Home
ATE WK3 - bei ATE
Contents
1. Ausgleichbeh lter Blindverschraubung Artikelnummer 03 9302 0784 2 Kurzbestellnummer 740071 Die ATE Ausgleichsbeh lter Blindverschraubung ist ein Schraubstopfen ohne Bel ftungsbohrung f r Ausgleichsbeh lter mit 45 mm S gezahngewinde Das praktische Hilfsmittel besteht aus Aluminium und schlie t Ausgleichsbeh lter bei der Motorw sche wasserdicht ab Ferner verhindert die ATE Ausgleichsbeh lter Blindverschraubung das Leerlaufen des Bremssystems bei Montagearbeiten am Hydraulikkreis Hinweis Nach dem Abschluss der Arbeiten m ssen die Blindverschraubung entfernt und die Original Verschraubung wieder eingesetzt werden ATE Bremszylinder Paste 180 ml Artikelnummer 03 9902 0501 2 Kurzbestellnummer 700009 Die ATE Bremszylinder Paste gew hrleistet bei der Reparatur und Montage von hydraulischen Bremsenbauteilen die notwendige Schmierung und Konservierung Sie wird auf die Zylinderlauffl chen den Kolben und die Dichtelemente d nn und gleichm ig aufgetragen Die ATE Bremszylinder Paste ist mit den Bremsfl ssigkeiten DOT 3 DOT 4 und DOT 5 1 vertr glich Vorteile einfache Montage hydraulischer Bremsenteile bremsfl ssigkeitsvertr glich Schutz der Lauffl chen vor Korrosion Lieferumfang 1 Tube 180 g Hinweis Sicherheitshinweis An Stellen die mit Bremsfl ssigkeit in Ber hrung kommen keine Mineralfette oder le verwenden Technische Daten Inhalt 180 g C
2. Bremsen Service ger te und Werkzeuge 2007 4 1 Test und Pr fger te 2 Entl ftungsgerate 3 Entsorgungsger te 4 Bremsen Spezialwerkzeuge 5 Entl fterstutzen 6 Ersatzteillisten Alle Rechte vorbehalten Nachdruck Aufnahme in Online Dienste und Internet und Vervielf ltigungen auf Datentr ger wie CD ROM DVD etc auch auszugsweise nur nach vorheriger schriftlicher Zustimmung des Herausgebers Druckfehler Irrt mer und Anderungen vorbehalten Abbildungen k nnen von den Artikeln abweichen Continental Teves AG amp Co oHG Test und Pr fger te Continental Teves AG amp Co oHG Kerr Test und Pr fger te ATE EST Elektronisches Service Tool Artikelnummer 03 9301 1000 4 Kurzbestellnummer 760139 Bei modernen Autos k nnen heute viele Servicearbeiten wie z B der Bremsenservice nicht mehr ohne den Einsatz eines Diagnosesystems durchgef hrt werden Um diese Arbeiten durchf hren zu k nnen brauchen Sie das Diagnosesystem des Fahrzeugherstellers oder alternative Ger te f r die jeweilige Aufgabe Mit dem neuen ATE EST gibt es nun die universale L sung welche viele dieser Einzelger te berfl ssig macht Das ATE EST kann durch Aufladen mit Softwaremodulen f r die jeweilige Aufgabe z B verschiedene Arbeiten am Bremssystem konfiguriert werden F r die Arbeit mit dem ATE EST ben tigen Sie keine ausf hrliche Bedienungsanleitung
3. 03 9302 0702 2 02 03 9302 0728 2 02 03 9302 0728 2 02 03 9302 0728 2 02 03 9302 0702 2 02 Entl fterstutzen 46 31 16A 31 31A 16A 31 47 31 70 70 31 20 31 20 20 15 15 34 17 20 64A 64A 64A 38A 20S 20S 50S 20S 20S 47 64A 20 20 64A 64A 64A 20 03 9302 0767 2 02 03 9302 0767 2 02 03 9302 0767 2 02 03 9302 0767 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0799 2 02 03 9302 0799 2 02 03 9302 0799 2 02 03 9302 0799 2 02 03 9302 0767 2 02 47 47 47 47 Verso 20 20 17 17 17 17 47 Continental Teves AG amp Co oHG SE SS Continental Teves AG amp Co oHG Entl fterstutzen Sm 03 9302 0905 2 740096 Continental Teves AG amp Co oHG en Entl fterstutzen Ron Te TT TER Un ZE 03 9302 0935 2 740285 03 9302 0925 2 740118 Continental Teves AG amp Co oHG Entl fterstutzen emm T SE SE E Se P10 3 233 go Continental Teves AG amp Co oHG Entl fterstutzen 03 9302 0767 2 740056 03 9302 0787 2 740074 Continental Teves AG amp Co oHG Entl fterstutzen 03 9302 0729 2 740034 Continental Teves AG amp Co oHG Entl fterstutzen 03 9302 0744 2 740043 ed 302 0910 03 9 2 740103 SE e es Er 03 9302 0938 2 740220 Continen
4. Artikelnummer 03 9302 0538 1 Kurzbestellnummer 750008 Der ATE Entl ftungsschlauch ist ein Ersatzteil f r die ATE Auffangflasche 03 9302 1424 2 und den ATE Auffangbeh lter 03 9302 0516 2 Falls der Entl ftungsschlauch an den genannten Auffanggebinden verschlissen oder gerissen ist l sst er sich einfach und schnell austauschen So k nnen die ATE Auffanggebinde problemlos weiterverwendet werden f Ce Sa Technische Daten L nge 700 mm Continental Teves AG amp Co oHG Absaugbalg Artikelnummer 03 9314 5900 3 Kurzbestellnummer 760068 Der ATE Absaugbalg ist ein ideales Hilfsmittel um Bremsfl ssigkeit aus dem Ausgleichsbeh lter der Bremsanlage tropffrei abzusaugen Dies ist vor dem Bremsfl ssigkeitswechsel oder Entl ften notwendig damit sich Verunreinigungen nicht im ganzen Bremssystem verteilen Auch beim Zur ckdr cken der Bremskolben w hrend einer Bremsenreparatur muss unter Umst nden Bremsfl ssigkeit abgesaugt werden damit der Ausgleichsbeh lter nicht berl uft Ferner eignet sich der ATE Absaugbalg bestens f r das Einstellen des Bremsfl ssigkeitspegels auf die Max Markierung am Ausgleichsbeh lter nach allen Arbeiten am Bremssystem Absaugflasche Artikelnummer 03 9314 5910 3 Kurzbestellnummer 760069 Die ATE Absaugflasche ist ein ideales Hilfsmittel um gr ere Mengen Bremsfl ssigkeit aus dem Ausgleichsbeh lter der Bremsanlage tropffrei abzusaugen Dies ist vor dem B
5. 1991 1995 1999 1999 2005 1995 1991 1992 1998 2003 1998 1999 2001 1986 1998 1998 1998 1999 2000 2001 1994 1995 1998 1999 2000 2001 2004 2005 03 9302 0702 2 02 03 9302 0926 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0925 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0927 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0787 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0746 2 02 03 9302 0746 2 02 03 9302 0746 2 02 03 9302 0746 2 02 03 9302 0746 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0746 2 02 03 9302 0910 2 02 03 9302 0746 2 02 03 9302 0746 2 02 03 9302 0787 2 02 03 9302 0923 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0746 2 02 03 9302 0746 2 02 03 9302 0746 2 02 03 9302 0906 2 02 03 9302 0799 2 02 03 9302 0799 2 02 03 9302 0787 2 02 03 9302 0746 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0923 2 02 03 9302 0746 2 02 03 9302 0746 2 02 03 9302 0910 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0906 2 02 03 9302 0702 2 02 20 28 20 20 20 20 31 20 20 50S 77 54A 20 20 49 49 49 49 49 20 49 72 49 49 54A 61A 20 20 49 49 49 55A 17 17 54A 49 77 61A 49 49 72 77 55A 20 03 9302 0731 2 02 71 03 9302 0925 2 02 31 03 9302 0702 2 02 20 03 9302 0702 2 02 20 03 9302 0746 2 02 49 MX 6 Premacy RX 7 Turbo RX 8 Tribute Xedos Xedos 6 Xedos 9 MERCEDES BENZ Alle Pkw Vaneo G Modell 207 209 310 609
6. Artikelnummer 03 9302 0795 2 Kurzbestellnummer 740085 Mit Hilfe der ATE F llpistole kann der Ausgleichsbeh lter eines Brems oder Kupplungssystems bequem und tropffrei neu bef llt oder der Fl ssigkeitsstand in demselben korrigiert werden Die F llpistole wird einfach an das Entl ftungsger t angeschlossen Sie erlaubt ein feines Dosieren der F llmenge selbst an schwer zug nglichen Ausgleichsbeh ltern Vorteile bequeme Hebel Ventilbet tigung f r eine feine Dosierung der F llmenge tropffreies Auff llen des Ausgleichsbeh lters dank direktem Anschluss an Entl ftungsger t kein Umf llen von Bremsfl ssigkeit notwendig Continental Teves AG amp Co oHG on Entl ftungsger te Auffangflasche Artikelnummer 03 9302 1424 2 Kurzbestellnummer 740151 Die ATE Auffangflasche wird f r die Aufnahme der alten Bremsfl ssigkeit beim Entl ften oder Bremsfl ssigkeitswechsel an den Entl ftungsventilen angeschlossen Daf r ist sie mit einem u erst flexiblen und transparenten Silikonschlauch ausgestattet Das gew hrleistet einen sicheren und dichten Anschluss des Auffangschlauches an Entl ftungsventile unterschiedlicher Durchmesser Ferner l sst sich leicht beobachten ob die Bremsfl ssigkeit aus dem Bremszylinder blasenfrei austritt Eine gut ablesbare Skala erm glicht das genaue berpr fen der abgelassenen Bremsfl ssigkeitsmenge Technische Daten Volumen 1 0 Liter Entl ftungsschlauch
7. Entl fterstutzen 1999 2001 2003 1999 1996 2001 1988 1993 1989 1999 1985 1996 1989 1989 1989 2005 1989 1991 1999 2001 1999 2003 1998 2003 2005 1996 1993 1993 2001 2003 1993 1996 2003 1977 1981 1985 1996 2005 03 9302 0914 2 02 03 9302 0916 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0917 2 02 03 9302 0917 2 02 03 9302 0932 2 02 03 9302 0916 2 02 03 9302 0765 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0906 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0906 2 02 03 9302 0786 2 02 03 9302 0767 2 02 03 9302 0917 2 02 03 9302 0917 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0787 2 02 03 9302 0917 2 02 03 9302 0917 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0939 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0935 2 02 03 9302 0740 2 02 03 9302 0925 2 02 03 9302 0925 2 02 03 9302 0937 2 02 03 9302 0925 2 02 03 9302 0937 2 02 03 9302 0767 2 02 03 9302 0767 2 02 03 9302 0925 2 02 03 9302 0925 2 02 03 9302 0937 2 02 03 9302 0925 2 02 03 9302 0925 2 02 03 9302 0767 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0765 2 02 03 9302 0906 2 02 03 9302 0767 2 02 03 9302 0905 2 02 03 9302 0767 2 02 03 9302 0925 2 02 77 35 20 60 60 42 35 46 20 55A 20 55A 41 47 60 60 20 54A 60 60 77 83 20 20 31A 38A 31 31 70 31 70 47 47 31 31 70 31 31 47 20 46 55A 47 16A 47 31 03 9302 0774 2 02 03 9302 0774 2 02 03 9302 0774 2 02 03 9302 0774 2 02 03 9302 0767 2 02 03 9302 0767 2 02
8. 7 16 1 2 9 16 Werkzeugtasche Continental Teves AG amp Co oHG Reibahlensatz f r ABS Sensoraufnahme Artikelnummer 03 9301 0001 3 Kurzbestellnummer 760106 Vor dem Einbau eines neuen ABS Raddrehzahlsensors muss dessen Aufnahmebohrung gr ndlich gereinigt werden Der ATE Reibahlensatz ist daf r das ideale Werkzeug Er besteht aus zwei auswechselbaren Reibahlenk pfen und einer Antriebsknarre Die Reibahlen erm glichen das passgenaue Reinigen der Aufnahmebohrung f r den ABS Raddrehzahlsensor ohne den Durchmesser der Bohrung zu erweitern oder das Sensorrad zu besch digen Dadurch wird der perfekte Wiedereinbau des Raddrehzahlsensors gew hrleistet Die Antriebsknarre verf gt ber eine sehr feine Rasterung Damit ist das effektive Reinigen der Aufnahmebohrung selbst bei beengten Platzverh ltnissen problemlos m glich Der ATE Reibahlensatz f r die ABS Sensoraufnahme enth lt zwei Reibahlenk pfe in verschiedenen Gr en und ist damit universell einsetzbar Vorteile Reibahlenk pfe f r zwei verschiedene Durchmesser Antriebsknarre mit feiner Rasterung problemloser Einsatz auch bei wenig Platz keine Besch digung des Sensorrades Lieferumfang stabiler Kunststoffkasten Antriebsknarre Reibahlenkopf mit einem Durchmesser von 15 mm Reibahlenkopf mit einem Durchmesser von 18 mm Reibahlenkopf 15 mm Artikelnummer 03 9301 0003 1 Kurzbestellnummer 760108 Der ATE
9. ASR und ESP der wichtigsten Fabrikate f r ca 2300 Fahrzeugtypen Lieferumfang Eine CD Arbeitsablauf Ausw hlen des Fahrzeugherstellers Fahrzeugtyps und der Motorvariante Ausw hlen des ABS Systems nach Bezeichnung oder Abbildung Anzeigen oder Ausdrucken des Schaltplanes oder der Bauteile oder der Steckerbelegung oder der Fehlercodeliste Quicktestliste Hinweis Systemvoraussetzungen Windows 98 mE Windows NT 4 0 Windows 98 Windows XP Pentium 166 MHz oder vergleichbarer PC 32 MB RAM CD ROM mind 16 fach Speed 800 x 600 65 000 Farben HiColor Test und Pr fger te Continental Teves AG amp Co oHG FES Test und Pr fger te SBS Artikelnummer 03 9301 0400 4 Kurzbestellnummer 760129 Vor Wartungs und Reparaturarbeiten an Fahrzeugen von Mercedes Benz mit elektrohydraulischer Bremsanlage SBC W211 E Klasse und R230 SL muss das Bremssystem grunds tzlich deaktiviert werden Der Grund Auch im Ruhezustand steht das System unter einem Druck von ca 140 bar Selbst bei abgezogenem Z ndschl ssel durchl uft die Elektronik bestimmte Pr fzyklen bei denen die Radbremse automatisch mit Druck beaufschlagt wird Ist die SBC bei Wartungs und Reparaturarbeiten nicht deaktiviert besteht f r den Mechaniker Verletzungsgefahr Au erdem k nnen Bauteile der Bremsanlage besch digt werden Mit dem handlichen Testger t ATE SBS l sst sich die SBC v
10. Artikelnummer 03 9314 1510 3 Kurzbestellnummer 760103 Der ATE Spezial Entl fterschl ssel Satz besteht aus speziell gekr pften Ringschl sseln Dank langer und kurzer Kr pfung erm glichen sie das bequeme Offnen und Schlie en der Entl ftungsventile ohne Raddemontage Die ATE Spezial Entl fterschl ssel sind als Sechskant ausgeformt Das gew hrleistet ein sicheres Ansetzen an die Entl ftungsventile ohne diese zu besch digen Vorteile dank langer und kurzer Kr pfung Anwendung ohne Raddemontage Sechskantausf hrung f r sicheres Ansetzen ohne Besch digen des Entl ftungsventils Lieferumfang f nf Schl ssel mit den Schl sselweiten 7 8 9 10 und 11mm Ausgie er Artikelnummer 03 9314 5940 3 Kurzbestellnummer 760070 Der ATE Ausgie er erm glicht das saubere und gezielte Bef llen aller ATE Entl ftungsger te aus 5 12 und 20 Liter ATE Bremsfl ssigkeitskannen Beim Einsatz des ATE Ausgie ers sind keine weiteren Hilfsmittel wie Trichter usw erforderlich Vorteile sauberes und gezieltes Bef llen von ATE Entl ftungsger ten keine weiteren Hilfsmittel beim Umf llen von Bremsfl ssigkeit erforderlich Continental Teves AG amp Co oHG 2 42 Entl ftungsger te Fass Auslass Hahn Artikelnummer 03 9314 5950 3 Kurzbestellnummer 760071 Der ATE Fass Auslass Hahn erm glicht das saubere und gezielte Ausgie en von Bremsfl ssigkeit aus ATE 30 und 60 Liter Bremsfl ssigkeitsf s
11. DOT 4 DOT 5 1 Es funktioniert nach dem Prinzip der Thermo Siedemethode dem einzigen Weg unabh ngig vom Bremsfl ssigkeitstyp den exakten Siedepunkt zu ermitteln F r den Testvorgang wird mit Hilfe einer Einweg Pipette Bremsfl ssigkeit aus dem Ausgleichsbeh lter entnommen und in einen Einweg Probenbecher gef llt Sowohl Pipette als auch Probenbecher sind im ATE Entnahme Set enthalten Anschlie end wird die Bremsfl ssigkeitsprobe im ATE BFCS 300 bis zum Siedepunkt erhitzt Der dabei ermittelte Temperaturwert bis 300 C wird digital an der Ger tefront angezeigt Der Messvorgang selbst dauert nur ca 20 Sekunden Ein integriertes Kurz und Langzeitz hlwerk dokumentiert die Anzahl der durchgef hrten Messvorg nge Bei Bedarf kann der Sensorkopf mit der Heizwedel einfach ausgetauscht werden Das ATE BFCS 300 verf gt ber das CE Pr fzeichen Vorteile exaktes Bestimmen des Bremsfl ssigkeits Siedepunktes nach der Thermo Siedemethode einsetzbar f r alle Bremsfl ssigkeitstypen auf Glykolbasis mit einer Siedetemperatur bis 300 C sehr einfache Bedienung Lieferumfang komplettes Ger t eine Einweg Pipette und ein Einweg Probenbecher Bedienungsanleitung Pr fzeichen Ersatzteile Sensorkopf mit Heizwedel 03 9311 0072 1 730061 Hinweis Das Ger t nicht ohne Probe benutzen Technische Daten Messgenauigkeit bei 150 200 C 4 bis 6 C bei 200 280 C 7 bis 9 5 C bei
12. Vor der Montage der Bremsscheibe muss die Anlagefl che der Radnabe metallisch blank gereinigt werden Nur so k nnen die Einbautoleranzen eingehalten und Bremsenrubbeln vermieden werden Das ATE Radnaben Reinigungsset 1 1 2 besteht aus einem Aufnahmeteller mit Zoll Antrieb der auf jeden g ngigen Druckluftschrauber aufgesetzt werden kann Die Reinigungsscheiben werden mit Hilfe eines Klettverschlusses im Aufnahmeteller befestigt Die Reinigungsscheibe wird durch das mittige Loch sicher auf der Radnabe gef hrt Dadurch wird das Abrutschen von der Radnabe verhindert Der Reinigungsvorgang selbst dauert nicht mehr als 10 Sekunden je Radnabe Dank vollfl chiger Auflage auf der Radnabe betr gt die Standzeit einer Reinigungsscheibe etwa 400 Eins tze Vorteile schnelles Reinigen der Radnabenauflagefl che Antrieb mit Durckluftschrauber sicheres und einfaches Arbeiten Lieferumfang ein Aufnahmeteller mit Y2 Zoll Antrieb eine Reinigungsscheibe Technische Daten Scheibe au en 160 mm Loch 60 mm Ersatzscheiben Set 1 Artikelnummer 03 9314 1331 1 Kurzbestellnummer 760125 Ersatzteil Lieferumfang 3 Scheiben Technische Daten Scheibe aussen 160 mm Loch 60 mm Continental Teves AG amp Co oHG ang Bremsen Spezialwerkzeuge Radnaben Reinigungsset 2 Artikelnummer 03 9314 1340 4 Kurzbestellnummer 760110 Das ATE Radnaben Reinigungsset 2 ist ein ideales Werkzeug f r
13. die einfache Bedienung und die detailierten Arbeitsanweisungen im Display erm glichen ein intuitives Arbeiten Durch die speziell auf die jeweilige Aufgabe abgestimmten Softwaremodule wird die M glichkeit einer Fehlbedienung minimiert ein hohes Ma an Bediensicherheit ist gew hrleistet Das Aufladen bzw Updaten der Softwaremodule kann von Ihnen selbst mit Hilfe Ihres Computers in 3 einfachenSchrittendurchgef hrt werden 1 ATE EST mit dem PC verbinden via USB Kabel 2 Softwaremodul f r den Anwendungsfall ausw hlen 3 ATE EST Softwaremodul laden Fertig Vorteile Nur ein Ger t f r verschiedene Anwendungsf lle Durch Softwaremodule flexibel einsetzbar f r gt SBC CAN K Line de aktivieren und entl ften gt EPB Elektrische Parkbremse ffnen und schlie en sowie Grund einstellung gt Weitere Softwaremodule sind in Vorbereitung und werden 2007 folgen Updates via USB Schnittstelle Einfache Benutzerf hrung Lieferumfang Grundger t 1 Softwaremodul OBD Kabel USB Kabel Flash Software CD Bedienungsanleitung CD stabiler Kunststoffkoffer Continental Teves AG amp Co oHG Sensortester AST 2 Generation Artikelnummer 03 9301 0110 4 Kurzbestellnummer 760132 Der ATE Sensortester AST der zweiten Generation ist ein handliches Pr fger t das die sichere Diagnose von fast allen Raddrehzahlsensoren mit nur wenigen Handgriffen erm glicht Er wird mit den mitg
14. 02 37 415 GLI 1995 03 9302 0736 2 02 37 415 GLSI 1999 03 9302 0786 2 02 41 416 GLSI 1999 03 9302 0736 2 02 37 03 9302 0774 2 02 43 Continental Teves AG amp Co oHG Entl fterstutzen Carmony Plus 1997 03 9302 0736 2 02 37 RENAULT Alle Pkw 1980 03 9302 0702 2 02 20 Espace 03 9302 0740 2 02 38A Modus 2005 03 9302 0927 2 02 50S Scenic 2003 03 9302 0740 2 02 38A Master 1998 03 9302 0702 2 02 20 Tracer 03 9302 0702 2 02 20 03 9302 0702 2 02 20 Traffic 03 9302 0740 2 02 38A B 120 50 03 9302 0702 2 02 20 Bus FR1 GTX FRIE R312 03 9302 0702 2 02 20 03 9302 0702 2 02 20 G R AE Reihe M 200 13 03 9302 0702 2 02 20 M 230 13 03 9302 0702 2 02 20 S 120 08 Midliner 03 9302 0702 2 02 20 S 140 09 03 9302 0702 2 02 20 S 160 08 03 9302 0702 2 02 20 S 160 09 Midliner 03 9302 0702 2 02 20 ROVER Mini 1300 Special 1988 03 9302 0729 2 02 65 03 9302 0731 2 02 71 Mini Spezial 1988 03 9302 0702 2 02 20 03 9302 0731 2 02 71 Mini Cooper 1999 03 9302 0702 2 02 20 03 9302 0731 2 02 71 Maestro 03 9302 0702 2 02 20 Montego 03 9302 0702 2 02 20 Metro MG HL HLE 03 9302 0702 2 02 20 03 9302 0702 2 02 20 MG F Steptronic 1999 03 9302 0926 2 02 28 MG ZR 160 03 9302 0926 2 02 28 MG ZS 180 03 9302 0911 2 02 80 MG IVVC 1999 03 9302 0926 2 02 28 25 03 9302 0926 2 02 28 45 03 9302 0911 2 02 80 75 Tourer 1999 03 9302 0702 2 02 20 800 820 825 827 03 9302 0740 2 02 38A 420 600 03 9302 0911 2 02 80
15. 03 9302 0702 2 02 20 C5 2001 03 9302 0702 2 02 20 C6 2005 03 9302 0702 2 02 20 C8 2003 03 9302 0927 2 02 50S Evasion 03 9302 0702 2 02 20 Jumper 1998 03 9302 0927 2 02 50S Jumpy 1998 03 9302 0702 2 02 20 Saxo 03 9302 0702 2 02 20 Visa 03 9302 0702 2 02 20 Xara 2003 03 9302 0740 2 02 38A ZX 03 9302 0702 2 02 20 DACIA 1210 1310 1410 03 9302 0702 2 02 20 Logan 2005 03 9302 0702 2 02 20 DAEWOO Aveo 2005 03 9302 0702 2 02 20 Espero 03 9302 0702 2 02 20 03 9302 0704 2 02 67 Evanda 2003 03 9302 0923 2 02 61A Kalos 2003 03 9302 0702 2 02 20 Lacetti 2003 03 9302 0702 2 02 20 Lanos 03 9302 0702 2 02 20 Leganza 1999 03 9302 0766 2 02 45 Matiz ABS 1999 03 9302 0916 2 02 35 Nexia 03 9302 0702 2 02 20 03 9302 0704 2 02 67 Nubira 1999 2000 03 9302 0702 2 02 20 Nubira 2001 03 9302 0923 2 02 61A Rezzo CDX 2001 03 9302 0703 2 02 27 03 9302 0703 2 02 27 DAF V 400 03 9302 0731 2 02 71 Pkw Typ 45 03 9302 0702 2 02 20 45 Serie 150 160 180 210 LKW 1998 03 9302 0740 2 02 38A 65 85CF Serie LKW 1998 03 9302 0740 2 02 38A 95 F Serie LKW 1998 03 9302 0740 2 02 38A DAIHATSU Applause 1999 03 9302 0909 2 02 79 Applause A101 1995 03 9302 0737 2 02 73 Charade 1989 03 9302 0909 2 02 79 Charade G200 1995 03 9302 0737 2 02 73 Charmant 1989 03 9302 0787 2 02 54A Copen 2003 03 9302 0912 2 02 82 Continental Teves AG amp Co oHG Cuore Charade Cuore Cuore Cuore L501 Cuore L701 Cuore Cuore L251 Feroza Hij
16. 03 9302 0767 2 02 03 9302 0767 2 02 03 9302 0767 2 02 03 9302 0767 2 02 03 9302 0925 2 02 03 9302 0767 2 02 43 43 43 43 47 47 47 47 47 47 31 47 Landcruiser Landcruiser HJ100 Liteace MR2 2003 Picnic 1999 Previa Prius 2001 RAV 4 1996 RAV 4 2003 Starlet Tercel Verso 1999 2002 Verso 2003 Yaris Yaris Sondermodell VOLVO Alle PKW FL 608 FL 611 S 40 V 40 FLC 6 Serie 7 5 12t FH 12 Serie FL 7 10 12 FM Serie Busse B 12 B 10 B VOLKSWAGEN Alle Pkw 1973 1500 Typ 1 1500 1600 Typ3 411 412 Typ 4 Beetle 1998 2002 Beetle 2003 EOS 2005 Lupo Sharan Touran 2005 Taro Transporter Typ2 Durchmesser 28mm Transporter Typ2 Durchmesser 45mm Transporter Typ2 Modell T4 1994 LT 28 LT 31 LT 35 WARTBURG Alle Pkw 03 9302 0765 2 02 03 9302 0925 2 02 03 9302 0905 2 02 03 9302 0925 2 02 03 9302 0935 2 02 03 9302 0905 2 02 03 9302 0925 2 02 03 9302 0767 2 02 03 9302 0925 2 02 03 9302 0937 2 02 03 9302 0937 2 02 03 9302 0925 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0925 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0922 2 02 03 9302 0922 2 02 03 9302 0928 2 02 03 9302 0799 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0728 2 02 03 9302 0728 2 02 03 9302 0728 2 02 03 9302 0740 2 02 03 9302 0948 2 02 03 9302 0948 2 02 03 9302 0927 2 02 03 9302 0948 2 02 03 9302 0948 2 02 03 9302 0767 2 02 03 9302 0728 2 02 03 9302 0702 2 02
17. 03 9302 0786 2 02 03 9302 0736 2 02 03 9302 0786 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0786 2 02 03 9302 0736 2 02 03 9302 0786 2 02 03 9302 0933 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0928 2 02 03 9302 0736 2 02 03 9302 0786 2 02 03 9302 0736 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0736 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0906 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0906 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0906 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0787 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0787 2 02 03 9302 0906 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0766 2 02 77 41 37 41 77 77 77 41 37 41 62A 77 34 37 41 37 77 77 37 20 77 55A 77 55A 77 77 55A 20 54A 77 20 77 77 20 77 20 77 77 54A 55A 77 77 77 77 45 03 9302 0774 2 02 03 9302 0774 2 02 03 9302 0944 2 02 03 9302 0774 2 02 03 9302 0774 2 02 03 9302 0774 2 02 03 9302 0774 2 02 03 9302 0774 2 02 03 9302 0774 2 02 03 9302 0766 2 02 03 9302 0774 2 02 43 43 84 43 43 43 43 43 43 45 43 Entl fterstutzen ECHO Sunny 1993 03 9302 0914 2 02 77 Sunny GTI 1989 03 9302 0787 2 02 54A 03 9302 0774 2 02 43 Sunny SLX Coupe SLX 1 3 LX 03 9302 0787 2 02 54A Terran
18. 03 9302 0925 2 02 31 200 214 800 1995 03 9302 0926 2 02 28 200 1999 03 9302 0926 2 02 28 400 03 9302 0911 2 02 80 SAAB Alle Pkw 1980 03 9302 0702 2 02 20 SCANIA Modell P R T 03 9302 0702 2 02 20 Modell 93 13 143 03 9302 0702 2 02 20 Andere Kupplungen k nnen nur mit Spezialanschlusskupplungen von unten nach oben entl ftet werden Spezialanschlusskupplungen k nnen nur ber Scania bezogen werden Di Entl ftung kann mit normalem Uberdruck Bremsentl fterger t vorgenommen werden Continental Teves AG amp Co oHG Entl fterstutzen SEAT Alle Pkw 1993 03 9302 0702 2 02 20 Alhambra 2003 03 9302 0948 2 02 20S SKODA Alle Pkw 1996 03 9302 0702 2 02 20 120 L 03 9302 0764 2 02 39 135 L Favorit 03 9302 0764 2 02 39 SMART MCC Smart 03 9302 0702 2 02 20 Smart ForFour 03 9302 0740 2 02 38A SSANG YOUNG Korando 03 9302 0923 2 02 61A 03 9302 0766 2 02 45 Korando 2003 03 9302 0914 2 02 77 Kyron 2005 03 9302 0914 2 02 77 Musso 03 9302 0923 2 02 61A 03 9302 0766 2 02 45 Musso E32 2001 03 9302 0914 2 02 77 Noblesse 2005 03 9302 0914 2 02 77 Rexton 03 9302 0914 2 02 77 Rodius 2005 03 9302 0914 2 02 77 STEYR Traktoren 03 9302 0728 2 02 64A SUBARU Coupe 1800 1988 03 9302 0786 2 02 41 Forester 1999 03 9302 0914 2 02 77 Forester 2000 03 9302 0914 2 02 77 03 9302 0916 2 02 35 Impreza 1 8GL 03 9302 0786 2 02 41 Impreza 4WD 1998 03 9302 0914 2 02 77 Impreza WRX 2001 03 9302 0914 2 02 77 03 93
19. 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0906 2 02 03 9302 0906 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0703 2 02 03 9302 0740 2 02 03 9302 0740 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0734 2 02 03 9302 0703 2 02 03 9302 0927 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0926 2 02 Entl fterstutzen 20 20 20 77 20 20 20 15 77 22 22 22 1 22 22 03 9302 0702 2 02 20 22 17 77 20 17 77 20 77 77 03 9302 0774 2 02 43 20 77 55A 55A 77 20 20 20 20 27 03 9302 0734 2 02 76 38A 38A 20 20 76 27 50S 20 03 9302 0702 2 02 20 28 Continental Teves AG amp Co oHG Land Rover Defender Land Rover Freelander Land Rover Freelander Sport Range Rover Range Rover Vogue EFI Range Rover 4 6 HSE LEXUS Alle Pkw MASERATI 3200 GT Quattroporte Spyder Cambiocorsa MAZDA 121 121 LX 2 3 323 323 LXD GLX 323C F 323 P1 5 Luxury 323 S1 5 Exclusive 5 626 626 GD 626 GE 626 Kombi 626 LX GLX 6 B2500 PickUp 4WD B Serie 2 5L TD B Serie 2 5L TD 929 B2500 Demio E2000 E2200 mini van E2200 Transporter Luxus LX Sport MPV MPV MPV MX 3 MX 5 MX 5 MX 5 MX 5 MX 5 Continental Teves AG amp Co oHG Entl fterstutzen 1999 1999 2001 1999 1990 1999 1999 2001 1995 2003 2003
20. 40 mm amp Scheibe klein Loch 13 mm Continental Teves AG amp Co oHG Ersatzscheiben gro Set 2 Artikelnummer 03 9314 1342 1 Kurzbestellnummer 760127 Ersatzteil Lieferumfang 5 Scheiben gro Technische Daten Scheibe gro aussen 53 mm Scheibe gro Loch 13 mm Radnaben Reinigungsset 3 Artikelnummer 03 9314 1350 4 Kurzbestellnummer 760111 Das ATE Radnaben Reinigungsset 3 ist ein ideales Werkzeug f r das schnelle sichere und preiswerte Reinigen von gro en Radnaben oder Radnaben mit gro em Bund z B von Transportern oder diversen Fahrzeugmodellen von BMW Vor der Montage der Bremsscheibe muss die Anlagefl che der Radnabe metallisch blank gereinigt werden Nur so k nnen die Einbautoleranzen eingehalten und Bremsenrubbeln vermieden werden Das ATE Radnaben Reinigungsset 3 besteht aus einem Aufnahmeteller der in die Bohrmaschine eingespannt wird Die Reinigungsscheiben werden mit Hilfe eines Klettverschlusses im Aufnahmeteller befestigt Die Reinigungsscheibe wird durch das mittige Loch sicher auf der Radnabe gef hrt Dadurch wird das Abrutschen von der Radnabe verhindert Der Reinigungsvorgang selbst dauert nicht mehr als 10 Sekunden je Radnabe Dank vollfl chiger Auflage auf der Radnabe betr gt die Standzeit einer Reinigungsscheibe etwa 400 Eins tze Vorteile schnelles Reinigen der Radnabenauflagefl che sicheres und einfaches Arbeiten Lieferumfang ein Au
21. AG amp Co oHG Rohrentgrater Artikelnummer 03 9310 0020 3 Kurzbestellnummer 760024 Vor dem B rdeln m ssen Bremsleitungen gr ndlich entgratet werden Der ATE Rohrentgrater ist ein praktisches Kombiwerkzeug das sowohl die Innen als auch die Au enentgratung von Bremsrohren mit einem Durchmesser von 4 75 bis 10 mm erm glicht Die drei Schneiden des ATE Rohrentgraters sorgen f r einen schnellen und einfachen Arbeitsablauf Rohrbiegevorrichtung Artikelnummer 03 9310 0030 3 Kurzbestellnummer 760025 Das Biegen von Bremsrohrleitungen erfordert besonders viel Sorgfalt und darf nur mit geeigneten Hilfsmitteln vorgenommen werden Die ATE Rohrbiegevorrichtung erm glicht das bequeme Biegen ohne Querschnittsverengung von Bremsrohrleitungen mit einem Durchmesser von 4 75 mm 3 16 und 6 mm 1 4 Die ATE Rohrbiegevorrichtung kann auch direkt am Fahrzeug eingesetzt werden Rohrbiegezange Artikelnummer 03 9310 0040 3 Kurzbestellnummer 760026 Das Biegen von Bremsrohrleitungen erfordert besonders viel Sorgfalt und darf nur mit geeigneten Hilfsmitteln vorgenommen werden Die ATE Rohrbiegezange erm glicht das bequeme Biegen von Bremsrohrleitungen mit einem Durchmesser von 4 75 mm 3 16 selbst auf engstem Raum Sie kann auch als Montagehilfe direkt am Fahrzeug oder zum Halten des Bremsrohrs beim Abschneiden eingesetzt werden Vorteile Biegen des Bremsrohres auf engstem Raum besch digungsfreies Bi
22. B rdelger t ist eine preiswerte Vorrichtung mit der Bremsrohre mit einem Durchmesser von 4 75 und 6 mm schnell und unkompliziert nach den Formen E und F DIN 74234 1SO 4038 geb rdelt werden k nnen Die Druckst cke sind in einem Halter montiert der lediglich in die B rdelvorrichtung eingelegt werden muss Je Bremsrohrdurchmesser gibt es jeweils einen Druckst ckhalter in dem die Druckst cke f r die Formen E und F enthalten sind F r das sichere und besch digungsfreie Einspannen des Bremsrohrs sind die Spannbacken glatt nicht gezahnt ausgeformt Dadurch wird die Oberfl che des Bremsrohrs w hrend dem B rdelvorgang nicht besch digt Das B rdeln des Bremsrohrs erfolgt schnell und sicher durch das einfache Bet tigen des Exzenterhebels Vorteile geeignet f r Bremsrohr Durchmesser von 4 75 und 6 mm einfach austauschbare Druckst cke im Halter glatte Spannbacken keine Besch digung der Oberfl che an der Bremsrohrleitung saubere Aufbewahrung im Blechkasten Lieferumfang Exzenter Hebelpresse mit Riegel Spannvorrichtung zwei Spannbackens tze zwei B rdeldruckst cks tze Blechkasten Continental Teves AG amp Co oHG ung Bremsen Spezialwerkzeuge Profi Doppel B rdel Ger t Artikelnummer 03 9310 0001 4 Kurzbestellnummer 760012 Das ATE Profi Doppel B rdelger t ist eine praktische Vorrichtung mit der Bremsrohre mit einem Durchmesser von 4 75 6 8 und 10 mm schnell und unkompl
23. Entsorger abgegeben werden Vorteile sortenreines Sammeln alter Bremsfl ssigkeit wirtschaftliches Entsorgen gebrauchter Bremsfl ssigkeit einfaches Entleeren voller Auffangbeh lter schont die Umwelt Lieferumfang Sammelbeh lter mit einem Volumen von 220 Litern zwei 4 Liter Auffangbeh lter Zweifach Entleerungsanschluss Continental Teves AG amp Co oHG au Entsorgungsger te Bremsfl ssigkeits Entsorgungsger te System 224 Artikelnummer 03 9302 0508 3 Kurzbestellnummer 750003 Damit gebrauchte Bremsfl ssigkeit kosteng nstig entsorgt werden kann muss sie sortenrein in einem geschlossenen System gesammelt werden Dazu ist das ATE Bremsfl ssigkeits Entsorgungsger t System 224 bestens geeignet Es besteht aus vier Auffangbeh ltern mit einem Fassungsverm gen von jeweils vier Litern und einem Sammelbeh lter mit einem Volumen von 220 Litern Die Auffangbeh lter bestehen aus Kunststoff und sind mit einem stabilen Silikonschlauch ausgestattet der direkt an das Entl ftungsventil angeschlossen wird Das gro e Fassungsverm gen der Auffangbeh lter gestattet mehrere Entl ftungsvorg nge oder Bremsfl ssigkeitswechsel ohne dass sie zwischendurch geleert werden m ssen Eine Schnellkupplung am Boden der Auffangbeh lter erm glicht deren sauberes und schnelles Entleeren Daf r m ssen sie lediglich auf den Entleerungsanschluss des Sammelbeh lters aufgesteckt werden Ist der Sammelbeh lter v
24. Luft ins Bremssystem gelangen kann Eine Druckluftbef llung reicht aus um den gesamten Bremsfl ssigkeitsinhalt von f nf Litern verarbeiten zu k nnen Der gew nschte Arbeitsdruck wird an einem Druckregler stufenlos eingestellt Das Arbeitsdruck Manometer informiert den Mechaniker ber den jeweiligen F rderdruck Mit dem 3 5 m langen F llschlauch k nnen alle Anwendungsf lle problemlos abgedeckt werden Alle zum Einsatz kommenden Materialien sind absolut bremsfl ssigkeitsbest ndig Vorteile mobil und netzunabh ngig einsetzbar die Medientrennung verhindert das Eindringen von Luft ins Bremssystem bei leerem Bremsfl ssigkeitskessel sehr robuste Bauweise vielfach im Werkstattalltag bew hrt preiswertes Alternativger t Lieferumfang komplettes Ger t Bedienungsanleitung Adapter zum Anschluss an den Ausgleichbeh lter des Fahrzeugs m ssen separat bestellt werden Technische Daten Bremsfl ssigkeitsinhalt 5 Liter Betriebsdruck Druckluft 6 5 bar Arbeitsdruck Bremsfl ssigkeit 2 bar 0 bis 3 bar einstellbar F llschlauch L nge 3 5m Gesamth he 510 mm Durchmesser 310 mm Gewicht 10 kg Continental Teves AG amp Co oHG 15 I Bremsen Elektro Entl ftungsger t FB 15 Artikelnummer 03 9302 1650 4 Kurzbestellnummer 740229 Das ATE FB 15 ist ein elektrisch betriebenes Entl ftungsger t dessen Bremsfl ssigkeitskessel 15 fasst Mit dem umfangreichen ATE Zubeh
25. Mit dem ATE Kolbendrehwerkzeug lassen sich Bremskolben mit Schlitz bei Kombi Bremss tteln von Altenca und Bendix einfach und problemlos zur ckdrehen Das ATE Kolbendrehwerkzeug liegt sicher in der Hand und vermeidet Besch digungen an Kolben und Bremssattel Continental Teves AG amp Co oHG Kolbendrehzange Artikelnummer 03 9314 5700 3 Kurzbestellnummer 760064 Die ATE Kolbendrehzange erm glicht das einfache Verdrehen der Bremskolben mit Absatz in die vorgeschriebene Position Daf r wird zus tzlich die ATE 20 Kolbenlehre ben tigt Die ATE Kolbendrehzange ist zum sicheren Greifen des Kolbens mit geh rteten Verzahnungen ausgestattet Ihre Gr e ist mit Hilfe eines Rastmechanismus in drei Stufen verstellbar Vorteile in drei Stufen gr enverstellbar sicheres Greifen des Bremskolbens 20 Kolbenlehre Artikelnummer 03 9314 1700 1 Kurzbestellnummer 760044 Die ATE 20 Kolbenlehre 1 ist ein unentbehrliches Werkzeug f r das Pr fen und Einstellen der 20 Kolbenstellung im Bremssattel Sie ist f r Kolben mit einem Durchmesser von 35 bis 38 mm geeignet F r das Verstellen der Kolbenposition wird die ATE Kolbendrehzange ben tigt Technische Daten F r Kolbendurchmesser 35 38 mm 20 Kolbenlehre Artikelnummer 03 9314 0900 1 Kurzbestellnummer 760037 Die ATE 20 Kolbenlehre 2 ist ein unentbehrliches Werkzeug f r das Pr fen und Einstellen der 20 Kolbenstellung im Bremssattel
26. UNF 20 UN 24 UNF 20 UNF 20 UNF 03 9305 0140 1 730019 03 9305 0141 1 730021 03 9305 0142 1 730022 03 9305 0143 1 730023 03 9305 0144 1 730024 03 9305 0145 1 730025 03 9305 0146 1 730027 03 9305 0111 1 730012 03 9305 0120 1 730018 03 9305 0112 1 730013 03 9305 0119 1 730017 03 9305 0113 1 730014 03 9305 0114 1 730015 03 9305 0115 1 730016 Continental Teves AG amp Co oHG 03 9305 1045 2 730045 03 3905 1025 0 730036 03 9305 1025 0 03 9305 0102 3 730011 Ersatzteillisten 03 9314 4982 1 760113 03 9314 4983 1 760114 SW 13 30 6 mm 03 9314 4987 1 760118 03 9314 4985 1 760116 03 9314 4986 1 760117 03 9314 4989 1 760120 03 9314 4990 1 760121 03 9314 4993 1 760124 03 9314 4991 1 760122 50 8 mm Continental Teves AG amp Co oHG Ersatzteillisten 03 9310 0001 4 760012 03 9310 0015 4 760134 4 75 mm 03 9310 0010 2 760077 03 9310 0005 1 760019 03 9310 0006 1 760021 WER DIN F 03 9310 0010 2 760077 03 9310 0005 1 760019 03 9310 0011 2 760078 03 9310 0002 1 760013 03 9310 0012 2 760079 03 9310 0003 1 760015 DINE 10 00 mm 03 9310 0013 2 760080 03 9310 0004 1 760017 3 16 mm 03 9310 0010 2 760077 03 9310 0001 1 760010 2 amp 4 75 mm 03 9310 0014 2 760081 03 9310 0005 1 760019 DINF Continental Teves AG amp Co oHG Continental Teves AG amp Co oH
27. Van Typ 1814 LKW Unimog mit Zwillingsschlauch MB 100 Bis Fahrgestell Nr 021971 ist keine Entl ftung mit Entl fterger ten m glich mu pumpend mit Pedal entl ftet werden Ab Fahrgestell Nr 021972 mit Entl fterger t Druck max 0 5 1 0 bar Sprinter MINI NEU Alle Pkw MITSUBISHI Canter Carisma Carisma Fliessheck Carisma Stufenheck Colt 1300 CI Colt CLXi Eclipse Colt Galant Galant D Galant 1800 GLS Kat Galant GTI GLSI Kombi Galant Galopper Grandis Grandis L200 L200 L300 Kleinbus L400 Lancer alle Typen Lancer Lancer Turbo Lancer 2003 2001 1995 1995 1970 2001 1996 1995 1999 1999 2004 1987 1987 2000 1999 2003 2003 1998 1988 1998 1985 1977 1980 2003 03 9302 0746 2 02 03 9302 0923 2 02 03 9302 0746 2 02 03 9302 0923 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0746 2 02 03 9302 0746 2 02 03 9302 0746 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0703 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0740 2 02 03 9302 0740 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0936 2 02 03 9302 0928 2 02 03 9302 0736 2 02 03 9302 0736 2 02 03 9302 0736 2 02 03 9302 0736 2 02 03 9302 0736 2 02 03 9302 0740 2 02 03 9302 0786 2 02 03 9302 0786 2 02 03 9302 0736 2 02 03 9302 0736 2 02 03 9302 0786 2 02 03 9302 0914 2 02 ohne 03 9302 0947 2 02 03 9302 0736 2 02 03 9302 0786 2 02 03 9302 0904 2 02 03 9302 0933 2 02 03 9302 0736 2 02 03 9302 0786 2 02 0
28. ist das Bremsenentl ftungsger t f r alle heutigen Anwendungsf lle und auch f r zuk nftige Aufgaben bestens ger stet Vorteile f r niedrigviskose Bremsfl ssigkeiten besonders geeignet schnelles und effektives Arbeiten konstanter Arbeitsdruck dank elektronischer Druckregelung EDR f r alle marktg ngigen Brems und Kupplungssysteme geeignet verschiedene Bremsfl ssigkeitsgebinde ohne Umf llen direkt einsetzbar automatische Endabschaltung mit Warnton bei leerem Gebinde Lieferumfang komplettes Ger t ohne Fl ssigkeitsgebinde Betriebsanleitung Adapter zum Anschluss an den Ausgleichbeh lter m ssen separat bestellt werden Pr fzeichen Technische Daten Bremsfl ssigkeitsinhalt 5 30 Liter Netzanschluss 230 V 50 60 Hz F rdermenge Pumpe 1 1 min elektronischer Druckregler EDR Druckstufen 0 4 bar 1 0 bar und 2 2 bar Automatische Endabschaltung der Pumpe bei ca 9 mm Restf llstand im Gebinde Anschlusskabel L nge 4 2 m F llschlauch L nge 3 m Ma e HxBxT 915 x 440 x 365 mm Gewicht 15 9 kg Continental Teves AG amp Co oHG on Entl ftungsger te Entl fterstutzen Sortiment Standard Artikelnummer 03 9302 0800 3 Kurzbestellnummer 740271 Das ATE Entl fterstutzen Sortiment enth lt die vier g ngigsten Standard Entl fterstutzen sowie den Zusatzschlauch f r das Entl ften in umgekehrter Richtung Damit wird ein Gro teil der Fahrzeugtypen abgedec
29. r kann es f r das Bef llen Sp len und Entl ften aller hydraulischen Kupplungs und Bremssysteme einschlie lich ABS EDS oder ESP eingesetzt werden Dank leistungsf higer Pumpe ist es sogar f r Anwendungen an Lkw etwa bei Getriebesteuerungen problemlos einsetzbar Ferner erm glicht das ATE FB 15 Niederdruck Dichtheitspr fungen an hydraulischen Kupplungs und Bremssystemen auf einfachste Weise Das Bremsen Elektro Entl ftungsger t FB 15 ist den Anforderungen des Werkstattalltags entsprechend besonders robust gebaut Gro e Laufr der und ein handlicher Rangiergriff erleichtern den Umgang mit dem Ger t auch auf unebenen Werkstattb den und bei beengten Platzverh ltnissen F r das Aufbewahren des 3 5 m langen F llschlauchs des Netzkabels und der ATE Entl ftungsstutzen sind am FB 15 praktische Halter vorgesehen Alle Bedien und Anzeigeelemente des FB 15 sind sehr bersichtlich an der Ger teoberseite untergebracht Der gew nschte Arbeitsdruck wird an einem gegen versehentliches Verstellen gesicherten Druckregler eingestellt Das Arbeitsdruck Manometer informiert den Anwender ber den jeweiligen F rderdruck Mit Hilfe des F llstandsanzeigers l sst sich der F llstand im Bremsfl ssigkeitskessel jederzeit berwachen Bei Bedarf kann Bremsfl ssigkeit auch bei laufendem Betrieb nachgef llt werden ohne das Ger t entl ften zu m ssen Ein zu niedriger Bremsfl ssigkeitsstand bewirkt das Abschalten der Pumpe Gleichzeiti
30. 02 0916 2 02 35 Justy 1995 03 9302 0736 2 02 37 Justy 2003 03 9302 0702 2 02 20 Legacy 1995 03 9302 0915 2 02 78 Legacy Kombi 1999 03 9302 0914 2 02 77 03 9302 0916 2 02 35 Legacy Sedan 1800 03 9302 0915 2 02 78 Legacy Sedan 2200 03 9302 0915 2 02 78 Legacy 2005 03 9302 0914 2 02 77 Libero 1993 03 9302 0914 2 02 77 Libero E10 E12 mini van 1988 03 9302 0916 2 02 35 Outback 1989 03 9302 0914 2 02 77 03 9302 0916 2 02 35 Sedan 1800 4WD 03 9302 0786 2 02 41 Station Wagon 1800 1988 03 9302 0786 2 02 41 Super Justy 1988 03 9302 0786 2 02 41 Turismo 1983 03 9302 0766 2 02 45 SUZUKI Alto 1996 03 9302 0939 2 02 83 Alto GA GL 1989 03 9302 0766 2 02 45 Baleno 1996 03 9302 0932 2 02 42 03 9302 0746 2 02 49 Baleno m ABS 1 3GS GL 1996 03 9302 0914 2 02 77 Continental Teves AG amp Co oHG Baleno Holiday Ignis Sport Ignis Jimny JLX Liana Maruti SA 310 SA 413 Samurei Samurei Van Samurei Van Pick Up SJ Samurei SJ 413 Swift Swift 1 0GA 1 3GL Swift 13 SF 413 Swift SF 310 Swift 1 3 1 5 Vitara Vitara Vitara Grand 2 0 Vitara Grand XZL 7 Wagon R Wagon R TOYOTA Avensis Avensis Verso Aygo 4 Runner Camry Camry Carina Carina Il 2 0 GLI 16V Celica 4WD Celica GT 2 0 GT 1600 Celica GT 2 0 GT 1600 Celica CS Corolla Corolla E11 Corolla Corolla Corolla Cressida Crown Hiace Hiace mini van Hilux Hilax Continental Teves AG amp Co oHG
31. 02 2 02 03 9302 0734 2 02 03 9302 0927 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0799 2 02 03 9302 0914 2 02 54A 79 85 73 82 85 82A 73 73 73 73 85 54A 73 55A 73 73 73 73 54A 85 82 79 79 54A 85 20 20 27 76 76 76 27 71 20 50S 27 76 20 76 50S 20 17 77 03 9302 0925 2 02 03 9302 0702 2 02 31 20 Galaxy Galaxy Maverick Ranger Navigator USA Probe Ranger Transit Van Transit Van Tourneo Connect Truck Series N Windstar GENERAL MOTORS Fahrz mit ITT ABS MkIV HONDA Civic Accord Prelude Accord Accord Accord Accord Accord Civi Shuttle Civic Civic Civic EJ 9 Civic Concerto CRV CRV CRX 1 6 CRX 1 6 HR V Insight Jazz Legend Legend V6 2 7 Logo NSX T 1981 DOT3 Odyssey US Minivan Prelude Prelude Prelude 2 0 S 2000 S 2000 Shuttle Stream HYUNDAI Accent 2003 2003 1996 2001 1992 1999 1971 1981 1998 1996 1976 1983 1985 1992 1996 1999 2001 2003 1992 1996 1999 2001 2003 1997 1999 1999 1991 1999 1999 1999 1991 1992 1999 2001 1997 2001 1995 03 9302 0702 2 02 03 9302 0948 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0910 2 02 03 9302 0746 2 02 03 9302 0731 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0717 2 02 03 9302 0938 2 02 03 9302 0923 2 02 03 9302 0767 2 02 03 9302 0911 2 02 03 9302 0911 2 02 03 9302 0911 2 02 03 9302 0946
32. 0266 Ban Er nr 03 9302 9022 2 740244 F 03 9302 9052 3 740254 03 9302 9200 2 740264 03 9302 9003 3 740238 03 9302 9402 3 740269 03 9302 1650 4 740229 Continental Teves AG amp Co oHG en Ersatzteillisten 03 9302 9211 3 740266 03 9302 9022 2 740244 A a 03 9302 9053 3 740255 03 9302 9200 2 740264 03 9302 9004 2 740239 03 9302 9402 3 740269 03 9302 1660 4 740231 Continental Teves AG amp Co oHG Ersatzteillisten en S Zee 03 9302 9079 3 740259 03 9302 9041 2 740249 03 9302 9021 3 740243 03 9302 1800 4 740197 03 9302 9002 3 740237 03 9302 9050 3 740252 03 9302 9401 3 740268 Continental Teves AG amp Co oHG eng Ersatzteillisten 03 9302 9023 3 740245 03 9302 9211 3 740266 03 9302 9052 3 740254 03 9302 9003 3 740238 03 9302 9019 2 740241 03 9302 1900 4 740203 Continental Teves AG amp Co oHG Ersatzteillisten WW Se 03 9302 9022 2 740244 03 9302 9003 3 740238 03 9302 9103 3 740262 S 03 9302 2000 4 740204 03 9302 9403 3 740270 Continental Teves AG amp Co oHG eng Ersatzteillisten 03 9302 9212 3 740275 03 9302 9200 2 740264 03 9302 9402 3 740269 Continental Teves AG amp Co oHG 5x20 mm M 5A 250V 03 9302 9022 2 740244 03 9302 9250 1 740267 03 9302 9003 3 740238 03 9302 3000 4 740273 0
33. 2 02 03 9302 0946 2 02 03 9302 0787 2 02 03 9302 0918 2 02 03 9302 0918 2 02 03 9302 0918 2 02 03 9302 0946 2 02 03 9302 0918 2 02 03 9302 0918 2 02 03 9302 0946 2 02 03 9302 0787 2 02 03 9302 0918 2 02 03 9302 0918 2 02 03 9302 0918 2 02 03 9302 0946 2 02 03 9302 0918 2 02 03 9302 0740 2 02 03 9302 0918 2 02 03 9302 0911 2 02 03 9302 0918 2 02 03 9302 0911 2 02 03 9302 0918 2 02 03 9302 0906 2 02 03 9302 0918 2 02 03 9302 0946 2 02 03 9302 0911 2 02 03 9302 0946 2 02 03 9302 0914 2 02 Entl fterstutzen 20 20S 77 77 72 49 71 20 20 68 77A 61A 47 80 80 80 86 86 54A 81 81 81 86 81 81 86 54A 81 81 81 86 81 38A 81 80 81 80 81 55A 81 86 80 86 77 03 9302 0774 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0925 2 02 03 9302 0703 2 02 03 9302 0799 2 02 03 9302 0925 2 02 03 9302 0767 2 02 03 9302 0799 2 02 03 9302 0799 2 02 03 9302 0767 2 02 03 9302 0767 2 02 03 9302 0799 2 02 03 9302 0767 2 02 03 9302 0767 2 02 03 9302 0799 2 02 03 9302 0774 2 02 43 20 31 27 17 31 47 17 17 47 47 17 47 47 17 43 Continental Teves AG amp Co oHG Atos 1999 Centenial 1999 Coupe 1999 Elantra 2001 Getz 2003 Grandeur 2005 H 1 Srarex 1998 H 1 2001 H100 1995 H100 1996 Lantra Lantra Il 1995 Matrix Pony Santa Fe 2001 Sonata Sonata 1995 Terracan Trajet 2001 Tucson XG 30 XG 350 ISUZU F
34. 20 20 37 20 32 38A 57 57 57 20 03 9302 0774 2 02 03 9302 0774 2 02 03 9302 0774 2 02 03 9302 0774 2 02 03 9302 0774 2 02 03 9302 0704 2 02 03 9302 0704 2 02 03 9302 0704 2 02 03 9302 0702 2 02 43 43 43 43 43 67 67 67 20 Jaguar XKR Jaguar XJR Jaguar Souvereign 4 0 Jaguar S Type V8 Jaguar S Type R Jaguar X Type Jaguar Daimler Super V8 JEEP Jeep Jeep Cherokee Jeep Cherokee Jeep Wrangler Jeep Wrangler Sport Jeep Wrangler Jeep Grand Cherokee KIA Besta Carens Carens Carnival Cerato Clarus Joice Magentis Opirius Picanto Pride Rio Rio Sephia Shuma Sorento Sportage LADA Alle Pkw Typ 2110 2111 2112 Typ 1118 LAMBORGHINI Alle Pkw LANCIA Alle Pkw A 112 Thema Phetra LAND ROVER Land Rover Discovery Land Rover Discovery XS 1999 1999 1999 2003 2001 Urtyp 1995 1996 1996 1999 2003 1996 1997 1999 2001 1999 2005 1997 2001 2003 2005 1995 2000 2002 2003 1995 2000 2003 1995 1985 2005 1991 2005 1995 2001 03 9302 0702 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0922 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0902 2 02 03 9302 0901 3 02 03 9302 0902 2 02 03 9302 0902 2 02 03 9302 0902 2 02 03 9302 0799 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0799 2 02 03 9302 0914
35. 2002 1988 2003 1999 1996 1996 2001 2001 2001 1999 2003 1999 2001 2002 1996 1994 2001 2001 03 9302 0702 2 02 03 9302 0703 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0923 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0923 2 02 03 9302 0923 2 02 03 9302 0930 2 02 03 9302 0931 2 02 03 9302 0923 2 02 03 9302 0923 2 02 03 9302 0931 2 02 03 9302 0930 2 02 03 9302 0930 2 02 03 9302 0901 3 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0931 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0902 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0902 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0902 2 02 03 9302 0923 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0902 2 02 03 9302 0902 2 02 03 9302 0901 3 02 03 9302 0902 2 02 03 9302 0902 2 02 03 9302 0702 2 02 20 27 03 9302 0740 2 02 20 03 9302 0702 2 02 20 20 20 20 20 61A 20 61A 61A 12 13 61A 61A 13 12 12 22 22 1 20 77 13 77 22 03 9302 0702 2 02 77 22 03 9302 0702 2 02 77 77 22 61A 77 22 22 22 22 1 22 03 9302 0925 2 02 22 03 9302 0925 2 02 20 38A 20 20 20 31 31 Entl fterstutzen Sa 2CV4 Tro Bremse vorn 03 9302 0787 2 02 54A Dyane Tro Bremse vorn 03 9302 0787 2 02 54A Ami 6 8 03 9302 0787 2 02 54A AX 03 9302 0702 2 02 20 Berlingo 03 9302 0702 2 02 20 Berlingo 1998 03 9302 0740 2 02 38A C2 2003 03 9302 0702 2 02 20 C3 2003
36. 220 mm Gewicht 10 kg Continental Teves AG amp Co oHG Druckpr fer Artikelnummer 03 9305 0200 4 Kurzbestellnummer 730029 Der ATE Druckpr fer erm glicht dem Werkstattfachmann das exakte Messen aller Dr cke in einem Bremskreis des hydraulischen Bremssystems Das Pr fger t ist mit einem Niederdruck und einem Hochdruckmanometer ausgestattet Das Niederdruckmanometer wird ab einem Druck von 9 5 bar abgeschaltet Damit sind Dichtheitspr fungen des Bremssystems sowohl im Nieder als auch im Hochdruckbereich m glich Der ATE Druckpr fer wird mit Adaptern die anstelle der Entl ftungs ventile eingeschraubt werden und mit Steckkupplungen an das Hydrauliksystem der Fahrzeugbremse angeschlossen Alle Zubeh rteile werden in entsprechenden Haltern im Ger t selbst aufbewahrt Vorteile erm glicht das Messen des direkt eingeleiteten hydraulischen Drucks sehr robuste Ausf hrung hohe Messgenauigkeit Anschlussadapter werden im Ger t aufbewahrt Lieferumfang komplettes Ger t mit Anschlussschlauch ein Satz Anschlussnippel sieben Nippel mit Gewindegr en von M6 bis M12 x 1 5 ein Kupplungskopf Bedienungsanleitung Technische Daten Niederdruck Messbereich 0 bis 9 5 bar Hochdruck Messbereich 0 bis 250 bar Automatische Abschaltung des Niederdruckmanometers bei ca 9 5 bar Anschlusschlauch L nge 1 5m Ma e HxBxT 320 x 230 x 160 mm Gewicht 5 5 kg Verl ngerungsschlauch
37. 280 300 C 10 bis 15 C Messdauer 15 bis 35 Sekunden Leistungsaufnahme bei Messvorgang 170 VA bei Leerlauf 33 VA Ma e HxBxT 180 x 225 x 225 mm Gewicht 5 4 kg Continental Teves AG amp Co oHG Sensorkopf Artikelnummer 03 9311 0072 1 Kurzbestellnummer 730061 Der Sensorkopf f r das Bremsfl ssigkeits Testger t ATE BFCS 300 enth lt die Heizwedel und l sst sich in der Werkstatt einfach ersetzen Der Austausch des Sensorkopfes ist dann notwendig wenn das ATE BFCS 300 die Bremsfl ssigkeit nicht mehr bis zum Siedepunkt erhitzt Arbeitsablauf Vor Beginn des Sensorkopfaustauschs muss das Ger t vom Stromnetz getrennt werden Danach wird der Sensorkopf vorsichtig nach unten herausgezogen ohne ihn jedoch dabei zu verdrehen Anschlie end wird der neue Sensorkopf entsprechend der beiden Pfeilmarkierungen ausgerichtet und ohne Verdrehen bis zum Einrasten in die Aufnahme eingeschoben Abschlie end wird noch die Funktion des Ger tes am besten mit neuer Bremsfl ssigkeit getestet Entnahme Set Artikelnummer 03 9311 0019 2 Kurzbestellnummer 730066 F r das Ermitteln des Bremsfl ssigkeitssiedepunktes mit dem Bremsfl ssigkeits Testger t ATE BFCS 300 muss eine Probe aus dem Ausgleichsbeh lter entnommen werden Dazu wird eine Einweg Pipette und ein Einweg Probenbecher ben tigt Die Pipetten verf gen ber ein langes Entnahmer hrchen so dass auch ung nstig gelegene Ausgleichsbeh lter be
38. 3 9302 0786 2 02 03 9302 0914 2 02 Entl fterstutzen 49 61A 49 61A 77 49 49 49 20 20 27 20 2x38A 38A 20 69 34 37 37 37 37 37 38A 41 41 37 37 41 77 89 89 37 41 14A 62A 37 41 41 77 03 9302 0703 2 02 03 9302 0740 2 02 03 9302 0774 2 02 03 9302 0774 2 02 03 9302 0774 2 02 03 9302 0774 2 02 03 9302 0944 2 02 03 9302 0774 2 02 03 9302 0774 2 02 03 9302 0774 2 02 27 38A 43 43 43 43 84 43 43 43 Continental Teves AG amp Co oHG Outlander Pajero Pajero Pajero Sport Pajero 3 2 Pinin Santamo Sapporo Sapporo 2400 Sigma Space Gear Space Runner Space Star Space Star Space Wagon Space Wagon Space Wagon GDI Station Wagon Cordia Tredia Starion Colt MOSKVICH 2140 2141 NISSAN 100 NX 200 NX 200 SX 200 SX Turbo Maxima 3 0 350 Z Almera Bluebird 2 0 SLX Hatchback Inter Star X 70 Micra GL LX Micra Micra Maxima QX Murano Z 50 Navara D 40 Noblesse Note E 11 Pathfinder RS1 Patrol GR TD6 Patrol Turbo D Pick Up Pick Up Primera Rodius Serena Sherry Continental Teves AG amp Co oHG Entl fterstutzen 2003 1989 1990 1999 2001 1980 1984 1995 1999 1999 2000 1984 1989 1990 1999 2003 1978 1984 1993 1993 1995 2003 1995 2005 1993 2002 2003 1995 2006 2006 2005 2006 2005 1999 2001 1993 2005 1993 03 9302 0914 2 02
39. 3 9302 9105 3 740274 Ersatzteillisten ECHO 03 3518 0900 2 390345 I S 7 IN e BU 160 I Mu gt CH N O CH dal en lila wi TN AN 4 ON mn DA Be N oO 03 9305 1023 0 ee 03 9305 1022 0 730034 730033 03 9305 0200 4 730029 03 3518 0900 2 83 6 01 1500 3 390345 330372 _ _ _ e _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 _ 03 9305 0102 3 730011 SE 03 5003 0100 2 990009 M6 03 9305 0140 1 730019 1 4 28 UNF 03 9305 0111 1 730012 M7 03 9305 0141 1 730021 5 16 20 UN 03 9305 0120 1 730018 M8 03 9305 0142 1 730022 5 16 24 UNF 03 9305 0112 1 730013 M0 x 1 03 9305 0143 1 730023 3 8 20 UN 03 9305 0119 1 730017 M10 x 1 25 03 9305 0144 1 730024 3 8 24 UNF 03 9305 0113 1 730014 M12x1 03 9305 0145 1 730025 7 16 20 UNF 03 9305 0114 1 730015 M12x1 5 03 9305 0146 1 730027 1 2 20 UNF 03 9305 0115 1 730016 Continental Teves AG amp Co oHG 03 3518 0900 2 390345 03 3905 1022 0 730033 03 3905 1023 0 730034 03 3905 1024 0 730035 SES 03 9305 1026 0 730037 ous Ter D DIN 7603 LJ Cu A 10x16 Ersatzteillisten 03 3518 0900 2 390345 03 9305 1033 2 _ 730039 En 03 9305 1034 2 730040 gm 03 9305 1035 2 03 3905 1022 0 730033 03 3905 1024 0 730035 03 9305 1020 4 730032 M10x1 M10x 1 25 M12x1 M12x 1 5 1 4 5 16 5 16 3 8 3 8 7 16 1 2 28 UNF 20 UN 24
40. 302 0704 2 740012 Continental Teves AG amp Co oHG Zubeh rset Mineral l Artikelnummer 03 9302 0720 3 Kurzbestellnummer 740232 Das ATE Zubeh rset Mineral l ist eine unverzichtbare Erg nzung f r das ATE Entl ftungs Ger t FB 15 Mineral l zum Entl ften und Bef llen von Systemen auf Mineral lbasis Alle Komponenten sind f r diesen Zweck mineral lbest ndig ausgelegt Der Entl ftungsstutzen verf gt ber ein S gezahngewinde mit 45 mm Durchmesser Der Zusatzschlauch erm glicht das Anschlie en des Entl ftungsger tes an das Entl ftungsventil und somit das Entl ften in umgekehrter Richtung Mit Hilfe der im Set enthaltenen F llpistole kann Fl ssigkeit sauber und fein dosiert nachgef llt werden Ferner enth lt das ATE Zubeh rset Mineral l Reservedichtungen f r den Entl ftungsstutzen und die F llpistole Lieferumfang Entl ftungsstutzen mit 45 mm S gezahngewinde F llpistole Zusatzschlauch Reservedichtungen f r Entl ftungsstutzen und F llpistole Zusatzschlauch Artikelnummer 03 9302 0704 2 Kurzbestellnummer 740012 Bei einigen Brems und Kupplungssystemen ist es notwendig das Hydrauliksystem statt blicherweise vom Geber zum Nehmerzylinder in umgekehrter Richtung zu entl ften F r diesen Vorgang erm glicht der ATE Zusatzschlauch das Anschlie en des Bremsenentl ftungsger tes direkt an das Entl ftungsventil des Brems oder Kupplungssystems F llpistole
41. Artikelnummer 03 9305 1042 2 Kurzbestellnummer 730043 Beim Pr fen der Druckverh ltnisse im Bremssystem mit Hilfe des ATE Kombi Druck Pr fger tes kann es erforderlich sein dass die im Lieferumfang des Ger tes enthaltenen Pr fschl uche verl ngert werden m ssen Mit den ATE Verl ngerungsschl uchen kann dies problemlos erfolgen Die L nge eines Verl ngerungsschlauches betr gt f nf Meter Koppelt man zwei ATE Verl ngerungsschl uche an das Kombi Druck Pr fger t wird eine L nge von 16 Metern erreicht Vorteile bequemer Einsatz des Kombi Druck Pr fger tes auch bei gr eren Fahrzeuge Technische Daten L nge 5 0m Continental Teves AG amp Co oHG ung Test und Pr fger te Pedalfeststeller Artikelnummer 03 9312 0100 4 Kurzbestellnummer 760032 Mit dem ATE Pedalfeststeller kann das Bremspedal belastet und in der gew nschten Position fixiert werden Das erm glicht es dem Werkstattfachmann einen konstanten Pedaldruck ber l ngere Zeit aufrecht zu halten Somit ist der ATE Pedalfeststeller ein ideales Hilfsmittel f r Dichtheitspr fungen am hydraulischen Bremssystem sowie f r das Pr fen und Einstellen von Bremskraftreglern oder Bremskraft begrenzern Zum Druckaufbau wird der ATE Pedalfeststeller zwischen Fahrersitz und Bremspedal gespannt Die weiche Abst tzplatte verhindert Kratzer oder Sch den am Fahrersitz Die L nge des Pedalfeststellers wird mit Hilfe eines Handrades eingestell
42. Fahrzeugtypen Opel Corsa A B Tigra Kadett D E Ascona C Vectra A Calibra Omega A B und Senator B Zudem vermeidet er das Besch digen der Schutzkappen w hrend dem Montagevorgang Vorteile besch digungsfreies und dichtes Eindr cken der Gleith lsen Schutzkappen an GMF Fausts tteln Continental Teves AG amp Co oHG An Bremsen Spezialwerkzeuge Schutzkappen Auftreiber Artikelnummer 03 9314 0028 1 Kurzbestellnummer 760099 Der ATE Schutzkappen Auftreiber erleichtert das Auftreiben der u eren Gleith lsen Schutzkappen an GMF Fausts tteln bei den Fahrzeutypen Opel Corsa A B Tigra Kadett D E Ascona C Vectra A Calibra Omega A B und Senator B Zudem wird das Besch digen der Schutzkappen beim Montagevorgang vermieden Vorteile besch digungsfreies und dichtes Auftreiben der Gleith lsen Schutzkappen an GMF Fausts tteln Feststellbremsseil Federzange Artikelnummer 03 9309 0080 3 Kurzbestellnummer 760087 Die ATE Feststellbremsseil Federzange ist ein sehr praktisches Hilfsmittel f r das Einh ngen des Feststellbremsseils an Trommel bremsen Die flachen Backen erm glichen das problemlose Zur ckdr cken der Bremsseil R ckzugfeder und das bequeme Einh ngen des Seilendes in den Bet tigungshebel Sch den am Feststellbremsseil werden somit vermieden Bremsfederzange klein Artikelnummer 03 9309 0030 3 Kurzbestellnummer 760003 Die ATE Bremsfederzange klein ist ein unverzichtbares W
43. G Aftermarket P O Box 90 01 20 D 60441 Frankfurt am Main Germany Telefon 49 0 69 7603 1 Fax 49 0 69 761061 ATE Technische Hotline Telefon 49 01805 22 12 42 Fax 49 0 69 76 03 3979 Email ate hotline contiautomotive com www ate de 2007 Continental Teves AG amp Co oHG 950061
44. Messen aller Bremsscheiben einschlie lich ATE Power Disc stabile Ausf hrung Lieferumfang Messuhr mit Taster Sondertaster ballige Form Continental Teves AG amp Co oHG Magnet Messuhrhalter Artikelnummer 03 9314 0019 2 Kurzbestellnummer 760092 Der ATE Magnet Messuhrhalter erm glicht das schnelle und sichere Befestigen der ATE Messuhr f r das Messen des Plan und Rundlaufs von Radnaben und Bremsscheiben Er verf gt ber 70 Stahlzungen die sich optimal jeder Kontur anpassen Dadurch kann der ATE Magnet Messuhrhalter auch an unebenen Fl chen etwa dem Federbein angesetzt werden Der extra starke Magnet bringt eine Haltekraft von 60 N auf so dass die Messuhr in allen Situationen sicher und verwacklungsfrei befestigt werden kann Die drei Gelenke des ATE Magnet Messuhrhalters erm glichen das Ausrichten der Messuhr an jeden beliebigen Punkt Die Gelenke werden mit nur einer Spannschraube in der gew nschten Position fixiert Die Messuhrhalterung verf gt zudem ber eine Feineinstellschraube welche die exakte Nullpunktjustierung des Messunhrzeigers erleichtert Vorteile passt sich jeder Kontur an sehr hohe Haltekraft 60 N Fixieren der Gelenke mit nur einer Spannschraube Feineinstellschraube f r die Nullpunktjustierung der Messuhr Lieferumfang kompletter Magnet Messuhrhalter ohne Messuhr Messunhrhalter Artikelnummer 03 9314 5500 3 Kurzbestellnummer 760062 Der ATE Messuh
45. R ckstell Werkzeugsatz Artikelnummer 03 9314 4999 4 Kurzbestellnummer 760133 Um den Nachstellmechanismus von Fausts tteln mit integrierter Feststellbremse Kombis ttel nicht zu zerst ren muss der Bremskolben beim Zur ckstellen vielfach gedr ckt und gleichzeitig gedreht werden Der ATE Kolbenr ckstell Werkzeugsatz ist f r diese Aufgabe bestens geeignet Er enth lt je eine Spindel f r Bremss ttel mit Rechts und Linksgewinder ckstellung und neun auswechselbare Adapter Somit ist er an allen g ngigen Fahrzeugmodellen einsetzbar Mit dem ATE Kolbenr ckstell Werkzeugsatz k nnen auch Bremskolben normaler Fausts ttel zur ckgesetzt werden Vorteile universell einsetzbar geeignet f r Rechts und Linksgewinder ckstellung neun verschiedene Adapter f r alle g ngigen Sattelausf hrungen einschlie lich ATE und ltere Lucas S ttel drei Leerf cher f r weitere Adapter Lieferumfang Blechkoffer Rechtsgewindespindel Linksgewindespindel Abst tzh lse und Druckplatte neun Adapter Spindel links Artikelnummer 03 9314 4994 2 Kurzbestellnummer 760135 Die ATE Spindel links wird f r das Zur ckstellen des Bremskolbens bei Kombis tteln mit Linksgewinder ckstellung in Verbindung mit dem Kolbenr ckstell Werkzeugsatz 03 9314 4980 4 760102 ben tigt Bremsen Spezialwerkzeuge Continental Teves AG amp Co oHG aa Bremsen Spezialwerkzeuge Kolbenr cksetz Vorrichtung Arti
46. Reibahlenkopf Durchmesser 15 mm ist ein Ersatzteil zum Reibahlensatz f r ABS Sensoraufnahme Technische Daten Reibahlenkopf 15 mm Continental Teves AG amp Co oHG um Bremsen Spezialwerkzeuge Reibahlenkopf 18 mm Artikelnummer 03 9301 0002 1 Kurzbestellnummer 760107 Der ATE Reibahlenkopf Durchmesser 18 mm ist ein Ersatzteil zum Reibahlensatz f r ABS Sensoraufnahme Technische Daten Reibahlenkopf 18 mm Bremsschlauchklemme Artikelnummer 03 9310 0060 3 Kurzbestellnummer 760023 Mit der ATE Bremsschlauchklemme lassen sich Bremsschl uche bei der Bremsenreparatur oder Fehlersuche besch digunggsfrei abklemmen Bei der Bremsenreparatur hat das Abklemmen des Bremsschlauches den Vorteil dass das Bremssystem beim Erneuern einer Hydraulikkomponente nicht leer l uft Bei der Fehlersuche k nnen einzelne Radbremsen durch Abklemmen des Bremsschlauches au er Funktion gesetzt werden Das Rundprofil der Klemmarme Durchmesser 10 mm gew hrleistet dass der Bremsschlauch beim Abklemmen nicht verletzt wird Vorteile schnelles Abklemmen des Bremsschlauchs f r Reparatur und Fehlersuche Bremsschlauch wird nicht verletzt einfache und universelle Anwendung Sicherheitshinweis Die Schlauchklemme muss immer in der Mitte des Bremsschlauches angesetzt werden Nach dem Abschluss der Arbeiten muss die Schlauchklemme unbedingt wieder entfernt werden Continental Teves AG amp Co oHG
47. Sie ist f r Kolben mit einem Durchmesser von 42 bis 48 mm geeignet F r das Verstellen der Kolbenposition wird die ATE Kolbendrehzange ben tigt Technische Daten F r Kolbendurchmesser 42 48 mm Continental Teves AG amp Co oHG up Bremsen Spezialwerkzeuge 20 Kolbenlehre Artikelnummer 03 9314 0600 1 Kurzbestellnummer 760036 Die ATE 20 Kolbenlehre 3 ist ein unentbehrliches Werkzeug f r das Pr fen und Einstellen der 20 Kolbenstellung im Bremssattel Sie ist f r Kolben mit einem Durchmesser von 52 bis 57 mm geeignet F r das Verstellen der Kolbenposition wird die ATE Kolbendrehzange ben tigt Technische Daten F r Kolbendurchmesser 52 57 mm 20 Kolbenlehre Artikelnummer 03 9314 5300 1 Kurzbestellnummer 760058 Die ATE 20 Kolbenlehre 4 ist ein unentbehrliches Werkzeug f r das Pr fen und Einstellen der 20 Kolbenstellung im Bremssattel Sie ist f r Kolben mit einem Durchmesser von 60 mm geeignet F r das Verstellen der Kolbenposition wird die ATE Kolbendrehzange ben tigt Technische Daten F r Kolbendurchmesser 60 mm Bremsbelag Schlagauszieher Artikelnummer 03 9314 6100 3 Kurzbestellnummer 760073 Der ATE Bremsbelag Schlagauszieher ist ein unentbehrliches Werkzeug f r das Ausziehen festsitzender Scheibenbremsbel ge mit Halteaugen aus Fests tteln Sein Einsatz vermeidet Besch digungen am Bremssattel oder an der Bremsscheibe Die Zugsstange ist im Schlaggewicht in
48. ber ist denkbar einfach Nach dem Anlegen der Messschenkel an die Bremsscheibe wird das Messergebnis im Display als Zahlenwert angezeigt Durch kurzes Dr cken der Hold Taste wird der ermittelte Messwert gespeichert Danach kann der Messschieber ge ffnet und von der Bremsscheibe entfernt werden Das Messergebnis bleibt bis zum erneuten Dr cken der Hold Taste gespeichert Das ist vor allem bei erschwerter Zug nglichkeit zum Ablesen des Messwertes oder bei schlechten Lichtverh ltnissen im Radhaus sehr vorteilhaft So kann das Messergebnis bequem abgelesen und mit dem Sollwert verglichen werden Bei Bedarf l sst sich per Knopfdruck ein schneller Nullabgleich des Messinstruments einleiten Der Anwender kann zwischen den Ma einheiten mm und inch w hlen Der gro e Vorteil des digitalen ATE Bremsscheiben Messschiebers ist dass keine Spezialkenntnisse f r das Ablesen des Messwertes erforderlich sind Der digital angezeigte Messwert ist auch f r Laien plausibel und kann gut im Gespr cg mit dem Kunden verwendet werden Vorteile bequemes und sicheres Ablesen des Messwertes einfaches Speichern des Messwertes die Ausf hrung der Messschenkel erm glicht das exakte Messen trotz eventuellem Grat an der Bremsscheibe stabile und werkstattgerechte Bauweise Lieferumfang komplettes Instrument in stabiler Kunststoffbox Ersatzbatterie Bedienungsanleitung Continental Teves AG amp Co oHG Kolben
49. ckregelung Der Anwender w hlt den Arbeitsdruck je nach Herstellervorgaben in drei Stufen 0 4 bar 1 0 bar und 2 2 bar vor Der elektronische Druckregler des ATE FB 30 EDR h lt den Bremsfl ssigkeitsdruck in allen Betriebssituationen konstant Die Anzeige des aktuellen Arbeitsdrucks erfolgt an einem gut ablesbaren Manometer an der Stirnseite des Ger tes Alle Bedien und Kontrollelemente sind bersichtlich und ergonomisch an der schr g gestellten Front des Ger tes angebracht Gro e Laufr der und ein bequemer Rangiergriff verleihen dem ATE FB 30 EDR ausgezeichnete Mobilit t auch bei engen Platzverh ltnissen An den Seiten des Ger tes sind Halter f r das ordentliche Aufbewahren des F llschlauchs und des Netzkabels angebracht Eine praktische Ablageschale erm glicht das Ablegen von Werkzeugen und Kleinteilen Das ATE FB 30 EDR ist ideal f r den Einsatz von ATE Bremsfl ssigkeitsgebinden mit 5 12 20 oder 30 Litern Inhalt geeignet Die Gebinde werden direkt in das Ger t eingesetzt und mit Hilfe eines variablen B gels sicher befestigt Ein umst ndliches Umf llen der Bremsfl ssigkeit ist nicht erforderlich Bei leerem Gebinde wird die Pumpe automatisch abgeschaltet und der Anwender mit einem deutlichen Warnton zum Gebindewechsel aufgefordert Auf diese Weise wird sichergestellt dass keine Luft in das Bremssystem gelangt Alle eingesetzten Materialien des ATE FB 30 EDR sind brems fl ssigkeitsbest ndig Dank modernster Technologie
50. das Ergebnis digital auf dem gut ablesbaren Display angezeigt gefolgt von einer Empfehlung zum eventuellen Bremsfl ssigkeitswechsel Das Wechseln der Bremsfl ssigkeit auf Verdacht geh rt somit der Vergangenheit an Vorteile exaktes Bestimmen des Bremsfl ssigkeits Siedepunktes nach der Thermo Siedemethode einfache Bedienung klare und leicht verst ndliche Men f hrung digitale Anzeige der Siedetemperatur und Empfehlung zum Bremsfl ssigkeitswechsel handlich Messen im Ausgleichbeh lter m glich mobil dank 12 Volt Anschluss verwendbar f r Bremsfl ssigkeiten mit Siedetemperatur bis 320 C Lieferumfang kompletter Tester Probenbecher und Pipette Bedienungsanleitung stabiler Aufbewahrungskoffer Technische Daten Messgenauigkeit bei 100 180 C 3 gt 180 C 5 Messdauer ca 30 Sekunden Spannungbedarf 12 Volt Continental Teves AG amp Co oHG 18 Test und Pr fger te Bremsfl ssigkeits Testger t BFCS 300 Artikelnummer 03 9311 0070 4 Kurzbestellnummer 730060 Bremsfl ssigkeit ist hygroskopisch d h sie nimmt im Laufe der Zeit Wasser auf Dadurch sinkt ihr Siedepunkt und die Gefahr der Dampfblasenbildung nimmt zu Darum muss die Bremsfl ssigkeit in der Werkstatt regelm ig berpr ft und gegebenenfalls erneuert werden Das ATE BFCS 300 erm glicht das laborgenaue Messen des Siedepunktes von allen Bremsfl ssigkeiten auf glykolischer Basis DOT 3
51. das schnelle sichere und preiswerte Reinigen von Radnaben mit Stehbolzen Vor der Montage der Bremsscheibe muss die Anlagefl che der Radnabe metallisch blank gereinigt werden Nur so k nnen die Einbautoleranzen eingehalten und Bremsenrubbeln vermieden werden Das ATE Radnaben Reinigungsset 2 besteht aus zwei Aufnahmetellern in unterschiedlichen Gr en die in die Bohrmaschine eingespannt werden Die Reinigungsscheiben die ebenfalls in zwei Gr en dem Set beiliegen werden mit Hilfe eines Klettverschlusses im jeweiligen Aufnahmeteller befestigt Die Reinigungsscheibe wird durch das mittige Loch sicher auf dem Radbolzen gef hrt Dadurch wird das Abrutschen verhindert und ein optimales Arbeiten rund um die Stehbolzen garantiert Der Reinigungsvorgang selbst dauert nicht mehr als 10 Sekunden je Radbolzen Dank vollfl chiger Auflage auf der Radnabe betr gt die Standzeit einer Reinigungsscheibe etwa 400 Eins tze Vorteile schnelles Reinigen der Radnabenauflagefl che sicheres und einfaches Arbeiten Lieferumfang zwei Aufnahmeteller sechs kleine Reinigungsscheiben sechs gro e Reinigungsscheiben Technische Daten Scheibe klein au en 40 mm Scheibe klein Loch 13 mm Scheibe gro au en 53 mm Scheibe gro Loch 13 mm Ersatzscheiben klein Set 2 Artikelnummer 03 9314 1341 1 Kurzbestellnummer 760126 Ersatzteil Lieferumfang 5 Scheiben klein Technische Daten amp Scheibe klein aussen
52. eben werden Vorteile sortenreines Sammeln alter Bremsfl ssigkeit wirtschaftliches Entsorgen gebrauchter Bremsfl ssigkeit einfaches Entleeren voller Auffangbeh lter schont die Umwelt Lieferumfang Sammelbeh lter mit einem Volumen von 220 Litern ein 4 Liter Auffangbeh lter Continental Teves AG amp Co oHG Bremsfl ssigkeits Entsorgungsger te System 222 Artikelnummer 03 9302 0506 3 Kurzbestellnummer 750002 Damit gebrauchte Bremsfl ssigkeit kosteng nstig entsorgt werden kann muss sie sortenrein in einem geschlossenen System gesammelt werden Dazu ist das ATE Bremsfl ssigkeits Entsorgungsger t System 222 bestens geeignet Es besteht aus zwei Auffangbeh ltern mit einem Fassungsverm gen von jeweils vier Litern und einem Sammelbeh lter mit einem Volumen von 220 Litern Die Auffangbeh lter bestehen aus Kunststoff und sind mit einem stabilen Silikonschlauch ausgestattet der direkt an das Entl ftungsventil angeschlossen wird Das gro e Fassungsverm gen der Auffangbeh lter gestattet mehrere Entl ftungsvorg nge oder Bremsfl ssigkeitswechsel ohne dass sie zwischendurch geleert werden m ssen Eine Schnellkupplung am Boden der Auffangbeh lter erm glicht deren sauberes und schnelles Entleeren Daf r m ssen diese lediglich auf den Entleerungsanschluss des Sammelbeh lters aufgesteckt werden Ist der Sammelbeh lter voll kann die alte Bremsfl ssigkeit sortenrein an den rtlichen
53. eder gefahren werden wenn der Aktivierungsvorgang fehlerfrei durchlaufen wurde Technische Daten Ma e HxBxT 97 x 47 x 26 mm Gewicht 0 06 kg Continental Teves AG amp Co oHG Bremsfl ssigkeitstester BFT 320 Artikelnummer 03 9311 0080 4 Kurzbestellnummer 730071 Bremsfl ssigkeit ist hygroskopisch d h sie nimmt im Laufe der Zeit Wasser auf Dadurch sinkt ihr Siedepunkt und die Gefahr der Dampfblasenbildung nimmt zu Darum muss die Bremsfl ssigkeit in der Werkstatt regelm ig berpr ft und gegebenenfalls erneuert werden Der besonders preiswerte ATE BFT 320 erm glicht das laborgenaue Messen des Siedepunktes von allen Bremsfl ssigkeiten auf glykolischer Basis DOT 3 DOT 4 DOT 5 1 Er funktioniert nach dem Prinzip der Thermo Siedemethode dem einzigen Weg unabh ngig vom Bremsfl ssigkeitstyp den exakten Siedepunkt zu ermitteln Der ATE BFT 320 erhitzt die Bremsfl ssigkeit bis zum Siedepunkt und zeigt die dabei ermittelte Temperatur an Der Bremsfl ssigkeitstester ATE BFT 320 ist sehr handlich verf gt ber einen 12 Volt Anschluss und erm glicht ein u erst bequemes Messen des Bremsfl ssigkeitssiedepunktes direkt im Ausgleichs beh lter des Fahrzeugs Dank mitgeliefertem Probenbecher und Pipette k nnen auch Messungen au erhalb des Fahrzeuges vorgenommen werden Ferner besticht er durch seine klare und sehr einfache Men f hrung Der Messvorgang dauert nur ca 30 Sekunden Anschlie end wird
54. edern Montagezange ist der Aus und Einbau der Haltefeder fast unm glich Vorteile Erm glicht das sichere und schnelle Aus und Einbauen der Trommelbremsbacken Haltefeder beim System Lucas Federn Montagewerkzeug Artikelnummer 03 9309 0051 3 Kurzbestellnummer 760104 Das ATE Federn Montagewerkzeug ist ein ideales Hilfsmittel f r die problemlose und sichere Montage und Demontage der Halteteller von Bremsbacken Haltefedern Es verf gt ber zwei unterschiedlich gro e Aufnahmetrichter und gew hrleistet damit das bequeme Arbeiten an Befestigungssystemen sowohl mit gro en als auch mit kleinen Federtellern Federn Montagewerkzeug Artikelnummer 03 9309 0040 3 Kurzbestellnummer 760004 Das ATE Federn Montagewerkzeug ist ein ideales Hilfsmittel f r die problemlose und sichere Montage und Demontage der Bremsbacken Haltefedern bei AP Lockheed Trommelbremsen Continental Teves AG amp Co oHG Federn Montagewerkzeug Artikelnummer 03 9309 0060 3 Kurzbestellnummer 760006 Das ATE Federn Montagewerkzeug ist ein ideales Hilfsmittel f r die problemlose und sichere Montage und Demontage der Bremsbacken Haltefedern bei Bosch Bendix Trommelbremsen Trommelbrems Montage Set Artikelnummer 03 9309 0070 3 Kurzbestellnummer 760007 Das ATE Trommelbremsen Montageset enth lt alle notwendigen Werkzuge f r die Montage die Demontage und das Einstellen von Trommelbremsbacken Es erm glicht den sicheren und b
55. egen bis 90 m glich Ausrichten der Rohrverschraubung Halten des Bremsrohres beim Abschneiden Continental Teves AG amp Co oHG um Bremsen Spezialwerkzeuge Bremsrohr Biegewerkzeug Artikelnummer 03 9310 0010 1 Kurzbestellnummer 760101 Das Biegen von Bremsrohrleitungen erfordert besonders viel Sorgfalt und darf nur mit geeigneten Hilfsmitteln vorgenommen werden Das ATE Bremsrohr Biegewerkzeug erm glicht das bequeme Biegen von Bremsrohrleitungen mit einem Durchmesser von 4 75 mm 3 16 und 5 mm Dank kleiner und handlicher Bauform kann es auch direkt am Fahrzeug eingesetzt werden und gestattet das Formen selbst kleinster Biegeradien Vorteile klein und handlich direkt am Fahrzeug einsetzbar erm glicht das Formen selbst kleinster Biegeradien Bremsleitungs Schl ssel Satz Artikelnummer 03 9310 0050 3 Kurzbestellnummer 760027 Der ATE Bremsleitungsschl sselsatz besteht aus Doppelringschl sseln mit verst rkten offenen Ringschl sselk pfen Der Sechskant der Bremsleitungsschl ssel garantiert ein sicheres Umfassen der Bremsrohrverschraubung so dass selbst festsitzende Uberwurfmuttern problemlos ge ffnet werden k nnen Die K pfe der ATE Bremsleitungsschl ssel sind um 15 abgewinkelt Das erm glicht ein sicheres und bequemes Ansetzen der Schl ssel bei den unterschiedlichsten Einbaupositionen Lieferumfang sechs Doppelringschl ssel 8 10 mm 10 11 mm 11 13 mm 12 14 mm 3 8
56. einigt werden Das ATE Haarlineal hat eine L nge von 200 mm Somit l sst sich auch die Ebenheit von gr eren Fl chen genau beurteilen Im Lieferumfang ist ein praktisches Etui f r das besch digungsfreie Aufbewahren des Haarlineals enthalten Vorteile Schnelles und exaktes Ermitteln des Radnabenverzugs anhand der Lichtspaltmethode universell einsetzbar werkstattgerechte Ausf hrung Lieferumfang ATE Haarlineal praktisches Etui f r das besch digungsfreie Aufbewahren Messuhr Artikelnummer 03 9304 0034 2 Kl Kurzbestellnummer 760093 em Mit der ATE Messunhr lassen sich Radnaben und Bremsscheiben exakt vermessen Das pr zise Messinstrument erlaubt es dem Fachmann mit einer Genauigkeit von 1 100 mm zielsicher feststellen ob der Seitenschlag der Radnabe oder Bremsscheibe noch innerhalb der zul ssigen Toleranz liegt Die ATE Messuhr verf gt ber einen genormten 8 mm Einspannschaftdurchmesser Mit dem auswechselbaren balligen Taster lassen sich auch Bremsscheiben wie die ATE Power Disc problemlos vermessen Der drehbare Au enring ist ger ndelt und erm glicht das exakte Einstellen des Zeigers auf die Nullposition der Messskala Zwei einstellbare Toleranzmarken erleichtern das berpr fen ob die Messwerte im zul ssigen Toleranzbereich bleiben F r das Messen am Fahrzeug wird zus tzlich ein ATE Messuhrhalter ben tigt Vorteile auswechselbarer Sondertaster mit balliger Form erm glicht das
57. elieferten Universalklemmen direkt an den Radsensor bzw an die entsprechenden Pins des abgezogenen Steuerger testeckers angeschlossen W hrend des Testablaufes erkennt der ATE Sensortester AST automatisch ob es sich um einen aktiven oder passiven Raddrehzahlsensor handelt Die magnetischen Sensorr der werden ebenfalls in den Pr fumfang integriert indem neben dem Sensorsignal auch die Z hnezahl des magnetischen Geberrades berpr ft und angezeigt wird Mit dem ATE Sensortester AST ist der Werkstattfachmann in der Lage schnell und zuverl ssig entscheiden zu k nnen ob eine Aussage der Steuerger tediagnose oder eine andere St rung in der Bremsenelektronik auf einen defekten Sensor zur ckzuf hren ist oder nicht Der probeweise Austausch von Radsensoren geh rt damit der Vergangenheit an Mit dem optional erh ltlichen ESP Pr fset 03 9301 0113 2 760137 k nnen auch weitere ATE ESP Sensoren etwa f r Gierrate Beschleunigung Druck gepr ft werden Sofern die Soll Werte bekannt sind ist selbst das Pr fen von Sensoren anderer Fahrzeugsysteme mit dem ATE Sensortester AST m glich Die Bedienung des ATE Sensortester AST ist selbsterkl rend Der Anwender wird bei der Sensorpr fung Schritt f r Schritt durch den Testablauf gef hrt F r die Spannungsversorgung 12 Volt sind je ein Adapter f r den Zigarettenanz nder oder die Batterie im Lieferumfang enthalten Dank moderner Flashtechnologie ist der ATE Sensortester AST
58. equemen Aus und Einbau von Bremsbacken Halte und R ckzugfedern sowie das Einstellen und Justieren der Bremsbacken an g ngigen Trommelbremssystemen Lieferumfang Montagewerkzeug f r Bremsbacken Haltefedern Montagewerkzeug f r R ckzugfedern Einstellschl ssel f r Exzenter SW 3 8 9 5 mm und 7 16 11 1 mm Justier Hebelwerkzeug Kolbenklammer Artikelnummer 03 9309 0200 1 Kurzbestellnummer 760009 Nach dem Ausbau der Bremsbacken m ssen die Kolben des Radbremszylinders gegen unbeabsichtigtes Herausrutschen gesichert werden Die ATE Kolbenklammer ist daf r das ideale Hilfsmittel Sie kann bei allen Radbremszylindern mit einem Durchmesser von ber 25 4 mm eingesetzt werden Neben dem Sichern der Bremskolben erf llt die ATE Kolbenklammer eine weitere wichtige Funktion Sie erleichtert wesentlich den Montagevorgang der Bremsbacken Continental Teves AG amp Co oHG Bremsbacken Einstellschl ssel Artikelnummer 03 9309 0010 3 Kurzbestellnummer 760001 Der ATE Bremsbacken Einstellschl ssel wird f r das Einstellen von Trommelbremsen mit Vierkant Exzentern in den Gr en 1 4 Zoll 6 3 mm und 5 16 Zoll 7 9 mm ben tigt Die flexibel gelagerten Steckn sse des ATE Bremsbacken Einstellschl ssels erm glichen das problemlose Einstellen der Trommelbremsen selbst bei schwer zug nglichen Exzentern Doppel B rdelger t Artikelnummer 03 9310 0015 4 Kurzbestellnummer 760134 Das ATE Doppel
59. erkzeug f r die sichere und besch digungsfreie Montage und Demontage von Bremsbackenr ckzugfedern Sie verf gt ber einen scharf diamantierten St tzteller der ein abrutschfreies Abst tzen selbst auf schmalen Bremsbelagoberfl chen gew hrleistet Die doppelseitig vorhandenen Haken erm glichen den bequemen und sicheren Ein bzw Ausbau von rechts und links eingeh ngten Federn Technische Daten Spannweg ca 80 mm Continental Teves AG amp Co oHG Bremsfederzange mittelgro Artikelnummer 03 9314 5750 3 Ed Kurzbestellnummer 760067 ci PP Die ATE Bremsfederzange mittelgroB ist ein unverzichtbares u ud Werkzeug f r die sichere und besch digungsfreie Montage und j KE Demontage von Bremsbacken R ckzugfedern Sie verf gt ber einen Si gelenkigen mit scharfen Krallen versehenen St tzteller der sich auf s allen Bremsbelagoberfl chen abrutschfrei abst tzt Der speziell geformte Haken gestattet das sichere Einh ngen der Feder Damit ist ein bequemer und besch digungsfreier Ein bzw Ausbau der Bremsbackenr ckzugfedern gew hrleistet Technische Daten Spannweg ca 100 mm Federn Montagezange Artikelnummer 03 9309 0090 3 Kurzbestellnummer 760105 Die ATE Federn Montagezange ist ein unentbehrliches Werkzeug f r das problemlose Montieren und Demontieren von Trommelbrems backen Haltefedern beim System Lucas das beispielsweise in der Mercedes Benz A Klasse zum Einsatz kommt Ohne die ATE F
60. estellnummer 760130 Aktive Raddrehzahlsensoren arbeiten mit empfindlichen magnetischen Sensorr dern die in den Gummidichtring des Radlagers integriert sind Da die Funktion magnetischer Sensorr der optisch nicht beurteilt werden kann ist die ATE Testerkarte ein unentbehrliches Hilfsmittel zum Pr fen der Radlager vor der Montage zum Feststellen der Einbaurichtung des Radlagers und zur Fehlersuche bei Radsignalst rungen Die ATE Testkarte f r magnetische Sensorr der macht die einzelnen Magnetsegmente der Sensorr der sichtbar und erm glicht somit deren einfaches kosteng nstiges und zuverl ssiges Pr fen Dazu muss die Testkarte mit dem Pr ffenster lediglich auf das magnetische Sensorrad aufgelegt werden Die Nord und S dpole der Magnetfelder erzeugen eine farbliche Ver nderung des Teststfeldes Ein unregelm iger Verlauf der Nord und S dpole deutet auf ein defektes Sensorrad hin Zum sicheren und besch digungsfreien Aufbewahren ist die ATE Testkarte f r magnetische Sensorr der mit einer Schutzh lle ausgestattet Vorteile schnelle und sichere Diagnose von magnetischen Sensorr dern f r den Werkstatteinsatz geeignete Ausfertigung Lieferumfang Testerkarte integrierte Schutzh lle mit Kurzanleitung Continental Teves AG amp Co oHG Schaltplan CD Artikelnummer 03 9301 0300 1 Kurzbestellnummer 760131 Die ATE Schaltplan CD enth lt die notwendigen Informationen zur Diagnose von ABS EDS
61. et 4WD Sta Wag Hijet S 86 Move Move Move L901 Gran Move Gran Move G301 Rocky EL AWD Rocky EX 4WD Rocky Mod F75 78 Sirion Sirion M100 M101 Sirion M101 Sirion M100 M101 M111 Terios Terios J102 YRV M201 YRV M201 FERRARI Alle Pkw FIAT Alle Pkw 127 126 Argenta Barchetta Coupe Cinquecento Daily 45 Durchm Daily 26 5 Durchm Doblo Ducato Multipla Punto ABS Scudo Seicento Ulysse FORD Alle Pkw Econovan Explorer Continental Teves AG amp Co oHG Entl fterstutzen 1989 1989 1997 1998 1999 1995 1999 2001 2005 1995 1989 1995 1999 2001 1999 1995 1998 2001 2002 2003 1997 2001 1998 2001 1998 2000 1996 1998 03 9302 0787 2 02 03 9302 0909 2 02 03 9302 0945 2 02 03 9302 0737 2 02 03 9302 0912 2 02 03 9302 0945 2 02 03 9302 0929 2 02 03 9302 0737 2 02 03 9302 0737 2 02 03 9302 0737 2 02 03 9302 0737 2 02 03 9302 0945 2 02 03 9302 0787 2 02 03 9302 0737 2 02 03 9302 0906 2 02 03 9302 0737 2 02 03 9302 0737 2 02 03 9302 0737 2 02 03 9302 0737 2 02 03 9302 0787 2 02 03 9302 0945 2 02 03 9302 0912 2 02 03 9302 0909 2 02 03 9302 0909 2 02 03 9302 0787 2 02 03 9302 0945 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0703 2 02 03 9302 0734 2 02 03 9302 0734 2 02 03 9302 0734 2 02 03 9302 0703 2 02 03 9302 0731 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0927 2 02 03 9302 0703 2 02 03 9302 0734 2 02 03 9302 07
62. fnahmeteller zwei Reinigungsscheiben Technische Daten Scheibe au en 200 mm Loch 85 mm Continental Teves AG amp Co oHG ung Bremsen Spezialwerkzeuge Ersatzscheiben Set 3 Artikelnummer 03 9314 1351 1 Kurzbestellnummer 760123 Ersatzteil Lieferumfang 2 Scheiben Technische Daten Scheibe aussen 200 mm Loch 85 mm Bremssattel Schl ssel Artikelnummer 03 9314 0024 1 Kurzbestellnummer 760097 Der ATE Bremssattel Schl ssel ist ein Spezialwerkzeug f r das problemlose L sen und Festziehen der Befestigungsschrauben f r den Hinterachs Bremssattel am Opel Vectra B Bei diesem Fahrzeugmodell sind die Schrauben verdeckt und daher nur sehr schwer zug nglich Der ATE Bremssattel Schl ssel ist stark gekr pft und hat auf der einen Seite einen 6 Kant Schl ssel SW 19 und auf der anderen Seite einen Zoll Antrieb f r Steckschl sselwerkzeuge Mit dem ATE Bremssattel Schl ssel ist das Anziehen der Befestigungsschrauben mit einem Drehmomentschl ssel m glich Vorteile verdeckte Schrauben sind problemlos erreichbar Befestigungsschrauben k nnen mit dem Drehmomentschl ssel festgezogen werden Innensechskant Steckschl sseleinsatz 7 mm kurz Artikelnummer 03 9314 0030 1 Kurzbestellnummer 760095 Der ATE Innensechskant Steckschl sseleinsatz SW 7 mm kurz ist ideal f r das Aus und Einschrauben der F hrungsbolzen an Fausts tteln geeignet Seine kurze Bauform erm glicht ein be
63. g wird der Anwender durch einen deutlichen Signalton gewarnt Auf diese Weise wird verhindert dass Luft ins Bremssystem gelangt Das FB 15 ist CE gepr ft Alle zum Einsatz kommenden Materialien sind absolut bremsfl ssigkeitsbest ndig Vorteile automatische Endabschaltung mit Warnton verhindert das Eindringen von Luft ins Bremssystem bei leerem Fl ssigkeitskessel sehr robuste Bauweise Lieferumfang komplettes Ger t Bedienungsanleitung Adapter zum Anschluss an den Ausgleichbeh lter des Fahrzeugs m ssen separat bestellt werden Pr fzeichen Technische Daten Bremsfl ssigkeitsinhalt Netzanschluss F rdermenge Pumpe Arbeitsdruck Automatische Endabschaltung der Pumpe L nge Anschlusskabel F llschlauch L nge Ma e HxBxT Gewicht Entl ftungsger te BEEN 15 Liter 230 V 50 60 Hz 1 3 min 2 bar 0 bis 3 bar einstellbar bei ca 9 mm Restf llstand 4 20 m 3 5m 745 x 380 x 705 mm 20 5 kg Continental Teves AG amp Co oHG 2 4 Entl ftungsger te 15 I Bremsen Elektro Entl ftungsger t FB 15 f r Mineral l Artikelnummer 03 9302 1660 4 Kurzbestellnummer 740231 Das ATE FB 15 ist ein elektrisch betriebenes Entl ftungsger t f r die Verwendung von Mineral l dessen Fl ssigkeitsbeh lter 15 fasst Dank der besonders leistungsf higen Pumpe kann es f r das Bef llen Sp len und Entl ften aller hydraulischen Kupplungs und Bremssysteme einsch
64. ge mit ATE Plastilube eingestrichen werden ATE Plastilube ist metallfrei und bestens f r den Einsatz an Aluminium Bremss tteln geeignet Vorteile hohe Temperaturbest ndigkeit hervorragender Korrosionschutz langzeitbest ndig dadurch reduzierte Wartungsh ufigkeit wasserunl slich ausgezeichnete Auswaschbest ndigkeit vielseitig einsetzbar vertr glich mit allen Metallen und den meisten O Ring Materialien Lieferumfang 12 Tuben a 75 ml im Thekenaufsteller Hinweis Bremsbelagreibfl chen d rfen nicht mit ATE Plastilube eingestrichen werden Continental Teves AG amp Co oHG Entl fterstutzen Continental Teves AG amp Co oHG ALFA ROMEO Alle Pkw Giulietta ASTON MARTIN DB7 Vantage V12 Vanquish AUDI Alle Pkw BENTLEY Alle Pkw BMW Alle Pkw Motorrad R60 R100 wenn HBZ unter Tank CADILLAC Alle Pkw BLS CTS DOT3 CHEVROLET Alle PKW Astro Van Blazer Corvette Hummer H2 S10 Pick Up 2WD AWD Surburban Tahoe CHRYSLER Alle Pkw Crossfire 300M 2 7 Executive F r Gu beh lter Neon Sport 16V Neon LE 1 6 New Yorker PT Cruiser Sebring Stratus Viper Vision Grand Voyager Grand Voyager Voyager LE Voyager SE Voyager SE 2 4 Voyager LX 2 5 CITROEN 2CV Continental Teves AG amp Co oHG Entl fterstutzen 1985 1981 1986 1980 2001 1980 1973 1980 1996 2005 2001 1999 1996 1996 1998 1996 2003 1996 1996 1996
65. ichen Signalton gewarnt Auf diese Weise wird verhindert dass Luft ins jeweilige System gelangt Das FB 15 ist CE gepr ft Alle zum Einsatz kommenden Materialien sind mineral lbest ndig Vorteile automatische Endabschaltung mit Warnton verhindert das Eindringen von Luft ins Bremssystem bei leerem Fl ssigkeitskessel sehr robuste Bauweise Lieferumfang komplettes Ger t Bedienungsanleitung Adapter zum Anschluss an den Ausgleichbeh lter des Fahrzeugs m ssen separat bestellt werden Pr fzeichen CE Ausf hrung F r Mineral l Technische Daten Fl ssigkeitsinhalt 15 Liter Netzanschluss 230 V 50 60 Hz F rdermenge Pumpe 1 3 min Arbeitsdruck 2 bar 0 bis 3 bar einstellbar Automatische Endabschaltung der Pumpe bei ca 9 mm Restf llstand L nge Anschlusskabel 4 20 m F llschlauch L nge 3 5 m Ma e HxBxT 745 x 380 x 7 05 mm Gewicht 20 5 kg Continental Teves AG amp Co oHG 30 I Bremsen Elektro Entl ftungsger t FB 30 EDR Artikelnummer 03 9302 3000 4 Kurzbestellnummer 740273 Das ATE FB 30 EDR ist ein elektrisch betriebenes Entl ftungsger t mit dem alle hydraulischen Kupplungs und Bremssysteme einschlie lich ABS EDS ESP und SBC bef llt gesp lt und entl ftet werden k nnen Es erm glicht auch das Verarbeiten moderner niederviskoser Bremsfl ssigkeiten speziell ESP Bremsfl ssigkeiten Ein besonderes Highlight des FB 30 EDR ist die elektronische Dru
66. iziert nach den Formen E und F DIN 74234 1SO 4038 geb rdelt werden k nnen Die Druckst cke sind in einem drehbaren Revolversystem montiert das schnell auf den jeweiligen Bremsrohrdurchmesser bzw die gew nschte Form eingestellt werden kann F r das sichere und besch digungsfreie Einspannen des Bremsrohrs sind die Spannbacken glatt nicht gezahnt ausgeformt Dadurch wird die Oberfl che des Bremsrohrs w hrend dem B rdelvorgang nicht besch digt Das B rdeln des Bremsrohrs erfolgt schnell und sicher durch das einfache Bet tigen des Exzenterhebels Vorteile geeignet f r Bremsrohr Durchmesser von 4 75 6 8 und 10 mm Druckst cke im drehbaren Revolversystem glatte Spannbacken keine Besch digung der Oberfl che an der Bremsrohrleitung saubere Aufbewahrung im Kunststoffkoffer Lieferumfang Exzenter Hebelpresse mit Riegel Spannvorrichtung und Revolverdrehkranz vier verschiedene Spannbacken vier verschiedene B rdeldruckst cke Kunststoffkoffer mit Formeinsatz Mini Rohrabschneider Artikelnummer 03 9310 0010 3 Kurzbestellnummer 760023 Der ATE Mini Rohrabschneider ist ein ideales Werkzeug f r das fachgerechte Abschneiden von Bremsrohren mit einem Durchmesser von 3 bis 16 mm Dank seiner kompakten Bauweise kann er selbst bei beengten Platzverh ltnissen auch direkt am Fahrzeug eingesetzt werden Vorteile Dank kompakter Bauweise kann direkt am Fahrzeug gearbeitet werden Continental Teves
67. kelnummer 03 9314 4950 3 Kurzbestellnummer 760049 Beim Erneuern der Bremsbel ge m ssen die Kolben der Bremss ttel verkantungsfrei wieder zur ckgesetzt werden Die ATE Kolbenr ck setz Vorrichtung ist daf r hervorragend geeignet Sie kann an Bremss tteln aller g ngigen Fahrzeugtypen eingesetzt werden Dank pr ziser Parallelf hrung der R cksetzbacken wird das Besch digen der Bremskolben der Gummidichtungen und der Bremsscheiben vermieden Vorteile kein Besch digen von Bauteilen beim Zur cksetzen der Bremskolben einfache Bedienung universell einsetzbar Hinweis Um Sch den zu vermeiden d rfen f r das Zur ckdr cken der Bremskolben keinesfalls Montiereisen oder gro e Schraubendreher verwendet werden 45 Kolbendrehwerkzeug Artikelnummer 03 9314 5710 3 Kurzbestellnummer 760065 Das ATE 45 Kolbendrehwerkzeug wird f r das Verdrehen des Bremskolbens bei Kombibemss tteln von Lucas Girling ben tigt Bei e diesen Bremss tteln kann der Bremskolben erst dann zur ckgesetzt ei werden wenn er vorher um 45 verdreht entriegelt wurde Nach dem Zur cksetzen des Kolbens muss er mit dem ATE 45 Kolben drehwerkzeug wieder um den gleichen Winkelbetrag zur ckgedreht verriegelt werden Arbeitsablauf Kolben mit Schlitz um 45 verdrehen entriegeln und zur ckschieben danach um 45 zur ckdrehen verriegeln Kolbendrehwerkzeug Artikelnummer 03 9314 5720 3 Kurzbestellnummer 760066
68. kt Die Entl fterstutzen sind in einem stabilen Kunststoffkoffer bersichtlich angeordnet und somit jederzeit einsatzbereit Vorteile das wichtigste Entl ftungs Zubeh r f r einen Gro teil der Fahrzeugmodelle in einem kompletten Satz bersichtliche Anordnung Lieferumfang Kunststoffkoffer Entl fterstutzen Nr 20S 03 9302 0948 2 740280 Nr 22 22 1 03 9302 0901 3 740094 Nr 50S 03 9302 0927 2 740120 Nr 55A 03 9302 0906 2 740097 Zusatzschlauch Nr 67 03 9302 0704 2 740012 Entl fterstutzen Set f r asiatische Fahrzeuge Artikelnummer 03 9302 0709 3 Kurzbestellnummer 740225 Das ATE Entl fterstutzen Sortiment enth lt die sechs g ngigsten Entl fterstutzen f r asiatische Fahrzeuge sowie zus tzlich den Zusatzschlauch f r das Entl ften in umgekehrter Richtung Damit wird ein Gro teil der asiatischen Fahrzeugtypen abgedeckt Die Entl fterstutzen sind in einem stabilen Kunststoffkoffer bersichtlich angeordnet und somit jederzeit einsatzbereit Vorteile das wichtigste Entl ftungs Zubeh r f r einen Gro teil der asiatischen Fahrzeugmodelle in einem kompletten Satz bersichtliche Anordnung Lieferumfang Kunststoffkoffer Entl fterstutzen Nr 37 03 9302 0736 2 740039 Nr 41 03 9302 0786 2 740073 Nr 43 03 9302 0774 2 740063 Nr 49 03 9302 0746 2 740044 Nr 55A 03 9302 0906 2 740097 Nr 77 03 9302 0914 2 740107 Zusatzschlauch Nr 67 03 9
69. kzeuge Continental Teves AG amp Co oHG Radnaben Reinigungsset 1 Artikelnummer 03 9314 1330 4 Kurzbestellnummer 760109 Das ATE Radnaben Reinigungsset 1 ist ein ideales Werkzeug f r das schnelle sichere und preiswerte Reinigen von Standard Radnaben Vor der Montage der Bremsscheibe muss die Anlagefl che der Radnabe metallisch blank gereinigt werden Nur so k nnen die Einbautoleranzen eingehalten und Bremsenrubbeln vermieden werden Das ATE Radnaben Reinigungsset 1 besteht aus einem Aufnahmeteller der in die Bohrmaschine eingespannt wird Die Reinigungsscheiben werden mit Hilfe eines Klettverschlusses im Aufnahmeteller befestigt und durch das mittige Loch sicher auf der Radnabe gef hrt Dadurch wird das Abrutschen von der Radnabe verhindert Der Reinigungsvorgang selbst dauert nicht mehr als 10 Sekunden je Radnabe Dank vollfl chiger Auflage auf der Radnabe betr gt die Standzeit einer Reinigungsscheibe etwa 400 Eins tze Vorteile schnelles Reinigen der Radnabenauflagefl che sicheres und einfaches Arbeiten Lieferumfang ein Aufnahmeteller drei Reinigungsscheiben Technische Daten Scheibe au en 160 mm Loch 60 mm Continental Teves AG amp Co oHG Radnabenreinigungsset 1 1 2 Artikelnummer 03 9314 1360 4 Kurzbestellnummer 760136 Das ATE Radnaben Reinigungsset 1 1 2 ist ein ideales Werkzeug f r das schnelle sichere und preiswerte Reinigen von Standard Radnaben
70. lie lich ABS EDS oder ESP eingesetzt werden Ferner ist es f r den Einsatz bei anderen Hydrauliksystemen etwa bei Getriebesteuerungen bestens geeignet Zudem erm glicht das ATE FB 15 Niederdruck Dichtheitspr fungen an hydraulischen Kupplungs und Bremssystemen auf einfachste Weise Das Bremsen Elektro Entl ftungsger t FB 15 f r Mineral l ist den Anforderungen des Werkstattalltags entsprechend besonders robust gebaut Gro e Laufr der und ein handlicher Rangiergriff erleichtern den Umgang mit dem Ger t auch auf unebenen Werkstattb den und bei beengten Platzverh ltnissen F r das Aufbewahren des 3 5 m langen F llschlauchs des Netzkabels und der ATE Entl ftungsstutzen sind am FB 15 praktische Halter vorgesehen F r den Einsatz des Ger tes steht ein spezielles ATE Zubeh rset Mineral l zur Verf gung Alle Bedien und Anzeigeelemente des FB 15 sind sehr bersichtlich an der Ger teoberseite untergebracht Der gew nschte Arbeitsdruck wird an einem gegen versehentliches Verstellen gesicherten Druckregler eingestellt Das Arbeitsdruck Manometer informiert den Anwender ber den jeweiligen F rderdruck Mit Hilfe des F llstandsanzeigers l sst sich der F llstand im Fl ssigkeitskessel jederzeit berwachen Bei Bedarf kann Mineral l auch bei laufendem Betrieb nachgef llt werden ohne das Ger t entl ften zu m ssen Ein zu niedriger Fl ssigkeitsstand bewirkt das Abschalten der Pumpe Gleichzeitig wird der Anwender durch einen deutl
71. nd kleinem Auflagetopf Messuhr balliger Messtaster Bedienungsanleitung Technische Daten Messgenauigkeit 1 100 mm Ma e LxBxH 300 x 170 x 230 mm Gewicht 6 85 kg Continental Teves AG amp Co oHG Entl ftungsger te ern Continental Teves AG amp Co oHG Cr Entl ftungsger te 5 Bremsen Entl ftungsger t FB 5 pneumatisch betrieben Artikelnummer 03 9302 1350 4 Kurzbestellnummer 740230 Das ATE FB 5p ist ein pneumatisch betriebenes Entl ftungsger t mit einem Fassungsverm gen von f nf Litern Bremsfl ssigkeit F r Werkst tten mit knapp bemessenem Investitionsbudget stellt es eine interessante Alternative zu den elektrisch betriebenen Bremsen Entl ftungsger ten dar Mit dem umfangreichen ATE Zubeh r kann es f r das Bef llen Sp len und Entl ften aller hydraulischen Kupplungs und Bremssysteme einschlie lich ABS EDS oder ESP eingesetzt werden Ferner erm glicht das ATE FB 5p Niederdruck Dichtheitspr fungen an hydraulischen Kupplungs und Bremssystemen auf einfachste Weise Das pneumatische Bremsen Entl ftungsger t FB 5p ist den Anforderungen des Werkstattalltags entsprechend besonders robust gebaut Nach dem F llen mit Druckluft ist es netzunabh ngig einsetzbar und somit bestes f r den mobilen Einsatz geeignet Das ATE FB 5p arbeitet nach dem Prinzip der Medientrennung Eine Membrane trennt die Druckluft von der Bremsfl ssigkeit Dadurch ist es ausgeschlossen dass
72. o 1989 1992 03 9302 0766 2 02 45 Terrano 1993 03 9302 0906 2 02 55A Terrano Il 1999 03 9302 0914 2 02 77 03 9302 0774 2 02 43 Urvan 03 9302 0921 2 02 11A Vanette Cargo 1995 03 9302 0914 2 02 77 03 9302 0774 2 02 43 X Trail 2001 03 9302 0914 2 02 77 OPEL Alle Pkw 1980 03 9302 0702 2 02 20 Agila Kupplung von unten nach 2000 03 9302 0740 2 02 38A 03 9302 0704 2 02 67 oben entl ften Arena 1998 03 9302 0740 2 02 38A Campo 03 9302 0912 2 02 82 03 9302 0907 2 02 26 Movano 1998 03 9302 0702 2 02 20 Frontera 03 9302 0912 2 02 82 03 9302 0907 2 02 26 Monterey 03 9302 0912 2 02 82 03 9302 0907 2 02 26 OPC Turbo 2003 03 9302 0740 2 02 38A Sintra 03 9302 0923 2 02 61A 03 9302 0702 2 02 20 Zafira 03 9302 0740 2 02 38A PEUGEOT Alle Pkw 1980 03 9302 0702 2 02 20 Typ 204 504 03 9302 0737 2 02 73 Typ 304 S 03 9302 0744 2 02 73A Boxer 03 9302 0740 2 02 38A Expert 03 9302 0702 2 02 20 Partner 03 9302 0702 2 02 20 807 03 9302 0927 2 02 50S PONTIAC Firebird Cabrio 03 9302 0923 2 02 61A Trans Sport 03 9302 0923 2 02 61A PORSCHE Alle Pkw 1976 03 9302 0703 2 02 27 Alle Pkw 1977 03 9302 0702 2 02 20 Carrera 2 1989 Bel ftungsleitung mit Klemmzange zum Entl ften druckdicht klemmen nach der Entl ftung Klemmzange entfernen PROTON 315 GLSI 1999 03 9302 0786 2 02 41 316 GLSI 1999 03 9302 0736 2 02 37 03 9302 0774 2 02 43 318 GLSI 1999 03 9302 0736 2 02 37 03 9302 0774 2 02 43 413 GLSI 1999 03 9302 0736 2
73. oll kann die alte Bremsfl ssigkeit sortenrein an den rtlichen Entsorger abgegeben werden Vorteile sortenreines Sammeln alter Bremsfl ssigkeit wirtschaftliches Entsorgen gebrauchter Bremsfl ssigkeit einfaches Entleeren voller Auffangbeh lter schont die Umwelt Lieferumfang Sammelbeh lter mit einem Volumen von 220 Litern vier 4 Liter Auffangbeh lter Vierfach Entleerungsanschluss 2 fach Entleerungsanschluss Artikelnummer 03 9302 0521 2 Kurzbestellnummer 750007 Der ATE Zweifach Entleerungsanschluss wird auf den ATE Sammelbeh lter aufgesetzt und erm glicht das gleichzeitige Entleeren von zwei ATE Auffangbeh ltern Der ATE Zweifach Entleerungsanschluss kann als Ersatzteil f r das ATE Bremsfl ssigkeits Entsorgungsger t System 222 oder f r das Nachr sten eines ATE Bremsfl ssigkeits Entsorgungsger t System 220 auf zwei Auffangbeh lter verwendet werden Vorteile erm glicht das gleichzeitige Entleeren und Aufbewahren von zwei ATE Auffangbeh ltern auf einem ATE Sammelbeh lter Continental Teves AG amp Co oHG 4 fach Entleerungsanschluss Artikelnummer 03 9302 0520 2 Kurzbestellnummer 750006 Der ATE Vierfach Entleerungsanschluss wird auf den ATE Sammelbeh lter aufgesetzt und erm glicht das gleichzeitige Entleeren von vier ATE Auffangbeh ltern Der ATE Vierfach Entleerungsanschluss kann als Ersatzteil f r das ATE Bremsfl ssigkeits Entsorgungsger t System 224 ode
74. ontinental Teves AG amp Co oHG 4 2 Bremsen Spezialwerkzeuge ATE Plastilube 35 ml Artikelnummer 03 9902 1001 2 Kurzbestellnummer 700014 ATE Plastilube ist ein unentbehrlicher Schmierstoff f r die Bremsenreparatur Der Spezialschmierstoff verhindert das Festrosten der Bremsbel ge in den Bremssattelf hrungen und das Entstehen von Bremsenquietschen Dazu m ssen vor der Montage der Bremse alle F hrungsfl chen am Bremssattel sowie die R ckenplatte der Bremsbel ge mit ATE Plastilube eingestrichen werden ATE Plastilube ist metallfrei und bestens f r den Einsatz an Aluminium Bremss tteln geeignet Vorteile hohe Temperaturbest ndigkeit hervorragender Korrosionschutz langzeitbest ndig dadurch reduzierte Wartungsh ufigkeit wasserunl slich ausgezeichnete Auswaschbest ndigkeit vielseitig einsetzbar vertr glich mit allen Metallen und den meisten O Ring Materialien Lieferumfang 24 Tuben 35 ml Hinweis Bremsbelagreibfl chen d rfen nicht mit ATE Plastilube eingestrichen werden ATE Plastilube 75 ml Artikelnummer 03 9902 1002 2 Kurzbestellnummer 700015 ATE Plastilube ist ein unentbehrlicher Schmierstoff f r die Bremsenreparatur Der Spezialschmierstoff verhindert das Festrosten der Bremsbel ge in den Bremssattelf hrungen und das Entstehen von Bremsenquietschen Dazu m ssen vor der Montage der Bremse alle F hrungsfl chen am Bremssattel sowie die R ckenplatte der Bremsbel
75. or Wartungs und Reparaturarbeiten einfach und sicher per Knopfdruck stilllegen Gleichzeitig wird der Druck im System abgebaut Nach der Reparatur aktiviert das ATE SBS ebenfalls per Knopfdruck das Bremssystem wieder und l scht automatisch den Fehlerspeicher Das ATE SBS erm glich somit das gefahrlose Arbeiten an der SBC auch ohne teueres Diagnoseger t Es wird einfach in die OBD Steckdose gesteckt und kommuniziert als autarkes Ger t mit dem Steuerger t der SBC ber das K Line Daten bertragungssystem Vorteile schnelles und sicheres Deaktivieren und Aktivieren der SBC einfache Bedienung klein handlich preiswert erm glicht den Bremsenservice an der SBC auch ohne teures Diagnosesystem Lieferumfang komplettes Ger t Bedienungsanleitung Pr fzeichen Arbeitsablauf Das ATE SBS wird in die OBD Steckdose eingesteckt Vor der Reparatur etc wird das SBC ber den roten Druck taster deaktiviert dabei wird der Systemdruck abgebaut Die Arbeiten k nnen nun gefahrlos durchgef hrt werden Nach Abschlu der Arbeiten wird das SBC ber die gr ne Taste wieder aktiviert und der Systemdruck aufgebaut Der Fehlerspeicher wird dabei automatisch gel scht Hinweis Das ATE SBS kann nur bei Fahrzeugen mit K Line Daten bertragungssystem eingesetzt werden Sicherheitshinweis Das Fahrzeug darf nicht mit eingestecktem ATE SBS gefahren werden Nach der Deaktivierung des SBS darf das Fahrzeug erst dann wi
76. pr fungen des Bremssystems sowohl im Nieder als auch im Hochdruckbereich m glich Mit dem Vakuummanometer kann der Fachmann die Funktion und die Dichtheit des Unterdrucksystems pr fen Das Kombi Druck Pr fger t wird mit Adaptern die anstelle der Entl ftungsventile eingeschraubt werden und mit Steckkupplungen an das Hydrauliksystem der Fahrzeugbremse angeschlossen Dehnungsarme Minischl uche bertragen den Druck verlustfrei an das Pr fger t und gew hrleisten somit eine hohe Messgenauigkeit Alle Zubeh rteile werden in entsprechenden Haltern im Ger t selbst aufbewahrt Vorteile gleichzeitiges Messen und Vergleichen des Bremsdrucks in beiden Bremskreisen erm glicht die Vakuumpr fung im Unterdrucksystem sehr robuste Ausf hrung hohe Messgenauigkeit Anschlussadapter werden im Ger t aufbewahrt Lieferumfang komplettes Ger t mit Anschlussschl uchen zwei S tze mit Anschlussnippeln Inhalt je Satz sieben Nippel mit Gewindegr en von M6 bis M12x1 5 zwei Pr fanschlussadapter zwei Stecknippel drei Vakuum Anschlussstutzen ein Winkelanschluss bestehend aus Hohlschraube und Ringstutzen Bedienungsanleitung Technische Daten Niederdruck Messberich O bis 9 5 bar Hochdruck Messberich 0 bis 250 bar Vakuum Messbereich 0 bis 1 0 bar Automatische Abschaltung des Niederdruckmanometers bei ca 9 5 bar Anschlusschlauch L nge 3 0m Vakuumschlauch L nge 2 0 m Ma e HxBxT 420 x 350 x
77. quem erreicht werden k nnen Lieferumfang 50 Einweg Pipetten 50 Einweg Probenbecher Hinweis Es wird empfohlen f r jeden Messvorgang eine neue Pipette und einen neuen Probenbecher zu verweden Auf diese Weise wird eine Verf lschung des Messergebnisses vermieden Continental Teves AG amp Co oHG nung Test und Pr fger te Kombi Druck Pr fger t Artikelnummer 03 9305 1020 4 Kurzbestellnummer 730032 Das ATE Kombi Druck Pr fger t erm glicht das exakte Messen aller Dr cke im hydraulischen Bremssystem Dar ber hinaus l sst sich mit dem praktischen und robust gebauten Drucktester auch die H he des Vakuums etwa im Bremskraftverst rker ermitteln Somit ist das ATE Kombi Druck Pr fger t ein unentbehrliches Hilfsmittel f r die professionelle Fehlersuche und f r ebensolche Einstellarbeiten am Hydraulikkreis der Bremsanlage Es verf gt ber zwei Messkreise mit jeweils einem Hochdruckmanometer die das gleichzeitige Messen der Dr cke in beiden Bremskreisen erlauben So kann der Anwender schnell feststellen ob zum Beispiel ein ungleichm iger Druckaufbau der Grund f r das Schiefziehen der Bremsen ist Schlie t man beide Messkreise an einen Bremskreis an kann die Funktion und die Einstellung des Bremskraftreglers zuverl ssig ermittelt werden Ferner verf gt das Kombi Druck Pr fger t in einem Messkreis ber ein Niederdruckmanometer das ab 9 5 bar abgeschaltet wird Damit sind Dichtheits
78. quemes und verwindungsfreies Arbeiten selbst bei engen Platzverh ltnissen Technische Daten Schl sselweite 7 mm Klingenl nge kurz 35 mm 4 Kant Antrieb 3 8 Continental Teves AG amp Co oHG Innensechskant Steckschl sseleinsatz 7 mm lang Artikelnummer 03 9314 0031 1 Kurzbestellnummer 760096 Der ATE Innensechskant Steckschl sseleinsatz SW 7 mm lang ist ideal f r das Aus und Einschrauben der F hrungsbolzen an Fausts tteln geeignet Seine Bauform erm glicht ein bequemes Arbeiten selbst bei schwer zug nglichen F hrungsbolzen Technische Daten Schl sselweite 7 mm Klingenl nge lang 62 mm 4 Kant Antrieb 1 2 Gleith lsen Auszieher Artikelnummer 03 9314 0022 2 Kurzbestellnummer 760098 Mit dem ATE Gleith lsen Auszieher k nnen festsitzende Gleith lsen der Bremssattelf hrung an GMF Fausts tteln der Fahrzeugtypen Opel Corsa A B Tigra Kadett D E Ascona C Vectra A Calibra Omega A B und Senator B bequem ausgezogen werden Der Arbeitsvorgang kann direkt am Fahrzeug erfolgen Das Trennen des Bremssattels von der Bremsenhydraulik ist nicht erforderlich Vorteile Bremssattel muss nicht von der Bremsenhydraulik getrennt werden kein Entl ften notwendig Schutzkappen Eindr cker Artikelnummer 03 9314 0020 2 Kurzbestellnummer 760100 Der ATE Schutzkappen Eindr cker erleichtert das Eindr cken der inneren Gleith lsen Schutzkappen an GMF Fausts tteln bei den
79. r f r das Nachr sten eines ATE Bremsfl ssigkeits Entsorgungsger t System 220 bzw 222 auf vier Auffangbeh lter verwendet werden Vorteile erm glicht das gleichzeitige Entleeren und Aufbewahren von vier ATE Auffangbeh ltern auf einem ATE Sammelbeh lter 4 Liter Auffangbeh lter Artikelnummer 03 9302 0516 2 Kurzbestellnummer 750005 Ersatzteil zu allen ATE Bremsfl ssigkeits Entsorgungssystemen Technische Daten Inhalt 4 2 Liter Continental Teves AG amp Co oHG ae Entsorgungsger te 220 Liter Sammelbeh lter Artikelnummer 03 9302 0514 2 Kurzbestellnummer 750004 Ersatzteil zu allen ATE Bremsfl ssigkeits Entsorgungssystemen Technische Daten Inhalt Continental Teves AG amp Co oHG 220 Liter Bremsen Spezialwerkzeuge BST Continental Teves AG amp Co oHG PEL Bremsen Spezialwerkzeuge Digitaler Bremsscheiben Messschieber Artikelnummer 03 9314 0010 3 Kurzbestellnummer 760138 Der digitale ATE Bremsscheiben Messschieber ist ein unentbehrliches Instrument um den Verschlei zustand der Bremsscheiben pr zise ermitteln zu k nnen Er erm glicht das schnelle und einfache Messen der Bremsscheibendicke bzw des Verschlei ma es Der Messbereich betr gt 125 mm und die Messschenkell nge 85 mm Die Ausf hrung der Messschenkel gestattet das exakte Messen trotz eventuellem Grat an der Bremsscheibe Das Arbeiten mit dem digitalen ATE Bremsscheiben Messschie
80. remsfl ssigkeitswechsel oder Entl ften notwendig damit sich Verunreinigungen nicht im ganzen Bremssystem verteilen Auch beim Zur ckdr cken der Bremskolben w hrend einer Bremsenreparatur muss unter Umst nden Bremsfl ssigkeit abgesaugt werden damit der Ausgleichsbeh lter nicht berl uft Ferner eignet sich die ATE Absaugflasche bestens f r das Einstellen des Bremsfl ssigkeitspegels auf die Max Markierung am Ausgleichsbeh lter nach allen Arbeiten am Bremssystem Technische Daten Volumen 0 5 Liter Continental Teves AG amp Co oHG ong Entl ftungsger te Entl fterschl ssel Satz Artikelnummer 03 9314 1500 3 Kurzbestellnummer 760041 Der ATE Entl fterschl sselsatz besteht aus kombinierten Ring Gabelschl sseln und eignet sich hervorragend f r das Offnen und Schlie en aller g ngigen Entl ftungsventile beim Bremsfl ssigkeits wechsel oder Entl ften des Bremssystems Die Ringschl sselseite ist als Sechskant ausgeformt und um 10 abgewinkelt Das gew hrleistet ein bequemes und sicheres Ansetzen an die Entl ftungsventile ohne diese zu besch digen Vorteile Sechskantausf hrung der Ringseite f r ein sicheres Ansetzen ohne Besch digen des Entl ftungsventils Lieferumfang sechs Schl ssel mit den Schl sselweiten 7 8 9 11 12 und 14 mm Etui f r das saubere Aufbewahren des Schl sselsatzes Continental Teves AG amp Co oHG Spezial Entl fterschl ssel Satz
81. rhalter erm glicht das sichere und stabile Befestigen der Messuhr zum Ermitteln des Seitenschlages von Radnaben und Bremsscheiben Er wird mit Hilfe der Spannarme direkt in den Festsattel oder den Halter des Faustsattels geklemmt Vorteile stabile und sichere Aufnahme der Messunhr f r das Ermitteln des Radnaben und Bremsscheibenseitenschlages universell einsetzbar Lieferumfang Messuhrhalter ohne Messuhr Continental Teves AG amp Co oHG 1 16 Test und Pr fger te Bremsscheibenmessvorrichtung Artikelnummer 03 9304 0100 4 Kurzbestellnummer 730072 Die ATE Bremsscheibenmessvorrichtung erm glicht das pr zise Vermessen von ausgebauten Bremsscheiben bis zu einem Durchmesser von 360 mm auf Seitenschlag und Dickentoleranz Die spielfreie Lagerung und geschliffene Auflagefl che der Auflaget pfe gew hrleisten ein sehr pr zises Messergebnis Die Bremsscheibe wird mit Hilfe eines Kegels exakt zentriert Austauschbare Auflaget pfe gestatten die Aufnahme von Bremsscheiben unterschiedlicher Gr en Die im Lieferumfang enthaltene Messuhr hat eine Teilung von 0 01 mm In Kombination mit dem balligen Messtaster lassen sich alle Bremsscheibenarten z B ATE PowerDisc pr zise vermessen Vorteile sehr einfache Handhabung Planlauf und Dickentoleranzmessung mit nur einem Ger t nur eine Messuhr f r die Anzeige aller Messwerte Lieferumfang komplette Bremsscheibenmessvorrichtung mit gro em u
82. rontera 1989 Gemini Midi Monterey 1989 NPR 65 69 1998 NPR 69 1998 NOR 70 1998 Rodeo Trooper 1989 Trooper 1989 IVECO Daily 30 8 35 8 M Reihe 155 14 175 24 MK 75 9 Type 30 8 49 10 Typ 80 13 130 13 Zeta 50 9 109 14 Turbo Daily 59 12 35 10 49 12 35 12 30 8 S mtl Euro Cargo Modelle JAGUAR Jaguar XJ 40 XJ6 Jaguar XJ 12 Serielll Jaguar XJ 6 Serielll Jaguar XJS 2005 Jaguar XJ Twin TD 2005 Continental Teves AG amp Co oHG Entl fterstutzen 03 9302 0914 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0943 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0904 2 02 03 9302 0934 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0938 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0914 2 02 03 9302 0912 2 02 03 9302 0737 2 02 03 9302 0913 2 02 03 9302 0912 2 02 03 9302 0774 2 02 03 9302 0774 2 02 03 9302 0774 2 02 03 9302 0912 2 02 03 9302 0787 2 02 03 9302 0912 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0736 2 02 03 9302 0702 2 02 03 9302 0919 2 02 03 9302 0740 2 02 03 9302 0790 2 02 03 9302 0790 2 02 03 9302 0790 2 02 03 9302 0702 2 02 77 77 77 77 90 77 77 77 14A 63 77 77 77 77 77 77 77 77 77A 77 77 82 73 24 82 43 43 43 82 54A 82 20 20 20
83. sern Die L nge des Ablassschlauches betr gt 700 mm Damit lassen sich Entl ftungsger te bequem bef llen Der A i i Absperrhahn garantiert ein sicheres und tropffreies Verschlie en des h Fasses nach der Bremsfl ssigkeitsentnahme Continental Teves AG amp Co oHG Continental Teves AG amp Co oHG ER Entsorgungsger te Bremsfl ssigkeits Entsorgungsger te System 220 Artikelnummer 03 9302 0504 3 Kurzbestellnummer 750001 Damit gebrauchte Bremsfl ssigkeit kosteng nstig entsorgt werden kann muss sie sortenrein in einem geschlossenen System gesammelt werden Dazu ist das ATE Bremsfl ssigkeits Entsorgungsger t System 220 bestens geeignet Es besteht aus einem Auffangbeh lter mit einem Fassungsverm gen von vier Litern und einem Sammelbeh lter mit einem Volumen von 220 Litern Der Auffangbeh lter besteht aus Kunststoff und ist mit einem stabilen Silikonschlauch ausgestattet der direkt an das Entl ftungsventil angeschlossen wird Das gro e Fassungsverm gen des Auffangbeh lters gestattet mehrere Entl ftungsvorg nge oder Bremsfl ssigkeitswechsel ohne dass er zwischendurch geleert werden muss Eine Schnellkupplung am Boden des Auffangbeh lters erm glicht dessen sauberes und schnelles Entleeren Daf r muss dieser lediglich auf den Entleerungsanschluss des Sammelbeh lters aufgesteckt werden Ist der Sammelbeh lter voll kann die alte Bremsfl ssigkeit sortenrein an den rtlichen Entsorger abgeg
84. t das auf eine Zahnstange wirkt Ist die gew nschte Spannung erreicht arretiert eine Sperrklinke die L nge des Pedalfeststellers und garantiert somit den konstanten Druck im Bremssystem Vorteile erm glicht das pr zise Einstellen des gew nschten Drucks im Bremssystem sichere Handhabung verhindert Sch den im Fahrgastraum stabile Ausf hrung L ngenarretierung mit Sperrklinke Continental Teves AG amp Co oHG Digitaler Bremsscheiben Messschieber Artikelnummer 03 9314 0010 3 Kurzbestellnummer 760138 Der digitale ATE Bremsscheiben Messschieber ist ein unentbehrliches Instrument um den Verschlei zustand der Bremsscheiben pr zise ermitteln zu k nnen Er erm glicht das schnelle und einfache Messen der Bremsscheibendicke bzw des Verschlei ma es Der Messbereich betr gt 125 mm und die Messschenkell nge 85 mm Die Ausf hrung der Messschenkel gestattet das exakte Messen trotz eventuellem Grat an der Bremsscheibe Das Arbeiten mit dem digitalen ATE Bremsscheiben Messschieber ist denkbar einfach Nach dem Anlegen der Messschenkel an die Bremsscheibe wird das Messergebnis im Display als Zahlenwert angezeigt Durch kurzes Dr cken der Hold Taste wird der ermittelte Messwert gespeichert Danach kann der Messschieber ge ffnet und von der Bremsscheibe entfernt werden Das Messergebnis bleibt bis zum erneuten Dr cken der Hold Taste gespeichert Das ist vor allem bei erschwerter Zug nglichkeit z
85. tal Teves AG amp Co oHG Entl fterstutzen ECH DT ee Continental Teves AG amp Co oHG Entl fterstutzen 03 9302 0947 2 740281 Continental Teves AG amp Co oHG Continental Teves AG amp Co oHG Ersatzteillisten ZA ch ijin 03 9302 9010 3 740251 03 9302 9041 2 740249 ER 03 9302 9001 3 740236 03 9302 1000 4 740122 03 9302 9033 1 740248 03 9302 9402 3 740269 Continental Teves AG amp Co oHG Ersatzteillisten 03 9302 9010 3 740251 03 9302 9041 2 740249 D m Gg es 03 9302 9031 1 740246 03 9302 9020 3 740242 03 9302 9021 3 740243 03 9302 1200 4 Continental Teves AG amp Co oHG Ersatzteillisten 03 9302 9071 3 740258 03 9302 9010 3 740251 03 9302 9042 2 740250 l 03 9302 9032 1 740247 D 8 03 9302 9001 3 740236 Continental Teves AG amp Co oHG Ersatzteillisten 03 9302 9032 1 740247 03 9302 9001 3 740236 03 9302 9010 3 740251 03 9302 1350 4 740230 Continental Teves AG amp Co oHG Ersatzteillisten 03 9302 9051 3 740253 m 03 9302 9210 2 740265 03 9302 9022 2 740244 03 9302 9070 3 740257 03 9302 9015 3 740240 03 9302 1600 4 740171 03 9302 9200 2 740264 03 9302 9402 3 740269 Continental Teves AG amp Co oHG Ersatzteillisten 5x20 mm M2A 250V 03 9302 9211 3 74
86. tegriert Dadurch werden Verletzungen beim Bet tigen des Schlaggewichtes vermieden Vorteile universell einsetzbar Zugstange im Schlaggewicht integriert daher keine Verletzungsgefahr Technische Daten Ausziehbolzen Durchmesser 5 0 mm Continental Teves AG amp Co oHG Bremssattel Schachtfeile Artikelnummer 03 9314 1300 3 Kurzbestellnummer 760038 Vor dem Einbau neuer Bremsbel ge m ssen die Belagf hrungs fl chen an den Bremss tteln und haltern metallisch blank gereinigt werden Mit der ATE Bremssattel Schachtfeile lassen sich alle Arten von Ablagerungen schnell und einfach entfernen Der einseitige Hieb der ATE Bremssattel Schachtfeile vermeidet das Besch digen der Staubschutzkappen Die groben Spezial Z hne erm glichen ein schnelles und sauberes Arbeiten Vorteile einseitiger Spezial Hieb dadurch keine Besch digung der Staubschutzkappe schnelles und einfaches Reinigen von Belagf hrungsfl chen Spezial Drahtb rste Artikelnummer 03 9314 1320 3 Kurzbestellnummer 760039 Vor dem Einbau neuer Bremsbel ge m ssen die Belagf hrungs fl chen an den Bremss tteln und haltern metallisch blank gereinigt werden Mit der ATE Spezial Drahtb rste lassen sich leichtere Verunreinigungen m helos entfernen Hinweis Drahtb rsten mit nach au en verbogenen Borsten k nnen Gummischutzkappen besch digen Verschlissene Drahtb rsten m ssen deshalb erneuert werden Bremsen Spezialwer
87. um Ablesen des Messwertes oder bei schlechten Lichtverh ltnissen im Radhaus sehr vorteilhaft So kann das Messergebnis bequem abgelesen und mit dem Sollwert verglichen werden Bei Bedarf l sst sich per Knopfdruck ein schneller Nullabgleich des Messinstruments einleiten Der Anwender kann zwischen den Ma einheiten mm und inch w hlen Der gro e Vorteil des digitalen ATE Bremsscheiben Messschiebers ist dass keine Spezialkenntnisse f r das Ablesen des Messwertes erforderlich sind Der digital angezeigte Messwert ist auch f r Laien plausibel und kann so gut im Gespr ch mit dem Kunden verwendet werden Vorteile bequemes und sicheres Ablesen des Messwertes einfaches Speichern des Messwertes die Ausf hrung der Messschenkel erm glicht das exakte Messen trotz eventuellem Grat an der Bremsscheibe stabile und werkstattgerechte Bauweise Lieferumfang komplettes Instrument in stabiler Kunststoffbox Ersatzbatterie Bedienungsanleitung Continental Teves AG amp Co oHG Haarlineal Artikelnummer 03 9314 0022 1 Kurzbestellnummer 760094 Um Bremsenrubbeln zu vermeiden muss die Radnabe vor der Montage neuer Bremsscheiben speziell im Bereich der Radbolzengewinde auf Verzug gepr ft werden Dies l sst sich sehr einfach mit dem ATE Haarlineal anhand der Lichtspaltmethode bew ltigen Vor dem Pr fvorgang muss die Radnabe zum Beispiel mit einem ATE Radnaben Reinigungsset metallisch blank ger
88. updatef hig und somit bestens auf die Zukunft vorbereitet Vorteile schnelles und zuverl ssiges Diagnoseergebnis fahrzeug und systemunabh ngig sichere und einfache Anwendung preiswertes Testger t updatef hig Lieferumfang komplettes Ger t universeller Pr fkabelsatz mit zwei Greifklemmen Adapter zur Spannungsversorgung ber den Zigarettenanz nder Adapter zur Spannungsversorgung ber die Batterie Bedienungsanleitung stabiler Aufbewahrungskoffer Technische Daten Ma e HxBxT 217 x 113 x 38 mm Spannunggsbedarf 9 16 Volt DC Stromaufnahme 170 mA Continental Teves AG amp Co oHG L I Test und Pr fger te ESP Pr fset Artikelnummer 03 9301 0113 2 Kurzbestellnummer 760137 Neben dem Pr fen von Radsensoren bietet der ATE Sensortester AST der zweiten Generation das Testen diverser ATE ESP Sensoren Gieraten Beschleunigungs und Drucksensor an Das ATE ESP Pr fset erm glicht das Anschlie en des praktischen Sensortesters an die jeweiligen ESP Sensoren Diagnoseprofis k nnen mit dem ESP Pr fset den Einsatzbereich des ATE Sensortesters AST f r die zielsichere Fehlersuche an elektronisch geregelten Bremsregelsystemen sinnvoll erweitern Vorteile erm glicht das effektive Pr fen von ESP Sensoren fahrzeugunabh ngiger Anschluss Lieferumfang 3 Pr fkabel 1 Greifklemme Testkarte f r magnetische Sensorr der Artikelnummer 03 9301 0200 1 Kurzb
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Binatone R350 UK Philips Standard リーフスリッパラック 取扱説明書 Thermaltake New Soprano Manual de instruções Grelhador MODELO 7070 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file