Home

GPS Pocket PC Telefon Spezielle

1. bedeutet dass Ihr System bei der Sprachwahl Telefonnummern erkennt die 3 7 und 10 Ziffern lang sind venn Sie Ohne Begrenzung markieren begrenzt das System die Lange der angegebenen Telefonnummer nicht Es akzeptiert jede beliebige Lange zwischen 1 und 18 Ziffern 13 16 Weitere Einstellungen Einstellungen Mx Yy Me ok Empfindlich Wenn Sie diese Voice Commander Einstellungen Einstellung verwenden reagiert Empfindlichkeit die Spracherkennung empfindlicher auf Ihre Eingaben Mit anderen Worten Bei dieser Einstellung reagiert das System fast immer auf Ihre Stimme auch wenn es diese nicht besonders gut erkennen kann Sie sollten das System auf Sensitiv setzen wenn Sie sich l ngere Zeit in einer lauten Umgebung aufhalten z B in einem Zug oder in einer Farbrik etc m Normal Normal ist die Standardeinstellung und eignet sich gut f r normale Anwendungen m Exakt Bei der Einstellung Exakt achtet das System strikt auf die Einhaltung von Sprachmustern Bei dieser Einstellung treten gew hnlich weniger Erkennungsfehler auf Voice Commander 13 17 H ufig gestellte Fragen FAQ Frage Ich m chte meinen Freund J rn Christian anrufen habe aber keine Lust das Handbuch zu lesen Was muss ich wissen wenn ich nur telefonieren m chte Antwort Sorgen Sie einfach daf r dass Sie J rn Christians Namen und Telefonnummer in der Kontakte Datenbank haben Dr cken Sie di
2. Weiter tippen Sie auf al in der Sikem iii unteren linken Ecke Zum Beenden tippen Sie auf Vergr ern Pr sentation beenden Optionen anzeigen Speichern unter Pr sentation beenden 11 22 Windows Media Player Mit dem Microsoft Windows Media Player f r Pocket PC k nnen Sie digitale Audio und Videodateien abspielen die auf Ihrem Pocket PC oder in einem Netzwerk gespeichert sind Um den Windows Media Player f r Pocket PC aufzurufen tippen Sie auf pa Programme und dann auf Windows Media ig Windows Media Ganzen Bildschirm Vollbild zur Paloma Kim Videoanzeige verwenden _ erereeneen internetseite anzeigen Zum Lo Seely Finden von Musik oder Videos im Internet R ckkehr zum Anfang der aktuellen Datei oder zur vorherigen OTippen um die Datei abzuspielen 7 oder anzuhalten Tippen um zum n chsten Titel zu springen r a Antippen um die Lautst rke einzustellen 00000 Ton stummschalten Zeigt die Abspielposition im aktuellen Titel Companion Programme 11 23 Windows Media Me op Tx ok 3 Alle Musikdateien Zur ck pT a Drive a Palor Wiedergabe Warteschlange Aus Bibliothek l schen Eigenschaften Wiedergabe Um den links gezeigten Bildschirm aufzurufen tippen Sie auf Men und dann auf Bibliothek wv hlen Sie Medienbibliothek Halten Sie die abzuspielende Datei den abzuspielenden Ordner angetippt tippen Sie da
3. Ok bosses Abbrechen 5 6 Schwerkraftsensor Der Gravitationssensor Ihres Pocket PC ist in der Lage die Halterichtung des Ger tes zu erkennen und die Bildschirmausrichtung dementsprechend einzustellen Wenn Sie das Ger t z B vertikal halten dann aber in die horizontale Lage drehen wird die Bildschirmausrichtung automatisch von Portrait auf Landschaft umgeschaltet Tippen Sie auf Ba Einstellungen dann auf das Register System und dann auf Schwerkraftsensor Schwerkraftsensol Tx X Te a gt ok m Se nsor bidschimmausrichtunal Ausnahmen Empfindlichkeit Niedrig na OTippen Sie M um die Einstellungen zu speichern Markieren Sie die Option Schwerkraftsensor Bildschirmau srichtung um den Gravitationssensor zu aktivieren Tippen um zu pr fen bei welchen Anwendungen der Gravitationssensor deaktiviert bleibt Ziehen Sie den Schieber um die Empfindlichkeit einzustellen Default Systemeinstellungen wieder herstellen Anpassen Ihres PocketPCs 5 7 Mikrofon Voice Verringern Sie die Umgebende Commander Lautst rke und ermitteln St rger usche Sprechkontrolle Sie die passende werden bei erh hter Einstellung f r die Lautst rke Lautst rke f r eine ausgenommen bessere Erkennung des Systems Gespr chsaufnahme Erh hen Sie die Je gr er der Lautst rke Abstand zum Redner ist desto mehr St rungen werden aufgenommen Verwendet
4. Kontaktebuch integriert werden Digitalisieren von neuen Visitenkarten Namecard Managery 56 Tse AZ ok L Tippen Sie auf Erkennen 20 gt Erkenn Verwalten 2 Tipp Vor einer Bildaufnahme sollten Sie zur Verbesserung der Erkennungsqualitat folgende Punkte in Betracht ziehen Handelt es sich bei der originalen Visitenkarte um ein Design im Querformat sollte Sie den Pocket PC drehen bevor Sie die Bildaufnahme machen Halten Sie das Kameraobjektiv des Pocket PCs in einem Abstand von 10 12cm F llen Sie den Bildschirmbereich der mit roten Ecken markiert ist ganz mit der Visitenkarte aus Multimedia 10 21 ok 3 Die Bildaufnahme Bereiten Sie eine Visitenkarte mY nd vor und positionieren Sie sie Dr cken Sie den Ausl ser I seitlich am Pocket PC um die Karte zu Namecard Manager ax Aufnehmen fotografieren INSie k nnen auch am Bildschirm ausw hlen um ein Bild aufzunehmen Namecard Manager fx x Yx M ok 4 Erkennen der Visitenkarte v hlen Sie Sprache um die passende Sprache f r diese Visitenkarte einzustellen v hlen Sie oder Identifizieren um den Inhalt der Visitenkarte zu erkennen Identifizieren Sprache 10 22 wy a O d up E MAR i ia Namecard Wammaersr x Yx AX ok 5 Modifizieren und best tigen Sie Allen Arrow Printing Co Inc den Inhalt der Visitenkarte Director OF DNidion W hlen Sie die Inhaltsfelder um 666 2 1111
5. Ov Sprachkennzeichnung wurde trainiert Om Tern On e anpasan ml gt Derzeit aufzunehmende Ziffer Markieren Sie Adaptiertes Modell verwenden um das auf Sie angepasste Modell f r bessere Erkennungsgenauigkeit zu verwenden Q e Aufnahme Schaltfl che Aufnahme der jeweiligen Ziffer starten x Alle entfernen Schaltfl che L scht s mtliche Sprachkennzeichnungen Sie m ssen 10 S tze von vorgegebenen Zahlen aus 6 Ziffern vorlesen Dies sind die erforderlichen Schritte L Tippen Sie auf die Aufnahme Schaltfl che Wenn Sie einen Signalton h ren beginnen Sie mit dem Vorlesen der angezeigten Nummern 2 Nach dem Vorlesen spielt das System die soeben vorgelesenen Zahlen einmal ab damit Sie berpr fen k nnen ob alles in Ordnung ist 3 Wenn alles richtig ist tippen Sie bitte auf Ja das System fordert Sie nun dazu auf den n chsten Nummernsatz vorzulesen 4 Falls Sie die Nummern lieber noch einmal vorlesen m chten tippen Sie auf Nein und lesen die Zahlen erneut vor 13 14 5 Wenn Sie mit den zuvorigen Aufzeichnungen nicht zufrieden sind tippen Sie auf die Alles entfernen Schaltfl che das System l scht nun die zuvor gemachten Aufnahmen Bitte nehmen Sie noch einmal auf G Nach der Aufnahme von 10 Nummerns tzen teilt Ihnen das System mit dass das Sprachmodell bereits aufgebaut ist Tipps m Wenn Sie die Aufnahme komplett durchgef hrt haben k nnen Sie die Option Ad
6. 2 Verbleibende m gliche Aufnahmen 3 Zeitgeber f r die Selbstausl serfunktion 4 Datum ein oder ausblenden 5 Blitz aktivieren oder deaktivieren G Damit w hlen Sie die Aufl sung Eine h here Aufl sung f hrt zu einer gr eren Bilddatei 10 8 E Boppy Ahab R Autofokus Rahmen Damit beenden Sie die Kamera Digitales Zoomenit blenden Sie die ausf Dam hrlichen Informationen ein oder aus Damit gelangen Sie zu Album um Dateien durchzusuchen und zu verwalten Damit ffnen Sie die Kameraeinstellungsseite Damit w hlen Sie den Speicherort Spezialeffekt w hlen Damit w hlen Sie das vordere oder hintere Kameraobjektiv Umgebungsbeleuchtung ausw hlen Multimedia 10 9 Kameramod Tippen Sie oder gt In G r gt um in einen anderen Kameramodus umzuschalten ga G gt Normalmodus Chie V Ea Kameramodus mit Bildrahmen Tippen Sie v um einen Rahmen oder Hintergrund zu w hlen Kameramodus mit GPS Informationen wird wei wenn die GPS Position fixiert wurde a N WE 10 10 sq m Kameramodus Serienaufnahme Tippen Sie T um die Anzahl der Aufnahmen zu w hlen Multimedia 10 11 Gebr uchliche Tools f r Camcorder Mithilfe der Kamera k nnen Sie Fotos oder Video aufnehmen In diesem Kapitel werden die gebr uchlichen Tools f r den Camcorder und die entsprechenden Bildschirmsymbole beschrieben Dieses Kapitel beschreibt die videobezogene
7. Finden Sie die Nummer die Sie anrufen m chten tippen Sie Anrufen oder dr cken Sie S um die Nummber ber die aktuell gew hlte Telefonleitung anzurufen Sie k nnen Sie gew hlte Nummber unter Men Telefonw hlerauswahl ndern Telefon Tl Y lz ok m Jack 06 17 0967654321 Handy Telefon 1 W hler 777 7 L schen 5M5 senden Filter Alle Anrufe l schen Gesprachsdauer Anrufen 3 Tippen Sie Men dann Gespr chsdauer um Anzahl und Zeit der Anrufe anzuzeigen und die Anrufliste zu verwalten 4 10 en Fi Til E ok zi Telefon Fil Til j ok r Jack 06 17 Gesprachsdauer 0987654321 Handy Alle Anrufe 0 Min 5 Sek 1 Anrufe Letzte mobile Anrufe 0 Min 6 Sek Telefonw hlerauswahl 1 Anrufe Kontakt speichern L schen SMS senden Filter Alle Anrufe l schen Gespr chsdauer Einen Anruf beantworten ignorieren Bei einem eingehenden Anruf erscheint ein Anzeigefenster L Um diesen Anruf entgegenzunehmen tippen Sie Annehmen oder dr cken Sie 5 2 Um diesen Anruf zu ignorieren tippen Sie Abweisen Ti q ok Word Mobile 5 Telefoni Eingehend Die Uberschrift zeigt an Netzbetreiber 1 auf welchem Ihrer 0920172588 Telefone ein Anruf gt Voice Anrufen empfangen wird Annehmen Fr Ahweisen Das Telefon verwenden 4 11 W hrend des Anrufs stehen Ihnen einige Funktionen zur Verf gung is Telefoni ul Al 4E x Mikrophon stumm schalten
8. Hier Bei externer Stromversorgung k nnen Sie das Ger t so Ger t ausschalten wenn nicht aktiv l f r einstellen dass es sich nach einer bestimmten Zeit automatisch Batterie Erweitert ausschaltet Erste Schritte 1 15 Bildschirm einschalten Ihr Pocket PC ist mit einer Energiesparfunktion ausgestattet Ist der Bildschirm ausgeschaltet dr cken Sie die Ein Aus Taste des Pocket PCs um ihn einzuschalten E Hintergrundbeleuchtung automatisch an Energiestand anpassen Hintergrundbeleuchtung automatisch nach Leerlaufzeit anpassen Beleuchtung mit Lichtsensor autom i einstellen Beleuchtungslevel Zum Stromsparen Stromversorgung anpassen 1 16 Falls der Bildschirm zu dunkel sein sollte und Sie kaum etwas erkennen k nnen stellen Sie einfach die passende Helligkeitsstufe der Hintergrundbeleuchtung ein Dies k nnen Sie auf zwei Weisen erledigen Tippen Sie auf pa Einstellungen danach auf das Register System dann auf Beleuchtung und zum Schluss auf das Register Beleuchtungslevel Pocket PC neu starten Passende Situation Falls Ihr Pocket PC nicht mehr richtig arbeitet nicht reagiert und oder der Bildschirm eingefroren ist es tut sich nichts mehr Beachten Sie nun bitte Folgendes damit Sie das Problem sicher und bequem l sen k nnen Halten Sie sich dabei bitte an die angegebene Reihenfolge Dr cken Sie die Reset Taste des Pocket PCs mit der Spi
9. Netzbetreiber 1 Verbunden 00 02 Jack a i OOs pe Notiz zu diesem Anruf erstellen e Lautsprecher ein ausschalten Zur ck zur Telefonanzeige Kontakte ffnen Aktuellen Anruf auf Warteschleife Aktuellen Anruf beenden Freisprech Mikro aus kalten Weitere Telefonoptionen wie Netz Kontakte Auflegen 0 Konferenz oder umschalten in Y hltasten Headset einschalten Modus Nenn ein Anruf ber eine SIM Nummer eingeht w hrend die andere SIM Nummer bereits in einem Anruf ist werden Sie mithilfe eines Popup Fensters ber den eingehenden Anruf informiert Tippen Sie Annehmen um ihn entgegenzunehmen Dadurch wird der vorige Anruf automatisch beendet Oder tippen Sie Abweisen um den neu eingehenden Anruf zu ignorieren 4 12 Anruf beenden Tippen Sie Auflengen oder dr cken Sie S w hrend eines Anrufs um aufzuh ngen Eine Anzeige mit den Details des letzten Anrufs erscheint Tippen Sie Anrufen1 oder Anrufen2 um diesen Kontakt erneut anzuw hlen sE Telefoni Ty Til qE Netzbetreiber 1 Letzter Anruf 886920172588 Anrufliste Speichern Anrufen 2 Kontakte Anrufen 1 Videoanruf Bei einem Videoanruf k nen Sie Echtzeit Video der anderen Partei w hrend des Anrufs sehen Um einen Videoanruf t tigen zu k nnen pr fen Sie dass amp Sie eine 3G SIM Karte f r das gew hlte Netzwerk verwenden Die andere Partei mit einem kompatiblen Ger t und S
10. Registrierung In Zur Registrierung in einer Dom ne um mit dem Dom ne System Center Mobile Device Manager zu verbinden So verwenden Sie Ihren PocketPC 2 13 Spb Mobile Shell Spb Mobile Shell bietet einfach zu bedienende Funktionen und Hilfsprogramme f r die Organisation und den schnellen Zugriff auf Ihren Pocket PC Das Programm besteht aus den Hauptanzeigen Heute Anzeige Spb Menu Kurzwahl Schnellkonsole Taskleiste Smart Gestures Sob Kontakte Smarte Kontaktsuche Taskmanager farbbasierenden Themen und verbesserter Benutzerfreundlichkeit f r Ger te Verriegelung Spb Mobile Shell starten 4 Tippen Sie Spb Menu in der Heute Anzeige um die Spb Mobile Shell zu starten Taskleiste Smart Gestures Tippen und halten Sie die Mitte der Taskleiste um Spb Mobile Shell zu starten 2 14 L Mithilfe der Taskleiste Smart Gestures k nnen Sie Spb Mobile Shell von jeder Anwendung aus e Word Mobile Starten OTippen und halten Sie die Mitte der Taskleiste und bewegen Sie Ihren Finger nach unten v hlen Sie eine der Konsolen I lt E BE _ und lassen Sie los wenn das Ansicht Men graue Popup Fenster erscheint Wenn Sie Ihren Finger au erhalb des grauen Bereiches anheben verschwindet die Hervorhebung und der Konsolenstart wird abgebrochen 2 Gehen Sie folgenderma en vor um zur Heute Anzeige oder der letzten aktiven Anwendung zur ckzukehren Ziehen Sie Ihren Fing
11. Transcriber in getippte Zeichen umwandeln L Tippen Sie auf den Pfeil neben der Eingabefenster Schaltfl che und dann auf Transcriber 2 Sie schreiben an einer beliebigen Stelle auf dem Bildschirm Ausf hrlichere Erkl rungen zur Verwendung des Transcribers erhalten Sie wenn Sie bei ge ffnetem Transcriber auf das Fragezeichen in der unteren rechten Ecke des Bildschirms tippen 2 30 Getippten Text ausw hlen Wenn Sie getippten Text bearbeiten oder formatieren m chten m ssen Sie ihn zun chst ausw hlen Ziehen Sie den Stylus ber die Textstelle die Sie ausw hlen m chten Sie k nnen Text ausschneiden kopieren und einf gen indem Sie den ausgew hlten Text antippen den Stylus niedergedr ckt halten und dann auf einen Bearbeitungsbefehl im Popup Men tippen Oder Sie tippen auf den entsprechenden Befehl im Men Men So verwenden Sie Ihren PocketPC 2 31 Auf den Bildschirm schreiben Wenn Sie ein Programm benutzen das handgeschriebene Eingaben unterst tzt k nnen Sie mit dem Stylus direkt auf den Bildschirm schreiben Dies funktioniert z B im Notizen Programm sowie im Notizen Register der Programme Kalender Kontakte und Aufgaben Schreiben Sie so wie Sie es auf Papier tun w rden Sie k nnen das Geschriebene sp ter bearbeiten formatieren und in Text umwandeln Auf den Bildschirm schreiben Men antippen danach Zeichnen markieren um in den Schreibmodus umzuschalten Danach werden Linien auf dem Bildsc
12. Unterst tzt Installation von zwei SIM Karten integriertes 802 1 1b g WLAN Modul Das neueste Betriebssystem Windows Mobile 6 1 Professional mit allen seinen Einstellungen ist auf einem Flash ROM gespeichert Auch wenn die Stromversorgung Ihres Pocket PCs komplett zur Neige geht m ssen Sie sich keine Sorgen hinsichtlich Datenverlust machen Der extra gro e Flash Speicher kann eine Vielzahl pers nlicher Daten und Anwendungsprogramme aufnehmen 2 Wie konfiguriere ich das drahtlose Netzwerk Und wie verbinde ich mich mit dem Internet Antwort Der Communication Manager hilft Ihnen bei der Verwaltung Ihrer Bluetooth Ger te GSM Mobilger te und Ihrer drahtlosen Netzwerke O Wenn Sie sich f r drahtlosen Internetzugang anmelden erhalten Sie Angaben zu IP Adresse DNS Servernamen Proxyservern Portnummern und weitere Informationen zum Netzwerk Diese Angaben brauchen Sie f r eine erfolgreiche Verbindung mit dem Internet In Firmennetzwerken sind manchmal weitere Informationen erforderlich bitte wenden Sie sich dazu an den Netzwerkadministrator Ihres Unternehmens Wenn Sie Ihr drahtloses Netzwerk zum ersten Mal benutzen lesen Sie bitte den Abschnitt Einrichten Ihres Drahtlosnetzwerks und nehmen die erforderlichen Einstellungen vor Allgemein k nnen Sie Ihre Drahtlosverbindung durch Antippen des Symbols im Communication Manager aktivieren Wenn Ihr Pocket PC ein verf gbares Drahtlosnetzwerk erkennt und sich mit diesem
13. Wir Sollen wir zusammen essen Ich bin hier Es gie t hier in Str men Hol mich bitte erscheint tippen Sie auf eine beliebige Meldung und dann auf OK um zu wahlen IN7udem k nnen Sie durch Antippen und Halten einer beliebige Stelle des Bildschirms Ihre am h ufigsten verwendeten Meldungen mit dem hier ab Ich habe einen Parkplatz gefunden Komm hier her Ich bin hier m Kontextmen hinzuf gen bearbeiten oder l schen Sprachgesteuerte Satellitennavigation 3 9 2 Word Mobile Til Til rE ok 3 Der Inhalt der beim Empf nger angezeigten Meldung sieht Neue Nachricht Ich bin angekommen Ic h bin hier linken Seite sehen Die E 121 34 45 71 z 260 A tats chlichen Meldungen sind je hnlich der aus die Sie auf der nach Ger t des Empf ngers Von Mysim 4 Antw Anruf L sch PP unterschiedlich Ansicht Men 3 10 GPS Viewer 4 Tippen Sie auf pa Programme GPS dann auf GPS Viewer Mit diesem Pocket PC Programm k nnen Sie automatisch die GPS Koordinaten Ihres Standortes anzeigen und die GPS Funktion berpr fen T GPS Viewer Ty ek Tye CE ok TimeJ 2007 08 21 07 22 42 Breitengrad N 25 4122 3 L ngengrad E 121 34 38 6 H he 20 20 m 6 Geschwind 9 78 km h Fixpunkt 3D Fixpunkt Status Fixpunkt gefunden Info e Satellit O GPS Viewer TA In View Sos Data valid 3D Fixpunkt Tracker 1 163114
14. ngten Objekte zu speichern L Tippen Sie Men Objekte anzeigen 2 In der Objektliste tippen Sie Men Speichern oder Alle speichern Mitteilungen senden und empfangen 9 7 Nwenn Sie auf eine MMS Nachricht aus der Posteingang antworten wird diese Nachricht als MMS Nachricht ber die SIM1 Nummer gesendet N wenn Sie eine MMS Nachricht oder E Mail ber eine bestimmte Nummer senden m chten m ssen Sie die entsprechende SIM Karte in Schacht SIM1 aktivieren Um MMS Eistellungen wie RMMS Empfangsoptionen oder Sendeoptionen zu modifizieren In Posteingang tippen Sie Men MMS Einstellungen In diesen Einstellungen k nnen Sie ein Sendeprotokoll abfragen senden und die Gr e und Sendezeit einer Nachricht einstellen 9 8 MMS Nachricht erstellen In der Messaging Anzeige tippen Sie Nachrichten Men Neu Multimedia Nachrichten W hlen Sie eine MMS Vorlage zum Erstellen einer neuen MMS Mitteilung Oder tippen Sie das Brietumschlag Symbol um eine blanke Nachricht zu ffnen amp Nachrichten op ur f ok amp Nachrichten ap ur ok Von Multimedia Messaging An Betreff Lets Celebrate Gr e 20 300 KB 1 1 Empf nger Dias Einf gen Mein Text F F0 F F Priorit t chi Speichern unter b Nachricht abbrechen Neue MMS erstellen Ausw hlen Abbrechen Senden ar oni In der MMS Erstellen Anzeige stehen die folgenden Optionen zur Verf gung Bcc Cc A
15. 1111 666 2 4444 3333 nderungen vorzunehmen 2F No 13 Jiankang Rd 3 Bei Wahl des Inhaltsfelds wird die Quelle der Visitenkarte zur berpr fung angezeigt Tippen Sie doppelt in den Bereich der Visitenkarten um auf maximale 5 Sicht einzuzoomen Wahlen Sie den Feldnamen zur Modifizierung und korrigieren Sie fehlerhafte Erkennungen Bestimmen Sie ob Sie diesen Dateneintrag behalten m chten F gen Sie diese Visitenkarte der Kontakte Datenbank auf dem Pocket PC hinzu Gehen Sie zur ck zu Kontakte um den neuen Eintrag anzuzeigen Symbol Bedeutung Macht eine Bildaufnahme Entspricht dem Ausl ser EM seitlich am Pocket PC Ist das Aufnahmeergebnis nicht zufriedenstellend wiederholen Sie die Bildaufnahme amp Q Erh ht oder verringert den Zoom Dreht nach links oder rechts identifiziert die Visitenkarte Multimedia 10 23 Visitenkarten Verwaltung Namecard Managery 5 Ty ok AbcSot L In union Namecard Managery Ey Te a gt ok TSS O JAMES a Arrow Printing Co Inc 10 24 L Tippen Sie auf Verwalten 2 Hauptbildschirm zur Verwaltung der Visitenkarte Nur erkannte Visitenkarten werden hier angezeigt Ruft die Seite f r Schnellsuche auf Tippen Sie auf einen Buchstaben und die Ergebnisse f r die in Namecard Manager erstellten Visitenkarten werden angezeigt L scht die Texteingabe nach links Suchkriterien f r Visitenkarte Al
16. 9 Die vom Navigationssystem angegebene Fahrroute Sprachanweisungen und Kreuzungsdaten werden anhand der elektronischen Karte errechnet Sie sollen dem Fahrer nur als Hinweis dienen Der Fahrer sollte die Fahrroute anhand der tats chlichen Stra enbedingungen w hlen 10 Lassen Sie das Ger t bei Nichtgebrauch nicht im Auto liegen In direktem Sonnenlicht kann die Batterie berhitzt werden und zu Besch digungen des Ger tes f hren Dies kann auch zu Besch digungen des Fahrzeugs f hren Update von Satellitendaten Wird in den USA nicht unterst tzt amp 4 Tippen Sie auf ae Programme GPS dann aut Satellite Data Update Melden Sie sich beim Server des Anbieters an um aktuelle Satellitendaten herunterzuladen und die GPS Funktion zu aktivieren Hinweis Eine der folgenden Verbindungen erm glicht Ihrem Pocket PC die neuesten GPS Daten herunterzuladen Ist mehr als eine Verbindung verf gbar w hlt das System automatisch die beste Verbindung in der folgenden Reihenfolge L Synchronisationsverbindung Schlie en Sie Ihren Pocket PC an einen PC Desktop oder Notebook an Beachten Sie bitte dass Ihr PC online sein MUSS 2 Drahtlose LAN Verbindung 3 GPRS Verbindung Im Roaming Modus k nnen die GPS Daten nicht automatisch aktualisiert werden Wechseln Sie ggf in den manuellen Modus wi Satellite Data Upd Ny x Yg d ok Das System aktualisiert die GPS Daten automatisch auf Basis eines Zeitplans A Beachten
17. Aufzeichnungsfunktionen Ihres Pocket PC Telefons verwenden WICHTIGE SICHERHEITSBESTIMMUNGEN Wenn Sie dieses Produkt benutzen m ssen Sie die nachstehenden Sicherheitsbestimmungen einhalten um nicht f r etwaige Sch den haftbar gemacht werden zu k nnen 15 4 Sicherheit in Flugh fen medizinischen Einrichtungen und brandgef hrdeten Umgebungen Wenn Sie in einem Flugzeug in einer medizinischen Einrichtung oder an einer Tankstelle sind wo die Verwendung drahtloser Kommunikationsger te verboten ist starten Sie bitte Communication Manager Kommunikations Manager und tippen anschlie end auf die Schaltfl che Ay Wenn die Farbe des Symbols sich in orange E ndert dann bedeutet es dass der Flugmodus aktiviert ist und die drahtlose Verbindung des Pocket PCs deaktiviert ist Sicherheit in Luftfahrzeugen Aufgrund m glicher St reinfl sse dieses Produktes auf die Navigations und Kommunikationseinrichtungen eines Luftfahrzeuges ist die Nutzung dieses Produktes an Bord eines Luftfahrzeuges in den meisten L ndern gesetzlich untersagt St rung medizinischer Einrichtungen Dieses Produkt kann St rungen medizinischer Ger te verursachen In den meisten Krankenh usern und medizinischen Kliniken ist der Einsatz dieses Ger tes untersagt Umgebungseinschr nkungen Verwenden Sie dieses Produkt nicht an Tankstellen Auch in Treibstoff Lagerst tten chemischen Einrichtungen und an explosionsgef hrdeten Orten ist der Einsatz dieses
18. Bedarf entsprechend an 2 Verbinden Sie die beiden Ger te ber das USB Docking station miteinander Danach erscheint der Eine Partnerschaft festlegen Bildschirm auf dem PC W hlen Sie hier eine Ihren Anforderungen entsprechende Einstellung Microssft Actives yit Oklicken Sie auf OK Tiin Sie forte ten k nnen bligh Dateien Conner und andere mir haok Eleri tent oner werden Gehen Se ae am aod diem Compur E Mail Kalender Koniskie Aufgaben und Motin ze nen Sie die Verbi en eh a m m kn ren har ted schiessen Zum dam Synchronisierungssetup Assistent 2 Klicken Sie a uf Weiter Willkommen beim Pocket PC Assistent fur den Synchronisierungs Setup Klicken Sie auf Weiter um eine Synchronisierungspartnerschaft zwischen diesem Computer und dem Pocket PC herzustellen Wenn Sie auf Abbrechen klicken k nnen Sie dennoch Dateien zwischen dem Pocket PC und dem Computer kopieren und verschieben Programme dem Pocket PC hinzufugen oder diese entfernen 6 8 Synchronisierungssetup Assistent Markieren Sie die Synchronisierungsoptionen Ihr Pocket PC ist fur die Synehronisierung mit einem anderen Computer i konfiguriert Die ausgewahlten Elemente werden mit allen Computem E emen te d le S le Da rm synchronisieren E 9 Kalender D G EMail m chten Aufgaben a Notizen i M Gh Favoriten O Klicken Sie auf Weiter O G Dateien O Media Wahlen Sie einen der
19. Beispiel 2 Play Thriller Album Beispiel 3 Play Musik Voice Commander 13 3 m Was kann ich sagen Anwendung Was kann ich sagen m Auf Wiedersehen Anwendung Auf Wiedersehen we Voice Commander Al EI Yil lt lt Format von Sprachbefehlen Bitte sprechen Sie anzeigen Rufe lt Kontakt gt lt Zuhause Biro Handy gt E si l are Neustart Schaltflache Voice Ziffernwahl Wahlwiederholung Commander neu starten Spiele Musik Pause Fortsetzen TE E e Men Schaltfl che Spiele lt Musikdatei gt Stat N Einstellung Voice Commander Termine von lt heute morgen dieser ee Woche gt einrichten SMS E Mail Anrufliste Wie sp t ist es Hilfe Informationen zum Voice Was kann ich sagen Auf Wiedersehen Commander Beenden Voice Commander beenden Tipps m S mtliche Namen in Kontakte k nnen automatisch mit Hilfe der Sprachwahl Syntax aktiviert werden Wenn die Anzahl der Kontakte jedoch 1000 Eintr ge berschreitet werden die berz hligen Eintr ge nicht vom System erkannt Damit diese Eintr ge vom Voice Commander erkannt werden k nnen tippen Sie auf Men und dann auf Einstellungen Oder Starten Sie die Voice Commander Einstellung um diese Kontakte zur Spracherkennung manuell zu markieren und hinzuzuf gen m Falls Sie zu leise sprechen oder sich in einer lauten Umgebung befinden hat das System Schwierigkeiten Ihre Stimme zu erkennen In diesem Fall
20. Finger vorsichtig aus dem Kartenschacht Erste Schritte 1 7 Batterie Pocket PC zum ersten Mal benutzen Wenn Sie das Ger t zum ersten Mal ffnen finden Sie den Hauptakku nicht im Ger t er befindet sich separat in der Produktverpackung Batterie installieren L Drehen Sie Ihren Pocket PC um und nehmen Sie die R ckwand ab 2 Legen Sie den Akku in das r ckw rtige Akkufach des Pocket PCs ein Achten Sie darauf dass die Goldkontakte an den Kontaktfl chen anliegen 3 Akku einschieben bis er einrastet 4 Anschlie end setzen Sie die R ckwand wieder auf 1 8 Batterie entfernen L Sind das Telefon GPRS oder die drahtlose LAN Verbindungsfunktion bereits aktiviert deaktivieren Sie sie zuerst und tauschen Sie dann den Akku aus 2 Trennen Sie USB Kabel oder Netzteil wenn diese mit Ihrem Pocket PC verbunden sind Ein Entfernen der SIM Karte oder Batterie w hrend Ihr Pocket PC mit einem USB Kabel oder Netzteil verbunden ist kann Ihr Ger t besch digen 3 Drehen Sie Ihren Pocket PC um und nehmen Sie die R ckwand ab 4 Entfernen Sie den Akku Erste Schritte 1 9 Aufladen und Stromversorgung USB Anschluss Hier schlie en Sie das mit dem Pocket PC gelieferte USB Kabel zur Verbindung mit dem Desktop Computer an Verbinden Sie den anderen Stecker des Netzteils mit dem USB Anschluss Der Pocket PC beginnt automatisch mit dem Ladevorgang Wenn Sie den Pocket PC mit dem Desktop Computer verbinden m s
21. Heute Anzeige tippen Sie ae Telefon oder drucken Sie tippen Sie Men Telefonw hlerauswahl und w hlen Sie ein Telefon das als prim re Nummber eingestellt werden soll KN venn nur eine SIM Karte in Ihrem Ger t aktiviert ist ist dies automatisch die prim re Nummer und die Auswahl unter Telefonw hlerauswahl ist deaktiviert Sil BEE Mailbox 4 Handy M 2 abe 3 der 4m EE Vicon 7A f Telefon 2 w hler fo Optionen Ansicht Das Telefon verwenden 4 7 Anruf ber eine der beiden Nummern leiten Sie k nnen jederzeit w hlen ber welche Nummer ein einzelner Anruf geleitet werden soll Wenn gew hlt erscheint der Name des Serviceproviders dieser Nummer in der Heute Anzeige orange Das n chste Mal wenn Sie einen Anruf starten indem Sie in bestimmten Anwendungen wie Kontakte Anrufliste Speed Dial Schnellwahl oder Messaging direkt auf dr cken wird dieser Anruf ber die gew hlte Nummer geleitet In der Heute Anzeige dr cken Sie 5 um die Phone Telefon Anzeige zu ffnen In der Phone Telefon Anzeige nachdem Sie eine Telefonnummber eingegeben oder einen Kontakt ausgew hlt haben k nnen Sie den Anruf starten indem Sie Anrufen1 tippen um den Anruf Uber Phone1 Telefon1 bzw Anrufen 2 um den Annruf ber Phone2 Telefon2 zu leiten Oder Sie w hlen eine Ihrer zwei Nummern als prim re Nummer f r ausgehende Anrufe aus Tippen Sie Men Telefonw hlerauswahl und w hlen Si
22. Mail Dateianh nge zuk nftig auf der Speicherkarte abzulegen Tippen Sie auf pa Internet Explorer Men Extras und dann auf Optionen Tippen Sie auf Verlauf l schen und Dateien l schen um Daten von Internetseiten zu l schen die Sie besucht haben PocketPC instandhalten 12 15 4 Tippen Sie auf pa Programme Notizen Word Mobile Excel Mobile Men und dann auf Optionen 5 Notizen Mx Hx Tx AE L Rufen Sie zum Beispiel den Alle Ordner Name T not 06 3KG Notizen Bildschirm mit der Dateiliste auf 2 Tippen Sie auf Men und dann auf Optionen Aufnahmeleiste anzeigen Alles markieren Notizen er 3 Tippen Sie auf das Auswahlfeld Optionen l l g PE unter Speichern in und w hlen Standardmodus Schreiben Standardvorlage Sie die SD Speicherkarte aus der spachernin Liste Dies zeigt an dass Sie Ihre Aktion F r Aufnahmetaste externe Speicherkarte verwenden Zu Notizen wechseln x a Danach werden neue Dateien automatisch auf dieser Speicherkarte abgelegt N Auf dieselbe Weise verfahren Sie in Word Mobile und in Excel Mobile Dar ber hinaus k nnen Sie die vom obigen Programm bereitgestellten Funktionen Umbenennen Verschieben oder Speichern unter zum Verschieben oder Speichern von Dateien auf die Speicherkarte verwenden 12 16 System Information 4 Tippen Sie auf amp Einstellungen dann auf das Register System und danach auf System Info
23. Mail Server OTippen Sie Messaging Men Gehe zu und pr fen Sie das von Ihnen eingestellte neue E Mail Konto Tippen Sie auf Men und dann auf Senden Empfangen Tippen Sie auf Men Extras und dann auf Optionen um das E Mail Konto zu ndern Mitteilungen senden und empfangen 9 15 E Mails senden empfangen E Mails senden Tippen Sie auf Men und dann auf Neu um eine Nachricht zu verfassen und dann auf Senden um sie abzuschicken Kontakt ausw hlen Namen eingeben An Betreff Ausw hlen Senden OTippen Sie auf An Cc oder Bcc um den Kontakte Bildschirm zu ffnen Wenn Sie zuvor bereits Kontakte angelegt haben k nnen Sie den gew nschten Empf nger einfach durch Tippen ausw hlen Tippen Sie auf der Datenbereich um E Mail Adresse Mobiltelefonnummer und Betreff direkt einzugeben Wenn Sie mehr als einen Empf nger angeben trennen Sie die Adressen mit einem Semikolon voneinander Benutzen Sie die Bildlaufleiste um den Mitteilungskopf anzeigen zu lassen Men Stellt h ufig benutzte Funktionen zum Schreiben von Mail zur Verf gung Zum Beispiel Funktionen f r Empfangsbest tigungen zum Anh ngen von Dateien an E Mails zum Bearbeiten vordefinierter Kurztexte oder zum Abbrechen von Mails Senden Tippen Sie auf Senden um die Mitteilung abzuschicken 9 16 E Mails lesen und antworten Zum Empfangen neuer Mails tippen Sie auf Men und dann auf Senden Empfangen W
24. N Erforderlich 85 04KB gt Frei 108 05MB Certs Backup wi ederherstellen ne u Tippen Sie auf das Register Backup Zu sichernde Elemente durch Antippen ausw hlen Tippen Sie auf die Funktionsschaltfl che unterhalb Backup auf Tippen Sie auf die Schaltfl che Sl Backup um die Sicherung zu starten O Erweitert Schaltfl che Ruft den Bildschirm mit erweiterten Einstellungen auf PocketPC instandhalten 12 3 Erweiterte Einstellungsoptionen Tippen Sie im Backup Bildschirm auf die Schaltfl che a Erweitert um den nachstehend gezeigten Bildschirm mit erweiterten Einstellungen aufzurufen er Backup Utility dy Erweiterte Einstellungen Automatisches Datei Backup w Alte Backup Dateien verwalten E Andere Prozesse vor dem Backup stoppen Beim n chsten Mal mit MI Assistent starten LT Ye 3 Yu 2 ok m Backup Utility A 3 0 Backup Option Pers nlich Backup auf sommc et Backup bei schwachem Akku Auto Backup nach Zeitplan Q 080 12 4 Gew nschte Optionen markieren venn Sie diese Option markieren f hrt Sie der Assistent beim n chsten Starten des Backup Programms durch die n tigen Schritte Abbrechen Schaltfl che OK Schaltfl che Wenn Sie Automatisches Datei Backup markiert haben tippen Sie auf R um den links gezeigten Bildschirm anzuzeigen W hlen Sie die Ba
