SOLSTAR-WMZ - Technische Alternative
Contents
1. 1 Die Firma Technische Alternative elektronische Steuerungsger tegesellschaft m b H ge w hrt zwei Jahre Garantie ab Verkaufsdatum an den Endverbraucher f r alle von ihr verkauf ten Ger te und Teile M ngel m ssen unverz glich nach Feststellung und innerhalb der Ga rantiefrist gemeldet werden Der technische Support kennt f r beinahe alle Probleme die rich tige L sung Eine sofortige Kontaktaufnahme hilft daher unn tigen Aufwand bei der Fehlersu che zu vermeiden Die Garantie umfasst die unentgeltliche Reparatur nicht aber den Aufwand f r Fehlerfeststel lung vor Ort Aus Einbau und Versand aufgrund von Arbeits und Materialfehlern welche die Funktion beeintr chtigen Falls eine Reparatur nach Beurteilung durch die Technische Alter native aus Kostengr nden nicht sinnvoll ist erfolgt ein Austausch der Ware Ausgenommen sind Sch den die durch Einwirken von berspannung oder anormalen Um weltbedingungen entstanden Ebenso kann keine Garantie bernommen werden wenn die M ngel am Ger t auf Transportsch den die nicht von uns zu vertreten sind nicht fachgerech te Installation und Montage Fehlgebrauch Nichtbeachtung von Bedienungs oder Montage hinweisen oder auf mangelnde Pflege zur ckzuf hren sind Der Garantieanspruch erlischt wenn Reparaturen oder Eingriffe von Personen vorgenommen werden die hierzu nicht befugt oder von uns nicht erm chtigt sind oder wenn unsere Ger te mit Ersatzteilen Erg nzungs ode2. 2 25 3 35 4 Durchfluss m8 h F1 F2 F3 Drehzahlstufen 0 70 0 60 0 50 _ 0 40 OO 0 30 SG 0 20 0 10 0 00 0 9 10 i 20 3 30 3 Durchfluss Liter min 12 Ge nderte Werkseinstellungen f r SOLSTAR 31 R WMZ und SOLSTAR 31 R WMZ P W rmemengenz hler WMZ ON OFF Vorlaufsensor SVL Volumenstromgeber VSG Frostschutzanteil FA Externe Sensoren EXT DL 15 E4 15 nur bei SOLSTAR 31 R WMZ P Ge nderte Werkseinstellungen f r SOLSTAR 63 WMZ und SOLSTAR 63 WMZ P W rmemengenz hler WMZ 1 ON OFF aa Vorlaufsensor SVL Volumenstromgeber VSG Ausgange AG Frostschutzanteil FA Externe Sensoren EXT DL E4 15 nur bei SOLSTAR 63 WMZ P Technische Anderungen vorbehalten 2013 13 EU Konformit tserkl rung Dokument Nr Datum TA12020 19 11 2012 Hersteller Technische Alternative elektronische SteuerungsgerategesmbH Anschrift A 3872 Amaliendorf Langestra e 124 Die alleinige Verantwortung f r die Ausstellung dieser Konformitatserklarung tr gt der Herstel ler Produktbezeichnung SOLSTAR SOLSTAR 31 R SOLSTAR63 SOLSTAR WMZ SOLSTAR 31 R WMZ SOLSTAR63 WMZ SOLSTAR WMZ P SOLSTAR 31 R WMZ P SOLSTAR63 WMZ P Markennamen Technische Alternative GmbH Produktbeschreibung Solarstation Der oben beschriebene Gegenstand der Erkl rung erf llt die Vorschriften der Richtlinien 2006 95 EG Niederspannungsrichtlinie 2004 108 EG Elektromagnetische Vertraglichkeit 2011 65 EU ROHS Beschrankung
3. des Systems verbunden ist oben am Kollektor Offnen Sie die Kugelventile mit den Thermometern Nr 4 und 11 It Abb 1 indem Sie die Thermometer um 45 verdrehen Durchfluss in beide Richtungen m glich F llen Sie das System mit einer Pumpe bis keine Luft mehr am Entl ftungsventil A herauskommt wobei Sie den F llschlauch am unteren F llhahn Nr 3b in Abb 2 an schlie en Schlie en Sie das Ventil beim Entl ftungsventil A Schlie en Sie den F llhahn Sp len der Anlage 1 2 3 Offnen Sie die Kugelventile mit den Thermometern Nr 4 und 11 It Abb 1 indem Sie die Thermometer um 45 verdrehen Durchfluss in beide Richtungen m glich Schlie en Sie das Ventil des Durchflussreglers Nr 7 It Abb 1 Verbinden Sie eine externe Pumpe mit einem Schlauch mit dem F llhahn bei der Si cherheitseinheit 3a It Abb 2 Lassen Sie die Solarfl ssigkeit durch die Solarkollekt oren und den W rmetauscher flie en bis es aus dem unteren Entleerhahn Nr 3b It Abb 2 beim Durchflussregler str mt Offnen Sie kurz das Ventil des Durchflussreglers Nr 7 It Abb 1 um die ganze Luft aus dem System auszuscheiden Um sicher zu gehen das das System gr ndlich gesp lt wurde lassen Sie die externe Pumpe einige Minuten im System laufen bis klare Solarfl ssigkeit aus dem Entleer hahn kommt unter Beachtung der Anweisungen f r die externe Sp lpumpe Inbetriebnahme 1 Schlie en Sie den unteren Entleerungshahn beim Dur
4. werden dass ein direkter Kontakt mit dem Pumpengeh use und den Rohren verhindert wird berpr fen Sie vor dem Einschalten ob die Versorgungsspannung mit den Leistungsschil dern der Pumpe und des Reglers bereinstimmen Alle Anschl sse m ssen den rtlichen Vorschriften entsprechen Sicherheitsstandards bei Montage Inbetriebnahme und Wartung Montage Inbetriebnahme und Wartung darf nur durch qualifizierte Personen durchgef hrt werden welche mit dieser Betriebsanleitung vertraut sind Stellen Sie sicher dass bei Arbei ten am System alle Komponenten ausgeschaltet und abgek hlt sind Stellen Sie sicher dass die Anlage abgeschaltet ist bevor Sie Arbeiten an der Anlage begin nen Beim Pumpentausch drehen Sie das Kugelventil Nr 4 in Abb 1 und das Ventil des Durchflussreglers Nr 6 in Abb 1 in die Sperrposition k nnen die Oberfl chentemperaturen sehr hoch sein Bei direktem Ber hren der Pumpe besteht die Gefahr von Verbrennungen N ACHTUNG Abh ngig von den Betriebszustanden der Pumpe und der Anlage Funktionsweise Die Solarstation SOLSTAR WMZ wird an den Prim rkreis einer Solaranlage angeschlossen und enth lt alle Komponenten die f r den optimalen Betrieb der Solaranlage notwendig sind Die integrierte Drehzahlregelung erh ht den Anlagenertrag und reduziert den Stromver brauch Thermometer im Vor und R cklauf zeigen an ob die Solaranlage einwandfrei arbei tet F r die W rmemengenz hlung sind ein Volumenstromsen
5. N gt DE lt x ke YN end O YN O Lem pS V cd d gt Manual Version 1 lrege iversa t Un armemengenza ion mi Solarstat lung und W hlung Inhalts bersicht SICHEFhEIISHINWEISe cursan n Na 4 F NKIONSWEISE ee ee een 5 KOMPONENIEN susanne AS 5 El CEP Anlage 2 2 6 SPHIEH 6 ge AR TAGE ee ee 7 Jil ON LATE eect en teehee a O AE A 7 ENLIEERUNG Ger AIAG Cs reelle 7 AStallalon Una Wandmontade eier leeren 8 PDN MINES She CICK pr PPPRO PU nn o RO E PEO 9 RUge vent sauna een aie des 10 EAUUNUNOSVONICMUN O AAA 10 Technische Dalai 11 Sicherheitshinweise Um Unf lle und Sachsch den durch falsche Bedienung zu vermeiden le sen Sie diese Betriebsanleitung sorgf ltig durch bevor Sie die Arbeiten mit der Solarstation beginnen Bedenken Sie dass Ihre Gew hrleistungsan spr che verfallen wenn Sie Anderungen an der Konstruktion der Solarsta tion oder den Sicherheitseinrichtungen vornehmen Beachten Sie immer die rtlichen Vorschriften Betriebsbedingungen Die Betriebsbedingungen die in den technischen Daten angef hrt werden d rfen unter kei nen Umst nden berschritten werden Sicherer Betrieb ist nur bei Einhaltung dieser Be triebsbedingungen gew hrleistet Elektrischer Anschluss Elektrische Anschl sse m ssen durch Fachleute durchgef hrt werden Anschlusskabel m s sen in den daf r vorgesehenen Ausnehmungen des Isolationsunterteils so verlegt
