Home
Bedienungsanleitung
Contents
1. 1 2 3 4 Dr cken und halten Sie die OK Taste v bis die Anzeige Lcd blinkt Bet tigen Sie die OK Taste Y kurz ein weiteres Mal um in den Zeitzonen Einstellmodus zu gelangen Die Anzeige Zo wird blinken Ben tzen Sie die Plus und Minus Tasten um die Zeitzone einzustellen 12 bis 12 Stunden Dr cken Sie zur Best tigung der Wahl und zur R ckkehr in den normalen Anzeigemodus die Modus oder Alarm Taste 14 SOMMERZEIT WINTERZEIT EIN AUS ON OFF Dag d am LUA 29 90 55 nrm BE E 1c34ss 12 1004 K Anzeigen blinkend 1 Dr cken und halten Sie die OK Taste v bis die Anzeige Lcd blinkt 2 Bet tigen Sie die OK Taste Y kurz zwei weitere Male um in den Sommerzeit Winterzeit Einschaltmodus zu gelangen Die Anzeige dS wird blinken 3 Ben tzen Sie die Plus und Minus Tasten um die Sommerzeit Winterzeit Funktion Ein On oder Aus Off zu schalten 4 Dr cken Sie zur Best tigung der Wahl und zur R ckkehr in den normalen Anzeigemodus die Modus oder Alarm Taste Hinweis Die Funktion Sommerzeit Winterzeit gilt nur f r das Gebiet der Vereinigten Staaten in dem die Funkzeit mit dem WWVB Zeitsignal nicht DCF Signal empfangen wird P dS off bedeutet dass die Funktion abgeschaltet ist und WWVB den Wechsel Sommerzeit 15 Winterzeit nicht automatisch herbeif hrt dS On hei t dass die Funktion eingeschaltet
2. INSTALLATION UND AUSTAUSCH DER BATTERIEN IM AURENSENDER Der Au ensender arbeitet mit zwei 1 5 V Batterien vom Typ Mignon AA IEC LR6 Zur Installation oder zum Austausch dieser Batterien folgen Sie bitte den Schritten unten Batteriefach 1 Entfernen Sie den Batteriefachdeckel an der Vorderseite mithilfe eines passenden Schraubendrehers 2 Setzen Sie unter Beachtung der korrekten Polarit t siehe Markierung die Batterien ein 3 Setzen Sie den Batteriefachdeckel wieder ein Annnnaan BATTERIEWECHSEL Der Anwender sollte die Batterien der Temperaturstation baldm glichst nach Erscheinen der Batterietiefstandsanzeige auf dem LCD wechseln Werden die Batterien nicht gewechselt k nnen daraus Funktionsfehler resultieren Hinweis Nach einem Wechsel der Batterien der Temperaturstation ist es nicht erforderlich die Temperaturstation neu einzustellen Sie wird sich von selbst an alle urspr nglich eingestellten Sendeinformationen und Abl ufe erinnern Es k nnte allerdings n tig sein den gew nschten LCD Kontrast die Alarm Ein Aus Funktion die Kalibrierungswerte und die Uhr neu einzustellen durch manuelle Neueinstellung von Zeit und Datum oder einfach auf die DCF Zeitsignalfunktion zu warten Um eine optimale Funktion zu gew hrleisten wird empfohlen die Batterien aller Einheiten ein Mal j hrlich zu erneuern GRUNDEINSTELLUNG ds Legen Sie die Batterien in die Temperaturstation ein siehe
3. und MODE Tasten f r 3 Sekunden in folgender Reihenfolge Zuerst muss die OK Taste gedr ckt und gehalten werden Innerhalb einer weiteren Sekunde m ssen nun gleichzeitig die drei weiteren Tasten gedr ckt werden Alle vier Tasten sind dann f r etwa 3 Sekunden zu halten bis im rechten boden Feld des LCD Bildschirms eine laufende Anzeige erscheint Hinweis Wird die R ckstellung nicht erfolgreich eingeleitet so muss der Anwender ab Schritt 1 einen erneuten Versuch starten Dr cken und halten Sie zuerst die OK Taste Dr cken Sie nun sofort und gleichzeitig diese drei Tasten Halten Sie dann alle vier Tasten 7 al zusammen f r etwa 3 mode Sekunden 39 3 Es erfolgt nun f r etwa 6 Minuten die Darstellung der oben erw hnten laufenden Anzeige gefolgt von einer Anzeige aller Anzeigesegmente des LCD Bildschirms Jetzt ist der Anwender aufgefordert f r einen kompletten Neustart des Ger ts die Batterien zu entnehmen und erneut einzusetzen Hinweis Bei der R ckstellung auf die Fabrikeinstellungen werden alle Daten aus der Temperaturstation gel scht Der Permanentspeicher der Temperaturstation wird zur ckgesetzt und die Daten aller Kan le werden gespeichert Ferner werden auch alle vorher vorgenommenen Einstellungen der Station einschlie lich Zeit und Datum Alarme und Kalibrierungseinstellungen gel scht Wird die Temperaturstation zur ckgestellt so zeigt die LCD eine Reihe rasch wechselnder 000
4. 20 Minuten 30 Minuten 1 Stunde 2 Stunden 4 Stunden 6 Stunden 8 Stunden 12 Stunden oder 24 Stunden Ihr Ger t wurde nach dem neusten Stand der Technik entwickelt und produziert Leider ist bei der Programmierung der Intervallzeiten ein Fehler aufgetreten 21 Folgende Intervalle weichen wie folgt ab 3 Std Intervall zeichnet alle 4 Std auf 4 Std Intervall zeichnet alle 6 Std auf 6 Std Intervall zeichnet alle 8 Std auf 8 Std Intervall zeichnet alle 12 Std auf 12 Std Intervall zeichnet alle 24 Std auf 1 Dr cken und halten Sie die OK Taste v bis die Anzeige Lcd blinkt 2 Bet tigen Sie die OK Taste Y kurz elf weitere Male um in den Einstellmodus f r die Speicherintervalle zu gelangen Die Anzeige min wird blinken 3 Ben tzen Sie die Plus und Minus Tasten um das gew nschte Speicherintervall einzustellen 4 Dr cken Sie zur Best tigung der Wahl und zur R ckkehr in den normalen Anzeigemodus die Modus oder Alarm Taste ERLERNEN ENTFERNEN VON AUSSENSENDERN KANALEN Nach dem Wechsel der Batterien eines einzelnen Au ensenders ist es erforderlich diesen Sender im Erlernmodus erneut von der Temperaturstation erkennen d h erlernen zu lassen Andrerseits k nnte der Anwender auch die Anzahl der verwendeten Sender verringern wollen und einen Sender entfernen so dass die Daten dieses Senders nicht mehr auf der Temperaturstation zur Anzeige kommen Die Prozedur unten beschrei
5. 47
6. Y ein weiteres Mal um die Monats Einstellung zu best tigen und in den Einstellmodus f r das Tagesdatum zu gelangen Die Tagesstellen beginnen zu blinken 7 Ben tzen Sie die Plus und Minus Tasten um das Tagesdatum einzustellen 8 Dr cken Sie zur Best tigung der Wahl und zur R ckkehr in den normalen Anzeigemodus die Modus oder Alarm Taste EINSTELLUNG DER TEMPERATUREINHEITEN C F 1er La J Anzeige blinkend ha mmr EUI Hg iso 12 1004 Die Temperaturanzeige kann so eingestellt werden dass die Temperaturdaten in C oder F ausgegeben werden Voreinstellung C 20 1 Dr cken und halten Sie die OK Taste v bis die Anzeige Lcd blinkt 2 Bet tigen Sie die OK Taste Y kurz zehn weitere Male um in den Einstellmodus f r die Temperatureinheiten zu gelangen Die Anzeige C wird blinken 3 Ben tzen Sie die Plus und Minus Tasten um die Temperatureinheiten auf C oder F zu stellen 4 Dr cken Sie zur Best tigung der Wahl und zur R ckkehr in den normalen Anzeigemodus die Modus oder Alarm Taste EINSTELLUNG DER SPEICHERUNGS INTERVALLE STUNDEN MINUTEN hr min sr n D r Im DE nn o I Anzeige blinkend l l 0J awn Die Zeitintervalle in denen die Temperatur und Luftfeuchtigkeitsdaten in den Speicher geschrieben werden k nnen auf einen der folgenden Werte eingestellt werden 1 Minute 5 Minuten 10 Minuten 15 Minuten
7. nschten niedrigen Temperatur Alarmwert 5 Dr cken Sie die OK Taste v zur R ckkehr in den normalen Anzeigemodus Hinweis Die Temperaturstation erlaubt dem Anwender die individuelle Einstellung hoher und niedriger Alarm Schaltpunkte entsprechend seiner Bed rfnisse So kann z B der Anwender die Schaltpunkte f r die Temperaturalarme auf 35 C hoch und 25 C niedrig stellen w hrend er nur den Hoch Alarm aktiviert und den Niedrig Alarm deaktiviert l sst In diesem Fall wird bei einer Temperatur von unter 25 C kein Alarm bei einer Temperatur von ber 35 C jedoch dieser Alarm ert nen Wird eine Temperatur oder Luftfeuchtigkeit au erhalb der eingestellten Schaltpunkte gemessen so wird der Alarm ert nen und das Alarmsymbol auf dem LCD erscheinen Der akustische Alarm kann durch einmaliges Dr cken jeder beliebigen Taste gestoppt werden Wird keine Taste gedr ckt so wird das akustische Signal nach zwei Minuten automatisch abgeschaltet Wird ein Alarm ausgel st so schaltet die LCD Anzeige zu dem Kanal der den letzten Alarm ausgel st hat Dar ber hinaus werden die Symbole f r die Ober Untergrenze und die Raum IN und Au enbereichssymbole OUT so lange blinken wie der Alarmzustand besteht 36 Wird ein Alarm ausgel st so wird das Alarmsymbol so lange weiterblinken bis sich Temperatur oder Luftfeuchtigkeit wieder innerhalb der eingestellten Schaltpunkte befinden a LI Bl Das Alarmsymbol nn w
8. Anzeigen 40 d f Es folgt die Anzeige aller ea verf gbaren Bildsegmente s I CF Der Anwender muss nun zum B8 88hr min WW HAE Neustart der ampm dst alm Temperaturstation die 0885 a5 ataga Batterien entfernen und erneut einsetzen Nachdem die Batterien eingesetzt sind wird die Station automatisch den Lernmodus starten Das Signalempfangssymbol wird angezeigt Der Anwender muss jetzt die Temperaturstation neu f r den von ihm gew nschten Betrieb einstellen sehen Sie dazu den Abschnitt GRUNDEINSTELLUNG weiter oben Hinweis Ist die Batterie bereits sehr schwach so k nnte nach der R ckstellung auf der Anzeige die Schrift No EPr zu lesen sein Dies zeigt an dass die Batterie f r eine korrekte Funktion der Temperaturstation bereits zu schwach ist und ersetzt werden muss Dem Anwender wird empfohlen vor der Durchf hrung einer Fabrikr ckstellung alle wichtigen und n tzlichen Daten auf den PC zu sichern so m glich 41 BETRIEB DER TEMPERATURSTATION MIT EINEM PC Mithilfe der mitgelieferten Software bietet die Temperaturstation dem Anwender folgende zus tzliche Funktionen 1 Import von Daten von der Temperaturstation auf den PC 2 Ausdruck von Historien Dateien Die Prozedur der Softwareinstallation auf den PC und die Anwendung der Software ist in einer separaten Betriebsanleitung f r die PC Software beschrieben HINWEIS ZUM AUSSENSENDER SEPARAT ZU ERWERBEN Die Rei
9. Batteriewechsel neu angefallenen und gespeicherten Daten berechnet 29 d Die Taupunkttemperatur sum l ante IIT ia l Ll 3 00 05 nr min CAD Sc a m0 Taupunkttemperatursymbol Dr cken Sie im normalen Anzeigemodus vier Mal die Modus Taste Die Taupunkttemperatur wird neben dem blinkenden Symbol td angezeigt 30 e Die Historien Datens tze f r Temperatur und Luftfeuchtigkeit T 0 in e l rh OEH Historiendatensymbol blinkend er o ILI mN e l c E3 10 05 hr min IH HIO wo Dr cken Sie im normalen Anzeigemodus f nf Mal die Modus Taste Die Anzeige hist wird blinken und die letzten gespeicherten Temperatur und Luftfeuchtigkeitswerte mit dem Zeitpunkt von deren Speicherung werden angezeigt Durch Dr cken der Minus Taste kommt jeweils jener Datensatz zur Anzeige der beim vorherigen vom Anwender gew hlten Speicherintervall gemessen und gespeichert wurde Wurde der gew hlte Kanal nicht zur Speicherung im Systemspeicher bestimmt so wird auf dem LDC kein Historienwert sondern nur angezeigt KALIBRIERUNG DER TEMPERATUR UND LUFTFEUCHTIGKEITSANZEIGE Die Temperaturstation erlaubt dem Anwender die Anzeige der Temperatur und Luftfeuchtigkeitsmesswerte mithilfe einer externen besseren Referenzquelle zu kalibrieren Der Anwender kann dabei Korrekturen der Temperatur und Luftfeuchtigkeitsanzeigen im Bereich von 2 C bzw 10 vornehmen 31 Kaltbriorung der Luftfeuchtigkei
10. DRAHTLOSE 433 MHz TEMPERATURSTATION Betriebsanleitung Kat Nr 30 3015 Vielen Dank dass Sie sich f r diese Funk Temperaturstation aus dem Hause TFA entschieden haben BEVOR SIE MIT DEM GER T ARBEITEN Lesen Sie sich bitte die Bedienungsanleitung genau durch So werden Sie mit Ihrem neuen Ger t vertraut lernen alle Funktionen und Bestandteile kennen erfahren wichtige Details f r die Inbetriebnahme und den Umgang mit dem Ger t und erhalten Tipps f r den St rungsfall Durch die Beachtung der Bedienungsanleitung vermeiden Sie auch Besch digungen des Ger ts und die Gef hrdung Ihrer gesetzlichen M ngelrechte durch Fehlgebrauch F r Sch den die aus Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden bernehmen wir keine Haftung Beachten Sie besonders die Sicherheitshinweise Bewahren Sie diese Anleitung gut auf LIEFERUMFANG Temperaturstation Basisger t Bedienungsanleitung EINSATZBEREICH UND ALLE VORTEILE IHRER NEUEN TEMPERATURSTATION AUF EINEN BLICK Funkgesteuerte DCF 77 Zeitanzeige mit manueller Einstelloption Zeitzonenoption 12 Stunden Raum und Au entemperaturanzeige mit Speicherung der MIN und MAX Werte sowie des Zeitpunkts der Speicherung Raum und Au enluftfeuchtigkeitsanzeige in RH mit Speicherung der MIN und MAX Werte Datenerfassungsfunktion mit einstellbaren Erfassungsintervallen kann bis zu 3000 S tze von Temperatur und Luftfeuchtigkeitsdaten speichern Anschlie bar an den C
11. HL DER ZU SPEICHERNDEN AUSSENBEREICHSKAN LE IM SPEICHER DER TEMPERATURSTATION Anzeige blinkend rec Ja mem fE H2 Iso 18 1004 Die Temperaturstation kann bis zu 5 Au ensender empfangen Dabei kann der Anwender entscheiden wie viele Senderdaten im permanenten Speicher der Temperaturstation abgelegt werden sollen So kann der Anwender z B 5 Sender verwenden jedoch nur die Daten von 3 bestimmten Sendern speichern wollen Bestimmung der Senderanzahl deren Daten im Systemspeicher abgelegt werden sollen wie folgt 1 2 3 Dr cken und halten Sie die OK Taste v bis die Anzeige Lcd blinkt Bet tigen Sie die OK Taste Y kurz dreizehn weitere Male um in den Einstellmodus f r die Senderzahl zu gelangen Die Anzeige Enr wird blinken Ben tzen Sie die Plus und Minus Tasten um die Anzahl der in der Temperaturstation zu speichernden Au ensender festzulegen bis zu 5 Au ensender Dr cken Sie zur Best tigung der Wahl und zur R ckkehr in den normalen Anzeigemodus die Modus oder Alarm Taste 24 Hinweis Hat der Anwender Enr 2 eingestellt ben tzt aber f nf Au ensender so werden nur die Daten der Kan le 1 und 2 im Systemspeicher abgelegt Gleicherma en werden bei der Einstellung Enr 4 die Daten der Kan le 1 bis 4 gespeichert Hat andrerseits der Anwender urspr nglich 5 Au ensender verwendet dann aber Kanal 3 entfernt so wird die Temperaturstation f r diesen Kan
12. INSTALLATION UND AUSTAUSCH DER BATTERIEN IN DER TEMPERATURSTATION oben Sobald die Batterien eingelegt sind werden alle Anzeigesegmente auf dem LCD Bildschirm kurz aufleuchten Danach werden die Raumtemperatur und Raumluftfeuchtigkeit die Uhrzeit mit 0 00 und das Datum mit 1 1 04 angezeigt Hinweis Werden Raumtemperatur und Raumluftfeuchtigkeit nicht innerhalb von 15 Sekunden angezeigt so m ssen die Batterien f r mindestens 2 Minuten entnommen und dann neu eingesetzt werden Pr fen Sie dabei ob die Batterien bereits schwach sind F r diesen Fall ist der Anwender angehalten neue Alkaline Batterien einzusetzen Dem Anwender steht nach dem Einlegen der Batterien in die Temperaturstation eine Zeitspanne von vier Minuten zur Verf gung um nacheinander alle Au ensender in Betrieb zu nehmen So sollten die Schritte 2 6 bis 4 unten innerhalb dieser 4 min tigen Zeitperiode abgeschlossen werden 2 Legen Sie die Batterien in den ersten Au ensender ein Die Temperaturstation wird jetzt versuchen den Au ensender zu erkennen zu erlernen Es werden die Temperatur und Luftfeuchtigkeitswerte des Au enbereichskanals 1 OUT1 angezeigt F r den Anwender erscheint nun die Anzeige eines Symbols f r diesen Au enbereichskanal Ist dies nicht innerhalb von 3 Minuten der Fall so m ssen die Batterien aus allen Ger teteilen entfernt und die Ger te ab Schritt 1 neu eingestellt werden Werden die Messwerte des ersten Au ensenders
13. Kanal 1 auf der Temperaturstation korrekt angezeigt so legen Sie die Batterien in den zweiten Au ensender ein Es werden die Temperatur und Luftfeuchtigkeitswerte des Au enbereichskanals 2 angezeigt Auch hier erscheint f r den Anwender wieder die Anzeige eines Symbols f r diesen Kanal Nehmen Sie nacheinander den dritten vierten und f nften Au ensender so vorhanden in Betrieb wie in den obigen Schritten beschrieben Bitte beachten Sie dass das Ger t durch den eingebauten Speicher nicht nur gespeicherte Messungen sichert sondern auch die eingepflegten Sender auf deren Kan len Sollten nach der Inbetriebnahme nicht alle Sender empfangen sein k nnen Sie wie unter ERLERNEN ENTFERNEN VON AUSSENSENDERN beschrieben die Sender auch einzeln manuell einpflegen Um einen belegten Kanal wieder f r einen neuen Sender frei zu geben gehen Sie bitte wie unter Punkt 4 beschrieben vor Dies kann auch f r alle Kan le gleichzeitig durch die Zur ckstellung auf Fabrikeinstellung wie unter L SCHEN ALLER DATEN UND EINSTELLUNGEN AUS DEM PERMANANTSPEICHER DER TEMPERATURSTATION erfolgen Beachten Sie bitte dass dadurch alle gespeicherten Daten gel scht werden Nach dem Empfang der Au enbereichssignale wird die Temperaturstation weiter versuchen das funkgesteuerte DCF Zeitsignal zu empfangen Wird innerhalb von 10 Minuten die DCF Zeit nicht empfangen so dr cken und halten Sie f r etwa 3 Sekunden die OK Taste Y um in den manu
14. NGEN SINDAN VERSCHIEDENEN RTLICHKEITEN IN DER TEMPERATURSTATION ABGELEGT Die auflaufenden Temperatur und Luftfeuchtigkeitsdaten werden in einem Ringpufferspeicher abgelegt einem Zwischenspeicher in dem nach Erreichen der maximalen Speicherkapazit t die neu hinzu gekommenen Daten die jeweils ltesten Daten ersetzen Zur L schung dieses Speichers folgen Sie bitte den Schritten unten 1 Dr cken Sie sowohl die Plus als auch die OK Taste und halten Sie beide f r etwa 2 Sekunden Es werden nur die gespeicherten Temperatur und Luftfeuchtigkeitsdaten aller Kan le Raum und Au enbereichskan le gel scht Somit existieren auch alle Durchschnittswerte und Historiendaten nicht mehr Nachdem diese Daten gel scht sind zeigt die Speicheranzeige mem 000 Hinweis Die maximalen minimalen Temperatur und Luftfeuchtigkeitsdaten sind von dieser L schung nicht betroffen 38 L SCHEN ALLER DATEN UND EINSTELLUNGEN AUS DEM PERMANENTSPEICHER DER TEMPERATURSTATION R CKSTELLUNG AUF FABRIKEINSTELLUNGEN Die R ckstellung auf die Fabrikeinstellungen muss vorgenommen werden wenn eine Fehlfunktion der Temperaturstation auftritt R ckstellung der Temperaturstation wie folgt 15 Stellen Sie sicher dass sich das Ger t im normalen Anzeigemodus befindet d h dass keine maximalen minimalen oder Historienwerte angezeigt werden Es darf ferner kein DCF oder HF Empfang stattfinden 2 Dr cken und halten Sie die OK PLUS MINUS
15. OM Port eines PC Daten bertragung zum PC mithilfe der mitgelieferten Software auf CD ROM Kann bis zu f nf Au ensender empfangen DCF Zeitempfang Ein Aus ON OFF w hlbar Anzeige der Taupunkttemperatur Alarmfunktion Hoch Niedrig HIGH LOW f r Temperatur und Luftfeuchtigkeit 12 24 Stunden Zeitanzeigeformat Kalenderanzeige Jahr Monat Tag Temperaturanzeige in C F LCD Kontrast einstellbar Temperatur und Luftfeuchtigkeits Kalibrierfunktion Batterietiefstandsanzeige Tischaufstellung oder Wandmontage ZU IHRER SICHERHEIT Das Produkt ist ausschlie lich f r den oben beschriebenen Einsatzbereich geeignet Verwenden Sie das Produkt nicht anders als in dieser Anleitung dargestellt wird 2 Das eigenm chtige Reparieren Umbauen oder Ver ndern des Ger tes ist nicht gestattet Dieses Ger t ist nicht f r medizinische Zwecke oder zur ffentlichen Information geeignet und nur f r den privaten Gebrauch bestimmt Vorsicht Verletzungsgefahr Bewahren Sie das Ger t und die Batterien au erhalb der Reichweite von Kindern auf Batterien nicht ins Feuer werfen kurzschlie en auseinander nehmen oder aufladen Explosionsgefahr Batterien enthalten gesundheitssch dliche S uren Um ein Auslaufen der Batterien zu vermeiden sollten schwache Batterien m glichst schnell ausgetauscht werden Verwenden Sie nie gleichzeitig alte und neue Batterien oder Batterien unterschiedlichen Typs Beim Hantieren mit ausgelaufene
16. Sie den Halter an die Wand m Beachten Sie bitte dass die Montagefl che den Sendebereich beeinflussen kann o Wird z B das Ger t auf einer metallischen Fl che montiert so kann sich dadurch ow f der Sendebereich vergr ern oder vermindern Aus diesem Grund ist es nicht empfehlenswert den Sender auf einer metallischen Fl che oder in der N he metallischer oder polierter Oberfl chen Garagentore Doppelverglasungen etc zu montieren Stellen Sie vor der endg ltigen Montage sicher dass die Temperaturstation das Signal des Au ensenders von dessen gew nschtem Montageort sicher empfangen kann PFLEGE UND WARTUNG Reinigen Sie das Ger t und den Sender mit einem weichen leicht feuchten Tuch Keine Scheuer oder L sungsmittel verwenden Entfernen Sie die Batterien wenn Sie das Ger t l ngere Zeit nicht verwenden FEHLERBESEITIGUNG Problem L sungen Keine Anzeige auf der e Batterien polrichtig einlegen Basisstation e Batterien wechseln Kein Senderempfang e Batterien des Au ensenders pr fen keine Akkus verwenden Anzeige e Neuinbetriebnahme von Sender und Basisger t gem Anleitung 44 e Anderen Aufstellort f r Sender und oder Basisger t w hlen e Abstand zwischen Sender und Basisger t verringern Beseitigen der St rquellen Kein DCF Empfang Einstellung DCF Empfang auf EIN Anderen Aufstellort f r Basisger t w hlen Uhrzeit manuell einstellen Empfangsversuc
17. al 3 nur noch anzeigen Und hat der Anwender Enr 3 gew hlt so werden im Speicher statt der Kan le 1 2 und 4 die Daten der Kan le 1 bis 3 abgelegt werden Die gespeicherten Daten f r Kanal 3 werden nur sein VERLASSEN DES MANUELLEN EINSTELLMODUS Um den Manuellen Einstellmodus zu verlassen kann w hrend der manuellen Einstellung zu jedem Zeitpunkt einfach die Modus oder Alarm Taste gedr ckt werden Der Modus kehrt damit zur normalen Zeitanzeige zur ck UMSCHALTUNG ZWISCHEN DEN VERSCHIEDENEN KAN LEN KAN LE DES RAUM UND AUSSENBEREICHS 1 Dr cken Sie die Plus oder Minus Taste um zwischen den Temperatur und Luftfeuchtigkeitsanzeigen der Innenraum und Au enbereichskan le umzuschalten Eine Kennziffer und ein Identifikationssymbol in out 1 out 2 out 3 wird in der oberen Bildschirmsektion erscheinen um den derzeit gew hlten Kanal erkennen zu lassen 25 17 Die Temperatur und 9 1 L Luftfeuchtigkeitswerte von 1 l th Au ensender No 2 werden BB I angezeigt EC l FF mn mem EA 13 ampm dst alm ee g an o BETRACHTUNG VERSCHIEDENER TYPEN VON TEMPERATUR UND LUFTFEUCHTIGKEITSWERTEN EINES GEW HLTEN KANALS Nachdem ein bestimmter Kanal der Innenraumsensor oder einer der Au ensender durch Dr cken der Plus oder Minus Taste ausgew hlt wurde k nnen folgende Daten durch den Anwender betrachtet werden 26 a Die maxi
18. bt wie ein Kanal erlernt oder entfernt werden kann 1 Dr cken und halten Sie die OK Taste v bis die Anzeige Lcd blinkt 2 Bet tigen Sie die OK Taste Y kurz zw lf weitere Male um in den Erlernen Entfernen Modus f r die Senderkan le zu gelangen Die Anzeigen Lrn CH und die Kanalsymbole werden blinken 22 T L I m Anzeige blinkend blinkend IH 30 5 hrmin HE He Iso 2am Dr cken Sie die Plus Taste um in den Erlernen Entfernen Modus einzusteigen Die Kanal Nr 1 wird blinken Dr cken Sie gegebenenfalls die OK Taste Y zur Auswahl eines anderen Kanals 1 5 Dr cken Sie die Plus Taste um den ausgew hlten Kanal in den Erlern Status zu versetzen das Kanalsymbol wird zus tzlich auch in der Zwischenzeile blinken oder dr cken Sie die Minus Taste um den Kanal zu entfernen das Kanalsymbol wird verschwinden Sobald die an zwei Stellen blinkende Kanalnummer verschwindet wird in der linken oberen Ecke das Empfangssymbol zu blinken beginnen Legen Sie nun die Batterien in den entsprechenden Sender ein Nach kurzer Zeit maximal 1 Minute sollte der Sender eingepflegt worden sein Wiederholen Sie gegebenenfalls die obigen Schritte f r die weiteren Kan le Hinweis Wird ein Kanal entfernt so wird die Temperaturstation von diesem Kanal abgetrennt und die ber diesen Kanal gesendeten Daten werden auf der Temperaturstation nicht mehr angezeigt 23 ANZA
19. chweite des Au ensenders kann durch extreme Temperaturen beeinflusst werden K lte kann z B die Sendereichweite vermindern Bitte bedenken Sie dies bei der Platzierung der Au ensender K lte kann ferner die Leistung der eingesetzten Batterien schw chen 433 MHz EMPFANGSTEST Werden die Au entemperaturdaten nicht innerhalb von 3 Minuten nach der Grundeinstellung empfangen und angezeigt die Au enanzeige der Temperaturstation zeigt nach drei aufeinander folgenden Empfangsversuchen im Normalbetrieb nur so berpr fen Sie bitte folgende Punkte iy Der Abstand von Temperaturstation und Au ensender zu St rquellen wie z B Computermonitoren oder Fernsehger ten sollte mindestens 2 Meter betragen 2 Vermeiden Sie die Temperaturstation direkt an oder in die N he von metallischen Fensterrahmen zu platzieren 3 Die Benutzung anderer auf derselben Frequenz 433 MHz arbeitender Ger te wie z B Kopfh rer oder Lautsprecher kann die korrekte Signal bertragung verhindern St rungen des Empfangs k nnen auch von Nachbarn verursacht werden die auf derselben Frequenz 433 MHz arbeitende Ger te betreiben 42 Hinweis Erfolgt eine korrekte bertragung des 433 MHz Signals so sollten die Batterief cher von Temperaturstation und Au ensender nicht mehr ge ffnet werden Es k nnten sich dadurch die Batterien aus den Kontakten l sen und damit eine unerw nschte R ckstellung herbeif hren Sollte dies trotzdem versehentlich v
20. cken und Halten f r 3 Sekunden erfolgt die R ckstellung der gespeicherten MIN MAX Werte eines bestimmten Kanals Durch Dr cken und Halten f r 5 Sekunden erfolgt die R ckstellung der gespeicherten MIN MAX Werte aller Kan le Alarm Taste al Dr cken und halten Sie diese Taste f r 3 Sekunden um in den Alarmeinstellmodus zu gelangen Dient im Alarmeinstellmodus der Umschaltung zwischen folgenden Einstellungen 1 Alarm f r hohe Luftfeuchtigkeit 2 Alarm f r geringe Luftfeuchtigkeit 3 Alarm f r hohe Temperatur 4 Alarm f r niedrige Temperatur Dient im Manuellen Einstellmodus zur R ckkehr in den normalen Anzeigmodus 11 LCD BILDSCHIRM Der LCD Bildschirm ist in 4 Sektionen aufgeteilt die der Anzeige der Informationen f r die Relative Luftfeuchtigkeit dieTemperatur den EEPROM Status Speicherstatus sowie von Zeit und Datum dienen Anzeige f r den Empfang von Au ensignalen Kennziffer f r den Au ensender Datenspeicherungsintervall_ Zeit Zeitempfangs Symbol __ f r DCF Zeit TB m LE m TeIHE a m mm t D A rn E DO OShr min mem Li LITT D M SEE NEE out N Relative D a Luftfeuchtigkeit in o lt N am rh RED Temperatur in C F Speicherdatenanzeige zeigt die Anzahl ungelesener Datens tze im Speicher Kalender Anzeige Summer Ein Batterietiefstandsanz
21. dem Anwender die Einstellung einer Reihe von speziellen Alarmen f r den Fall des Eintritts bestimmter vom Anwender spezifizierter Temperatur und Luftfeuchtigkeitsbedingungen So kann z B der Anwender f r 30 C einen hohen und f r 20 C einen niedrigen Alarmpunkt setzen Der Alarm wird jeweils dann ert nen wenn eine Temperatur h her als 30 0 C oder niedriger als 20 0 C erreicht wird 33 Einstellung des hohen Luftfeuchtigkeitsalarms LS Dr cken Sie im normalen Anzeigemodus die Plus oder Minus Taste zur Auswahl eines Kanals den Sensor der Temperaturstation oder einen der Au ensender 2 Dr cken und halten Sie die Alarm Taste f r etwa 3 Sekunden zum Eintritt in den Einstellmodus f r den hohen Luftfeuchtigkeitsalarm Die Luftfeuchtigkeitsanzeige das Symbol der Obergrenze und das Alarmsymbol werden blinken 3 Aktivieren oder Deaktivieren Sie mithilfe der Modus Taste den hohen Luftfeuchtigkeitsalarm Alarm Ein oder Alarm Aus wird angezeigt g 4 Pt Symbol f r Luftfeuchtigkeits s in ee pa Lt l ymboiblinkend F LI jr lt 40 3 0 L I ec a I N C rec HERE mem A rec REF mem 7 1J Symbol f r ZJHss mo i JHss wimg ran E Symbol f r Alarm off Ein On i 4 Dr cken Sie die Plus oder Minus Taste zur Einstellung des Schaltpunktes f r den gew nschten hohen Luftfeuchtigkeits Alarmwert 5 Dr cken Sie die OK Taste Y zur R ckkehr in den normalen Anzeigemo
22. dus oder dr cken Sie die Alarm Taste zum Eintritt in den Einstellmodus f r den niedrigen Luftfeuchtigkeitsalarm 34 Einstellung des niedrigen Luftfeuchtigkeitsalarms 1 2 Dr cken Sie im normalen Anzeigemodus die Plus oder Minus Taste zur Auswahl eines Kanals den Sensor der Temperaturstation oder einen der Au ensender Dr cken und halten Sie die Alarm Taste f r etwa 3 Sekunden zum Eintritt in den Einstellmodus f r den hohen Luftfeuchtigkeitsalarm Dr cken Sie dann die Alarm Taste kurz ein weiteres Mal zum Eintritt in den Einstellmodus f r den niedrigen Luftfeuchtigkeitsalarm Die Luftfeuchtigkeitsanzeige das Symbol der Untergrenze und das Alarmsymbol werden blinken Aktivieren oder Deaktivieren Sie mithilfe der Modus Taste den niedrigen Luftfeuchtigkeitsalarm Alarm Ein oder Alarm Aus wird angezeigt Dr cken Sie die Plus oder Minus Taste zur Einstellung des Schaltpunktes f r den gew nschten niedrigen Luftfeuchtigkeits Alarmwert Dr cken Sie die OK Taste v zur R ckkehr in den normalen Anzeigemodus oder dr cken Sie die Alarm Taste zum Eintritt in den Einstellmodus f r den hohen Temperaturalarm Einstellung des hohen Temperaturalarms 1 2 Dr cken Sie im normalen Anzeigemodus die Plus oder Minus Taste zur Auswahl eines Kanals den Sensor der Temperaturstation oder einen der Au ensender Dr cken und halten Sie die Alarm Taste f r etwa 3 Sekunden zum Eintritt in den Einstellmodus f r de
23. e erscheint wenn die 1 1 1 aktuelle Temperatur D und Luftfeuchtigkeit ha No a C au erhalb der DoH Shr min PE Schaltpunkte liegt 5u 0 am 1 c 34s5 o 1004 L SCHEN DER DATEN IN DER TEMPERATURSTATION IN DER PRAXIS KANN DER ANWENDER ALLE DATEN SEINER TEMPERATURSTATION ENTSPRECHEND SEINER W NSCHE IN VERSCHIEDENEN STUFEN L SCHEN L SCHUNG UND R CKSTELLUNG DER MAX MIN TEMPERATUR UND LUFTFEUCHTIGKEITSDATEN EINES BESTIMMTEN KANALS BEI ERHALTUNG ALLER SONSTIGEN DATEN L schung der maximalen minimalen Daten eines Kanals 1 Dr cken Sie die Plus oder Minus Taste zur Auswahl eines Kanals 2 Dr cken und halten Sie die Modus Taste f r etwa 3 Sekunden Die maximalen und minimalen 37 Temperatur und Luftfeuchtigkeitsdaten sowie Zeit und Datum von deren Speicherung werden auf die aktuellen Werte zur ckgesetzt GLEICHZEITIGE L SCHUNG DER MAX MIN TEMPERATUR UND LUFTFEUCHTIGKEITSDATEN ALLER KAN LE L schung der maximalen minimalen Daten aller Kan le 1 Dr cken und halten Sie die Modus Taste f r etwa 5 Sekunden Die maximalen und minimalen Temperatur und Luftfeuchtigkeitsdaten sowie Zeit und Datum von deren Speicherung werden auf die aktuellen Werte zur ckgesetzt L SCHUNG ALLER GESPEICHERTEN TEMPERATUR UND LUFTFEUCHTIGKEITSDATEN AUS DEM SPEICHER DER TEMPERATURSTATION BEI ERHALTUNG DER MAX MIN DATEN UND DER ANWENDEREINSTELLUNGEN MIN MAX DATEN AKTUELL GESPEICHERTE DATEN UND ANWENDEREINSTELLU
24. eige 12 MANUELLE EINSTELLUNGEN Dr cken und halten Sie im normalen Anzeigemodus etwa 3 Sekunden die OK Taste um in den Manuellen Einstellmodus f r folgende Funktionen zu gelangen LCD Kontrast Zeitzone Sommerzeit Winterzeit Ein Aus On Off Funkgesteuerter DCF Zeitempfang Ein Aus On Off 12 24 Stunden Zeitanzeigeformat Zeiteinstellung Stunden und Minuten Kalendereinstellung Jahr Monat und Tag Einstellung der Temperatureinheiten C F Messwert Speicherungsintervalle Stunden Minuten hr min Erlernen Entfernen von Au ensenderkan len Anzahl der zu speichernden Au enbereichskan le im Speicher der Temperaturstation LCD KONTRAST EINSTELLUNG Rrrzsempanon LED 5 3 DDS nrmin M 6 13456 ia Qd mr Anzeigen blinkend 13 Der LCD Kontrast kann in 8 Stufen von LCD 0 bis LCD 7 eingestellt werden Voreinstellung LCD 5 1 2 3 ZEITZONEN EINSTELLUNG Dr cken und halten Sie im normalen Anzeigemodus die OK Taste v bis die Anzeige Lcd blinkt Ben tzen Sie die Plus und Minus Tasten um alle Kontraststufen zu pr fen W hlen Sie den gew nschten LCD Kontrast Dr cken Sie zur Best tigung der Wahl und zur R ckkehr in den normalen Anzeigmodus die Modus oder Alarm Taste Lo m R 3 DG05 hr min BEN I i6 t H Abzeigen blinkend Die Zeitzonen Voreinstellung der Temperaturstation ist 0 Einstellung einer anderen Zeitzone
25. ellen Zeiteinstellmodus zu gelangen Die funkgesteuerte Uhr der Temperaturstation wird um Mitternacht automatisch einen Empfangsversuch f r die DCF Zeit starten Ist dieser Versuch erfolgreich so wird damit die manuell eingestellte Zeit berschrieben Mit der empfangenen Zeitinformation wird auch das Datum auf den neuesten Stand gebracht Bitte sehen Sie dazu die Hinweise unter FUNKGESTEUERTER DCF ZEITEMPFANG und MANUELLE EINSTELLUNGEN FUNKGESTEUERTER DCF 77 ZEITEMPFANG Die Zeitbasis f r die funkgesteuerte Zeitanzeige ist eine C sium Atomuhr die von der Physikalisch Technischen Bundesanstalt in Braunschweig betrieben wird und die ber eine Abweichung von weniger als 1 Sekunde in 1 Mio Jahren verf gt Diese Zeit wird codiert und von einem Sender in Mainflingen bei Frankfurt per DCF77 Signal 77 5kHz ber einen Sendebereich von etwa 1 500 km ausgestrahlt Ihre Temperaturstation empf ngt dieses Signal wandelt es um und zeigt Ihnen unabh ngig von Sommer oder Winter stets die exakte Zeit Die Empfangsqualit t ist von den geografischen und baulichen Gegebenheiten abh ngig Im Normalfall sollten in einem Radius von 1 500 km um Frankfurt keine Empfangsprobleme auftreten Sobald die Testperiode f r den Empfang der Au ensender beendet ist beginnt das DCF Sendemastsymbol in der Zeitanzeige in der oberen Mitte zu blinken Dies zeigt an dass die Uhr das DCF Signal empf ngt und versucht es auszuwerten Nachdem der Zeitcode empfang
26. en wurde bleibt das DCF Symbol permanent sichtbar und die Uhrzeit wird angezeigt Blinkt das Symbol stellt aber keine korrekte Zeit ein oder erscheint das DCF Symbol berhaupt nicht so beachten Sie bitte folgende Punkte Es wird empfohlen einen Mindestabstand von 1 5 2 Metern zu eventuell st renden Ger ten wie Computerbildschirmen Fernsehger ten usw einzuhalten In Stahlbetonbauten Kellern Hochh usern etc ist das empfangene Signal zwangsl ufig schw cher In Extremf llen wird empfohlen das Ger t in Fenstern he und oder mit der Vorder oder R ckseite in Richtung des DCF Senders in Frankfurt auszurichten Nachts sind die atmosph rischen St rungen gew hnlich geringer und ein Empfang ist in den meisten F llen m glich Ein einziger Empfang pro Tag gen gt um die Genauigkeitsabweichung unter 1 Sekunde zu halten FUNKTIONSTASTEN Temperaturstation Die Temperaturstation verf gt ber f nf Funktionstasten Plus Taste er Sn OK Taste Modus Taste mode al Alarm Taste Minus Taste OK Taste v Dr cken und halten Sie diese Taste im normalen Anzeigemodus f r etwa 3 Sekunden um in den Manuellen Einstellmodus f r folgende Funktionen zu gelangen a LCD Kontrast b Zeitzone Sommerzeit Winterzeit Ein Aus On Off d Funkgesteuerter DCF Zeitempfang Ein Aus On Off 9 Plus Modu i k Dr ck u Dr ck Dient 12 24 Stunden Zeitanzeigeformat Zeiteinstellung Stu
27. h in der Nacht abwarten Unkorrekte Anzeige R ckstellung auf Fabrikeinstellungen Batterien wechseln ENTSORGUNG Dieses Produkt wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Bestandteile hergestellt die recycelt und wiederverwendet werden k nnen Batterien und Akkus d rfen keinesfalls in den Hausm ll Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet gebrauchte Batterien und Akkus zur umweltgerechten Entsorgung beim Handel oder entsprechenden Sammelstellen gem nationaler oder lokaler Bestimmungen abzugeben Die Bezeichnungen f r enthaltene Schwermetalle sind Cd Cadmium Hg Quecksilber Pb Blei Dieses Ger t ist entsprechend der EU Richtlinie ber die Entsorgung von Elektro und Elektronik Altger ten WEEE gekennzeichnet Dieses Produkt darf nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden Der Nutzer ist verpflichtet das Altger t zur umweltgerechten Entsorgung bei einer ausgewiesenen Annahmestelle f r die Entsorgung von Elektro und Elektronikger ten abzugeben 45 TECHNISCHE DATEN Temperaturstation Temperaturmessbereich Innenraum 0 C bis 59 9 C mit 0 1 C Aufl sung 32 F bis 139 8 F mit 0 2 F Aufl sung Anzeige au erhalb dieses Bereichs Luftfeuchtigkeitsmessbereich Innenraum 1 bis 99 mit 1 Aufl sung Anzeige au erhalb dieses Bereichs Raumtemperaturpr fintervall alle 15 Sekunden Raumluftfeuchtigkeitspr fintervall alle 20 Sekunden Stromversorg
28. instellung 24 Stunden Anzeige 1 2 3 4 Dr cken und halten Sie die OK Taste v bis die Anzeige Lcd blinkt Bet tigen Sie die OK Taste v kurz vier weitere Male um in den 12 24 Stunden Einstellmodus zu gelangen Die Anzeige 24h wird blinken Ben tzen Sie die Plus und Minus Tasten um die 12 oder 24 Stunden Anzeige einzustellen Dr cken Sie zur Best tigung der Wahl und zur R ckkehr in den normalen Anzeigemodus die Modus oder Alarm Taste 17 MANUELLE ZEITEINSTELLUNG F r den Fall dass die Wetterstation kein DCF Zeitsignal erkennen kann z B durch St rungen Sendeentfernung etc ist manuelle Zeiteinstellung m glich Die Uhr arbeitet dann als normale Quarzuhr Na Si ans gud Stunden blinkend U Too 10 1204 Minuten blinkend Dr cken und halten Sie die OK Taste v bis die Anzeige Lcd blinkt Bet tigen Sie die OK Taste v kurz f nf weitere Male um in den Stunden Einstellmodus zu gelangen Die Anzeige der Stundenstellen wird blinken Ben tzen Sie die Plus und Minus Tasten um die Stunden einzustellen Dr cken Sie die OK Taste v ein weiteres Mal um in den Minuten Einstellmodus zu gelangen Die Minutenstellen beginnen zu blinken Ben tzen Sie die Plus und Minus Tasten um die Minuten einzustellen Dr cken Sie zur Best tigung der Wahl und zur R ckkehr in den normalen Anzeigemodus die Modus oder Alarm Taste 18 Hinweis T
29. ist und mit WWWB ein automatischer Wechsel zwischen Sommerzeit und Winterzeit erfolgt FUNKGESTEUERTER ZEITEMPFANG EIN AUS ON OFF gt E VCL N I Anzeigen blinkend DM U A 00 05 r min BE 16 In Gegenden in denen der Empfang des DCF Zeitcodes nicht m glich ist kann die DCF Zeitempfangsfunktion abgeschaltet werden Die Uhr arbeitet dann wie eine normale Quarzuhr Voreinstellung Ein 1 2 3 Dr cken und halten Sie die OK Taste v bis die Anzeige Lcd blinkt Bet tigen Sie die OK Taste Y kurz drei weitere Male um in den Zeitempfangs Einschaltmodus zu gelangen Die Anzeige rEc wird blinken Ben tzen Sie die Plus und Minus Tasten um die Zeitempfangs Funktion Ein On oder Aus Off zu schalten Dr cken Sie zur Best tigung der Wahl und zur R ckkehr in den normalen Anzeigemodus die Modus oder Alarm Taste 16 Hinweis Ist die Zeitempfangsfunktion manuell abgeschaltet Aus OFF so findet so lange kein Empfangsversuch f r die DCF Zeitinformation statt bis die Empfangsfunktion wieder aktiviert wird Ein ON Im Zustand OFF wird das Zeitempfangssymbol sowie das DCF Sendemastsymbol auf dem LCD Bildschirm nicht dargestellt 12 24 STUNDEN ZEITANZEIGEFORMAT EINSTELLUNG Par h Anzeige blinkend 00 0Shrmin ME E 16 II HE 1 1004 Qr Die Uhrenanzeige kann so eingestellt werden dass die Zeit im 12 oder 24 Stundenformat angezeigt wird Vore
30. male Temperatur und die maximale Luftfeuchtigkeit E 2 in a l L rh Max Symbol blinkend EB rg JJL L l l rec nrm mern Ja JD man Dr cken Sie im normalen Anzeigemodus ein Mal die Modus Taste Die maximalen Temperatur und die maximalen Luftfeuchtigkeitswerte des gew hlten Kanals sowie Zeit und Datum von deren Speicherung kommen zur Anzeige Die Anzeige max wird blinken 27 b Die minimale Temperatur und die minimale Luftfeuchtigkeit _ 1 in 41 rh u p a il Icc vom t Min Symbol blinkend Dr cken Sie im normalen Anzeigemodus zwei Mal die Modus Taste Die minimalen Temperatur und die minimalen Luftfeuchtigkeitswerte des gew hlten Kanals sowie Zeit und Datum von deren Speicherung kommen zur Anzeige Die Anzeige min wird blinken 28 c Der Durchschnittswert der letzten 100 gemessenen Datens tze 49 rh am Durchschnittssymbol blinkend J n r inken Lu 1 IH mo Mm Dr cken Sie im normalen Anzeigemodus drei Mal die Modus Taste Die durchschnittlichen Temperatur und Luftfeuchtigkeitswerte jener Daten die im Systemspeicher abgelegt wurden kommen zur Anzeige Die Anzeige avg wird blinken Wurde der gew hlte Kanal nicht zur Speicherung im Systemspeicher bestimmt so wird kein Durchschnittswert berechnet und es wird nur angezeigt Hinweis Die Anzeige des Durchschnittswertes f r einen speziellen Kanal wird nur aus den nach einem
31. n Batterien chemikalienbest ndige Schutzhandschuhe und Schutzbrille tragen Wichtige Hinweise zur Produktsicherheit Setzen Sie das Ger t keinen extremen Temperaturen Vibrationen und Ersch tterungen aus Vor Feuchtigkeit sch tzen BESTANDTEILE Die Temperaturstation LCD Bildschirm Funktionstasten Der Au ensender separat zu erwerben Halter er Uananannn mn A N VSe mmsse N lt Aufh nge se Batteriefach _ j Ausklappbarer QZ J St nder t Kabelanschluss zum PC Fern bertragung der Au entemperatur und luftfeuchtigkeit zur Temperaturstation per 433 MHz Signal Spritzwassergesch tztes Geh use Geh use wandmontierbar Montage an einem gesch tzen Ort Bitte direkten Regen oder limaanana Sonneneinstrahlung vermeiden INSTALLATION UND AUSTAUSCH DER BATTERIEN IN DER TEMPERATURSTATION Die Temperaturstation arbeitet mit drei 1 5V Batterien vom Typ Mignon AA IEC LR6 Zur Installation oder zum Austausch dieser Batterien folgen Sie bitte den Schritten unten 1 Greifen Sie mit dem Finger oder einem anderen soliden Objekt in die L cke an der unteren Mitte des Batteriefaches und heben Sie den Deckel ab Jo 72 Setzen Sie unter Beachtung der korrekten Polarit t siehe Markierung die Batterien ein 3 Setzen Sie den Batteriefachdeckel wieder ein
32. n hohen Luftfeuchtigkeitsalarm Dr cken Sie dann die Alarm Taste kurz zwei weitere Male zum Eintritt in den Einstellmodus f r den hohen Temperaturalarm Die Temperaturanzeige das Symbol der Obergrenze und das Alarmsymbol werden blinken Aktivieren oder Deaktivieren Sie mithilfe der Modus Taste den hohen Temperaturalarm Alarm Ein oder Alarm Aus wird angezeigt Dr cken Sie die Plus oder Minus Taste zur Einstellung des Schaltpunktes f r den gew nschten hohen Temperatur Alarmwert Dr cken Sie die OK Taste v zur R ckkehr in den normalen Anzeigemodus oder dr cken Sie die Alarm Taste zum Eintritt in den Einstellmodus f r den niedrigen Temperaturalarm 35 Einstellung des niedrigen Temperaturalarms 1a Dr cken Sie im normalen Anzeigemodus die Plus oder Minus Taste zur Auswahl eines Kanals den Sensor der Temperaturstation oder einen der Au ensender 2 Dr cken und halten Sie die Alarm Taste f r etwa 3 Sekunden zum Eintritt in den Einstellmodus f r den hohen Luftfeuchtigkeitsalarm Dr cken Sie dann die Alarm Taste kurz drei weitere Male zum Eintritt in den Einstellmodus f r den niedrigen Temperaturalarm Die Temperaturanzeige das Symbol der Untergrenze und das Alarmsymbol werden blinken 3 Aktivieren oder Deaktivieren Sie mithilfe der Modus Taste den niedrigen Temperaturalarm Alarm Ein oder Alarm Aus wird angezeigt 4 Dr cken Sie die Plus oder Minus Taste zur Einstellung des Schaltpunktes f r den gew
33. nden und Minuten Kalendereinstellung Jahr Monat und Tag Einstellung der Temperatureinheiten C F Messwert Speicherungsintervalle Stunden Minuten hr min Erlernen Entfernen von Kan len Anzahl der zu speichernden Kan le en Sie diese Taste im Betrachtungs View oder Alarmmodus um in den normalen Anzeigemodus zur ckzukehren nd Minus Taste en Sie diese Taste im normalen Anzeigemodus zur Auswahl eines Kanals den Raumsensor oder einen der Au ensender in den unterschiedlichen manuellen und Alarmeinstellmodi zur Einstellung der Werte Erh hung oder Verminderung s Taste mode Dr cken Sie im normalen Anzeigemodus diese Taste zur Umschaltung zwischen den folgenden Betrachtungs View Modi a a Gespeicherter Maximalwert eines gew hlten Kanals Raumsensor oder einer der Au ensender abh ngig von der Auswahl durch den Anwender Gespeicherter Minimalwert eines gew hlten Kanals Durchschnittliche Luftfeuchtigkeits und Temperaturmesswerte eines gew hlten Kanals ermittelt aus den letzten 100 Speicherwerten Taupunkttemperatur eines gew hlten Kanals Anzeige der gespeicherten Historien Daten eines gew hlten Kanals 10 Kalibriermodus f r Luftfeuchtigkeit und Temperatur eines gew hlten Kanals Dient im Alarmeinstellmodus zur Aktivierung Deaktivierung des Temperatur und Luftfeuchtigkeitsalarms Dient im Manuellen Einstellmodus zur R ckkehr in den normalen Anzeigemodus Durch Dr
34. orkommen so m ssen zur Vermeidung von bertragungsproblemen alle Einheiten neu eingestellt werden siehe GRUNDEINSTELLUNG oben Die maximale Sendeentfernung vom Au ensender zur Temperaturstation betr gt im freien Raum etwa 100 Meter Dies ist jedoch von den Umgebungsbedingungen und deren Einfl ssen abh ngig Ist trotz Beachtung dieser Faktoren kein Empfang m glich so m ssen alle Einheiten neu eingestellt werden siehe GRUNDEINSTELLUNG oben PLATZIERUNG DER TEMPERATURSTATION Die Temperaturstation bietet die M glichkeit von Tischaufstellung oder Wandmontage TN Bitte stellen Sie vor der Wandmontage sicher dass die Au enbereichsdaten an der T Me gew nschten Montagestelle korrekt empfangen werden Wandmontage wie folgt T 1 Befestigen Sie eine Schraube nicht im Lieferumfang in der gew nschten q Wand und lassen Sie deren Kopf etwa 5 mm von der Wand abstehen 2 Klappen Sie den Tischst nder der Temperaturstation ein und h ngen Sie diese an der Schraube ein Achten Sie darauf dass die Station vor dem Loslassen sicher an der Schraube einrastet PLATZIERUNG DES AUSSENSENDERS Der Au ensender ist mit einem Halter ausgestattet der mithilfe zwei mitgelieferter Schrauben Zur Wandmontage mittels Schrauben folgen Sie bitte den Schritten unten 43 1 Markieren Sie mit einem Stift durch die L cher im Halter die Bohrstellen an der Wand 2 Bohren Sie an den Markierungen L cher in die Wand 3 Schrauben
35. rotz manueller Zeiteinstellung wird das Ger t t glich weiter versuchen das DCF Zeitsignal zu empfangen Bei erfolgreichem Empfang berschreibt die empfangene Zeitinformation die manuell eingestellte Zeit W hrend der Empfangsversuche blinkt das DCF Sendemastsymbol Findet kein erfolgreicher Empfang statt so wird das DCF Symbol verschwinden Zur n chsten vollen Stunde wird jedoch ein erneuter Empfangsversuch gestartet KALENDEREINSTELLUNG r in e l Ll IMT L Lah a c IH Iso 12 10941 Jahr Tagesdatum Monat Die Kalendervoreinstellung der Wetterstation ist der 1 1 des Jahres 2004 Wird das funkgesteuerte DCF Zeitsignal empfangen wird damit automatisch auch das Kalenderdatum auf den neuesten Stand gebracht Ist kein DCF Signalempfang m glich so kann das Datum auf folgende Weise auch manuell eingestellt werden 1 Dr cken und halten Sie die OK Taste v bis die Anzeige Lcd blinkt 19 2 Bet tigen Sie die OK Taste Y kurz sieben weitere Male um in den Jahres Einstellmodus zu gelangen Die Anzeige der Jahresstellen wird blinken 3 Ben tzen Sie die Plus und Minus Tasten um das Jahr einzustellen 4 Dr cken Sie die OK Taste Y ein weiteres Mal um die Jahres Einstellung zu best tigen und in den Monats Einstellmodus zu gelangen Die Monatsstellen beginnen zu blinken 5 Ben tzen Sie die Plus und Minus Tasten um den Monat einzustellen 6 Dr cken Sie die OK Taste
36. tsanzeige Dr cken Sie die Plus oder Minus Taste zur Auswahl eines Kanals den Sensor der Temperaturstation oder einen der Au ensender 2 Bet tigen Sie kurz sechs Mal die Modus Taste Das Kalibrierungssymbol wird blinken 3 Dr cken Sie ein Mal die OK Taste Y Die Luftfeuchtigkeitsanzeige wird blinken 1 in TLuftfeuchtigkeitskorrektur l a blinkend mIrT I Bal c 29 00 0Shr min ME 028 ER amp JHss 10 1004 Kalibrierungssybmol blinkend 4 4 Dr cken Sie die Plus oder Minustaste zur Korrektur der Luftfeuchtigkeitsanzeige Dr cken Sie dann die Alarm Taste zum Verlassen der Einstellung oder die OK Taste Y um zur Kalibrierfunktion f r die Temperaturanzeige zu gelangen Kalibrierung der Temperaturanzeige da Dr cken Sie die Plus oder Minus Taste zur Auswahl eines Kanals den Sensor der Temperaturstation oder einen der Au ensender 2 Bet tigen Sie kurz sechs Mal die Modus Taste Das Kalibrierungssymbol wird blinken 32 3 Dr cken Sie ein Mal die OK Taste Y Die Temperaturanzeige wird blinken 11 in Bal rh N Nu kl N 1 1 Temperaturkorrektur hal Lal c blinkend rec CCS hrm mem ER Kalibierungssymbol blinkend 4 Dr cken Sie die Plus oder Minustaste zur Korrektur der Temperaturanzeige Dr cken Sie dann die Alarm Taste zum Verlassen der Einstellung PROGRAMMIERUNG DES TEMPERATUR UND LUFTFEUCHTIGKEITSALARMS F R DEN RAUM UND AUSSENBEREICH Die Temperaturstation erlaubt
37. ung Alkali Batterien empfohlen Temperaturstation 3x 1 5 V Batterie Typ Mignon AA IEC LR6 Abmessungen LxBxH Temperaturstation 94x35x 127 mm Au ensender optional Kat Nr 30 3125 Temperaturmessbereich Au enbereich z 29 9 C bis 69 9 C mit 0 1 C Aufl sung 21 8 F bis 157 8 F mit 0 2 F Aufl sung Anzeige au erhalb dieses Bereichs Luftfeuchtigkeitsmessbereich Au enbereich z 1 bis 99 mit 1 Aufl sung Anzeige au erhalb dieses Bereichs Au entemperaturpr fintervall alle 5 Minuten Au enluftfeuchtigkeitspr fintervall alle 5 Minuten Sendebereich bis zu 100 Meter im Freifeld 46 Maximale Anzahl der zu nutzenden Sender 5 Stromversorgung Alkali Batterien empfohlen Au ensender 2 x 1 5 V Batterie Typ Mignon AA IEC LR6 Abmessungen LxBxH Au ensender 43 x23 x 160 mm TFA Dostmann GmbH amp Co KG Zum Ottersberg 12 D 97877 Wertheim Diese Anleitung oder Ausz ge daraus d rfen nur mit Zustimmung von TFA Dostmann ver ffentlicht werden Die technischen Daten entsprechen dem Stand bei Drucklegung und k nnen ohne vorherige Benachrichtigung ge ndert werden EU KONFORMIT TSERKL RUNG Wir erkl ren hiermit dass diese Funkanlage die wesentlichen Anforderungen der R amp TTE Direktive 1999 5 EG erf llt Eine Kopie der unterschriebenen und mit Datum versehenen Konformit tserkl rung erhalten Sie auf Anfrage unter info tfa dostmann de www tfa dostmann de 3 13
Download Pdf Manuals
Related Search
Bedienungsanleitung bedienungsanleitung bedienungsanleitung sky receiver hd bedienungsanleitungen pdf bedienungsanleitung englisch bedienungsanleitung deutsch bedienungsanleitung samsung bedienungsanleitung vw bedienungsanleitung samsung a16 5g bedienungsanleitung jabra evolve2 65 bedienungsanleitung philips fernseher bedienungsanleitung delonghi magnifica s bedienungsanleitung smart watch deutsch bedienungsanleitung deutsch saro hd 200 bedienungsanleitungen englisch bedienungsanleitung auf englisch bedienungsanleitung opel astra l bedienungsanleitung delonghi magnifica evo bedienungsanleitung philips kaffeevollautomat bedienungsanleitung erstellen bedienungsanleitung iphone bedienungsanleitung panasonic tv bedienungsanleitung zeitschaltuhr bedienungsanleitung samsung fernseher bedienungsanleitungen kostenlos in deutsch bedienungsanleitung delonghi dinamica
Related Contents
Manual do usuário Celestron VMH30SB-1 User's Manual LG 47LA6600 47" Full HD 3D compatibility Smart TV Wi-Fi Black LED TV Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file