Home

RPSlog1000 - Bonfiglioli Redutores Do Brasil

1. 70 Mena KONNOAI EWEEN a a a TE 70 Anlagen berwachung ssssssessssssssssssessssnssnsnnnnnursrernsnnnnnsrersenenennnnreresnenensnnrereenenennnnnni 70 Gtopdisplay oan RSA IA ui N 7i Gropdisplay aM R3489 B renni E NA 7i Gropdisplay am SO AUSgaNG cenene A E E OA 7i AlatmKONlaKt seen 7i WR Statusuberwachung 1 Darmin e A ETO 72 RPSlog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron Abbildung 9 41 WR Status berwachung 2 5 zu2u220202n0nnnnnnnnnnnn nn nun nn nun ann u nn nnnnnn nn nn nun nn nun nn nun nn nnnnnnnn anne nn 72 ADDIIAUNG I 42 1R5485 FUnK Paket anne N 72 Abpild ng 9 43 Men Konnig Intern ass 72 ABDBIIAUNG 9 44 DatenkKorrektif anni A a E AA 73 Abbildung 9 45 Display Beleuchtung Diaschau s sssssnusensnsnnsnnrnrnrnnnnnsnsnnnnnnrnrnnnnnnnrnnrnrnnnnnenennrnrnnnrnnnr 73 Abbildung 9 46 Display ZugriffsschUtZ si seen 73 ADBildung 9 47 Seriennummer sure ae 73 Abbildung 9 48 Initialisierung R cksetzen Werkseinstellung s z222202000000000n0n0n nn nn anno nn nn nn nn nn nn nn 73 Abbildung 9 49 Firmware Update e022220 0 00annununnnnunnnnun nn nun nn nun nun nn nn nun nun En nun En nun En nn nn nun HER nn nn nn nn man nn nn 74 AbBildung 9 50 Spracheinstellungen zes a a an nero genen 74 Abbildung 10 1 Bedienung ber einen Webbrowser zu22s22000200000000nn0nnnnnnnnnun nn nun nn nun nn nn nn Ran nun ann Ran nun nn nn 75 Abbildung 10 2 Tages bersicht zn a T 77 AbBildung 10 3 MON
2. Ertragsdaten Diagnose Basis Lan s AIOE Konfiguration Basis Lan WR Reihenfolge Netzwerkeinstellungen Wechselrichter Prognose IP Adresse Grafik Subnet Maske Erweitert Intern Internetzugang Kein Internet Netzwerk Router DSL Kabel ISDN Analog Modern GPRS Moderm Netzwerk Router DSL Kabel ISDN IP Adresse Gatewa y extra DNS Server Speichern 192 165 1 26 1 u n 55 0 rr hr 255 25 di h Q OO0O 0O O automatisch beziehen DHCP 192 168 1 1 aktiv Abbildung 10 13 LAN und Internetzugang konfigurieren Es muss eingestellt werden wie der RPSIog1000 an das Internet angeschlossen ist Je nach Auswahl ffnen sich unterschiedliche Optionen im unteren Bereich des Bildschirms Netzwerk Router Der RPSIog1000 leitet alle Internet bezogenen Daten ber die Netzwerkschnittstelle an die Gateway Adresse Der dort vorhandene Router ist verantwortlich f r den korrekten Versand der Daten Analog und GPRS Modem Die Einwahl ins Internet steuert der RPSIog1000 Das Speichern der Einstellungen startet den RPSIog1000 neu damit werden die nderungen der Netzwerk konfiguration wirksam RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron 10 3 1 2 Anlagengruppen Der RPSIog1000 kann bis zu 20 Solarwechselrichter verwalten die einzelnen Solarwechselrichter k nnen zu Gruppen zusammengefasst werden Dies erm glicht eine bessere bersicht in den Dialogen Dabei
3. Abbildung 10 1 Bedienung ber einen Webbrowser 08 10 RPSIog1000 75 Bonfiglioli Vectron Die Men s sind in drei Hauptgruppen unterteilt sie sind im oberen Bildschirmbereich zu finden Ertragsdaten Diagnose Konfiguration Im linken Bildschirmbereich sind die Men s und Untermen s der einzelnen Men gruppen zu finden Der momentan aktivierte Men punkt wird immer mit Fett Schrift hervorgehoben Beim Klick auf eine Men grup pe werden die zu dieser zugeh rigen Men s angezeigt f r bestimmte Men s sind weitere Untermen s ver f gbar Folgende Men struktur ist in der Webbrowser Ansicht f r den RPSlog1000 verf gbar Ertragsdaten Visualisierung PC Visualisierung Palm PocketPC SCB Monitor Diagnose Ereignisprotokoll Degradation Konfiguration Basis LAN Anlagengruppen WR Reihenfolge Wechselrichter Prognose Grafik Erweitert Intern Internet E Mail SMS Export St rung ISCB Einspeisemanagement Backup System Update 10 1 Ertragsdaten F r die Visualisierung der Ertragsdaten gibt es verschiedene M glichkeiten Die Daten k nnen in einer bild schirmf llenden Ansicht oder in einer kleineren speziell f r PDAs geeigneten Ansicht dargestellt werden Alle Daten k nnen auf eine Internet Homepage oder das RPS Portal bertragen werden um eine Fernabfrage zu erm glichen In jeder Ansicht kann zwischen Tages Monats und Jahresansicht gew hlt werden teilweise auch in einer Gesam
4. Modulleistung Diese Angabe ist f r eine korrekte Anlagen berwachung erforderlich Die Angabe bezieht sich auf die an den Solarwechselrichter angeschlossene Generatorleistung in Wp Die Generatorleistung kann berechnet werden aus der Modulleistung multipliziert mit der Anzahl der Module insgesamt bezogen auf den einzelnen Solar wechselrichter nicht bezogen auf die Gesamtanlage Modulfeld Die Option ist f r zuk nftige Funktionen verf gbar und erfordert keine Einstellung Die weiteren Dialoge sind bereits konfiguriert und m ssen in der Regel nicht ver ndert werden Wechselrichter r Wechselrichter Uberwachung Cwerte bereits voreingestellt Jberwachung werte bereits voreingestell O Aktiv 3 leldung uber JF C SMS C Relais P ceitraum unverscha ttet vor b Abweichung wor 10 6 Ah St ordauer v or a f mm berwachung ab minimaler Fal Se lax Anzahl Meldungen p Dauerhafte Schneebedeckung Menu Speichern we ter Menu Speichern Speichern curuch Abbildung 9 25 berwachung und Grafik Skalierung 9 2 5 4 Netzwerkeinstellungen Basis Die Netzwerkeinstellungen sind erforderlich um mit einem PC ber das Netzwerk auf RPSIog1000 zuzugreifen RPSIog1000 ber einen Router an das Internet anzuschlie en ein Analog Modem oder GPRS Modem zur Fern berwachung an RPSlIog1000 anzuschlie en Dialog 1 Grundeinstellungen Men Konfig Basis Netzwerk w hlen IP Adr
5. Vectron 10 3 2 3 SMS Die SMS Benachrichtigung beinhaltet die gleichen Informationen wie die E Mail Funktion bersicht Tagesertrag Wechselrichter St rungen Abweichung der Soll Leistungen RPS Denon Nerewatie Power Sprem Ertragsdaten Diagnose Basis Erweitert Konfiguration Erweitert SMS Internet Email SMS Grundeinstellungen SMS Export SMTP Server my cdomain de St rung Benutzername benutzername Intern Passwort LELLLLLL Email Adresse Yon benutzername my domain de Email Adresse Nach benutzername my domain de Schl sselwort Betreffzeile SMS0173 SMS Benachrichtigung O aktivet Deaktiviert vYersandzeit 22 15 hio Di Mi Do Fr Sa Ertrag in Betreffzeile Letzte bertragung Status O Noch nie OK Abbrechen Test bertragung starten Abbildung 10 28 SMS Das Versenden von SMS erfolgt zweigeteilt Zuerst wird eine E Mail an einen E Mail Anbieter versandt der einen SMS Service anbietet Anhand eines Schl sselwortes in der Betreffzeile wird erkannt dass eine E Mail als SMS an eine bestimmte Nummer weitergesendet werden soll Ertrag in Betreffzeile bedeutet dass der SMS Text zus tzlich in die Betreff Zeile geschrieben wird Manche E Mail Anbieter verschicken bei eingehenden E Mails eine SMS mit der Betreffzeile als Information Das ist ausreichend um sich schnell ber den Anlagenstatus zu informieren Die Konfiguration erfolgt analog zu
6. aufgerufen werden Wird ein Jahresbalken angeklickt wird in die entsprechende Jahresgrafik gewechselt Die Legende zeigt die wichtigsten Parameter als Zahlenwert an 08 10 RPSIog1000 57 Bonfiglioli Vectron CO Emittel Emin Eist Espez Emax Der insgesamt eingesparte CO Wert Der Mittelwert aller Jahre Niedrigster Jahresertrag Der gesamte Ertrag Spezifische Energie Gesamtertrag Anlagengr e kWh kWp H chster Jahresertrag 9 2 3 Men Diagnose Unter Diagnose kann der Anlagenzustand im Detail abgefragt werden 9 2 3 1 Meldungen Abbildung 9 8 Meldungen Der RPSlog1000 erzeugt Meldungen bei Fehlern oder um den aktuellen Tagesertrag anzuzeigen Jede Mel dung kann als E Mail oder SMS versendet werden Zus tzlich werden alle Meldungen gespeichert und ange zeigt Die letzten 50 Meldungen k nnen angezeigt werden Der Aufruf der Meldungsliste quittiert ein angezogenes Relais welches ber die Anlagen berwachung ge schaltet wurde Beispiel In der Solarwechselrichter Konfiguration wurde eingestellt dass ein Solarwechselrichter Ausfall das Relais einschaltet F llt der Solarwechselrichter aus zieht das Relais an Es bleibt solange angezogen bis der Dia log Meldungen aufgerufen wird Dies quittiert den Fehler Da blicherweise alle Meldungen auch als E Mail verschickt werden ist die dazugeh rige Meldung auch in der Meldeliste gespeichert So kann nachtr glich die Ursache f r d
7. gt ser tebezeichnung Seriennummer 1 VYCB 400 xxx 0 ezeichnung Meniji Speichern weiter Abbildung 8 11 Wechselrichterkennung Nummer Solarwechselrichter aus einer Liste ausw hlbar Ger tebezeichnung Adresse Ger tebezeichnung und Seriennummer des Solarwechselrichters Adresse Seriennummer Bezeichnung Eine beliebige Bezeichnung w hlen die in den meisten Auswahldialogen am Dis play oder am PC angezeigt wird Modulfeld ber die Modulfeldnummer k nnen gleichartige Solarwechselrichter zugeordnet werden Nur Solarwechselrichter mit gleicher Modulfeldnummer werden in der An Iagen berwachung gegeneinander abgeglichen Beispiel Vier Solarwechselrichter sind an Module mit Ost Ausrichtung und drei So larwechselrichter an Module mit West Ausrichtung angeschlossen Die Modulfeld nummer der Ost Wechselrichter sollte 1 sein die der West Solarwechselrichter 2 Dieser Parameter ist wichtig f r den Leistungsvergleich der Solarwechselrichter untereinander Angeschl Modulleistung F r den Solarwechselrichter die exakte Modulleistungssumme angeben Bei 1000 x 160 Watt Modulen 160000W Damit ist die bliche Inbetriebnahme der Solarwechselrichter abgeschlossen Der RPSIog1000 zeichnet die Daten der Solarwechselrichter auf und berwacht die Anlage 8 4 Anschluss an PC Netzwerk Der RPSIog1000 ist mit einer Standard Ethernet RJ45 Netzwerkbuchse ausgestattet die mit jedem handels blichen Netzwerkka
8. Modem herstellen Unter Name des Internetdienstanbieters eingeben RPSlog Modemeinwahl Auf Weiter klicken oo Geben den Namen des Internetdienstanbieters im folgenden Feld ein Name des Internetdienstanbieters RPSlog Modemeinwahl Der hier eingegebene Name wird als Name f r die zu erstellende Verbindung verwendet Abbildung 8 16 Namen des Internetdienstanbieters eingeben Die Rufnummer eingeben ber die das Modem des RPSIog1000 erreichbar ist Geben Sie die Rufnummer unten ein Rufnummer Abbildung 8 17 Rufnummer eingeben 08 10 50 RPSIog1000 09 Internetkontoinformationen Bonfiglioli Vectron Benutzername rpslog Bei Kennwort rpslog eingeben Es wird empfohlen das Standard Kennwort zu ndern Die unteren beiden Felder nicht anw hlen Sie ben tigen einen Kontonamen und ein Kennwort fur die Anmeldung an Ihrem I Internetkonto Geben Sie einen Kontonamen und ein Kennwort f r den Internetdienstanbieter ein Schreiben Sie diese Informationen auf und verwahren Sie sie an einem sicheren Ort wenden Sie sich an den Internetdienstanbieter wenn Sie den Kontonamen oder das Kennwort eines vorhandenen Kontos vergessen haben Benutzername RPSlog Kennwort Kennwort best tigen Abbildung 8 18 Kennwort eingeben Die unteren beiden Felder nicht anw hlen a a a ze Te ee als Standard ntemetverbindung Emmen mens ne mens mmenememeneme m nmemene
9. ber einen PC die gesamte Visualisierung mit allen Optionen offline d h ohne Netzwerkverbindung angezeigt werden Die Visualisierung erfolgt mit Hilfe des Webbrowsers es muss keine Software auf dem PC installiert werden Der Datenabzug bertr gt die Daten der Tageskurven der letzten 31 Tage mitsamt der notwendigen Dateien zur Anzeige im Webbrowser Wenn eine l ckenlose Aufzeichnung erw nscht ist sollte mindestens einmal in diesem Zeitraum ein Datenabzug auf den USB Stick erfolgen Die alten Daten bleiben nach jedem Export auf dem USB Stick erhalten Nachdem der Datenabzug durchgef hrt wurde kann der USB Stick in den USB Anschluss eines PCs gesteckt werden Auf dem USB Stick befindet sich die Datei index htm und der Ordner SL800E der alle Daten enth lt G 800E INDEX HTM Abbildung 9 12 Inhalt USB Stick index htm ffnen Dadurch ffnet sich die Visualisierung siehe Kapitel 10 1 1 Visualisierung PC 9 2 4 2 Datensicherung Grafik Diagnose USB Konfig Komplette Daten sichern Messdaten einspielen Konfiguration einspielen Abbildung 9 13 Datensicherung Die Datensicherung kann auf den USB Stick erfolgen Gesichert werden alle Daten also Konfiguration und Messdaten Tageskurven max 60 Tage Beim R cksichern k nnen die Messdaten und oder die Konfiguration ausgew hlt werden 60 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron 9 2 4 3 Firmware Update Firmware Update per USB Sti
10. 2z0202220020000000n0nnnnn nn nnn ann Rn 33 7 6 1 1 BUSaDSCHIUSS 2 es A 34 7 6 1 2 Knotenadresse des Solarwechselrichters RPS einstellen zu2s222200000000000n nn ann nn 36 7 72 Anschluss Sensor Box 2 24 2ER 36 7 7 1 InDetriebhanme Sensor BOX cerien a nt 36 7 8 Anschluss externer Stromz hler ssssssssunssn1nnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnan 37 7 9 AlarMmkontaKt isinna Raa 38 7 10 Anschluss AlarmkontaKt oropa aaa a Kanaa Aaaa 38 7 11 Anschluss an PC Netzwerk ssssssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 39 72 12 Internet Ports aan 39 7 13 Anschluss eines Gro displayS uauzu02000n0n0n0nnnnnnununnnnnnnnun nun nn nn un un nn nun un nn nun nn nn un nn nn nun nn un nn nunen 39 713 1 Anschluss an R9403 nee a ae ee ee eos 40 1 13 2 ANSCHLUSS an SOAS GaN nee aeg 40 7 13 21 Str mgesteuerter SO AUSGaNg cu Eis 40 7 13 2 2 Kontaktgesteuerter SO Ausgang 2z2222u2n0nnnnnnnnnnnnnnnnn nn nn nenn ano nn nenn ann ann nn nnnnnnnnnn nennen 41 7 13 23 ImpUlStaKlor see einer 41 8 1 Bedienelemente scene 42 8 1 1 Tolcnsereen DiSplayssc sis este 42 8 12 Gratikdlaloge eseni a a a aa 42 8 1 2 1 Bedienung Grafikdialoge zess0nnennennnnnnnnnnnnonnunnnanon nenn nun nn nenn nun nn nn nun ann nn nn nn an nn nn nn nn nn une 42 8 1 3 TeXtdial0ge al are ae 43 8 2 Inbetriebnahme is nn an ame a EEE HR an ne nennen een 44 8 2 1 Anfangskonfigur
11. Abbildung 10 8 Ertragsdiagramm Monatsansicht Die Monatsansicht besteht aus einem Balkendiagramm in dem die einzelnen Tagesertr ge dargestellt sind Uber die Pfeil Symbole kann jeweils ein Monat vor oder zur ckgebl ttert werden Bezeichnungen Monatsansicht Bezeichnung Einheit Beschreibung Esoll kWh Der monatliche Soll Ertrag der aus der Prognose Konfiguration ermittelt wird Der Soll Ertrag wird tagesgenau auflaufend ermittelt d h am Mo natsanfang ist der Monatssoll nur f r 1 Tag gerechnet Eist Esoll Der aufgelaufene Monatsertrag im Vergleich zum Monatssoll Emittel kWh Der Tagesmittelwert E kWh Die aktuelle Monatssumme Espez Die aktuelle Monatssumme geteilt durch die Anlagengr e Der Wert dient als Vergleichswert zu anderen Anlagen Emax kWh Der maximale Tagesertrag im Monat Status Fehler FT Momentaner Status und Fehlercode des Solarwechselrichter 08 10 RPSIog1000 85 Bonfiglioli Vectron 10 1 2 3 Jahresansicht Abbildung 10 9 Jahresansicht Die Jahresansicht zeigt alle Monate eines Jahres als Balkendiagramm Uber die Pfeil Symbole k nnen die Jahre gew hlt werden Bezeichnungen Jahresansicht Bezeichnung Einheit Beschreibung Esoll kWh Der j hrliche Soll Ertrag der in der Prognose Konfiguration eingege ben wird Im aktuellen Jahr wird der Jahressoll anteilig berechnet Eist Esoll Der aufgelaufene Jahresertrag im Vergleich zum Jahressoll Emittel kWh Der Monatsmittelwert E kWh Die
12. Allgemein Die Erfassung der iSCB Daten durch den RPSlog1000 kann mittels Auswahlfelder aktiviert und deaktiviert werden Bei Deaktivierung werden keine iSCB Daten erfasst au erdem kann die SCB Monitor Funktion nicht verwendet werden siehe Kapitel 10 1 3 SCB Monitor Bei gleicher Kanalkonfiguration kann es trotz identischer Messgr en aufgrund von Bauteiltoleranzen zu unterschiedlichen Messwerten kommen Mittels der Offset Kalibrierung kann die Strommessgenauigkeit ver bessert werden Dazu wird zu einer definierbaren Zeit in der sichergestellt sein muss dass der Strom 0A betr gt der Messwert erfasst und als Nullpunkt definiert Die Offset Kalibrierung findet t glich statt hier RPSIog1000 105 Bonfiglioli Vectron durch kann sich der Wert f r den Offset unter Kanal Konfiguration ver ndern Es wird empfohlen die Funk tion zu aktivieren ISCB Konfiguration Die Daten von bis zu 60 iSCB s k nnen erfasst werden Die Konfiguration einer iSCB kann separat angezeigt bzw vorgenommen werden dazu muss die betreffende iSCB aus der Dropdownliste unter Auswahl ausge w hlt werden Damit die Daten im RPS Portal angezeigt werden k nnen muss eingestellt werden dass die iSCB ange schlossen und in Betrieb ist Uber diese Kontrollk stchen kann die Datenerfassung einer iSCB deaktiviert werden ohne dass ihre Konfiguration gel scht wird Um eine iSCB identifizieren zu k nnen kann ihr eine eindeutige Bezeichnu
13. Beachten Sie das gesetzlich zul ssige Mindestalter Setzen Sie nur Fachpersonal oder unterwiesenes Personal ein Legen Sie die Zu st ndigkeiten des Personals f r alle Arbeiten mit dem RPSIog1000 klar fest Arbeiten an den elektrischen Bauteilen d rfen nur durch eine Elektrofachkraft gem den elektrotechni schen Regeln erfolgen 1 9 2 Allgemeine Arbeitssicherheit Beachten und weisen Sie erg nzend zur Betriebsanleitung allgemeing ltige gesetzliche und sonstige verbindliche Regelungen zur Unfallverh tung und zum Umweltschutz an Derartige Pflichten k nnen auch z B den Umgang mit gef hrlichen Medien und Stoffen oder das Zurverf gungstellen Tragen per s nlicher Schutzausr stungen betreffen Erg nzen Sie die Betriebsanleitung um Anweisungen einschlie lich Aufsichts und Meldepflichten zur Ber cksichtigung betrieblicher Besonderheiten z B hinsichtlich Arbeitsorganisation Arbeitsabl ufen und eingesetztem Personal Nehmen Sie keine Ver nderungen An und Umbauten ohne Genehmigung des Herstellers am RPSIog1000 vor die die Sicherheit beeintr chtigen k nnten Betreiben Sie den RPSlog1000 nur unter Einhaltung aller durch den Hersteller gemachten Anschluss und Einstellwerte Verwenden Sie nur Originalersatzteile Stellen Sie ordnungsgem e Werkzeuge zur Verf gung die f r die Durchf hrung aller Arbeiten an dem RPSIog1000 erforderlich sind 08 10 RPSIog1000 13 Bonfiglioli Vectron 1 10 Organ
14. Bonfiglioli Vectron 9 2 2 4 Jahresgrafik tSo Erst 412711 Emittel 403z 1 kwWhlEm Status Abbildung 9 6 Jahresgrafik Die Jahresgrafik zeigt die Monatswerte an Die Y Skalierung errechnet sich automatisch aus den gew hlten Solarwechselrichtern Die Navigation erfolgt ber die Schaltfl chen im oberen Bildschirmbereich Die Auswahl der Solarwechsel richter kann ber die Schaltfl che Jahresgrafik aufgerufen werden Wird direkt ein Monatsbalken ange klickt wird in die Monatsgrafik gewechselt Die Legende zeigt die wichtigsten Parameter als Zahlenwert an Esoll Der Jahressollwert wird ber die Einstellung des Jahreswunschertrags aus Men Basis Prognose ermittelt Eist Esoll Der erzielte Soll Ist Ertrag in Prozent Emittel Der Mittelwert aller Monate des Jahres Eist Der tats chlich erreichte Jahresertrag in kWh Espez Spezifische Energie Jahresertrag Anlagengr e kWh kWp Emax H chster Monatsertrag im Jahr 9 2 2 5 Gesamtgrafik lt gt Gesamtgrafik 684 HUh E 601 Aw 601 8 Status Offline Abbildung 9 7 Gesamtgrafik Die Gesamtgrafik zeigt alle gespeicherten Jahreswerte an Es werden bis zu sechs Jahre innerhalb einer Gra fik angezeigt Ab dem siebtem Jahr kann ber die Vor Zur ck Schaltfl che weitergeschaltet werden Die Navigation erfolgt ber die Schaltfl chen im oberen Bildschirmbereich Die Auswahl der Solarwechsel richter kann ber die Schaltfl che Gesamtgrafik
15. Der RPSIog1000 kann Anlagendaten im Internet ablegen Dadurch sind Fernabfragen und die Pr sentation der Anlage von jedem Internetanschluss aus m glich Die Homepage Visualisierung arbeitet unabh ngig von RPSIog1000 Eine Standleitung oder ein Zugangspor tal ist nicht erforderlich lediglich Speicherplatz auf einem Server wird ben tigt Weitere Voraussetzung ist dass die Daten der Homepage per FTP Protokoll gesendet werden k nnen Die Seiten und Grafiken der Homepage sind auf einer CD ROM verf gbar Die Dateien k nnen ohne nde rung auf die Homepage kopiert werden Anschlie end RPSlog1000 entsprechend konfigurieren damit das Ger t ber die Information verf gt wohin die Daten gesendet werden sollen Konfiguration ber RPSIog1000 Men Konfig Internet WEB Siehe Kapitel 9 2 5 5 Internet ber Webbrowser Men s Konfiguration Erweitert Internet und Konfiguration Erweitert Export Siehe Kapitel 10 3 2 1 Internet und 10 3 2 4 Export Um eine RPSIog1000 Homepage einzurichten wird folgendes ben tigt ein Server der per FTP Protokoll erreichbar ist die Dateien f r die Homepage Export Konfiguration Soll ein eigenes Anlagenbild verwendet werden muss die Datei solaranlage jpg ausgetauscht werden Sobald eine Homepage funktioniert steht der Online Banner zur Verf gung Das ist eine kleine Grafik die ber die Anlage informiert und den Tagesertrag anzeigt Der Tagesertrag aktual
16. O Initiali RPSlog1000 startet Warten sierung Blinken gt 5 Minuten Fehler Spannungsversorgung aus an erneut versuchen O Ok Uhrzeit per Internet lesen Fehler Kann Uhrzeit nicht lesen Uhrzeit manuell stellen Internetzugang pr fen O O Ok Konfiguration aus Wech Warten selrichter lesen O Fehler Konfiguration ung ltig Schnittstelle pr fen oder nicht lesbar Kabel pr fen Auf Werkseinstellung r cksetzen Ok Normaler Betrieb Wechselrichter Online O Ok Normaler Betrieb Wechselrichter Offline Hin Ausgabe Fehler oder War Warten bis Solarwechselrichter ein weis nung des Wechselrichters speisen Fehler Alarmkontakt ausgel st A Verkabelung pr fen Stromversorgung Schnittstellen wandler pr fen O LED aus LED an LED blinkt langsam LED blinkt schnell 116 Die rote LED P leuchtet immer und zeigt die Stromversorgung an Wenn ein Stromz hler am S0 Eingang angeschlossen ist blinkt die LED P im Takt der Impulse Wird eine Leistungsreduzierung durch das Ein speisemanagement vorgenommen blinkt die LED P auch siehe Kapitel 10 3 2 7 Einspeisemanagement 10 8 Reset Taster ber den Reset Taster k nnen verschiedene Funktionen ausgel st werden Neustart des RPSIog1000 die eigentliche Reset Funktion R cksetzen auf Werkseinstellung Die Funktionen werden durch l ngeres Dr cken aufgerufen Wird der Taster gedr ckt geht als Erken nungsmerkmal
17. Offset ist iSCB spezifisch und betr gt 2 5 was bedeutet dass ein Analogeingangswert von 2 5V mit OA gleichzusetzen ist ber Steigung wird das Strom bersetzungsverh ltnis der Analogeing nge eingegeben dieses ist iSCB spe zifisch und betr gt 100mV A F r jeden Kanal muss die dort angeschlossene Generatorleistung in Wp angegeben werden Die oben aufgelisteten Eintr ge m ssen nur f r den ersten Kanal vorgenommen werden durch einen Klick auf die Schaltfl che Duplizieren werden die dort vorgenommenen Einstellungen f r alle anderen Kan le bernommen Die Stringstrom und Kontakt berwachung ist nur in Verbindung mit dem RPS Portal m glich Eine berwachung mit dem RPSIog1000 ist nicht m glich dieser dient nur der Datenerfas sung 106 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron 10 3 2 7 Einspeisemanagement Betreiber von Photovoltaikanlagen k nnen von Energieversorgungsunternehmen dazu verpflichtet werden ihre Anlagen mit einer technischen und betrieblichen Einrichtung zur ferngesteuerten Reduzierung der Ein speiseleistung bei Netz berlast und zur Abrufung der jeweiligen Ist Einspeisung auszustatten RPS Don Nenewatbsie Power System Ertragsdaten Diagnose Erweitert z Internet Email SMS Export St rung iSCB Einspeisemgmt Intern Konfiguration Erweitert Einspeisemanagement berwachung und Protokollierung Aktiviert O Deaktiviert Regelun
18. kWp Die linke Skalierung wird von Leistung in Watt nach Leistung in kW kWp umgestellt D h der Leistungswert Solarwechselrichter wird durch die angeschlossene Generatorleistung dividiert Da durch werden alle Kurven bez glich ihrer spezifischen Leistung vergleichbar und es kann eine visu elle Kontrolle der Leistung vorgenommen werden 2C Die Frequenzumrichter Innentemperatur wird dargestellt Es kann hier indirekt festgestellt werden ob die L fter einwandfrei funktionieren und die hei e Luft aus dem Ger t transportiert wird Fre quenzumrichter sind auf hohe Innentemperaturen ausgelegt Die unter der Grafik aufgelisteten Werte siehe Abbildung 10 2 zeigen auf der linken Seite die Momentan Werte an Auf der rechten Seite werden die tagesspezifischen Werte angezeigt Bezeichnung Einheit Beschreibung Einspeiseleistung Pac Die momentan eingespeiste Leistung auf Wechselspannungsseite Generatorleistung Pdc Die momentan eingespeiste Leistung auf Gleichspannungsseite So largenerator WR Wirkungsgrad U Der momentane Wirkungsgrad eta aus Generatorleistung und Ein speiseleistung Status Fehler Statuscode und Fehlercode Die angezeigten Codes k nnen in der Betriebsanleitung des Solarwechselrichter nachgeschlagen werden Gleiche Statusmeldungen werden zusammengefasst Sind alle Solar wechselrichter im Mpp Modus erscheint Mpp Ist einer davon aber z B im Derating w rde dies f r drei Ger te wie folgt dargestellt
19. nf Sicherheitsregeln 1 Freischalten 2 Gegen Wiedereinschalten sichern 3 Spannunggsfreiheit feststellen 4 Erden und Kurzschlie en 5 Benachbarte unter Spannung stehende Teile abdecken oder abschranken 1 13 Sicherer Betrieb Beachten Sie beim Betrieb des RPSlog1000 die jeweils geltenden nationalen und internationalen Vor schriften Gesetze f r Arbeiten an elektrischen Ausr stungen Anlagen W hrend des Betriebs keine Anschl sse am RPSlog1000 vornehmen Zur Vermeidung von Unf llen oder Sch den darf nur qualifiziertes Fachpersonal sowie Elektrofachkr fte Arbeiten wie Installation Inbetriebnahme und Einstellung ausf hren Trennen Sie den RPSIog1000 bei Sch den an Anschl ssen und Kabeln sofort von der Netzversorgung Personen die nicht mit dem Betrieb von RPSlog1000 vertraut sind und Kindern darf der Zugang zum RPSIog1000 nicht erm glicht werden Umgehen Sie keine Schutzeinrichtungen oder setzen Sie diese nicht au er Betrieb Es ist nur Originalzubeh r zu verwenden 14 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron 1 14 Wartung und Pflege St rungsbehebung Arbeiten an den elektrischen Bauteilen d rfen nicht vorgenommen werden Unbefugtes ffnen und unsachgem e Eingriffe k nnen zu Sachsch den f hren Reparaturen der RPSIog1000 d rfen nur vom Hersteller bzw von ihm autorisierten Personen vorgenommen werden 1 15 Hilfs und Betriebsstoffe Beachten Sie die Richtlinien des Umweltsc
20. 17 Rufnummer eingeben zzzs2s2220000 n0nnnnnnnnnnnnn nn nn nn nn nn nn nun nn nn nn nn nn nun nn nn nenn nn nn ann nnnnnn nn 50 AbBildung 8 18 Kennwort eingeben ans ei 51 Abbildung 8 19 Internetkontoinformationen eingeben uzz22u2000n nnnonnnnonnnnnnnnnn nn nun nn nun nn nnn nn nnn anne anne 51 08 10 RPSIog1000 5 Bonfiglioli Vectron Abbildung 9 1 Abbildung 9 2 Abbildung 9 3 Abbildung 9 4 Abbildung 9 5 Abbildung 9 6 Abbildung 9 7 Abbildung 9 8 Abbildung 9 9 Abbildung 9 10 Abbildung 9 11 Abbildung 9 12 Abbildung 9 13 Abbildung 9 14 Abbildung 9 15 Abbildung 9 16 Abbildung 9 17 Abbildung 9 18 Abbildung 9 19 Abbildung 9 20 Abbildung 9 21 Abbildung 9 22 Abbildung 9 23 Abbildung 9 24 Abbildung 9 25 Abbildung 9 26 Abbildung 9 27 Abbildung 9 28 Abbildung 9 29 Abbildung 9 30 Abbildung 9 31 Abbildung 9 32 Abbildung 9 33 Abbildung 9 34 Abbildung 9 35 Abbildung 9 36 Abbildung 9 37 Abbildung 9 38 Abbildung 9 39 Abbildung 9 40 bersicht Touchscreen Dialoge uunnunnsennenenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn nnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnn nennen 52 BEREIN ee ee ee E E 53 Tadesgralik ansehe ainaisint 53 Untermen Einstell ngen an an E SA 54 KONAS OEA aea E E T ear 56 Jantes rdiiK se ee ee E A 57 GESAMEgIaNIK ae een 57 Meldungensn sr ee en en 58 ErEISNISDFOLOKO eine eieek 59 Alarmk Ontakt EreignisprOLoKo nee iin 59 Datena DZU anne een 60 MAIES B S
21. 2XMpp 1xDerating Tagesertrag Die Tagesertragssumme Tagesertrag Die Tagesertragssumme multipliziert mit der Einspeiseverg tung Tagesertrag spezifisch kWh kWp Die Tagessumme dividiert durch die Anlagengr e Dieser Wert ist ein guter Vergleichswert gegen ber anderen Anlagen Maximalwert Der maximale Leistungswert innerhalb eines Tages Soll kWh RPSIog1000 f hrt eine Prognose Statistik die jedem Monat einen Sollwert vorschreibt Das Monat Soll wird auf einen Tages Soll umge rechnet und hier angezeigt Erreicht oder berschreitet der Tageser trag den Sollwert wurde die prognostizierte Leistung erbracht Ist Der Ist Wert zeigt in Prozent den Anteil zwischen Tages Ist Ertrag und Tages Sollertrag an Nur die angew hlten Solarwechselrichter werden aufsummiert bzw angezeigt 78 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron 10 1 1 2 Monats bersicht Monats bersicht Tages bersicht N Juli 2009 Monats bersicht 27 13 Jahres bersicht 6000 0 kwh Gesamt bersicht 5000 0 kWh 4000 0 kWh Powered by RPS log 3000 0 kWh 2000 0 kWh 1000 0 kWh 0 0 kwh Einspeiseleistung Pac 369320 Generatorleistung Pde 60794 44 Euro WR Wirkungsgrad n gt 98 Ertrag spezifisch 150 18 kWh kWp Status Power SxMPP DATA Fehler Soll 113620 00 kWh Ist 21 6 io vermiedene COz Emission insgesamt 747 09 to Abbildung 10 3 Monats bersicht Die Bedienung entspricht der Tages bersicht ber die Men
22. 59 29 1 Bereit Abbildung 10 11 Ereignisprotokoll Solarwechselrichter 10 2 2 Degradation Solarmodule altern ber die Jahre das hei t die Ertragsleistung bei gleicher Solarstrahlung wird mit der Zeit geringer Die Modulhersteller geben Leistungsgarantien etwa auf 80 der Nennleistung auf 20 oder 25 Jahre Zudem ist jedes Jahr klimatisch anders und schwer vergleichbar Mit Hilfe der Funktion Degrada tion kann die Modulleistung ber die Jahre verglichen und bewertet werden RPSIog1000 bietet eine statistische Auswertung jedes einzelnen Jahres anhand der Tagesertr ge Dazu wird f r jedes Jahr der durchschnittliche Tagesmaximalwert berechnet Dieser berechnet sich aus den tats chlichen Maximalwerten und einer statistischen Angleichung um extreme Spitzen auszufiltern Der Ver gleich dieser berechneten Maximalwerte erlaubt einen R ckschluss auf die Leistung der Anlage Vorausset zungen f r einen Datenvergleich sind gen gend Datens tze pro Jahr und eine identische Anlagentechnik Besonders die Tage aus Fr hjahr und Sommer sind wichtig f r einen Vergleich da hier die Maximalertr ge anfallen 88 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron http 192 168 0 28 degradation html RPS Don Rerewatse Power Spyten Ertragsdaten Konfiguration Ereignisprotokoll aaia Degradation Berechnung der j hrlichen Leistungsabnahme Degradation der Solaranlage Dazu wird f r jedes Jahr der durchschnitliche Tagesmaximum
23. Abbildung 10 33 Backup Datensicherung 08 10 RPSIog1000 109 Bonfiglioli Vectron Datensicherung automatisch Eine regelm ige Datensicherung auf eine beliebige Homepage per FTP Protokoll kann konfiguriert werden Die Datensicherung umfasst alle Statistikdaten Bei analogen und Mobilfunk bertragungen die automatische Datensicherung nicht aktivieren da gro e Datenmengen f r jede bertragung entstehen gt 1 MByte Datensicherung manuell Falls kein Zugang zum Internet besteht kann die Datensicherung manuell durchgef hrt werden In diesem Fall wird eine Datei direkt in ein beliebiges Verzeichnis auf den PC gespeichert Eine alte Datensicherung kann zur ckgespeichert werden Dies kann z B nach einem Software Update not wendig sein Beim Zur ckspeichern der Datensicherung fragt RPSlog1000 nach einem Benutzernamen und Kennwort Eingeben Benutzername rpslog Kennwort rpslog Datenkorrektur F r beliebige Tage kann nachtr glich die Tagessumme neu eingegeben oder korrigiert werden Das Datum muss dabei immer 8 stellig eingegeben werden zwei Ziffern f r Tag zwei Ziffern f r Monat und zwei Ziffern f r das Jahr jeweils durch Dezimalpunkt getrennt Der Tageswert wird in kWh eingetragen und muss dem Stromz hlerstand entsprechen also dem echten Tageswert Datenimport Ein Datenbestand an bereits manuell erfassten Tagesdaten kann in den RPSIog1000 zur ckgespeichert wer den Dies ist n tzlich wenn sehr viele D
24. Analog Modem gibt es in zwei Ausf hrungen Analog Modem Home Analog Modem Industrie Voraussetzung f r den Betrieb des Modems ist ein analoger Telefonanschluss Dieser ist in aller Regel auch bei ISDN Technik ber die ISDN Telefonanlage vorhanden Pr fen ob von dem verwendeten Telefonan schluss telefoniert werden kann F r die Datenverbindung ins Internet baut der RPSIog1000 eine Internet by Call Verbindung auf Manche Telefonanlagen sind mit Sperren ausger stet die diese Einwahl verhindern Soll die Einwahl Funktion des RPSIog1000 verwendet werden muss die entsprechende Telefon Nummer der verwendeten Telefondose zugeordnet sein Gegebenenfalls die Verbindung mit einem Telefon berpr fen Nach au erhalb telefonieren und sich anrufen lassen Anschluss an RPSIog1000 oo Das Modem ber das serielle RS232 Kabel mit dem RS232 Anschluss am RPSIog1000 verbinden Das Modem mit dem Telefonkabel verbinden und das Kabel in die TAE Telefonbuchse stecken Das Netzteil einstecken und das Modem einschalten Alle weiteren Einstellungen erfolgen ber das RPSlog1000 Display Ein PC ist dazu nicht notwendig 08 10 RPSIog1000 31 Bonfiglioli Vectron 7 5 Anschluss RPSIog1000 Mobilfunk Paket Das Mobilfunk Paket verbindet den RPSIog1000 ber das Mobilfunknetz mit dem Internet Zus tzlich zu dem Mobilfunk Paket wird eine SIM Karte des gew nschten Mobilfunkbetreibers ben tigt Anschluss an RPSIog1000 Die SIM Karte in das Modem
25. Ereignisprotokoll mit 200 Speicherpl tzen Am RPSIog1000 selbst wird eine Leistungsreduzierung ber ein blinkendes P LED signalisiert so dass eine einfache optische Kontrolle m glich ist Kanal und Leistungseinstellungen Die Zuordnung der digitalen Eing nge zu der vorgeschriebenen Leistungsreduzierung l sst sich hier vorneh men Voreingestellt ist die g ngige Zuordnung der Leistung in die Stufen 100 60 30 und 0 Jede Leistungsstufe wird dabei durch einen einzelnen Eingang angesteuert Bei Leistungsreduzierung auf 0 Stufe 4 kann zus tzlich noch das Relais des RPSIog1000 potenzialfreier Ausgang geschaltet werden um evtl sonstige Schaltungen anzusteuern Sobald die Leistung auf eine ande re Stufe als 4 geschaltet wird wird das Relais wieder ge ffnet Um gr ere Leistungsspr nge zu verhindern z B von Volllast auf 0 kann eine entsprechende Verz ge rung der Leistungsreduzierung konfiguriert werden Voreingestellt sind 30 nderung je 15 Sek Intervall Das bedeutet dass bei einer Leistungsreduzierung von 100 auf 0 erst in etwa 60 Sekunden die tat s chliche Leistung auf 0 reduziert wurde Soll ohne Verz gerung geschalten werden muss 100 konfigu riert werden Derzeit wird die Funktion vom Solarwechselrichter nicht verwendet der Solarwechselrichter nimmt die Leistungsreduzierung langsam vor Inbetriebnahme Test Eine Leistungsreduzierung kann sehr einfach simuliert werden indem ein Digitaleingang mit 5
26. IP54 erfolgen HINWEIS Besch digung des RPSIog1000 Eindringende N sse kann zu einem Kurzschluss f hren und Sensor Box sowie RPSlog1000 zerst ren Die Abschirmung muss mit einem Potentialausgleich verbunden werden Die Sensor Box muss mit der RS485 422 B Buchse des RPSIog1000 verbunden werden Anschlie end muss die Sensor Box ber eine Wechselrichtererkennung in das System aufgenommen werden hier muss die ent sprechende Buchse im RPSIog1000 auf den Schnittstellentyp M amp T Sensor konfiguriert werden Das berspannungsschutzkonzept muss auf die rtlichen Bedingungen angepasst werden 28 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron 7 3 1 Klemmleistenstecker und Kabel F r den Anschluss des RPSlog1000 an den Wechselrichter liegen gr ne Klemmleistenstecker bei Die PIN Belegungen am Ger t sind in Abbildung 7 4 und Abbildung 7 5 dargestellt 7 3 1 1 Kabelsatz erstellen Werte aus Tabelle Verbindung ablesen Klemmleistenstecker beidseitig anschlie en Maximale Kabell nge Art des Kabels 2300 4800 Baud 2400 M ariges paarweise verdrilltes Kabel 9600 19200 Baud 1200 m ges P RPSIog1000 lt gt Wechselrichter 57600 Baud 600 m ur a zu 115200 Baud 300 m i 4 adriges paarweise verdrilltes Kabel RPSIog1000 lt gt Sensor Box 200 mit Schirmgeflecht kein Folienschirm UV best ndig Querschnitt mindestens 0 22 mm Die maximale Kabell nge ist von der eingestellt
27. RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron 7 Elektrische Anschl sse 7 1 Spezielle Sicherheitshinweise Elektrischer Schlag durch spannungsf hrende Bauteile Bei unsachgem er Montage kann es bei Missachtung der aufgef hrten Sicherheitshinweise zu Unf llen oder Sachbesch digungen kommen HINWEIS Besch digung des RPSIog1000 Ausschlie lich das beigelegte Netzteil verwenden Der RPSlog1000 wird mit 12 24 Volt Gleichspannung 12 24 VDC betrieben Der RPSlog1000 besitzt die Schutzart IP20 Das Relais darf mit maximal 24 Volt DC und 5A belastet werden 08 10 RPSIog1000 25 Bonfiglioli Vectron 7 2 Anschlussm glichkeiten RPSlIog1000 Unterseite m RT s ka R548 voas Po gr new orh ann Abbildung 7 1 Anschlussm glichkeiten auf der Unterseite Rel Relais zum Schalten von externen Signalen z B Rundumleuchten o RS485 A Erste RS485 Schnittstelle Anschluss an Wechselrichter und oder Gro display RS485 422 B Zweite RS485 Schnittstelle Anschluss Sensor Box 12 24 Volt Gleichspannungseingang Ethernet Netzwerkschnittstelle 10 100 MBit RS232 RS232 Modem Schnittstelle Anschluss an Analog oder GPRS Modem A VWUI 2 WIN rm 26 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron Oberseite A B C D E Abbildung 7 2 Anschlussm glichkeiten auf der Oberseite A Reset R cksetz Taste Neustart RPSIog1000 kein R cksetzen der Daten B USB USB Host Anschluss Geeignet f
28. Tagesdatum vor oder zur ckgebl ttert wer den Ein Druck auf das Datum schaltet immer auf den heutigen Tag Ein Druck in den unteren Bildschirmbe reich ffnet das Hauptmen Ein Druck auf den mittleren Schaltknopf Tagesgrafik ffnet ein Untermen 08 10 RPSIog1000 53 Bonfiglioli 54 Vectron Abbildung 9 4 Untermen Einstellungen ber dieses Untermen k nnen weitere Optionen geschaltet werden Welche der Optionen erscheinen ist abh ngig davon ob eine Sensor Box angeschlossen ist oder nicht Die Auswahlfelder in den eckigen Feldern sind Parameter die zus tzlich zu der Leistungskurve ber eine 2 Y Achse dargestellt werden k nnen Es kann immer nur 1 Parameter selektiert werden da ansonsten die bersicht verloren gehen w rde Mehrere Parameter sind in der Web Ansicht farbig darstellbar siehe Kapitel 10 1 1 Visualisierung PC WR Auswahl Welche Wechselrichter in der Tagesansicht gezeigt werden kann ber diese Auswahl gesteuert werden Jeder WR kann an oder abgew hlt werden besamtanlage bau Zur ck t In diesem Beispiel werden die Solarwechselrichter WR 2 3 6 und 7 f r die Berech nung der Grafik und der Legende herangezogen Wurden Anlagengruppen definiert werden die Gruppen zuerst aufgelistet und im n chsten Schritt gelangt man in die Auswahl der WR innerhalb der Gruppen lt JL2J Tagesgrafik 93 81 98 TEN JA Anlagengruppe bitte ausw hlen Gesamtanlage Hau
29. V gebr ckt wird Die Zeit bis der Sollwert erreicht ist h ngt vom ausgew hlten Digitaleingang und seiner Konfiguration ab Vernetzung Die Vernetzung dient dazu die Reduzierung welche an ein RPSIog1000 PM angeschlossen ist an max 9 weitere RPSlog1000 im Netzwerk weiter zu geben Dadurch kann die Leistungsreduktion bei einer weit ver teilten Anlage die ber mehr als einen RPSIog1000 verf gt ber einen einzigen Rundsteuerempf nger vor genommen werden Informationen zu den am Solarwechselrichter notwendigen Einstellungen der entsprechenden Produktdoku mentation entnehmen 10 3 3 Intern Die interne Konfiguration umfasst die Punkte Datensicherung Datenkorrektur Datenimport aus Anfangsbe stand Systemsicherung und Update der RPSlog1000 Software 108 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron 10 3 3 1 Backup Datensicherung Erweitert r i Konfiguration Intern Backup Intern Datensicherung automatisch Backup System O Aktiviert Deaktiviert Update Benutzername benutzer Passwort ELIIITTT verzeichnis Datensicherungsintervall O t glich w chentlich O Mo O ni O mi O Do Ofr O sa O so Speichern 8 Abbrechen Datensicherung manuell Daten auf Festplatte speichern Aufbereiten Daten von Festplatte laden Durchsuchen Datenkorrektur z B 01 09 06 zB 481 K rrigieren Datenimport Anfangsbestand aus Tagesdaten im CSYy Format TT MM JJJJ
30. befestigen Abdeckungen mit leichtem Druck wieder aufsetzen Abbildung 6 1 Position f r die Schraubbefestigung 6 2 Mechanische Montage Sensor Box kd Druckausgleichselement neben der Kabelverschraubung nicht besch digen Sollte bei der 1 Montage sich die Abdeckkappe des Druckausgleichselements gel st haben so kann diese wieder aufgeklippt werden sofern das Druckausgleichselement oder die Kappe nicht besch digt worden ist Der Sensor Box muss parallel d h mit gleicher Ausrichtung und Neigung zu den Modulen ber die beige f gten Befestigungsschrauben an einer Montageschiene befestigt werden Der Standort sollte so gew hlt werden dass m glichst keine Verschattung auftritt Die Sensor Box ber die zwei Wandlaschen mit jeweils mindestens einer M6 Schraube und Unterlegscheibe an einer geeigneten Unterkonstruktion befestigen Die Modultemperatur wird ber einen integrierten Zell Temperatursensor erfasst so dass eine weitere auf w ndige Montage an einer Modulr ckseite entf llt Der Au entemperatursensor wird an die Sensor Box angeschraubt 3 Pol Anschluss Fest anschrauben Den Sensor an einer schattigen Stelle mit der Wandhalterung befestigen Das Kabel darf nicht verl ngert werden Der Windsensor wird an die Sensor Box angeschraubt 2 Pol Anschluss Fest anschrauben Das Windrad m glichst ber dem Montagewinkel an einer hohen exponierten Stelle anbringen Das Kabel darf nicht ver l ngert werden 24
31. einsetzen Mit einem spitzen Gegenstand auf den gelben Auswurfknopf an der Seite des Modems dr cken Die externe Antenne an das Modem anschrauben Einen geeigneten Platz f r die Magnetfu antenne mit guter Empfangsqualit t suchen Evtl den Empfang vorher mit einem Mobiltelefon pr fen Ein guter Emp fang ist wichtig f r eine zuverl ssige Datenverbindung Das Modem ber das serielle RS232 Kabel mit dem RPSIog1000 verbinden Den RJ11 Stecker des Netzteils in das Modem stecken Alle weiteren Einstellungen erfolgen ber das RPSlog1000 Display Ein PC ist dazu nicht notwendig 7 6 Anschluss an den Solarwechselrichter RPS Elektrischer Schlag durch spannungsf hrende Bauteile Bei unsachgem er Montage kann es bei Missachtung der aufgef hrten Sicherheitshinweise zu Unf llen oder Sachbesch digungen kommen Beachten Sie Wechselrichter von der Spannungsversorgung trennen Achtung Die Solarwechselrichter sind entsprechend der Anforderungen und Grenzwerte der Produktnorm EN 61800 3 mit einer St rfestigkeit EMV f r den Betrieb in industriellen Anlagen ausgelegt Eine elektromagnetische St rbeeinflussung muss durch eine fachgerechte Installation und Beachtung der spezifischen Produkthinweise vermieden werden F r die RS485 Busleitung verdrillte geschirmte Leitung verwenden Den Schirm als Geflechtschirm ausf hren kein Folienschirm Den Leitungsschirm an beiden Enden fl chig mit PE verbinden
32. r USB Sticks bis 2 GByte Kapazit t Nicht f r den Anschluss an einen PC geeignet C CAN CAN Bus f r zuk nftige Erweiterungen vorgesehen Derzeit unbenutzt F r diese Buchse liegt kein Klemmleistenstecker bei D Alarm Alarmkontakt z B zum Anschluss einer Kontaktschleife zur Diebstahlsicherung Mit Klingeldraht bis zu 1000 m SO In Out SO Impuls Eingang f r Anschluss an externen Energiez hler SO Impuls Ausgang f r Anschluss an externes Gro display F PM optional Power Management Anschluss f r Rundsteuerempf nger zur Steuerung einer Wirkleistungsreduzierung m 08 10 RPSIog1000 27 Bonfiglioli Vectron 7 3 Elektrische Anschl sse Sensor Box Abbildung 7 3 Anschlussm glichkeiten Solarbox Anschluss Umgebungstemperatursensor B_ Anschluss Windsensor Druckausgleichselement D Anschluss RPSIog1000 Die Farbzuordnung des Anschlusskabels von der Sensor Box zum RPSIog1000 Farbe der Litze Belegung Rot Spannungsversorgung plus 12V Schwarz Spannungsversorgung Masse Braun A Data Orange B Data Schwarz gr nn scnirmung Das Anschlusskabel ist 4 adrig und umfasst die 12 V Stromversorgung und die Datenleitung zum RPSIog1000 Es ist kein separates Netzteil f r die Sensor Box erforderlich Das Anschlusskabel darf verl n gert werden max 200 m dabei ist auf ausreichenden Querschnitt der Kabel zu achten Im Au enbereich muss die Kabelverbindung entsprechend gesch tzt sein und minimal in
33. ser tebezeichnung Seriennummer 1 YCE 400 xxx 09 ezeichnung Men Speichern weiter Abbildung 9 23 Auswahl des Wechselrichters Alle Dialoge beziehen sich immer auf einen einzigen Wechselrichter Welcher Solarwechselrichter gerade konfiguriert wird wird im Dialog 1 oben unter Nummer angezeigt Diese Nummer kann durch Dr cken ver ndert werden In diesem Fall wird eine Liste aller Solarwechselrichter angezeigt aus der ausgew hlt werden kann Die Nummer ist die interne Position unter der der Solarwechselrichter verwaltet wird Die Nummer spiegelt direkt wieder welche Adresse der Solarwechselrichter zugewiesen bekam Ger tebezeichnung und Adresse Seriennummer sind Anzeigefelder und k nnen nicht ver ndert werden Die Adresse gibt die NodelID des Solarwechselrichters auf dem RS485 Bus an Bei der angezeigten Seriennum mer handelt es sich um die des Frequenzumrichters nicht des Solarwechselrichters Die Bezeichnung des Solarwechselrichters sollte unbedingt ge ndert oder berpr ft werden Es sollte ein klarer sprechender Text gew hlt werden da dieser Text in vielen Auswahllisten und Darstellungen als Be zeichnung verwendet wird 64 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron Im zweiten Dialog muss die an den ausgew hlten Solarwechselrichter angeschlossene Generatorleistung eingetragen werden Wechselrichter Leistungsdaten Modulleistung speichern Abbildung 9 24 Modulleistung
34. sind PIN 1 2 offen PIN 1 2 geschlossen PIN 2 3 geschlossen PIN 2 3 offen blicherweise PIN1 und PIN2 verwenden um das Lastrelais zu schalten Zu Einstellm glichkeiten am RPSIog1000 Display siehe Kapitel 9 2 5 6 Erweitert 7 10 Anschluss Alarmkontakt Der Alarmkontakt des RPSIog1000 l st aus wenn die Verbindung unterbrochen wird F r die Verkabelung ein witterungsbest ndiges d nnes Kabel verwenden das bei Belastung rei t Die maximale Kabell nge ist 1000 m Der Anschluss erfolgt ber einen 3poligen Anschlussstecker 1 3 Abbildung 7 14 Stecker Alarmkontakt PINI und PIN3 m ssen verbunden sein Wird die Verbindung unterbrochen l st der Alarm aus was ber das Relais E Mail oder SMS gemeldet wird Am RPSIog1000 Display im Dialog Konfig Erweitert Alarmkontakt kann die Alarmfunktion eingestellt und getestet werden 38 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron 7 11 Anschluss an PC Netzwerk Der RPSIog1000 ist mit einer Standard Ethernet RJ45 Netzwerkbuchse ausgestattet die mit jedem handels blichen Netzwerkkabel verbunden werden kann Die Geschwindigkeiten 10 Mbit und 100 Mbit werden un terst tzt Generell kann jede PC Netzwerktechnik eingesetzt werden um den RPSlIog1000 anzuschlie en Folgende Techniken stehen zur Verf gung Direkte Kabelverbindung Verbindung ber einen Netzwerk Router Verbindung ber Stromnetz Powerline Verbindung ber Funknetz WLAN GSM Verbinden Sie de
35. z22u20200 00002nnnonnnnnnn nun nn ann nn nun nn nnn anne nn nennen 27 Abbildung 7 3 Anschlussm glichkeiten Solarbox u222202u0000nnnnnnnnnnnnnn nn nun nun u nn nun nn nun nn nnn nn nnn nn nnn anne anne 28 Abbildung 7 4 PIN Belegung Klemmleistenstecker RS485 A 222u22220000nnn0nnnnnnnn nun nn nn nn nun nn nn nn nn nn nn nn nn anne 29 Abbildung 7 5 PIN Belegung Klemmleistenstecker RS485 422 B 22u222220000 n0nnnnnnnnnnnnn nn nun nn nn nn nn nn nn nn nn 30 Abbildung 7 6 PIN Belegung Klemmleistenstecker PM Schnittstelle s22222202020000000n0n0n nn nn nn nn nn nn nn 30 Abbildung 7 7 Beispielverkabelung mit einem Rundsteuerempf nger u2z22022000200n0nnnnn nn nun nn nnn nn nn Ran nn nn nen 31 ADDildUNGg 78 RS485 BallglUppe nr anna 33 Abbildung 7 9 RS 485 Anschlussklemmleiste 02s22000200000000nnnnnn anno nn nun nn nn nn ann nn ann nn nun nn nnn nn nnn anne nn nen 33 Abbildung 7 10 Beispiel f r Kommunikationsverdrahtung 24222222000000000nnnnnnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn 35 ABbildung 7 11 6pollgen SO In OUE Stecker nu aar E A i 37 ADDIIALUNG 712 7 STECKER 38 ADDIIAUNG 72313 Relaiskontakt ee TA A S A 38 Abbildung 7 14 Stecker Alarmkontakt snssnennnnnnannnnannnnnnnnnnnnnnnnunnnnnnunnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnna 38 Abbildung 7 15 Stecker SO Ausgang sseresrersinssnssnenennenasneneenennonenronnenedsnasanpunnanannanadvaisarsnnenesnensak
36. zum Anschluss eines Rundsteuerempf ngers dar Eigenschaften des RPSIog1000 Grafisches Touchscreen Display Relais f r externe Alarmierungen LAN Schnittstelle 10 100 MBit s Web Bedienung E Mail SMS Homepage Benachrichtigungen Fernabfrage SO Eingang f r digitale Energiez hler USB Anschluss f r Datentransfer per USB Stick 1 GByte Speicher f r Ertragsdaten berwachung Aufzeichnung f r bis zu 20 Wechselrichter Die berwachung kann in Anlagenn he er folgen oder ber Fernwartung Zus tzlich in Ausf hrung PM 4 digitale Eing nge zur Steuerung der Einspeiseleistung 22 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron 5 1 1 Typenschild RPS log 1000 Input 12 24VDC Made in Germany C SN XXXXX Indoor use only DAIO UII Alarm CAN USB Abbildung 5 1 Typenschild Der RPSIog1000 ist durch das Typenschild gekennzeichnet Dieses befindet sich unter dem oberen Deckel Es beinhaltet die Typennummer die Eingangsspannung VDC und die Seriennummer SN 08 10 RPSIog1000 23 Bonfiglioli Vectron 6 Montage und Anschluss 6 1 Mechanische Montage RPSIog1000 RPSIog1000 ist in der N he der zu berwachenden Solarwechselrichter zu installieren Dabei ist ein Mindest abstand von mindesten 2 Metern zum n chsten Wechselrichter einzuhalten Um den RPSIog1000 zu befestigen wie folgt vorgehen Die beiden grauen Abdeckungen nach oben hin abziehen RPSIog1000 an den Bohrl chern mit den beigelegten Schrauben
37. 0 zuzuzuuuuuuuunnananaununnunununununununununununnnnnunununununnnnnnnnn 24 6 2 Mechanische Montage Sensor BoOX z uuunununununnunanunnunnnnunununanununununununununununununnnnnnnnnnnnn 24 7 1 Spezielle Sicherheitshinweilse eu iu un aaa anna nee 25 7 2 Anschlussm glichkeiten RPSIOog1000 z z z uuunuauauanananunanununanununununununununnnunununununnnnnnn 26 7 3 Elektrische Anschl sse Sensor BOX u anunnunununnununnnnnnnunununnunnnnunnnnnnun nun un nun un nn un nn nun un nun une 28 7 3 1 Klemmleistenstecker und Kabel u2s2s2200000 n00nnnnnnnnn nn nn ann nun nn nn nn nn ann nun nn nn nun nn nenne nenne 29 7 3 4 1 Kabelsatz erstellen an ae E 29 7 3 1 2 Kabelsatz RS485 A f r Solarwechselrichteranschluss s22222200000000000n 0000 nnn nn Rn nn nn 0 29 7 3 1 3 Kabelsatz RS485 422 B f r Sensor Box Anschluss u2u2us2u unnnnn nn nun nn nn nn nn ann nn nn nun nn nn ann 30 7 3 1 4 Kabelsatz f r PM Schnittstelle nur f r Option Powermanagement u2222u2s0002n0n0nnn 020 30 7 4 Anschluss RPSIog1000 Modem Paket zzu0u0u0u0ununununununununnnnnnnnnnnnnnununununununanunununununnn 31 7 5 Anschluss RPSIog1000 Mobilfunk Paket zz2020uuununununununnnnnnnnnnnnnnununununununununnnanununnn 32 7 6 Anschluss an den Solarwechselrichter RPS u zanu22nn0n00nununnununnnnunnnnununnunnnnunnnnnnunnnnnnnnnnn 32 7 6 1 Verdrahtung RPSlog1000 mit Solarwechselrichter RPS
38. 0 St rung Status und Fehlercodes Statuscodes 1 8 Statusmeldungen Fehlercodes Warnmeldungen Fehlermeldungen 104 RPSIog1000 08 10 10 3 2 6 ISCB Bonfiglioli Vectron Mit dem RPSlog1000 ist es m glich bei Einsatz von intelligenten Generatoranschlu k sten die Stringstr me zu erfassen In diesem Dialog k nnen die intelligenten Generatoranschlu k sten im weiteren Verlauf String Connection Box iSCB genannt konfiguriert und den jeweiligen Solarwechselrichtern zugeordnet werden Erweitert Internet Email SMS Export St rung ISCB Intern Ertragsdaten Diagnose Konfiguration Konfiguration Erweitert Allgemein aktiviert O Deaktiviert Automatische Offset Kalibrierung der Strom Eing nge bei Dunkelheit iSCB Konfiguration Auswahl Angeschlossen in Betrieb Bezeichnung ISCB 02 00 Uhr 01 Station _iSCB_1 1 Station _ISCB_1 08 10 Adresse 192 165 1 174 Anzahl Analog Eing nge 1 24 24 Anzahl Digital Eing ange 1 5 0 Angeschlossene Generatorleistung 35200 Zugeordneter Wechselrichter 1 SMN 1605 551 410 09107102 9 Kanal Konfiguration Analog Aktiv Typ Offset Steigung Angeschlossene Generatorleistung 1 Strom 2 50 100 4400 Duplizieren 2 Strom 2 50 100 4400 3 Strom 2 50 100 4400 4 Strom 2 50 100 4400 5 Strom 2 50 100 4400 6 Strom 2 50 100 4400 Strom 2 50 100 4400 5 Strom 2 50 100 4400 Abbildung 10 31 iSCB
39. 00 0 MWh 100 0 MWh 0 0 MWh 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Einspeiseleistung Pac 381390 Generatorleistung Pde 622606 27 Euro WR Wirkungsgrad n gt 98 Ertrag spezifisch 1538 06 kwh kWwp Status Power SxMPP DATA Fehler a vYermiedene COz Emission insgesamt 747 11 to Abbildung 10 5 Gesamt bersicht Die Bedienung entspricht der Jahresansicht ber die Men punkte links k nnen andere Zeitr ume ausge w hlt werden ber die Pfeil Symbole k nnen vor oder zur ckliegende Intervalle ausgew hlt werden sofern im Speicher vorhanden Klickt man auf den Text unterhalb der berschrift wird ein Liniendiagram der Jah resertr ge angezeigt der Kurvenverlauf der einzelnen Jahre kann verglichen werden ber die Wechselrich ter Symbole k nnen die Jahresertr ge jeweils anteilig als Balken dargestellt werden Die einzelnen Jahresertr ge werden als Summe in einem Balkendiagramm dargestellt Wird auf einen einzel nen Balken geklickt wird auf die Jahresansicht mit dem entsprechendem Jahresdatum umgeschaltet Die rote Linie zeigt den gew nschten Jahres Sollertrag an Die Tabelle unter dem Balkendiagramm zeigt auf der linken Seite die Momentan Werte auf der rechten Sei te werden die Gesamtwerte an siehe Abbildung 10 5 82 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron Bezeichnung Einheit Beschreibung Einspeiseleistung Pac W Die momentan eingespeiste Leistung auf Wechselspannungsseite Generatorleistung Pdc W Die mom
40. 1 DatenabzUg esi A A A 60 9 2 4 2 DatensicheriNO aen nena a a a d 60 9 2 4 3 FNWI Udale zer 61 9 29 54 MEN KONN OU aO ises a ed ee een 61 9 2 5 1 Antangskonfiguratioh Start arenei Bean 61 9 2 5 2 VWYechseilrichtererkennUng ae 63 9 2 5 3 Vyechselrichterkonfig ration an R 64 9 2 5 4 Netzwerkeinstellungen Basis u 2u220200000000nn0n0nnununnnnnnnn nun nn nun nn nn nun En nn nn nn nn nn nn 65 9 2 5 5 DEEN A USERN A ET E E IE E E E T T T 68 9 2 5 6 Erweltell une A E eneieer 70 9 2 5 7 Intels ee 72 101 Ertragsaaten san 76 10 1 1 Visualisierung Pen ebene 77 WEEL Tages beriicht nee i E EA A E 77 10 2 Monats bersicht are Ir ea N Vertisciht 79 101 1 3 Jantes belsicht nennen onen 81 10L Gesamt bersicht en a dan lee 82 10 1 2 Visualisierung PalM POCKETPC aussen 83 10 15 25 Tagesans ch zes ee 84 10 1 22 Monatsansicht E A O 85 101 23 Jahresansicht eener naaa ee A R 86 10 1 3 SCB MOMON sasise el ee Re ee 86 10 2 DIAGNOSE sun a a aa an ra au een 87 10 2 21 V EFBIGHISPROLOKO is aa ee ER Rennen EAN 87 1022 Degradatio M srai T 88 10 3 KonfIguUratilO M a a a arena NA aA iA RNa 89 10 3 1 Basis K onfiguretionzrns i E E EAE EE e E aE 89 10 3 1 1 LAN Netzwerkeinstellungen s ssssssunssnunennnnunnnnunnnnunnnnnnunnnnnnnnnunnnnnnunnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnn 89 103 22 AMIJE OPDE era A seen 91 103 1 3 WR RENENTOIGG coea a a 92 10314 Wech seric Mereenie E E E 93 10 3 155 Progos Eniros ee A AE 96 10 3216 Grafi kiz
41. 1000 ber das Mobilfunknetz mit dem Internet verbunden werden Die Kosten f r die bertragung ber Mobilfunk sind in der Regel ab h ngig von der Anlagengr e und der Anzahl t glicher bertragungen 08 10 RPSIog1000 67 Bonfiglioli Vectron Werksseitig sind Verbindungsdaten eines Anbieters eingestellt Wird das GPRS Modem mit einer SIM Karte dieses Anbieters betrieben muss keine Einstellung ge ndert werden Die SIM Karte muss in den meisten F llen durch ein Telefonat f r die Datenoption freigeschaltet werden Der PIN Code der SIM Karte muss eingegeben werden Simyo EPlus 02 Vodafone T Mobile Verwendetes Netzwerk EPlus EPlus D1 Di APN internet eplus de web vodafone de internet t mobile Benutzer eplus leer lassen leer lassen t mobile Passwort eplus leer lassen leer lassen tm 9 2 5 5 Internet Grundeinstellungen Men Konfig Internet Grundeinstellungen w hlen Server Benutzername und Passwort den Dokumenten des Internet E Mail Anbieters entnehmen Internet Grundeinstellungen www veotron net Server Benutzername Fasswort Meni Speichern Abbildung 9 30 Internet Grundeinstellungen Achtung Es gibt zwei verschiedene M glichkeiten von Internet Verbindungen RPS Portal Dieses Portal ist kostenpflichtig und bietet zus tzlich zur Visualisierung der Anlage weitere Auswertungs und berwachungsfunktionen f r den Solarteur RPS Homepage g Die Homepage ist kostenf
42. 8 10 Bonfiglioli Vectron agesertr ag besamtertrag Abbildung 8 7 Konfig Start Anfangskonfig w hlen Anfangskonfig WR Erkennung T kWh Eist Esoll T lEspez 0 0 Wh Wp Emittel 0 0 kWh 0 0 kwh Offline Abbildung 8 8 Konfiguration Datum und Uhrzeit kontrollieren und ggf anpassen Bei Bedarf IP Adresse eintragen schnellerer Zugriff per PC auf den RPSIog1000 Anf angskonf iguration Systemeinstellungen deitzone GMT lt D IT AT CH 1 Datum F Uhrzeit Netzwerkeinstellungen IP Adresse Meni Speichern weiter Abbildung 8 9 Anfangskonfiguration Im darauffolgenden Men k nnen durch dr cken auf weiter die folgenden Einstellungen vorgenommen werden Solarwechselrichter an Schnittstelle RS485 A ausw hlen Sensor Box an Schnittstelle RS485 422 B ausw hlen Stromz hler am SO Eingang ausw hlen 08 10 RPSIog1000 45 Bonfiglioli Vectron Anf angskonf iguration j Anf angskonf iguration weohselrichter an RS455 A Wechselrichter an RS485 422 B Keiner U Keiner Eonfiglioli Yectron SensorBox Meniji Speichern weiter Zur ck Men Speichern weiter Zur ck Anf angskonf iguration w stromz hler am S0 Eingang Men Speichern weiter Zur ck Abbildung 8 10 Auswahl Wechselrichter und SO Eingang Datum und Uhrzeit Der RPSIog1000 enth lt einen St tz Kondensator de
43. 92 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron 10 3 1 4 Wechselrichter In diesem Dialog k nnen alle relevanten Daten der Solarwechselrichter abgelegt werden Die Ger tebezeichnung und die Seriennummer werden automatisch ausgelesen Es sollte gepr ft werden ob alle Solarwechselrichter korrekt erkannt wurden Jeder Solarwechselrichter kann eindeutig ber die Seriennummer des in ihm verbauten Frequenzumrichters identifiziert werden Da die Seri ennummer des Frequenzumrichters nur ber das Auslesen des entsprechenden Parameter bestimmt werden kann ist eine Identifizierung anhand der am Ger t manuell eingestellten Busadresse empfohlen i http 7192 168 0 80 inverter html RPS Don Nenewabse Power Syrien Ertragsdaten Diagnose Basis ji Lan E EPESA Konfiguration Basis Wechselrichter WAR Reihenfolge Wechselrichter Wechselrichter Prognose Nummer 1 SMN 105127030 4 Grafik Ger tebezeichnung ACU 400 340 160 0Ky Erweitert Adresse Seriennummer 1108127030 Intern Angeschlossene Generstorleistung 120000 Aip Pac Korrekturfaktor 1000 Stromz hler PYYR Z hler 1000 Bezeichnung WAR 1 Modul Angeschlossene Bezeichnung Feld Generator Leistung WR 1 String 1 String 2 String 3 berwachung Erkennt Wyechselrichter Ausfall und Leistungsabweichung des Generators aktiviert O Deaktiviert berwachungszeitraum ohne Yerschattung auch im Winter von 11 bis 13 Uhr Min Einspeiseleist
44. 9999 Musterort Zeile 3 im Netz seit Januar 2005 Link auf Homepage wwyy my domain delbenutzer Abbrechen 2009 Bonfiglioli Yectron GmbH info vectron net Abbildung 10 26 Internet 08 10 RPSIog1000 99 Bonfiglioli Vectron 10 3 2 2 E Mail Das im RPSIog1000 enthaltene E Mail Programm kann folgende Daten versenden bersicht Tagesertrag Wechselrichter St rungen Abweichung der Soll Leistungen Auch wenn keine Tagesertr ge versendet werden sollen wird empfohlen die E Mail Server Daten ein zugeben um z B St rmeldungen zu empfangen Lrwerert Konfiguration Erweitert Email werte Errail Emad Gruntdeirstelluny Item Dess uam lt S lt E u Test nentrogung storten Abbildung 10 27 E Mail SMTP Server Benutzername und Passwort den Dokumenten des Internet E Mail Anbieters entnehmen Letzte bertragung zeigt an wann der RPSIog1000 die letzte E Mail bertragen hat M gliche Statuscodes 1 IP Adresse des SMTP Servers nicht verf gbar Keine Verbindung ins Internet M gliche Ursachen kein Gateway konfiguriert DNS Server nicht verf gbar oder erreichbar Firewall 2 Benutzername oder Passwort falsch bzw nicht akzeptiert 3 SMTP Server reagiert nicht 99 Unbekannter Fehler Der E Mail Versand kann w hrend der Konfiguration ber Test bertragung starten getestet werden Ge n derte Einstellungen zuvor speichern 100 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli
45. Adresse Men Speichern weiter Abbildung 8 4 Beispiel Textdialoge Aktionskn pfe die Bezeichnungen tragen f hren die entsprechenden Aktionen aus Dr cken au erhalb der Aktionskn pfe f hrt zur R ckkehr zum vorherigen Dialog Anderungen werden dabei nicht gespeichert 08 10 RPSIog1000 43 Bonfiglioli Vectron Der Aktionsknopf Men befindet sich immer links unten Aktionskn pfe die Eingabefelder zeigen f hren zu einer virtuellen Tastatur ber die man Werte eingeben kann siehe Abbildung 8 5 Adresse agesertr ag besamtertrag Abbildung 8 6 Konfig Start 8 2 Inbetriebnahme Vor der Inbetriebnahme Montage und Anschluss durchf hren siehe Kapitel 6 Montage und Anschluss und Kapitel 7 Elektrische Anschl sse Zur Inbetriebnahme muss der RPSIog1000 konfiguriert werden Die Konfiguration erfolgt ber das Display Ausnahme Zur Konfiguration der allgemeinen Interneteinstellungen wird ein PC ben tigt Nachtr gliche nderungen der Konfiguration sind jederzeit m glich 8 2 1 Anfangskonfiguration Die Anfangskonfiguration beinhaltet Einstellung von Datum und Uhrzeit Wechselrichterkennung Wechselrichterkonfiguration Netzwerkeinstellung 8 2 2 Datum Uhrzeit Wechselrichterauswahl SO Eingang Steckernetzteil mit RPSIog1000 und Steckdose verbinden Display einmal ber hren Das Hauptmen erscheint Konfig Start w hlen 44 RPSIog1000 0
46. Ansonsten kann dieser manuell ber das Hauptmen erreicht werden Konfig Start Anfangskonfig Voreingestellt ist bereits die Zeitzone GMT 1 die f r alle L nder in Mitteleuropa g ltig ist Anf angskonf iguration j Systemeinstellungen deitzone GMT D IT AT CH H1 gt Datum 7 Uhrzeit 19 01 09 15 29 28 etzwerkeinstellungen IF Adresse C IF automatisch beziehen nur mit Router Men Speichern weiter Abbildung 9 15 Anfangskonfiguration 1 5 Die IP Adresse ist werksseitig voreingestellt auf 192 168 178 49 und kann hier auf eine Netzwerkadresse des lokalen Netzwerks ge ndert werden Eine nderung und Speicherung der Netzwerkadresse bewirkt ei nen Neustart des RPSlog1000 Die IP Adresse muss nur ge ndert oder kontrolliert werden wenn der RPSIog1000 an einen Router oder einen PC angeschlossen werden soll Eine Netzwerkadresse kann automatisch bezogen werden IP automatisch beziehen nur mit Router Dies ist nur m glich wenn der RPSIog1000 an einen Internet Router DHCP Funktion Dynamic Host Confi 08 10 RPSIog1000 61 Bonfiglioli Vectron guration Protocol angeschlossen ist Nach dem Speichern und dem damit verbundenen Neustart wird die neue Adresse entsprechend dargestellt Klicken Sie auf Weiter um zum n chsten Dialog zu gelangen Im zweiten Dialog wird der Solarwechselrichterhersteller angegeben werden der an die RS485 A Schnittstel le angeschlossen wurde Anf angskonf igurat
47. Bei dem verwendeten bertragungsverfahren handelt es sich um das Halb Duplex 2 Draht Verfahren N here Informationen zur Kommunikation des Solarwechselrichters RPS k nnen der entsprechenden Be triebsanleitung entnommen werden 32 RPSIog1000 08 10 7 6 1 Verdrahtung RPSIog1000 mit Solarwechselrichter RPS m mE WE BEE TEE ASA E 3 CH Abbildung 7 8 RS485 Baugruppe Die RS485 Baugruppe ist auf dem Frequenzumrichter AEC zu finden Details zur Belegung der Buchse der folgenden Tabelle entnehmen Klemme Der Anschluss der RS485 Schnittstelle erfolgt ber die Klemmleiste X4 2 die sich im unteren Bereich des Schaltschrankes befindet Leitungsschirm ber Schirmanschlussklemmen an die daf r vorgesehene Schirm schiene anschlie en Weitere Details zur Verdrahtung k nnen den im Schaltschrank beiliegenden Schaltpl nen entnommen werden 1234 Abbildung 7 9 RS 485 Anschlussklemmleiste 08 10 1 N IOIA JAJU JIN Name A Data A Data B Data 5 V 0V PE Funktion Kurzschlussfest und funktionsisoliert max Strom 60 mA Br cke von Pin 1 f r Kabelschleifen Kurzschlussfest und funktionsisoliert max Strom 60 mA Br cke von Pin 3 f r Kabelschleifen Versorgungsspannung 5 V Masse GND Schirm RPSlog1000 Bonfiglioli 33 Bonfiglioli 34 Vectron Details zur Belegung der Klemmleiste X4 2 der folgenden Tabelle entnehmen Klemme Name Funktion 1 Kurzschlussfest und funkti
48. Daten Versorgungsspannung Energieverbrauch Stromversorgung Abmessungen BxHxT Geh use Schnittstellen Eing nge und Ausg nge Speicherkapazit t Schutzart Temperaturbereich Anzeige Montage Gewicht 12 V DC ca 3 5 Watt externes Steckernetzteil 220 x 210 x 50 mm Kunststoffgeh use passiv bel ftet Ethernet mit RJ45 Buchse 10 100 MBit 2 x RS485 davon 1 RS422 Relais 24 V DC max 5A SO Impuls Ein Ausgang nach DIN 43864 und EN 62056 Alarmkontakt max Kabell nge 1000 m USB Host RS232 Modem Schnittstelle R cksetztaste 8 MByte RAM und 1024 MB FlashRAM IP 20 nur f r Innenanwendung 10 50 C 4 LEDs f r Statusanzeigen Wandmontage 0 61 kg RPSIog1000 08 10 Stromversorgung Abmessungen BxHxT Gewicht Geh use Schutzart Solarzelle Shunt f r Strommessung Einstrahlsensor Zelltemperatur Au entemperatur Temperaturbereich Arbeitstemperatur Abweichung bei 25 C Nichtlinearit t Abweichung bei minimaler und maximaler Temperatur Stromverbrauch Schnittstelle Galvanische Trennung Montage Anschlusskabel Sensor Box Anschlusskabel Umgebungstemperatursensor Messbereich des Umgebungstemperaturf hlers in Edelstahlh lse Anschlusskabel Windsensor Windsensor Konformit t 08 10 Bonfiglioli Vectron ber RS485 Datenkabel vom RPSlog 12 28VDC keine weitere Stromversorgung notwendig 145 x 85 x 40 mm ca 360 g Pulverbeschichtetes Al
49. E Mail u22222202020000000n0nnnn nn nn nn nn nn 114 10 6 6 St rmeldung aus Status Fehlercode berwachung SMS 22222u22220000nnnnnnnnnnnn nun nn ann nn nn 115 10 6 7 Alarmmeldung durch Alarmkontakt E Mail zess2222200002n2n0nnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn RER nn nn nn nn 115 10 6 8 Alarmmeldung durch Alarmkontakt SMS e2u22222n22nennnnnnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nenn nn 115 10 6 9 Ertrags bersient E Mall aan 115 10 6 1 0 ErtrAgSUBErSICHT SMS ee ale tere 115 10 7 LED Fehleranzeige icsasanncanc anna a Da a Da ea iaaii 116 10 8 Reset Taster ununeennnunnnnnnnennnununnnnnnennnnnunnnnnennnnnnennnnnnnnnnnnennnnnennnnnennnnnnnnnnnnennnanennnnnnennnnnen 116 10 9 Wartung und Pflege ua uuauan a na a a n a a aan a na En Dan ung Bauen hear 116 4 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron Abbildungsverzeichnis ABDIOUNG 321 RESI00 LOOO Er ee ee eek 17 Abbildung 3 2 Zubeh r RPSIog1000 Sensoren zu2u220002n0nnnnnnnnnnnnnnnnn nn nun nn nn nn nun nn nun nn nun nn nun nn nnn anne nennen 18 AbDilduUng 5 L2 Typenschild een ss ee 23 Abbildung 6 1 Position f r die Schraubbefestigung uu22220000000000nnnnununnunennn nun nu nun nn nun ann Ran nn Ran nn nn En 24 Abbildung 7 1 Anschlussm glichkeiten auf der Unterseite z22022000200n02n0n0nnnnn nn ann nn nun nn ann ann nun nennen 26 Abbildung 7 2 Anschlussm glichkeiten auf der Oberseite
50. Erkennung die Anzahl der gefundenen Solarwechselrichter kontrollieren Falls ein oder mehrere Solarwechselrichter nicht erkannt wurden die Einstellungen an den Solarwechselrich tern und die Verkabelung pr fen und die Erkennung wiederholen Erst fortfahren wenn alle Solarwechsel richter erkannt wurden 08 10 RPSIog1000 63 Bonfiglioli Vectron Wenn kein Wechselrichter erkannt wurde erfolgt eine Meldung Die Erkennung wiederholen wechselrichtererkennung wur Jen eine Ko cns l I itet pp Igel t itte Veri 3be luna und Anzchlusse pr uten t nochmals die Wechselrichterer ennunmg aufrufen Abbildung 9 22 Meldung zur Wechselrichtererkennung Sobald die Erkennung erfolgreich abgeschlossen ist wird gefragt ob die Wechselrichterkonfiguration erfol gen soll Mit Ja best tigen 9 2 5 3 Wechselrichterkonfiguration Die Wechselrichterkonfiguration besteht aus f nf Unterdialogen aber nur die ersten beiden sind wichtig f r die Erstkonfiguration Die weiteren Einstellungen beziehen sich auf die Anlagen berwachung und die Grafik skalierung die mit geeigneten Werten voreingestellt sind Hier muss in der Regel nichts ver ndert werden F r nachtr gliche nderungen das Men Konfig Basis Wechselrichter aufrufen Auswahl des Wechselrichters In das Feld hinter Nummer dr cken um einen Solarwechselrichter aus einer Liste zu w hlen Hechselrichter Nummer bitte w hlen gt
51. MS gesendet wird sieht der Textinhalt unterschiedlich aus Dies h ngt mit der Textbegrenzung auf 160 Zeichen bei SMS zusammen Im Folgenden werden f r jeden Meldungstyp Beispiele aufgef hrt 10 6 1 Ausfallmeldung Solarwechselrichter E Mail Betreff RPSIog1000 Ausfallmeldung Solarwechselrichter vom 29 12 05 11 50 00 Inhalt WR1 Garage Seriennr 09127231 ist offline evtl ausgefallen Unbedingt pr fen 10 6 2 Ausfallmeldung Solarwechselrichter SMS Betreff SMS PV Ausfall Inhalt WR2 Scheune Seriennr 09057441 ist offline evtl ausgefallen 10 6 3 St rmeldung aus Leistungs berwachung E Mail Betreff RPSIog1000 St rmeldung aus Leistungs berwachung vom 01 01 06 11 05 00 Inhalt Modulfeld 1 WR1 WR 1 Seriennr 09117291 Solarwechselrichter 2 Psoll 93100 W Pist 53400 W Abw 43 10 6 4 St rmeldung aus Leistungs berwachung SMS Betreff SMS PV Leistung Inhalt WR3 Dach Seriennr 08026687 Psoll 13640W Pist 9000W Abw 35 10 6 5 St rmeldung aus Status Fehlercode berwachung E Mail Betreff RPSIog1000 St rmeldung aus Status Fehlercode berwachung vom 02 01 06 15 47 30 Inhalt WR1 Garage Seriennr 10081598 auf St rung Status 8 Stoer Fehler 55 Shutdown 114 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron 10 6 6 St rmeldung aus Status Fehlercode berwachung SMS Betreff SMS PV Status Fehler Inhalt WR1 Garage Seriennr 10065789
52. Men Konfig Basis Netzwerk aufrufen IP Adresse w hlen Adresse ndern Die ersten 3 Zahlen von der Adresse des PCs bernehmen die letzte Zahl z B auf 49 setzen Zum Beispiel 192 168 1 49 Ist kein Internet Router verf gbar ist die Netzwerkkonfiguration abgeschlossen und kann gespeichert wer den Ist ein Internet Router verf gbar muss die Netzwerkadresse des Internet Routers in die Netzwerkkonfigura tion des RPSIog1000 eingegeben werden Weiter bet tigen Bei Gateway die Netzwerkadresse eintragen die in Schritt 1 bei Standardgateway notiert wurde 48 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron Speichern bet tigen Die Netzwerkkonfiguration ist abgeschlossen Falls erforderlich kann an den RPSlog1000 auch eine andere Netzwerkadresse IP Adresse vergeben wer den abweichend von der 49 8 5 Einwahl per Analog Modem Der RPSIog1000 ist ber das RPSIog1000 Modem Paket Home Industrie einwahlf hig d h der RPSIog1000 kann von au erhalb ber das Telefon angerufen und bedient werden Eine Anlage kann fern berwacht und nachtr glich die Konfiguration ge ndert werden Alle grafischen Funktionen sind verf gbar Voraussetzung ist dass das Modem mit einer Telefonnummer erreicht werden kann Am Einwahl PC wird ein Modem ben tigt f r das eine DF Verbindung eingerichtet werden muss Im Folgenden wird diese Konfiguration exemplarisch f r Windows XP g
53. PSIog1000 08 10 Gro disp lay CYectron S7600 gt C R5485 Schneider Display technik RiCo Electronic Design O HvG Hard amp Software Engineering Anlagengruppe Gesamtanlage Men Speichern weiter Abbildung 9 36 Gro display an RS485 A Gro display C RS485 B Schneider Displaytechnik O Rico Electronic Design O HvG Hard amp Software Engineering Anlagengruppe Gesamtanlage Men Speichern weiter Zur ck Abbildung 9 37 Gro display an RS485 B Gro display C S0 Ausgang Impulsfaktor Anlagengruppe Gesamtanlage curuck Abbildung 9 38 Gro display am SO Ausgang Menu Speichern Alarmkontakt Alarmkontakt C Alarmkontakt aktiv Benachrichtigung im Alarmfall C emai sms C Relais C Lautsprecher C Error LED Test f r 10 Sek Menu Speichern Abbildung 9 39 Alarmkontakt 08 10 Bonfiglioli Vectron Men Konfig Erweitert Gro display w h len Das Gro display das an die Schnittstelle RS485 A des RPSIog1000 angeschlossen ist ausw hlen Anschluss siehe Kapitel 7 13 1 Anschluss an RS485 Men Konfig Erweitert Gro display w h len Mit Weiter zum Men 2 3 wechseln Das Gro display das an die Schnittstelle RS485 B des RPSIog1000 angeschlossen ist ausw hlen Anschluss siehe Kapitel 7 13 1 Anschluss an RS485 Men Konfig Erweitert Gr
54. PSIog1000 in der Lage auch ohne weiteren Anschluss am Wechselrichter eine Anlage zu berwachen Etwa dann wenn die installierten Wechselrichter nicht vom Datenprotokoll unterst tzt werden Zusammen mit dem Einstrahlungssensor der Sensor Box kann auch f r solche Anlagen der RPSIog1000 als berwachungsger t eingesetzt werden Der SO Anschluss des externen Stromz hlers wird wie folgt an den 6poligen SO In Out Stecker angeschlos sen 1 6 Abbildung 7 11 6poligen SO In Out Stecker RPSIog1000 so SO S0 unbelegt unbelegt 1 2 3 4 gebr ckt 5 6 Die Kabell nge zwischen Stromz hler und RPSIog1000 sollte 10 m nicht berschreiten Der Impulsfaktor steht in der Werkseinstellung auf 1000 Impulse kWh und kann am RPSlog1000 Display im Dialog Konfig Basis Wechselrichter am Wechselrichter 1 eingestellt werden Der externe Stromz hler wird wie ein Solarwechselrichter aufgefasst und belegt die erste Adresse 08 10 RPSIog1000 37 Bonfiglioli Vectron 7 9 Alarmkontakt Der RPSlog1000 verf gt ber ein potentialfreies Steuerrelais das im Alarm oder St rfall schaltet Belastet werden darf es mit maximal 24 Volt und 5 Ampere sodass ein 220 Volt Verbraucher nicht direkt sondern ber ein weiteres Lastrelais geschaltet werden muss Die Verkabelung erfolgt ber einen 3poligen Anschlussstecker 1 3 Abbildung 7 12 Stecker Abbildung 7 13 Relaiskontakt Im AUS Zustand sind Im EIN Zustand Alarm St rung aktiv
55. Q Bonfiglioli Vectron RPSIog1000 Betriebsanleitung Datenlogger f r Photovoltaikanlagen TIA e eL ower control and green solutions Bonfiglioli Vectron Inhaltsverzeichnis Zu diesem Dokument a ae aAa 9 Gewahrleistung und Hafnt ng onirin Ka ka Ra EEE En ee 9 VErDNlCcHtuUng ei 9 Urheberrecht ee ee ea ee een erregen 9 TA laut ln le BBEBETERRNOFTERELLELE IE FERRELTETERTRETEETERTLERTSLETETSTITELETRTEFLERESERTERTRRLTEFER ERTL TEL LELTERTSUHIELTTEETE 9 41 1 Begriffserklarung seien een Feen 10 1 2 Bestimmungsgem e Verwendung u uuuuununununnunununannnnnununununununununnnnnnnnnnnnnnunnnananananen 10 1 3 Missbr uchliche Verwendung zzuuuuununununununununnnnnnnnununununununununnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnananan nen 11 1 3 1 EXDIOSIONSSCHUEZ u 22 2 ee ee 11 1 4 Warnhinweise und Symbole in der Betriebsanleitung zuuuunan000n0n0nnunununnnnnnanunn 11 1 4 1 tGEelanrdUNgSKIaSSEH nd ae a een ussendsTE Leer 11 1 4 2 Gefahrenzeichen u lea a ser sed 12 1 4 3 VELDOLSZEICH EN ee EE E ee 12 1 44 IRECVCINO we ee ee 12 LAS ELAUNGSZEIEN im sa cancer ae Re nr een ee ASS 12 1 4 6 EGB ZEICHEN ee ee ne Be a a Eee 12 1 4 7 INTOFMatOHSZeIENEN sirarne e aea T 12 15 Kennzeichnung von Textstellen ei ie a aAa 13 1 6 KoM nie 13 1 7 _ Anzuwendende Richtlinien und Vorschriften f r den Betreiber uuunuunnununnnnunnnnnunnnn 13 1 8 Gesamtanlagendokumentation des Betreibers uz uusuu0n0n0n0nnn
56. Schutzeinrichtungen Schutzma nahmen einschl gigen Bestimmungen Unfallverh tungsvor schriften sowie Betriebsverh ltnisse belehrt und ihre Bef higung nachgewiesen werden Sachkundiger Als Sachkundiger gilt wer aufgrund seiner fachlichen Ausbildung und Erfahrung ausreichende Kenntnisse in Bezug auf RPSlIog1000 besitzt Er muss mit den einschl gigen staatlichen Arbeitsschutzvorschriften Unfall verh tungsvorschriften Richtlinien und allgemein anerkannten Regeln der Technik vertraut sein um den arbeitssicheren Zustand des RPSIog1000 beurteilen zu k nnen 1 2 Bestimmungsgem e Verwendung RPSIog1000 ist ein Datenlogger zur Datenverwaltung Datenspeicherung und berwachung von Photovol taikanlagen Das Ger t darf nur in einem technisch einwandfreien Zustand und ausschlie lich zu oben genanntem Zweck verwendet werden Jeder hiervon abweichende oder weitergehende Gebrauch wird als zweckentfremdet betrachtet Angewandte Normen 2006 95 EG Niederspannungsrichtlinie DIN EN 50178 Ausr stung von Starkstromanlagen mit elektronischen Betriebsmitteln EN 60204 1 Sicherheit von Maschinen Elektrische Ausr stungen von Maschinen 2004 108 EG Elektromagnetische Vertr glichkeit Dennoch k nnen bei der Verwendung Gefahren f r Leib und Leben des Bedienungspersonals oder Dritter bzw Besch digungen des RPSIog1000 und anderer Sachwerte entstehen Betreiben Sie den RPSlIog1000 nur in technisch einwandfreiem Zustand sowie bestimmungsgem sic
57. U Errina en a 60 PIENINE UN nee 60 FWI Uda i T 61 A fangskonfguration Las 2 ri 61 AnTandgsKontiguration 2 een 62 AntandsKkontiguralioh 3 Bar u eier 62 Anfangskonfiguration 4 5 z2222u2u2s000nnnnnnn nn nn nn nn nun nn nn nun nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn ann nun nn nn nn 62 Antangskontiauratioh 5 9 ee eendene eine 63 Vvechselfichtererkennulgzersise ur 63 bersicht Wechselrichtererkennung uuuseseeuesnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenn 63 Meldung zur Wechselrichtererkennung z z e2s00nennennnnnnnnonnnonnunnn nn nn ne nun nn nenn nun nn nn nun ann nn nn 64 AUSWanl Ges WecnsSeNChterS sei rirseme e a AEE 64 MOdUlleIStUNg ae a a a 65 berwachung und Grafik Skalierung uuueeeeeeesusnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nen nnnnnnnnnnnnneen 65 Netzwerkeinstell ngen ee nee esse 66 Netzwerkeinstelllungen Routerbetrieb 0u222000000000000nnunnnnunnnnn nun nn nun nn nn RER nn HER nn 66 Netzwerkeinstelllungen Modembetrieb uus0000000000000n0nnnnununnn nun nn nun nun nn nn nn nn nn 67 Netzwerkeinstelllungen GPRS Modem sesessssesesrnnersnnsrnnnnennnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennne 67 Internet Grundeinstellungen s ssssssssssssnnsssrnsnennnnnsrernenenensnurernenenensnnresesnenensnsneneenennnn 68 Merne EM SMS user 69 WEB Aktualisierungsinterval nd aa a a E r er Tanl 69 Text f r Internet Homepage bzw RPS Portal Online Banner Verbindungstest
58. Verf gung steht starten Die Import Datei ffnen und das Datenformat kontrollieren Es d rfen z B keine Hochkommata zu Beginn oder am Ende der Zeile stehen Die Datei kann auch direkt mit WordPad korrigiert und gespeichert wer den 110 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron 10 3 3 2 Systemdaten RPS Don Reremat e Power System Ertragsdaten Diagnose Basis Erweitert Konfiguration Intern System Intern Systemsicherung Backup System Systemeinstellungen auf Festplatte Be Update speichern Seil Systemeinstellungen von Festplatte laden Durchsuchen Auf Werkseinstellungen zur cksetzen dene Systemeinstellungen Sprache w hlen Deutsch Aktuelle Seriennummer 10059656 Lizenzschl ssel Speicherintervaill Smin O 10min O 15min Zeitzone GMT 1 Mitteleuropa 1 Datum Uhrzeit 05 03 09 08 55 26 Neu Konfiguration Zus tzliche Pass wortabfrage u Altes Passwort Neues Passwort Passwort wiederholen Abbildung 10 34 System Systemsicherung Die Systemdaten sind die Daten die in der Konfiguration eingegeben wurden Empfehlenswert ist eine Si cherung der Systemdaten vor oder nach einer Anderung der Konfiguration Systemeinstellungen von Festplatte laden Nach einem Firmware Update ist es m glich dass alle Daten neu initialisiert und gel scht wurden In diesem Fall kann Systemsicherung zur ckgespeichert werden W hrend der Systemsicherung fragt RPSlog1000 nach e
59. Wp Status Power SxMPP DATA Fehler Soll auflaufend 591732 58 kwh Ist Prognose 1026 kwh kWp 11 9 ho vermiedene COz Emission insgesamt 747 09 to Abbildung 10 4 Jahres bersicht Die Bedienung entspricht der Monats und Tages bersicht ber die Men punkte links k nnen andere Zeit r ume ausgew hlt werden ber die Pfeil Symbole kann jeweils ein Jahr vor oder zur ckgebl ttert werden Klickt man auf das Jahr unterhalb der berschrift gelangt man in die alle Jahre Ansicht ber die Wechsel richter Symbole k nnen die Monatsertr ge jeweils anteilig als Balken dargestellt werden Die einzelnen Monatsertr ge werden als Summe in einem Balkendiagramm dargestellt Wird auf einen ein zelnen Balken geklickt wird zur entsprechenden Monatsansicht umgeschaltet Es stehen Tagesdaten der letzten drei Jahre zur Verf gung Die rote Linie zeigt den gew nschten Monat Sollertrag an Die Tabelle unter dem Balkendiagramm zeigt auf der linken Seite die Momentanwerte auf der rechten Seite werden die jahresspezifischen Werte an siehe Abbildung 10 4 Bezeichnung Einheit Beschreibung Einspeiseleistung Pac W Die momentan eingespeiste Leistung auf Wechselspannungsseite Generatorleistung Pdc W Die momentan eingespeiste Leistung auf Gleichspannungsseite Solargenerator WR Wirkungsgrad Der momentane Wirkungsgrad eta aus Generatorleistung und Einspeiseleistung Die Herstellerangabe zum Wirkungsgrad des Wechselrichters kann h
60. ahlung und Modultemperatur sind in der Sensor Box untergebracht die Sen soren f r Umgebungstemperatur und Windgeschwindigkeit werden an die Sensor Box angeschlossen A Abbildung 3 2 Zubeh r RPSIog1000 Sensoren A RPSlog Sensor Box B Umgebungstemperatursensor C Windsensor Die Sensoren sind mit Kabeln f r den Anschluss an den Datenlogger bzw Sensorbox ausgestattet Anschlusskabel Sensor Box 4 polig 3 m witterungs und UV best ndig Anschlusskabel Umgebungstemperatursensor 3 polig 3 m Anschlusskabel Windsensor 2 polig 5 m RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron 3 1 2 RPSIog1000 Modem Paket Das Analog Modem gibt es in zwei Ausf hrungen Analog Modem Home Analog Modem Industrie Voraussetzung f r den Betrieb des Modems ist ein analoger Telefonanschluss Dieser ist in aller Regel auch bei ISDN Technik ber die ISDN Telefonanlage vorhanden Lieferumfang RPSlIog1000 Modem Paket Analog Modem serielles RS232 Kabel Telefonverbindungskabel Netzteil 3 1 3 RPSIog1000 Mobilfunk Paket Das Mobilfunk Paket verbindet den RPSIog1000 ber das Mobilfunknetz mit dem Internet Zus tzlich zu dem Mobilfunk Paket wird eine SIM Karte des gew nschten Mobilfunkbetreibers ben tigt nicht im Lieferumfang enthalten Lieferumfang RPSIog1000 Mobilfunk Paket Mobilfunk Modem GPRS serielles RS232 Kabel Netzteil externe Antenne mit 2 m Anschlusskabel 08 10 RPSIog1000 19 Bonfiglioli 20 Vectron 4 Technische
61. aktuelle Jahressumme Espez Wh Wp Die aktuelle Jahressumme geteilt durch die Anlagengr e Der Wert dient als Vergleichswert zu anderen Anlagen Emax kWh Der maximale Monatsertrag Status Fehler Momentaner Status und Fehlercode des Solarwechselrichters 10 1 3 SCB Monitor Der SCB Monitor dient zur schnellen berpr fung der Strangstr me wenn SCBs mit der Option Monitoring verwendet werden Eine Strangstrom berwachung mit den entsprechenden Visualisierungs und Benachrich tigungsfunktionen ist nur in Verbindung mit dem RPS Portal m glich Das Fenster aktualisiert sich alle 15 Sekunden automatisch um immer die aktuellen Stromwerte anzuzeigen Um dieses Fenster anzeigen zu k nnen m ssen vorher SCBs konfiguriert und die berwachung aktiviert werden siehe Kapitel 10 3 2 6 ISCB 86 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron Mozilla Firefox as O http sppocking2 dyndns org 18070 scb_mon htmil SCB Momentanwrerte 24 03 10 15 58 00 SCB 1 Station _iSCB_1 1 tb bkk pF Bbk bhekk fe hs h fr fe hs bo p p ps p fpnaogia pa ber posp pos pos pir p p22 ps2 har paz has pas hss has piz kos has has pis his Bas har poa C C C C C C T TT CCTC TTT TT SCB 2 Station7_iSCB_1 2 Ep EEE pp pp ps Pf C fe fr C C me BB TEE EE u Fa Ka Fa a a a a a ED A EU ZU CO TE ER EC CN CT CN EN SO ZU ZN SU TE a 1 u 3 e CE DE EN ER TE HE CD CN EN EN GE ES ZU ee ee er SE IE a FERN EG DE FT FR FG FR FE Ga FD O ne en
62. ammen Je nach Anzahl angeschlossener Solarwechselrichter max 20 erscheint eine entsprechende Anzahl WR Symbole Das Symbol ganz links steht f r alle Solarwechselrichter die Symbole rechts daneben jeweils f r einen einzelnen Solarwechselrichter Die Farben der Symbole dienen nur zur Unterscheidung der einzelnen Solarwechselrichter Jedes Symbol kann separat angew hlt und mehrere miteinander oder alle kombiniert werden Ein Symbol mit Haken bedeutet dass die Ertragsinformation des gew nschten Solarwechselrich ters angezeigt wird Ist nur ein einzelner Haken bei einem einzigen WR gesetzt dann wird dieser eine So larwechselrichter angezeigt Um die Anzeige zu aktualisieren ist das Lupensymbol zwischen den Pfeilsymbo len anzuklicken Die Ertragskurve aller oder nur eines einzelnen Solarwechselrichters wird als gelbe Fl che angezeigt Dazu untergeordnete Informationen also einzelne Solarwechselrichter als farbige Linien Die Y Skalierung ergibt sich aus den angew hlten Solarwechselrichtern automatisch und wird ber die Max Leistung aus der Solarwechselrichterkonfiguration ermittelt ber die Schaltfl chen rechts oben k nnen bedarfsweise weitere Informationen eingeblendet werden 08 10 RPSIog1000 77 Bonfiglioli Vectron Ertrag Eine Ertragslinie wird eingeblendet die auflaufend die aktuelle Tagessumme anzeigt Zus tzlich wird eine gr ne Linie als Soll Tagessumme dargestellt Udc Die Generatorspannung wird angezeigt
63. annenenne 40 AbBildung 8 1 Beispiel Grafikdial09 uuuu an en 42 ADpIdung 8 2 Beispiel Grankdialog u ee eeieerneikerenee 43 ADBildung 8 3 Beispiel Granikdialog nenn Ei 43 ADDIIAUNG 8 Beispiel Toxtdial0ge nun sn nn 43 ABBilduUNg 8 5 Virtuelle Tostallle u euere 44 ABDIIAUNG 8 0 KONNING Start sa nennen sgeie eg 44 ABDIlALING 87 5 KON AS SEANT ae et ee a a a ee eesonesningie 45 ABDildung 8 8 Konfiauration ns 45 AbBildung 8 9 AhTangskonfiguration ssrin aa 45 Abbildung 8 10 Auswahl Wechselrichter und SO Eingang uzz22u22000200n0nnnnnnnnnn nn ann nn nun nn nnn ann nnnnnnn nen 46 Abbildung 8 11 Wechselrichterkennung s z2z22202 n0000n0nnnnnnnn nn non nn nn nn nun nn nn nn nun nn nn nn nn nn nenn nn nn nn nn nn nn nun 47 Abbildung 8 12 Neue Modemverbindung 2e 2s220002000020000 0000000000 nun un nun nn nun nn nn RER nn RER nn RER nn RER nn nn Ran nn nn nen 49 Abbildung 8 13 Auswahl NetzwerkverbindungstyP u2222u2220020000nnnnonnnnn nn nun nn nun nn nun nn nn u nn nnn nn nnn nn nnn anne anne 49 Abbildung 8 14 Verbindung manuell einrichten z z222222222000000n0n0nn nn nn nn n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn anne 50 Abbildung 8 15 Verbindung mit einem DF Modem herstellen uunsssesenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnn 50 Abbildung 8 16 Namen des Internetdienstanbieters eingeben z22s2s00020000200n0nnnnnnnnnnnnnnn nn nn nn nn nnnnen 50 Abbildung 8
64. anschluss her oder richtet diesen Computer so ein dass andere Computer darauf zugreiien k nnen Abbildung 8 13 Auswahl Netzwerkverbindungstyp 08 10 RPSIog1000 49 Bonfiglioli Vectron Auf Weiter klicken Verbindung manuell einrichten w hlen oo rn Vorbereitung Der Assistent wird zum Einnichten der Intemetwerbindung vorbereitet M Wie soll die Verbindung mt dem Internet hergestellt werden O Einen Intermet dienst anbieter aus einer Liste ausw hlen Verbindung manuell einrichten des Intemetdienstanbieters erfordedich Ein Breitbandkonto erforder keine O CD eines Internetdienstanbieters verwenden Abbildung 8 14 Verbindung manuell einrichten oo Auf Weiter klicken Verbindung mit einem DF Modem herstellen w hlen A Internet verbindung Wie soll die Internetverbindung hergestellt werden DP Verbindung mit einem DF Modem herstellen mit einem Modem und ber eine herk mmliche Telefonleitung Stelt eine Verbindung oder eine ISDN Telefonleitung her O Verbindung ber eine Breitbandverbindung herstellen die Benutzername und Kennwort erfordert Stelt ene ber ein DSL oder Kabelmodem her Intemetdienstanbieter nennen diesen haufig PPPoE Verbindung ber eine best ndige aktive Breitbandverbindung herstellen Stelt ene ber ein Kabelmodem oder eine DSL erfordert keine Hochgeschwindigkeitsverbindung Benutzeranmeldung Abbildung 8 15 Verbindung mit einem DF
65. as Ausl sen des Relais ermittelt werden In der Meldungsliste werden gespeichert Datum und Zeitpunkt des Ereignisses Ereignistyp Folgende Ereignistypen gibt es lagesertrag Leistungs berwachung WR Status Fehler WR Offline Alarmkontakt Versandart E Mail SMS oder kein Versand Versandstatus OK Versendet i xX x Anzahl fehlgeschlagener Ubertragungsversuche Nach 4 Versuchen erscheint NOK 58 RPSlog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron 9 2 3 2 Ereignisprotokoll Solarwechselrichter Im Is a afal jaj 0 CAE f nt Ste ste Ste sta Ste Ste Sta Sta gt 10 v a E Ed Ea Ea EJE AFS r Trur o ad Abbildung 9 9 Ereignisprotokoll Das Ereignisprotokoll zeichnet alle Status nderungen der Solarwechselrichter in einem Protokoll auf Alle 15 Sekunden abh ngig von Anzahl und Typ der Solarwechselrichter auch l nger werden die Status und Fehlercodes aus den Solarwechselrichter ausgelesen Ergab sich eine nderung wird dies im Protokoll ge speichert Je Wechselrichter k nnen 200 Ereignisse gespeichert werden Der momentane Status steht oben auf der Liste auf Dialog Seite 1 Ist ein Fehler aufgetreten wird dieser mit dem Text Err blinkend angezeigt In der Werkeinstellung werden Fehlercodes als E Mail verschickt Daher erscheinen kritische Meldungen auch im Dialog Diagnose Meldungen 9 2 3 3 Alarmkontakt Alarmkontak
66. atSUDErSICA iae a A 79 ABDIIduUNg 10 4 Janres bersicht a ee 81 Abbildung 10 5 Gesamt bersicht nsnensssnnsnsnenenssssnsnssnnensensnsnsrnsnnnnsnnsnsnnnnnsrersenennnsnereresnenennnenereenenenn 82 Abbildung 10 6 Palm PocketPC Visualisierung 2u222202000000000nnnnn anno nn nun nn nun nn nnn nn nun nn nnn nn nnn nn nnn anne nn nen 83 Abbildung 10 7 Leistingskurve des Tages a gs 84 Abbildung 10 8 Ertragsdiagramm Monatsansicht z 2u2s000200000nnnnnnnnonn nun nn nn nn nun nn nnn nn nun nn nnn nn nnn anne nn nen 85 ADDIldUNg 0 9 Jahresansicht een 86 ABBIIAUNG 10 105 SCB Monitors een 87 Abbildung 10 11 Ereignisprotokoll Solarwechselrichter s ssesesssnenennnnnnennunnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnne 88 AbBildung 10712 Degradationacsnaner bear 89 Abbildung 10 13 LAN und Internetzugang konfigurieren 2z22u2u2s0n00nnnnnnnnnn nn nn nun nn ann nn nn nenn nn nn nn nn nn anne 90 Abbildung 10 14 Anlagengruppen verwalten uusznsennennononnnonnonnnnnnonnnununnn nn nun an nn nn non nn nn nun nn nenn nun nn nenn man nn nnn nn 91 ADDIIAUNG 10 15 WR Reihenfolge rue aeen 92 Abbildung 10 16 Solarwechselrichter 2u2e02020000 n00n0nnnnnnnnn nn nun nun nn nun nn nun En nun En nn nn nun RER nn nn Ran nn Ran nn nn nn 93 Abbildung 10 17 Uberwachungzessss ige ANNEE 94 Abbildung 10 18 Zeitraum ohne Verschattung nu 95 Abbildung 10 19 Schneebedeckung erwartet zuzz0su2s0nnnnnnnnnnnnnn nun nn n
67. aten nachtr glich erfasst werden sollen was mit der Funktion Da tenkorrektur zu lange dauern w rde Die Datei muss aus einzelnen Textzeilen bestehen in denen Tagesdatum und Tagesertragswert in Wh durch Semikolon getrennt sein m ssen Beispiel 01 04 2006 136435 02 04 2006 128219 USW Der Datenimport l scht den vorhandenen Datenspeicher komplett bevor Tagesdaten zur ckgespeichert wer den Daher sollte der Datenimport m glichst direkt nach der Inbetriebnahme des RPSlog1000 erfolgen Der Tagesgesamtwert wird anteilig je nach konfigurierter Wechselrichter Leistung aufgeteilt Die Summe der konfigurierten Wechselrichter Leistungen muss mit dem Wert der Anlagengesamtleistung im Men Konfigu ration Basis bereinstimmen Ist dies nicht der Fall wird der RPSlog1000 nach dem Datenimport abwei chende Tageswerte anzeigen Der Stromz hlerstand muss eingegeben werden Der Tageswert wird ber den Korrekturfaktor entsprechend korrigiert Ist der Korrekturfaktor noch nicht bekannt sollte der Wert 1000 eingestellt werden Der Datenimport kann erst durchgef hrt werden wenn alle Wechselrichter korrekt erkannt und konfiguriert wurden F r den Datenimport fragt der RPSIog1000 nach einem Benutzernamen und Kennwort Eingeben Benutzername rpslog Kennwort rpslog Zur Kontrolle ob das Format der Daten den Anforderungen entspricht folgenderma en vorgehen Programm WordPad das unter jeder Windows Installation zur
68. ation ee a anna a nee Tee en ee enge 44 8 2 2 Datum Uhrzeit Wechselrichterauswahl SO Eingang uz22222220200n0n00non non nn nn nn nun nn nn nn nn nn nn 44 8 3 Wechselrichterken nung nee een 46 8 4 Anschluss an PC Netzwerk ic aaa a aaa Eee 47 8 4 1 Schritt 1 Eigene Netzwerkadresse ermitteln 2s2s222200020200 00n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn 48 8 4 2 Schritt 2 Netzwerkkabel anschlie en usu2u2u0u0unnnnnonn non nn nn nn nn nun u nn nn nn nn nun En nn nn nn nn nn nn nn nn nn nun 48 8 4 3 Schritt 3 IP Adresse konfigurieren 2u22020000200000000nn0nun nun nn nun En nun En nn RER nn nn Bann nn an HER nn nn nn nen 48 8 5 Einwahl per Analog Modem susisusasunnenanunannnnnnugnnununn nennen nun nn anna nun nn En nn nn na n anne 49 2 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron 9 1 Sprache an ea eg aarseanreanenNneen 52 9 2 Touchscreen MEenupunkte ee ee 52 9 2 1 Men s YUKU see ee a 52 9 22 MENU Gralikaanssi nenne ernennen 52 0 221 UBE ac 2 ne T na la ae nee a a Bu a ne 53 9 2 2 2 Tagesgralk a nee 53 9 2 2 3 MONASOLANK a ee een 56 9 2 2 4 JanresgraliK sioro a 57 9 2 2 5 GESANEAT ANKER EEE AA 57 923 Menu Diagnose sae iara een ereseele 58 9 2 3 1 Me laungen sense nen 58 9 2 3 2 Ereignisprotokoll Solarwechselrichter u 22222z020080002n0n0 nn nn nn on nn nn nn Ban nnnnn nn nn nn nn nennen 59 9 2 3 3 ANGLTIKONLAKU ehe eines tab 59 9 24 Men USB eian ee re ES 59 9 2 4
69. auf St rung Status 7 Stoer Fehler 31 Netzausfall 10 6 7 Alarmmeldung durch Alarmkontakt E Mail Betreff RPSIog1000 Alarmkontakt ausgel st vom 02 01 06 15 47 30 Inhalt Anlage Solaranlage der Firma Betreiber Firma Achtung Der Alarmkontakt der Diebstahlsicherung wurde ausgel st Bitte schnellstens pr fen 10 6 8 Alarmmeldung durch Alarmkontakt SMS Betreff RPSIog1000 Alarmkontakt Inhalt Achtung Der Alarmkontakt der Diebstahlsicherung wurde ausgel st Bitte schnellstens pr fen 10 6 9 Ertrags bersicht E Mail Summe aller Solarwechselrichter Betreff RPSIog1000 Ertrags bersicht vom 31 08 09 20 00 00 Inhalt Tag Summe 1078 32 kWh Spez 4 49 kWh kWp Max 215 52 kW Soll 826 84 kWh Ist Ertrag 130 4 Monat Summe 28067 61 kWh Spez 116 95 kWh kWp Max 1431 7 kWh Mittel 905 4 kWh Soll 25632 kWh Ist Ertrag 109 5 Jahr Summe 214118 kWh Spez 892 16 kWh kWp 10 6 10 Ertrags bersicht SMS Summe aller Wechselrichter Betreff SMS PV Ertrag Inhalt Tag 1078 32 kWh 4 49 kWhp 215 52 WMax 130 4 lst Monat 28067 61 kWh 116 95 kWhp 1431 7 KWhMax 905 4 kWh 109 5 lIst Jahr 214118 kWh 892 16 kWhp Der unterstrichene Teil im Betreff bei SMS dient als Schl sselwort und ist konfigurierbar 08 10 RPSIog1000 115 Bonfiglioli Vectron 10 7 LED Fehleranzeige LED1 LED2 LEDE Status Bedeutung L sung
70. bel verbunden werden kann Es werden die Geschwindigkeiten 10 MBit und 100 MBit unterst tzt Generell kann jede PC Netzwerktechnik eingesetzt werden um den RPSlog1000 anzuschlie en Folgende Techniken stehen zur Verf gung Direkte Kabelverbindung Verbindung ber einen Netzwerk Router Verbindung ber Stromnetz Powerline Verbindung ber Funknetz WLAN GSM Die folgenden Anweisungen beziehen sich auf das Betriebssystem Microsoft Windows f r die Versionen 98 ME NT 2000 2003 XP Vista 7 Die Netzwerkkonfiguration ist in folgende Schritte eingeteilt Schritt 1 Eigene Netzwerkadresse ermitteln Schritt 2 RPSIog1000 mit Netzwerkkabel anschlie en Schritt 3 Netzwerkadresse des RPSIog1000 konfigurieren Nach diesen drei Schritten ist die Netzwerkkonfiguration des RPSlIog1000 abgeschlossen und der RPSlog1000 ist ber den Webbrowser erreichbar 08 10 RPSIog1000 47 Bonfiglioli Vectron 8 4 1 Schritt 1 Eigene Netzwerk adresse ermitteln Falls bereits bekannt ist welche Netzwerkadresse IP Adresse der PC hat kann direkt mit Schritt 2 begon nen werden Jedes Ger t das an ein Netzwerk angeschlossen ist hat eine eigene Netzwerkadresse und diese Netzwerk adresse darf nicht doppelt an ein weiteres Ger t vergeben werden Um die Netzwerkadresse des eigenen PCs zu ermitteln Die Eingabeaufforderung DOS Fenster auf dem Windows PC ffnen Start Ausf hren CMD En ter ipconfig eintippen
71. ber den SO Ausgang kann nur die aktuelle Einspeiselei stung als Impulsfolge weitergegeben werden das Display muss selbstst ndig die Leistung und den Gesamtertrag errechnen Ist der RS485 Bus bereits durch Wechselrichter belegt kann oftmals dennoch parallel dazu ein Display in den Datenbus eingeschleift werden Beachten Sie unbedingt die Hinweise des Display Herstellers bez glich Verkabelung und evtl Vorkonfiguration 08 10 RPSIog1000 39 Bonfiglioli 40 Vectron 7 13 1 Anschluss an RS485 Wird der Anschluss ber RS485 gew hlt stehen beide RS485 Schnittstellen des RPSIog1000 zur Verf gung An beide Schnittstellen kann ein Gro display angeschlossen werden auch wenn dort bereits Solarwechsel richter angeschlossen sind Bevorzugt sollte das Display mit einer freien RS485 Schnittstelle verbunden wer den F r den Anschluss des Displays die Herstellerangaben beachten Schneider Displaytechnik 3 pol Steuerleitung 3 x 0 5 mm Display RPSIog1000 RS485 A B braun A 1 2 ungenutzt grau GND 3 blau B 4 RiCo Electronic Um das RiCo Display ber RS485 mit dem RPSlog1000 zu verbinden muss am RiCo Ger t auf Klemm block 3 PIN 1 und 2 verbunden werden 2 pol Steuerleitung 2 x 0 5 mm Display RPSIog1000 RS485 A B PIN1 Data 1 2 ungenutzt 3 ungenutzt PIN2 Data 4 7 13 2 Anschluss an SO Ausgang Der SO Ausgang kann in verschiedenen Konfigurationen betrieben werden die je nach Beschaltung der 6poligen K
72. chselrichter Terminierung AUS Datenib gtenlo ger Hoes Termini ierund EI OIO OJO N gt x B 4 OOIIO Bonfiglioli Vectron c E C N x 2 K max 1000 m Abbildung 7 10 Beispiel f r Kommunikationsverdrahtung HINWEIS ber den Datenlogger RPSIog1000 k nnen die Daten von maximal zwanzig Solarwechsel richtern erfasst werden 08 10 RPSIog1000 35 Bonfiglioli Vectron 7 6 1 2 Knotenadresse des Solarwechselrichters RPS einstellen Die Knotenadresse eines Solarwechselrichters wird ber den Parameter RS232 RS485 NodelID 394 einge stellt Es k nnen bis zu 20 Solarwechselrichter ber den RS485 Bus an den RPSIog1000 angeschlossen wer den Die Solarwechselrichter erhalten eindeutige Adressen im Bereich von 1 bis 30 Beschreibung Werkseinst RS232 RS485 NodelD F r den Betrieb unter Nutzung der RS485 Baugruppe muss f r jeden Teilnehmer eine Adresse vergeben werden Bei der Vergabe der Busadressen darf keine Doppelbelegung auftreten Eine ge nderte Adresse ist sofort und ohne Neustart des Frequenzumrichters wirksam 7 7 Anschluss Sensor Box Der RPSIog1000 kann ber eine Sensor Box Umweltdaten erfassen und speichern Die Umweltdaten umfas sen Einstrahlung Modultemperatur Umgebungstemperatur Windgeschwindigkeit F r weiterf hrende Auswertungen und Analysen stellen diese Daten wichtige Kennwerte f r die Ertragskont ro
73. chter zu er fassen und Adressnummern zuzuordnen Vorher muss im Dialog Anfangskonfiguration definiert werden welche Schnittstellen mit welchen Ger ten belegt sind Anzahl und Typen der Ger te werden automatisch erfasst Anhand der Anzahl und Typen der Ger te wird der Speicher im RPSlog1000 optimal aufgeteilt um eine m glichst langfristige Datenspeicherung zu erzielen ndert sich sp ter die Anzahl der Solarwechselrich ter muss die interne Datenbank umformatiert werden je nach bereits gespeicherten Daten ein aufwendiger Vorgang Weiter zu Wechselrichtererkennung dr cken um die Erkennung zu starten Bei der Erst Erkennung erscheint folgender Dialog Die nach Wechselrichtern Hersteller bis zu einigen Minuten dauern Bereits vorhandene Daten werden r geloscht mussen aber umgewandelt werden was je nach Datenvolumen ebenfalls einge Leit dauern kann Es sind noch keine Wechselrichter definiert Neuerkennung St wter Abbrechen Abbildung 9 20 Wechselrichtererkennung Starten dr cken wechselrichtererkennung Typ Erkannt SO Eingang Aktiv 7 ee er Vectron 2 RS435 B SMA __ beenden Bitte warten Abbildung 9 21 bersicht Wechselrichtererkennung Jede Schnittstelle wird mit dem vordefinierten Ger t dargestellt es wird der Reihe nach durchsucht Dieser Vorgang kann einige Zeit dauern Achtung F r die Wechselrichtererkennung m ssen alle Solarwechselrichter aktiv sein Nach der
74. ck Es wird nun im Hauptverzeichnis des USB Sticks nach einem Firmware Update gesucht Firmware suchen I Abbruch Abbildung 9 14 Firmware Update Die Firmware des RPSIog1000 kann ber den USB Stick aktualisiert werden Dazu muss die aktuelle Firmwa re in das Hauptverzeichnis des USB Sticks kopiert werden Durch Updates k nnen neue Funktionen in das System integriert oder Fehlerbehebungen durchgef hrt werden Der RPSIog1000 verf gt auch ber die M glichkeit Firmware Updates automatisch einzuspielen Diese Funk tion kann im Display Dialog Konfig Intern Firmware aktiviert werden bzw ist bei DSL Verbindungen be reits voreingestellt Achtung Vor einer Firmware Aktualisierung Update eine Sicherung der Ertrags und Systemdaten durchf hren Je nach Update m ssen gegebenenfalls die internen Datenstrukturen neu organisiert werden Dabei werden alle Daten gel scht und m ssen anschlie end zur ckgespeichert werden Der Datenlogger muss nach dem Update neu gestartet werden 9 2 5 Men Konfiguration Im folgenden werden die Dialoge der Konfiguration in der Reihenfolge der Men f hrung vorgestellt 9 2 5 1 Anfangskonfiguration Start Die Anfangskonfiguration enth lt die wichtigsten Einstellungen die gemacht werden m ssen bevor das Da tenloggen und die berwachung beginnen kann Men Konfig Start Anfangskonfig w hlen Nach dem ersten Start des RPSlog1000 wird automatisch der erste Dialog ge ffnet
75. die LED1 sofort aus Dies ist das Zeichen dass der Taster gedr ckt wurde Nach 5 Sekunden leuchtet LED1 wieder Wird jetzt der Taster losgelassen macht der RPSlog1000 einen geordneten Neustart hnlich dem Herunterfahren unter Windows Ein Ziehen des Stromsteckers sollte auf jeden Fall vermieden werden Nach 20 Sekunden leuchtet LED1 2 auf Wird jetzt der Taster losgelassen wird der RPSlog1000 auf Werkseinstellung zur ckgesetzt Hinweis Wird der Taster innerhalb von 5 Sekunden nochmals kurz gedr ckt wird doch nicht auf Werksein stellung gesetzt quasi als Sicherheitsmechanismus um nochmals abzubrechen 10 9 Wartung und Pflege Bei Bedarf zur Reinigung den RPSIog1000 von au en mit einem Baumwolltuch Wasser und einem milden Reinigungsmittel reinigen RPSIog1000 08 10 H Bonfiglioli power control and green solutions Seit 1956 plant und realisiert Bonfiglioli innovative und zuverl ssige L sungen f r die Leistungs berwachung und bertragung in industrieller Umgebung und f r selbstfahrende Maschinen sowie Anlagen im Rahmen der erneuerbaren Energien www bonfiglioli com Bonfiglioli Riduttori S p A tel 39 051 647 3111 Via Giovanni XXlIl 7 A fax 39 051 647 3126 40012 Lippo di Calderara di Reno bonfiglioli bonfiglioli com Bologna Italy www bonfiglioli com VEC 712 RO
76. diese ebenfalls einen analo gen Telefonanschluss bieten Einwahlgeb hren fallen nur im St rfall an RPSIog1000 arbeitet unabh ngig von dieser Einstellung RPSlIog1000 zeichnet Daten auf so bald der Solarwechselrichter Daten liefert und stoppt die Datenaufzeichnung sobald der So larwechselrichter in Nachtabschaltung geht 98 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron 10 3 2 1 Internet ber den Dialog Internet k nnen Daten mit allgemeinen Informationen zur Anlage angegeben werden die in der in der Homepage Ansicht angezeigt werden Der Online Banner kann den eigenen W nschen angepasst und mit Text versehen werden Siehe auch Kapi tel 10 4 Homepage RPS Sn Rerewatse Power System Ertragsdaten Diagnose Konfiguration Basis Erweitert Konfiguration Erweitert Internet Internet Email Homepage SMS Export berschrift Anlagenbezeichnung St rung Betreiber Betreibername es Email Kontakt Emailadresse Einspeisemgmt Standort Standort der Anlage Intern Module Beschreibung der Module und Hersteller Wechselrichter YVechselrichterbezeichnung und Hersteller Leistung Gr e der Anlage Kp Inbetriebnahme IInstallationsdatum Ausrichtung Modulneigung und Ausrichtung Ereignisprotokoll Auf Homepage sichtbar u Banner Zeile 1 Kurzbez Anlage Zeile 2 4 5 KAip in 9
77. eils bis zu 15 Solarwechselrichter Mit Speichern werden die Einstellungen sofort aktiv 08 10 RPSIog1000 91 Bonfiglioli Vectron 10 3 1 3 WR Reihenfolge Die Reihenfolge der Wechselrichter wird w hrend der Wechselrichter Erkennung festgelegt und ist norma lerweise nach Seriennummer oder nach Kommunikationsadresse sortiert In diesem Men kann die Reihen folge der Solarwechselrichter ge ndert werden Auf der linken Seite sind Solarwechselrichter in der alten Reihenfolge aufgelistet mit der aktuellen Position der Bezeichnung der Adresse und Artikelnummer Bei der Artikelnummer handelt es sich um die des im So larwechselrichter verbauten Frequenzumrichter die Identifizierung der einzelnen Solarwechselrichter sollte anhand der manuell eingestellten Busadresse erfolgen Auf der rechten Seite kann nun ber Zuf gen die Reihenfolge umgestellt werden http f192 168 0 80 sort htmi RPS Dion Rerematie Power Sraten Ertragsdaten Diagnose Konfiguration Lan Rene nen Konfiguration Basis WR Reihenfolge WR Reihenfolge Die Wechselrichter k nnen innerhalb des Schnittstellenbereichs gleiche Farbe beliebig umsortiert werden Wechselrichter Prognose Momentan Neu Grafik Pos Bezeichnung Bezeichnung as WR 1 1408127030 O0 ee CAs Intern Daten unver ndert lassen z B bei WWR Tausch O O Alle Daten l schen Empfohlen bei Ersteinrichtung Daten auf neue Positionen reorgani
78. embetrieb Steht ein Telefonanschluss zur Verf gung kann dieser vom RPSlog1000 mit Hilfe des RPSIog1000 Modem Pakets als Zugang zum Internet verwendet werden Dies ist notwendig wenn man sich per E Mail SMS oder Homepage informieren lassen m chte Die Kosten sind zeitabh ngig 0 vorw hlen Bei manchen Telefonanlagen ist es notwendig dass vor der eigentlichen Telefonnummer eine 0 vorgew hlt werden muss W hlton aus In der Werkseinstellung ist zum Testen der W hlvorgang des Modems zu h ren Der W hlton kann ausge schaltet werden Einwahl erlauben Passwort Bei Verwendung eines Analog Modems ist der RPSlog1000 grunds tzlich einwahlf hig Das hei t der RPSIog1000 kann mit einem PC und einem weiteren Modem angew hlt werden Der RPSlog1000 erkennt dies und baut eine Datenverbindung auf Das Standard Passwort ist rpslog dieses sollte ge ndert werden Bei Problemen mit der Internetverbindung mit einem herk mmlichen Telefon testen ob der Telefonan schluss funktioniert oder eine 0 vorgew hlt werden muss Dialog 4 GPRS Modem F r Mobilfunk den Access Point Name APN Benutzer und Passwort eingeben Netzuerkeinstellungen odem internet eplus de Benutzer Passwort SIM PIN Code _ st ndiag Online bleiben nur Fest IP Tarife Men Speichern Zur ck Abbildung 9 29 Netzwerkeinstelllungen GPRS Modem Wenn ein DSL und oder Telefonanschluss nicht verf gbar ist kann der RPSIog
79. en Baudrate abh ngig Informationen zur Einstellung der Baudrate sind in der Anleitung des Solarwechselrichters aufgef hrt 7 3 1 2 Kabelsatz RS485 A f r Solarwechselrichteranschluss Pin Belegung 1 A Data 2 12 V 3 Masse 4 B Data 1 4 Abbildung 7 4 PIN Belegung Klemmleistenstecker RS485 A Die Anschl sse f r die Spannungsversorgung Pin 2 Pin 3 d rfen nicht mit dem Wechselrichter verbunden werden 08 10 RPSIog1000 29 Bonfiglioli Vectron 7 3 1 3 Kabelsatz RS485 422 B f r Sensor Box Anschluss 6poliger gr ner Klemmleistenstecker RS485 422 B Pin Belegung 1 A Data 2 12 V 3 Masse 4 B Data Abbildung 7 5 PIN Belegung Klemmleistenstecker R5S485 422 B Ein 4 polig beschalteter Stecker kann linksb ndig auch in die 6 polige Buchse gesteckt werden HINWEIS Besch digung des RPSIog1000 Linksb ndig stecken Ansonsten sind Sch den am RPSIog1000 und den Schnittstellenkar ten m glich 7 3 1 4 Kabelsatz f r PM Schnittstelle nur f r Option Powermanagement 6poliger gr ner Klemmleistenstecker PM Schnittstelle Pin Fe i gt Stufe 1 gt Stufe 2 a Stufe 3 Stufe 4 Abbildung 7 6 PIN Belegung Klemmleistenstecker PM Schnittstelle Die Stufen lassen sich ber die Bedienoberfl che des RPSIog1000 frei konfigurieren 30 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron Abbildung 7 7 Beispielverkabelung mit einem Rundsteuerempf nger 7 4 Anschluss RPSIog1000 Modem Paket Das
80. entan eingespeiste Leistung auf Gleichspannungsseite Solargenerator Der momentane Wirkungsgrad eta aus Generatorleistung und Einspeiseleistung Die Herstellerangaben zum Wirkungsgrad des Wechselrichters k nnen kontrolliert werden o o WR Wirkungsgrad L Statuscode und Fehlercode Die angezeigten Codes k nnen in der Betriebsanleitung zum Wechselrichter nachgeschlagen werden Gleiche Statusmeldungen werden zusammengefasst Sind alle Wechselrichter im Mpp Modus erscheint Mpp Ist einer davon aber z B im Derating w rde dies wie folgt dargestellt 2xMpp 1xDerating Status Fehler Gesamtertrag kWh Die Gesamtsumme ber alle Jahre Gesamtertrag Euro Die Gesamtsumme ber alle Jahre multipliziert mit der Einspeise verg tung Gesamtertrag spezifisch kWh kWp Die Gesamtsumme dividiert durch die Anlagengr e Dieser Wert ist ein guter Vergleichswert gegen ber anderen Anlagen Maximalwert W Der maximale Jahresertrag Nur die angew hlten Solarwechselrichter werden aufsummiert bzw angezeigt In der Gesamtansicht wird die vermiedene CO Emission angezeigt wobei von 0 7 Kilo je Kilowatt erzeugten Stroms ausgegangen wird 10 1 2 Visualisierung Palm PocketPC Diese Ansicht ist speziell f r die Anzeige auf den kleinen Bildschirmen der tragbaren PDAs ausgelegt Die Aufl sung betr gt 320 x 320 Pixel Die Ansicht ist kompatibel f r Palm OS5 und h her sowie f r PocketPC 2003 2005 Auch auf dem PC ist d
81. er die Leistungs berwachung stattfindet sollte m glichst hoch gew hlt sein z B 30 Bei einer Generatorleistung von 125000 Wp f ngt dann die Leistungs berwachung erst bei 37500 Watt an Teilverschattete Module beeinflussen jedoch die Leistung unverschatteter Module so dass selten oder nie die erforderlichen 37500 Watt erreicht werden Dadurch ist also das Problem bei Teilabdeckung gel st Eine komplette Schneebedeckung w rde als Ausfall gemeldet Um dieses Problem zu l sen gibt es das Kennzeichen f r Schneeabdeckung Ist dieses gesetzt dann wird keine Ausfallmeldung abgesetzt wenn alle Solarwechselrichter offline sind Dass alle installierten Solarwechselrichter defekt sind ist zwar m g lich z B nach Blitzschlag aber unwahrscheinlich Ist das Kennzeichen gesetzt wird davon ausgegan gen dass die Wechselrichter nur deswegen nicht arbeiten weil die Module komplett bedeckt sind Das Kennzeichen ist zudem abh ngig vom aktuellen Datum Nur zwischen Anfang November und Ende April wird es ber cksichtigt Au erhalb dieser Zeit ist es automatisch deaktiviert und meldet auch keinen Komplettausfall aller Wechselrichter Muss mit dauerhafter Schneebedeckung gerechnet werden Ja O nein Abbildung 10 19 Schneebedeckung erwartet Die Leistungsabweichung die zwischen den Solarwechselrichtern eines Modulfeldes vorliegen muss damit eine St rung detektiert wird ist einstellbar von 10 Abweichung Abbildung 10 20 Leistungsabwe
82. er folgenden Ursachen zur ckzuf hren sind nicht bestimmungsgem e Verwendung des RPSIog1000 Nichtbeachten der Hinweise Gebote und Verbote der Betriebsanleitung eigenm chtige bauliche Ver nderungen des RPSIog1000 mangelhafte berwachung von Teilen die Verschlei unterliegen Katastrophenf lle durch Fremdeinwirkung und h here Gewalt Verpflichtung Die Betriebsanleitung ist vor der Inbetriebnahme zu lesen Jede Person die mit Transport Montagearbeiten Installation und Bedienung des RPSIog1000 beauftragt ist muss die Betriebsanleitung insbesondere die Sicherheitshinweise gelesen und verstanden haben Dadurch sch tzen Sie sich und vermeiden Sch den am RPSIog1000 Urheberrecht Die Betriebsanleitung ist urheberrechtlich gesch tzt Sie ist nur zum Gebrauch des Bedienungspersonals be stimmt und darf weder vervielf ltigt noch dritten Personen zug nglich gemacht werden Aufbewahrung Die Betriebsanleitung ist ein wesentlicher Bestandteil des RPSIog1000 Sie ist so aufzubewahren dass sie dem Bedienungspersonal jederzeit frei zug nglich ist Sie muss im Fall eines Weiterverkaufs des RPSIog1000 mitgegeben werden 08 10 RPSIog1000 9 Bonfiglioli Vectron 1 _ Grundlegende Sicherheits und Anwenderhinweise Im Kapitel 1 Grundlegende Sicherheits und Anwenderhinweise sind generelle Sicherheitshinweise f r den Betreiber sowie das Bedienungspersonal aufgef hrt Am Anfang einiger Hauptkapitel sind Sicherheitshinwe
83. esse und Subnet Maske einstellen 08 10 RPSIog1000 65 Bonfiglioli Vectron Netzuerkeinstellungen IP Adresse 192 168 0 50 Subnet Maske Internetzugang o LSIG Netzwerk Router DSL Kabel ISDN O Analog Modem GPRS Modem Men Speichern weiter Abbildung 9 26 Netzwerkeinstellungen IP Adresse Die werksseitig voreingestellte IP Adresse des RPSIog1000 lautet 192 168 178 49 Ist ein Datenexport ber einen Netzwerk Router oder Konfiguration ber einen PC gew nscht so ist eine Anpassung der IP Adresse notwendig Soll der Datenexport ber ein Analog oder GPRS Modem erfolgen und ist kein zugriff ber einen PC notwendig so kann die Werkseinstellung beibehalten werden Subnet Maske Die werksseitig voreingestellte Subnet Maske des RPSIog1000 lautet 255 255 255 0 Werden die IP Adressen der im Netzwerk angeschlossenen Ger te Datenlogger String Connection Box PC so konfiguriert dass sie im gleichen IP Bereich liegen kann die werksseitig eingestellte Subnet Maske beibehalten werden Bei abwei chenden IP Bereichen ist die Subnet Maske entsprechend anzupassen Netzwerk Router DSL Kabel ISDN f r eine Internetverbindung ber einen Netzwerk Router w hlen Ein Netzwerk Router muss an die Netzwerkschnittstelle des RPSIog1000 angeschlossen sein Dieser Router bernimmt den Einwahl und Datentransfer in das Internet In der Regel sind das DSL Router aber auch Router ber ein TV Kabelmodem Die Ei
84. ezeigt Start Systemeinstellungen und anschlie end Netzwerk und Internetverbindungen w hlen Netz werkverbindungen w hlen Es ffnet sich das Fenster Netzwerkverbindungen hier Neue Verbindung erstellen w hlen Es ffnet sich ein Assistent der durch die Konfiguration f hrt Willkommen Mit diesem Assistenten konnen Sie Eine Verbindung mit dem Intemet herstellen Eine Verbindung mit einem privaten Netzwerk herstellen wie z B einem Firmennetzwerk Ein Heim oder ein kleines Fiimennetzwerk einrichten Klicken Sie auf Weiter um den Vorgang fortzusetzen Abbildung 8 12 Neue Modemverbindung Auf Weiter klicken Verbindung mit dem Internet herstellen w hlen Net zwerkverbindungstyp as Wie mochten Sie vorgehen I Verbindung mit dem Internet herstellen Sa race en ron Internet her so dass Sie den Browser verwenden und E Mail lesen k nnen Verk ndung nit dem Netzwerk am Arbeitsplatz herstellen Stelt eine Verbindung mit einem Fimannetzwerk ber eine DFO oder VPN Verbindung her so dass Se von zu Hause oder unterwegs arbeiten k nnen O Ein Heim oder ein kleines Firmennet zwerk einrichten Stek eine Verbindung mit einem bestehenden Heim oder kleinem Fimennetzwerk her oder richtet eine neue Verbindung ein Eine erweiterte Verbindung einrichten Stek cine direkte Verbindung mit einem anderen Computer ber einen seriellen parallelen oder Infrarot
85. g der Wechselrichter Hinweis Funktion ist abh ngig vom verwendeten Wechselrichter Aktiver Deaktiviert Kanal und Leistungseinstellungen Die Digitaleing nge und Leistungsstufen k nnen je nach Anforderung der EVU eingestellt werden Relais Ki K2 K3 K4 Eu AR Digitaleingang DIN D_IN_2 D_IN_3 D_IN_4 Stufe 1 u u C 100 Stufe 2 C C C 60 Stufe 3 C O C 30 Stufe 4 u F F 0 Relais schlie en bei Stufe 4 C Um gro e Leistungsspr nge zu vermeiden z B Yoll amp bschaltung in k rzester Zeit kann die max nderung der Leistung je Intervall konfiguriert werden 1 Intervall betr gt normalerweise 15 Sek max Anderung Leistung 30 10 100 Vernetzung Die Leistungsreduzierung kann im Netzwerk an bis zu 9 andere RPS log1 000 weitergereicht werden Dazu jeweils die IP Adresse eingeben Weitere Eingabefelder werden automatisch ge ffnet RPS log1 000 IP Adresse 1 0 0 0 0 2 0 0 00 Speichern 8 Abbrechen 2009 Bonfiglioli Yectron GmbH info vectron net Abbildung 10 32 Einspeisemanagement nur beim RPSIog1000 PM mit Powermanagement Option 08 10 RPSIog1000 107 Bonfiglioli Vectron berwachung und Protokollierung Standardm ig ist die berwachung und Protokollierung des Einspeisemanagements deaktiviert und muss hier aktiviert werden Nach der Aktivierung protokolliert der RPSIog1000 alle Leistungs nderungen die ber die digitalen Eing nge signalisiert werden in ein
86. g enth lt wichtige Hinweise wie RPSlog1000 sicher sachgerecht und wirtschaftlich be trieben wird Ihre Beachtung hilft Gefahren zu vermeiden Reparaturkosten und Ausfallzeiten zu vermindern und die Zuverl ssigkeit sowie die Lebensdauer des RPSlog1000 zu erh hen Lesen Sie die Betriebsanleitung sorgf ltig und aufmerksam durch Bei Auftreten besonderer Probleme die in dieser Betriebsanleitung nicht ausreichend behan delt sind wenden Sie sich bitte an den Hersteller Gew hrleistung und Haftung BONFIGLIOLI VECTRON GmbH weist darauf hin dass der Inhalt dieser Betriebsanleitung nicht Teil einer fr heren oder bestehenden Vereinbarung Zusage oder eines Rechtsverh ltnisses ist oder dieses ab ndern soll S mtliche Verpflichtungen des Herstellers ergeben sich aus dem jeweiligen Kaufvertrag der auch die vollst ndige und allein g ltige Gew hrleistungsregelung enth lt Diese vertraglichen Gew hrleistungsbe stimmungen werden durch die Ausf hrung dieser Dokumentation weder erweitert noch beschr nkt Der Hersteller beh lt sich das Recht vor Inhalt und Produktangaben sowie Auslassungen in der Betriebsan leitung ohne vorherige Bekanntgabe zu korrigieren bzw zu ndern und bernimmt keinerlei Haftung f r Sch den Verletzungen bzw Aufwendungen die auf vorgenannte Gr nde zur ckzuf hren sind Zudem schlie t BONFIGLIOLI VECTRON GmbH Gew hrleistung Haftungsanspr che bei Personen und Sachsch den aus wenn sie auf eine oder mehrere d
87. gesendet werden sollen Die Konfiguration der Homepage kann entweder ber den Touch screen des Datenloggers oder ber einen Webbrowser vorgenommen werden ber RPSIog1000 Men Konfig Internet WEB ber Webbrowser Men Konfiguration Erweitert Export Siehe Kapitel 10 3 2 4 Homepage 08 10 RPSIog1000 69 Bonfiglioli Vectron Die Daten der Homepage RPS Portal konfigurieren Der Online Banner kann den eigenen W nschen angepasst und mit Text versehen werden Nach der Eingabe des Textes ist ein Verbindungstest durchzuf hren Abbildung 9 33 Text f r Internet Homepage bzw RPS Portal Online Banner Verbindungstest 9 2 5 6 Erweitert Abbildung 9 34 Men Konfig Erweitert Anlagen berwachung Abbildung 9 35 Anlagen berwachung Gro display 70 Einstellungen im Men Konfig Erweitert Men Konfig Erweitert Anlagen berwa chung w hlen Gew nschte Aktion bei St rungsmeldung w h len Relais schlie en Der potenzialfreie Kontakt Rel schlie t ber die se Funktion kann z B ein externes Alarmlicht ge schaltet werden um schnell eine optische Kontrolle zu gew hrleisten E Mail versenden SMS versenden Im Men Konfig Internet E Mail SMS die E Mail Adresse und oder die Mobilfunknummer ein geben Siehe Kapitel 9 2 5 5 Internet LED E einschalten Im Fall einer St rung leuchtet die LED E am RPSIog1000 R
88. he der Bedienoberfl che im Webbrowser wird erst auf die Spracheinstellung des RPSIog1000 umgestellt wenn die Seite mit der IP Adresse des RPSlog1000 neu geladen wird 9 2 Touchscreen Men punkte Die folgenden Abschnitte liefern eine bersicht ber die verf gbaren Dialoge am Touchscreen Display 9 2 1 Men struktur Grafik Diagnose USB Konfiguration bersicht Meldungen Datenabzug Komplette Daten sichern Fer lt Anfangskonfiguration Tag WR Ereignis Datensicherung Messdaten einspielen WR Erkennung protokoll Pe Monat SE Konfiguration einspielen NEE Alarmkontakt Update Jahr 7 Anlagengruppen Basis Gesamt Wechselrichter Gro display Prognose Grundeinstellungen Internet lt gt EMail SMS Homepage Anlagen berwachung Gro display Erweitert gt Alarmkontakt WR Status berwachung RS485 Funk Paket Datenkorrektur System Intern gt Firmware Spracheinstellungen Abbildung 9 1 bersicht Touchscreen Dialoge 9 2 2 Men Grafik Hier werden alle erfassten Daten zur Auswertung grafisch dargestellt 52 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron 9 2 2 1 bersicht bersicht ber Datum Uhrzeit die erkannten So
89. herheits und gefahrenbewusst unter Beachtung der Betriebsanleitung Der RPSlIog1000 ist ausschlie lich zur Datenverwaltung Datenspeicherung und Anlagen berwachung einer mit Solarwechselrichtern der Reihe RPS ausgestatteten Photovoltaikanlage einzusetzen Eine dar ber hi nausgehende Verwendung gilt als nicht bestimmungsgem F r hieraus resultierende Sch den haftet der Hersteller nicht Das Risiko tr gt allein der Betreiber Die Leistungsgrenzen des RPSIog1000 entnehmen Sie dem Kapitel 4 Technische Daten 10 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron 1 3 Missbr uchliche Verwendung Eine andere wie unter Bestimmungsgem e Verwendung oder dar ber hinaus gehende Benutzung ist aus Sicherheitsgr nden nicht zul ssig und gilt als missbr uchliche Verwendung Nicht gestattet ist der Betrieb durch nicht unterwiesenes Personal in fehlerhaftem Zustand F r alle Sch den aus missbr uchlicher Verwendung haftet der Hersteller nicht Das Risiko tr gt allein der Betreiber 1 3 1 Explosionsschutz Der RPSIog1000 ist in der Schutzklasse IP 20 ausgef hrt Der Einsatz in explosionsgef hrdeter Atmosph re ist somit nicht gestattet 1 4_ Warnhinweise und Symbole in der Betriebsanleitung 1 4 1 Gef hrdungsklassen In der Betriebsanleitung werden folgende Benennungen bzw Zeichen f r besonders wichtige Angaben be nutzt Kennzeichnung einer unmittelbaren Gef hrdung mit hohem Risiko die Tod oder schwere K rperverletzung
90. hier die n tigen Zugangsdaten vom Solarteur eingetragen Ein Verzeichnis muss nur angegeben werden wenn die RPSIog1000 Homepage nicht direkt im Hauptver zeichnis der Homepage stehen soll Ansonsten das Feld leer lassen F r das RPS Portal muss hier die Serien nummer des RPSIog1000 eingetragen werden Das Intervall der Aktualisierung bestimmt wie oft der RPSIog1000 die Daten ins Internet bertr gt Der Da tenlogger erfasst alle 15 Sekunden alle wichtigen Daten und bildet alle 5 Minuten einen Mittelwert Das be deutet dass alle 5 Minuten ein neuer Wert mit Ertragsdaten im RPSlog1000 abgelegt wird Beim Export werden immer alle noch nicht gesendeten 5 Minuten Daten kopiert auch wenn das Intervall wesentlich gr Ber ist z B eine Stunde Das zu bertragende Datenvolumen h ngt von der Anzahl der angeschlossenen Solarwechselrichter und SCB ab Pro Wechselrichter werden maximal 20kB und pro SCB mit 8 Stringan schl ssen und 8 Digitaleing ngen maximal 30kB bertragen Das Datenformat RPSlIog1000 w hlen um ber den Export die RPSIog1000 Homepage zu aktualisieren Alternativ oder zus tzlich kann ein Datenexport im CSV Format gew hlt werden Diese Dateien werden in einem f r Excel lesbaren Format auf die Homepage bertragen und k nnen f r weitere Auswertungen ver wendet werden Die Daten werden morgens und abends bei Wechsel Online Offline exportiert Zus tzlich werden die 5 Minuten Daten mit Tagesdatum abgelegt sodass ein Archi
91. hutzes Sorgen Sie f r eine sachgerechte und umweltschonende Entsorgung von Betriebs und Hilfsstoffen 08 10 RPSIog1000 15 Bonfiglioli Vectron 2 Transport und Lagerung Den RPSlIog1000 in der Originalverpackung in trockenen staub und n ssegesch tzten R umen mit geringen Temperaturschwankungen lagern Transport und Lagertemperatur 20 70 C relative Luftfeuchte 5 95 nicht betauend 16 RPSIog1000 08 10 3 Lieferumfang Der RPSIog1000 wird mit folgenden Komponenten ausgeliefert RPSIog1000 Steckernetzteil 12 Volt Betriebsanleitung Klemmleistenstecker f r alle Anschl sse au er CAN 2x 3 pol 1x 4 pol 2x 6 pol 4mal D bel und Schraubmaterial f r Wandmontage Mit Option PM Powermanagement zus tzlich Anschlusskabel Rundsteuerempf nger Giornaliera 12 04 10 IT RPS log 1000 Abbildung 3 1 RPSIog1000 Zus tzlich erforderlich Netzwerkkabel RJ45 CAT5 oder CAT6 f r den Anschluss an einen PC oder ein Netzwerk Kabelmaterial f r die Verkabelung der Wechselrichter untereinander 08 10 RPSIog1000 Bonfiglioli Vectron 17 Bonfiglioli 18 Vectron 3 1 Optionen 3 1 1 Sensoren Sensoren f r Sonneneinstrahlung Modultemperatur Umgebungstemperatur und Windgeschwindigkeit lie fern wichtige Informationen f r die Analyse der Ertragsdaten und erm glichen so einen zuverl ssigen Soll Ist Vergleich sowie eine rasche Fehlererkennung Die Sensoren f r Sonneneinstr
92. i se aufgef hrt die f r alle durchzuf hrenden Arbeiten in diesem Kapitel gelten Vor jedem sicherheitsrelevan ten Arbeitsschritt sind speziell auf den Arbeitsschritt zugeschnittene Sicherheitshinweise eingef gt 1 1 Begriffserkl rung Betreiber Als Betreiber Unternehmer Unternehmen gilt wer den RPSIog1000 betreibt und bestimmungsgem ein setzt oder durch geeignete und unterwiesene Personen bedienen l sst Bediener Als Bedienungspersona l gilt wer vom Betreiber des RPSIog1000 unterwiesen und mit der Bedienung beauf tragt ist Fachpersonal Als Fachpersonal gilt wer vom Betreiber des RPSlog1000 mit speziellen Aufgaben wie Transport Aufstel lung Wartung und Pflege Instandhaltung und St rungsbehebung beauftragt ist Fachpersonal muss durch Ausbildung oder Kenntnisse geeignet sein Fehler zu erkennen und Funktionen zu beurteilen Elektrofachkraft Als Elektrofachkraft gilt wer aufgrund seiner fachlichen Ausbildung Kenntnisse und Erfahrungen an elektri schen Anlagen besitzt Zudem muss die Elektrofachkraft ber Kenntnisse der einschl gigen g ltigen Normen und Vorschriften verf gen und die ihre bertragenen Arbeiten beurteilen und m gliche Gefahren erkennen und abwenden k nnen Unterwiesene Person Als unterwiesene Person gilt wer ber die ihr bertragenen Aufgaben und die m glichen Gefahren bei un sachgem em Verhalten unterrichtet und angelernt wurde Zudem muss die unterwiesene Person ber die notwendigen
93. ichung 08 10 RPSIog1000 95 Bonfiglioli Vectron Die St rdauer gibt an wie lange eine St rung ununterbrochen anliegen muss damit sie gemeldet wird Die minimale St rdauer ist 5 Minuten empfohlen wird die Einstellung einer l ngeren St rdauer und St rdauer von 30 min Abbildung 10 21 St rdauer Damit anfallende St rungen nicht zu oft gemeldet werden kann eine maximale Anzahl Meldungen die pro Tag versendet werden sollen definiert werden Maximal 3 Meldungen pro Tag versenden Abbildung 10 22 Maximale Anzahl an Meldungen Grafische Skalierung Normalerweise muss hier nichts ge ndert werden da RPSIog1000 bei der Eingabe der Generatorleistung die Werte automatisch berechnet Sollte es Probleme bei der Skalierung geben k nnen die Werte angepasst werden Werden falsche Werte f r die an die Solarwechselrichter angeschlossene Generatorleistung eingegeben kann es zu Verf lschung der Tagesverlaufskurven kommen Grafik Skalierung Definition Y Skalierung Ansicht f r Tag Monat Jahr Alle Jahre yvy kiny KA Ky Max Y Achse 7300 s50 1300 7500 Speichern W Abbrechen Abbildung 10 23 Grafik Skalierung 10 3 1 5 Prognose Die Prognose dient dazu sich bereits im laufenden Jahr einen berblick zu verschaffen ob die Anlage den gew nschten Jahresertrag erreichen wird oder nicht Dazu wird jedem Monat ein prozentualer Anteil zugewiesen der sich aus den deutschen Ertragsstatistiken der letzten Jah
94. ie Ansicht eine Alternative da das Fenster am Bildschirmrand mitlaufen kann und sich alle 60 Sekunden automatisch aktualisiert So ist die Anlage immer im Blickfeld _ zu vw A Paim Pocket Welcome to the main menu of RPS log800 7 vn Palm PocketPC Abbildung 10 6 Palm PocketPC Visualisierung 08 10 RPSIog1000 83 Bonfiglioli Vectron 10 1 2 1 Tagesansicht Abbildung 10 7 Leistungskurve des Tages Die aufsummierte Leistungskurve des Tages aller Solarwechselrichter wird mit gemittelten 5 Minuten Werten dargestellt Uber die Pfeil Symbole kann man tageweise vor und zur ckbl ttern Bezeichnungen Leistungskurve des Tages Bezeichnung Einheit Beschreibung Pac W Die momentan eingespeiste Leistung P auf Wechselspannungsseite alle Solarwechselrichter aufsummiert Pdc W Die momentan eingespeiste Leistung P auf Gleichspannungsseite alle So larwechselrichter aufsummiert WG Momentaner Wirkungsgrad der Wechselrichter Dieser wird berechnet aus der Eingangsleistung auf DC Seite und der Ausgangsleistung auf AC Seite E kWh Der aktuelle Tagesertrag Espez Wh Wwp Die aktuelle Tagessumme geteilt durch die Anlagengr e Der Wert dient als Vergleichswert zu anderen Anlagen Pmax Die maximale Pac Leistung des Tages Status Fehler en Momentaner Status und Fehlercode des Solarwechselrichters 84 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron 10 1 2 2 Monatsansicht m FEN i l l lt
95. ier kontrolliert werden Status Fehler Statuscode und Fehlercode Die angezeigten Codes sind hersteller abh ngig und k nnen in der Betriebsanleitung zum Wechselrichter nachgeschlagen werden Gleiche Statusmeldungen werden zusammengefasst Sind alle WR im Mpp Modus erscheint Mpp Ist einer davon aber z B im Dera ting w rde dies wie folgt dargestellt 2xMpp 1xDerating Jahresertrag kWh Die Jahressumme 08 10 RPSIog1000 81 Bonfiglioli Vectron Jahresertrag Euro Die Jahressumme multipliziert mit der Einspeiseverg tung Jahresertrag spezifisch kWh kWp Die Jahressumme dividiert durch die Anlagengr e Dieser Wert ist Maximalwert Soll auflaufend Ist ein guter Vergleichswert gegen ber anderen Anlagen kWh Der maximale Monatsertrag innerhalb eines Jahres kWh In der Konfiguration kann ein gew nschtes Jahressoll vorgegeben werden das hier angezeigt wird Im laufenden Jahr wird ein bis zum aktuellen Tagesdatum anteiliger Sollwert angezeigt auflau fend Der Ist Wert zeigt in Prozent den Anteil zwischen Jahres Ist Ertrag und Jahres Sollertrag an Nur die angew hlten Solarwechselrichter werden aufsummiert bzw angezeigt 10 1 1 4 Gesamt bersicht Tages bersicht Monats bersicht Jahres bersicht Gesamt bersicht Powered by RPS log O O bersicht alle Jahre Linien bersicht Jahre zu E 800 0 MWh 700 0 MWh 600 0 MWh 500 0 MWh 400 0 MWh 300 0 MWh 2
96. inem Benutzernamen und Kennwort Eingeben Benutzername rpslog Kennwort rpslog 08 10 RPSIog1000 111 Bonfiglioli Vectron Sprache w hlen Ddie Sprache des RPSIog1000 ge ndert werden Datum Uhrzeit Der RPSIog1000 verf gt ber eine Echtzeituhr die auch bei Stromausfall oder Netztrennung ber den Zeit raum von 100 Tagen die Uhrzeit fortf hrt Besteht ein Anschluss an das Internet wird die Uhr t glich neu gestellt so dass ein manuelles Einstellen der Uhr nicht erforderlich ist Unter Neu kann das Datum und die Uhrzeit korrigiert werden Beispiel Die Eingabe f r den 28 2 2007 17 31 Uhr w re 28 02 07 17 31 00 Die Umschaltung auf Sommerzeit erfolgt automatisch Zus tzliche Passwortabfrage f r Konfiguration Um den Zugriff auf den Konfigurationsbereich zu sch tzen kann eine Passwortabfrage eingestellt werden Dieses Passwort wird beim Zugriff auf die Konfiguration abgefragt RPSIog1000 erlaubt nach Eingabe des Passworts Einsicht und nderungen der Konfiguration F nf Minuten nach dem letzten Zugriff auf die Konfi guration wird der Zugang wieder gesperrt Um das Passwort zu ndern muss das alte Passwort eingegeben werden Im Auslieferungszustand und nach dem R cksetzen auf Werkseinstellung ist kein Passwort vorhanden unter Altes Passwort nichts eingeben 10 3 3 3 Update Firmware aktualisieren ber dieses Men kann die Software des RPSIog1000 aktualisiert werden Dadurch k nnen neue Funktione
97. ines Anfangsbestandes ber Webbrowser siehe Kapitel 10 3 3 1 Backup Datensicherung System Displayeinstellungen R cksetzen auf Werkseinstellung Men Konfig Intern System w hlen Folgende Einstellungen sind m glich Display Beleuchtung Diaschau Display Zugriffsschutz Seriennummer Initialisierung und R cksetzen auf Werkseinstellungen Systemeinstellungen Display Beleuchtung Einschalten um Uhr Ausschalten um 22 Uhr o0 dimmen nach min C 100 dimmen nach 50 min Dialog Slide Show nach min Meni Speichern Weiter Abbildung 9 45 Display Beleuchtung Diaschau Systeminformationen Seriennummer Menu Speichern Weiter Zur ck Abbildung 9 47 Seriennummer Achtung Systemeinstellungen Display Zugriffsschutz Gesperrte Men punkte _ Diagnose use C Konfiguration Men Speic hern weiter Zur ck Abbildung 9 46 Display Zugriffsschutz w ederholung Systemeinstellungen wechselrichterkonfiguration imitiahsteren Auf wWerkseinstellungen zur cksetzen Men Speichern Zur ck Abbildung 9 48 Initialisierung R cksetzen Werksein stellung Durch die Anweisung Wechselrichterkonfiguration initialisieren werden die Einstellungen in der Konfigura tion und die Ertragsdaten gel scht Die Anweisung muss durch den Benutzer best tigt werden 08 10 RPSIog1000 73 Bonfiglioli Vectron Firmware F
98. ion Wechselrichter an R5435 amp Keiner O Bonfiglioli Yectron we ter curuch Abbildung 9 16 Anfangskonfiguration 2 5 Eine optionale Sensor Box wird wie ein Wechselrichter behandelt Im dritten Dialog kann der Hersteller der Sensor Box angegeben werden die an die R5S485 422 B Schnitt stelle angeschlossen wurde Anf angskonf iguration wechselrichter Sensor an RS455 7422 B gt Keiner lt Bitte ausw hlen Men Speichern weiter Zur ck Abbildung 9 17 Anfangskonfiguration 3 5 Im vierten Dialog kann ein am S0 Eingang angeschlossene Stromz hler aktiviert werden Anf angskonf iguration Stromz hler am SO Eingang O Ja O Nein Abbildung 9 18 Anfangskonfiguration 4 5 z hler Wechselrichter hat immer die Nummer 1 alle tats chlichen Solarwechselrichter folgen Soll ein Stromz hler erkannt werden so muss dieser Energieimpulse an den SO Eingang sen den Der Stromz hler wird wie ein virtueller Wechselrichter vom RPSIog1000 verwaltet Ein Strom 62 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron Im n chsten Dialog kann die Wechselrichtererkennung gestartet werden Durch Dr cken auf Speichern y gelangt man zum ersten Dialog der Anfangskonfiguration Anf angskonf iguration Abbildung 9 19 Anfangskonfiguration 5 5 9 2 5 2 Wechselrichtererkennung Die Wechselrichtererkennung dient dazu alle am RPSIog1000 angeschlossene Solarwechselri
99. irmuare Update Automatisch ber Internet aktualisieren Auch bei Analog und GPRS Modem Ein Firmware Update kann automatisch ber das Internet durchgef hrt werden Vor einem Firmware Update sollten alle Daten gesichert werden RPSIog1000 Daten auf USB Stick sichern Siehe Datensicherung Men Konfig Intern Firmware w hlen Jetzt auf neue Firmware pr fen Meni Speic hern Webbrowser Daten auf einer Homepage sichern Siehe Kapitel 10 3 3 1 Backup Datensiche rung Daten auf einem PC sichern Siehe Kapitel 10 3 3 1 Backup Datensiche rung Systemeinstellungen auf PC sichern Siehe Kapitel 10 3 3 2 Systemdaten Die Firmware kann auch ber einen USB Stick ak tualisiert werden Siehe Kapitel 9 2 4 3 Firmware Update Abbildung 9 49 Firmware Update Spracheinstellungen m n r Men Konfig Intern Spracheinstellungen 43 w hlen Die Sprache des Touchscreens und der Bedienober Deutsch Italiano 1S pI g EE fl che im Webbrowser wird dadurch ge ndert C English Nederlands Espanol Abbildung 9 50 Spracheinstellungen Die Sprache der Bedienoberfl che im Webbrowser wird erst auf die Spracheinstellung des RPSIog1000 umgestellt wenn die Seite mit der IP Adresse des RPSlog1000 neu geladen wird 74 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron 10 Konfiguration ber PC Die Konfiguratio
100. isatorische Ma nahmen 1 10 1 Allgemeines Schulen Sie als Betreiber Ihr Personal in Bezug auf den Umgang und die Gefahren des RPSIog1000 Die Verwendung einzelner Bauteile oder Komponenten des RPSlog1000 in anderen Anlagenteilen der Gesamtanlage des Betreibers ist verboten 1 11 Handhabung und Aufstellung Nehmen Sie keine besch digten oder zerst rten Komponenten in Betrieb Vermeiden Sie mechanische berlastungen des RPSIog1000 Ber hren Sie keine elektronischen Bauelemente und Kontakte Der RPSIog1000 enth lt elektrostatisch gef hrdete Komponenten die durch unsachgem e Handhabung besch digt werden k nnen Bei Betrieb von besch digten oder zerst rten Komponenten ist die Einhaltung angewandter Normen nicht mehr ge w hrleistet Stellen Sie den RPSlIog1000 nur in einem geeigneten Betriebsraum auf 1 12 Elektrischer Anschluss Beachten Sie die f nf Sicherheitsregeln Ber hren Sie niemals spannungsf hrende Anschl sse Vor Montage und Anschlussarbeiten den RPSIog1000 spannunggsfrei schalten Beachten Sie bei allen T tigkeiten am RPSlIog1000 die jeweils geltenden nationalen und internationalen Vorschriften Gesetze f r Arbeiten an elektrischen Ausr stungen Anlagen Schlie en Sie den RPSIog1000 entsprechend der Technischen Daten und nur ber ein f r diesen Einsatz geeignetes Netzteil an 1 12 1 Die f nf Sicherheitsregeln Beachten Sie bei allen Arbeiten an elektrischen Anlagen die f
101. isiert sich automatisch je nach konfiguriertem Ubertragungsintervall im Men Export Testanlage 740 KW in 999999 Musterstadt im Netz seit Januar 2006 Onlinedaten vom 11 12 08 15 42 Aktuell 260700 W Heute 1879 6 kWh 2 6 kWhp Abbildung 10 36 Online Banner Dieser Banner kann in anderen Homepages als Information verkn pft werden Den unten gelisteten HTML Code dazu finden Sie in der Homepage Datei iframe htm lt iframe src http www meineHomePage de solaranlage banner html width 200 height 120 name RPSLogBanner scrolling no frameborder 0 gt lt p gt Ihr Browser kann leider keine eingebetteten Frames anzeigen Sie k nnen die eingebettete Seite ber den folgenden Verweis aufrufen lt a href http www meineHomePage de solaranlage banner html gt Banner lt a gt lt p gt lt iframe gt Die Adresse nach http entsprechend der eigenen Homepage ab ndern 08 10 RPSIog1000 113 Bonfiglioli Vectron 10 5 RPS Portal Die Beschreibung der RPS Portalfunktionen ist in der Dokumentation f r das Portal zu finden 10 6 Automatische Ben chrichtigungen Per E Mail oder SMS k nnen automatische Benachrichtigungen versendet werden Es stehen folgende Benachrichtigungen zur Verf gung Ausfallmeldung Solarwechselrichter St rmeldung aus Leistungs berwachung St rmeldung aus Status Fehlercode berwachung Alarmmeldung wegen Alarmkontakt Ertrags bersicht Je nachdem ob eine E Mail oder S
102. ist es weiterhin m glich die einzelnen Solarwechselrichter anzuw hlen z B um eine detaillierte Ansicht der Daten zu erhalten Die Einteilung in Anlagengruppen ist auch f r Anlagenerweiterungen geeignet Es kann sinnvoll sein Solar wechselrichter mit den gleichen PV Modulen oder der gleichen Ausrichtung der PV Module zu gruppieren Einspeiseverg tung und Jahressoll kann f r jede Solarwechselrichtergruppe separat definiert werden Die Einspeiseverg tung und Jahressoll der einzelnen Anlagengruppen kann auch ber das Display am RPSIog1000 eingegeben werden im Men Konfig Basis Prognose Jede Anlagengruppe kann auf einem eigenen Gro display ausgegeben werden ber Zuf gen und Entfernen eine Anlagengruppe erstellen http 192 168 0 28 group htmil Ertragsdaten Diagnose Basis Lan P ENNE Konfiguration Basis Anlagengruppen WR Reihenfolge Anlagengruppen Wechselrichter Prognose Alle Wechselrichter geh ren zu 1 Anlage Grafik Die WR werden in Anlagengruppen aufgeteilt Erweitert intern sei Gruppendefinition Nr Bezeichnung WR max 15 1 RPS 450 400 Feld Zuf gen 2 RPS 450 120 Halle Zuf gen 3 RPS 450 120 Halle EOG 4 Zuf gen 6 Zuf gen 5 Zuf gen Speichern Abbrechen 2009 Bonfiglioli YVectron GmbH info vectron net Abbildung 10 14 Anlagengruppen verwalten Bis zu 10 Anlagengruppen k nnen gebildet werden mit jew
103. ken Zur Anwahl einer Funktion leicht mit der Fingerspitze auf die entsprechende Schaltfl che dr cken Das Display ist an allen Stellen ber hrungsempfindlich d h die Bedienelemente k nnen berall verteilt sein 8 1 2 Grafikdialoge 8 1 2 1 Bedienung Grafikdialoge Die Grafikdialoge enthalten Aktionsfl chen und Aktionskn pfe lt JL gt 2_J Tagesgrafik s 18 37 ei MT C EEE VE Pac 1 9 kwh F g E w 2 S lt r i i w Fi i w p wW iW l EEA RASE watt Status Offline Abbildung 8 1 Beispiel 1 Grafikdialog Mit den Aktionskn pfen werden Funktionen aufgerufen 42 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron Mit der Aktionsfl che wird ein weiterer Grafikdialog oder Textdialog aufgerufen Im Beispiel in Abbildung 8 3 f hrt die Aktionsfl che zum Grafikdialog Hauptmen Aktionsfl chen sind nicht beschriftet und deshalb nicht immer als Bedienelemente zu erkennen siehe Abbildung 8 2 die Monatsansicht wird ge ffnet und Abbildung 8 3 das Hauptmen wird eingeblendet lt gt Gesamtgrafik SOOD Tuh amaaa Hier dr cken E e006 2007 2008 UPE C02 92195 kglE st Emittel 43 9 kWh Emin 339190 kwh Status Offline Abbildung 8 2 Beispiel Grafikdialog Hier dr cken Statys Offline Abbildung 8 3 Beispiel Grafikdialog 8 1 3 Textdialoge Die Textdialoge enthalten Aktionskn pfe Anf angskonf iguration Systemeinstellungen DIT Aktionskn pfe Netzxerkeinxte Men IP
104. larwechselrichter und Zubeh r sowie die aktuellen Tages und Gesamtwerte und die CO Einsparungen RPS 109888 Wechselrichter 1x50In 6 amp xVectro Zubeh r 1xSensorBbox Heute 8 8 kWh U 5 besamt 681 MWh 264796 CO2 vermieden 421 2 to z Abbildung 9 2 Ubersicht 9 2 2 2 Tagesgrafik Abbildung 9 3 Tagesgrafik Die Tagesgrafik zeigt die Leistungswerte Pa der Solarwechselrichter als Kurve an Die Skalierung der Y Achse errechnet sich automatisch aus der Summe der angeschlossenen Solarwechselrichter Die angezeigten Stunden der X Achse sind f r jeden Monat getrennt konfigurierbar Darunter zeigt die Legende die wichtigsten Parameter als Zahlenwert an Pac Momentane Einspeiseleistung Pdc Momentane Modulleistung WG Wirkungsgrad nach der Formel Pac Pdc 100 Energie Summiierter Tagesertrag in kWh Espez Spezifische Energie Tagesertrag Anlagengr e kWh kWp Pmax H chste erreichter Leistungswert im 5 Minuten Mittel Der Status zeigt die aktuellen Solarwechselrichter Status und Fehlercodes an Solarwechselrichter mit glei chem Status werden zusammengefasst Der Status bzw Fehlertext kann in der Betriebsanleitung zum Wechselrichter nachgeschlagen werden Der Status MPP bedeutet Maximum Power Point und bedeutet dass Strom eingespeist wird Offline bedeutet dass die Solarwechselrichter im Nachtbetrieb also ausge schaltet sind ber die Schaltfl chen am oberen Bildschirmbereich kann das
105. lemme aktiviert sind 1 6 Abbildung 7 15 Stecker SO Ausgang F r den Anschluss des Displays die Herstellerangaben beachten 7 13 2 1 Stromgesteuerter SO Ausgang Z B Schneider Displaytechnik Ben tigt wird ein 2 poliges geschirmtes Kabel 2 x 0 6 mm L nge max 100 m Display RPSIog1000 SO In Out eo k gebr ckt 6 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron 7 13 2 2 Kontaktgesteuerter SO Ausgang Z B Displays von RiCo Electronic Ben tigt wird ein 2 poliges geschirmtes Kabel 2x0 6 mm L nge max 100 m Display RPSIog1000 SO In Out S0 6 S0 5 7 13 2 3 Impulsfaktor Der RPSIog1000 gibt in der Werkseinstellung 1000 Impulse kWh auf den S0 Ausgang aus Dieser Wert ist im Men Konfig Erweitert Gro display einstellbar Den Impulsfaktor in Abh ngigkeit von der Anlagengr e kWp einstellen 30 2000 60 1000 100 600 150 400 300 200 600 100 Den Impulsfaktor im RPSIog1000 und im Gro display auf gleiche Werte einstellen 08 10 RPSIog1000 41 Bonfiglioli Vectron 8 Betrieb 8 1 Bedienelemente Der RPSIog1000 wird ber das eingebaute Touchscreen Display bedient Es gibt grunds tzlich zwei verschie dene Bedienfl chen Grafikdialoge Textdialoge 8 1 1 Touchscreen Display HINWEIS Nicht mit harten spitzen Gegenst nden bedienen Glasbruchgefahr Wenn der RPSlog1000 nicht sofort reagiert einige Sekunden warten und erneut versu chen Nicht fester dr c
106. lle dar Es kann maximal eine Sensor Box an den RPSIog1000 angeschlossen werden Der Anschluss der Sensor Box erfolgt ber die RS485B Schnittstellen des RPSIog1000 die dazu ber das Display auf den Schnittstellentyp konfiguriert werden m ssen Die Sensor Box wird ber den RPSIog1000 mit der erforderlichen Betriebsspannung von 12 V mitversorgt Das bedeutet dass die Verkabelung zur Sensor Box 4 polig durchgef hrt werden muss Die Anschlussbelegung ist wie folgt Anschluss RS485 Sensor Box RPSIog1000 3 Schwarz Die maximale Kabell nge zwischen RPSIog1000 und Sensor Box darf maximal 200m betragen 7 7 1 Inbetriebnahme Sensor Box Mit dem Einschalten des RPSIog1000 wird automatisch auch die Sensor Box mit Strom versorgt Es dauert etwa 1 Minute bis die Sensor Box initialisiert ist Die Sensor Box wird ber den Display Dialog Wechselrichter Erkennung wie ein Wechselrichter in das Sy stem eingebunden 36 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron 7 8 Anschluss externer Stromz hler An den RPSIog1000 kann ein externer Stromz hler ber den SO Eingang angeschlossen werden Ein externer Drehstromz hler der Gesamtanlage kann als Referenzmessung dienen um z B bei Beteiligungsanlagen genaue Teilabrechnungen zu erm glichen Der Stromz hler wird vom RPSIog1000 als virtueller Wechselrichter aufgef hrt Die Impulse werden in einen momentanen Leistungswert Pac und in die Ertragssumme verrechnet Dadurch ist der R
107. m Kapitel 10 3 2 2 E Mail Der SMS Versand kann ber Test bertragung starten getestet werden Ge nderte Einstellungen zuvor speichern 08 10 RPSIog1000 101 Bonfiglioli Vectron 10 3 2 4 Export Der Export dient dazu die Ertragsdaten regelm ig auf eine Homepage bzw das RPS Portal zu bertragen um die Anlage inklusive Online Daten im Internet zu pr sentieren RPS Dion Rerewabse Power Syrte Ertragsdaten Diagnose Basis Erweitert Konfiguration Erweitert Export Internet Email Zyklischer Datenexport SMS O Aktiviert Deaktiviert Export St rung FTP Server my domain de iSCB Einspeisemgmt Benutzername benutzer Intern Passwort e gt gt verzeichnis Intervall Aktualisierung 10m O 15m O 30m O 1h O an O 4h O an O t gl Datenformat RPS log1000 CSV Letzte bertragung Noch nie Status OK Speichern Test bertragung starten Manueller Datenexport CSV Form t Mormentanwyerte max 30 Tage Speichern Tages werte alle WR einzeln Speichern Abbildung 10 29 Export Unter FTP Server wird in der Name der Homepage eingegeben F r den Export ins RPS Portal ist hier rps portal com einzutragen 102 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron Benutzername und Passwort sind die Zugangsdaten zur Homepage Wird das RPS Portal verwendet wer den
108. meldungen werden zusammengefasst Sind alle Wech selrichter im Mpp Modus erscheint Mpp Ist einer davon aber z B im Derating w rde dies wie folgt dargestellt 2xMpp 1xDerating Monatsertrag kWh Die Monatssumme Monatsertrag Euro Die Monatssumme multipliziert mit der Einspeiseverg tung Monatsertrag spezifisch kWh kWp Die Monatssumme dividiert durch die Anlagengr e Dieser Wert ist ein guter Vergleichswert gegen ber anderen Anlagen Maximalwert kWh Der maximale Tagesertrag innerhalb eines Monats Soll kWh RPSIog1000 f hrt eine Prognose Statistik die jedem Monat einen Sollwert vorschreibt Erreicht der Monatsertrag den Sollwert wurde die prognostizierte Leistung erbracht Der Monats Sollwert wird an teilig und tagesgenau berechnet Am Monatsersten ist der Monatssoll Monatssoll Anzahl Tage des Monats Ist Der Ist Wert zeigt in Prozent den Anteil zwischen Monat Istertrag und Monats Sollertrag an Nur die angew hlten Solarwechselrichter werden aufsummiert und angezeigt 80 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron 10 1 1 3 Jahres bersicht Jahres bersicht 160 0 MWh Monats bersicht 140 0 MWh Gesamt bersicht 120 0 MWh 100 0 MWh Powered by RPS log 80 0 MWh 60 0 MWh 40 0 MWh 20 0 MWh 0 0 MWh Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Now Dec Einspeiseleistung Pac 369320 Generstorleistung Pde 291400 59 Euro WR Wirkungsgrad n gt 98 Ertrag spezifisch 719 86 kWh k
109. n Men Konfig Erweitert WR Status berwachung w hlen nderungen sind in der Regel nicht erforderlich Die Status berwachung kann ber die Web Oberfl che des RPSIog1000 komfortabler vorgenommen wer den siehe Kapitel 10 3 2 5 St rung Men Konfig Erweitert WR Status berwachung w hlen Mit Weiter zu den Men s 2 5 bis 5 5 wechseln und die gew nschten Benachrichtigungen ein stellen Status oder Fehlercodes k nnen per E Mail oder SMS versendet werden Statuscodes Statusmeldungen Fehlercodes 17 254 Fehlermeldungen Men Konfig Erweitert Test RS485 Funk Paket w hlen Der Wechselrichter kann ber ein optionales RS485 Funk Paket drahtlos mit dem RPSIog1000 verbun den werden Die Funkverbindung zwischen Sender und Empf nger kann getestet werden Einstellungen im Men Konfig Intern RPSIog1000 08 10 Datenkorrektur Datenkorrektur Datum 05 02 09 z B 01 09 07 Tageswert kWh Hinweis Fer Datenkorrektur kann auch ein nfangsbestand f r Alt Anlagen vorgegeben werden Menu Speichern Abbildung 9 44 Datenkorrektur Bonfiglioli Vectron Men Konfig Intern Datenkorrektur w h len Der Tageswert eines gew hlten Tages kann einge geben oder korrigiert werden F r eine Datenkorrektur ber Webbrowser siehe Kapitel 10 3 3 1 Backup Datensicherung F r einen Datenimport e
110. n in das System integriert oder auch Fehlerbehebungen durchgef hrt werden RPS Dion Ertragsdaten Diagnose Konfiguration Basis Erweitert Konfiguration Intern Update Intern Firmware aktualisieren Backup System Achtung Unbedingt eine Datensicherung vornehmen bevor ein Firmware Update eingespielt wird Update Die aktuelle Softwareversion f r den RPS log1000 kann von www vectron net geladen werden Die Firmware Datei auf der Festplatte abspeichern und mit untenstehendem Durchsuchen Knopf ausw hlen Das Update wird durchgef hrt wenn auf Einspielen gedr ckt wird Der Einspielvorgang darf nicht unterbrochen werden Aktuelle Firmware Wersion 2 0 2 Build 22 vom 13 10 2009 OOOO O Abbildung 10 35 Update Firmware aktualisieren Achtung Vor einem Firmware Update eine Sicherung der Systemdaten und eine Datensicherung durchf hren 112 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron Je nach Update m ssen gegebenenfalls die internen Datenstrukturen neu organisiert werden Dabei werden alle Daten gel scht und m ssen anschlie end zur ckgespeichert werden Vor dem Einspielen der Firmware fragt RPSIog1000 nach einem Benutzernamen und Kennwort Eingeben Benutzername rpslog Kennwort rpslog Ein Firmwareupdate kann auch automatisch ber die Internetverbindung durchgef hrt werden siehe Kapitel 9 2 5 7 Intern Der RPSIog1000 installiert neue freigegebene Updates nachts 10 4 Homepage
111. n RPSIog1000 ber ein Ethernet RJ45 Netzwerkkabel mit der Netzwerkkarte an Ihrem PC oder falls vorhanden mit Ihrem Netzwerk Router Bei einer direkten RPSlog1000 PC Verbindung muss ein Crossover gedrehtes Netzwerkkabel verwendet werden Bei Einsatz des Powerline Pakets kann der RPSlIog1000 ber das beiliegende Netzwerkkabel mit dem Strom stecker verbunden werden Anschlie end den PC Switch oder Internet Router ber den zweiten Stromstec ker verbinden Die beiden Stromstecker verbinden sich automatisch untereinander und dienen dann als Netzwerkkabel ber Stromnetz Die Stromstecker sollten m glichst nicht in einer Mehrfachsteckdose be trieben werden da andere Steckernetzteile die Datenqualit t st ren Die IP Adresse des RPSIog1000 kann ber das Display konfiguriert werden Dieser Vorgang ist im Kapitel 8 2 Inbetriebnahme beschrieben 7 12 Internet Ports Wird der RPSIog1000 ber einen Router mit dem Internet verbunden muss sichergestellt sein dass auf dem Router folgende Ports freigeschaltet sind Port 21 TCP FTP Datentransfer Passiv Modus Port 25 TCP SMTP E Mail Versand Port 53 UDP TCP DNS Namensaufl sung separater DNS m glich Port 80 TCP HTTP Webserver Port 123 UDP NTP Zeitserver 7 13 Anschluss eines Gro displays Es gibt grunds tzlich zwei verschiedene Arten um Gro displays an den RPSIog1000 anzuschlie en ber RS485 ber SO Impuls Ausgang M glichst den Anschluss ber RS485 verwenden
112. n des RPSlog1000kann auch wahlweise am PC ber einen Webbrowser z B Internet Explo rer ausgef hrt werden F r die Bedienung per Webbrowser wird eine Netzwerkverbindung zwischen PC und RPSIog1000 vorausgesetzt Beliebige Webbrowser k nnen verwendet werden Im Webbrowser ist JavaScript zu aktivieren Nicht alle Funktionen die am Display konfigurierbar sind sind auch an ber die Web Oberfl che erreichbar Generell gilt Alle Funktionen die zur Installation sowieso am Ger t ausgef hrt werden m ssen sind nur am Display verf gbar Z B die Wechselrichter Erkennung Um in die Konfigurationsdialoge zu gelangen ist die Netzwerkadresse des RPSIog1000 in die Adressleiste eines Webbrowsers einzugeben Webbrowser starten IP Adresse des RPSIog1000 eingeben Zum Beispiel 1 http 192 168 0 27index htmi Falls die IP Adresse nicht bekannt ist Im RPSlog1000 im Men Konfig Basis Netzwerk ablesen Es erscheint das Hauptmen des RPSIog1000 BONFIGLIOLI C VECTRON RPS Nerewabse Power Srrtenm Diagnose Konfiguration Visualisierung PC PDA PocketPC Willkommen im Hauptmen des RPS log1000 SCB Monitor ber das Men oben und auf der linken Seite k nnen die weiteren Funktionen aufgerufen werden RPS log1000 zeichnet momentan Daten auf eitere Informationen Anzahl Wechselrichter 2 Anlagengr e 13 3 KAip Firmware 2 0 3 Build 23 08 03 2010 Seriennummer 6132945
113. nd Abbildung 8 19 Internetkontoinformationen eingeben Auf Weiter klicken Im n chsten Dialog Icon auf Desktop erstellen w hlen Auf Fertigstellen klicken Das DFU Modem ist einsatzbereit Auf dem Desktop das Einwahlsymbol anklicken Es ffnet sich ein Dialog der die Einwahl vornimmt Auf W hlen klicken F r einen Test am PC die Lautsprecher einschalten so dass die Einwahl des Modems h rbar ist Pfeift ne Sobald eine Verbindung hergestellt ist gibt Windows eine Meldung aus und das Einwahlfenster verkleinert sich nach rechts unten in die Statuszeile oO Den Webbrowser ffnen und folgende IP Adresse eingeben 192 168 1 49 ber diese Adresse findet der PC die Web Oberfl che des RPSIog1000 und zeigt diese an Der Bildschirm aufbau ist langsamer als bei DSL Verbindungen Alle Funktionen sind wie beim Zugriff ber Netzwerk ver f gbar Um die Verbindung zu trennen mit der rechten Maustaste auf das Einwahl Symbol klicken und Trennen w hlen 08 10 RPSIog1000 51 Bonfiglioli Vectron 9 Bedienung Die Bedienung des RPSlIog1000 erfolgt ber das Touchscreen Display oder ber den Webbrowser auf dem PC F r die Bedienung ber den PC ist eine Netzwerk Verbindung erforderlich 9 1 Sprache Die gew nschte Sprache im Men Konfig Intern Spracheinstellungen w hlen Die Sprache des Touch screen Displays und der Bedienoberfl che im Webbrowser wird damit ge ndert Die Sprac
114. nd Netzabschaltungen w hrend des Tages H ufiges Derating eines Solarwechselrichters Der Solarwechselrichter regelt die Einspeiseleistung we gen berlast oder zu hoher Betriebstemperatur ab 08 10 RPSIog1000 87 Bonfiglioli Vectron Morgens und abends ndert sich der Status des Ger tes Einschaltphase bzw Abschaltphase 7 Warnung Init Dies ist ein normaler Vorgang und keine der o g m glichen Auff lligkei ten Das Ereignisprotokoll zeigt die aktuellen Ereignisse an und hat eine Kapazit t von 200 Ereignissen je Solar wechselrichter Uber die Auswahlfunktionen kann gezielt auf einzelne Wechselrichter bzw nach Datum Sta tus oder Fehler gefiltert werden um Probleme schneller zu erkennen http 192 168 0 28 events html Ertragsdaten Diagnose Konfiguration LLSL E Ereignisprotokoll Degradation Ereignisprotokoll Alle Wechselrichter Alle Tage Alle Status Alle Fehler v Auswahl zur cksetzen 06 08 09 17 21 30 255 Offline N 06 08 09 17 21 00 17 21 14 ft Bereit 06 08 09 13 58 30 17 20 59 ___ b MmPP__ Z 06 08 09 13 58 15 13 58 29 H MPP Wanung 06 08 09 13 56 45 13 57 59 t Bereit 06 08 09 13 41 18 13 56 44 meP _ O 06 08 09 13 23 00 13 41 17 255 Offline 06 08 09 13 22 30 13 22 44 ft Bereit 06 08 09 07 46 45 13 22 29 OO hk Mm 05 08 09 16 59 45 06 08 09 07 45 44 255 Offline 2 2 05 08 09 16 59 15 16
115. ng Der RPSIog1000 kann bei Eintreten eines bestimmten Status oder Fehlercodes am Solarwechselrichter eine Nachricht per Email oder SMS ausl sen ber diesen Dialog kann frei konfiguriert werden bei welchem Status Fehler und ab welcher Fehlerdauer eine Nachricht verschickt werden soll Auch die maximale Anzahl zu verschickender Nachrichten kann ange geben werden Dadurch wird verhindert dass wegen st ndiger kleinerer Anlagenproblemen dauernd SMS versendet werden Die Konfiguration muss f r jeden Solarwechselrichter separat vorgenommen werden Informationen zu Status und Fehlercodes sind der Betriebsanleitung des Solarwechselrichters zu entneh men RPS Din Neremabse Power Syston Ertragsdaten Diagnose Basis Erweitert ke ET Konfiguration Erweitert St rung Interne Email Wechselrichter SMS 1 SN 1JACU 400 xxx 075 77777779 Export St rung REES O Unbekannt a 1 Bereit intern 2 Beret arn 3 Unterspannung 4 MPP Yarnung 5 Netzsynch v Liste aller Fehler Codes 0 A 1 Warnung Ixt 2 Warnung Kurz Ixt 3WYarnung Lang Ixt 4 Yarr KK Temp Tk Sarn IR Temp Ti v Nach x Max Von bis a Nummer Aktiv Status Fehler Email SMS Messungen Anzahl je Code Code m aktivieren Tag 1 o Ww D k b 2 Re Le je IB m e 0 Jo ee je JBM p o 4 C O o b lo E Fl 0 0 Speichern 8 Abbrechen 2009 Bonfiglioli Yectron GmbH info vectron net Abbildung 10 3
116. ng werden folgende Symbole f r besondere Textstellen verwendet Kennzeichnung von Aufz hlungen Kennzeichnung von Handlungsanweisungen und Informationen in Sicherheitshinweisen 1 6 Konformit t Die Konformit tserkl rung kann bei Bedarf beim Hersteller angefordert werden 1 7 Anzuwendende Richtlinien und Vorschriften f r den Betreiber Beachten Sie als Betreiber folgende Richtlinien und Vorschriften Machen Sie Ihrem Personal die jeweils geltenden auf den Arbeitsplatz bezogenen Unfallverh tungsvor schriften sowie andere national geltende Vorschriften zug nglich Stellen Sie vor der Benutzung des RPSIog1000 durch eine autorisierte Person sicher dass die bestim mungsgem e Verwendung eingehalten wird und alle Sicherheitsbestimmungen beachtet werden oo Beachten Sie zus tzlich die jeweiligen in nationales Recht umgesetzten Gesetze Verordnungen und Richtlinien des Landes in dem der RPSIog1000 eingesetzt wird 1 8 Gesamtanlagendokumentation des Betreibers Erstellen Sie zus tzlich zur Betriebsanleitung eine separate interne Betriebsanweisung f r den RPSIog1000 Binden Sie die Betriebsanleitung des RPSIog1000 in die Betriebsanleitung der Gesamtanla ge ein 1 9 Pflichten des Betreibers Bedienungspersonal 1 9 1 Personalauswahl und qualifikation S mtliche Arbeiten an dem RPSIog1000 d rfen nur von zuverl ssigem Personal durchgef hrt werden Das Personal darf nicht unter Drogen oder Medikamenteneinfluss stehen
117. ng zugewiesen werden Die iSCB s werden im Netzwerk ber ihre IP Adresse eindeutig identifiziert diese muss im Konfigurationsme n der jeweiligen iSCB eingetragen werden Die String Connection Box iSCB erfasst mittels Analogeing nge die Stringstr me und mittels Digitaleing n ge den Zustand von beliebigen Komponenten in der Anlage SCB Die Anzahl der verwendeten Analog und Digitaleing nge muss in den entsprechenden Eingabefeldern eingetragen werden Abh ngig von der hier eingetragenen Zahl erscheinen in der Kanal Konfiguration entsprechend viele Kan le N here Informatio nen zur ISCB sind der Produktdokumentation zu entnehmen Die an die iISCB angeschlossenen Generatorleistung muss in Wp eingetragen werden Jede SCB muss einem Solarwechselrichter zugewiesen werden die vom RPSlog1000 erkannten Solarwech selrichter k nnen aus einer Dropdownliste ausgew hlt werden Kanal Konfiguration Unter diesem Men punkt wird die iSCB spezifische Messdatenerfassung konfiguriert Die Eintr ge m ssen korrekt vorgenommen werden um eine fehlerfreie Funktion der Stromerfassung zu gew hrleisten Die ein zelnen Kan le k nnen ber Kontrollk stchen deaktiviert und so von der berwachungsfunktion ausgenom men werden Kan le die nicht verwendet werden oder bekannterma en fehlerhaft sind k nnen auf diese Weise vor bergehend oder dauerhaft deaktiviert werden Unter Typ sind keine nderungen vorzunehmen Der Eintrag unter
118. ni e E a a aS 98 10 3222 Erwee ee a ee a a een ee 98 10 35 22 Internes ne ee 99 103 2 2 EMail 100 10 323 SMS wessen euere Seile 101 IOA BEDO erahnen 102 10 32 93 SOUNO Een enable 104 10 3 26 ISGB pini A esse 105 08 10 RPSIog1000 3 Bonfiglioli Vectron 10 3 2 7 Einspelsemanagementaz sns email 107 110 10575 O PRESENT TEN E E N NEREROGERSSERTTER FRNSRIEISUR BE EE 108 10 33 BackupfDatensichefUng e iiss airline 109 10 53 32 SVS MNA ina een 111 10 3 3 3 Update Firmware aktualisieren u 2420220 000000000 0000 Ban nn Rau nun nn nn nun nun nn nn nun En nn En nn nn 112 10 4 lol sl 1er e BPPBEBEPFETERBERFETPELTPEFERFELEELFELTTERTERPREBERFEERSERTTELLERERFPTELERTETTEFTELELEEFPRLERTEECHELRRTTTSFELTEITEIS ER 113 10 5 RPS Portal asien 114 10 6 Automatische Benachrichtigungen z z zuuuuuuuununnnnnununnanananununanunununununununnnunnnununnnnnnnn 114 10 6 1 Ausfallmeldung Solarwechselrichter E Mail ess2222220002000000nnnn nn nn nn nn nn nn RER nn nn RER nn nn nn nn 114 10 6 2 Ausfallmeldung Solarwechselrichter SMS u2222222222n00nnnnnnnnn nn nn ann u nn nn nn nn nn nn nun nn nn nn nenn 114 10 6 3 St rmeldung aus Leistungs berwachung E Mail u2z22u2202020000nnnn anno ann nn nn nnnnnn nn nn anne 114 10 6 4 St rmeldung aus Leistungs berwachung SMS u2222u2s02n2nnnnnnnnonnnnn nn nn nn nn nn nnn anne nenn anne 114 10 6 5 St rmeldung aus Status Fehlercode berwachung
119. npassen 08 10 RPSIog1000 97 Bonfiglioli Vectron 10 3 1 6 Grafik Die grafische Ansicht wird durch die Einteilung der X und Y Achse bestimmt Auf der X Achse wird der zeitli che Ablauf wiedergegeben auf der Y Achse der Messwert F r die Tagesansicht ist es notwendig f r jeden Monat den Tagesbeginn und das Tagesende zu definieren damit in der Darstellung der Datenanfang und das Datenende sichtbar sind RPS Don Nerematsie Power Spaten Ertragsdaten Diagnose Konfiguration Basis Lan Anlagengruppen Ko nfi g u rat O n II B a 5 5 II G rafi k WR Reihenfolge Visualisierung Wechselrichter Prognose Skalerung Tagesbeginn Uhrzeit in Std Grafik Jan Feb M r Apr Mai Jun Erweitert 6 6 6 6 Intern Jul Aug Sep Okt Mos Dez Skalierung Tagesende Uhrzeit in Std Jan Feb M r Apr Mai Jun Abbildung 10 25 Grafik Die beiden oberen Eingabezeilen sind dem Tagesbeginn zugeordnet die beiden unteren dem Tagesende 10 3 2 Erweitert Unter der Erweiterten Konfiguration sind die Internetbezogenen Funktionen sowie die Anbindung von String Connection Boxen SCB und das Einspeisemanagement wie es ab Januar 2009 in Deutschland f r Anlagen ber 100 kWp gefordert ist zu finden Es wird empfohlen RPSIog1000 an das Internet anzubinden um die automatischen Benachrichtigungen per E Mail oder SMS nutzen zu k nnen Ein analoger Router kann auch bei ISDN Telefonanlagen verwendet werden da
120. nunununnnnnnunnnnnn nn un un nn nun n nn 13 1 9 Pflichten des Betreibers Bedienungspersona l uuuzuunununununnnnnnunununnnnnnunnnnnn un un un nn nn nunnnn 13 1 9 1 _ Personalauswahl und qualifikation z2e2222n2n2ennnnnnonnnnnnnnn nn nun on nn nn non nn nn nun En nn nn nun nn nn nn nun nn nn 13 1 9 2 Allgemeine Arbeitssicherheit ussunennnonnennnnnonnonunnnnonnnnnunnn nun nn nn nn nun an nn nn nun nn nenn nun nn nn nun nn nun 13 1 10 Organisatorische Ma nahmen zusu unun0nnununununnnnnnununnnnnnununnnnnnunun nun nn un nn un nnnnnun un nn nun nnenn 14 1 170 18 Allgemeines een eTender 14 1 11 Handhabung und Aufstellung 00 0011 1 a RE 14 1 12 Elektrischer Anschluss A cu ua aaa aaa nme na aa een nahen Eee Teer 14 1 12 12 DIETUAT SIcherheitsregelh aneignen 14 1 13 Sicherer Betrieb in anal 14 1 14 Wartung und Pflege St rungsbehebung z zuuuuuuananananananananunununununununununnnunununnnunnnnnn 15 1 15 Hilfs und Betriebsstoffe uuuuuzununnnununnnnnnnnnnununnnnnnunnnnunnnnnnunnunnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnn 15 3 1 ODUONEM oraa Ea 18 3 1 1 SEN SOrEN rast EG Sa EA EE Da E EAE BEE En BE RER EN Bub Bu Re Sa ae 18 8 1 2 RPSIOGLOOOMOdEMFPakel anne rau 19 3 1 3 RPSI0691000MoBllfunKPakKet u ee er iger 19 5 1 EunKuonsbeschreibung sec an aaa He ae euere Eee 22 51 1 PyYPENS CAIA aaen a a u nass 23 08 10 RPSIog1000 1 Bonfiglioli Vectron 6 1 Mechanische Montage RPSIOog100
121. nwahl f r den RPSIog1000 muss immer m glich sein Der Router darf nicht ausgeschaltet sein ansonsten ist eine Benachrichtigung im St rfall nicht gew hrleistet oder die Homepage sowie das Webportal k nnen nicht mit Daten versorgt werden Analog Modem f r eine Internetverbindung ber den Telefonanschluss w hlen GPRS Modem f r eine Internetverbindung ber Mobilfunknetz w hlen Dialog 2 Netzwerk Router IP Adresse Gateway des Netzwerk Routers einstellen Netzuerkeinstellungen Netzwerk Router DSL Kabel ISDN C IP automatisch beziehen nur mit Router KETTE C extra DNS Server Men Speichern weiter Zur ck Abbildung 9 27 Netzwerkeinstelllungen Routerbetrieb Gateway Der angeschlossene Internet Router besitzt eine eigene IP Adresse die hier unter Gateway angegeben werden muss Wie Sie die IP Adresse des Routers herausfinden ist im Kapitel 7 11 Anschluss an PC Netzwerk beschrieben Extra DNS Server In manchen Netzwerken insbesondere in Firmen ist der DNS Server eine separate Adresse und nicht gleich lautend zum Internet Router Gateway In diesem Fall kann ein eigener DNS Server konfiguriert werden 66 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron Dialog 3 Analog Modem Den Internet by Call Zugang eines Internet Dienstanbieters mit Einwahlnummer Benutzernamen und Passwort einstellen Netzuerkeinstel lungen Abbildung 9 28 Netzwerkeinstelllungen Mod
122. o display w h len Mit Weiter zum Men 3 3 wechseln Impulsfaktor des an den SO Ausgang ange schlossenen Gro displays eintragen Anschluss und Konfiguration siehe Kapitel 7 13 2 Anschluss an SO Ausgang Men Konfig Erweitert Alarmkontakt w h len W hlen ob der Alarmkontakt aktiv geschaltet sein soll und wie der Alarm gemeldet werden soll Alarm wird ausgel st wenn eine am Alarmkontakt angeschlossene Leitung unterbrochen wird geeig net f r z B Diebstahlschutz Anschluss siehe Kapitel 7 10 Anschluss Alarmkon takt Diagnose siehe Kapitel 9 2 3 3 Alarmkontakt RPSIOog1000 71 Bonfiglioli 12 Vectron WR Status berwachung Nummer bitte w hlen 2 Ger tebezeichnung Seriennummer Bezeichnung WR 2 Alle werte sind bereits voreingestellt und mussen in aller Regel nicht ver ndert werden Menu Speichern weiter Abbildung 9 40 WR Status berwachung 1 5 HR Status beruachung c1 Benachrichtigung aktiviert C Relais HELE mu E Feher Code Tabette C Status Yon Code Ab St rdauer von Max Anzahl Meldungen pro Tag Men Speichern weiter Zur ck Abbildung 9 41 WR Status berwachung 2 5 Testen des RS485 Funk Pakets Test RS485 Funk Paket Abbildung 9 42 RS485 Funk Paket 9 2 5 7 Intern Bitte ausw hlen Datenkorrektur System Firmware spracheinstellungen Abbildung 9 43 Men Konfig Inter
123. onsisoliert max Strom 60 mA 2 A Br cke von Pin 1 f r Kabelschleifen 3 O B Kurzschlussfest und funktionsisoliert max Strom 60 mA 4 Br cke von Pin 3 f r Kabelschleifen 7 6 1 1 Busabschluss Der physikalisch erste und letzte Teilnehmer muss terminiert werden also mit Busabschluss Widerstand ver sehen werden Zu diesem Zweck ist beim Solarwechselrichter der DIP Schalter S1 zu verwenden siehe Abbildung 7 8 RS485 Baugruppe Hierbei handelt es sich um eine passive Terminierung Der Datenlogger RPSIog1000 stellt immer den ersten Teilnehmer am Bus dar und ist werksseitig mit einem Busabschluss ver sehen Die Werkseinstellung f r den Busabschluss der Solarwechselrichter ist OFF Aus HINWEIS Auf eine richtige Terminierung Busabschluss achten Anderenfalls ist eine Kommunika tionsverbindung ber die RS485 Schnittstelle nicht m glich Die aktive Terminierung ist nur einmal je Netzwerk zul ssig Die gleichzeitige Terminie rung ber eine externe Schaltung und ber den DIP Schalter ist nicht zul ssig Achten Sie bei der Verdrahtung auf eine durchgehende GND Leitung Dies f hrt in der Praxis zu einem besseren Verhalten gegen St rungen Die Klemmen f r die Signale A und B sind parallel ausgef hrt Dies erleichtert eine Ver drahtung mehrerer Umrichter RPSIog1000 08 10 Solarwechselrichter 20 A B Te lminierung EIN l 1234 Solarwechseffichter B Terminierung Al 123 Solarwe
124. punkte links k nnen Zeitr ume ausgew hlt werden ber die Pfeil Symbole kann jeweils ein Monat vor oder zur ckgebl ttert werden Klickt man auf das Datum unterhalb der berschrift gelangt man in die Jahressansicht ber die Wechselrichter Symbole k nnen die Tagesertr ge jeweils anteilig als Balken dargestellt werden Die einzelnen Tagesertr ge werden als Summe in einem Balkendiagramm dargestellt Wird auf einen einzel nen Balken geklickt wird wieder auf die Tagesansicht mit dem entsprechendem Tagesdatum umgeschaltet Je nachdem ob die Momentanwerte dieses Tages noch im Speicher stehen wird der Tagesverlauf ange zeigt Die rote Linie zeigt den Tages Sollertrag an Die Tabelle unter dem Balkendiagramm zeigt auf der linken Seite die Momentan Werte auf der rechten Sei te die monatsspezifischen Werte an siehe Abbildung 10 3 08 10 RPSIog1000 79 Bonfiglioli Vectron Bezeichnung Einheit Beschreibung Einspeiseleistung Pac Die momentan eingespeiste Leistung auf Wechselspannungsseite Generatorleistung Pdc Die momentan eingespeiste Leistung auf Gleichspannungsseite So largenerator WR Wirkungsgrad L Der momentane Wirkungsgrad eta aus Generatorleistung und Ein speiseleistung Die Herstellerangabe zum Wirkungsgrad des Wechsel richters kann hier kontrolliert werden Status Fehler Statuscode und Fehlercode Die angezeigten Codes k nnen in der Betriebsanleitung zum Wechselrichter nachgeschlagen werden Gleiche Status
125. r auch l ngere Zeit die ab Werk eingestellte Uhrzeit puffert Wird eine Zeitschaltuhr verwendet um den RPSIog1000 f r die Nachtzeit vom Stromnetz zu trennen kann dies in der Zeit von 00 00 Uhr bis 3 30 Uhr erfolgen Es ist erforderlich dass der RPSIog1000 um 4 00 Uhr eingeschaltet ist da hier der Uhrzeitabgleich und die Sommer Winterzeit Umschaltung erfolgt 8 3 Wechselrichterkennung F r alle aktivierten Schnittstellen durchl uft die Wechselrichtererkennung einen automatischen Suchlauf um Anzahl und Typ der Wechselrichter zu erkennen Achtung Den Suchlauf nicht unterbrechen Der Suchlauf dauert einige Zeit Achtung Bei nachtr glicher nderung der Wechselrichterkonfiguration vorher eine Datensicherung auf USB Stick oder per Webbrowser auf Festplatte durchf hren Eintr ge gem folgender Tabelle Dialog 1 vornehmen Mit Weiter best tigen Eintr ge gem folgender Tabelle Dialog 2 vornehmen Je nach Typ des Wechselrichters muss im Feld Modulleistung die Gesamtleistung konfiguriert werden Die exakten Leistungsdaten angeben da anhand dieser Werte die Leistungs berwa chung der Anlage erfolgt Mit Weiter best tigen Werte der folgenden Display Seiten ohne nderung speichern Der RPSIog1000 gibt geeignete Werte vor so dass f r die Inbetriebnahme hier nichts ge ndert werden sollte 46 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron Wechselrichter j Nummer bitte w hlen
126. re zusammensetzt In der Regel ist die Jahresprognose im September bereits genau RPSIog1000 errechnet den Sollwert auflaufend tagesgenau Das hei t dass am Anfang des Monats nicht bereits das gesamte Monat Soll eingefordert wird sondern nur die bereits vergangenen Tage einschlie lich des aktuellen Tages RPSlIog1000 ber cksichtigt in der Prognose auch die Ertr ge aller Vorjahre und kann so lokale Wetterereignisse z B oftmals Schnee im Dezember ber cksichtigen 96 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron RPS Don Nerewatse Power Spulen Ertragsdaten Diagnose Konfiguration Basis Lan O EERE Konfiguration Basis Prognose WR Reihenfolge Anlagendaten Wechselrichter Prognose Anlagengr e 16000 WP Grafik i CO lt D Einspeiseverg tung 46 7 Erweitert Intern Soll Ist Berechnung RARA Jahressoll 390 Monstsanteile insges 100 Jan Feb M r Apr Mai Jun 2 6 4 11 11 13 Jul Aug Sep Okt Now Dez 13 12 10 6 4 3 Abbrechen Speichern Abbildung 10 24 Prognose Anlagengr e Die Anlagengr e in WattPeak eintragen Einspeiseverg tung Die geltende Einspeiseverg tung eintragen Mit diesem Faktor wird der Ertrag in Euro in der Visualisierung berechnet Jahressoll Den gew nschten Jahressoll in KWh kWp eintragen Monatsanteile Die Monatsanteile m ssen in der Summe 100 ergeben Falls erforderlich die Werte entsprechend den rtlichen Gegebenheiten a
127. rei und als Einstieg in die Internet Uberwachung gedacht Die Anmeldung bei ei nem beliebigen Internetdienstanbieter ist notwendig Der Server muss die Daten bertragung per FTP unter st tzen Zum Datenexport auf eine Homepage oder das RPS Portal siehe auch Kapitel 10 3 2 4 Export E Mail SMS In diesem Dialog kann die Email und SMS Funktion aktiviert werden es k nnen bis zu zwei E Mail Adressen und eine SMS Handynummer f r Benachrichtigungen hinterlegt werden Das im RPSIog1000 enthaltene E Mail Programm kann folgende Daten versenden Ertrags bersicht Solarwechselrichter St rungen Abweichung von Soll Leistungen Auch wenn keine Tagesertr ge versendet werden sollen wird empfohlen die E Mail Serverdaten einzugeben um z B St rmeldungen zu empfangen Die SMS Funktion kann nur in Verbindung mit dem RPS Portal genutzt werden und ist kostenpflichtig ber den letzten Unterdialog kann ein Testversand ausgef hrt werden welcher mindestens 1 mal erfolgreich ausgef hrt werden muss 68 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron Men Konfig Internet E Mail SMS w hlen und gew nschte Optionen einstellen Email SHS C EMail aktiv Emsil Adr Em 31l Adr C SMS aktiv Handynr Meni Speichern weiter Abbildung 9 31 Internet E Mail SMS Weiter bet tigen und im Men Ertragsdaten t glich die gew nschten Versandzeiten eingeben Weiter bet tigen und Verbindungste
128. rfolgen Der RPSIog1000 kann ber das Touchscreen Display oder ber einen Webbrowser bedient werden Es k nnen bis zu 20 Solarwechselrichter pro RPSIog1000 angeschlossen werden Daten werden auf dem Ger t gespeichert und k nnen auf eine Website oder Web Portal hochgeladen wer den wo Sie aufbereitet und in verschiedenen graphischen Darstellungen betrachtet werden k nnen Die Daten k nnen auch als CSV Datei exportiert werden Folgende Daten k nnen erfasst und bermittelt werden Ertragsdaten eines Tages Monats Jahres AC Leistung DC Leistung Energie spez Ertrag etc Wirkungsgrad DC Spannung Temperatur des Wechselrichters Mit Hilfe der optionalen Sensoren k nnen weitere Daten erfasst werden Einstrahlung in der Sensor Box enthalten Modultemperatur in der Sensor Box enthalten Au entemperatur optional Windgeschwindigkeit optional F r die Analyse k nnen Sollwerte oder zu erwartende Ertr ge vorgegeben werden welche mit den tats chli chen Werten in einer grafischen Darstellung verglichen werden k nnen Mit Option PM Powermanagement Ab Januar 2009 m ssen Photovoltaikanlagen in Deutschland ab einer Leistung von 100 kWp ber die M g lichkeit verf gen vom Netzbetreiber in der eingespeisten Wirkleistung reduziert zu werden 8 6 1 EEG Der RPSIog1000 verf gt in der Ausf hrung PM zus tzlich ber ein 4 stufiges Einspeisemanagement f r Anlagen ab 100 kWp Die Schnittstelle stellen vier digitale Eing nge
129. s Scheune Garage Zur ck Status Offline Dadurch hat man jederzeit Zugriff auf alle oder eine bestimmte Auswahl an Wechsel richtern RPSIog1000 08 10 Ertragslinie Udc Temp WR Einstrahlsensor Temp Modul Temp Au en 08 10 Bonfiglioli Vectron Es wird eine Ertragslinie zusammen mit dem Tagessollwert in die Grafik eingeblendet lt I gt Tagesgrafik es 11 07 el Thy a E a 67 20 kwh 2 90 wWhWp 14251 watt Status Offline Der DC Spannungsverlauf wird angezeigt Sind mehrere oder alle Wechselrichter der Anlage gew hlt wird der gemittelte Spannungsverlauf gezeigt ECETES T nd 100 watt Energie 67 20 kwh 2 I T w h l w p 14251 R E LA Status Offline Die Innentemperatur des Frequenzumrichters wird angezeigt Der Einstrahlsensor liefert einen genormten Referenzwert der momentanen Sonnen einstrahlung Der Wert ist direkt vergleichbar mit der Anlagen DC Leistung umgerech net auf 1 kWh kWp Die Grafik zeigt den Referenzwert als schraffierten Bereich an innerhalb dessen sich die tats chliche DC Leistung bewegen sollte lt JL2J Tagesgrafik es 11 7 a 05 11 87 watt Energie 67 20 kwh Wwatt Espez 2 20 Whi Wp i 14251 Watt Status Offline Die Modultemperatur ist ein wichtiger Parameter zur Ermittlung des Modul Wirkungsgrads 67 20 kWh 2 90 wWh W p 14251 Watt Status Offline Die Au entemperatur wird durch einen optionalen Sen
130. sen weitere Modulfelder definiert werden Beispiel Eine Anlage mit 740 kWp ist aufgeteilt in 1 x BV RPS5S10DEO0000 2 x BV RPS450120DEO00000 Davon befinden sich auf einer Freifl che 500 kWp 30 Neigung 10 SO Abweichung in einer angrenzenden Halle 240 kWp 30 Neigung 0 S d Abweichung 94 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron Standort WR Generatorleistung Modulfeld Alle angeschlossenen Solarwechselrichter lassen sich gegenseitig berwachen Verliert ein einzelner Wech selrichter an Leistung z B durch einen defekten String wird dies erkannt und gemeldet Der Leistungsvergleich arbeitet auch bei Bew lkung zuverl ssig Wichtig ist dass alle Module unverschattet sind Daher kann in der Konfiguration ein Uberwachungszeitraum eingestellt werden in dem keine Verschat tung eintritt Unverschattet von 11 bis 13 Uhr Abbildung 10 18 Zeitraum ohne Verschattung Da die Leistungsmessung im Solarwechselrichter unterhalb einer bestimmten Schwelle ungenau wird kann ein Mindestprozentwert f r die Leistung angegeben werden unterhalb dessen die Uberwachung ausgesetzt wird Bei Abdeckungen durch Schnee k nnen Falschmeldungen auftreten Dies sind Meldungen aus dem Lei stungsvergleich die bei Teilbedeckungen auftauchen oder Ausfallmeldungen wenn der Solarwechselrichter wegen geschlossener Schneedecke nicht mehr einschaltet Um dieses Problem zu minimieren gibt es zwei Vorgehensweisen Der Mindestprozentwert ab d
131. sieren z B bei Erweiterungen Kann je nach Datenvolumen einige Zeit dauern Abbildung 10 15 WR Reihenfolge Die nderung der Reihenfolge betrifft auch die Daten innerhalb des RPSIog1000 Daher gibt es 3 M glichkei ten die Daten entsprechend umzuorganisieren Daten unver ndert lassen Wurden Solarwechselrichter wegen Defekt an der Anlage ausgetauscht und diese ber eine WR Erkennung neu im System eingebunden ist die neu erkannte Reihenfolge evtl unterschiedlich zu der bisherigen Reihenfolge Daher ist es absolut notwendig die neue Reihenfolge in diesem Dialog zu konfigurieren Allerdings m ssen die Daten dann nicht umsortiert werden hier hat sich aus Sicht des Datenloggers nichts ver ndert Daten auf neue Position reorganisieren Wurde die Anlage erweitert oder soll die bestehende Anlage mit bereits aufgezeichneten Daten neu sortiert werden ist es wichtig dass die Daten zu den Solarwechselrichtern ebenfalls umsortiert wer den Wird das nicht gemacht ist nach dem Speichern der neuen Reihenfolge ein Datensalat vor programmiert Die Reorganisation der Daten kann je nach Menge der bereits aufgezeichneten Daten einige Zeit dauern Der Vorgang darf auf keinen Fall abgebrochen werden Alle Daten l schen Wird die Anlage neu eingerichtet sollte auf jeden Fall dieser Punkt ausgew hlt werden Dadurch werden die Daten gel scht und der RPSlog1000 kann anschlie end mit einer sauberen Datenbank die Aufzeichnung beginnen
132. sor gemessen der als Zubeh r zur Sensor Box erh ltlich ist RPSIOog1000 55 Bonfiglioli Vectron Wind Die Windgeschwindigkeit kann durch einen externen Windsensor ber die Sensor Box ausgewertet werden lt JL2J Tagesgrafik e3 12 97 1 Thy rn es oe r i 15 Jul 2007 Abbildung 9 5 Monatsgrafik Die Monatsgrafik zeigt die Tageswerte an Auch hier errechnet sich die Y Skalierung automatisch aus den selektierten Wechselrichtern Die Navigation erfolgt wie bei der Tagesgrafik auch ber die Schaltfl chen im oberen Bildschirmbereich Die Auswahl und Selektion der Solarwechselrichter kann ber die Schaltfl che Monatsgrafik aufgerufen wer den Wird direkt ein Tagesbalken angeklickt wird in die Tagesgrafik gewechselt mit dem entsprechendem Tagesdatum Weil die Balken relativ d nn sind wird manchmal nicht der richtige Tage getroffen aber man kann dann schnell ber den Vor Zur ck Knopf in den richtigen Tag schalten Die Legende zeigt die wichtigsten Parameter als Zahlenwert an Esoll Der RPSIog1000 errechnet f r jeden Monat einen Soll Ertrag der ber den Jahreswunsch ertrag aus Men Basis Prognose ermittelt wird Eist Esoll Der erzielte Soll Ist Ertrag in Prozent Emittel Der Mittelwert aller Tage des Monats Eist Der tats chlich erreichte Monatsertrag in kWh Espez Spezifische Energie Monatsertrag Anlagengr e kWh kWp Emax H chster Tagesertrag im Monat 56 RPSIog1000 08 10
133. st durchf hren M gliche Statuscodes 1 IP Adresse des SMTP Servers nicht verf gbar Keine Verbindung ins Internet M gliche Ursachen kein Gateway konfiguriert DNS Server nicht verf gbar oder erreichbar Firewall 2 Benutzername oder Passwort falsch bzw nicht akzeptiert 3 SMTP Server reagiert nicht 99 Unbekannter Fehler WEB Men Konfig Internet WEB w hlen WEB aktiviert Intervall der Aktualisierung oO 10 min O 15 min O 30 min C 1 Std 2 Std O 4 Std C 8 Std C t glich inweis Auf t glich stellen falls keine Internet Flatrate vorhanden brundeinstellungen EMail SMS IEB C02 vermieden Meni Speichern weiter N A Abbildung 9 32 WEB Aktualisierungsintervall RPSIog1000 kann Anlagendaten im Internet zur Verf gung stellen Dadurch sind Fernabfragen und die Pr sentation der Anlage von jedem Internetanschluss aus m glich Die Homepage sowie die RPS Portal Visualisierung arbeiten unabh ngig vom RPSlog1000 Eine Standlei tung oder ein Zugangsportal ist nicht erforderlich jedoch wird eine Homepage oder ein RPS Portal Konto ben tigt Weitere Voraussetzung ist dass die Daten zum Server per FTP Protokoll gesendet werden k nnen Die Seiten und Grafiken der Homepage sind auf einer CD ROM verf gbar Die Dateien k nnen auf die Ho mepage kopiert werden Der RPSIog1000 ist entsprechend zu konfigurieren damit das Ger t ber die Information verf gt wohin die Daten
134. t Status ALARM AUSGELOST Alarm manuell quittieren Abbildung 9 10 Alarmkontakt Ereignisprotokoll Der RPSIog1000 berwacht seinen internen Alarmkontakt Sobald dieser unterbrochen wurde wird Alarm ausgel st Dies ist der Fall wenn z B eine am Alarmkontakt angeschlossene Leitung unterbrochen wird Die Reaktion kann im Dialog Konfig Erweitert Alarmkontakt eingestellt werden Benachrichtigung per E Mail SMS Relais Error LED Lautsprecher Ein Alarm bleibt maximal 20 Minuten aktiv anschlie end wird er automatisch quittiert Manuell kann man den Alarm jederzeit quittieren oder zur cksetzen Zur cksetzen sollte man den Alarm erst wenn die Alarm ursache behoben wurde ansonsten wird sofort wieder Alarm ausgel st 9 2 4 Men USB Der RPSIog1000 verf gt ber eine USB Host Schnittstelle an die jeder USB Stick angeschlossen werden kann Die maximale Speichergr e darf 2 GByte nicht berschreiten Ein PC kann an diese Schnittstelle nicht angeschlossen werden 08 10 RPSIog1000 59 Bonfiglioli Vectron 9 2 4 1 Datenabzug Datenabzug auf USB Stich Es werden nun alle Daten in Homepage Format auf einen USB Stiol kopiert Tageskurven fur maximal 31 Tage Web Browser kann dann auf der Pi di Datei ind x htm im Haupt verzeichnis ge ffnet werden Daten abziehen Abbildung 9 11 Datenabzug Die Ertragsdaten des RPSIog1000 k nnen auf einen USB Stick kopiert werden Auf diese Weise kann
135. tansicht ber alle gespeicherten Jahre Es besteht die M glichkeit zur ckliegende Zeitr ume z B Vortag oder Vormonat ber Pfeil Symbole Vor Zur ck anzuw hlen 76 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron 10 1 1 Visualisierung PC Diese Standard Ansicht wird in einem separaten Fenster ge ffnet und verf gt ber Tages bersicht Monats bersicht Jahres bersicht Gesamt bersicht 10 1 1 1 Tages bersicht O Tages bersicht N 05 08 09 14 10 10 Tagesubersicht Alm Monats bersicht wa S Jahre lt s bersicht 800000 W 700000 wW Gesamt bersicht 600000 W 00000 W Powered by HPS logoo 400000 W 3200000 W 200000 W 100000 W 6 0u 8 00 10 00 12 00 14 00 16 00 18 00 20 00 Einspeiselsistung Pac 710470 Ertrag 316800 kwh Generatorleistung Pdc 733450 1393 92 Euro WR Wirkungsgrad n 96 9 Ertrag spezifesch 3 44 kwh kwo Status Power 8xMPP DATA Maximalwert gt MMO w rahlar Sol auflaufend 3383 23 kWh Ist 92 w Vermeedene COs Emisson msgesamt 741 97 to Abbildung 10 2 Tages bersicht Begonnen wird immer mit dem aktuellen Tagesdatum in der Tagesansicht ber die Pfeilsymbole oben links k nnen die verschiedenen Tage im R ckblick selektiert werden Klickt man auf das Datum unterhalb der berschrift Tages bersicht gelangt man in die Monatsansicht Die Tagesertragskurve baut sich aus gemittelten 5 Minuten Werten zus
136. u En un a En DE TE San DI TEE TE DR DD DE SE EN T E a a DD DR DD I FR ED a DR TEE TEE TE SE SE TE ZU BT DENN CN CH U CN a CE TEN CE SE SH CE E ED ED ER RE RE RE RE RE RE RE RE RE RE RE RE RE RE RE RE C a 3 SE SEE ZU Frei EN EN HE CH TA EN CZ GE ES ZU a Sn TE STIER TE TH EB HE EN e SE IE SE TE EN NH I EB wa EEE L i RE RE RE RE ER RE RE RE RE RE RE RE RE REN EEE Abbildung 10 10 SCB Monitor Der SCB Monitor Abbildung 10 10 SCB Monitor zeigt ausschlie lich die aktuellen Strangstr me und den Sta tus der Digitaleing nge der Kontakt berwachung Eine berwachung und Auswertung der Strangstr me und Digitaleing nge findet nur im RPS Portal statt 10 2 Diagnose Eine Hauptaufgabe des RPSIog1000 ist das fr hzeitige Erkennen von Anlagenproblemen Zus tzlich zu den automatischen Alarmm glichkeiten per E Mail und SMS bietet RPSIog1000 ber diesen Men punkt weitere Diagnosem glichkeiten 10 2 1 Ereignisprotokoll Jeder Wechselrichter wird vom RPSlog1000 separat berwacht und ausgewertet Dazu geh rt auch das st ndige Auslesen des internen Status und Fehlercodes Diese Codes sind in der Betriebsanleitung zum Wechselrichter erkl rt Jede Status und Fehlercode nderung wird im Ereignisprotokoll aufgelistet Auch Offline Zeiten also die Zeiten in denen der Wechselrichter abgeschaltet ist werden eingetragen Das Ereignisprotokoll sollte regelm ig auf Auff lligkeiten berpr ft werden M gliche Auff lligkeiten si
137. uminium IP 65 Monokristallines Silizium 50 mm x 33 mm 1 0 TK 30 ppm K 5 0 W m bis 1400 W m Fehler mit Temperatur kompensation im Vergleich zum Pyranometer ber den Arbeitsbereich von 20 C bis 70 C senkrechter Lichtein fall 1K 20 C bis 70 C 1K 20 C bis 70 C 20 C 75 C 20 C 70 C 1 5 C 1 5 C 2 0 9C 40 mA typisch bei 20 V DC RS485 1000 V zwischen Versorgung und RS485 Bus Auf Modul Montageschienen passende Schrauben sind im Lieferumfang enthalten Alle Sensoren werden verschraubt Offnen des Sensors ist nicht gestattet 4 polig 3 m witterungs und UV best ndig 3 polig 3 m 20 C bis 70 C 2 polig 5 m 5 0 8 m s bis 40 m s max 60 m s kurzzeitig 25 C bis 60 C bei Eisfreiheit CE nach DIN EN 61000 6 1 2007 und DIN EN 61000 6 3 2007 RPSIOog1000 21 Bonfiglioli Vectron 5 Produkt bersicht Funktionsbeschreibung 5 1 Funktionsbeschreibung Der RPSIog1000 Datenlogger erm glicht die berwachung von Solarwechselrichtern inklusive Datenspeiche rung und Daten bertragung Eine berwachung kann in Anlagenn he oder ber Fernwartung durchgef hrt werden In Anlagenn he werden die Daten ber die serielle RS232 Schnittstelle zur Verf gung gestellt Zur Fernwartung kann die Daten bertragung mittels RJ45 LAN Schnittstelle DSL oder serielle RS232 Schnittstelle GPRS Analogmodem ber eine Internetverbindung e
138. un ann u nn nnn nn nn nn ann nn nun nn nun nn nun nn nun anne nn 95 ADDildung 10 20 EeistungsapWelchlinge cnnnn ee 95 ABBDIIGAUNG 10 22 StOrdalel een TOE A 96 Abbildung 10 22 Maximale Anzahl an Meldungen sss2222000000n0n0nnnnnnnnn nn nn nn nun nn nn nn nn nn nenn nenn nn nenn anne 96 Abbildung 10 23 Grafik Skalierungs a een 96 ABDildUNGg 10 24 Prognose een er a a 97 ABBildung 10 29 Gralik a O 98 ADDIIAUNG 0 26 Internet nannten eek 99 ABBIIAUNG 10 27 E Mallzae seen r aE 100 Abbildung 10 28 5MS aeg na 101 ADDIdUNO TO 29 EXPO nn a een 102 ABDildUNg 10 30 SEOrUNg aeg 104 08 10 RPSIog1000 T Bonfiglioli Vectron AbBildung LOSS 1E15CEB an eek 105 Abbildung 10 32 Einspeisemanagement nur beim RPSIog1000 PM mit Powermanagement Option 107 Abbildung 10 33 Backup Datensicherung 2z0202000000000nnnnn nn nun nn nn nun ann nn nn nn nun nn nnn nn nnn nn nun nn nun ann nn 109 ADDIIAUNG 10 3428 Ystena ses ann 111 Abbildung 10 35 Update Firmware aktualisieren 2022200200000nnn0nnnnnnn nn nn nn nn ann nn ann nn nn nn nnn nn nnn ann nn 112 AbBildung 10 36 Online Banner mn n anna 113 8 RPSIog1000 08 10 Bonfiglioli Vectron Zu diesem Dokument Sehr geehrter Kunde sehr geehrte Kundin Diese Betriebsanleitung erm glicht Ihnen den RPSIog1000 der BONFIGLIOLI VECTRON GmbH kennen zu lernen und seine bestimmungsgem en Einsatzm glichkeiten zu nutzen Die Betriebsanleitun
139. und Enter Taste bet tigen Folgendes wird ausgegeben Ethernetadapter LAN Verbindung Verbindungsspezifisches DNS Suffix IP Adresse 192 168 1 1 Subnetzmaske 255 255 255 0 Standardgateway 192 168 1 254 Im Beispiel lautet die IP Adresse Netzwerkadresse 192 168 1 1 Dies ist die Adresse des PCs IP Adresse Subnetzmaske und Standardgateway notieren Diese Angaben werden in der weiteren Konfigu ration ben tigt In der folgenden Beschreibung wird auf die Beispieladresse Bezug genommen Die Beispiel adresse durch die IP Adresse des eigenen PCs ersetzen War der PC bisher nicht in einem Netzwerk eingebunden ist es m glich dass die Netzwerkschnittstelle noch nicht konfiguriert ist In diesem Fall muss die Netzwerkkonfiguration unter Windows ge ffnet werden und eine feste Netzwerkadresse nicht Automatisch beziehen konfiguriert werden 8 4 2 Schritt 2 Netzwerkkabel anschlie en Den RPSIog1000 ber ein Ethernet RJ45 Netzwerkkabel mit der Netzwerkkarte des PCs oder mit einem Netzwerk Router verbinden Bei einer direkten Verbindung von RPSlog1000 mit PC ein Crossover gedrehtes Netzwerkkabel verwen den 8 4 3 Schritt 3 IP Adresse konfigurieren Der RPSIog1000 muss mit einer Netzwerkadresse IP Adresse konfiguriert werden Die Auslieferungsadresse lautet 192 168 178 49 Die IP Adresse des RPSIog1000 muss auf eine freie Adresse des PC Netzwerks eingestellt werden ber den Touchscreen das
140. ung 20 der Generatorleistung Meldung als Email sms O Yon 10 Abweichung und St rdauer von 30 min Maximal 3 Meldungen pro Tag versenden Muss mit dauerhafter Schneebedeckung gerechnet werden Ja O Nein Grafik Skalierung Definition Y Skalierung Ansicht f r Tag Monat Jahr Alle Jahre vy Kay kiy KA Max Y Achse 108100 750 19350 114000 Abbildung 10 16 Solarwechselrichter 08 10 RPSIog1000 93 Bonfiglioli Vectron Die Wechselrichter werden immer sortiert nach Seriennummer oder Kommunikationsadresse angezeigt Wenn die Reihenfolge ge ndert werden soll kann dies ber den Dialog WR Reihenfolge abge ndert wer den Bitte beachten Sie dass die nderung der Reihenfolge sofort nach den Wechselrichtererkennung durchgef hrt werden sollte Den Solarwechselrichter f r den Daten eingegeben werden sollen ber Nummer ausw hlen Angeschlossene Gener atorleistung Die angeschlossene Generatorleistung ist die an den Solarwechselrichter angeschlossene Modulleistung in Wp Die Gesamtleistung kann aus der Modulleistung multipliziert mit der Anzahl der Module berechnet wer den bezogen auf den einzelnen Solarwechselrichter nicht bezogen auf die Gesamtanlage Pac Korrekturfaktor Vergleicht man die Leistung die der Solarwechselrichter anzeigt mit dem geeichten Stromz hler stellt man eine Abweichung fest Um diese Ungenauigkeit auszugleichen kann ein Korrekturfaktor eingestellt werden Ertragsdaten
141. v auch mit sehr alten Daten gebildet wird Die Daten bertragung erfolgt nicht unbedingt sofort nach der Konfiguration es kann bis zu 12 Stunden dauern bis alle Daten bertragen sind Das h ngt damit zusammen dass die l n ger zur ckliegenden Daten mit gr erem Datenvolumen nur bei Online Offline Wechsel des Solarwechselrichter bertragen werden Um diesen Vorgang zu beschleunigen kann der RPSIog1000 aus und wieder eingeschaltet werden Nach etwa 10 Minuten erfolgt die Daten bertragung Gibt es Probleme mit der Daten bertragung kann im Feld Letzte bertragung und Status kontrolliert werden wann RPSIog1000 das letzte Mal versucht hat Daten zu kopieren M gliche Statuscodes 1 IP Adresse kann nicht ermittelt werden noch keine Verbindung ins Internet Ursache Noch kein Gateway konfiguriert DNS Server nicht verf gbar erreichbar Einstellungen Firewall pr fen FTP Server nicht gefunden Auf korrekte Schreibweise kontrollieren Username oder Passwort falsch bzw nicht akzeptiert Wechsel auf gew hltes Verzeichnis nicht m glich 5 Datei konnte nicht gesendet werden AWIN Der Datenversand kann w hrend der Konfiguration ber Test bertragung starten getestet werden Zuvor die ge nderten Einstellungen speichern Hat der RPSlog1000 keinen Internetzugang k nnen die Daten im CSV Format auf eine Festplatte exportiert werden 08 10 RPSIog1000 103 Bonfiglioli Vectron 10 3 2 5 St ru
142. werden intern ohne Korrekturfaktor gespeichert erst bei der Datenausgabe wird der Faktor ber cksichtigt Dadurch kann der Faktor auch nachtr glich angepasst werden Die Formel zur Berechnung des Korrekturfaktors lautet Ertrag Stromz hler Ertrag Solarwechselrichter 1000 Bezeichnung Kurze Beschreibung des Solarwechselrichters berwachung Die berwachung der einzelnen Solarwechselrichter ist eine wichtige Funktion des RPSIog1000 Fehlfunktio nen k nnen per E Mail und SMS gemeldet werden berwachung Erkennt Wechselrichter Ausfall und Leistungsabweichung des Generators Aktiviert Deaktiviert Abbildung 10 17 berwachung berwacht und erkannt werden Ausfall eines Wechselrichters Leistungsabfall eines Modulfeldes Die berwachung beruht auf dem st ndigen Leistungsvergleich aller Solarwechselrichter Weicht die Ist Leistung ber eine gewisse Toleranz von der Soll Leistung ab welche mit der Leistung der brigen an das Modulfeld angeschlossenen Solarwechselrichter gleichzusetzen ist kann nach einer definierbaren Verz ge rung eine Meldung erfolgen Jeder Solarwechselrichter kann einem Modulfeld zugeordnet werden Modulfel der werden unterteilt nach gleichem Solarmodultyp Modulneigung und Modulausrichtung Sind alle Solar wechselrichter an Module vom selben Typ angeschlossen und haben diese die gleiche Ausrichtung dann muss nur ein einzelnes Modulfeld z B 1 definiert werden Bei abweichender Ausrichtung m s
143. wert berechnet Dieser berechnet sich aus den tats chlichen Maximalwserten und einer statistischen Angleichung um extreme Spitzen auszufiltern Der Vergleich dieser berechneten Maximumwyerte erlaubt einen R ckschluss auf die Leistung der Anlage Voraussetzungen f r ein Datenvergleich sind gen gend Datens tze pro Jahr und identische Anlagentechnik Datenauswertung f r das Jahr 2009 Zu wenig Daten f r eine Auswertung Bewertung Ausgehend vom aktuellen Datensatz werden nach oben und unten jeweils die S tze mit maximal 10 Abweichung gez hlt Weitere Informationen im Handbuch Degradationstabelle 2009 Durchschn Tagesmax Oh Abnahme 0 Abbildung 10 12 Degradation 10 3 Konfiguration Die Konfiguration dient dazu den RPSlog1000 auf grundlegende und spezielle Anforderungen einzustellen Die Konfiguration ber den Webbrowser umfasst nicht alle M glichkeiten der Konfiguration ber Display 10 3 1 Basis Konfiguration Die Basis Konfiguration umfasst die wichtigsten Einstellungen F r einen Betrieb ohne Internet Anschluss sind diese Einstellungen in der Regel ausreichend 10 3 1 1 LAN Netzwerkeinstellungen Die Netzwerkeinstellung wurde bereits im Kapitel 8 2 Inbetriebnahme vorgenommen und muss nicht mehr ge ndert werden Eine Anderung ist notwendig wenn die Netzwerkadressen auf andere Bereiche umgestellt werden 08 10 RPSIog1000 89 Bonfiglioli 90 Vectron http 7192 168 0 28 lan html
144. zur Folge hat wenn sie nicht vermieden wird Kennzeichnung einer m glichen Gef hrdung mit mittlerem Risiko die Tod oder schwere K rperverletzung zur Folge haben kann wenn sie nicht vermieden wird Kennzeichnung einer Gef hrdung mit geringem Risiko die leichte oder mittlere K rperverlet zung zur Folge haben k nnte wenn sie nicht vermieden wird HINWEIS Kennzeichnung einer Gef hrdung die Sachsch den zur Folge haben k nnte wenn sie nicht vermieden wird 08 10 RPSIog1000 11 Bonfiglioli Vectron 1 4 2 Gefahrenzeichen Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Allgemeiner Gefahrenhinweis Elektrische Spannung Quetschgefahr 1 4 3 Verbotszeichen Schwebende Last Handverletzung Hei e Oberfl chen Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Verbot f r Personen mit Herzschritt macher Nicht schalten es ist verboten die Maschine die Baugruppe einzuschal ten Recycling zur Abfallvermeidung alle Stoffe der Wiederverwendung zuf h ren 1 4 5 Erdungszeichen Erdungsanschluss 1 4 6 EGB Zeichen Symbol Bedeutung Y EGB Elektrostatisch gef hrdete Bau elemente und Baugruppen 1 4 7 Informationszeichen Symbol Bedeutung Tipps und Hinweise die den Umgang mit dem RPSlog1000 erleichtern 12 RPSlog1000 Feuer offenes Licht verboten Rauchen verboten 08 10 Bonfiglioli Vectron 1 5 Kennzeichnung von Textstellen In der Betriebsanleitu

RPSlog1000 - Bonfiglioli Redutores Do Brasil

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents