Home

MB45 Feuchtebestimmer Gebrauchsanleitung

1. rrer rernu r rrtt trut rr tirer erreneren 16 2 5 Anschluss an die Stromversorgung VV 16 2 6 Ein und Ausschalten des Feuchiebestimmers 0 0Rnn nennen nnn nennen nnnn nenn 17 3 EINE EINFACHE MESSUNG es dan aan see 18 4 DIE MENUS aan san ess sn cn ana a mn 22 MM OS O0 die MOTS a 22 2 2 151 018 1612110110 RE E EE 25 5 EINRICHTUNG DES FEUCHTEBESTIMMERS 25 ON u SOS a a ae en ni 25 92 FBOWCHISKANDIIEFUNG een ee ee ae 26 5 3 Temperafurkalibrierung israel 27 5 4 Sprache CINSIBII N rss sannsnss sa siasannssans sans mns scans rr saame sains sata ter esensame sens estate sans 28 99 SIINONGUISTATKO nee ae a a ee 28 DOM ITS ISA von Daum und Loll nn ee se ana cn 28 5 7 Einstellung der RS 28 2000 a a D 30 5 8 Drucken und GLP Drucken ein und ausstellen en nnnn nennen namen nnnnennen 32 5 9 Einstellen von Kontrast und Helligkeit der Anzeige nennen 33 5 10 R ckstellung auf werksseitig voreingestellte Werte u2essseeeseeeseeeseeeeeeseneenneensnennee nennen 34 Inhaltsverzeichnis 6 6 1 6 2 6 3 6 4 6 5 6 6 6 7 6 8 6 9 6 10 6 11 6 12 6 13 6 14 8 1 8 2 8 3 8 4 8 5 8 6 9 1 9 2 10 10 1 10 2 10 3 10 4 BETRIEB IHRES FEUCHTEBESTIMMERS 2222 2220020020000000n000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nun 35 DaS BEINEDSKONZODE a ee 39 Eingabe der lest Kennziffer nsnnensnnensnnensrnrrsrrrrrrrrrsrerrsrrrrsrrr
2. Die Sicherung kann dann wie folgt ersetzt werden Eine Einzelsicherung befindet sich an der Ger ter ckseite Drehen Sie mit einem Schraubendreher die Sicherungshalterung nach links im Gegenuhrzeigersinn und entfernen Sie die Sicherung berpr fen Sie den Zustand der Sicherung Ersetzen Sie die Sicherung nur mit einer vom gleichen Typ die den gleichen Stromwert besitzt 5 x 20 mm T6 3H 250 V BITTE BEACHTEN Falls die Sicherung in Ordnung ist die Stromversorgung sichergestellt ist und das Ger t sich immer noch nicht einschalten l sst dann liegt entweder ein Defekt am Ger t oder am Netzkabel vor Wechseln Sie das Kabel aus Falls das Ger t sich immer noch nicht einschalten l sst schicken Sie es bitte zur Wartung ein Auf keinen Fall darf eine Sicherung die nicht vom gleichen Typ ist oder die nicht den gleichen Stromwert besitzt benutzt werden und die Sicherung darf ebenso nicht berbr ckt oder kurzgeschlossen werden Dadurch k nnen die Sicherheit des Benutzers gef hrdet und Sch den am Ger t hervorgerufen werden Abschnitt 10 Pflege und Wartung 65 10 3 Fehlersuche Problem Der Bildschirm zeigt nach dem Einschalten nichts an M gliche Ursachen Keine Netzspannung Das Netzkabel ist nicht richtig angeschlossen Die Neizsicherung ist durchgebrannt Es liegt ein Schaden am Ger t vor Problem Die Messzeit dauert zu lange M gliche Ursache Es wurde ein unsachgem kes Abschalikriterium gew hl
3. Durch Dr cken der Testmen taste Test Menu k nnen Sie auf das Men f r die TESTBIBLIOTHEK zugreifen Die Testbibliothek enth lt Informationen ber bis zu 50 Tests Alle bereits vorher eingegebenen Tests k nnen wieder aufgerufen und die Testparameter wiederholt werden So k nnen Sie das Testmen ohne Eingabe von nderungen wieder verlassen Dr cken Sie auf die Anzeigetaste Display So w hlen Sie das Einrichtungsmen Durch Dr cken der Einrichtungstaste Setup k nnen Sie auf das EINRICHTUNGSMEN des Feuchtebestimmers zugreifen So k nnen Sie das Einrichtungsmen ohne Eingabe von nderungen wieder verlassen Dr cken Sie auf die Anzeigetaste Display So k nnen Sie die Men optionen w hlen Dr cken Sie auf eine der Pfeilfasten nach oben oder nach unten und w hlen Sie die gew nschte Opfion aus Jedes Mal wenn Sie die Y Taste dr cken wird das Men auf die n chsffolgende Option eingestellt Jedes Mal wenn Sie die A Taste dr cken kehrt das Men auf die vorhergehende Option zur ck Wenn Sie das untere Ende des Opfionsfensiers erreichen werden weitere Optionen bis zum Ende der Liste durchlaufen So k nnen Sie die Men option eingeben Dr cken Sie auf die Eingabetaste Enter wenn die von Ihnen gew nschte Option hervorgehoben ist Abschnitt 4 Die Men s 24 g Enter TEST 071000A TEMP ZEIT 130C MANU ZEIL GEW 5 266 G STATISTIK PROBE N PROBE N 1 MITTEL STD ABW MIN
4. TEST PARAMETER TEST NAME 07 1000A PROFIL SLIDE TEMP 100C ABSCHALT ZEIT 10 00 ERGEBNIS MC WERT AUS TEMPERATUREPROFIL STUFEN ENDE OHNE SPEICHERN Abschnitt 6 Betrieb Ihres Feuchtebestimmers 37 Rampenprofil F r dieses Profilprogramm werden die Endtemperatur und die Zeit zwischen dem Beginn der Trocknung und dem Zeitpunkt beim Erreichen der Endtemperatur eingestellt Gehen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten zum Men eintrag PROFIL und dr cken Sie die Eingabetaste Enter Gehen Sie mit Hilfe der Pfeilfasten zum Men eintrag RAMPE und dr cken Sie die Eingabetaste Enter Gehen Sie mit Hilfe der Pfeilfasten zum Men eintrag ENDTEMPeratur Geben Sie mit Hilfe der Pfeiltasten die gew nschte Temperatur ein und dr cken Sie die Eingabetaste Enter Gehen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten zum Men eintrag anfahrZEIT Geben Sie mit Hilfe der Pfeiltasten die gew nschte Anfahrzeit oder Zeit bis zum Erreichen der Endiemperatur ein und dr cken Sie die Eingabetaste Enter Temperaturprofil Rampentrocknung Endtemperatur Umgebungs temperatur Start Zeit Stufenprofil F r dieses Profilprogramm werden die Endiemperatur und die Zeit f r jede Stufe eingestellt Gehen Sie mit Hilfe der Pfeilfasten zum Men eintrag PROFIL und dr cken Sie die Eingabetaste Enter Gehen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten zum Men eintrag STUFEN und dr cken Sie die Eingabetaste Enter Betrieb Ihres Feuchtebestimmers
5. TEST 071000A TEST 071000A TEMP ZEIT 130C MANU ZEIL GEW 5 266 G TEMP ZEIT 130C MANU ZEIL GEW 5 266 G M 4 44 05 44 REGAIN 05 44 5 0426 4 25 TEST 071000A TEMP ZEIT 130 C MANU ZEILGEW 5 266 G GRAMM Abschnitt 5 Einrichtung des Feuchtebestimmers 25 5 Einrichtung des Feuchtebestimmers Das EINRICHTUNGSMEN des Feuchtebestimmers wird durch Dr cken der Einrichtungstaste Setup aktiviert Das Men erlaubt die folgenden Einstellungen Sperre Kalibrierung von Gewicht und Temperatur Sprachwahl Lautst rke des Warntons Formatierung von Datum und Zeitanzeige Einstellung der Kommunikationsschnifttstelle Druckkriterien Kontrast und Helligkeit der Anzeige und R ckstellung auf werksseitig voreingestellte Werte Bitte lesen Sie diesen gesamten Abschnitt und die restliche Gebrauchsanleitung genau durch bevor Sie die Einstellung des Feuchtebesfimmer ver ndern Sie k nnen mit Hilfe der Pfeiltasten auf jeden Eintrag im Men zugreifen und dann auf die Eingabetaste Enter dr cken um den Eintrag hervorzuheben Dr cken Sie auf die Anzeigetaste Display um zu einem Test zur ckzukehren oder um im Tesimen den aktuellen Test zu ndern Im folgenden erhalten Sie eine Beschreibung jedes einzelnen Men eintrags und seiner Benutzung 5 1 Sperre Durch die Wahl dieses Eintrags und das Einschalten der Sperrfunktion werden alle nderungen in der TESTBIBLIOTHEK und f r die EINRICHTUNG des Feuchte
6. Abschnitt 6 38 F r STUFE 1 geben Sie mit Hilfe der Pfeiltasten die gew nschte Temperatur ein und dr cken Sie die Eingabetaste Enter STUFE 1 EC 5Min STUFE 2 100C 5 MIN F r STUFE 1 geben Sie mit Hilfe der Pfeilfasten die gew nschte Stufenzeit ein und STUFE 3 130C dr cken Sie die Eingabetaste Enter ENDE OHNE SPEICHERN Wiederholen Sie diese Schritte f r STUFE 2 und f r STUFE 3 und dr cken Sie die Eingabetaste Enter Temperaturprofil Endtemperatur Stufentrocknung Umgebungs temperatur Start Zeit 6 4 Einstellung der Trocknungstemperatur Die Trocknungstemperatur kann im Bereich zwischen 50 und 200 C eingestellt werden Zwei der Programme die im Men TESTPARAMETER PROFIL gew hlt werden Standard und Schnelltrocknung benutzen diese Temperatureinstellung TEST PARAMETER Gehen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten zum Men eintrag TrocknungsTEMPerafur und TEST NAME 0710001 dr cken Sie die Eingabetaste Enter PROFIL STANDARD TEMP 1O0C ABSCHALT ZEIT 10 00 ERGEBNIS MC WERT AUS TEMPERATUR Geben sie mit Hilfe der Pfeiltasten die gew nschte Trocknungstemperatur ein und dr cken Sie die Eingabetaste Enter ENDE OHNE SPEICHERN Temperaturbeschr nkungen Die folgenden Schuizvorkehrungen wurden eingebaut um das Ger t gegen eine berhitzung zu sch tzen Der Feuchtebestimmer ist mit einem berhitzungsschutzkreis versehen Bei Temperaturen ber 160 C wird eine Zeitbeschr
7. Alle Parameter die mit diesem Test gespeichert wurden sind nun f r die Benutzung aktiviert Sie m ssen keine weiteren Daten eingeben Ablauf eines gespeicherten Tests W hlen Sie mit Hilfe der Pfeillasten den Men eintrag TEST LADEN und dr cken Sie die Eingabetaste Enter Die Anzeige kehrt zur TESTBIBLIOTHEK zur ck Dr cken Sie auf die Anzeigetaste Display und folgen Sie den Anweisungen auf der Anzeige um den gew hlten Test auszuf hren Bearbeiten eines gespeicherten Tests Gehen Sie zum Men TESTBIBLIOTHEK W hlen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten den zu bearbeitenden Test aus Dr cken Sie auf die Eingabetaste Enter und TEST LADEN wird angezeigt Gehen Sie zum Men eintrag EDIT TEST und dr cken Sie die Eingabetaste Enter Der von Ihnen gew hlte Test kann jetzt bearbeitet werden Sobald Sie mit dem Bearbeiten fertig sind gehen Sie zum Men einfrag test SPEICHERN und dr cken die Eingabetaste Enter L schen eines gespeicherten Tests Dr cken Sie auf die Testmen taste Test Menu um die TESTBIBLIOTHEK anzuzeigen W hlen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten den zu l schenden Test aus Dr cken Sie auf die Eingabetaste um TEST LADEN anzuzeigen W hlen Sie mit Hilfe der Pfeiltaste nach oben den Men eintrag TEST L SCHEN und dr cken dann die Eingabetaste Enter Eine Best tigungsabfrage SIND SIE SICHER wird eingeblendet Best tigen Sie die Frage indem Sie auf JA und dann auf die Eingabetaste Enter dr cken So e
8. Die Ger teanzeige kehrt wieder auf das Men EINRICHTUNG des analysators zur ck Hardware Auf der R ckseite des Feuchtebestimmers ist ein Subminiature D Stecker f r die Schnittstelle zu anderen Ger ten angebracht Ein f r diesen Stecker passendes Kabel ist in der Zubeh rliste am Ende dieser Anleitung aufgef hrt Im Abschnitt 9 2 finden Sie die Pinbelegung f r den RS232 Anschluss Einrichtung des Feuchtebestimmers Abschnitt 5 32 5 8 Drucken und GLP Drucken ein und ausstellen Mit diesem Men k nnen Sie die Einstellung der Druckdaten und der GLP Druckdaten GLP Good ein Laborteststandard ein und ausstellen Zum Einstellen der Druckfunkfionen gehen Sie bitte wie folgt vor Dr cken Sie auf die Einrichtungstaste Setup W hlen Sie mit Hilfe der Pfeiltaste TEMP KAL nach unten den Men eintrag DRUCKEN Dr cken Sie dann die Eingabetaste SPRACHE Enter SIGNALTON ZEIT DATUM RS 232 DRUCKEN Drucken ein und ausstellen W hlen Sie mit den Pfeiltasten nach oben unten entweder EIN oder AUS Die DRUCKENDATEN Einstellung EIN erlaubt die bertragung von Daten an einen Drucker oder einen GLP AUS Computer Dr cken Sie die Pfeiltaste nach rechts bis Sie zum Men eintrag GLP gelangen ENDE OHNE SPEICHERN BITTE BEACHTEN Falls Sie im Men einstellung der TESTPARAMETER test die Einstellung DRUCKINTERVALL vorgenommen haben ist der Drucker automatisch eingeschaltet GLP Drucken ein und ausstellen W hlen Sie mit d
9. 07 2 Kr uter und Gew rze 5 0 Schnell 105 C A30 6 38 0 11 3 Honig 0 7 Stufe 5 Min 130 C 105 C A60 17 23 0 21 6 l slicher Kaffee 5 0 Standard 103 C AGO 3 67 0 05 D Tabak 2 5 Schnell 105 C A60 11 96 0 10 4 Baumaterialien und Plastik Lehm 10 Standard 200 C A30 2 41 0 06 LO Gips Wasser qus kristallinem Gips 5 0 Stufe 4 Min 105 C 200 C 20 Min 27 45 0 045 20 Dispersionen 2 5 Schnell 170 C A30 14 22 0 17 5 Holz 2 3 1 cm 4 0 Schnell 180 C A90 14 34 0 17 14 Latex 1 5 Schnell 170 C A60 48 69 0 20 2 Zellulose Papier 5 0 Schnell 190 C A60 69 77 0 05 12 Kosmetik Pharma zeutische Produkte Sonnenschuizcreme Emulsion 0 5 Schnell 105 C A90 82 12 0 33 8 10 Acetylsalicyls ure Aspirin 2 5 Rampe Rampe 3 Min 105 C A60 1 52 0 10 3 0 Umwelt kologie Abwasserschlamm 1 0 Stufe 3 Min 130 C 105 C A60 96 96 0 15 5 Kommentare zur Anwendungstabelle Weizenmehl Direkte Einwaage Keine sichtbare Verf rbung durch Zersetzung Trockengem se Gemahlene Bohnen Trocknungsprofil nicht asymptotisch daher darf Probengewicht nicht gr er als 2 5 g Trockengem se sein Schnelltrocknung f r relativ kurze Messzeiten Nach Trocknung geringe Br unung der Trockengem se Immer die gleiche Probenmengen benutzen Gem se Spinat Gehackier Spinat Angeirocknet auf Glasfaserkissen Keine sichtbare Verf rbung durch Zersetzung Butter Butter gr ndlich mit einem
10. Der Feuchtebestimmer darf nur von daf r ausgebildeten Personen bedient werden die mit den Eigenschaften der Proben und mit der Bedienung des Ger ts vertraut sind Der Feuchtebestimmer wird mit einem dreipoligen Netzkabel geliefert das eine Erdungsleitung f r das Ger t besitzt Es d rfen f r den Stromanschluss nur solche Verl ngerungskabel benutzt werden die mit den geltenden Vorschriften bereinstimmen und die ebenso eine Erdungsleitung besitzen Die vors tzliche Trennung der Erdungsleitung f r das Ger t ist verboten Der Halogen Feuchtebestimmer arbeitet mit gro er Hitze Stellen Sie sicher dass das Ger t gen gend Abstand zur Umgebung hat damit W rmestau und W rme berlastung vermieden werden es muss etwa m Abstand zur Oberseite des Ger ts gelassen werden Niemals brennbare Materialien auf unter oder neben dem Ger t lagern da die Umgebung des Instruments sich stark erw rmt Beim Entfernen der Probe vorsichtig vorgehen Die Probe die Probenkammer und alle Probenschalen k nnen immer noch sehr hei sein W hrend des Betriebs darf der Trockner auf keinen Fall ge ffnet werden da das ringf rmige Heizelement oder dessen Schutzglas etwa 400 C erreichen k nnen Falls der Trockner einmal ge ffnet werden muss sollten Sie das Instrument vom Stromkreis trennen und warfen bis sich das Ger t vollst ndig abgek hlt hat Wissenswertes ber Ihren Feuchtebestimmer Abschnitt 1 12 Bestimmte Proben verlangen bes
11. Fenstern oder T ren die eine Zugluff oder einen raschen Temperaturwechsel verursachen k nnen e In der N he von Austrifis ffnungen von Klimaanlagen oder Heizungen e n der N he von starken Magneffeldern oder Ger ten die Magneifelder verursachen k nnen e Auf einer unebenen Arbeitsfl che e Auf beengien Arbeitsfl chen es muss immer gen gend Abstand um das Ger t gehalten werden damit der Betrieb sachgem ausgef hrt werden kann und die W rmeabsirahlung vermieden wird 2 3 Installation des Hitzeschildes des Zuglufischildes und des Schalentr gers ST TZARME ZUGLUFT SCHILD HITZESCHILD TR N W A S A CAR I e a d D rl x I Ad CLS ES PAR Q NS F N DN QI f Heben Sie die Abdeckung gerade nach oben ab und installieren Sie den Hitzeschild auf dem Boden der W rmekammer Installieren Sie den Zugluftschild auf dem Hitzeschild nur in einer Ausrichtung m glich Installieren Sie dann die St tzarme der Probenschale Drehen Sie die St tzarme so lange bis sie einrasten In der Raststellung zeigt der hintere Arm direkt zur R ckseite des Feuchtebestimmers Installation Abschnitt 2 16 2 4 Ausrichten des Feuchtebestimmers Eine exakte horizontale Ausrichtung und stabile Installation sind Voraussetzungen f r wiederholbare Ergebnisse Das Ger t kann horizontal eingestellt werden um geringf gige Abweichungen von der Horizontalen
12. Feuchtebestimmer auspacken und installieren sollten Nach Beendigung der in diesem Abschnitt beschriebenen Installation ist Ihr Feuchtebestimmer zum Betrieb bereit 2 1 Auspacken und berpr fen des Standardger ts ffnen Sie die Packung und entfernen Sie das Ger t und die Zubeh rteile berpr fen Sie dass alle Teile geliefert wurden Die folgenden Zubeh rteile geh ren zur Standardlieferung Ihres neuen Feuchtebestimmers Karton Probenschalen aus Aluminium Schalentr ger Schalenhalterung Glasfaserfilter Zugluftschild Hitzeschild Netzkabel Beiriebsanleitung Garantiekarte Entnehmen Sie das Ger t dem Packma erial berpr fen Sie das Ger t auf Transportsch den und informieren Sie unverz glich Ihren Ohaus Vertragsh ndler falls Sch den vorliegen oder Teile fehlen Heben Sie alle Teile der Verpackung gut auf Diese Verpackung garantiert den bestm glichen Schutz gegen Transportsch den falls Sie Ihr Ger t einmal einschicken m ssen Abschnitt 2 Installation 15 2 2 Wahl des Aufstellungsortes Der Feuchtebestimmer sollte immer an einem Platz aufgestellt werden an dem keine berm ige Zugluft Korrosiven D mpfe Ersch tterungen oder extreme Temperaturen oder Feuchtigkeit auftreten Diese Umwellfaktoren k nnen die angezeigten Gewichtswerte beeinflussen Die Installation des Feuchtebestimmers AUF KEINEN FALL vornehmen e In der N he von offenen
13. Feuchtigkeitsmessung im Abschnitt 3 vorgenommen Sie sind jetzt in der Lage eine pr zise Feuchtigkeitsmessung durchzuf hren Das im Abschnitt 4 gezeigte Testmen bietet eine Anzahl von Einstellungsm glichkeiten mit denen der Messprozess auf Ihre speziellen Bedingungen angepasst werden kann So k nnen Sie hier die Trocknungstemperafur die Art der Anzeige und viele andere Parameter einstellen Bitte denken Sie daran dass die Vorbereitung der Probe die Verteilung der Probe in der Schale die Art der Probe und der Temperaturbereich ausschlaggebend f r die Messung sind Je gr er die Anzahl gelesteter gleicher Proben ist umso gr er ist die Genauigkeit mit der das Ergebnis bestimmt werden kann Vor dem Test sollten Sie Anhang A zu Rate ziehen in dem Anwendungsbeispiele aufgef hrt werden Dieser Anhang enth lt eine Tabelle in der die verschiedenen Probenarten Gewichte Temperafurprogramme und Trocknungstemperafuren beschrieben werden Diese Tabelle ist sehr n tzlich f r die Festsetzung der Tesfkriterien Bitte lesen Sie diesen Abschnitt vollst ndig durch bevor Sie irgendwelche Einstellungen am Ger t vornehmen damit Sie mit dem Ger t gr ndlich vertraut sind 6 2 Eingabe der Test Kennziffer Die TEST KENNZIFFER gibt Ihnen die M glichkeit den Test anhand eines Datums oder eines Namens zu identifizieren Sie k nnen hier bis zu neun alphanumerische Zeichen eingeben Falls Sie keine Angaben machen wird als Voreinstellung f r die Test
14. Hilfe der Pfeiltasten nach oben oder nach unten entweder MM TT JJ MM DD YY oder TT MM JJ DD MM YY Datum einstellen Dr cken Sie auf die Pfeiltaste nach rechts Der hervorgehobene Eintrag stellt je nach Formateinstellung den Monat oder den Tag dar und kann mit Hilfe der Pfeiltaste nach oben unten ge ndert werden Geben Sie das korrekte Datum an Benutzen Sie dann die Pfeiltaste nach rechts um das n chste Feld hervorzuheben und die Pfeilfasten nach oben unten um den Wert zu ndern Wiederholen Sie das gleiche f r den Jahreseintrag Zeitformat einstellen Dr cken Sie auf die Pfeiltaste nach rechts Der Eintrag 12STD ist hervorgehoben Benutzen Sie die Pfeilfasten nach oben unten um das Format entweder auf 12STD oder 24 STD einzustellen Zeit einstellen Dr cken Sie auf die Pfeiltaste nach rechts Das Stundenfeld der Zeitangabe ist hervorgehoben Benutzen Sie die Pfeilfasten nach oben unten um die richtige Zeit einzustellen Stellen Sie auf die gleiche Art und Weise die Minuten und die Angaben AM Vormittag und PM Nachmittag ein Wenn Sie mit dem Einstellen der Zeit fertig sind dr cken Sie auf die Eingabetaste Enter um die Angaben zu speichern Die Ger teanzeige kehrt wieder auf das Men EINRICHTUNG des analysators zur ck Falls Sie keine der gemachten Angaben speichern wollen f hren Sie den n chsten Schritt aus Beenden ohne Speichern Benutzen Sie die Pfeiltaste nach rechts um zum Eintrag BEENDEN OHNE SPEICHERN vor
15. Kennziffer das im Ger t gespeicherte Datum plus der Buchstabe A genommen Falls Sie weitere Tests vornehmen und keine Angaben f r die Tesi Kennziffer machen werden die Tests mit dem Datum und der Buchstabenfolge B C usw gekennzeichnet TESTBIBLIOTHEK Dr cken Sie auf die Testmen taste Test Menu um TESTBIBLIOTHEK anzuzeigen Die Testbibliothek wird eingehend im Abschnitt 7 beschrieben wo Sie auch 0 vollst ndige Informationen finden wie die Bibliothek benutzt werden kann 02 N Beim Beginn eines neuen Tests wird EDIT TEST dargestellt Dr cken Sie auf die 05 Eingabetaste Enter Die Anzeige ndert sich zu TEST PARAMETER Wenn noch keine Tests vorgenommen wurden wird die Anzeige TEST NAME TEST PARAMETER STDWERT angezeigt Anderenfalls wird der Name des zuletzt vorgenommenen EEE nn Tests dargestellt der f r einen neuen Test ge ndert werden kann Dr cken Sie auf TEMP 100C die Eingabetaste Enter ABSCHALT ZEIT 10 00 ERGEBNIS MC VERI A Mit Hilfe der Pfeiltasten k nnen Sie jetzt einen Tesinamen oder eine Kennnummer eingeben und dann die Eingabetaste Enter dr cken Danach kehrt die Anzeige wieder zum Men TEST PARAMETER zur ck STDWERT 071000 A ENDE OHNE SPEICHERN Betrieb Ihres Feuchtebestimmers Abschnitt 6 36 6 3 Einstellung des Trocknungsprofils Das Trocknungsprofil enth lt vier Einstellungen Standard Schnell Rampe und Stufen Im Abschnitt 6 Paragraph 6 4 werden die einzelnen Trock
16. Sie dann die Eingabetaste Enter Einstellung des Kontrasts W hlen Sie mit den Pfeiltasten nach oben unten den gew nschten Anzeigenkontrast Der Referenzwert f r den Kontrast wird im Bereich von O bis 100 angezeigt Dr cken Sie die Pfeiltaste nach rechts bis Sie zum Men eintrag HELLIGKEIT gelangen Die Voreinstellung betr gt 40 Einstellung der Helligkeit W hlen Sie mit den Pfeiltasten nach oben unten die gew nschte Anzeigenhelligkeit Der Referenzwert f r die Helligkeit wird im Bereich von O bis 100 angezeigt Dr cken Sie dann die Eingabetaste Enter Die Voreinstellung betr gt 10 Beenden ohne Speichern Benutzen Sie die Pfeiltaste nach rechts um zum Eintrag BEENDEN OHNE SPEICHERN vorzugehen und dr cken Sie dann die Eingabetaste Enter Die Ger teanzeige kehrt wieder auf das Men EINRICHTUNG des analysators zur ck Einrichtung des Feuchtebestimmers Abschnitt 5 34 5 10 R ckstellung auf werksseitig voreingestellte Werte Mit diesem Men k nnen Sie den Feuchtebestimmer wieder auf die werksseitig voreingestellten Werte einstellen Wenn diese Einstellung gew hlt wird gehen dadurch keine der in der Bibliothek gespeicherten Daten verloren Die untenstehende Tabelle zeigt die werksseitig voreingestellten Werte an Zur R ckstellung des Feuchtebestimmers gehen Sie bitte wie folgt vor EINRICHTUNG SETUP SIGNALTON ZEIT DATUM RS 232 DRUCKEN werks SETZT ALLE WERTE MIT AUSNAHME DER BIBLIO AUF WERKSEIN ZU
17. am Aufstellungsort zu beheben Justieren Sie die Ausgleichsf e an der R ckseite des Feuchtebestimmers so dass die Luftblase an der Horizontalanzeige im Kreis zentriert ist Die Anzeige befindet sich unter der Abdeckung an der R ckseite des Feuchtebestimmers HINWEIS Das Ger t muss an jedem neuen Aufstellungsort neu eingestellt und jusfiert werden Ausgleichsfu Horizontalanzeige 2 5 Anschluss an die Stromversorgung berpr fen Sie dass die Stromversorgungsdaten auf dem Etikett des Feuchtebestimmers mit der rtlich gegebenen Stromversorgung bereinstimmen Falls dies nicht der Fall ist darf das Ger t nicht an das Stromnetz angeschlossen werden und Sie m ssen Ihren Ohaus Vertragsh ndler hiervon informieren Der Halogentrockner ist f r den Betrieb mit einer bestimmten Veersorgungsspannung konstruiert entweder 120 V oder 240 V Der Trockner ist werksseiftig so eingebaut dass die jeweilig ben tigte Versorgungsspannung mit der Netzspannung im Einsatzland bereinstimmt Falls das Ger t an eine zu hohe Netzspannung angeschlossen wird dann kann es zu einem Ausbrennen des Trockners f hren Eine zu geringe Netzspannung dagegen f hrt zu einem langen Trocknungsprozess und l sst das Ger t nicht sachgem arbeiten Abschnitt 2 Installation 17 schlie en Sie das mitgelieferte Netzkabel an den dreipoligen Anschluss auf der R ckseite des Feuchtebestimmers und an eine Stec
18. grafischen Darstellung von Zeit und Prozentangaben benutzt Dieser Feuchtebestimmer wurde in bereinstimmung mit allen gebr uchlichen Standards und Direktiven konstruiert Das Ger t unterst tzt Standardverfahren Arbeitstechniken und zeichnet Daten auf die von GLP Good Laboratory Practices und SOP Standard Operating Procedure verlangt werden Wir empfehlen die Benutzung eines OHAUS Standard Druckers Der Feuchtebestimmer besitzt eine GE Konformit tserkl rung und OHAUS ist ein f r das ISO 9001 Qualit tsmanagemenitsystem registrierter Hersteller Abschnitt 1 Wissenswertes ber Ihren Feuchfebestimmer 11 1 4 Betriebssicherheit hat Vorrang Der Feuchtebestimmer wurde mit modernster Technologie gebaut und entspricht den neuesten Erkenntnissen ber Befriebssicherheit Unsachgem er Betrieb kann zu einer Gef hrdung des Personals und zu Sachsch den f hren Zur Sicherstellung eines sicheren und zuverl ssigen Betriebs beachten Sie bitte die folgenden Anweisungen Der Feuchtebestimmer wird zur Bestimmung des Feuchtigkeitsgehalts von Maferialproben benutzt Bitte benutzen Sie das Instrument ausschlie lich f r diesen Zweck Wenn das Ger t f r andere Zwecke benufzt wird kann dies zu einer Gef hrdung des Personals zu Sch den am Ger t oder zu anderen Sachsch den f hren Der Feuchtebestimmer darf nicht in einer Gefahrenzone benutzt werden Der Einsatz muss unter den in dieser Anleitung gegebenen Umgebungsbedingungen erfolgen
19. masse Sendebereit CTS Sendeanforderung RTS Nicht belegt Pflege und Wartung Abschnitt 10 62 10 Pflege und Wartung In diesem Abschnitt wird gezeigt wie Sie Ihren Feuchtebestimmer in gutem Zustand erhalten k nnen und hierzu Ersatzteile austauschen k nnen 10 1 Reinigung der inneren und u eren Bauteile Die Innenteile des Feuchtebestimmers sollten regelm ig gereinigt werden damit weiterhin pr zise Messungen mit dem Ger t m glich sind Vor einer Reinigung muss das Ger t vom Stromnetz getrennt werden ffnen Sie die Abdeckung und entfernen Sie Probenhalterung Probenschale Zuglufischild und Hitzeschild aus dem Ger t bevor Sie mit der Reinigung beginnen Benutzen Sie zur Reinigung ein fusselfreies Tuch PROBEN di RR a l g I HALTERUNG Reinigen Sie die Au enseite des Ger ts und die Bauteile der Trockenkammer mit einem milden Reinigungsmittel Obwohl das Geh use sehr widerstandsf hig und gegen L sungsmittel resistent ist d rfen auf keinen Fall Scheuermittel oder L sungsmittel benutzt werden ST TZARME G i IR J Stellen Sie sicher dass keine Fl ssigkeit in das Innere des N N Geh uses eintritt ZUGLUFTSCHILD gt Bringen Sie die einzelnen Bauteile nach der Reinigung wieder im Ger t an HITZESCHILD SCHUTZGLAS TEMPERATURF HLER Abschnitt 10 Pflege und Wartung 6 3 Reinigung des Temperaturf hlers
20. und des Schutzglases ffnen Sie die Abdeckung und berpr fen Sie das Schutzglas und den Temperaturf hler auf Ablagerungen die den Betrieb beeintr chtigen k nnen Falls das Glas verschmutzt ist reinigen Sie die der Trockenkammer zugewandte Seite mit einem Glasreiniger Falls der Temperaturf hler verschmutzt ist reinigen Sie ihn mit einem milden Reinigungsmittel Entfernung des Schutzglases f r die Reinigung Falls die Glasinnenseite verschmutzt ist ffnen Sie die Abdeckung und entfernen Sie die vier Schrauben der Abdeckung wie in der Abbildung gezeigt Legen Sie die Abdeckung vorsichtig ab Entfernen Sie die Glashalterung und das Glas aus der Abdeckung Legen Sie das Glas auf eine flache Oberfl che und reinigen Sie beide Seiten mit einem Glasreiniger setzen Sie die Abdeckung danach wieder zusammen Reinigung der Luftschlitze Die Lufischlitze f r den K hlventilator befinden sich an der Ger ter ckseite Die Au enseite der Schlitze sollte von Zeit zu Zeit von allen Staubablagerungen gereinigt werden Pflege und Wartung Abschnitt 10 64 10 2 Ersetzen der Stromsicherung Falls das Ger t sich nicht einschalten l sst berpr fen Sie bitte zuerst die Stromsteckdose Falls die Steckdose mit Strom versorgt ist das Ger t sich aber nicht einschalten l sst dann kann dies an einer durchgebrannten Sicherung liegen N I A Vor dem Ersetzen der Sicherung muss das Ger t vom Stromnetz getrennt werden
21. 0 TASTE TARE GRAMM Dr cken Sie auf die Tarataste Tare Hierdurch wird der Feuchtebestimmer auf Null eingestellt Auf der Anzeige erscheinen nun eine Reihe neuer Anweisungen Legen Sie die Probe ein und fangen Sie mit der Bearbeitung gem der Abbildungen an Geben Sie die Probe in die Probenschale TEST 071000 B TEMP ZEIT 130CG AFREE ZEIL GEW 5 GRAMM PROBE 0 000 lt 5006G GRAMM START STOP 4 TEST 071000 B TEMP ZEIT 130 C AFREE ZEIL GEW 1 094 G 130 C 2 14 1 10 mc Abschnitt 6 Betrieb Ihres Feuchtebestimmers 47 Schlie en Sie bitte die Abdeckung Starten Sie den Test Dr cken Sie auf die tart Stop Taste Der Feuchtebestimmer f ngt mit dem Trocknungs und Messprozess an Alle Einstellungen die vorher im Testmen vorgenommen wurden steuern jetzt den Betrieb Eine Echizeitdarstellung illustriert den Trocknungsprozess und zeigt die Tesi Kennziffer eingestellte Temperatur Art der Abschaltung Anfangsgewicht aktuelle Kammertemperaiur aktuell verstrichene Zeit und Feuchtigkeitsgehalt Testunterbrechung nur bei Abschalten von Hand W hrend des Messprozesses kann der Test f r kurze Zeit unterbrochen werden falls eine Probe zum Beispiel ger hrt werden muss Dies kann durchgef hrt werden indem Sie einfach die Abdeckung anheben die Probe umr hren und die Abdeckung wieder schlie en Der Test wird weitergef hrt In der DRUCKBETRIEBSART wird die Zeit in de
22. 21 LS EU AS wine E ae es anne E E Era EEE 65 EOS QC IS ER 66 10 5 10 6 10 7 Al Inhaltsverzeichnis 7 Kundendienstinformafionen ccce aE EEEE EEEE EAEE EEEE Eaa 66 Zubeh rfeile DO 66 Technische Doten icnn EEEE EEEE EEEE EEEE EEEE EEEE EEEE EEEE EEEE 67 ANHANG ANWENDUNGSBEISPIELE nananannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 68 bersicht ber die Bedienungselemenfe 8 bersicht ber die Bedienungselemente Nr Beschreibung Tesimen taste Anzeigetaste Einrichtungstaste Start Stopp Taste A Tasie Taste Taste Taste Eingabe Druckertaste Tarataste Ausgleichsfu Funktion schaltet die Anzeige und den Ventilator EIN AUS EIN stellt den zuletzt angezeig ten Bildschirm dar Alle Beiriebsarten Durch Dr cken dieser Taste wird der Bildschirm TEST LIBRARY Testbibliothek dargestellt Durch Dr cken dieser Taste kehrt die Anzeige zum aktuellen Test zur ck oder durchl uft verschiedene Bildschirmdarstellungen Betriebsart Ausf hrung Durch Dr cken dieser Taste wird das Men ANALYZER SETUP Einrichtung des Feuchtebestimmers dargestellt Durch Dr cken dieser Taste wird der Trocknungsprozess entweder gestartet oder gestoppt Durch Dr cken dieser Taste k nnen die einzelnen Men opfionen nach oben durch laufen oder alphanumerische Zeichen gew hlt werden Durch Dr cken dieser Taste wird die Anzeige nach links durchlaufen Durch Dr cke
23. A C22 2 No 1010 1 92 UL Std No 3101 1 Sicherheitsbestimmungen f r elektrische Mess Steuer Regel und Laborger te FCC Part 15 class A Emission AS NZS4251 1 AS NZS4252 1 Emission und Immunit t ISO 9001 Zertifikat f r Ohaus Corporation Die Firma Ohaus Corporation USA wurde 1994 durch das Bureau Veritas Quality International BVQI gepr ft und erhielt das ISO 9001 Zertifikat Dieses bescheinigt dass Ohaus Corporation USA ber ein Qualit tssystem verf gt welches den internationalen Normen f r Qualit tsmanagement und Qualit tssicherung ISO 9000er Reihe entspricht Anl sslich von Wiederhol Audits durch das BVQI wird periodisch berpr ft ob das Qualit tssystem zweckm ssig gehandhabt wird l an ane James Liane Fi ez zjarit Ohaus Corporation Pine Brook NJ FCC NOTE THIS EQUIPMENT HAS BEEN TESTED AND FOUND TO COMPLY WITH THE LIMITS FOR A CLASS A DIGITAL DEVICE PURSUANT TO PART 15 OF THE FCC RULES THESE LIMITS ARE DESIGNED TO PROVIDE REASONABLE PROTECTION AGAINST HARMFUL INTERFERENCE WHEN THE EQUIPMENT IS OPERATED IN A COMMERCIAL ENVIRONMENT THIS EQUIPMENT GENERATES USES AND CAN RADIATE RADIO FREQUENCY ENERGY AND IF NOT INSTALLED AND USED IN ACCORDANCE WITH THE INSTRUCTION MANUAL MAY CAUSE HARMFUL INTERFERENCE TO RADIO COMMUNICATIONS OPERATION OF THIS EQUIPMENT IN A RESIDENTIAL AREA IS LIKELY TO CAUSE HARMFUL INTERFERENCE IN WHICH CASE THE USER WILL BE REQUIRED TO CORRECT THE INTERFERENCE AT HIS OWN
24. EXPENSE THIS DIGITAL APPARATUS DOES NOT EXCEED THE CLASS A LIMITS FOR RADIO NOISE EMISSIONS FROM DIGITAL APPARATUS AS SET OUT IN THE INTERFERENCE CAUSING EQUIPMENT STANDARD ENTITLED DIGITAL APPARATUS ICES 003 OF THE DEPARTMENT OF COMMUNICA TIONS CANADA CET APPAREIL NUMERIQUE RESPECTE LES LIMITES DE BRUITS RADIOELECTRIQUES APPLICABLES AUX APPAREILS NUMERIQUES DE CLASSE PRESCRITES DANS LA NORME SUR LE MATERIEL BROUILLEUR APPAREILS NUMERIQUES NMB 003 EDICTEE PAR LE MINISTRE DES COMMUNICATIONS DU CANADA Unbefugte nderungen oder Modifikationen d rfen an diesem Ger t nicht vorgenommen werden Inhalisverzeichnis 4 Inhaltsverzeichnis 5 Inhaltsverzeichnis BERSICHT BER DIE BEDIENUNGSELEMENTE i i 8 1 WISSENSWERTES BER IHREN FEUCHTEBESTIMMER 2 u 22u22220200000000n0n0nnennnnannnnenunnnnnnnennnn 9 bl ENUN een E ee ee ee RE 9 1 2 bersicht ber den Feuchtebestimmer nennen 9 1 3 Wos ist ein FO PI DOS IAE de a de aa eh ee 9 1 4 Betriebssicherheit hat NO ee rer 11 1 5 Was Sie ber diese Anleitung wissen sollten s020222sseseeeeneeenneneneenennennnn esse nnnnneen 13 2 INSTALLATION a ae ea 14 2 1 Auspacken und berpr fen des Standardger ts u2200cs222neeenneeeennneeennnneeenneneennee nennen 14 2 2 Wohl des Aufsiellungsortes 4 15 2 3 Installation des Hitzeschildes des Zuglufischildes und des Schalentr gers asineen 15 2 4 Ausrichten des Feuchtebestimmers
25. Eintragung des Zielgewichts wird dann benutzt wenn vorhergehende Proben bereits ausgemessen worden sind und das Zielgewicht bekannt ist Bitte beachten Sie dass hierzu gleichf rmige Proben genommen werden m ssen TEST PARAMETER Gehen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten zum Men einfrag ZIELgeWicht und dr cken Sie PROFIL STANDARD die Eingabetaste Enter TEMP 100C ABSCHALT FREI ERGEBNIS MC WERT 1 00000 ZEIL GEW 6 GRAMM Geben Sie mit Hilfe der Pfeiltasten das Zielgewicht ein und dr cken Sie die Eingabetaste Enter BI SRAamM ENDE OHNE SPEICHERN 6 9 Druckintervall Wenn die Druckopfion im Men Einrichtung des Feuchtebestimmers gew hlt wurde und wenn ein externer Drucker an den Feuchtebestimmer angeschlossen ist k nnen Sie die folgenden diskreten Druckintervalle w hlen AUS 1 3 5 10 30 sekunden 1 2 5 Minuten Gehen Sie wie folgt vor um ein Druckintervall einzustellen TEST PARAMETER Gehen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten zum Men eintrag DRUCKINTervall und dr cken Sie TEMP 100C die Eingabetaste Enter ABSCHALT FREI ERGEBNIS MC WERT 1 00000 ZEIL GEW 6 GRAMM DINUONINIE 5 SEKUNDE DRUCKINTERVALL Geben Sie mit Hilfe der Pfeiltasten das Druckintervall entweder in Sekunden oder in Minuten ein und dr cken Sie die Eingabetaste Enter SEKUNDEN 8 ENDE OHNE SPEICHERN Abschnitt 6 Betrieb Ihres Feuchtebestimmers 45 6 10 Speichern der Testeinstellung Mit diesem Men eint
26. France Belgique Belgi Fisher tel 038867 1414 t l 056 260 260 Bioblock Selentifie fax 0388671168 fax 056 260 270 email infos bioblock fr email belgium bioblock com Parc d innovation BP 50111 F67403 illkirch cedex www bioblock com www bioblock be Mode d emploi Espa a tfno 91515 92 34 fax 91 515 92 35 email ventas bioblock com www es fishersci com OHAUS MB45 Feuchtebestimmer Gebrauchsanleitung Ohaus Corporation 19A Chapin Road P O Box 2033 Pine Brook NJ 07058 2033 USA Konformit tserk rung Wir die Ohaus Corporation erkl ren in alleiniger Verantwortung dass die untenstehenden Waagentypen gekennzeichnet mit CE mit den genannten Richtlinien und Normen bereinstimmen Waagentyp Moisture Analyzer MB45 73 23 EC Niederspannung EN61010 1 1993 A2 1995 Sicherheitsbestimmungen f r elektrische Mess Steuer Regel und Laborger te 89 336 EC elektromagnetische Vertr glichkeit EN61326 1997 class B Elektrische Betriebsmittel f r Messtechnik Leittechnik und Laboreinsatz EMV Anforderungen Teil 1 Allgemeine Anforderungen EN61326 1997 A1 1998 Minimale Testanforderungen Immunit t EN61000 3 2 1995 A1 1998 A2 1998 EN61000 3 3 1995 Elektromagnetische Vertr glichkeit EMV Teil 3 Grenzwerte Hauptabschnitt 2 Grenzwerte f r Oberschwingungsstr me Ger te Eingangsstrom lt 16 A je Die beiden Ziffern des Jahres in dem das CE Zeichen zum ersten Mal angebracht wurde O0 CAN CS
27. Glasstab in einem Zylinder gemischt Angetrocknet auf Glasfaserkissen Keine sichtbare Verf rbung durch Zersetzung Schmelzk se Geriebener K se Zwischen 2 Glasfaserkissen getrocknet K se schmilzt w hrend des Trocknungsprozesses Keine sichtbare Verf rbung durch Zersetzung Marzipanf llung Kleine St cke Marzipan zwischen zwei Glasfaserkissen flach gepresst St rke einschlie lich Filter lt 1 mm Trocknungsprofil nicht asymptotisch daher geringes Probengewicht f r geringe Messzeiten Obstsaftkonzentrat Konzentrat vor der Messung gut gesch ttelt Zwischen 2 Glasfaserkissen getrocknet Geringe Br unung der Proben Backwaren D nn auf Aluminiumscheibe aufgetragen Backwaren nach der Trocknung leicht angebr unt Vor dem Einwiegen gr ndlich aufgebl ttert Angetrocknet auf Glasfaserfilter Keine Haufbildung im Gegensatz zur Trocknung ohne Glasfaserkissen Keine sichtbare Verf rbung durch Zersetzung Pulvermilch Direkte Einwaage Keine sichtbare Verf rbung durch Zersetzung Kartoffelchips Gemahlene Chips lige Masse auf Glasfaserkissen angetrocknet Trocknungsprofil nicht asymptofisch Ol verdampft sehr langsam bei niedrigen Temperaturen daher sollte niedrige Trocknungstemperafur und Abschaltkriterium 1 gew hlt werden Immer die gleiche Probenmenge benutzen Kr uter und Gew rze Direkte Einwaage Trocknungsprofil nicht asymptotisch Geschmacksstoffe fl chtig daher sollte Abschaltkriter
28. KAL 01 L TEST PARAMETER TEMP KAL TEST LADEN NAME SPRACHE EDIT TEST PROFIL ENGLISH DEUTSCH ESPANOL TEST LOSCHEN STANDARD FRANCAIS ITALIANO 02 STUFEN SIGALTON TEST LADEN RAMPE LAUT LEISE AUS EDIT TEST SCHNELL ZEIT DATUM TEST LOSCHEN Fr TEMP FORMAT P ABSCHALT MM TT JJ TT MM JJ FREI GEW VERL ZEIT DATUM VON HAND START STOP ZEIT FORMAT ZET ABSCHALTEN 12STD 24STD 50 A90 lt 1MG IN 90 SEK ZEIT TEST LADEN A60 lt IMG IN 60 SEK AM PM EDIT TEST A30 lt IMG IN 30 SEK RS 232 TEST LOSCHEN Fr ERGEBNIS BAUD RATE FEUCHTIGREIT 1200 2400 4800 9600 FREIERWERT 19 200 GRAMM PARITAT REGAIN LKEINE GERADE UNGERADE FESTSTOFFE DATENBITS WERT 1 8 L FAKTOR EXPONENT LSD STOPPBITS ZIEL GEW L 2 DRUCKINT HANDSHAKE LKEINE XON XOFF RTS CTS DRUCKEN DRUCKDATEN EIN AUS GLP EIN AUS ANZEIGE KONTRAST HELLIGKEIT WERKSEIN L NEIN JA AUS 1 3 5 10 30 SEKUNDUN 1 2 5 MINUTEN SPEICHERN 4 2 Men betrieb In diesem Abschnitt lernen Sie mit den Umgang mit den Men s Informationen ber die einzelnen Men optionen und die m glichen Einstellungen k nnen Sie den folgenden Abschnitten entnehmen TESTBIBLIOTHEK Test Menu Setup SPERRE GEW KAL TEMP KAL SPRACHE SIGNALTON ZEIT DATUM TEST PARAMETER TEST NAME PROFIL TEMP ABSCHALT ERGEBNIS WERT or 07 1000A STANDARD 100C ZEIT 10 00 MC AUS Abschnitt 4 Die Men s 23 So w hlen Sie das Testmen
29. Materials darstellt Reproduzierbarkeit Hoch Niedrig Verteilung der Proben Unterschiedlich Immer gleich Das Endergebnis einer Feuchtigkeitsbestimmung h ngt von einer sorgf ltig durchdachten Vorbereitung der Probe ab Der Teil der Probe der f r die Analyse bestimmt ist muss immer einen repr sentativen Teil des gesamten Materials darstellen Die Probenvorbereitung beinhaltet Arbeiten wie die Probennahme Probenaufteilung Reduktion der Gr e Homogenisierung und andere Ma nahmen Alle diese Vorbereitungen m ssen so schnell wie m glich und unter Ausschluss von Feuchligkeitsverlust oder Feuchtigkeitsaufnahme ausgef hrt werden Wie bei den meisten Produkten sind die Laborproben meist nicht homogen Das bedeutet dass eine Zufallsprobennahme nicht zu einer repr sentativen Probe f hrt Zur Festlegung der Probennahme m ssen die angemessenen Standards und Anweisungen zu Rate gezogen werden da die Probennahme vom Produkt seiner Konsistenz und der benutzten Menge abh ngt Anzahl der Proben Eine erh hte Anzahl von Proben f hrt immer zu einer Verbesserung der statistischen Genauigkeit der Analyse Die Probengr e h ngt von der Homogenit t des Testmaterials der Genauigkeit des Tesimaterials der Genauigkeit der benutzten Messmefhode und der gew nschten Messgenauigkeit ab Mechanische Verringerung der Probenabmessungen Eine Unterteilung der Probe wird normalerweise durch bestimmte Zerkleinerungstechniken die alle von den Eige
30. N TEMP KAL 100C AKTVELLE 100C ZEIT BIS K 14 00MIN T ABGLEICH 100C NEVE KAL BESTATIGEN ABBRECHEN TEMP KAL 160C AKTVELLE 1600 ZEITBISK 14 00MIN TABGLEICH 160C NEVE KAL BESTATIGEN ABBRECHEN Bitte beachten Sie k nnen das Temperafurkalibrierungskit als wahlweise erh ltliches Zubeh r kaufen Dr cken Sie auf die Einrichtungstaste Setup Benutzen Sie die Pfeiltasten um zur TEMPeraturKALlbrierung vorzugehen Dr cken Sie auf die Eingabetaste Enter Sie werden dann auf der Anzeige aufgefordert die Halterung f r die Probenschale und die St tzarme zu entfernen Legen Sie dann die Halterung wieder ein nachdem Sie eine Temperaturkalibrierungseinheit auf die Halterung gelegt haben Bitte beachten Das Ger t nimmt keine Kalibrierung vor wenn die Si fzarme eingelegt sind Dr cken Sie auf die Eingabetaste Enter um mit der Temperaturkalibrierung zu beginnen Folgen Sie w hrend der gesamten Kalibrierung den Aufforderungen auf der Anzeige Der Trockner wird auf eine Temperatur von 100 C erhitzt Sie k nnen dies genau verfolgen da die Trocknertemperatur und der Countdown auf der Anzeige dargestellt werden Nach 15 Minuten sollte die Temperatur des Thermometers durch das Sichtglas in der Abdeckung abgelesen und notiert werden Die auf der Anzeige erscheinende Temperatur muss dann mit den Pfeiltasten nach oben unten eingestellt werden bis sie mit dem Wert auf dem Thermometer bereinstimmt Benutz
31. PEICHERN Einstellung der Datenbits BAUD RATE 9600 Dr cken Sie die Pfeiltaste nach rechts bis Sie zum Men eintrag DATENBITS PARITAT KEINE gelangen W hlen Sie mit den Pfeiltasten nach oben unten die Anzahl der DATENBITS l l i STOPPBITS i Datenbits als entweder 7 oder 8 Die Voreinstellung ist 8 HANDSHAKE KEINE ENDE OHNE SPEICHERN Einstellung der Stoppbits BAUD RATE 9600 Dr cken Sie die Pfeiltaste nach rechts bis Sie zum Men eintrag STOPPBITS nn M gelangen W hlen Sie mit den Pfeiltasten nach oben unten die Anzahl der Stoppbits STOPPBITS als entweder 1 oder 2 Die Voreinstellung ist 1 HANDSHAKE KEINE ENDE OHNE SPEICHERN BAUD RATE 9600 PARITAT KEINE DATENBITS 8 STOPPBITS 1 HANDSHAKE KEINE ENDE OHNE SPEICHERN BAUD RATE 9600 PARITAT KEINE DATENBITS 8 STOPPBITS 1 HANDSHAKE KEINE Abschnitt 5 Einrichtung des Feuchtebestimmers 31 Einstellung der Ubertragungssteuerung Dr cken Sie die Pfeiltaste nach rechts bis Sie zum Men eintrag BERTRAGUNG gelangen W hlen Sie mit den Pfeiltasten nach oben unten die gew nschte Einstellung zwischen KEINE X ON X OFF X ON X OFF oder RTS CTS Die Voreinstellung ist KEINE Dr cken Sie die Eingabetaste Enter um die Angaben zu speichern Die Anzeige wird dabei auf DRUCKEN weitergef hrt Beenden ohne Speichern Benutzen Sie die Pfeiltaste nach rechts um zum Eintrag BEENDEN OHNE SPEICHERN vorzugehen und dr cken Sie dann die Eingabetaste Enter
32. RUCK AUSF HREN NEIN R ckstellung auf werksseitig voreingestellte Werte Dr cken Sie auf die Einrichtungstaste Setup W hlen Sie mit Hilfe der Pfeiltaste nach unten den Men eintrag WERK R CKSTELLUNG Dr cken Sie dann die Eingabetaste Enter W hlen Sie mit den Pfeiltasten nach oben unten entweder JA oder NEIN aus Wenn Sie JA gew hlt haben wird eine Aufforderungsmeldung eingeblendet SIND SIE SICHER JA NEIN Dr cken Sie dann die Eingabetaste Enter Werte f r die werksseitige Voreinstellung Die folgende Tabelle zeigt die Men eintr ge und deren werksseifige Voreinstellung an Diese Werte werden dann benutzt wenn der Men eintrag R ckstellung auf werksseitig voreingesiellte Werte auf JA gesetzt wird WERKSEIN TABELLE Speise Punkt Stdwert Einrichtung Men eintrage Sperre AUS Wert 1 000 0 1 Sprache English signalton Leise Zeit Datum MM TT JJ RS 232 9600 N 8 1 None Drucken Druckendaten AUS GLP AUS Anzeige 60 10 Werksein NEIN Abschnitt 6 Betrieb Ihres Feuchtebestimmers 35 6 Betrieb Ihres Feuchtebestimmers In diesem Abschnitt wird beschrieben wie das Testmen zu benutzen ist mit dem Sie die aktuellen Trocknungsparameter wie zum Beispiel Profil Abschalten Anzeige Druckintervalle Zielgewicht und die Benutzung der Bibliothek einstellen k nnen 6 1 Das Betriebskonzept Bis zu diesem Zeitpunkt haben Sie bereits die Einstellung des Feuchtebestimmers im Abschnitt 5 und eine einfache
33. WERT MAX WERT So k nnen Sie alphanumerische Daten eingeben und eine Wahl treffen Bestimmte Men optionen k nnen alphanumerische Eintr ge oder Namen aufnehmen Wenn Sie zur Eingabe von Informationen aufgefordert werden benutzen Sie die Pfeiltasten wie folgt Dr cken sie die und Tasten um Ziffern und das Alphabet der Reihe nach zu durchlaufen oder um einen Men einfrag hervorzuheben Dr cken Sie die gt Taste um zur n chsten Stelle der Anzeige weiterzugehen oder um einen Men eintrag hervorzuheben Dr cken Sie die Taste um zur vorhergehenden Stelle der Anzeige zur ckzugehen oder um einen Men eintrag hervorzuheben Dr cken Sie auf die Eingabetaste Enter um einen Eintrag zu best tigen So k nnen Sie verschiedene Anzeigen aufrufen Beim Ablauf eines Tests und nach Beendigung eines Tesis sind auf dem Feuchtebestimmer sechs verschiedene Anzeigen verf gbar Jede der sechs Anzeigen kann w hrend des Testablaufs durch wiederholtes Dr cken der Anzeigetaste Display auf der vorderen Bedientafel aufgerufen werden Dabei werden die Anzeigen in der unten gezeigten Reihenfolge dargestellt Die Anzeigen enthalten die Test Kennziffer Temperatur Zeit Anfangsgewicht aktuelle Temperatur bislang verstrichene Zeit w hrend des Tests und entweder die Menge der Feuchtigkeit oder der Fesistoffe Gewicht in Gramm prozentuale Wiederbefeuchtung eine grafische Darstellung des aktuellen Tesiverlaufs und statistische Daten
34. alibrierung GEWICHTSKALIBRIERUNG 8 TEMPERATURKALIBRIERUNG 3 DATUM 01 02 01 DATUM 02 02 01 ZEIT 14 07 ZEIT 14 48 OHAUS MB45 OHAUS MB45 SNR 13 SNR 13 GEWICHT ID an TEMP REFERENZ ID GEWICHT 20 000 G TEMPERATUR 100C 96C TEMPERATUR 160C 154C JUSTIERUNG FERTIG JUSTIERUNG FERTIG UNTERSCHRIFT UNTERSCHRIFT Ausdrucken der Tesidaten Abschnitt 9 60 Ausdruck von Testdaten GLP EIN Intervall 30 Sekunden Durch Druck auf die Druckerlaste werden zus tzlich Datenzeilen ausgedruckt FEUCHTEBESTIMMUNG OHAUS MB45 SN 1234567 TESTKENNZIFFER 120201 A Abschaltmodus AUTO 60 Trocknungsprofil STANDARD Trockn temp 100C Ergebnis Einh FEUCHTIGKEITGEHALT Startgewicht 10 098G 00 00 30 85C 9 17 MC 00 01 00 99C 12 35 MC 00 01 30 100C 15 28 MC 00 02 00 100C 21 94 MC 00 03 13 100C 24 64 MC 00 05 00 100C 29 36 MC 00 05 21 1000 31 94 MC Verstrichene Zeit 00 05 21 Startgewicht 10 098 GRAMS Endgewicht 6 8 3 GRAMM Endergebnis 31 94 MC 12 19 01 15 35 NDE Ausdruck mit reinen Daten GLP AUS Intervall bei 30 Sekunden Durch Druck auf die Druckertaste Print werden zus tzliche Datenzeilen ausgedruckt 00 00 30 85C 9 17 MC 00 01 00 99C 12 35 MC 00 01 30 100C 15 28 MC 00 02 00 100C 21 94 MC 00 03 13 100C 24 64 MC 00 05 00 100C 29 36 MC Ausdruck der statistischen Daten STATISTIK TEST ID 120201 A Probe N 6 Mittel X 87 01 MC Standar
35. ann aber nicht gespeichert werden Sobald die Speicherkapazit t der Bibliothek ersch pft ist kann ein neuer Test nur dann gespeichert werden wenn ein vorher gespeicherter Test gel scht wird Die mit einem gespeicherten Test eingestellten Parameter werden wieder aktiviert wenn der Test aus der Bibliothek aufgerufen und die Eingabetaste Enter gedr ckt wird Wenn Sie einige der Parameter des gespeicherten Tests ndern m chten dann k nnen Sie dies mit der Funktion Bearbeiten tun Die Bibliotheksfunktion wird wie folgt benutzt TESTBIBLIOTHEK OT BUTTER 02 OREO 03 MARGERINE 04 TOBLERONE 05 TESTBIBLIOTHEK EDIT TEST 02 OREO 03 MARGERINE 04 TOBLERONE 05 BUTTER 01 AUSGANG TESTBIBLIOTHEK EDIT TEST 02 OREO 03 MARGERINE 04 TOBLERONE 05 TESTBIBLIOTHEK EDIT TEST OT BUTTER 02 OREO 03 MARGERINE 04 TOBLERONE 8 Zugriff auf die Bibliothek Dr cken Sie auf die Testmen taste Test Menu um das Men TESTBIBLIOTHEK aufzurufen Der Men eintrag EDIT TEST ist hervorgehoben Falls das Ger t zum ersten Mal benutzt wird sind keine Eintr ge in der Bibliothek vorhanden In den folgenden Beispielen wird eine Bibliothek benutzt in der bereits mehrere Eintr ge vorhanden sind Auswahl eines gespeicherten Tests W hlen Sie einen bereits gespeicherten Test mit Hilfe der Pfeiltasten aus und dr cken Sie die Eingabetaste Enter Daraufhin wird eine neue Anzeige mit dem Namen des Tests eingeblendet
36. auf die erste Anzeige im Testmen zur ckgestellt Sie k nnen dies immer dann tun wenn eine Anzahl von Tests eingegeben werden aber noch nicht ablaufen sollen 6 12 Ablauf der Testeinstellung Beim Ablauf der Testeinstellung werden alle von Ihnen f r die Messung der Probe eingegebenen Tesiparameter zur Ausf hrung des Tests verwendet Sobald alle Parameter eingegeben wurden werden alle Testparameter automatisch auf der Haupianzeige dargestellt und der Test kann ausgef hrt werden Betrieb Ihres Feuchtebestimmers Abschnitt 6 46 Folgen Sie bitte den Anweisungen auf der unteren linken Seite der Anzeige Legen Sie die leere Probenschale in die Halterung ein dies kann ohne Kippen der Probenschale bewerkstelligt werden wenn die Schale von der Seite in die Halterung eingesetzt wird die sich direkt unter dem runden Flansch befindet Legen Sie die Halterung in die Probenkammer ein Stellen Sie sicher dass die Zunge der Schale genau in die Aussparung des Zugluftschildes passt Die Probenschale muss flach in der Halterung sitzen Bitte beachten Es ist ratsam immer mit der Halterung f r die Probenschale zu arbeiten Die Halterung ist ergonomisch geformt sicher zu benutzen und bietet Schutz gegen m gliche Verbrennungen aufgrund der hei en Probenschale TEST 071000 B Die Anzeige stellt Anweisungen zur Bearbeitung der Probe dar Entleeren Sie die TEMP ZEIT 130CG AFREE Probenschale ZEILGEW 5 GRAMM SCHALE LEEREN 0 00
37. bestimmers blockiert Diese Funktion ist dann n tzlich wenn Sie den Feuchtebestimmer in Betrieb genommen haben und keine der Einrichtungsparameler f r den Test oder f r den Feuchtebestimmer ndern wollen Die SPERRE ist dazu gedacht unbeabsichtigte Men nderungen zu verhindern Dr cken Sie auf die Einrichtungstaste W hlen Sie die Funktion SPERRE mithilfe der Pfeiltasten und dr cken Sie die Enter Taste GEW KAL TEMP KAL SPRACHE SIGNALTON ZEIT DATUM W hrend die Funktion SPERRE hervorgehoben ist w hlen Sie mit Hilfe der VERHINDERT UNBE Pfeiltasten entweder EIN oder AUS und dr cken dann die Eingabetaste Enter ABSICHTIGTE MENU Danach kehrt die Anzeige wieder zum Men EINRICHTUNG des analysators zur ck ANDERUNGEN SPERRE AUS ENDE OHNE SPEEICHERN Einrichtung des Feuchtebestimmers Abschnitt 5 26 5 2 Gewichtskalibrierung Der Feuchtebestimmer kann mit Hilfe eines Justiergewichts von 20 g kalibriert werden Die Gewichtskalibrierung der Waage des Feuchiebestimmer ist nicht unbedingt f r eine korrekte Feuchfigkeitsbestimmung erforderlich da diese Messung nur relativ vorgenommen wird Die Waage bestimmt das Gewicht der Probe vor und nach dem Trocknungsvorgang und die Feuchtigkeit wird aufgrund des Verh ltnisses zwischen Nass und Trockengewicht bestimmt Trotzdem sollte die in das Ger t eingebaute Waage unter den folgenden Bedingungen kalibriert werden Wenn dies aufgrund des von Ihnen benutzten Qualit tssys
38. dabweichung S 2 06 MC Mindest X 83 47 MC H chst X 88 98 MC Absolute Differenz 5 51 MC 12 19 01 15 35 ENDE Abschnitt 9 Ausdrucken der Testdaten 61 9 1 Tabelle der RS232 Befehle Ausgabeformat Die Datenausgabe kann auf drei Arten ausgel st werden 1 Durch Dr cken der Druckertaste 2 durch Benutzung des Druckintervalls 3 durch einen Druckbefehl vom Computer P RS232 Befehle Alle Kommunikafionsbefehle benutzen ein Standard ASCIl Format Dabei werden vom Feuchtebestimmer nur die in der folgenden Tabelle stehenden Zeichen erkannt Wenn ein Zeichen nicht vom Feuchtebestfimmer erkannt werden kann wird dies durch den Fehlercode ES ung ltiger Befehl angezeigt Befehle die an den Feuchtebestimmer gesendet werden m ssen mit einem LF Zeichen Line Feed oder einem CR LF Zeichen Carriage Return Line Feed abgeschlossen werden Daten die vom Feuchtebestimmer ausgegeben werden werden immer mit einem CRLF Carriage Return Line Feed abgeschlossen RS232 BEFEHLSTABELLE Befehls Zeichen Befehlstabelle V Drucke Software Version Esc V Drucke S N Drucke aktuelle Druckereinstellung TIME Drucke aktulle Drucker Uhrzeit DATE Drucke aktulles Drucker Datum P Drucke Anzeigedatendaten PS Drucke statistiche daten 9 2 Pinbelegung der RS232 Schnittstelle Die folgende Tabelle zeigt die Pinbelegung des RS232 Steckers Nicht belegt Datenausgabe TXD Dateneingabe RXD Pin 4 und 6 verbinden
39. den Im Zweifelsfalle muss eine sorgf ltige Risikoanalyse durchgef hrt werden Wahl des optimalen Probengewichts Das Probengewicht beeinflusst sowohl die Genauigkeit der Messergebnisse als auch die Messzeit Bei gro en Probenmengen muss eine gro e Feuchfigkeitsmenge verdampft werden und die Bestimmung des Feuchtigkeitsgehalts dauert l nger Wir empfehlen dass das Probengewicht gering gew hlt wird damit die Messzeit so kurz wie m glich gehalten werden kann aber nicht so gering dass die erforderliche Messgenauigkeit nicht mehr eingehalten werden kann Messgenauigkeit Messzeit hoch lang niedrig kurz 0 1g Probengewicht 0 1g Probengewicht So erzielt man die besten Messergebnisse Abschnitt 8 54 Der Einfluss des Probengewichts auf die Wiederholbarkeit der Messungen Das Probengewicht beeinflusst die Wiederholbarkeit der Messungen mit dem Feuchtebestimmer Die Wiederholbarkeit nimmt mit abnehmendem Probengewicht ab Die Beziehung zwischen Probengewicht und Wiederholbarkeit des Messergebnisses wird in der folgenden Tabelle verdeutlicht Probengewicht Wiederholbarkeit 0 6 0 3 0 15 0 06 0 03 Die in dieser Tabelle gegebenen Werte basieren auf der Annahme dass die Probe ideal und homogen ist und dass die Feuchtigkeit vollst ndig und ohne Dekomposition der Probe getrennt werden kann z B nasser Sand Abweichungen von diesem Idealzusiand bestimmen die Unsicherheit je nach Art der Probe und die Wiederholbarke
40. der verschmutzt oder fehlerhaft Reinigen Sie den Temperaturf hler Die Unterlage auf der das Ger t steht ist instabil Benutzen Sie eine stabile Unterlage Die Umgebung des Ger ts ist sehr instabil Ersch tterungen usw Pflege und Wartung Abschnitt 10 66 10 4 Fehleranzeige Der Feuchtebestimmer benutzt einen Warnton um einen Fehler anzuzeigen Ein normaler Tastendruck oder eine normale Eingabe wird mit einem kurzen Ton mit hoher Frequenz best tigt Wenn eine falsche Eingabe vorgenommen wird oder wenn eine falsche Taste gedr ckt wird wird ein Warnton mit niedriger Frequenz erzeugt Die Anzeige zeigt keine Systemfehlercodes an 10 5 Kundendienstinformationen Falls ein Problem nicht mit den in Abschnitt Fehlersuche gegebenen Informationen behoben werden kann m ssen Sie sich mit einem zust ndigen Ohaus Wartungsdienst in Verbindung setzen F r Kundendiensthilfe in Deutschland rufen Sie bitte die OHAUS GmbH Giessen unter Tel 49 0 641 7 10 23 an Ein Ohaus Produkispezialist wird Ihnen dann behilflich sein 10 6 Zubeh rteile Beschreibung Ohaus Artikel Nr Messspannenkalibriergewicht 20 g ASTM Toleranz Klasse 80780022 Diebstahlsicherungs Kabel 80850043 RS232 Verbindungskabel f r PC 9 polig 00410024 RS232 Verbindungskabel f r PC 25 polig SF42 80500571 Streifendrucker SF42 EU 12101507 Streifendrucker SF42 UK 12101508 Einweg Probenschalen 90 mm Durchmesser 80850086 Glasfaser Filter 80850087 Mehrweg Probenscha
41. die erste Tesianzeige zur ckgestellt und der Test kann erneut ausgef hrt werden Wenn Sie die Testbetriebsart verlassen m chten k nnen Sie einfach auf eine beliebige Taste des Ger ts dr cken Bitte lesen Sie den Rest dieser Befriebsanleitung gr ndlich durch und machen Sie sich mit den verschiedenen Men s vertraut Abschnitt 4 Die Men s 22 4 Die Men s 4 1 Was zeigen die Men s an Der Feuchtebestimmer benutzt zwei unterschiedliche Arten von Men s Zum einen das Einrichtungsmen das durch Dr cken der Einrichtungstaste Setup aufgerufen wird Mit diesem Men k nnen die folgenden Einstellungen vorgenommen werden Kalibrierung Definition besonderer Einheiten Auswahl der Anzeigensprache Laufst rkeeinstellung des Warntons Format f r Datums und Zeitanzeige Einstellung der Kommunika ionsschnifisielle und Kriterien f r den Ausdruck Das Tesimen wird durch Dr cken der Testmen taste Test Menu aufgerufen Mit diesem Men werden neue Tesiparameter eingestellt darunter Tesitemperaturen Kennziffern Tesiprofile zeitgesteuerte Informationen Art der Anzeige Druckintervalle sowie Bearbeitung und Ablauf des Tests Mit diesem Men kann auch auf eine Tesibiblio hek zugegriffen werden mit der Daten f r bis zu 50 Tests gespeichert und jederzeit f r einen neuen Tesilauf abgerufen werden k nnen Das Ablaufschema der beiden Men s wird EINRICHTUNG TESTBIBLIOTHEK TEST MENU TESTBIBLIOTHEK SPERRE EDIT TEST GEW
42. dieser Art der Probenvorbereitung ist durchweg positiv vor allem bei zuckerhaltigen Proben Dar ber hinaus kann der Schutz der Probe gegen direkte Infrarotstrahlung durch Abdeckung der Testsubstanz betr chtlich zur Wiederholbarkeit des Testergebnisses bei temperaturempfindlichen Substanzen beitragen Zuckerhaltige Substanzen Proben die eine gro e Menge Zucker enthalten neigen zur Karamellisierung der Oberfl che In solchen F llen sollte sichergestellt werden dass nur eine d nne Lage der Probe aufgetragen wird Man sollte auch eine nur m ig hohe Temperatur einstellen Aufbringung der Probe auf der Trockenschale Die gleichf rmige Verteilung der Probe in der Schale ist ausschlaggebend f r reproduzierbare Ergebnisse Eine ungleichm ige Verteilung kann zu einer innomogenen W rmeverleilung innerhalb der Probe f hren Im Endergebnis kann dies zu einer unvollst ndigen Trocknung im Innern der Probe und damit zur Aufschichtung f hren Dicke Schichten lassen Feuchtigkeit nicht leicht entweichen Die Messzeit wird dadurch verl ngert und die Oberfl che der Probe durch die lange W rmeeinwirkung zersetzt Auch die Filmbildung auf der Probe kann verhindern dass die Feuchtigkeit vollst ndig aus der Probe entweichen kann Bei Proben die zur Filmbildung neigen sollte eine d nne und gleichf rmige Aufbringung sichergestellt werden Abschnitt 8 So erzielt man die besten Messergebnisse 53 Bei fl chtigen Proben sollte eine schnelle Aufbri
43. dotherme erdampfungsprozess kompensiert und der Trocknungsprozess beschleunigt Bitte beachten Sie dass die Probe gen gend Feuchtigkeit enthalten muss um die Probe w hrend der ersten Minute zu k hlen Stufentrocknung Die Stufentrocknung kann hnlich der schnelltrocknung eingesetzt werden Die Dauer der erh hten Temperafureinwirkung und der Temperaturwert k nnen frei gew hlt werden Dieses Programm wird haupts chlich bei Proben mit einem Feuchfigkeitsgehalt von mehr als 15 eingesetzt Eine weitere Anwendung dieses Programms besteht in der selektiven Bestimmung der Feuchtigkeit bei verschiedenen Temperaturprofil Rampentrocknung Endtemperatur Umgebungs temperatur Start Zeit Temperaturprofil Endtemperatur Schnelltrocknung Umgebungs temperatur Start Zeit Temperaturprofil Stufentrocknung Endtemperatur Umgebungs temperatur Start Zeit Temperaturen Zum Beispiel wird das in Gips vorhandene Oberfl chenwasser bei einer Temperatur von 50 C freigegeben w hrend das in den Gipskristallen enthaltene Wasser erst bei Temperaturen oberhalb von 168 C getrennt werden kann Mit diesem Trocknungsprogramm kann daher das Oberfl chenwasser und das kristalline Wasser innerhalb der gleichen Messung durch ein kontrollieries Temperaturprofil bestimmt werden Abschnitt 8 So erzielt man die besten Messergebnisse 97 8 5 Wahl der Trocknungszeit Der Feuchtebestimmer bietet zwei verschiedene Arten von Abscha
44. dukt von dritten Parteien gewartet oder abge ndert worden ist Falls keine ordnungsgem ausgef llte Garantiekarte eingesandt wurde beginnt die Garantiezeit mit dem Tag der Auslieferung an den Vertragsh ndler Ohaus Corporation erfeilt keine weitergehende Garantie weder ausdr cklich noch inbegriffen Ohaus Corporation kann f r keinerlei Folgesch den haftbar gemacht werden Da die Gesetzgebung bez glich Garantieleistungen innerhalb der verschiedenen L nder unterschiedlich ist sollten Sie Ohaus oder Ihren rtlichen Ohaus Vertragsh ndler auf weitergehende Details ansprechen
45. einer Kan le Zwischen 2 Glasfaserkissen getrocknet Geringer Brandgeruch nach verbranntem Styropor aber asymptotisches Trocknungsprofil Vergleichbare Messwerte bei einer Trocknungstemperatur von 150 C erzielt aber langwierige Messzeiten notwendig Zellulose Feuchte faserige Zellulose gr ndlich aufschneiden und zerfeilen Keine sichtbare Verf rbung durch Zersetzung Sonnenschutzcreme Emulsion Direkte Einwaage Angetrocknet auf Glasfaserfilter Keine sichtbare Verf rbung durch Zersetzung Acetylsalicyls ure Aspirin Probe mit St el pulverisiert Kein asymptotisches Trocknungsprofil daher sanfte Trocknung bei 105 C Abschalikriterium A60 Keine sichtbare Verf rbung durch Zersetzung Immer die gleiche Probenmenge verwenden Abwasserschlamm Gr ndlich mischen Angelrocknet auf Glasfaserfilter GARANTIE Ohaus Produkie werden mit einer Garantie auf Material und Verarbeitung vom Tag der Lieferung bis zum Ablauf der Garantieperiode geliefert W hrend dieser Garantieperiode wird Ohaus im eigenen Ermessen Bauteile die sich als fehlerhaft erwiesen haben kostenfrei entweder reparieren oder ersetzen Hierzu muss das Produkt jedoch frachtfrei zu Ohaus eingeschickt werden Diese Garantie wird nichtig falls das Produkt durch Unfall oder unsachgem e Benutzung besch digt oder radioaktiven oder korrosiven Materialien ausgesetzt wurde falls Fremdk rper in das Innere des Ger ts gelangt sind oder falls das Pro
46. en Pfeiltasten nach oben unten entweder EIN oder AUS Die DRUCKENDATEN EIN Einstellung GLP EIN druckt Daten automatisch im GLP Format basierend auf GLP Informationen in der Testeinstellung Die Einstellung GLP AUS druckt die Zeit ENDE OHNE SPEICHERN Temperatur und das Gewicht ber die RS232 Schnittstelle zum Testbeginn nach Ablauf eines jeden Druckintervalls und zum Testende Dr cken Sie dann die Eingabetasteb Enter um die Einstellungen zu speichern Danach kehrt die Anzeige wieder auf das Men EINRICHTUNG des analysators zur ck Beenden ohne Speichern Benutzen Sie die Pfeiltaste nach rechts um zum Eintrag BEENDEN OHNE DRUCKENDATEN EIN SPEICHERN vorzugehen und dr cken Sie dann die Eingabetaste Enter Die GLP AUS Ger teanzeige kehrt wieder auf das Men EINRICHTUNG des analysators zur ck ENDE OHNE SPEICHERN Abschnitt 5 Einrichtung des Feuchtebestimmers 33 5 9 Einstellen von Kontrast und Helligkeit der Anzeige Mit diesem Men k nnen Sie die Helligkeit und den Kontrast der Anzeige einstellen Zum Einstellen dieser Funktionen gehen sie bitte wie folgt vor EINRICHTUNG SETUP SPRACHE SIGNALTON ZEIT DATUM RS 232 NEE KONTRAST 60 HELLIGEIT 10 ENDE OHNE SPEICHERN KONTRAST 60 HELLIGEIT ENDE OHNE SPEICHERN KONTRAST 60 HELLIGEIT 10 ENDE OHNE SPEICHERN Dr cken Sie auf die Einrichtungstaste Setup W hlen Sie mit Hilfe der Pfeiltaste nach unten den Men eintrag ANZEIGE Dr cken
47. en Sie dann die Pfeiltasten nach rechts links um den Men eintrag NEUE KAL BEST TIGEN hervorzuheben Dr cken Sie dann auf die Eingabetaste Enter Sie haben 10 Minuten Zeit um diese Einstellung vorzunehmen danach wird die Kalibrierung beendet Die Kalibrierung wird mit zwei Temperaturen vorgenommen 100 C und 160 C Der Trockner wird somit jetzt auf die zweite Temperatur 160 C erw rmt Die Einjustierung der Temperatur wird durch die beiden Temperaturpunkte definiert Gehen Sie f r die Einstellung der zweiten Temperafur genauso vor wie f r die vorhergehende Temperatureinstellung Nachdem die Anzeige des Feuchtebestimmers auf den gleichen Wert wie die Thermome eranzeige gebracht worden ist benutzen Sie die Pfeiltasten nach rechts links um den Men eintrag NEUE KAL BEST TIGEN hervorzuheben Dr cken Sie dann auf die Eingabetaste Enter Die Ger teanzeige kehrt wieder auf das Men EINRICHTUNG des analysators Zur ck ACHTUNG Seien Sie vorsichtig wenn Sie die Temperaturkalibrierungseinheit aus dem Trockner nehmen die Teile k nnen sehr hei sein ffnen Sie zum Abk hlen die Abdeckung bevor Sie die Kalibrierungseinheit entfernen Entfernen Sie die Kalibrierungseinheit und legen Sie die St tzarme und die Halterung wieder in der richtigen Position in den Feuchtebestimmer Einrichtung des Feuchtebestimmers Abschnitt 5 28 5 4 Sprache einstellen Der Feuchtebestimmer kann die in den Anzeigen dargestellte Informationen i
48. er Anwendung dieses Ger ts und seiner Zubeh rteile beantworten kann Lesen Sie bitte diese Befriebsanleitung vor der Installation und dem Betrieb vollst ndig durch damit Sie sich ber den vollen Bereich der Einsatzm glichkeiten dieses Feuchtebestimmers informieren k nnen 1 2 bersicht ber den Feuchtebestimmer Dieser Feuchtebestimmer bietet einen benufzerfreundlichen Betrieb und viele n tzliche Funktionen mit denen genaue Messungen vorgenommen werden k nnen Der Feuchtebestimmer besitzt die folgenden Features m Vergleich zu IR Feuchtebestimmern fast doppelt so schnell Mit Hilfe der vorn angebrachten Bedienungselemente voll programmierbar uBerst wiederstandsf hige Konstruktion widerstandsf hig gegen Chemikalien Ergonomische Bedienungselemente und eine gro e leicht ablesbare Anzeige Leicht zu befolgende Men s leichte Bedienung Eingebaute Funktionen f r manuelle und automatische Zeitsteuerung Druckerintervalle und besondere Einheiten Auswahl eingebauter Trocknungsprofile schrittweise Erw rmung auf verschiedene Stufen um eine Vielzahl von Probenarten bearbeiten zu k nnen Eingebaute Bibliothek speichert bis zu 50 Proben komplett mit Einstellungsparametern und statistischen Daten Eingebaute RS232 Schnittstelle Anzeige kann in einer von f nf Sprachen Englisch Spanisch Franz sisch Deutsch Italienisch betrieben werden Anzeige stellt w hrend des Trocknu
49. er Feuchtebestimmer keine Aufw rmzeit um f r eine Messung benutzt zu werden Wir empfehlen daher die Anzeige nur mit der Ein Aus On Off Taste zu bedienen und das Ger t nicht vom Stromnetz zu trennen Damit wird auch sichergestellt dass das Ger t sich stets im thermischen Gleichgewicht mit der Umgebung befindet Eine einfache Messung Abschnitt 3 18 3 Eine einfache Messung Wenn Ihr Feuchtebestimmer ans Netz angeschlossen ist ist das Ger t betriebsbereit und Sie k nnen eine einfache Messung ausf hren F r diesen einfachen Test benutzen Sie das Testmen und f hren den Test aus Der Test ist so ausgelegt dass Sie mit dem Ger t und den einzelnen Anzeigen vertraut werden Mit dem Feuchtebestimmer wurde eine Materialprobe mitgeliefert mit der Sie die erste Testmessung ausf hren k nnen Die Materialprobe besteht aus einer absorbierenden Glasfasermalte Das Ger t f hrt diesen Test mit der werksseitigen Voreinstellung aus Falls das Ger t an das Stromnetz angeschlossen ist die Anzeige jedoch nicht On Off sichtbar ist dann dr cken Sie bitte auf die Ein Aus On Off Taste Die Anzeige zeigt die Parameter der VOREINSTELLUNG an Folgen Sie bitte den Anweisungen auf der unteren linken Seite der Anzeige TEST STDWERT TEMP ZEIT 100C 10 00 Sana ZIEL GEW 5 GRAMM BITTE BEACHTEN Falls das Ger t bereits einmal betrieben wurde k nnen die Voreinstellungswerte ge ndert worden sein Abschnitt 6 enth lt Informatio
50. esen Materialien ergeben Es d rfen niemals irgendwelche Modifikationen oder Konstrukfions nderungen am Ger t vorgenommen werden Stets Original Ersatzteile und wahlweise erh ltliches Zubeh r von Ohaus benutzen Dieser Feuchtebestimmer ist ein robustes Pr zisionsinstrument es muss jedoch pfleglich behandelt werden damit es Ihnen jahrelangen st rungsfreien Betrieb erm glicht Bitte befolgen Sie alle Hinweise und Anweisungen in dieser Betriebsanleitung Bewahren Sie diese Anleitungen an einem sicheren Ort auf damit ein sofortiges Nachschlagen bei Unklarheiten m glich ist Falls diese Anleitung verloren gehen sollte benachrichtigen Sie bitte Ihren OHAUS Vertragsh ndler damit dieser Ihnen unverz glich eine Ersatzanleitung schickt HAFTUNGSABLEHNUNG F R ANWENDUNGEN Anwendungen zur Feuchtigkeitsbestimmung m ssen vom Benutzer gem den rtlichen Vorschriften opfimiert und validiert werden Die von Ohaus bereitgestellten anwendungsspezifischen Daten werden nur f r Referenzzwecke zur Verf gunggestellf Ohaus lehnt die Haftung f r Anwendung basierend auf diesen Daten ab Abschnitt 1 Wissenswertes ber Ihren Feuchtebestimmer 13 1 5 Was Sie ber diese Anleitung wissen sollten Diese Anleitung f hrt Sie Schritt um Schritt durch den Betrieb Ihres Feuchtebestimmers Der 2 Abschnitt gibt Ihnen detaillierte Installationsanleitungen Der 3 Abschnitt l sst Sie eine einfach Messung durchf hren Der Men belrieb
51. gew hlt werden Abschalten von Hand Zeitgesteuertes Abschalten Automatisches Abschalten Gewichtsverlust pro Zeiteinheit 3 Einstellungen Automatisches freies Abschalten Mittlerer Gewichtsverlust pro Zeiteinheit benuizerdefiniert Von Hand Mit diesem Abschalikriterium wird die Messung weitergef hrt bis Sie sie durch Dr cken der Stopptaste Stop beenden Gehen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten zum Men eintrag ABSCHALTen und dr cken Sie die Eingabetaste Enter Gehen Sie mit Hilfe der Pfeilfasten zum Men eintrag VON HAND START STOPP BENUTZEN MANL und dr cken Sie die Eingabetaste Enter Zeitgesteuertes Abschalten Bei Wahl dieses Abschaltkriteriums wird die Messung solange fortgesetzt bis die voreingestellte Trocknungszeit versirichen ist die Anzeige gibt Ihnen fortlaufend Informationen ber die Trocknungszeif Gehen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten zum Men eintrag ABSCHALTen und dr cken Sie die Eingabetaste Enter Gehen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten zum Men eintrag ZEIT ABSCHALTEN zeitgesteurfes abschalten und dr cken Sie die Eingabetaste Enter Geben Sie mit Hilfe der Pfeiltasten die gew nschte Trocknungszeit ein und dr cken sie die Eingabetaste Enter Betrieb Ihres Feuchtebestimmers Abschnitt 6 4 0 Automatisches Abschalten Dieses Abschalikriterium basiert auf einem Gewichtsverlust pro Zeiteinheit Sobald der mittlere Gewichtsverlust geringer als ein voreingestellter Wert pr
52. gleichf rmig und ausgiebig in den Zwischenr umen zwischen den einzelnen Fasern Das gleiche gilt f r schmelzende Fette und fetthaltige Proben Durch die vergr erte Oberfl che verdampft die in der Probe enthaltende Feuchtigkeit schneller und vollst ndiger Wenn hochpr zise Messungen vorgenommen werden sollen sollte der Glasfaserfilter vor der Benutzung vorgetrocknet und in einem Exsikkator gelagert werden Fl ssige Substanzen Fl ssige Substanzen Z B Dispersionen bilden auf Grund der Oberfl chenspannung der Fl ssigkeit oft Tropfen an der Probenschale Dadurch wird eine schnelle Trocknung verhindert Die Benutzung eines kommerziellen Glasfaserfilters halbiert oder arittelt die Trocknungszeit Auf Grund seiner gro en Saugf higkeit verteilt der Glasfaserfilter die fl ssige Probe ber eine gro e Fl che Wenn hochpr zise Messungen vorgenommen werden sollen sollte der Glasfaserfilter vor der Benutzung vorgetrocknet und in einem Exsikkator gelagert werden Hautbildende und temperaturempfindliche Substanzen Die Benutzung von Glasfaserfiltern kann auch bei temperaturempfindlichen und haufbildenden Substanzen von Vorteil sein In diesen F llen wird die zu testende Probe mit dem Filter abgedeckt und erh lt somit eine neue Oberfl che Damit wird die eigentliche Oberfl che der Probe gegen die direkte Infraroteinwirkung gesch tzt Das sanftere Erw rmen der Proben basiert dann auf Konvektion nicht auf IR Strahlung Die Erfahrung mit
53. h nach 10 Minuten angehalten Falls Sie den Test bereits vorher beenden m chten dr cken Sie bitte die tart Stop Taste TEST STDWERT TEMP ZEIT 1000 10 00 TEST STDWERT TEST STDWERT TEMP ZEIT 100C 10 00 TEMP ZEIT 100C 10 00 START GEW 0 930 6 STARTGEW 0 930 G STARTGEW 0 930 G 1000 00 REGAIN 08 11 0 9306 100 00 TEST _STDWERT PROBE N TEMP ZEIT 100C 10 00 PROBE N 1 START GEW 0 930 G MITTEL STD ABW MIN WERT GRAMM MAX WERT TEST STDWERT Herzlichen Gl ckwunsch TEMP ZEIT 100C 10 00 Sie haben soeben die erste Messung mit Ihrem neuen Feuchtebestimmer START GEW 0 930 G vorgenommen 100 00 MC Abschnitt 3 Eine einfache Messung 21 Entfernen Sie die Halterung vorsichtig aus der Trockenkammer Achtung Die Probenschale und die Probe k nnen noch immer hei sein und m ssen daher erst abk hlen bevor sie aus der Halterung genommen werden Heben Sie die Schale ein wenig von unten an und ziehen Sie sie seitlich aus der Halterung um sie aus der Halterung zu entfernen falls Sie die Probe und die Schale nicht mehr ben tigen k nnen Sie die Halterung auch einfach kippen bis die Schale herausf llf Die letzte dargestellte Anzeige des Tests verbleibt so lange auf dem Bildschirm bis die Tarataste TARE wieder gedr ckt wird Dr cken Sie auf die Tarataste TARE Dadurch wird der Feuchtebestimmer wieder auf Null gestellt Die Anzeige wird wieder auf
54. iesem Anhang finden Sie Hinweise auf m gliche Probleme mit verschiedenen Substanzen und deren L sung Die Proben wurden so gew hlt dass m glichst viele Materialklassen miteinbezogen wurden Falls Sie auf Probleme mit einer bestimmten Substanz sto en k nnen Sie in der Liste m gliche Hilfen unter einer hnlichen Substanz finden HAFTUNGSABLEHNUNG F R ANWENDUNGEN Anwendungen zur Feuchligkeitsbestimmung m ssen vom Benutzer gem den rtlichen Vorschriften opfimiert und validiert werden Die von Ohaus bereitgestellten anwendungsspezifischen Daten werden nur f r Referenzzwecke zur Verf gunggestellf Ohaus lehnt die Haftung f r Anwendung basierend auf diesen Daten ab TABELLE A 1 ZUSAMMENSTELLUNG VON ANWENDUNGEN MIT DEM OHAUS FEUCHTEBESTIMMER I Nahrungsmittel Weizenmehl 3 0 Schnell 180 C A60 14 00 0 11 4 Trockengem se 2 5 Schnell 105 C A30 1 66 0 12 2 2 5 Gem se Spinaf 5 0 Stufe 7 Min 200 C 1 Min 150 C 105 C A30 82 57 0 18 9 5 Butter 3 0 Stufe 2 Min 150 C 130 C A60 17 14 0 10 4 5 Schmelzk se 3 0 Stufe 7 Min 180 C 150 C A30 43 30 0 25 13 Marzipanf llung 0 8 Standard 105 C 20 Min 8 19 0 30 20 Obstsaftkonzentrat 3 0 Stufe 4 Min 200 C 105 C A60 59 14 0 25 10 Backwaren 4 5 Stufe 2 Min 170 C 130 C A60 32 25 0 010 11 Ei mit 10 Salz 1 8 Schnell 130 C A60 69 61 0 10 6 Pulvermilch 5 0 Schnell 105 C A60 3 38 0 11 5 9 Kartoffelchips 9 0 Schnell 95 C A30 0 70 0
55. it der Messungen mit diesem Ger t Deshalb kann es im praktischen Einsatz vorkommen dass die Unterschiede die innerhalb einer Messserie beobachtet werden gr er als die Wiederholbarkeitswerte des Halogen Feuchtebestimmers sind Die beiden untenstehenden Beispiele zeigen wie man am besten das Probengewicht bestimmt um auf der einen Seite die Trocknungszeit minimal zu halten auf der anderen Seite aber die Genauigkeitsanforderungen des Ger ts zu erf llen Beispiel 1 Die Wiederholbarkeit der Messungen soll besser als 0 15 sein Die Genauigkeitstabelle gibt hierf r ein Probengewicht von wenigstens 2 g an Beispiel 2 Nassgewicht der Probe 10g Mittelwert der Ergebnisse 15 5 Wiederholbarkeitswert in der Tabelle 0 03 Streubreite der Messergebnisse ideale Probe 15 47 15 53 8 3 Wahl der Trocknungstemperatur Die Trocknungsiemperaftur bestimmt im wesentlichen die Messzeit Die Temperatur muss so gew hlt werden dass die Probe sich nicht zersetzt oder ihre chemische Struktur ndert Eine zu niedrige Temperatur kann auf der anderen Seite die Trocknungszeit unn fig verl ngern Beachten Sie bitte auch dass bestimmte Proben unterschiedliche Mengen an Feuchtigkeit bei verschiedenen Trocknungsiemperaturen abgeben Dies ist zum Beispiel der Fall bei Proben bei denen die Anbindung der Feuchtigkeit verschieden stark ist oder bei Proben die zur Zersetzung neigen Geringf gige Abweichungen von den Feuchtigkeitswerten der Referen
56. ium A30 gew hlt werden Immer die gleiche Probenmenge benutzen Anhang Al Anwendungsbeispiele 69 Honig Im geschlossenen Gef bei 60 C geschmolzen Zwischen 2 Glasfaserkissen getrocknet Keine sichtbare Verf rbung durch Zersetzung l slicher Kaffee Mit St el pulverisiert Trockenprofil nicht asymptotisch Verschiedene Feuchtigkeitswerte bei verschiedenen Trockentemperaturen Geschmacksstoffe Koffein sublimiert bei Temperaturen oberhalb von 178 C Werte vergleichbar mit Referenzmethode bei einer Trockentemperatur von 103 C Keine sichtbare Verf rbung durch Zersetzung Tabak Gemahlener Tabak Trocknungsprofil nicht asymptofisch Geschmacksstoffe fl chtig daher schnelle Trocknung und kurze Trocknungszeit gew hlt Abschaltkriterium A60 Immer die gleiche Probenmenge benutzen Lehm Direkte Einwaage Gips feucht Gut mischen direkte Einwaage Stufentrocknungsprogramm 4 Minuten 50 C 200 C Zeitgesteuertes Abschalikriterium 10 Min Oberfl chenwasser nach 4 Minuten Gesamffeuchtigkeit nach 10 Minuten Dispersionen Einwaage mit einer Kan le Angelrocknet auf Glasfaserfilter Keine sichtbare Verf rbung durch Zersetzung Holz Direkte Einwaage 2 cm 3 cm 1 cm Trocknungsprofil nicht asymptotisch Probe sehr inhomogen 110 C 12 3 Abschalikriterium AGO 150 C 13 5 Abschaltkriterium AGO 180 C 14 3 Abschalikriterium AGO Latex Gr ndlich mischen Einwaage mit
57. kdose an Der Feuchtebestimmer ist betriebsbereit sobald die Stromzufuhr erfolgt Die Anzeige bleibt solange ausgeschaltet bis die Ein Aus Taste gedr ckt wird Der Feuchtebestimmer ben tigt etwa 30 Minuten Aufw rmzeit um sich an die herrschenden Umgebungsbedingungen anzupassen Falls der Feuchtebestimmer an einem kalten Platz gelagert wurde kann es mehrere Stunden dauern bis das Ger t sich stabilisiert hat ACHTUNG Falls das Netzkabel nicht lang genug ist darf das Ger t nur mit einem dreipoligen Verl ngerungskabel mit einer Erdungsleitung f r das Ger t angeschlossen werden 2 6 Ein und Ausschalten des Feuchtebestimmers Der Feuchtebestimmer ist fortw hrend eingeschaltet solange das Ger t an das Stromnetz angeschlossen ist Nur die Anzeige wird entweder ein oder ausgeschaltet TEST STDWERT TEMP ZEIT 100C 10 00 ZIEL GEW 5 GRAMM Dr cken Sie auf die Ein Aus On Off Taste um den Feuchtebestimmer einzuschalten Das Ger t vollzieht einen internen Diagnoseltest und zeigt dabei die Anzeigelampen sowie das Logo und den Produktnamen an Danach wird die SCHALE Grundanzeige dargestellt On Off LEEREN 0 000 en TASTE ei GRAMM Dr cken Sie auf die Ein Aus On Off Taste um den Feuchtebestimmer auszuschalten Das Ger t geht dabei in die Bereitischaftssiellung ber Falls Sie einen Test ausf hren wollen m ssen Sie wieder auf die Ein Aus On Off Tasie dr cken In der Bereitschaftsstellung ben tigt d
58. len 90 mm Durchmesser Dreiersaiz 80850088 ochuizabdeckung 80850085 Temperafurkalibrierungssatz 11113857 Probenhalter 11113873 Abschnitt 10 Pflege und Wartung 67 10 7 Technische Daten Model MB45 Kapazit t Ablesung Messwertanzeige Feuchtigkeit Fesistoffe Gewicht g Gewicht benufzerdefiniert Wiederbefeuchtung Temperatureinstellung 50 C bis 200 C Schrifweil Trocknungsprogramme Abschaltkriterien Zeitgesteueri Automatisch 30 60 90 Sekunden automatisch frei manuell W rmeauell Anzeige Anzeigear Kalibrierung Abmessungen Tx B x F Schalengroge Ausgleichsf e und Horizontalanzeige RS232 Schnittstelle Gewicht Versandgewicht Zul ssige Umgebungsbedingungen Nur in geschlossenen R umen verwenden Temperaturbereich 5 C bis 40 C Atmosph rische Feuchtigkeit 80 rel Feuchte bei 30 C Aufw rmzeit mindestens 60 Minuten nachdem das Instrument ans Stromnetz angeschlossen wurde beim Einschalten aus dem Standby Modus ist das Instrument sofort be Triebsbereit Spannungsschwankungen 15 10 Installationskategorie Il Verschmutzungsgrad 2 Leistung max 450 W w hrend des Trocknungsverfahrens Aktueller Verbrauch 4 A oder 2A je nach Heizelement Versorgungsspannung 100V 120V oder 200V 240V 50 60 Hz die Spannung wird vom Heizelement vorgegeben Netzsicherung 1 St ck 5 x 20 mm T6 3H 250 V Anwendungsbeispiele Anhang Al Al Anwendungsbeispiele In d
59. likriterien Ein Abschalikriterium definiert unter welchen Bedingungen das Ger t sich automatisch abschalten und den Trocknungsvorgang beenden soll Die erste Art des Abschallkriteriums ist eine zeitgesteuerfe Abschaltung Dies wird haupts chlich dann benutzt wenn der Trocknungsprozess keinen konstanten Endwert hat und die Probe andauernd durch Zersetzung oder die Entwicklung von schwer fl chtigen Substanzen Gewicht verliert Die zweite Art des Abschallkriteriums erkennt automatisch das Ende der Trocknung Die integrierte Waage bestimmt kontinuierlich den w hrend der Trocknung eintretenden Gewichtsverlust der Probe Sobald der Gewichtsverlust pro Zeiteinheit unterhalb des eingestellten Werts abf llt wird die Trocknung beendet und das Endergebnis angezeigt Automatisches Abschalten Das automatische Abschaltkriterium ist in drei frei w hlbare Ebenen unterteilt A30 Weniger als 1 mg Gewichtsverlust in 30 Sekunden f r Proben die schnell trocknen A60 Weniger als 1 mg Gewichtsverlust in 60 Sekunden f r die meisten Proben A90 Weniger als 1 mg Gewichtsverlust in 90 Sekunden f r Proben die langsam trocknen Probengewicht g Automatische Zeit Abschaltung 30 60 Start Automatisches freies Abschalten Dieses Abschaltkriterium basiert auf einem benufzerdefinierten mittleren Gewichtsverlust pro Zeiteinheit Sobald dieser Gewichtsverlust unterhalb eines voreingestellten Wertes abf llt wird die Messung automa
60. ltkriterium basiert auf einem benufzerdefinierten mittleren Gewichtsverlust pro Zeiteinheit Falls keines der drei automatischen Abschalikriterien mittels Gewichtsverlust pro Zeiteinheit f r Ihre Anwendung benutzt werden kann dann kann ein freies Abschalikriterium f r den Feuchtebestimmer definiert werden Dieses automatische freie Abschaltkriterium basiert auf einem mittleren Gewichtsverlust pro Zeiteinheit Sobald dieser Gewichtsverlust unterhalb eines voreingestellten Wertes abf llt wird die Messung automatisch beendet TEST PARAMETER Gehen Sie mit Hilfe der Pfeilfasten zum Men eintrag ABSCHALTen und dr cken Sie TEST NAME 07 1000A die Eingabetaste Enter PROFIL STANDARD TEMP 100C ABSCHALT MANUELL ERGEBNIS MC WERT AUS ABSCHALTKRITERIEN Gehen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten zum Men eintrag FREI GEW VERL ZEIT und dr cken Sie die Eingabetaste Enter FREI GEW VERL ZEIT ENDE OHNE SPEICHERN Abschnitt 6 Betrieb Ihres Feuchtebestimmers 41 AUTO FREI Gehen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten zum Men eintrag MG MG und geben Sie den ABSCHALTEN BEI UNTER gew nschten Gewichtsverlust ein von 1 mg bis 10 mg KIMG IN 60 SEKUNDE ENDE OHNE SPEICHERN AUTO FREI Geben Sie mit Hilfe der Pfeiltasten die Zeit an von 10 bis 120 Sekunden und ABSCHALTEN BEI UNTER dr cken Sie die Eingabetaste Enter 5 MGIN BIISEKUNDE ENDE OHNE SPEICHERN 6 6 Ergebnisanzeige Die Ergebnisanzeige gibt Ihnen die Wahl zwischen einer Anzeige i
61. n im ppm Bereich in festen und fl ssigen Proben verwendet werden Ganz gleich welche Messmefhode Sie auch benutzen die Qualit t der Messung h ngt entscheidend von der Vorbereitung der Probe und der korrekten Wahl der ausschlaggebenden Messparameter ab Probengr e Art der Probe Trocknungsiemperafur Trocknungszeift In der Praxis kommt es jedoch nicht nur auf die Qualit t der Messergebnisse an sondern auch auf die Geschwindigkeit mit der Messergebnisse erhalten werden Dank seines Trocknungsprinzips bei dem die W rme mittels eines Halogenstrahlers erzeugt wird liefert der Halogen Feuchtebestimmer Ergebnisse sehr schnell Die Trocknungsgeschwindigkeit kann noch dadurch gesteigert werden indem das Ger t optimal eingestellt wird Die optimale Trocknungstemperatur und die Trocknungszeit h ngen sehr von der Art und Gr e der Probe und der gew nschten Messgenauigkeit ab Diese Gr en k nnen nur experimentell bestimmt werden Abschnitt 8 So erzielt man die besten Messergebnisse 91 8 2 Probennahme und Probenvorbereitung Die Eigenschaften die Vorbereitung und die Gr e der Probe bestimmen alle ma geblich die Schnelligkeit und die Qualit t des Messprozesses Die Probennahme und die Probenvorbereitung haben einen erheblichen Einfluss auf die Reproduzierbarkeit der gemessenen Ergebnisse Dar ber hinaus ist es wichtig dass die zu bestimmende Probe einen repr sentativen Teil des gesamten zu testenden
62. n Prozent Feuchtigkeit Prozent Fesistoffe Prozent Wiederbefeuchtung Gramm oder besondere Einheiten w hrend des Messprozesses TEST PARAMETER Gehen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten zum Men eintrag ANZEIGE und dr cken Sie die TEST NAME 0710001 Eingabetaste Enter PROFIL STANDARD TEMP 100C ABSCHALT FREI ERGEBNIS MC WERT AUS Gehen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten zu einem der Men eintr ge FEUCHTIGKEIT ERGEBNISANZEIGE FESTSTOFFE WIEDERBEFEUCHTUNG GRAMM oder BESONDERE EINHEITEN und dr cken Sie die Eingabetaste Enter FEUCHTIGREIT HINWEISE 1 Wenn Sie w hrend eines Tests die Darstellung der Anzeige ENDE OHNE SPEICHERN ndern werden die Endergebnisse und die gedruckten Ergebnisse in dargestellten Einheiten wiedergegeben 2 Wenn BESONDERE EINHEITEN gew hlt wurden k nnen die Parameter f r die Einheiten gem Abschnitt 6 7 ge ndert werden 6 7 Besondere Einheiten Freier Wert Mit Hilfe des Men eintrags Besondere Einheiten k nnen Sie Ihre eigenen Gewichtseinheiten definieren Hiermit k nnen Sie einen Konversionsfaktor eingeben mit dem die Gewichte in Gramm in andere Einheiten umgewandelt werden k nnen Die besonderen Einheiten sind im Men Testparameter unter Einstellung der Anzeige zug nglich Wenn der Feuchtebestimmer vollst ndig eingerichtet ist und einen Test ablaufen l sst haben Sie die M glichkeit in der Anzeige den Feuchtigkeitsgehalt in Prozent Prozent Fesisioffe Prozent Wiederbefeuch
63. n dieser Taste wird die Anzeige nach rechis durchlaufen Durch Dr cken dieser Taste k nnen die einzelnen Men opfionen nach unten durchlaufen oder alphanumerische Zeichen gew hlt werden Durch Dr cken dieser Taste kann die hervorgehobene Auswahl Eingabe best tigt werden Betriebsart W hlen oder ein Druckbefehl w hrend eines Tests ausgegeben werden Betriebsart Ausf hrung Durch Dr cken dieser Taste kann die Tara bestimmt werden Dr cken dieser Taste w hrend eines Tests ruft keinen Effekt hervor Wird zum Ausrichten des Feuchfebestimmers benutzt Abschnitt 1 Wissenswertes ber Ihren Feuchfebestimmer 9 1 Wissenswertes ber Ihren Feuchtebestimmer Dieser Abschnitt gibt Ihnen wichtige Informationen ber den MB45 Feuchtebestimmer Bitte lesen Sie diesen Abschnitt sorgf ltig durch selbst wenn Sie bereits Erfahrungen mit Feuchtebestimmern von OHAUS besitzen Stellen Sie auch sicher dass Sie die folgenden Sicherheitshinweise verstehen und befolgen 1 1 Einleitung Besten Dank f r den Kauf des MB 45 Halogen Feuchtebestimmers von OHAUS Ihr Instrument wurde von OHAUS gebaut dem f hrenden Hersteller von Pr zisionsinstrumenten wie Feuchtebestimmern Waagen und Anzeigeger ten Unsere Kundenbefreuungsabtfeilung h lt ausgebildete Instrumententechniker f r einen schnellen Kundendienst bereit falls Ihr Ger t einmal der Wartung bedarf OHAUS unterh lt dar ber hinaus eine Kundendienstabteilung die alle Anfragen hinsichtlich d
64. n f nf Sprachen wiedergeben Das folgende Verfahren beschreibt wie eine Sprache f r die Anzeige ausgew hlt werden kann Dr cken Sie auf die Einrichtungstaste Setup W hlen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten den Men eintrag SPRACHE Dr cken Sie dann die Eingabetaste Enter SPERRE GEW KAL TEMP KAL SPRACHE SIGNALTON ZEIT DATUM SPRACHE Benutzen Sie dann die Pfeiltasten um eine der gew nschten Sprachen Englisch Deutsch Spanisch Franz sisch oder Italienisch auszuw hlen und dr cken Sie dann die Eingabetaste Enter DEUTSCH Bitte beachten Wenn Sie den Eintrag English US als Dialogsprache w hlen ndert sich das Datumsformat und es erscheint in allen Eintr gen in der amerikanischen Notation Monaf Tag Jahr 5 5 Signallautst rke Bestimmte Verfahren werden durch ein akustisches Signal angezeigt z B Ende des Trocknungsprozesses Eingaben Fehlermeldungen usw Im folgenden Men k nnen Sie w hlen ob das Signal laut leise oder vollst ndig abgestellt sein soll Dr cken Sie auf die Einrichtungstaste Setup W hlen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten SPERRE den Men eintrag SIGNALTON Dr cken Sie dann die Eingabetaste Enter GEW KAL TEMP KAL SPRACHE SIGNALTON ZEIT DATUM SIGNALLAUTSTARKE Benutzen Sie dann die Pfeiltasten um eine der gew nschten Einstellungen LEISE AUDIOAUSGABESTUFE LAUT oder AUS auszuw hlen und dr cken Sie dann die Eingabetaste Enter Die Ger teanzeige kehrt wieder a
65. n oder anderen fl chtigen Komponenten sich dem von Wasser berlagern da diese langsamer verdampfen als Wasser Die schwer fl chtigen Komponenten f hren dann zu einem langsamen kontinuierlichen Gewichtsverlust Ergebnis Asymptote M gliche Zeit Messzeil f r das Endergebnis Die Messergebnisse eines solchen Trocknungsprofils k nnen optimiert werden Eine niedrigere Temperatur kann die Zerseizungsreaktion verlangsamen Die Wahl eines geeigneten Abschaltkriteriums kann das Ende der Analyse am Knickpunkt der Trocknungskurve bestimmen Die Wahl einer konstanten Trocknungszeif erlaubt im allgemeinen gute Messergebnisse Das Anfangsgewicht der zu testenden Proben sollte immer gleich gehalten werden im Bereich von 10 bis 20 Abschnitt 9 Ausdrucken der Testdaten 59 9 Ausdrucken der Testdaten Bevor Daten an einen externen Computer oder an einen Drucker gesendet werden k nnen m ssen zuerst die Kommunikationsparameter der Schnittstelle eingestellt werden Daten k nnen jederzeit durch Dr cken der Druckertaste an einen externen Drucker oder Computer gesendet werden Falls das Druckintervall im Testmen definiert ist k nnen Daten in festgelegten Intervallen kontinuierlich ausgedruckt werden Im folgenden werden Beispiele f r den Ausdruck einer Gewichtskalibrierung einer Temperaturkalibrierung und von Testdaten mit und ohne GLP gezeigt Ausdruck einer Ausdruck einer Gewichtskalibrierung Temperaturk
66. nen 0 000 ber die R ckstellung der Testparameter falls dies erforderlich sein sollte GRAMM F r diesen einfachen Test sind die Voreinstellungswerte wie folgt Trocknungstemperatureinstellung 100 C Profileinstellung Standard Ausschaltwert zeitgesteuert 10 00 Minuten Anzeigenwert Feuchtigkeit Druckintervall AUS Zielgewicht 1 Gramm Speichern NEIN ffnen Sie die Abdeckung des Feuchtebestimmers Enileeren Sie die Probenschale Legen Sie die leere Probenschale in die Halterung ein dies kann ohne Kippen der Probenschale bewerkstelligt werden wenn die Schale von der Seite in die Halterung eingesetzt wird die sich direkt unter dem runden Flansch befindet Legen Sie die Halterung in die Probenkammer ein Stellen Sie sicher dass die Zunge der Schale genau in die Aussparung des Zugluftschildes passt Die Probenschale muss flach in der Halterung sitzen Bitte beachten Es ist ratsam immer mit der Halterung f r die Probenschale zu arbeiten Die Halterung ist ergonomisch geformt sicher zu benutzen und bietet Schutz gegen m gliche Verbrennungen aufgrund der hei en Probenschale TEST STDWERT TEMP ZEIT 100C 10 00 ZIEL GEW 0 930 GRAMM START STOP 4 Abschnitt 3 Eine einfache Messung 19 Legen Sie die Materialprobe Glasfasermatte in die Probenschale ein Dr cken Sie auf die Tarataste TARE Hierdurch wird der Feuchtebestimmer auf Null eingestellt Auf der Anzeige erscheinen n
67. ngsprozesses alle Tesidaten dar Eine Vielzahl von Zubeh rieilen sind verf gbar darunter Einmalauskleidungen f r die Probenhalterung Justiergewichte Temperaturkalibrierungskit Schnifistellenkabel Drucker und eine Diebstahlsicherung 1 3 Was ist ein Feuchtebestimmer Der OHAUS Halogen Feuchtebestimmer kann zur Bestimmung des Feuchtigkeitsgehalts in praktisch jeder Substanz verwendet werden Das Ger t benutzt zur Feuchtigkeitsmessung das thermogravimefrische Prinzip Bei Beginn der Messung wird das Gewicht der Gesamiprobe vom Feuchtebestimmer gemessen Danach wird die Probe mit Hilfe des eingebauten Halogentrockners rasch aufgeheizt und die Feuchtigkeit verdunstet Das Instrument misst w hrend des Trocknungsvorgangs fortlaufend das Gewicht der Probe und stellt das Messergebnis dar Nach Abschluss der Trocknung wird das Ergebnis als Prozeniwert des Feuchfigkeitsgehalts als Prozentwert der Fesistoffe als Gewicht oder als Prozent Wiederbefeuchtung angegeben F r die praktische Messung ist der Aufheizungsgrad von Bedeutung Im Vergleich zu konventionellen Infrarot oder Trockenofenmefhoden ben tigt der Halogentrockner Ihres Feuchtebestimmers eine k rzere Aufw rmzeit bis zum Erreichen der maximalen Trocknungsw rme Das Ger t erm glicht den Einsatz hoher Temperaturen und verk rzt auch damit die Wissenswertes ber Ihren Feuchtebestimmer Abschnitt 1 10 Trocknungszeit erheblich Die Ansprechzeiten f r die Produktionskontrolle sind k
68. ngung der Probe in der Schale sichergestellt werden da ansonsten die Feuchtigkeit entweichen kann bevor das Anfangsgewicht gemessen werden kann Die Probe sollte dann im manuellen Messverfahren getestet werden Richtige Probenverteilung Inkorrekte Probenverteilung Richtige Probenmenge Verteilung Homogene Verteilung Aufschichtung Di Zu gro e Probenmenge Behandlung der Probe w hrend des Trocknungsprozesses Es kann manchmal notwendig werden die Tesisubstanz zu bearbeiten nachdem das Anfangsgewicht festgestellt wurde und bevor der eigentliche Trocknungsprozess beginnt Dies kann mit dem Feuchtebestimmer von OHAUS in der manuellen Betriebsart bewerkstelligt werden Beispiele einer solchen Bearbeitung sind Mischen mit Quarzsand Die Feuchtigkeit die w hrend des Mischens aus der Probe entweicht wird damit sachgem im Endergebnis ber cksichtigt Koagulation von Protein durch tropfenweise Anwendung von alkoholhaltigen L sungen Damit wird die Haufbildung w hrend der Trocknung verhindert Das beigef gte L sungsmittel wird im Endergebnis nicht festgehalten Bildung von fl chtigen azeotropischen Mischungen durch die Beigabe von L sungsmitteln in Wasser z B Xylen Toluen Bitte beachten Sie dass die Beigabe von L sungsmitteln zur Bildung von brennbaren oder explosiven Mischungen f hren kann Bei diesen Anwendungen sollte daher mit u erst geringen Probenmengen und mit der notwendigen Vorsicht gearbeitet wer
69. nkung aktiviert Je h her die Temperatur ist umso k rzer ist die Zeitschranke an der das Ger t die Temperatur zu senken beginnt die einh llende Kurve f r diese Schutzfunktion ist in der nebenstehenden Zeichnung dargestellt Bitte beachten Wenn Sie bei Temperaturen ber 180 C arbeiten raten wir zu einer Wartezeit von 2 bis 3 Minuten mit ge ffneter Instrumentkappe zwischen den einzelnen Messungen gute Reproduzierbarkeit sicherstellen und die berhitzung des Instrumentes vermeiden Abschnitt 6 Betrieb Ihres Feuchtebestimmers 39 6 5 Wahl der Abschalikriterien Dieses Men bietet Ihnen verschiedene Abschalikriterien Ein Abschalikriterium definiert unter welchen Bedingungen das Ger t den Trocknungsvorgang beenden soll Das Abschalikriterium eliminiert die Notwendigkeit einer st ndigen Zeiftkontrolle oder einer manuellen Beendigung der Trocknung berpr fen Sie die untenstehende Liste der Kriterien und w hlen Sie ein Kriterium das Ihren Zwecken dienlich ist TEST PARAMETER TEST NAME 071000A PROFIL STANDARD TEMP 100C ABSCHALT MANUELL ERGEBNIS MC WERT AUS ABSCHALTKRITERIEN VON HAND START STOP ENDE OHNE SPEICHERN TEST PARAMETER TEST NAME 071000A PROFIL STANDARD TEMP 100C ABSCHALT MANUELL ERGEBNIS MC WERT AUS ABSCHALTKRITERIEN ZEIT ABSCHALTEN ENDE OHNE SPEICHERN ZEIT ABSCHALTEN BT 00MIN ENDE OHNE SPEICHERN Die folgenden Einstellungen k nnen als Abschalikriterium
70. nschaften der Probe abh ngen erreicht Harte br chige Proben werden haupts chlich durch Anwendung von Druck Schlag oder Reibung zerkleinert wohingegen weiche und viskose plastische Materialien durch Schneiden oder Rei en zerkleinert werden Egal welche Zerkleinerungstechnik angewandt wird es darf dabei zu keinem Feuchtigkeitsverlust beim Zerkleinern kommen Wenn eine solche Ver nderung unabdingbar ist dann sollte sie wenigstens berechenbar sein Auch die quantitative Entleerung der Zerkleinerungskammer sollte immer einfach und komplett zu erledigen sein So erzielt man die besten Messergebnisse Abschnitt 8 92 Benutzung von Quarzsand Die Proben sollten immer eine gr tm gliche Oberfl che besitzen damit der Trocknungsprozess optimal ablaufen kann Die Ergebnisse die mit krustenbildenden Substanzen z B Glukosesirup oder mit Pasten z B Butter erzielt werden k nnen erheblich verbessert werden wenn man sie mit Quarzsand mischt Hierzu ben figen Sie eine Probenschale mit einem gro en Fassungsverm gen und relativ hohen Seitenw nden Pasten fettreiche und schmelzende Substanzen Bei Messungen an Pasten oder felireichen und schmelzenden Substanzen kann die Verwendung eines Filters aus Glasfasern von Vorteil sein da man hiermit die Oberfl che der Probe stark vergr ert Dabei muss das Glasfaserfilter mit der Probenschale zusammen fariert werden Mit Hilfe des Filters verteilt sich die in der Substanz vorhandene Fl ssigkeit
71. nungsprofile beschrieben Bitte lesen Sie die Beschreibung der Profile durch Das entsprechende Profil muss je nach dem zu festenden Material gew hlt werden Gehen Sie dann wie folgt vor TEST PARAMETER Standardprofil TEST NAME 071000A Gehen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten zum Men eintrag PROFIL und dr cken Sie die PROFIL SABRE Eingabetaste Enter TEMP 100C ABSCHALT ZEIT 10 00 ERGEBNIS MC WERT AUS TEMPERATUREPROFIL Gehen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten zum Men eintrag STANDARD und dr cken Sie die Eingabetaste Enter IANEARC Temperaturprofil ENDE OHNE SPEICHERN Endtemperatur Standardtrocknung Umgebungs temperatur Start Zeit TEST PARAMETER Schnellprofil TEST NAME O7 1000A Gehen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten zum Men eintrag PROFIL und dr cken Sie die PROFIL STANDARD Eingabetaste Enter TEMP 100C ABSCHALT ZEIT 10 00 ERGEBNIS MC WERT AUS TEMPERATUREPROFIL Gehen Sie mit Hilfe der Pfeilfasten zum Men eintrag SCHNELL und dr cken Sie die Eingabetaste Enter SCHNELL ENDE OHNE SPEICHERN Temperaturprofil Endtemperatur Schnelltrocknung Umgebungs temperatur Start Zeit TEST PARAMETER TEST NAME 07 1000 PROFIL STANDARD TEMP 100C ABSCHALT ZEIT 10 00 ERGEBNIS MC WERT AUS TEMPERATUREPROFIL RAMPE ENDE OHNE SPEICHERN RAMPENPROFIL ENDTEMP EC ZEIT 3 MIN ENDE OHNE SPEICHERN RAMPENPROFIL ENDTEMP 50C ZEIT BEIMIN ENDE OHNE SPEICHERN
72. o Zeiteinheit ist wird die Trocknung als beendet betrachtet und der Messprozess wird automatisch beendet W hrend der Trocknung zeigt die Anzeige die versirichene Zeit w hrend des Trocknungsprozesses an Das Abschalikriterium ist w hrend der ersten 30 Sekunden einer Messung nicht aktiviert Das automatische Abschalfkriterium ist in drei frei w hlbare Stufen unterteilt A30 Weniger als 1 mg Gewichtsverlust in 30 Sekunden Diese Einstellung wird f r Proben benutzt die schnell trocknen Oberfl chenfeuchtigkeit oder f r relativ ungenaue schnelle Messungen die lediglich einen Trend feststellen sollen A60 Weniger als 1 mg Gewichtsverlust in 60 Sekunden Diese Einstellung wird f r die meisten Proben benutzt A9O Weniger als 1 mg Gewichtsverlust in 90 Sekunden Diese Einstellung wird f r Proben benutzt die langsam trocknen eingeschlossene Feuchtigkeit Haufbildung W hlen Sie das passende Kriterium f r Ihre Messungen aus TEST PARAMETER Gehen Sie mit Hilfe der Pfeilfasten zum Men eintrag ABSCHALTen und dr cken Sie TEST NAME 071000A PROFIL STANDARD TEMP 100C ERGEBNIS MO WERT AUS die Eingabetaste Enter ABSCHALTKRITERIEN Gehen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten zu einem der Men einftr ge A30 lt 1 MG IN 30 SEK A30 A60 lt 1 MG IN 60 SEK A90 lt 1 MG IN 90 SEK und dr cken Sie die Eingabetaste Enter A30 lt IMG IN 30 SEK ENDE OHNE SPEICHERN Automatisches freies Abschalten Dieses Abscha
73. onders vorsichtige Handhabung Bei bestimmten Proben besteht die M glichkeit einer Gef hrdung des Personals oder von Sachsch den durch Feuer oder Explosion Brennbare oder explosive Materialien Materialien die L sungsmittel enthalten Materialien die brennbare oder explosive Gase freiseizen wenn Sie erhitzt werden Bei solchen Materialproben sollten Sie eine Trocknungsiemperatur einstellen die die Flammenbildung oder eine Explosion vermeidet und dar ber hinaus eine Schutzbrille tragen Falls es nicht sicher ist ob die Probe aus einem brennbaren Material besteht sollte immer mit einer geringen Materialmenge gearbeitet werden maximal 1 Gramm In solchen F llen darf das Instrument niemals ohne Aufsicht gelassen werden Im Zweifelsfall immer eine sorgf ltige Risikoanalyse durchf hren Vergiftung Verbrennungen Materialien die giftige oder tzende Komponenten enthalten Solche Materialien d rfen nur unter einer Abzugshaube getrocknet werden Korrosion Materialien die korrosive Gase freisefzen wenn sie erhitzt werden z B S uren In diesen F llen sollten Sie mit geringen Probenmengen arbeiten denn die freigeseizien Gase k nnen an k hleren Geh use eilen kondensieren und dann Korrosion verursachen Bitte beachten Sie dass der Benutzer stets die volle Verantwortung f r den Umgang mit den oben genannten Probenarlen tr gt und f r alle Sch den haftbar ist die sich aus dem Umgang mit di
74. r die Abdeckung offen war ausgedruckt Denken Sie bitte daran vorsichtig mit dem Ger t umzugehen da die Teile hei sind Anhalten des Tests Dr cken Sie auf die Start Stop Taste Der Feuchtebestimmer unterbricht den Trocknungs und Messprozess Entfernung der Probe Wenn die Testmessung beendet ist k nnen Sie die Probe aus dem Ger t entfernen indem Sie die Abdeckung ffnen und die Probenschale vorsichtig aus der Kammer heben Betrieb Ihres Feuchtebestimmers Abschnitt 6 48 6 13 Datenanzeige w hrend des Ablaufs oder nach Beendigung der Messung Dr cken Sie wiederholt auf die Anzeigetaste Display um die verschiedenen Anzeigen aufzurufen TEST 071000 B TEST 071000 B TEST 071000 B TEMP ZEIT 130 C FREI TEMP ZEIT 130 C FREI TEMP ZEIT 130 C FREI STARTGEW 1 094 G STARTGEW 1 094 G STARTGEW 1 094 G ENDE 20 11 ENDE 397 27 5 24 DC 5 24 REGAIN 05 24 0 2206 19 89 TEST 071000 B PROBE N TEMP ZEIT 130 C FREI PROBE N 1 STARTGEW 1 094 G MITTEL TEST STD ABW ENDE 0 220 MAX WERT 5 24 a 6 14 Statistische Daten Der Bildschirm STATISTIK STATISTICS erscheint wenn die Anzeigetaste Display w hrend eines Tests oder am Ende eines Tests wiederholt gedr ckt wird Der Bildschirm zeigt durchlaufende statistische Informationen ber eingegebene Dafenpunkie an statistische Daten werden als Ergebnisse in denselben Einheiten beibehalten Datenpunkie werden am Ende eines Tesi
75. rag speichern Sie alle Tesiparameler die Sie im Laufe der Probenmessung eingegeben haben Sie haben die Option die Daten zu speichern oder nicht zu speichern Wenn Sie den Vorgang ohne Speichern beenden m chten siehe Abschnift 6 11 TEST PARAMETERS Gehen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten zum Men eintrag test SPEICHERN und dr cken ABSCHALT FREI sie die Eingabetaste Enter ERGEBNIS MC WERT 1 00000 ZEILGEW 6 GRAMM DRUCKINT 5 SEKUNDE SPEICHERN TEST 071000 B W hlen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten entweder JA oder NEIN und dr cken Sie die Eingabetaste Enter TEST SPEICHERN JA BIBLIOTHEK ENDE OHNE SPEICHERN TEST 071000 B W hlen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten die Bibliofheksnummer und dr cken Sie die Eingabetaste Enter Falls die Bibliotheksnummer bereits vorher zugeordnet TEST SPEICHERN wurde werden die Daten berschrieben Um dies zu verhindern wird eine BIBLIOTHEK Warnung eingeblendet BERSCHREIBEN OK die Sie mit JA oder NEIN best tigen m ssen ENDE OHNE SPEICHERN TEST 071000 B Dr cken Sie auf die Anzeigetaste Display um zur Hauptanzeige TEST SPEICHERN zur ckzukehren JA BIBLIOTHEK UBERSCHREIBEN OK NEIN 6 11 Beenden der Testeinstellung ohne Speichern der nderungen Wenn Sie eines der Testeinstellungsverfahren beenden m chten dr cken Sie die Anzeigetaste Display Hierdurch werden alle Eingaben die Sie bis zu diesem Zeitpunkt vorgenommen haben ignoriert und der Bildschirm wird wieder
76. rsrerrererrsrsrrsrerrrrsrerrsrerrrrerrre 35 Einstellung des Trocknungsprofils Ve 36 Einstellung der Trocknungstemperafur 2222242202220sRensensenennnnnesnnnnnnsnnnnnnnnnnennnensnnnnnnnen 38 Wahl der ADSENONKTIIEHON Serena ee era ern 39 E FED AIS ZEN Ta nennen ea ee ne a ri 41 Besondere Einheiten Freier Wer iii ineeneeneeenennses 4 AOON een EE ANEA IEEE AE E RE 44 BAe AeA Ol e E as E T E E E S E E N TE 44 Speichern der Testeinstellung VV 45 Beenden der Testeinstellung ohne Speichern der Anderungen nee 45 Ausf hrung der Testeinstellung oder nach Abschluss 44004400020 00000 RRne nenne nennen 45 Anzeige der Daten im ABIAUMOQUS une cessera temps 48 OSSI ran nen er ee ne en er re ee Eee THREE 48 BENUTZUNG DER BIBLIOTHEK u een 49 SO ERZIELT MAN DIE BESTEN MESSERGEBNISSE 50 Messprinzip des Halogen Feuchiebestimmers 00000 nnn Rense nne en nnennennne nenne 50 Probennahme und Probenvorbereifung 4 51 Wan der ITOCKRUNGS EIN BETA ea a era ee 54 Wan OSS TOC NO SO OS ee nenne 09 Wahl OO MIO AURAS RIRE a a aan aa tone a en 57 Analyse des ITOCKNIUNGSDIO IS zu ame E EEEREN T EEE EA 58 AUSDRUCKEN DER TESTDATEN nn nnnnn nn nnnnn nn nnnnnn nn 59 Tabelle der RS232 Befehle aan ee ea 6 Pinbelegung der RS232 Schniftstelle 4 6 PFLEGE UND WARTUNG ae nas a dans na nus ai a 62 Reinigung der inneren und u eren Bauteile UV 62 Ersetzen der Stromsicherung iii 64
77. rzer was zu einer erh hten Produktivit t f hrt Alle Parameter einer Messung Trocknungstemperaftur Trocknungszeit usw k nnen voreingestellt werden Der Feuchtebestimmer bietet aber dar ber hinaus noch weitere Einstellm glichkeiten Darunter Die integrierte Datenbank f r das Trocknungsverfahren speichert die Einstellungen f r Ihre Proben Die Trocknungscharakteristiken K nnen an die Probenarf angepasst werden Die verschiedenen Darstellungsm glichkeiten der Messergebnisse k nnen jederzeit neu gew hlt werden Ihre Einstellungen und Messergebnisse k nnen aufgezeichnet und gespeichert werden W hrend eines Stromausfalls sorgt eine eingebaute Balteriesicherung f r die Speicherung wertvoller Messdaten Obwohl Ihr Feuchtebestimmer viele Laborfunkfionen eingebaut hat bleibt die Bedienung doch sehr einfach Die vordere Bedienungstafel enth lt drei Tasten f r Testmen Anzeige und Einrichtung Mit Hilfe dieser Tasten k nnen eine Vielzahl von Anzeigen aufgerufen werden darunter eine Testbibliothek mit bereits fr her gemessenen Probendaten und Tesiparametern so dass gleichartige Proben gemessen werden k nnen ohne neue Daten eingeben zu m ssen Zus tzliche Anzeigen werden zur Angabe von Test Kennziffern gew hlter Temperatur aktueller Temperatur Zeit Anfangsgewicht sowie des Feuchtigkeitsgehalts in Prozent Fesistoffgehalts in Prozent Gramm oder besonderen Einheiten Wiederbefeuchtung in Prozent sowie einer
78. rzielt man die besten Messergebnisse Abschnitt 8 90 8 So erzielt man die besten Messergebnisse Nachdem Sie nun die ersten praxisnahen Arbeiten an Ihrem Feuchtebestimmer ausgef hrt haben werden in diesem Abschnitt wichtige Informationen ber die Erzielung der besten Messergebnisse diskutiert Hier erfahren Sie welche Parameter den Messprozess beeinflussen und wie das Ger t optimal an den einzelnen Messtest angepasst werden kann 8 1 Messprinzip des Halogen Feuchtebestimmers Dieses Ger t benutzt zur Feuchtigkeitsmessung das thermogravimetrische Prinzip d h die Feuchtigkeit wird durch den Gewichtsverlust einer Probe w hrend des Trocknungsvorgangs bestimmt Der Ohaus Feuchtebestimmer besteht aus zwei Ger ten einer Pr zisionswaage und einem Trockner Im Gegensatz zu anderen fhermogravimetrischen Methoden Trockenofen Infrarotheizung Mikrowellenheizung wird der Feuchtebestimmer mit einem Halogentrockner betrieben Damit wird eine schnelle Aufheizung der Probe und damit eine schnelle Verf gbarkeit der Messergebnisse garantiert 10 560g Au er den gravimelrischen Methoden werden auch chemische und elektrische Methoden f r die Bestimmung des Feuchtigkeitsgehalts angewandt Eine gebr uchliche chemische Methode ist die Karl Fischer Titration bei der der Wassergehalt durch Titration bestimmt wird Diese Methode kann besonders gut f r die Bestimmung des Wassergehalis von Fl ssigkeiten oder f r die Aufsp rung geringer Wassermenge
79. s durch Dr cken der Enier Tasie eingegeben w hrend der Bildschirm STATISTIK eingeblendet wird F r weniger als 5 Proben wird keine Abweichung angezeigt F r jeden Test und f r den aktuellen Test wird in der Bibliothek ein Statistik Bildschirm beibehalten Dies erm glicht insgesamt einundf nfzig 51 separate S tze f nfzig 50 gespeicherte und 1 aktiver mit statistischen Daten Statistische Daten k nnen immer dann akkumuliert werden wenn ein gegebener Test abl uft Statistische Daten drucken Zum Drucken von statistischen Daten werden die Drucktaste Print und der Pfeil A gleichzeitig gedr ckt und gehalten Ein Druckbeispiel finden Sie in Abschnitt 9 Statistische Daten l schen Zum L schen aller statistischen Daten aus einem Test dr cken Sie die Pfeiltasten und gt gleichzeitig Einen neuen Test starten Zum Beenden und Starten eines neuen Tests dr cken Sie die Tare Taste wenn der Bildschirm STATISTIK erscheint Abschnitt Benutzung der Bibliothek 49 7 Benutzung der Bibliothek Die Bibliothek kann bis zu 50 Testszenarien aufnehmen Jeder Test besteht aus einem Namen und verschiedenen Einstellungen des Feuchtebestimmers die gespeichert aufgerufen und bearbeitet werden k nnen Jedes Mal wenn der Feuchtebestimmer auf einen neuen Test eingestellt wird werden der Tesiname und alle eingestellten Parameter automatisch in der Bibliothek gespeichert Wenn der 51 Test eingegeben wird dann kann der Test ablaufen er k
80. setzung der Probe kommen 8 4 Wahl des Trocknungsprogramms Im Halogen Feuchtebestimmer stehen verschiedene Trocknungsprogramme zur Verf gung Insgesamt stehen die folgenden vier Programme zu Steuerung des Trocknungsprofils bereit Standard Trocknungsprogramm Schnell Trocknungsprogramm Rampen Trocknungsprogramm Siufen Trocknungsprogramm Standardtrocknung Die Standardirocknung ist f r die pr zise Bestimmung der Feuchtigkeit der meisten Temperaturprofil Substanzen geeignet F r Spezialf lle und f r zeitopfimierte Messungen kann die Wahl eines Endtemperatur SIANSATAIEOEKDNNS komplexeren Programms vorteilhaft sein Umgebungs temperatur Start Zeit So erzielt man die besten Messergebnisse Abschnitt 8 96 Rampentrocknung Die Rampenirocknung wird dann eingesetzt wenn die Tesisubstanz am Anfang der W rmeeinwirkung durch den Halogensirahler noch nicht vollst ndig stabil ist Bei der Rampentrocknung werden empfindliche Substanzen durch die sanfte W rmeeinwirkung vor dem Zerseizen gesch tzt Die Rampenfrocknung kann aber auch erfolgreich bei Substanzen benutzt werden die zur Haufbildung neigen Schnelltrocknung Die Schnelltrocknung ist am besten geeignet f r Proben die einen Feuchligkeitsgehalt von 5 bis 15 haben Bei der schnelltrocknung wird die Strahlerleistung so hoch gew hlt dass die eingestellte Temperatur w hrend der ersten Minute berschritten wird Dadurch wird der en
81. t Ein besseres Abschalfkriterium sollte durch Experimentieren herausgefunden werden Problem Das Ger t heizt sich nach dem Einschalten nicht auf M gliche Ursache Der Trockner kann aufgrund einer berhitzung und einem Ansprechen des berlastschutzes abgeschaltet haben Das Ger t hat zur Betriebssicherheit eine doppelte berlastsicherung Der Trockner besitzt einen Thermo berlastschutz Bimetallstreifen der das Heizelement abschaltet In diesem Fall bitte den Ohaus Vertragsh ndler benachrichtigen Problem Die Messungen sind nicht wiederholbar M gliche Ursachen Die Proben sind nicht homogen d h die Proben haben eine unterschiedliche Zusammensetzung Je gr er die Inhomogenit t der Proben desto gr ere Probenmengen m ssen f r wiederholbare Ergebnisse ausgemessen werden Es wurde eine zu kurze Trocknungszeit gew hlt Verl ngern Sie die Trocknungszeit oder w hlen Sie ein angemessenes Abschalikriterium f r den Gewichtsverlust pro Zeiteinheif Die Probe trocknet nicht vollst ndig z B aufgrund von Haufbildung Trocknen Sie die Probe mit Quarzsand Es wurde eine zu hohe Temperatur gew hlt und die Probe ist oxidiert Setzen Sie die Trockentemperatur herab Die Probe kocht und die entstehenden Spritztropfen ndern andauernd das Gewicht Setzen Sie die Trockentemperatur herab Ungen gende Aufheizung durch ein verschmuizies Schutzglas Reinigen Sie das Schutzglas Der Temperafturf hler ist entwe
82. tasten nach oben unten den Men eintrag FREIRWERT Dr cken Sie dann die Eingabetaste Enter Die Anzeige kehrt zu TEST PARAMETERS zur ck TEST PARAMETER TEST NAME 071000A PROFIL STANDARD TEMP 100C ABSCHALT FREI ERGEBNIS MC WERT 1 00000 FAKTOR 100000 EXPONENT O LSD ENDE OHNE SPEICHERN FAKTOR 1 00000 EXPONENT O LSD ENDE OHNE SPEICHERN FAKTOR 1 00000 EXPONENT 0 LSD ENDE OHNE SPEICHERN Abschnitt 6 Betrieb Ihres Feuchtebestimmers 43 Besondere Einheit Stellen Sie sicher dass WERT hervorgehoben ist Dr cken Sie dann die Eingabetaste Enter Faktor Geben Sie mit Hilfe der Pfeiltasten den Faktor ein Der Faktor kann zwischen O0 und 1 999999 befragen F r Konversionsfaktoren au erhalb dieses Bereichs kann der Dezimalpunkf mit Hilfe des Exponenten verschoben werden Dr cken Sie auf die Pfeiltaste nach rechts um zum Men eintrag EXPONENT vorzugehen Exponent W hlen Sie mit den Pfeiltasten nach oben unien einen Exponentenwert im Bereich 3 2 1 0 1 2 3 Dr cken Sie auf die Pfeiltaste nach rechts um zum Men eintrag LSD vorzugehen Niedrigste signifikante Stelle least significant digit LSD W hlen Sie mit den Pfeiltasten nach oben unten die niedrigste signifikante Stelle im Bereich 1 2 5 10 oder 100 Dr cken Sie dann die Eingabetaste Enter Die Anzeige kehrt zu TEST PARAMETERS zur ck Betrieb Ihres Feuchtebestimmers Abschnitt 6 44 6 8 Zielgewicht Eine
83. tems GLP GMP ISO 9001 so festgelegt ist Wenn Sie vermuten dass der Feuchtebestimmer nicht sachgem bedient wurde Zur Kalibrierung des Feuchtebestimmer gehen Sie wie folgt vor EINRICHTUNG SETUP Enileeren Sie den Probenhalter und lassen Sie eine Probenschale eingelegt SPERRE Schlie en Sie dann die Abdeckung des Feuchtebestimmers nn Dr cken Sie auf die Einrichtungstaste Setup Benutzen Sie die Pfeiltasten um SICNALTON zur GEWichtsKALbrierung vorzugehen Dr cken Sie auf die Eingabetaste Enter ZEIT DATUM Die Anzeige zeigt an wie Sie weiter vorgehen sollten Geben Sie das erforderliche Gewicht in die Probenschale und schlie en Sie die Abdeckung MEME SPORE Folgen Sie den Anweisungen auf der Anzeige Die Anzeige gibt an ob die ABBRECHEN MIT Kalibrierung erfolgreich war START STOP TASTE Dr cken Sie auf die Anzeigetaste Display um zur Anzeige zur ckzukehren Um die Kalibrierung abzubrechen dr cken Sie auf die START STOP Taste Abschnitt 5 Einrichtung des Feuchtebestimmers 27 5 3 Temperaturkalibrierung Um dieses Verfahren durchzuf hren m ssen Sie ein Temperaturkalibrierungskit zur Hand haben Falls der Feuchtebestimmer vor kurzem benutzt wurde lassen Sie den Feuchtebestimmer wenigstens 30 Minuten lang ausk hlen bevor Sie die Kalibrierung vornehmen SPERRE GEW KAL TEMP KAL SPRACHE SIGNALTON ZEIT DATUM TEMP KALIBRIERUNG PROBENHALTER UND TRAEGER ENTFERNEN ABBRECHE
84. tisch beendet Von Hand Mit diesem Abschaltkriterium wird die Messung weitergef hrt bis Sie sie durch Dr cken der STOP TASTE beenden Die versirichene Zeit wird in der Anzeige dargestellt Zeitgesteuertes Abschalten Bei Wahl dieses Abschalikriteriums wird die Messung solange fortgesetzt bis die voreingestellte Trocknungszeit versirichen ist So erzielt man die besten Messergebnisse Abschnitt 8 58 8 6 Analyse des Trocknungsprofils Im ersten Fall liegt ein asymptofisches Trocknungsprofil vor Die freigesefzie Feuchtigkeit nimmt einen konstanten Wert an und ndert sich nach langen Trocknungszeiten nicht mehr Bei diesem Trocknungsprofil K nnen wiederholte Bestimmungen des Feuchtigkeitsgehalts einfach vorgenommen werden Das Messergebnis ist in diesem Fall gleich dem konstanten asymptotischen Wert F r dieses Profil k nnen auch einfache Abschalikriterien gefunden werden Feuchtigkeitsgehalt Asymptote Endwert Ergebnis Brauchbara Zeit Masszeit f r das Endergebnis Im zweiten Fall steigt die Trocknungsrate am Beginn der Messung steil an und flacht dann ab Der Feuchtigkeitsgehalt nimmt keinen konstanten Wert an F r dieses Verhalten k nnen verschiedene Gr nde ma geblich sein Die Probe kann sich thermisch zerseizen wobei die Zerseizungsprodukfe dann verdampfen und die Feuchtigkeitsgehalt Probe kontinuierlich Gewicht verliert Es kann auch sein dass die Verdampfungsprofile von Fetten len Plastikstoffe
85. tung Gramm oder besondere Einheiten darzustellen Konversionsfaktor x Gewicht in Gramm Gewicht in besonderen Einheiten Die Konversionsfakioren werden in wissenschaftlicher Notation in drei Teilen eingegeben 1 Eine Zahl zwischen 0 1 und 1 999999 Maniisse 2 Eine Zehnerpotenz Exponent 3 Die niedrigste signifikante Stelle least significant digit LSD Betrieb Ihres Feuchtebestimmers Abschnitt 6 42 WISSENSCHAFTLICHE DARSTELLUNG Zahl zwischen Konvertierung 0 1 und 1 999999 1234 1234 1234 1234 1234 1234 123 Energie von 10 Faktor 123 4 12 34 1 234 1234 01234 001234 000123 TEST PARAMETER PROFIL TEMP ABSCHALT ERGEBNIS WERT STANDARD 100C FREI YMC AUS TEST PARAMETER TEST NAME PROFIL TEMP ABSCHALT 07 1000A STANDARD 100C FREI ERGEBNIS MC WERT AUS ERGEBNISANZEIGE FREIERWERT ENDE OHNE SPEICHERN EXPONENTEN Mantisse Exponent Gehen Sie wie folgt vor um eine besondere Einheit zu definieren Dr cken Sie auf die Testmen taste Test Menu der Eintrag TEST BEARBEITEN ist dabei hervorgehoben Dr cken Sie dann auf die Eingabetaste Enter wobei die Anzeige TESTPARAMETER mit hervorgehobenem Eintrag TEST NAME dargestellt wird Besondere Einheit W hlen Sie mit Hilfe der Pfeiltaste nach unten den Men eintrag ERGEBNIS Dr cken sie dann die Eingabetaste Enter Einstellung der angezeigten Einheiten W hlen Sie mit den Pfeil
86. uf das Men EINRICHTUNG des analysators u zur ck ENDE OHNE SPEICHERN 5 6 Einstellung von Datum und Zeit Der Feuchtebestimmer besitzt einen Kommunikafionsport mit dessen Hilfe die Zeit und das Datum auf alle Eintr ge eingepr gt werden k nnen Wenn der Feuchtebestimmer zum ersten Mal in Betrieb genommen wird m ssen das aktuelle Daum und die Zeit eingegeben werden Diese Einstellungen werden beibehalten selbst wenn das Ger t vom Stromnetz getrennt wird Eine eingebaute Batterie sorgt f r die Speicherung aller Einstellungen Gehen Sie wie folgt vor um das Datum und die Zeit richtig einzustellen SPERRE GEW KAL TEMP KAL SPRACHE SIGNALTON ZEIT DATUM ZEIT DATUM FORMAT MM TT JJ DATUM 02 03 01 ZEUTFORMAT 12STD ZEIT 01 03 PM ENDE OHNE SPEICHERN ZEIT DATUM FORMAT MM TT JJ DATUM KR 03 01 ZEUTFORMAT 12STD ZEIT 01 03 PM ENDE OHNE SPEICHERN ZEIT DATUM FORMAT MM TT J DATUM 02 03 01 ZEUTFORMAT ZEIT 01 03 PM ENDE OHNE SPEICHERN FORMAT MWTT J DATUM 02 03 01 ZEUTFORMAT 12STD ZEIT D 03 PM ENDE OHNE SPEICHERN FORMAT MM TT JJ DATUM 02 03 01 ZEUTFORMAT 12STD ZEIT 03 PM ENDE OHNE SPEICHERN Abschnitt 5 Einrichtung des Feuchtebestimmers 29 Dr cken Sie auf die Einrichtungstaste Setup W hlen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten den Men eintrag ZEIT DATUM Dr cken Sie dann die Eingabetaste Enter Format Der Eintrag FORMAT ist hervorgehoben W hlen Sie mit
87. un eine Reihe neuer Anweisungen Benetzen Sie die Materialprobe mit 0 5 bis 1 0 g Wasser BITTE BEACHTEN Die minimale Probengr e muss mehr als 0 5 g betragen Schlie en Sie bitte die Abdeckung Starten Sie den Test Dr cken Sie auf die Start Stop Taste Der Feuchtebestimmer f ngt mit dem Trocknungs und Messprozess an Eine einfache Messung Abschnitt 3 20 TEST STDWERT Trocknung und Messung TEMP ZEIT 100C 10 00 Sie k nnen nun auf der Anzeige den Fortschritt des Trocknungsvorgangs PRPO ROC beobachten Die erste Anzeige wird automatisch aufgerufen sobald der Test anf ngt Verfolgung des Testablaufs Beim Ablauf eines Tests sind auf dem Feuchtebestimmer sechs verschiedene Anzeigen verf gbar Jede der sechs Anzeigen kann w hrend des Testablaufs durch wiederholtes Dr cken der Anzeigetaste DISPLAY auf der vorderen Bedientafel aufgerufen werden Dabei werden die Anzeigen in der unten gezeigten Reihenfolge dargestellt Die Anzeigen enthalten die Test Kennziffer Temperatur Zeit Anfangsgewicht aktuelle Temperatur bislang verstrichene Zeit w hrend des Tests und entweder die Menge der Feuchtigkeit oder der Feststoffe Gewicht in Gramm prozentuale Wiederbefeuchtung eine grafische Darstellung des aktuellen Testverlaufs und statistische Daten am Ende des Tests Durch wiederholtes Dr cken der Anzeigetaste DISPLAY k nnen Sie den Verlauf des Probeniesis auf verschiedenen Anzeigen verfolgen Der Test wird automatisc
88. wird im 4 Abschnitt erkl rt Abschnitt 5 erl utert wie der Feuchtebestimmer aufgestellt werden muss Der 6 Abschnitt gibt eine Anleitung ber die Konfigurierung und den Betrieb des Feuchtebestimmers Die Benutzung der eingebauten Bibliothek wird im Abschnitt 7 erkl rt und die Optimierung der Messergebnisse folgt im 8 Abschnitt Abschnitt 9 gibt Ihnen detaillierte Anweisungen zum Druckerbefrieb und im Abschnitt 10 wird die Wartung erl utert Im Anhang AT werden Anwendungsbeispiele gegeben Die folgenden Grafiken stellen die visuellen Hilfen dar die in dieser Anleitung die Funktionen Hinweise und Bedienelemente darstellen Diese Grafiken sind nicht als schrittweise Erl uterungen f r den Betrieb gedacht sondern einfach als Richtlinien dr Dieses Handsymbol zeigt an dass eine Taste gedr ckt werden muss Diese Grafik stellt die aktuelle Anzeige des Feuchtebestimmers dar Dieses Symbol zeigt zus tzliche Informationen und Anleitungen an die beim Betrieb des Feuchtebestimmers helfen und einen sachgem en und wirtschaftlichen Betrieb erm glichen Dieses Symbol weist auf Anleitungen zur Beltriebssicherheit und auf Gefahrenhinweise hin die beachtet werden m ssen Nichtbeachtung dieser Anleitungen kann zu Verletzungen des Benutzers Sachsch den am Feuchtebestimmer oder an anderen Ger ten sowie zum Ger teversagen f hren Installation Abschnitt 2 1 4 2 Installation In diesem Abschnitt wird beschrieben wie Sie Ihren neuen
89. zmethode kann durch eine nderung der Trocknungstemperatur kompensiert werden Abschnitt 8 So erzielt man die besten Messergebnisse 55 Das folgende Verfahren wird zur Wahl der Temperatur vorgeschlagen sch tzen Sie den Feuchfigkeitsgehalt der Probe Bestimmen Sie experimentell die Zersetzungstemperatur der Probe Vergleichen Sie die Messergebnisse mit der Referenzmethode falls eine solche existiert Falls die Feuchtigkeit in der Probe sehr hoch ist sollte die Trocknungstemperatur gesenkt werden Falls die experimentellen Ergebnisse zu niedrig ausfallen dann war entweder die Trocknungstemperafur nicht hoch genug oder die Trocknungszeit war zu kurz bemessen Bei Proben mit einem hohen Feuchtigkeitsgehalt kann man die Messzeit herabsefzen indem man die Stufen oder Messzeit ochnell Trocknungsprogramme w hlt Bei diesen Programmen wird der gr te Teil der in der Probe enthaltenen Feuchtigkeit bei erh hten Temperaturen lang verdampft Die Trocknungstemperatur wird dann herabgesetzt und bis zum Ende der Trocknung konstant gehalten Die erh hte kurz Temperatur wird f r die schnelle Verdampfung der Feuchtigkeit benutzt die effektive Probentemperatur bersteigt jedoch nicht den Siedepunkt f r die Fl ssigkeit Trocknungstemperatur durch den K hleffeki der durch die endothermische Verdampfung erzeugt wird In bestimmten F llen kann es trotzdem auf der Probenoberfl che zu lokalen Hitzestellen und zur Zer
90. zugehen und dr cken Sie dann die Eingabetaste Enter Die Ger teanzeige kehrt wieder auf das Men EINRICHTUNG des analysators zur ck Einrichtung des Feuchtebestimmers Abschnitt 5 3 0 5 7 Einstellung der RS232 Schnittstelle Ihr Feuchtebestimmer ist mit einer bidirektionalen Schnittstelle f r RS232 Kommunikafion ausgestattet mit der das Ger t an Drucker und Computer angeschlossen werden kann Wenn der Feuchtebestimmer direkt an einen Drucker angeschlossen ist k nnen die dargestellten Daten jederzeit durch Dr cken der Druckertaste Print ausgedruckt werden Die folgenden Abschnitte beschreiben die mit dem Feuchtebestimmer gelieferte Hard und Software Dr cken Sie auf die Einrichtungstaste Setup W hlen Sie mit Hilfe der Pfeiltaste nach unten den Men eintrag RS232 Dr cken Sie dann die Eingabetaste Enter EINRICHTUNG SETUP Einstellung der Baudrate BAUD RATE W hlen Sie mit den Pfeiltasten nach oben unten die gew nschte Baudraie im Bereich PARITAT KEINE von 1200 2400 4800 9600 oder 19200 Baud Die Voreinstellung betr gt 9600 DATENBITS 8 STOPPBITS 1 Baud HANDSHAKE KEINE ENDE OHNE SPEICHERN Einstellung der Parit t BAUD RATE 9600 Dr cken Sie die Pfeiltaste nach rechts bis Sie zum Men eintrag PARIT T gelangen ie W hlen Sie mit den Pfeiltasten nach oben unten die gew nschte Einstellung STOPPBITS 1 zwischen KEINE GERADE oder UNGERADE Die Voreinstellung ist KEINE HANDSHAKE KEINE ENDE OHNE S

MB45 Feuchtebestimmer Gebrauchsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents