Home

Bedienungsanleitung

Contents

1. rei ODEs A 0 Im Re 2009 01 01 04 57 OSD Bildschirmtext an Vollstandiges OSD an OSD aus Hinweis Die LCD Anzeige kann in folgenden Fallen nicht geandert werden e Im manuellen Belichtungsmodus e W hrend der Aufnahme von Video und Audiodateien e W hrend der Wiedergabe von Video und Audiodateien e W hrend der Wiedergabe einer Diaschau Notwendigkeit Hilfe bei Ihrer digitalen Kamera Nennen Sie unsere geb hrenfreie Kundendienstzahl Suchen Sie nach dem ay Einsatz mit dieser Ikone hd Oder Besuch www polaroid com 30 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com 5 Aufnehmen von Fotos Videosund Audiodateien e Aufnehmen von Fotos Nachdem Sie sich nun ein wenig mit der Kamera vertraut gemacht haben sind Sie bereit fur die ersten Fotos Das Fotografieren mit dieser Kamera ist sehr einfach 1 Schalten Sie die Kamera durchDr cken der Ein Austaste ein Daraufhin gelangt die Kamera automatisch in den Aufnahmemodus 2 Rahmen Sie das Motiv mit Hilfe der Fokusklammer auf dem LCD ein Siehe Abbildung auf der rechten Seite 3 Dr cken Sie den Ausl ser etwa bis zur H lfte hinunter Die Kamera stellt automatisch den Fokus und die Belichtung ein Wenn die Kamera aufnahmebereit ist leuchtet die Fokusklammer gr n auf Verschlusszeit und Blendenwert werden angezeigt 4 Drucken Sie zum Fotografieren den Ausl ser nun vollstandig hinunter
2. Audiodatei e Wahrend einer Verbindung ber USB e Einstellen von Datum und Zeit Stellen Sie mit Hilfe dieser Funktion Datum und Uhrzeit Ihrer Kamera ein Diese Funktion ist vor allem bei der Aktivierung des Datumsstempels auf Fotos wichtig Ihre Kamera verwendet ein 24 Stunden Zeitformat Datum Zeit 1 Stellen Sie Datum und Uhrzeit mit den Richtungstasten ein Durch das Gedr ckthalten der Tast oder W ETD 06 10 08 50 andern Sie die numerischen Werte fortlaufend Ausw hlen OK 2 Drucken Sie zum Bestatigen die OK Taste Sprache e Einstellen der Sprache ECC ee u se pe Deutsch Portugu s Das Sprache Men erm glich Ihnen die Auswahl 7 francais Baie der Sprache in welcher der Bildschirmtext OSD M Espaioi Magyar angezeigt wird Italiano Polski Ausw hlen Eu OK 78 Polaroid t1234 Betriebsanleitung fur Digitalkamera www polaroid com e Wahlen Sie aus der Liste durch Dr cken der Richtungstasten die gew nschte Sprache aus e Mit der OK Taste best tigen und Ubernehmen Sie die Einstellung e Einstellen der Dateinummerierung Mit dieser Funktion k nnen Sie die Art der Dateinummerierung bei Bildern festlegen Verf gbare Einstellungen e Te Series Die Dateien werden fortlaufend nummeriert auch ber die Nutzung Sounds verschiedener Ordner hinaus Energiesparfkt Ein Fa Datum Zeit e 0001 Reset Die Nummerierung beginnt bei jedem nase Ordnerwechsel mit 0001 E
3. Dateien Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 63 www polaroid com Sch tzen Mit der Sch tzen Funktion k nnen Sie Fotos und Videos davor bewahren ver ndert oder versehentlich gel scht zu werden Eine gesch tzte Datei ist wenn man sie im Wiedergabemodus betrachtet mit dem Schutzsymbol gekennzeichnet So sch tzen Sie Dateien 1 2 So 64 Wahlen Sie im Wiedergabemen Sch tzen aa aa L s z Das Sch tzen Untermen wird auf dem LCD a Bildschirm angezeigt Verf gbare ae Alle schiitz Einstellungen Foto Alle entsp e Eins W hlen Sie eine Datei aus die Sie sch tzen m chten e Multi W hlen Sie aus derMiniaturbildansicht mehrere Dateien aus die Sie sch tzen m chten e Alle sch tz Alle Dateien werden gesch tzt e Alle entsp Alle Dateien werden entsperrt l schen entsperren Sie eine einzelne Datei Wahlen Sie im Sch tzen Untermen Eins aus die Bilder werden auf dem LCD Bildschirm im Einzelnavigationsmodus angezeigt Wahlen Sie mit den Tasten q und p ein Bild aus W hlen Sie Sch tzen Entsperren sobald die gew nschte Datei auf dem Bildschirm angezeigt wird Durch Dr cken der OK Taste sch tzen entsperren Sie die Datei und kehren in den eenden Wiedergabemodus zur ck Polaroid t1234 Betriebsanleitung fur Digitalkamera www polaroid com So 1 So So 2 3 sch tzen entsperren Sie mehrereDateien Wahlen Sie im Sch tzen Unte
4. d 5 N net 5 Ja l 2 W hlen Sie Ja Abbrechen 3 Mit der OK Taste speichern Sie die DPOF Einstellungen Hinweis Sie k nnen beim DPOF bis zu 99 Kopien festlegen Wenn Sie O Kopien einstellen deaktiviert sich die DPOF Einstellung dieses Bildes automatisch PictBridge Diese Funktion erm glicht Ihnen das Drucken der aufgenommenen Bilder ohne die Kamera mit einem Computer verbinden zu m ssen So k nnen Sie Bilder direkt mit einem PictBridge kompatiblen Drucker ausdrucken So aktivieren Sie PictBridge Schlie en Sie die Kamera ber ein USB Kabel an einen PictBridge kompatiblen Drucker an Beachten Sie die nachstehende Abbildung Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 75 www polaroid com 7 Verwendung des Einstellungsmen s Sie k nnen das Einstellungsmen sowohl im Aufnahme als auch im Wiedergabemodus aufrufen lm Einstellungsmen k nnen Sie allgemeine Kameraeinstellungen konfigurieren So rufen Sie das Einstellungsmen auf BE a 1 SE RE 76 Sounds on Mit der MENU Taste ffnen Sie das Energiesparfkt Ein Aufnahme Wiedergabemenu Datum Zeit Sprache om Dateinr B Wechseln Sie mit der Taste lt und in das E a Register wT Einstellungsmen Mit den TastenA und W navigieren Sie durch die Men auswahlen Wahlen Sie ein Element durch Dr cken der gt Taste aus ndern Sie die Einstellungen des Untermen s mit den vier Richtungstasten Mit der OK Taste be
5. Wenn das Ersch tterungswarnsymbol I erscheint halten Sie die Kamera still indem Sie die Arme an den K rper dr cken oder ein Stativ zur Stabilisierung derKamera verwenden Vermeiden Sie dadurch verwackelte Fotos Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 31 www polaroid com e Verwendung des Stabilisators Die Stabilisatorfunktion verhindert das Verwackeln von Bildern Diese D IR ER Funktion ist nur dann verf gbar wenn die ISO Funktion auf Autom eingestellt ist Bitte Stabilisatortaste beachten Sie die Informationen bez glich der ISO Einstellungen im Abschnitt ISO Lichtempfindlichkeit auf Seite 38 So aktivieren Sie den Stabilisator Mit der Stabilisatortaste auf der Oberseite Ihrer Kamera de aktivieren Sie den Stabilisator Wenn der Stabilisator aktiviert wurde erscheint auf ein dem LCD Bildschirm das Stabilisatorsymbol e Einstellen der Zoomsteuerung Ihre Kamera verf gt ber einen bis zu 3 fachen optischen Zoom und einen bis zu 5 fachen Digitalzoom 1 Vergr ern und verkleinern Sie ein Bild durch Dr cken der Zoomtasten 2 Die Zoomanzeige erscheint auf dem LoD War Heranzoomen Herauszoomen Zoomtasten So stellen Sie den Digitalzoom ein 1 Halen Sie zum Heranzoomen die Taste gedr ckt bis der maximale Zoomfaktor erreicht ist 2 Lassen Sie die Taste los 32 Polaroid t1234 Betriebsanleitung fur Digitalkamera www polaroid com
6. aus 2 Im Wiedergabemodus k nnen Sie mit dieser Taste die vorherige Bild Video oder Audiodatei anzeigen lassen 3 Bei der Wiedergabe eines Videos Durch Dr cken dieser Taste aktivieren Sie den Schnellr cklauf der Videowiedergabe e Durch erneutes Dr cken wird die Wiedergabe normal fortgesetzt 4 In Men s verlassen Sie mit dieser Taste die Untermen s bzw navigieren durch die Men auswahlen 1 In einem Ment navigieren Sie mit dieser Taste durch die Men und Untermen auswahlen 2 Mit dieser Taste k nnen Sie die Wiedergabe von Video und 1 In einem Men navigieren Sie mit dieser Taste durch die Men und Untermen auswahlen 2 Mit dieser Taste k nnen Sie die Wiedergabe von Video und gen LED Anzeigen e Signalton Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com 15 LED Anzeigen Ihre Kamera ist mit 2 LED Anzeigen ausgestattet e Eine Betriebs LED diese befindet sich auf der Oberseite der Kamera Beachten Sie bei der Suche nach der Betriebs LED Abschnitt Draufsicht auf Seite 12 und e eine Selbstausl ser LED diese befindet sich auf der Vorderseite der Kamera Beachten Sie bei der Suche nach der Selbstausl ser LED Abschnitt Vorderansi cht auf Seite 12 Die Kamera ist ausgeschaltet Aus SCs e Geb tei Betriebs LED Gelb stetig Energiesparmodus Standby Im Aufnahmemodus Blitz ladt sich auf oder ein AF Fehler ist aufgetreten Gelb sehr s
7. 3 Durch erneutes Dr cken der J Taste schalten Sie automatisch in den Digitalzoom um Nun k nnen Sie das Bild noch weiter heranzoomen War Optischer zoom Digitalzoom Hinweis e Der Digitalzoom ist beim Aufnehmen von Videos nicht verf gbar e Blitz Wenn Sie Bilder unter schwierigen Lichtbedingungen aufnehmen k nnen Sie mit Hilfe des Blitzlichts die richtige Beleuchtung erzielen Der Blitz kann nicht bei der Aufnahme von Videos oder Mehrfachaufnahmen verwendet werden So aktivieren Sie den Blitz e Wahlen Sie durch wiederholtes Dr cken der Blitz Rechts Taste den gew nschten Blitz Taste Blitzmodus aus Dieser wird auf dem LCD angezeigt Polaroid t1234 Betriebsanleitung fur Digitalkamera 33 www polaroid com Ihre Kamera verf gt ber f nf Blitzmodi i i Der Auto Blitz ist aktiviert ZA Auto Blitz Der Blitz wird automatisch er Auto Blitz ist aktivier ausgel st sobald eine zus tzliche Beleuchtung Pia 207 erforderlich ist ein m go Reduzierung des Rote Augen Effekts Der Blitz amp wird zur Reduzierung des Rote Augen Effekts zweimal ausgel st 7 Erzwungen Der Blitz wird unabh ngig von den Lichtbedingungen jedes Mal ausgel st wenn Sie den Ausl ser dr cken sl LangsameSynchronisation Der Blitz wird mit einer geringenVerschlussgeschwindigkeit ausgel st Ausgeschaltet Der Blitz wird nicht ausgel st e Verwendung des Makro Der Makr
8. 5 W hlen Sie Ja und dr cken zum Drehen des Bildes schlie lich die OK Taste Die Vorschau auf dem LCD Bildschirm ndert sich synchron zu den Einstellungs nderungen Abbrechen Abbrechen Normale Ausrichtung des Bildes Bild um 90 im Uhrzeigersinn gedre 6 Wiederholen Sie Schritt 5 bis das Bild wie gew nscht ausgerichtet ist 6 W hlen Sie Abbrechen und dr cken zum Schlie en der Drehen Funktion schlie lich die OK Taste Hinweis Bei jedem Dr cken der OK Taste dreht sich das Bild um 90 im Uhrzeigersinn 70 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Zuschneiden Diese Funktion erm glich Ihnen das Zuschneiden eines Bildes und damit das Anpassen der Bildgr e Diese Funktion ist nur bei Fotos verf gbar So schneiden Sie ein Bild zu 1 2 Ji Schalten Sie die Kamera in den Wiedergabemodus Wahlen Sie mit den Tasten lt q und p das Bild aus das Sie zuschneiden m chten Drucken Sie zum Aufrufen des Wiedergabemen s die MENU Taste D Lighting Drehen Wahlen Sie Zuschneiden Der zuende _ Zuschneidenbildschirm wird auf dem LCD Startbild angezeigt m DPOF Andern Sie die Gr e mit den Steuertasten u Aktuelle Bildgr e Vergr ertes Bild Anzeigebereich Vier Richtungspfeile Zeigt an welcher Bereich des Bildes aktuell auf dem ildschirm dargestellt 6 Sie k nnen das Bild ber die Navigationstasten ___ Zuschneiden bewegen
9. 7 Dr cken Siezum Best tigen der Anderungen die ye nm hes OK Taste Eine Men auswahl erscheint Sn 8 W hlen Sie zwischen Abbrechen e berschreiben Die neue Datei wird gespeichert indem sie das Original berschreibt e Speichern unter Die neue Datei wird unter anderem Namen gespeichert ohne die alte Datei zu ersetzen e Abbrechen Bricht die Funktion ab 9 Dr cken Sie zum Speichern Abbrechen der Anderungen die OK Taste Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 71 www polaroid com Gr e ndern Diese Funktion erm glicht Ihnen das Andern der Bildaufl sung so k nnen Sie gro e Bilder verkleinern Diese Funktion ist nur bei Fotos verf gbar So ndern Sie die Gr e eines Bildes 1 Schalten Sie die Kamera in den Wiedergabemodus 2 Wahlen Sie mit den Tasten amp und ein Bild TRE aus dessen Gr e Sie ndern m chten A 5M 3 Dr cken Sie zum Aufrufen des Wiedergabemen s aM die MENU Taste Dea 4 Wahlen Sie Gr e ndern Das Gr e ndern Untermen wird auf dem LCD Bildschirm angezeigt 5 Wahlen Sie eine der folgenden Gr en 8M 5 M 3 M und VGA Die verf gbaren Gr en k nnen je nach Originalgr e des Bildes variieren Einstellungen die nicht verf gbar sind werden im Gr e ndern Untermen grau angezeigt 6 Nachdem Sie die Gr e gew hlt haben erscheint eine Men auswahl W hlen Sie zwischen e Uberschreiben Die neue Datei wird gespe
10. Belichtungswert Bel schwierigen Lichtbedingungen k nnte die automatische Belichtungsfunktion der Kamera zu falschen Messwerte gelangen Die Belichtungskorrektur erm glicht Ihnen das Einstellen des Belichtungswertes EV und somit die korrekte Ausleuchtung des Motivs Diese Funktion ist nur bei Fotos verf gbar Rufen Sie die EV Option auf Mit den Tasten und erh hen verringern Sie den EV Wert Synchron zum Anpassen der Einstellungen wird das Bild auf dem LCD entsprechend der neuen Einstellungen angezeigt Mit der OK Taste best tigen und speichern Sie die Einstellungen Verf gbare Einstellungen OEV 2 0 1 7 1 3 1 0 0 7 0 3 0 3 0 7 1 0 1 3 1 7 amp 2 0 EV Wei abgleich Mit dieser Funktion k nnen Sie die Kameraeinstellung auf die Farbtemperatur des Lichtes am Aufnahmeort anpassen Synchron zum Navigieren durch die Auswahlm glichkeiten wird der jeweilige Effekt auf die Bildvorschau angewendet und entsprechend angezeigt Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com LE 773 b ors Lew 37 Symbol Beschreibung Die Kamera passt den Wei abgleich automatisch an Tageslicht Geeignet bei hellem Sonnenlicht FR Wolkig Geeignet bei Bew lkung Gl hbirne Geeignet bei Aufnahmen ohne Blitz in Innenr umen die durch Gl h oder Halogenlampen beleuchtet werden x Neon H Geeignet bei Aufnahmen in Innenr umen die mit Neonlicht i beleuchtet
11. Die Kamera w hlt den Belichtungswert des mittleren Le Punkt Bildpunktes Farbeffet Diese Funktion dient der Anwendung verschiedener Farbeffekte auf Fotos und Videos so dass diesen ein k nstlerischer Ausdruck verliehen wird e Synchron zum Navigieren durch die Auswahlm glichkeiten wird der jeweilige Effekt auf die Bildvorschau angewendet a en Cl und entsprechend angezeigt GA Gy Gh Gs gt Die Kamera wendet keinen Effekt an C4 ne Das Bild Video wird zur Betonung der leuchtenden Farben mit st rkerem CA 9 Kontrast und h herer S ttigung aufgenommen CA Die Bilder werden in Sepia Farbt nen aufgenommen Die Bilder werden in schwarzwei aufgenommen wirken Das aufgenommene Bild wird gr nlich Dieser Effekt eignet sich Gr n insbesondere f r die Aufnahme von Bergen und Wiesen die dadurch noch naturgetreuer wirken Das aufgenommene Bild wird blaulich Dieser Effekt eignet sich Blau insbesondere f r die Aufnahme von Himmel und Meer die dadurch noch naturgetreuer wirken Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 39 www polaroid com Das aufgenommene Bild wird r tlich Dieser Effekt eignet sich insbesondere f r die Aufnahme von Autos und Blumen die dadurch noch lebendiger e Verwendung des Aufnahmemen s Im Aufnahmemodus k nnen Sie das Aufnahmemen ganz einfach durch Dr cken der MENU Taste aufrufen Sobald das Men angezeigt wird k nnen Sie mit den vier Richtun
12. Polaroid 12 0 Megapixel Digitalkamera t1234 Betriebsanleitung Fragen Ben tigen Sie etwas Hilfe nennen Sie unsere Kunden Dieses Handbuch sollte abhelfen dienstzahl Suchen Sie nach Sie neu Produkt zu verstehen dem Einsatz mit dieser Ikone Wenn Sie Fragen haben ae der Besuch www polaroid com DIGITAL QUALITY POLAROID SIMPLICITY Inhaltsverzeichnis 1 VODWOTL nn nee 6 e Uber dieses Handbuch u ae 6 Erkl rung der Federal Communication Commission FCC 6 Konlormitatserklarung 5222882 een 7 Handelsmarkenanerkennung nenn 7 e Sicherheitshinweise und Vorsichtsmafinahmen 7 Informationen Zur Kamera zen 7 Informationen zum AKKU 8 2 Verwenden dieses Men s nn nennen 9 e Systemanforderungen sense 9 e HAUDImMerkmale nee ee sa ee cost 10 e LICTERMUIMMANG zensiert 11 e Uberblick ber die Kamera es dans 12 Kameratasten euere 14 Navigationstasten u 2er 14 Meld ngeM ers ee ek 15 KEIL AAC ieee tees sacateeeieesGete scores 16 SONAE Oe RE ee 17 Interner Speicher nennen een snes heal 17 Interner Speicher nn esse nee 17 EXtefnerspeicher uesse een 17 3 Inbetriebnahme nenn nennen nenn 18 e Anbringen der Handschlaufe 1 18 Einlegen des Akk S 2 u n an 2 na 18 e Einlegen einer SD SDHC Speicherkarte z2sus222s0nnnnnnn nennen 19 e Aufladen des AKKUS eu ee ea 20
13. glicht das Bearbeiten vonBildern das Aufnehmen von Sprachnotizen und das Anpassen der Wiedergabeeinstellungen So rufen Sie das Wiedergabemen auf 1 Schalten Sie die Kamera in den Wiedergabemodus Beachten Sie hierf r die Informationen auf Seite 11 2 Mit der Taste ffnen Sie dasWiedergabemen Ka aa 3 Mit den Tasten A und W navigieren Sie BS durch die Men auswahlen Sch tzent 4 Dr cken Sie zur Auswahl eines Men s u oder die OK Taste Fotobearbeitung 5 ndern Sie die Einstellungen des Untermen s mit den vier Richtungstasten 6 Mit der OK Taste best tigen und speichern Sie die Einstellungen 60 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Diaschau Die Diaschau Funktion erm glicht Ihnen alle gespeicherten Fotos Videos als Standbild fortlaufend hintereinander anzuzeigen ee a a ein _ ai an 0 Diashow W hlen Sieim Wiedergabemen Diaschau Das Diaschaumen ffnet sich 2 Legen Sie die Diaschaueinstellungen fest Zpbrachen 3 W hlen Sie Start und dr cken Sie dann ERA Heek zum Starten der Diaschau die OK Taste Ubergang Horizontal 4 Mit der OK Taste unterbrechen Sie eine Wiederholen An Diaschau 5 Mit den Tasten A und Y navigieren Sie durch die Optionen W hlen Sie zwischen Fortfahren und Beenden der Diaschau aus 6 Dr cken Sie zum Best tigen der gew hlten Option die OK Taste So ndern Sie Diaschaueinstellungen 1 Mit den Tasten A un
14. hrenfreie Kundendienstzahl Suchen Sie nach dem Einsatz mit dieser Ikone Oder Besuch www polaroid com Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com 2 Verwenden dieses Menus Danke dass Sie sich f r die neue Digitalkamera Polaroid 11035 entschieden haben Die Digital Camera ist eine Kamera mit vielen leicht zu bedienenden Funktionen Nie war Digitalfotografie so einfach und unkompliziert In diesem Handbuch erfahren Sie mehr dar ber wie vielf ltig Sie die Kamera verwenden k nnen Herzlichen Gl ckwunsch zum Kauf Ihrer neuen Digitalkamera Dieses Handbuch bietet Schritt f r Schritt Anweisungen zur Bedienung der Kamera und dient lediglich zu informativen Zwecken e Systemanforderungen Zum bestm glichen Gebrauch der Kamera sollte Ihr Computer ber die folgenden Systemanforderungen verf gen Unter Windows Windows 98SE 2000 XP ME Vista Prozessor Pentium II 450MHz oder mehr Speicher 512 MB oder mehr Freier Festplattenspeicherplatz 200 MB oder mehr 16 bit Farbdisplay Microsoft DirectX 9 0C USB Anschluss und CD Laufwerk Unter Macintosh e Power Mac G3 oder aktueller Mac OS 10 0 10 4 Speicher 64 MB oder mehr Freier Festplattenspeicherplatz 110 MB oder mehr USB Anschluss und CD Laufwerk Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 9 www polaroid com e Hauptmerkmale 10 Aufl sung 12 Megapixel Bis zu 3 facher optischer Zoom und 5 facher Digitalzoom 1 2 3 Zoll
15. A W hlen Sie Sprachnotiz W hlen Sie Start und dr cken Sie dann zum Starten der Aufnahme die OK Taste Restzeit der Aufnahme n Sekunden Abbrechen W hlen Sie Start und dr cken Sie dann zum Beenden der Aufnahme die OK Taste Hinweis Wenn Sie einem Bild dem bereits eine Sprachnotiz angeh ngt ist eine weitere Sprachnotiz hinzuf gen wird die alte Aufnahme automatisch durch die neue ersetzt Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 67 www polaroid com Fotobearbeitung Diese Funktion dient der Anwendung verschiedener Farbeffekte auf Fotos so dass diesen ein k nstlerischer Ausdruck verliehen wird Fotos die durch diese Funktion bearbeitet werden ersetzen nicht das Original sondern werden als neue Datei abgespeichert So aktivieren Sie die Fotobearbeitung 1 Schalten Sie die Kamera in den Wiedergabemodus 2 W hlen Sie mit den Tasten und ein Bild aus das Sie bearbeiten m chten 3 Dr cken Sie zum Aufrufen des Wiedergabemen s die MENU Taste 4 Wahlen Sie Fotobearbeitung Das Fotobearbeitung Untermen ffnet sich a Fotobearbeitung Diashow q L schen gt hs a Sch tzent Rote Augen Korrektur Sprachnotiz Fotobearbeitung gt Ba a SS 5 W hlen Sie mit den Tasten lt or p eine Option aus Synchron zum Navigieren durch die Auswahlm glichkeiten wird der jeweilige Effekt auf dieBildvorschau angewendet und entsprechend angezeigt 6 Dr cken Sie z
16. Sequenz aus 90 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Auto Blitz Reduzierung des Rote Augen Erzwungen LangsameSynchronisation Ausgeschaltet Fotobearbeitung Normal Sepia SW Negativ Mosaik Rot Gr n Blau 32 MB Flash Speicher 10 MB tatsachlich nutzbare Speicherkapazitat bei Massenspeichereinheiten wie SD max Gr e 4 GB und SDHC Karten bis zu 32 GB Speicher Polaroid t1234 Betriebsanleitung fur Digitalkamera 91 www polaroid com e Kamera Voreinstellung Festbildmodus Bildaufl sung Voreinstellung Qualit t Messung Wei ausgleich f r Bilder ISO Aufnahme gt D lt Laufwerkmodus us AEB Aus AF Bereich Weit AF Lampe Auto Scharfe Normal Saturation Normal Kontrast Normal Digital Zoom us Datumstempel Aus Auto berpr fung gt Aktive D Beleuchtung us Fotorahmen Aus Videomodus Videoausl sung 640 x 480 Messung Multi Wei ausgleich f r Videoclips Auto 92 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com BEMERKUNG h Die voreingestellte Sprache f r den LCD Bildschirm kann verschieden sein wegen den verschiedenen Versandzielen Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 93 www polaroid com Fragen Ben tigen Sie etwas Hilfe Dieses Handbuch sollte abhelfen Sie neu Produkt zu verstehen Wenn Sie Fragen haben nennen Sie unsere Kundendien stzahl Suchen Sie nach dem Einsatz m
17. W hlen Sie L schen sobald die gew nschte Bild Video Audiodatei auf dem Bildschirm angezeigt wird 4 Dr cken Sie zum Best tigen die OK Taste Abbrechen _ 5 Das n chste Bild wird auf dem LCD angezeigt Blattern Sie zum L schen weiterer Dateien mit den Tasten amp und gt durch die Bild Video Audiodateien Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 7 6 Durch Auswahl von Abbrechen verlassen Sie die L schen Funktion und kehren in das Wiedergabemen zur ck 62 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com So l schen Sie mehrere Dateien 1 W hlen Sie im L schen Untermen Muli aus die Bilder werden in der Miniaturbildansicht auf dem LCD Bildschirm angezeigt 2 Verwenden Sie zum Ausw hlen der Dateien die Richtungstasten 3 Wenn die gew nschte Bild Video Audiodatei hervorgehoben ist k nnen Sie diese durch Dr cken der OK Taste zum L schen markieren 4 Wiederholen Sie Schritt 3 bis alle Bilder die Sie l schen m chten markiert sind 5 Dr cken Sie die MENU Taste Eine Best tigungsauswahl erscheint Abbrechen 6 W hlen Sie zum Best tigen Ja 7 Durch Dr cken der OK Taste l schen Sie alle markierten Dateien So l schen Sie alle Dateien 1 W hlen Sie im L schen Untermen Alle Eine Best tigungsnachricht erscheint Alle Dateien l schen 2 W hlen Sie L schen Abbrechen 3 Durch Dr cken der OK Taste l schen Sie alle
18. amusement et un logiciel de projet d impression facile qui met en vidence la cr ativit en vous Les cr ations d impression rassemble les derni res applications d impression ArcSoft dans une une grande exp rience d utilisateur partir de plateforme des cr ations de lancement d impression vous pouvez acc der n importe laquelle grande nouvelle application d impression ArcSoft comprenant Carte de voeux calendrier de photo page d album et plus Les projets peuvent tre imprim s la maison ou sauv s comme dossiers d image pour partager avec le famille et les amis par l email ou le Web Chaque logiciel unique de projet d impession vient emball avec un ensemble complet des calibres et des dispositions professionnellement con us pour toutes les occasions et dans toutes sortes de mod les Vous pouvez personnaliser les conceptions avec vos propres images et texte num riques Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 87 www polaroid com Adobe Acrobat Reader zur Anzeige von PDF Dateien Mit Adobe Acrobat Reader k nnen Sie Dateien im Portable Document Format PDF von Adobe auf allen gangigen Softwareplattformen lesen und drucken Auch das Ausf llen und Versenden von PDF Formularen ist m glich NOTIZ 1 Bitte besuchen Sie http www arcsoft com um mehr ber ArcSoft Software zu erfahren 2 ArcSoft Medialmpression amp PrintCreations unterst tzt nicht Windows 98se Me e Software installier
19. e So schalten Sie die Kamera ein und aus 21 Gr ndeinstell ngen sus 21 So stellen Sie die Sprache Ein ra 21 Einstellen von Datum und Zeit ss aa 21 NO ee ee een 23 Ausw hlen der Optionen des Aufnahmemodus 23 2 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com 4 LCD Bildschirm eee eee ee een eee eeeneeeeeeeeeenseueeeeuuees 24 e Der Aufbau des LCD civcciscccccctccevesccccessccsvdtwetwoeccseveuseodocecccseewue 24 Bildschirmaufbau im Aufnahmemodus ann nenn nn nennen 24 Bildschirmaufbau im Wiedergabemodus 26 Anderungen der LED Anzeige u uuuenessen nen 29 5 Aufnehmen von Fotos Videosund Audiodateien 31 Aufnehmen VON FOLOS a Renee line 31 e Verwendung des Stabilisators nun nun nun nun nnnnnnen 32 e Einstellen der Zoomsteuerung sa au 32 D EI NEN En RE SEEN EE TTS EENEN sacceuteesuedeaes 33 e Verwendung des Makro 34 e Verwendung des Funktionsmen s 222ssrennenennn nenn nun nn nennen nen 35 Mein Modus 22 228208 2 an ed cad aneese ne 35 ASS RE A lan ace 36 Bildq alit t means han en 36 Bel ehtungsk rrekt r uses ee 37 Wei abgleich PE 37 ISO Lichtempfindlichkeit cece eeeee eee eeeeeeeeeeeeneaaas 38 MISES SUN a aient naissent de aie ac 38 ESS EE occas hack videenes sac
20. sich die Kamera aus Das LCD zeigt die Mitteilung Kein Foto an Das LCD zeigt die Mitteilung F r diese Datei nicht verf gbar an Das LCD zeigt die I Mitteilung Speicher vol an Das LCD zeigt die Mitteilung Datei gesch tzt an Das LCD zeigt die Mitteilung Karte gesch tzt an Das LCD zeigt die Mitteilung Formatierungsfehler an Das LCD zeigt die Mitteilung Kopierfehler an Es erscheint kein Bild auf dem Bildschirm des Fernsehger tes 88 Dr cken Sie zum Aktivieren des LCD Bildschirms irgendeine Taste mit Ausnahme der Ein Austaste Der Akku ist entladen Sie k nnen sie ersetzen oder aufladen Die Bilddatei befindet sich auf der Speicherkarte Das Dateiformat wird nicht unterst tzt Die Funktion ist nur bei bestimmten Dateiarten verf gbar Das Dateiformat wird nicht unterst tzt Die Speicherkartenkapazit t ist ersch pft Ersetzen Sie die Speicherkarte oder l schen Sie nicht mehr ben tigte Dateien Diese Datei ist gesch tzt Heben Sie den Schutz auf Siehe Abschnitt Sch tzen Entsperren von Dateien auf Seite 73 Die Speicherkarte ist schreibgesch tzt Heben Sie den Schreibschutz auf indem Sie den Schieber an der Seite der Karte bet tigen Die Speicherkarte ist schreibgesch tzt Heben Sie den Schreibschutz auf indem Sie den Schieber an der Seite der Karte bet tigen Die Speicherkarte ist schreibgesch tzt Heben Sie den Schreibschutz au
21. und die 4 Gesamtnummer Gesamtanzahl aller Dateien auf dem Speicher an Storage media Indicates used storage memory 7 Aufnahmeinformation Zeigt die Aufnahmeinformationen der Datei an RR Zeigt die Taste an die Sie zum Abspielen eines Videos Tasteneinf hrung RR u oder einer Audiodatei dr cken m ssen 9 DPOF Zeigt an dass die Datei zum Ausdrucken markiert ist 10 Aufl sung Zeigt die eingestellte Aufl sung an 26 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Videos im Wiedergabemodus 8 11 Beschreibung Zeigt an dass der Wiedergabemodus aktiv ist Zeigt an dass es sich bei der Datei um ein Video handelt Zeigt den Akkustatus an Zeigt an dass die Datei gesch tzt ist Zeigt Dateinummer und Gesamtanzahl der Dateien auf der Speicherkarte an Zeigt den verwendeten Speicher an Zeigt die Aufnahmeinformationen der Datei an Zeigt die Taste an die Sie zum Abspielen einesVideos oder einer Audiodatei dr cken m ssen Zeigt die Videoaufl sung an Zeigt die bisherige Laufzeit des Videos an Zeit an welche Taste Sie zum Bet tigen der einzelnen Funktionen dr cken m ssen Zeigt den aktuellen Wiedergabestatus an Zeigt die Lautst rkeeinstellung an Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com 27 Audiodateien im Wiedergabemodus 6 09 2008 E J m Wisdergatemodns Zeigt an dass dee Wiederaal Wiedergabemodus aktiv ist
22. B Aus PY Ga Datunizet O3 Aus Einstellen der Auto Vorschau Mit dieser Funktion k nnen Sie ein Bild direkt nach der Aufnahme betrachten Sattigung Bei eingeschalteter Auto Vorschau werden Domne die aufgenommenen Bilder 1 Sekunde lang en auf dem LCD Bildschirm angezeigt Verf gbare Einstellungen An Aus So stellen Sie die Auto Vorschau ein 1 Rufen Sie im Aufnahmemen das Auto Vorschau Untermen auf S ttigung 2 Mit den Tasten A und Y bewegen Sie sich Au A Digitalzoom durch die Men auswahlen PE WIMSRnTAT 3 Mit der OK Taste bestatigen und speichern on An Sie die Einstellungen Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 57 www polaroid com e Aufnehmen von Videos W hlen Sie im Aufnahmemodusmen Video aus Richten Sie die Kamera auf das gew nschte Motiv Dr cken Sie zum Starten der Aufnahme den Ausl ser Mit den verkleinern Sie ein Bild Steuertasten vergr ern Unterbrechen Sie die Aufnahme mit der A Taste Durch erneutes Dr cken der Taste setzen Sie die Aufnahme fort Durch Dr cken des Ausl sers beenden Sie die Aufnahme Hinweis W hrend Sie die Steuertasten dr cken unterbrochen Aufnahmemodus gt Betriebsart AEB AF Bereich AF Lampe Sch rfe wird die Tonaufnahme Bei der Aufnahme eines Videos ist der Digitalzoom nicht verf gbar Die Kamera beendet die Aufnahme automati
23. CCD Bildsensor 3 Zoll LTPS Farbdisplay 32 MB interner Flash Speicher optional erweiterbar durch externe SD SDHC Karte Unterst tzt SD Speicherkarten mit bis zu 4 GB und SDHC Speicherkarten mit bis zu 32 GB Metallisch gl nzende Oberfl che Einfache Handhabung DCF DPOF PictBridge kompatibel Diaschaufunktion zum Betrachten von Bildern und Videos AV Ausgang zum Betrachten von Bildern und Videos Uber ein Fernsehgerat USB Anschluss zum Ubertragen von Bildern und Videos auf einen PC Notwendigkeit Hilfe bei Ihrer digitalen Kamera ae Nennen Sie unsere gebuhrenfreie Kundendienstzahl Suchen Sie nach dem eS Einsatz mit dieser Ikone hd Oder Besuch www polaroid com Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e Lieferumfang Bitte Uberprufen Sie den Lieferumfang auf seine Vollstandigkeit Folgendes sollte enthalten sein Handschlaufe USB Kabel Netzkabel CD ROM Schnellstartanleitung Polaroid t1234 Betriebsanleitung fur Digitalkamera 11 www polaroid com e berblick ber die Kamera Vorderansicht Blitz Selbstausl ser LED AF Hilfslampe Zoomobjektiv Mikrofon R ckseite Zoomtasten Wiedergabetaste ons OK Taste vier Men taste f Heo Richtungstastenl XS a mall SCN L schen button Draufsicht Stabilisatortast Ein Austa
24. Diese Einstellung dient dem Fotografieren unruhiger Kinder Diese Einstellung eignet sich bei Nachtaufnahmen Riche Diese Einstellung dient durch Verlangsamung der Verschlussgeschwindigkeit der Aufnahme von Feuerwerk 42 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Sonnenuntergang Lacheln einfangen Symbol Beschreibung Schnee Nutzen Sie diese Einstellung bei Aufnahmen am Strand oder im Schnee lt Sport Mit dieser Einstellung k nnen Sie schnell bewegliche Motive OO p einfangen Diese Einstellung eignet sich bei Hochzeitsaufnahmen und dem Fotografieren w hrend einer Feier in Innenr umen Mit dieser Einstellung fangen Sie die W rme und Kerzenlicht Stimmung bei Kerzenlicht ein it Nachtszene Diese Einstellung eignet sich bei nachtlichen als Portrait Portraitaufnahmen 7 Durch dieser Einstellung erscheinen Hautt6ne weicher und Hautt ne weich eae geschmeidiger FlieRendes Mit dieser Einstellung stellen Sie Dinge wie Wasser oder Seide Wasser weicher und geschmeidiger dar Verwenden Sie beim Fotografieren von Lebensmitteln diese Einstellung In diesem Modus wird die Farbs ttigung erh ht ayanamltie so dass die aufgenommenen Speisen noch appetitlicher aussehen Diese Einstellung hebt die Umrandung st rker hervor Text Diese Einstellung eignet sich durch Verst rkung des Schwarz I Wei Kontrastes beim Fotografieren von Texten Bilder die im Auktionsmodus aufgenommen wurden werde
25. Es wird nur der optische Zoom verwendet Hinweis Der maximale Zoomfaktor des Intellig Zooms h ngt vom Dateityp und der Aufl sung ab Einstellen des Datumsaufdrucks Mit dieser Funktion k nnen Sie den Fotos Datum und Uhrzeit der Aufnahme hinzuf gen Aufnahmedatum und zeit basieren auf der Datums und Zeiteinstellung Ihrer Kamera Sobald sich der Datumsaufdruck auf einem Foto befindet kann dieser nicht mehr gel scht oder bearbeitet werden Datumsaufdrucke weisen folgende Beschr nkungen auf e Diese Funktion ist nur bei Fotos verf gbar e Bei der Aktivierung des Datumsaufdrucks in den Modi Automatische Belichtungsreihe und Sequenz kann dies die Verz gerung zwischen den einzelnen Aufnahmen erh hen e Bei der Aktivierung des Datumsaufdrucks wird der Digitalzoom automatisch deaktiviert e Bei hochkant aufgenommenen oder gedrehten Bildern bleibt der Datumsaufdruck horizontal 50 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com So stellen Sie den Datumsaufdruck ein fo Tn 1 Rufen Sie im Aufnahmement das Sattigung Datumsaufdr Untermen auf PONTAS 2 Mit den Tasten A und Y bewegen Sie sich eus durch die Men auswahlen 3 Mit der OK Taste bestatigen und speichern Sie die Einstellungen gt lt e I I D 4 RIS G 3 Auto Vorschau Es stehen Ihnen folgende Einstellungen zur Verf gung S ttigung e Datum Kontras Datum Zeit Datum G
26. RIZUTUCRE Bitte beachten Sie zum besseren Verst ndnis der Ordner und Dateistruktur Ihrer Kamera e Einstellen der TV Ausgabe Mit dieser Funktion passen Sie das Videoausgangssignal an die unterschiedlichen regionalen Einstellungen an Wenn die TV Ausgabe nicht richtig eingestellt ist wird das Bild m glicherweise nicht richtig auf demFernseher dargestellt Verf gbare Einstellungen Sounds en Energiesparfkt Ein Mic NTSC Geeignet in Japan USA Kanada Dee Taiwan und weiteren L ndern ca x SAL PAL S PAL PAL Geeignet in Europa Asien mit Ausnahme von Taiwan Ozeanienund weiteren Regionen e Einstellen der LCD Helligkeit Mit dieser Funktion steuern Sie die Helligkeit des LCD Verf gbare Einstellungen Polaroid t1234 Betriebsanleitung fur Digitalkamera 79 www polaroid com o m Hell Erh hte LCD Helligkeit Hell Los Normal Normale LCD Helligkeit RAS e LCD Einstellung speichern Diese Funktion benutzen um die LCD Einstellungen zu speichern Die verf gbaren Einstellungen sind BES LCD Brightness e M An LCD Einstellungen verf gbar ON En On e OFF Aus LCD Einstellungen nicht verf gbar N EI GOCLAI e Einstellen desSpeicherhilfsmittels Mit dieser Funktion k nnen Sie die Inhalte des internen Speichers und der Speicherkarte n verwalten Verf gbare Einstellungen e Formatieren Hiermit formatieren Sie den k aktuell verwendeten Speicher oes e Kopieren auf Karte H
27. Schreibschutz Zeigt an dass die Datei geschutzt ist Zeigt Dateinummer und Gesamtanzahl der Dateinummer Gesamtanzahl Dateien auf der Speicherkarte an Speichermedium Zeigt den verwendeten Speicher an nn die Aufnahmeinformationen der Datei Aufnahmeinformati on Zeigt die Taste an die Sie zum Abspielen eines Videos oder einer Audiodatei dr cken m ssen Zeigt die bisherige Laufzeit der Audiodatei an Zeit an welche Taste Sie zum Bet tigen der Tastenanzeige einzelnen Funktionen dr cken m ssen so Wiedergabestatus Zeigt den aktuellen Wiedergabestatus an RE Lautst rke Zeigt die Lautst rkeeinstellung an 28 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Tasteneinf hrung e Anderungen der LCD Anzeige Andern Sie die Art der auf dem LCD angezeigten Informationen indem Sie die OK Taste dr cken Durch wiederholtes Drucken der SET Taste wechseln Sie die Art der angezeigten Informationen Im Aufnahmemodus kann die LCD Anzeige wie folgt geandert werden P ZA a WET MINES IS Be OSD Bildschirmtext an Vollstandiges OSD an Gitternetz an OSD aus Hinweis i e Die OSD Informationen k nnen je nach Art des Aufnahmemodus variieren e Verwenden Sie das Gitternetz zum genaueren und einfacheren Einstellen des Bildes Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 29 www polaroid com Im Wiedergabemodus kann die LCD Anzeige wie folgt geandert werden
28. Setzen Sie die Kamera keiner Feuchtigkeit oder extremen Temperaturen aus e Warten Sie bei einem Wechsel von einer kalten zu einer warmen Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 7 www polaroid com Umgebungstemperatur eine Weile damit sich die Temperatur der Kamera ein wenig anpassen kann Ber hren Sie nicht das Kameraobjektiv Vermeiden Sie dass das Kameraobjektiv Uber einen l ngeren Zeitraum dem direkten Sonnenlicht ausgesetzt ist Verwenden Sie zur Reinigung des Produkts keine aggressiven Chemikalien L6sungsmittel oder starken Reinigungsmittel Verwenden Sie stattdessen ein leicht angefeuchtetes weiches Tuch Informationen zum Akku Schalten Sie die Kamera aus bevor Sie den Akku einlegen oder entfernen Verwenden Sie nur den mitgelieferten Akku bzw angegebenen Akkutyp und ausschlie lich das im Lieferumfang enthaltene Ladeger t Das Verwenden anderer Akkutypen oder Ladeger te kann das Ger t besch digen und die Garantie erl schen lassen Achten Sie bitte darauf den Li lonen Akku richtig herum in die Kamera einzulegen Wenn Sie den Akku falsch herum einlegen kann das Produkt besch digt werden Schlimmstenfalls besteht Explosionsgefahr Es ist v llig normal dass das Kamerageh use bei l ngerem Betrieb warm wird Wenn Sie die Kamera l ngere Zeit nicht benutzen m chten laden Sie bitte alle Dateien herunter und entfernen den Akku Notwendigkeit Hilfe bei Ihrer digitalen Kamera Nennen Sie unsere geb
29. Tabelle zeigt die verf gbaren Scharfeeinstellungen 48 Polaroid t1234 Betriebsanleitung fur Digitalkamera www polaroid com Einstellen des Kontrasts Mit dieser Funktion k nnen Sie den Kontrast der Fotos einstellen So stellen Sie den Kontrast ein 1 Rufen Sie im Aufnahmemen das Kontrast Unterment auf 2 Mit den Tasten und Y bewegen Sie sich ME ava durch die Men auswahlen S ttigung 3 Mit der OK Taste bestatigen und speichern a Hoch i Sie die Einstellungen H yo Normal o Niedrig Die nachstehende Tabelle zeigt die verf gbaren Kontrasteinstellungen Einstellen des Digitalzooms Diese Eigenschaft steuert den Digitalzoommodus Ihrer Kamera Die Kamera vergr ert Bilder zuerst mit dem optischen Zoom Erst bei berschreiten des 5 fachen Zoomfaktors verwendet die Kamera den Digitalzoom Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 49 www polaroid com 1 Rufen Sie im Aufnahmemen das Digitalzoom Untermen auf 2 Mit den Tasten A und V bewegen Sie sich durch die Men auswahlen KM ana 3 Mit der OK Taste bestatigen und speichern Sattigung e Sie die Einstellungen Kontras o Die nachstehende Tabelle zeigt die verf gbaren md Intellig Zoom i Digitalzoomeinstellungen s k_Standard Zoom m a Intellig Zoom Vergr ert das Bild digital beinahe ohne es zu verzerren Vergr ert alle Bildgr en bis zu 12 fach allerdings leidet die Bildqualit t darunter Standard Zoom Aus
30. Verf gbare Einstellungen Autom und Aus So stellen Sie die AF Lampe ein aka esa Aufnahmemodus P Betriebsart OFF AEB OFF aes nen om 1 OH Aus Oviemm v 1 Rufen Sie im Aufnahmemen das AF Lampe Untermen auf 2 Mit den Tasten A und Y bewegen Sie sich durch die Men auswahlen 3 Mit der OK Taste best tigen und speichern Sie die Einstellungen Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com 47 Einstellen der Scharfe Diese Funktion erm glicht Ihnen Bilddetails weich zu zeichnen oder st rker hervorzuheben So stellen Sie die Scharfe ein 1 Rufen Sie im Aufnahmement das Sch rfe EB ana Untermen auf Aufnahmemodus P 2 Mit den Tasten A und V bewegen Sie sich SSSR durch die Men auswahlen Aare 3 Mit der OK Taste best tigen und speichern rr e Sie die Einstellungen A Niedrig Die nachstehende Tabelle zeigt die verf gbaren Sch rfeeinstellungen Einstellen der S ttigung Mit der S ttigungsfunktion k nnen Sie die Farbtiefe Ihrer Bilder einstellen Verwenden Sie einen h heren S ttigungswert f r satte Farben oder einen niedrigeren Wert f r nat rlichere Farbt ne So stellen Sie die S ttigung ein KAES 1 Rufen Sie im Aufnahmemen das S ttigung E Untermen auf e el 2 Mit den Tasten A und V bewegen Sie sich EE durch die Men auswahlen py nema 3 Mit der OK Taste bestatigen und speichern Auto Vorschau Sie die Einstellungen Die nachstehende
31. chnell blinkend Im Wiedergabemodus Fehler beim Selbstausl ser Countdown Geringe Akkuladung oder CAD chnel ens a Speicherkartenfehler Fehlermeldung Karte geschutzt Datei Gelb langsarn blinkend Ordnerfehler Keine Speicherkarte Kopier Formatierungsfehler Aus Der Selbstausl ser ist deaktiviert Der Countdown des Selbstauslosers Rot schnell blinkend befindet sich zwischen O und 3 Sekunden eingestellt Selbstausl ser LED Der Countdown des Selbstauslosers Rot langsam blinkend befindet sich zwischen 3 und 10 Sekunden 16 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Signalton Die Kamera ist mit einem Signalton erzeugenden Summer ausgestattet Zeigt an dass ein Vorgang startet z B Aufnahme oder Druck Ert nt auch bei der Verwendung der Men s und dem Einstellen von Eigenschaften Z w e i Signalt ne Ert nt bei Fehlermeldungen z B bei ersch pfter Speicherkapazit t oder D i dem Auftreten eines Kartenfehler und Warnhinweisen z B Signalt ne bei geringerer Akkuladung Der Signalton erklingt bei jeder herabgez hlten Sekunde des Selbstausl sers wenn sich der Countdown zwischen 3 und 10 Sekunden befindet Der Signalton erklingt jede halbe herabgez hlte Sekunde des Selbstausl sers wenn sich der Countdown zwischen O und 3 Sekunden befindet Der Signalton verstummt nach Ablauf des Countdown Ausl sesignal Ert nt wenn der Ausl ser zur Aufnahme ei
32. d V bewegen Sie sich durch die Auswahlen des Diaschaumen s 2 Wahlen Sie die Intervall Einstellung Wahlen Sie das gew nschte Intervall mit den Tasten A und aus Folgende Intervalle stehen zur Verf gung 1 sek 3 sek 5 sek und 10 sek 3 W hlen Sie die Ubergang Einstellung Wahlen Sie den gew nschten Ve ne mit den Tasten A und Y aus Folgende berg nge stehen zur erf gung Horizontal Verklein Uberblenden Vertikal Zufall 4 Wahlen Sie die Wiederholen Einstellung Treffen Sie Ihre Auswahl mit den Tasten A und V Verf gbare Einstellungen An Aus Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 67 www polaroid com L schen Mit der L schen Funktion k nnen Sie nicht mehr ben tigte Dateien auf dem internen Speicher oder einer Speicherkarte l schen So l schen Sie eine Bild Video Audiodatei gt 1 1 a Ma sun 1 W hlen Sie aus dem Wiedergabemen Sr L schen ee Eins Mehrfach 2 Das L schen Untermen wird auf dem LCD SE angezeigt Verf gbare Einstellungen Fotobearbeitung e Eins Sie w hlen eine Datei die gel scht werden soll e Multi Sie wahlen mehrere Dateien die gel scht werden sollen e Alle Alle Dateien werden gel scht So l schen Sie eine einzelne Datei 1 W hlen Sie im L schen Untermen Eins aus nun werden die Bilder auf dem LCD Bildschirm im Einzelnavigationsmodus angezeigt 2 Wahlen Sie mit den Tasten q und ein Bild aus the display 3
33. d in einem entsprechenden Ordner UTUBE gespeichert Bitte beachten Sie die Informationen im Abschnitt Ordnerstruktur auf Seite 86 e Wahlen Sie zur Aufnahme eines YouTube Videos om in der Videogr enfunktion Die verf gbare Laufzeit eines YouTube Videos liegt bei maximal 10 Minuten Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 53 www polaroid com e Ton Stimmaufzeichnungen 1 W hlen Sie im Aufnahmemodusmen Stimme aus Der Sprachaufnahmebildschirm wird auf dem LCD angezeigt 2 Durch Dr cken des Ausl sers starten Sie die Aufnahme 3 Sie k nnen die Aufnahme beenden indem Sie den Ausl ser erneut dr cken Hinweis Die Kamera beendet die Aufnahme automatisch sobald die Speicherkapazit t ersch pft ist Notwendigkeit Hilfe bei Ihrer digitalen Kamera Nennen Sie unsere geb hrenfreie Kundendienstzahl Suchen Sie nach dem Einsatz mit dieser Ikone Oder Besuch www polaroid com 54 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com 6 Wiedergabe Der Wiedergabemodus der Kamera dient dem Betrachten der Bilder und Abspielen von Videos und Audiodateien e Betrachten im Einzelnavigationsmodus Im Einzelnavigationsmodus werden die Bilder einzeln auf dem LCD angezeigt Befolgen Sie zur Wiedergabe von Bildern Videos Audiodateien die nachstehenden Schritte 1 Schalten Sie durch Dr cken der Wiedergeben gt Taste die Kamera im Wiedergabemodus ein bzw bei einge
34. die sechs zuletzt genutzten Modi zeitlich geordnet W hrend Sie durch die verschiedenen Modi der Men optionen navigieren werden die Elemente der Men leiste synchron zu den entsprechenden verf gbaren Einstellungen Program ge ndert Cd AN Av Polaroid t1234 Betriebsanleitung fur Digitalkamera 35 www polaroid com Aufl sung Mit dieser Funktion k nnen Sie vor dem Fotografieren die Bildaufl sung festlegen nderungen der Aufl sung wirken sich auch auf die Anzahl der Bilder aus die Sie 5 speichern k nnen Dabei gilt Je h her die Ae Aufl sung desto mehr Speicherplatz wird Aut ben tigt a mamme gt Die nachstehende Tabelle zeigt die verf gbaren Aufl sungen bei Fotos Symbol Aufl sung Symbol Aufl sung 4000 x 3000 2595 x 1944 3 2 4000 x 2672 3MJ 2048 x 1536 1 6 9 3672 x 2064 Ca 1920 x 1080 8M 3264 x 2448 VGA 640 x 480 Bildqualitat Mit dieser Funktion k nnen Sie vor dem Fotografieren die Bildqualit t einstellen Die Qualit t bestimmt die Kompressionsrate des Fotos Je h her die Kompression desto weniger Einzelheiten sind auf dem Bild P erkennbar Dar ber hinaus ist zu beachten Ja dass bei zunehmender Bildqualitat auch mehrSpeicherplatz ben tigt wird Folgende de Einstellungen nn so v CORRE 2 Superfein Fein und Normal Wi 36 Polaroid t1234 Betriebsanleitung fur Digitalkamera www polaroid com Belichtungskorrektur EV steht fur Exposure Value
35. e Sprache ein 1 W hlen Sie mit den Tasten W lt 4 und P eine der Sprachen aus 2 Dr cken Sie anschlie end zum Best tigen die OK Taste Einstellen von Datum und Zeit 1 Navigieren Sie mit den Tasten und gt durch die Auswahlen 2 ndern Sie die Werte bei Datum und Uhrzeit durch Dr cken A oder Y Taste 3 Dr cken Sie anschlie end zum Best tigen die OK Taste Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 21 www polaroid com 4 Falls n tig schlie en Sie das Men mit der Taste Nun k nnen Sie mit dem Aufnehmen von Fotos und Videos loslegen Hinweis e Durch das Gedr ckthalten der Taste oder k nnen Sie die Werte fortlaufend andern e Wenn der Akku mehr als 48 Stunden aus der Kamera entfernt wurde m ssen Datum und Uhrzeit neu eingestellt werden Notwendigkeit Hilfe bei Ihrer digitalen Kamera Nennen Sie unsere geb hrenfreie Kundendienstzahl Suchen Sie nach dem Einsatz mit dieser Ikone Oder Besuch www polaroid com Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 22 www polaroid com e Modi Die Kamera verf gt Uber zwei Modi Aufnahmemodus e Im Aufnahmemodus k nnen Sie Bilder Audio und Videodateien aufnehmen e Im Aufnahmemodus sind weitere Modi verf gbar z B Autom Video und verschiedene Szenenmodi Beachten Sie hierf r Abschnitt Ausw hlen der Optionen des Aufnahmemodus weiter unten Wiedergabemodus e Im Wiedergabemodus k nnen Sie aufgenommene Bilde
36. e kleine Schleife f hren und festziehen e Einlegen des Akkus Befolgen Sie zum Einlegen des Li lonen Akkus die nachstehenden Anweisungen Bitte lesen Sie sich vor dem Einlegen Herausnehmen des Akkus dir Informationen des Abschnitts Informationen zum Akku auf Seite 8 1 ffnen Sie das Akkufach an der Unterseite der Digitalkamera 2 Schieben Sie denAkku mit dem Akkuanschluss nach vorne in das Akkufach die Vertiefung befindet sich direkt an der Klappe 18 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e Einlegen einer SD SDHC Speicherkarte Sie k nnen den Speicherplatz Ihrer Kamera mit Hilfe von SD und SDHC Speicherkarten erweitern Die Kamera unterst tzt SD Speicherkarten mit einer Gr e von bis zu 4 GB und SDHC Speicherkarten mit einer Gr e von bis zu 32 GB Befolgen Sie zum Einlegen der SD SDHC Speicherkarte die nachstehenden Anweisungen 1 Befolgen Sie zum Einlegen der SD SDHC Speicherkarte die nachstehenden Anweisungen 2 ffnen Sie das Akkufach an der Unterseite der Digitalkamera 3 Schieben Sie die SD SDHC Karte mit der metallischen Seite nach vorne in den Speicherkartenschlitz 4 Dr cken Sie die Speicherkarte so weit in den Schlitz bis diese Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 19 www polaroid com einrastet Hinweis Drucken Sie zum Entfernen leicht auf die SD MMC Karte die Karte springt heraus Ziehen S
37. ebsart aus 2 Mit den Tasten A und Y bewegen Sie sich durch die Men auswahlen ME sua 3 Mit der OK Taste best tigen und speichern STIER Sie die Einstellungen amp 2 sek 3 Doppel Die nachstehende Tabelle zeigt die verf gbaren Betriebsarteinstellungen Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 45 www polaroid com Symbol Beschreibung X Selbstausl ser Damit stellen Sie eine 10 sekundige Verz gerung ein sobald 0 10 Sekunden der Ausl ser gedr ckt wurde N Selbstausl ser Damit stellen Sie eine 2 sekundige Verz gerung ein sobald 2 2 Sekunden der Ausl ser gedr ckt wurde Zwei Aufnahmen mit kurzer Verz gerung N Selbstausl ser e 10 Sekunden Verz gerung bis zur ersten Aufnahme 2 Doppel e Weitere 2 Sekunden Verz gerung bis zur zweiten L Aufnahme CI N N X Solange der Ausl ser hinuntergedr ckt wird werden Sequenz fortlaufend Fotos aufgenommen Die Aufnahme stoppt sobald Sie den Finger vom Ausl ser nehmen Bilder werden ohne Verz gerung aufgenommen Einstellen der Autom Bel Autom Bel steht f r automatische Belichtungsreihe Mit dieser Funktion nehmen Sie ein Bild mit drei verschiedenen Belichtungseinstellungen auf e Reihenfolge der Aufnahmeeinstellungen Standardbelichtung Unterbelichtung und berbelichtung e Verf gbare Einstellungen An und Aus So stellen Sie die Autom Bel ein 1 Rufen Sie im Aufnahmemen das Autom Bel Untermen auf Aufnahme
38. en Windows Anwender Hinweis e Wenn Sie nicht wissen wie die Software zu installieren ist lesen Sie bitte zuerst die Infodatei auf der CD e Windows 98 SE muss f r die Massenspeicherfunktion den Treiber Ihrer Digitalkamera installieren Starten Sie nach der Installation Ihren Computer neu bevor Sie Ihre Kamera an den Computer anschlie en e Unter Windows Me 2000 XP und Vista muss der Treiber nicht installiert werden Stecken Sie das Kamerakabel in den entsprechenden Computeranschluss um Ihre Fotos und Videoclips auf den Computer zu bertragen und zu bearbeiten e Um eine bessere Anzeige und Tonqualit t bei der Wiedergabe von Videoclips auf dem Computer zu erreichen sollten Sie DirectX 9 0 oder h her verwenden Um dieses Programm herunterzuladen gehen Sie zu www microsoft com 1 Vor der Installation m ssen alle ge ffneten Anwendungen auf dem Computer beendet werden 2 Legen Sie die mitgelieferte CD ROM in das CD ROM Laufwerk des Computers ein 3 Der Startbildschirm der CD Benutzeroberfl che wird automatisch ge ffnet Wenn der Startbildschirm nach dem Laden der CD nicht angezeigt wird k nnen Sie Windows Explorer ffnen und im CD Ordner auf INSTALL E EXE klicken um mit der Einrichtung zu beginnen 4 Klicken Sie nacheinander auf jede Schaltfl che der Benutzeroberfl che und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm 82 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Mac
39. en ge ffnet sind Gehen Sie in den Szenemodus und verwenden Sie die Navigationssteuer elemente um Erkennen von Blinzeln auszuw hlen Klicken Sie an schlie end auf die Schaltfl che Festlegen um Ihre Auswahl zu best ti gen Ausw hlen des Modus zum Zusammenheften von Fotos Diese Funktion wird verwendet um mehrere Landschaftsaufnahmen zu einem Panorama zusammenzuf gen Verwenden Sie den Modus zum Zusammenheften von Fotos um Panoramafotos zu erstellen oder ver schiedene Szenen in einem Bild zusammenzuf hren 44 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Gehen Sie in den Szenemodus und verwenden Sie die Navigationss teuerelemente um Zusammenheften von Fotos auszuw hlen Klicken Sie anschlie end auf die Schaltfl che Festlegen um Ihre Auswahl zu bestatigen Einstellen der Betriebsart Im Aufnahmemen haben Sie die M glichkeit in der Betriebsartfunktion Selbstausl ser und Sequenz einzustellen Mit dem Selbstausl ser k nnen Sie Fotos nach einer zuvor festgelegten Verz gerung aufnehmen Mit der Sequenz Funktion werden mehrere Aufnahmenhintereinander gemacht Beide Funktionen sind nur bei der Aufnahme von Aufnahmemodus AUTO Fotos verf gbar Die Betriebsarteinstellungen er te s Do AEB werden automatisch deaktiviert sobald Sie die ERZIEHER Kamera ausschalten Hans EE Sch rfe LE So stellen Sie die Betriebsart ein 1 W hlen Sie im Aufnahmemen Betri
40. en vier Richtungstasten und der OK Taste k nnen Sie auf die ver schiedenen Men s des OSD zugreifen Durch die M glichkeit des Kon figurierens zahlreicher Einstellungen k nnen Sie eine optimale Bild und Videoqualit t erreichen Im Folgenden werden die Funktionen dieser Tasten beschrieben Aufw rts Taste Macro button aA OK Taste Makro Links Taste OK 77 Blitz Rechts Taste Abw rts Taste 14 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Verwendungszweck Blitz Rechts Makro Links e Meldungen Die Kamera gibt dem Benutzer auf zwei verschiedene Arten Ruckmeldun 1 Mit dieser Taste best tigen Sie eine Auswahl in den OSD Men s 2 Im Aufnahme und Wiedergabemodus k nnen Sie durch Dr cken dieser Taste die LCD Anzeige OSD Symbole und Gitternetz ndern 1 Im Aufnahmemodus schalten Sie mit dieser Taste zwischen den Blitzmodi um Auto Blitz Anti Rote Augen Effekt Erzwungen Langsame Synchronisation und Ausgeschaltet 2 Im Wiedergabemodus k nnen Sie mit dieser Taste die nachfolgende Bild Video oder Audiodatei anzeigen lassen 3 Bei der Wiedergabe eines Videos e Durch Dr cken aktivieren Sie den Schnellvorlauf der Videowiedergabe e Durch erneutes Dr cken wird die Wiedergabe in normaler Geschwindigkeit fortgesetzt 4 In Men s rufen Sie mit dieser Taste ein Untermen auf bzw navigieren durch die Men auswahlen 1 Im Aufnahmemodus schalten Sie mit dieser Taste den Makromodus ein
41. enntenStromkreis e Hinzuziehen des H ndlers oder eines erfahrenen Radio Fernsehtechnikers 6 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Warnung Zur Einhaltung der FCC Emissionsgrenzwerte und zum Verhindern von St rungen des Radio und Fernsehempfangs in der N he m ssen geschirmte Netzkabel verwendet werden Nutzen Sie zum Anschluss von I O Ger ten an diese Ausr stung ausschlie lich geschirmte Kabel nderungen oder Modifikationen die nicht ausdr cklich vom Hersteller genehmigt wurden k nnen die Garantie und Kundendienstvereinbarungen erl schen machen Konformit tserkl rung Dieses Ger t erf llt Teil 15 der FCC Bestimmungen Der Betrieb unterliegt den folgenden Voraussetzungen e Dieses Ger t darf keine Funkst rungen verursachen e Dieses Ger t muss jegliche empfangenen Funkst rungen hinnehmen einschlie lich St rungen die zu unbeabsichtigtem Betrieb f hren k nnen Handelsmarkenanerkennung Windows 98 2000 ME XP sind eingetragene Handelsmarken der Microsoft Corporation in den USA und oder anderen L ndern Windows ist eine Abk rzung des Windows Betriebssystems von Microsoft Alle anderen Firmen oder Produktnamen sind Handelsmarken oder eingetragene Handelsmarken ihrer jeweiligen Firmen e Sicherheitshinweise und Vorsichtsma nahmen Informationen zur Kamera e Nehmen Sie die Kamera nicht auseinander und versuchen Sie nicht das Ger t selbst zu reparieren e
42. er Bild Video Audiodatei e Verwenden Sie die L schen Taste oder e Nutzen Sie die L schen Einstellungen des Wiedergabemen s Beachten Sie hierf r Abschnitt L schen auf Seite 62 Verwendung der L schen Taste Mit der L schen Taste an Ihrer Kamera k nnen Sie Bild Video Audiodateien l schen bzw zum L schen markieren 1 Schalten Sie die Kamera in den ba an 2 Betrachten Sie die Bilder ideos Audiodateien im Einzelnavigationsmodus 3 Wahlen Sie mit den Tasten lt und gt eineDatei aus 4 W hlen Sie L schen sobald die gew nschte Bild Video Audiodatei auf dem Bildschirm angezeigt wird Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 59 www polaroid com 5 Eine Best tigungsauswahl erscheint auf dem Bildschirm W hlen Sie L schen 7 Dr cken Sie zum Best tigen die OK Taste Abbrechen O 8 Das n chste Bild wird auf dem LCD angezeigt Bl ttern Sie zum L schen weiterer Dateien mit den Tasten lt und gt durch die Bild Video Audiodateien Wiederholen Sie anschlie end die Schritte 4 bis 7 9 Mit Abbrechen schlie en Sie die L schen Funktion und kehren zur Bildbetrachtung im Einzelnavigationsmodus zur ck Hinweis Gesch tzte Dateien k nnen zu keiner Zeit gel scht werden Beim Versuch eine gesch tzte Datei zu l schen erscheint auf dem LCD Bildschirm der Kamera die Mitteilung Datei gesch tzt e Wiedergabemen DasWiedergabemen erm
43. era an folgende Ger te anschlie en e TV e Computer e Drucker e Anschlie en der Kamera an einen Fernseher So schlie en Sie die Kamera an einen Fernseher an 1 Schalten Sie die Kamera ein 2 Stellen Sie das TV Aufgabeformat ein das mit Videoausgabeformat des Fernsehers bereinstimmt Siehe Einstellen der TV Ausgabe auf Seite 79 3 Verbinden Sie das eine Ende des USB AV 3 in 1 Kabels mit dem USB Anschluss an der Unterseite der Kamera 4 Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit dem AV Eingang des Fernsehers 5 Der LCD der Kamera schaltetsich daraufhin aus alle Bild und Videodateien werden stattdessen auf dem Fernsehbildschirm angezeigt Hinweis e Falls Ihr Betriebssystem f r Ihrem Computer Windows 98se ist bitte zuerst den t1234 Kamera Driver von der gelieferten CD installieren 84 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e Anschlie en der Kamera an einen Computer Sie k nnen Bild Video und Audiodateien auf Ihren Computer Ubertragen 1 SchlieRen Sie die Kamera Uber ein USB Kabel an einen Computer an 2 Schalten Sie die Kamera ein 3 Der Computer erkennt die Verbindung Der in der Kamera enthaltene interne Speicher und die Speicherkarte werden im Arbeitsplatz als Wechseldatentrager angezeigt Auf dem LCD der Kamera wird kein Bild angezeigt Hinweis Sie k nnen auch mittels eines Kartenleseger tes auf den Inhalt der Speicherkarte zu
44. et to the Fun Faster C 2009 by Polaroid All rights reserved Polaroid sowie Polaroid and Pixel sind Marken der PLR IP Holdings LLC Verwendet unter Lizenz Polaroid t1234 Betriebsanleitung fur Digitalkamera 89 www polaroid com 13 Technische Daten ee Brennweite f 6 3 18 9 mm Objektiv 3 facher optischer Zoom 5 facher Digitalzoom LCD Bildschirm 3 Zoll LTPS Farb LCD Fokusbereich 0 4 m bis unendlich alle Zoomstufen 0 1 m 0 6m nur im weitwinkligen Bereich Auto 1 1 2 000 Sek Verschiiss Manueller Modus 15 1 2 000 Sek Nacht 15 1 2000 Sek Feuerwerk 2 Sek Foto EXIF 2 2 kompatibles Format JPEGKomprimierung Dateiformat Video AVI MJPEG Audio WAV Foto 12M 4000 X 3000 3 2 4000 X 2672 8M 3264 X Aufl sung 2448 5M 2592 X 1944 3M 2048 X 1536 HD 16 9 1920 x 1080 VGA 640 X 480 Auto Programm Intelligente Szene Portrait Landschaft Sonnenuntergang Gegenlicht Kinder Nachtszene Feuerwerk Schnee Sport Party Kerzenlicht Szenenmodus Nachtszene Portrait Hautt ne weich Flie endes Wasser weich Lebensmittel Geb ude Text Auktion L cheln einfangen Blinzelerkennung Video Sprachaufnahme Auto 50 100 200 400 800 1600 3200 6400 WEIRahaleich Auto Manuell 5 Modi bei manueller Auswahl Tageslicht Wolkig Gl hbirne Neon H Neon L Benutzer Belichtungskorrektur 2EV bis 2EV in 1 3 Schritten Laufwerkmodus 10 sek 2 sek Doppe
45. f indem Sie den Schieber an der Seite der Karte bet tigen Die Kapazit t der Speicherkarte ist ersch pft Ersetzen Sie die Speicherkarte oder l schen Sie nicht mehr ben tigte Dateien Es wurde ein falsches TV Ausgabeformat gew hlt W hlen Sie das TV Ausgabeformat das mit dem Ihres TV Systems bereinstimmt Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com 12 Hilfe e Polaroid Online Kundendienst Webseite www polaroid com e Arcsoft Software Hilfe Fur die USA Fur Lateinamerika ArcSoft HQ Support Center E Mail latinsupport arcsoftsupport com Fremont CA 94538 Tel 1 510 979 5599 Fax 1 510 440 7978 E Mail support arcsoftsupport com Web http www arcsoft com en support Fur Europa Fur China ArcSoft Support Center Europa Irland ArcSoft Support Center China Hangzhou Tel 353 0 61 702087 Tel 86 571 88210575 Fax 353 0 61 702001 E Mail support arcsoft com cn E Mail eurosupport arcsoft com Web http www arcsoft com cn new support Fur Japan Fur Taiwan ArcSoft Support Center Japan Tokio ArcSoft Support Center Taiwan Taiwan Tel 81 3 5795 1392 Tel 886 0 2 2506 9355 Fax 81 3 5795 1397 Fax 886 0 2 2506 8922 E Mail support arcsoft jp E Mail support arcsoft com tw Web http www arcsoft jp Web www arcsoft com tw Bei technischen Problemen und zur Information Uber haufig gestellte haufig gestellten Fragen FAQ s besuchen Sie bitte die Webseite TM G
46. ge ndert werden Copyright Die Inhalte dieses Handbuchs sind durch das Copyright gesch tzt Alle Rechte vorbehalten Kein Teil dieses Handbuchs darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Herstellers mit irgendwelchen Mitteln in irgendeiner Form ob mechanisch elektronisch oder anderweitig reproduziert werden Copyright 2009 Erkl rung der Federal Communication Commission FCC Dieses Ger t wurde getestet und als mit den Grenzwerten f r Digitalger te derKlasse Bgem Teil 15 der FCC Regularien bereinstimmend befunden DieseGrenzwerte wurden geschaffen um angemessenen Schutz gegen St rungen beimBetrieb in Wohngebieten zu gew hrleisten Diese Ausr stung erzeugt verwendet und kann Hochfrequenzenergie abstrahlen und kann falls nicht inUbereinstimmung mit den Bedienungsanweisungen installiert und verwendet St rungen der Funkkommunikation verursachen Allerdings ist nicht gewahrleistet dass es in bestimmten Installationen nicht zu St rungen kommt Falls diese Ausr stung St rungen des Radio oder Fernsehempfangs verursachen sollte was leicht durch Aus und Einschalten der Ausr stung herausgefunden werden kann wird dem Anwender empfohlen die St rung durch eine oder mehrere der folgenden Ma nahmen zu beseitigen e Neuausrichtung oder Neuplatzierung der Empfangsantenne n e Vergr ern des Abstands zwischen Ausr stung und Empf nger e Anschluss des Ger tes an einen vom Stromkreis des Empf ngers getr
47. greifen e Anschlie en der Kamera an einen Drucker Mit einem PictBridge kompatiblen Drucker k nnen Sie die Fotos direkt ausdrucken 1 Schalten Sie die Kamera ein 2 Legen Sie die PictBridge Einstellungen fest 3 Schlie en Sie die Kamera ber ein USB Kabel an den Drucker an Bitte beachten Sie die Informationen zum Ausdrucken von Fotos im Abschnitt PictBridge auf Seite 75 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 85 www polaroid com 10 Anhang e Ordner und Dateinamen Die Kamera ordnet die aufgenommenen Bilder Videos und Audiodateien durch das automatische Erstellen spezifischer Verzeichnisse auf dem internen Speicher und der Speicherkarte Ordnerstruktur Die Kamera erstellt drei Verzeichnisnamen se INTERNAL F e DICAM Alle aufgenommenen Bilder Videos a DCM und Audiodateien werden in diesem Ordner MN gespeichert Ausgenommen sind Dateien die im eae Auktions oder YouTube Modus aufgenommen a werden DSCI0005 WAY gt 101DICAM e AUCT Die im Auktionsmodus aufgenommenen Bilder werden in diesem Ordner gespeichert 102UTUBE ei DSCI0001 4 VI E DSCI0002 4 VI e UTUBE Die im YouTube Modus aufgenommenen Videos werden in diesem Ordner gespeichert 103_AUCT E DSC10001 JPG E DSCI0002 JPG Dateinamen beginnen mit einer 3 stelligen Nummer von 100 bis 999 gefolgt von DICAM AUCT oder UTUBE Jeder Ordner fasst bis zu 9 999 Dateien Beim Speicher
48. gstasten und der OK Taste durch die Men auswahlen navigieren und die gew nschte Einstellung ausw hlen Sie k nnen das Men jederzeit wieder schlie en indem Sie die Men Taste erneut dr cken Aufnahmemen Im Aufnahmemen k nnen Sie die Modi ndern und andere Aufnahmeeinstellungen festlegen 1 Schalten Sie in den Aufnahmemodus Beachten Sie hierf r Abschnitt Hin und Herschalten zwischen Aufnahme eee und Wiedergabemodus auf Seite 23 AEB AF Bereich AF Lampe Sch rfe 2 Mit der Taste ffnen Sie das Aufnahmement D fe e nl ku 4 EL 1 gt jra FE F 3 Mit den Tasten A und Y navigieren Sie durch die Men auswahlen 4 W hlen Sie ein Element durch Dr cken der gt Taste aus 5 ndern Sie die Einstellungen des Untermen s mit den vier Richtungstasten 6 Mit der OK Taste best tigen und speichern Einstellungensettings Sie die 40 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Einstellen des Szenenmodus Das Einstellen eines Szenenmodus erm glicht Ihnen das Aufnehmen von Bildern mit entsprechend der Szenenbedingungen festgelegten Voreinstellungen Aufnahmemodus Betriebsart AEB 1 Durch Dr cken der Taste im AF Bereich Aufnahmemen w hlen Sie den AF Lampe Aufnahmemodus Sch rfe 2 Navigieren Sie mit den Richtungstasten durch die Auswahlen 3 Mit der OK Taste best tigen und speichern Sie die Ein
49. ichert RS indem sie das Original berschreibt bre een e Speichern unter Die neue Datei wird nn unter anderem Namen gespeichert ohne die alte Datei zu ersetzen e Abbrechen Bricht die Funktion ab 7 Dr cken Sie zum Speichern Abbrechen der Anderungen die OK Taste Hinweis a Die Funktion ist bei Fotos mit einer eingestellten VGA Bildgr e nicht verf gbar Abbrechen 72 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Startbild Mit dieser Funktion k nnen Sie ein Startbild festlegen das erscheint wenn die Kamera eingeschaltet wird 1 2 3 4 Drucken Sie zum Aufrufen desWiedergabemen s die MENU Taste Wahlen Sie Startbild Eine Men auswahl erscheint W hlen Sie zwischen den Optionen System Das Standardbild der Kamera wird angezeigt x Mein Bild W hlen Sie mit den Tasten go WER das gew nschte Bild aus Aus Es wird kein Startbild angezeigt Dr cken Sie zum Best tigen die OK Taste DPOF Diese DPOF Funktion Digital Print Order Format erm glicht Ihnen Bilder auf der Speicherkarte zu markieren die Anzahl der Kopien festzulegen und diese zu einem sp teren Zeitpunkt auszudrucken Sobald alle Bilder die ausgedruckt werden sollen markiert sind k nnen Sie die Speicherkarte zu einem Fotogesch ft bringen oder aber die Bilder direkt ber einen DPOF kompatiblen Drucker ausdrucken So stellen Sie das DPOF ein fers Loo 1 Drucken Sie zum Aufrufen de
50. ie die Karte vorsichtig heraus e Aufladen des Akkus Der mitgelieferte Akku ist nicht aufgeladen Laden Sie ihn daher vor der Inbetriebnahme der Kamera auf aa 1 Legen Sie den Akku wie in der Abbildung gezeigt in das Ladeger t ein 2 Verbinden Sie das Netzkabel mit demLadegerat 3 SchlieRen Sie das Netzkabel an eine Steckdose an Die Ladezeit betragt 2 Stunden 20 Polaroid t1234 Betriebsanleitung fur Digitalkamera www polaroid com Das Akkusymbol auf dem LCD zeigt den Akkustatus an Beachten Sie hierfur Abschnitt Der Aufbau des LCD auf Seite 24 e So schalten Sie die Kamera ein und aus Es gibt zwei Moglichkeiten die Kamera einzuschalten e Halten Sie die Ein Austaste Sofern aktiviert erscheint daraufhin kurz das Startbild und der Startton erklingt Das Zoomobjektiv f hrt sich aus und die Kamera schaltet sich im Aufnahmemodus ein e Halten Sie die Play Taste Die Kamera schaltet sich im Wiedergabemo dus ein Das Zoomobjektiv wird nicht ausgefahren Dr cken Sie zum Ausschalten der Kamera die Ein Austaste Beachten Sie f r weitere Informationen zum Aufnahme und Wiedergabe modus den Abschnitt Modi auf Seite 23 e Grundeinstellungen Beim ersten Einschalten der Kamera werden Sie aufgefordert dieGrundeinstellungen Ihrer Kamera festzulegen Wenn Sie die Kamera einschalten wird das Sprachmen auf dem LCD angezeigt dar ber stellen Sie die Sprache des Bildschirmtextes ein So stellen Sie di
51. ieren Sie die Rote Augen Korrektur 1 2 66 Schalten Sie die Kamera in den Wiedergabemodus Wahlen Sie mit den Tasten lt q und ein Bild gs aus Diashow Drucken Sie zum Aufrufen des L schen Wiedergabemenus die MENU Taste rire Sprachnotiz W hlen Sie die Rote Augen Korrektur Fotoe ae Wahlen Sie dann Start Dr cken Sie zum Starten der Korrektur die OK Taste Schritte 5 und 6 Schritt 7 Augen NY I Speichern u 4 En Nach Beendigung der Bois Aou erscheint eine Men auswahl W hlen Sie zwischen e Uberschreiben Die neue Datei wird gespeichert indem sie die alte Uberschreibt e Speichern unter Die neue Datei wird unter anderem Namengespeichert ohne die alte Datei zu ersetzen e Abbrechen Die Rote Augen Korrektur wird abgebrochen Dr cken Sie zum Speichern Abbrechen der nderungen die OK Taste Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Sprachnotiz Mit der Sprachnotiz Funktion k nnen Sie Sprachnotizen aufnehmen und an gespeicherte Bildern anh ngen Pro Bild k nnen Sie eine Sprachnotiz von bis zu 30 Sekunden aufnehmen Diese Funktion ist nur bei Fotos verf gbar So nehmen Sie eine Sprachnotiz auf 1 2 Schalten Sie die Kamera in den Wiedergabemodus Wahlen Sie mit den Tasten lt q und p ein Bild a EU aus dem Sie eine Sprachnotiz anhangen Diashow mochten en Sch tzent Dr cken Sie zum Aufrufen des eee i Wiedergabemen s die MENU Taste
52. iermit kopieren Sie alle gt ce Dateien die sich auf dem internen Speicher befinden auf die Speicherkarte Hinweis e Wenn sich in der Kamera eine Speicherkarte befindet werden automatisch alle Dateien auf der Karte gespeichert e Wenn sich keine Speicherkarte in der Kamera befindet oder der interne Speicher leer ist ist die Kopieren auf Karte Funktion deaktiviert e Alle zur cks Mit dieser Funktion setzen Sie alle Einstellungen l auf die Werkseinstellung zur ck Alle Einstellungen zur cksetzen Ja Abbrechen 80 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com 8 Software auf einem Computer installieren e Im Lieferumfang enthaltene Software Auf der t1234 Software CD befindet sich die folgende Software Polaroid Digitalkamera Treiber Treiber ist nur fur Windows 98se Nutzung Windows 98se muss diesen Treiber fur die Kamera Massenspeicherfunktion installieren ArcSoft Medialmpression Verwaltet Ihre Medien f r Sie und gibt Ihnen Tonnen voller Spa und aufregender W ge um Ihre Projekte wie Ihre Fotos Videos und Musikdateien zu kreieren und zu teilen Editieren erweitern und f gen Sie kreative Effekte zu Ihren Fotos hinzu Kreiren Sie Ihre eigenen Filme oder Foto Slideshows komplettiert mit einem Soundtrack Laden Sie Ihre Dateien ganz einfach auf YouTube Oder verteilen Sie sie durch simple e Mail Anh nge oder Fotodruck ArcSoft Print Creations Une famille d
53. intosh Anwender 1 Vor der Installation m ssen alle ge ffneten Anwendungen auf dem Computer beendet werden 2 Legen Sie die beiliegende CD ROM in das CD ROM Laufwerk des Computers ein 3 Doppelklicken Sie auf das CD ROM Symbol Polaroid 4 Installieren Sie die enthaltene Software e Deinstallierung des Kameratreibers f r die Polaroid t1234 Windows 98SE Anwender 1 Klicken Sie auf Start gt Systemsteuerung gt Software und wahlen Sie Polaroid Digital Camera Klicken Sie anschlie end auf Programme andern entfernen 2 Das folgende Dialogfeld wird angezeigt Klicken Sie auf Ja um das Entfernen des Kameratreibers zu best tigen 3 Das Deinstallationsprogramm wird automatisch ausgef hrt Starten Sie Ihren Computer anschlie end neu e Videodateien schnell und einfach nach YouTube hochladen Installieren Sie das Programm ArcSoft von der beiliegenden CD ROM 2 bertragen Sie die Videodateien von der Digitalkamera auf Ihren Computer 3 Offnen Sie das Programm ArcSoft und w hlen Sie die Option Video aus 4 Markieren Sie die Videodatei die Sie hochladen m chten und klicken Sie auf das Symbol Upload to YouTube 5 Geben Sie die Zugangsdaten Ihres YouTube Kontos ein Falls Sie noch kein Konto bei YouTube haben gehen Sie zu www youtube com und richten Sie sich ein kostenloses Konto ein Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 83 www polaroid com 9 Anschlusse Sie k nnen Ihre Kam
54. ionen zu Kameraeinstellungen Die Anzeige des LCD Bildschirms wird auch als On Screen Display oder kurz OSD bezeichnet e Der Aufbau des LCD Die folgenden Abbildungen zeigen den Aufbau des LCD und die Symbolbeschreibungen Bildschirmaufbau im Aufnahmemodus 27 26 25 24 23 22 21 201918 17 161514 13 Element Beschreibung Aufnahmemodus Zeigt den aktuellen Modus an Selbstausl ser Sequenz Zeigt die Einstellungen der Betriebsart an 24 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com VerbleibendeAufnahmen Zeigt die Anzahl der verbleibenden Aufnahmen an ee O e ee EEE ann Zei die 180 instellung an Dient dem Einrahmen des Motivs welches Sie 14 Fokusbereich aufnehmen mochten Zeigt an dass die Kamera Ersch tterungen Ersch tterungswar nung ausgesetzt ist Belichtung Zeigt die Belichtungseinstellung an Zeigt die AEB Einstellung Auto Exposure Autom Bel Bracketing an AF Lampe Zeigt an dass die AF Lampe aktiviert ist Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 25 www polaroid com Bildschirmaufbau im Wiedergabemodus Der Bildschirm des Wiedergabemodus variiert je nach Art des betrachteten Bildes Bildschirm von Fotos im Wiedergabemodus GE y Wiedergabemodus Zeigt an dass die Wiedergabemodus aktiv ist Zeigt an dass die Datei gesch tzt ist Zeigt an dass eine Sprachnotiz angeh ngt ist Dateinummer Zeigt die Nummer der aktuellen Datei
55. it dieser Ikone v Oder Besuch www polaroid com Teile Nr GER 0809 UMT1234EU001 GET TO THE FUN FASTER More fun is just a click away Polaroid G Digital HD Camcorders Blu ray and DVD Players Visit to learn more about Polaroid the latest Polaroid products
56. k wemmnes 39 e Verwendung des Aufnahmemen s 40 Aufnahmemen sus 40 Einstellen des Szenenmodus nennen nennen nennen nn 41 Ausw hlen des Modus zum Erkennen von L cheln 44 Ausw hlen des Modus zum Erkennen von Blinzeln 44 Ausw hlen des Modus zum Zusammenheften von Fotos 44 Einstellen der Betriebsart nme nennen nennen nenn nenn 45 Einstellen der Autom Bel nennen nenn nenn nennen nenn nenn 46 Einstellen des AF Bereichs nenn nennen nennen nenn 47 Einstellen der AF Lampe ccccccecccceceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeesuaunnanes 47 Einstellen der Sch rfe a su ee 48 Einstellen der Satl gund 55 1 ess d 48 Einstellen des Kontrasts nme nennen nennen nennen 49 Einstellen des Digitalzopnis a a 49 Einstellen des Datumsaufdrucks 50 Einstellen der Auto Vorschau ss 51 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 3 www polaroid com e Aufnehmen von Videos 2 02 00 cccccccccesccuscavceascenceecececeuscuneewssencees 52 Einstellen der Videogr e u Bee 52 You Tube Modus inserieren 53 e Ton Stimmaufzeichnungen ze sine anse tennn semences 54 CISCO ADR near ee Tren rn tetera 55 e Betrachten im Einzelnavigationsmodus 55 Vliniat rbildans cht ss in a 56 e Zoome
57. modus 2 Mit den Tasten A und Y bewegen Sie sich Beep eat OF durch die Men auswahlen 5 hh An i 3 Mit der OK Taste best tigen und speichern M Aus U Sie die Einstellungen Sch rfe i 46 Polaroid t1234 Betriebsanleitung fur Digitalkamera www polaroid com Einstellen des AF Bereichs AF steht fur automatischer Fokus Bei dieser Einstellung legen Sie den Bereich fest in dem die Kamera fokussiert So stellen Sie den AF Bereich ein 1 Rufen Sie im Aufnahmemen das AF Bereich Unterment auf 2 Mit den Tasten A und V bewegen Sie sich durch die Men auswahlen 3 Mit der OK Taste best tigen und speichern Sie die Einstellungen Die nachstehende Tabelle zeigt die verf gbaren AF Bereichseinstellungen Element Gesichtfolge Aufnahmemodus P Betriaheart At Gesichtfolge p CSC AI r Mitte Scharfe EL Beschreibung Die Kamera erkennt automatisch die Position eines Gesichts und stellt den Fokus entsprechend ein Breit Die Kamera w hlt den Fokusbereich automatisch innerhalb der Breite des Bildfeldes Die Kamera fokussiert die Bildmitte Einstellen der AF Lampe Diese Funktion erm glicht Ihnen die Aufnahme vonBildern auch bei geringer Belichtung Wenn die AF Lampe auf der Vorderseite derKamera siehe Vorderansicht auf Seite 12 auf Autom eingestellt ist leuchtet ein rotes Licht auf wenn Sie den Ausl ser zur H lfte hinunterdr cken Das erm glicht das einfache Fokussieren derKamera
58. n Auktion automatisch in einem entsprechenden Ordner mit dem Namen _AUCT gespeichert Bitte beachten Sie die Informationen im Abschnitt Ordnerstruktur auf Seite 86 w Foto Heftung F r panoramische Abbildungen Blinzeln Diese Funktion l t die Kamera ermitteln wann die Augen der Abfragung Themen ge ffnet sind Verwenden Sie diesen Modus f r die Aufnahme von Videos Sprachaufnahme Dieser Modus dient der Aufnahme von Audiodateien Rs t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Nachdem Sie Ihre Auswahl getroffen haben wird der ausgew hlte Modus mit Ausnahme des Sprachaufnahmemodus bei Mein Modus im Funktionsmen an vorderster Stelle hinzugef gt Beachten Sie hierf r Abschnitt Verwendung des Funktionsmen s auf Seite 35 Ausw hlen des Modus zum Erkennen von L cheln Dies Kennzeichen ist auf basiert Gesicht Verfolgend Wenn Sie L chelngefangennahme benutzen m ssen Sie das Gesicht Verfolgend Funktion an erster Stelle Gehen Sie in den Szenemodus und verwenden Sie die Navigationssteuer elemente um L cheln erfassen auszuw hlen Klicken Sie anschlie end auf die Schaltfl che Festlegen um Ihre Auswahl zu best tigen Ausw hlen des Modus zum Erkennen von Blinzeln KEINE GESCHLOSSENEREN AUGEN IN IHREN BILDER Diese Funktion l t die Kamera ermitteln wann die Augen der Themen ge ffnet sind Die Kamera macht nur die Bilder wenn die Augen der The m
59. n Sie die Lautst rke 6 Durch Dr cken der A Taste unterbrechen Sie A die Wiedergabe Durch erneutes Dr cken DE der Taste setzen Sie die Wiedergabe fort 7 Mitder V Taste beenden Sie die Wiedergabe Auf dem LCD wird das Bild desVideos nun wieder im Einzelnavigationsmodus angezeigt Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 57 www polaroid com So fangen Sie Standbilder aus einem Video ein 1 Unterbrechen Sie die Wiedergabe eines Videos bei dem gew nschten Bild mit der A Taste Durch Dr cken des Ausl sers fangen Sie das gew nschte Bild ein Die Kamera beendet automatisch die Wiedergabe Auf dem LCD wird das eingefangene Bildim Einzelnavigationsmodus angezeigt Hinweis Diese Funktion ist nicht verf gbar wenn dieSpeicherkartenkapazit t ersch pft ist oder der Ordner nicht erstellt werden kann Auch das Da Symbol erscheint nicht auf dem Bildschirm e Wiedergabe von Sprachaufnahmen 1 2 58 Schalten Sie die Kamera in den Wiedergabemodus Bl ttern Sie mit den Richtungstasten durch die gespeicherten Bilder Beim Betrachten CDS einer Sprachaufnahmedatei zeigt das LCD den Bildschirm f r Audiodateien an Siehe Abbildung auf der rechten Seite EA Dr cken Sie zum Abspielen Sera PEAN N NGANG die A Taste TE j Taste k nnen Sie w hrend der Wiedergabe die Lautst rke regeln Das Lautst rkesymbol erscheint auf dem Bildschirm Mit der W Taste erh hen Sie die Lauts
60. n neuer Dateien wird automatisch ein neuer Ordner mit der n chst h heren Nummer erstellt 86 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Dateiname Dateinamen beginnen mit DSCI gefolgt von einer 4 stelligen Nummer die Nummerierung erfolgt ansteigend Bei der Erstellung eines neuen Ordners beginnt die Dateinummerierung mit 0001 Wenn die h chste Ordnernummer von 999 erreicht und die h chste Dateinummer von 9 999 berschritten wird zeigt die Kamera den Warnhinweis Der Ordner kann nicht erstellt werden an Versuchen Sie in solch einem Fall eine der folgenden L sungsm glichkeiten e Setzen Sie die Dateinummerierung zur ck Beachten Sie hierf r Abschnitt Einstellen der Dateinummerierung auf Seite 79 e Legen Sie eine neue Speicherkarte ein Warnung Andern Sie Ordner und Dateinamen auf der Speicherkarte nicht ber einen Computer M glicherweise lassen sich die Daten dadurch nicht mehr ber die Kamera abspielen Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 87 www polaroid com 11 Probleml sung Die Kamera schaltet sich Drucken Sie zum Einschalten der Kamera irgendeine Taste mit automatisch aus Ausnahme der Ein Austaste Die Kamera l sst sich nicht Der Akku ist m glicherweise entladen Ersetzen Sie den Akku einschalten oder laden Sie ihn auf Der LCD Bildschirm schaltet sich aus Das Symbol auf dem LCD zeigt an dass der Akku entladen ist dann schaltet
61. n von Bildern u 57 e Wiedergabe von Videos as seen a 57 So fangen Sie Standbilder aus einem Video ein 58 e Wiedergabe von Sprachaufnahmen nn nn nennen 58 e Wiedergabe VON Sprachnotizen z2ssssennennnnnennnnnnennnnnnennn nenn 59 e L schen einer Bild Video Audiodatei 2 59 Verwendung der L schen Taste zsssesennensnonnennnnnnnn nenn nen 59 Wiedergabement nannten 60 Diaschau ES a ea et senc EE 61 LESC ee een ee 62 SCHULZE ee ae re ee 64 Rote Augen Korrektur aussen seele 66 SprachNNOtIZ EE ee 67 Fotobearbeitung Sd rete 68 Debighting seen na ae 69 Drehen ve ee ee ae 70 ZU OISE ee de Ge de 71 GORE ARABES ne is AE 72 SUNROOM A E niente E ese us censured se ueseusaines 13 DI ae ee euer 73 PietBridge ersehen 75 7 Verwendung des Einstellungsmen s 76 e Konfigurieren der Sound Einstellungen z2uu s22s0nnnnnnen nennen 77 e Einstellen der Energiesparfkt nennen 78 e Einstellen von Datum und Zeit ea ae emeemueree 78 Einstellen der Sprache une 79 e Einstellen der Dateinummerierung nennen nenn nenn nenn nennen 79 e Einstellen der TV Ausgabe 2 des dinewcatetancebeselss 79 e Einstellen der LCD Helligkeit u su 79 4 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e LCD Einstellung speichern za 80 e Einstellen desSpeicherhilfsmittels onen ne
62. nes Fotos gedr ckt wird Im Sound Einstellungsmen k nnen Sie einen Startton einstellen der beim Ein schalten der Kamera ausgegeben wird Beachten Sie hierf r Abschnitt Konfigurieren der Sound Einstellungen auf Seite 77 e Interner Speicher Anhaltendes Signal Interner Speicher Ihre Kamera verf gt ber einen internen Speicher von 32 MB Von diesen 32 MB kann der Anwender zum Speichern von Dateien bis zu 10 MB nutzen Wenn sich in der Kamera keine Speicherkarte befindet werden alle aufgenommenen Bilder Videos und Audiodateien automatisch auf dem internen Speicher gespeichert Externer Speicher Die Kamera unterst tzt SD Speicherkarten mit einer Gr e von bis zu 4 GB Sie unterst tzt au erdem SDHC Karten mit einer Maximalgr e von 32 GB Wenn sich in der Kamera eine Speicherkarte befindet werden alle aufgenommenen Bilder Videos und Audiodateien automatisch auf der Karte gespeichert Das Symbol zeigt an dass die Kamera eine Speicherkarte verwendet Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 17 www polaroid com 3 Inbetriebnahme e Anbringen der Handschlaufe Befolgen Sie zum Anbringen der Handschlaufe die nachstehenden Anweisungen Durch die Handschlaufe k nnen Sie die Kamera bequem mit sich f hren 1 F hren Sie die kleine Schleife der Handschlaufe durch die Handschlaufen se 2 Befestigen Sie die Handschlaufe an der Kamera indem Sie die gr ere Schleife der Handschlaufe durch di
63. nnen 80 Alle zur cks a en ee ee 80 8 Software auf einem Computer installieren 81 e Im Lieferumfang enthaltene Software 81 e Software installieren a kein 82 e Deinstallierung des Kameratreibers f r die Polaroid t1234 83 e Videodateien schnell und einfach nach YouTube hochladen 83 9 ASCHE a a a EEE Fee euere een 84 e Anschlie en der Kamera an einen Fernseher 84 e Anschlie en der Kamera an einen Computer 85 e Anschlie en der Kamera an einen Drucker cceeceeeeeeeeeeeeenees 85 TO AnNa dd ne see nt ee eut 86 e Ordner und Dateinamen cccceccceeccceceeeeueeeeceeeueeeuueenueeenanens 86 Ones CE se de ae ee 86 Dateiname ee 87 TI PFODIEMIOSUNG see ae een 88 Wizz ANS EEE ERS ncueca nchveescoses cece csteces sa ceuenedeceesescrenencectecsicat 89 e Polaroid Online KUNGENCIENST cece cece cece eee suisses 89 e Arcsoft Software Hilfe u a ad 89 13 Technische Daten is nen ann nun nun nenn nennen 90 e Technische Daten ee 90 e Kamera VorelnStelline sis s nds siennes scene 92 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 5 www polaroid com 1 Vorwort e Uber dieses Handbuch Diese Bedienungsanleitung dient als Hilfestellung bei der Benutzung Ihrer neuen Kamera Alle hier enthaltenen Informationen sind so exakt wie m glich k nnen jedoch ohne Vorank ndigung
64. omodus eignet sich beim Fotografieren aus kurzer Distanz Nahaufnahmen In diesem Modus k nnen Sie durch einen fixierten Fokus Einzelheiten einfangen und das Motiv auch bei geringer Distanz scharf stellen Makro Taste So aktivieren Sie den Makromodus e Mit der Taste Makro Links de aktivieren Sie den Makro Wenn der Makromodus aktiviert ist erscheint auf dem LCD Bildschirm das Makrosymbol makro aktiviert 34 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e Verwendung des SCN men s ber das SCN men k nnen Sie die Ausnahmeeinstellungen im Aufnahmemodus festlegen Es beinhaltet Mein Modus Aufl sung Bildqualit t Belichtungskorrektur Wei abgleich ISO Lichtempfindlichkeit Messung und Farbeffekt NOTE e Dr cken Sie zum Aufrufen des SCN ments die FUNC Taste e Durch erneutes Dr cken der SCN Taste schlie en Sie das Men wieder e Die Men leiste zeigt denaktuellen Status IhrerKameraeinstellungen an In der Men leiste werden nur die Symbole der verf gbaren Funktionen zum Einstellen der Kamera dargestellt e Die verf gbaren Optionen jedes Elements der Men leiste werden in den Men optionen angezeigt Men lei e Navigieren Sie mit den Tasten und gt durch die Men auswahlen und Ses Program dr cken anschlie end zum Best tigen EAU Av ES und Speichern der Anderungen die OK Taste Mein Modus Men optionen Diese Funktion zeigt
65. r Audio und Videodateien abspielen und bearbeiten Sie k nnen Bildern in diesem Modus zudem Sprachnotizen hinzuf gen Wenn Sie Ihre Kamera mit der Ein Austaste einschalten befinden Sie sich automatisch im Aufnahmemodus Hin und Herschalten zwischen Aufnahme und Wiedergabemodus Im Aufnahmemodus wechseln Sie durch Dr cken der Play Taste in den Wiedergabemodus Im Wiedergabemodus wechseln Sie durch Dr cken der Play Taste in den Aufnahmemodus Ausw hlen der Optionen des Aufnahmemodus Optimieren Sie die Qualit t und Handhabung Ihrer Kamera durch das gezielte Nutzen der verschiedenen Modi Die einzelnen Modi erm glichen Ihnen das Aufnehmen von Bildern mit den entsprechend der Szenenbedingungen vordefinierten Einstellungen 1 Schalten Sie in den Aufnahmemodus 2 Mit der Taste ffnen Sie das Aufnahmemodusmen 3 Mit der p Taste rufen Sie das Aufnahmemodus Ts1 Untermen auf Aufnahmemodus P 4 W hlen Sie einen Modus Betriebsart OFE 5 Dr cken Sie zum Best tigen des ausgew hlten es Modus die OK Taste AFS ax Li Sch rfe k Hinweis e Bitte beachten Sie f r weitere Informationen den Abschnitt Verwendung des Aufnahmemen s auf Seite 40 e Navigieren Sie mit den vier Richtungstasten durch die Men auswahlen Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 23 www polaroid com 4 LCD Bildschirm Das hochaufl sende 3 Zoll TFT LCD dient der Anzeige Ihrer Fotos und Videos sowie aller wichtigen Informat
66. rachnotiz angeh ngt ist Vid o Zeigt an dass es sich bei der Datei um ein Video handelt Das angezeigte Bild ist das Startbild des Videos Gesch tze Datei Zeigt an dass die Datei gesch tzt ist Gesch tzte Dateien k nnen weder bearbeitet noch gel scht werden a Zeigt an dass es sich bei der Datei um eine p Sprachaufzeichnung handelt Dateifehler Zeigt an dass die Datei fehlerhaft ist 56 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e Zoomen von Bildern Die Zoomfunktion ist nur bei Fotos verf gbar e Dr cken Sie w hrend der normalen Bildansicht wiederholt die lTaste bis Sie die gew nschte Zoomansicht erreicht haben e Die vier Pfeile auf dem LCD zeigen an dass das Bild vergr ert wurde e Sie k nnen ein Bild bis zu 12 fach vergr ert betrachten e Mit der OK Taste verlassen Sie die Zoomansicht e Wiedergabe von Videos 1 Schalten Sie die Kamera in den Wiedergabemodus 2 Bl ttern Sie mit den Richtungstasten durch die gespeicherten Bilder Eine Viceodatei ist auf dem LCD mit dem Videosymbol gekennzeichnet Siehe Abbildung auf der linken Seite 3 Dr cken Sie zum Abspielen des Videos die A Taste 4 W hrend der Wiedergabe k nnen Sie mit den Taste und den Schnellvorlauf R cklauf aktivieren 5 Mit der Taste k nnen Sie w hrend der Wiedergabe die Lautst rke regeln Mit der f Taste erh hen Sie die Lautst rke Mit der B Taste verringer
67. rmen Multi aus die Bilder werden in Miniaturansicht auf dem LCD Bildschirm angezeigt Verwenden Sie zum Auswahlen der Dateien die Richtungstasten Drucken Sie die OK Taste sobald die gewunschte Datei hervorgehoben ist Dadurch markieren Sie die Datei oder heben die Markierung auf Wiederholen Sie Schritt 3 bis alle Bilder die Sie sch tzen mochten markiert sind Dr cken Sie die MENU Taste Eine Best tigungsauswahl erscheint W hlen Sie Ja Durch Dr cken der OK Taste sch tzen Sie die Dateien und kehren in den Wiedergabemodus zur ck sch tzen Sie alle Dateien z M Alle Dateien sperren Wahlen Sie im_ Sch tzen Untermen Alle RENET sch tz aus Eine Best tigungsnachricht erscheint Abbrechen W hlen Sie Ja Durch Dr cken der OK Taste sch tzen Sie alle Dateien entsperren Sie alle Dateien Wahlen Sie im Sch tzen Untermen Alle entspr aus Eine Best tigungsnachricht RR erscheint Alle Dateien entsperren Wahlen Sie Ja Durch Driicken der OK Taste entsperren wri ences Sie alle geschutzten Dateien Polaroid t1234 Betriebsanleitung fur Digitalkamera 65 www polaroid com Rote Augen Korrektur Diese Funktion dient der Reduzierung des Rote Augen Effekts auf Fotos Diese Funktion ist nur bei Fotos verf gbar Die Rote Augen Korrektur kann bei einem Bild mehrmals angewendet werden allerdings verschlechtert sich dadurch eventuell auch stufenweise die Bildqualitat So aktiv
68. s D Lighting Wiedergabemen s die MENU Taste Gr 2 W hlen Sie DPOF Das Untermen wird pa Zur cks angezeigt Es stehen Ihnen folgende Einstellungen zur Verf gung Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 73 www polaroid com Eins Markiert ein einzelnes Bild Alle Markiert alle Bilder auf der Speicherkarte Zurucks Setzt alle DPOF Einstellungen auf die Standardeinstellungen zuruck So stellen Sie das DPOF bei einem einzigen Bild ein 1 2 5 So stellen Sie das DPOF bei allen Dateien ein 1 2 74 Wahlen Sie im DPOF Untermen Eins aus Wahlen Sie mit den Tasten lt und p ein Bild aus das Sie zum Drucken markieren m chten Bestimmen Sie die Anzahl der Kopien Mit den Tasten A or y erh hen verringern Sie die Anzahl Durch Dr cken der Func Taste schalten Sie zwischen dem Ein und Ausschalten des Datumsstempels um Mit der OK Taste speichern Sie die DPOF Einstellungen W hlen Sie im DPOF Untermen Alle aus Bestimmen Sie die Anzahl der Kopien Mit den Tasten erh hen verringern Sie die Anzahl Durch Dr cken der Func Taste schalten Sie zwischen dem Ein und Ausschalten des Datumsstempels um Mit der OK Taste speichern Sie die DPOF Einstellungen Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com So setzen Sie das DPOF zur ck 1 Wahlen Sie im DPOF Unterment Zurtcks aus Eine Bestatigungsnachricht erscheint DPOF zur cksetzen 8
69. sch sobald die Speicherkapazit t ersch pft ist Einstellen der Videogr e Das Videogr enfunktionssymbol erscheint nur im Videomodus Mit dieser Funktion k nnenSie Aufl sung und Qualit t der Videos festlegen Die nachstehende Tabelle zeigt die verf gbaren Gr en und entsprechenden Qualit tseinstellungen 52 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Bildgr e Bildqualit t 640 X 480 Hohe Qualit t om 640 x 480 Fir YouTube Bitte beachten Sie zum Anpassen weiterer Videomoduseinstellungen den Abschnitt Verwendung des Funktionsmen s auf Seite 35 You Tube Modus Der YouTube Modus erm glicht Ihnen das Aufnehmen von Videos mit zuvor festgelegten Videoeinstellungen Dadurch k nnen Sie die Videos ganz einfach auf die YouTube Seite hochladen YouTube unterst tzt zwei Datei Upload Standards e Single File Uploader Die maximale Dateigr e betr gt 100 MB e YouTube Uploader Die maximale Dateigr e betr gt 1 GB Die meisten hochgeladenen Videos haben eine Laufzeit von ca 5 Minuten Sie k nnen aber auch Videos mit Laufzeit bis maximal 10 Minuten hochladen Daher befolgen Aufnahmen im YouTube Modus die nachstehenden Standards e Die Videos werden in der YouTube blichen Aufl sung von 640 x 480 aufgenommen e Die Aufnahme stoppt automatisch bei Erreichen einer Dateigr e von 100 MB Im YouTube Modus aufgenommene Videos werden entsprechend dem DCF Standar
70. schalteter Kamera in den Wiedergabemodus um Auf dem LCD wird ein Bild angezeigt Bitte beachten Sie zum besseren Verstandnis der Symbole und anderer Informationen auf dem Bildschirm den Abschnitt Bildschirmaufbau im Wiedergabemodus auf Seite 26 Still Image Movie Audio Clip GB 27 27 NEC 27 27 MC Q 271277 m ea Za 7 m ie iJ A PLAY 6 09 2008 H Durch Dr cken der Tasten lt or gt rufen Sie die n chste vorherige Bild Video Audiodatei auf Mit der A Taste spielen Sie eine Video oder Audiodatei ab Bitte beachten Sie die Informationen der Abschnitte Wiedergabe von Videos auf Seite 57 und Wiedergabe von Sprachaufnahmen auf Seite 58 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 55 www polaroid com e Miniaturbildansicht 1 Drucken Sie zum gleichzeitigen Betrachten von 9 Miniaturbildern die BW Taste 2 Verwenden Sie zum Ausw hlen eines Elements die Richtungstasten 3 W hlen Sie das Bild das Sie in Normalgr e betrachten m chten mit der OK Taste aus Bildlaufleiste Wenn eine Bildlaufleisteerscheint zeigt dies an dass Sie dieBildschirminhalte verschieben k nnen Miniaturbildansicht Miniaturbildsymbole Beim Betrachten der Miniaturbilder wird Ihnen auffallen dass einige von ihnen m glicherweise mit Symbolen versehen sind Diese Symbole zeigen den Datei bzw Aufnahmetyp an Symbol Beschreibung Sprachnotiz Zeigt an dass dem Bild eine Sp
71. st tigen und speichern Sie die Einstellungen Notwendigkeit Hilfe bei Ihrer digitalen Kamera Nennen Sie unsere geb hrenfreie Kundendienstzahl Suchen Sie nach dem ay Einsatz mit dieser Ikone Oder Besuch www polaroid com v Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e Konfigurieren der Sound Einstellungen Stellen Sie den Ton Uber die Sound Men funktionen ein 1 Wahlen Sie im Einstellungsmen Sounds Startbild 2 Passen Sie die Sound Einstellungen wie en a gewunscht an Lautst rke gs 3 Drucken Sie zum Bestatigen die OK Taste Verf s He Beschreibung Einstellungen Auswahl tarttons der bei Startton Ton 1 Ton 2 Ton 3 Aus eae en des Starttons der beim Einschalten der Kamera ausgegeben wird De Aktivieren des Verschlussger usches das beim Verschluss An Aus Bet tigen des Ausl sers ausgegeben wird Das Ger usch erklingt nicht bei Video und Audioaufnahmen Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 77 www polaroid com e Einstellen der Energiesparfkt Die Energiesparfunktion erm glicht Ihnen das Einstellen der Zeit nach der die Kamera automatisch in den Standby Modus wechselt Nach einer Minute im Standby Modus schaltet sich die Kamera schlie lich aus Verf gbare Einstellungen 1 Min 3 Min 5 Min und aus Diese Funktion ist in folgenden F llen nicht verf gbar e Wahrend der Video und Audioaufnahme e Wahrend der Wiedergabe einer Diaschau Video
72. ste Ausl ser LED Anzeige 12 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Unterseite USB TV Ausgang Batteriefach SD Kartensteck platz Ansicht der linken Seite Handschlaufen se Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Lautsprecher Stativhalterung 13 e Kameratasten Ihre Kamera ist zur einfachen Handhabung mit verschiedenen Tasten ausgestattet Ein err Durch Dr cken schalten Sie die Kamera ein aus Austaste Der Stabilisator stellt zur Kompensation von Kameraerschutterungen den je Stabilisator nach Lichtverh ltnissen optimalen ISO Wert ein Mit dieser Taste schalten Sie den Stabilisator ein aus Ausl ser ein Zum Aufnehmen von Bildern oder dem Aufnahmestart stopp von Video aus und Audiodateien Wenn die Kamera ausgeschaltet ist und Sie diese Taste 3 Sekunden lang Wiedergabe gedr ckt halten schaltet sich die Kamera im Wiedergabemodus ein Wenn die Kamera eingeschaltet ist schalten Sie mit dieser Taste zwischen Wiedergabe und Aufnahmemodus um Mit diesen Tasten ndern Sie den Zoomfaktor Durch Dr cken rufen Sie das Men auf Durch Dr cken dieser Taste im Aufnahmemodus rufen Sie das SCN Funktionsmen auf L schen Im Wiedergabemodus k nnen Sie mit dieser Taste eine Bild Video oder Audiodatei l schen e Navigationstasten Mit d
73. stellungen Die nachstehende Tabelle zeigt die verf gbaren Szenenmoduseinstellungen 4 Ausw hlen Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com SETKO 41 Symbol Beschreibung Dies ist die einfachste M glichkeit zur Aufnahme AUTO Autom standardm iger Fotos Die Einstellungen werden automatisch angepasst ERS Die Kamera legt die passenden Aufnahmeeinstellungen wie g Verschlusszeit und Blendenwert automatisch fest Die Kamera passt den Blendenwert automatisch an die Av Blendeneinstellung NONE Helligkeit an T Verschlusseinstellu Die Kamera passt die Verschlusszeit automatisch an die V ng Helligkeit an Manuelle Mit dieser Funktion k nnen Sie Verschlusszeit und Belichtung Blendenwert selbst einstellen Die Kamera erkennt die Aufnahmebedingungen und schaltet Intelligente Szene automatisch in den passenden Szenenmodus um Siehe Abschnitt Die Kamera fokussiert das Motiv und stellt der Portrait Hintergrund unscharf Mit dieser Einstellung wird eine weitl ufige r3 Landechant Landschaft st rker hervorgehoben Diese Einstellung verst rkt den r tlichen Farbton bei der Aufnahme von Sonnenunterg ngen Gegenlicht Diese Einstellung eignet sich durch nderung der Messung i bei Aufnahmen mit Gegenlicht Diese Einstellung nutzt die Funktion Gesichtfolge durch welche Gesichter automatisch erkannt werden Sobald Gesichter erkannt wurden nimmt die Kamera sechs Bilder in Folge auf O oe
74. t rke Mit der Bl Taste verringern Sie die Lautst rke Durch Dr cken der A Taste unterbrechen Sie die Wiedergabe Durch erneutes Dr cken der A Taste setzen Sie die Wiedergabe fort Mit der V Taste beenden Sie die Wiedergabe Auf dem LCD wird das Bild im Einzelnavigationsmodus angezeigt Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e Wiedergabe von Sprachnotizen Sprachnotizen werden separat aufgenommen und einem Foto angeh ngt Bitte beachten Sie die Informationen zur Aufnahme von Sprachnotizen im Abschnitt Sprachnotiz auf Seite 67 1 Schalten Sie die Kamera in den Wiedergabemodus 2 Bl ttern Sie mit den Richtungstasten durch die gespeicherten Bilder Eine Bilddatei Ellen 2 mit angeh ngter Sprachnotiz ist mit dem Sprachnotizsymbol im oberen Mittelfeld desLCD Bildschirms gekennzeichnet Siehe RN 3 Dr cken Sie zum Abspielen der SpEAeRSHINaNIdE die A Taste J A PLAY SHOT f F mj Taste k nnen Sie w hrend der Wiedergabe die Lautst rke Y der Taste erh hen Sie die Lautst rke Mit der MM Taste verringern Sie die Lautst rke 5 Durch Dr cken der A Taste unterbrechen Sie die Wiedergabe Durch erneutesDr cken der A Taste setzen Sie die Wiedergabe fort 6 Mit der V Taste beenden Sie die Wiedergabe Auf dem LCD wird das Bild im Einzelnavigationsmodus angezeigt e L schen einer Bild Video Audiodatei Sie haben zwei M glichkeiten zum L schen ein
75. um Speichern der neuen Datei die OK Taste 68 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com D Lighting Die D Lighting Funktion erm glicht das manuelle Anpassen der Belichtung dadurch sollen ung nstige Lichtverh ltnisse kompensiert werden Diese Funktion ist nur bei Fotos verf gbar Das bearbeitete Bild ersetzt nicht das Original sondern wird alsneue Datei gespeichert So passen Sie das D Lighting an 1 Schalten sie die Kamera in den Wiedergabemodus ES D Lighting 2 Dr cken Sie zum Aufrufen des Wiedergabemen s die MENU Taste 3 W hlen Sie mit den Tasten lt und ein Bild aus bei dem Sie das D Lighting einstellen m chten D Lighting 4 W hlen Sie D Lighting Das D Lighting Men erscheint auf dem Bildschirm 5 Mit den Tasten or zu Anfang oder L schen w hlen loar s 6 Mit der OK Taste best tigen und speichern Sie die Einstellungen Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 69 www polaroid com Drehen Diese Funktion erm glich die Ausrichtung eines gespeicherten Fotos zu ndern Diese Funktion ist nur bei Fotos verf gbar Gedrehte Bilder berschreiben nicht das Original sondern werden als neue Datei gespeichert So drehen Sie ein Bild 1 Schalten Sie die Kamera in den Wiedergabemodus 2 Wahlen Sie mit den Tasten lt und ein Bild aus das Sie drehen m chten 3 Dr cken Sie zum Aufrufen des Wiedergabemen s die MENU Taste 4 W hlen Sie Drehen
76. werden Die Farbtemperatur ist etwa 4400 5500k we Neomi Geeignet bei Aufnahmen in Innenr umen die mit Neonlicht 2 beleuchtet werden Die Farbtemperatur ist etwa 4200 4400K Geeignet wenn die Lichtquelle nicht genau bestimmt werden Benutzer kann ISO Mit dieser Funktion k nnen Sie bei der Aufnahme von Fotos die Lichtempfindlichkeit entsprechend der Lichtbedingungen anpassen e Nutzen Sie bei gering ausgeleuchtetemAufnahmeort einen h heren ISO Wert und bei besseren Lichtbedingungen einen geringeren ISO Wert F e Synchron zum Navigieren durch die SE Auswahlm glichkeiten wird der jeweilige F Effekt auf die Bildvorschau angewendet AWB und entsprechend angezeigt e Verf gbare Einstellungen Auto 50 100 200 400 800 1600 and 3200 a EBD 18 335 Messung Mit dieser Funktion k nnen Sie beim Aufnehmen von Fotos und Videos den Bereich des Motivs P oder den Rahmen ausw hlen in dem die 12 Kamera die Lichtverhaltnisse messen soll e Synchron zum Navigieren durch die 0 0EV Auswahlm glichkeiten wird der jeweilige AWB Effekt auf die Bildvorschau angewendet 45 und entsprechend angezeigt 38 Polaroid t1234 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Symbol Beschreibung Die Kamera misst die Beleuchtung an verschiedenen Punkten Die Kamera misst die Durchschnittsbelichtung des gesamten Lo Mitte Bildbereiches wobei den Werten nahe der Mitte eine h here Bedeutung beigemessen wird

Download Pdf Manuals

Related Search

Bedienungsanleitung bedienungsanleitung bedienungsanleitung englisch bedienungsanleitungen pdf bedienungsanleitung sky receiver hd bedienungsanleitung samsung bedienungsanleitung vw bedienungsanleitung deutsch bedienungsanleitung samsung a16 5g bedienungsanleitung philips fernseher bedienungsanleitung jabra evolve2 65 bedienungsanleitung delonghi magnifica s bedienungsanleitung smart watch deutsch bedienungsanleitungen englisch bedienungsanleitung opel astra l bedienungsanleitung auf englisch bedienungsanleitung delonghi magnifica evo bedienungsanleitung philips kaffeevollautomat bedienungsanleitung iphone bedienungsanleitung panasonic tv bedienungsanleitung zeitschaltuhr bedienungsanleitung erstellen bedienungsanleitung samsung fernseher bedienungsanleitung delonghi dinamica bedienungsanleitungen kostenlos in deutsch

Related Contents

Télécharger - Saint Gilles Croix de Vie    original report. - People - Rochester Institute of Technology  Sección 9: Accesorios 203 1 - Picador de paja  Model 162 - Cessna Flight Training  Palsonic 81CM User's Manual  Sensori a dislocatore senza gabbia 249 Fisherr    DeLonghi F14422CZ Cool-Zone Stainless Steel Fryer  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file