6. chflussregler Nr 3b It Abb 2 und steigern Sie den Anlagendruck bis zum maximal erlaubten Wert Schlie en Sie den F llhahn Nr 3a It Abb 2 wenn der Wert erreicht ist Offnen Sie die Kugelventile Nr 4 und 11 It Abb 1 ganz und schalten Sie die Pumpe Nr 5 It Abb 1 ein Lassen Sie die Pumpe einige Zeit laufen und kontrollieren Sie dann die Dichtheit der Anlage ffnen Sie das Ventil welches mit dem Entl ftungsventil A am h chsten Punkt des Systems verbunden ist lt Abb 2 oben am Kollektor und schalten Sie kurz die Pum pe ein um die restliche Luft aus der Anlage zu entfernen Stellen Sie den gew nschten Anlagendruck ein Der Durchfluss der Anlage kann ber den Volumenstromsensor Nr 9 It Abb 1 und die Regelung eingestellt werden indem das Ventil des Durchflussreglers Nr 7 It Abb 1 verstellt wird Beim Einstellen des Durchfluss Sollwertes muss die Pumpe auf h chste Leistung gestellt sein Stufe 3 Der Durchflusswert muss entsprechend der Anleitung des Kollektorerzeugers eingestellt werden Entfernen Sie nach einigen Stunden Betrieb die Luft aus der Anlage mit dem Entl f tungsventil oben an den Kollektoren und der Entl ftungsvorrichtung im Modul Nr 12 It Abb 1 Nach dem Entl ften m ssen Sie wieder den Anlagendruck berpr fen und falls erforderlich den gew nschten Druck herstellen Pkt 1 Entleerung der Anlage 1 2 ffnen Sie die Kugelventile Nr 4 und 11 It Abb 1 indem Sie die Therm
7. der Verwendung bestimmter gefahrlicher Stoffe 2006 42 EG Maschinenrichtlinie WILO Pumpe Angewendete harmonisierte Normen EN 60730 1 2011 Automatische elektrische Regel und Steuerger te f r den Hausgebrauch und hnliche Anwendungen Teil 1 Allgemeine Anforderungen EN 61000 6 3 2007 Elektromagnetische Vertr glichkeit EMV Teil 6 3 Fachgrundnormen A1 2011 St raussendung f r den Wohnbereich Gesch fts und Gewerbebereiche sowie Kleinbetriebe EN 61000 6 2 2005 Elektromagnetische Vertr glichkeit EMV Teil 6 2 Fachgrundnormen St rfestigkeit fur Industriebereiche F r WILO Pumpe EN 809 EN ISO 12100 1 EN ISO 12100 2 EN ISO 14121 1 EN 60335 1 EN 60335 2 51 EN 61800 3 EN 61800 5 1 Anbringung der CE Kennzeichnung Auf Verpackung Gebrauchsanleitung und Typenschild Ce Aussteller Technische Alternative elektronische Steuerungsger tegesmbH A 3872 Amaliendorf Langestra e 124 Rechtsverbindliche Unterschrift e AMALIE ND ORF Ge ES 1 STRASS AE 4 Kurt Fichtenbauer Gesch ftsf hrer 19 11 2012 Diese Erkl rung bescheinigt die bereinstimmung mit den genannten Richtlinien beinhaltet jedoch keine Zusicherung von Eigenschaften Die Sicherheitshinweise der mitgelieferten Produktdokumente sind zu beachten 14 Garantiebedingungen Hinweis Die nachfolgenden Garantiebedingungen schr nken das gesetzliche Recht auf Gew hr leistung nicht ein sondern erweitern Ihre Rechte als Konsument
