Home

Handbuch/Manual KF**-WAC2-(Ex)1.D

1. F IPEPPERL FUCHS 7 DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D Montage und Anschluss Die brigen gr nen Klemmen haben die folgen den Funktionen 1 e Klemmen 7 8 Stromausgang 2 a 3 e Klemme 9 nur f r Spannungsausgang s u e Klemmen 10 12 Relais 1 e Klemmen 13 14 Bin r Eingang 1 e Klemmen 15 14 Bin r Eingang 2 e Klemmen 16 18 Relais 2 e Klemmen 19 21 RS 485 Schnittstelle deaktiviert wenn Stecker in RS 232 Schnitt 43 stelle 14 e Klemme 22 nicht verwendet 15 e Klemmen 23 24 Stromversorgung 24 V DC Wenn Sie die Klemmen 7 und 9 mit einer Br cke verbinden ergibt sich zwischen dieser Br cke RS 232 mm und der Klemme 8 ein Spannungsausgang 10 V 10 V Der eingebaute Shuntwiderstand betr gt 500 Q P Die RS 485 Schnittstelle ist von den anderen Stromkreisen galvanisch getrennt Sie wird RS 485 N 19 deaktiviert wenn Sie einen Stecker in die Buch PR se der RS 232 Schnittstelle auf der Frontseite des WAC2 stecken Bitte beachten Sie die Be schreibung in Abschnitt 8 Weitere Angaben zum Anschluss des WAC2 Es ZZ rt z B zur Verwendung des Power Rail finden ku 4 24 Bin r J J H Inputs IV fa Sie im Datenblatt und in der Betriebsanleitung zum K Svstem auf unserer Internetseite 23 www pepperl fuchs com pa Eingabe in Pro duktsuche WAC2 2015 07 2811
2. EE EE EE 22 7 4 2 Justageohne mechanische Belastung si Aa 7 4 3 Justagemit mechanischer Belastung ss 22 E WE sinn ne i a ran ige aan 22 7 4 5 Hinweise zu Nullpunkt und Justage 23 5 TAG Berei SEELEN EE ika 24 8 TAT KglEinheit EELER SEELEN a nenn ENEE SE si 24 7 5 TAGIT 2er een een 25 8 S F IPEPPERL FUCHS 1 DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D Inhaltsverzeichnis 7 6 Relals So re ege i a ee 7 6 1 Grenzweit xii krizi i EE 7 6 2 Schaltverhalten 7 6 3 Schaltpunkt und Hysterese 7 6 4 Ansprechverzogerun EE 7 6 5 Wiedereinschaltsperre und Halten bei Fehler K Eu EE 7 7 Stromausgang 77A Brutto Netto Spanne Invertiert 77 2 Kemnlinie 0 1 1 3 St rStroM un een 7 8 SEIVICH sn innr nisin huna oE LA DEPASE EENE 7 9 Werkseinstellungen L Lee nnn nn 8 RS 485 Schnittstelle sen 40 9 Beispiel 2 e EN ien iena en kan E EE NN e 43 94 LST EE 43 9 2 Sensordatet EE 44 9 3 Triggereing nge 45 9 4 e ET EE 45 9 5 Ausg nge A 46 9 6 LG i ia i ira a i a ne 46 2015 07 281129 2 F IPEPPERL FUCHS DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex Verwendete Symbole 1 Verwendete Symbole Dieses Zeichen warnt Sie vor einer Gefahr Bei Nichtbeachten drohen Personensch den bis hin zum Tod oder Sachsch den bis hin zur Zerst rung Warnung Dieses Zeichen warnt Sie vor einer m glichen St rung Bei Nichtbeachten k nnen das Ger t und daran angeschlossene Systeme und Anlagen
3. Relaisausg nge des WAC2 k nnen dar ber hinaus zwei verschiedene frei parametrierbare Grenz werte des Eingangssignals berwacht wer den Weitere Angaben z B Zertifikate und das Datenblatt f r den WAC2 und die Betriebsanleitung f r das K System finden Sie auf unserer Internetseite www pepperl fuchs com pa Eingabe in der Produktsu che WAC2 3 Sicherheitshinweise Die Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D d rfen nur von eingewiesenem Fachpersonal entsprechend dem vorliegenden Handbuch betrieben werden Warnung Der Schutz des Betriebspersonals und der Anlage ist nur gew hrleistet wenn die Ger te entsprechend ihrer bestimmungsgem en Verwendung eingesetzt werden Ein anderer Betrieb als der in diesem Handbuch beschriebene stellt die Sicherheit und Funktion der Ger te und der angeschlossenen Systeme in Frage 2015 07 Warnung 281129 4 A PEPPERL FUCHS DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex Explosionsschutz Die Ger te d rfen nur durch eine elektrotechnische Fachkraft au erhalb des explosionsgef hrdeten Bereichs montiert angeschlossen und eingestellt werden Warnung K nnen St rungen nicht beseitigt werden sind die Ger te au er Betrieb zu setzen und gegen versehentliche Inbetriebnahme zu sch tzen Die Ger te d rfen nur direkt beim Hersteller Pepperl Fuchs repariert werden Eingriffe und Ver nderungen in den Ger ten sind gef hrlich und daher nicht zul ssig Sie machen jeden Anspruch auf Garantie n
4. WAC2 Ex 1 D Notizen 2015 07 281129 F IPEPPERL FUCHS 49 Zentrale weltweit Pepperl Fuchs GmbH 68307 Mannheim Deutschland Tel 49 621 776 0 E Mail info de pepperl fuchs com Ihren Ansprechpartner vor Ort finden Sie unter www pepperl fuchs com contact www pepperl fuchs com nderungen vorbehalten Copyright PEPPERL FUCHS Printed in Germany L el F PEPPERL FUCHS PROTECTING YOUR PROCESS 281129 DOCT 0747G 07 2015
5. bis hin zur v lligen Fehlfunktion gest rt werden Achtung O Dieses Zeichen macht Sie auf eine wichtige Information aufmerksam Hinweis 2 berblick Die Ger te des K Systems von Pepperl Fuchs dienen zur Signal bertragung zwischen den Feldger ten und dem Prozessleitsystem der Steuerung Die Ger te mit dem Kennzeichen Ex in der Typbezeichnung sind dabei f r den Anschluss von Feld ger ten aus dem explosionsgef hrdeten Bereich geeignet Die Feldstromkreise bei diesen Ger ten sind eigensicher und von den nicht eigensicheren Stromkreisen galvanisch getrennt Die Ger te bilden somit die elektrotechnische Trennung zwischen dem explosionsgef hrdeten und dem sicheren Be reich einer Anlage Die Ger te ohne Ex Kennzeichen k nnen f r die Signal bertragung zwischen Feldger ten im sicheren Bereich und dem Prozessleitsystem der Steuerung eingesetzt werden 2015 07 281129 F IPEPPERL FUCHS 3 DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D Sicherheitshinweise An den Eingang der Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D des K Systems kurz WAC2 k nnen Widerstandsmessbr cken angeschlossen werden also Dehnungs messstreifen W gezellen Kraftmessdo sen Druckaufnehmer Drehmomentmess wellen und hnliches Der WAC2 wandelt das Eingangssignal in einen proportionalen Ausgangsstrom um der z B an ein Anzeigeger t oder an einen analogen Eingang des Prozessleitsys tems der Steuerung weitergeleitet werden kann Mit Hilfe der beiden
6. die Men ebenen die auf den Men punkt St rmeldung folgen Men punkte der untersten Men ebene sind fett umrandet Wenn die Funktion St rmeldung aktiviert ist On gelangen Sie mit der OK Taste vom Men punkt St r meldung zum Men punkt Wiedereinschaltsperre Wenn Sie die Funktion St rmeldung neu aktivieren siehe Abschnitt 7 6 befinden Sie sich nach dem zweiten Dr cken der OK Taste sofort am Men punkt Wiedereinschaltsperre St rmeldung On Wiedereinschaltsperre 7 6 5 T On Ein Relais mit der Funktion St rmeldung ist im Normalbetrieb angezogen Erkennt das Ger t eine St rung siehe Abschnitt 6 f llt das Relais ab F IPEPPERL FUCHS 31 DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D Ger tedaten bearbeiten Stromausgang 7 7 Stromausgang Die folgenden Abbildungen zeigen die Men ebenen die auf den Men punkt out folgen Men punkte der untersten Men ebene sind fett umrandet 20 20 mA 4 20 NE 43 12 20 mA Brutto Netto 7 7 1 Spanne siehe Abschnitt 7 7 1 lout Kennlinie 7 7 2 Fortsetzung n chste Seite 2015 07 281129 32 F IPEPPERL FUCHS DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 2015 07 281129 daten bearbeiten Stromausgang St rstrom 7 7 3 Up down Invertiert 7 7 1 invertiert 7 7 1 Brutto Netto Spanne Invertiert Mit dem Parameter Brutto Netto legen Sie
7. fest ob der Wert f r die Spanne ein Brutto Wert ist oder ein Netto Wert Brutto Wert minus aktuelle Tara siehe Abschnitt 7 5 Mit dem Parameter Spanne legen Sie den Messwertebereich fest der durch den Stromausgang dargestellt wird siehe Abschnitt 7 7 2 Die Spanne ist in der gew hlten Einheit einzugeben siehe Abschnitt 7 2 Wenn Sie Brutto gew hlt haben k nnen Sie Werte zwischen 1 und 100 der maximalen Zel lenlast siehe Abschnitt 7 3 1 eingeben Wenn Sie Netto gew hlt haben k nnen Sie Werte zwischen 1 der maximalen Zellenlast und dem Wert maximale Zellenlast minus aktuelle Tara eingeben Wenn Sie Invertiert gt normal w hlen wird der Messwert 0 in den Anfangswert des Stromausgangs umgesetzt und die Spanne in den Endwert beim WAC2 immer 20 mA Wenn Sie Invertiert in vertiert w hlen wird die Spanne in den Anfangswert des Stromausgangs umgesetzt und der Mess wert 0 in den Endwert F IPEPPERL FUCHS 33 DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D Ger tedaten bearbeiten Stromausgang 7 7 2 Kennlinie Die Einstellungen haben bei Invertiert gt normal siehe Abschnitt 7 7 1 die folgende Bedeutung Gew hlte Einstellung 20 20 mA 20 5 Am 20 0 o Messwert 20 0 20 5 125 0 100 Spanne 101 25 Bei dieser Einstellung wird der Messwert 0 in 20 mA umgesetzt d h in 20 mA bei vertauschter Polung an den Klemmen 7 und 8 siehe Abschnitt 5 2 die Spanne siehe Abschnitt
8. keinesfalls gekippt schr g von der Seite Weitere Montagem glichkeiten z B unter Verwendung der Stromschiene Po wer Rail finden Sie in der Betriebsanleitung zum K System auf unserer Inter netseite www pepperl fuchs com pa Eingabe in Produktsuche WAC2 Ma e des KFD2 WAC2 Ex 1 D in mm 2015 07 281129 6 F IPEPPERL FUCHS 2015 07 281129 DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D Montage und Anschluss 5 2 Anschluss Die abziehbaren Klemmen der KF Baureihe vereinfachen den Anschluss und den Schaltschrankbau erheblich Sie gestatten im Servicefall einen schnellen und fehlerfreien Ger teaus tausch Die Klemmen sind schraubbar selbst ffnend haben einen gro z gigen Anschlussraum f r einen Aderquerschnitt bis zu 2 5 mm und kodierte Stecker so dass ein Vertauschen nicht m glich ist An die blauen Klemmen 1 6 des KFD2 WAC2 Ex1 D wird der eigensichere Feldstromkreis angeschlossen Dieser darf mit Verbindungsleitungen nach EN 60079 14 in den explosionsgef hrdeten Bereich gef hrt werden 4 6 14 S Jas An die gr nen Klemmen 1 6 des KFD2 WAC2 1 D wird der nicht eigensichere Feldstromkreis angeschlossen Sie k nnen in beiden F llen anschlie en gt eine Halbbr cke Klemmen 1 3 4 5 6 e eine Vollbr cke Klemmen 1 6
9. und Justage m ssen immer zusammen ausgef hrt werden Das Ausf hren nur einer der beiden Aktionen f hrt zu falschen Messergebnissen Nullpunkt und Justage Wert m ssen in der gleichen Einheit bestimmt werden kein Wechsel der Einheit bevor beide Operationen ausgef hrt sind e Wenn Sie die Justierung in einer anderen Einheit als kg durchf hren ist nach einer nderung des Werts kg Einheit siehe Abschnitt 7 4 7 eine neue Justierung notwendig e Wenn Sie einen der Parameter Speisespannung Empfindlichkeit oder Zellendaten ver ndern ist eine neue Justierung notwendig Nach einer Justierung wird der Brutto Wert berechnet als Messwert in mV Nullpunkt Justage in mV Nullpunkt Brutto Wert x Justage in Einheit Es ergibt sich also folgende Zuordnung der Nullpunkt in mV wird in O Einheit umgerechnet der Jus tage Wert in mV in den Justage Wert in der gew hlten Einheit Zwischenwerte und Werte jenseits des Justagewerts proportional Einheit A Justage 1 0 gt mV 0 Nullpunkt Justage D 8 g S F IPEPPERL FUCHS 23 DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D Ger tedaten bearbeiten Justierung 7 4 6 Bereich Dieser Parameter wird f r Auswertungen in der Einheit ben tigt Geben Sie unter Anzeigen Einstellen den Wert ein der dem Brutto Wert 100 entsprechen soll und zwar in der vor der Auswahl von gew hlten Einheit kg N cbm oder Stk siehe Abschnitt 7 2 Es sind Werte zwisch
10. 1 D Ger tedaten bearbeiten Sensor 7 3 Sensor 16 Die folgenden Abbildungen zeigen die Men s f r die Eingangs Parameter Men punkte der untersten Men ebene sind fett umrandet Men punkte die nur erscheinen wenn Sie an anderer Stelle bestimm te Parameterwerte ausgew hlt haben sind grau unterlegt Eingang f Sensor Speisespannung 7 3 1 Fortsetzung n chste Seite Empfindlichkeit 7 3 1 0 001 60 00 mV V Zellendaten 7 3 1 0 001 kg 999 9 t Rate 7 3 2 normal schnell Fortsetzung n chste Seite F IPEPPERL FUCHS 2015 07 281129 DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D Ger tedaten bearbeiten Sensor Sensorfehler 7 3 2 Ir gn Gl ttung 7 3 2 O sek 10 sek Justierung 7 4 Trigger 1 7 5 Trigger 2 7 5 2015 07 281129 F IPEPPERL FUCHS 17 DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 edaten bearbeiten Sensor 7 3 1 Speisespannung Empfindlichkeit Zellendaten e Die Werte f r diese Parameter entnehmen Sie bitte den technischen Daten des Sensors Die Speisespannung besteht zwischen Klemmen 3 und 4 Bei Parallelschaltung mehrerer Messzellen sind Speisespannung und Empfindlichkeit zu berneh men die Zellendaten zu addieren Es d rfen nur Zellen gleicher Bauart und gleicher Zellendaten pa rallel geschlossen werden Bei einem resultieren Gesamtwiderstand der Sens
11. 29 8 F IPEPPERL FUCHS DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex Montage und Anschluss 5 3 Frontseite Auf der Frontseite des WAC2 finden Sie LED ERR rot zur Anzeige einer Sensorst rung blinkt rot des Simulationsmodus nur bei Verwendung von PACT ware blinkt rot einer Ger test rung dauernd rot Zu den Fehlermeldungen siehe Abschnitt 6 LED PWR gr n zur Anzeige der Speisespannung e LED OUT 1 gelb zur Anzeige Relais 1 aktiv e LED OUT gelb zur Anzeige Relais 2 aktiv e ein Display zur Messwert und St rungsanzeige und zur Anzeige im Parametriermodus e vier Tasten zur Parametrierung des WAC2 A Up W Down ESC Escape OK e Schnittstelle zum Anschluss eines Computers f r die Parametrie rung und Diagnose des Ger tes mit der Bediensoftware PACT aan unter Verwendung des Adapters K ADP USB 2015 07 281129 F IPEPPERL FUCHS 9 DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D Anzeigemodus und Fehlermeldungen 6 _Anzeigemodus und Fehlermeldungen Messwertanzeige e Im Normalbetrieb wird auf dem Display der aktuelle Netto Wert in der gew hlten Einheit angezeigt e Wenn Sie die W Taste gedr ckt halten wird auf dem Display der aktuelle Brutto Wert in der gew hl ten Einheit angezeigt e Wenn Sie die A Taste gedr ckt halten wird auf dem Display der vom WAC2 tats chlich an den Klemmen 1 und 2 gemessene mV Wert angezeigt Erl uterungen e Zur Auswahl der Einheit siehe Abschnitt 7 2 e Zur Umrec
12. 7 7 1 wird in 20 mA um gesetzt Klemme 7 Klemme 8 Zwischenwerte proportional Bei Unterschreitung des Messwerts 0 sinkt der Ausgangsstrom linear auf minimal 20 5 mA 1 25 des Messbereiches Weitere Unterschreitungen k nnen nicht ausgewertet werden Ausgabe 20 5 mA Bei berschreitung der Spanne steigt der Ausgangsstrom linear auf maximal 20 5 mA 101 25 des Messbereiches Weitere berschreitungen k nnen nicht ausgewertet werden Ausga be 20 5 mA Gew hlte Einstellung 4 20 NE 43 mA 20 5 A 20 0 4 0 3 8 o j 1 j gt D 1 25 0 100 Spanne 103 Messwert 2 8 281129 34 F IPEPPERL FUCHS DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D Ger tedaten bearbeiten Stromausgang Bei dieser Einstellung wird der Messwert 0 in 4 mA umgesetzt die Spanne siehe Abschnitt 7 7 1 in 20 mA Zwischenwerte proportional Bei Unterschreitung des Messwerts 0 sinkt der Ausgangsstrom linear auf minimal 3 8 mA 1 25 des Messbereiches Weitere Unterschreitungen k nnen nicht ausgewertet werden Ausgabe 3 8 mA Bei berschreitung der Spanne steigt der Ausgangsstrom linear auf maximal 20 5 mA ca 103 des Messbereiches Weitere berschreitungen k nnen nicht ausgewertet werden Ausgabe 20 5 mA Gew hlte Einstellung 12 20 4 mA A 20 5 Am 20 0 o gt Messwert 12 0 12 5 1 6 0 100 Spanne 102 Bei dieser Einstellung wird der Messwert 0 in 12 mA umgesetzt d h in 12 mA bei ver
13. DO Halten bei Fehler 7 6 5 7 6 2 Schaltverhalten Als Schaltrichtung ist Max oder Min einstellbar als Wirkungsrichtung Aktiv oder Passiv siehe Abschnitt 7 6 1 Anwendungsbereiche e Schaltrichtung Max Wirkungsrichtung Aktiv Alarm bei Grenzwert berschreitung z B Hupe ein Schutz vor berf llung z B Abfluss in Ausweichtank ffnen e Schaltrichtung Max Wirkungsrichtung Passiv Schutz vor berf llung z B F rderband Pumpe aus bei gro er Hysterese Min Max Betrieb z B F rderband Pumpe ein aus e Schaltrichtung Min Wirkungsrichtung Aktiv Alarm bei Grenzwertunterschreitung z B Hupe ein Schutz vor Unterschreitung der Sicherheitsreserve z B F rderband Pumpe ein e Schaltrichtung Min Wirkungsrichtung Passiv Schutz vor Unterschreitung der Sicherheitsreserve z B Abpumpen aus bei gro er Hysterese Min Max Betrieb Das genaue Schaltverhalten des WAC2 zeigt das folgende Bild 2015 07 281129 28 F IPEPPERL FUCHS DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D Ger tedaten bearbeiten Relais Messwert Max Max Hysterese Min Hysterese Min j gt Zeit Schaltrichtung Max EE Aktiv 1 angezogen abgefalien ES mn DEES Schaltrichtung Max Wirkungsrichtung Passiv angezogen abgefallen Schaltrichtung Min Wirkungsrichtung Aktiv angezogen l abgefallen H Schaltrichtung Min Wirkungsrichtung Passiv SE EE abgefallen 7 6 3 Schaltpunkt und Hyster
14. Ex 1 D Ger tedaten bearbeiten Sensor Ohne Justierung siehe Abschnitt 7 4 wird der Brutto Wert berechnet als Messwert in mV Zellendaten Empfindlichkeit x Speisespannung kg Einheit Zur Auswahl der Einheit siehe Abschnitt 7 2 zum Parameter kg Einheit siehe Abschnitt 7 4 7 Es ergibt sich also folgende Zuordnung 0 mV wird in O Einheit umgerechnet das maximale Sensorsi gnal Empfindlichkeit x Speisespannung in die maximale Zellenlast in der gew hlten Einheit Zwi schenwerte proportional Brutto Wert Einheit maximale Zellenlast A Zellendaten kg Einheit o l gt mV 0 maximales Sensorsignal Empfindlichkeit x Speisespannung 7 3 2 Rate Sensorfehler Gl ttung e Wenn Sie bei Rate die Einstellung schnell gew hlt haben erscheinen die Men punkte Sensorfehler und Gl ttung nicht berpr fung auf Sensorbruch und Gl ttung sind dann nicht m glich O Bei der schnellen Version KFD2 WAC2 Ex D Y erscheint der Men punkt Sensorfehler II nicht Hinweis e Wenn Sie bei Sensorfehler die Einstellung On gew hlt haben wird nach jeder Messung eine ber pr fung auf einen Sensorbruch durchgef hrt Klemmen 1 und 2 Ggf gibt der WAC2 die Fehlermel dung Err ZELLE aus Ohne Aktivierung dieser berpr fung verarbeitet der WAC2 bis zur Erkennung des Sensorbruchs eventuell unkontrollierte Eingangswerte 2015 07 281129 F IPEPPERL FUCHS 19 DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D Ger tedaten bearbeiten
15. PROZESSAUTOMATION g DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D amp CE PEPPERL FUCHS 1509001 DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D Es gelten die Allgemeinen Lieferbedingungen f r Erzeugnisse und Leistungen der Elektroindustrie herausgegeben vom Zentralverband Elektroindustrie ZVEI e V in ihrer neusten Fassung sowie die Erg nzungsklausel Erweiterter Eigentumsvorbehalt F PEPPERL FUCHS DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D Inhaltsverzeichnis 1 Verwendete Symbole nn nenn 3 2 berblick ele SEENEN NENNEN 3 3 Sicherheitshinweise seen 4 4 Explosionssthutz sxsssennankanaanzankanzanza aa ii aa css 5 5 Montage und Anschluss 6 5 1 Montage 6 5 2 Anschluss enee aka ai ja ik a gia iba b E EE EE bba bad a isba b a gja E 7 5 3 Frontseite zunununnannnnnnann nn un nn una nn ann nun nun ann nun nn 9 6 Anzeigemodus und Fehlermeldungen z2 2000 10 7 Ger tedaten bearbeiten zuessenennnnnnn nenne 11 7 1 Parametriermodus Bedienfeld L ssssenennennnnnennnnznnna 11 7 1 41 AU PRESS NASE RER na EEE banka NE RE bare d 11 7 1 2 Passwort 12 7 1 3 Navigationsprinzip 13 71 4 Unterste Men ebene Werte ausw hlen Zahlen eingeben 14 7 2 Einheit ss wu 0 u un na na nn a a nee 15 7 3 E EH 16 7 3 1 Speisespannung Empfindlichkeit Zellendaten 18 7 3 2 Rate Sensorfehler Gl ttung 20 7 4 Justlerungi 3 4 2 2 a Lea 21 7 4 1 II
16. Sensor e Die Einstellungen wirken sich auf die Messzykluszeit aus o Bei der schnellen Version KFD2 WAC2 Ex D V erscheint der Men punkt Rate nicht bzw kann nur Rate schnell eingestellt werden Dann betr gt die Reaktionszeit II ca 150 ms Hinweis Rate Sensorfehler Messzykluszeit Bemerkung schnell ca 150 ms nur Y schnell ca 300 ms nicht Y normal Off ca 750 ms nicht Y normal On ca 850 ms nicht Y e Mit der Gl ttung beeinflussen Sie die Reaktion des WAC2 auf stark schwankende Messwerte Der WAC2 verarbeitet statt des aktuellen Messwerts den gegl tteten Wert Bei einer eingestellten Gl ttungszeit von 0 sek wird der Eingangswert direkt weiterverarbeitet Die gr te Gl ttung wird mit der Einstellung 10 sek erreicht Beachten Sie bitte dass sich mit zunehmender Gl ttung auch die Reaktionszeit des WAC2 verringert Die Gl ttung ist als Tiefpassfilter erster Ordnung ausgef hrt Die einstellbare Gl ttungszeit ist also die Zeit die das Ausgangssignal nach einer Sprunganregung ben tigt um von 10 auf 90 zu gelangen 2015 07 281129 20 F IPEPPERL FUCHS DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D Ger tedaten bearbeiten Justierung 7 4 Justierung Die folgende Abbildung zeigt die Men ebenen die auf den Men punkt Justierung folgen Men punkte der untersten Men ebene sind fett umrandet Men punkte die nur erscheinen wenn Sie an anderer Stelle bestimmte Parameterwerte ausg
17. amtwiderstand der Parallelschaltung der 4 Sensoren zu ber cksichti gen F llt der resultierende Widerstand der parallel geschalteten Sensoren unter 100 Q so ist auf grund des maximal lieferbaren Stromes eine kleinere Speisespannung zu w hlen Die maximal zul ssige Speisespannung errechnet sich aus Gesamtwiderstand x 49 mA Maximale Speisespannung 4 Messzellen mit jeweils 350 Q 87 5 Q 87 5 Q x 49 mA 4 2875 V Stellen Sie die Speisespannung auf 4 V ein Der maximal zul ssige Gesamtwiderstand der Sensoren ist 10 kO Empfindlichkeit Die Empfindlichkeit der einzelnen Zellen kann 1 1 bernommen werden Beispiel 4 Zellen mit jeweils 2 mV V Eintrag in Empfindlichkeit 2 mV V e Zellendaten Max Zellenlast Die Zellenlast des einzelnen Sensors ist mit der Anzahl der Sensoren zu multipli zieren Beispiel 4 Sensoren mit jeweils 15 t Eintrag in Zellenlast 60 Tonnen Erkl rung Wenn z B nur eine Zelle mit Ihrer einzelnen Maximallast belastet wird so wird Sie ihre maximale Spannung ausgeben Die anderen 3 Sensoren h ngen an dieser Spannungsquelle und werden zu Verbrauchern was die Spannungsquelle belastet und einen Spannungsabfall zur Folge hat Erst wenn alle 4 Zellen mit Ihrer jeweiligen Maximallast belastet werden geben Sie gleicherma en Ihre 2 jeweilige Maximalspannung ab die dann parallel vom WAC2 gemessen wird Alle ungleichm figen 2 Belastungen zwischen diesen Extremen verhalten sich linear weshalb ma
18. den siehe Abschnitt 5 2 Ein solcher Bus ist im Prinzip wie folgt aufgebaut 5V WAC2 21 1 390 Q S B Leitung Anschlusskabel max 5 m F l 2200 Buskabel max 500 m 2200 A A Leitung Anschlusskabel max 5 m 390 Q bis zu 31 RS 485 Ger te RS 485 Ger t Achten Sie beim Anschluss auf die richtige Polung Eine falsche Polung f hrt zur Invertierung der Datensignale und verhindert so das korrekte Funktionieren des Busses Achtung Eigenschaften der RS 485 Schnittstelle des WAC2 Baudrate 9600 e 1 Start Bit 8 Datenbits kein Parit tsbit 1 Stopp Bit 2015 07 281129 40 F IPEPPERL FUCHS DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D RS 485 Schnittstelle Abfragen ber die RS 485 Schnittstelle sind nicht f r zeitkritische oder sicherheitskritische Anwendungen geeignet Warnung Folgende Informationen k nnen z B von einem PC oder von einer SPS ber die RS 485 Schnittstelle vom WAC2 abgefragt werden jeweils mit 3 Nachkommastellen e Netto Messwert in der eingestellten Einheit siehe Abschnitt 7 2 Brutto Messwert in der eingestellten Einheit siehe Abschnitt 7 2 e MV Messwert siehe Abschnitt 7 2 e Ausgabewert Stromausgang in mA siehe Abschnitt 7 7 2 F r die Abfragen stehen folgende Befehle zur Verf gung e Null Empfangsspeicher des abfragenden Ger ts l schen e Check 1 Pr fen ob WAC2 mit der entsprechenden Adresse ange
19. der WAC2 nun auch anzeigt Nun ist ein definiertes Gewicht auf die Zelle einzubringen z B 5 t Unter Men punkt Eingang gt Justierung gt Justage gt Gewicht ist nun das aufgebrachte Gewicht ein zugeben 5 t und durch Ausf hren der Abgleich durchzuf hren Der WAC2 zeigt nun 5 tan Die Vorg nge Nullpunktabgleich und Justage m ssen immer zusammen ausgef hrt werden wobei die oben beschriebene Reihenfolge nicht eingehalten werden muss es kann also erst Justage und dann Nullpunkt abgeglichen werden 5 Da die zu messende Gesamtmasse jedoch gr er ist ist noch die Spanne einzugeben 8 Unter Eingang gt Justierung gt Spanne gt Set ist das zu messende Gewicht einzugeben im Beispiel 35 t Mit dieser Einstellung wird bei Umstellung auf Einheit der Wert 100 bei 35 t angezeigt 8 Der WAC2 ist nun unter Einbezug der gesamten Messkette kalibriert KI F IPEPPERL FUCHS 45 DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 Beispiel 9 5 Ausg nge Stromausgang Der Stromausgang soll nur den Nettowert das Gewicht der Ladung repr sentieren Deshalb ist im Men Ausgang gt lout gt Brutto Netto die Option Netto zu w hlen Die einstellbare Spanne bezieht sich auf die maximale Zellenlast Da die maximale Zellenlast bei vol lem Tank nicht erreicht wird voller LKW 20 t Maximallast der Zellen 60 t ist hier der Wert 20 t ein zugeben Relaisausg nge Zur Vermeidung von berladung soll ein Relais als Grenzwertrelais bei berschreitun
20. en 0 und der maximalen Zellenlast m glich siehe Abschnitt 7 3 1 Alternativ k nnen Sie nach einer entsprechenden Erregung des Sensors z B nach Auflegen eines entsprechendes Gewichts Ausf hren und dann Ja w hlen Dadurch wird der aktuelle Messwert als Bereich gespeichert Nach einer Umstellung auf die Einheit wird der Brutto Wert berechnet als Brutto Wert ohne Umstellung auf jae i K Brutto Wert in Bereich x 100 7 4 7 kg Einheit 24 Dieser Men punkt erscheint nur wenn als Einheit siehe Abschnitt 7 2 N cbm oder Stk gew hlt wurde oder wenn als Einheit und vorher N cbm oder Stk gew hlt wurde Der eingegebene Wert bestimmt die Umrechnung von kg in N etwa 1 9 81 0 102 cbm aus der Anwendung bekannt oder durch Wiegen zu ermitteln Stk aus der Anwendung bekannt oder durch Wiegen zu ermitteln Wenn als Einheit 96 gew hlt wurde ist der Umrechnungsfaktor von kg in die zuvor gew hlte Einheit einzugeben Falls die Justierung in einer anderen Einheit als kg durchgef hrt wird muss der Wert kg Einheit vor der Justierung eingegeben werden Nach einer Anderung des Werts kg Einheit ist eine neue Justie rung in der Einheit notwendig 2015 07 281129 F IPEPPERL FUCHS DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D Ger tedaten bearbeiten Justierung 7 5 Trigger Die folgende Abbildung zeigt die Men s f r Trigger 1 und Trigger 2 Men punkte der untersten Men ebene sind fett umrand
21. ese Bitte beachten Sie bei der Eingabe der Werte f r Schaltpunkt und Hysterese Mit dem Parameter Brutto Netto legen Sie fest ob der Wert f r den Schaltpunkt ein Brutto Wert ist oder ein Netto Wert Brutto Wert minus aktuelle Tara siehe Abschnitt 7 5 e Schaltpunkt und Hysterese sind in der gew hlten Einheit einzugeben siehe Abschnitt 7 2 Der Minimalwert f r den Schaltpunkt ist 0 der Minimalwert f r die Hysterese 0 1 Wenn Sie Brutto gew hlt haben ist die maximale Zellenlast siehe Abschnitt 7 3 1 der Maximal D 2 wert f r Schaltpunkt und Hysterese 8 Wenn Sie Netto gew hlt haben ist der Wert maximale Zellenlast minus aktuelle Tara siehe u Abschnitt 7 5 der Maximalwert f r Schaltpunkt und Hysterese S F IPEPPERL FUCHS 29 DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 edaten bearbeiten Relais e Wie die Darstellung des Schaltverhaltens in Abschnitt 7 6 2 zeigt muss Folgendes gelten bei der Schaltrichtung Max Schaltpunkt Hvsterese 2 0 bei der Schaltrichtung Min Schaltpunkt Hysterese lt Obergrenze Schaltpunkt Diese Grenzen werden vom WAC2 automatisch vorgegeben Die Hysterese sollte gt 1 des Schaltpunktes gew hlt werden um ein Flattern des Relais zu ver meiden 7 6 4 Ansprechverz gerung Wenn Sie eine Zeit gt 0 sek einstellen verhindern Sie dass kurzzeitige Grenzwertverletzungen einen Alarm ausl sen Das Relais schaltet erst dann wenn der Schaltpunkt ohne Unterbrechung l
22. et Zu den Bin reing ngen siehe auch Abschnitt 5 2 Trigger 1 Trigger 2 Abgleich Abgleich Bin reingang f r Trigger 1 Klemmen 13 14 Bin reingang f r Trigger 2 Klemmen 15 14 e Bei der Einstellung Tara f hrt ein Signal von mindestens 100 ms am Bin reingang dazu dass der aktuelle Messwert vom WAC2 als neuer Wert f r die Tara gespeichert wird Wie blich gilt Netto Brutto Tara e Bei der Einstellung Abgleich f hrt ein Signal von mindestens 100 ms am Bin reingang dazu dass der aktuelle Messwert vom WAC2 als Wert f r die Justage bernommen wird siehe Kapitel 7 4 4 e Bei der Einstellung Null f hrt ein Signal von mindestens 100 ms am Bin reingang dazu dass der aktuelle Messwert vom WAC2 als Wert f r den Nullpunkt bernommen wird siehe Kapitel 7 4 1 Die Speicherung von Justage und Nullpunkt mit Hilfe der Trigger ist z B dann sinnvoll wenn Bedien handlungen am WAC2 vermieden werden sollen 2015 07 281129 F IPEPPERL FUCHS 25 DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D Ger tedaten bearbeiten Relais 7 6 Relais 26 Die folgende Abbildung zeigt die Men s f r die Ausgangs Parameter Ausgang Relais 1 Grenzwert 7 6 1 St rmeldung 7 6 6 Relais 2 mg lout Abschnitt 7 7 Grenzwert 7 6 1 een St rmeldung 7 6 6 Von den Men punkten Relais 1 und Relais 2 gelangen Sie mit der OK Taste jeweils
23. ew hlt haben sind grau unterlegt Justierung M Nullpunkt 7 4 1 Anzeigen Einstellen 100 100 mV Ausf hren nein Justage 7 4 4 Gewicht 0 001 kg 999 9 t Ausf hren nein Bereich 7 4 6 Anzeigen Einstellen siehe Abschnitt 7 4 6 Ausf hren nein 2015 07 kg Einheit 7 4 7 0 001 kg Einheit 999 9 t Einheit 281129 F IPEPPERL FUCHS 2 DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D Ger tedaten bearbeiten Justierung 7 4 1 7 4 2 7 4 3 7 4 4 22 Nullpunkt F r Anlagen bei denen ein Signal von 0 mV nicht dem Messwert 0 in der gew hlten Einheit siehe Abschnitt 7 2 entspricht kann eine Nullpunktverschiebung gespeichert werden e Wenn die Nullpunktverschiebung aus den Daten der Anlage bekannt ist geben Sie den Wert bitte unter Anzeigen Einstellen ein e Wenn Sie nach entsprechenden Ma nahmen in der Anlage z B Entfernen aller Gewichte Ausf hren und dann Ja w hlen wird der aktuelle mV Messwert als Nullpunkt gespeichert Der Brut to Wert der Netto Wert und die Tara siehe Abschnitt 7 5 werden auf 0 gesetzt Zur Speicherung des Nullpunkts mit Hilfe der Trigger d h ohne Verwendung der Bedienfeld Tasten siehe Abschnitt 7 5 Justage ohne mechanische Belastung Die einfachste Methode zum Abgleich Allerdings werden nicht alle Glieder der Messkette ber cksich tigt so dass h
24. g 20 5 tschalten Das Relais ist also als Grenzwertschalter mit Schaltrichtung Max zu parametrieren als Schaltpunkt sind die 20 5 t einzugeben Als Hysterese empfiehlt sich ein Wert von ca 1 der Spanne also 250 kg 0 25 t Das Relais soll nach berschreiten des Schaltpunktes anziehen als Wirkungsrichtung ist hier also aktiv anzugeben Um ein Schalte des Relais w hrend des Auffahrens des LKWs auf die Waage zu verhindern kann unter Men punkt Relais gt Grenzwert gt Ansprechverz gerung eine Zeit von 60 s eingestellt werden Grenzwert berschreitungen die k rzer als 60 s sind werden damit ausgeblendet 9 6 Betrieb Ein unbeladener LKW f hrt auf die Waage Durch Kurzschlie en der Eing nge des zuvor als Tara pa rametrierten Triggereinganges wird nun ein Nullpunktabgleich durchgef hrt Nun wird der LKW bela den und der WAC2 zeigt nur das Gewicht der Ladung an Am Stromausgang wird das Gewicht der Ladung repr sentiert durch 4 mA f r den leeren LKW und 20 mA f r den voll beladenen LKW ber die RS 485 Schnittstelle kann das Ladungsgewicht Nettogewicht mittels des Befehls Get_value_ch_1 von einem PLS abgefragt und numerisch weiterverarbeitet werden 2015 07 281129 46 F IPEPPERL FUCHS jii DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D Notizen 2015 07 281129 F IPEPPERL FUCHS a7 DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D Notizen 2015 07 281129 48 A PEPPERL FUCHS jii DMS Messumformer KFD2
25. hnung des mV Messwerts in den Brutto Wert siehe Abschnitt 7 3 1 und 7 4 4 e Wie blich gilt Netto Wert Brutto Wert Tara e Zur Festlegung der Tara siehe Abschnitt 7 5 Meldungen w hrend des Betriebs e Wiedereinschaltsperre e Halten bei Fehler Zu diesen Funktionen siehe Abschnitt 7 6 5 Fehlermeldungen e Err INT Fehler in der internen Kommunikation des WAC2 kann auch auftreten wenn kein Sensor angeschlossen ist Err MEM Fehler im Speicher des WAC2 e Err SIM WAC2 im Simulationsmodus nur bei Verwendung von PACT ware Err ZELLE Sensorbruch oder kein Sensor angeschlossen zur Auswahl der berpr fung auf Sen sorbruch siehe Abschnitt 7 3 2 Wenn Sie durch eine Kontrolle des Sensors und der Sensorleitungen und durch Aus Einschalten des WAC2 keine Abhilfe schaffen k nnen wenden Sie sich bitte an Pepperl Fuchs Die Relais gehen bei einer St rung in den stromlosen Zustand es sei denn Sie haben die Funktion Hal ten bei Fehler ausgew hlt siehe Abschnitt 7 6 5 Zum Verhalten des Stromausgangs bei einer St rung siehe Abschnitt 7 7 3 2015 07 281129 10 F IPEPPERL FUCHS DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D Ger tedaten bearbeiten Parametriermodus Bedienfeld 2015 07 281129 7 Ger tedaten bearbeiten Eine Ver nderung der Ger tedaten ver ndert die Funktion des Ger ts Stellen Sie daher vor der Eingabe neuer Daten ins Ger t sicher dass dadurch keine Gefahr f r die Anlage entstehen ka
26. ich Warnung tig oO Die Verantwortung f r das Einhalten der rtlich geltenden Sicherheitsbestimmungen II liegt beim Betreiber Hinweis 4 Explosionsschutz Zum prim ren Explosionsschutz also zu Ma nahmen die die Bildung ei ner gef hrlichen explosionsf higen Atmosph re verhindern oder ein schr nken beachten Sie bitte die Richtlinie 94 9 EG bzw die entsprechenden nationalen Vorschriften Zum sekund ren Explosionsschutz also zu Ma nahmen die bei elektri a schen Betriebsmitteln die Z ndung einer umgebenden explosionsf hi BEN gen Atmosph re verhindern stellt Ihnen Pepperl Fuchs gerne das Handbuch Ex Schutz gegen eine Schutzgeb hr zur Verf gung Bitte beachten Sie insbesondere EN 60079 0 EN 60079 11 und EN 60079 26 bzw die entsprechenden nationalen Vorschriften soutz aiae Zum Thema Explosionsschutz bietet Pepperl Fuchs au erdem ein Se minar an 2015 07 281129 F IPEPPERL FUCHS 5 DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D Montage und Anschluss 5 Montage und Anschluss 5 1 Montage Die Messumformer KFD2 WACZ2 Ex 1 D sind in der Schutzart IP20 aufgebaut und m ssen dementsprechend bei widrigen Umgebungsbedingungen Wasser kleine Fremdk rper gesch tzt werden Achtung Die Ger te des K Systems von Pepperl Fuchs und so auch die Messumfor mer KFD2 WAC2 Ex 1 D k nnen auf einer 35 mm Normschiene nach EN 50022 montiert werden Dabei schnappen Sie die Ger te einfach senk recht auf
27. ier Ungenauigkeiten zu erwarten sind e Ein Triggereingang ist als Tara zu parametrieren siehe Abschnitt 7 5 e Nach Einbau und Anschluss des WAC2 ist der entsprechende Eingang bei entlasteter Messzelle kurzzuschliessen Justage mit mechanischer Belastung Dies ist die genauere Methode zum Abgleich da die gesamte Messkette mit einbezogen wird Aller dings oft mit hohem Aufwand verbunden Justage Die Justage ist eine genau definierte Erregung des Sensors z B durch ein genau bekanntes Gewicht Der WAC2 ben tigt sowohl den Wert der Justage in der gew hlten Einheit siehe Abschnitt 7 2 als auch das dadurch erzeugte Eingangssignal in mV e Geben Sie zun chst unter Gewicht den Justage Wert in der gew hlten Einheit kg N cbm oder Stk ein Falls Sie die Einheit gew hlt haben ist der Justage Wert in der Einheit einzugeben die vor der Auswahl von gew hlt war e W hlen Sie nach entsprechender Erregung des Sensors Auflegen des Gewichts Ausf hren und dann Ja Dadurch wird der Justage Wert in mV bestimmt Die Tara siehe Abschnitt 7 5 wird auf O gesetzt Brutto und Netto Wert sind gleich dem Justage Wert in der gew hlten Einheit 2015 07 281129 F IPEPPERL FUCHS DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D Ger tedaten bearbeiten Justierung Zur Bestimmung des Justage Werts in mV mit Hilfe der Trigger d h ohne Verwendung der Bedienfeld Tasten siehe Abschnitt 7 5 7 4 5 Hinweise zu Nullpunkt und Justage e Nullpunkt
28. ingeben Dabei gehen Sie so vor unterste Men ebene K Parameter Ma aktueller Wert blinkend lt ESC neuer Wert blinkend neuer Wert gespeichert e ESC nicht blinkend Bei der Eingabe von Zahlenwerten beachten Sie bitte e Wenn Sie die A oder W Taste tippen ndert sich der Wert schrittweise e Wenn Sie die A oder W Taste l nger dr cken rollt die Einstellung zu h heren oder niedrigeren Werten e Das Vorzeichen wechselt automatisch e Der Dezimalpunkt wird automatisch verschoben Es wird automatisch von einer Einheit auf eine h here umgestellt z B von kg auf t bzw ein Faktor eingeblendet z B Faktor 10 f r Zahlen gt 10000 2015 07 281129 F IPEPPERL FUCHS DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D Ger tedaten bearbeiten Einheit 7 2 Einheit Die folgende Abbildung zeigt das Men f r die Einheit Men punkte der untersten Men ebene sind fett umrandet Die Einheit wird f r die Messwertanzeige Netto und Brutto und f r alle entsprechenden Ein stellungen im Parametriermodus verwendet Einheit Stk St ck Werden mehr als 9999 kg eingegeben springt die Einheit automatisch von kg auf t um Der WAC2 misst in mV Zur Umrechnung in die anderen Einheiten siehe Abschnitt 7 3 1 und 7 4 4 zur Festlegung der Tara d h zur Umrechnung von Brutto in Netto siehe Abschnitt 7 5 2015 07 281129 F IPEPPERL FUCHS 15 DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex
29. lich e Checksum Die Checksumme wird berechnet als 100Hex 1 Byte vorletztes Byte der Kodie rung z B f r Check_1 bei Adresse 17 100pex 91Hex 1 Bue 01101110g n e Die Zahl 9 in der Antwort auf Check_1 kennzeichnet den Ger tetyp WAC2 e Wert im Datenformat signed long 4 Byte bzw 2 Byte 2015 07 281129 42 F IPEPPERL FUCHS 2015 07 281129 DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D Beispiel 9 Beispiel Es soll das Gewicht einer LKW Ladung bestimmt werden Die Leermasse des LKWs kann zwischen 7 5tund 15 tliegen die zu messende Ladung bis zu 20 t Um eine Uberladung des LKWs zu vermei den soll ab einem Gewicht von 20 5 t ein Alarm ausgel st werden Die LKW Waage ruht auf 4 W gezellen die am Eingang des WAC2 parallel geschaltet sind Jede W gezelle hat folgende Daten e Speisespannung 5 V e Empfindlichkeit 2 mV V e Maximallast 15t e Innenwiderstand 350 Q Die Masse der LKW Waage betr gt 10 t H 9 1 Einheit Das Gewicht soll in der Einheit Tonnen dargestellt werden Im Men Einheit ist hier kg einzustellen Er reicht das Gewicht 1000 kg schaltet das Ger t automatisch auf t um F IPEPPERL FUCHS 43 DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 Beispiel 9 2 Sensordaten Da die LKW Waage auf 4 Messzellen ruht sind die Parameter jeder einzelnen Messzelle zusammen zufassen Es sind nun folgende Eintragungen im Men Sensor zu machen e Speisespannung Hier ist der resultierende Ges
30. linie ste ung 20 20 mA A 20 NE 43 12 20 mA 0 20 mA b 0mA Min nicht von downscale ANEMA 2 0 mA he Messung s 0 zu unterscheiden tege 21 5 mA 21 5 mA 21 5 mA 21 5 mA Hold letzter Messwert vor der St rung Up down bei Err Zelle downscale in allen anderen F llen upscale F IPEPPERL FUCHS 2015 07 281129 DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D Ger tedaten bearbeiten Service 7 8 Service Die folgende Abbildung zeigt die Men s f r die Service Parameter Men punkte der untersten Men e bene sind fett umrandet Service Passwort 7 1 2 Dn f Sprache Eng Englisch De Deutsch RS 485 s u 0 31 Reset s u nein RS 485 Stellen Sie hier die Adresse des WAC2 f r die Kommunikation ber die RS 485 Schnittstelle ein siehe Abschnitt 8 Reset Wenn Sie bei blinkendem ja die OK Taste bet tigen werden alle Einstellungen des WAC2 auf die Werkseinstellungen zur ckgesetzt siehe Abschnitt 7 9 Ausnahmen Sprache und Passwort Akti vierung Alle Eingaben die Sie irgendwann im Parametriermodus gemacht haben und die Justierung gehen verloren 2015 07 281129 F IPEPPERL FUCHS 37 DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D Ger tedaten bearbeiten Werkseinstellungen 7 9 Werkseinstellungen Men Parameter Werkseinstellung Eigene Einstellung Hauptmen Einheit kg Ei
31. n die Parallelschaltung amp als eine Messzelle ansehen kann 2 8 44 F IPEPPERL FUCHS DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D Beispiel 9 3 Triggereing nge Ein Triggereingang ist als Tara zu parametrieren um sp ter eine Nullpunktsetzung zu erm glichen siehe Abschnitt 9 4 Abgleich Offline und 9 6 9 4 Abgleich Der Abgleich kann Offline erfolgen oder Online kalibriert werden Offline Die Kalibrierung ohne mechanische Belastung ist die einfachste Art der WAC2 abzugleichen Aller dings sind hier Ungenauigkeiten zu erwarten da nicht die gesamte Messkette in den Abgleichvorgang mit einbezogen wird Bei leerer W gevorrichtung ist ber den unter Triggereingang als Tara parametrierten Eingang eine Nullpunktsetzung der gesamten Anlage m glich Hierbei wird die Kennlinie der W gezelle beibehalten und lediglich der Ursprung angepasst Der WAC2 ist nun abgeglichen Da die Messzellen in der Regel werksseitig kalibriert und sehr streng linear sind werden die Messwerte mit guter Genauigkeit ermittelt Online Der Online Abgleich ist genauer als der Offline Abgleich da er die gesamte Messkette zu 100 mit einbezieht Dabei wird die Messzelle definiert belastet und der WAC2 auf diese Punkte abgeglichen Die Zelle liefert bei leerer W geplattform 1 43 mV Im Men punkt Eingang gt Justierung gt Justage gt Nullpunkt gt Ausf hren wird ein Nullpunktabgleich durchgef hrt d h die 1 43 mV werden 0 kg zuge ordnet die
32. ngang Sensor Speisespannung 5V Empfindlichkeit 2 000 mVV Zellendaten 1000 kg Rate normal Sensorfehler On Gl ttung 0 sek Eingang Justierung Nullpunkt 0 000 mV Justage 1000 kg Bereich 1000 kg Eingang Trigger 1 Null Trigger 2 Null Ausgang Relais 1 Grenzwert On ausgew hlt Min Max Max Schaltrichtung Schaltpunkt 10 00 kg Hysterese 10 00 kg Wirkungsrichtung Passiv Brutto Netto Netto Ansprechverz gerung 0 sek Wiedereinschaltsperre Off Halten bei Fehler off St rmeldung nicht ausgew hlt 2015 07 281129 38 A PEPPERL FUCHS 2015 07 281129 DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D Ger tedaten bearbeiten Werkseinstellungen Parameter Parameter Werkseinstellung Eigene Einstellung Ausgang Relais 2 Grenzwert On ausgew hit Min Max Max Schaltrichtung Schaltpunkt 10 00 kg Hvsterese 10 00 kg Wirkungsrichtung Passiv Brutto Netto Netto Ansprechverz gerung 0 sek Wiedereinschaltsperre Off Halten bei Fehler Off St rmeldung nicht ausgew hlt Ausgang lout Kennlinie 20 20 mA Brutto Netto Netto Spanne 20 00 kg St rstrom Max Invertiert Normal Service Passwort Off Sprache Eng RS 485 1 Reset nein F IPEPPERL FUCHS 39 DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D RS 485 Schnittstelle 8 RS 485 Schnittstelle Der WAC2 kann ber die Klemmen 19 21 oder ber das Power Rail an einen RS 485 2 Draht Bus angeschlossen wer
33. nger als die Verz ge rungszeit ber unterschritten wird Das Relais schaltet erst dann zur ck wenn Schaltpunkt Jr Hysterese ohne Unterbrechung l nger als die Verz gerungszeit unter berschritten wird e Kiirzere Uber Unterschreitungen haben keine Auswirkungen Das folgende Bild zeigt das Schaltverhalten am Beispiel Schaltrichtung Max Wirkungsrichtung Aktiv Messwert Max Max Hysterese gt Zeit Schaltrichtung Max Wirkungsrichtung Aktiv mit Ansprechverz gerung angezogen ft abgefallen teen Verz gerung Verz gerung 2015 07 281129 30 F IPEPPERL FUCHS 2015 07 281129 7 6 5 Wiedereinschaltsperre und Halten bei Fehler e Mit der Wiedereinschaltsperre verhindern Sie dass kurzzeitige Grenzwertverletzungen vom Be dienpersonal nicht bemerkt werden Ist Wiedereinschaltsperre On gew hlt worden bleibt nach dem Schalten des Relais der neue Zu stand erhalten bis die ESC Taste gedr ckt oder das Ger t neu gestartet wird Durch diese Aktionen wird das Relais zur ckgesetzt es sei denn die Grenzwertverletzung liegt weiterhin vor e Mit der Funktion Halten bei Fehler verhindern Sie dass das Relais bei einer St rung abf llt Ist Halten bei Fehler On gew hlt worden bleibt bei einer St rung Abschnitt 6 der Zustand des Re lais erhalten bis die Fehlermeldung aufgehoben ist Danach nimmt das Relais die normale Funktion wieder auf 7 6 6 St rmeldung Die folgende Abbildung zeigt
34. nn Warnung O In diesem Handbuch ist die Parametrierung des Ger ts ber das Bedienfeld beschrie ben Komfortabler ist die Parametrierung mit einem PC Il Den notwendigen Adapter K ADP USB k nnen Sie bei Pepperl Fuchs bestellen Die Hinweis Bediensoftware PACT aan und das Handbuch k nnen Sie auf unserer Internetseite www pepperl fuchs com unter Software gt PACTware abrufen 7 1 Parametriermodus Bedienfeld 7 1 1 Aufruf Hauptmen Parametriermodus Anzeigemodus OK ESC zugleich 1 sek gt ESC Einheit siehe Abschnitt 7 2 Eingang Absc hnitt 7 3 7 5 Ausgang Abschnitt 7 6 und 7 7 Service siehe Abschnitt 7 8 Sie k nnen von jedem Men punkt des Parametriermodus durch eventuell mehrmaliges Dr cken der ESC Taste in den Anzeigemodus zur ckkehren Wenn im Parametriermodus 10 Minuten lang keine Taste gedr ckt wird geht das Ger t automatisch in den Anzeigemodus zur ck F IPEPPERL FUCHS 11 DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D edaten bearbeiten Parametriermodus B 7 1 2 Passwort Sie k nnen die Parametrierung vor unbefugten nderungen durch ein Passwort sch tzen siehe Abschnitt 7 8 bei Auslieferung des WAC2 inaktiv Ist der Passwortschutz aktiv kann man vor Eingabe des Passwortes die verschiedenen Einstellungen im Parametriermodus zwar ansehen aber nicht ver ndern Beim ersten Versuch eine Einstellung zu ver ndern springt das Ger t automa
35. oren mit R lt 100 0 darf die Speisespannung 5 V nicht ausgew hlt werden Die maximal zul ssige Speisespannung ergibt sich zu Speisespannung 49 mA x Gesamtwiderstand der Messzellen e Beim Parameter Zellendaten ist de maximale Zellenlast in kg einzustellen auch dann wenn eine andere Einheit ausgew hlt wurde Die Einstellung der Zellendaten kann ohne angeschlossene Messzelle erfolgen Danach kann der WAC2 an die W gezelle angeschlossen werden und ist prinzipiell einsatzf hig Die von der W gezelle aufgrund der Belastung erzeugte Spannung wird linear in das entsprechende Bruttogewicht umgerech net O Wollen Sie das WAC2 nun ohne Abgleich verwenden jedoch ein evtl vorhandenes Tot gewicht z B einen leeren Tank oder eine W geplattform bei den Messungen ber ck Il sichtigen so verwenden Sie hierf r nicht die Funktion Nullpunkt Abschnitt 7 4 1 Hinweis sondern die Funktion Tara wie unter Abschnitt 7 5 beschrieben Beachten Sie bitte dass mechanische Einfl sse hier noch nicht ber cksichtigt werden z B nicht ab solut senkrechte Einbringung der Kr fte auf die W gezelle und daher die W geeinrichtung nicht ihre optimale Genauigkeit erreicht O Um mechanische Einfl sse zu ber cksichtigen muss unbedingt ein Abgleich der kom plett installierten W geeinrichtung durch definierte Lasten durchgef hrt werden siehe Il Abschnitt 7 4 4 Hinweis 2015 07 281129 18 F IPEPPERL FUCHS DMS Messumformer KFD2 WAC2
36. schlossen ist e Get value chi Netto Messwert abfragen e Get value ch2 Brutto Messwert abfragen e Get value ch3 mV Messwert abfragen e Get current Ausgabewert Stromausgang abfragen e Senden Sie zu Beginn jeder RS 485 Kommunikation die Abfrage Check 1 Die RS 485 Schnittstelle wird deaktiviert wenn ein Stecker in die Programmierbuchse Il RS 232 Schnittstelle gesteckt wird siehe Abschnitt 5 2 Hinweis Nach Abziehen des Steckers stellt erst die Abfrage Check_1 wieder auf RS 485 Kommunikation um 2015 07 281129 F IPEPPERL FUCHS a DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D RS 485 Schnittstelle Die Befehle sind wie folgt zu kodieren Befehl 1 Byte 2 Byte 3 Byte 4 Byte 5 Byte 6 Byte f Mat o o o o o o Check_1 Adresse 1 Checksum Get_value_ch1 Adresse BHex Checksum Get value ch2 Adresse Chex Checksum Get_value_ch3 Adresse 10Hex Checksum Get_current Adresse Dyex Checksum Der WAC2 gibt folgende Antworten Befehl 1 Byte 2 Byte 3 Byte 4 Byte 5 Byte 6 Byte Check_1 Adresse 9 Checksum Get value chi Adresse Wert Checksum Get value ch2 Adresse Wert Checksum Get value ch3 Adresse Wert Checksum Get current Adresse Wert Checksum Erl uterungen e Adresse Die Adresse ist zu berechnen als 128 Einstellung unter Service gt RS 485 siehe Abschnitt 7 8 Es sind Werte von 128 0 128 31 d h von 100000005 n 10011111gjn M g
37. tauschter Polung an den Klemmen 7 und 8 siehe Abschnitt 5 2 die Spanne siehe Abschnitt 7 7 1 wird in 20 mA um gesetzt Klemme 7 Klemme 8 Zwischenwerte proportional Bei Unterschreitung des Messwerts 0 sinkt der Ausgangsstrom linear auf minimal 12 5 mA ca 1 6 96 des Messbereiches Weitere Unterschreitungen k nnen nicht ausgewertet werden Ausgabe 12 5 mA Bei berschreitung der Spanne steigt der Ausgangsstrom linear auf maximal 20 5 mA ca 102 des Messbereiches Weitere berschreitungen k nnen nicht ausgewertet werden Ausgabe 20 5 mA 2015 07 281129 F IPEPPERL FUCHS 35 DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D Ger tedaten bearbeiten Stromausgang 773 36 Gew hlte Einstellung 0 20 mA b mA 20 5 A 20 0 D T T o 100 Spanne 102 5 Messwert Bei dieser Einstellung wird der Messwert 0 in 0 mA umgesetzt die Spanne siehe Abschnitt 7 7 1 in 20 mA Zwischenwerte proportional Eine Unterschreitung des Messwerts 0 kann nicht ausgewertet werden Ausgabe 0 mA Bei ber schreitung der Spanne steigt der Ausgangsstrom linear auf maximal 20 5 mA 102 5 des Messberei ches Weitere Uberschreitungen k nnen nicht ausgewertet werden Ausgabe 20 5 mA St rstrom Die folgende Tabelle zeigt was der Stromausgang je nach gew hlter Einstellung bei einer St rung aus gibt Fehlermeldungen siehe Abschnitt 6 Einstellun Kennlinie Kennlinie Kennlinie Kenn
38. tisch zur Passworteingabe Sie m ssen das Passwort nach jedem bergang vom Anzeige in den Parametriermodus einmal ein geben Das Passwort ist nicht ver nderbar und lautet 1234 So geben Sie das Passwort ein tomatisch zur Passworteingab automatisc zu isswi ei gabe gt Wert 0 blinkend Parameter weiterhin gesch tzt ESC e ESCT rungs versuch OK Wert falsch T neuer Wert blinkend Parameter freigegeben OK Wert 1234 Wenn Sie die A oder W Taste tippen ndert sich der Wert schrittweise wenn Sie die A oder Y Taste l nger dr cken rollt die Einstellung zu h heren oder niedrigeren Werten 2015 07 281129 12 F IPEPPERL FUCHS DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D Ger tedaten bearbeiten Parametriermodus Bedienfeld 7 1 3 Navigationsprinzip Die folgende Abbildung zeigt das Prinzip der Navigation im Parametriermodus mit Hilfe der A V OK und ESC Taste OK gt Ausgang LESC Relais 1 v A Relais 2 Ge Wirkungsrichtun 1 IrKU U ui Eer Ee en A A l ESC S 2015 07 281129 F IPEPPERL FUCHS 13 DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D Ger tedaten bearbeiten Parametriermodus Bedienfeld 7 1 4 Unterste Men ebene Werte ausw hlen Zahlen eingeben 14 Auf der untersten Men ebene k nnen Sie f r die einzelnen Parameter entweder zwischen bestimmten m glichen Werten ausw hlen oder einen Zahlenwert e
39. zu einem Men in dem Sie f r das ausgew hlte Relais eigene Parameter eingeben k nnen Die beiden Men s sind v llig gleich aufgebaut und werden daher nur einmal beschrieben Die aktivierte Funktion eines Relais Grenzwert oder St rmeldung ist durch On gekennzeichnet Wenn Sie eine andere Funktion aktivieren wollen rufen Sie diese zun chst mit den A und W Tasten auf Dann dr cken Sie zweimal die OK Taste Nach dem ersten OK k nnen Sie mit ESC abbrechen F IPEPPERL FUCHS 2015 07 281129 DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D Ger tedaten bearbeiten Relais 7 6 1 Grenzwert Die folgenden Abbildungen zeigen die Men ebenen die auf den Men punkt Grenzwert folgen Men punkte der untersten Men ebene sind fett umrandet Wenn die Funktion Grenzwert aktiviert ist On gelangen Sie mit der OK Taste vom Men punkt Grenz wert zum Men punkt Min Max Wenn Sie die Funktion Grenzwert neu aktivieren siehe Abschnitt 7 6 befinden Sie sich nach dem zweiten Dr cken der OK Taste sofort am Men punkt Min Max Grenzwert On Min Max 7 6 2 Mn Schaltpunkt siehe Abschnitt 7 6 3 Hysterese siehe Abschnitt 7 6 3 Wirkungsrichtung 7 6 2 Bruto Netto 7 63 D S mm 8 8 Fortsetzung n chste Seite 8 F IPEPPERL FUCHS 27 DMS Messumformer KFD2 WAC2 Ex 1 D Ger tedaten bearbeiten Relais Ansprechverz gerung 7 6 4 0 sek 250 sek Wiedereinschaltsperre 7 6 5

Handbuch/Manual KF**-WAC2-(Ex)1.D

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents