Montage- und Betriebsanleitung
Contents
1. Regen und direkter Sonneneinstrahlung Version 1 1 Seite gesch tzt montiert sein L ftungs ffnungen d rfen nicht abgedeckt sein Der Regler darf nur f r die vorgesehenen Anwendungsf lle genutzt werden Beachten Sie au erdem da die zul ssigen modellspezifischen Nennstr me und Spannungen nicht berschritten werden F r eine abweichende Verwendung wird keine Haftung bernommen Behandeln Sie das Produkt sorgf ltig 1 4 Haftungsausschlu Sowohl das Einhalten dieser Anleitung als auch die Bedingungen und Methoden bei Installation Betrieb Verwendung und Wartung des Systemreglers k nnen vom Hersteller nicht berwacht werden Eine unsachgem e Ausf hrung der Installation kann zu Sachsch den f hren und in Folge Personen gef hrden Daher bernehmen wir keinerlei Verantwortung und Haftung f r Verluste Sch den oder Kosten die sich aus fehlerhafter Installation unsachgem em Betrieb sowie falscher Verwendung und Wartung ergeben oder in irgendeiner Weise damit zusammenh ngen Ebenso bernehmen wir keine Verantwortung f r patentrechtliche Verletzungen oder Verletzung anderer Rechte Dritter die aus der Verwendung dieses Systemreglers resultieren Der Hersteller beh lt sich das Recht vor ohne vorherige Mitteilung nderungen bez glich Produkt technischer Daten oder Montage und Betriebsanleitung vorzunehmen Achtung ffnen des Ger tes Manipulations und Reparaturversuche sowie nicht bestimmungsgem sse2. an die Batterie angeschlossen oder wird neben dem Solarladeregler die Batterie noch mit anderen Quellen geladen muss diese Einstellung auf Spannungssteuerung umgestellt werden da die SOC Berechnung dann fehlerhaft sein kann Die f r die jeweilige Einstellung geltenden Schwellen entnehmen Sie bitte der Tabelle Technische Daten in Kapitel 8 6 3 Einstellung Batterieart Gel Liquid Standardeinstellung ist GEL Die Einstellung der Batterieart hat Auswirkungen auf die Ladeendspannung des Reglers Sollten Sie einen Bleiakku mit fl ssigem Elektrolyt verwenden m ssen Sie die Batterieart auf liquid Li umstellen Q o N r r Achtung Eine falsche Einstellung des Batterietyps kann die Batterie besch digen 6 4 Einstellung Nachtlichtfunktion Diese Einstellung bietet drei M glichkeiten in folgender Reihenfolge an Off Die Funktion ist deaktiviert Standard Einschaltdauer Auswahl der Last von 1 bis 8 Stunden ON Die ganze Nacht bleibt der Verbraucherausgang eingeschaltet q l gt l c gt 1 L M D bal t h blh t a m Bei diesen Funktionen wird der Lastausgang nur bei Dunkelheit in der Nacht angesteuert Bei Helligkeit am Tag bleibt der Verbraucherausgang ausgeschaltet Die Helligkeitsinformation wird ber das angeschlossene Solarmodul aufgenommen Sobald ber das Solarmodul erkannt wurde da es dunkel ist wird die Last eingesch
3. dabei in jedem Fenster den aktuellen Ladezustand SOC state of charge der Batterie dar Ist der Regler auf Spannungssteuerung eingestellt erscheint die SOC Version 1 1 Seite Balkenanzeige nicht und der prozentuale SOC Wert wird durch die Batteriespannung ersetzt Beachten Sie bitte da die Anzeigengenauigkeit des Reglers nicht mit der eines Me ger tes vergleichbar ist 4 2 1 SOC Fenster Ay Anzeige des Ladezustands Tag pe gt O gt 1 Nacht Status und Verbraucher Ein Ss 2 Aus Bei Spannungssteuerung wird statt dem SOC Wert die soc Zn Batteriespannung angezeigt 4 2 2 Spannungsfenster E Anzeige der vom Regler gemessenen Batteriespannung Anzeige des Ausgangsstromes des Solarmoduls Anzeige des Ladestroms in die Batterie I m 2 Anzeige des ber den Lastausgang gt entnommenen Stromes 4 2 6 Ah Z hler Batterieladung u Anzeige der Summe der ein Ir gt geladenen Ah seit Erstinstallation eA oder Reset Werden beide Taster f r 3 sec gedr ckt wird der Z hler kah auf 0 gesetzt Beim Abklemmen der Batterie bleibt der Wert erthalten Nach erreichen von 99 9 KAh springt der Z hler auf O Ah zur ck Version 1 1 Seite 4 2 7 Ah Z hler Entladung Fr m Zeigt die Summe der entladenen Ah seit Erstinstallation oder Reset 2 an Werden beide Taster f r 3 sec gedr ckt wird der Z hler auf ala 0 gesetzt Beim Abklemmen der Ba
4. Fehler unverz glich nach der Entdeckung bei Ihrem Fachh ndler ger gt wurde Die R ge ist ber den Fachh ndler an den Hersteller zu richten Eine Kopie des Kaufbelegs ist beizuf gen Zur schnelleren Abwicklung ist eine genaue Fehlerbeschreibung notwendig Nach Ablauf von 24 Monaten nach dem Abschlu des Kaufvertrags durch Endkunden erfolgt keine Gew hrleistung mehr es sei denn der Hersteller stimmt ausdr cklich und schriftlich einer Fristverl ngerung zu Die Gew hrleistung des H ndlers auf Grund des Kaufvertrags mit dem Endkunden wird durch die vorliegende Gew hr leistungsverpflichtung nicht ber hrt Die Gew hrleistung erfolgt nach Wahl des Herstellers durch Nachbesserung oder Ersatzlieferung Diese beinhalten nicht die bei Austausch Versand oder Reinstallation entstehenden Kosten Sind Version 1 1 Seite Nachbesserung oder Ersatzlieferung nicht m glich oder erfolgen sie nicht innerhalb angemessener Zeit trotz schriftlicher Nachfristsetzung durch den Kunden so wird die durch die Fehler bedingte Wertminderung ersetzt oder sofern das in Anbetracht der Interessen des Endkunden nicht ausreichend ist der Vertrag gewandelt Weitergehende Anspr che gegen den Hersteller aufgrund dieser Gew hrleistungsverpflichtung insbesondere Schadensersatzanspr che wegen entgangenen Gewinns Nutzungsentsch digung sowie mittelbarer Sch den sind ausgeschlossen soweit gesetzlich nicht zwingend gehaftet wird Das Ger t wurde in Deut
5. Montage und Betriebsanleitung Modelle 10 Ampere 15 Ampere 20 Ampere 30 Ampere Systemregler f r Photovoltaikanlagen Inhalt 1 Sicherheitshinweise und Haftungsausschluss 1 1 So sind Sicherheitshinweise gekennzeichnet 1 2 Allgemeine Sicherheitshinweise 1 3 Anwendungsbereich 1 4 Haftungsausschlu 2 Installation 2 1 Montageort 2 2 Anschlu des Reglers 2 3 Erdung 3 Schutzfunktionen 4 Bedienung des Systemreglers 4 1 Anzeige und Bedienelemente 4 2 Anzeigefenster 4 2 1 SOC Fenster 4 2 2 Spannungsfenster 4 2 3 Modulstrom 4 2 4 Ladestrom 4 2 5 Laststrom 4 2 6 Ah Z hler Batterieladung 4 2 7 Ah Z hler Entladung 4 2 8 Vorwarnung Tiefentladeschutz 4 2 9 Lastabschaltung 5 Funktions bersicht 5 1 SOC Berechnung 5 2 Laderegelung 5 3 Tiefentladeschutz 6 Einstellung des Reglers 6 1 Aufruf und ndern von Einstellungen 6 2 Einstellung SOC Spannungssteuerung 6 3 Einstellung Batterieart Gel Liquid 6 4 Einstellung Nachtlichtfunktion 6 5 Aktivierung Grundeinstellung Presetting 6 6 Selbsttest 6 7 Abfrage Seriennummer 7 Fehlermeldungen 8 Garantie 9 Technische Daten Sach Nr 708 219 D E 708 220 S F Version 1 1 02 04 nderungen vorbehalten Version 1 1 vo ovvvvoovvvo m SAH Uv U U RP WW W Seite 1 Sicherheitshinweise und Haftungsausschlu 1 1 So sind Sicherheitshinweise gekennzeichnet A Sicherheitshinweise f r den Personenschutz werden in dieser Anleitung mit diesem Symbol
6. altet Sobald es hell wird schaltet der Regler unabh ngig von der gew hlten Brenndauer den Verbraucherausgang wieder aus Aufgrund unterschiedlicher Eigenschaften verschiedener Module kann die D mmerungsschwelle nicht genau angegeben werden Eine Einschaltverz gerung bei Erreichen der D mmerung kann nicht eingestellt werden 6 5 Aktivierung Grundeinstellung Presetting ey gt gt Durch den Aufruf der Grundeinstellung m PRE werden Ihre bisherigen Einstellungen gel scht und der Laderegler wird in den rc Auslieferungszustand zur ckgesetzt Version 1 1 Seite Die Grundeinstellung ist SOC Steuerung Gel Akku Nachtlicht AUS 6 6 Selbsttest Mit dem Selbsttest kann berpr ft werden ob der Laderegler voll funktionst chtig ist gleichzeitig k nnen m gliche Fehler lokalisiert werden Q gt eg Bevor Sie den Test ber diesen Men punkt starten m ssen folgende Vorbereitungen getroffen sein Nichtbeachtung kann zu einem falschen Testergebnis f hren A Trennen Sie das Solarmodul vom Laderegler beide Anschl sse Batterie mu angeschlossen sein B Schie en Sie am Lastausgang einen kleinen funktionierenden DC Verbraucher an z B eine Energiesparlampe C Schalten Sie die Last manuell aus indem Sie einmal den rechten Taster Bet tigen das Lastsymbol in der Anzeige wird ausgeblendet Nach diesen Vorbereitungen rufen Sie wieder den Men punkt Selbsttest auf und fahren Sie wie folgt fort D R
7. che PV Anlagen zur Ladung von 12V oder 24V Blei Batterien f r den Bereich Hobby und Freizeit Wohn Gesch fts Gewerbebereich sowie Kleinbetriebe Der Laderegler ist nur f r die Regelung von Solarmodulen geeignet Schlie en Sie niemals andere Ladequellen an den Laderegler an Dies kann zur Zerst rung des Reglers und oder der Quelle f hren Sollen andere Ladequellen zusammen mit dem Ger t gen tzt werden fragen Sie Ihren H ndler oder Installateur und beachten Sie den Punkt 5 1 SOC Berechnung in dieser Anleitung Der Regler ist grunds tzlich nur f r folgende aufladbare 12V oder 24V Batterietypen geeignet Blei Akkumulatoren mit fl ssigem Elektrolyten Verschlossene Blei Akkumulatoren AGM GEL Der jeweilige Batterietyp muss am Regler eingestellt werden siehe 6 3 Batterieart Gel Li Beachten Sie vor Anschluss der Batterie die Hinweise des Batterieherstellers A Wichtig Der Regler ist nicht f r Nickel Cadmium Nickel Metallhydrid Lithium Ionen oder andere wiederaufladbare oder nicht aufladbare Batterien geeignet Solche Batterien d rfen nicht an den Regler angeschlossen werden Beachten Sie hierzu unbedingt die Sicherheitshinweise der jeweiligen Batterie F r die Montage der brigen Komponenten z B Solarmodule Batterie oder Verbraucher ist die entsprechende Montageanleitung des Herstellers zu beachten A Der Regler ist nur f r die Anwendung im Innenbereich er mu vor Witterungseinfl ssen wie
8. dung der Batterie verhindert Vorwarnung und Abschaltung bei Tiefentladung werden ber das Display angezeigt Die Schwellen des Tiefentladeschutzes sind fest vorgegeben und k nnen nicht eingestellt werden 6 Einstellung des Reglers Batterieart Steuerungsart und Nachtlichtfunktion lassen sich am Regler einstellen Innerhalb des Men s befinden sich auch Punkte f r den Selbsttest und die Abfrage der Seriennummer Die Einstellungen bleiben beim Abklemmen der Batterie erhalten 6 1 Aufruf und ndern von Einstellungen Durch dr cken der linken Taste f r mindestens 3 Sekunden gelangt man in das erste Einstellfenster Steuerungsart Durch weiteres dr cken der linken Taste k nnen die verschiedenen Fenster aufgerufen werden Dr cken Sie die rechte Taste wenn Sie Einstellungen ndern wollen Die Anzeige beginnt dann zu blinken Nun k nnen Sie mit der linken Taste zwischen den Einstellm glichkeiten ausw hlen Mit der rechten Taste mu die Einstellung gespeichert werden das Display h rt dann auf zu blinken Zur ck zur Normalanzeige gelangt man nach 30 Sekunden Wartezeit oder durch dr cken der linken Taste f r 3 sec Dies gilt f r alle Fenster 6 2 Einstellung SOC Spannungssteuerung Standardeinstellung gt gt gt gt 7 ist die SOC Steuerung Z Dadurch wird das au HETA Ladeverfahren und Version 1 1 Seite der Tiefentladeschutz ber den errechneten SOC Wert gesteuert Werden Verbraucher direkt
9. echten Taster dr cken Anzeige beginnt zu blinken E Mit linken Taster nun den Selbsttest starten Der Test l uft schnell und automatisch ab F Liegt kein Fehler vor wird kurz 1sec dieses Fenster angezeigt D Anschlie end werden alle Segmente des LCD f r 1 sec ein und ausgeblendet Danach kehrt die Anzeige in das Selbsttestfenster zur ck G Liegt ein Fehler vor so wird ein Fehlercode angezeigt Notieren Sie den Code Ihr Steca Pa m Gro h ndler kann Ihnen mit dieser Information weiterhelfen den Fehler zu ID finden Nach 30 Sekunden springt die Anzeige in das Selbsttestfenster zur ck die Anzeige blinkt dabei H Aus dem blinkenden Selbsttestfenster kann durch erneutes dr cken der linken Taste der Test wiederholt werden oder durch dr cken der rechten Taste beendet werden x ea I Bu j L Need Z j L 1 d j gt 6 7 Abfrage Seriennummer Jeder Regler verf gt ber eine Seriennummer die ber dieses Fenster abgefragt werden kann Dr cken Sie dazu Dn die rechte Taste die Anzeige Sn beginnt zu blinken Durch die linke Taste kann nun die Ausgabe der Nummer gestartet werden Die Ziffern werden nacheinander ausgegeben 123456 7 8 Die Ausgabe kann durch die rechte Taste angehalten bzw fortgesetzt werden Version 1 1 Seite Notieren Sie die Ziffern Reihenfolge f r die komplette Seriennummer 7 Fehlermeldungen N Achtung Bitte ffnen Sie zur Fehler
10. eeintr chtigt werden Der Regler darf nicht in Feuchtr umen z B B der oder in R umen in denen leicht entz ndliche Gasgemische entstehen k nnen wie durch Gasflaschen Farben Lacke L sungsmittel usw installiert und betrieben werden Keinen der genannten Stoffe in R umen lagern in denen der Solarregler installiert wurde Die konstruktiven Schutzma nahmen des Reglers k nnen sich verschlechtern wenn er in einer Weise betrieben wird f r die er vom Hersteller nicht spezifiziert wurde Die werkseitigen Schilder und Kennzeichnungen d rfen nicht Version 1 1 Seite ver ndert entfernt oder unkenntlich gemacht werden Alle Arbeiten m ssen in bereinstimmung mit den nationalen elektrischen Bestimmungen und den einschl gigen rtlichen Vorschriften durchgef hrt werden Bei der Montage im Ausland sind ber entsprechende Institutionen Beh rden Ausk nfte zu Vorschriften und Schutzma nahmen einzuholen Beginnen Sie die Montage erst wenn Sie sicher sind da Sie die Anleitung technisch verstanden haben und f hren Sie die Arbeiten nur in der Reihenfolge aus die diese Anleitung vorgibt Die Anleitung mu bei allen Arbeiten die an dem System durchgef hrt werden auch Dritten zur Verf gung stehen Diese Anleitung ist Bestandteil des Systemreglers und mu bei einer Ver u erung mit bergeben werden 1 3 Anwendungsbereich Diese Anleitung beschreibt die Funktion und die Montage eines Reglers f r photovoltais
11. estattet Der Regler kann trotz der Schutzfunktionen besch digt werden wenn die maximal zul ssigen Daten des Reglers berschritten werden Schlie en Sie niemals mehr als eine Komponente falsch an den Regler an Das Ausl sen der Schutzeinrichtung wird durch Fehlermeldungen angezeigt Punkt 7 Fehlermeldungen Nach Behebung des Fehlers wird die Schutzfunktion automatisch zur ckgesetzt e Schutz gegen verpolt angeschlossene Solarmodule Leistung des Solarmoduls darf Nennleistung des Reglers nicht berschreiten e Schutz gegen verpolt angeschlossene Verbraucher am Lastausgang Sch tzt den Regler nicht den Verbraucher e Schutz gegen verpolt angeschlossene Batterie Ladung und Entladung der Batterie werden verhindert e Kurzschlusssicherung am Moduleingang e Kurzschlusssicherung am Lastausgang e Schutz gegen zu hohen Ladestrom Regler trennt die Verbindung zur Batterie und schaltet Verbraucher ab e Leerlauffest bei Betrieb ohne Batterie oder Verbraucher Lastausgang wird vor der Modulspannung gesch tzt e R ckstromschutz Verhindert Nachts R ckstrom ins Solarmodul Eine zus tzliche R ckstromdiode ist nicht n tig e berspannungs und Unterspannungsschutz Schaltet den Lastausgang bei zu niedriger und zu hoher Batteriespannung unmittelbar ab e bertemperaturschutz Wird die Temperatur im Inneren des Reglers zu hoch so wird zur Reduzierung der Verlustleistung der Lastausgang des Reglers abgeschaltet e berlastsch
12. gekennzeichnet Hinweise welche die Funktionssicherheit der Anlage und des Reglers betreffen sind fettgedruckt 1 2 Allgemeine Sicherheitshinweise A W hrend der Montage des Reglers und beim Umgang mit der Batterie unbedingt beachten Bei unsachgem en Umgang mit Batterien besteht Explosionsgefahr Durch austretende Batteries ure besteht Ver tzungsgefahr A Halten Sie Kinder unbedingt von Batterie und S ure fern Beim Umgang mit Batterien sind Rauchen Feuer offenes Licht verboten Verhindern Sie bei der Installation Funkenbildung und tragen Sie einen Augenschutz Beachten und befolgen Sie unbedingt die Behandlungshinweise in der Gebrauchsanweisung und auf der Batterie A Solarmodule erzeugen bei Lichteinfall Strom Auch bei geringem Lichteinfall steht die volle Spannung an Arbeiten Sie deshalb vorsichtig und vermeiden Sie bei allen Arbeiten Funkenbildung Beachten Sie die entsprechenden Sicherheits vorkehrungen W hrend der Montage und Elektroinstallation im Gleichstromkreis des Photovoltaik Systems k nnen die doppelten Werte der Systemspannungen auftreten im 12V System bis zu 24V im 24V System bis zu 48V Es ist empfehlenswert das Solarmodul abzudecken Nur gut isoliertes Werkzeug benutzen Keine messtechnischen Ausr stungen benutzen von denen Sie wissen da sie in besch digtem oder defektem Zustand sind A Bei der Leitungsf hrung darauf achten da baulich feuersicherheitstechnische Ma nahmen nicht b
13. hh ndler Kontakte des 2 poligen Randsteckers pr fen Kurzschluss entfernen F hler berpr fen Seite bertemp eratur Regler hat aufgrund interner berhitzung die Verbraucher abgeschaltet Kein Solar modul an geschlossen Diese Erkennung dauert ca 15 Minuten Zu niedrige Batterie spannung Spannung lt 10 5V bzw lt 21 0V Zu hohe Batterie spannung Spannung gt 15 5V bzw gt 31 V Zu hoher Laststrom Der zul ssige Verbraucher strom des Reglers wurde ber schritten der Lastausgang wurde deswegen abgeschaltet Zu hoher Modulstrom Der zul ssige Eingangs strom des Reglers wurde ber schritten Regler abk hlen lassen Ursache f r berhitzung pr fen Monatgeort andere W rmequellen Event Lade oder Laststrom reduzieren F r ordnungsgem e Uml ftung des Reglers sorgen Modulanschluss pr fen Modul verpolt angeschlossen eventuell Modulzuleitung unterbrochen Installation berpr fen Batteriespannung pr fen Batterie event manuell Nachladen Direkt an die Batterie angeschlossene Verbraucher k nnen die Batterie tiefentladen Installation berpr fen Batteriespannung pr fen event zus tzliche Ladequellen kontrollieren Laststrom ber den Verbraucherausgang reduzieren Event treten durch den Verbraucher Stromspitzen auf Versuchen Sie die Last erneut anzuklemmen Lades
14. licht gesch tzt werden Bei l nger andauernder Einwirkung von UV Strahlung kann sich das LCD dauerhaft verf rben 2 2 Anschlu des Reglers B A B anA Schlie en Sie die einzelnen Komponenten an die daf r vorgesehenen Symbole an Folgende Anschlu reihenfolge ist bei der Inbetriebnahme zu beachten 1 Anschlu der Batterie an den Laderegler Plus und Minus 2 Anschlu des Photovoltaikmoduls an der Laderegler Plus und Minus 3 Anschlu der Verbraucher an den Laderegler Plus und Minus Bei der Deinstallation gilt die umgekehrte Reihenfolge Bitte beachten Sie da die automatische Anpassung auf 12V 24V Systeme nicht korrekt funktioniert wenn Sie diese Anschlu reihenfolge nicht beachten Dies kann zu einer Besch digung der Batterie f hren 2 3 Erdung Beim Aufbau eines solaren Inselsystems ist eine Erdung des Reglers technisch nicht zwingend erforderlich Beachten Sie hierzu aber die jeweils g ltigen nationalen Vorschriften Eine Erdung aller positiven Anschl sse ist m glich jedoch bei negativer Erdung kann nur ein Anschlu geerdet werden Version 1 1 Seite Achten Sie bitte darauf dass keine gemeinsame Verbindung z B ber einen Masseanschluss f r die Anschl sse Modul Minus Batterie Minus und Last Minus vorhanden ist Nichtbeachtung kann den Regler besch digen 3 Schutzfunktionen Der Regler ist mit verschiedenen Einrichtungen zum Schutz seiner Elektronik Batterie und Last ausg
15. r Betrieb f hren zu Garantieverlust 2 Installation 2 1 Montageort Montieren Sie das Ger t in der N he der Batterie nur auf geeignetem Untergrund Dieser sollte fest stabil eben trocken und nicht brennbar sein Das Batteriekabel sollte m glichst kurz sein 1 2 m und einen geeigneten Querschnitt aufweisen um Verluste gering zu halten z B 2 5mm bei 10A und 2 m Amm bei 20A und 2m 6mm bei 30A und 2m F r die Funktion der Temperaturkompensation der Ladespannung sollten am Regler und Batterie die gleichen Temperaturverh ltnisse herrschen Ist dies aus Montagegr nden nicht m glich so ist als Zubeh r ein externer Temperatursensor erh ltlich Stellen Sie den Laderegler nicht im Freien auf das Ger t muss so montiert werden dass es gegen Feuchtigkeit Tropf Spritz und Regenwasser sowie direkter oder indirekter Erw rmung z B durch Sonnenstrahlung gesch tzt ist Version 1 1 Seite Das Ger t erzeugt auch beim sachgem en Betrieb W rme Die f r die K hlung n tige Hinterl ftung des Ger tes darf durch die Montage oder den Einbau in zus tzliche Geh use nicht behindert werden 15 cm Um die n tige Luftzirkulation zur K hlung des Ger tes zu Gew hrleisten sollten ein Freiraum von 15cm an jeder Seite des Ger tes freigehalten werden Die maximal zul ssige Umgebungstemperatur darf am Montageort niemals ber oder unterschritten werden Das eingebaute LC Display sollte gegen UV Strahlung z B Sonnen
16. schland Entwickelt und ZERTIFIKAT Produziert Die Steca GmbH ist DIN EN ISO 9001 2000 ein ISO 9001 2000 zertifiziertes Untenehmen 9 Technische Daten Technische nderungen durch den Hersteller vorbehalten Elektrische Daten Betriebsspannung 12 V oder 24 V automatische Erkennung Spannungsbereich 12 V 6 9 V 17 2V Spannungsbereich 24 V 17 3V 43V bereich minimale Batteriespannung a PR1010 PR2020 PR3030 max Modulstrom 10A 15A 20A 30A dauernd bei 25 C max Laststrom 10A 15A 20A 30A dauernd bei 25 C Version 1 1 Seite Abschalten bertemperatur Abschaltung Last gt 85 C R ckschalten Last lt 75 C Daten zur Ladeendspannung Abh ng von einge Gel Akku Fl ssiger Elektrolyt stellter Batterieart GEL Li Normalladen float 14 1 V 28 2V 13 9 V 27 8V Boostladen boost 14 4 V 28 8V 14 4 V 28 8V f r 2 00h Ausgleichsladen 14 7 V 29 4V equal f r 2 00 h 30 t g Wartungs 14 4 V 28 8V 14 7 V 28 8V laden wenn n tig f r 2 00h f r 2 00h Temperatur 4mV pro K und Zelle interner Sensor kompensation vorhanden optionaler externer Sensor m glich Aktivierung Laderegelung Aktivierungsschwellen SOC Steuerung Spannungs steuerung der Ladearten Normalladen SOC gt 70 gt 12 7 V bzw gt 25 4 V Boostladen SOC 40 11 7V 12 4V bzw 69 23 4V 24 8V Wartungsladen bzw Boostladen aktiv war SOC Steuerung Vorwarnung SOC lt 40 lt 11 7 V 23 4V La
17. stabschaltung Lastabschaltung SOC lt 30 lt 11 1 V 22 2V Wiedereinschalten SOC gt 50 gt 12 6V 25 2 V der Last Abstand Befestigungs Vertikal 60mm horizontal 177 mm bohrungen Anschlu klemmen 16 mm 25 mm AWG 6 4 fein einzeldraht Version 1 1 Seite 18
18. suche nicht das Ger t oder Versuchen Sie eigenm chtig Bauteile auszutauschen Bei unsachgem en Instandsetzungen k nnen Gefahren f r den Anwender und die Anlage auftreten Erkennt das Ger t St rungen oder unerlaubte Betriebs zust nde so meldet es diese in Form von blinkenden Fehlercodes auf dem Display Grunds tzlich kann dabei unterschieden werden ob nur eine vorr bergehende Funktionsst rung z B durch berlastung des Ger tes vorliegt oder ob ein schwerer Systemfehler vorliegt der durch entsprechende Eingriffe von Au en wieder beseitigt werden kann Da nicht mehrere Fehler gleichzeitig angezeigt werden k nnen wird immer der Fehler mit der h chsten Fehlernummer Priorit t angezeigt Sind mehrere Fehler vorhanden wird der zweite Fehlercode erst nach Beseitigung des h herwertigen Fehlers angezeigt Folgende Bedeutung ist den verschiedenen Fehlercodes zugeordnet Komunikat Verbraucher Solar ionsfehler module und Batterie mit internem abklemmen Ger t Speicher neu installieren Tritt EEPROM der Fehler erneut auf wenden Sie sich bitte an ihren Fachh ndler Komunikat Steckverbindung Version 1 1 ions fehler auf dem externen Steca Bus 6 pol Randstecker Kurzschluss am externen Temperatur sensor am 6 poligen Randstecker pr fen Spannunsversorgung und Funktion der externen Erweiterung berpr fen Tritt der Fehler erneut auf wenden Sie sich bitte an ihren Fac
19. trom bzw Modulleistung reduzieren Seite Kurzschluss am Lastausgang Kurzschluss am Modul eingang des Reglers Kein Akku an den Regler angeschlos sen bzw Verbindung Kurzschluss beseitigen Verbraucher abklemmen und wieder anschlie en Kurzschluss am Moduleingang beseitigen Regler wird nur durch Solarmodul versorgt Batterie anschlie en ggf Sicherung in Akkuzuleitung ersetzen zum Akku unterbrochen Batterie abklemmen und polrichtig an den Regler anschlie en Akku verpolt an den Regler an geschlossen 8 Garantie Der Hersteller bernimmt gegen ber Endkunden folgende Gew hrleistungsverpflichtungen Der Hersteller wird s mtliche Fabrikations und Materialfehler die sich in den Systemreglern w hrend der Gew hrleistungszeit zeigen und die Funktionsf higkeit des Ger ts beeintr chtigen beseitigen Nat rliche Abnutzung stellt keinen Fehler dar Eine Gew hrleistung erfolgt nicht wenn der Fehler nach Abschlu des Kaufvertrags mit dem Endkunden in zurechenbarer Weise von Endkunden oder von Dritten verursacht wurde insbesondere durch nicht fachgerechte Montage oder Inbetriebnahme fehlerhafte oder nachl ssige Behandlung berm ige Beanspruchung mechanische Besch digung ungeeignete Betriebsmittel mangelhafte Bauarbeiten ungeeigneten Baugrund oder nicht sachgerechte Bedienung oder Gebrauch Die Gew hrleistung erfolgt nur wenn der
20. tterie bleibt der Wert erhalten 4 2 8 Vorwarnung Tiefentladeschutz I gt Mn gt Zur Vorwarnung blinkt der SOC Balken bzw der Spannungswert gt bei Spannungssteuerung Das Gesicht schaut noch freundlich WennderTiefentladeschutz aktiviert wurde blinkt der SOC Balken bzw der Spannungswert bei der Einstellung Spannungsteuerung Das Gesicht schaut traurig bis die Wiedereinschaltschwelle erreicht ist 5 Funktions bersicht Dieser Laderegler verf gt ber Grundfunktionen zur Bestimmung des Ladezustandes SOC Laderegelung und Tiefentladeschutz die hier nachfolgend beschrieben werden Zus tzliche aktivierbare Funktionen wie Einstellungen Nachtlichtfunktion Selbsttest Presetting und Seriennummerabfrage sind unter den entsprechenden Men punkten in Kapitel 6 erl utert 5 1 SOC Berechnung Der Regler berwacht im Betrieb verschiedene Parameter U der Batterie und berechnet daraus den Ladezustand SOC state of charge der Batterie Der Ladezustand ist das noch in der Batterie zur Verf gung stehende Energieniveau Durch den fortw hrenden Lernprozess des Systems werden nderungen in der Anlage z B durch Alterungsprozesse der Batterie automatisch ber cksichtigt Anhand dieser SOC Information haben Sie jederzeit einen genauen berblick ber den Ladezustand der Batterie Zus tzlich steuert der Regler anhand des SOC die Auswahl des Ladeverfahrens und den Tiefentladeschut
21. utz Lastausgang Wird der zul ssige Laststrom berschritten so wird der Lastausgang abgeschaltet Version 1 1 Seite e berspannungsschutz Ein Varistor am Moduleingang sch tzt vor berspannung gt 47V Die Ableitenergie ist durch das Bauteil auf 4 4 Joule begrenzt e Tiefentladeschutz berladeschutz Verhindert zu tiefe Entladung bzw berladen der Batterie e Erf llt die europ ischen CE Normen 4 Bedienung des Systemreglers Das Display stellt eine Vielzahl von Systemdaten durch Symbole und Ziffern dar Alle Einstellungen und Anzeigefenster werden ber die beiden Taster gesteuert 4 1 Anzeige und Bedienelemente 4 2 Anzeigefenster Anzeigefenster f r Manueller Lastschalter Systeminformationen bzw Best tigungstaste und Fehlermeldungen im Programmiermodus Taster zum Umschalten der Anzeigefenster bzw zum Aufruf der Einstellungen Symbole fuer Stromrichtung Sonne Laden Tag Batteriesymbol Symbol fuer Mond Nacht N Last N l Q gt Werkzeugsymbo l T fuer Tr Br Gesicht Symbol Fehlermeldungen g fuer Systemstatus SOC 7 Segmentanzeige fuer Balkenanzeige Text und Zahlen Einheitenanzeige Mit der linken Taste kann zwischen den Anzeigefenstern gewechselt werden Das gew hlte Fenster bleibt nach dem Umschalten erhalten Um wieder zum Anfang zu kommen einfach den linken Taster solange weiter dr cken bis das Fenster mit der SOC Anzeige erscheint Die Balkenanzeige stellt
22. z um damit die Batterie optimal zu behandeln Sollte einer der Parameter nicht erfa t werden k nnen da z B ein Verbraucher oder eine Ladequelle direkt an die Batterie angeschlossen sind wird die SOC Berechnung verf lscht Der Regler kann dann auf die einfachere spannungsgef hrte Steuerung umgestellt werden siehe Kapitel 6 2 Bei jeder Inbetriebnahme des Reglers wird die SOC Berechnung neu gestartet Version 1 1 Seite 5 2 Laderegelung Der Regler f hrt eine Konstantspannungsladung der Batterie durch Bis zum Erreichen der Ladeendspannung wird der gesamte durch die Ladequelle zur Verf gung stehende Strom zur Ladung der Batterie verwendet Im Bereich der Laderegelung wird der Ladestrom durch pulsweitenmoduliertes Kurzschlie en PWM des Moduleingangs abgeregelt Shunt Laderegler In Abh ngigkeit des Batterieverhaltens werden automatisch verschiedene Ladeverfahren Normalladen Boostladen und Ausgleichsladen durchgef hrt Die Einstellungen zum Batterietyp und zur Steuerungsart werden dabei ber cksichtigt Die Ladeendspannung ist temperaturkompensiert Alle 30 Tage wird automatisch gepr ft ob ein Ausgleichsladen durchgef hrt werden mu 5 3 Tiefentladeschutz Der Regler sch tzt die angeschlossene Batterie vor zu gro er Entladung Unterschreitet die Batterie einen bestimmten Ladezustand bei SOC Steuerung bzw Batteriespannung bei spannungsgesteuerter Funktion wird der Lastausgang abgeschaltet und eine weitere Entla
Download Pdf Manuals
Related Search