8. oder einem Ent l ftungssch ssel ffnet ohne die Isolationsabdeckung zu entfernen Gleich nach der Inbetriebnahme muss diese Ma nahme regelm ig jede Woche bis jedes Monat wieder holt werden je nachdem wieviel Gase in der Anlagenflus sigkeit enthalten sind Im weiteren Betrieb sollte die Entl ftung ca alle 6 Monate erfolgen um einen st rungsfreien und effizienten Betrieb der Anlage zu er halten Schwall berhitzter Fl ssigkeit oder Dampf austreten je nachdem wie hoch Tempe ratur und Druck in der Anlage gerade sind Daher befolgen Sie folgende Vorgangsweise um Unf lle zu vermeiden verwenden Sie nur passende Schraubendreher und ffnen Sie vorsichtig das Ventil Sch tzen Sie sich und elektrische Komponenten vor Wasser ACHTUNG Beim Entl ften des Systems kann beim Lockern der Schraube ein 10 Nach dem Entl ften die Pumpe wieder einschalten Technische Daten Wasser Wasser mit Glykol Frostschutz 25 50 maximal G 3 4 Rohranschluss f r Verbin 3 4 dung mit dem Expansionsge faB turbereich ventils Mindestdruck der Schwer Ap 2 kpa 200mm WS kraftoremsen in den Kugel ventilen 11 Pumpe Wilo Solar ST20 6 Einbaul nge zwischen den Anschl s 130mm sen Versorgungsspannung 230V 50Hz Betriebstemperatur ca 10 C 1107 140 C f r 2 Stunden 10 bar IP44 Adapter Type Molex Kennlinien EE EE EE Mb EE Ea EEE z i o E SES SS eebe z 9 SE 4 NER O 05 15
9. ometer um 45 verdrehen Durchfluss in beide Richtungen m glich Offnen Sie das Ventil welches mit dem Entl ftungsventil A It Abb 2 am h chsten Punkt des Systems verbunden ist oben am Kollektor Schlie en Sie einen hitzebest ndigen Schlauch an den unteren Entleerungshahn Nr 3b It Abb 1 beim Durchflussregler und ffnen Sie den Hahn Entsorgen Sie die Solarfl ssigkeit unter Beachtung der rtlichen Vorschriften Installation und Wandmontage Die Solarstation wird mit Hilfe eines Befestigungsbleches an der R ckseite des Isolations Unterteils und 3 Schrauben an die Wand befestigt Die Solarstation muss immer senkrecht mit Vor und R cklauf oben bzw unten montiert werden Abmessungen Abbildung SSES G 37 Au e A B 3 3 Paar Innen n Befestigungs Schlitze Vorgangsweise 1 Montieren Sie die Rohre f r die gesamte Anlage wobei Sie die Abst nde It Abb 3 beachten Ermitteln Sie die Befestigungspunkte der Mauerd bel und setzen Sie die D bel Befestigen Sie die Solarstation mit Hilfe der beigelegten Schrauben und Scheiben an der Wand Verbinden Sie die Solarstation mit den Rohren Elektrischer Anschluss der Solarstation durch einen Fachmann nach den rtlichen Vorschriften berpr fen Sie alle Verbindungen auf ihre Festigkeit Durchflussregler Oberhalb des Volumenstromsensors ist der Durchflussregler Nr 7 It Abb 1 der die Durch flussmenge begrenzt Der Durchflussregler wi
10. r Zubeh rteilen versehen werden die keine Originalteile sind Die mangelhaften Teile sind an unser Werk einzusenden wobei eine Kopie des Kaufbelegs beizulegen und eine genaue Fehlerbeschreibung anzugeben ist Die Abwicklung wird be schleunigt wenn eine RMA Nummer auf unserer Homepage www ta co at beantragt wird Ei ne vorherige Abkl rung des Mangels mit unserem technischen Support ist erforderlich Garantieleistungen bewirken weder eine Verl ngerung der Garantiefrist noch setzen sie eine neue Garantiefrist in Lauf Die Garantiefrist f r eingebaute Teile endet mit der Garantiefrist des ganzen Ger tes Weitergehende oder andere Anspr che insbesondere solche auf Ersatz eines au erhalb des Ger tes entstandenen Schadens sind soweit eine Haftung nicht zwingend gesetzlich vorge schrieben ist ausgeschlossen Impressum Diese Montage und Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich gesch tzt Eine Verwendung au erhalb des Urheberrechts bedarf der Zustimmung der Firma Technische Alter native elektronische Steuerungsger tegesellschaft m b H Dies gilt insbesondere f r Vervielf ltigun gen bersetzungen und elektronische Medien TECHNISCHE ALTERNATIVE C elektronische Steuerungsger tegesellschaft m b H A 3872 Amaliendorf Langestra e 124 Tel 43 0 2862 53635 Fax 43 0 2862 53635 7 E Mail mail ta co at www ta co at
11. rd mit einem Schraubendreher verstellt Der aktuelle Durchflusswert kann am Regler abgelesen werden Der Durchflussbereich kann von ca 1 13 Liter Minute eingestellt werden Abbildung 4 Regler Regler ge ffnet geschlossen Verstellung mit Schraubendreher Kugelventile Die Solarstation hat Kugelventile mit Thermometern die in die Drehr der integriert sind Nr 4 und 11 in Abb 1 Mit den Kugelventilen kann man den Vor und den R cklauf unterbrechen um einen Pum pentausch zu erm glichen auch wenn das System gef llt ist Um einen Durchfluss in beide Richtungen beim Befullen Entleeren oder Sp len zu erm gli chen m ssen die Drehr der auf den Kugelventilen um 45 gedreht werden Bei normalem Betrieb Durchfluss nur in eine Richtung aktive Schwerkraftbremse m ssen die Drehr der in die Endposition gedreht werden Abbildung 5 Dreh 45 Halterung Thermo renung gt meter Ventil geschlossen Normal betrieb Markierungen Markierungen ee Durchfluss Markierung Offnung Entl ftungsvorrichtung Die Entl ftungsvorrichtung der Solarstation Nr 12 in Abb 1 ist im Vorlauf eingebaut Gase aus der Anlagenfl ssigkeit werden abge sondert und im oberen Teil der Vorrichtung gespeichert W hrend der Inbetriebnahme m ssen die Gase regelm ig im Laufe des Tages abgelassen werden indem man die Pumpe ausschaltet und das Entl ftungsventil an der Vorrich tung mit einem passenden Schraubendreher
12. sor FTS4 50DL und ein Vor laufsensor Pt1000 eingebaut Optional ist auch eine Version mit Drucksensor PRSO 4 Solar station Type P m glich Die Station ist mit der notwendigen Sicherheitstechnik ausgestattet Manometer und Sicherheitsventil Zur Regelung der Solaranlage ist ein hochwertiger Solarregler integriert Die W rmemengenz hlung darf nicht f r Verrechnungszwecke eingesetzt werden Komponenten Abbildung 1 MYHOME amp be 1 Sicherheitsventil f r Solaranlagen 2 Anschluss mit Manometer f r Ausgleichsgef 3 Full Entleer und Sp lh hne 3a oben 3b unten 4 Kugelventil mit eingebautem Thermometer im R cklauf und Anti Schwerkraft R ckschlagklappe 5 Zirkulationspumpe Wilo Solar ST 20 6 6 Pumpenstecker System Molex 7 Durchflussregler im R cklauf Einstellbereich 1 13 l min 8 Drucksensor PRSO 4 optional 9 Volumenstromsensor FTS4 50DL 10 Solarregler optional 11 Kugelventil mit eingebautem Thermometer im Vorlauf 12 Entl ftungsvorrichtung 13 Vorlaufsensor Pt1000 f r W rmemengenz hlung 14 Vorgeformter Isolationsoberteil 15 Abdeckung f r Kontroll ffnung Volumenstromsensor De Kugelventil D Pumpe f Entl ftungsventil a AusdehnungsgefaB 7 Thermometer Abbildung CN rk PRUNE A Sp lsystem F llen der Anlage 1 2 ffnen Sie das Ventil welches mit dem Entl ftungsventil A It Abb 2 am h chsten Punkt
Download Pdf Manuals
Related Search