25. Programms kann aus einer einzelnen xip exe zip oder einer Setup exe Datei bestehen oder aus verschiedenen Dateien f r unterschiedliche Pocket PC Typen und Prozessoren Achten Sie darauf das Programm auszuw hlen das f r Ihren Pocket PC und den Prozessor Ihres Pocket PCs entwickelt wurde 3 Lesen Sie s mtliche Installationsanweisungen Readme Dateien oder sonstige Dokumentation die mit dem Programm geliefert wird Vielen Programmen liegen spezielle Installationsanweisungen bei 4 Verbinden Sie Pocket PC und Desktop Computer 5 Doppelklicken Sie auf die Installationsdatei exe OrFalls es sich bei der Datei um ein Installationsprogramm handelt startet der Installationsassistent Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Nachdem die Software auf Ihrem Desktop Computer installiert wurde wird sie vom Installationsprogramm automatisch auf Ihren Pocket PC bertragen Falls es sich bei der Datei nicht um eine Installationsdatei handelt wird eine Fehlermeldung angezeigt die Sie dar ber informiert dass das Programm zwar g ltig ist jedoch f r einen anderen Computertyp entwickelt wurde Diese Datei m ssen Sie auf Ihren Pocket PC verschieben K nnen Sie keine Installationsanweisungen f r das Programm in der Read Me Datei oder Dokumentation finden kopieren Sie die Programmdatei mit den Synchronisationswerkzeugen Explore in den Ordner Programmdateien auf Ihrem Pocket PC Weitere Informationen ber das Kopieren von D
26. Tippen Sie auf einen Proxytyp um seine Einstellungen zu ndern WAP sicher Socks BO 1080 5 Sie k nnen die Einstellungen ver ndern indem Sie auf die einzelnen Felder z B HTTP tippen u Ty i T a ok me Einstellungen G Geben Sie die Nummer in das HTTP Proxy re Feld Anschluss ein Klicken Sie 8080 zum Speichern und Beenden auf ome Wireless LAN verwenden 8 9 Q E Mails und Nachrichten J Nachrichtenkontos Unter Messaging k nnen Sie alle Ihre Nachrichtentypen einschl SMS Short Messaging Service MMS Multimedia Messaging Service und E Mail verwalten Um diese Dienste verwenden zu k nnen verbinden Sie Ihr Ger t bitte mit einem Netzwerk amp 4 Tippen Sie auf und dann auf Messaging E 1 H u ir area gt NE Tippen um Nachrichten zu ffnen Konto ausw hlen Tippen um ein bereits a Nachrichten eingestelltes E Mail Konto zu Er m bsb ffnen a E Mail einrichten Neues Konto hier tippen Tippen um ein neues E Mail Konto einzustellen ndern der Kontoeinstellungen Oder L schen einer Nachricht Ausw hlen Men Mitteilungen senden und empfangen 9 1 BNUm MMS und E Mail verwenden zu k nnen LBeantragen Sie einen Datendienst bei Ihrem Serviceprovider 2 Aktivieren Sie diese SIM in Schacht SIM1 3 Tippen Sie amp Einstellungen Verbindungen Karteireiter Verbindungen um die Netzwerkeinstellungen zu
27. Vergangenheit zur ckreichen soll Synchronization 6 3 ActiveSync installieren und benutzen 9 Wichtiger Installationshinweis Bevor Sie ActiveSync installieren vergewissern Sie sich dass das USB Kabel des Pocket PCs nicht an den PC angeschlossen ist Schlie en Sie das USB Docking station erst an nachdem ActiveSync installiert ist L ActiveSync installieren Mit der Erste Schritte CD k nnen Sie die Microsoft ActiveSync Version 4 5 oder h her auf dem PC installieren Auf Ihrem Pocket PC ist ActiveSync bereits installiert 2 Hardwareinstallation Das USB Docking station ist ein Plug and Play Ger t ber das USB Docking station und das USB Kabel wird Ihr Pocket PC mit dem PC Desktop Computer oder Notebook verbunden USB Anschluss 6 4 3 ActiveSync verwenden Nach abgeschlossener Installation hilft Ihnen der ActiveSync Einrichtungsassistent beim Anpassen Ihrer Synchronisierungseinstellungen Sobald die beiden Ger te richtig ber das USB Docking station verbunden sind erscheint der Bildschirm Eine Partnerschaft festlegen W hlen Sie hier eine Ihren Anforderungen entsprechende Einstellung Das gr ne Symbol erscheint in der Statusleiste Ihres PCs und zeigt eine aktive Verbindung an Klicken Sie im auf dem PC installierten Microsoft ActiveSync Programm auf Durchsuchen um auf die Dateien im Pocket PC zuzugreifen So k nnen Sie auf die Dateien im Pocket PC zugreifen als w rden s
28. annehmen und w hrend des Gespr chs Notizen machen SMS Nachrichten senden Die Klingelt ne an Ihren Geschmack anpassen Um zur Telefonfunktion umzuschalten dr cken Sie die Taste im unteren Bereich des Pocket PCs Oder Sie tippen auf und dann auf Telefon Vorsicht m Um Ablenkungen zu vermeiden und Ihre Fahrsicherheit nicht zu beeintr chtigen benutzen Sie Ihren Pocket PC niemals w hrend Sie ein Auto oder ein anderes Fahrzeug f hren m Vergewissern Sie sich dass die SIM Karte richtig in Ihren Pocket PC eingesetzt und das Telefon eingeschaltet ist bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Funktionen benutzen m Wenn Sie in einem Flugzeug in einer medizinischen Einrichtung oder an einer Tankstelle sind wo die Verwendung drahtloser Das Telefon verwenden 4 1 Kommunikationsger te verboten ist starten Sie bitte Communication Manager Kommunikations Manager und tippen anschlie end auf die Schaltfl che pN Wenn die Farbe des Symbols sich in orange es ndert dann bedeutet es dass der Flugmodus aktiviert ist und die drahtlose Verbindung des Pocket PCs deaktiviert ist m Die Telefonfunktion wird ber den Hauptakku des Pocket PCs mit Strom versorgt Achten Sie auf einen ausreichenden Akkustand damit Gespr chsqualit t und der normale Betrieb Ihres Pocket PCs nicht darunter leiden Vorsichtsma nahmen m Vermeiden Sie H ren mit Kopfh rern bei gro er Lautst rke ber einen l ngeren Zeitraum h
29. auf ein Ger t um seine Einstellungen zu ndern Neues Ger t hinzuf gen a P2 Kimei Bearbeiten L schen Als Headset festlegen Ger te Modus COM Anschl sse 7 10 3 Wenn der Pocket PC mit diesen Ger ten verbunden ist k nnen Sie Daten bertragen Anrufe ber eine Bluetooth Sprechgarnitur empfangen und andere Applikationen verwenden Erfolgreich verbundene Ger te werden wie links abgebildet auf dem Bildschirm angezeigt Tippen Sie auf ein Ger t wie z B die Bluetooth Sprechgarnitur und bleiben darauf W hlen Sie anschlie end Als Headset festlegen um Anrufe ber die Bluetooth Sprechgarnitur zu empfangen gt Telefoni Ta Al qE X ChungHwa Tel gt l ET abgebildet erscheint Jack iz 0987654321 Handy 4 Der Bildschirm wie links v hrend eines Anrufs wird ein Sprechgarnitursymbol in der oberen rechten Ecke der Seite Telefon angezeigt Die Bluetooth Sprechgarnitur wird zur Kommunikation mit dem Anrufliste Mikro aus S Angerufenen verwendet Notiz kontakte Auflegen Ww hltasten Men me Einstellungen Ty x Tx ES ok Tippen Sie auf Bluetooth und Bluetooth dann auf Modus Bluetooth einschalten w Di Ger t f r andere Ger te sichth 2 5 eileen 5 Konfigurieren Sie die Klicken Sie zum Herstellen einer Verbindung mit einem Ger t unten auf die Registerkarte Bluetooth bezogenen Optionen f r Ihren Po
30. den Synchronisationswerkzeugen auf dem Desktop Computer Durchsuchen Sie Ihre Pocket PC Dateien mit dem Explorer in den Synchronisationswerkzeugen und lokalisieren Sie das Programm Klicken Sie das Programm mit der rechten Maustaste an und klicken Sie auf Verkn pfung erstellen Verschieben Sie die Verkn pfung in den Ordner Startmen im Ordner Windows Die Verkn pfung erscheint jetzt im Men pa Weitere Informationen finden Sie unter Hilfe Programme entfernen My Tippen Sie auf und dann auf Einstellungen Tippen Sie im System Register auf Programme entfernen Einstellungen Markieren Sie ein Programm Programme entfernen innerhalb der Liste Programme Programme im Speicher en acer_Streaming_Player_VGA im Speicher durch Antippen Cyberon VoiceCommander Eten Album 1 0 tippen Sie dann auf Entfernen Eten Backup Utility 3 2 ETEN BatteryMeter Service ETEN CommunicationManager2 2 ETEN GPRS Wizard 3 1 Eten GSensorSetting Eten LocationsMsS EJ U DR Rang learn Gesamter verf gbarer Speicher 110834K Falls das Programm nicht in der Liste mit installierten Programmen angezeigt wird benutzen Sie den Datei Explorer Ihres Pocket PCs zum Auffinden des Programms halten das Programm angetippt und w hlen dann L schen aus dem Popup Men 12 12 Speicher verwalten Speicherstatus anzeigen amp Tippen Sie auf ae Einstellungen dann auf das Register System und danach auf Speicher me
31. die Schaltfl che Einstellungen f r Allgemein Modus Details um den links gezeigten je Telefoneinst Bildschirm aufzurufen Tippen Sie dann auf die Einstellung re Schaltfl che um die f r diesen kn 7 Modus relevanten Optionen festzulegen wie Lautst rke Hintergrundbeleuchtung und so Telefon Hintergrundbeleuchtung weiter Einstellungen Anpassen Ihres PocketPCs 5 11 Informationen suchen und organisieren Die Suchfunktion Ihres Pocket PCs hilft Ihnen Informationen schnell aufzufinden Suchen L Tippen Sie auf pa Programme Suchen nach lt gt X und dann auf Suchen Geben Sie Typ ber 64 KB v den gesuchten Text ein und w hlen Sie dann den Datentyp aus Zum Starten der Suche tippen Sie auf Suchen 2 Um Informationen zu finden die Outlook Mobile viel Platz belegen w hlen Sie ie F ber 64 KB unter Typ aus Ergebnisse Suchen ann Erweitert Sie k nnen auch den Datei Explorer benutzen um nach Dateien zu suchen und diese systematisch in Ordner zu platzieren Tippen Sie einfach auf a Programme und dann auf Datei Explorer Tippen zum Wechseln von Mein Ger t Name Ordnern Application Data Sortierreihenfolge der Liste 11 ConnMgr wahlen M Documents an 7 ij Errorrep Ordnernamen zum Offnen des ji Music Ordners antippen OTippen Sie auf Men und dann 7 Datei Explorer Ty Aktualisieren Alle Dateien anzeigen H My Docu
32. die gew nschten Zeichnungen durch Ziehen mit dem Stylus aus Sie k nnen ausgew hlte Zeichnungen ausschneiden kopieren und einf gen indem Sie die ausgew hlte Zeichnung antippen den Stylus niedergedr ckt halten und dann auf einen Bearbeitungsbefehl im Popup Men tippen Oder Sie tippen auf den entsprechenden Befehl im Men Men Um die Gr e einer Zeichnung zu ver ndern achten Sie darauf dass die Zeichnen Funktion nicht ausgew hlt ist und ziehen die Zeichnung am Auswahlgriff auf die gew nschte Gr e Eine Nachricht aufnehmen In jedem Programm in dem Sie auf dem Bildschirm schreiben oder zeichnen k nnen lassen sich auch schnelle Gedanken Erinnerungen oder Telefonnummern festhalten indem Sie eine Nachricht aufzeichnen In den Programmen Kalender Aufgaben und Kontakte k nnen Sie im Register Notizen eine Aufnahme anf gen Bitte lesen Sie dazu im Abschnitt Sprachaufzeichnungsformat nach Im Notizen Programm k nnen Sie entweder eine eigenst ndige Aufnahme anlegen oder eine Aufnahme an eine geschriebene Notiz anf gen Wenn Sie einer Notiz eine Aufnahme hinzuf gen m chten ffnen Sie zuerst die Notiz Im Messaging Programm k nnen Sie eine Aufnahme zu einer E Mail Nachricht hinzuf gen So verwenden Sie Ihren PocketPC 2 35 Eine Aufnahme erstellen L Halten Sie das Mikrofon Ihres Pocket PCs an Ihren Mund oder an eine andere Tonquelle 2 Halten Sie die Aufnahme Hardwaretaste Ihres Pocket PCs gedr ckt b
33. finden Sie unter Daten in Ihren Pocket PC eingeben Antippen um zur Notizenliste Notizen zum Team Meeting l l zur ckzukehren die Notiz wird Adam schickt aktuellen Statusbericht ans Kernteam automatisch gespeichert Tanner ist von der Konferenz zur ck und berichtet dass das Produkt ein voller Erfolg anzuzeigen oder zu verbergen Offnet das relevante Men Beispielsweise k nnen Sie a DPMO Aufnahmeleiste anzeigen Symbolleiste markieren um die Notiz um eine Aufnahme zu erg nzen Oder Sie markieren Zeichnen um auf dem Bildschirm zu schreiben Companion Programme 11 15 Word Mobile Word Mobile arbeitet mit Microsoft Word auf Ihrem Desktop Computer zusammen damit Sie ganz einfach auf Kopien Ihrer Dokumente zugreifen k nnen Sie k nnen mit Ihrem Pocket PC neue Dokumente erstellen oder Dokumente von Ihrem Desktop Computer auf den Pocket PC kopieren Durch das Synchronisieren von Dokumenten zwischen Ihrem Desktop Computer und dem Pocket PC haben Sie immer die neueste Version auf beiden Ger ten zur Hand Mit Word Mobile k nnen Sie Dokumente wie Briefe Meeting Notizen und Reiseberichte erstellen Um eine neue Datei anzulegen tippen Sie auf Ba Office Mobile Word Mobile und dann aut Neu Ein leeres Dokument wird angezeigt Oder Wenn Sie im Dialog Extras Optionen eine Vorlage fur neue Dokumente auswahlen wird diese Vorlage mit bereits passenden Texten und Formatierung
34. gesehen zu werden tippen Sie auf Men Status ndern und w hlen dann Als offline anzeigen Wenn Sie einen Kontakt blockieren erscheinen Sie als Offline bleiben aber in der Liste des blockierten Kontakts Um einen Kontakt freizugeben tippen Sie auf Men Kontaktoptionen und dann auf Kontakt zulassen 9 22 Mit Kontakten chatten Tippen Sie auf einen Kontaktnamen um ein Chat Fenster zu ffnen iG Wee Ee ri OGesamter Chat Sie chatten mit 0 Geben Sie Ihre Nachricht im gladys hotmail com Jason Texteingabebereich ein und tippen Sie auf Senden kKehren Sie zur Kontaktliste zuruck und wahlen Sie einen Kontakt zum Chatten Der Kontakt mit dem Sie gerade chatten Senden Zeigt das diesbez gliche Men Um z B einen anderen Kontakt zu einem Chat mit mehreren Benutzern einzuladen w hlen Sie Optionen dann Teilnehmer hinzuf gen und tippen Sie dann auf den einzuladenden Kontakt Mitteilungen senden und empfangen 9 23 9 24 10 Multimedia J Kamera verwenden u eres des Pocket PCs und Kamera Front und Seiten R ckseite Multimedia 10 1 LMicroSD Kartensteckplatz 3 Blitz oder Spotlight aktivieren deaktivieren 5 Digitales Zoomen 7 Damit w hlen Sie den Speicherort 9 Umgebungsbeleuchtung ausw hlen IL Selbstportr t Spiegel 10 2 2 Kamera Hotkey Kamera Ausl ser Camcorder Taste 4 Damit beenden Sie die Kamera Gin andere Kamera oder Camcorder M
35. k nnen Text eingeben malen oder eine Tonaufnahme machen F r weitere Informationen ber das Erstellen von Notizen siehe das Kapitel Notizen Erfassen von Gedanken und Ideen 5 Wenn Sie Ihre Eingabe beendet haben tippen Sie BJ um zur Kontaktliste zur ckzukehren bersichtsbildschirm verwenden Wenn Sie einen Kontakt in der Kontaktliste antippen wird ein bersichtsbildschirm angezeigt Kontakte Til Yi a ok Jack Letzter Anruf 0987654321 Handy Bearbeiter Alle Anrufe anzeigen Auf SIM speichern SMS senden MMS senden Als Visitenkarte schicken Kontakt senden Kontakt l schen Telefonw hlerauswahl a Handy anr 098765432 k Zussmmenfassu Anrufen 11 10 Okontaktdetails Alle verf gbaren Kontaktinformationen werden aufgelistet Sie k nnen Sie einfach antippen und verwenden Antippen um Notizen anzuzeigen Zeigt das diesbez gliche Men W hlen Sie z B Bearbeiten um die Kontaktdaten zu ndern Oder w hlen Sie Speichern auf SIM oder Speichern in Kontakte um Kopien von den Kontakten oder dem SIM Telefonbuch herzustellen Aufgaben Eine Aufgabenliste f hren Verwenden Sie Aufgaben um den berblick ber die Dinge zu behalten die Sie zu erledigen haben 5 Aufgaben Pe tx ee OZeigt hohe Wichtigkeit an Neue Aufgabe Hier tippen ij Aufgaben 5 Aufgaben 4 Aufgaben 3 Antippen um Aufgabendetails anzuze
36. suchen el eee DE Nac L W hlen Sie Neues Ger t eee hinzuf gen Das System beginnt me Einstellungen daraufhin nach Bluetooth Ger ten in der N he zu suchen Ger te Modus COM Anschl sse a pee Br F 2 ie EInStORUNGEN ag ox xs 2 Das Suchergebnis wird wie links Bluetooth Ger t ausw hlen abgebildet auf dem Bildschirm W hlen Sie ein Ger t aus mit dem Sie verbinden m chten und tppen Sie auf Weiter angezeigt W hlen Sie das zu a P2 Oo verbindende Ger t aus der Liste aus 0 BT Headset Alle gefundenen Bluetooth Ger te in der N he werden angezeigt Das Symbol steht f r eine Bluetooth Sprechgarnitur Aktualisieren Damit starten Sie Aktualisieren O erneut eine Suche nach weiteren O Bluetooth Ger ten W hlen Sie ein gew nschtes Ger t aus und tippen dann auf Weiter Folgen Sie anschlie end den Anweisungen auf dem Bildschirm Verbindungen 7 9 NKoppeln mit der Bluetooth Sprechgarnitur Wenn das System nach dem Kennwort fragt sehen Sie bitte in der Anleitung Ihrer Bluetooth Sprechgarnitur nach Koppeln mit einem PC oder Pocket PC Wenn das System nach dem Kennwort fragt stellen Sie sicher dass das gleiche Kennwort in die beiden Ger te eingegeben wird Tx me Einstellungen A x um ok Bluetooth Tippen Sie auf Neues Ger t hinzuf gen um nach anderen Bluetooth Geraten zu suchen Tippen Sie
37. tippen Sie auf Ansicht und markieren dann Symbolleiste ie Excel Mobile Sie ie Yx ME ck Hier erscheinen von Ihnen eingegebene Zelleninhalte 8800 7899 W hlt den Zelleninhalt f r die Diagramm Ressource Diagramm einf gen Schaltfl che AutoSumme Schaltfl che Zoom Schaltfl che Ansicht Men GTippen Sie auf Diagramm formatieren um die relevanten Informationen wie Titel Skalierung Typ und Serie zu modifizieren gt 0j 11 20 Tipps zum Arbeiten mit Excel Mobile Weitere Informationen zur Verwendung von Excel Mobile erhalten Sie wenn Sie auf und dann auf Hilfe tippen Bitte beachten Sie Folgendes wenn Sie unter Excel Mobile mit gro en Arbeitsmappen arbeiten Nutzen Sie den Vollbildmodus Ganzer Bildschirm damit Sie so viel wie m glich von Ihrer Arbeitsmappe sehen k nnen Tippen Sie auf Ansicht und w hlen Sie dann Vollbild an Um den Vollbildmodus zu beenden tippen Sie auf Ansicht und dann auf Vollbild zur Wiederherstellung Fensterelemente anzeigen und ausblenden Tippen Sie auf Ansicht Anzeigen und dann auf die Elemente die Sie anzeigen oder ausblenden m chten Ausschnitt eines Arbeitsblattes fixieren W hlen Sie zun chst die Zelle an welcher der Ausschnitt fixiert werden soll Tippen Sie auf Ansicht und dann auf Fixieren In vielen F llen ist es praktisch die obere Zeile und die linke Spalte in einem Arbeitsblatt zu fixieren damit diese Bereiche beim Sc
38. und dann auf Farbe und Text um den links gezeigten Hintergrund Ej Einstellungsbildschirm aufzurufen 000 Sie k nnen die Text Schriftart die Textfarbe und die Schaltfl chen Hintergrundfarbe nach Ihrem Geschmack einstellen Schriftart OTextfarbe Schaltflachen Hintergrund Vorschaubereich Das Telefon verwenden 4 23 H ufig gew hlte Rufnummern Bildschirm fe Frequenzwahl LE Y l az Frequenzwahl Bildschirm o OTippen Sie auf ein beliebiges Vorwahlknopf SMS senden Videoanruf Eintragsk stchen um den Teilnehmer anzuw hlen Der Save a5 contacts Verlegenheit Loschung ausgehende Anruf wird Uber die aktuell gew hlte SIM Nummer geleitet Um die andere SIM Nummer zu wahlen drucken Sie 5 um die Telefonanzeige zu ffnen und tippen Sie Men Telefonw hlerauswahl Halten Sie das K stchen angetippt w hlen Sie dann den Um aus der Speed Dial einen passenden Befehl aus dem Videoanruf zu starten installieren Popup Menii Sie im Schacht SIM1 bitte Ihre 3G Die Eintr ge werden in SIM Karte und aktivieren Sie absteigender Reihenfolge nach Phone1 Telefon1 Anrufh ufigkeit sortiert Die Eintr ge in der oberen linken Ecke wurden am h ufigsten angerufen die Eintr ge in der unteren rechten Ecke am seltensten O gt Tippen um die vorhergehende oder die n chste Seite anzuzeigen OTippen um zum links dargestellten Bildschirm Frequenzwahl
39. von Meeting Anfragen finden Sie in der Kalender Hilfe und in der Messaging Hilfe auf dem Pocket PC Companion Programme 11 5 Kontakte Unter Kontakte finden Sie eine Liste Ihrer Freunde und Kollegen zum einfachen Auffinden und Verwalten Ihrer Kontaktinformationen a zu o m 11 6 Kontakt gespeichert auf SIM1 Karte Kontakt gespeichert auf SIM2 aa 4 Handy gt sarie en ee 6 Kontakteintrag gespeichert als RE Pe Outlook Kontakt auf Ihrem Ger t 0539853088 a Handy Tippen zum Erstellen eines neuen ee a Handy Kontaktes ssi Tippen und Eingabe eines Teils des 02879372199 Hand Namens zum schnellen Auffinden in der Liste Tippen zur Anzeige der Kontaktdetails Tippen und halten zur Anzeige eines Popup Men s mit weiteren Optionen Tippen zum ffnen weiterer Optionen f r die Kontaktanzeige Einen Kontakt finden Die Kontaktliste zeigt Ihnen alle auf Ihrer SIM SIM2 Karte und in Ihrem Ger t gespeicherten Kontakte Gehen Sie folgenderma en vor um einen Kontakt zu finden L In der Kontaktliste geben sie einen Kontaktnamen in das Feld unter der Navigationsleiste ein Um erneut alle Kontakte anzuzeigen l schen Sie den Text in dem Feld 2 In der Kontaktleiste tippen SieMen gt Filter und geben Sie an welcher Kontakttyp angezeigt werden soll T Um erneut alle Kontakte anzuzeigen w hlen Sie Alle Kontakte amp Um Kontakte anzuzeigen d
40. vor die Sie vom Anbieter erhalten Datenverschl sselung haben O Authentifizierung ffnen w hlen Schl ssel automatisch bereitgestellt Netzwerke Datenverschliisselung W hlen asi a Sie zum Aktivieren der sselindex Netzwerkschl ssel Eingabeleiste WEP Netzwerkschl ssel Schl sselindex amp Halten Sie den Namen der derzeit Drahtlosnetzwerke konfigurieren verwen d eten eau hinzuf gen Netzwerkverbindung angetippt ae wahlen Sie dann Verbinden ilAcer New hinzuf gen Wenn das Symbol gt im oberen Con Bereich des Bildschirms erscheint Bearbeiten WLAN dakita haben Sie sich erfolgreich mit Ihrem Drahtlosnetzwerk verbunden Auf diese Netzwerke zugreifen Nur Zugriffspunkte Drahtlos Netzwerkkarten Einrichten Ihres Drahtlosnetzwerks Referenz f r Proxy Einrichtung Um Ihr Netzwerk erfolgreich konfigurieren zu k nnen brauchen Sie die folgenden Angaben G ltige IP Adresse DNS Servernamen Proxyserver Port und so weiter Die oben angegebenen Informationen erhalten Sie vom Netzwerkadministrator Ihres Unternehmens Falls Ihr Firmennetzwerk keine Proxyserver Einstellungen verwendet schlie en Sie die Proxy Verbindung bitte By Tippen Sie auf pa Einstellungen danach auf das Register Verbindungen dann auf Verbindungen und danach auf Aufgaben Wenn Ihr Pocket PC keine Fx i Tx d ok T Einstellungen eee verf gbaren Drahtlosnetzwerke ana
41. zeichnen Sie k nnen auf dieselbe Weise auf dem Bildschirm zeichnen wie Sie auch darauf schreiben Der Unterschied zwischen Schreiben und Zeichnen auf dem Bildschirm besteht darin dass Geschriebenes und Gezeichnetes anders ausgew hlt und bearbeitet werden kann Beispielsweise k nnen ausgew hlte Zeichnungen in der Gr e ver ndert werden bei geschriebenem Text ist dies nicht m glich Eine Zeichnung anfertigen F hren Sie Ihren ersten Strich so dass drei Linien durchkreuzt werden Ein Zeichnung K stchen erscheint Weitere Striche die in diesem K stchen gezogen werden oder es ber hren werden zu Teilen der Zeichnung Zeichnungen die keine drei Hilfslinien durchkreuzen werden als Handschrift behandelt Notizen a e m af ok be echt o N Yei chen Das Zeichnung K stchen zeigt die Grenzen der Zeichnung Tippen Sie auf Men und Ill markieren Sie dann Zeichnen Neu Men BNSie k nnen den Vergr erungsfaktor ndern um das Zeichnen oder die Anzeige Ihrer Zeichnung zu vereinfachen Tippen Sie auf Men und auf Zoom w hlen Sie dann einen Vergr erungsfaktor aus 2 34 Eine Zeichnung ausw hlen Wenn Sie eine Zeichnung bearbeiten oder formatieren m chten m ssen Sie diese zun chst ausw hlen Halten Sie die Zeichnung mit dem Stylus angetippt bis die Auswahlgriffe erscheinen Um mehrere Zeichnungen auszuw hlen tippen Sie auf Men deaktivieren Zeichnen durch Antippen und w hlen dann
42. zu wechseln 4 24 Indexwahl ig Indexwahl Zu Tl GE Indexwahl Bildschirm OWechselt zum links dargestellten Bildschirm Indexwahl Tippen Sie auf einen Buchstaben Nun werden die unter Kontakte angelegten Daten angezeigt Wenn Sie keine Kontakte angelegt haben bleibt der Bildschirm leer Der Buchstabe F erscheint in der oberen linken Ecke des Bildschirms siehe links Dies zeigt an dass diese Seite alle Adressdaten enth lt die mit einem F beginnen Das Adressbuch wird alphabetisch nach Vornamen sortiert dargestellt Frequenzwahl Werkzeuge Tippen Sie auf ein beliebiges K stchen um den Teilnehmer anzuw hlen Tippen um die vorhergehende oder die n chste Seite anzuzeigen Das Telefon verwenden 4 25 4 26 5 Anpassen Ihres Pocket PCs J Sie k nnen die Einstellungen Ihres Pocket PCs an Ihren pers nlichen Geschmack anpassen und auch weitere Programme installieren Einstellungen anpassen Um die verf gbaren Optionen anzuzeigen tippen Sie auf a Einstellungen und dann im unteren Bereich des Bildschirms auf die Register Pers nlich oder System Mit den folgenden Dienstprogrammen k nnen Sie die Einstellungen an Ihren pers nlichen Arbeitsstil anpassen Uhr Zum Einstellen der Uhrzeit und zum Festlegen von Erinnerungen Men s Zum Ausw hlen der Elemente die im BS Meni angezeigt werden und zum Aktivieren eines Popup Men s ber die Schaltfl
43. 0000000000000000 4 1 Telefonlautst rke anpassen 4 4 VEEEFONFUNKTIONEN za 4 5 Telefon e einschalten ussssssenssesseeeeesssneneeeeeeenennnnn 4 5 ATU TAU asian 4 6 Prim re Telefonleitung w hlen 4 7 Anruf ber eine der beiden Nummern leiten 4 8 Anruf ber Kontaktliste starten 4 9 Anruf ber Anrufliste starten 4 10 Einen Anruf beantworten ignorieren usesessesseeseeeeeeenn 4 11 Anruf beenden en E S 4 13 VI OCOD see ee re 4 13 Videoanruf starten ueeeeeeeeesessessennnnnnnnnnnenneneennennenn 4 14 Videoanruf entgegennehmen 4 16 TELEFON ANPASSEN nn A a en 4 17 VIELEFONPROGSRAMME au 422 an ea 4 18 IMMI OOT essen eboteesans 4 18 Anzeigemodus wechseln uneeeeeeeeeeeeeenn 4 19 Telefonbuchinformationen kopieren 4 20 SIVIAIVICDIWEIIGICN SE wcsietacavdesabundcsstcaiasectoadiatavetesGubansis 4 2 SIV SOQ eis ee ee 4 22 KUZWAN Sense 4 23 Schnelltasten Umschaltung 4 23 H ufig gew hlte Rufnummern Bildschirm 4 24 TSX Wall axis interest 4 25 5 Anpassen Ihres Pocket PCs cscscscssssssssrscscsssseeseeees 5 1 EINSTELEUNGEN ANPASSEN ss ee 5 1 BENACHRICHTIGUNGEN oak iransi nan a E AT 5 2 STROMVERSORGUNGSOPTIONEN 2 2 54 5 3 HINTERGRUNDBELEUCHTUNG au use 5 4 EICHITSENSOR aussen 5 5 SCHWERKRAETSENSORS ee 5 7 IVIIKROFON ae
44. 2 7 Programme hinzuf gen oder entfernen Ihr Pocket PC wird mit einigen werkseitig installierten Programmen ausgeliefert die sich im ROM Nur Lesen Speicher befinden Diese Software k nnen Sie nicht entfernen die ROM Inhalte lassen sich daher nicht aus Versehen l schen S mtliche anderen auf Ihrem Pocket PC installierten Programme und Datendateien werden im RAM Schreib Lese Speicher abgelegt Sie k nnen jedes beliebige f r den Pocket PC geschriebene Programm installieren solange Sie die maximale Speicherkapazit t Ihres Pocket PCs nicht berschreiten Ein popul rer Ort zum Finden von Software f r Ihren Pocket PC ist diese Pocket PC Internetseite http www microsoft com windowsmobile pocketpc Hinzuf gen von Programmen mit den Synchronisationswerkzeugen Bevor Sie Software auf Ihrem Pocket PC installieren m ssen Sie die passende Software zun chst auf Ihrem Desktop PC installieren L Finden Sie den Typ Ihres Pocket PCs und des Prozessors heraus damit Sie wissen welche Version der Software Sie installieren sollten Tippen Sie auf und dann auf Einstellungen Tippen Sie im System Register auf Info Im Register Version wird unter Prozessor angezeigt welchen Prozessor Ihr Pocket PC verwendet Notieren Sie sich diesen Typ 12 8 2 Laden Sie das entsprechende Programm auf Ihren Desktop Computer herunter oder legen Sie den Datentr ger mit dem Programm in Ihren Desktop Computer ein Die Installationsversion des
45. 6 3 2023 _ Info Kompass 4 Sprachgesteuerte Satellitennavigation L Starten Sie dieses Programm an einem Standort mit gutem Signalempfang Greenwich Mean Time GMT Nach Verbindung mit einem Satellit und Empfang von GMT wird die Zeit angezeigt Tippen um die Satellitenuhrzeit als Systemuhrzeit zu bernehmen GPS Informationen Tippen um die Ma einheit zu ndern Umschalten in den Satelliten Modus 2 Tippen Sie Satellit um in den Satelliten Modus umzuschalten Rot Satellit erfasst in Sicht In View Blau Satellitendaten erfasst Daten g ltig Data Valid Gr n Ortsbestimmung beendet Ortungs Satellit Tracker OSignalstarke Je gr er die Zahl desto st rker das Signal Satelliten Kennnummer Die Kennnummern in diesem Feld entsprechen den Kennnummern auf dem Globus dar ber Umschalten in den Kompass Modus 3 11 3 12 4 Das Telefon verwenden J Mit der Telefonfunktion des Pocket PCs k nnen Sie Folgendes tun Unterst tzt Installation von zwei SIM Karten 3 5G Videotelephonie Anrufe t tigen und annehmen ber Kontakte Kurzwahl oder das Anrufprotokoll schnell Anrufe t tigen oder Sprachmitteilungen abh ren ohne Telefonnummern eingeben zu m ssen Das Anrufprotokoll anzeigen und nachschauen wer angerufen hat wen Sie angerufen haben eine neue Nummer zu den Kontakten hinzuf gen und auf Notizen zugreifen w hrend Sie telefonieren Anrufe
46. ActiveSync Aufgaben Commander Programme u Bilder amp Comm Datei Videos Manager Explorer amp Erste Schritte Internet Messenger Freigabe X a 5 ly a aap Notizen Player Rechner atenstrom Windows Live ap mi qE X 2 Tippen Sie auf Anmelden As Windows Live Messenger py Anmelden als eine KD Anmelden Abbrechen Mitteilungen senden und empfangen 9 21 Mit Kontakten arbeiten Verwenden Sie bereits Windows LiveTM Messenger auf Ihrem Desktop Computer werden Ihre Kontakte auf Ihrem Pocket PC angezeigt ohne sie nochmals hinzuzuf gen Das Fenster Windows Live Messenger zeigt alle Ihre Messenger Kontakte auf einen Blick unterteilt in den Kategorien Online und Offline oder nach Gruppen sortiert W hrend Sie verbunden sind k nnen Sie in dieser Ansicht mit Hilfe des Popup Men s chatten eine E Mail versenden die Kontaktaufnahme seitens eines Kontaktes blockieren oder Kontakte aus Ihrer Liste l schen ie Windows Live Ye BI i 4E x OTap a contact to start a chat E Messenger Jason Online 1 me m m Zeigt das diesbez gliche Men amp gladys gladys hotmail com 0O W hlen Sie z B Neuen Kontakt es Offline 2 hinzuf gen um einen neuen MSN Kontakt zu erstellen Oder w hlen Sie Abmelden um Windows LiveTM Messenger zu beenden g a I Nachricht sen Men 2 N Um Andere online zu sehen ohne selber
47. Communication Manager und tippen Sie die BS Taste Wenn die Farbe des Symbols zu orange wechselt rs ist der Flugmodus aktiviert und alle drahtlosen Verbindungen Ihres Pocket PC sind deaktiviert So verwenden Sie Ihren PocketPC 2 25 Daten in Ihren Pocket PC eingeben Um neue Daten in Ihren Pocket PC einzugeben stehen Ihnen verschiedene M glichkeiten zur Verf gung L Mit dem Eingabefenster k nnen Sie Text eintippen Sie k nnen die Bildschirmtastatur oder eine andere Eingabemethode verwenden 2 Sie schreiben direkt auf den Bildschirm 3 Sie zeichnen Bilder auf den Bildschirm 4 Sie sprechen in das Mikrofon des Pocket PCs um eine Nachricht aufzunehmen 5 Synchronisieren oder kopieren Sie Daten mit den Synchronisationswerkzeugen von Ihrem Desktop Computer zu Ihrem Pocket PC Weitere Informationen finden Sie unter Hilfe auf Ihrem Desktop Computer 2 26 Texteingabe mit dem Eingabefenster Mit dem Eingabefenster k nnen Sie Daten in jedes Programm auf Ihrem Pocket PC eingeben Diese Eingaben k nnen Sie mit Hilfe der Bildschirmtastatur oder ber den Buchstabenerkenner den Strichzugerkenner oder ber den Transcriber erledigen Welche M glichkeit Sie auch w hlen die Zeichen erscheinen als getippter Text auf dem Bildschirm Um das Eingabefenster anzuzeigen oder zu verbergen tippen Sie auf die Eingabefenster Schaltfl che Tippen Sie auf den Pfeil neben der Eingabefenster Schaltfl che um die verschiedenen Auswah
48. Computer Sie gerade verwenden 9 Wichtiger Installationshinweis Vor der Installation von Windows Mobile Ger tecenter darf das USB Kabel vom Pocket PC nicht an den Personalcomputer angeschlossen sein Schlie en Sie das USB Kabel nur an nachdem Windows Mobile Ger tecenter installiert ist Synchronization 6 1 L Software Installation Sie sollten das Windows Mobile Ger tecenter mit der Getting Started CD auf dem Personalcomputer installieren 2 Hardwareinstallation Das USB Docking station Ist ein Plug and Play Ger t Uber das USB Docking station und das USB Kabel wird Ihr Pocket PC mit dem PC Desktop Computer oder Notebook verbunden 3 Verwenden von Windows Mobile Ger tecenter Nach abgeschlossener Installation hilft Ihnen der Einrichtungsassistent beim Anpassen Ihrer Synchronisierungseinstellungen Sobald die beiden Ger te richtig ber das USB Docking station verbunden sind erscheint der Bildschirm Eine Partnerschaft festlegen W hlen Sie hier eine Ihren Anforderungen entsprechende u Einstellung Das gr ne Symbol 4 erscheint in der Statusleiste Ihres PCs und zeigt eine aktive Verbindung an 6 2 Abschnitt ber Windows XP 2000 98 Es kann ein PC mit dem Betriebssystem Windows XP 2000 98 zur Aktivierung der Verbindung und Synchronisation mit Ihrem Pocket PC verwendet werden Mit Microsoft ActiveSync k nnen Sie die Daten auf Ihrem Desktop Computer mit den Daten i
49. Daten USB Sync Kopfh reranschluss Cradle mit Akkuladeeinrichtung Stromversorgung Akku Li Ion Polymer 1530 mAh aufladbar austauschbar Netzteil 100 240 VAC 50 60 Hz 5V 1A Wechselspannung Umgebungstemperatur Betrieb O bis 40 C Lagerung 10 C bis 50 C Umgebungsluftfeuchtigkeit Abmessungen 106 x 60 5 x 17 mm 147g einschlie lich Akku Optionales Zubeh r Batterie Akku Auto Ladeger t Kfz Halterung 14 2 15 Regulierungserklarungen und Sicherheitsangaben SAR Information Ihr Ger t enth lt einen Radiosender und Empf nger Das Ger t wurde entworfen hergestellt und getestet damit die durch internationale Richtlinien empfohlenen Belastungswerte f r Radiofrequenzen nicht berschritten werden Die maximalen SAR Werte f r DX900 sind m 0 831 W kg 10g GSM 900 m 0 373 W kg 10g GSM1800 m 0 492 W kg 10g WCDMA 2100 m 0 044 W kg 10g WiFi Regulierungserkl rungen und Sicherheitsangaben 15 1 Informationen zu Gesundheit und Sicherheit Elektrische und Akku Sicherheit Bitte verwenden Sie NUR vom Hersteller zugelassenes Zubeh r Batterien Netzteile oder Kabel deren Authentizit t nicht von einem autorisierten Servicezentrum oder H ndler best tigt wurde auch wenn diese in Aussehen und Spezifikationen hnlich dem Originalprodukt sind d rfen mit Ihrem Pocket PC nicht verwendet werden Die Garantie auf Ihren Pocket PC deckt KEINE Sch den die durch die Verwendung von nicht vom Herstel
50. Einstellungen Speicher Datenspeicher Programmspeicher Gesamt 152 21 MB Gesamt 65 92 MB Belegt 43 98 MB Belegt 34 22 MB Frei 108 24 MB Frei 34 10 MB Hauptspeicher Dateien suchen die viel Speicherplatz belegen Speicher Gesamter Kartenspeicher 968 25 MB Belegt 13 53 MB Frei 954 72 s o some jO Hauptspeicher Speicherkarte Dateien suchen die viel Speicherplatz belegen Tippen Sie auf das Register Hauptspeicher Status von Datenspeicher und Programmspeicher Suchen Direktverkn pfung zum Suchen Programm GTippen Sie auf das Register Speicherkarte Aktueller Speicherkarte Speicherstatus Antippen um interne oder externe Speicherkarte auszuw hlen PocketPC instandhalten 12 13 Freien Speicher finden Unter bestimmten Umst nden zum Beispiel wenn nur noch sehr wenig Speicher zur Verf gung steht kann der Pocket PC Speicher nicht automatisch belegen Sie k nnen versuchen dieses Problem mit Hilfe der folgenden Methoden zu l sen 4 Tippen Sie auf ae Programme und dann auf Suchen oY 2 i ie VI ie Suchen Me tx Ye MEX L Um Dateien zu finden die viel Suchen nach lt gt Speicherplatz belegen wahlen Sie Typ Uber 64 KB T Aufgaben a P Excel la y als Typ Uber 64 KB aus und Ergebnisse tippen auf Suchen 2 Benutzen Sie dann den Datei Outlook Mobile Uber 64 KB Word Mobile gt Explorer Suchen Erweit
51. GPS Pocket PC Telefon Spezielle Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise Bitte lesen bevor Sie mit Ihrem Pocket PC arbeiten Bitte dr cken Sie nicht zu stark auf den Touchscreen Vermeiden Sie es mit dem Stift oder Ihrem Finger einen starken Druck auf den Touchscreen auszu ben Dieses Produkt ist nicht aufgeladen wenn es unser Werk verl sst Wenn Sie das Produkt zum ersten Mal benutzen setzen Sie den Akku am besten wie abgebildet ein und laden ihn in etwa 8 Stunden komplett auf bevor Sie das Ger t verwenden Entfernen Sie den Akku nicht w hrend des Aufladens Bevor Sie die SIM Karte installieren starten Sie bitte Communication Manager und tippen auf die Schaltfl che Ap Wenn die Farbe des Symbols sich in orange andert dann bedeutet es dass die drahtlose Verbindung des Pocket PCs deaktiviert ist Wenn Sie in einem Flugzeug in einer medizinischen Einrichtung oder an einer Tankstelle sind wo die Verwendung drahtloser Kommunikationsger te verboten ist starten Sie bitte Communication Manager und tippen anschlie end auf die Schaltfl che Bs Wenn die Farbe des Symbols sich in orange andert dann bedeutet es dass der Flugmodus aktiviert ist und die drahtlose Verbindung des Pocket PCs deaktiviert ist Falls Ihr Pocket PC einmal defekt sein sollte senden Sie ihn zur Reparatur zur ck an Ihren H ndler Versuchen Sie nicht den Pocket PC selbst auseinander zu nehmen in diesem Fall erlischt die Garantie Hier finden Sie In
52. Ger tes untersagt Regulierungserkl rungen und Sicherheitsangaben 15 5 Umgebungssicherheit Benutzen Sie dieses Produkt nicht an Tankstellen Treibstoff Lagerst tten chemischen Einrichtungen an Orten an denen Sprengung durchgef hrt werden an potentiell explosionsgef hrdeten Stellen wie Betankungsanlagen im Unterdeck von Booten an petrochemischen oder chemischen Umf llungs oder Lagereinrichtungen in Bereichen mit chemischen oder Partikel Luft Gemischen z B Getreide Metall und sonstigen St uben Beachten Sie dass Funkenbildung an solchen Stellen Explosionen oder Br nde und somit schwerste und sogar t dliche Verletzungen bewirken kann Explosionsgef hrdete Umgebungen In jeglichen potentiell explosions oder brandgef hrdeten Umgebungen sollte das Produkt ausgeschaltet werden s mtliche Beschilderungen und Instruktionen sind zu beachten In solchen Bereichen k nnen durch Funkenbildung Explosionen ausgel st werden die zu schwersten Verletzungen oder zum Tode f hren k nnen Der Benutzer wird darauf hingewiesen dieses Ger t nicht an petrochemischen Einrichtungen wie Werkst tten oder Tankstellen zu verwenden Der Benutzer wird darauf hingewiesen dass Einschr nkungen zur Verwendung von Funkger ten in Treibstoff Lagerst tten chemischen Einrichtungen oder an Stellen an denen Sprengungen durchgef hrt werden beachtet werden m ssen Potentiell explosionsgef hrdete Bereiche sind meistens jedoch nicht immer klar
53. IM1 3G Kartenschacht ist speziell f r SIM Karten die Datenservice ber Mobilnetze unterst tzen Um Videoanrufe Internet MMS oder E Mail verwenden zu k nen installieren Sie bitte eine 3G GPRS kompatible SIM Karte in diesem Schacht und aktivieren Sie Phone1 Telefon 1 So verwenden Sie Ihren PocketPC 2 23 Der SIM2 2G card slot Kartenschacht SIM2 2G unterst tzt nur GSM Service wie regul re Anrufe Textmitteilungen und Notrufnummern in den meisten L ndern Ihrer SIM Karte Um diese zu verwenden installieren Sie eine 2G SIM Karte oder 3G SIM Karte in diesem Schacht und aktivieren Sie Phone2 Telefon2 Bali er EEG Phonel Telefon1 L pa Verbindungsstatus der SIM Karte in Schacht SIM1 3G Wurde die SIM Karte erfolgreich aktiviert wechselt das Symbol von grau zu leuchtend orange Nun k nnen Sie ber diese Nummer Anrufe t tigen und entgegennehmen Phone2 Telefon2 Verbindungsstatus der SIM Karte in Schacht SIM2 2G Wenn der Text Phone1 Phone2 Telefon 1 Telefon2 orange ist zeigt dies an dass diese Nummer f r ausgehende Anrufe verwendet wird wenn Sie die Taste dr cken 2 24 Flugmodus Sie k nnen den Flugmodus aktivieren und damit alle drahtlosen Verbindungen des Ger tes deaktivieren um Batteriestrom zu sparen oder wenn drahtlose Verbindungen verboten sind wie z B im Flugzeug in Krankenh usern oder an Tankstellen ffnen Sie den
54. M Karte ordungsgem im Kartenschacht SIM1 installiert ist SIM Karte n installieren L Bevor Sie eine SIM Karte installieren oder herausnehmen pr fen Sie bitte dass alle drahtlosen Verbindungen deaktiviert sind Starten Sie den Communication Manager und tippen Sie die Taste damit diese orange wird 2 Dr cken Sie die Ein Aus Taste um den Bildschirm auszuschalten 3 Trennen Sie USB Kabel oder Netzteil wenn diese mit Ihrem Pocket PC verbunden sind Ein Entfernen der SIM Karte oder Batterie w hrend Ihr Pocket PC mit einem USB Kabel oder Netzteil verbunden ist kann Ihr Ger t besch digen 4 Drehen Sie Ihren Pocket PC um und ffnen Sie den Deckel der R ckseite 5 Schieben Sie die SIM Karte mit der ausgesparten Ecke nach au en und den Metallkontakten nach unten in den Kartenschacht Drehen Sie Ihren Pocket PC um und nehmen Sie die R ckwand ab Bitte achten Sie auf die Ausrichtung der abgeschnittenen Ecke der SIM Karte wenn Sie die SIM Karte einlegen 1 6 SIM Karte n entfernen L Trennen Sie USB Kabel oder Netzteil wenn diese mit Ihrem Pocket PC verbunden sind 2 Ist die Batterie installiert stellen Sie das Ger t aus und nehmen Sie die Batterie heraus 3 Dr cken Sie die Spitze des Stylus mit geringem Druck ein wenig in das Loch im oberen Teil des SIM Schachtes Hebeln Sie die SIM Karte auf diese Weise etwas nach unten bis sie sich aus der SIM Kartenhalterung l st 4 Schieben Sie die SIM Karte mit Ihrem
55. Multimedia OTippen f r Abk rzung Die sechs gro en Men punkte Extras zeigen nicht nur was bereits auf C aa Set Ihrem Pocket PC vorhanden ist sondern f gen unter einigen Kategorien auch sehr n tzliche Fixieren Hilfsprogramme hinzu L schen Verwenden Sie die links rechts Nach links Geste um zwischen den Hauptanzeigen umzuschalten Nach rechts OTippen Sie die Soft Tasten um Verwalten zwischen den Hauptanzeigen umzuschalten Tippen Sie zum Beenden Tippen und halten Sie eine der 12 Verkn pfungen und Fixieren Sie Ihre Lieblingsprogramme dort an Oder w hlen Sie Verwalten um den Smart Launcher individuell einzurichten So verwenden Sie Ihren PocketPC 2 17 e Hinzuf gen e Letzte Anrufe e Spb Kontakte Bearbeiten L schen 2 18 3 Kurzwahl Konsole In der Kurzwahl Konsole k nnen Sie bis zu sechzehn Kontaktfotos Ihrer Wahl hinzuf gen Sie k nnen auch eine Verkn pfung zu Spb Kontakte einrichten F gen Sie Ihre meist verwendeten Kontakte der Kurzwahl Konsole hinzu nur f r Eintr ge die unter Kontakte auf Ihrem Pocket PC gespeichert sind Tippen Sie Foto Name oder Nummer des Kontaktes den Sie anrufen m chten Verwenden Sie die links rechts Geste um zwischen den Hauptanzeigen umzuschalten OTippen zur Verkn pfung mit Spb Kontakte Tippen Sie die Soft Tasten um zwischen den Hauptanzeigen umzuschalten Tippen Sie zum Bee
56. OSynchronisierungsstatus OVerbindungsstatus Zum Verbinden und ih Synchronisieren antippen Verbunden Antippen um ber Bluetooth zu synchronisieren oder die Synchronisierungseinstellungen zu ndern Synchronization 6 11 Synchronisieren ber Bluetooth Sie k nnen auch synchronisieren ohne die beiden Ger te ber das USB Cradle miteinander zu verbinden Dazu tippen Sie am Pocket PC auf pa Programme ActiveSync und dann auf Men Hier k nnen Sie ber die Synchronisieren Schaltfl che auch ber eine Bluetooth oder eine Infrarotverbindung synchronisieren Der gr te Vorteil liegt aber wohl darin dass Sie den Pocket PC nicht so oft in das USB Cradle einsetzen und herausziehen m ssen Besonders n tzlich ist diese Verbindungsart wenn Sie mit mehreren Pocket PCs arbeiten Detaillierte Informationen zu Bluetooth oder Infrarotger ten finden Sie in den Abschnitten Bluetooth verwenden oder Infrarotverbindung verwenden 6 12 Z Verbindungen J Verbinden mit dem Internet In diesem Abschnitt erfahren Sie wie Sie eine drahtlose GPRS Netzwerkverbindung benutzen Drahtlose GPRS Netzwerkverbindungen eignen sich besonders f r die Arbeit zuhause oder auf Reisen Sie k nnen Ihren Pocket PC zum Surfen im Internet zum Lesen und Senden von E Mails SMS und MSN Mitteilungen verwenden L Wenden Sie sich an Ihren Serviceprovider und beantragen Sie einen Datenservice 2 Installieren Si
57. Popup Men anzuzeigen Starten der Diashow Tippen Sie den Bildschirm um die Diashow zu stoppen Verkn pfung zu MMS Message Sie k nnen das Foto als Anhang versenden Verkn pfung zu Messaging Sie k nnen das Foto als Anhang versenden Bildinformationen anzeigen Dieses Foto l schen Browser Anzeige beenden Zum vorigen oder n chsten Bild Tippen zum Ein Auszoomen OTippen Sie au erhalb des Popup Men s um dieses zu Multimedia 10 19 Diashow Einstellungen Diashow Einstellungen v Autom Rotation Y Wiedergabe in Schleife En bergangssound i _ Hintergrundmusik Dauer 3 Sekunden bergangseffekt Willk rlicher Effekt Abbrechen 10 20 abzubrechen Tippen Sie zum Einzoomen Olm Zoom Modus zeigt der kleinere Rahmen am linken Rand des Bildes den aktuell angezeigten Bildausschnitt Bewegen Sie den Finger nach links rechts oben oder unten um das Bild in die entsprechende Richtung zu rollen Tippen Sie au erhalb des Popup Men s um dieses zu abzubrechen Zum vorigen oder n chsten Bild Tippen zum Ein Auszoomen Tippen Sie Album Men und dann Diashow Einstellungen Visitenkarten Manager 4 Tippen Sie auf pa Programme Multimedia dann auf Namecard Manager Verf gt ber eine umfassende Verwaltung von Vistenkarten um Vistenkarten auf Papier im Digitalformat zu scannen Die Kontakte Datenbank auf dem Pocket PC kann auch in ein gemeinsames
58. Register Proxyeinstellungen Internet Elemente markieren um das Proxyserver Eingab efeld zu aktivieren L Proxy Verbindung schlieBen Sie Firmennetzwerk 2 Proxy Einstellung nicht erforderlich Wireless LAN verwenden ung W hlen Sie zum Aktivieren der Netzwerkschl ssel Eingabeleiste 1 WEP Lesen Sie oben nach und stellen Sie den Netzwerkschl ssel ein Anderen WLAN Zugriffspunkt w hlen 8 3 Einrichten Ihres Drahtlosnetzwerks Referenz f r normale Netzwerkeinrichtung Zum Einrichten Ihrer Verbindung brauchen Sie eine g ltige IP Adresse die Adresse eine DNS Namenservers einen Proxyserver und eine Verbindungsportnummer Wenn Sie sich f r drahtlosen Internetzugang angemeldet haben erhalten Sie diese Angaben von Ihrem Anbieter oder vom Netzwerkadministrator Ihres Unternehmens gt Comm Manager Te i am rE ok Wenn Ihr Pocket PC keine verf gbaren Drahtlosnetzwerke automatisch erkennt oder sich nicht mit diesen verbinden kann versuchen Sie eine manuelle Konfiguration der Netzwerkeinstellungen Lesen Sie dazu bitte die Einrichtungshinweise in diesem Abschnitt L Wahlen Sie das Symbol im Communication Manager Hauptmen Das Symbol wird in der Navigationsleiste angezeigt AR Verbindungen gt Einstellungen W hlen Sie die automatisch zu verwendenden Netzwerke aus Netzwerke ausw hlen lt W hlregeln Erstellen Sie Ausnahmen f r Intran
59. SB Anschluss 16 Ein Aus Taste 17 18 19 20 Reset Taste MicroSD Steckplatz Kamera Hotkey oder Stylus Halter Camcorder Eingebautes Kameraobjektiv 22 Vorschauspiegel Blink LED 24 Lautsprecher XBR R ckwand Akku im Inneren Erste Schritte 1 3 Hardware Schnelltastenfunktionen Lange dr cken Hardware Kurz dr cken ein paar Sekunden Taste einmal dr cken und loslassen gedr ckt halten edt u DEE Telefon aktivieren w hlen Telefon halten a Voice Commander starten es Notizen starten Aufnahme Taste Wahlwiederholung abheben m Telefonat beenden m Die aktivierte auflegen Telefonfunktion wird m GPRS Verbindung trennen ausgeschaltet m Aus anderen Programmen in Die deaktivierte den Heute Bildschirm Telefonfunktion wird wechseln eingeschaltet Den Bildschirm Der Pocket PC wechselt ein ausschalten in den in den ausgeschalteten Schlafmodus wechseln Modus 1 4 o 10O Ein Aus Taste Reset Taste Kaltstart Kamera oder 7 Kameraverschluss Erste Schritte 1 5 SIM Karte n Ihr Ger t ist daf r ausgelegt mit zwei SIM Karten gleichzeitig zu arbeiten Sie k nnen Anrufe ber beide Nummern t tigen und entgegennehmen In beiden SIM Kartensch chten k nnen GSM SIM Karten installiert werden Der rechte Kartenschacht ist speziell f r GPRS 3G kompatible SIM Karten Um Videoanrufe zu t tigen oder MMS Nachrichten senden zu k nnen achten Sie bitte darauf dass Ihre GPRS 3G SI
60. Sie folgende Schritte utomatische Aktualisierung OW Ahlen Sie das Kontrollk stchen f r Ph Deden Tas I gt ak automatischen Update an Stellen Sie das Datum ein Stellen Sie die Uhrzeit ein Der Text teilt das Ablaufdatum der Herunterl GPS Daten mit Am zutreffenden Tag G ltig bis _ __ _ blendet das System dann eine Info Einstellung Warnmeldung ein Beziehen Sie sich auf die folgenden Anweisungen ber den Bildschirm Heute Sprachgesteuerte Satellitennavigation 3 5 Satellite Data Upd nf rig Tse a ok GTippen Sie auf die Schaltflache A SS Herunter laden um die Automatische GPS Daten manuell zu Aktualisierung Ale 1 HOE aktualisieren Die Abbildung links zeigt wie man mit der Synchronisationsverbindung einen Download vornehmen kann GTippen Sie auf die Schaltfl che Einstellung im Hauptbildschirm Aktualisieren Einstellung Update von Satellitendaten um nn den links abgebildeten Dialog zu eee ofinen wait erat a W hlen Sie das Kontrollk stchen f r das Ablaufdatum an um die Erinnerungsfunktion am Ablaufdatum zu aktivieren Der Standardwert ist angew hlt W hlen Sie das Kontrollk stchen Mit Internet verbinden an falls 0 es abgew hlt sein sollte Das System aktualisiert die Daten automatisch sobald es online ist Eine Verbindung ber GPRS ist geb hrenpflichtig denken Sie daran bevor Sie die
61. UNG ee tennis 13 6 KONGRTE EINSCEUNOSEN Euer 13 7 Anwendungseimstellungen Selteanessseesssseeenneeeenneeeennnn 13 10 IWIOSIK PIASTOMUIIOS SOMO maiinit eiiie 13 12 ZIHEINLAIDING EINSLENUNGEN ne 13 14 ZITEINEISIE NN Gans nee ee 13 16 Weitere TIS teling au eat 13 17 H UFIG GESTELLTE FRAGEN FAQ na 13 18 14 Technische Daten M ceira ra 14 1 15 Regulierungserkl rungen und Sicherheitsangaben 15 1 SAREINFORMATION oaa A 15 1 INFORMATIONEN ZU GESUNDHEIT UND SICHERHEIT sosser 15 2 ORDNUNGSBEH RDLICHE HINWEISE Ss 15 8 VWVEEEHINWEISE a a E A Jaseaacnessens 15 11 16 H ufig gestellte Fragen FAQ ccccscscssscscsscsserscseseccersesececeees 16 1 X 10 T Erste Schritte J Packungsinhalt Pocket PC Stylus Akku Erste Schritte CD Kurzanleitung Netzteil USB Sync Kabel Kopfh rer Ledertasche Pocket PC Stylus Batterie Akku Erste Schritte CD Kurzanleitung USB Sync Kabel Netzteil Erste Schritte 1 1 Produktansichten 21 22 23 24 1 2 L Loch zum Anbringen des 2 Lautstarkeregler Mobiltelefonriemens 3 Voice Commander Hotkey 4 Headset Anschluss Aufnahme Taste 5 Lichtsensor 6 Videokonferenzkamera 7 LED Anzeige f r Bluetooth amp Telefonempf nger WLAN GPS 9 LED Anzeige f r Aufladen 10 Anzeigebildschirm Mobiltelefon Touchscreen IL Sprech Taste Navigationstasten 12 B S Beenden Auflegen Taste 14 Telefon Lautsprecher 15 Mini U
62. amit Sie ganz einfach auf Kopien Ihrer Arbeitsmappen zugreifen k nnen Sie k nnen mit Ihrem Pocket PC neue Arbeitsmappen erstellen oder Arbeitsmappen von Ihrem Desktop Computer auf den Pocket PC kopieren Durch das Synchronisieren von Arbeitsmappen zwischen Ihrem Desktop Computer und dem Pocket PC haben Sie immer die neueste Version auf beiden Ger ten zur Hand Mit Excel Mobile k nnen Sie Arbeitsmappen wie Spesenabrechnungen und Fahrtenb cher erstellen Um eine neue Datei anzulegen tippen Sie auf E Office Mobile Excel Mobile und dann auf Neu Eine leere Arbeitsmappe wird angezeigt Oder Wenn Sie im Dialog Extras Optionen eine Vorlage f r neue Arbeitsmappen ausw hlen wird diese Vorlage mit bereits passenden Texten und Formatierungen angezeigt Sie k nnen immer nur eine Arbeitsmappe gleichzeitig ge ffnet haben wenn Sie eine zweite Arbeitsmappe ffnen werden Sie zun chst dazu aufgefordert das erste Dokument zu speichern Excel Mobile zeigt Ihnen eine Liste der Dateien an die auf Ihrem Pocket PC gespeichert sind Um eine Datei zu ffnen tippen Sie auf den Eintrag in der Liste Zum L schen Anlegen von Kopien und zum Senden von Dateien halten Sie einen Dateinamen in der Liste angetippt Danach w hlen Sie die passende Aktion im Popup Men Companion Programme 11 19 Excel Mobile bietet Ihnen grundlegende Tabellenkalkulationswerkzeuge wie Formeln Funktionen Sortier und Filterfunktionen Um die Symbolleiste anzuzeigen
63. aptiertes Modell verwenden markieren um das auf Sie angepasste Modell einzusetzen Wir empfehlen alle 10 Nummerns tze vorzulesen damit der Anpassungseffekt deutlich wird Wenn Sie das adaptierte Modell nicht verwenden m chten entfernen Sie einfach das H kchen bei Adaptiertes Modell verwenden m Wenn Sie 10 Nummerns tzen als Sorachmodell trainiert haben zeigt das System an dass alle Nummern bereits aufgezeichnet wurden wenn Sie diese Funktion starten Falls einige der Nummern noch nicht aufgezeichnet wurden kehrt das System an die Stelle zur ck an sehr Sie beim letzten Mal aufgeh rt haben So k nnen Sie gleich mit dem restlichen Teil weitermachen m Sie k nnen auch auf die Alles entfernen Schaltfl che tippen das System l scht dann das zuletzt trainierte Sprachmodell und erm glicht Ihnen das Trainieren eines neuen Modells Voice Commander 13 15 Zitferneinstellung Die Empfindlichkeitseinstellung dient der Spracherkennung Die Einstellung L nge der Telefonnummer gibt die maximale Anzahl von Ziffern an die f r eine Telefonnummer eingegeben werden k nnen Diese Einstellungen verbessern die Erkennungsgenauigkeit a tx Tx de ok me Einstellungen 3 in den drei Feldern dieses Voice Commander Einstellungen Bildschirms konnen Sie drei L nge der Telefonnummer EEE 0 unterschiediche Langen 2 angeben 3 7 und 10 sind die Systemvorgaben Dies _ Ohne Begrenzung
64. ateien mit den Synchronisationswerkzeugen finden Sie unter Hilfe Nach dem Abschluss der Installation tippen Sie auf pa Programme und dann auf das Programmsymbol um die Anwendung zu starten PocketPC instandhalten 12 9 Programm direkt aus dem Internet installieren L Finden Sie den Typ Ihres Pocket PCs und des Prozessors heraus damit Sie wissen welche Version der Software Sie installieren sollten Tippen Sie auf und dann auf Einstellungen Tippen Sie im System Register auf Info Im Register Version wird unter Prozessor angezeigt welchen Prozessor Ihr Pocket PC verwendet Notieren Sie sich diesen Typ 2 Laden Sie das Programm mit dem Pocket Internet Explorer aus dem Internet direkt auf Ihren Pocket PC herunter Die Installationsversion des Programms kann aus einer einzelnen xip exe zip oder einer Setup exe Datei bestehen oder aus verschiedenen Dateien f r unterschiedliche Pocket PC Typen und Prozessoren Achten Sie darauf das Programm auszuw hlen das f r Ihren Pocket PC und den Prozessor Ihres Pocket PCs entwickelt wurde 3 Lesen Sie s mtliche Installationsanweisungen Readme Dateien oder sonstige Dokumentation die mit dem Programm geliefert wird Vielen Programmen liegen spezielle Installationsanweisungen bei 4 Tippen Sie auf die entsprechende Datei dies kann zum Beispiel eine xip oder exe Datei sei Der Installationsassistent startet Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm 12 10 Ein Progra
65. auch zwischen bestimmten Programmen umschalten indem Sie eine Programmtaste dr cken Ihr Pocket PC verf gt ber eine oder mehrere Programmtasten an der Front oder an der Seite Die Symbole auf diesen Tasten zeigen zu welchem Programm damit umgeschaltet werden kann Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Schnelltasten neu definieren 2 10 Systemprogramme 2 amp Einstellungen Register Pers nlich Zum Belegen der Pocket PC Hardwaretasten Legt Details zur Eingabemethode fest Men s Legt fest welche Elemente im Startmen angezeigt werden Besitzerinformationen Zur Eingabe von Informationen zum Besitzer des Ger tes Sperren Legt Zugriffsrechte und ein Kennwort f r den Pocket PC fest Legt Telefon Details fest Telefon 2 Details f r Telefon2 einstellen Sounds amp Legt Lautst rke und Einstellungen f r Benachrichtigungen Hinweist ne fest Legt das Aussehen des Heute Bildschirms und der angezeigten Informationen fest So verwenden Sie Ihren PocketPC 2 11 a Einstellungen Register System Programm Beschreibung Into Zeigt wichtige Informationen Uber den Pocket PC Beleuchtung Hier legen Sie Details zur Sicherheitszertifikate Zur Identifizierung im Netzwerk um nicht Uhrzeit amp Wecker Zum Einstellen von Uhrzeit und pene mega _____ Schwerkraftsensor Der interne Gravit tssensor kann erkennen wie Sie das Ger t halten und die Bildschirmorientierung entsprechend einstel
66. bereits ber ein E Mail Konto Ihres Internetanbieters oder Firmennetzwerks verf gen k nnen den Messaging zum Senden und Empfangen von Mails und Mitteilungen benutzen Um einen neuen Messaging Email Server auf Ihrem Pocket PC einzurichten lesen Sie bitte die folgenden Abschnitte L Fordern Sie die folgenden Informationen von Ihrem Internetanbieter oder vom Administrator Ihres Firmennetzwerks an Diese Angaben brauchen Sie zum Einrichten des Email Dienstes E Mail Adresse Kontenname und Kennwort POP3 oder IMAP4 Servername f r interne Mail SMTP Servername zum Senden von Mail fe Nee ee 2 Einrichtung eines neuen Konto ausw hlen u ee E Mail Kontos m Yahoo Tippen Sie auf Ba Messaging 4 E Mail einrichten und w hlen Sie Neues _ Neues Konto hier tippen E Mail Konto Ausw hlen Men 9 14 Messaging ap mi a E Mail Setup 3 Richten Sie das E Mail Konto anhand der Anweisungen auf E Mail Adresse dem Bildschirm ein Kennwort Po Kennwort speichern 123 WJ 2 314 s ej7jsiojo sy Sil adw ed e t za a i od od ad l Haal sd al tl od nd il d l ad ad x cd vil bil nim dde Lal Strglsyml e l t Abbrechen z Weiter 4 Beziehen Sie sich auf den Abschnitt Verbinden mit dem Internet oder den Abschnitt Wireless LAN verwenden um den Pocket PC mit dem Internet zu verwenden so dass Sie E Mail und SMS Nachrichten senden und empfangen k nnen 5 Verbinden mit dem E
67. ch Sie empfangen Nachrichten direkt vom Mailserver F r die Arbeit mit einem PC wird diese M glichkeit gew hnlich nicht gebraucht Sie k nnen online oder offline arbeiten Wenn Sie online arbeiten lesen Sie Nachrichten oder antworten darauf w hrend Sie mit dem Email Server verbunden sind Nachrichten werden sofort abgeschickt wenn Sie auf Senden tippen Dies spart Platz auf Ihrem Pocket PC Wenn Sie offline arbeiten k nnen Sie die Verbindung mit dem Email Server trennen sobald Sie neue Nachrichtentitel oder Nachrichtenteile heruntergeladen haben und dann entscheiden welche Nachrichten Sie komplett herunterladen m chten Bei der n chsten Verbindung werden alle zum Abruf markierten Nachrichten in den Messaging heruntergeladen und von Ihnen erstellte Nachrichten versandt Je nach Geschmack k nnen Sie den Pocket PC so programmieren dass er lediglich die Mails der letzten paar Tage nur Betreffzeilen oder die gesamte Mail oder nur Mails empf ngt deren Dateianh nge eine vorgegebene Gr e nicht berschreiten Wenn Sie mehr oder weniger Mails empfangen m chten tippen Sie auf Men Extras und dann auf Optionen um die E Mail Konteneinstellungen an Ihre W nsche anzupassen Mitteilungen senden und empfangen 9 13 E Mail Servereinrichtung Lesen Sie diesen Abschnitt wenn Sie nur mit einem einzigen Ger t mit E Mails arbeiten und E Mails von der Arbeit und zuhause nicht kombinieren synchronisieren m chten Wenn Sie
68. chalten Wenn wechseln Sie zum SIM1 oder SIM2 werden SIM Karten Telefonbuch oder Kontakte wie in der nachstehenden Abbildung angezeigt Dadurch k nnen Sie die Telefonbuch Kontakte einfacher lesen und viel bequemer verwalten Ge SIM Manager Pi Yil a ok SIM1 GSM _ Jason 425123456 Mysin W hlen 5M5 senden Bearbeiten L schen Zur SIM2 kopieren Zu Kontakte kopieren Das Telefon verwenden 4 19 Telefonbuchinformationen kopieren Sie k nnen Kontakteintr ge von SIM1 auf SIM2 oder Ihr Ger t und umgekehrt kopieren L Markieren Sie das _ vor einem Telefonbucheintrag um diesen zu w hlen 2 Tippen und halten Sie den markierten Bereich um ein Men zu ffnen 3 Tippen Sie Zur SIM1 SIM2 Kopieren oder Zu Kontakte Kopieren KNiwenn Sie einen Eintrag mit mehreren Nummern auf eine SIM Karte kopieren wird nur eine dieser Nummern unter dem Kontaktnamen gespeichert 4 20 SIM Mehrwertdienst Diese Anzeige zeigt nur die Dienste an die von Ihrer in Schacht SIM1 installierten SIM Karte unterst tzt werden Tippen Sie auf pa Programme und dann auf SimTKUI SIM Tool Kit ae Onnan Te B TEX Dieser Bildschirm soll nur als DXJemomeOD Beispiel dienen Der tats chliche x emome0 0 Bildschirm kann je nach R Dienstleistungen Ihrer Telefongesellschaft ganz anders aussehen OTippen Sie auf einen Dienst Ausw hlen Schaltfl che Startet den Dienst Folgen Sie den Ausw hlen An
69. che Neu Besitzerinformationen Hier k nnen Sie Ihre Anschrift eingeben Sperren Zum Absichern Ihres Pocket PCs gegen unberechtigten Zugriff Stromversorgung Zur maximalen Ausnutzung der Akkukapazit t Heute Zum Anpassen des Aussehens des Heute Bildschirms und der Informationen die im Heute Bildschirm angezeigt werden Anpassen Ihres PocketPCs 5 1 Benachrichtigungen Wenn Sie etwas zu erledigen haben kann Sie Ihr Pocket PC auf verschiedene Weisen daran erinnern Wenn Sie beispielsweise eine Verabredung im Kalender angelegt eine Aufgabe mit einem Fertigstellungstermin unter Aufgaben eingetragen oder eine Erinnerung unter Uhr eingestellt haben werden Sie auf eine der folgenden Weisen daran erinnert Ein Mitteilungsfenster erscheint auf dem Bildschirm Ein Tonsignal das Sie selbst festlegen k nnen wird abgespielt Eine Leuchte an Ihrem Pocket PC blinkt Der Pocket PC vibriert Um Erinnerungsarten und Kl nge f r Ihren Pocket PC auszuw hlen tippen Sie auf und dann auf Einstellungen Tippen Sie im Register Pers nlich auf Sounds amp Benachrichtigungen Die hier ausgew hlten Optionen gelten global f r den gesamten Pocket PC 5 2 Stromversorgungsoptionen 4 Tippen Sie auf Ba Einstellungen dann auf das Register System und dann aut Stromversorgung Der aktuelle Energiestatus wird angezeigt dar ber hinaus k nnen Sie hier Einstellungen zur Energieverwaltung festlegen 7 Einstellungen ax Energ
70. cket PC NTippen Sie auf pa Einstellungen Pers nlich und dann auf Besitzerinformationen Geben Sie den anzuzeigenden Namen in das Feld Name ein Dadurch k nnen andere Bluetooth f hige Ger te Ihren Pocket PC mit diesem Namen erkennen Durch Anhaken der Option Make this device visible to other devices Andere Ger te k nnen dieses Ger t erkennen erlauben Sie allen Bluetooth f higen Ger ten innerhalb der Reichweite 10 m Ihren Pocket PC zu erkennen und mit der richtigen Authentifizierung Daten zu bertragen Verbindungen 7 11 Wenn die Option Make this device visible to other devices Andere Ger te k nnen dieses Ger t erkennen nicht angehakt ist dann kann Ihr Pocket PC Daten an andere Ger te senden aber andere Ger te k nnen Ihren Pocket PC nicht erkennen pag Einstellungen I Tippen Sie auf Bluetooth und Bluetooth dann auf COM Anschl sse Um nach dem Herstellen einer Partnerschaft mit einem Ger t einen COM Anschluss einzurichten tippen Sie auf Neuer i ausgehender Anschluss Tippen und halten 6 Folgen Sie den Anwelsu ngen auf Sie einen bestehenden Anschluss f r weitere Optionen dem Bildschirm um das verbundene Bluetooth Ger t als effektiven COM Anschluss einzutragen Modus COM Anschl sse 7 12 Internet Freigabe 4 Tippen Sie auf Ba Programme und dann auf Internet Freigabe Diese Funktion bietet eine simulierte Modemfunktion f r den Pocket PC zur Verbindu
71. cket PC erfolgreich mit einem Netzwerk HotSpot Zugriffspunkt verbunden hat Die LED Anzeige auf dem Pocket PC blinkt orange Duch Antippen verbinden Sie sich mit Ihrem drahtlosen Netzwerk oder trennen die Verbindung Ein bedeutet dass diese Funktion deaktiviert wurde Tippen Sie die Schaltfl che an und halten sie f r einen Moment um die Konfigurationsseite zu ffnen Wenn der links gezeigte Bildschirm erscheint w hlen Sie bitte ein verf gbares Drahtlosnetzwerk und tippen dann auf die OK Schaltfl che Danach w hlen Sie Firma und tippen auf Verbinden Wenn Sie die WLAN Funktion zum ersten Mal benutzen fragt das System die oben erw hnten Einstellungen ab Danach verwendet das System die Einstellungen Ihrer letzten erfolgreichen Verbindung WLAN Einrichtungsszenarien Ort Netzwerke el Netzwerkschl ssel ausw hlen y J oder Zugriffspunkt L Proxy Verbindung L Authentifizierung Privat Cafe oder Restaurant ae Einstellungen Register Verbindungen Verbindungen Erweitert Register Netzwerke auswahlen dann Firmennetzwerk unter Programme mit automatischem Internetzugriff verwenden Men Lesen Sie oben nach und stellen Sie Firmennetzwerk ein Lesen Sie oben nach und stellen schlie en Einrichten Ihres Drahtlosnetzwerks ffnen w hlen 2 Proxy Einstellung 2 Datenverschl ssel nicht erforderlich Ba Einstellungen Verbindungen Register Verbindungen dann Aufgaben
72. ckt Wenn Sie die Frage nach einem Kaltstart mit Yes Ja beantworten Alle Daten l schen und Standard laden Werden von Ihnen installierte Programme eigene Einstellungen eigene Daten z B Kontakte und Kalender gel scht Dar ber hinaus arbeitet das 16 2 Ger t wieder mit den Standardeinstellungen Daher empfehlen wir Ihnen Ihre Daten auf die SD Karte zu kopieren Auf der Karte gespeicherte Daten werden bei einem Kaltstart nicht gel scht Sie k nnen die Daten auch ber einen Desktop Computer mit dem Pocket PC synchronisieren 5 Warum gibt mein Pocket PC keinen Ton von sich Antwort OTippen Sie auf das Lautsprechersymbol in der oberen rechten Ecke des Bildschirms stellen Sie dann die gew nschte Lautst rke ein oder passen Sie die Klingeltonlautst rke an Alternativ k nnen Sie die Lautst rke auch mit der Lautst rkesteuertaste aussteuern 6 Warum schaltet sich der Bildschirm meines Pocket PCs automatisch aus Antwort Tippen Sie auf Ba Einstellungen danach auf das Register System dann auf Beleuchtung und dann auf die Register Batteriestrom oder Externe Stromversorgung Sie werden herausfinden dass das Ger t so eingestellt ist dass sich die Hintergrundbeleuchtung bei Batteriebetrieb nach 30 Sekunden und bei Netzbetrieb nach einer Minute automatisch ausschaltet Wenn Ihnen diese Zeitspannen zu kurz sind k nnen Sie sie entsprechend anpassen 7 Wenn ich ein Programm oder eine Datei
73. ckup Option Zur Auswahl des Speicherplatzes f r die Sicherungsdateien Bei niedrigem Akkustand f hrt der Pocket PC eine automatische Sicherung aus OFur regelm ige Sicherungen tippen Sie auf und w hlen Auto Backup nach Zeitplan ae Backup Utility Wenn Sie Auto Backup nach Zeitplan markiert haben tippen Sie auf um den links Backup Zeitplan C T glich W chentlich C Einmal C Benutzerdefiniert gezeigten Bildschirm anzuzeigen Backup H ufigkeit Tippen Sie auf die Datum 000 Schaltfl che rechts von Start um das Anfangsdatum festzulegen Tippen Sie auf die Zeit Schaltfl che 990 rechts von Start um die Anfangszeit festzulegen OWenn Sie W chentlich ausgew hlt haben tippen Sie auf das Auswahlfeld rechts von Alle um den Backup Wochentag festzulegen amp Backup Unity Na x Ti ia Wenn Sie Alte Backup Dateien verwalten markiert haben tippen Sie auf X um den links Oo gezeigten Bildschirm anzuzeigen Backup Dateiverwal Maximalzahl der im Zielverzeichnis zu haltenden Backup Dateien Folgende Backup Dateilen immer aufbewahren My Documents 08 11 26 0623 bak My Documents 08 11 27 0624 bak OTippen Sie auf die Pfeilspitzen um die Dateianzahl festzulegen Tippen Sie auf die Dateien die beibehalten werden sollen 00 PocketPC instandhalten 12 5 Dateien wiede
74. creen Capture antippen I Zum Ausw hlen eines Programms antippen Antippen um ein k rzlich benutztes Datei Explorer Programm schnell auszuw hlen en Zur Anzeige weiterer Programme insteliungen BLU antippen Antippen um den Pocket PC 14 Ma Ey Men Men Schaltfl che Eingabefenster Schaltfl che Neu Schaltfl che Anpassen Ihres PocketPCs 5 13 Popup Men s Mit Popup Men s k nnen Sie schnell eine Aktion f r ein Element ausw hlen Beispielsweise k nnen Sie ein Popup Men in der Kontaktliste benutzen um schnell einen Kontakt zu l schen eine Kopie eines Kontaktes anzulegen oder eine E Mail an einen Kontakt zu senden Die Aktionen in den Popup Men s sind von Programm zu Programm unterschiedlich Um ein Popup Men aufzurufen halten Sie den Elementnamen mit dem Stylus angetippt mit dem Sie eine bestimmte Aktion ausf hren m chten Wenn das Men erscheint heben Sie den Stylus ab und tippen auf die gew nschte Aktion Oder Sie tippen an einer beliebigen Stelle au erhalb des Men s wenn Sie das Men verlassen m chten ohne eine Aktion auszuf hren Ta oe Tx AE 2 Neue Aufgabe Hier tippen 1 ei awe ee za Aufgaben OTippen und Halten um das 1 Popup Men anzuzeigen Stylus abheben und die gew nschte Aktion antippen Aufgabe l schen Aufgabe bertragen Niedrig Au erhalb des Men s tippen um es zu schlie en ohne e
75. d zuhause synchronisieren m chten lesen Sie bitte in diesem Abschnitt weiter Sie m ssen Inbox synchronization Posteingang Synchronisation in den Synchronisationswerkzeugen aktivieren Informationen ber das Aktivieren von Inbox synchronization Posteingang Synchronisation finden Sie unter Help Hilfe auf dem Desktop Computer W hrend der Synchronisierung L Lesen Sie im Abschnitt Verbinden mit dem Internet nach W hlen Sie die gew nschte Partnerschaft unter Eine Partnerschaft festlegen Nun k nnen Sie mit dem Synchronisieren von Daten beginnen Wenn Sie keine Daten synchronisieren m chten k nnen Sie E Mails von Hand zwischen Pocket PC und einem PC hin und her kopieren oder verschieben 2 E Mail Nachrichten im Ordner Postausgang Ihres Pocket PCs werden an Exchange oder Outlook bertragen und dann von diesen Programmen aus gesendet 3 Exchange und Outlook E Mail wird unterst tzt 4 Mails im Messaging Ordner des Pocket PCs werden zum PC bertragen und dann ber Microsoft Outlook oder Microsoft Exchange gesendet 5 Wenn Sie Mails im Pocket PC l schen werden diese Mails bei der n chsten Synchronisierung der Ger te auch im PC gel scht 6 SMS Mitteilungen werden nicht synchronisiert 9 12 Direktverbindung mit einem Mailserver Wenn Sie nur mit einem Ger t arbeiten E Mails am Arbeitsplatz und zuhause werden nicht synchronisiert lesen Sie bitte im Abschnitt E Mail Servereinrichtung na
76. den die berz hligen Eintr ge nicht vom System erkannt Damit diese berz hligen Kontakte von Voice Commander erkannt werden k nnen setzen Sie von Hand ein H kchen in die Kontrollk stchen vor den Kontakteintr gen Voice Commander 13 9 Anwendungseinstellungen Seite Tippen Sie auf Voice Commander Einstellung und dann auf das Register Anwendung Auf dieser Einstellungsseite werden die im Pocket PC unter pa Programme installierten Anwendungen und Einstellungen angezeigt ob ausgew hlt oder nicht ob mit oder ohne Sprachkennzeichnung Sie k nnen w hlen welche Anwendungen zum Erkennungsschema des Voice Commander hinzugef gt werden sollen Per Vorgabe f gt das System automatisch s mtliche Anwendungen als erkennbare Ziele hinzu die Sie per Spracherkennung ffnen k nnen Wenn Sie eine neue Anwendung installieren aktualisiert sich das System sofort und f gt die neue Anwendung dem Erkennungsschema hinzu Dadurch sparen Sie Zeit beim Auffinden von Anwendungen Funktion markieren mo Einstellungen Wenn eine Anwendung markiert DA ActiveSync ist kann sie normal erkannt 4 Album 4 Application Recovery 4 Aufgaben A Backup Utility M Bilder Videos Bubble Breaker 4 Comm Manager 4 Datei Explorer 4 Default Settings DD werden Wenn er nicht markiert ist kann er nicht erkannt werden Falls das Kontrollk stchen grau dargestellt wird und keine Markierung m glich ist zeigt dies 00 89 an da
77. die Telefonlautst rke unter ein Lautst rke i Mailbox i cht L Wenn Sie nicht im Gespr ch sind k nnen Sie den Lautst rkeregler an der Seite des Pocket PCs dr cken oder mit dem Stylus auf das Lautsprechersymbol s tippen und dann unter die Klingellautstarke fur ankommende Anrufe einstellen 2 Dr cken Sie auf den Lautst rkeregler an der Seite des Pocket PCs oder tippen Sie auf und danach auf um die Telefonlautst rke einzustellen Dies funktioniert nur w hrend eines Gespr ches 3 Vibrationsmodus Das Lautsprechersymbol wechselt zu fl 4 Stummschaltung Das Lautsprechersymbol wechselt zu H Und so stellen Sie die richtige Lautst rke ein L Wenn Sie zum Telefonieren mit dem Pocket PC Ohrh rer verwenden stellen Sie die Lautst rke nach Ihrem pers nlichen Geschmack ein 2 Wenn Sie keine Ohrh rer verwenden und den Pocket PC nicht nah am Ohr halten dies entspricht dem Freisprechbetrieb sollten Sie die Lautst rke auf eine der beiden oberen Stufen einstellen 3 Wenn Sie den Pocket PC beim Telefonieren ans Ohr halten sollten Sie die Lautst rke auf eine der unteren vier Stufen einstellen Wir raten davon ab die beiden oberen Stufen einzustellen da die Lautst rke in diesem Fall so hoch ist dass Ihr Geh r dadurch Schaden nehmen kann Freisprechen ein und ausschalten L Freisprechen Zum Einschalten tippen Sie auf Freisprechen einschalten e einen Anruf annehmen 2 Freisprec
78. die Sprachbefehle f r Sprachwahl fest Erweiterte Einstellungen Register Legt L ngen und Empfindlichkeitseinstellungen f r die Sprachwahl fest Nur als Beispiel Sie m chten dass Heino angew hlt wird wenn Sie Enziankonsument sagen L Tippen Sie auf Heino 2 Tippen Sie auf die Trainieren Schaltfl che 3 Nach dem Signalton sprechen Sie Enziankonsument in das Mikrofon 4 Wenn Sie einen zweiten Signalton h ren sagen Sie noch einmal Enziankonsument 5 Nach der zweiten Aufnahme spielt Ihnen das System die Aufnahme noch einmal vor Sie haben nun ein Sprachkennzeichen angelegt G Zu diesem Zeitpunkt erscheint ein Lippensymbol a rechts neben Ihrem Kontakt Heino und zeigt an dass f r diesen Namen eine Sprachkennzeichnung angelegt wurde Dadurch k nnen Sie ganz einfach erkennen zu welchen Kontakten bereits eine Sprachkennzeichnung angelegt wurde 7 Um ein weiteres Sprachkennzeichen anzulegen tippen Sie auf die Trainieren Schaltfl che und wiederholen die obigen Schritte amp Tippen Sie auf die L schen Schaltfl che um die Sprachkennzeichnung zu entfernen Das System stellt daraufhin das vorherige Erkennungsschema f r Heino wieder her 13 8 Tipps m Sie k nnen w hlen welche Kontakte zum Erkennungsschema des Voice Commander hinzugef gt werden sollen Per Vorgabe f gt das System automatisch s mtliche Namen zum Erkennungsschema hinzu m Wenn die Anzahl der Kontakte 1000 Eintr ge berschreitet wer
79. die entsprechende Einstellungsanzeige zu ffnen Tippen f r Abk rzung zu Speed Dial Schnellwahl oder Spb Mobile Shell So verwenden Sie Ihren PocketPC 2 3 Die folgende Tabelle listet die Symbole auf die in der Navigationsleiste angezeigt werden Schauen Sie sich bitte die Spalte Bedeutung an oder tippen Sie auf das Symbol um eine kurze Erkl rung anzuzeigen Bedeutung Symbol Be ee befindet sich in der Navigationsleiste oben im Bildschirm Te kinoeton sausose reesen ooo Der Platz auf dem Bildschirm reicht nicht aus um alle Benachrichtigungssymbole anzuzeigen Tippen Sie auf dieses Symbol um alle Symbole anzuzeigen ae vetimdung um Comore TAI ponernos O OOOO 2 4 Bedeutung Symbol Re REG befindet sich in der Navigationsleiste oben im Bildschirm O To Phone1 Telefon1 ist deaktiviert Mx Phone2 Telefon2 ist deaktiviert DLn ul _ Phonet Telefonit ist aktiviert signalstarke Mul Phone2 Telefon2 ist aktiviert Signalst rke YF Phonet Telefon1 empf ngt kein signal __ Phone2 Telefon2 empf ngt kein Signal Kein Service Phone1 Telefon1 konnte kein Netzwerk m finden Kein Service Phone2 Telefon2 konnte kein Netzwerk nn finden Wu Phonet Telefont sucht nach einem Signal amp __ Phone2 Telefon2 sucht nach einem Signal Sl Datenanruf l uft gerade Roaming B DrahtlostAN aktiv P DrahtiosLAN Datenanrat o er rahtios LAN
80. die im Voice Commander eingebaute Version Einstellung k n T d ok 3 Tippen Sie auf 63 ER Einstellungen dann auf das Mikrofon Aufnahmeverst rkungseinstellungen Register System und danach auf Min Max L Stellen Sie die Lautst rke des Aufnahmemikrofons mit dem Schieberegler ein 2 Standard Schaltfl che Stellt die Vorgabewerte wieder her Nin diesem Dokument finden Sie Funktionen Spezifikationen und Illustrationen lediglich zu Referenzzwecken aufgef hrt Orientieren sollten Sie sich jedoch an dem Produkt das Sie erworben haben und in H nden halten 5 8 Lautst rke anpassen Dr cken Sie den Lautst rkeregler an der Seite des Pocket PCs Oder tippen Sie mit dem Stylus auf das Symbol im oberen Bereich des Bildschirms um s mtliche Tonfunktionen unter DJ anzupassen Tippen Sie auf um die Lautst rke des eingehenden Anrufs zu regeln T Einstellungen W 4 Beleuchtung Bildschirm E g a a 8 Lautst rke Fehler Info bericht L nder Mikrofon einstellung Pers nlich m Verbindungen L Lautst rke anpassen Wenn Ein ausgew hlt ist k nnen Sie die Schieberegler mit dem Stylus zum Anpassen der Lautst rke nach oben und unten schieben Sie k nnen auch die Tasten H und an der Seite des Pocket PCs daf r verwenden 2 Vibrieren Im Vibrieren Modus wird die Tonausgabe s mtlicher Programme durch Vibration ersetzt Auf diese Weise werden auch ankomm
81. dung dieses Systems zu Sch den f hren liegt die Verantwortung f r sicheres Fahren beim Fahrer 4 GPS Navigation wird beeinflusst durch Wetter und Verwendungsort hohe Geb ude Tunnel Unterf hrung B ume Br cken Die meisten GPS Systeme k nnen nicht in Innenbereichen verwendet werden GPS Signale werden durch Geb ude Auto Sonnenblenden und metallhaltigen Hitzereflexionsschichten aufgehalten Bitte installieren Sie das GPS Ger t im Au enbereich mit freier Sicht auf den Himmel Dabei bietet sich die Fahrzeugvorderseite unter der Windschutzscheibe an Dabei sollte die Windschutzscheibe keine Hitzereflexionsbeschichtung aufweisen 5 Das GPS System wurde vom U S Verteidigungsministerium gebaut und betrieben Dieses Ministerium ist auch verantwortlich f r Wartung und Kalibration des Systems Alle dabei gemachten nderungen k nnen Betrieb und Genauigkeit des GPS Systems beeinflussen G Drahtlose Ger te Mobiltelefone Radar Geschwindigkeitskameras st ren das Satellitensignal und k nnen dem Empfang beeintr chtigen 7 Die GPS Navigation dient nur als Hinweis f r den Fahrer und sollte keinen Einfluss auf das Fahrverhalten haben amp Die elektronische Karte des Navigationssystems dient nur normalen Navigationszwecken und ist nicht f r Anwendungen geeignet die hohe Pr zision erfordern Der Benutzer sollte den exakten Standort anhand der aktuellen Stra enverh ltnisse ermitteln Sprachgesteuerte Satellitennavigation 3 3
82. e E A e N 5 8 LAUTSTARKE ANPASSEN eat ee 5 9 SPEICHEROFTIMIERUNG sun 5 10 SZENARIEN Eee een seen 5 11 INFORMATIONEN SUCHEN UND ORGANISIEREN ccssccesseeesseeesseees 5 12 NAVIGATIONSLEISTE UND BEFEHLSLEISTE un sn ee 5 13 POPUPSIVIENUS ae sancasauesbentud a 5 14 SCHNELLTASTEN NEU DEFINIEREN nase ann ine 5 15 6 Synchronization sscscscscscscsssssssscscscscececessssesesscacses 6 1 ABSCHNITT BER WINDOWS VISTA asien 6 1 ABSCHNITT UBER WINDOWS XP 2000 98 neeeeseennnnneeeeen 6 3 ACTIVESYNC INSTALLIEREN UND BENUTZEN scccesscesssceesseeeseeeees 6 4 H ufig gestellte Fragen zur Synchronisation 6 6 x4 USB SYNCHRONISIERUNG 2 hen see 6 7 SYNCHRONISATIONSWERKZEUGE AUF DEMPOCKENRE ee ee ee ete a 6 11 SYNCHRONISIERENL BERBE ETOOTH nc see 6 12 7 Verbindungen 2 2 2 2 32a 7 1 VERBINDENV MIT DEM INTERNET 322 7 1 VOAN OSES ATII nee 7 2 GPRS Verbindung einrichten sses 7 4 GPRS Verbindung Starten ana 7 6 COPAS INOT ee ee 7 7 PLUETOOTAIVERWENDEN ie ers E A 7 8 Einstellen der Bluetooth Verbindung s e 7 9 INTERNET EREIGAD E sen ee een 7 13 CSA i AE E E E A E E E A 7 14 VERBINDUNG MIT EINEM PG nase een 7 15 WEAN UBERTRA GUN Gen ee ee 7 15 8 Wireless LAN verwenden J 2 00000000000000000000000000 8 1 MIT WIRELESS LAN WLAN VERBINDEN ccscccessscesesceseeees 8 2 EINRICHTEN IHRES DRAHTLOSNETZWERKS 0c0cccceeeeeeeeeeeeeeeeeees 8 3 WLAN Einrichtungsszenarlenacasses
83. e Schritte 1 13 W hlen Sie Elemente auf dem Bildschirm mit dem Stylus aus m hr Pocket PC wurde so entwickelt dass Sie ihn auf grafische Weise bedienen k nnen Allgemein ausgedr ckt benutzen wir normalerweise den Stylus um Grundfunktionen wie Tippen Ziehen sowie Tippen und Halten auf dem Sensorbildschirm auszuf hren F r weitere Aktionen wie f r einen R cksetzen und einen Kaltstart benutzen wir die Spitze des Stylus m Ziehen Sie den Stylus auf volle L nge aus das macht das Tippen auf dem Sensorbildschirm leichter Wenn Sie den Stylus in seinen Halter einschieben schiebt sich der Stylus automatisch zusammen m Vermeiden Sie es mit dem Stift oder Ihrem Finger einen starken Druck auf den Touchscreen auszu ben 1 14 Schlafmodus L Dr cken Sie die Ein Aus Taste des Pocket PCs um den Schlatmodus zu aktivieren Dadurch wird der Bildschirm abgeschaltet s mtliche Peripherieger te werden in den Energiesparmodus versetzt Wenn das Telefon jedoch aktiviert ist k nnen Sie dennoch angerufen werden 2 Um den Bildschirm sp ter wieder einzuschalten dr cken Sie einfach die Ein Aus Taste 3 Tippen Sie auf pa Einstellungen danach auf das me Einstellungen Ye Ch Yu AE ok 2 Stromversorgy Sleep Modus Einstellungen Register System Bei Batteriestrom ics Stromversorgung und letztendlich Gerat ausschalten wenn nicht aktiv Fi auf das Register Erweitert
84. e Voice Commander Taste und sagen Sie Anruf J rn Christian Das System leitet Sie dann durch die n tigen Schritte Frage Ich habe einen neuen Kontakt hinzugef gt dieser wird aber nicht erkannt Antwort L Das System erkennt nur englische W rter Buchstaben oder Ziffern Symbole oder Sonderzeichen werden ignoriert Allerdings k nnen Sie f r solche Eintr ge dennoch Sprachkennzeichnungen anlegen 2 Wenn Sie mehr als 1 000 Kontakte angelegt haben erkennt das System die berz hligen Eintr ge nicht bis sie manuell vom Anwender aktiviert werden 3 Um sich den Status der Sprachbefehlattripute anzuschauen rufen Sie bitte die Kontakte Einstellungsseite unter Voice Commander Einstellung auf 13 18 Frage Ich habe letzten Monat eine Sprachkennzeichnung f r meinen Freund aufgenommen habe aber vergessen was ich aufgenommen habe Muss ich die Aufnahme wiederholen Antwort Nein Tippen Sie einfach auf Voice Commander Einstellung dann auf das Register Kontakte w hlen Sie den Kontakt aus und tippen Sie dann auf die Wiedergabe Schaltfl che Frage Ich habe ein Zifferntraining durchgef hrt merke jetzt aber dass die Erkennungsgenauigkeit schlechter als vorher ist Was soll ich jetzt machen Antwort Sie k nnen das Zifferntraining an einem ruhigen Ort wiederholen Falls das immer noch nicht hilft deaktivieren Sie das adaptierte Modellen und benutzen das vorgegebene Zum Deaktivieren des adaptierte Mode
85. e die SIM Karte mit GPRS Service im Schacht SIM1 3 Aktivieren Sie Phone1 Telefon1 Der Schacht SIM2 ist nur kompatibel mit gew hnlichen Sprachdiensten wie Mobiltelefon und SMS die von der installierten SIM Karte unterst tzt werden Um Datendienste wie GPRS 3G oder EDGE verwenden zu k nnen m ssen Sie die kompatible SIM Karte in Schacht SIM1 installieren Verbindungen 7 1 Verbindungsassistent Normalerweise m ssen Sie lediglich eine SIM Karte in Ihrem Pocket PC installieren um die Mobiltelefonfunktionen simultan nutzen zu k nnen Die entsprechenden Verbindungselemente f r die jeweilige SIM Karte werden automatisch vom System hinzugef gt Zum berpr fen Tippen Sie auf Ba Einstellungen auf das Register Verbindungen auf Verbindungen und dann auf Bestehende Verbindungen verwalten In der Liste wird der neu hinzugef gte Netzwerkname angezeigt Wenn das System die Verbindung erfolgreich zu Ihrer SIM Karte hinzuf gen konnte k nnen Sie den Verbindungsassistent benutzen 1 2 4 Tippen Sie auf pa Einstellungen danach auf das Register Verbindungen und dann auf Verbindungsassistent mo Einstellungen Verbindungsassistent Landesnamen auswahlen Anbieternamen ausw hlen Y Gl Yi 42 ok L Wahlen Sie ein Land aus der Liste 2 Wahlen Sie einen Anbieter aus der Liste 3 Je nach gegebener Situation wahlen Sie den Namen des Anbieters und tippen dann aut die Hinzuf gen oder Bearbeit
86. e eine Telefonleitung Dann m ssen Sie nur dr cken um einen Anruf ber diese Nummer zu leiten Nwenn Sie Anrufen1 oder Anrufen 2 tippen ohne zuvor die entsprechende SIM Karte aktiviert zu haben werden Sie aufgefordert die Aktivierung fertig zu stellen um den Anruf durchf hren zu k nnen 4 8 Anruf ber Kontaktliste starten Sie k nnen Ihre gespeicherten Telefonnummern schnell ber Kontakte finden und Anrufe starten Wenn Sie den Anruf starten indem Sie dr cken oder Anrufen auf dem Bildschirm tippen wird der Anruf ber die aktuell gew hlte Nummer geleitet Sie k nnen Sie gew hlte Nummber jederzeit unter Men Telefonw hlerauswahl ndern In der Heute Anzeige tippen Sie amp Kontakte Suchen Sie den Kontakt den Sie anrufen m chten und dr cken Sie Sie k nnen Sie gew hlte Nummber unter Men Telefonw hlerauswahl ndern Venn dieser Kontakt mehr als eine Nummer hat tippen und halten Sie den Kontakt und w hlen Sie die anzurufende Nummer Telefon Til Til ai ok Jack i Handy anrufen 987654321 gt B ro anrufen 123455789 a SMS senden 0967654321 E Mail senden jack jacky com Zusammenfassung Notizen Anrufen Men Das Telefon verwenden 4 9 Anruf ber Anrufliste starten Tippen Sie Anrufliste in der Telefonanzeige L Um Anrufeintr ge nach verschiedenen Methoden zu sortieren tippen Sie Men dann Filter um die Kategorien aufzulisten 2
87. efehl zu sagen 13 6 Kontakte Einstellungsseite Tippen Sie auf Voice Commander Einstellung und dann auf das Register Kontakte Auf der Einstellungsseite werden s mtliche Kontakte Namen nebst zugeh rigem Status ausgew hlt oder nicht mit oder ohne Sprachkennzeichnung aufgelistet ve Einstellungen Zul BI Y l tz ok O Funktion markieren Wenn ein Kontakt markiert ist kann er normal erkannt werden Wenn er nicht markiert ist kann er nicht erkannt werden Bitte Na erstellen Sie eine Sprachkennzeichnung Lippensymbol Sprachkennzeichnung wurde O trainiert Tippen Sie auf einen Kontaktnamen um diesen zur Verwendung mit den Tasten gt auszuw hlen O Wiedergabe Schaltfl che Spielt die f r diesen Kontakt aufgenommene Sprachkennzeichnung ab und zeigt wie diese Veice Commander Einstellungen 4 cht 4 Cht neihu 4 Francesca A Fred A FuktjFareast on Zifferntrain 4 gt m mal ausgesprochen wird 4 Trainieren Schaltfl che Nimmt die Sprachkennzeichnung f r diesen Kontakt erneut auf Tippen Sie die m _ Cancel button Abbrechen Taste w hrend der Aufnahme um die Aufnahme abzubrechen X L schen Schaltfl che L scht die Sprachkennzeichnung dieses Kontakts Voice Commander 13 7 Kontakte Register Legt die Sprachbefehle f r Kontakte fest Anwendung Register Legt die Sprachbefehle f r Anwendungen fest Zifferntraining Register Legt
88. en Schaltfl che Oder Sie f gen eine neue Netzwerkverbindung hinzu indem Sie auf die Schaltfl che Neues tippen 4 Suchen Schaltfl che Sucht nach aktuell verf gbaren Telekommunikationsdiensten Wenn etwas gefunden wird k nnen Sie die markierte Auswahl mit der Hinzuf gen Schaltfl che hinzuf gen Falls nichts gefunden werden sollte wird der Bildschirm Neues Netzwerk angezeigt In diesem Falle richten Sie das Netzwerk bitte von Hand ein 5 Wiederherstellen Schaltfl che Stellt die Originaleinstellung wieder her G Tippen Sie auf ae Einstellungen auf das Register Verbindungen auf Verbindungen und dann auf Bestehende Verbindungen verwalten In der Liste wird der neu hinzugef gte Netzwerkname angezeigt Verbindungen 7 3 GPRS Verbindung einrichten Um mit dem Internet verbinden und MMS Service verwenden zu k nnen m ssen Sie Ihre SIM Karte in Schacht SIM1 installiert und Phone1 Telefon1 aktiviert haben Tippen Sie auf ae Einstellungen danach auf das Register Verbindungen dann auf Verbindungen und danach auf Aufgaben Ty 56 T ok gt Einstellungen L Unter ISP tippen Sie auf Neue Verbindungen EP Modemverbindung Neue Modemverbindung mm Firmennetzwerk Neue Moderwerbindung Neue VPN Serververbindung Proxyserver bearbeiten Bestehende Verbindungen verwalten Augen Erna me Einstellungen Ya e 2 Der links gezeigte Bildschirm Ne
89. en nderungen an der Liste synchronisiert Solange Sie den Favoriten nicht als mobilen Favoriten kennzeichnen wird lediglich der Link auf Ihren Pocket PC heruntergeladen zum Aufrufen der Inhalte m ssen Sie sich mit Ihrem ISP oder einem geeigneten Netzwerk verbinden Weitere Informationen ber die Synchronisation finden Sie unter Hilfe auf dem Desktop Computer Mobile Favoriten synchronisieren Wenn Sie den Microsoft Internet Explorer 5 0 oder aktueller auf Ihrem Desktop Computer verwenden k nnen Sie mobile Favoriten auf Ihren Pocket PC herunterladen Beim Synchronisieren mobiler Favoriten werden die Internet Inhalte auf Ihren Pocket PC heruntergeladen So k nnen Sie sich Internetseiten auch dann anschauen wenn Sie nicht mit Ihrem ISP oder einem Desktop Computer verbunden sind Erstellen Sie mobile Favoriten schnell mit dem Internet Explorer Plug in das zusammen mit den Synchronisationswerkzeugen installiert wurde Companion Programme 11 29 Einen mobilen Favoriten erstellen L Klicken Sie im Internet Explorer auf Ihrem Desktop Computer auf Extras und dann auf Mobilen Favoriten erstellen 2 Wenn Sie den Namen des Links ndern m chten geben Sie einen neuen Namen in das Feld Name ein 3 Optional k nnen Sie unter Aktualisieren einen Aktualisierungszeitplan w hlen 4 Klicken Sie auf OK Der Internet Explorer l dt die neueste Version der Seite auf Ihren Desktop Computer herunter 5 Synchronisieren Sie Pocket PC und Desktop Co
90. en Einsatz ohne vorheriges Training und ohne vorherige Aufnahmen erm glicht m Bietet eine Konversationsschnittstelle die Beginner beim Erteilen von Sprachbefehlen ber die Konversationsmethode unterst tzt Sie k nnen Befehle ganz einfach und ohne bung verwenden m Bietet die Funktionen Sprachkennzeichnung und Digitalmodell Adaption um dem Anwender die Anpassung pers nlicher Einstellungen zu erm glichen und die Erkennungsgenauigkeit und den Bedienungskomfort zu erh hen Der mit diesem Produkt gelieferte Voice Commander erfordert weder pers nliches Training noch Aufnahmen Sie k nnen Ihren Pocket PC sofort mit Sprachbefehlen steuern Probieren Sie es einfach einmal aus indem Sie Solit r sagen Dr cken Sie auf die Voice Commander Taste an der Seite des Pocket PCs Wenn das System Sie zum Befehl sprechen auffordert sagen Sie einfach Solit r starten das Spiel Solit r wird aufgerufen Voice Commander 13 1 Voice Commander starten 4 Tippen Sie auf pa Programme und dann auf Voice Commander Programm Funktion Voice Startet die Sprachwahl Suchen und Commander Start Anwendungen Voice Zum Bearbeiten der Sprachbefehle und des Commander pers nlichen digital adaptierten Modells das vom Setting Voice Commander erkannt wird Damit l sst sich die Spracherkennung verbessern Hier zwei M glichkeiten zum Starten von Voice Commander L Tippen Sie auf Ea Programme Voice Commander und dan
91. en angezeigt Sie k nnen immer nur ein Dokument gleichzeitig ge ffnet haben wenn Sie ein zweites Dokument ffnen werden Sie zun chst dazu aufgefordert das erste Dokument zu speichern Sie k nnen ein selbst erstelltes oder bearbeitetes Dokument in einer Vielzahl von Formaten abspeichern Dazu z hlen die Word Dokument Dokumentvorlage das Rich Text Format und das Nur Text Word Mobile zeigt Ihnen eine Liste der Dateien an die auf Ihrem Pocket PC gespeichert sind Um eine Datei zu ffnen tippen Sie auf den Eintrag in der Liste Zum L schen Anlegen von Kopien und zum Senden von Dateien halten Sie einen Dateinamen in der Liste angetippt Danach w hlen Sie die passende Aktion im Popup Men 11 16 Zur Auswahl des Ordners dessen Inhalte in der Liste angezeigt KB KB Umbenennen Verschieben L schen oh oreteton Tippen um die Sortierreihenfolge Alles markieren werden sollen es der Liste zu ndern Datei bertragen o Antippen um ein Dokument zu ffnen Element angetippt halten um ein Popup Men mit Aktionen anzuzeigen Antippen um ein neues Dokument zu erstellen BNSie k nnen die Anzeigegr e ver ndern indem Sie auf Ansicht und dann auf Zoom tippen Danach w hlen Sie den gew nschten Vergr erungsfaktor in Prozent W hlen Sie einen h heren Prozentwert zum Eingeben von Text und einen geringeren Wert um mehr von Ihrem Dokument sehen zu k nnen Wenn Sie ein W
92. en festhalten G Wenn Sie mit der Eingabe fertig sind tippen Sie auf ok um zur Aufgabenliste zur ckzukehren Aufgaben Ty 5 ar af ok Antippen um zur Aufgabenliste zur ckzukehren die Aufgabe Priorit t Standard Status Nicht abgeschlossen Beginnt Keine Angabe F llig Keine Angabe H ufigkeit Einmal g Erinnerung Kein Datum wird automatisch gespeichert Antippen um einen vordefinierten Betreff auszuw hlen in den Notizen k nnen Sie beispielsweise Anfahrtskizzen und Zeichnungen ablegen 11 12 N Um schnell eine Aufgabe mit lediglich einem Betreff anzulegen markieren Sie im Optionen Men das Element Aufgaben Eingabeleiste anzeigen Tippen Sie dann auf Neue Aufgabe Hier tippen und geben Sie die Aufgabendaten ein bersichtsbildschirm verwenden Wenn Sie eine Aufgabe in der Aufgabenliste antippen wird ein bersichtsbildschirm angezeigt Zum ndern der Aufgabe tippen Sie auf Bearbeiten Pe y Tse ok Geburtstagsgeschenk kaufen Aufgaben Aufgabendetails Antippen um zus tzliche Beginnt 26 11 2008 O ir SS o bersichtsinformationen Im neuen Format ans ganze Team schicken anzuzeigen oder zu verbergen 8 Notizen anzeigen Antippen um die Aufgabe zu andern 0 Bearbeiten Companion Programme 11 13 Notizen Gedanken und Ideen festhalten Mit Notizen k nnen Sie flott Gedanken Erinnerungen Ideen Zeichnun
93. en und zerkratzen die Oberfl che Verwenden Sie keine tzenden Fl ssigkeiten oder fl chtige Substanzen zum Reinigen des Pocket PCs Falls n tig wischen Sie den Pocket PC mit einem weichen Tuch ab Gew hrleistung Falls der Pocket PC einmal besch digt sein sollte bringen Sie ihn bitte zu dem H ndler zur ck bei dem Sie das Ger t gekauft haben Versuchen Sie nicht das Ger t selbst auseinander zu nehmen dadurch erlischt die Garantie Wir haften nicht bei jeglichen Gew hrleistungsforderungen falls jegliche Sch den durch Nichtbeachtung der Einsatzbedingungen oder Bedienungshinweise eintreten sollten Regulierungserkl rungen und Sicherheitsangaben 15 3 Datensicherheit Der Hersteller und s mtliche mit dem Vertrieb beauftragten Personen und oder Institutionen haften nicht f r jegliche Datenverluste oder Besch digungen des Pocket PCs die auf unsachgem en Gebrauch zur ckzuf hren sind Sichern Sie wichtige Daten regelm ig auf einem anderen PC oder verwenden Sie das mit diesem Produkt gelieferte USB Zubeh r um wichtige Daten auf Ihrem Computer oder auf einer Speicherkarte zu sichern Datenschutzeinschr nkungen In manchen L ndern wird eine komplette Offenlegung von aufgezeichneten Telefongespr chen verlangt Au erdem ist vorgeschrieben dass Sie Ihren Gespr chspartner auf die Aufzeichnung eines Telefongespr ches hinweisen Halten Sie sich immer an die g ltigen Gesetze und Bestimmungen Ihres Landes wenn Sie die
94. ende Anrufe signalisiert Das Lautsprechersymbol wechselt zu yf 3 Stumm Im Aus Modus wird die Tonausgabe s mtlicher Programme ausgeschaltet Dazu z hlt auch das Anrufsignal bei ankommenden Anrufen Das Lautsprechersymbol wechselt zu EF Anpassen Ihres PocketPCs 5 9 Speicheroptimierung 4 Tippen Sie auf Ba Programme Utilities und dann auf Memory Optimization Memory Optimization Speicheroptimierung hilft Ihnen den Speicherplatz Ihres Pocket PCs zu optimieren Memory Optimizat Ty eu Te 42 ok L Aktiviert die Auto Neustart w Autom Neustart Funktion Option entsprechend des aktivieren j Timer oo B eingestellten Timers 2 Einstellungen Ihr Pocket PC wird automatisch Verf gbarer Speicherstatus Neu estartet Tgp Ist Speicher 2 W hlen Sie den Mindestwert f r T unter 15 MB beginnt das System mit freien Speicher dem Neustart Steht Ihrem Pocket PC weniger nn freier Speicher zur Verf gung als eingestellt wird er neu gestartet 5 10 Szenarien 4 Tippen Sie auf pa Programme Phone und dann auf Scenarios a Scenarios x x MS ok W hlen Sie einen passenden Einstellungen Modus 82 ar Details Schaltflache Zum x Festlegen der f r diesen Modus Allgemein Modus Meeting Modus relevanten Optionen wie En B Lautst rke En N Ei LR Hintergrundbeleuchtung und so Au en Modus Stumm Modus weiter Details Info ig Scenarios N Tippen Sie auf
95. enden 11 26 Im Internet surfen u 11 27 Mobile Favoriten und Channels anzeigen 11 28 Der Mobile Favoriten Ordner asseneenennnnenn 11 28 BAU I ee ee sh 11 29 Mobile Favoriten Synchrontisteren sese 11 29 Einen mobilen Favoriten erstellen 11 30 Pocket PC Speicher sparen cccccceeeeeeeeeeeeees 11 31 12 Pocket PC inst ndhalten 2 aa 12 1 BACK P PROGRAMM ee ent 12 1 SDEICHEFOEL EICHE ee 12 1 Dateien ANEN Back ID een 12 2 Assistentmod s nasse Ren 12 2 StandardModus ccccccccccccccececcessessseeeeeeeeeeeeeeees 12 3 Erweiterte Einstellungsoptionen essees 12 4 Dateien wiederherstellen cncnsesesseeesseeesseessnenennnnennnnnnn 12 6 Assistentmodus nen 12 6 StandardModus cccccccccccccceecccessesseseeeceeeeeeeeeees 12 7 PROGRAMME HINZUF GEN ODER ENTFERNEN cscccesseeesseeesseeees 12 8 Hinzuf gen von Programmen mit den SynchronisatioNSwerkzeugen sses 12 8 Programm direkt aus dem Internet installieren 12 10 Ein Programm zum Startmen hinzuf gen ana 12 11 RONIE CNU ENVIT ee 12 12 SPEICHER VERWAHTEN seite 12 13 SDEICHELSIALS ANZEIGEN users 12 13 Freien Speicher TINGED vasinsivskehcvksasiventasaontiabecmsdecialeoli 12 14 SYSTEM INFORMATION ses 12 17 13 Voice Commander 222000000000000000000000000000n00nnnnnnnnnnnnnnne 13 1 VOICE COMMANDER STARTEN erstere ee 13 2 VOICE COMMANDER An ee ee ee 13 3 VOICE COMMANDER EINSTELL
96. er t mit der bertragung Ihres Videos an die andere Partei Tippen Sie pA um die bertragung Ihres Videos an die andere Partei zu stoppen Word Mobile Ty GI AfA ok Telefoni Eingehend Netzbetreiber 1 0999888222 x Videoanrufen Annehmen Abweisen Bitte installieren Sie Ihre 3G SIM Karte im Kartenschacht SIM1 und aktivieren Sie Phone Telefon1 bevor Sie einen Videoanruf starten oder entgegennehmen Nenn ein ausgehender Videoanruf nicht verbunden werden kann k nnen Sie auf einen gew hnlichen Anruf umschalten no E 36 stehen f r die Verf gbarkeit verschiedener Daten und Verbindungsservice Ihrer im Schacht SIM1 installierten SIM Karte Diese werden entsprechend Ihrer monatlichen Pl ne Telekom Serviceanbieter und Netzwerkverf gbarkeit oder effektiven Ortsabdeckung angezeigt F r Modifikationen Ihrer monatlichen Pl ne wenden Sie sich bitte an Ihren Telekom Anbieter 4 16 Telefon anpassen Sie k nnen die Einstellungen f r Phone1 Telefon1 oder Phone2 Telefon2 ffnen und ndern unter pa Einstellungen Pers nlich Karteireiter der Today Heute Anzeige Bitte beachten Sie dass die Werte die Sie hier ndern k nnen vom Dienstleistungsspektrum Ihres Telefonanbieters abh ngen Wenn Sie ein Telefon w hlen das aktuell nicht aktiviert ist m ssen Sie es zuerst aktivieren bevor Sie die Einstellungen ffnen k nnen 7 Einstellungen Me M TAE ok OAIs Anrufsignal k nnen Sie Te
97. er nach unten Uber den Bildschirm Tippen Sie i So verwenden Sie Ihren PocketPC 2 15 Verwendung von Spb Mobile Shell I 100 1 Tl Yal 1 Chunghwa Telecom 2 ChungHwa Telecom L Heute Anzeige Konsole Die Heute Anzeige bietet Ihnen einen schnellen und einfachen berblick ber den Status Ihres Ger tes OTippen um eine Stadt auszuw hlen oder zum ffnen der Wetterkonsole Hier k nnen Sie die Wettervorhersage aktualisieren oder Einstellungen vornehmen Tippen zur Einstellung der Telefonprofile Ihres Pocket PCs Drei Symbole f r E Mail SMS Voicemail und vermisste Anrufe Wenn Sie z B eine E Mail erhalten sehen Sie das E Mail Symbol hervorgehoben mit der Anzahl der neuen Mails in Ihrer Inbox Sie k nnen Ihre Inbox ffnen und die neuen Mails lesen indem Sie einfach darauf tippen bzw mit wenigen Tastendr cken Zeigt aktuelle Zeit und Datum Tippen zum ffnen der Zeitanzeige mit weiteren Details Verwenden Sie die links rechts Geste um zwischen den Hauptanzeigen umzuschalten Der Kalender zeigt die Tage entsprechend den Einstellungen von Monat und Jahr Tippen Sie die Soft Tasten um zwischen den Hauptanzeigen umzuschalten Tippen Sie zum Beenden 2 16 rs 3 iz u Es e 2 Spb Menu Konsole Spb Menu ow Pp besteht aus zwei Teilen dem Bee ai wo IH Smart Launcher im oberen Teil 71 ro T 12 Verkn pfungen und sechs er gro en Verkn pfungen darunter Planung Internet
98. erh ht die Sichtbarkeit Ihrer Anzeige vermindert Augenerm dung und schont gleichzeitig die Batterien Je nach gemessenem Umgebungslicht wird die Helligkeit des Bildschirmes dynamisch eingestellt Je heller die Umgebung desto heller wird Ihr Bildschirm an dunklen Orten wie z B in einem Tunnel wird der Bildschirm ebenfalls verdunkelt um den Stromverbrauch zu reduzieren 4 Tippen Sie auf Ba Einstellungen danach auf das Register System dann auf Beleuchtung und zum Schluss auf das Register Beleuchtungslevel Markieren Sie die Option Beleuchtung mit Lichtsensor autom einstellen um den N Hintergrundbeleuchtung automatisch Lichtsensor Zu aktivieren an Energiestand anpassen u Hinterarundbeleuchtung automatisch Tippen zum Einstellen der nach Leerlaufzeit anpassen Helligkeits Profile Beleuchtung mit Lichtsensor autom einstellen Beleuchtungslevel dr Zum Stromsparen Stromversorgung anpassen Anpassen Ihres PocketPCs 5 5 ve Einstellungen Ziehen Sie den Schieber unter Bei drei unterschiedlichen Lichtverh ltnissen erstellen Sie durch Ziehen der Schieber den drei Lichtverh ltnissen um Ihre eigenen Beleuchtungsprofile Ihr eigenes Profil zu erstellen Er i a Hell Tippen Sie OK um Ihre Innenraum aes EER oe Einstellungen zu speichern Dunes hal Tippen zur Wiederherstellung der Dunkel et Default Einstellungen Dunkel Hell _ Standard
99. ert Datei Explorer Ty ee Ve E L Tippen Sie auf pa Programme a My Documents Name Eigene Bilder M Gesch ftlich M Klingelt ne N Musik Kopieren Umbenennen L schen Senden q2 08 11 26 Datei Ubertragen i O8 11 I7 vuor Mappel Mappe2 26 11 08 12 3K 26 11 08 9 70K Men Nach oben 12 14 und dann auf Datei Explorer Verschieben Sie mit Datei Explorer die Dateien die Sie auf externen Speicherkarten aufbewahren m chten Halten Sie die zu verschiebenden Elemente angetippt tippen Sie dann auf Ausschneiden oder Kopieren im Popup Men Bewegen Sie sich zur Speicherkarte und tippen Sie dann auf Einf gen gt Messaging Optionen Hauptspeicher 105 14 MB frei Speicherkarte 945 81 MB frei Aktuelle Anlagengr e 0 00 MB Falls verf gbar Anlagen auf dieser Sinai Gel schte Objekte entfernen Beim Trennen Verbinden x Internet Explorer I Optionen Links besuchter Seiten aufbewahren f r DER ste Webinhalt l schen der bereits angezeigt oder mit dem Ger t synchronisiert wurde Verlaufl schen Dateien l schen Allgemein Speicher Si 2 Verwenden Sie den Datei Explorer zum L schen von Dateien die Sie nicht mehr brauchen Tippen Sie auf ae Messaging Men Extras Optionen und dann auf das Register Speicher Markieren Sie Anlagen auf Speicherkarte speichern speichern um E
100. ervice ausgestattet ist Das Telefon verwenden 4 13 Videoanruf starten L Wahlen Sie einen Kontakt in der Telefonanzeige und tippen Sie Men Videoanruf Telefon Fi Til lt q x 2 abe 3 en TE Videoanruf Telefonw hlerauswahl Kurzwahl ffnen Optionen Ansicht 4 14 2 Nach dem W hlen m ssen Sie einige Sekunden warten bis Videobilder beider Parteien auf Ihrem Bildschirm zu sehen sind Wenn der Videoanruf nicht verbunden werden kann erscheint ein Popup Fenster in dem Sie aufgefordert werden erneut zu w hlen oder einen normalen Anruf zu starten 3 Nachdem der Videoanruf erfolgreich verbunden wurde stehen Ihnen mehrere Optionen zur Verf gung se Telefoni e H 4x x Netzbetreiber 1 Providername und Sprechzeit a Eingehende ausgehende Nummer Zur ck zur Tastatur Videobild der anderen Partei Videobild von Ihnen selbst 0999999999 PARILA wl 4 W hltasten OVideoanruf Steuerung 9 Video senden unterbrechen Umschalten zwischen Kamera an Front R ckseite Videohelligkeit rt Mikrofon stumm wieder einschalten Layout der Videoanzeigen ndern Videoanruf beenden 4 Um den Anruf zu beenden tippen Sie einfach im Videoanruf Hauptmen Das Telefon verwenden 4 15 Videoanruf entgegennehmen Bei einem eingehenden Videoanruf erscheint ein Popup Fenster das Sie darauf aufmerksam macht dass dies ein eingehender Videoanruf ist Wenn Sie Annehmen tippen startet Ihr G
101. essaging Anzeige tippen Sie Nachrichten Men Neu Textnachricht Nachrichten 7i Yi 2 ok Send Via C SIMI sm2 amp Nachrichten Til TI a ok 2 Im Feld An geben Sie die Nummer des Empf ngers ein oder tippen Sie Men Empf nger hinzuf gen um einen Kontakt zu w hlen Wenn mehr als ein Kontakt angegeben wird trennen Sie die Kontakte mit einem Semikolon 3 Geben Sie im Textfeld Ihre Nachricht ein Tippen Sie Men Mein Text um gespeicherte Text einzugeben 4 Tippen Sie Senden 5 Wahlen Sie die SIM Nummer ber die diese Nachricht gesendet werden soll Mitteilungen senden und empfangen 9 5 Nwenn die von Ihnen gew hlte SIM Karte nicht aktiviert ist erscheint die Mitteilung Versand fehlgeschlagen SMS ei Ty Fae Scenarios SIM Manager SMS Sender ci Versand fehlgeschlagen 9 6 Multimedia Nachrichten MMS Nachrichten lesen Tippen Sie amp Messaging Nachrichten In Posteingang tippen Sie eine MMS Nachricht um diese anzuzeigen Verwenden Sie die Wiedergabesteuerung Wiedergeben oder Pause um die Nachricht anzuzeigen Nachrichten Ty Til a ok 3 Nachrichten Ty Til a ok An 886921820264 Mysim Angehangte Dateien Von Mysim Let s Celebrate Erneut wiedergeben Objektansicht Antworten Nachrichteneigenschaften Als Vorlage speichern Speichern Schlie en Alles speichern Ki ae Um die an diese MMS Nachricht angeh
102. esseeeennseeennnesennnenenen 8 3 9 Einrichten Ihres Drahtlosnetzwerks Referenz f r normale Netzwerkeinrichtung 8 4 Einrichten Ihres Drahtlosnetzwerks Referenz f r Proxy Einrichtuninsensensnseeeneeenneeennen 8 7 E Mails und Nachrichten 020000002000000000000000000 9 1 NACHRIEFTENKONTOS oisein r claek seiiss weked Gian 9 1 MERENSCHRICH TEN ee eat ee sammotovomunses 9 3 Empfangene Textnachrichten lesen anne 9 3 FEXtHaAchHlICHL erstere aeaee N vencdbeaseees 9 5 MIURIMEDIAS NACHRICHTEN een 9 7 MMS Nachrichten lesen 9 7 MMS Nachricht erstellen uacnseesseeseesseeennnennnnnnnnnnn 9 9 PAVAS se Ea ieegeteieweloiien 9 11 E Mail Nachrichten Synchroniseren 9 12 Direktverbindung mit einem Mailserver 9 13 E JMAIFSELVEIEINIICHEUNG sans ner 9 14 E Mails sendenfempfangeNn asnsssensseessseeneeennneennennnnennn 9 16 E Maulssendenssssssen rer 9 16 E Mails lesen und antworten 9 17 Einstellungen ndern nnnesessessssennnnnnnnnnnnnnnnn 9 17 Direct Push Technology All aunusseiennee 9 18 Direct Push Technology Alert Einstellungen 9 18 VVINDOWS KIVE M IMESSENGER Sn ern 9 20 PUM T EREE N O OO E 9 2 Mit Kontakten arbeten 9 22 MEKOAR ENIU ea EE AREN 9 23 10 Multimedia A oes NO 10 1 KAMERA VERWENDEN ssssssseessssssssssssssererreesssssssssseseeeerreeessssess 10 1 Au eres des Pocket PCs und Kamera 10 1 Verwenden der Kameracausessssessnenssnensnnenennenennenennenn 10 3 Gebr uc
103. et through a wireless LAN you will be given the following information an IP address DNS name server address Proxy server port and network key etc You need this information to setup and activate your connection In some cases you may need additional information to use a company s wireless connection please confirm with the network administrator in your company If this is your first time using the wireless LAN function firstly you should refer to the following Configure Your Wireless Network section for instructions for the necessary configuration settings After you have completed the one time configuration process you only need to select the icon in the Communication Manager main menu for subsequent connections Wireless LAN verwenden 8 1 Mit Wireless LAN WLAN verbinden 3 Zum Starten des Communication Manager tippen Sie im Heute Bildschirm auf MI amp 4 Tippen Sie auf Ba Programme und dann auf Communication Manager Comm Manager Ty 9 um n Bi Mehrere Netzwerke gefunden W hlen Sie ein Netzwerk aus JAce Nicht gesichert O kev Gesichert _ GN Gesichert Neues Netzwerk gefunden Ace Gesichert Netzwerk verbindet rat oe oder Uber VPN arbeiten Firma Einstellungen Ve rbinden Dieses Symbol wird auf dem Bildschirm angezeigt wenn Ihr Pocket PC ein verf gbares Drahtlosnetzwerk erkannt und sich mit diesem verbunden hat Es zeigt an dass sich Ihr Po
104. etadressen Aufgaben Erweitert Netzwerkverwaltung a Programme mit automatischem Internetzugriff verwenden Programme mit automatischem Zugriff auf ein privates Netzwerk verwenden Neu 2 Tippen Sie dann auf pa Einstellungen Register Verbindungen Verbindungen tippen Sie danach auf das Register Erweitert Der links gezeigte Bildschirm wird angezeigt 3 W hlen Sie dann Netzwerke ausw hlen 4 Achten Sie darauf dass zweimal Firmennetzwerk ausgew hlt ist tippen Sie dann zum Speichern und Verlassen auf 9 BNFirmennetzwerk ist die WLAN Verbindungsmethode Da Sie an dieser Stelle zwei Auswahlen treffen k nnen m ssen Sie sich das n chste Mal wenn Sie die GPRS Verbindung nutzen an die oben angegebenen Schritte halten und bei der ersten Auswahlm glichkeit ISP w hlen Wireless LAN verwenden 8 5 8 6 oe rk ok 5 In der Communication Manager 7 Einstellungen Drahtlosnetzwerke konfigurieren o Anzeige tippen und halten Sie die Neu hinzuf gen Taste lassen Sie sie dann los ee um die Setup Anzeige zu ffnen ten Verf gbar Wahlen Sie den Namen eines derzeit verf gbaren Netzwerks um den WLAN Autorisierung Einrichtungsbildschirm aufzurufen Auf diese Netzwerke zugreifen Drahtlos Netzwerkkarten T vm Einstellungen Muh Tue 7 Nehmen Sie die Einstellungen Netzwerkauthentifizierung konfig o gem den Regeln und der Daten Aulkentifsierung
105. ffnen An der Heute Anzeige tippen Sie NM und aktivieren Sie Datenverbindung durch Antippen von Xq BNDer Schacht SIM2 ist nur kompatibel mit dem SMS Dienst der darin installierten SIM Karte Wenn Sie MMS Nachrichten oder E Mail ber eine bestimmte Nummer verwenden m chten installieren Sie die SIM Karte dieser Nummer bitte in Schacht SIM1 9 2 Textnachrichten Empfangene Textnachrichten lesen 4 Tippen Sie amp Messaging In der Messaging Anzeige tippen Sie Nachrichten Um empfangene Nachrichten zu lesen tippen Sie W und w hlen Sie das Unterverzeichnis Posteingang unter Nachrichten re Nachrichten Ty mi qE X Anzeigen Erhalten am hp Nachrichten i Entw rfe 5 Gel schte Objekte WS Gesendete Objekte m Fostausgang m dib Qutlook E Mail AU Yahoo L schen Men Mitteilungen senden und empfangen 9 3 amp In Posteingang k nnen Sie eine Nachricht tippen und halten um ein 9 4 Optionsmen zu ffnen W hlen Sie f r diese Nachricht L schen Antworten oder Weiterleiten Um die Nachrichten nach Sender oder Emptangszeit zu sortieren tippen Sie Men gt Extras gt Sortieren nach und w hlen Sie die Sortiermethode 3 Nachrichten apr Yil qE Posteingang Erhalten am S Einstein 10 12 08 L schen Antworten Allen antworten Weiterleiten Als ungelesen markieren Verschieben Nachrichten 1 Elemente L schen Men Textnachricht erstellen L In der M
106. ffnen m chte erscheint eine Warnmeldung Nicht genug Speicher Was soll ich tun Antwort Da Ihr Pocket PC seinen Speicher zwischen Datenspeicher und Programmspeicher aufteilt stehen Ihnen folgende M glichkeiten zur Verf gung W hlen Sie die Methode die sich am besten f r Sie eignet H ufig gestellte Fragen FAQ 16 3 Entfernen Sie installierte Programme am besten nat rlich solche die Sie nur selten verwenden um Programmspeicher freizugeben Loschen Sie wenig gebrauchte oder unn tige Daten um Datenspeicher freizugeben amp Die Buchstaben auf dem Bildschirm sind zu klein zum Lesen Wie kann ich sie vergr ern Antwort Tippen Sie auf Ba Einstellungen danach auf das Register System dann auf Touchscreen und zum Schluss auf das Register Textgr e Sie k nnen die Textgr e nach Ihrem Geschmack einstellen Dar ber hinaus k nnen Sie im Register Allgemein auch die Ausrichtung Landschaft w hlen Experimentieren Sie ein wenig mit diesen Einstellungen bis Sie Texte bequem lesen k nnen 9 Die Stelle auf die ich mit dem Stylus tippe wird nicht gerade genau erkannt Was soll ich tun Antwort Tippen Sie auf Ba Einstellungen dann auf das Register System auf Touchscreen und dann auf die Schaltfl che Touchscreen ausrichten Dr cken Sie gleichzeitig am linken unteren Rand des Pocket PC und die Ausf hrtaste in der Mitte des Navigationsfeldes 10 Die Hardwaretasten meines Pocket PCs reagieren nicht
107. formationen F r Informationen zu Schauen Sie hier nach Programme auf Ihrem Informationen finden Sie in dieser Pocket PC Bedienungsanleitung und in der Pocket PC Hilfe Zum Anschauen klicken Sie auf und dann auf Hilfe Zusatzprogramme die auf Pocket PC Erste Schritte CD dem Pocket PC installiert werden k nnen Verbindung und Hinsichtlich der Synchronisationswerkzeuge Synchronisierung mit einem auf dem Desktop PC oder dem Pocket PC Desktop Computer lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung die dem Produkt beigelegt ist oder durchsuchen Sie die Online Hilfe nach Angaben ber dieses Thema Neueste Informationen zu http Awww microsoft com windowsmobile Ihrem Pocket PC Nin diesem Dokument finden Sie Funktionen Spezifikationen und Illustrationen lediglich zu Referenzzwecken aufgef hrt Orientieren sollten Sie sich jedoch an dem Produkt das Sie erworben haben und in H nden halten Die Funktionen die das Produkt unterst tzen k nnen je nach den Versionen variieren Wir behalten uns das Recht vor nderungen an den Funktionen und den Inhalten in der Bedienungsanleitung sowie am Produkt vorzunehmen Markenzeichen und Copyright Copyright 2008 Acer Incorporated Alle Rechte vorbehalten Die in diesem Dokument erw hnten Marken und Handelsnamen sind Eigentum der entsprechenden Inhaber Die Wortmarke B uetooth und entsprechenden Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG Inc Die Verwendung dieser Marke
108. g eines PCs Indem der Pocket PC ein Modem simuliert und eine Verbindung ber das integrierte GSM Ger t herstellt k nnen Sie mit dem Pocket PC im Internet surfen Um diese Funktionen verwenden zu k nnen installieren Sie bitte Ihre SIM Karte mit aktiviertem CSD Service in Schacht SIM1 und aktivieren Sie Phone Telefon1 E 7 ee Be Diese Abbildung soll nur als CSD Typ erweiterte Einstellungen u Beispiel dienen Die in diesem Kommunikationsprotokoll 110 Y Bildschirm gezeigten Parameter h ngen von den Vorgaben Ihrer ubertragungseinstellung Telefongesellschaft ab Die Geb hren werden ebenfalls durch Ihre Telefongesellschaft festgelegt 7 14 Verbindung mit einem PC Weitere Informationen sind im Abschnitt Synchronization angegeben WLAN bertragung Zum Starten des Communication Manager tippen Sie im Heute Bildschirm auf N Ausf hrliche Informationen finden Sie im Abschnitt Wireless LAN WLAN verwenden WLAN LED indikator Gelb Tippen Sie im Heute Bildschirm li _ auf Verbindungen 7 15 7 16 8 Wireless LAN verwenden J This section teaches you how to use the Pocket PC s built in wireless LAN function to connect to the Internet It is convenient for you to browse websites and send receive E mails through wireless networks at certain locations where wireless networking services are provided When you purchase credits for connecting to the Intern
109. gekennzeichnet Zu solchen Bereichen z hlen Betankungsanlagen das Unterdeck von Booten petrochemische oder chemische Umf llungs oder Lagereinrichtungen sowie Bereiche mit chemischen oder Partikel Luft Gemischen zum Beispiel Getreide Metall und sonstigen St uben 15 6 Nicht ionisierte Strahlung Dieses Produkt sollte ausschlie lich unter den empfohlenen Normalbedingungen eingesetzt werden damit Strahlungsrichtwerte eingehalten und ein sicherer st rungsfreier Betrieb gew hrleistet wird Wie bei anderen mobilen Funkeinrichtungen wird der Benutzer darauf hingewiesen dass zum zufriedenstellenden Betrieb des Ger tes und zur Sicherheit von Personen empfohlen wird dass kein Teil des menschlichen K rpers w hrend des Betriebs dieses Ger tes der Antenne zu nahe kommen darf StraBenverkehrssicherheit Beim F hren von Kraftfahrzeugen ist die Benutzung von mobilen Telefonger ten au er in Notf llen untersagt In einigen L ndern ist die Nutzung von Freisprecheinrichtungen als Alternative zugelassen Regulierungserkl rungen und Sicherheitsangaben 15 7 Ordnungsbeh rdliche Hinweise Beh rdliche Identifizierungsnummer F r beh rdliche Identifizierungszwecke tr gt Ihr Produkt die Modellnummer DX900 Um eine fortlaufend verl ssliche und sichere Funktion Ihres Pocket PCs zu gew hrleisten verwenden Sie bitte nur in diesem Dokument aufgelistetes Zubeh r Dieses Produkt darf nur mit einem zugelassenen Batterieladeger t ge
110. gen und Telefonnummern festhalten Dabei k nnen Sie geschriebene Notizen erstellen oder auch Tonaufnahmen machen Sie k nnen eine Tonaufzeichnung auch an eine Notiz anh ngen Wenn beim Aufzeichnen der Tonaufnahme eine Notiz ge ffnet ist wird die Aufnahme als Symbol in die Notiz integriert Wenn gerade die Notizenliste angezeigt wird wird die Aufnahme als eigenst ndige Aufzeichnung angelegt TUT 7 oe Tx af ok 2 Alle Ordner Name Q m Notes de la r unio 29 03 07 i KB Notizi 06 04 582 s 7 Nana Umbenennen Werschieben L schen Kopie erstellen Alles markieren Senden Datei bertragen Transfer ber Bluetooth om gt Neu Men 11 14 OTippen um die Sortierreihenfolge der Liste zu ndern Antippen um eine Notiz zu ffnen oder eine Aufnahme abzuspielen Tippen und Halten um ein Popup Men mit Aktionen anzuzeigen Antippen um die Aufnahme zu starten ffnet das relevante Men Beispielsweise k nnen Sie Aufnahmeleiste anzeigen Symbolleiste markieren damit die Aufnahme Symbolleiste eingeblendet wird Antippen um ein neues Element zu erstellen Eine Notiz erstellen L Tippen Sie auf Neu 2 Erstellen Sie Ihre Notiz durch Schreiben Zeichnen Tippen oder Aufnehmen Weitere Informationen zur Verwendung des Eingabefensters zum Schreiben und Zeichnen auf dem Bildschirm und zur Aufzeichnung von Sprachaufnahmen
111. gleichen die Synchronisationswerkzeuge die nderungen die Sie auf Ihrem Pocket PC und Desktop Computer oder Server vorgenommen haben und aktualisieren beide Computer mit den neuesten Informationen Informationen ber die Verwendung der Synchronisationswerkzeuge finden Sie unter Help Hilfe auf dem Desktop Computer Sie k nnen die oben erw hnten Programme aufrufen indem Sie diese im E34 vent antippen Companion Programme 11 1 Kalender Termine f r Verabredungen und Meetings festlegen Mit dem Kalender k nnen Sie Termine f r Verabredungen festlegen einschlie lich Meetings und anderen Ereignissen Sie k nnen Ihre Verabredungen in verschiedenen Ansichten Agenda Tag Woche Monat und Jahr anzeigen lassen und die Ansichten ganz einfach ber das Ansicht Men umschalten Kalender x ap a x F OAntippen um die heutigen 26 Novos MD DFSS 4p e dv 11 19MM 4 s s 17 Termine anzuzeigen een 0 Antippen um 12 00 13 00 Tiger cafe Verabredungsdetails anzuzeigen oder zu bearbeiten Ansicht Men OTippen Sie auf Men und dann auf Neuer Termin um einen a O neuen Termin anzulegen Sie k nnen die Kalenderanzeige an Ihren Geschmack anpassen Zum Beispiel k nnen Sie den ersten Tag der Woche ndern indem Sie auf Men Extras und dann auf Optionen tippen 11 2 Eine Verabredung anlegen Kalender Antippen um zum Kalender zur ckzukehren die Verabred
112. he und dann auf Buchstabenerkenner 2 Schreiben Sie einen Buchstaben in das Feld Wenn Sie einen Buchstaben schreiben wird dieser in getippten Text umgewandelt der dann auf dem Bildschirm erscheint Ausf hrlichere Erkl rungen zur Verwendung des Buchstabenerkenners erhalten Sie wenn Sie bei ge ffnetem Buchstabenerkenner auf das Fragezeichen neben dem Schreibbereich tippen So verwenden Sie Ihren PocketPC 2 29 Texteingabe mit dem Strichzugerkenner Mit dem Strichzugerkenner k nnen Sie Zeichen mit Hilfe des Stylus so eingeben wie Sie es vielleicht schon von anderen PDAs z B Palm oder Handspring gewohnt sind L Tippen Sie auf den Pfeil neben der Eingabefenster Schaltfl che und dann auf Strichzugerkenner 2 Schreiben Sie einen Buchstaben in das Feld Wenn Sie einen Buchstaben schreiben wird dieser in getippten Text umgewandelt der dann auf dem Bildschirm erscheint Ausf hrlichere Erkl rungen zur Verwendung des Strichzugerkenners erhalten Sie wenn Sie bei ge ffnetem Strichzugerkenner auf das Fragezeichen neben dem Schreibbereich tippen Texteingabe mit dem Transcriber Mit dem Transcriber k nnen Sie an jeder beliebigen Stelle des Bildschirms mit dem Stylus schreiben so wie Sie es auf Papier tun w rden Anders als beim Buchstabenerkenner und Strichzugerkenner k nnen Sie ganze W rter oder gar S tze auf einmal schreiben Nach dem Schreiben machen Sie eine Pause und lassen die handgeschriebenen Zeichen vom
113. hen abschalten Zum Abschalten tippen Sie auf Freisprechen aus 4 4 Telefonfunktionen Telefon e einschalten Bevor Sie die Telefonfunktion verwenden k nnen installieren Sie bitte Ihre SIM Karte n und aktivieren Sie Ihr Telefon e L In der Heute Anzeige tippen Sie ur oder BA Wenn die n chste Anzeige erscheint tippen Sie Comm Manager 2 Oder tippen Sie p um den Communication Manager 3 Im Communication Manager tippen Sie das gew nschte Telefon und befolgen die Bildschirmanweisungen zur Aktivierung Eventuell werden Sie dabei aufgefordert eine PIN Personal Identification Number Nummer einzugeben normalerweise eine 4 stellige Kennnummer Wenn die PIN Nummer 3 Mal hintereinander falsch eingegeben wurde wird Ihre SIM Karte gesperrt Dann m ssen Sie eine PUK Personal Unblocking Key Nummer von Ihrem Provider einholen um die SIM Karte wieder freischalten zu k nnen l s PinCodeMonitor 3 Tol rE x Phone connection status Telefon Verbindungsstatus SIM Karte fehlt 7 ay SIM Karte nicht vorhanden Notrufe sollten nach wie vor m glich sein Ta x Telefon ist ausgeschaltet Y Y Suche nach Netzwerk Ti Y Kein Netzwerk gefunden Til Y l Telefon ist aktiv 4 Wenn das Symbol Til oder Y l am oberen Rand der Today Heute Anzeige erscheint k nnen Sie die Telefonfunktionen verwenden Das Telefon verwenden 4 5 Anruf t tigen In der Heute Anzeige tippen Sie pa Telefon oder dr cken Sie Um ei
114. hirm an und verbinden Sie sich mit der Seite 3 Um den gesamten Inhalts der Internetseite anzuzeigen benutzen Sie die Bildlaufleisten im rechten oder unteren Bereich des Bildschirms oder dr cken die Aufw rts Abw rts Tasten des Pocket PCs F Internet Explorer Tr un a gt x Adresse hier eingeben hip mww merosortkom germa A O a Tea olay Zum Aufrufen antippen SU ERE SLE Nesdite Zuriick Schaltflache Minehikoennenide O ffnet die relevanten Men s wie NORMEN NUN Favoriten Zu Favoriten Auf unserer mabilen Webseite finden Sie beliebte Links bekommen Tipps und Downloads f r Ihr Windows 3 a Mobile basiertes Ger t und k nnen eine Auswahl unserer hinzuf gen Home Sta rtseite Partner kennenlernen sa Seatac tone tee ation Ko mh und Aktualisieren Bildschirm anpassen und Vollbild zu w hlen sollte Ihnen der Text zu klein erscheinen k nnen Sie die Textgr e ebenfalls unter Ansicht anpassen Men Anstatt die Adresse direkt einzugeben k nnen Sie Internetseiten auch auf folgende Weisen aufrufen Tippen Sie auf die Favoriten Schaltfl che tippen Sie dann auf den Favoriten den Sie aufrufen m chten Tippen Sie in der Adressleiste auf den Pfeil W um aus zuvor eingegebenen Adressen auszuw hlen Um einen Favoriten mit dem Pocket PC hinzuzuf gen rufen Sie die gew nschte Internetseite auf halten eine freie Stelle auf dem Bildschirm angetippt und w hlen Zu Favori
115. hirm angezeigt an denen Sie sich beim Schreiben orientieren k nnen OTippen Sie auf Men und markieren Sie dann Zeichnen Nun k nnen Sie den Stylus wie einen Bleistift verwenden N Manche Programme die handgeschriebene Eingaben unterst tzen weisen eventuell keine Zeichnen Funktion auf Schlagen Sie bitte in der Dokumentation des jeweiligen Programms nach wenn Sie herausfinden m chten wie Sie in den Schreibmodus umschalten k nnen 2 32 Handgeschriebenen Text ausw hlen Wenn Sie handgeschriebenen Text bearbeiten oder formatieren m chten m ssen Sie ihn zun chst ausw hlen L Halten Sie den auszuw hlenden Text mit dem Stylus angetippt bis die Eintugemarke erscheint 2 Ziehen Sie den Stylus ohne abzuheben ber die Textstelle die Sie ausw hlen m chten Falls Sie dabei aus Versehen auf den Bildschirm schreiben sollten tippen Sie auf Men dann auf R ckg ngig und versuchen es erneut Sie k nnen Text auch ausw hlen indem Sie auf Men tippen Zeichnen durch Antippen abw hlen und dann den Stylus ber den Bildschirm ziehen Sie k nnen handgeschriebenen Text ausschneiden kopieren und einf gen wie Sie es auch mit getipptem Text tun Tippen Sie auf den ausgew hlten Text und halten Sie den Stylus niedergedr ckt tippen Sie dann auf einen Bearbeitungsbefehl im Popup Men Oder tippen Sie den gew nschten Befehl im Men Men an So verwenden Sie Ihren PocketPC 2 33 Auf den Bildschirm
116. hlen Sie den Ordner Messaging aus und tippen Sie die gew nschte Mail zum ffnen an Die folgende Abbildung zeigt einen ge ffneten Mail Bildschirm Einstellungen ndern Stellen Sie die Posteingang Synchronisation in den Synchronisationswerkzeugen ein Tippen Sie auf Messaging Men Extras Optionen und dann auf die Register Konten Nachricht und so weiter um die passenden Optionen einzustellen Mitteilungen senden und empfangen 9 17 Direct Push Technology Alert Die Direct Push Technology Alert Funktion sorgt daf r dass Sie nie wieder eine eMail verpassen wenn Sie Ihren Pocket PC beruflich einsetzen Mit Hilfe der Funktion Synchronisation kann Ihr Pocket PC sofort und automatisch wichtige E Mails vom Microsoft Exchange Server empfangen Direct Push Technology Alert Einstellungen Die folgende Beschreibung erkl rt die Einrichtung des Synchronisationsprogramms auf dem Pocket PC und die direkte Synchronisation des Pocket PCs mit Exchange Server Auf diese Weise k nnen Sie eine GPRS oder drahtlose Netzwerkverbindung vorausgesetzt Benachrichtigungen ber eingegangene eMails empfangen und die Nachrichten gleich lesen Zur Erinnerung Wenn Sie mit einem Drahtlosnetzwerk verbunden sind wird die Verbindung unterbrochen wenn der Pocket PC aus Energiespargr nden in den Schlatmodus wechselt W hrend dieser Zeit k nnen Sie nat rlich keine eMails empfangen Wenn Sie allerdings die Ein Austaste bet tigen wi
117. hliche Tools f r die Kamera 10 8 Kameramodi anne niert 10 10 Gebr uchliche Tools f r Camcorder 10 12 Cameorder Modt n nee 10 14 Erweiterte Foto und Videoeinstelungen 10 15 ABU VORSCHAU see sense 10 18 Diashow Einstellungen cccnseeessseeensnenennnenennenennenennnenennn 10 20 VISITENKARTEN MANAGER ssssssseeccccseeeesssescccesaeesseseseeeees 10 21 Digitalisieren von neuen Visitenkarten 10 21 VISTENKANEN VENWOLUNG osiers ti aencat eh ies RE 10 24 11 Companion Programme cscscscscssssscscscscscscscssscscssescscacees 11 1 KALENDER TERMINE F R VERABREDUNGEN UND MEETINGS FESTLEGEN as alien ans 11 2 EINE Verabredung QIN C OCD ers 11 3 bersichtsbildschirm verwenden 11 4 Meeting Anfragen erstellen 11 4 Ein Meetme planen see 11 5 KONTAKTE aaa 11 6 Enen KOMIKE HINO CN re 11 7 Ihre Kontakte verwalten 11 8 Einen Kontakt Stellen 11 9 bersichtsbildschirm verwenden 11 10 AUFGABEN EINE AUFGABENLISTE FUHREN anna ae 11 11 Fine Autgabe CIS ICWON 2 2 11 12 bersichtsbildschirm verwenden 11 13 NOTIZEN GEDANKEN UND IDEEN FESTHALTEN cccceeeeeeesseeeees 11 14 EINE INOUZ CISION a 11 15 WORD MOBILE nennen 11 16 EXC ELMVOBILE een E 11 19 Tiops zum Arbeiten mit Excel Mobile 11 21 POWERFOINTINOBILEr ae essen 11 22 VVINDOW SS MEDIA PLAYER use ee 11 23 PLAYER DATENSTROM see een 11 25 POCKELINTERNET EXPEORER sa 11 26 Pocket Internet Explorer verw
118. i Fi Aus Erste Schritte Besitzerinfo hier eingeben Keine ungelesenen Nachrichten Keine Aufgaben Keine bevorstehenden Termine a So verwenden Sie Ihren PocketPC 2 21 Ein Verbindung ein ausschalten Tippen Sie in der Communication Manager Anzeige einmal auf eine der Tasten um jede individuelle Funktion zu aktivieren deaktivieren Das Symbol zeigt an dass die entsprechende Funktion aktuell deaktiviert ist Tippen Sie z B Wechselt das Symbol zu Se ist die GPRS Verbindung aktiviert Ein Tippen dieser Tasten l sst die Symbole orange werden Dies zeigt dass die Funktionen gerade aktiviert wurden Um diese Funktione wieder zu deaktivieren tippen Sie die Tasten einfach noch einmal an BNsie k nnen die Datenverbindung nur aktivieren wenn eine 3G GPRS SIM Karte in Schacht SIM1 3G installiert und Phone1 Telefon1 aktiviert ist 2 22 Zwei SIM Karten in einem Ger t verwalten Sie k nnen mit diesem Ger t zwei Nummern gleichzeitig aktiviert haben als ob Sie zwei Mobiltelefone bei sich haben Jedes Mal wenn Sie einen Anruf t tigen oder eine Nachricht senden k nnen Sie das g nstigste Netzwerk w hlen und trotzdem unter der anderen Nummer erreichbar bleiben Im Communication Manager tippen Sie das Symbol f r Phone1 Telefon1 oder Phone2 Telefon2 um die im entsprechenden Schacht installierte SIM Karte zu aktivieren DE LWIS Leuoyd zauoyd CA SIM1 3G card slot Der S
119. ich diese auf Ihrer lokalen Festplatte befinden E Microsoft Active yne Datei Ansicht Extras Hilfe Verbunden Details anzeigen Synchronization 6 5 H ufig gestellte Fragen zur Synchronisation 4 Tippen Sie auf ae Einstellungen danach auf das Register 6 6 Verbindungen und dann auf USB zu PC 7e Einstellungen ax 56 ar a gt ok L In der werkseitigen Einstellung ist USB zu PC das K stchen per Standard Wenn Sie den USB Verbindungstyp des Ger ts andem kann dies bei Verbindungsproblernen mit ActiveSync hilfreich sein angew hlt _ Erweiterte Netzwerkfunktionen aktivieren 2 Haben Sie die obigen Installations und Bedienungsvorg nge durchlaufen und Sie stellen fest dass weiterhin keine Verbindung zwischen Ihrem Pocket PC und dem Desktop PC aufgebaut werden kann dann w hlen Sie das links angezeigte K stchen bitte ab USB Synchronisierung Bevor Sie mit der Synchronisation beginnen installieren Sie bitte die Synchronisationswerkzeuge mit der Erste Schritte CD des Pocket PCs auf Ihrem Personalcomputer Details ber die Installationsschritte finden Sie auf der Erste Schritte CD des Pocket PCs oder in der Online Hilfe Das Synchronisationswerkzeug ist bereits auf Ihrem Pocket PC installiert Synchronization 6 7 ActiveSync Synchronisierungseinstellungen L Nach dem Abschluss der Installation werden Sie vom Einrichtungsassistenten begleitet Passen Sie die Spezifikationen Ihrem
120. ie noch nicht einer Kategorie zugeordnet sind w hlen Sie Keine Kategorien amp Um nach SIM2 Kontakten zu suchen markieren Sie SIM2 Kontakte um die Kontakte herauszusuchen die auf SIM2 gespeichert sind 3 Um die Namen der Firmen anzuzeigen f r die Ihre Kontakte arbeiten tippen Sie in der Kontaktliste Men Anzeigen nach Firma Die Anzahl der Kontakte die f r diese Firma arbeiten wird rechts neben dem Firmennamen angezeigt 4 Tippen Sie ae Programme Suchen geben Sie den Kontaktnamen ein wahlen Sie Kontakte als Typ und tippen Sie Suchen Companion Programme 11 7 Ihre Kontakte verwalten Tippen Sie Men in der Kontaktliste f r weitere Optionen il GY x ab cde fgh ijk Imn opa rst Juvw xyz Bearbeiten Kontakt senden Kontakt kopieren SMS senden MMS senden Als Visitenkarte schicken Kontakte Kontakt l schen en ra Optionen 987 Anzeigen nach b Jason Filter b Telefonw hlerauswahl 5IM Manager 11 8 amp Um einen gew hlten Kontakt zu bearbeiten w hlen Sie Bearbeiten und modifizieren Sie die Kontaktinformationen amp Um einen Kontakteintrag auf ihr Ger t oder Ihre SIM Karte zu duplizieren w hlen Sie Kontakt Kopieren Zu SIM1 Zu S IM2 oder Zu Kontakte Um den Kontakt anderen Ger ten zug nglich zu machen w hlen Sie Kontakt Senden Daten bertragung um diesen Eintrag ber Bluetooth oder Nachrichten um de
121. iesymbol wWenn Sie dieses Element Hauptbatterie Li Ion Polymer Hauptbatterie Status Hohe Leistung markieren schaltet sich der Pocket PC nicht ein wenn Sie aus Versehen auf die Hardwaretasten Tasten sperre des Ger tes dr cken Dies Batteriesymbol verhindert unn tigen Stromverbrauch falls Sie aus Batterie Erweitert nn Versehen eine Taste dr cken und dies nicht bemerken sollten Wenn Sie dieses Element markieren wird das Energiesymbol oben rechts im Bildschirm angezeigt Erweitert Register Hier k nnen Sie einstellen ob sich der Pocket PC nach einer bestimmten Inaktivit tszeit automatisch ausschalten soll Anpassen Ihres PocketPCs 5 3 Hintergrundbeleuchtung Te Tx M2 ok me Einstellungen Beleuchtung Warnung Einschalten der Beleuchtung bei Akkubetrieb reduziert die Lebenszeit des Akkus erheblich m Beleuchtung ausschalten gt nach Leerlauf von 30 Sek Bei Tastendruck oder Tippen Beleuchtung einschalten Akkustrom Externe Stromversorgung Bell 4 gt Zum Stromsparen Stromversorgung anpassen 4 Tippen Sie auf pa Einstellungen danach auf das Register System und dann auf Beleuchtung L Akkustrom oder Externe Stromversorgung Register Zum Festlegen der entsprechenden Beleuchtungsfunktionen 2 Beleuchtungslevel Register Zum Einstellen der Beleuchtungsst rke Lichtsensor Der Lichtsensor Ihres Pocket PC
122. igen oder zu bearbeiten Aufgaben 2 Kopie erstellen fF Aufgabe l schen Aufgabe bertragen Hoch w Normal Niedrig Tippen und Halten um ein 0 5 Popup Men mit Aktionen anzuzeigen OTippen um den Status zu ndern ffnet das relevante Men Beispielsweise k nnen Sie auf Beenden Filter tippen und die Aufgaben Kategorie ausw hlen die in der Liste angezeigt werden soll Tippen Sie auf Sortieren nach um die Sortierreihenfolge der Liste zu ndern Oder tippen Sie auf Optionen um die Anzeigeweise von Informationen in der Liste zu ndern Companion Programme 11 11 Eine Aufgabe erstellen L Tippen Sie auf Men und dann auf Neue Aufgabe 2 Geben Sie ber das Eingabefenster eine Beschreibung Betreff ein 3 Unter Beginnt und F llig k nnen Sie ein Anfangs und ein F lligkeitsdatum festlegen indem Sie das jeweilige Feld antippen Falls das Eingabefenster ge ffnet sein sollten m ssen Sie es schlie en um alle verf gbaren Felder sehen zu k nnen 4 Um die Aufgabe einer Kategorie zuzuweisen tippen Sie auf Kategorien und w hlen eine Kategorie aus der Liste In der Aufgabenliste k nnen Sie die Aufgaben nach Kategorien geordnet anzeigen lassen 5 Um Notizen hinzuzuf gen tippen Sie auf das Register Notizen Sie k nnen Text oder Zeichnungen eingeben oder eine Aufnahme erstellen Weitere Informationen zum Erstellen von Notizen finden Sie im Abschnitt Notizen Gedanken und Ide
123. imedia und dann auf Album Mithilfe von Album k nnen Sie Multimediadateien wie Fotos Musik und Videos verwalten und anzeigen Album Vorschau Anzeige des aktuellen Verzeichnisnamens Auswahl der Sortierordnung der Liste Vorschau von Miniaturbildern in der von Ihnen eingestellten Sortierordnung Tippen Sie ein Set Se Mi Miniaturbild zur Anzeige ber en 2 den vollen Bildschirm Tippen Sie Ansicht Men ein Miniaturbild zur Wiedergabe von Musik oder Videodateien og Verkn pfung zur Kamera Tippen um in das n chst h here Verzeichnis zu gelangen W hlen Sie dann das Verzeichnis das durchsucht werden soll Rollen Sie die Liste nach oben oder unten wenn Sie Seitenh he den Bildschirm berschreitet W hlen Sie andere Typen oder starten Sie die Diashow Zeigt das entsprechende Men W hlen Sie z B Schneiden Kopieren Einf gen oder L schen f r die gew hlte Datei W hlen Sie Diashow Einstellungen f r Details der Diashow 10 18 Tippen Sie ein Miniaturbild zur Anzeige ber den vollen Bildschirm Bewegen Sie den Finger nach links oder rechts um das vorige oder n chste Bild anzuzeigen wenn Sie Schwerkraftsensor Bildschirmausrichtung aktivieren k nnen Sie Ihren Pocket PC auf die Seite drehen um Bilder im Landschaftsformat anzuzeigen Tippen Sie auf Ha oder an eine andere Stelle des Bildschirms das Popup Men ffnet sich GTippen Sie den Bildschirm um das
124. inaus m Tragen Sie keine Kopfh rer beim Fahren Fahrrad fahren oder in anderen Situationen bei denen schnelle Reaktionen ben tigt werden Mikrofon Ohrh rer Telefonempf nger Telefon Lautsprecher am Boden des Pocket PCs 4 2 Alternativmet hoden Pocket PC zum Telefonieren in der Hand halten Externes Kopfh rer installieren Bedienung Nehmen Sie den Pocket PC in die Hand halten Sie den Lautsprecher an Ihr Ohr und das Mikrofon nahe an Ihre Lippen Setzen Sie den Ohrh rer in Ihr Ohr und platzieren Sie das Mikrofon an Ihren Lippen Anruf annehmen oder beenden Dr cken Sie die Sprech Taste oder die Auflegen Taste S unten am Pocket PC Benutzen Sie die Steuerelemente am Kabel Zum Annehmen und Beenden eines Anrufes dr cken und halten Sie die Taste am Kopfh rer Um einen Anruf abzuweisen halten Sie die Taste gedr ckt Dies gilt nicht f r Bluetooth Kopfh rer Das Telefon verwenden Ohrh rerlautst rke einstellen Wenn Sie einen Anruf annehmen pr fen Sie die Ohrh rerlautst rk e mit Hilfe der Lautst rketasten an der Seite des Pocket PCs Benutzen Sie w hrend des Gespr ches die Lautst rkeregelun g des Kopfh rer zum Anpassen der Lautst rke 4 3 Telefonlautst rke anpassen ge Telefon vi Gl Y 4 x Tippen Sie auf im oberen trei ra Bereich des Bildschirms und passen Sie unter H die Tonfunktionen an Stellen Sie
125. ine Aktion auszuf hren Beenden Men 5 14 Schnelltasten neu definieren 4 Tippen Sie auf Ba Einstellungen dann auf das Register Pers nlich und danach auf Tasten Taste 1 BTaste 2 Einstellungen Diese Tasten k nnen Sie als Tasten Starttasten f r h ufig benutzte 1 W hlen Sie eine Taste Programme neu definieren 7 Beenden Taste und Sprechtaste sind exklusiv den Voice Comman Camera E Lange drucken Taste 1 Aufnahme Telefonfunktionen zugeordnet 2 Weisen Sie ein Programm zu Voice Commander und k nnen daher nicht neu definiert werden Anpassen Ihres PocketPCs 5 15 6 Synchronization J Abschnitt ber Windows Vista Es kann ein PC mit dem Betriebssystem Windows Vista zur Aktivierung der Verbindung und zur Synchronisation mit Ihrem Pocket PC verwendet werden Rufen Sie die Anwendung Windows Mobile Ger tecenter auf um Ihren Pocket PC zu verwalten und dem Pocket PC Zugang zu anderen Ressourcen ber den angeschlossenen PC zu geben Auch die Online Dienste und der Anwendungszugriff k nnen den Pocket PC mit dem angeschlossenen PC auf den neuesten Stand bringen Nehmen Sie z B eine nderung auf dem Pocket PC vor dann wird diese nderung bei der n chsten Synchronisation automatisch mit den entsprechenden Informationen auf dem Computer abgeglichen und umgekehrt Auf diese Weise haben Sie garantiert immer die neuesten Daten verf gbar ganz gleich welchen
126. inen internen GPS Empf nger Windschutzscheiben mit reflektierendem Metallfilm und Behinderung durch andere Objekte k nnen den Empfang von GPS Signalen beeintr chtigen Sprachgesteuerte Satellitennavigation 3 1 GPS Navigationssoftware installieren Bitte beachten Sie die Hinweise der Betriebsanleitung Ihres Auto Navigationssystems ber die Softwareinstallation um die Navigationsfunktion verwenden zu k nnen Voraussetzungen zur Verwendung der Fahrzeug GPS Navigation Bei Verwendung dieses Systems stimmen Sie mit den folgenden Bedingungen berein L Bitte verwenden Sie dieses Ger t mit passender Auto Halterung Befestigen Sie das Ger t ordnungsgem an die Auto Halterung Bitte beachten Sie dass die Montage an den unten angegebenen Stellen strengstens verboten ist a le r3 j I gebe y p T f b k i a m E i Vash 1 s oe DR tbese a SS oe u Tase eP La hy a u a iid ae z k i ka ku E B aeS a ta _ a Nicht an Stellen anbringen die die Sicht des Fahrers beeintr chtigen k nnen Nicht ber Airbag anbringen Nicht an Stellen anbringen an denen eine sichere Montage nicht m glich ist Nicht im Bereich eines aktivierten Airbags anbringen 3 2 2 Bitte stellen Sie das Navigationsziel vor dem Fahren ein Ger t w hrend des Fahrens nicht bedienen 3 Bitte verwenden Sie dieses System mit Vorsicht Sollte die unsachgem e Verwen
127. ionen der Funktion Optionen Ziehen Sie den Finger ber den Bildschirm um die Liste nach oben oder unten zu scrollen Tippen Sie N oder M um zur vorigen oder n chsten Seite zu gelangen Tippen zur Auswahl von Kamera oder Camcorder Setup Anzeige Tippen Sie um die Einstellungen zu speichern Multimedia 10 15 hp Damit w hlen Sie die Aufl sung Eine h here E Aufl sung f hrt zu einer gr eren Datei Damit w hlen Sie die Umgebungsbelichtung den Wei abgleich Damit stellen Sie die Frequenz des He He fluoreszierenden Lichts ein Damit aktivieren Sie die Selbstausl serfunktion Sie k nnen die Verz gerungszeit f r die Selbstausl serfunktion einstellen Blitz oder Spotlight aktivieren deaktivieren IB Audio Ton aktivieren oder deaktivieren E I i poaae Ee Damit w hlen Sie das Dateiformat Videos im 3GP Format k nnen auf einem PC wiedergegeben werden Damit w hlen Sie den Speicherort 10 16 Wichtige Hinweise L Das Zeichen bedeutet dass die Funktion nicht in diesem Modus unterst tzt wird 2 Wenn das vordere Kameraobjektiv f r z B ein Selbstportr t verwendet wird sind die Funktionen wie Makro Blitz Bilderrahmen usw nicht verf gbar 3 Die Funktionen und Optionen f r verschiedene Kameramodi entnehmen Sie bitte der Anzeige auf dem Bildschirm Sie werden nicht hier vollst ndig aufgelistet Multimedia 10 17 Album 4 Tippen Sie auf pa Programme Mult
128. is Sie ein Tonsignal h ren 3 Nehmen Sie auf halten Sie dabei die Aufnahmetaste gedr ckt 4 Zum Stoppen der Aufnahme lassen Sie die Aufnahmetaste los Sie h ren zwei Tonsignale Die neue Aufnahme erscheint in der Notizenliste oder als eingebettetes Symbol INSie k nnen eine Aufnahme auch erstellen indem Sie auf die Aufnahme Schaltfl che in der Aufnahme Symbolleiste tippen Zum Abspielen einer Aufnahme tippen Sie die Aufnahme in der Liste an oder tippen auf das entsprechende Symbol innerhalb der Notiz 7 Notizen OZeigt eine eingebettete Aufnahme an Tippen um mit der Aufnahme zu beginnen Zitat von Aufnahme Symbolleiste Annie OTippen Sie auf Men und markieren Sie dann Aufnahmeleiste anzeigen 2 36 Voice Commander Per Vorgabe ist die taste an der Seite des Pocket PCs mit der Funktion Voice Commander belegt Wenn Sie diese Taste dr cken wird der Voice Commander gestartet Detaillierte Informationen zur Verwendung dieser Funktion finden Sie im Abschnitt Voice Commander Voice Commander Taste So verwenden Sie Ihren PocketPC 2 37 2 38 3 Sprachgesteuerte Satellitennavigation J Navigationsger t installieren O Pocket PC Auto Ladeger t optional Laden Sie Ihren Pocket PC bei niedrigem Batteriestand durch Anschluss an Auto Zigarettenanz nder 12 Volt Steckdose und Strombuchse an Unterseite Ihres Pocket PC Vorsicht Ihr Pocket PC verf gt ber e
129. itte Unter Erste Schritte finden Sie gundlegende Bedienungshinweise und bestimmte Haupfunktionen oder Einstellungen 4 Zum Starten des Erste Schritte tippen Sie im Heute Bildschirm auf amp 4 Tippen Sie auf Ba Programme und dann auf Erste Schritte Erste Schritte x S L Tippen Sie ein Thema um Anrufen Datum und Uhrzeit einstellen ANZUZEIGEN WIE Sie starten E Mail einrichten k nnen P Ger tekennwort einrichten Bluetooth Headset einrichten e Hintergrund festlegen E Klingelton festlegen J Musik bertragen wen Erste Schritte hinzuf gen entf Anzeigen Erste Schritte me Take 2 Tippen Sie den Hypertext Link gt Datum und Uhrzeit um die entsprechende Funktion einstellen Aktuelles Datum Uhrzeit auf Ihrem Ger t auszuf hren Mittwoch 26 November 2008 08 16 05 T 3 Tippen Sie Zur ck um zur Erste ber Einstellungen gt Registerkarte System gt Uhr k nnen Sie Datum und Uhrzeit ndern Schritte Hauptanzeige zur ckzukehren Zur ck 1 12 Ein und ausschalten Ausschaltmodus 4 Ungespeicherte Daten de gehen verloren wenn Sie Yes Ja anklicken um fortzufahren LHalten Sie den Stromschalter des Pocket PCs gedr ckt und tippen gleichzeitig auf Ja um den Pocket PC auszuschalten Alle Funktionen werden deaktiviert Dies ist anders als in den Schlafmodus zu wechseln 2 Dr cken Sie einmal den Stromschalter um das Ger t einzuschalten Erst
130. kdateiname ET markiert ist kann er normal erkannt werden Wenn er nicht markiert ist kann er nicht erkannt werden Falls das Kontrollk stchen grau dargestellt wird und keine Markierung m glich ist zeigt dies an dass das jeweilige Element nicht erkannt werden kann Legen Sie eine Sprachkennzeichnung an um ein graues Element in das Erkennungsschema aufzunehmen 28 Lippensymbol Sprachkennzeichnung wurde trainiert Der angetippte Musikdateiname wird hervorgehoben und kann mit den Funktionen gt verwendet werden O Wiedergabe Schaltfl che Spielt die f r diesen Musikdateinamen aufgenommene Sprachkennzeichnung ab und zeigt wie diese ausgesprochen wird 4 Trainieren Schaltfl che Nimmt die Sprachkennzeichnung f r diesen Musikdateinamen erneut auf Tippen Sie die L _ Abbrechen Taste w hrend der Aufnahme um die Aufnahme abzubrechen x L schen Schaltfl che Wenn ein Lippensymbol angezeigt wird kann die Sprachkennzeichnung dieses Musikdateinamens gel scht und der Erkennungsstandard des Systems wiederhergestellt werden Voice Commander 13 13 Zitferntraining Einstellungen Tippen Sie auf Voice Commander Einstellung und dann auf das Register Zifferntraining Mit dieser Funktion wird ein pers nliches Sprachmodell trainiert um die Erkennungsgenauigkeit f r Anwender mit st rkerem Akzent zu verbessern F Voice Commander Einstellungen Me Y E ok mo Einstellungen
131. laden werden 5V DC 1A Konfirmit tserkl rung der Europ ischen Gemeinschaft Das CE Kennzeichen zeigt an dass das Produkt welches dieses Kennzeichen tr gt allen entsprechenden Richtlinien der Europ ischen Parlaments und des Rates der Europ ischen Gemeinschaft entspricht insbesondere der Richtlinie ber Funkanlagen und Telkommunikationseindeinrichtungen R amp TTE 1999 5 EC Ihr Produkt entspricht den folgenden Europ ischen Normen EN 60950 1 2001 IEC 60950 1 modifiziert Einrichtungen der Informationstechnik Sicherheit Teil 1 Allgemeine Anforderungen ETSI EN 301 511 V9 0 2 2003 03 Globales System f r mobile Kommunikation GSM Harmonisierter Standard f r Mobiltelefone im GSM 900 und GSM 1800 Band zur Erf llung der minimalen Anforderungen von Artikel 3 2 der R amp TTE Richtlinie 1995 5 EC 15 8 ETSI EN 300 328 V1 7 1 Elektromagnetische Vertr glichkeit und Funkspektrumangelegenheiten ERM Breitband Ubertragungssysteme Daten bertragungsger te die im 2 4 GHz ISM Band arbeiten und Breitband Modulationstechniken verwenden Harmonisierte EN die wesentliche Anforderungen nach Artikel 3 2 der R amp TTE Richtlinie enth lt ETSIEN 301 489 1 V1 6 1 Elektromagnetische Vertr glichkeit und Funkspektrumangelegenheiten ERM Elektromagnetische Vertr glichkeit f r Funkeinrichtungen und dienste Teil 1 Gemeinsame technische Anforderungen ETSIEN 301 489 7 V1 3 1 Elektromagnetische Vertr glichkeit
132. le mit Name Arbeit oder Telefon Ubereinstimmenden Visitenkarten werden angezeigt Um alle Visitenkarten zu durchsuchen lassen Sie das Feld leer indexanzeigebereich f r Visitenkarte W hlen Sie einen Eintrag um seinen Inhalt zu expandieren Anzeigebereich f r die originale Visitenkarte Zeigt das diesbez gliche Men Neu Erstellt eine neue digitale Visitenkarte Einfuhr Unterst tzte Formate sind BMP JPG und PNG Es kann eine vorhandene Visitenkarten Bilddatei importiert und bearbeitet werden Bearbeiten Modifiziert die Daten auf der Visitenkarte L schen L scht die gew hlte Visitenkarte Kehrt zur vorherigen Seite zur ck 3 Bildschirm Schnellsuche Nach Wahl eines Buchstabens werden die in Namecard Manager erstellten Visitenkarten angezeigt Die bereinstimmenden Namens oder Firmeneintr ge werden in der Liste der Visitenkarten Verwaltung angezeigt Multimedia 10 25 10 26 171 Companion Programme J Microsoft Pocket Outlook enth lt Kalender Kontakte Aufgaben Messaging und Notizen Diese Programme k nnen Sie einzeln oder zusammen verwenden Beispielsweise k nnen in Kontakte gespeicherte E Mail Adressen zur Adressierung von E Mail Nachrichten im Messaging benutzt werden Mit den Synchronisationswerkzeugen k nnen Sie Informationen in Microsoft Outlook oder Microsoft Exchange auf Ihrem Desktop Computer mit Ihrem Pocket PC synchronisieren Jedesmal wenn Sie synchronisieren ver
133. lefon Klingelton Vibration oder Stumm Sounds uine E O elen Klingelton Ring WindowsMobile Don Beni Kerme _ _ _ MOchten Sie eine benutzerdefinierte Klingeltondatei verwenden kopieren Sie mit dem Synchronisationsprogramm auf Ihrem Desktop Computer die wav Klingeltondatei in den Ordner Windows Rings auf dem Pocket PC Legt den Tastenton beim W hlen fest Das Telefon verwenden 4 17 Telefonprogramme Vorsicht Bevor Sie die in der Telefon Gruppe beschriebenen Funktionen benutzen k nnen Vergewissern Sie sich dass die SIM Karte korrekt in Ihrem Pocket PC installiert wurde und das Telefon eingeschaltet ist SIM Manager Mithilfe des SIM Managers k nnen Sie die in Ihrer SIM Karte gespeicherten Kontakte verwalten und bearbeiten und Kontakte von Ihrer SIM Karte auf Ihr Ger t und umgekehrt kopieren 4 Tippen Sie auf amp Programme Phone und dann auf SIM Manager SIM Manager Pil Til a ok SIMI GSM Tippen und halten um eine Liste zu ffnen und zwischen 425123456 SIM1 und SIM2 zu w hlen 0939393934 Markieren Sie dieses K stchen um alle Kontakte zu w hlen Kontakteintrag Tippen und halten f r Men mit Kontaktoptionen Tippen um zwischen verschiedenen Anzeigemodi zu wechseln 4 18 Anzeigemodus wechseln Die k nnen den Anzeigemodus des SIM Managers in Standard SIM1 Kontakte SIM2 Kontakte und Outlook Kontakte s
134. len Speicher Zeigt Speichernutzung eine Liste ausgef hrter O ogame one mann Stromversorgung Zeigt den aktuellen Akkustand an legt fest ob das Ger t nach einer bestimmten Wartezeit ausgeschaltet werden soll L ndereinstellungen Legt fest in welchem Land der Pocket PC eingesetzt wird und welche Formate f r Zahlen W hrungen Uhrzeit und so weiter benutzt werden sollen Programme Entfernt Programme die nicht mehr gebraucht entfernen werden Bildschirm Die Ausrichtung des Bildschirms tr gt zum pr zisen Erkennen der Stelle bei auf die Sie mit dem Stylus tippen Sie k nnen auch ausw hlen ob die Anzeige im Hochformat oder im Querformat erfolgt Spb Mobile Shell Hier k nnen Sie die Einzelheiten der Spb Mobile Shell einstellen System Information Zeigt System Informationen an 2 12 Task Manager Anzeige des CPU Status und Verwaltung aktiver Programme zur Freigabe von Speicherplatz auf Ihrem Pocket PC 3 Ba Einstellungen Register Verbindungen Daten bertragung Hier stellen Sie ein ob eingehende bertragungen automatisch empfangen werden sollen Bluetooth Damit stellen Sie die Verbindung zwischen dem Pocket PC und anderen Bluetooth f higen Ger ten her Verbindungsassistent Zur Auswahl von Land und Anbieter Verbindungen Zum Einrichten der Netzwerkverbindungen Stellt den Pocket PC so ein dass ein Modem simuliert und ber das interne GSM Ger t auf das Internet zugegriffen wird
135. ler zugelassenen Produkten verursacht wurden Halten Sie sich an die Angaben des Akkuherstellers Vermeiden Sie ein Laden des Akkus wenn die Umgebungstemperatur mehr als 45 C betr gt Lagern oder verwenden Sie den Akku nicht bei Umgebungstemperaturen von mehr als 50 C Andernfalls kann sich der Akku verformen oder undicht werden Versuchen Sie niemals den Akku zu zerlegen darauf zu schlagen ihn zu durchbohren oder sonstwie zu besch digen Dadurch vermeiden Sie Verletzungen und sonstige Gefahren Hinweise zur sicheren Verwendung des Ger tes Setzen Sie den Pocket PC niemals folgenden Situationen aus Schnell wechselnde Temperaturen hohe Temperaturen zum Beispiel direkte Sonnenbestrahlung W rmequellen wie Heizungen extrem niedrige Temperaturen hoher Druck Orte mit elektrostatischen Entladungen staubige oder feuchte Orte Tauchen Sie den Pocket PC niemals in Wasser oder sonstige Fl ssigkeiten lassen Sie das Ger t nicht feucht oder gar nass werden 15 2 Platzieren Sie den Pocket PC nicht in der N he von Elektroger ten zum Beispiel Fernsehger ten Computern Scannern CD DVD Playern Faxger ten Haartrocknern usw die elektromagnetische Felder erzeugen oder erzeugen k nnen Lassen Sie den Pocket PC niemals fallen und setzen Sie ihn keinen starken Ersch tterungen aus Benutzen Sie niemals herk mmliche Stifte oder sonstige spitze Objekte zum Tippen auf den Pocket PC Bildschirm Solche Gegenst nde besch dig
136. lls tippen Sie auf Voice Commander Einstellung dann auf das Register Zifferntraining und entfernen das H kchen bei Adaptiertes Modell verwenden Oder Sie tippen einfach auf die Alles entfernen Schaltfl che um das Modell zu entfernen Auf diese Weise sparen Sie auch etwas Speicher Frage Ich habe aus Versehen den Voice Commander aktiviert wie kann ich diesen ausschalten Antwort Sagen Sie Goodbye Gudbei Voice Commander 13 19 13 20 14 Technische Daten J Display 2 8 Zoll 640 x 480 VGA 65 536 Farben TFT LCD Anschl sse m 3 5G Kommunikation HSDPA UMTS 2 100 1900 850 MHz Quad Band GSM 850 900 1800 1900 MHz EDGE Klasse 10 GPRS Klasse 10 m 2 5G GSM GPRS Tri Band 900 1800 1900 m Bluetooth 2 0 EDR Klasse 2 m WiFi IEEE 802 11b g GPS Internes GPS Modul SIRF Star III Unterst tzt TMC Funktion regionsbedingt Kamera m 3 2 Megapixel Autofokus mit Blitz Aufl sung bis zu 2048 x 1536 m 0 3 Megapixel Kamera mit festem Fokus f r Konferenzrufe Lichtsensor Umgebungslichtsensor zur Einstellung der Bildschirmhelligkeit N nderungen des Designs und der Spezifikationen sind vorbehalten Technische Daten 14 1 Schwerkraftsensor Der Gravitationssensor misst die Ausrichtung des Ger tes und stellt die Bildschirmausrichtung entsprechend ein Erweiterungssteckplatz Schnittstellen Audio Integrierter Lautsprecher integriertes Mikrofon Anschluss f r externes Headset Schnittstellen
137. lm glichkeiten anzuzeigen 5 Word Mobile EEE Eingabemethode ausw hlen OTippen um Auswahlm glichkeiten anzuzeigen Eingabefenster Schaltflache Optionen Buchstabenerkenner Easy Tastatur Strichzugerkenner So verwenden Sie Ihren PocketPC 2 27 Wenn Sie das Eingabefenster benutzen versucht der Pocket PC das von Ihnen getippte oder geschriebene Wort im Voraus zu erraten und zeigt es ber dem Eingabefenster als Vorschlag an Wenn Sie auf das angezeigte Wort tippen wird es an der Einf geposition in Ihren Text eingesetzt Je fter Sie Ihren Pocket PC benutzen desto mehr W rter kann er erraten amp Word Mobile ne LE ok OTippen Sie hier wenn dies das be richtige Wort ist Ansicht NUn die Optionen f r Wortvorschl ge zu ndern zum Beispiel die Anzahl der gleichzeitigen Vorschl ge tippen Sie auf Ba Einstellungen dann auf das Register Pers nlich Eingabe und dann auf das Register Wortvervollst ndigung 2 28 Texteingabe mit der Bildschirmtastatur L Tippen Sie auf den Pfeil neben der Eingabefenster Schaltfl che und dann auf Tastatur 2 Tippen Sie die gew nschten Tasten mit dem Stylus auf der eingeblendeten Bildschirmtastatur an Texteingabe mit dem Buchstabenerkenner Mit dem Buchstabenerkenner k nnen Sie Buchstaben mit Hilfe des Stylus so schreiben wie Sie es auf Papier tun w rden L Tippen Sie auf den Pfeil neben der Eingabefenster Schaltfl c
138. ma automatisch erkennt oder sich RR nicht mit diesen verbinden kann Yeerver ros ten Bestehende Verbindungen verwalten versuchen Sie eine manuelle Konfiguration der Netzwerkeinstellungen Schauen Sie sich dazu die Einstellungshinweise in diesem Abschnitt an Aufgaben Erweitert L Wahlen Sie Proxyserver einrichten oder Proxyserver bearbeiten wie links gezeigt Wireless LAN verwenden 8 7 ei AE ok Firmennetzwerk o Fi Einstellungen Dieses Netzwerk stellt eine Verbindung mit dem Internet her Dieses Netzwerk verwendet einen Proxyserver Proxyserver Allgemein Modem VPN azalija 3lalslsi7lslalo e Sid adw ed el ed zd ud id ol edal Hal slal tl olnd ild o alaj ERDRBBERDDUDRBE Stolsm Ja I tl 2 Im Bildschirm Proxy Einstellungen achten Sie darauf dass die folgenden Elemente markiert sind Dieses Netzwerk stellt eine Verbindung mit dem Internet her Dieses Netzwerk verwendet einen Proxyserver Die obigen Angaben gelten f r eine B ro Umgebung in der ein Proxyserver eingerichtet sein muss Bei anderen Einsatzumgebungen markieren Sie das Feld Dieses Netzwerk stellt eine Verbindung mit dem Internet her NICHT und berspringen die folgenden Schritte 3 Geben Sie den Namen in das Feld Proxyserver ein 4 Tippen Sie auf Erweitert der Bildschirm mit erweiterten Einstellungen wird angezeigt ih Vx 4 ok me Einstellungen Firmennetzwerk
139. ments M Programme ja SDMMC tin auf Neuer Ordner um einen De neuen Ordner zu erstellen Windows a ae Neuer Ordne 4 Umbenennen L schen Bearbeiten b mxip_notify i Na Na ch eben IN Sie k nnen Dateien im Datei Explorer verschieben indem Sie die zu verschiebende Datei angetippt halten und dann im Popup Men auf Ausschneiden Kopieren oder Einf gen tippen 5 12 Navigationsleiste und Befehlsleiste Die Navigationsleiste befindet sich im oberen Bereich des Bildschirms Sie zeigt das aktive Programm und die aktuelle Uhrzeit erlaubt Ihnen das Umschalten zwischen Programmen und das Schlie en von Bildschirmen Mit der Befehlsleiste im unteren Bereich des Bildschirms f hren Sie unterschiedliche Aufgaben in Programmen aus Zur Befehlszeile geh ren Men bezeichnungen Schaltfl chen und die Schaltfl che f r das Eingabefenster Um ein neues Element im aktuellen Programm zu erstellen tippen Sie auf Neu Um eine Kurzbeschreibung zu einer Schaltfl che angezeigt zu bekommen tippen Sie mit dem Stylus auf die Schaltfl che und halten Sie ihn niedergedr ckt Ziehen Sie den Stylus von der Schaltfl che hinweg ehe Sie ihn abheben auf diese Weise wird der Befehl nicht ausgef hrt star Me ex Yy d ok Zum Anpassen der Lautstarke oder a Heut E Office Mobile zum Stummschalten des Pocket PCs Internet Explorer Ep Kalender ey Kontakte Messaging Telefon W Notizen _ Vidya S
140. mm zum Startmen hinzuf gen 4 Tippen Sie auf Ba Einstellungen dann auf das Register Pers nlich und danach auf Men s Pe Ck x de ok Einstellungen Markieren Sie das K stchen des Men s gew nschten Programms Aktivierte Elemente werden im Startmen andere in Programme angezeigt C amp Activesyne C U Aufgaben Jie Bilder amp Videos _ x Comm Manager _ Datei Explorer _ Erste Schritte Fie ors GPS Viewer LIS Location sms _ Satellite Data Update E Hilfe Ist das Programm nicht aufgelistet k nnen Sie es entweder mit Datei Explorer auf dem Pocket PC in den Ordner Startmen verschieben oder erstellen mit den Synchronisationswerkzeugen auf dem Desktop Computer eine Verkn pfung mit dem Programm und setzen Sie die Verkn pfung in den Ordner Startmen Datei Explorer auf dem Pocket PC verwenden Tippen Sie auf Ba Programme Datei Explorer und suchen Sie das Programm tippen Sie auf die Ordnerliste per Vorgabe wird My Documents angezeigt tippen Sie dann auf Mein Ger t um s mtliche Ordner des Pocket PCs auflisten zu lassen Halten Sie das Programm angetippt und tippen Sie im Popup Men auf Ausschneiden ffnen Sie den Startmen Ordner dieser befindet sich innerhalb des Windows Ordners halten Sie einen freien Bereich in diesem Fenster angetippt und w hlen Sie Einf gen aus dem Popup Men Das Programm wird nun im E3en angezeigt PocketPC instandhalten 12 11 Mit
141. mputer Die im Mobile Favoriten Ordner im Internet Explorer gespeicherten mobilen Favoriten werden auf Ihren Pocket PC heruntergeladen Nenn Sie in Schritt 3 keinen Aktualisierungszeitplan angegeben haben m ssen Sie Inhalte manuell herunterladen um die Informationen auf Ihrem Desktop Computer und dem Pocket PC aktuell zu halten Bevor Sie die Synchronisierung mit Ihrem Pocket PC ausf hren klicken Sie im Internet Explorer auf Ihrem Desktop Computer auf Extras und dann auf Synchronisieren Sie sehen wann zum letzten Mal Inhalte auf den Desktop Computer heruntergeladen wurden und k nnen die Inhalte wenn n tig manuell herunterladen Sie k nnen der Internet Explorer Symbolleiste eine Schaltfl che zum Erstellen mobiler Favoriten hinzuf gen Klicken Sie im Internet Explorer auf Ihrem Desktop Computer auf Ansicht Symbolleisten und dann auf Anpassen 11 30 Pocket PC Speicher sparen Mobile Favoriten verbrauchen eine Menge Speicher Ihres Pocket PCs So minimieren Sie den Speicherverbrauch In den Einstellungen f r den Informtionstyp Favoriten in den Optionen der Synchronisationswerkzeuge schalten Sie Bilder und Sounds aus oder verhindern dass einige mobile Favoriten auf den Pocket PC heruntergeladen werden Weitere Informationen finden Sie unter Hilfe Begrenzen Sie die Anzahl heruntergeladener verlinkter Seiten Klicken Sie im Internet Explorer auf dem Desktop Computer den zu ndernden mobilen Favoriten mit der rechten Maus
142. n Eintrag ber Textnachricht zu senden Um Ihr aktuell gew hltes Telefon zu wechseln tippen Sie Men Telefonw hlerauswahl und w hlen Sie Phone1 Telefon1 oder Phone2 Telefon2 Einen Kontakt erstellen vee Kenner 7 fl x L In der Kontaktanzeige tippen Sie Neu Kontakttyp ausw hlen und w hlen Sie einen Kontakttyp Um einen Kontakt auf Ihrem Ger t zu A SIM Kontakt erstellen wahlen Sie Outlook Kontakt SIM 2 Contact 2 x Dann k nnen Sie diesen Kontakt auch bearbeiten wenn die SIM Karte nicht vorhanden ist amp Um einen Kontakt auf Ihrer Karte SIM1 oder SIM2 zu erstellen wahlen Sie SIM Kontakt oder SIM2 Kontakt Um Ihre Kontakteintr ge zu verwalten k nnen Sie auch E39 Einstellungen Telefon SIM Manager ffnen Ausw hlen Abbrechen YO Y ok 2 Verwenden Sie die Eingabefelder um Kontakte Name Namen und andere Bild Bild auswahlen Firma Kontaktinformationen einzugeben Sie Abteilung Position m ssen nach unten scrollen um alle Speich unt lt Kein Name gt M Eee verf gbaren Felder zu sehen Fax B ro rr Brirn 3 Um den Kontakt einer Kategorie zuzuordnen tippen Sie Kategorien und w hlen Sie eine Kategorie aus der Liste In der Kontaktliste k nnen Sie die Kontakte nach Kategorie anzeigen Companion Programme 11 9 4 Um Notizen hinzuzuf gen tippen Sie den Karteireiter Notizen Sie
143. n Feld zum Hinzuf gen von Empf ngern Betreff Feld zur Eingabe des Betreffs Men Einf gen um eine Datei einzuf gen Men Dias um Diainhalt und Einstellungen zu ndern Men Vorschau zur Vorschau Ihrer MMS Nachricht Senden zum Senden dieser MMS Nachricht Mitteilungen senden und empfangen 9 9 EN Sie k nnen auch von Kamera Album Bilder amp Videos Datei Explorer und Notizen aus MMS Nachrichten senden BNDer Schacht SIM2 ist nur kompatibel mit dem SMS Dienst der darin installierten SIM Karte Wenn Sie MMS Nachrichten oder E Mail ber eine bestimmte Nummer verwenden m chten installieren Sie die SIM Karte dieser Nummer bitte in Schacht SIM1 9 10 E Mails Dieser Abschnitt erl utert die grundlegenden Vorbereitungen und das allgemeine Vorgehen Beziehen Sie sich bei Fragen ber Pocket PC oder Synchronisation auf die Online Hilfe ber den Messaging k nnen Sie E Mail Nachrichten auf folgende Weisen senden und empfangen L Senden und Empfangen von E Mail Nachrichten durch Direktverbindung mit einem Email Server ber einen Internetanbieter ISP oder ein Netzwerk 2 Synchronisieren von E Mail Nachrichten mit Microsoft Exchange oder Microsoft Outlook auf Ihrem Desktop Computer BNDie Messaging Synchronisierung unterst tzt die Synchronisierung mit Microsoft Outlook Express nicht Mitteilungen senden und empfangen 9 11 E Mail Nachrichten synchronisieren Wenn Sie Ihre E Mails bei der Arbeit un
144. n Funktionen und Symbole auf dem Bildschirm Das vorherige Kapitel hat die Tasten an dem Pocket PC vorgestellt die auch einige auf dem Bildschirm angezeigte Funktionssymbole steuern k nnen lm _ gm DEREN 4 0023 0 Aw un A WU N 4 we gt ma z 8 L In andere Kamera oder Camcorder Modi umschalten 2 Autnahmestatus Wenn die Aufnahme beginnt sehen Sie einen roten Punkt 3 Audio Ton aktivieren oder deaktivieren 4 Spotlight aktivieren oder deaktivieren 5 Damit w hlen Sie die Aufl sung Eine h here Aufl sung f hrt zu einer gr eren Videodatei 6 Damit beenden Sie die Kamera 10 12 N BEN FB Digitales Zoomen Damit blenden Sie die ausf hrlichen Informationen ein oder aus Damit gelangen Sie zu Album um Dateien durchzusuchen und zu verwalten Damit ffnen Sie die Videoeinstellungsseite Damit w hlen Sie den Speicherort Spezialeffekt w hlen Damit w hlen Sie das vordere oder hintere Kameraobjektiv Damit w hlen Sie die Umgebungsbelichtung Multimedia 10 13 Camcorder Modi Tippen Sie oder gt In b UM in einen anderen Camcorder Modus umzuschalten on y Ce b Normalmodus Camcorder Modus 10 14 Erweiterte Foto und Videoeinstellungen 176X144 320x240 1280x960 1600x1200 Y Tippen Sie auf auf dem Bildschirm um die erweiterte Einstellungsseite f r die Kamera zu ffnen OTippen zur Anzeige der entsprechenden Opt
145. n Ihrem Pocket PC synchronisieren Bei der Synchronisierung werden die Daten Ihres Pocket PCs mit den Daten auf Ihrem Desktop Computer verglichen und beide Computer mit den neuesten Daten aktualisiert Als Beispiel Pocket Outlook Daten werden durch die Synchronisierung Ihres Pocket PCs mit den Microsoft Outlook Daten auf Ihrem Desktop Computer auf dem neuesten Stand gehalten Dateien aus Microsoft Word und Microsoft Excel k nnen zwischen Ihrem Pocket PC und dem Desktop Computer synchronisiert werden Ihre Dateien werden automatisch in das richtige Format umgewandelt NPer Vorgabe synchronisiert ActiveSync nicht alle Arten von Daten automatisch ber die ActiveSync Optionen k nnen Sie die Synchronisierung f r bestimmte Datentypen ein oder ausschalten Mit ActiveSync k nnen Sie auch Die Daten auf Ihrem Pocket PC sichern und wiederherstellen Dateien zwischen Ihrem Pocket PC und einem Desktop Computer hin und her kopieren statt zu synchronisieren Durch Auswahl eines Synchronisierungsmodus steuern wann die Synchronisierung stattfindet Beispielsweise k nnen Sie kontinuierlich synchronisieren w hrend Sie mit dem Desktop Computer verbunden sind Oder nur dann wenn Sie die Synchronisierung von Hand starten Ausw hlen welche Datentypen synchronisiert werden und steuern wie viel Daten synchronisiert werden Beispielsweise k nnen Sie w hlen wie viele Wochen die Synchronisierung bereits verstrichener Verabredungen in die
146. n auf Voice Commander 2 Voice Commander Taste Das System belegt die taste an der Seite des Pocket PCs mit der Voice Commander Funktion Dr cken Sie einfach auf diese Taste um den Voice Commander aufzurufen Einstellungen Ty zar ap a ok Ta Tasten 1 W hlen Sie eine Taste Taste 1 Voice Comman la Taste 2 Camera 23 Lange drucken Taste 1 Aufnahme 2 Weisen Sie ein Programm zu Programmschaltfl chen Oben unten Taste ten Taste Tippen Sie auf Ba Einstellungen auf das Register Privat und dann auf Tasten um die Voice Commander Taste oder andere Hardwaretasten neu zu definieren 13 2 Voice Commander Dr cken Sie die Voice Commander Taste an der Seite Ihres Pocket PCs um den Voice Commander Bildschirm aufzurufen m Sprachwahl Anwendung Anrufen lt Kontakt gt lt zu Hause Arbeit mobil gt Beispiel 1 Anrufen Jennifer Lopez Beispiel 2 Anrufen Jennifer Lopez mobil m Sprach Kontaktanzeige Anwendung Anzeigen lt Kontakt gt lt zu Hause Arbeit mobil gt Beispiel 1 Anzeigen Eric Clapton Beispiel 2 Anzeigen Eric Clapton Arbeit m Nummer w hlen Anwendung Ziffer w hlen Beispiel Ziffer w hlen System Welche Nummer 29109088 m Anwendung starten Anwendung Starten lt Anwendung gt Beispiel Starten Kalender m Sprache Termin anzeigen Anwendung Termine heute morgen diese Woche m Sprache Musikdatei abspielen Anwendung Play lt Musikdateiname gt Beispiel 1 Play Anton aus Tirol
147. n durch Acer Incorporated ist lizensiert Andere Marken und Handelsnamen sind Eigentum der entsprechenden Inhaber s TAE RICEN SICHERHEITSHINWEISE 0 400000020402 00000000000 ernennen 2 HIER FINDEN SIE INFORMATIONEN cccsccessecessecessecesseeesseeesseens 3 MARKENZEICHEN UND COPYRIGHT ccsccesscessceesseeseeesseesseeeseees 4 1 Erste Schritte 7 1 1 PACKUNGSINHALT iR A 1 1 PRODIKTANSICHTEEN nee 1 2 Hardware Schnelltastenfunktionen usseeeeeene 1 4 SIME KARTEN Eee een 1 6 SIM Karte n installleren cinknneeeeeennnnnnnnennnnnnneneeeeeennnennnnn 1 6 SIM Karte n ONtern nuircccccccssssssssssscscsscsssssncssscnsnnsnnaaes Jez PATER se OA 1 8 Baten Anale I eisernen 1 8 e E E E EAN EAEE E EET 1 9 AUFLADEN UND STROMVERSORGUNG cssccesscessecssscsseeeseeesseenes 1 10 PERSIE SOIR IE se een 1 12 ENE UND AUSSCHALTEN a see re 1 13 AUSSCHALNOQUS nern 1 13 SEN OO erben are 1 15 BIOSCHIRN ens RAe ns 1 16 POCKEL EC DEU SIE nee 1 17 Ruckseiz menu 1 18 Werkseinstellungen sisimas 1 19 TANS UAT aeiiae T ee 1 20 START nenne ein leeid 2 1 DNOSCHI eingeengt ee 2 1 HAN OBU SU TI A ie A ARA a 2 3 TOUAIO EE E T ETI PRET CCT PRT ere Tere 2 7 LONON ATMO 25a 2 11 SPEIVIOBILE Salle Le ee esse 2 14 SOO MODE SCI SATT unsere 2 14 Verwendung von Spb Mobile Shell 2 16 Spb Mobile Shell Konfigurieren 2 20 KROMMUNIKATIONS IWIANAGER esse ersehen 2 21 Ein Verbindung ein ausschalten ssec 2 22 Zwei SIM Karten in einem Ger t verwal
148. nden Tippen und halten zum ffnen des Kontext Men s a Handy 0987654321 SMSsenden B ro 0987654321 123456789 Offnen 4 Kontakte Fi 7il Jack 0987654371 Hdy Jason 425123456 Hdy Kate 0287972199 Hdy Taxi 55688 Hdy 1 abc 3def 4ght Sikl 6mno 7pqrs tuv Iwxyz Gin der Schnellwahl Anzeige tippen Sie Foto Name oder Nummer des Kontaktes den Sie anrufen m chten Die Kontaktkonsole des gew hlten Kontaktes wird angezeigt OW ahlen Sie eine der Nummern die Sie anrufen m chten oder senden Sie eine SMS Mitteilung Tippen Sie ffnen um die Kontaktdetails zu ffnen Gin der Schnellwahl Anzeige tippen Sie ES Die Spb Kontakte Anzeige wird angezeigt Wenn Sie beginnen eine Nummer oder einen Namen einzugeben sucht Spb Kontakte automatisch nach den entsprechenden Kontakten und zeigt diese sortiert an Wahlen Sie die gew nschte Nummer oder Kontakt aus der Liste So verwenden Sie Ihren PocketPC 2 19 Spb Mobile Shell konfigurieren amp 4 Im Spb Menu tippen Sie Einstellungen dann Spb Mobile Shell 4 Tippen Sie auf ae Einstellungen die Registerkarte System und dann auf Spb Mobile Shell gt Einstellungen a p 56 um a gt ok 2 Spb Mobile Shell Jetzt Ansicht nach dem Einschalten des Ger ts anzeigen Konfigurieren Angepasstes Men vw Planung g Internet Multimedia Extras Programme Einstellungen Mes
149. nen um die netzwerkbezogenen Optionen einzustellen W hlen Sie Eigenschaften um die Informationen zu der vorliegenden Datei anzuzeigen Damit schalten Sie den Ton aus oder wieder ein Stopp Wiedergabe oder Pause Companion Programme 11 25 Pocket Internet Explorer Pocket Internet Explorer verwenden Mit dem Microsoft Pocket Internet Explorer k nnen Sie sich Internet oder WAP Seiten auf folgende Weise ansehen W hrend der Synchronisierung mit Ihrem Desktop Computer k nnen Sie Ihre Lieblingslinks und mobile Favoriten die im Unterordner f r mobile Favoriten des Internet Explorers gespeichert sind auf Ihren Pocket PC herunterladen amp Sie k nnen sich mit einem Internetanbieter ISP oder einem anderen Netzwerk verbinden und im Internet surfen Dazu m ssen Sie zun chst eine Verbindung einrichten Wie das geht erfahren Sie unter Verbinden mit dem Internet Wenn Sie mit einem ISP oder einem Netzwerk verbunden sind k nnen Sie auch Dateien und Programme aus dem Internet oder Intranet herunterladen Zum Starten des Pocket Internet Explorers tippen Sie auf und dann auf Internet Explorer 11 26 Im Internet surfen Im Abschnitt Verbinden mit dem Internet erfahren Sie wie Sie sich mit dem Pocket PC mit dem Internet verbinden und Internetseiten aufrufen k nnen L Tippen Sie auf und dann auf Internet Explorer 2 Geben Sie die Adresse URL der Internetseite in die Adressleiste oben im Bildsc
150. nen Anruf zu t tigen geben Sie die gew nschte Nummber mithilfe der Bildschirmtastatur ein un tippen Sie Anrufen1 um den Anruf ber Phone1 Telefon1 oder Anrufen 2 um den Anruf ber Phone2 Telefon2 zu leiten 3i Telefon Til Til CH X 2 abe 3 det i roe NET f 4 ghi 5 jkl 6 mno Anrufen 2 Fi pars 8 tuw 9 WYE Anruflishe a Fa Fell p IR annuten 1 o E 4 6 Phone1 Telefon1 Name des Serviceproviders Phone2 Telefon2 Name des Serviceproviders Kontaktanzeige Liste der Kontakte die Sie in letzter Zeit angerufen haben Ausblenden Tippen Sie diese Taste um die Kontaktanzeige zu vergr ern Tippen Sie die Taste erneut um die Tastatur wieder einzublenden Riicktaste Wenn Sie die falsche Nummer eingegeben haben tippen Sie diese Taste um die Ziffer zu l schen Halten Sie die Taste gedr ckt um die gesamte Nummer zu l schen Phone2 Telefon2 Sprechtaste Phone1 Telefon1 Sprechtaste Men Tippen Sie diese Taste um weitere Funktionen anzuzeigen Prim re Telefonleitung w hlen Durch Aktivierung von zwei SIM Karten in Ihrem Ger t k nnen Sie Anrufe ber jede der beiden Nummern leiten Wenn eine der SIM Nummern h ufiger verwendet wird k nnen Sie diese unter Telefonw hlerauswahl als prim re Nummer ausw hlen Danach werden alle Anrufe die durch Dr cken von oder von einem Programm aus gemacht werden automatisch ber diese Nummer geleitet In der
151. ng mit dem PC Durch die integrierte Bluetooth Kopplung bzw den USB Anschluss k nnen Sie eine Verbindung mit dem PC herstellen um eine Verbindung mit dem Internet zu erm glichen 7 Internetfreigabe Ty Yi a Status Getrennt PC Verbindung N Netewerkverbindung Chunghwa Teleco GPRS Verbinden Men j 7 Internetfreigabe Ty u lt q X Status berpr fen Sie die USB Kabelverbindung PC Verbindung vss Netewerkverbindung Trennen Men L Die USB Verbindung wird als Beispiel verwendet 2 Vervollstandigen Sie die Verbindungseinstellungen fur den Pocket PC und den PC Fur Einzelheiten zur Netzwerkverbindungskonfigurati on wenden Sie sich bitte an Ihren Telefondienstanbieter 3 Tippen Sie auf Verbinden und warten bis das System die Verbindung fertig stellt 4 Die Abbildung gilt nur als Beispiel Das tats chliche Verbindungsverfahren h ngt von der Bluetooth Kopplung bzw den USB Anschluss ab F r Einzelheiten zur Verbindungskonfiguration wenden Sie sich bitte an Ihren Telefondienstanbieter Die Geb hren bestimmt der Dienstanbieter Verbindungen 7 13 CSD Typ 4 Tippen Sie auf Ba Einstellungen danach auf das Register Verbindungen und dann auf CSD Typ Bevor Sie diese Funktion benutzen k nnen m ssen Sie zun chst den Dienst Circuit Switched Data CSD bei Ihrer Telefongesellschaft beantragen Grob ausgedr ckt hnelt diese Funktion der Modemverbindun
152. nn auf Wiedergabe oder Warteschlange Menti Schaltflache Tippen Sie auf Datei ffnen um Dateien wiederzugeben die nicht zur aktuellen Medienbibliothek geh ren Tippen Sie zum Aktualisieren der Dateiliste auf Bibliothek aktualisieren Um digitale Audio und Videodateien auf Ihren Pocket PC zu kopieren benutzen Sie den Microsoft Windows Media Player auf Ihrem Desktop Computer Weitere Informationen zur Verwendung des Windows Media Player f r den Pocket PC erhalten Sie wenn Sie auf 63 und dann auf Hilfe tippen 11 24 Player Datenstrom 4 Tippen Sie auf amp Programme und dann auf Player Datenstrom Manche Audio und Videodateien die nicht von Microsoft Windows Media Player wiedergegeben werden k nnen wie z B Dateien von RTSP HTTP etc werden automatisch von dem System an Player Datenstrom geleitet vy Player Datenstron Yx K Yx Automatisch Player Datenstrom f r Wiedergabe aktivieren wenn Mediadateien die nicht von Windows Media unterst tzt werden in Internet Explorer ge ffnet werden Tippen zur Eingabe von Webadresse und Mediadateiname Video anzeigen Tippen Sie diesen Bereich w hrend der Wiedergabe um das Video ber den vollen Bildschirm anzuzeigen Tippen Sie den Bildschirm erneut um in den normalen Anzeigemodus zur ckzukehren Hier wird die aktuelle Position des Titels angezeigt Damit regeln Sie die Lautst rke Zeigt das diesbez gliche Men W hlen Sie z B Optio
153. obigen Informationstypen aus und klicken Sie auf Einstellungen um die Synchronisierungsoptionen f r diesen Typ zu ndem Einstellungen EOE Synchronisierungssetup Assistent 5 Klicken Sie a uf Pocket PC Assistent fur den Synchronisierungs Setup wird Fe rtig stel len abgeschlossen Der Pocket PC Assistent fur den Synchronisierungs Setup wurde erfolgreich beendet Die ausgewahlten Einstellungen wurden gespeichert und werden bei der Synchronisierung des Pocket PCs verwendet Klicken Sie auf Fertig stellen wn diesen Assistenten zu beenden und mit der Synchronisierung des Pocket PCs zu beginnen Trennen Sie die Verbindung zum Pocket PC nicht vor Beenden der ersten Synehronisierung Fertig stellen i Abbrechen Microsoft ActiveSync Datei Ansicht Extras Hilfe Synchronisieren Zeitplan kav Durchsuchen WM_CH Verbunden Details ausblenden Informationstyp Status ig Windows PC 2 Synchronisiert Favoriten Synchronization 6 9 Nach dem Abschluss der Installation hilft Ihnen der ActiveSync Einrichtungsassistent beim Verbinden Ihres Pocket PCs mit Ihrem Desktop Computer beim Einrichten einer Partnerschaft damit Sie Daten zwischen Ihrem Pocket PC und dem Desktop Computer synchronisieren k nnen und bei der Anpassung Ihrer Synchronisierungseinstellungen Ihre erste Synchronisierung beginnt automatisch wenn Sie den Assistenten beenden Das gr ne Symbol erscheint in der Statusleis
154. oder rufen das falsche Programm auf Was soll ich tun Antwort Tippen Sie auf Ba Einstellungen dann aut das Register Pers nlich und danach auf Tasten berpr fen Sie die Einrichtung jeder einzelnen Taste 16 4 IL ActiveSync l sst sich nicht ausf hren oder stellt keine Verbindung her Was soll ich tun Antwort Vergewissern Sie sich dass Sie die Activesync Version 4 5 oder h her installiert haben Sie finden die Software auf der CD die mit dem Produkt geliefert wurde Falls Sie die CD verloren haben sollten k nnen Sie ActiveSync von der Microsoft Internetseite herunterladen Uberzeugen Sie sich davon dass das Docking station und auch das mit dem Produkt gelieferte USB Kabel bereits an den PC angeschlossen sind Vergewissern Sie sich dass nicht gerade ein anderes Programm l uft das auf die serielle Schnittstellen zugreift die Sie bei der Installation f r die Synchronisierung ausgew hlt haben Funktioniert Ihr Activesync weiterhin nicht entfernen und l schen Sie die alte Version der Activesync Software auf dem PC und installieren Sie sie nochmals 12 Mein PC arbeitet mit dem Betriebssystem Windows Vista Wie wird die Pocket PC Verbindung hergestellt Antwort Vergewissern Sie sich dass das auf der Companion CD beigef gte Windows Mobile Ger tecenter installiert ist Vergewissern Sie sich dass das mitgelieferte USB Kabel ordnungsgem mit dem PC Anschluss verbunden ist H ufig gestellte F
155. odi umschalten amp Damit w hlen Sie das vordere oder hintere Kameraobjektiv 10 Kameraobjektiv I2 Blitz oder Licht Verwenden der Kamera Wenn Sie z B ein Selbstportr t aufnehmen schauen Sie bitte in Richtung der Lichtquelle und vermeiden dunkle Umgebungen oder Gegenlicht um bessere Ergebnisse zu erzielen 34 Dr cken Sie den Hotkey CY an der Seite des Pocket PCs um die Kamera zu starten Tippen Sie auf ae Programme Multimedia und dann aut Kamera Landschaft oder LSchauen Sie sich den Bildschirm des Pocket Portrat Standard PCs an 2 Wenn Sie mit dem Bild auf dem Bildschirm zufrieden sind dr cken Sie den Kamera Ausl ser EM an der Seite des Pocket PCs um das Bild aufzunehmen ae Er Term Gak ER Multimedia 10 3 Landschaft saat Portrat Standard 10 4 3 Wenn Sie im Fotomodus von dem Kamera Assistenten sind gelangen Sie durch Dr cken des Kamera Ausl sers zu den Applikationen Die Einzelheiten zu den angebotenen Funktionen werden sp ter beschrieben Aufnahmen zu machen Selbstportr t LTippen Sie zuerst auf unten auf dem Bildschirm Wenn das Symbol erscheint dann bedeutet es dass das vordere Kameraobjektiv verwendet wird 44 s T e Es SS 2Oder drehen Sie den Pocket PC um und blicken Sie in den Selbstportraitspiegel neben der Kameralinse 3Wenn Sie mit dem Bild auf dem Bildschirm zufrieden sind dr cken Sie den Kamera Ausl ser EM
156. ord Dokument ffnen das auf einem Desktop Computer erstellt wurde markieren Sie im Ansicht Men die Option Zeilen auf Fensterbreite umbrechen So wird das gesamte Dokument auf dem Bildschirm angezeigt Companion Programme 11 17 Geben Sie ber das Eingabefenster Text in das Dokument ein Weitere Informationen zum Eintippen von Text finden Sie unter Daten in Ihren Pocket PC eingeben Um bereits eingegebenen Text zu formatieren oder zu bearbeiten w hlen Sie den Text zun chst aus Sie k nnen Text so ausw hlen wie Sie es von einem Word Dokument gewohnt sind Allerdings verwenden Sie den Stylus statt der Maus um ber den Text zu streichen den Sie ausw hlen m chten Sie k nnen ein Dokument nach bestimmten Textstellen durchsuchen indem Sie auf Men Bearbeiten und dann auf Suchen Ersetzen tippen 7 FR PT d i O0 OAntippen um zur Dokumentliste zur ckzukehren nderungen Ausschneiden Kopieren Einf gen L schen Schriftart Absatz werden automatisch gespeichert Tippen und Halten um ein Popup Men mit Aktionen anzuzeigen Antippen um Text zu Se O ANUE OOffnet das relevante Men Beispielsweise k nnen Sie Formatieren w hlen um Formatierungsoptionen zu ndern Zum Anzeigen der Symbolleiste tippen Sie auf Ansicht und markieren Symbolleiste 11 18 Excel Mobile Excel Mobile arbeitet mit Microsoft Excel auf Ihrem Desktop Computer zusammen d
157. r Einstellungen ActiveSync Synchronisiert Daten zwischen Ihrem Pocket PC und dem Desktop Computer Erste Schritte Erfahren Sie wie Sie starten k nnen Spb Menu Organisieren Sie Ihren Pocket PC f r schnellen Zugriff Kalendar Zur Verwaltung Ihrer Termine und zum Erstellen von Meeting Anfragen Kontakte Beh lt die bersicht ber Ihre Freunde und Kollegen Notizen Zum Erstellen handgeschriebener oder getippter Notizen Zeichnungen und Aufnahmen Messaging Zum Senden und Empfangen von E Mail Nachrichten 2 8 Internet Explorer Zum Surfen auf Internet und WAP Seiten zum Herunterladen neuer Programme und Dateien aus dem Internet 2 A Messenger Sendet und empf ngt Sofortnachrichten mit Ihren MSN Messenger Kontakten Fee F hrt einfache Berechnungen aus Bilder amp Videos Bilder aufnehmen anzeigen und bearbeiten Spielt Filme oder Klangdateien ab Windows Media Player Datenstrom Damit geben Sie Video oder Audiodateien von RTSP HTTP etc wieder Internet Freigabe Der Pocket PC wird als Modem f r den PC simuliert um die Verbindung mit dem Internet zu erm glichen Suchen Damit k nnen Sie schnell die gew nschten Informationen finden Datei Explorer Zum Verwalten von Dateien und Ordnern So verwenden Sie Ihren PocketPC 2 9 Communication Manager Damit verwalten Sie die Kommunikations drahtlosen Verbindungen und Manager die verwandten Funktionen Sie k nnen
158. rabredung ausgew hlt haben erinnert Sie Ihr Pocket PC auf der Basis der unter MA Einstellungen Register Pers nlich Sounds amp Benachrichtigungen vorgenommenen Einstellungen bersichtsbildschirm verwenden Wenn Sie eine Verabredung im Kalender antippen wird ein bersichtsbildschirm angezeigt Zum ndern der Verabredung tippen Sie auf Bearbeiten f r En zx OVerabredungsdetails Mittagessen Adam a l 12 00 13 00 Mi 26 11 2008 Oo Anzeige von Notizen Tiger cafe Tippen Sie auf Men und dann Portfolio nicht vergessen auf Bearbeiten um die Verabredung zu ndern Antworten Men Meeting Anfragen erstellen Sie k nnen den Kalender benutzen um Meetings mit Benutzern von Outlook oder Pocket Outlook zu planen Die Meeting Anfrage wird automatisch erstellt und versandt wenn Sie den Posteingang 11 4 synchronisieren oder sich mit Ihrem E Mail Server verbinden Sie k nnen festlegen wie Meeting Anfragen versandt werden sollen indem Sie auf Men Extras und dann auf Optionen tippen Ein Meeting planen L Erstellen Sie eine Verabredung 2 In der Detailanzeige der Verabredung verbergen Sie das Eingabefenster und tippen dann auf Teilnehmer 3 W hlen Sie die Meeting Teilnehmer aus der Liste von E Mail Adressen die Sie unter Kontakte angelegt hat Ein Hinweis auf das Meeting wird automatisch erstellt und in den Postausgang gelegt Weitere Informationen zum Senden und Empfangen
159. ragen FAQ 16 5 13 Auf meinem PC ist derzeit Microsoft Outlook installiert Funktioniert das Programm mit dem Pocket PC Antwort Beziehen Sie sich auf den Download Link den Sie auf der Companion CD finden Ist Ihre aktuelle Microsoft Outlook Version lter als der Link deinstallieren Sie die ltere Version und installieren Sie dann die eingeschr nkte Testversion von Microsoft Outlook Ist die Testphase abgelaufen erkundigen Sie sich bei Microsoft ber den Kauf einer handels blichen Version 16 6 First Version January 2009 Current Version April 2009 Version 2 Number 20090331
160. rd die Verbindung zum drahtlosen Netzwerk automatisch wiederhergestellt 9 18 far ActiveSync ax L Tippen Sie auf Ba Programme Miecoh Beene ActiveSync Mend und dann auf Synchronisiert Keine Server konfigurieren NN Falls Sie zuvor noch keine Exchange Server Synchronisierung eingerichtet haben w hlen Sie bitte Serverquelle hinzuf gen Zum Verbinden und Synchronisieren antippen Zum ndern der Synchronisierungseinstellungen antippen Optionen Zeitplan Status Server konfigurieren Verbindungen ber Bluetooth verbinden 2 Zum erfolgreichen Einrichten der _E Mail Adressa eingeben O Serverdaten fragen Sie Ihren E Mail Adresse S Netzwerkadministrator nach Beispiel helprni ft ia iiti it Serveradresse Benutzername Exchange Server Einstellungen automatisch ermitteln Netzwerk usw salul 2lslalsls 7isloloje Ir Sil adw ed ed tl zd wt il od pd ad WPOOPOOPCTOE I aH A He Stralsyal ae o re Abbrechen Weiter a aaa 3 Tippen Sie auf Men und dann auf Zeitplan a Synchronisieren w hrend Hauptzeit Bei Elementeingang Normalzeiten finden Sie die Option Bei Elementeingang Dies ist die Bei Roamingbetrieb Einstellungen oben verwenden Senden Empfangen beim Tippen auf g jen Zeitplan Bei den Spitzenzeiten und Direct Push Technology Alert Funktion Hauptzeit Ihrem Zeitplan anpassen vu Mitteilungen senden und empfangen 9 19 Windows Li
161. reit f r GPRS Verbindung T Til Konnektivit t Comm Manager Es sind keine Datensitzungen aktiv Wenn erforderlich stellen Programme automatisch eine Verbindung her Tippen Sie auf ng Einstellungen um die Verbindungseinstellungen zu ndern Einstellungen no E 35 stehen f r die Verf gbarkeit verschiedener Daten und Verbindungsservice Ihrer im Schacht SIM1 installierten SIM Karte Diese werden entsprechend Ihrer monatlichen Pl ne Telekom Serviceanbieter und Netzwerkverf gbarkeit oder effektiven Ortsabdeckung angezeigt F r Modifikationen Ihrer monatlichen Pl ne wenden Sie sich bitte an Ihren Telekom Anbieter 1 6 Einstellungen Pe TA ok ISP Tippen und halten Sie eine bestehende Verbindung f r weitere Optionen Name Nummer Chunghv Li schen ila Vertinden Bearbeiten Allgemein Modem Nx u mE ok Einstellungen GPRS trennen me Einstellungen Jx oy 4 Comm Manager Chunghwa Teleco GPRS HSDPA 00 00 20 Telefon ChungHwa Telecom a gt Comm Manager Einstellungen 4 Mit GPRS verbinden W hlen Sie Bestehende Verbindungen verwalten aus dem Men Verbindungen Tippen und halten Sie den Namen der neu erstellten Verbindung und w hlen Sie Verbinden um die GPRS Verbindung fertig zu stellen 5 Geben Sie Ihre Zugangsdaten in den Netzwerk Anmeldungsbildschirm ein und melden Sie sich so am Net
162. rherstellen Vorsicht L Beim Wiederherstellen von Dateien l scht das System alle aktuellen Daten im Pocket PC und ersetzt diese mit den Backup Dateien 2 Um sicherzugehen dass die Dateien erfolgreich wiederhergestellt werden k nnen arbeiten Sie w hrend der Wiederherstellung nicht mit dem Pocket PC 3 Wenn die Wiederherstellung einmal gestartet ist kann sie nicht mehr gestoppt werden Denken Sie noch einmal nach ehe Sie fortfahren 4 Nach dem Abschluss der Wiederherstellung wird der Pocket PC neu gestartet Assistentmodus Backup Utility m Ty De OTippen Sie auf Wiederherstellen Tippen Sie auf die Weiter Schaltflache der Assistent i Bitte Aktion w hlen Schritt 12394 f hrt Sie durch die folgenden Backup Schritte Wiederherstellen Oo ef Klassisch Zum Standardmodus umschalten 12 6 Standardmodus Orientieren Sie sich an dieser Vorgehensweise um Daten von anderen Stellen wiederherzustellen 7a Backup Utility GTippen Sie auf das Register o Wiederherstellen Wiederherstellen von O Lees My Documents Dateiname W hlen Sie im Bereich 08 11 27 0624 bak Wiederherstellen von die Option Letztes Tippen Sie im Feld Dateiname auf E On 100 den Namen einer Backup Datei Backup Wiederherstellen i j Tippen Sie auf die 3 Wiederherstellen Schaltflache um die Wiederherstellung zu starten PocketPC instandhalten 1
163. rmation 7 Einstellungen Ty eu Tx ok Tippen Sie auf HJ oder H um die System Information TE System System Informationen anzuzeigen 4 CPU 4 Speicher oder auszublenden 3 Display L Software 3 Wireless Modul u as 4 aoe g L K KAS Im detaillierte Informationen ber System Information Display 4 Software Wireless Modul Sie vor Wireless Modul um diese N GSM2 GPRS C3 Modul Sunplus Kategorie zu erweitern und tippen IMEI 351648020004744 C9 Firmware Version VER Sie die gew nschte SIM Karte Treiberversion 0709 0000 SJ GSM GPRS Wenn Sie zwei SIM Karten installiert gt Modul Ericsson Mobile Plat CI IMEI 351649020004825 haben werden hier beide 3 Firmware Version R2AEC3 CI Treiberversion 0704 2510 IMEI Nummern der SIM Karten Ihre SIM Karten zu finden tippen angezeigt PocketPC instandhalten 12 17 12 18 13 Voice Commander J Tippen Sie auf pa Programme und dann auf Voice Commander Voice Commander ist eine Spracherkennungssoftware f r den Pocket PC Mit dem Voice Commander k nnen Sie Ihre eigene Stimme zum W hlen und f r Steuerungsfunktionen verwenden Der Voice Commander bietet die folgenden Funktionen m Komplett sorachgesteuertes System zur schnellen Ausf hrung von Aktionen zum Beispiel W hlen von Telefonnummern oder Starten von Anwendungen ohne die H nde benutzen zu m ssen m Sprecherunabh ngige Spracherkennungstechnologie die den sofortig
164. rollen durch ein Arbeitsblatt st ndig sichtbar sind Fenster teilen um verschiedene Bereiche eines gro en Arbeitsblattes gleichzeitig zu betrachten Tippen Sie auf Ansicht und dann auf Teilen Ziehen Sie die Teilungslinie dann an die gew nschte Stelle Um die Teilung aufzuheben klicken Sie auf Ansicht und dann auf Teilung entfernen Zeilen und Spalten anzeigen und ausblenden Um eine Zeile oder Spalte auszublenden w hlen Sie eine Zelle in der Zeile oder Spalte aus die Sie ausblenden m chten Tippen Sie danach auf Men Formatieren dann auf Zeile oder Spalte und dann auf Ausblenden Um eine ausgeblendete Zeile oder Spalte anzuzeigen tippen Sie danach auf Men Formatieren dann auf Zeile oder Spalte und dann auf Einblenden Companion Programme 11 21 PowerPoint Mobile Zum Anzeigen von PowerPoint Folien die mit PowerPoint 97 oder aktuelleren Versionen auf Ihrem Desktop Computer erstellt wurden Zu den unterst tzten Formaten z hlen ppt und pps Dateien PowerPoini MOBIE I x 1x AS Zur Auswahl des Ordners Alle Ordner Name GgParty 05 9 864KB dessen Inhalte in der Liste ts Superman 05 19 864 KB Gg UNKNOWN_PAR 05 19 291KB angezeigt werden sollen Tippen um die Sortierreihenfolge der Liste zu ndern Zum Ausw hlen einer Datei und zur Wiedergabe der Folien Zum ffnen der zuletzt ffnen wiedergegebenen Datei ffnet das relevante Men Zum ffnen des Men s
165. rufen haben System erhalten Vom Benutzer eingegebene Daten neu installierte Frogramme und Benutzereinstellungen sollten tippen Sie bitte auf das gehen verloren Wenn Sie das Ger t wirklich neu starten m chten geben Sie Symbol x oben rechts das bitte den nachstehenden Autorisierungscode ein System wird dann nicht weiter beeinflusst el co 2 Sofern Sie sicher sind dass Sie diese Aktionen ausf hren m chten geben Sie bitte den Autorisierungscode aus dem Feld links in das Eingabefeld auf der rechten Seite ein Tippen Sie dann auf OK Passende Situation Falls Ihr Pocket PC nicht mehr richtig funktioniert der Touchscreen sich jedoch noch bedienen l sst Zur Probleml sung lesen Sie bitte die Hinweise in diesem Abschnitt Resultat Es bleiben lediglich Microsoft Windows und ab Werk vorinstallierte Anwendungen erhalten Andere Einstellungen oder Daten wie vom Benutzer eingegebene Daten neu installierte Programme und benutzerdefinierte Einstellungen werden allesamt gel scht Erste Schritte 1 19 Kaltstart Kaltstartverfahren Dr cken Sie die beiden Tasten Ein Aus Taste und RESET Taste gleichzeitig halten Sie beide zusammen eine Weile gedr ckt und lassen Sie beide zusammen wieder los Warten Sie einige Sekunden bis der Bildschirm I aufwacht und Modellname Firmware Version und Firmware Datum Ihres Ger tes anzeigt Dr cken Sie umgehend und halten Sie die Taste gedr ckt Passende Situa
166. saging _ Mein Men Fertig Men 2 2 20 L Karteireiter Jetzt Anzeige Zur individuellen Gestaltung der Jetzt Anzeige Jetzt Anzeige anzeigen wenn Ger t aufwacht Aktivieren Sie diese Funktion um die Jetzt Anzeige jedes Mal anzuzeigen wenn Ihr Ger t vom Standby Modus aufwacht 2 Karteireiter Erweitert Zur individuellen Gestaltung von Spb Menu und Jetzt Anzeige sowie erweiterten Optionen 3 Unter Erweitert tippen Sie Men um den Dialog zur individuellen Gestaltung der sechs gro en Men punkte der Spb Menu Konsole zu ffnen Spb Menu baum Zeigt das entsprechende Menu Sie k nnen f r jedes der Spb Menu optionen Nach oben Nach unten Bearbeiten L schen oder Hinzuf gen w hlen und die Men option ffnen Kommunikations Manager Mithilfe des Communication Manager Kommunikationsmanager k nnen Sie die drahtlosen Verbindungen Ihres Pocket PC verwalten einschl Phone1 Telefon1 Phone2 Telefon2 Bluetooth WiFi und Datenverbindung Sie k nnen den Communication Manager Kommunikationsmanager auf folgende Weise ffnen amp In der Heute Anzeige tippen Sie NM In der Heute Anzeige tippen Sie ein Symbol des Verbindungsstatus der Navigationsleiste Wenn das Nachrichtenfenster erscheint tippen Sie Comm Manager 4 Tippen Sie 64 Programme Comm Manager Comm Manager Fil TI q ok u u m Phone Start nH i Mittwoch 06 15 26 November 2008 Netzbetreiber 2 W
167. se Funktion aktivieren 3 6 Nachdem der folgende Verbindungsmodus auf Ihrem Pocket PC eingestellt ist und das automatische Update und die Internet Verbindungsfunktionen aktiviert sind l dt das System die neuesten GPS Informationen in regelm igen Abst nden automatisch herunter L Synchronisationsverbindung Schlie en Sie Ihren Pocket PC an einen PC Desktop oder Notebook an Beachten Sie bitte dass Ihr PC online sein MUSS 2 Drahtlose LAN Verbindung 3 GPRS Verbindung m Word Mobile a Nx er a a ok Satellite Data Update Daten Download und Aktualisierung ist fehlgeschlagen Schlie en Sind die GPS Daten abgelaufen wird eine diesbez gliche Meldung oben im Bildschirm angezeigt Das Symbol weist Sie darauf hin dass Ihre GPS Daten abgelaufen sind Tippen Sie auf die Schaltfl che Benachrichtigung um das Meldungsfenster zu ffnen Antippen um das Meldungsfenster zu schlie en Sprachgesteuerte Satellitennavigation 3 7 Standort SMS 4 Tippen Sie auf pa Programme GPS dann auf Location SMS Mit der vom Pocket PC verf gbar gemachten GPS Funktion senden Sie den passenden Standort der von diesem Programm automatisch gefunden wird und die erforderliche Meldung an Ihre Kontakte Dies k nnte beim Verhindern einer Verschleppung Berichten von katastrophalen Situationen Rufen nach Hilfe in Notf llen oder Ausfindigmachen einer Einzelperson hilfreich sein Z
168. sen k nnen Sie das USB Kabel erst mit dem USB Anschluss auf der Unterseite des Pocket PCs verbinden Dann verbinden Sie das andere Ende des USB Kabels mit dem USB Anschluss des Desktop Computers Ihr Pocket PC wird auch gleichzeitig geladen Nehmen Sie die Batterie w hrend dem Ladevorgang nicht heraus Wenn Sie die Batterie herausgenommen haben kann der Pocket PC nicht gestartet werden 1 10 L Das Aufladen des Akkus braucht beim allerersten Mal etwa acht Stunden Sp ter dauert der Ladevorgang nur noch etwa drei Stunden Nach dem Laden k nnen Sie das Netzteil abtrennen und den Pocket PC mit sich herumtragen Damit Sie Ihre Arbeit nicht unn tig unterbrechen m ssen laden Sie den Akku einfach regelm ig nach 2 Das Akkusymbol m in der rechten oberen Ecke informiert Sie ber die verbleibende Akkukapazit t 3 Die LED Anzeigen oben an dem Pocket PC zeigen die verschiedenen Funktionen an die derzeit verwendet werden LED Anzeigen Verhalten Bedeutung Dauerlicht rot Ger t l dt Blinklicht rot alle 4 Sek Batterie wird leer Blinklicht rot zweimal hintereinander Batteriezustand kritisch Es gibt verpasste Anrufe oder nicht gelesene Nachrichten Dauerlicht gr n Batterie voll Gr n Blinklicht gr n alle 4 Sek GSM ist online Blinklicht blau alle 4 Sek Bluetooth aktiv Blinklicht gelb alle 4 Sek WLAN aktiv Blinklicht wei alle 4 Sek GPS aktiv Erste Schritte 1 11 Erste Schr
169. ss das jeweilige Element nicht erkannt werden kann Legen Sie eine Sprachkennzeichnung an um ein graues Element in das Erkennungsschema aufzunehmen 13 10 24 Lippensymbol Sprachkennzeichnung wurde trainiert Angetippte Anwendungsnamen werden ausgew hlt und k nnen mit den Funktionen gt x verwendet werden O gt Wiedergabe Schaltfl che Spielt die f r diese Anwendung aufgenommene Sprachkennzeichnung ab und zeigt wie diese ausgesprochen wird 4 Trainieren Schaltfl che Nimmt die Sprachkennzeichnung f r diese Anwendung erneut auf Tippen Sie die _ Abbrechen Taste w hrend der Aufnahme um die Aufnahme abzubrechen X L schen Schaltfl che Wenn ein Lippensymbol angezeigt wird kann die Sprachkennzeichnung dieser Anwendung gel scht und der Erkennungsstandard des Systems wiederhergestellt werden Anwendungsbeispiel Sie m chten dass der Messenger aufgerufen wird wenn Sie Chatraum sagen L Tippen Sie auf Messenger 2 Tippen Sie auf die Trainieren Schaltfl che 3 Nach dem Signalton sprechen Sie Chatraum in das Mikrofon 4 Wenn Sie einen zweiten Signalton h ren sagen Sie noch einmal Chatraum 5 Nach der zweiten Aufnahme spielt Ihnen das System die Aufnahme noch einmal vor Sie haben nun ein Sprachkennzeichen angelegt G Zu diesem Zeitpunkt erscheint ein Lippensymbol a rechts neben Messenger und zeigt an dass f r diese Anwendung eine Sprachkennzeichnung angelegt
170. t 13 Februar 2003 als Europ isches Gesetz g ltig f hrte zu erheblichen nderungen in der Entsorgung von elektrischen Ger ten Die Zielsetzung dieser Richtlinie ist in erster Linie die Vermeidung von Elektroschrott sowie zus tzlich die F rderung von Wiederverwertung Recycling und anderen Formen der R ckgewinnung solcher Abf lle zur Reduzierung der Abfallmenge Das WEEE Logo siehe links auf dem Produkt oder dessen Verpackung zeigt an dass das Produkt nicht im normalen Hausm ll entsorgt werden darf Sie sind f r die Entsorgung aller Ihrer Elektro und Elektronikaltger te verantwortlich indem Sie sie an die entsprechenden Sammelstellen f r das Recycling dieser Art von Sonderm ll geben Die getrennte Sammlung und ordnungsgem e Wiederverwertung Ihrer Elektro und Elektronikaltger te hilft nat rliche Ressourcen zu erhalten Dar ber hinaus hilft das ordnungsgem e Recycling von Elektro und Elektronikaltger ten Ihre Gesundheit und die Umwelt zu schonen F r weitere Informationen ber die Entsorgung Wiederverwertung und Sammelstellen f r Elektro oder Elektronikaltger te wenden Sie sich bitte an Ihre rtliche Stadt oder Gemeindeverwaltung M llentsorgungsgesellschaft den H ndler von dem Sie das Ger t gekauft haben oder den Hersteller des Ger tes Regulierungserkl rungen und Sicherheitsangaben 15 11 15 12 16 H ufig gestellte Fragen FAQ 4 L Welche Funktionen bietet mein Pocket PC Antwort
171. t ist dass Sie berhaupt nicht mehr mit dem Stylus arbeiten k nnen L Dr cken Sie gleichzeitig am linken unteren Rand des Pocket PC und die Ausf hrtaste in der Mitte des Navigationsfeldes 2 Wenn Sie die beiden Tasten nun gleichzeitig loslassen gelangen Sie zum Kalibrierungsbildschirm 2 2 Heute Bildschirm Wenn Sie Ihren Pocket PC zum ersten Mal an einem Tag oder nach vier Stunden Inaktivit t einschalten wird der Heute Bildschirm angezeigt Sie k nnen diesen Bildschirm auch anzeigen lassen indem Sie auf 63 und dann auf Heute tippen Im Heute Bildschirm k nnen Sie sich auf einen Blick ber alle wichtigen Informationen des Tages informieren e0o 1 Start Ha O Start tippen um ein Mittwoch 06 15 26 November 2008 Netzbetreiber 2 2 Wi Fi Aus 63 Aus Erste Schritte Besitzerinfo hier eingeben Keine ungelesenen Nachrichten 0 Keine Aufgaben Keine bevorstehenden Termine 4 a 7 Programm zu ffnen Verbindungsstatus tippen zur Anzeige der Verbindungsdetails Lautsprecher Symbol Zur Einstellung der Lautst rke Aktueller Batteriestatus Communication Manager Kommunikationsmanager Zeigt den Status Ihrer zwei Mobiltelefone Erscheint der Providername in orange ist diese Leitung aktuell als prim re Telefonnummer f r ausgehende Anrufe ausgew hlt Heute Anzeige Zeigt wichtige Informationen f r den Tag Tippen Sie auf ein beliebiges Objekt um
172. taste an und w hlen Sie dann Eigenschaften Im Register Download geben Sie 0 oder 1 als Anzahl der herunterzuladenden Link Ebenen an Companion Programme 11 31 11 32 12 Pocket PC instandhalten J Backup Programm Tippen Sie auf pa Programme Utilities dann auf Backup Utility Das Backup Programm wird zum Sichern oder Wiederherstellen von Dateien Ihres Pocket PCs eingesetzt Sie k nnen pers nliche Daten absichern wie Kalender Kontakte Aufgaben Pers nliches Profil Netzwerkeinstellungen Messaging Emails und SMS etc Speicherbereiche Wenn Sie Sicherheitskopien anlegen k nnen Sie unter den folgenden Speicherbereichen w hlen L My Documents Meine Dokumente Daten die hier gespeichert sind werden bei einem Kaltstart gel scht Wir empfehlen Ihnen diesen Bereich nur als Zwischenspeicher zu verwenden 2 Externe Speicherkarte PocketPC instandhalten 12 1 Dateien sichern Backup Assistentmodus OTippen Sie auf Backup Tippen Sie auf die gt Weiter Schaltfl che der Assistent f hrt Bitte Aktion w hlen Schritt 1239 Sie durch die folgenden Schritte backs OS Klassisch Zum Wiederherstellen O Standardmodus umschalten 12 2 Standardmodus Orientieren Sie sich an dieser Vorgehensweise um Daten an anderen Stellen zu sichern Backup Utility a e u qE 2 Backup Option Pers nlich R Q Dateiname 08 11 26 0623 bak Backup auf Platz
173. te des PCs und zeigt eine aktive Verbindung an Werfen Sie nach der ersten Synchronisierung einmal einen Blick in die Programme Kalender Kontakte und Aufgaben im Pocket PC Sie werden bemerken dass die Daten die Sie in Microsoft Outlook auf Ihrem Desktop Computer gespeichert haben auf den Pocket PC kopiert wurden ohne dass Sie auch nur ein einziges Wort tippen mussten Trennen Sie die Verbindung zwischen Pocket PC und dem Desktop Computer fertig 6 10 Synchronisationswerkzeuge auf dem Pocket PC Nachdem Sie ActiveSync eingerichtet und die erste Synchronisierung abgeschlossen haben k nnen Sie die Synchronisierung von Ihrem Pocket PC aus starten Um zu ActiveSync auf Ihrem Pocket PC umzuschalten tippen Sie auf 63 und dann auf ActiveSync Weitere Informationen zum Einsatz von ActiveSync auf Ihrem PC finden Sie wenn Sie ActiveSync starten und sich die ActiveSync Onlinehilfe anschauen Um mehr ber ActiveSync f r den Pocket PC zu erfahren rufen Sie ActiveSync auf tippen dann auf E63 und danach auf Hilfe In der Hilfe erhalten Sie weitere Informationen Nach dem Abschluss der Synchronisierung tippen Sie auf Kalender Kontakte oder Aufgaben auf dem Pocket PC Hier k nnen Sie sich die Daten anschauen die bereits aus Microsoft Outlook Ihres PCs auf den Pocket PC kopiert wurden Beet Take X Am Pocket PC Tippen Sie auf Windows PC Verbunden 0 pa Programme und dann auf ActiveSync Activesync
174. ten 2 23 FICO MOOS en a ee ea 2 25 DATEN IN IHREN POCKET PG EINGEBEN u 2 26 Texteingabe mit dem Eingabefenster u 2 27 Texteingabe mit der Bildschirmtastatur 2 29 Texteingabe mit dem Buchstabenerkenner 2 29 Texteingabe mit dem Strichzugerkennet 2 30 Texteingabe mit dem Transcriber 2 30 Getippten Text auswahlen ccccccsssssseeeeereees 2 31 Auf den Bildschirm schreiben 2 32 Auf den Bildschirm schreiben 2 32 Handgeschriebenen Text ausw hlen 2 33 Auf den Bildschirm zeichnen s s s 2 34 Eine Zeichnung anfertigen nnnnnnnnennnennnnnnennnnn 2 34 Eine Zeichnung ausw hlen 000ennn 2 35 EINE Nachricht aUTMEhMEn ansehe 2 35 Eine Aufnahme erstellen cc cccceccecceccsceecees 2 36 VOCE COIN IO ET esse 2 37 3 Sprachgesteuerte Satellitennavigation 2 3 1 NAVIGATIONSGER T INSTALLIEREN ccsccssscsssesssesscsssesssensseneees 3 1 GPS NAVIGATIONSSOFTWARE INSTALLIEREN sssessscceeeeesseeseees 3 2 VORAUSSETZUNGEN ZUR VERWENDUNG DER FAHRZEUG GPS NAVIGATION cccceccecceccescesceecceccecceccasceecs 3 2 UPDATE VON SATELLITENDATEN WIRD IN DEN USA NICHT UNTERST TZT eeeeeenneeneesnessnensenneenneennenn 3 5 STANDORT O N Ss eat 3 8 GPS VENER ERS ee ANET 3 11 4 Das Telefon verwenden Z 20 200000000
175. ten Kreuze und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm um den Vorgang abzuschlie en Wenn Sie das Gef hl haben dass der Pocket PC beim Tippen auf den Bildschirm nicht die richtige Position erkennt richten Sie den Bildschirm einfach mit Hilfe der Anleitungen in diesem Abschnitt erneut aus Den Yu AE ok t Einstellungen Bildschirm Orientierung O Hochformat O Querformat rechtsh ndig O Querformat linksh ndig Touchscreen ausrichten Richten Sie den Touchscreen neu aus wenn er auf Stifteingaben nicht genau reagiert 2 Bildschirm Hochformat Standardeinstellung Querformat rechtsh ndig Querformat linksh ndig klicken Sie auf die Schaltfl che Touchscreen ausrichten um den Bildschirm zu kalibrieren Wenn der Ausrichtungsbildschirm erscheint tippen Sie mit dem Stylus auf den Mittelpunkt des Kreuzes bis das n chste Kreuz erscheint Folgen Sie dann den Anweisungen auf dem Bildschirm um den Vorgang abzuschlie en Klicken Sie zum Schluss auf PA Textgr e Register Zum Ausw hlen der gew nschten Textgr e So verwenden Sie Ihren PocketPC 2 1 Mit den folgenden Schritten gelangen Sie in den Touchscreen Kalibrierungsmodus Auf diese Weise k nnen Sie den Touchscreen Kalibrierungsmodus schneller und effektiver aufrufen Dar ber hinaus bieten diese Schritte eine M glichkeit die Bildschirm auch dann aufzurufen wenn der Bildschirm so stark verstell
176. ten hinzuf gen aus dem Popup Men Companion Programme 11 27 Mobile Favoriten und Channels anzeigen I mill ay ok Internet Explorer Gew nschten Favoriten antippen Favoriten Antippen um einen Ordner oder ae Nendews Mobile m E Windows Live 9 Favoriten hinzuzuf gen oder zu G WindowsMedia com E l schen ffnen Hinzuf gen L schen L Tippen Sie auf die Favoriten Schaltfl che um eine Liste Ihrer Favoriten anzuzeigen 2 Tippen Sie die gew nschte Seite an Es wird die Seite angezeigt die bei der letzten Synchronisierung mit Ihrem Desktop Computer heruntergeladen wurde Falls sich die Seiten nicht auf Ihrem Pocket PC befindet wird der jeweilige Favorit schw cher dargestellt Zum Herunterladen der Seite auf Ihren Pocket PC m ssen Sie erneut mit Ihrem Desktop Computer synchronisieren oder sich zur Anzeige der Seite mit dem Internet verbinden Der Mobile Favoriten Ordner Es werden nur die mobilen Favoriten mit Ihrem Pocket PC synchronisiert die sich im Unterordner Mobile Favoriten des Internet Explorers auf Ihrem Desktop Computer befinden Dieser Ordner wurde w hrend Installation der Synchronisationswerkzeuge automatisch erstellt 11 28 Favoriten W hrend der Synchronisierung wird die Liste mit Favoriten im Mobile Favoriten Ordner Ihres Desktop Computers mit dem Pocket Internet Explorer Ihres Pocket PC synchronisiert Bei jeder Synchronisierung werden beide Computer mit d
177. tion Falls Sie den Pocket PC zuvor zur ckgesetzt haben das Ger t jedoch immer noch nicht richtig arbeitet nicht reagiert und oder der Bildschirm eingefroren ist Bevor Sie letztendlich einen Kaltstart ausf hren lesen Sie sich die folgenden Anweisungen gut durch und entscheiden sich dann f r die richtige Methode L Nachdem ein Kaltstart durchgef hrt und keine Tasten gedr ckt wurden zeigt der Pocket PC nach dem Neustart den Heute Bildschirm an Dies ist mit der Verhaltensweise nach einem Reset identisch 2 Falls Sie zuvor ein R cksetzen des Pocket PCs probiert haben das Ger t jedoch immer nicht richtig arbeiten sollte k nnen Sie folgende L sung in Betracht ziehen 1 20 ODr cken Sie die beiden Tasten Ein Aus Taste und RESET Taste gleichzeitig halten Sie beide zusammen eine Weile gedr ckt und lassen Sie beide zusammen wieder los Warten Sie einige Sekunden bis der Bildschirm aufwacht und Modellname Firmware Version und Firmware Datum Ihres Ger tes anzeigt Dr cken Sie umgehend e und halten Sie die Taste gedr ckt Halten Sie le weiterhin gedr ckt und lassen Sie die Taste los wenn die folgende Mitteilung angezeigt wird CTT Bei Best tigung von Erase all data and load default Alle Daten l schen und Default laden werden alle auf Ihrem Ger t gespeicherten Daten gel scht und die Default Einstellungen ab Werk wiederhergestellt Wenn Sie die Taste D dr cken wenn die An
178. tze des Stiftes Falls sich der Bildschirm noch bedienen l sst tippen Sie bitte auf pa Programme Utilities und dann auf Default Settings Halten Sie die Ein Aus Taste gedr ckt dr cken Sie dann den Reset Taster mit der Stylusspitze ein Warten Sie einige Sekunden bis der Bildschirm aufwacht und Modellname Firmware Version und Firmware Datum Ihres Ger tes anzeigt Dr cken Sie umgehend und halten Sie die Taste gedr ckt Halten Sie weiterhin gedr ckt und lassen Sie die Taste los wenn ein Best tigungsfeld angezeigt wird Erste Schritte 1 17 R cksetzen R cksetzmethode Dr cken Sie die R Reset Taste des Pocket PCs mit der Spitze des Stiftes SP Passende Situation Falls Ihr Pocket PC nicht mehr richtig arbeitet nicht reagiert und oder der Bildschirm eingefroren ist es tut sich nichts mehr Resultat Nachdem der Pocket PC nach ein paar Augenblicken automatisch neu gestartet wurde wird der Heute Bildschirm angezeigt Dabei bleiben Microsoft Windows ab Werk vorinstallierte Anwendungen vom Benutzer Ihnen eingegebene Daten neu installierte Programme und Benutzereinstellungen erhalten 1 18 Werkseinstellungen amp 4 Tippen Sie auf Ba Programme Utilities und dann auf Default Settings z Default Settings Ty 56 Tx qE X 2 L Falls Sie diese Anwendung aus Nach dem Neustart bleiben Microsoft Windows und vorinstallierte Programme im Versehen aufge
179. udem haben wir viele SMS Schablonen auf Basis unterschiedlicher Situationen f r Sie praktischerweise im voraus bereits vorbereitet Location SMS Pi Yil a gt ok An lt 09876543 Tig ARN Ort lt gps Ich bin angekommen Ich bin hier il E Ich bin hier x E 121 34 45 90 Y N 25 4 28 54 salul 2lslalsls 7isloloje Ir Silat wl ed ol ey ef wl if oe ail Idad sda ata tit kf uals ae er Fy 3 8 L Es ist besser dieses Programm an einem Standort mit einem klaren Signalempfang auszuf hren OTippen um den Bildschirm Kontakte zu ffnen Wurden die Kontakte im voraus eingerichtet k nnen Sie sie direkt w hlen im Bereich An k nnen Sie die Nummer des Mobiltelefons direkt eingeben Gibt es mehr als einen Empf nger trennen Sie diese mit vu Sie k nnen Ihre Meldung in dieses Feld direkt eingeben z B Wahrzeichen Merkmale oder Stra ennamen sSucht automatisch nach GPS Informationen Tippen um die am h ufigsten verwendeten Meldungen zu w hlen hinzuzuf gen zu bearbeiten oder zu l schen OTippen um SMS Meldungen zu versenden und Ihren Standort zu melden 7 Location SMS Til Yil a ok Mein Text ch bin angekommen Ich bin hier al Hauptbildschirm Sobald das ch habe mich verfahren Ich bin hier Symbol links im Bildschirm 2 W hlen Sie im Meine Firma ist hier a F Friel FLL Ich warte au Heu e L sch LE ed a auch
180. ue Neue Verbindung herstellen oO e eea Verbindung herstellen ffnet sich Namen f r Verbindung eingeben Geben Sie bei Namen f r Modem ausw hlen Mobilfunkverbindung GPRS Verbindung eingeben einen Namen f r die neue Verbindung an dies erleichtert Ihnen die zuk nftige Arbeit mit dieser Verbindung Unter Modem ausw hlen tippen Sie auf Mobilfunkverbindung GPRS Tippen Sie zum Schluss auf Weiter Abbrechen Weiter gt Einstellungen Meine Verbindung Zugnffspunktname Po 31 2 314 5 6 748 9J 0 8 z ud tod ed ad 3 Geben Sie den Namen des Zugriffspunkts ein den Sie von Ihrer Telefongesellschaft erhalten haben und tippen Sie auf Weiter 4 Geben Sie Ihre pers nlichen Anmeldungsdaten wie Kontennummer ein und tippen Sie auf Fertig Verbindungen 7 5 GPRS Verbindung starten i Einstellungen x x Yy Me L Telefon einschalten NA oder WA am oberen Bildschirm antippen und dann Comm sageschalbe Manager antippen um ausgeschaltet gt Comm Manager i 9 Er die PIN einzugeben und GSM zu Einstell Ausblenden a aktivieren Das Symbol I wechselt zu w hrend das Symbol 4 zu wechselt 2 Tippen Sie in Verbindungsma aut nachdem das K stchen dann auf wechselt ist die GPRS Daten Verbindung verf gbar Einstellungen 3 Tippen Sie H dann Einstellungen um zu Verbindungen zu gelangen Sie sind be
181. um das Bild aufzunehmen Multimedia 10 5 LWechseln Sie in den Videomodus 2Schauen Sie sich den Bildschirm des Pocket PCs an 3Wenn Sie mit dem Bild auf dem Bildschirm zufrieden sind dr cken Sie die Camcorder Taste CY an der Seite des Pocket PCs um das Filmen zu starten Ka i 4 W hrend des Filmens sehen Sie einen roten Punkt und eine blinkende Anzeige der bisherigen Aufnahmezeit in der oberen linken Ecke des Bildschirms ib i 00 00 06 m Cs Us Ge ies 10 6 5 Dr cken Sie erneut die Camcorder Taste C um das Filmen zu beenden Wenn Sie im Videomodus von dem Kamera Assistenten sind gelangen Sie durch Beenden des Filmens zu den Applikationen Die Einzelheiten zu den angebotenen Funktionen werden sp ter beschrieben G Tippen Sie auf um weitere Videoclips aufzuzeichnen Damit gelangen Sie zum vorherigen bzw n chsten Bild wenn Sie im Bildfolgenmodus sind Multimedia 10 7 Gebr uchliche Tools f r die Kamera Mithilfe der Kamera k nnen Sie Fotos oder Video aufnehmen In diesem Kapitel werden die gebr uchlichen Tools f r die Fotokamera und die entsprechenden Bildschirmsymbole beschrieben Dieses Kapitel beschreibt die fotobezogenen Funktionen und Symbole auf dem Bildschirm Das vorherige Kapitel hat die Tasten an dem Pocket PC vorgestellt die auch einige auf dem Bildschirm angezeigte Funktionssymbole steuern k nnen L In andere Kamera oder Camcorder Modi umschalten
182. und Funkspektrumangelegenheiten ERM Elektromagnetische Vertr glichkeit EMV f r Funkeinrichtungen und dienste Teil 7 Spezifische Bedingungen f r mobile und transportable Funk und Zusatz Hilfseinrichtungen digitaler zellularer Funk Telekommunikationssysteme GSM und DCS ETSIEN 301 489 17 V1 3 1 Elektromagnetische Vertr glichkeit und Funkspektrumsangelegenheiten ERM Elektromagnetische Vertr glichkeit EMV f r Funkeinrichtungen und dienste Teil 17 Spezifische Bedingungen f r 2 4 GHz Breitband Daten bertragungssysteme und f r 5 GHz Hochleistungs RLAN Gerate EN 55013 2001 Ton und Fernseh Rundfunkempf nger und verwandte Ger te der Unterhaltungselektronik Funkst reigenschaften EN 55020 2002 Ton und Fernseh Rundfunkempf nger und verwandte Ger te der Unterhaltungselektronik St rfestigkeitseigenschaften Regulierungserkl rungen und Sicherheitsangaben 15 9 EN 50371 2002 Fachgrundnorm zum Nachweis der bereinstimmung von elektronischen und elektrischen Ger ten kleiner Leistung mit den Basisgrenzwerten f r die Sicherheit von Personen in elektromagnetischen Feldern 10 MHz bis 300 GHz Allgemeine ffentlichkeit EN 50360 2001 Produktnorm zum Nachweis der bereinstimmung von Mobiltelefonen mit den Basisgrenzwerten hinsichtlich der Sicherheit von Personen in elektromagnetischen Feldern 300 MHz 3 GHz 15 10 WEEE Hinweise Die Richtlinie f r Elektro und Elektronikaltger te WEEE sei
183. ung wird automatisch gespeichert Antippen um einen vordefinierten Text auszuw hlen Antippen um aus zuvor eingegebenen Orten zu w hlen Antippen um eine Zeit auszuw hlen Antippen um ein Datum auszuw hlen ln den Notizen k nnen Sie beispielsweise Anfahrtskizzen und Wegbeschreibungen ablegen Ort Beginnt 26 11 08 Endet am 26 11 08 Ganzt gig Nein H ufigkeit Einmal Erinnerung Erinnerung 15 Minute n 0800 Q L Wenn Sie sich in der Tages oder Wochenansicht befinden tippen Sie auf das gew nschte Datum und die gew nschte Uhrzeit der Verabredung 2 Tippen Sie auf Men und dann auf Neuer Termin 3 Geben Sie ber das Eingabefenster eine Beschreibung und einen Ort ein Tippen Sie zum Ausw hlen zun chst in das gew nschte Feld 4 Tippen Sie zum ndern von Datum und Uhrzeit auf die entsprechenden Felder sofern erforderlich 5 Geben Sie weitere erforderlichen Informationen ein Um alle verf gbaren Felder sehen zu k nnen m ssen Sie das Eingabefenster verbergen 6 Um Notizen hinzuzuf gen tippen Sie auf das Register Notizen Sie k nnen Text oder Zeichnungen eingeben oder eine Aufnahme erstellen Weitere Informationen zum Erstellen von Notizen finden Sie im Abschnitt Notizen Gedanken und Ideen festhalten 7 Wenn Sie mit der Eingabe fertig sind tippen Sie auf lok um zum Kalender zur ckzukehren Companion Programme 11 3 KNiwenn Sie Erinnerung bei einer Ve
184. veTM Messenger Um zu Windows LiveTM Messenger zu wechseln tippen Sie auf pa Programme und dann auf Messenger Windows Live Messenger auf Ihrem Pocket PC ist ein Programm f r Sofortnachrichten mit dem Sie Folgendes tun k nnen amp Sehen wer online ist Sofortnachrichten senden und empfangen ber Sofortnachrichten direkt mit einer Gruppe von Kontakten kommunizieren F r weitere Informationen ber Windows LiveTM Messenger tippen Sie auf und dann auf Hilfe Zur Verwendung von Windows Live Messenger ben tigen Sie ein Microsoft Passport Konto oder ein Microsoft Exchange E Mail Konto Sie m ssen ein Passport besitzen um den Windows LiveTM Messenger Dienst zu verwenden Sobald Sie entweder ein Microsoft Passport oder ein Microsoft Exchange Konto angelegt haben k nnen Sie Ihr Konto einrichten unter http www passport com k nnen Sie ein Microsoft Passport Konto einrichten Eine kostenlose Microsoft Hotmail E Mail Adresse erhalten Sie unter http www hotmail com 9 20 Einrichten 4 Bei erstmaliger Verwendung Tippen Sie auf ae Programme und dann auf Messenger amp 4 Tippen Sie im Bildschirm Heute auf Messenger um den Anmeldebildschirm f r Windows LiveTM Messenger anzuzeigen Bevor Sie eine Verbindung herstellen k nnen m ssen Sie zun chst Angaben zu Ihrem Passport oder Exchange Konto eingeben 7 Dyd m tay Programme ES 1 Wahlen Sie Messenger aus amp a j Voice
185. verbindet wird das Symbol gt oben im Bildschirm angezeigt Dies bedeutet dass sich Ihr Pocket PC erfolgreich mit einem H ufig gestellte Fragen FAQ 16 1 Netzwerk HotSpot Zugriffspunkt verbunden hat In diesem Moment beginnt der Indikator oben links an Ihrem Pocket PC gelb zu blinken 3 Mein Pocket PC startet nicht Was soll ich tun Antwort Uberzeugen Sie sich davon dass der Pocket PC Akku ausreichend geladen ist SchlieBen Sie den Pocket PC an das Ladeger t an und vergewissern Sie sich dass die rote Ladeanzeige leuchtet Bet tigen Sie die Ein Aus Taste 4 Mein Pocket PC friert ein h ngt oder das System reagiert nicht Was soll ich tun Antwort OSie sollten Ihren Pocket PC zur cksetzen Das bedeutet dass das gesamte System neu gestartet wird und nicht ben tigte Ressourcen freigegeben werden damit ein Normalbetrieb wieder m glich wird Falls Sie Ihren Pocket PC zur ckgesetzt haben sich das Ger t aber immer noch nicht normal bedienen l sst m ssen Sie einen Kaltstart ausf hren um dieses Problem zu beheben So f hren Sie einen Kaltstart durch Dr cken Sie die beiden Tasten POWER Ein Aus und RESET gleichzeitig halten Sie beide zusammen eine Weile gedr ckt und lassen Sie beide zusammen wieder los Warten Sie einige Sekunden bis der Bildschirm aufwacht und Modellname Firmware Version und Firmware Datum Ihres Ger tes anzeigt Dr cken Sie umgehend le und halten Sie die Taste gedr
186. verwendet S So verwenden Sie Ihren PocketPC 2 5 Bedeutung Symbol FR ee ere befindet sich in der Navigationsleiste oben im Bildschirm 1 OPS niemeen I esen S ty forsee SSS B oeeo OOS Bp osese OOOO E Smehronisenung werset I poorer ay soewe ooo no E 36 stehen f r die Verf gbarkeit verschiedener Daten und Verbindungsservice Ihrer im Schacht SIM1 installierten SIM Karte Diese werden entsprechend Ihrer monatlichen Pl ne Telekom Serviceanbieter und Netzwerkverf gbarkeit oder effektiven Ortsabdeckung angezeigt F r Modifikationen Ihrer monatlichen Pl ne wenden Sie sich bitte an Ihren Telekom Anbieter 2 6 Programme Sie k nnen von einem Programm zum n chsten umschalten indem Sie es aus dem Bai vent ausw hlen Sie k nnen jedes Programm das Sie in diesen Menus sehen nach Geschmack anpassen Informationen dazu finden Sie im Abschnitt Einstellungen anpassen Um Programme aufzurufen tippen Sie auf ae danach aut Programme und tippen dann den Programmnamen an GPS Viewer Location SMS a Satellite Data Update Multimedia Album Kamera Namecard Be Office Mobile Excel Mobile OneNote Mobile PowerPoint Mobile Word Mobile Phone Telefon Scenarios SIM Manager SMS Sender Speed Dial So verwenden Sie Ihren PocketPC 2 7 Utilities Application Recovery Backup Dienstprogramme Utility Default Settings Memory Optimization Voice Commander Voice Commander Voice Commande
187. weisungen auf dem Bildschirm oder den gesprochenen Anweisungen Das Telefon verwenden 4 21 SMS sender SMS Sender ist eine Abk rzung f r Sie um direkt einen neuen Text einzugeben und abzusenden Um eine Textnachricht vom Text Erstellen Fenster zu senden L Geben Sie die Nummer des Empf ngers im Feld An ein oder tippen Sie Men Empf nger hinzuf gen um einen Empf nger aus den Kontakten zu w hlen 2 Geben Sie den Inhalt Ihrer Nachricht in das Textfeld ein 3 Tippen Sie Senden 4 In der Anzeige Send via w hlen Sie SIM Nummer ber die diese Nachricht gesendet werden soll Nachrichten Til Ti ok Nachrichten Til YI ok Von Short Messaging An Jack lt 0987654321 gt Gr e 23 160 Ich rufe sp ter zur ck Send Via C sIM1 sive Senden Men Ausw hlen Abbrechen 4 22 Kurzwahl 2 Tippen Sie auf Ba Programme Phone und dann auf Speed Dial Schnelltasten Umschaltung ie Indexwahl ll Tl OTippen Sie auf die angezeigten K stchen Tipen um zwischen diesen Funktionen zu wechseln Frequenzwahl Indexwahl Werkzeuge Schaltfl che ffnet das relevante Men Beispielsweise w hlen Sie Einstellung um die Benutzeroberfl che auf Frequenzwahl oder auf Indexwahl umzustellen W hlen Sie ffnet Sie Ton Naher Ton um den Quittungston beim Tippen auf den Bildschirm einzustellen ty Indexwahl Mil EY tz ok Tippen Sie auf Werkzeuge
188. wird Erneut sagen angezeigt Halten Sie das Pocket PC Mikrofon n her an Ihren Mund oder reduzieren Sie das Umgebungsger usch und versuchen es dann erneut 13 4 Tipps Wenn ein Sprecher mit starkem Akzent spricht und die Erkennungsqualit t darunter leidet k nnen Sie die Spracherkennung auf folgende Weisen trainieren um die Erkennung zu verbessern L Tippen Sie auf Men Einstellung und dann auf das Register Zifferntraining 2 Tippen Sie auf Voice Commander Einstellung und dann auf das Register Zifferntraining Tipps m Zum Beenden von Voice Commander k nnen Sie auch auf Voice Commander Men und dann auf Beenden tippen m Venn Sie ein weiteres Programm ffnen w hrend Sie Voice Commander benutzen und das neue Programm den Voice Commander Bildschirm berdecken sollte beendet sich Voice Commander automatisch Voice Commander 13 5 Voice Commander Einstellung Es gibt zwei M glichkeiten Voice Commander Einstellung aufzurufen 3 Tippen Sie auf pa Programme Voice Commander und dann auf Voice Commander Setting amp 4 Tippen Sie auf Men und dann auf Einstellung w hrend Sie den Voice Commander verwenden Mit der Voice Commander Einstellung k nnen Sie die Voice Commander Einstellungen an Ihren Geschmack anpassen Kontakte oder Anwendungen zur Erkennungspalette hinzuf gen oder entfernen Sprachkennzeichnungen aufnehmen oder Befehle abspielen die den Anwender dazu auffordern den korrekten B
189. wurde Dadurch k nnen Sie ganz einfach erkennen zu welchen Anwendungen bereits eine Sprachkennzeichnung angelegt wurde 7 Um ein weiteres Sprachkennzeichen anzulegen tippen Sie auf die Trainieren Schaltfl che und wiederholen die obigen Schritte amp Tippen Sie auf die L schen Schaltfl che um die Sprachkennzeichnung zu entfernen Das System stellt daraufhin das vorherige Erkennungsschema f r Messenger wieder her Voice Commander 13 11 Musik Einstellungsseite Tippen Sie auf Voice Commander Einstellungen und dann auf die Registerkarte Musik woraufhin die SeiteEinstellungen die Musikdateien und den Konfigurationsstatus des betreffenden Ordners auf dem Pocket PC oder auf der Speicherkarte auflistet Wenn Sie eine neue Musikdatei hinzuf gen wird das System in Echtzeit aktualisiert und die Datei zu Ihrem Musik Kontingent hinzugef gt Dadurch sparen Sie sich das Suchen nach Musikdateien Das System aktiviert automatisch alle Musikdateien die in den folgenden Ordnern abgelegt sind L Alle Ordner auf Ihrer Speicherkarte 2 Meine Dokumenten Ordner im Pocket PC und s mtliche enthaltenen Unterordner 3 M chten Sie die Dateien ber die Synchronisationswerkzeuge zum Pocket PC bertragen m ssen Sie die Dateien entweder im Ordner Wiedergabelisten oder im Ordner Musik ablegen 13 12 Ty oe a a ok 7a Einstellungen Funktion markieren Vice Commander Einstellungen 4 Drive ni 2 Wenn ein Musi
190. zeige Yes press CAMERA button Ja KAMERA Taste dr cken am unteren Rand des Bildschirms erscheint werden alle auf diesem Ger t von Ihnen gespeicherte Daten von Ihnen installierte Programme und benutzerdefinierte Einstellungen gel scht Beachten Sie die Bildschirmanweisungen nach dem Neustart des Ger tes um das Zur cksetzen fertig zu stellen amp Ohne Ihre Best tigung durch Dr cken von wird dieser Vorgang nach einigen Sekunden Wartezeit abgebrochen Erste Schritte 1 21 Vorsicht L Nach einem Kaltstart bleiben Microsoft Windows und vorinstallierte Programme erhalten Beantworten Sie die zwei nach dem Kaltstart angezeigten Fragen mit Yes Ja gehen andere Elemente wie eingegebene Benutzerdaten frisch installierte Programme und Benutzereinstellungen verloren 2 Sie k nnen auch alle Ihre Daten beibehalten geladene Defaultwerte und Register Fuhren Sie einen Reset durch w hrend Sie Ihren Pocket PC neu starten Fuhren Sie einen Kaltstart aus und antworten Sie mit No Nein wenn die obige Frage angezeigt wird 1 22 2 So verwenden Sie Ihren PocketPC J Start Bildschirm 2 Tippen Sie auf Ba Einstellungen dann auf das Register System und danach auf Bildschirm Wenn Sie den Pocket PC zum ersten Mal benutzen oder einen Kaltstart durchgef hrt haben fordert Sie das System zum Ausrichtung des Bildschirms aus Tippen Sie einfach immer wieder auf den Mittelpunkt der angezeig
191. zwerk an Nachdem die Verbindung aufgebaut wurde wechselt das Symbol KM zu Ef 7 Nun k nnen Sie mit dem passenden Programm auf das Internet zugreifen E Mails empfangen oder senden und so weiter L GPRS trennen Tippen Sie auf das Mitteilungsfenster erscheint Tippen Sie auf Trennen 2 Telefon abschalten antippen und dann Comm Manager antippen um GSM zu deaktivieren Verbindungen 7 7 Bluetooth verwenden Bluetooth ist eine schnurlose Kommunikationstechnologie f r kurze Entfernungen Die effektive Reichweite betr gt etwa 10 m Die Anzeige blinkt blau wenn die Bluetooth Funktion eingeschaltet ist Bluetooth LED indikator Blau 1 Tippen Sie im Heute Bildschirm aut 2 Tippen Sie dann auf R um Bluetooth zu 72 Comm Manager Wx ek E ok Ein Bluetooth f higes Ger t wie z B ein PC Pocket PC oder eine Bluetooth Sprechgarnitur kann mit diesem Produkt verbunden werden Dies ist praktisch f r Datei bertragungen 1 8 Einstellen der Bluetooth Verbindung 4 Tippen Sie die Schaltfl che EY aut der Seite Communication Manager an und halten sie um den Bluetooth Manager zu ffnen amp Tippen Sie auf Ba Einstellungen danach auf das Register Verbindungen und dann auf Bluetooth Met Yq Me ok 2 Tippen Sie auf Bluetooth und dann Bluetooth C OOOO auf Ger te Tippen Sie auf Neues Ger t hinzuf gen um nach anderen Bluetooth Geraten zu

GPS Pocket PC Telefon Spezielle

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents