Home
Betriebsanleitung
Contents
1. 15 wieder mit der Kette e Drehen Sie den Schraubverschluss des Kettengliedes 15 fest zu e Verbinden Sie das freie Ende der Sicherungskette mittels Kettenglied 14 mit der Aufnahme am Schleifring des Motors e Drehen Sie den Schraubverschluss des Kettengliedes 14 fest zu e Verbinden Sie nun die Sicherungskette mit dem Sch kel 10 mittels Kettenglied 12 e Drehen Sie den Schraubverschluss des Kettengliedes 12 fest zu IND Die Leuchtkugel anschlie en e Verbinden Sie die Stecker des Stromkabels der 15 16 Leuchtkugel mit der Kupplung des Motors Die Kupplung des Motors h ngt seitlich am Schleifring e Verbinden Sie das Netzkabel des Motors mit einer Steckdose Inbetriebnahme Dieses Kapitel informiert Sie ber die Inbetriebnahme der Leuchtkugel Erstinbetriebnahme Zur Erstinbetriebnahme sind folgende T tigkeiten notwendig e Die Aufh ngung pr fen e Pr fen ob sich die Kugel frei drehen kann und nicht irgendwo anschl gt oder anliegt e Die Energie Versorgung pr fen e Die Leuchtkugel einschalten Bedienung Dieses Kapitel informiert Sie ber die fachgerechte Bedienung der Leuchtkugel F hren Sie alle T tigkeiten unter Beachtung der in Kapitel 1 aufgef hrten Sicherheitsvorschriften aus Die Leuchtkugel berpr fen Pr fen Sie vor jedem Einschalten der Leuchtkugel die korrekten Aufh ngung Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Einschalten ob die Kugel ungehindert und gleichm ig l
2. Telefon 0371 4790213 post wirkbau com HRB 25280 AG Chemnitz Gesch ftsf hrer G tz Weigel Ust Nr 215 122 04403 Leuchtkugel Seite 13
3. uft 22 01 2012 Leuchtkugel Seite 10 6 2 6 3 6 3 1 7 1 A 7 2 Die Leuchtkugel einschalten e Das Netzkabel des Motors mit dem Stromnetz verbinden Die Leuchtkugel ausschalten e Das Anschlusskabel des Motors vom Stromnetz trennen Verhalten bei St rungen oder kritischen Zust nden Setzen Sie bei Sch den oder kritischen Zust nden die Leuchtkugel sofort still Siehe hierzu Punkt 7 Wartung und Instandhaltung Dieses Kapitel informiert Sie ber Wartung und Instandhaltung der Leuchtkugel Sicherheitshinweise Achten Sie auf Defekte starken Verschlei ungew hnliche Ger usche Gefahrenquellen Setzen Sie bei Sch den die Leuchtkugel sofort still Sorgen Sie daf r dass M ngel sofort durch qualifiziertes und geschultes Personal behoben werden Beachten Sie auch die Betriebsanleitungen der Unterlieferanten Gefahr schwerster Verletzungen Wartungsarbeiten erfordern besondere Vorsicht F hren Sie deshalb alle Wartungs und Instandsetzungsarbeiten nur bei abgeschalteter Leuchtkugel durch Trennen Sie das Anschlusskabel des Motors vom Stromnetz und sichern Sie es gegen unbeabsichtigtes Einschalten Siehe hierzu Punkt 6 3 Beachten Sie wegen vorliegender Restgefahren unbedingt die Sicherheitshinweise im Kapitel 1 St rungen E gt SORERBEREREN gt SEE leuchtet aber nicht ern Firma Lange amp 2 UG nicht leuchtet aber Drehen Auf Freiraum achten Die Leuchtkugel dreht sich Keine Stromversorgung Die
4. Versorgerseite der Stromversorgung nicht und leuchtet nicht pr fen 7 3 Die Leuchtkugel dreht sich Elektrischer Defekt Die Leuchtkugel muss zur berpr fung zur nicht leuchtet nicht aber Firma Lange amp Weigel UG Strom liegt an Die Leuchtkugel h ngt Die Aufh ngung ist nicht Die Aufh ngung in Ordnung bringen schief korrekt Wartungs und Inspektionsarbeiten Bei Sch den die Leuchtkugel sofort stillsetzen Zur Vermeidung von Gef hrdungen darf eine besch digte u ere flexible Leitung dieser Leuchte ausschlie lich vom Hersteller seinem Servicevertreter oder einer vergleichbaren Fachkraft ausgetauscht werden Zur Wartung der Leuchtkugel beachten Sie bitte auch die Betriebsanleitungen der Unterlieferanten im Anhang 22 01 2012 Leuchtkugel Seite 11 7 3 1 Wartung und Inspektion der Leuchtkugel en und Absturzsicherungen Sichtpr fung Korrekten Zustand 0000 Zustand Sichtpr fung Elektrische Leitungen und Anschl sse Pr fen nach gesetzlichen Bestimmungen Elektrofachkraft zur Pr fung elektrischer Ger te Hersteller Reinigen der Leuchtkugel 7 4 7 4 1 8 A 8 1 8 2 22 01 20 Reinigen Sie die Leuchtkugel regelm ig Verwenden Sie zum Reinigen keine Drahtb rste scharfe rauhe Gegenst nde und L sungsmittel Spritzen Sie die Leuchtkugel nicht mit Wasser ab Wasser schadet der Elektrik Hilfsmittel und Anwendung Reinigen mit Saugluft Mit Saugluft entfernen S
5. nnen Der Platzbedarf f r die Leuchtkugel ist vorgegeben durch die L nge der Aufh ngung und den Durchmesser der Leuchtkugel 4 3 3 Ablauf der Montage Information Zur Montage der Spiegelkugel empfehlen wir die Verwendung von Aluminium Traversen aus der Veranstaltungstechnik bzw dem B hnenbau Den Motor aufh ngen pr t e H ngen Sie den Motor mittels C Haken 1 an ein Rohr mit Ap er 48 50mm Durchmesser oa A u E a Den Motor am Rohr sichern mittels Sicherungskette 1 2 und zwei Kettengliedern e F hren Sie die Sicherungskette 1 2 von dem Loch in der Platte auf der Oberseite des Motors ber das Rohr und wieder zur ck Achten Sie auf eine m glichst kurze Installation der Kette e Drehen sie den Schraubverschluss der Kettenglieder 3 fest zu 22 01 2012 Leuchtkugel Seite 9 5 1 6 1 Die Leuchtkugel aufh ngen mittels H ngestab 9 und einem Kettenglied 9 10 11 12 13 14 e H ngen Sie die Leuchtkugel an den Sch kel 10 an der Motorachse unten Benutzen Sie hierf r das gro e Kettenglied 11 Achten Sie darauf dass der H ngestab gerade h ngt e Drehen Sie den Schraubverschluss des Kettengliedes 11 fest zu Die Leuchtkugel sichern mittels Sicherungskette 2 13 und drei Kettengliedern 12 14 und 15 e F hren Sie die Sicherungskette durch die Sicherungs se 16 an der Oberseite der Kugel u e Verbinden Sie das durchgef hrte Ende der Sicherungskette mittels Kettenglied
6. speziellen Anlagenteilen ist Schutzausr stung zu tragen Die jeweilige Schutzausr stung ist vom Betreiber der Leuchtkugel festzulegen Schutzhelm Bei Gefahr von Kopfverletzungen insbesondere durch herabfallende Werkzeuge oder Werkst cke istein Schutzhelm zu tragen 22 01 2012 Leuchtkugel Seite 4 1 3 Symbol und Hinweiserkl rung 1 3 1 Allgemeine Symbole Hinweise die mit diesen Symbolen gekennzeichnet sind sehr ernst nehmen Diese Hinweise helfen Gefahr f r Leib und Leben von Personen verhindern Teilen Sie diese Hinweise anderen Benutzern mit Symbol Beispiel f r Signalwort Gefahrensymbol Art der Gefahr Schneidgefahr Symbol f r Vorsicht Vorsichtsma Verbrennungsgefahr nahme Gefahr durch elektrischen Gefahr durch Strom Stromschlag Gefahr von Augensch den Gefahr durch Druckluft Tipps und Hinweise die den Umgang mit der Leuchtkugel erleichtern Information Beachten Sie au erdem direkt an der Leuchtkugel angebrachte Sicherheitshinweise Drehrichtungspfeile Halten Sie diese in vollst ndig lesbarem Zustand 1 3 2 Symbole an der Leuchtkugel An der Leuchtkugel sind Warnhinweise angebracht Diese weisen hin auf Gefahr durch elektrischen Strom 1 3 3 Sicherheitsbewusstes Arbeiten Das Bedienungspersonal muss die in dieser BA aufgef hrten Sicherheitshinweise beachten die Arbeits Betriebs und Sicherheitsvorschriften des Betriebes ber cksichtigen Nicht gestattet sind
7. 10 Spannung 230 V 50 Hz SerienNr 0001 Gewicht 16 kg Motor 230 V 50 Hz gepr fte Leuchtmittel 2x max 23 W Sicherheit Gewicht 18 kg E27 ESL WIRKBAU Spiegelkugel ee WIRKBAU Spiegelkugel Leistung a Zum Anschluss an gt x max 23 W Motor SWD 200 H s Montageabstand 100 cm Drehrichtung links WIRKBAU a ren WIRKBAU u Lange amp Weigel UG haffungsbeschrankt post wirkbau com wirkbau com Lange amp Weigel UG haftungsbeschr nkt post wirkbau com wirkbau com LWIIRKBAU Schlo stra e 12 09111 Chemnitz LWIIRKBAU Schlo stra e 12 09111 Chemnitz Separate Dokumentationen Im Anhang finden Sie die Dokumentation zum Motor Wir geben Ihnen eine Betriebsanleitung in die Hand Sie m ssen damit arbeiten Wir haben versucht die Betriebsanleitung so vollst ndig wie m glich zu erstellen Sie merken ob uns das gelungen ist Wenn nicht benutzen Sie bitte die Bl tter Hinweise zu unseren Produkten im Anhang Teilen Sie uns in Ihrem Interesse M ngel W nsche oder Vorschl ge mit Wir danken Ihnen f r Ihre Mitarbeit 22 01 2012 Leuchtkugel Seite 3 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 Sicherheit Dieses Kapitel gibt Ihnen wichtige sicherheitsbezogene Hinweise und Vorgaben zum sicheren Umgang mit der Leuchtkugel Bestimmungsgem e Verwendung Die Betriebssicherheit der Leuchtkugel ist nur bei bestimmungsgem er Verwendung gew hrleistet Bestimmungsgem e Verwendung liegt nur vor wenn die Leuchtkugel ein
8. Betriebsanleitung Version 1 Wirkbau Spiegelkugel Firma Lange amp Weigel UG Schlo stra e12 09111 Chemnitz Chemnitz den 30 05 2010 F r k nftige Verwendung aufbewahren 22 01 2012 Leuchtkugel Seite 1 Inhaltsverzeichnis Sicherheit Bestimmungsgem e Verwendung Pflichten des Betreibers Das Personal Schutzausr stung Symbol und Hinweiserkl rung Allgemeine Symbole Symbole an der Leuchtkugel Sicherheitsbewusstes Arbeiten Die Sicherheits Einrichtungen Die einzelnen Sicherheits Einrichtungen Die Sicherheits Einrichtungen pr fen Verhalten bei Gefahr St ndig vorliegende Gefahren Gefahren durch elektrische Energie Feuerbek mpfung Sonstige Gefahrenhinweise Eigenm chtiger Umbau und Ersatzteilherstellung Produktbeobachtung u h ee ee ee ee ee ee ee ee ee eh eh ee u h OO NDODOUPRPRPWDWUONMD an bv whia L L O O O O OD OO OD DOONNNNNND OD OD DD OO OO OT PP Pr 2 Technische Daten 2 1 Abmessungen Gewichte 2 2 Elektrischer Anschluss 2 3 Emissionen 3 Aufbau und Wirkungsweise 3 1 Aufbau 3 2 Wirkungsweise A Transport und Montage 4 1 Sicherheitshinweise zu Transport und Montage 4 2 Transport 4 3 Montage 4 3 1 Sicherheitsvorschriften 4 3 2 Angaben zum Aufh ngen 4 3 3 Ablauf der Montage 9 5 Inbetriebnahme 10 5 1 Erstinbetriebnahme 10 6 Bedienung 10 6 1 Die Leuchtkugel berpr fen 10 6 2 Die Leuchtkugel einschalten 11 6 3 Die Leuchtkugel ausschalten 11 6 3 1 Verha
9. allierte Leistung Kugelbeleuchtung W 2x max 23W E27 ESL Die Leuchtkugel ist mit einem Motor mit Schleifring ausger stet Emissionen Ger usch Die Schall Emissionswerte Schalldruckpegel der Leuchtkugel liegen unter 78 dB A nach DIN 45635 Dem Hersteller sind keine weiteren Emissionen bekannt die von der Leuchtkugel ausgehen Aufbau und Wirkungsweise Dieses Kapitel informiert Sie ber Aufbau und Wirkungsweise der Leuchtkugel und einzelner Komponenten Aufbau Die Leuchtkugel besteht aus den folgenden Baugruppen 1 Sicherungskette 1 Qi 2 Motor mit Schleifring C Haken und Sch kel PER _ WR 5 3 Kettenglieder mit Schraubverschlu 6 St ck g 4 Sicherungskette 2 5 Spiegelkugel mit H ngestab T3 AN 4 5 NQ m Wirkungsweise Die Leuchtkugel wird von innen beleuchtet und dreht sich um eine senkrechte Achse Dabei wird die lichtdurchl ssige H lle erhellt und ein kundenspezifisches Symbol dargestellt Transport und Montage Dieses Kapitel informiert Sie ber Transport und Montage der Leuchtkugel Beachten Sie bei Transport und Montage die Technischen Daten unter Punkt 1 und 2 Sicherheitshinweise zu Transport und Montage Unsachgem er Transport und Montage kann Menschen gef hrden oder Sachsch den zur Folge haben F r Sch den durch unsachgem e Ausf hrung haften wir nicht Gefahr schwerster Verletzungen Bei abst rzender Leuchtk
10. gesetzt wird als Dekorationselement im h ngenden Betrieb in einer von Unbefugten nicht erreichbaren H he Die Leuchtkugel l uft automatisch nach vorgegebenen Parametern Au erdem m ssen beachtet werden in den Kapiteln Technische Daten angegebene Werte in den Betriebsanleitungen geforderte Sicherheits Betriebs Wartungs und Instandhaltungsbedingungen Wird die Leuchtkugel anders verwendet so liegt eine Nicht bestimmungsgem e Verwendung vor Die Folge k nnen Sachsch den und Gef hrdungen von Personen sein F r hieraus resultierende Sch den haftet der Hersteller nicht Das Risiko hierf r tr gt allein der Benutzer Nicht bestimmungsgem e Verwendung wird von der Firma Lange amp Weigel UG untersagt und f hrt zu Haftungsausschluss Sprechen Sie sich unbedingt mit uns ab falls Sie die Leuchtkugel anders verwenden m chten Pflichten des Betreibers Als Pflichten des Betreibers werden vorausgesetzt Einhaltung der Betriebssicherheitsverordnung BetrSichV Einhaltung der g ltigen nationalen Vorschriften z B UVV bestimmungsgem e Verwendung der Leuchtkugel Das Personal Bedienung und Wartung sowie Inspektions und Montagearbeiten d rfen nur von autorisiertem und qualifiziertem Fachpersonal ausgef hrt werden Autorisiertes Fachpersonal sind geschulte Fachkr fte des Betreibers des Herstellers und des Service Partners Schutzausr stung Bei der Arbeit an der Leuchtkugel oder an
11. ie schnell und sauber lose aufliegenden Schmutz Auch von Teilen die schlecht erreichbar sind Reinigen mit Druckluft Gefahr von Augenverletzungen Vorsicht bei Verwendung von Druckluft Gefahr von Augenverletzungen durch verwirbeltem Schmutz Schutzbrille tragen Deshalb diese Reinigungsart m glichst vermeiden Demontage und Entsorgung Gefahr schwerster Verletzungen Bei Demontage k nnen Gef hrdungen auftreten wie schwere Teile die nach dem L sen nach unten fallen scharfe Kanten Gehen Sie deshalb beim Zerlegen der Leuchtkugel besonders vorsichtig vor Beachten Sie das Kapitel 1und die rtlichen Sicherheitsvorschriften Demontage e Den Netzstecker des Motors ziehen e Die Steckverbindung der Leuchtkugel trennen e Die Leuchtkugel abh ngen und zerlegen Entsorgung Beachten Sie unbedingt die Vorschriften und Gesetze zur Entsorgung von umweltbelastenden Stoffen Informieren Sie sich eingehend ber deren Entsorgung Nehmen Sie die Entsorgung vorschriftsm ig und sortengerecht vor Trennen Sie Metallschrott Elektroschrott usw Hinweis In der Kugel sind Energiespar Leuchtmittel verbaut Diese m ssen gesondert als Sonderm ll entsorgt werden 12 Leuchtkugel Seite 12 9 1 Mitgelieferte Unterlagen Betriebsanleitung der Leuchtkugel Betriebsanleitung des Motors Konformit tserkl rung 22 01 2012 Kontakt WIRKBAU Lange amp Weigel UG Haftungsbeschr nkt Schlo stra e 12 09111 Chemnitz
12. jegliche Arbeiten an der drehenden Leuchtkugel eigenm chtige Ver nderungen der Leuchtkugel Arbeitsweisen die die Sicherheit der Leuchtkugel beeintr chtigen 22 01 2012 Leuchtkugel Seite 5 1 4 Die Sicherheits Einrichtungen Zu Ihrer Sicherheit befinden sich an der Leuchtkugel verschiedene Sicherheits Einrichtungen Halten Sie diese immer in einwandfreiem Zustand Gefahr schwerster Verletzung Nehmen Sie an Sicherheits Einrichtungen keine Ver nderungen vor Sie setzen sich und andere h chsten Gefahren aus Schwerste Verletzungen k nnen die Folge sein 1 4 1 Die einzelnen Sicherheits Einrichtungen Die Absturzsicherungen Eine Sicherungskette zur Sicherung des Motors Eine Sicherungskette zur Sicherung der Kugelaufh ngung Gefahr durch Stromschlag Trennen Sie zu Ihrer Sicherheit bei Arbeiten an der Leuchtkugel diese vollst ndig vom Netz Sichern Sie sich ab gegen unbefugtes Einschalten 1 4 2 Die Sicherheits Einrichtungen pr fen W chentlich und nach Wartung oder Reparatur Pr fen Sie w chentlich und nach Wartung oder Reparatur nach den geltenden Vorschriften zur Pr fung elektrischer Ger te Vor jeder Inbetriebnahme Pr fen Sie vor jeder Inbetriebnahme die korrekte Aufh ngung sowie die Absturzsicherungen Pr fen Sie dabei die vorgeschriebene Funktionen die Lage den Zustand und die sichere Befestigung Setzen Sie bei M ngeln an den Sicherheits Einrichtungen die Leuchtkugel sofort still Lassen Sie die M ngel
13. lten bei St rungen oder kritischen Zust nden 11 7 Wartung und Instandhaltung 11 7 1 Sicherheitshinweise 11 7 2 St rungen 11 7 3 Wartungs und Inspektionsarbeiten 11 7 3 1 Wartung und Inspektion der Leuchtkugel 12 7 4 Reinigen der Leuchtkugel 12 7 4 1 Hilfsmittel und Anwendung 12 8 Demontage und Entsorgung 12 8 1 Demontage 12 8 2 Entsorgung 12 9 Kontakt 13 9 1 Mitgelieferte Unterlagen 13 22 01 2012 Leuchtkugel Seite 2 Alle Personen die mit der Leuchtkugel zu tun haben m ssen alle Betriebsanleitungen gelesen und verstanden haben Nur so erhalten Sie die F higkeit bei Betrieb und St rfall fachlich qualifiziert t tig zu werden Besonders wichtig ist das Kapitel Sicherheit In dieser Betriebsanleitung bedeuten Hier wird etwas aufgez hlt e Hier wird eine Handlung ein Ablauf einer Arbeit erkl rt Hier f chert sich ein Hauptsatz in eine Folge von Nebens tzen auf Hier wird die Folge einer Handlung erkl rt X Die Ziffern in den Klammern beziehen sich auf die nebenstehenden Bilder Urheberrecht Das Urheberrecht an dieser Betriebsanleitung verbleibt der Firma Lange amp Weigel UG Diese Betriebsanleitung darf weder vollst ndig noch teilweise vervielf ltigt verbreitet oder zu Zwecken des Wettbewerbs unbefugt verwertet oder anderen mitgeteilt werden Zuwiderhandlungen k nnen strafrechtliche Folgen nach sich ziehen Das Typschild Das Typschild finden Sie auf der Kugel neben der Aufh ngung Baujahr 20
14. tigt bleibt 1 9 Eigenm chtiger Umbau und Ersatzteilherstellung Die Konformit t der gesamten Leuchtkugel mit den Forderungen aus Richtlinien Gesetzen und Vorschriften ist nicht mehr gew hrleistet bei eigenm chtigem Umbau der Leuchtkugel bei unsachgem er Installation Deshalb erlischt in dem Fall die Betriebserlaubnis Originalersatzteile und von den Herstellern der Leuchtkugelteile autorisiertes Zubeh r dienen Ihrer Sicherheit Die Verwendung anderer Teile kann die Eigenschaften der Leuchtkugel ver ndern Die Haftung f r daraus entstehenden Folgen bernimmt der Hersteller nicht Sprechen Sie vor Umbau oder Ver nderungen der Leuchtkugel unbedingt mit der Firma Lange amp Weigel UG Sonst lehnen wir jegliche Haftung f r daraus entstehende Sch den ab 1 10 Produktbeobachtung Wir wollen sichere Produkte auf dem neuesten Stand der Technik Deshalb beobachten wir unsere Produkte ab Auslieferung st ndig Bitte informieren Sie uns umgehend ber Sch den M ngel an den Sicherheitseinrichtungen sich wiederholende St rungen Probleme im Umgang mit der Leuchtkugel Schicken Sie bitte eine eMail an post wirkbau com 2 Technische Daten Dieses Kapitel informiert Sie ber die Technischen Daten der Leuchtkugel 2 1 Abmessungen Gewichte Gewicht kg ca 18kg 22 01 2012 Leuchtkugel Seite 7 2 2 2 3 3 1 3 2 4 1 Elektrischer Anschluss Anschlussspannung Installierte Leistung Motor Inst
15. ugel besteht Lebensgefahr Der Aufenthalt unter schwebender Last ist verboten 22 01 2012 Leuchtkugel Seite 8 4 2 Transport Die komplette Leuchtkugel wird in einer speziellen Verpackung geliefert Benutzen Sie zum Transport der Leuchtkugel nur diese Verpackung 4 3 Montage Information Durch unsachgem es ffnen der Verpackung kann die Leuchtkugel besch digt werden Gehen Sie beim Auspacken vorsichtig vor Verwenden Sie m glichst keine scharfen oder spitze Gegenst nde Pr fen Sie den Lieferinhalt auf Vollst ndigkeit Sicherheitsvorschriften Gefahr schwerster Verletzungen Gefahr schwerster Verletzungen bei unzureichender Personalqualifikation In diesem Kapitel beschriebene T tigkeiten d rfen nur unterwiesene Personen ber 18 Jahren ausf hren Verwenden Sie zur Montage nur originales Zubeh r des Herstellers Siehe Bild 2 Achten Sie bei der Montage darauf dass sich niemand unter der Kugel aufh lt Verwenden Sie bei Bedarf geeignete Hilfsmittel Z B ein Ger st oder eine Hebevorrichtung Angaben zum Aufh ngen Belastung der Decke Tragekonstruktion Pr fen Sie vor Aufh ngen der Leuchtkugel unbedingt die statische Festigkeit der Decke gt gt pE Pr fen Sie auch die Eignung der Tragekonstruktion bzw des Rohres f r die entstehenden Belastung Achten Sie auf eine fachgerechte Montage der Tragekonstruktion bzw des Rohres Verlegen Sie das Netzkabel so dass sich die Achse und der Schleifring frei drehen k
16. umgehend beseitigen 1 5 Verhalten bei Gefahr e Bei Gefahr die Leuchtkugel sofort vom Netz trennen Durch Ziehen des Steckers des Motor Anschlu kabels e Die Leuchtkugel gegen Wiedereinschalten sichern e Die Gefahrenquelle oder Fehler beseitigen e Die Leuchtkugel wieder in Gang setzen 1 6 St ndig vorliegende Gefahren 1 6 1 Gefahren durch elektrische Energie Gefahr durch elektrischen Strom liegt an allen stromf hrenden Teilen vor Wir weisen besonders darauf hin dass nur Elektro Fachkr fte Arbeiten an der Elektrik ausf hren d rfen nach Arbeiten an der Elektrik die Schutzma nahmen zu testen sind 22 01 2012 Leuchtkugel Seite 6 1 7 Feuerbek mpfung Unterbrechen Sie bei Feuer unbedingt die Stromversorgung Sonst sind elektrische Br nde nicht effektiv zu l schen In der Leuchtkugel befindet sich hochwertige Elektronik Sch tzen Sie diese vor Sch den Verwenden Sie bei einem Brand nur r ckstandsfreie CO2 L scher oder Feuerl scher der Klassen A BoderC Informieren Sie sich was beim Umgang mit Feuerl schern zu beachten ist Information Feuerl scher der Klassen A Bund C hinterlassen schwer entfernbare R ckst nde 1 8 Sonstige Gefahrenhinweise rtliche Sicherheits und Unfallverh tungsvorschriften gelten auch f r den Betrieb der Leuchtkugel Melden Sie jede auftretende Ver nderung an der Leuchtkugel Lassen Sie diese sofort beseitigen Schalten Sie die Leuchtkugel ab wenn diese unbeaufsich
Download Pdf Manuals
Related Search
Betriebsanleitung betriebsanleitung betriebsanleitung englisch betriebsanleitung deutsch betriebsanleitung skoda betriebsanleitung mercedes betriebsanleitung vw betriebsanleitung vw tiguan betriebsanleitung bmw x1 u11 betriebsanleitung auto betriebsanleitungen suchen betriebsanleitung delonghi magnifica betriebsanleitung skoda karoq betriebsanleitung canon ts5350i betriebsanleitung skoda kamiq 2024 betriebsanleitung opel grandland 2024 betriebsanleitung bmw x1 betriebsanleitung skoda fabia betriebsanleitung skoda octavia betriebsanleitung samsung a55 5g
Related Contents
Dialogic DIALOG/4 User's Manual Model PDI-P15LCDB LCD TV Computer Monitor 安 全 デ ー タ シ ー ト 1756-6.5.19, ControlLogix DeviceNet Interface Module User Manual E-Lockbox User Manual Model LKS-45G レインズ操作テキスト - 埼玉県宅地建物取引業協会越谷支部 LC-60/70/80LE858E/LC-80LE857E/RU/K Operation-Manual COMUNICACION ORAL - CEP de Algeciras Norcold Ice Maker Service manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file