Home

iTEC Pro - John Deere

Contents

1. 444nsnnnnnnnn 25 1 Ger tewenderadius u4422444H sense 25 6 Ger t Setup 22440400nennnnnnnnennnnnnnnennnnnnn nn 25 6 Wendemuster und typen Bildschirm Einstellungen von iTEC Pro 30 1 Wendemuster und typen uuuessnneenesssnnnnennnnnn 30 2 Seite Einfaches Wenden 2 nennen 30 3 Erweitertes Wenden Henne 30 4 Gl hbirnen Wenden seen 30 5 berspringen und f llen 30 6 Reihen abwechsenn nen 30 7 berspringen bei erster Wendung 30 8 Anzahl der bersprungenen Spuren 30 10 L cken und berlappungen Minimieren von L cken bzw berlappungen 35 1 Reihenfolgen Reihenfolgen 22224444422244444244RH RR 40 1 Einrichten von Reihenfolgen 0 40 1 Erstellen oder Bearbeiten von Reihenfolgen 40 4 Beispiel f r das Einrichten einer Reihenfolge 40 5 Erlernen von Reihenfolgen 40 7 Zuordnung von Reihenfolgen zu Vermessungen nneeensssnnnnnnennnnnnnnennnnnn nenn 40 9 Versatz der Endwendung 4 ne 40 11 Basisseiten Basisseiten a een 45 1 Betrieb Wendevers tze unnnsssonsersnnennennnnennennnnnennn nn 50 1 Status Kreisdiagramm von iTEC Pro 50 1 Diagnose are ia nie 50 2 Diagnoseseiten unnesnennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnn 50 3 B
2. nen 40 4 Erweiterte Einstellungen u 440 nennen 15 5 Erweitertes Wenden uu 22244440 nennen nee nnnnennennnnen 30 4 F Fl che VEerMESSUNGg uunccumneansaasnnsnshanennnnnannn ah nanne en annnnn nn 20 2 Vorgewende 2244000m04sHannnn a da ii 20 2 Funktionen en 40 2 Funktionsbeschreibung 44422440e nennen nennen 15 1 G Gefahrene Vermessung uur rs4neeessnnennnnsnnnnnnnnn nn 20 5 Erstellen een 20 5 Genauigkeit St rungssuche uusssussnsannnneennnannesennnnnneennnnnn 50 8 Gl hbirnen Wenden uu02224440ss nennen nnnnnnn nn 30 5 GreenStar 2 GS2 Aktivierung ee anne 15 2 Erweiterte Einstellungen su seen 15 5 Pro re Leindnn 15 3 Ger t Setup uuussssesnnennnnnnnennnnnneennennen 25 1 Maschinen Setup nen nennen 25 1 l Inneres Vorgewende uussssensnennnnnnennnnnnnennnnnen 20 2 TEG Pro near 15 1 Aktivierung 222ss0442444444nnnnnenennnnnnnnnnnennennnennnnnnnn en 15 2 Ee 0 PEE E E EE ETA 50 5 Tabelle f r Zahnradsymbolstatus 50 5 Vorgewendez hler useennnnnnennnnnen 50 5 Diagnose ul en er 50 2 Diagnoseauslesedaten uuunnnesnenesnnnnnnnennnnnen 50 4 Einstellungen 222 4 222244404H aia 30 1 Flie diagramm f r Setup s es 15 4 Freigabe enter 15 1 Priorit t bei berlappenden Reihenfolgen
3. U 27 N a 7 Wendemuster A Reihen abwechseln B berspringen und f llen e Einfaches Wenden e Erweitertes Wenden e Gl hbirnen Wenden C berspringen bei erster Wendung OU06050 0000E81 29 01APR08 2 2 30 2 012209 PN 40 Wendemuster und typen Einfaches Wenden Wenn der Spurabstand doppelt so gro wie der Wenderadius ist wird eine einfache Wendung vorgenommen beispielsweise wenn das Anbauger t 15 2 m 50 ft breit ist und einen 7 6 m 25 ft gro en Wenderadius erfordert PC9845 UN 22JANO7 Eine einfache Wendung OU06050 0000E82 29 300CT07 1 1 30 3 012209 PN 41 Wendemuster und typen Erweitertes Wenden Wenn der Spurabstand mehr als doppelt so gro wie der Wenderadius ist wird eine erweiterte Wendung vorgenommen beispielsweise wenn das Anbauger t 18 3 m 60 ft breit ist und einen 7 6 m 25 ft gro en Wenderadius erfordert PC9907 UN O5FEBO7 Eine erweiterte Wendung OU06050 0000E80 29 300CT07 1 1 30 4 012209 PN 42 Wendemuster und typen Gl hbirnen Wenden Wenn der Spurabstand weniger als doppelt so gro wie der Wenderadius ist wird eine Gl hbirnen Wendung vorgenommen beispielsweise wenn das Anbauger t 12 2 m 40 ft breit ist und einen 7 6 m 25 ft gro en Wenderadius erfordert PC9908 UN 22JAN07 Eine Gl hbirnen Wendung OU06050 0000E7F 29 300CT07 1 1
4. 30 5 012209 PN 43 Wendemuster und typen berspringen und f llen Wird verwendet wenn die Maschine immer in die gleiche Richtung rechts oder links gewendet wird oder um den Zugwiderstand auf beiden Seiten des Anbauger ts gleich zu halten Es ist zu beachten da ein Durchgang auf der gegen berliegenden Seite des Schlags bersprungen wird und der bersprungene Durchgang auf der anf nglichen Seite des Schlags gef llt wird PC9921 UN 22JAN07 berspringen und f llen OU06050 0000E7E 29 300CT07 1 1 30 6 012209 PN 44 Wendemuster und typen Reihen abwechseln Jeder Durchgang befindet sich neben dem vorherigen Durchgang wenn die Anzahl bersprungener Durchg nge 0 ist Zu einer anderen Zahl ndern um diese Anzahl an Durchg ngen bei jeder Wendung zu berspringen Reihen abwechseln PC9845 UN 22JAN07 OU06050 0000E88 29 220CT08 1 1 30 7 012209 PN 45 Wendemuster und typen berspringen bei erster Wendung berspringen bei erster Wendung wenn Anzahl der Spr nge 4 PC9843 UN 22JAN07 Fortsetz siehe n chste Seite OU06050 0000E7D 29 03DEC08 1 2 30 8 012209 PN 46 Wendemuster und typen berspringen bei erster Wendung wenn Anzahl der Spr nge 4 Die Anzahl der Spuren eingeben die bei der ersten nach Norden Wenn dieses Beet abgeschlossen ist Wendung bersprun
5. Basisseiten Straight Track Pr vw 2 u EEE p E B v Set Track0 w Tracking Mode Straight Track gt e Q Q T T Q O Gy A Dropdown Men D Schaltfl che Spurverschie G Dropdown Men Betrieb J iTEC Pro Freigabeschaltfl Tracking Modus bung zur Mitte H Dropdown Men Mandant che B Schaltfl che Spur 0 definieren E Schaltfl che Spurverschie I Dropdown Men Schlag C Schaltfl che iTEC bung nach links Pro Diagnose F Schaltfl che Spurverschie bung nach rechts Fortsetz siehe n chste Seite OU06050 0000E8F 29 220CT08 2 6 45 2 012209 PN 63 Basisseiten PC10582 UN 150CT07 Halbseite A Schaltfl che iTEC C Schaltfl che Spurverschie E Schaltfl che Spurverschie Pro Diagnose bung zur Mitte bung nach rechts B Schaltfl che Spur 0 definieren D Schaltfl che Spurverschie bung nach links OU06050 0000E8F 29 220CT08 3 6 Straight Track piza Steer Sensitivity N O ja Recording O D N 2 3 7 0 0 5 n Halbseite A Schaltfl che iTEC D Schaltfl che Lenkempfind G Schaltfl che Spurverschie J Schaltfl che Aufnahme Stop Pro Diagnose lichkeit verringern bung nach links B Schaltfl che Spur 0 definieren E Eingabefeld Lenkempfind H Schaltfl che Spurverschie C Schaltfl che iTEC Pro lichkeit bung zur Mitte EIN AUS F Schaltfl che Lenkempfind I Schaltf
6. 244 60 13 D Deaktivierung von iTEC Pro u esseeeeennnnnnennnnnn 50 7 Diagnose Diagnoseauslesedaten nmuennnnennnnnnnenennn 50 4 IEG PIO yi n EA 50 2 50 4 Diagramm zur Priorit t bei berlappenden Veermessungen unnrssonsneassnnennnnsnnnennnnnannnnnnnnnnene 50 9 E Einfaches Wenden 2242444444snensennnnennennnnnnenn 30 3 Einfahren Verlassen Passierbare innere Vermessungen uee 40 10 Vorga Wande neca aien iier satin nannten aeiia 40 10 Eingabemethode f r erlernte Reihenfolgen 40 7 Einrichten Reihenfolge 4 22244224404000R Rennens 40 1 Funktionen 2444444440040n nenne nnnnnnnnennennnnen 40 2 Tabelle f r das Verh ltnis zwischen Geschwindigkeit und Gang ee 40 3 Einstellungen ITEC PrO u ee auf eeiklehken 30 1 Minimieren von L cken oder Minimieren von berlappungen uunneenesssessesennseenenennnnnnnnnnnn 35 1 Reihenfolge Beispieli 2 2 e ern 40 5 Pflanzmaschine absenken 40 5 Pflanzmaschine anheben 40 5 Schaltfl che Reihenfolge 4 15 3 Seite Erste Schritte Softkey Ger te n nssennnneesenennnsnsennnnnessennnnnns ahnen 15 3 Softkey GreenStar 2 Pro uunsssssnennnennnnnnnee nennen 15 3 Softkey Lenksystem ennsenssnnnennneennnnnnen nenn 15 3 Softkey Men etsan E T 15 3 Erstellen von Reihenfolgen
7. To avoid injury evaluate surroundings If necessary take control of vehicle Ann herung an eine nicht passierbare Vermessung PC10626 UN 040CT07 JS56696 0000363 29 210CT08 1 1 10 1 012209 PN 10 Einleitung Funktionsbeschreibung intelligent Total Equipment Control iTEC Pro ist ein System das die Funktionen des Fahrzeugs Anbauger ts und das Wenden am Schlagende koordiniert Durch Kenntnis des Fahrzeugstandorts der Vermessungspositionen und einer Reihenfolge von Funktionen erm glicht iTEC Pro den Arbeitskr ften viele Aufgaben in der Kabine zu automatisieren Dank dieser Automatisierung k nnen sich die Arbeitskr fte besser auf die Ger te und die jeweilige Aufgabe konzentrieren und m ssen weniger Zeit f r das Bedienen der Maschine aufwenden Damit das iTEC Pro System diese Automatisierung ausf hren kann m ssen mehrere Eintr ge auf dem GS2 Display eingerichtet werden Zu diesen Eintr gen z hlen e Maschinen Setup Typ Abmessungen Vers tze und Verbindungsart Kraftheber Zugpendel e Anbauger t Setup Typ Abmessungen und Vers tze e Vermessungs Setup externe innere Vermessungen und Vorgewendebegrenzungen bei denen Reihenfolgen und Wendungen ausgef hrt werden e iTEC Pro Setup Reihenfolge Setup Definition der Fahrzeug funktionen die ausgef hrt werden wenn eine Vermessung Begrenzung berquert wird Beispiel zuerst verlangsamen und dann Anbauger t anheben We
8. PN 78 Maschinen und Ger teabmessungen Pflanzmaschinenabmessungen m Anbauger t Ger tekonfiguration A Anh ngevorrich B Vorderseite Heck C Querabstand D Steuerpunkt tung Vorderseite Aufh ngung zu R dern Pflanzmaschine 1710 1 8 0 0 0 7 Pflanzmaschine 1720 1 8 0 0 0 7 Pflanzmaschine 1760 12Reihen30 3 0 1 6 0 0 3 6 kurz Pflanzmaschine 1760 12Reihen30 3 8 1 6 0 0 4 4 lang Pflanzmaschine 1770 12Reihen30 4 5 2 2 0 0 5 6 Pflanzmaschine 16Reihen30 Zweipunkt 3 8 2 1 0 0 4 9 1770NT Pflanzmaschine 16Reihen30 5 5 2 1 0 0 6 5 1770NT Zugpendel Pflanzmaschine 12Reihen30 Zweipunkt 3 5 2 1 0 0 4 6 1770NT Pflanzmaschine 24Reihen30 Zweipunkt 6 2 2 1 0 0 7 3 1770NT Pflanzmaschine 24Reihen30 7 8 2 1 0 0 9 0 1770NT Zugpendel Pflanzmaschine 1780 6 11Reihen30 15 2 5 2 9 0 0 4 4 Pflanzmaschine 1780 8 15Reihen30 15 2 6 2 9 0 0 4 5 Pflanzmaschine 1780 6Reihen70cm 2 5 2 9 0 0 4 4 Pflanzmaschine 1780 8Reihen70cm 2 6 2 9 0 0 4 5 Pflanzmaschine 1790 12 23Reihen 3 6 3 2 0 0 4 7 Zweipunkt Pflanzmaschine 1790 12 23Reihen 4 7 3 2 0 0 5 7 Zugpendel Pflanzmaschine 1790 12 24Reihen 3 6 3 2 0 0 4 7 Zweipunkt Pflanzmaschine 1790 12 24Reihen 4 7 3 2 0 0 5 7 Zugpendel Pflanzmaschine 1790 16 31Reihen 4 4 3 2 0 0 5 4 Zweipunkt Pflanzmaschine 1790 16 31Reihen 5 4 3 2 0 0 6 5 Zugpendel P
9. UN 100CT07 What settings do you want to change E bResources Y K itec Pro F machine A O swatn Control Pro u gt impiement A H e gt Documentation D gt Guidance A Q gt Bounaaries A Indicates required field PC10630 UN 100CT07 GreenStar 2 Pro Haupt A Registerkarte Einstellungen B Registerkarte Ansicht C Registerkarte Aktivierungen D Registerkarte Speicher F Kontrollk stchen Maschine Die Registerkarte Einstellungen dient zur Vereinfachung der anf nglichen Einstellungen und Konfiguration der GS2 Anwendungen und hilft der Arbeitskraft auch damit vertraut zu werden wo sich die Einricht und Konfigurationseinstellungen befinden und welche Einstellungen f r die volle Funktionalit t erforderlich sind Nach Verwendung der Funktion Erweiterte Einstellungen sollte die Arbeitskraft in der Lage sein den gew nschten Vorgang erfolgreich zu beginnen und durchzuf hren und au erdem wissen welcher Bildschirm zum ndern von Einstellungen aufgerufen werden mu Die Funktion Erweiterte Einstellungen kann auch zum ndern einzelner Einstellungen verwendet werden w hrend die Arbeitskraft von einem Vorgang ihres Tagesplans zum n chsten fortschreitet Bei der Verwendung der erweiterten Einstellungen kann der Benutzer ausw hlen welche Funktionalit t konfiguriert werden soll e Ressourcen e Maschine e Anbauger t e Dokumentation e Lenksystem e Ver
10. die Reihenfolgefunktionen f r das Fahrzeug zutreffend sind Zutreffende Fahrzeug Diagnosefehlercodes beheben Diff sperre 14 St rung 14 der Differentialsperre GS2 und Fahrzeugsoftwareversionen stimmen nicht berein Sicherstellen da beide mit der neuesten verf gbaren Version aktualisiert werden Fahrgeschw Fahrzeug im R ckw rtsgang Vorgegebene Richtung ist aktueller Richtung entgegengesetzt Sicherstellen da ein Vorw rtsgang des Fahrzeugs eingelegt ist Fahrgeschw Fahrzeuggeschwindigkeitsfehler 2 Vorgegebene Richtung ist nicht zul ssig Sicherstellen da ein Vorw rtsgang des Fahrzeugs eingelegt ist Fahrgeschw Fahrzeuggeschwindigkeitsfehler 3 Vorgegebene Richtung ist nicht zul ssig Sicherstellen da ein Vorw rtsgang des Fahrzeugs eingelegt ist Fahrgeschw 13 Fahrzeuggeschwindigkeits Zeit berschreitung Zeit berschreitung der iTEC Pro Befehlsmeldung wird durch R ckweisung des Befehls vom Fahrzeug bewirkt Sicherstellen da die Reihenfolgefunktionen f r das Fahrzeug zutreffend sind Zutreffende Fahrzeug Diagnosefehlercodes beheben Fahrgeschw 14 Fahrzeuggeschwindigkeitsfehler 14 GS2 und Fahrzeugsoftwareversionen stimmen nicht berein Sicherstellen da beide mit der neuesten verf gbaren Version aktualisiert werden Kraftheber 13 Kraftheber Zeit berschreitung Zeit berschreitung der iTEC Pro Befehlsmeldung wird durch
11. 50 10 Priorit t bei berlappenden Vermessungen 50 9 Diagramm epenn a E 50 9 Reihenfolge Einrichten 2 22 ei Ran 40 1 Erlernen a le ae 40 7 Erlernter Eingabemodus 2444s nennen 40 7 Manueller Eingabemodus 4 40 4 Status Kreisdiagramm 50 1 50 4 Tabelle f r Zahnradsymbolstatus 50 5 E EEA ARE ne ee T ihren 50 1 Wiederaufnahmeschalter 404444 440 50 2 Z nge anna a ni 40 10 Fortsetz siehe n chste Seite Stichwortverzeichnis 1 012209 PN 1 Stichwortverzeichnis Seite Seite K S Konformit tsbescheinigung 4 sen 60 13 Schaltfl che Eingabe 40s44snnnnee nennen 15 3 Schaltfl chen L Schaltfl che Abbrechen 15 3 Schaltfl che Aufnahme sense 15 3 Lenksystem Schaltfl che Automation Ein Aus n 15 3 Softkey ee nee 15 3 Schaltfl che Eingabe 2000n00000i00000n0000 15 3 L cken und berlappungen uuunnneeeenenenenenennn 35 1 ne Reihenfolgen u een 15 3 etup M Anbauger t u 0 eek 25 6 Erweiterte Einstellungen s 15 5 Manuelle Eingabemethode f r Reihenfolgen en 40 4 Flie diagramm AEE E A EE 15 4 2 Greenstar 27 2 nen a ee a 15 5 Maschine aa arena 25 1 Maschinenmodell nn 25 3 Maschine 2 2 2 2 2 ea 25 1 Maschinenname uaunnnnnn
12. e RTK Funkger t Manager AMS e AutoTrac Universal Lenksatz e GSS2 Ratensteuerger t e iTC Stromversorgungsmodul 26 September 2007 PC7072B UN 050CT07 OU06050 0000CFD 29 310CT07 1 1 60 1 3 012209 PN 95 Verf gbare John Deere Wartungsliteratur Entf llt DX SERVLIT 29 31JUL03 1 1 SERVLIT 1 012209 PN 96 Mit uns schaffen Sie Ihre Arbeit Entf llt DX IBC 2 29 01MAR06 1 1 IBC 1 012209 PN 97 Mit uns schaffen Sie Ihre Arbeit IBC 2 012209 PN 98 Stichwortverzeichnis Seite A Abbrechen Schaltfl che aan 15 3 Aktivierung TEG Rosa ee len ee 15 2 ANbauger t in nase en laa seen laden 25 6 Ger tebreiten 444404nnn nenne nnnnnennnennnnen 25 9 Physische Breite nee 25 9 Spurabstand 2444444000044nn nn nnnnnnnneenennnnnn 25 9 ST TUNGSSUCHE 24 msaldaseraisiienaaigenai brennen 50 8 Tabelle der physischen Breiten r 25 9 VERSAlzE Ye re ae E a N 25 8 WenderadiuS nosseneeeeeeeeeeen erte nernestertrnn nenns reenen nn 25 6 Aufnahme sch ltfl che e 4 2 alien 15 3 Automation Schaltfl che Ein Aus nennen 15 3 B B sisseiten m 2 nn arena 45 1 Bearbeiten von Reihenfolgen 40 4 Beendigungscodes uusnsesnennnnnnnnnnennnnnnnn nn 60 7 Bescheinigung der Konformit t
13. 29 210CT08 2 3 20 8 012209 PN 25 Vermessungs Setup Erstellen der oberen und unteren Vorgewende Headland Settings 1 Eine externe Vermessung erstellen oder ausw hlen 2 Externes Vorgewende aus dem Dropdown Feld TYP ausw hlen HINWEIS Diese Option ist f r innere Vorgewende nicht verf gbar 3 Den Namen der Vorgewendebegrenzung in das Dropdown Feld VORGEWENDEGRUPPE eingeben Mehrere Vorgewendebegrenzungen je Schlag k nnen f r verschiedene Ger tebreiten die verwendet werden gespeichert werden Beispiel Die Pflanzen Vorgewendegruppe w re 80 ft 24 4 m f r g ein Modell 16R30 wenn zwei Durchg nge gemacht werden J 4 VORGEWENDEEINSTELLUNGEN ausw hlen um a Anpassungen der Reihenrichtung des Versatzes X S und des Versatzes Y vorzunehmen Dies sind die z Vorgabeeinstellungen f r die ungef hre Richtung der Reihen im Feld und die Breite der Vorgewende an den X und Y Enden des Schlags A Reihenrichtung C Versatz Y L B Versatz X Die eingegebene Richtung braucht nicht die genaue Richtung zu sein Wenn beispielsweise die Richtung Ihrer AutoTrac A B Linie 85 Grad betr gt werden HINWEIS Vorgewende werden erstellt wenn die durch Eingabe von 90 Grad Vorgewende an den Reihenrichtung um mehr als 15 Grad von einer stlichen und westlichen Enden des Schlags erstellt beliebigen Seite des Schlags abweicht Die Wenn Bodenbearbeitungsvorg nge 30 Grad von oberen und
14. Der Wiederaufnahmeschalter kann auch gedr ckt werden um andere Popup Fenster zu l schen Wenn dies ge ndert werden mu entweder A B oder C dr cken und anschlie end die Schaltfl che OK dr cken e Wenn Geradeaus weiter gedr ckt wird f hrt der Traktor weiterhin geradeaus Wenn die Option zum Geradeausfahren gedr ckt wird wird die entsprechende Reihenfolge Vorgewende einfahren nicht ausgef hrt und das Fahrzeug wird nicht gewendet Nachfolgende Reihenfolgen im gleichen Durchgang werden ausgef rht doch die n chste gew nschte Wendung mu manuell durchgef hrt werden wenn ITEC Pro vor Ablauf von 20 Sekunden einen weiteren bergang Vorgewende einfahren feststellt Wenn die n chste gew nschte Wendung sp ter als 20 Sekunden nach Verlassen des Vorgewendes erfolgt wird die Wendungsbest tigungs Anzeige eingeblendet und es kann eine automatisierte Wendung durchgef hrt werden Die linke Pfeil Schaltfl che dr cken um die Anzahl der zu berspringenden Spuren bei der Linkswendung zu erh hen oder um die Anzahl der zu berspringenden Spuren bei der Rechtswendung zu verringern e Die rechte Pfeil Schaltfl che dr cken um die Anzahl der zu berspringenden Spuren bei der Rechtswendung Confirm Automated Turn Please confirm the approaching turn gt 30 Selle PR Distance to boundary gt en 0 0 PC10625 UN 040CT07 D Anzahl der bersprunge Wendungsbest tigung A Schaltfl che Wenden na
15. Spr harbeiten zu gew hrleisten oder um geringf gige GPS Abweichungen zu ber cksichtigen kann der Wert des Spurabstands kleiner als die Ger tebreite eingegeben werden Physische Breite Die tats chliche Breite des ganzen im Schlag verwendeten Ger ts w hrend das Ger t angehoben ist Dieser Wert ist etwas gr er als die Ger tebreite Beispiel Beispielsweise sind die Spurrei erarme an einer Pflanzmaschine breiter als die Arbeitsbreite des Anbauger ts WICHTIG Breitenmessungen werden vom iTEC Pro System verwendet um die Arbeitskraft vor m glichen berschneidungen zwischen dem Anbauger t und einer nicht passierbaren Vermessung zu warnen Der Fahrer mu weiterhin auf m gliche Zusammenst e achten wenn Situationen auftreten bei denen das Anbauger t breiter ist als die eingegebene Abmessung z B bei abgesenkten Spurrei erarmen Falls Spurrei erarme im Schlag verwendet werden die Breite beider Spurrei erarme addieren um optimale Warnhinweise auf m gliche berschneidungen zu erhalten HINWEIS Wenn das Wenden am Schlagende auf AUS eingestellt ist oder Parallel Tracking verwendet wird werden erfa te berschneidungen nicht angezeigt HINWEIS Als Puffer zur Vermeidung von Hindernissen f gt iTEC Pro zus tzliche physische Breite zu jeder Seite des Anbauger ts hinzu um verschiedene Dinge z B GPS Abweichung auszugleichen OU06050 0000E886 29 010CT08 4 6 25 9 012209 PN 37 Masc
16. nderung der Maschinengeschwindigkeit und der Durchflu rate des Zusatzsteuerventils bzw der Dreipunktaufh ngung wird au erdem beeinflu t wann das Ger t in den Boden eindringt und aus dem Boden herauskommt Beispiel Es wird bemerkt da die Pflanzmaschine Ea beim Fahren in das Vorgewende 1 5 m 5 Passable Interiors ft fr her aus dem Boden gehoben werden 1770NT 24R30 ITEC Pro Settings NOTE A negative offset will begin the sequence earlier sollte und es werden die Einstellungen in A positive offset will delay the start of the sequence PC11097 UN 24MAR08 den Abbildungen Vorgewende einfahren und iTEC Pro Reihenfolgen verwendet Den Funktionsversatz von Zusatzsteuerventil 1 siehe Abbildung Vorgewende einfahren auf 1 5 m 5 ft ndern oder Reihenfolge Versatz siehe Abbildung iTEC Pro Einstellungen auf 1 5 m 5 ft ndern Fortsetz siehe n chste Seite iTEC Pro Reihenfolgen JS56696 00003A9 29 15JAN09 6 5 60 6 012209 PN 88 St rungssuche Beendigungscodes St rungssuche Beendigungscodes werden an der gleichen Stelle links oben in der Perspektivenansicht wie PC8663 UN 05AUG05 die AutoTrac Beendigungscodes angezeigt Dies sind die Softkey MEN speziellen iTEC Pro Beendigungscodes PC8661 UN 02NOVQ Der letzte Beendigungscode wird au erdem auf der iTEC Pro Diagnoseseite angezeigt MENU gt gt GREENSTAR2 PRO gt gt DIAGNOSE iTEC
17. 0 14 7 0 0 15 3 Scheibenegge 650 26 ft 9 in 7 0 14 7 0 0 15 3 Scheibenegge 650 29 ft 6 in 9 9 14 7 0 0 18 2 Scheibenegge 650 30 ft 3 in 9 9 14 7 0 0 18 2 Scheibenegge 650 32 ft 9 9 15 0 0 0 18 2 Scheibenegge 650 32 ft 4 in 9 9 15 4 0 0 18 2 Min tillergrubber 2100 7 Standard 13 2 3 75 0 0 14 8 Grubber 2210 13 2 11 5 0 0 21 6 LL Grubber 2210 9 2 11 5 0 0 16 8 Mei elscharpflug 2410 13 2 11 5 0 0 21 6 NH3 Werkzeug 2510 22 7 0 1 0 0 19 8 Mulchaufrei er 2700 5 Standard 9 9 19 5 0 0 29 4 Mulchaufrei er 2700 7 Standard 9 9 19 5 0 0 29 4 Mulchaufrei er 2700 9 Standard 9 9 20 8 0 0 29 4 Bodenbearbeitungsabmessungen m Anbauger t Ger tekonfiguration A Anh ngevorrich B Vorderseite Heck C Querabstand D Steuerpunkt tung Vorderseite Aufh ngung zu R dern Scheibenaufrei er 512 5 Standard 3 0 5 7 0 0 5 8 Scheibenaufrei er 512 7 Standard 3 0 6 0 0 0 5 8 Scheibenaufrei er 512 9 Standard 3 0 6 2 0 0 5 8 Scheibenegge 637 3 0 4 9 m starr 2 2 3 4 0 0 4 1 Scheibenegge 637 5 0 6 9 m klappbar 2 1 4 2 0 0 4 7 Scheibenegge 637 7 0 7 9 m klappbar 2 1 4 5 0 0 4 7 Scheibenegge 637 8 0 9 9 m klappbar 3 0 4 7 0 0 5 6 Scheibenegge 637 10 0 11 4 m klappbar 3 0 5 0 0 0 5 6 Scheibenegge 650 7 0 m 2 1 4 2 0 0 4 7 Scheibenegge 650 7 6 m 2 1 4 3 0 0 4 7 Scheibenegge 650 8 0 m 2 1 4 5 0 0 4 7 Scheibenegge 650 8 2 m 2 1 4 5 0 0 4 7 Scheibenegge 650 9 0 m 3 0 4 5 0 0 5 6 Scheibenegge 650 9 2 m 3 0 4 5 0 0 5 6 Scheibenegge 650 9 8 m 3 0
18. 012209 PN 68 Betrieb Diagnoseseiten Last Exit Code Iszued Time ofLast Exit Code W ms oft D mo Active iTEC Exit Stop Codes Q Field Boundary Defined K gt Headland Boundary Datined machine and Implement Defined M G6PS status is SF1 SF2 or RTK M oetinead Sequences valid O r racking Mode selected Pt racking path defined S 3 XI N 1 e x D iTEC Pro Diagnose A Dropdown Men Ansicht E Fahrzeugsoftw installiert I Keine aktiv iTEC Pro M GPS Status ist SF1 SF2 RTK B Spalte Zustand des F iTEC Pro bereit Aus Stop Codes N Definierte Reihenfolge g ltig Status Kreisdiagramms G Spalte Konfiguriert J Schlagvermessung definiert O Tracking Modus ausgew hlt C Spalte Bedingungen H Anbauger tsystem IMS aus K Vorgewendevermessung P Tracking Pfad definiert D Spalte Status definiert L Maschine und Ger t definiert Fortsetz siehe n chste Seite OU06050 0000E92 29 03DEC08 1 2 50 3 012209 PN 69 Betrieb Last Exit Code Issued Time of Last Exit Code J00 IJ00 J00 Psae __Oconmions sews E gt gt SSU Capabilities Curve E Reverse Steer Sensitivity G AutoTrac License gt Dirfferentia Correction Q Differential Mode Selected K Tracking Mode Selected O Pivot Pro License MAE Line Defined A Free of SSU Trouble Codes O vatiad Implement Guidance P Configurati
19. 20 Abbrechen Fzg id nr Fehler des beheben iTEC Pro funktioniert nicht wenn sich das Fahrzeug in Parkstellung befindet Fahrzeugsta Einen Vorw rtsgang einlegen und iTEC tus 21 Abbrechen Fahrzeug in Parkstellung Pro erneut aktivieren Fahrzeugsta Motordrehzahl zu niedrig Motordrehzahl tus 22 Abbrechen Motordrehzahl erh hen und iTEC Pro wieder aktivieren GS2 brach Ausf hrung der Reihenfolge ab Zu den blichen Ursachen z hlt u a das ndern einer iTEC Pro Einstellung w hrend der Ausf hrung einer Reihenfolge iTEC Pro erneut aktivieren Fahrzeugsta nachdem nderungen vorgenommen tus 23 Reihenfolge abgebrochen werden Fahrzeugkommunikationsproblem zwischen ACU und TECU Fahrzeugsta Fahrzeug Diagnosefehlercodes tus 24 Beenden ACU Kommunikationsfehler beheben JS56696 0000127 29 03DEC08 6 6 60 12 012209 PN 94 St rungssuche Konformit tsbescheinigung John Deere Ag Management Solutions 4140 NW 114th Street Urbandale IA 50322 Die folgenden Komponenten des GREENSTAR Systems entsprechen den EU Vorschriften f r elektromagnetische Vertr glichkeit in der Richtlinie 2004 108 EG Diese Komponenten wurden gem den Annahmekriterien bewertet die in der harmonisierten Norm ISO 14982 1998 festgelegt sind e Urspr ngliches GreenStar Display N e Kartierungsrechner 0 S e GreenStar Display 2100 und 2600 e Displaybedienung j e StarFire ITC Empf nger John H Leinart
20. 4 6 0 0 5 6 Scheibenegge 650 10 0 m 3 0 4 7 0 0 5 6 Min tillergrubber 2100 7 Standard 4 0 1 1 0 0 4 5 Grubber 2210 4 0 3 5 0 0 6 6 LL Grubber 2210 2 8 3 5 0 0 5 1 Mei elscharpflug 2410 4 0 3 5 0 0 6 6 Fortsetz siehe n chste Seite S56696 00003AB 29 15APR08 1 2 55 5 012209 PN 81 Maschinen und Ger teabmessungen NH3 Werkzeug 2510 6 9 0 0 6 0 Mulchaufrei er 2700 5 Standard 3 0 5 9 0 0 9 0 Mulchaufrei er 2700 7 Standard 3 0 5 9 0 0 9 0 Mulchaufrei er 2700 9 Standard 3 0 6 4 0 0 9 0 JS56696 00003AB 29 15APR08 2 2 012209 55 6 PN 82 St rungssuche St rungssuch und Optimierungsanleitung 1 Arten von iTEC Pro Wendungen 2 Ger tewenderadius und Maschinenwenderadius 3 Kollisions berwachungswarnung erscheint bei jeder Wendung 4 Die von iTEC Pro geforderte Vorgewendegr e ist gr er als gew nscht 5 Schlechtes Spurfahren des Traktors an Endwendungen Spurabweichungsfehler wird gro Headland Symmetrische Gl hbirnenwendung 0 m 0 ft Kontrollpunkt oder Verwendung von Dreipunktaufh ngung Wenderadius ist gr er als halber Spurabstand Enter Headland F Headland PC11085 UN 19MARO8 Nicht symmetrische Gl hbirnenwendung normaler Kontrollpunkt Wenderadius ist gr er als halber Spurabstand 1 Arten von iTEC Pro Wendungen Fortsetz siehe n chste Seite Durchgangsabst nde an d
21. Funktion nicht verf gbar Die zugeordneten Reihenfolgefunktionen pr fen um sicherzustellen da sie f r das verwendete Fahrzeug angemessen sind Bei Bedarf die Fahrzeug Diagnosefehlercodes diagnostizieren Fahrzeugsta tus Anbauger tsystem IMS aktiv iTEC Pro kann nicht funktionieren wenn IMS Anbauger tsystem aktiv ist IMS AUSSCHALTEN und iTEC Pro wieder freigegeben Fahrzeugsta tus Fahrzeug zu langsam iTEC Pro wird deaktiviert wenn es 30 s lang mit einer Geschwindigkeit von weniger als 0 5 km h betrieben wird Erneut aktivieren und die Vorw rtsgeschwindigkeit auf einen Wert ber 0 5 km h beschleunigen Fahrzeugsta tus Fahrzeug in Parkstellung iTEC Pro funktioniert nicht wenn sich das Fahrzeug in Parkstellung befindet Einen Vorw rtsgang einlegen und iTEC Pro erneut aktivieren Fahrzeugsta tus Fahrzeug im Leerlauf Fahrzeug im Leerlauf Einen Vorw rtsgang des Fahrzeugs einlegen und iTEC Pro erneut aktivieren Fahrzeugsta tus Anbauger tsystem IMS aus Anbauger tsystem IMS wird derzeit ausgeschaltet Sicherstellen da IMS AUS ist und iTEC Pro erneut aktivieren Fahrzeugsta tus GS2 Kommunikation Fehler Meldungszeit berschreitung St rung des GS2 Anbauger t CAN Bus beheben Falls sich sonstige Komponenten am Anbauger t Bus befinden z B StarFire Empf nger die St rung des Fahrzeug CAN Bus beheben Fortsetz siehe
22. Imp O 8 Gefahrene Vorgewendebegrenzung Vermessungen verschiedener Gr e A Gefahrene Vermessung C Externes Vorgewende E Inneres Vorgewende Vermessungen D Innere Vermessung nicht F Schlag verschiedener Gr e passierbar B Externe Vermessung nicht passierbar Erstellen einer abgefahrenen Vermessung 3 Den TYP der Vermessung die abgefahren werden 1 Softkey KARTIERUNG gt gt Registerkarte soll aus dem Dropdown Men ausw hlen VERMESSUNGEN SUSWERIeN 4 Das Kontrollk stchen FAHRVERMESSUNG 2 Betrieb Mandant und Schlag aus den aktivieren Dropdown Men s ausw hlen Fortsetz siehe n chste Seite OU06050 0000E76 29 210CT08 1 3 20 5 012209 PN 22 Vermessungs Setup 5 Die Entfernung vom GPS Empf nger zum Rand des Schlags eingeben Dies kann w hrend des ersten Durchgangs um den Schlag erfolgen dann w re die vom Anbauger t aufzunehmen Falls dies vom Anbauger t aus eingestellt wird befindet sich die Position links oder rechts vom Anbauger theck Entfernung die halbe Ger tebreite WICHTIG Wenn mit der Schaltfl che umgeschaltet 6 Ausw hlen ob sich die Vermessung links oder rechts vom Empf nger des Traktors bzw links oder rechts von der berechneten Position des Anbauger ts befindet HINWEIS Die Umschalt Schaltfl che ausw hlen um links oder rechts vom Traktorempf nger oder wird um die Aufnahmeposition zu ndern mu die Aufnahme PAUSIEREN oder AUS sein OU0
23. Pro aus GreenStar2 dem Dropdown Men ausw hlen Pro A ah TON EEPE AG MANAGEMEN SOLUTIONS Softkey GREENSTAR2 PRO PC9936 UN 31JAN07 Softkey DIAGNOSEAUSLESEDATEN Fehlerquelle Fehlernummer Bildschirmtext Beschreibungen Schaltautom APS Wiederaufnahmeschalter Fehler Wiederaufnahmeschalter Fehler Fahrzeug Diagnosefehlercode beheben Schaltautom APS Inkompatibler Getriebetyp Die Ursache ist h chstwahrscheinlich auf die Ausf hrung einer PST Power Shift Getriebe Reihenfolge an einem IVT stufenloses Getriebe Traktor Getriebeautomatik nicht verf gbar zur ckzuf hren Schaltautom APS Kommunikation mit Armlehnen Steuerger t ACU unterbrochen Getriebeautomatikfehler 3 Fahrzeug Diagnosefehlercode beheben Schaltautom APS Von Power Shift Getriebeautomatik APS vorgegebener Gang nicht eingestellt APS Gang gem Fahrzeug Betriebsanleitung am Gang nicht eingestellt Fahrzeug einstellen Schaltautom APS Traktor ist im R ckw rtsgang Sicherstellen da sich das Fahrzeug im Vorw rtsgang befindet und iTEC Pro Fahrzeug im R ckw rtsgang erneut aktivieren Schaltautom APS Kommunikation mit PTP unterbrochen Fahrzeug Diagnosefehlercodes St rung 6 der Power Shift Getriebeautomatik APS beheben Schaltautom APS 13 Zeit berschreitung der iTEC Pro Befehlsmeldung wird durch R ckweisung des Befehls vom Fahrzeug be
24. Setup Ger tevers tze Dient zur Definition der tats chlichen Ger testellung im Verh ltnis zum Traktor Dies ist wichtig um sicherzustellen da das Anbauger t am Ende der Wendungen mit dem Schlag ausgerichtet ist und um f r die Funktionen L cken minim und berlapp minim zu bestimmen wo sich das Anbauger t befindet siehe Einstell ndern auf der Registerkarte Maschine A L ngsabstand von Verbindungsstelle zur Ger tevorderseite Bei gezogenen Ger ten ist dies die Zugstange Genauer gesagt handelt es sich dabei um den Abstand zwischen dem Bolzenriegel und der Vorderseite wo die Arbeit ausgef hrt wird Beispiel vordere Reihe des Grubbers Saatgut Abfallpunkt einer Pflanzmaschine Bei Pflanzmaschinen mit Zweipunktaufh ngung vom Drehpunkt der Pflanzmaschine unmittelbar hinter der Zweipunktaufh ngung messen B Arbeitsl nge des Anbauger ts Bei in den Boden eindringenden Ger ten ist dies der Abstand zwischen der vorderen Reihe von Breitscharen bzw Zinkenspitzen und der hinteren Reihe Bei einer standardm igen Pflanzmaschine oder einer gezogenen Spritze betr gt diese Abmessung 0 das Saatgut wird in jeder Reihe an der gleichen Stelle abgelegt und die Spritze verf gt an den gleichen Stellen entlang des Spritzgest nges ber D sen Die Abmessung A m te sich dann zur Position des Saatgut Abfallpunkts oder des Spritzengest nges erstrecken C Querabstand von Verbindungsstelle zum K
25. Zustand halten Unzul ssige Ver nderungen beeintr chtigen die Funktion Betriebssicherheit und Lebensdauer der Maschine Wenn Sie irgendeinen Teil dieser Betriebsanleitung nicht verstehen und Hilfe brauchen setzen Sie sich mit Ihrem John Deere H ndler in Verbindung DX READ 29 03MAR93 1 1 05 1 012209 PN 5 Sicherheit Sicherer Betrieb von Lenksystemen Das AutoTrac System nicht auf Verkehrswegen verwenden e Das AutoTrac System immer ausschalten deaktivieren und abschalten bevor eine Stra e befahren wird e Nicht versuchen das AutoTrac System w hrend des Transports auf einer Stra e einzuschalten zu aktivieren AutoTrac und iTEC Pro sollen der Arbeitskraft dabei helfen die Feldvorg nge effizienter durchzuf hren Die Arbeitskraft ist immer f r den Maschinenpfad verantwortlich Um Verletzungen der Arbeitskraft und umstehender Personen zu verh ten e Sicherstellen da die Maschine das Anbauger t und ITEC Pro richtig eingerichtet wurden Sicherstellen da genaue Vermessungen definiert wurden e Aufmerksam bleiben und stets auf die Umgebung achten e Das Lenkrad bei Bedarf manuell bernehmen um Gefahrenstellen auf dem Feld auszuweichen sowie den Zusammensto mit Umstehenden Ger ten oder anderen Hindernissen zu verh ten e Den Betrieb einstellen wenn aufgrund schlechter Sichtverh ltnisse die Bedienung der Maschine behindert wird oder Personen und Hindernisse im Maschinenpfad nicht
26. aggressiv und h here Empfindlichkeiten sind aggressiver Maschinenwenderadius R Maschinenwenderadius PC10634 UN 100CT07 JS56696 000011F 29 300CT07 4 4 25 4 012209 PN 32 Maschinen und Anbauger t Setup Maschinenvers tze Machine Offsets zz Non Steering Rear Axle FN Location E w A Lateral distance from center Iine ot machine to GPS receiver In line distance from non steering axle lo GPS receiver In line distance from non steering axle to connection point 10 31am d nibi Maschinenvers tze A Querabstand von Mittellinie C L ngsabstand von E Dropdown Men Lage der der Maschine zum nicht gelenkter Achse zur nicht gelenkten Achse GPS Empf nger Verbindungsstelle B L ngsabstand von D Umschalt Schaltfl che f r nicht gelenkter Achse zum Versatz GPS Empf nger Schaltfl che VERS TZE NDERN auf dem Bildschirm Entfernung zum Schwenkpunkt unmittelbar hinter dem Maschinen Setup dr cken Kraftheber messen Die Maschinenvers tze eingeben HINWEIS Siehe die Angaben zu den Abmessungen SETE an Traktoren und Anbauger ten im Abschnitt A Querabstand von Mittellinie der Maschine zum MASCHINEN UND ANBAUGER TABMESSUN GPS Empf nger e B L ngsabstand von nicht gelenkter Achse zum GPS Empf nger e C L ngsabstand von nicht gelenkter Achse zur Verbindungsstelle Die Verbindungsstelle befindet sich da wo der Traktor mit dem Anbauger t verbunden
27. ausgemacht werden k nnen JS56696 0000364 29 300CT07 1 1 Vorbereitungen f r den Notfall Im Brandfall ger stet sein Feuerl scher und Verbandskasten in greifbarer N he aufbewahren Notrufnummern f r rzte Krankenwagen Krankenhaus und Feuerwehr am Fernsprecher bereithalten TS291 UN 23AUG88 DX FIRE2 29 03MAR93 1 1 05 2 012209 PN 6 Sicherheit Sicherheit bei Wartungsarbeiten Wartungsarbeiten setzen voraus da deren Abl ufe bekannt sind Den Arbeitsplatz sauber und trocken halten Schmier Wartungs und Einstellarbeiten nur bei stehender Maschine ausf hren Darauf achten da H nde F e und Kleidungsst cke nicht in den Gefahrenbereich angetriebener Teile kommen S mtliche Antriebssysteme abschalten Druck durch Bet tigen der Bedienungseinrichtungen abbauen Ger t auf dem Boden ablassen Motor abstellen und Z ndschl ssel abziehen Die Maschine abk hlen lassen Maschinenteile die zur Wartung angehoben werden m ssen unfallsicher unterbauen Stets auf guten Zustand und sachgem e Montage aller Teile achten Sch den sofort beheben Abgenutzte oder besch digte Teile ersetzen Ansammlungen von Schmierfett l oder Schmutz beseitigen Wenn bei selbstfahrenden Maschinen Arbeiten an der elektrischen Anlage oder Schwei arbeiten durchgef hrt werden zuerst das Massekabel der Batterie abklemmen Bei gezogenen Anbauger ten die elektrischen Verbin
28. ere Begrenzung des Schlags Externes Vorgewende erforderlich Die Endreihen entlang der Schlagseiten an denen das Wenden am Schlagende erfolgt Die Art der Vermessung kann zu VORGEWENDE ge ndert werden wenn entweder Externe oder Innere Vermessung ausgew hlt wurde Falls einer dieser Typen ausgew hlt wird ndert sich der Bildschirm zu den folgenden Bildschirmen HINWEIS Die definierten Vorgewende m ssen hinreichend gro sein damit das Fahrzeug und Anbauger t ohne Verwendung der Bremsen gewendet werden k nnen Fortsetz siehe n chste Seite OU06050 0000E74 29 210CT08 2 3 Passierbare innere Vermessung Die u ere Begrenzung einer Fl che im Schlag die zwar nicht bestellt wird aber mit dem Fahrzeug und Anbauger t berquert werden kann z B ein Wasserlauf Nicht passierbare innere Vermessung Die u ere Begrenzung einer Fl che im Schlag die nicht bestellt wird und nicht mit dem Fahrzeug und Anbauger t berquert werden kann Inneres Vorgewende Die Endreihen oder Wendereihen um eine nicht passierbare innere Vermessung 012209 20 2 PN 19 Vermessungs Setup GreenStar 2 Pro Mapping New Boundary Type Exterior Headland mF Headland Group Drive Boundary Headland Indicator ield virtual farms Vermessungen mit abgefahrener externer Vorgewendebegrenzung A Registerkarte Karten E Dropdown Men Mandant B Registerkarte Vermessungen F Dropdown
29. ist Zugpendel Kraftheber mit Ausnahme von schwenkbaren Anbauger ten mit Zweipunktaufh ngung gro e Pflanzmaschine In diesem Fall die r ckw rtige Fortsetz siehe n chste Seite JS56696 000011F 29 300CT07 5 4 GEN am Ende dieser Anleitung WICHTIG Die Fahrzeugabmessungen werden zur automatischen F hrung im Schlag und zum automatischen Wenden am Schlagende verwendet Deshalb m ssen diese Abmessungen genau sein da sie die Genauigkeit des iTEC Pro Systems beeinflussen 012209 25 5 PN 33 Maschinen und Anbauger t Setup Ger tewenderadius Die f r den Ger tewenderadius angegebene Entfernung teilt iTEC Pro mit wie eng die Wendung sein kann die eine Maschine mit angebautem Ger t durchf hren kann Der Ger tewenderadius bestimmt welcher Wendetyp am Ende eines Durchgangs verwendet wird Zur Ermittlung des Radius den Durchmesser der Wendung bestimmen und durch 2 teilen iTEC Pro vergleicht den Traktorwenderadius und den Ger tewenderadius und verwendet den jeweils gr eren Wert R Ger tewenderadius 7 5 k Ger tewenderadius OUO6050 0000E7B 29 03DEC08 1 1 Ger t Setup PC8663 UN 05AUG05 HINWEIS Das Anbauger t Setup sollte gepr ft werden bevor iTEC Pro in Betrieb genommen wird Sicherstellen da sich die Hydraulikanschl sse Schaltfl che MEN an der richtigen Stelle befinden und keine PC8661 UN 02NOVO Anderungen am Anbauger t durchgef hrt wurden d
30. n chste Seite JS56696 0000127 29 03DEC08 8 6 60 11 PN 012209 93 St rungssuche Fehlerquelle Fehlernummer Bildschirmtext Beschreibungen Fahrzeugkommunikationsproblem zwischen ACU und TECU Fahrzeugsta Fahrzeug Diagnosefehlercodes tus 7 ACU Komm fehler beheben Fehler der Fahrzeug Identifizierungs Fahrzeugsta nummer Fahrzeug Diagnosefehlerco tus 8 Fzg id nr Fehler des beheben Meldungszeit berschreitung St rung des GS2 Anbauger t CAN Bus beheben Falls sich sonstige Komponenten am Anbauger t Bus befinden z B StarFire Empf nger Fahrzeugsta die St rung des Fahrzeug CAN Bus tus 16 Abbrechen GS2 Komm beheben Es wurde erfa t da die Arbeitskraft den Sitz l nger als 7 Sekunden verlassen hat Fahrzeugsta iTEC Pro erneut aktivieren nachdem tus 17 Abbrechen Nicht auf dem Sitz sich die Arbeitskraft gesetzt hat Ausf hrung der Reihenfolge hat mehr als 60 Sekunden gedauert Reihenfolge mu verk rzt werden oder Geschwindigkeit w hrend der Fahrzeugsta Ausf hrung der Reihenfolge mu erh ht tus 18 Abbrechen 60 s Zeit berschreitung werden IMS Schaltfl che wurde von Arbeitskraft gedr ckt Reihenfolge abgebrochen Fahrzeugsta IMS AUSSCHALTEN und iTEC Pro tus 19 Abbrechen Anbauger tsystem IMS aktiviert wieder aktivieren Fehler der Fahrzeug Identifizierungs Fahrzeugsta nummer Fahrzeug Diagnosefehlerco tus
31. ufigsten werden Unf lle hervorgerufen durch e berschlagen des Traktors e Falsches Anla verfahren e Quetschungen und Einklemmungen beim Ankoppeln e Kollision mit anderen Kraftfahrzeugen e Verfangen in Zapfwellen Ausgangswellen e Herunterfallen vom Traktor Unf lle durch folgende Vorsichtsma nahmen verh ten Vor Verlassen des Traktors das Getriebe in PARK Stellung schalten Bei eingelegtem Gang kann NICHT Ei Ju 2 Au ausgeschlossen werden da sich der Traktor in Bewegung setzt auch wenn der Motor abgestellt ist TS276 UN 23AUG88 Vor Anlassen des Motors sicherstellen da sich niemand im Bereich des Traktors oder Anbauger ts aufh lt W hrend der Fahrt niemals den Traktor besteigen oder verlassen Wenn der Traktor unbeaufsichtigt abgestellt wird das Getriebe in PARK Stellung schalten Anbauger te auf den Boden absenken Motor abstellen und Z ndschl ssel abziehen Niemand darf sich in der N he einer in Betrieb befindlichen Zapfwelle oder eines in Betrieb befindlichen Anbauger ts aufhalten JS56696 0000115 29 300CT07 1 1 Die Anleitung des Lenksystems durchlesen Bevor iTEC Pro in Betrieb genommen wird mu die Anleitung des Lenksystems vollst ndig gelesen werden um die f r den sicheren und ordnungsgem en Betrieb erforderlichen Komponenten und Verfahren zu verstehen Die Anleitung des Lenksystems bezieht sich sowohl auf Parallel Tracking als auch AutoTrac Lenksystemanwen
32. unteren Vorgewende werden als Osten und Westen durchaefsh Werden erg die Vers tze berechnet und eignen sch eventuel Schlags In diesem Fall k nnten auch Vorgewende NICAF TUE SIE SGRIAJS mit gleichbleibendem Versatz verwendet werden Die Vorgabewerte der Vers tze X und Y sind Es ist vorgesehen die logischsten Vorgewende doppelt so gro wie die Ger tebreite die auf der aufgrund der Weise in der der Schlag normalerweise Seite Maschine Ger t eingegeben wurde Die bestellt wird zu erstellen Falls die gew nschten Breite jedes Vorgewendes kann ge ndert werden Vorgewende nicht erwartungsgem erstellt werden Beispiel Falls das westliche Ende 32 76 2 cm 30 in die Reihenrichtung um wenige Grade n her zur Vorgewendereihen und das stliche Ende 48 76 2 cm Fahrtrichtung hin ndern Falls dies noch immer 30 in Vorgewendereihen aufweist 24 4 m 80 ft f r nicht zufriedenstellend ist mu eine gefahrene X und 36 6 m 120 ft f r Y eingeben Vorgewendebegrenzung aufgenommen werden OUO06050 0000E75 29 210CT08 3 3 20 9 012209 PN 26 Vermessungs Setup Vermessung mit gleichbleibendem Versatz Constant Offset Headland Boundary not driven same size on all sides B Exterior Boundary Impassable E pe 2 Oo Q r Headland 3 6 Exterior Boundary 5 Impassable s B S 3 D Gleichbleibender Versatz nicht abgefahren gleiche Gr e auf allen Seiten A Vorgewe
33. welche Felder f r die erfolgreichen Einstellungen erforderlich sind und zeigen diese Felder der Arbeitskraft visuell an Die Arbeitskraft kann die erweiterten Einstellungen durcharbeiten ohne die erforderlichen Felder auszuf llen doch das System funktioniert eventuell nicht richtig wenn der Benutzer keine g ltigen Daten in alle erforderlichen Felder eingetragen hat Im folgenden Beispiel ist eine Seite der erweiterten Einstellungen dargestellt OU06050 0000E72 29 300CT07 2 3 15 6 012209 PN 16 Einleitung GreenStar 2 Pro Equipment Machine Model Machine Name 46 9 x 2430 n Rear Pivot Drawbar Recording Source Memory Used __ C Schaltfl che Setup beenden A Schaltfl che Vorherige Seite B Schaltfl che N chste Seite Die Bildschirmanweisungen in der oberen rechten Ecke befolgen Mittels der Seiten Schaltfl chen A und B vorw rts oder r ckw rts durch das Tool f r erweiterte Einstellungen navigieren Die Schaltfl che iTEC Pro Diagnose f hrt zur iTEC Pro Diagnoseseite g e Change el Offsets Machine J Input machine type and name Enter GPS receiver offsets Select connection type to your implement and select a Recording Source to use Documentation Enable Monitoring without GPS 0 Don aan Die Arbeitskraft kann die erweiterten Einstellungen durcharbeiten ohne die erforderlichen Felder auszuf llen indem die Schaltf
34. 0 1 012209 PN 39 Wendemuster und typen Wendemuster und typen HINWEIS Wenn nicht anders an der Maschine oder am Anbauger t angegeben bezieht sich Wenderadius auf den jeweils gr eren Wenderadius von Maschine oder Anbauger t Wenn die Maschine zum Beispiel einen Wenderadius von 6 096 m 20 ft und das Anbauger t einen Wenderadius von 9 144 m 30 ft hat wird der Wenderadius von 9 144 m 30 ft verwendet A Dropdown Men D berspringen und f llen Wendemuster E berspringen bei erster B Aus Wendung C Reihen abwechseln PC10505 UN 11SEPO7 Wendemuster OU06050 0000E81 29 01APRO08 1 2 Bei Verwendung mit AutoTrac f hrt iTEC Pro automatisch Wendungen am Schlagende durch oder wenn eine vordefinierte nicht passierbare Vermessung erreicht wird Wendemuster e AUS Kein Wendemuster wird erstellt e Reihen abwechseln Wird bei typischen Vor und Zur ck Arbeiten verwendet e berspringen und f llen Wird verwendet wenn immer in dieselbe Richtung gewendet wird oder die Zuglast auf beiden Seiten gleich gehalten wird e berspringen bei erster Wendung Zum berspringen einer eingestellten Anzahl von Spuren in einem Muster oder Beet und anschlie enden Wiederholen im benachbarten Beet Bei jedem Muster wird auf einer Seite des Schlags eine Spur weniger als auf der anderen bersprungen Wendetypen PC10506 UN 11SEP07 Poa PS JR U q 7
35. 0000E7A 29 230CT08 1 2 End Turn Offset PC10641 UN 110CT07 mm ERAO Registerkarte iTEC PRO 35 1 012209 PN 49 L cken und b erlappungen iTEC Pro Settings ee Skipped Tracks 0 Number of Skipped Tracks Implement Tum Radius itt Headlands Passable interiors A Dropdown Men Wendemuster B Eingabefeld Anzahl der bersprungenen Spuren iO O PC9941 UN 05FEB07 iTEC Pro Einstellungen C Eingabefeld Ger tewendera dius L cken minimieren Durch L cken minim wird sichergestellt da die Produktbedeckung bzw das in den Boden eindringende Ger t in das Vorgewende oder die passierbare innere Vermessungen hineinreicht Dies wird dadurch erreicht da der Nullpunkt des Anbauger ts im Verh ltnis zum Vorgewende bekannt ist Der Nullpunkt befindet sich beim Minimieren von L cken am Heck des Anbauger ts die R ckseite der Abmessung B in den Ger tevers tzen wenn in das Vorgewende eingefahren wird bzw an der Vorderseite der Abmessung B wenn das Vorgewende verlassen wird Bei einem Grubber oder einer Scheibenegge geht iTEC Pro davon aus da sich das Anbauger t am Vorgewende befindet wenn das hintere Ende in das Vorgewende einzudringen beginnt Diese Einstellung kann zu berlappungen entlang dieser Vermessungen f hren vor allem wenn diese gewinkelt verlaufen tr gt jedoch dazu bei sicherzustellen da keine L cken auftreten
36. 6050 0000E76 29 210CT08 2 3 7 Fr hestens eine Sekunde nachdem das Fahrzeug mit der Vorw rtsfahrt um den Schlagabschnitt f r die aufzunehmende Vermessung begonnen hat die Schaltfl che Aufnahme Pausieren dr cken Die Aufnahmeleuchte sollte rot und rosa blinken wenn die Aufnahme l uft Wenn die Aufnahme angehalten werden mu um ein Hindernis zu umfahren die Schaltfl che Aufnahme Pausieren dr cken Die Aufnahmeleuchte leuchtet stetig rot Durch erneutes Dr cken der Schaltfl che Aufnahme Pausieren wird die Aufnahme wiederaufgenommen Die Vermessung wird zwischen der Stelle wo die Aufnahme pausiert wurde und der Stelle wo sie wiederaufgenommen wurde als gerade Linie angezeigt HINWEIS Oftmals sollte die Vermessung um ein Hindernis herum aufgenommen werden damit iTEC Pro die Arbeitskraft auf diese Hindernisse aufmerksam machen kann 8 Wenn die Aufnahme entlang eines geraden Abschnitts der Vermessung gestartet wurde kann die Schaltfl che Stop gedr ckt werden nachdem die letzte Ecke in der N he des geraden Abschnitts gefahren wurde Wenn die Aufnahme in einer Ecke PC10501A UN 210CT08 A Schaltfl che Auf C Schaltfl che Aufnahme nahme Pausieren stoppen B Schaltfl che zum D Aufnahme Kontrolleuchte Umschalten gestartet wurde die Schaltfl che Stop unmittelbar vor dem Punkt dr cken an dem die Aufnahme begonnen wurde Sicherstellen da der Punkt an dem die Aufnahme gestoppt wurde
37. C Pro Settings Setup Bequences Sequences with tering Exiting Boundaries PC10572 UN 040CT07 Flie diagramm f r iTEC Pro Setup A Schlagvermessungen E Vers tze definieren I Benutzerdefiniert M iTEC Pro betreiben definieren wahlweise J iTEC Pro Plan definieren B Fahrvermessung wahlweise F Innere Vermessungen und K Reihenfolgen definieren C Vorgewendebegrenzungen Vorgewende definieren L Reihenfolgen beim Einfahren definieren wahlweise in Verlassen von Vermessun D APEX Desktop Software G Maschinen Setup gen Begrenzungen zuordnen wahlweise H Ger t Setup JS56696 000011D 29 210CT08 1 1 012209 15 4 PN 14 Einleitung Tool f r erweiterte Einstellungen Softkey MEN gt gt Softkey GREENSTAR2 PRO gt gt Softkey GREENSTAR Haupt gt gt Registerkarte Einstellungen PC8663 UN 05AUG05 PC8661 UN O2NOQOVO gt A FON AERE AG MANAGEMEN SOLUNIONS PC8675 UN 140CT05 A Z JON ERL AG MANAGEMEN SOLUTIONS PC10629 UN 100CT07 Setup Registerkarte Einstellungen Fortsetz siehe n chste Seite OU06050 0000E72 29 300CT07 1 3 012209 15 5 PN 15 Einleitung What settings do you want to change E bResources V K itec Pro u Machine A O swatn Control Pro gt impiement vA H e gt Documentation D gt Guidance S Boundaries Indicates required field PC10631
38. EIN oder Automatik Auto AUS Allradantrieb 3 Druckkn pfe EIN oder Automatik Auto AUS Zapfwelle EIN EIN AUS Differentialsperre Keine Anforderung EIN AUS Kraftheber Heben Senken Schalter mu sich in Heben Senken Mittelstellung befinden Einstellgeschwindigkeit Zwischen 0 5 48 km h 0 3 30 mph Erh hen oder Verringern Power Shift Getriebeautomatik APS Aktiv Wiederaufnahme Fortsetz siehe n chste Seite OU06050 0000E8E 29 300CT07 1 2 40 7 012209 PN 57 Reihenfolgen Be Um Verletzungen zu verh ten immer auf umstehende Personen achten bevor die Zapfwelle einger ckt wird HINWEIS Sobald die Reihenfolge definiert ist m ssen die Funktionen auf diese Stellungen eingestellt werden damit iTEC Pro diese Funktionen in einer Reihenfolge ausf hren kann HINWEIS Wenn die Reihenfolge an einem Traktor mit Allradantriebs Kippschalter in der Stellung EIN eingerichtet wurde nimmt dieser nach Aktualisierung der Software die Vorgabeeinstellung AUTO an A Allradantriebs Kippschalter PC11423 UN 220CT08 OU06050 0000E8E 29 300CT07 2 2 40 8 012209 PN 58 Reihenfolgen Zuordnung von Reihenfolgen zu Vermessungen Warum m ssen Reihenfolgen zu Vermessungen zugeordnet werden Sobald Funktionen und Reihenfolgen erstellt wurden mu den Vorgewenden und passierbaren inneren Vermessungen sowohl f r das Hineinfahren in als auch das Herausfahren aus diesen Vermessungen eine Reihenfo
39. Ger ts Control location when in use PC11071 UN 29FEB08 Vers tze E L ngsabstand von Verbindungsstelle zur Verbindungsstelle des zweiten Ger ts Wert ist nur erforderlich wenn ein zweites Ger t verwendet wird F Umschalt Schaltfl che f r Versatz G A B Dokumenta tion Swath Control Po sition wenn verwendet ist dies der Abstand zwischen der Verbindungsstelle und den Laufr dern Damit richtige Wendungen durchgef hrt werden diesen Abstand messen w hrend sich das Anbauger t auf der bei Wendungen normalerweise erreichten H he befindet HINWEIS Diese Abmessungen m ssen eventuell zur Feinabstimmung der Leistungsf higkeit im Schlag angepa t werden Fortsetz siehe n chste Seite OU06050 0000E886 29 010CT08 3 6 25 8 012209 PN 36 Maschinen und Anbauger t Setup Change Widths Mi rows A Width ctt Track Spacing 40 000 mejo Implement Physical Width in PC9902 UN 09JAN07 Spurabstand A Schaltfl che Spurabstand B Ger tebreite C Spurabstand D Physische Breite Breiten ndern Dient zur Eingabe der Ger tebreite und des Spurabstands f r das Lenksystem Dieser Wert wird auch zur Berechnung der Gesamtfl che verwendet wenn der Vorgang dokumentiert wird Beim Austauschen von Anbauger ten den Ger tetyp das Modell den Namen die Ger tebreite und den Spurabstand nachpr fen Die Ger tebreite und der Spurabst
40. ITEC Pro BETRIEBSANLEITUNG ITEC Pro OMPC21059 AUSGABE L8 GERMAN John Deere Ag Management Solutions Diese Betriebsanleitung ersetzt OMPC20902 Einleitung StellarSupport Deere com HINWEIS Aufgrund von Produkt nderungen nach dem Zeitpunkt der Drucklegung sind m glicherweise sind alle Produktfunktionen in diesem Dokument dargestellt Aktuelle Informationen sind unter StellarSupport Deere com zu finden OU06050 0000FB1 29 290CT08 1 1 Vorwort WILLKOMMEN BEI GREENSTART von John Deere DIESES HANDBUCH sorgf ltig DURCHLESEN um zu lernen wie das System richtig bedient und gewartet wird Andernfalls kann es zu Verletzungen oder Ger tesch den kommen Dieses Handbuch und die an der Maschine angebrachten Sicherheitsaufkleber sind m glicherweise auch in anderen Sprachen erh ltlich Sie k nnen ber den John Deere H ndler bestellt werden DIESES HANDBUCH SOLLTE ALS DAUERHAFTER BESTANDTEIL des Systems betrachtet werden und beim Verkauf beim System verbleiben MASSANGABEN in dieser Betriebsanleitung entsprechen den metrischen Ma en Au erdem sind jeweils noch die entsprechenden US Ma e angegeben Nur korrekte Ersatz und Befestigungsteile verwenden F r metrische und Zollbefestigungsteile sind m glicherweise spezielle metrische bzw Zollschl ssel erforderlich Die Bezeichnungen RECHTS und LINKS beziehen sich auf die Vorw rtsfahrtrichtung DIE PRODUKT IDENTIFIZIERUNGSNUMMERN an der entsprech
41. Men Schlag C Registerkarte Marker G Dropdown Men Typ D Dropdown Men Betrieb H Dropdown Men Vorgewendegruppe Vorgewendegruppe Eine Kombination von einer oder mehreren Vorgewendebegrenzungen die miteinander in Zusammenhang stehen F r verschiedene Vorg nge k nnen unterschiedliche Vorgewendegruppen verwendet werden Es kann beispielsweise eine PC10499 UN 10SEPO7 M Aufnahme Pausieren N Aufnahme stoppen I Kontrollk stchen Fahrvermessung J Kontrollk stchen Vorgewendeanzeige K Eingabefeld Abstand von Grenze L Umschalt Schaltfl che f r Empf ngerversatz Pflanzmaschinen Gruppe mit Vorgewenden von 36 6 m 120 ft und eine Grubber Gruppe mit Vorgewenden von 27 4 m 90 ft geben Verschiedene Schlageins tze erfordern unterschiedliche Vorgewende OU06050 0000E74 29 210CT08 3 3 20 3 012209 PN 20 Vermessungs Setup Registerkarte Vermessungen WICHTIG Vermessungen m ssen genau sein damit das System die Funktionen auf dem Boden genau ausf hren kann Die Registerkarte VERMESSUNGEN erm glicht das Aufnehmen von externen Schlagvermessungen sowie inneren und Vorgewendebegrenzungen Mit den Vermessungen werden Fl chen berechnet und auf der PC Karte zum Herunterladen in die Desktop Software APEX von John Deere gespeichert Vorgewende und andere Vermessungen m ssen genau sein damit iTEC Pro seine Funktionen einwandfrei ausf hren kann Im Interesse best
42. PC8661 UN O2NQOVO KON DEERE AG MANAGEMEN YOLUTONG PC9936 UN 31JAN07 Softkey GREENSTAR2 PRO Softkey DIAGNOSEAUSLESEDATEN OU06050 0000E91 29 300CT07 1 1 50 1 012209 PN 67 Betrieb Diagnose A O Pro E CPro eb Setup Sequences O mm iTEC Pro Settings HJ End Turn Offset 1 Registerkarte iTEC PRO A Registerkarte Ansicht D Registerkarte iTEC Pro B Registerkarte Lenkeinstellun E iTEC Pro Kreisdiagramm gen F Schaltfl che iTEC C Registerkarte Verschiebungs Pro Diagnose einstellungen Durch Auswahl der Schaltfl che Diagnose wird der Diagnosebildschirm von GreenStar 2 Pro angezeigt wobei iTEC Pro im Listenfeld Ansicht ausgew hlt ist Diese Schaltfl che wird nur angezeigt wenn das ITEC Pro Status Kreisdiagramm kein oder ein St ck PC10523 UN 12SEP07 a B sunance J Pro S mm iTEC Pro seruro Hanae End Turn Offset 1 Registerkarte iTEC PRO i Setup Sequences PC10524 UN 040CT07 G Schaltfl che Reihenfolgen einrichten H Schaltfl che iTEC Pro Einstellungen ndern I Eingabefeld Versatz der Endwendung J iTEC Pro Freigabeschaltfl che anzeigt Bei zwei oder mehr St cken wird die normale iTEC Pro Freigabeschaltfl che angezeigt Die iTEC Pro Aktivierungsschaltfl che dient zur Freigabe von iTEC Pro JS56696 0000123 29 07MAR08 1 1 50 2
43. Passierbare int Linien verlassen um K Versatz der Endwendung P Eingabefeld Reihenfolge verringern Versatz L Eingabefeld Versatz der Q Reihenfolge Versatz erh hen Endwendung M Versatz der Endwendung erh hen N Umschalt Schaltfl che O Reihenfolge Versatz verringern OU06050 0000E8F 29 220CT08 6 6 PC10516 UN 12SEP07 45 5 012209 PN 66 Betrieb Wendevers tze Die dargestellten Schaltfl chen erm glichen der Arbeitskraft f r Vorgewendebegrenzungen bzw passierbare innere Vermessungen einzustellen wo die Maschine mit der Wendung beginnt bzw wo die Maschine die Wendung beendet Die Schaltfl chen erh hen verringern den Beginn das Ende der Wendung um 25 cm bzw 1 ft Durch Dr cken des Eingabefelds kann ein Wert manuell eingegeben werden PC10517 UN 12SEP07 PC10518 UN 12SEP07 PC10519 UN 12SEP07 PC10520 UN 12SEP07 T Wendung fr her beginnen gt Wendung sp ter beginnen Wendung fr her beenden Wendung sp ter beenden OU06050 0000E90 29 300CT07 1 1 Status Kreisdiagramm von iTEC Pro Softkey MEN gt gt Softkey GREENSTAR2 PRO gt gt Softkey DIAGNOSE gt gt anschlie end iTEC Pro aus dem Dropdown Men Ansicht ausw hlen Das iTEC Pro Symbol verf gt ber vier Ebenen die im ITEC Pro Status Kreisdiagramm angezeigt werden e EINGEBAUT e KONFIGURIERT e FREIGEGEBEN e AKTIVIERT PC8663 UN 05AUG05
44. R ckweisung des Befehls vom Fahrzeug bewirkt Sicherstellen da die Reihenfolgefunktionen f r das Fahrzeug zutreffend sind Zutreffende Fahrzeug Diagnosefehlercodes beheben Kraftheber 14 Kraftheberst rung 14 GS2 und Fahrzeugsoftwareversionen stimmen nicht berein Sicherstellen da beide mit der neuesten verf gbaren Version aktualisiert werden Allradantrieb _ St rung des Allradantriebsschalters Allradantriebsbefehl wurde abgelehnt weil eine St rung im Allradantriebsschalter des Traktors vorliegt Zutreffende Fahrzeug Diagnosefehlercodes beheben Allradantrieb St rung des Allradantriebskreises Allradantriebsbefehl wurde abgelehnt weil eine St rung im Allradantriebskreis des Traktors vorliegt Zutreffende Fahrzeug Diagnosefehlercodes beheben Fortsetz siehe n chste Seite JS56696 0000127 29 03DEC08 2 6 60 8 012209 PN 90 St rungssuche Fehlerquelle Fehlernummer Bildschirmtext Beschreibungen Allradantrieb w Allradantriebsschalter aus Allradantrieb konnte nicht eingeschaltet werden weil der Allradantriebsschalter ausgeschaltet ist Allradantriebsschalter auf EIN oder Auto schalten Allradantrieb 13 Allradantrieb Zeit berschreitung Zeit berschreitung der iTEC Pro Befehlsmeldung wird durch R ckweisung des Befehls vom Fahrzeug bewirkt Sicherstellen da die Reihenfolgefunktionen f r das Fahrz
45. Registerkarte VERMESSUNGEN Auf dem Bildschirm Vermessungen kann die Arbeitskraft folgende Informationen einrichten e Betrieb in Apex oder als benutzerdefinierten Namen einrichten e Mandant in Apex oder als benutzerdefinierten Namen einrichten e Schlag in Apex oder als benutzerdefinierten Namen einrichten e Typ e Vorgewendegruppe e Erstellungsmethode e Vorgewendeanzeige e Name e Kontrollk stchen Passierbar nicht passierbar f r Linien e Abstand von Grenze e Vermessungskarte e Aufnahme HINWEIS Betrieb Mandant und Schlag k nnen au erdem auf dem Bildschirm erstellt werden indem NEU aus dem Dropdown Men ausgew hlt wird Wenn iTEC Pro mit AutoTrac und Wenden am Schlagende betrieben wird werden berschneidungen mit nicht passierbaren Vermessungen berwacht und die Arbeitskraft vorzeitig gewarnt damit sie bei Bedarf Ausweichman ver durchf hren kann Fortsetz siehe n chste Seite PC8663 UN 05AUG05 Softkey MEN PC8661 UN 02NOVOS A GreenStar2 gt Pro JOHN DEERE AG MANAGEMEN SOLUTIONS Softkey GREENSTAR2 PRO u Softkey KARTIERUNG PC8672 UN 05AUG05 PC10632 UN 15JUL08 Boundaries Registerkarte Vermessungen OU06050 0000E74 29 210CT08 1 3 20 1 PN 012209 18 Vermessungs Setup Exterior A Dropdown Men B Externe Vermessung C Innere Vermessung Vermessungstyp Externe Vermessung erforderlich Die u
46. SDNet kommen werden sie automatisch ausgef llt Gerade Spur und andere AutoTrac Einstellungen ITEC Pro Reihenfolgen ausw hlen oder erstellen und den entsprechenden Vermessungen zuordnen Die entsprechenden iTEC Pro Einstellungen zur Auswahl des Wendemusters der gew nschten Anzahl von Spuren des Anbauger t Wenderadius sowie der Funktion L cken bzw berlappungen minimieren ausw hlen Die Setup Basisseiten wie gew nscht einstellen iTEC Pro verf gt ber mehrere Seiten speziell f r den Betrieb und die Einstellung in Form von und Seiten sowie Softkey Bereichen Im Schlag Externe Vermessungen erstellen oder ausw hlen innere Vermessungen sind optional Eine externe Vorgewendebegrenzung bzw vermessung erstellen oder ausw hlen ITEC Pro betreiben Die f r den vorschriftsm igen Betrieb erforderlichen nderungen an Einstellungen Maschinen Anbauger tabmessungen Wenderadius Funktionsentfernungen usw vornehmen Weitere Informationen k nnen der iTEC Pro Kurzanleitung und den Tips f r iTEC Pro entnommen werden JS56696 00003A8 29 08APR08 1 1 Aktivierung von iTEC Pro Zur Aktivierung siehe die Betriebsanleitung des GS2 Displays Grundanwendungen F r eine Vorf hrung von iTEC Pro bitte Kontakt mit dem H ndler aufnehmen JS56696 000011A 29 06MAR08 1 1 012209 15 2 PN 12 Einleitung Er
47. Sicherer Betrieb von Lenksystemen 05 2 Vorbereitungen f r den Noffall 05 2 Sicherheit bei Wartungsarbeiten 05 3 Vorsicht bei sich drehenden Antriebswellen 05 3 Keine Mitfahrer zulassen 05 4 Sichere Bedienung des Traktors 05 4 Die Anleitung des Lenksystems durchlesen 05 4 Sicherheitsgurt ssneennnnnenennnnnnennnn 05 5 Sicherer Umgang mit GPS Empf ngern und Halterungen 05 5 Sicherheitsaufkleber Ann herung an eine nicht passierbare VerMesSUng astese ieh ee 10 1 Einleitung Funktionsbeschreibung uu seen 15 1 Voraussetzungen f r den Betrieb von ITEC PrO n u 2a na 15 1 Pr fliste f r iTEC Pro Setup n 15 2 Aktivierung von iTEC Pro nece 15 2 Erste Schritte eir E A 15 3 N tzliche Schaltfl chen 15 3 Flie diagramm f r iTEC Pro Setup 15 4 Tool f r erweiterte Einstellungen 15 5 Vermessungs Setup Beschreibung der Vermessungsarten 20 1 Bildschirm Vermessungen Begrenzungen 20 1 Registerkarte Vermessungen 20 4 Gefahrene Vorgewendeversatzbegrenzung 20 5 Vermessung der oberen und unteren Vers tze 20 7 Vermessung mit gleichbleibendem Versatz 20 10 Maschinen und Anbauger t Setup Maschinen Setup
48. Steuerung einer Funktion bernommen die in einer Reihenfolge ausgef hrt wird oder werden wird Fahrz fkt zust 1000 bin 8 dec Funktion Fehler gesperrt Ein Fehlerzustand bewirkt da iTEC Pro gesperrt ist Fahrzeug Diagnosefehlercodes beheben Fahrz fkt zust 1001 bin 9 dec Funktion Fehler Abgebrochen Ein Fehlerzustand bewirkt da iTEC Pro die Reihenfolge abbricht Die iTEC Pro Einstellungen pr fen um sicherzustellen da sie zweckm ig sind und sich nicht ge ndert haben dann bei Bedarf die Fahrzeug Diagnosefehlercodes diagnostizieren Fahrz fkt zust 1010 bin 10 dec Funktion bersteuert Arbeitskraft hat Steuerung einer Funktion bernommen die von iTEC Pro in einer Reihenfolge ausgef hrt wird oder werden wird Fahrz fkt zust 1100 bin 12 dec Funktion Fehler ext Steuerung gesperrt Ein Fehlerzustand bewirkt da die externe Steuerung der Funktion gesperrt ist Fahrzeug Diagnosefehlercodes diagnostizieren Fahrz fkt zust 1101 bin 13 dec Funktion Fehler erfa t Ein schwerwiegender Fehler einer Fahrzeugfunktion wurde erfa t Fahrzeug Diagnosefehlercodes diagnostizieren Fahrz fkt zust 1110 bin 14 dec Funktion Fehler ext Steuerung zeitweilig eingestellt Die externe Steuerung ist zeitweilig eingestellt Fahrzeug Diagnosefehlercodes diagnostizieren Fahrz fkt zust 1111 bin 15 dec Funktion nicht verf gbar
49. T 0 0 73 7 43 0 8X30 0 0 71 7 56 6 46 9 38 3 72 3 8X30T 0 0 36 0 87 6 84 0 103 3 9X30 0 0 11 3 198 9 181 7 214 6 9X30T 0 0 45 8 106 9 Traktorabmessungen m Maschine A Querabstand B C L ngsab C C L ngsab C L ngsab GPS L ngsabstand stand Heckdrei L ngsabstand stand Heckan stand Heckzwei GPS punktaufh ngung Heckzugpendel h ngerkupplung punktlenker 6X20 0 0 1 6 1 0 0 7 0 5 7X10 0 0 1 7 1 0 7X30 0 0 1 8 1 3 0 9 8X20 0 0 1 8 1 1 1 2 1 5 8X20T 0 0 1 6 1 1 8520T 0 0 1 9 1 1 8X30 0 0 1 8 1 4 1 2 1 0 1 8 8X30T 0 0 0 9 2 2 2 1 2 6 9X30 0 0 0 3 5 1 4 6 5 5 9X30T 0 0 1 2 2 7 JS56696 00003AA 29 09APR08 1 1 55 1 A PN 77 Maschinen und Ger teabmessungen Pflanzmaschinenabmessungen HINWEIS Bei Verwendung von Ger ten mit Zweipunktaufh ngung wird die Abmessung D vom Ger tegelenkzapfen zu den R dern gemessen Pflanzmaschinenabmessungen ft Anbauger t Ger tekonfiguration A Anh ngevorrich B Vorderseite Heck C Querabstand D Steuerpunkt tung Vorderseite Aufh ngung zu R dern Pflanzmaschine 1710 5 8 0 0 2 4 Pflanzmaschine 1720 5 8 0 0 2 4 Pflanzmaschine 1760 12Reihen30 10 0 5 3 0 0 11 9 kurz Pflanzmaschine 1760 12Reihen30 12 5 5 3 0 0 14 4 lang Pflanzmaschine 1770 12Reihen30 14 8 7 1 0 0 18 5 Pflanzmaschine 16Reihen30 Zweipunkt 12 6 6 8 0 0 16 0 1770NT Pflanzmas
50. TEC Pro nicht aktiv iTEC Pro nicht aktiv Die AutoTrac Wiederaufnahmeschaltfl che dr cken um iTEC Pro zu aktivieren Reihenf feh ler berlappung d Reihenfolge Vermessungen oder Reihenfolgen berlappt Reihenf feh ler Reihenfolge abgebrochen Reihenfolge vom Fahrzeug abgebrochen Reihenf feh ler Funktion bersteuert Arbeitskraft hat Steuerung einer Funktion bernommen die von iTEC Pro in einer Reihenfolge ausgef hrt wird oder werden wird Reihenf feh ler Spurnummer ge ndert Spurnummer ge ndert Einen Lenksystempfad w hlen und iTEC Pro erneut aktivieren Fahrz fkt zust 0000 bin O dec Funktion bersteuert Arbeitskraft hat Steuerung einer Funktion bernommen die von iTEC Pro in einer Reihenfolge ausgef hrt wird oder werden wird Fahrz fkt zust 0100 bin 4 dec Funktion bersteuert Die externe Steuerung von Funktionen abnehmen oder deaktivieren und iTEC Pro erneut aktivieren Fortsetz siehe n chste Seite JS56696 0000127 29 03DEC08 4 6 60 10 PN 012209 92 St rungssuche Fehlerquelle Fehlernummer Bildschirmtext Beschreibungen Fahrz fkt zust 0110 bin 6 dec Funktion ext gesteuert Die externe Steuerung von Funktionen abnehmen oder deaktivieren und iTEC Pro erneut aktivieren Fahrz fkt zust 0111 bin 7 dec Funktion ext bersteuert Arbeitskraft hat
51. Traktorpfad D fTraktorpfad nach Anderung der Einstellung der Abbildung Endwendungen den Wenderadius verringern bis der Traktor auf der Spur bleiben kann Wenn der Wenderadius zu stark verringert wird beginnt der Traktor m glicherweise in der Mitte der Wendung von der Spur abzuweichen Durch Verringerung des Kontrollpunkt Versatzes D werden au erdem Endwendungen erzeugt bei denen der Traktor mit gezogenen Ger ten am Anfang und Ende der Wendungen leichter die Spur halten kann Dies kann jedoch ungew nschte Auswirkungen auf den Durchgangsabstand haben Eine Erh hung des Versatzes der Endwendung kann zur Vermeidung eines schlechten Durchgangsabstands beitragen C Kontrollpunkt zu klein D Kontrollpunkt zu gro JS56696 00003A9 29 15JAN09 4 5 60 4 012209 PN 86 St rungssuche Durchgangsabst nde an der Vorgewendebegren zung sind zu breit oder zu schmal gezogene Ger te Bei einfachen Wendungen den Kontrollpunkt erh hen um die Durchgangsabst nde zu verbreitern und den Kontrollpunkt verringern um die Durchgangsabst nde zu verkleinern Bei Gl hbirnenwendungen den Kontrollpunkt erh hen um den Durchgangsabstand zu verkleinern und verringern um den Durchgangsabstand zu vergr ern Der Versatz der Endwendung kann au erdem ge ndert werden um den Durchgangsabstand zu verbessern Setup Sequences Enter Headland e f gt Ed 4 lt 4 N
52. WEIS Die Reihenfolgen m ssen selbst bei Verwendung der gleichen Maschine m glicherweise von Schlag zu Schlag bzw Jahr zu Jahr angepa t werden wenn Bedingungen wie Hydraulik ldurchflu raten der Zusatzsteuerventile Absenkgeschwindigkeiten des Krafthebers usw ge ndert wurden OU06050 0000E89 29 300CT07 1 1 Einrichten von Reihenfolgen MEN gt gt GREENSTAR2 PRO gt gt LENKSYSTEM gt gt Registerkarte iTEC PRO Die Funktionen innerhalb der Reihenfolgen k nnen manuell erstellt werden siehe ERSTELLEN ODER BEARBEITEN VON REIHENFOLGEN oder k nnen aufgezeichnet werden w hrend die Funktionen in der Kabine tats chlich ausgef hrt werden siehe ERLERNEN VON REIHENFOLGEN PC8663 UN 05AUG05 Softkey MEN PC8661 UN O2NOQOVO P GreenStar2 gt Pro PORN DEERE AG MANAGEMEN SOLUTIONS Softkey GREENSTAR2 PRO PC8673 UN 140CT07 Softkey LENKSYSTEM Fortsetz siehe n chste Seite OUO6050 0000E8B 29 220CT08 1 4 012209 PN 51 40 1 Reihenfolgen GreenStar 2 Pro Guidance Guidance Settings iTEC Pro e iTEC Pro Tre Setup Sequences oH nn fo D mm 2 y iTEC Pro Settings H End Turn Q S Ofiset 5 A Registerkarte iTEC PRO A Registerkarte Ansicht D Registerkarte iTEC Pro G Schaltfl che Reihenfolgen B Registerkarte Lenkeinstellun E iTEC Pro Kreisdiagramm einrichten gen F Schaltfl che iTEC H Schaltfl che
53. Zusatzsteuerventil 2 Einfahren 1 2 m 4 ft Spurrei erarm absenken e Zusatzsteuerventil 1 Einfahren 0 6 m 2 ft Pflanzmaschine absenken e Einstellgeschwindigkeit 8 9 km h 0 3 m 5 5 mph 1 ft Einfahren in Wasserlauf Einfahren in passierbare int Linien mit gezogenem Spr hger t Einstellgeschwindigkeit 8 km h 6 m 5 mph 20 ft e Zusatzsteuerventil 1 Ausfahren 0 m 0 ft Gest nge anheben e Zusatzsteuerventil 2 Ausfahren 0 m 0 ft linken Gest ngeabschnitt anheben e Zusatzsteuerventil 3 Ausfahren O m 0 ft rechten Gest ngeabschnitt anheben Spr hger t betreiben Verlassen passierbarer int Linien mit gezogenem Spr hger t e Zusatzsteuerventil 1 Ausfahren 2 1 m 7 ft Gest nge absenken e Zusatzsteuerventil 2 Ausfahren 2 1 m 7 ft linken Gest ngeabschnitt absenken e Zusatzsteuerventil 3 Ausfahren 2 1 m 7 ft rechten Gest ngeabschnitt absenken Einstellgeschwindigkeit 16 1 km h 3 m 10 mph 0 ft PC8663 UN 05AUG05 Softkey MEN PC8661 UN 02NOVO TON DEERE AG WANAGEMEN SOLUMIONS Softkey GREENSTAR2 PRO PC8673 UN 140CT07 Softkey LENKSYSTEM B uidance c iftTraok Settings Settings Prem C Registerkarte Verschie bungseinstellungen D Registerkarte iTEC Pro Registerkarte iTEC Pro A Registerkarte Ansicht B Registerkarte Lenkeinstel lungen Sequence Offset Enter Headlands Headlands E
54. and sind voneinander unabh ngig HINWEIS Unter der Registerkarte GER T sind f r M hdrescher SCHNEIDWERK f r Baumwollpfl cker REIHENEINHEITEN und f r Spritzen GEST NGE aufgef hrt HINWEIS Bei einigen Steuerger ten wie z B SeedStar kann die Ger tebreite vom Steuerger t kommen Festlegung der Ger tebreite und des Spurabstands Ger tebreite und Spurabstand k nnen auf zwei Weisen festgelegt werden die Arbeitsbreite des Ger ts eingeben oder die Anzahl der Reihen und den Reihenabstand eingeben Um zwischen diesen beiden Einstellungen umzuschalten die Schaltfl che ft Reihen A dr cken e Ger tebreite ft die Gesamtarbeitsbreite des Anbauger ts eingeben e Ger tebreite Reihen die Anzahl der Reihen und den Reihenabstand eingeben Spurabstand Wird w hrend der Lenkfunktion verwendet um zu bestimmen wie weit jeder Durchgang vom vorherigen Durchgang entfernt ist Wird auf gleiche Weise wie die Ger tebreite eingegeben F r perfekte Durchgangsabst nde Abst nde zwischen den Durchg ngen ist der Abstand mit der Ger tebreite identisch Um berlappung bei Bodenbearbeitung und Fortsetz siehe n chste Seite E Ger tebreite Reihenanzahl F Spurabstand Reihenanzahl o 0 Row Width in Implement Width rows Row width in Track Spacing rows Physical width in PC10635 UN 100CT07 Spurabstand G Reihenabstand H Reihenabstand
55. befeld Lenkempfind C Registerkarte Verschiebungs G Spur links verschieben K AutoTrac Freigabeschaltfl lichkeit einstellungen H Spurversch zur Mitte che O Status Kreisdiagramm von D Registerkarte iTEC Pro L Empf ngersignalst rke iTEC Pro P iTEC Pro Freigabeschaltfl che Status von iTEC Pro Zahnradsymbolstatus Freigegeben Wei Aktiv Gr n Reihenfolge l uft Dreht sich JS56696 0000124 29 300CT07 1 1 50 5 012209 PN 71 Betrieb Wenden am Schlagende Wendungsbest tigung Bis zu 20 Sekunden vor dem Erreichen eines vorhergesagten Vorgewendes wird eine Sichtanzeige eingeblendet Erfa t das System ein vorhergesagtes Vorgewende zeigt es die Entfernung zu diesem Vorgewende an und es erfolgt ein Countdown bis zum Schnittpunkt des Vorgewendes Die Sichtanzeige wird durch akustische Signale erg nzt Die Wendungsbest tigung wird nur angezeigt wenn AutoTrac aktiv ist und ein Pfad ausgew hlt wurde der von iTEC Pro automatisierte Wendungen am Schlagende aufweist HINWEIS Zehn Sekunden vor dem Vorgewende wird die zuerst angezeigte Wendung verwendet wenn die Schaltfl che OK nicht gedr ckt wurde Die n chste Wendung wird durch den oberen Pfeil und durch die Anzahl der zu berspringenden Spuren angezeigt Falls die n chste Wendung und der Spurabstand annehmbar sind die Schaltfl che OK dr cken HINWEIS Anstelle der Schaltfl che OK kann auch auf den Wiederaufnahmeschalter gedr ckt werden
56. beispielsweise durch Bepflanzen in Wasserl ufen oder Vorgewenden Minimize Skips E Passable Interiors Minimize Skips Minimize Overlap PC10637 UN 100CT07 Hilfe E Dropdown Men Passierbare int Linien D Dropdown Men Vorgewende F Link zu Hilfetext ber Einstellungen f r L cken minimieren bzw berlappungen minimieren berlappung minimieren Durch berlapp minim wird sichergestellt da die Produktbedeckung bzw das in den Boden eindringende Ger t nicht bis in die Vorgewende oder passierbaren inneren Vermessungen reicht Dies wird dadurch erreicht da der Nullpunkt des Anbauger ts im Verh ltnis zum Vorgewende bekannt ist Der Nullpunkt befindet sich beim Minimieren von berlappungen am Vorderende des Anbauger ts die Vorderseite der Abmessung B in den Ger tevers tzen wenn in das Vorgewende eingefahren wird bzw an der R ckseite der Abmessung B wenn das Vorgewende verlassen wird Bei einem Grubber oder einer Scheibenegge geht iTEC Pro davon aus da sich das Anbauger t am Vorgewende befindet wenn die Vorderseite in das Vorgewende einzudringen beginnt Diese Einstellung kann zu L cken entlang von Vermessungen f hren vor allem wenn diese gewinkelt verlaufen tr gt jedoch zur Reduzierung berlappender Fl chen bei beispielsweise Scheibeneggenbearbeitung in Wasserl ufen OU06050 0000E7A 29 230CT08 2 2 35 2 012209 PN 50 Reihenfolgen Reihen
57. bgesenkt bleiben bis es sich in seiner Gesamtheit im Wasserlauf befindet kann Jedoch nicht angehoben werden da es f r die PC11082 UN 08APRO8 Anbauger t anheben L cken minimieren PC11098 UN 08APRO8 Anbauger t absenken L cken minimieren andere Seite des Wasserlaufs abgesenkt sein mu Als Endresultat werden sowohl die Reihenfolge Anheben als auch Absenken bersprungen In diesem Fall mu die Arbeitskraft bereit sein die Vorg nge manuell zu steuern Geschwindigkeit reduzieren Spuranrei er anheben usw Fortsetz siehe n chste Seite JS56696 0000122 29 08APR08 1 2 40 9 012209 PN 59 Reihenfolgen Registerkarte iTEC Pro MEN gt gt GREENSTAR2 PRO gt gt LENKSYSTEM gt gt Registerkarte iTEC PRO Beispiele f r Reihenfolgen Die folgenden Beispiele sollen eine Vorstellung ber typische Reihenfolgen vermitteln Ihre Situation kann unterschiedlich sein Pflanzmaschine anheben Hineinfahren in Vorgewende mit Pflanzmaschine Einstellgeschwindigkeit 7 2 km h 3 7 m 4 5 mph 12 ft e Zusatzsteuerventil 2 Ausfahren 3 m 10 ft Spurrei erarm anheben e Zusatzsteuerventil 1 Ausfahren 0 6 m 2 ft Pflanzmaschine anheben e Differentialsperre Aus O m 0 ft Allradantrieb Aus 0 6 m 2 ft Pflanzmaschine absenken Verlassen des Vorgewendes mit Pflanzmaschine e Allradantrieb EIN 1 5 m 5 ft e Differentialsperre EIN 1 5 m 5 ft e
58. ch links nen Spuren B Schaltfl che Geradeaus E Entfernung zur weiter Vermessung C Schaltfl che Wenden nach F Schaltfl che OK rechts zu erh hen oder um die Anzahl der zu berspringenden Spuren bei der Linkswendung zu verringern HINWEIS Wenn neben einem Vorgewende gearbeitet wird kann das Fahrzeug im gleichen Durchgang in das Vorgewende einfahren bzw das Vorgewende verlassen In einem solchen Fall kann Geradeaus weiter auf der Wendungsbest tigungs Seite ausgew hlt werden um mit dem aktuellen Durchgang fortzufahren Die Wendungsbest tigungs Seite erscheint danach nicht wieder es sei denn das Fahrzeug f hrt 20 Sekunden lang ohne eine Grenze zu berschneiden HINWEIS Wird auf Geradeaus weiter gedr ckt so f hrt der Traktor f r diesen Durchgang unbegrenzt geradeaus weiter Die Arbeitskraft mu die Steuerung bernehmen und am Schlagende dieses Durchgangs manuell wenden OU06050 0000E94 29 250CT08 1 1 50 6 012209 PN 72 Betrieb Ann herung an eine nicht passierbare Vermessung MANS Der geplante Pfad schneidet eine nicht passierbare Fl che Umgebung beurteilen um Verletzungen zu verh ten Bei Bedarf die Steuerung des Fahrzeugs bernehmen Diese Meldung gibt an da ein Teil des Fahrzeugs und oder Angebauger ts eine nicht passierbare Vermessung schneiden wird oder berquert hat Diese Meldung erscheint auch wenn der Fahrzeugpfad einer nicht passierbaren Vermes
59. chine 16Reihen30 18 0 6 8 0 0 21 4 1770NT Zugpendel Pflanzmaschine 12Reihen30 Zweipunkt 11 6 6 8 0 0 15 0 1770NT Pflanzmaschine 24Reihen30 Zweipunkt 20 2 6 8 0 0 24 0 1770NT Pflanzmaschine 24Reihen30 25 6 6 8 0 0 29 4 1770NT Zugpendel Pflanzmaschine 1780 6 11Reihen30 15 8 3 9 5 0 0 14 4 Pflanzmaschine 1780 8 15Reihen30 15 8 6 9 5 0 0 14 6 Pflanzmaschine 1780 6Reihen70cm 8 3 9 5 0 0 14 4 Pflanzmaschine 1780 8Reihen70cm 8 6 9 5 0 0 14 6 Pflanzmaschine 1790 12 23Reihen 11 9 10 4 0 0 15 3 Zweipunkt Pflanzmaschine 1790 12 23Reihen 15 3 10 4 0 0 18 8 Zugpendel Pflanzmaschine 1790 12 24Reihen 11 9 10 4 0 0 15 5 Zweipunkt Pflanzmaschine 1790 12 24Reihen 15 3 10 4 0 0 18 8 Zugpendel Pflanzmaschine 1790 16 31Reihen 14 4 10 4 0 0 17 8 Zweipunkt Pflanzmaschine 1790 16 31Reihen 17 8 10 4 0 0 21 3 Zugpendel Pflanzmaschine 1790 16 32Reihen 14 4 10 4 0 0 17 8 Zweipunkt Pflanzmaschine 1790 16 32Reihen 17 8 10 4 0 0 21 3 Zugpendel Pflanzmaschine 1790 24Reihen20 Zweipunkt 14 4 10 4 0 0 17 8 Pflanzmaschine 1790 24Reihen20 17 8 10 4 0 0 21 3 Zugpendel DB Pflanzmaschine DB44 18 3 5 6 0 0 16 3 DB Pflanzmaschine DB58 24 0 5 6 0 0 22 0 DB Pflanzmaschine DB60 24 0 5 6 0 0 22 0 DB Pflanzmaschine DB66 24 4 5 6 0 0 22 4 DB Pflanzmaschine DB80 28 1 5 6 0 0 26 1 DB Pflanzmaschine DB90 30 4 5 6 0 0 28 0 Fortsetz siehe n chste Seite JS56696 00003AD 29 15APR08 1 2 55 2 012209
60. chwindigkeitsgang den j Fo 0 Gang der der gew hlten Fahrgeschwindigkeit 1 bei der derzeitigen Gasstellung am besten entspricht Die Funktion Fahrgeschwindigkeitsgang Oma nr ofE1 lt JA o w hlt den eingegebenen Gang unabh ngig Er von der Gasstellung Die Funktion Fahrgeschwindigkeitsgang ist nur bei gt gt 3 PowerShift Traktoren verf gbar amp EJ I ra I AccuDepth F A APS Wiederaufnahme F Allradantrieb 5 B Differentialsperre G Zusatzsteuerventil I VI O _ E gt D C Fahrgeschwindigkeitsein H Accudepth Zusatzsteuer S stellung ventil I VI b D Fahrgeschwindigkeitsgang I Kraftheber Stellung E Heckzapfwelle J Frontzapfwelle Funktionen OU06050 0000E8B 29 220CT08 4 4 40 3 012209 PN 53 Reihenfolgen Erstellen oder Bearbeiten von Reihenfolgen Die Funktionen werden zusammen mit der Entfernung zur Vorgewendebegrenzung bei der sie ausgef hrt werden ausgew hlt 1 Den Namen der Reihenfolge die erstellt oder bearbeitet werden soll aus dem Listenfeld Reihenfolge ausw hlen 2 Die zuerst auszuf hrende Funktion aus dem Funktions Listenfeld ausw hlen HINWEIS Entweder Geschwindigkeitseinstellung ODER Gangeinstellung kann in einer beliebigen Reihenfolge sein allerdings nicht beide 3 Die geeignete Option der entsprechenden Funktion aus dem Options Listenfeld ausw hlen Geschwindigkeitseinstellung und Fahrgeschwindigkeitsgang erfordern eine
61. d 8430 2 bzw lediglich 1 und 2 lauten Die Einstellungen die sich auf den Traktor beziehen wie z B Wenderadius Wendeempfindlichkeit Abmessungen usw werden im Maschinennamen gespeichert JS56696 000011F 29 300CT07 3 4 25 3 012209 PN 31 Maschinen und Anbauger t Setup Maschinenwenderadius Gibt an wie scharf die Maschine ohne angebautes Ger t und ohne Bet tigung des Bremsdrucks wenden kann Der Wenderadius ist der halbe Durchmesser der bei Breitspurtraktoren von der Mitte der Hinterachse aus und bei Raupenantriebs und Allradantriebstraktoren vom Drehpunkt aus gemessen wird Beispiel 8030er Radtraktoren haben einen Mindestwenderadius von 6 1 6 7 m 20 22 ft Einen Anfangswert ausw hlen und nach Bedarf zur besseren Genauigkeit ndern Weitere Informationen sind bei den Szenarien in iTEC Pro Wendemuster zu finden ITEC Pro f hrt Wendungen aufgrund des gr eren Werts des Maschinenwenderadius und des Ger tewenderadius durch Beispiel Falls der Wenderadius des Traktors 6 7 m 22 ft der Wenderadius des Anbauger ts jedoch 7 6 m 25 ft betr gt nimmt iTEC Pro eine Wendung mit 7 6 m 25 ft Radius vor Wendeempfindlichkeit AutoTrac Verst rkungs einstellung wenn das Fahrzeug eine automatische Wendung durchf hrt Dies kann von der Arbeitskraft eingestellt werden um die Leistung zu verbessern Standardeinstellung ist 70 Niedrigere Empfindlichkeiten sind weniger
62. dbuch enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam Es bedeutet da Verletzungsgefahr besteht Befolgen Sie alle Sicherheitshinweise sowie die allgemeinen Unfallverh tungsvorschriften T81389 UN 07DEC88 DX ALERT 29 29SEP98 1 1 Warnbegriffe verstehen Das Warnzeichen wird durch die Begriffe GEFAHR VORSICHT oder ACHTUNG erg nzt Dabei kennzeichnet AG EFAHR GEFAHR die Stellen oder Bereiche mit der h chsten Gefahrenstufe Warnschilder mit GEFAHR oder VORSICHT werden an spezifischen Gefahrenstellen angebracht i AVORSICHT Warnschilder mit ACHTUNG enthalten allgemeine Vorsichtsma nahmen Warnzeichen mit ACHTUNG machen auch in dieser Druckschrift A ACHTUNG auf Sicherheitshinweise aufmerksam TS187 29 30SEP88 DX SIGNAL 29 03MAR93 1 1 Sicherheitshinweise befolgen Sorgf ltig alle in dieser Druckschrift enthaltenen Sicherheitshinweise sowie alle an der Maschine angebrachten Warnschilder lesen Auf lesbaren Zustand der Warnschilder achten und fehlende oder besch digte Schilder ersetzen Darauf achten da neue Ausr stungen und Ersatzteile mit den gegenw rtig g ltigen Warnschildern versehen sind Ersatzwarnschilder sind beim John Deere H ndler erh ltlich Machen Sie sich vor Arbeitsbeginn mit der Handhabung der Maschine und ihren Kontrolleinrichtungen vertraut Nie zulassen da jemand ohne Sachkenntnisse die Maschine betreibt TS201 UN 23AUG88 Maschine stets in gutem
63. dungen JS56696 0000116 29 230CT08 1 1 05 4 012209 PN 8 Sicherheit Sicherheitsgurt Bei Maschinen mit berschlagschutz oder Kabine den Sicherheitsgurt stets anlegen um die Verletzungsgefahr bei Unf llen z B Umkippen der Maschine zu verringern Bei Maschinen ohne berschlagschutz oder Kabine den Sicherheitsgurt nicht anlegen Den kompletten Sicherheitsgurt austauschen wenn Befestigungsschrauben Gurtschlo Gurt oder Aufrollvorrichtung Zeichen von Besch digung aufweisen Den Gurt und die Befestigungsteile mindestens einmal im Jahr berpr fen Auf lockere Befestigungsschrauben Gurtsch den wie Einschnitte Ausfransungen berm igen oder ungew hnlichen Verschlei Verf rbungen oder Scheuerstellen achten Beim Austausch nur Teile verwenden die f r die Maschine PR Be zugelassen sind Im Zweifelsfall den John Deere H ndler befragen TS205 UN 23AUG88 DX ROPS1 29 07JUL99 1 Sicherer Umgang mit GPS Empf ngern und Halterungen Ein Sturz beim An oder Abbau eines GPS Empf ngers kann zu schweren Verletzungen f hren F r den einfachen Zugang zur Montagestelle eine zweckm ige Leiter oder Plattform verwenden Auf stabilen sicheren Stand achten und stabile sichere Handgriffe verwenden Den Empf nger nicht bei nasser oder eisiger Witterung an bzw abbauen Der an Ger ten verwendete Empf ngermast ist schwer und kann unhandlich sein Bei Montage
64. dungen zum Traktor trennen bevor Arbeiten an der elektrischen Anlage oder Schwei arbeiten durchgef hrt werden TS218 UN 23AUG88 DX SERV 29 17FEB99 1 1 Vorsicht bei sich drehenden Antriebswellen Unachtsamkeit im Bereich sich drehender Antriebswellen kann schwere oder sogar t dliche Verletzungen zur Folge haben Stets darauf achten da alle Wellenschutzvorrichtungen amp vorschriftsm ig angebracht sind und da das Gelenkwellenschutzrohr sich ungehindert drehen kann u Enganliegende Kleidung tragen Vor der Einstellung und Reinigung sowie dem An und Abkoppeln von zapfwellenbetriebenen Ger ten Motor abstellen und den Stillstand aller beweglichen Maschinenteile abwarten TS1644 UN 22AUG95 DX PTO 29 12SEP95 1 1 05 3 012209 PN 7 Sicherheit Keine Mitfahrer zulassen Auf der Maschine darf sich nur der Fahrer aufhalten F r Mitfahrer besteht die Gefahr da sie von heraufgeschleuderten Gegenst nden getroffen werden oder da sie herunterfallen Sie behindern au erdem die Sicht des Fahrers und gef hrden dadurch die Betriebssicherheit TS290 UN 23AUG88 DX RIDER 29 03MAR93 1 1 Sichere Bedienung des Traktors TS213 UN 23AUG88 Die unvorsichtige Verwendung des Traktors kann zu verh tbaren Unf llen f hren Gefahren des Traktorbetriebs im Auge behalten Unfallursachen verstehen und alle Vorsichtsma nahmen treffen um sie zu verh ten Am h
65. egisterkarte Ger t 1 C Registerkarte Ger t 2 D Dropdown Men Maschinentyp E Dropdown Men Maschinenmodell F Dropdown Men Maschinenname G Dropdown Men Verbindungsart H Eingabefeld Maschinenwen deradius HINWEIS Wenn iTEC Pro zum ersten Mal eingerichtet wird sollte die Arbeitskraft einen neuen Maschinennamen f r das iTEC Pro Fahrzeug erstellen Alle f r dieses Fahrzeug eingestellten Abmessungen und Parameter werden f r den Betrieb von iTEC Pro verwendet HINWEIS Alle Eintr ge und nderungen werden unter dem aktuellen Maschinennamen gespeichert Die Registerkarten Maschine und Ger t m ssen mit Ger teinformationen ausgef llt werden wie z B e Typ e Modell e Name e Vers tze Fortsetz siehe n chste Seite I Eingabefeld Wendeempfind lichkeit J Schaltfl che Vers tze ndern K Dropdown Men Aufnahmequelle L Schaltfl che Aufnahme Pau sieren M Kontrollk stchen Monitoring Modus ohne GPS e Sicherstellen da die richtigen Abmessungen mit der ausgew hlten Maschine bereinstimmen Maschinentyp Verwendeter Fahrzeugtyp Beispiel Traktor M hdrescher Spritze Maschinenmodell Die Modellnummer des verwendeten Fahrzeugs ausw hlen Maschinenname Der Name dient zur weiteren Kl rung welche Maschine verwendet wird Wenn beispielsweise zwei 8430er im Einsatz sind k nnen die Maschinennamen John und Deere bzw 8430 1 un
66. enden Stelle in den Abschnitten Technische GreenStar ist ein Warenzeichen von Deere amp Company Daten oder Kennummern eintragen Alle Nummern genau notieren um das Auffinden der Komponenten im Falle eines Diebstahls zu erleichtern Ihr H ndler braucht diese Nummern auch wenn Sie Teile bestellen Die Kennummern an einem sicheren Ort nicht bei der Maschine ablegen GEW HRLEISTUNG erfolgt als Teil des Kundendienstprogramms von John Deere f r Kunden die ihre Ger te wie in diesem Handbuch beschrieben bedienen und warten Die Garantie ist auf dem Garantieerkl rungszertifikat erl utert das Sie von Ihrem H ndler erhalten haben sollten Diese Garantie bietet Ihnen die Zusicherung da John Deere hinter seinen Produkten steht wenn M ngel innerhalb der Garantiezeit auftreten In manchen F llen bietet John Deere auch Au endienstnachr stungen oft kostenlos f r den Kunden selbst wenn das Produkt nicht mehr unter Garantie steht Wenn das Ger t mi braucht wird oder ver ndert wird um seine Leistungsf higkeit ber die urspr nglichen Werksspezifikationen hinaus zu ver ndern wird die Garantie nichtig und Au endienstnachr stungen werden gegebenenfalls verweigert JS56696 000010D 29 300CT07 1 1 012209 PN 2 Inhaltsverzeichnis Seite Sicherheit Warnzeichen erkennen 05 1 Warnbegriffe verstehen 44s nn 05 1 Sicherheitshinweise befolgen 05 1
67. ennen 25 6 M ster 4 222 30 2 Einfaches Wenden 4444s2 nennen nnnnnnn sn 30 3 Erweitertes Wenden nenne 30 4 Gl hbirnen Wenden 4 een 30 5 Reihen abwechseln 4444nes nennen 30 7 berspringen bei erster Wendung 30 8 berspringen und f llen 30 6 bersprungene Spuren uunaaeaceseseesennenenenennen 30 10 St rungssuche VVenderadius 0 4e 2 404 Rhee isn 50 8 Typen Henne in 30 2 Versatel ernennen 50 1 Wenden am Schlagende s ern 50 6 Wendungsbest tigung 44s44s 44H sn nnnnn nn 50 6 Wenden am Schlagende u nennen 50 6 Vers tz en ala 40 11 Wendungsbest tigung 44s4ss44nneens nennen 50 6 Wiederaufnahmeschalter u een 50 2 Z Zuordnung von Reihenfolgen zu Vermessungen 40 9 Beispiele f r Reihenfolgen 40 10 Passierbare int Vermess einfahren verlassen 40 10 Reihenfolgenvers tze u 2s nn 40 10 Vorgewende einfahren verlassen 40 10 012209 PN 3
68. er Traktor fr her an der A B Linie ausgerichtet werden kann Reihenfolgen und Funktionen e Wenn sie zu fr h erfolgen die Funktionsentfernung oder den Reihenfolgenversatz erh hen e Wenn sie zu sp t erfolgen die Funktionsentfernung oder den Reihenfolgenversatz verringern JS56696 0000125 29 210CT08 1 1 50 8 012209 PN 74 Betrieb Priorit t bei berlappenden Vermessungen und Reihenfolgen Priorit t bei berlappenden Vermessungen Exterior Boundary Impassable __Exterior Headland _ Interior Headland u Interior Boundary Impassable Puejpes J01191x3 v S Q I s Q ps O Pur x m Exterior Boundary Impassable O PC10627 UN 040CT07 Diagramm zur Priorit t bei berlappenden Vermessungen A Schlag C Externes Vorgewende E Passierbare interne Linie B Externe Vermessung nicht D Innere Vermessung nicht F Inneres Vorgewende passierbar passierbar Wenn sich mehrere Vermessungsfl chen berschneiden behandelt iTEC Pro die sich berlappenden Fl chen als eine einzelne Fl che Die Fl chen werden in folgender Reihenfolge priorisiert Wenn sich mehrere Vermessungen berschneiden mu sich iTEC f r einen Vermessungstyp entscheiden Wenn sich das Anbauger t gleichzeitig in zwei Bereichen aufh lt in einem Vorgewende und einer passierbaren 1 Nicht passierbar Vermessung ermittelt iTEC Pro die Priorit ten 2 Vorgewende 3 Pass
69. er Genauigkeit sollten die externen Vermessungen abgefahren werden Im Kontrollk stehen VORGEWENDEANZEIGE markieren ob die Anzeige ein oder ausgeschaltet sein soll Dadurch wird die Entfernung zum n chsten Vorgewende auf der Lenksystemkarte heruntergez hlt Vorgewendebegrenzung Vorgewende werden auf der Registerkarte Lenksystemansicht als gestrichelte rosarote Linien dargestellt um sichtbar zu machen an PC11418 UN 210CT08 Softkey Kartierung welchen Stellen in Karten und Perspektivenansichten sich Vorgewende befinden Nur externe Vermessungen und nicht passierbare innere Vermessungen k nnen ber eine Vorgewendebegrenzung verf gen Vorgewende sind in der N he der externen Vermessung und um jegliche nicht passierbare innere Vermessung erforderlich und darauf beruhen die Entfernungen in Reihenfolgen Funktions und Wendevers tzen Vorgewendebegrenzungen k nnen entweder abgefahren oder als Versatz von der externen bzw inneren Vermessung eingegeben werden iTEC Pro f hrt Reihenfolgen genauer durch wenn die Vorgewende genau erstellt werden OU06050 0000E79 29 300CT07 1 1 20 4 012209 PN 21 Vermessungs Setup Gefahrene Vorgewendeversatzbegrenzung Driven Headland Bounda Ki Different Size Boundanes B Exterior Boundary Impassable Headland Interior Boundary Impassable I D w D 3 2 w 38 Headland Headland 5 Exterior Boundary 2 Impassable I
70. er Vorgewendebegrenzung sind zu breit oder zu schmal gezogene Ger te Ungleichm iges Heben Senken des Ger ts im Vorgewende Ger t wird nicht an gew nschter Stelle angehoben und abgesenkt Headland Enter Headland Einfache Wendung Wenderadius ist gleich halber Spurabstand S 14 lt zZ pn N e S O A PC11086 UN 19MAR08 Die obigen Grafiken zeigen einige g ngige iTEC Pro Endwendungen auf die in diesem Dokument Bezug genommen wird JS56696 00003A9 29 15JAN09 1 5 60 1 012209 PN 83 St rungssuche Number of Skipped Tracks implement Turn Radius itt Headlands Passable Minimize Skip A Interiors w iTEC Pro Einstellungen A Dropdown Men Wendemuster B Eingabefeld Anzahl der bersprungenen Spuren dius 2 Ger tewenderadius und Maschinenwenderadius ITEC Pro verwendet den gr ten dieser beiden Werte um die Endwendung in den Vorgewenden zu erzeugen Beispielsweise w rde bei den in den Abbildungen Erweiterte einfache Wendung und iTEC Pro Einstellungen dargestellten Einstellungen der Wenderadius der Maschine von 7 m 23 ft verwendet werden Dies ist zu beachten wenn versucht wird den Wenderadius zur Feinabstimmung zu erh hen C Eingabefeld Ger tewendera D Dropdown Men Vorgewende Approaching Impassable Boundary The planned path intersects with an impassable area To avoid injur
71. etrieb von ITEC Pro uuseseneeennnnnnennnnn 50 5 Wenden am Schlagende 50 6 Ann herung an eine nicht passierbare Vermessung uuenisssssnninnessnntinnnstendenerrnnnaen 50 7 Deaktivierung von iTEC Pro 50 7 N tzliche Tipps und Einstellungen 50 8 Priorit t bei berlappenden Vermessungen und Reihenfolgen 50 9 Maschinen und Ger teabmessungen Traktorabmessungen sssss nn 55 1 Pflanzmaschinenabmessungen 0 55 2 S ger tabmessungen 2uunsssnnenneeennnnen nennen 55 4 Bodenbearbeitungsabmessungen 55 5 St rungssuche St rungssuch und Optimierungsanleitung 60 1 Fortsetz siehe n chste Seite Alle Informationen Abbildungen und technischen Angaben in dieser Publikation entsprechen dem neuesten Stand zum Zeitpunkt der Ver ffentlichung Konstruktions nderungen jederzeit und ohne Bekanntgabe vorbehalten COPYRIGHT 2008 DEERE amp COMPANY Moline Illinois All rights reserved A John Deere ILLUSTRUCTION Manual 012209 PN 1 Inhaltsverzeichnis Seite Beendigungscodes uunnsnneneennnnnennnnn 60 7 Konformit tsbescheinigung 60 13 Verf gbare John Deere Wartungsliteratur Ertani 2 ee SERVLIT 1 012209 PN 2 Sicherheit Warnzeichen erkennen Dieses Zeichen macht auf die an der Maschine angebrachten oder in diesem Han
72. eug zutreffend sind Zutreffende Fahrzeug Diagnosefehlercodes beheben Allradantrieb 14 St rung 14 des Allradantriebs GS2 und Fahrzeugsoftwareversionen stimmen nicht berein Sicherstellen da beide mit der neuesten verf gbaren Version aktualisiert werden Zapfwelle St rung der Zapfwellenfreigabe Zapfwellenbefehl wurde abgelehnt weil eine St rung im Zapfwellen Fernbedienungsfreigabeschalter vorliegt Zapfwelle St rung des Zapfwellenschalters Zapfwellenbefehl wurde abgelehnt weil eine St rung im Zapfwellen Fernbedienungsschalter vorliegt Zapfwelle St rung des Zapfwellenkreises Zapfwellenbefehl wurde abgelehnt weil eine St rung im Zapfwellen Einr ckstromkreis vorliegt Zutreffende Fahrzeug Diagnosefehlercodes beheben Zapfwelle berh hte Zapfwellendrehzahl Ein Fehler durch berh hte Drehzahl wird verursacht wenn die Zapfwelle die Nenndrehzahl um mehr als 17 berschreitet bliche Ursachen berdrehen des Motors durch Herunterschalten oder in einem Zapfwellen Sparmodus Zapfwelle Zapfwellendrehzahl zu niedrig Zapfwelle nicht eingeschaltet Zutref fende Fahrzeug Diagnosefehlercodes beheben Zapfwelle Zapfwellenfernbedienung freigegeben Fernbedienungsschalter Kotfl gel wurde von der Kabine aus ausgew hlt weshalb iTEC Pro die Zapfwelle nicht steuern kann Fernbedienungsfreigabeschalter AUSSCHALTEN Zapfwelle St rung 8 der Za
73. flanzmaschine 1790 16 32Reihen 4 4 3 2 0 0 5 4 Zweipunkt Pflanzmaschine 1790 16 32Reihen 5 4 3 2 0 0 6 5 Zugpendel Pflanzmaschine 1790 24Reihen20 Zweipunkt 4 4 3 2 0 0 5 4 Pflanzmaschine 1790 24Reihen20 5 4 3 2 0 0 6 5 Zugpendel DB Pflanzmaschine DB44 5 6 1 7 0 0 5 0 DB Pflanzmaschine DB58 7 3 1 7 0 0 6 7 DB Pflanzmaschine DB60 7 3 1 7 0 0 6 7 DB Pflanzmaschine DB66 7 4 1 7 0 0 6 8 DB Pflanzmaschine DB80 8 6 1 7 0 0 8 0 DB Pflanzmaschine DB90 9 3 1 7 0 0 8 5 JS56696 00003AD 29 15APR08 2 2 55 3 012209 PN 79 Maschinen und Ger teabmessungen S ger tabmessungen S ger tabmessungen ft Anbauger t Ger tekonfiguration A Anh ngevorrich B Vorderseite Heck C Querabstand D Steuerpunkt tung Vorderseite Aufh ngung zu R dern S ger t 835 1835AHD SFP 16 9 7 2 0 0 26 7 S ger t 835 1835AHD 16 9 4 8 0 0 26 7 S ger t 1690 CCS 14 9 4 4 0 0 23 5 S ger t 1830 16 9 7 4 0 0 26 5 S ger t 1870 11 5 10 0 0 0 17 1 S ger t 1890 12 8 13 8 0 0 23 3 S ger t 1890 NT 14 9 4 4 0 0 23 5 S ger t 1890 CCS 14 9 4 4 0 0 23 5 S ger t 1895 14 9 8 7 0 0 27 9 S ger t 1990 12 8 13 8 0 0 23 3 S ger t 1990 CCS 14 9 4 4 0 0 23 5 S ger tabmessungen m Anbauger t Ger tekonfiguration A Anh ngevorrich B Vorderseite Heck C Querabstand D Steuerpunkt tung V
74. folgen Reihenfolgen sind eine Gruppe von Funktionen die ausgef hrt werden wenn das Anbauger t ein Vorgewende oder eine innere Vermessung berquert Die Reihenfolge Pflanzmaschine anheben kann beispielsweise die Funktionen Einstellgeschwindigkeit ndern Zusatzsteuerventil 1 ausfahren Zusatzsteuerventil 2 ausfahren Differentialsperre ausschalten Allradantrieb ausschalten usw umfassen Bis zu 20 Funktionen k nnen f r jede Reihenfolge eingegeben werden Diese Reihenfolge Pflanzmaschine anheben kann so programmiert werden da sie immer dann ausgef hrt wird wenn die Pflanzmaschine in ein Vorgewende bzw eine passierbare innere Vermessung eindringt Der Name der Reihenfolge sollte das Anbauger t enthalten das gesteuert wird Wenn ein Grubber anstelle einer Pflanzmaschine ausgew hlt ist sollte die Reihenfolge Grubber anheben anstelle von Pflanzmaschine anheben genannt werden da die Funktionen in jeder Reihenfolge unterschiedlich sein k nnen Geschwindigkeit kann unterschiedlich sein keine Spuranrei er am Grubber usw hnlich ist es wenn zwei verschiedene Traktoren das gleiche Anbauger t ziehen In diesem Fall kann es hilfreich sein den Traktornamen bzw das Traktormodell in die Reihenfolge mit aufzunehmen Auf diese Weise wei man da es sich um eine Reihenfolge f r das betreffende Anbauger t handelt wenn beispielsweise ein 8030er Traktor anstelle eines 9030er Traktors verwendet wird HIN
75. gen bei erster Wendung eingestellt ist wird in Beeten gearbeitet z B Verwendung der Diagramme f r berspringen bei erster Wendung e Wenn die Anzahl der bersprungenen Spuren 1 ist folgt der Traktor den Spurnummern 0 2 1 4 3 6 usw e Wenn die Anzahl der bersprungenen Spuren 3 ist folgt der Traktor den Spurnummern 0 5 1 6 2 usw und beendet das Beet auf Spur 4 in n rdlicher Richtung Von dort f hrt der Traktor auf Spur 9 in s dlicher Richtung und beginnt erneut Spur 9 14 10 15 usw HINWEIS Wenn iTEC Pro auf einem 9030er Radtraktor mit engen Spurabst nden verwendet wird bleibt der Traktor m glicherweise nicht auf dem gew nschten Wendepfad Schlimmstenfalls kann AutoTrac deaktiviert werden Falls gew nscht empfiehlt es sich bei Anwendungen mit geringer Genauigkeit Bodenbearbeitung das Wendemuster auf berspringen von ein oder zwei Spuren in Reihen abwechseln einzustellen oder die Anzahl der bersprungenen Spuren bei der ersten Wendung auf 2 oder 3 einzustellen Bei iTEC Pro Settings Turn Patton Alternate Rows A Number of Skipped Tracks B Implement Tum Radius OA TULI Passable Minimize Skips Interiors E F D Dropdown Men Vorgewende E Dropdown Men Passierbare int Linien F Link zu Hilfetext ber Einstellungen f r L cken minimieren bzw berlappungen minimieren Skipped Tracks 0 PC9941 UN 05FEB07 iTEC Pro Einstellungen A Dropd
76. gen werden sollen in diesem beginnt der Traktor mit dem n chsten Bee neben Fall ist die Anzahl der berspringungen 4 Die dem am weitesten entfernten bereits abgeschlossenen Schlagbearbeitung wurde in der s dwestlichen Ecke Durchgang der Traktor bzw das Anbauger t befindet begonnen Der Traktor berspringt 4 Spuren am sich im Diagramm im ersten Durchgang dieses neuen n rdlichen Ende des Schlags die ersten Wendung im Beets Jetzt findet die erste Wendung am s dlichen Diagramm berspringt nur 3 Spuren am s dlichen Ende Ende des Schlags statt Dieses Muster wird ber den des Schlags und f hrt dann neben dem ersten Durchgang gesamten Schlag hinweg wiederholt OU06050 0000E7D 29 03DEC08 2 2 30 9 012209 PN 47 Wendemuster und typen Anzahl der bersprungenen Spuren Wenn das Wendemuster auf Reihen abwechseln eingestellt ist wird weiter ber den Schlag gefahren Wenn die Anzahl der bersprungenen Spuren auf 1 eingestellt ist folgt der Traktor den Spurnummern 0 2 4 6 usw Die Anzahl der bersprungenen Spuren auf 0 einstellen um Spur 0 1 2 3 usw zu folgen Wenn das Wendemuster auf Reihen abwechseln oder berspringen bei erster Wendung eingestellt ist k nnen Werte zwischen 0 und 10 eingegeben werden Wenn das Wendemuster auf berspringen und f llen eingestellt ist wird der Wert standardm ig auf 1 eingestellt und kann nicht ge ndert werden Wenn das Wendemuster auf bersprin
77. hinen und Anbauger t Setup Signal Ungef hre physische Breite die zum Anbauger t hinzugef gt wird RTK 0 6 m 2 ft SF2 0 9 m 3 ft SF1 3 4 m 11 ft OUO6050 0000E86 29 010CT08 5 6 HINWEIS Wenn die physische Breite weniger als die Ger tebreite Arbeitsbreite betr gt erscheint eine Meldung die darauf aufmerksam macht da dies normalerweise nicht richtig ist Beispiel eine Pflanzmaschine 16R30 ist physisch breiter als ihre Arbeitsbreite von 12 2 m 40 ft Ein Trockend ngerstreuer ist ein Beispiel f r ein Ger t dessen Arbeitsbreite breiter als die physische Breite ist die Streubreite ist viel gr er als die physische Breite des Wagens A Konfiguration best tigen Die physische Breite ist kleiner als die Ger tebreite was dazu f hren kann da nicht alle berschneidungen mit nicht passierbaren Vermessungen erfa t werden A A a 2 Confirm Configuration A The physical width Is smaller than the implement width which may not allow detection of all Intersections with Impassable boundarles Konfiguration best tigen OU06050 0000E86 29 010CT08 6 6 GreenS tar 2 Pro PC9945 UN 0O5FEBO7 25 10 012209 PN 38 Wendemuster und typen Bildschirm Einstellungen von iTEC Pro Softkey MEN gt gt Softkey GS2 PRO gt gt Softkey LENKSYSTEM gt gt Registerkarte iTEC PRO HINWEIS Die Schaltfl che Diagnose nde
78. iTEC C Registerkarte Verschiebungs Pro Diagnose Pro Einstellungen ndern einstellungen I Eingabefeld Versatz der Endwendung HINWEIS Die iTEC Pro Freigabeschaltfl che zeigt den REIHENFOLGEN EINRICHTEN dr cken Schraubenschl ssel an wenn nur ein oder zwei St cke des Kreisdiagramms gef llt sind OUO6050 0000E8B 29 220CT08 2 4 Funktionen enthalten Setup Sequences 3 Raise Planter p Funktion Ein einzelner Fahrzeugparameter Sequence der ge ndert wird Beispiel Allradantrieb AUS 0 Einstellgeschwindigkeit auf 3 mph ndern Reihenfolge Eine Gruppe von Funktionen die in Reihenfolge ausgef hrt werden wenn eine Vermessung berquert wird Reihenfolgenname Reihenfolgen m ssen benannt werden Wir empfehlen einen Namen der f r alle Personen die iTEC Pro verwenden eine Bedeutung hat z B 1770 anheben oder 16R30 anheben oO A Dropdown Men E Entfernung S Reihenfolge F Vorherige Funktionsseite S B Schaltfl che Auf G N chste Funktionsseite J nahme Stop T Se gE D Aktion S 7 1 2 Ri Fortsetz siehe n chste Seite Reihenfolgen einrichten OU06050 0000E8B 29 220CT08 3 4 40 2 012209 PN 52 Reihenfolgen F r iTEC Pro verf gbare Reihenfolgefunktionen AN HINWEIS Die Frontzapfwelle ist nur f r Traktoren der Oma A Pr Serien 7630 7730 7830 und 7930 verf gbar HINWEIS Bei einem Traktor mit PowerShift Getriebe D w hlt die Funktion Fahrges
79. ie unerwartetes Verhalten verursachen k nnten G S A reenStar2 MENU gt gt GREENSTAR2 PRO gt gt GER TE gt gt dann auf Pro die Registerkarte Ger te dr cken 2 Softkey GREENSTAR2 PRO PC8677 UN 05AUG05 Softkey GER TE Fortsetz siehe n chste Seite OUO6050 0000E86 29 010CT08 1 6 25 6 012209 PN 34 Maschinen und Anbauger t Setup Implement Type Planter Implement Model 1790 14 4 tt Implement Name JD 24Row20 10 4 ttt Physical Width ft implement Width t T k Eon 40 400 ct 40 4 17 81 PC11420 UN 210CT08 Registerkarte Ger t A Registerkarte Maschine B Registerkarte Ger t 1 C Registerkarte Ger t 2 D Dropdown Men Ger tetyp Die Schaltfl che Vers tze ndern H dr cken Ger tetyp modell und name nachpr fen bzw in die Dropdown Felder eingeben Die Auswahl eines Ger tenamens erm glicht dem Benutzer die Ger teabmessungen zu speichern HINWEIS Alle Eintr ge und nderungen werden unter dem derzeit ausgew hlten Ger tenamen gespeichert G Schaltfl che Vers tze ndern H Schaltfl che Breiten ndern E Dropdown Men Ger temodell F Dropdown Men Ger tename HINWEIS Die Registerkarte Anbauger t 2 wird f r iTEC Pro nicht verwendet Sie werden nur zu Referenzzwecken angezeigt Fortsetz siehe n chste Seite OU06050 0000E886 29 010CT08 2 6 25 7 012209 PN 35 Maschinen und Anbauger t
80. ierbar Wenn sich das Anbauger t beispielsweise sowohl in 4 Schlag einem Vorgewende als auch einer nicht passierbaren inneren Vermessung befindet behandelt iTEC Pro den Bereich nur als eine nicht passierbare Vermessung Fortsetz siehe n chste Seite JS56696 0000126 29 07MAR08 1 2 012209 50 9 PN 75 Betrieb Priorit t bei berlappenden Reihenfolgen Wenn sich Reihenfolgen so in einem Bereich berlappen da die Reihenfolge Bereich verlassen Vorgewende oder passierbar startet bevor die Reihenfolge Bereich einfahren Vorgewende oder passierbar abgeschlossen ist wird die Reihenfolge Bereich einfahren beendet und die Reihenfolge Bereich verlassen ausgef hrt JS56696 0000126 29 07MAR08 2 2 50 10 012209 PN 76 Maschinen und Ger teabmessungen Traktorabmessungen HINWEIS Bei Verwendung von Zweipunktaufh ngungen wird die Abmessung C von der Achse zum Ger tegelenkzapfen gemessen Traktorabmessungen in Maschine A Querabstand B C L ngsab C C L ngsab C L ngsab GPS L ngsabstand stand Heckdrei L ngsabstand stand Heckan stand Heckzwei GPS punktaufh ngung Heckzugpendel h ngerkupplung punktlenker 6X20 0 0 63 0 41 0 28 0 19 0 7X10 0 0 68 0 41 0 7X30 0 0 70 9 51 9 36 9 8X20 0 0 71 7 42 6 46 9 58 3 8X20T 0 0 63 3 43 0 8520
81. in das Vorgewende folgenderma en bestimmt L cken minim Das Heck des Anbauger ts Abmessungen A B beim Einfahren in das Vorgewende Die Vorderseite des Anbauger ts Abmessung A beim Verlassen des Vorgewendes berlapp minim Die Vorderseite des Anbauger ts Abmessung A beim Einfahren in das Vorgewende Das Heck des Anbauger ts Abmessungen A B beim Verlassen des Vorgewendes e Das System ber cksichtigt nur den jeweils gr eren Wert des Maschinen oder Anbauger twenderadius Wenn der kleinere Wenderadius ver ndert wird erfolgt keine nderung der Wendung e Genauigkeit des Abstands zwischen Durchg ngen f r gro e Anbauger te ungef hr 12 2 m 40 ft und gr er Gezogenes Anbauger t Wenn der Durchgangsabstand zu breit ist den Kontrollpunkt verringern Wenn der Durchgangsabstand zu schmal ist den Kontrollpunkt vergr ern Anbauger t mit Dreipunktaufh ngung Den Versatz der Endwendung oder die Anbauger tabmessungen A B anpassen damit der Traktor fr her an der A B Linie ausgerichtet werden kann e Genauigkeit des Abstands zwischen Durchg ngen f r kleine Anbauger te ungef hr 12 2 m 40 ft und kleiner Gezogenes Anbauger t Wenn der Durchgangsabstand zu breit ist den Kontrollpunkt vergr ern Wenn der Durchgangsabstand zu schmal ist den Kontrollpunkt verringern Anbauger t mit Dreipunktaufh ngung Den Versatz der Endwendung oder die Anbauger tabmessungen A B anpassen damit d
82. l che Setup beenden ausgew hlt wird doch das System funktioniert eventuell nicht richtig wenn der Benutzer keine g ltigen Daten in alle erforderlichen Felder eingetragen hat OU06050 0000E72 29 300CT07 3 3 15 7 012209 PN 17 Vermessungs Setup Beschreibung der Vermessungsarten Vermessungen sind f r die Betriebsvorbereitung von iTEC Pro wesentlich Verf gbare Vermessungstypen e Fl che erforderlich Externes Vorgewende erforderlich e Linie optional Passierbare interne Linie Nicht passierbare interne Linie Inneres Vorgewende erforderlich falls nicht passierbare interne Linien verwendet werden Vorgewende werden verwendet um Reihenfolgen und Wendungen am Schlagende auszul sen Passierbare interne Linien werden ebenfalls verwendet um Reihenfolgen auszul sen Wenn iTEC Pro mit AutoTrac und Wenden am Schlagende betrieben wird werden berschneidungen mit nicht passierbaren Vermessungen berwacht und die Arbeitskraft vorzeitig gewarnt damit sie bei Bedarf Ausweichman ver durchf hren kann WICHTIG Die Genauigkeit der Vermessungen Be grenzungen steht in direktem Verh ltnis zur Betriebsgenauigkeit des iTEC Pro Systems Es wird empfohlen die Genauigkeit der Vermes sungen Begrenzungen vor der Inbetriebnahme von iTEC Pro zu berpr fen OU06050 0000E73 29 210CT08 1 1 Bildschirm Vermessungen Begrenzungen MEN gt gt GREENSTAR 2 PRO gt gt KARTIERUNG gt gt
83. l che Spurverschie lichkeit erh hen bung nach rechts Fortsetz siehe n chste Seite OU06050 0000E8F 29 220CT08 4 6 45 3 012209 PN 64 Basisseiten A Schaltfl che iTEC Pro iTEC Pro On gt Kos Inline Control B Point C Eingabefeld Versatz der E Eingabefeld Reihenfolge D Umschalt Schaltfl che Vorgewende einfahren B Eingabefeld L ngs Kontrollpunkt End Turn c Offset Enter D T Headlands 5 3 T Sequence E gt Halbseite Versatz D schaltet zwischen Vorgewende einfahren Vorgewende verlassen Passierbare int Linien einfahren und Passierbare int Linien verlassen um Fortsetz siehe n chste Seite OUO6050 0000E8F 29 220CT08 5 6 45 4 012209 PN 65 Basisseiten Inline Control Point A B Q Implement Turn Radius 0 30 0 Q e Ee E Turning Sensitivity Ee e iTEC Pro off pie End Turn Offset Enter N Headlands Y Sequence Offset Halbseite F Ger tewenderadius erh hen G Wendeempfindlichkeit A L ngs Kontrollpunkt verringern B Eingabefeld L ngs verringern Kontrollpunkt H Eingabefeld Wendeempfind C L ngs Kontrollpunkt erh hen lichkeit D Ger tewenderadius I Wendeempfindlichkeit verringern erh hen E Eingabefeld Ger tewendera J Schaltfl che iTEC Pro dius EIN AUS N schaltet zwischen Vorgewende einfahren Vorgewende verlassen Passierbare int Linien einfahren und
84. lge zugeordnet werden Die Reihenfolge f r das Hineinfahren in Vorgewende mu gleich sein wie die Reihenfolge f r das Hineinfahren in passierbare innere Vermessungen falls gew nscht und der Reihenfolgenversatz kann gleich oder unterschiedlich sein Das gleiche gilt f r das Herausfahren HINWEIS Durch Eingabe eines Versatzes werden alle Funktionen in der Reihenfolge beeinflu t Wenn nicht alle Funktionen um den eingegebenen Wert ge ndert werden sollen den Reihenfolgenversatz bei 0 0 belassen und nur die Entfernung der einzelnen Funktionen ndern Reihenfolgenvers tze werden verwendet wenn die Entfernungen bei denen die Reihenfolge tats chlich gestartet oder gestoppt werden soll feinabgestimmt werden mu Sie verschieben alle Funktionsentfernungen die zuvor eingegeben wurden Wenn das Anbauger t beispielsweise 0 6 m 2 ft fr her als bisher angehoben werden soll einen Versatz von 0 6 m 2 ft f r Vorgewende einfahren eingeben Wenn das Anbauger t 0 6 m 2 ft sp ter als bisher angehoben werden soll einen Versatz von 0 6 m 2 ft eingeben HINWEIS In manchen Situationen kann es bei gewinkelten passierbaren inneren Vermessungen erforderlich sein da das Angebauger t sich an beiden Seiten der Vermessung gleichzeitig im Boden befinden mu Das kann beim berqueren von schmalen Wasserl ufen mit einem breiten Anbauger t in einem steilen Winkel auftreten Wenn L cken minim eingestellt ist mu das Anbauger t a
85. lgenden Bedingungen M SSEN erf llt sein damit iTEC Pro einwandfrei funktioniert Aufgrund der Komplexit t von iTEC Pro lohnt sich der Zeitaufwand zu seiner vorschriftsm igen Einrichtung und gew hrleistet eine positive Erfahrung mit dem Programm Erforderliche Software GS2 Softwareversion 2 0 1222 oder neuer stets pr fen ob unter GS2 Live Update und StellarSupport com neue Software verf gbar ist Aktivierung von iTEC Pro Fahrzeug Software CLC und PTP PTI Aktualisierung des Lenksystem Steuerger ts SSU wird empfohlen Nicht im Preis der iTEC Pro Aktivierung enthalten In Apex empfohlen S mtliche Betriebe Mandanten und Schl ge benennen Innerhalb von Apex GSDNet aufrufen und f r die Maschinen und Anbauger tabmessungen die Traktoren und Anbauger te ausw hlen mit denen iTEC Pro verwendet wird nicht alle Modelle sind verf gbar Alle Traktoren und Anbauger te benennen bei denen ITEC Pro verwendet wird Externe Schlagvermessungen ausw hlen oder erstellen bei denen iTEC Pro verwendet wird Hinweis Bei abgefahrenen Vermessungen ist im allgemeinen die Genauigkeit besser als bei Vermessungen die in Apex erstellt wurden Maschinentyp Modell Name Verbindungsart Wenderadius und Abmessungen falls sie von GSDNet kommen werden sie automatisch ausgef llt Ger tetyp Modell Name und Abmessungen falls sie von G
86. messungen Begrenzungen e iTEC Pro e Swath Control Pro Die Arbeitskraft kann eine beliebige Kombination der zu konfigurierenden Funktionen ausw hlen Falls eine Funktion von anderen Funktionen abh ngt damit Fortsetz siehe n chste Seite G Kontrollk stchen Ger t E Kontrollk stchen Ressourcen H Kontrollk stchen I Kontrollk stchen GreenStar 2 Pro Haupt J Kontrollk stchen Vermessungen K Kontrollk stchen iTEC Pro L Kontrollk stchen Swath Control Pro Dokumentation Lenksystem das System v llig funktionsf hig ist wird das System die erforderlichen Funktionen automatisch ausw hlen und die Arbeitskraft kann diese Funktionen nicht abw hlen Falls die Arbeitskraft beispielsweise die Funktion Vermessungen ausw hlte w rde die Funktion Ressourcen automatisch ausgew hlt um die Arbeitskraft zu zwingen einen Betrieb einen Mandanten und einen Schlag auszuw hlen Die von der Arbeitskraft ausgew hlten Funktionen bestimmen welche Seiten in den erweiterten Einstellungen enthalten sind Nur Bildschirme die den vom Benutzer ausgew hlten Funktionen zugeordnet sind werden einbezogen F r jede Funktion gibt es eine Liste erforderlicher Felder die ausgef llt und g ltig sein m ssen bevor das System erwartungsgem funktioniert Rote Sternchen kennzeichnen erforderliche Felder Je nach den Funktionen die die Arbeitskraft zum Einstellen ausgew hlt hat bestimmen die GS2 Anwendungen
87. n numerischen Wert im Eingabefeld 4 Die gew nschte Entfernung zur Vorgewendebegren zung bei der diese Funktion ausgef hrt werden soll eingeben HINWEIS Die gew nschte Entfernung zwischen der ersten und letzten Funktion kann bis zu 30 5 m 100 ft betragen HINWEIS Negative Zahlen treten nach der Vermessung auf Positive Zahlen treten nach der Vermessung auf HINWEIS Welche Entfernung geeignet ist h ngt von verschiedenen Faktoren ab Dazu z hlen u a die Durchflu raten der Zusatzsteuerventile die Hydraulik ltemperatur die Heben und Senkengeschwindigkeit des Krafthebers und die Motordrehzahl bei stufenlos regelbaren Getrieben Diese Entfernungseinstellung mu m glicherweise w hrend der Arbeit im Schlag ge ndert werden 5 Die Schaltfl che Annehm dr cken um zu speichern Setup Sequences HINWEIS Nach Dr cken der Schaltfl che Annehmen 6 Schritte 1 5 wiederholen bis alle f r die Reihenfolge Raise Planter EN erg Extend 2 0 off A off PN 2 0 7 E ER Manuelle Eingabemethode PC10659 UN 170CT07 A Dropdown Men E Entfernung Reihenfolge F Vorherige Funktionsseite B Schaltfl che Auf G N chste Funktionsseite nahme Stop C Funktion D Aktion sortiert das Display die Vers tze vom kleinsten zum gr ten negativ zu positiv gew nschten Funktionen definiert wurden Die Schaltfl che N chste Seite dr cken falls mehr als 5 Funktionen ben tigt
88. n 30 7 berlappend re BECKER TE EIL KERA ARENAER NA AEEA ARAA EARNER RENEE RARAN PA Reihenfolgenpriorit t Tae taa mA Lehe Sm ara Man mo IN EnaA TA 50 1 0 e rbeilen nur nun Vermessun Beispiele unneseeensesnnsennsseensesennsennnseennsennnsenn 40 10 Priorit t es ee 50 9 Einfahren in Wasserlauf EE A E AE EEEE PEE T 40 10 berspringen bei erster Wendung RR ana aA 30 8 Pflanzmaschine absenken een 40 10 berspringen und f llen 30 6 Pflanzmaschine anheben 40 10 Spr hger t betreiben 40 10 V Einrichten aaaea eaaa aaa ia eatin 40 1 Erlernen sie al i rareti 40 7 Tabelle der Schalterstellungen 40 7 en Ss enden ee Erstellen ueeeenenenenneneneeenenenenenenn 40 4 Vermessungen Begrenzungen n 20 1 SONGS SUCHE eiaa r EEEE E 50 8 Vers tze 40 5 40 10 Beschreibung der Vermessungsarten 20 1 Reihenfolge benennen uss2 44er 7 40 ERIEIIS VERTESSUND tee 22 Fortsetz siehe n chste Seite 012209 Stichwortverzeichnis 2 BND Stichwortverzeichnis Seite Externes Vorgewende ursnseesnnnnenennnnnenennn 20 2 Inneres Vorgewende uussssnseennsssnnnnnnnsnnnnnnnnnn 20 2 Nicht passierbare innere Vermessung 20 2 Passierbare innere Vermessung 20 2 KSY 110 0 ERTERPERESEHERRONTLERUETEISITELPERSTERFLIEESTRERLENETSRUFERLETTELNENG 20 1 Softkey Kartierung usersnnesnnnnnnnnnnne
89. ndebegrenzung mit C Externes Vorgewende E Inneres Vorgewende gleichbleibendem Versatz D Innere Vermessung nicht F Schlag nicht abgefahren gleiche passierbar Gr e auf allen Seiten B Externe Vermessung nicht passierbar Fortsetz siehe n chste Seite OU06050 0000E77 29 300CT07 1 2 20 1 0 012209 PN 27 Vermessungs Setup Vorgewendebegrenzung mit gleichbleibendem Versatz HINWEIS Mit Vorgewendebegrenzungsvers tzen werden Vorgewende der gleichen Gr e um den gesamten Schlag herum erstellt iTEC Pro funktioniert nicht in Bereichen in denen ein Vorgewende nicht berquert wird in den Ecken des Schlags In dem Schlag im Screenshot berquert der Traktor beispielsweise die s dliche Vorgewendebegrenzungslinie nicht wenn er in s dlicher Richtung entlang der Seite des Schlags f hrt Deshalb f hrt iTEC Pro nicht die gew nschte Reihenfolge durch und wendet die Maschine nicht Falls dies nicht w nschenswert ist sollte die Vorgewendebegrenzung erstellt werden indem Obere und untere Vorgewende oder Gefahrene Vorgewende verwendet werden Es mu eine externe Vermessung des Schlags vorhanden sein 2 Externes Vorgewende aus dem Dropdown Men TYP ausw hlen Den Namen der Vorgewendebegrenzung in das Dropdown Men VORGEWENDEGRUPPE eingeben Es k nnen mehrere Vorgewendebegrenzungen f r verschiedene Ger tebreiten f r einen Schlag gespeichert werden 4 Die Entfernung vom Vorgewende zur exte
90. ndungs Setup Zuordnung von Vermessungen Begrenzungen zu Reihenfolgen Zuordnung von Reihenfolgen zu den verschiedenen Arten von Vermessungen Begrenzun gen e Setup anderer Funktionen z B Lenksystem und StarFire JS56696 0000118 29 010CT08 1 1 Voraussetzungen f r den Betrieb von iTEC Pro e iTEC Pro Software installiert GS2 und Fahrzeug e iTEC Pro Aktivierung auf dem Display e AutoTrac Aktivierung auf dem Display erforderlich f r automatisches Wenden am Vorgewende e Fahrzeug und Anbauger t Setup abgeschlossen e AutoTrac und iTEC Pro Setup abgeschlossen e Vermessungen Begrenzungen richtig definiert und ausgew hlt e iTEC Pro Status Kreisdiagramm zeigt freigegebenen Zustand an e AutoTrac Status Kreisdiagramm zeigt freigegebenen Zustand an f r automatisches Wenden am Vorgewende erforderlich e StarFire Setup abgeschlossen JS56696 0000119 29 03DEC08 1 1 15 1 012209 PN 11 Einleitung Pr fliste f r iTEC Pro Setup Kundenname GS2 Seriennr Authentisierungscode COMAR Auftragsnummer Aktivierungscode s Die Setup Daten auf einer Karte speichern In der Kabine Das Tool f r erweiterte Einstellungen Schaltfl che F verwenden und iTEC Pro ausw hlen um Folgendes auszuf llen bzw auszuf hren Betrieb Mandant Schlag und Ma nahme Ma nahme ist nur bei Verwendung von Dokumentation erforderlich HINWEIS Die fo
91. nicht den Punkt berschneidet an dem die Aufnahme gestartet wurde Durch Dr cken der Schaltfl che Stop wird die Vermessung abgeschlossen indem eine gerade Linie zwischen dem Punkt an dem sie gestoppt wurde und dem Startpunkt angezeigt wird OUO6050 0000E76 29 210CT08 3 3 20 6 012209 PN 23 Vermessungs Setup Vermessung der oberen und unteren Vers tze Top and Bottom Offset Headland Boundary B ER Boundary Impassable gt PuejpesH 6 6 m 120 FT Exterior Boundary Impassable A Vorgewendebegrenzung der B Externe Vermessung nicht C Externes Vorgewende oberen und unteren Vers tze passierbar Fortsetz siehe n chste Seite Headland PC10567A UN 210CT08 D Schlag OU06050 0000E75 29 210CT08 1 3 20 7 012209 PN 24 Vermessungs Setup Exterior Headland01 z Creation Method OF an Row 90 0000 Headi ng X Offset 120 000 ft Ss Y Offset 120 000 z ft 5 zZ J K Headland N Settings 2 A Registerkarte Karten D Dropdown Men Betrieb G Dropdown Men J Kontrollk stchen B Registerkarte Vermessungen E Dropdown Men Vermessungstyp Vorgewendeanzeige C Registerkarte Marker Mandantenname H Dropdown Men K Schaltfl che Vorgewendeein F Dropdown Men Schlagname Vorgewendegruppen Name stellungen I Dropdown Men Erstellungsmethode Fortsetz siehe n chste Seite OU06050 0000E75
92. nnenennnenenneenenenenn 25 3 Vermessungen Begrenzungen nenn 20 1 Maschinen yp ae AT AR 25 3 Softkey MERN aa ao eTe T 25 4 Ger lern m es 15 3 SeU o E ae ah east 25 1 GreensStar 2 652 Pro nennen 15 3 NO ale ee ee een 25 5 Kartierung een 20 4 Wendeempfindlichkeit e I RL NEE ee here es 25 4 Lenksystem EE A A E AA 15 3 Minimieren Men BDO EERIEEEEEERRREFEN 15 3 K TE EAE e e E E san 15 3 E ckens 4 222 ae need etlenet 35 2 2 berappentsnatsessene nn 35 2 Softkey Kartierung een 20 4 Sonka y MENU acen aT HH landen 15 3 N Spurabst nd sain ecatepec aaea 25 9 Status Kreisdiagramm 4e een 50 1 50 4 St rungssuche Nicht passierbare innere Vermessung 20 2 Anbauger t oerein riai iiia 50 8 Beendigungscodes seesssssssssrnesesrnesesinnesrinnenannna 60 7 O Genauigk it aa ers le 50 8 Reihenfolgen 44 0rss444se nn nnnennnnennnnennn nn 50 8 obere und untere Vermessungen nnen 20 7 Versatz A Endwendunga see 50 8 Erstellen EL TRLURT ET RERTERDELDERTERLTRETRERETTTERRRELTTRERTRESTERTRRRRTNN 20 9 Wenderadius a a BR han ne N 50 8 P T Passierbare innere Vermessung nneeen 20 2 Tabelle der Schalterstellungen nuunnnn 40 7 Physische Breite 4444nnnnne nennen 25 9 Tabelle f r das Verh ltnis zwischen Tabelle der physischen Breiten 25 9 Geschwindigkeit und Gang 40 3 R U Reihen abwechseln 4 0s nenne
93. nnnnnnnn nn 20 4 Vers tze Gefahren Hl 20 5 Erstellen ee 20 5 K nstant in rti tee 20 10 Erstellen a seen 20 11 obere und untere 22 4s0444aHnnnnaseenennnnee 20 7 Erstellen 0 ae ae 20 9 Vorgewende nennen 20 11 Erstellen re nee 20 11 Vorgewendebegrenzung s2ssesssnnnennssnnnnnnn nn 20 4 Vorgewendegruppe e eessssnnennnnssnnnnnnnnnnnnnnn nn 20 3 Versatz Wenden am Schlagende ne 40 11 Versatz der Endwendung u 224smseneeennnnnnennneen 40 11 VOIE nn ann Ea T ee 45 1 Anbaugerf t t 2 ns renden 25 8 EEG PO a re eher 50 1 Maschinen e ee en nen 25 5 Reihenfolge nenn 40 5 St rungssuche u 22224444442240Rnnnnnnnannnnnnnnnannnnnnnn 50 8 Vermessungen Begrenzungen Gefahren 04444424044 nennen naar RER 20 5 Erstellen taten 20 5 Konstant inui asen nennen 20 10 Erstellen 22 e lernen 20 11 obere und untere 20 7 Erstellen ss een 20 9 Vorgewende 222 42422444440402nn HR HRnane nennen 20 11 Erstellen a een heulen 20 11 Vorgewende Gruppen ran helm a aE 20 3 Vermessung Vermessung mit gleichbleibendem Versatz 20 11 Stichwortverzeichnis 3 Seite Erstellen en men 20 11 Vorgewendebegrenzung eennnennnnnnennennn 20 4 Z hler een 50 5 50 6 W Wenden Empfindlichkeit e4 nennen 25 4 Ger tewenderadius 244444 44H n
94. nter Passable Interiors Exit Passable Interiors NOTE A negative offset will begin the sequence earlier A positive offset will delay the start of the sequence Registerkarte iTEC PRO PC11424 UN 220CT08 A Dropdown Men Vorgewende einfahren B Eingabefeld Reihenfolge Versatz F Eingabefeld Reihenfolge Versatz G Dropdown Men Passierbare int Linien C Dropdown Men verlassen Vorgewende verlassen H Eingabefeld Reihenfolge D Eingabefeld Reihenfolge Versatz Versatz E Dropdown Men Passierbare int Linien einfahren I HINWEIS Bei einem negativen Versatz beginnt die Reihenfolge fr her Bei einem positiven Versatz beginnt die Reihenfolge sp ter JS56696 0000122 29 08APR08 2 2 40 1 0 012209 PN 60 Reihenfolgen PC10525 UN 12SEP07 Versatz der Endwendung Der Wert f r Versatz der Endwendung kann ge ndert werden um einzustellen wann der Beginn der Wendung erfolgt Den Wert erh hen damit der Traktor sp ter wendet Den Wert verringern damit der Traktor fr her wendet A Gr erer Versatzwert C Kleinerer Versatzwert Sp teres Wenden Fr heres Wenden B Anf ngliche Wendung End Turn Ofizet Versatz der Endwendung PC10636 UN 100CT07 OU06050 0000E78 29 300CT07 1 1 40 11 012209 PN 61 Basisseiten Basisseiten ITEC Pro verf gt ber bestimmte Basisseiten die beim Vornehmen von Einstell
95. o N Ww m lt gt lt 63 En u N PC11095 UN 24MAR08 Vorgewende einfahren Ungleichm iges Heben Senken des Ger ts im Vorgewende Langsamere Geschwindigkeiten bei Ann herung an das und berqueren des Vorgewendes f hren zu gr erer Genauigkeit beim Heben Senken und zu besseren Endwendungen 2 lt 2 T ce A 3 2 n Beispiel f r Gl hbirnenwendung A Durchgangsabstand C Kontrollpunkt zu gro B Diese Entfernung zur D Kontrollpunkt zu klein Endwendung hinzuf gen Setup Sequences JO o EE El m ETE 5 z lt s i 2 7 Z T 7 g Z A 11 I S Vorgewende verlassen Mehrere Geschwindigkeits und oder Gangwechsel k nnen wie in den Abbildungen Einfahren und Verlassen des Vorgewendes dargestellt in jeder Reihenfolge konfiguriert werden JS56696 00003A9 29 15JAN09 5 5 60 5 012209 PN 87 St rungssuche 8 Ger t wird nicht an gew nschter Stelle angehoben und abgesenkt Die Funktionsentfernung mit der Heben und Senken des Anbauger ts gesteuert werden unter Reihenfolgen einrichten einstellen um die Stelle zu optimieren an der das Ger t in den Boden eindringt und aus dem Boden herausgehoben wird Falls gew nscht kann Reihenfolge Versatz anstelle der Funktionsentfernung ge ndert werden doch hierdurch wird jede Funktionsentfernung um diesen Wert verschoben Durch
96. on A 8 pN al a z amp Speed within Range 1 D within 80 Degrees of Line S Within 40 Tracking Width z AutoTrac Diagnose A Dropdown Men Ansicht G AutoTrac Lizenz M A B Linie definiert S Geschw innerh d Bereichs B Spalte Zustand des H GPS g ltig N Keine SSU St rungscodes T Innerhalb 80 Grad der Linie Status Kreisdiagramms I Differentialkorrektur O G ltige Ger telenkungs U Innerhalb 40 der Spurbreite C Spalte Bedingungen J Differentialmodus ausgew hlt P Konfiguration D Spalte Status K Tracking Modus ausgew hlt Q Lenkung Ein Aus Knopf E SSU F higkeiten Kontur L Pivot Pro Lizenz R Gew hlter Fahrzeuggang F R ckw rts Lenkempfindlich keit Der Status f r jeden Zustand ist entweder OK oder was bedeutet da die Bedingung nicht erf llt wurde Wiederaumahmeschalter Den Wiederaufnahme schalter dr cken um von der FREIGEGEBENEN in die AKTIVIERTE Ebene zu schalten OU06050 0000E92 29 03DEC08 2 2 50 4 012209 PN 70 Betrieb Betrieb von iTEC Pro GreenStar 2 Pro Guidance N 80 Steer Sensitivity Shifts Off Betrieb von iTEC Pro A Registerkarte Ansicht E Vorgewendestreckenz hler I Spur rechts verschieben M Schaltfl che Spur 0 B Registerkarte Lenkeinstellun F Zahnradsymbol f r iTEC J AutoTrac Status definieren gen Pro Status Kreisdiagramm N Einga
97. ontrollpunkt Steuerpunkt des Ger ts Dies ist der Querabstand zwischen der Mitte des Traktors und der Mitte des Ger ts und betr gt f r die gebr uchlichsten Ger te 0 0 Diese Abmessung wird verwendet um die Arbeitskraft vor m glichen Zusammenst en zu warnen Dieser Wert ist wichtig um einwandfreie Wendungen am Ende des Schlags zu erzielen und mu unter Umst nden eingestellt werden HINWEIS Zu Ger ten die nicht zentriert sind z hlen M haufbereiter und die meisten Pflanzmaschinen mit geteilten Reihen und einer geraden Anzahl von 15 Zoll Reihen z B 24R15 oder 32R15 es sei denn der Traktor verf gt ber einen Kraftheber mit verstellbarem Quertr ger D L ngsabstand von Verbindungsstelle zum Steuerpunkt Kontrollpunkt des Ger ts In vielen F llen in line distance from connection point to front of implement In line distance from front to rear of implement A B Doc umentation Swath Lateral distance from connection point to control point of implement In line distance from connection point to control point of implement In line distance from connection point to connection point for 2nd implement Value only needed if second implament is used A L ngsabstand von Verbindungsstelle zur Ger tevorderseite B L ngsabstand von Ger tevorderseite zum Ger teheck C Querabstand von Verbindungsstelle zum Steuerpunkt des Ger ts D L ngsabstand von Verbindungsstelle zum Steuerpunkt des
98. orderseite Aufh ngung zu R dern S ger t 835 1835AHD SFP 5 2 2 2 0 0 8 2 S ger t 835 1835AHD 5 2 1 5 0 0 8 2 S ger t 1690 CCS 4 6 1 4 0 0 7 2 S ger t 1830 5 2 2 3 0 0 8 1 S ger t 1870 3 5 3 1 0 0 5 2 S ger t 1890 3 9 4 2 0 0 7 1 S ger t 1890 NT 4 2 1 4 0 0 7 2 S ger t 1890 CCS 4 6 1 4 0 0 7 2 S ger t 1895 4 2 2 7 0 0 8 5 S ger t 1990 3 9 4 2 0 0 7 1 S ger t 1990 CCS 4 6 1 4 0 0 7 2 JS56696 00003AC 29 15APR08 1 1 55 4 012209 PN 80 Maschinen und Ger teabmessungen Bodenbearbeitungsabmessungen Bodenbearbeitungsabmessungen ft Anbauger t Ger tekonfiguration A Anh ngevorrich B Vorderseite Heck C Querabstand D Steuerpunkt tung Vorderseite Aufh ngung zu R dern Scheibenaufrei er 512 5 Standard 9 9 18 7 0 0 19 0 Scheibenaufrei er 512 7 Standard 9 9 19 4 0 0 19 0 Scheibenaufrei er 512 9 Standard 9 9 20 2 0 0 19 0 Scheibenegge 637 11 15 ft starr 7 1 11 2 0 0 13 5 Scheibenegge 637 17 22 ft klappbar 7 0 13 8 0 0 15 3 Scheibenegge 637 23 26 ft klappbar 7 0 14 7 0 0 15 3 Scheibenegge 637 28 32 ft klappbar 9 9 15 4 0 0 18 2 Scheibenegge 637 35 37 ft klappbar 9 9 16 4 0 0 18 2 Scheibenegge 650 23 ft 9 in 7 0 13 8 0 0 15 3 Scheibenegge 650 25 ft 7 0 14 2 0 0 15 3 Scheibenegge 650 26 ft 8 in 7
99. own Men Wendemuster B Eingabefeld Anzahl der bersprungenen Spuren C Eingabefeld Ger tewende radius Anwendungen mit hoher Genauigkeit kleine Pflanzmaschinen kann am Anfang und Ende der Wendung die Fahrgeschwindigkeit reduziert und oder der Wenderadius gr er eingestellt werden um eine bessere Wendung zu erm glichen Die Geschwindigkeit kann f r die Mitte der Wendung erh ht werden OU06050 0000E7C 29 300CT07 1 1 30 10 012209 PN 48 L cken und berlappungen Minimieren von L cken bzw berlappungen MEN gt gt GREENSTAR2 PRO gt gt LENKSYSTEM gt gt Registerkarte iTEC PRO gt gt Schaltfl che iTEC PRO EINSTELLUNGEN HINWEIS Die Schaltfl che Diagnose ndert sich zur iTEC Pro Freigabeschaltfl che wenn zwei St cke des Status Kreisdiagramms ausgef llt sind A Registerkarte Ansicht B Registerkarte Lenkeinstel lungen C Registerkarte Verschie bungseinstellungen D Registerkarte iTEC Pro E iTEC Pro Kreisdiagramm F Schaltfl che iTEC Pro Diagnose G Schaltfl che Reihenfolgen einrichten H Schaltfl che iTEC Pro Einstellungen ndern I Eingabefeld Versatz der Endwendung Fortsetz siehe n chste Seite PC8663 UN 05AUGO5 Softkey MEN PC8661 UN O2NOVO GreenStar2 Pro 5 5 TON EERI AG MANAGEMEN SOLUMIONS Softkey GREENSTAR2 PRO PC8673 UN 140CT07 Softkey LENKSYSTEM Pee 19 a ap EES OU06050
100. pfwelle Zapfwellenbefehl wurde wegen einer ung ltigen Zapfwellen Konfiguration abgelehnt Zutreffende Fahrzeug Diagnosefehlercodes beheben Zapfwelle Zapfwellenschalter aus Zapfwelle konnte nicht eingeschaltet werden weil der Zapfwellenschalter AUSGESCHALTET ist Zapfwellenschal ter EINSCHALTEN Zapfwelle 10 St rung 10 der Zapfwelle Zapfwellenschalter Konflikt das Armlehnen Steuerger t ACU und das Hauptsteuerger t CCU stimmen hinsichtlich der Stellung des Zapfwellenschalters nicht berein Zutreffende Fahrzeug Diagnosefehlercodes beheben Zapfwelle 11 Zapfwelle nicht kalibriert Zapfwelle nicht kalibriert Zutreffende Fahrzeug Diagnosefehlercodes beheben Fortsetz siehe n chste Seite JS56696 0000127 29 03DEC08 3 6 60 9 012209 PN 91 St rungssuche Fehlerquelle Fehlernummer Bildschirmtext Beschreibungen Zapfwelle 12 St rung 12 der Zapfwelle Zapfwelle im aktuellen Gang nicht freigegeben Fahrzeug Diagnosefehlercode beheben Wird blicherweise durch Einr cken der Zapfwelle in einem hohen R ckw rtsgang verursacht Zapfwelle 13 Zapfwellen Zeit berschreitung Meldungszeit berschreitung St rung des GS2 Anbauger t CAN Bus beheben Falls sich sonstige Komponenten am Anbauger t Bus befinden z B StarFire Empf nger die St rung des Fahrzeug CAN Bus beheben Zapfwelle 14 St r
101. puren berspringen um eine einfache Wendung herzustellen 4 Die von iTEC Pro geforderte Vorgewendegr e ist gr er als gew nscht Falls m glich einfache Wendungen verwenden Den kleinstm glichen Wenderadius verwenden siehe Abbildungen Einfache Wendung und Erweiterte einfache Wendung Gen gend Spuren berspringen um eine einfache Wendung zu erzielen siehe Abbildung Gen gend Spuren berspringen um eine einfache Wendung zu erzielen Einen Versatz der Endwendung verwenden um die Wendung in den Schlag zu verschieben siehe Abbildung Versatz der Endwendung verringern 5 Schlechtes Spurfahren des Traktors an Endwendungen Spurabweichungsfehler wird gro HINWEIS iTEC Pro Endwendungen werden gleichm iger wenn der Spurabweichungsfehler w hrend der Endwendungen und insbesondere gegen Ende der Wendung minimiert wird Wenn der Traktor in der Mitte der Wendung von der Spur abweicht siehe Punkt A in der Abbildung Endwendungen den Wenderadius erh hen bis der Traktor auf der Spur bleiben kann Wenn der Traktor am Anfang oder Ende der Wendung von der Spur abweicht siehe Punkt B in 0 S H Q Beispiel f r einfache Wendung PC11093 UN 19MAR08 A Durchgangsabstand B Diese Entfernung zur Endwendung hinzuf gen Fortsetz siehe n chste Seite GA P Wenden am Schlagende PC11092 UN 19MAR08 A Punkt A B Punkt B C Urspr nglicher
102. r Reihenfolge ausw hlen oder erstellen 2 Den Traktor im Schlag oder auf offenem Gel nde 1 Dome fahren 3 Die Aufnahme Schaltfl che ausw hlen um mit der Ir Aufnahme zu beginnen 4 Die gew nschten Funktionen von Hand ausf hren 5 Funktionen und Funktionsoptionen werden automatisch ausgef llt Sequence Raise Planter A a 5 0 mph Off off Extend HINWEIS Alle Funktionen einer Reihenfolge m ssen innerhalb von 30 5 m 100 ft vom Anfang zum Ende definiert sein Die w hrend der Aufnahme angezeigten Entfernungen unterscheiden sich von den gespeicherten Entfernungen 6 Die Aufnahme Schaltfl che ausw hlen um die Eingabemethode f r erlernte Reihenfolgen Aufnahme zu stoppen 7 Die Schaltfl che Annehm dr cken um zu speichern A Dropdown Men E Entfernung Reihenfolge F Vorherige Funktionsseite 8 Die Entfernungen k nnen jetzt nach Bedarf bearbeitet B Schaltfl che Auf G N chste Funktionsseite werden nahme Stop C Funktion HINWEIS Eine Mindestgeschwindigkeit von 0 5 km h D Aktion 0 3 mph ist erforderlich bevor die Schaltfl che Aufnahme B gedr ckt werden kann PC11080 UN 07MAR08 Traktorfunktion Schalterstellung bei Verwendung von iTEC Verf gbare Funktionen Pro Zusatzsteuerventile Mittelstellung Raststellung zum Lernen Ausfahren Einfahren Schwimmstellung Neutral Allradantrieb Kippschalter mit 3 Stellungen
103. rnen Vermessung in das Eingabefeld Abstand von Grenze eingeben Beispiel wenn es sich um eine Pflanzmaschine 16R30 handelt und zwei Durchg nge im Vorgewende gepflanzt werden 24 4 m 80 ft eingeben 5 Schritte 2 4 f r nicht passierbare innere Vorgewende wiederholen Den Typ und andere Einstellungen nach Bedarf f r die n chste zu erstellende Vermessung Begrenzung ndern OU06050 0000E77 29 300CT07 2 2 20 11 PN 28 Maschinen und Anbauger t Setup PC8663 UN 05AUG05 Maschinen Setup MEN gt gt GREENSTAR2 PRO gt gt GER TE erm glicht den Zugriff auf die Einstellungsbildschirme f r MASCHINE und GER T PC8661 UN O2NOQOVO PC8677 UN 05AUG05 Fortsetz siehe n chste Seite FON EERI AG MANAGEMEN SCLUTONG Softkey GREENSTAR2 PRO Softkey GER TE JS56696 000011F 29 300CT07 1 4 25 1 012209 PN 29 Maschinen und Anbauger t Setup Fortsetz siehe n chste Seite JS56696 000011F 29 300CT07 2 4 012209 25 2 PN 30 Maschinen und Anbauger t Setup 8 Machine Implement 1 Machine Type Tractor Machine Model Machine Name Connection Type Rear Pivot Drawbar Mi w Recording Source Machine Turn Radius Documentation and Memory Used 0 0 in Cr Enable Monitoring without GPS __ PC11419 UN 210CT08 Registerkarte Maschine A Registerkarte Maschine B R
104. rt sich zur iTEC Pro Freigabeschaltfl che wenn zwei St cke des Status Kreisdiagramms ausgef llt sind A Registerkarte Ansicht B Registerkarte Lenkeinstel lungen C Registerkarte Verschie bungseinstellungen D Registerkarte iTEC Pro E iTEC Pro Kreisdiagramm F Schaltfl che iTEC Pro Diagnose G Schaltfl che Reihenfolgen H Schaltfl che iTEC Pro Einstellungen ndern I Eingabefeld Versatz der Endwendung PC8663 UN 05AUGO5 Softkey MEN PC8661 UN O2NOVO GreenStar2 Pro gt 2 UNON JON ERE AG MANAGEMEN Softkey GREENSTAR2 PRO PC8673 UN 140CT07 Softkey LENKSYSTEM DE Pe NEO ERER PC10641 UN 110CT07 iTEC Pro Settings H End Turn Q Offset Registerkarte iTEC PRO OU06050 0000E84 29 210CT08 1 2 A Dropdown Men Wendemuster B Eingabefeld Anzahl der bersprungenen Spuren C Eingabefeld Ger tewende radius D L cken und berlappungen minimieren im Dropdown Men Vorgewende E L cken und berlappungen minimieren im Dropdown Men Passierbare int Linien N b t Skipped Tracks F Link zu Hilfetext ber F s i ent Einstellungen f r ea ORAI Saal L cken minimieren oder une A berlappungen minimieren iTEC Pro Settings gl Skipped Tracks 0 a Passable Interiors iTEC Pro Einstellungen PC9941 UN 05FEB07 OU06050 0000E84 29 210CT08 2 2 3
105. schneidungen mit nicht passierbaren Vermessungen Falls die Wendung am Schlagende bereits erstellt wurde wenn das System deaktiviert wird bleibt die Wendung am Schlagende bestehen und das Fahrzeug wird entlang der Wendung gef hrt falls AutoTrac aktiv ist Falls iTEC Pro deaktiviert wird w hrend eine Reihenfolge ausgef hrt wird werden die Funktionen die bereits innerhalb dieser Reihenfolge auftraten abgebrochen Eine abzubrechende Funktion verh lt sich folgenderma en e Vorderer und hinterer Kraftheber Bewegung stoppt e Zusatzsteuerventil Durchflu stoppt e Zapfwelle Zapfwelle aus e Allradantrieb Kehrt zum Schalterzustand zur ck e Differentialsperre Differentialsperre aus e Gangschaltung Nicht IVT Bleibt im derzeitigen Gang HINWEIS Falls die Arbeitskraft eine Funktion manuell ausf hrt w hrend die Reihenfolge abgebrochen wird wird diese Funktion nicht abgebrochen Funktionen deren Ausf hrung in der Reihenfolge vorgesehen war nachdem iTEC Pro deaktiviert wird werden nicht ausgef hrt JS56696 0000367 29 300CT07 1 1 50 7 012209 PN 73 Betrieb N tzliche Tipps und Einstellungen Wendungen e Falls der Traktor zu fr h wendet den Versatz der Endwendung erh hen oder eine positive Zahl eingeben e Falls der Traktor zu sp t wendet den Versatz der Endwendung verringern oder eine negative Zahl eingeben e Der Beginn der Wendung wird beim Eindringen
106. ste Schritte Durch Auswahl des Softkeys MEN A kann auf alle Displayanwendungen zugegriffen werden Der Softkey MENU A befindet sich auf jedem Displaybildschirm Den Softkey GREENSTAR2 ausw hlen C um GS2 Pro Anwendungen aufzurufen Den Softkey GS2 Haupt D ausw hlen um das Tool f r erweiterte Einstellungen aufzurufen oder die folgenden Softkeys einzeln ausw hlen um die erforderlichen Informationen einzugeben Den Softkey LENKSYSTEM E ausw hlen um die erforderlichen Informationen einzugeben A Softkey MEN D Softkey GREENSTAR2 B Softkey GER TE Haupt C Softkey GREENSTAR2 PRO E Softkey LENKSYSTEM F Softkey KARTIE RUNG VERMESSUNG GreenStar2 Ber KON DEERE AG MANAGEMEN SOLUNIONS FON DEPI AG MANAGEMEN SOLUTIONS Pro Erste Schritte PC11078 UN 06MAR08 JS56696 000011B 29 300CT07 1 1 N tzliche Schaltfl chen A Schaltfl che Abbrechen E Schaltfl che Reihenfolge B Schaltfl che Eingabe aufnehmen C Schaltfl che Reihenfolgen F Schaltfl che Hilfe D Schaltfl che Automation G Schaltfl che Diagnose Ein Aus N tzliche Schaltfl chen PC9915 UN 030CT07 JS56696 000011C 29 300CT07 1 1 15 3 012209 PN 13 Einleitung Flie diagramm f r iTEC Pro Setup I START Y Define Field Boundaries Drive sounsnnas c Define Headland Boundaries Bound Optional iTE
107. stellen die nicht vom Boden oder von einer Wartungsplattform aus zug nglich sind sind zwei Personen erforderlich Geeignete Verfahren zum Anheben anwenden sowie passende Schutzausr stung tragen TS249 UN 23AUG88 DX WW RECEIVER 29 08JAN08 1 1 05 5 012209 PN 9 Sicherheitsaufkleber Ann herung an eine nicht passierbare Vermessung Mens Der geplante Pfad schneidet eine nicht passierbare Fl che Umgebung beurteilen um Verletzungen zu verh ten Bei Bedarf die Steuerung des Fahrzeugs bernehmen Diese Meldung gibt an da ein Teil des Fahrzeugs und oder Angebauger ts eine nicht passierbare Vermessung schneiden wird oder berquert hat Diese Meldung erscheint auch wenn der Fahrzeugpfad einer nicht passierbaren Vermessung sehr nahe ist da iTEC der physischen Breite der Anbauger te eine Pufferzone hinzuf gt siehe Anbauger t Setup im Abschnitt Maschinen und Anbauger t Setup HINWEIS Der Hinweis auf die nicht passierbare Vermessung erscheint unter folgenden Bedingungen nicht e iTEC Pro Wendemuster ist ausgeschaltet e AutoTrac ist nicht aktiv HINWEIS Die Linie die die Bewegungsbahn des Fahrzeugs auf dem GS2 Bildschirm anzeigt ndert sich immer dann in ROT wenn vorauszusehen ist da das Fahrzeug oder das Anbauger t eine nicht passierbare Vermessung schneiden wird AWARNING Approaching Impassable Boundary The planned path intersects with an impassable area
108. sung sehr nahe ist da iTEC der physischen Breite der Anbauger te eine Pufferzone hinzuf gt siehe Anbauger t Setup im Abschnitt Maschinen und Anbauger t Setup HINWEIS Der Hinweis auf die nicht passierbare Vermessung erscheint unter folgenden Bedingungen nicht e iTEC Pro Wendemuster ist ausgeschaltet e AutoTrac ist nicht aktiv HINWEIS Die Linie die die Bewegungsbahn des Fahrzeugs auf dem GS2 Bildschirm anzeigt ndert sich immer dann in ROT wenn vorauszusehen ist da das Fahrzeug oder das Anbauger t eine nicht passierbare Vermessung schneiden wird AWARNING Approaching Impassable Boundary The planned path intersects with an impassable area To avoid injury evaluate surroundings If necessary take control of vehicle Ann herung an eine nicht passierbare Vermessung PC10626 UN 040CT07 JS56696 00003A7 29 19MAR08 1 1 Deaktivierung von iTEC Pro Die Arbeitskraft kann iTEC Pro jederzeit deaktivieren indem die Schaltfl che iTEC Pro Ein Aus gedr ckt wird Falls sowohl AutoTrac als auch iTEC Pro aktiv sind deaktiviert jegliche Ma nahme die AutoTrac deaktiviert auch iTEC Pro Dies bedeutet da die Arbeitskraft beide Systeme deaktivieren kann wenn iTEC Pro und AutoTrac gemeinsam betrieben werden indem das Lenkrad ergriffen wird Wenn iTEC Pro deaktiviert wird erstellt das System keine neuen Pfade f r das Wenden am Schlagende f hrt keine Reihenfolgen aus und pr ft keine ber
109. ung 14 der Zapfwelle Zeit berschreitung der iTEC Pro Befehlsmeldung wird durch R ckweisung des Befehls vom Fahrzeug bewirkt Sicherstellen da die Reihenfolgefunktionen f r das Fahrzeug zutreffend sind Zutreffende Fahrzeug Diagnosefehlercodes beheben Zapfwelle 15 Fehler beim erneuten Einr cken der Zapfwelle Der Fehler beim erneuten Einr cken wird durch schnelles Ein und Ausschalten des Zapfwellenschalters verursacht bevor die Bewegung der Zapfwelle abgeschlossen ist Zusatzsteu erv 13 Zeit berschreitung des Zusatzsteuerventils Nr des Zusatzsteuerventils Zeit berschreitung der iTEC Pro Befehlsmeldung wird durch R ckweisung des Befehls vom Fahrzeug bewirkt Sicherstellen da die Reihenfolgefunktionen f r das Fahrzeug zutreffend sind Zutreffende Fahrzeug Diagnosefehlercodes beheben Zusatzsteu erv 14 St rung 14 des Zusatzsteuerventils GS2 und Fahrzeugsoftwareversionen stimmen nicht berein Sicherstellen da beide mit der neuesten verf gbaren Version aktualisiert werden Reihenf feh ler Reihenfolge ignoriert iTEC Pro jenseits der Startposition der Reihenfolge aktiviert Das Anbauger t auf eine Position vor der Reihenfolgenstartposition zur ckfahren iTEC Pro erneut aktivieren und dann den Vorw rtsvorgang beginnen Reihenf feh ler Reihenfolge ignoriert Gerader Pfad best tigt deshalb wurde Reihenfolge ignoriert Reihenf feh ler i
110. ungen am System w hrend des Feldeinsatzes n tzlich sein k nnen Inline Control B Point ft End Tum c Offset ft Offset ft PC10512 UN 12SEP07 Viertelseite D schaltet zwischen Vorgewende einfahren Vorgewende verlassen Passierbare int Linien einfahren und Passierbare int Linien verlassen um HINWEIS Die iTEC Pro Freigabeschaltfl che zeigt den Schraubenschl ssel an wenn nur ein oder zwei St cke des Kreisdiagramms gef llt sind A iTEC Pro Freigabeschaltfl che B Eingabefeld L ngs Kontrollpunkt C Eingabefeld Versatz der Endwendung D Umschalt Schaltfl che E Eingabefeld Reihenfolge Versatz F Schaltfl che Spurverschie bung nach links G Schaltfl che Spurverschie bung zur Mitte H Schaltfl che Spurverschie bung nach rechts I AutoTrac Freigabeschalt fl che J Schaltfl che Lenkempfind lichkeit verringern K Eingabefeld Lenkempfind lichkeit L Schaltfl che Lenkempfind lichkeit erh hen M Dropdown Men Mandantenname N Dropdown Men Schlagname O Schaltfl che Auf nahme Stop Fortsetz siehe n chste Seite Informationen dar ber wie diese ausgew hlt werden sind in der Betriebsanleitung des GS2 Displays Grundanwendungen zu finden Steer Sensitivity Viertelseite Off Viertelseite PC10513 UN 110CT07 PC10514 UN 110CT07 OU06050 0000E8F 29 220CT08 1 6 45 1 012209 PN 62
111. werden iTEC Pro erlaubt f r jede Reihenfolge die Eingabe von bis zu 20 Funktionen OU06050 0000E8C 29 07MAR08 1 1 40 4 012209 PN 54 Reihenfolgen Beispiel f r das Einrichten einer Reihenfolge S S T Z d Diagramm mit Beispiel einer Reihenfolge HINWEIS Dieses Diagramm zeigt wie die Reihenfolgen Vermessung bei der die Funktion ausgef hrt wird Die Pflanzmaschine anheben und Pflanzmaschine Entfernung erh hen damit die Funktion fr her ausgef hrt absenken auf der folgenden Seite im Schlag wird Die Entfernung verringern damit die Funktion sp ter ausgef hrt werden ausgef hrt wird Reihenfolge Versatz ndert die Entfernung zur Vorgewendebegrenzung bzw zur passierbaren inneren Fortsetz siehe n chste Seite OUO6050 0000E8D 29 300CT07 1 2 40 5 012209 PN 55 Reihenfolgen Setup Sequences Setup Sequences 5 5 A a O en zZ zZ T T l 1 2 B e fa Bid 2 PEN 1 2 UZO TEn Ek 2 Q A Reihenfolge f r Pflanzmaschine anheben Reihenfolge Pflanzmaschine absenken A Dropdown Men Reihenfolge C Funktion E Entfernung G N chste Funktionsseite B Schaltfl che Aufnahme Stop D Aktion F Vorherige Funktionsseite OU06050 0000E8D 29 300CT07 2 2 012209 40 6 PN 56 Reihenfolgen Erlernen von Reihenfolgen Setup Sequences Die Felder werden automatisch ausgef llt w hrend die Funktions nderung auftritt 1 Den Namen de
112. wirkt Sicherstellen da die Reihenfolgefunktionen f r das Fahrzeug zutreffend sind Zutreffende Fahrzeug Diagnosefehlercodes APS Zeit berschreitung beheben Schaltautom APS 14 GS2 und Fahrzeugsoftwareversionen stimmen nicht berein Sicherstellen da beide mit der neuesten verf gbaren St rung 14 der Power Shift Getriebeautomatik APS Version aktualisiert werden Diff sperre r Differentialsperrenbefehl wurde abgelehnt weil eine St rung im Differentialsperrenschalter des Traktors vorliegt Zutreffende Fahrzeug Diagnosefehlercodes St rung 1 der Differentialsperre beheben Fortsetz siehe n chste Seite JS56696 0000127 29 03DEC08 1 6 012209 60 7 PN 89 St rungssuche Fehlerquelle Fehlernummer Bildschirmtext Beschreibungen Diff sperre St rung 2 des Differentialsperrenkreises Differentialsperrenbefehl wurde abgelehnt weil eine St rung im Differentialsperrentreiber Stromkreis des Traktors vorliegt Zutreffende Fahrzeug Diagnosefehlercodes beheben Diff sperre St rung des Bremsschalters Differentialsperrenbefehl wurde abgelehnt weil eine St rung im Bremsschalter des Traktors vorliegt Zutreffende Fahrzeug Diagnosefehlercodes beheben Diff sperre 13 Zeit berschreitung der Differentialsperre Zeit berschreitung der iTEC Pro Befehlsmeldung wird durch R ckweisung des Befehls vom Fahrzeug bewirkt Sicherstellen da
113. y evaluate surroundings If necessary take control of vehicle PC11436 UN 230CT08 Ann herung an eine nicht passierbare Vermessung PC10626 UN 040CT07 E Dropdown Men Passierbare int Linien F Link zu Hilfetext ber Einstellungen f r L cken minimieren bzw berlappungen minimieren bzw zu verringern In den Abbildungen der iTEC Pro Einstellungen wird durch nderung des Ger tewenderadius keine Anpassung der Wendung vorgenommen bis der Radius gr er als 7 m 23 ft ist 3 Kollisions berwachungswarnung erscheint bei jeder Wendung Fortsetz siehe n chste Seite JS56696 00003A9 29 15JAN09 2 5 60 2 012209 PN 84 St rungssuche Versatz der Endwendung verringern Ba a u 3 een e Vorgewendegr e erh hen 2 2 s z 5 5 zZ zZ Q S S z z Wenderadius verringern E S 14 lt z lt D z Z 7 mc m Z o 2 a Q O O Bi Spuren berspringen um eine einfache Wendung herzustellen Fortsetz siehe n chste Seite JS56696 00003A9 29 15JAN09 3 5 60 3 012209 PN 85 St rungssuche Versatz der Endwendung verringern Abbildung Versatz der Endwendung verringern Wenderadius verringern Abbildung Wenderadius verringern Vorgewendegr e erh hen Abbildung Vorgewendegr e erh hen Spuren berspringen um eine einfache Wendung herzustellen Abbildung S

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung P2250W Felhasználói kézikönyv  Nikon P7100 User Manual  BenQ CP120 Projector User Manual  The Apple Macintosh in a Strand World    Programmer`s Manual  Manual - Videcon  節水流量計 Water Saver 取扱説明書  user`s manual manual del usuario manual do usuário hp scanjet  Chauvet CH-203 Indoor Furnishings User Manual  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file