladeende wird akustisch durch die programmierte Melodie signalisiert 25 Bedienungsanleitung Bestell Nr t d robbe POWER PEAK 14 EQ BID 8507 12 ERL UTERUNG DES CC CV LADEVERFAHRENS F R LI AKKUS Das CC CV Ladeverfah V A Ah ren gliedert sich in 3 Phasen Sur 1 In der CC Phase wird eT E EA 2 F Nase R N F Nase Fe der Strom Konstant Konstanten gt Ko
41. ns System BID Die Vielfalt der verschiedenen Akkutypen wird immer gr er wobei jeder Akkutyp sein eigenes Ladeverfahren ben tigt Schnell kann es passieren dass man am Ladeger t eine falsche Einstellung vornimmt und schon hat der wertvolle Akku Schaden genommen SYSTEM Das revolution re BID System bietet eine geniale L sung f r dieses Problem Jedem Akku wird ein kleiner leichter BID Chip Key zugeordnet Er speichert alle relevanten Daten zum optimalen Laden und Entladen des Akkus Der BID Chip Key wird mit dem POWER PEAK 14 EQ BID verbunden und gibt dem Lader die Parameter vor Es muss nur noch gestartet werden und der Lade bzw Entladevorgang beginnt Kein l stiges Einstellen der Parameter im Men maximaler Schutz vor Fehlbedienung und Speicherung der relevanten Akkudaten im BID Chip Key sind die besonderen Vorteile des BID Systems Durch die Speicherung der wichtigsten Daten im BID Chip Key tr gt der Akku seine Daten immer bei sich Sie k nnen somit am Ladeger t leicht angezeigt werden Diese Funktion ersetzt weitgehend die Notwendigkeit einer PC Software sowie Computertechnik um sich einen aktuellen berblick ber den Akkuzustand zu verschaffen Das gro e Grafik Display l sst dabei eine besonders komfortable Darstellung zu Bedienungsanleitung Bestell Nr POWER PEAK 14 EQ BID 8507 tpobbe 2 1 ANSCHLUSS VOLTAGE SENSOR W 3 TECHNISCHE DATEN Betriebsspannung 11V 15V DC 12
42. nstantspannung amp gehalten bis zur z Ladeschlussspan Ah E nung von 4 2 V Zelle bei LiPo 2 Danach folgt die CV Phase in der die Spannung konstant gehalten wird die Ladung betr gt nun ca 50 60 min schon ca 85 90 der Kapazit t der Strom geht entsprechend zur ck 3 Bei ca 99 Ladestrom Kapazit t 20 ert nt die Abschaltmelodie und es erscheint die Abschaltanzeige im Display Der Akku ist praktisch vollgeladen und kann vom Lader getrennt werden Verbleibt der Akku am Lader so wird dennoch mit minimalem Strom in der Trickle Phase der Akku weiter geladen Eine Abschaltung erfolgt bei einem Reststrom von ca 30 40 mA 13 ERL UTERUNG UND BEDIENUNG DER ZOOMFUNKTION 00 06 37 0 01A 6 948V 00 06 37 0 01A sav Im Automatikmodus Vr A wird die Kurve auf der ver tikalen Achse automatisch skaliert die Horizontale kann ber x1 x5 manuell skaliert werden 6 939Vc 0 50Vr A xi 6 939Vc 0 50Vr A x3 Dabei gilt x1 gt m a a ca 95 min gr te Gesamtdarstellung und bei x5 Darstellung auf 1 5 verkleinert say Die vertikale Anzeige kann auch manuell in der Verst rkung eingestellt werden Vr M zoomen um eine genauere Anzeige zum Ablesen der Werte zu 6 939Vc 0 20Vr A x3 6 999Vc 0 20Vr M x3 erhalten Bei zu gro er Aufl sung wird die Kurve aus dem Fenster wandern In diesem Falle ist ber die Mittenspannung Vc die Kurve wieder in die Bildmitte zu bringen Der Wert V
43. richtige Zellenzahl oder Spannung Iner Temperatursensor ist verpolt oder defekt ne BID ist defekt Die Daten werden durch Dr cken einer beliebigen Taste initialisiert lbie gew hlten Werte sind inkorrekt oder mehr als 5 LIPO Zellen sollten nicht ohne Equalizer ge laden oder entladen werden lbie Akkutemperatur ist f r ein sicheres Arbeiten zu gering AKKSPG 10 346V AKKU TEMP 5 2 C lbie Akkutemperatur ist f r ein sicheres Arbeiten zu hoch AKKSPG 12 816V AKKU TEMP 59 8 C Lader ist zu heiss Bitte warten bis der Lader abk hlt lbie interne Tempera tur ist zu hoch Kontaktieren Sie den Service wenn diese Nachricht oft erscheint Die Daten werden nicht auf dem BID System gespeichert Wird die Nachricht st ndig angezeigt ersetzen Sie das BID System Bee Zelle n befinden sich in einer Spannungslage ber 4 3 Volt Bedienungsanleitung Bestell Nr d robbe POWER PEAK 14 EQ BID 8507 Angeschlossene Zelle n een Zellenzahl Dieser Akkutyp wird ohne befinden sich in einer stimmt nicht mit der eingestell Equalizer geladen Spannungslage unter 2 75V bei ten Zellenzahl berein LiPo und Lilo oder 2 0V bei LiFe Bitte Lithlm Equalizer und BID verwenden Untersch Zellenzahl oder Equal Anschluss 15 USB PC ANSCHLUSSBUCHSE Der POWER PEAK 14 EQ BID ist im linken Seiten teil mit einer Mini USB Anschlussbuchse ausge r stet An di
44. tanten Strom Constant Current und dann mit einer konstanten Spannung Constant Voltage geladen siehe Grafik auf Seite 26 LAD gt ENTLD Diese Auswahlm glichkeit bestimmt die Reihenfolge bei den Zyklen es wird mit einem Ladevorgang begonnen der Akku ist zum Schluss entladen ENTLAD gt LAD Diese Auswahlm glichkeit bestimmt die Reihenfolge bei den Zyklen es wird mit einem Entladevorgang begonnen der Akku ist zum Schluss aufgeladen ZYKL ANZAHL Anzahl der Zyklen PAUSENZEIT Zykluspause zwischen einem Lade und Entladevorgang 16 Bedienungsanleitung Bestell Nr POWER PEAK 14 EQ BID 8507 robbe 6 1 LADE ENTLADEVORGANG STARTEN Vor der Ausf hrung des festgelegten Vorganges muss zun chst der Akku polrichtig an die Ladebuchsen des Ausgangs 1 angeschlossen werden Verwenden Sie daf r geeig nete Ladekabel z B aus dem umfangreichen robbe Sortiment Der eigentliche Start eines Vorganges erfolgt durch Bet NIMH AKKU tigung der ENTER Taste f r mind 2 Sek Es ert nt ein LADEN Hinweissignal dabei berpr ft das Ladeger t den ange ea schlossenen Akku und zeigt dieses auch im Display an PR FEN Die nebenstehende Abbildung zeigt diesen Vorgang Ist kein Akku angeschlossen wird durch einen Displaytext und akustisch auf diesen Fehler hingewiesen 7 DISPLAY ANZEIGEN W HREND EINES VORGANGS 7 1 ANZEIGEN BEI LADE ENTLADEVORG NGEN NORMAL LADEN Nach erfolgreichem Start wechselt die Anzei
45. w nschte Speicherplatz AK Ben ausgew hlt Ein Speicherplatz kann aber auch benannt KAPAZIT T bzw umbenannt werden Au erdem k nnen s mtliche ee 3 2A Parameter in diesem Men programmiert werden ENTLADESPG 3 0V Z ABSCHALTTMP 550C z B Programmierung Ladestrom Zur Programmierung die entsprechende Zeile durch den Pfeil markieren Die Verschiebung des Pfeils erfolgt durch Drehbewegungen am Select Wheel Ist die gew nschte Funktion markiert muss sie durch eine Bet tigung der ENTER Taste akti viert werden Der zu ndernde Wert wird dann durch den Cursor ein dunkles Feld mit inverser Darstellung angezeigt B BATTERY NAME In nebenstehendem Display ist durch eine Bet tigung der ZELLENSPG A Ne ENTER Taste der Speicherplatz aktiviert und durch eine AKKUSPG 25 7 4V Drehung der 2 Speicherplatz aufgerufen KAPAZIT T 3200mAh LADESTROM 3 2A a ENTLADESTR 3 2A Durch Bet tigung der MODE Taste gelangt man in das PN TEADFSE GS E Men zur Benennung des Speicherplatzes Es werden in einem Rahmen s mtliche zur Verf gung stehenden Buchstaben Zahlen und Zeichen dargestellt Zuerst muss mit einer Drehbewegung des 10 robbe Bedienungsanleitung POWER PEAK 14 EQ BID 8507 Select Wheel der zu ndernde Buchstabe durch einen Pfeil unterhalb des Zeichens ME109 Akku 1 A AKKUTYP LiPo ZELLENSPG 4 2V C AKKUSPG KAPAZIT T ABSCHALTTMP 550C NAME

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Bedienungsanleitung bedienungsanleitung bedienungsanleitung sky receiver hd bedienungsanleitung englisch bedienungsanleitungen pdf bedienungsanleitung deutsch bedienungsanleitung samsung bedienungsanleitung philips fernseher bedienungsanleitung samsung a16 5g bedienungsanleitung jabra evolve2 65 bedienungsanleitung delonghi magnifica s bedienungsanleitung smart watch deutsch bedienungsanleitung auf englisch bedienungsanleitungen englisch bedienungsanleitung philips airfryer 3000 bedienungsanleitung delonghi magnifica evo bedienungsanleitung lg tv bedienungsanleitung philips kaffeevollautomat bedienungsanleitung iphone bedienungsanleitung komoot bedienungsanleitung erstellen bedienungsanleitungen delonghi bedienungsanleitung zeitschaltuhr bedienungsanleitung delonghi dinamica bedienungsanleitungen kostenlos in deutsch

Related Contents

PDF downloaden - SFM  00053178 / N900 Dual-Band WLAN-USB-Stick, 2,4/5 GHz  リニアPCMレコーダー  Frequently Asked Questions  Chief RPMB204 project mount    Shuttle X70M  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file