Betriebsanleitung DTM Challenge (Art. Nr. 30166)
Contents
1. DTM is a trademark licensed by ITR e V 4x 60 44 cm 17 32 inch The BMW logo the BMW word mark and the BMW model designation are trademarks of BMW AG and are used under license Mercedes Benz and the design of the enclosed product are subject to intellectual property protection owned by Daimler AG They are used by Stadlbauer BR li 1x 240 168 cm 66 14 inch Marketing Vertrieb GmbH under license E S Qi 1x 120 88 cm 34 64 inch a Ausbauvorschl ge Proposals for extension Suggestions d extension Propuestas de ampliaci n Propostas de expans o Proposte di ampliamento Uitbreidingsvoorstellen Monteringsf rslag Rakennelmaehdotuksia Strekningsforslag Kiepitesi javaslatok Propozycje rozbudowy N vrhy v stavby N vrhy v stavby MpeanomeHma 3a deMOHTaM TIPOT OEIG ETTEKTAONG Propuneri de asamblare Udvidelsesforslag SIN REN MIRES 7IE 57 oll wg 55 131 Geni letme nerileri IpeanomeHnn no pacuumpeHnto 30166 30345 20601 10109 EN A Da 2 ee TE 0 pr 2 5 2 pS Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise A O 4 Technischer Hinweis zum Aufbau 4 Wichtiger Hinweis Autbausnleitung un Leitplanken und St tzen Elektrischer Anschluss Lesser Fahrzeugbauteile Anschl sse co u u u u Er u Er Er Er Er Er Be Er Er Er Er Er Er Er ee Er Er Er Eee Er Er Er er Er Er Er re gt epulo Codierung De2. LEDs 3 5 gehen nun nacheinander an Warten Sie bis die mittlere LED wieder leuchtet Abb Bet tigen Sie den Handreglerst el und bringen Sie das Fahrzeug auf die gew nschte Geschwindigkeit Dr cken Sie bei Erreichen der Geschwindigkeit erneut den Wei chentaster Abb 6 Die Codierung des Autonomous Car ist damit abgeschlossen Hinweis Bei dieser Art der Codierung darf sich immer nur das zu codierende Fahrzeug auf der Bahn befinden Die Programmierung des Autonomous Car bleibt so lange erhalten bis das Fahrzeug neu codiert wird Das Autonomous Car wird in Verbindung mit dem Po sition Tower immer mit Adresse 7 angezeigt Codierung Programmierung Pace Car z 7 7 2 DIGITAL 124 DIGITAL 132 nur in Verbindung mit Pit Stop Lane 30356 Stellen Sie das zu codierende Fahrzeug bei eingeschalteter Control Unit auf die Bahn und dr cken Sie 3 mal die Taste Code 8 Abb Die ersten drei LEDs an der Control Unit leuchten Abb 6 Dr cken Sie nun den Weichentaster des Handreglers Abb die LEDs 2 5 gehen nun nacheinander an Warten Sie bis die mittlere LED wieder leuchtet Abb Bet tigen Sie den Handreglerst el und bringen Sie das Fahrzeug auf die gew nschte Geschwindig keit Dr cken Sie bei Erreichen der Geschwindigkeit erneut den Weichentaster Abb 6 Die Codierung des Pace Car ist damit ab geschlossen und das Fahrzeug f hrt in die Pit Stop Lane Hinweis Bei dieser Art der Codierung darf sich immer
3. nschen Ihnen viel Spa mit Ihrer neuen Carrera DIGITAL 132 Bahn Sicherheitshinweise ACHTUNG F r Kinder unter 36 Monaten nicht geeignet Er stickungsgefahr wegen verschluckbarer Kleinteile Achtung Funk tionsbedingte Klemmgefahr ACHTUNG Dieses Spielzeug enth lt Magnete oder magnetische Bestandteile Magnete die im menschlichen K rper einander oder einen metal lischen Gegenstand anziehen k nnen schwere oder t dliche Ver letzungen verursachen Ziehen Sie sofort einen Arzt zu Rate wenn Magnete verschluckt oder eingeatmet wurden Der Transformator ist kein Spielzeug Die Anschl sse des Trafos nicht kurzschlie en Hinweis an die Eltern Den Trafo regelm ig auf Sch den an der Leitung am Stecker oder am Geh use unter suchen Spielzeug nur mit empfohlenen Transformatoren betreiben Bei einem Schaden darf der Transformator nicht mehr verwendet werden Die Rennbahn nur mit einem Transformator betreiben Bei l ngeren Spielpausen wird empfohlen den Transformator vom Stromnetz zu trennen Geh use von Trafo und Geschwindigkeits reglern nicht ffnen Hinweis an die Eltern Transformatoren und Netzger te f r Spielzeuge sind nicht dazu geeignet als Spielzeuge benutzt zu werden Die Benutzung dieser Produkte muss unter st ndiger berwachung der Eltern erfolgen e Die Bahn und Fahrzeuge sind regelm ig auf Sch den an Lei tungen Steckern und Geh usen zu berpr fen Defekte Teile aus wechseln Die
4. Autorennbahn ist nicht f r den Betrieb im Freien oder in Nass r umen geeignet Fl ssigkeiten fernhalten Keine Metallteile auf die Bahn legen um Kurzschl sse zu ver meiden Die Bahn nicht in unmittelbarer N he empfindlicher Ge genst nde aufstellen da aus der Piste geschleuderte Fahrzeuge Besch digungen verursachen k nnen Vor der Reinigung den Netzstecker ziehen F r die Reinigung ein feuchtes Tuch benutzen keine L sungsmittel oder Chemikalien Bei Nichtgebrauch die Bahn staubgesch tzt und trocken aufbewahren am besten im Originalkarton Autorennbahn nicht in Gesichts oder Augenh he betreiben da Verletzungsgefahr durch herausschleudernde Fahrzeuge besteht Technischer Hinweis zum Aufbau Unsachgem er Gebrauch des Transformators kann einen elekt rischen Schlag verursachen Das Spielzeug darf nur mit einem Transformator f r Spielzeuge benutzt werden e Das Spielzeug darf nur an Ger te der Schutzklasse Il angeschlossen werden Hinweis Das Fahrzeug darf erst im komplett zusammengebauten Zustand wieder in Betrieb genommen werden Der Zusammenbau darf nur von Erwachsenen vorgenommen werden Verpackungsinhalt 1 AMG Mercedes C Coupe DTM D Coulthard No 19 1 BMW M3 DTM M Tomczyk No 1 11 Standardgeraden 1 Control Unit 10 Kurven 1 60 1 Carrera DIGITAL 132 Doppelweiche 2 Schienenteile 2 Geschwindigkeitsregler 1 Transformator Leitplanken Ersatzschleifer Bedienungsanleitung Bahn
5. die START ENTER Taste 3 die 5 LEDs an der Control Unit leuchten permanent Abb B und die Balkenanzeige des der Driver Displays blinken Abb amp Durch Klicken des Weichentasters an dem entsprechenden Handregler kann der Tankf llstand ver ndert werden Abb Erweiterte Pit Lane Funktion 6 SOUND ON OFF ENTER R START DIGITAL 124 DIGITAL 13 3 nur in Verbindung mit Pit Lane 30356 Es besteht die M glichkeit die Rundenz hlfunktion in der Pit Lane 30356 bzw Pit Stop Lane 30346 mit Pit Stop Adapter Unit 30361 zu abzuschalten Hierzu bei ausgeschalteter Control Unit SPEED Taste gedr ckt halten Control Unit einschalten und SPEED Taste 5 loslassen Durch erneutes Dr cken der Taste leuchten je nach Einstellung 1 oder 2 LEDs e LED 1 Rundenz hlfunktion aus e LED 1 2 Rundenz hlfunktion ein W hlen Sie die gew nschte Einstellung und schieben oder fahren Sie mit einem Fahrzeug ber den Pit Lane Sensor Abb Die Einstellungen werden beim Uberfahren bernommen Um die Ein stellungen wieder zu verlassen dr cken Sie die START ENTER Taste Sound ON OFF 2 SOUND ON OFF ENTER R START e Der Best tigungston beim berfahren der Sensoren und der Ta stenbedienung kann abgeschaltet werden Halten Sie hierf r die START ENTER Taste bei ausgeschalteter Control Unit ge dr ckt schalten Sie die Bahn ein und lassen die START ENTER Taste wieder los Der Quittierungston beim
6. nur das zu codierende Fahrzeug auf der Bahn befinden Die Programmierung des Pace Car bleibt so lange erhalten bis das Fahrzeug neu codiert wird Das Pace Car wird in Verbindung mit dem Position Tower im mer mit Adresse 8 angezeigt Erweiterte Pace Car Funktion Nach erfolgter Codierung des Pace Car f hrt dieses innerhalb der ersten Runden automatisch in die Pit Lane Um das Pace Car zu starten dr cken Sie einmal die Taste Pace Car 4 Die LEDs 2 und 3 an der Control Unit leuchten und das Pace Car verl sst die Pit Lane Das Pace Car f hrt nun so lange bis erneut die Pace Car Taste gedr ckt wird Dabei erlischt die LED 2 und das Fahrzeug f hrt innerhalb der aktuellen Runde automatisch in die Pit Lane Einstellung der Grund geschwindigkeit der Fahrzeuge Carrera DIGITAL 132 SOUND ON OFF DIGITAL zs ENTER R START e Die Einstellung der Grundgeschwindigkeit kann individuell f r ein und oder mehrere Fahrzeuge erfolgen Die einzustellenden Fahr zeuge m ssen sich dabei auf der Bahn befinden Die Einstellung kann in 10 Stufen erfolgen wobei die 5 LEDs durch Blinken bzw stetiges Leuchten die unterschiedlichen Stufen signalisieren O 1 LED leuchtet niedrige Geschwindigkeit 5 LEDs leuchten hohe Geschwindigkeit Stellen Sie die einzustellenden Fahrzeuge bei eingeschalteter Con trol Unit auf die Bahn und dr cken Sie einmal die Taste SPEED Es leuchtet nun eine gewisse Anzahl an LEDs Diese z
7. r die Umwelt und die Gesundheit dar otadlbauer Marketing Vertrieb GmbH Rennbahn Allee 1 5412 Puch bei Hallein Austria carrera to VS CO II 7 80 12 47 00 05 2013
8. DIGITAL 132 30166 DTM CHALLENGE Montage und Betriebsanleitung Assembly and operating instructions Instructions de montage et d utilisation Instrucciones de uso y montaje Instru es de montagem e modo de utiliza o Istruzioni per il montaggio e l uso Montage en gebruiksaanwijzing Monterings och bruksanvisning Asennus ja k ytt ohjeet Montajse og bruksanvisning Osszeszerel si s haszn lati tmutat Instrukcja obstugi i montazu N vod na mont z a pre prev dzkuo N vod na mont z a pro provoz PbKOBOJICTBO 3a MOHTAX n EKCMNOATauma O nviec cuvapuoloynonc Ka AsITOUPYIAC Instructiuni de montaj si de utilizare Monterings og driftsvejledning 234048 A 10 AA HRS IAS DR AO ANA ssim E EE pls 9 ul ei Montaj ve isletme kilavuzu NA no MOHTaXy n kCNNYyATALMN g0 8 O o O O NL O D AN O PL SK e BG GR RO DK Ra O Ror Arabic TR Rus Verpackungsinhalt Contents of package Contenu du carton Contenido de la caja Conteudo da embalagem Contenuto della confezione Verpakkingsinhoud Inneh llet i f rpackningen Pakkauksen sis lt Innholdet i pakningen A csomag tartalma Zawarto opakowania Obsah balenia Obsah balen CbabpmaHne Ha onakosBkKaTa TIEPIEXONEVA OUOKEUACIAG Con inutul ambalajului Emballageindhold BER amp HINZ ELSE VER lg Ambalaj i eri i Conepmumoe KapToHa 30166 DTM CHALLENGE Eu Ra psc cnr Fc c m We NN N MW
9. Ds 2 4 nacheinander auf Nach erfolgter Codierung leuchtet die mittlere LED permanent Abb und das Fahrzeug wurde dem Handregler zugewiesen Hinweis Bei dieser Art der Codierung darf sich immer nur das zu codierende Fahrzeug auf der Bahn befinden O Achten Sie darauf dass sich der Leitkiel des Fahrzeuges in der Spurrille befindet und die Doppelschleifer Kontakt zur Stromf h rungsschiene haben Stellen Sie die Fahrzeuge auf die Anschluss Schiene Beim Spurwechsel muss der Knopf am Handregler solange gedr ckt bleiben bis das Fahrzeug ber die Weiche gefahren ist Lichtfunktion an aus Auf Handregler programmiertes Fahrzeug muss sich mindestens 3 Sek im Stillstand auf der Rennbahn befinden bevor durch Dr cken der Weichentaste das Licht ein bzw ausgeschaltet werden kann Hinweis Gilt nur f r Modelle mit Fahrzeugbeleuchtung Spielbetrieb mit 6 Fahrzeugen LAP PC UNIT COUNTER Handreglererweiterungsbox Art Nr 30348 an Buchse 1 der Con trol Unit anschlie en Weitere Vorgehensweise siehe Abschnitt Codierung der Fahrzeuge auf entsprechenden Handregler Codierung Programmierung Autonomous Car Carrera Carrera 2 JIGITAL 124 DIGITAL 132 Stellen Sie das zu codierende Fahrzeug bei eingeschalteter Control Unit auf die Bahn und dr cken Sie 2 mal die Taste Code 8 Abb O Die ersten beiden LEDs an der Control Unit leuchten Abb Dr cken Sie nun den Weichentaster des Handreglers Abb die
10. Einschalten der Control Unit kann jedoch nicht ausgeschaltet werden Reset Funktion Zur Wiederherstellung der Werkseinstellungen verf gt die Control Unit ber eine Reset Funktion Halten Sie hierzu die Taste ESC PACE CAR 4 bei ausgeschal teter Control Unit gedr ckt schalten Sie die Bahn ein und lassen die die Taste wieder los Alle bisherigen Einstellungen f r Geschwin digkeit Bremsverhalten Tankinhalt Sound und Rundenz hlung werden auf Werkseinstellung zur ck gesetzt Einstellungen der Fahrzeuge bleiben hiervon unber hrt sofern sich diese nicht auf der Bahn befinden Werkseinstellungen Geschwindigkeit 10 e Bremsverhalten 10 e Tankinhalt 7 e Sound On Anzeige der Position f r Autonomous und Pace Car OFF Strom Spar Funktion Die Control Unit schaltet nach 20 Minuten des Nichtgebrauchs in den Strom Spar Modus und schaltet alle Anzeigen wie Position Tower Driver Displays und Startlight ab Zum Reaktivieren kurz be liebigen Handreglerst el bet tigen oder Weichentaste am Hand regler oder Bedientaste an der Control Unit dr cken Alle Einstellungen bleiben erhalten Fahrzeugprogrammierung von DIGITAL 132 auf Evolution analog Fahrzeug auf Evolution Bahn setzen und St ssel 3x dr cken Fahrt richtungswechselschalter gem Abb umschalten F r Carrera DIGITAL 132 Spielbetrieb Schalter wieder zur ckstellen Austausch von Doppel schleifern und Leitkiel Hinweise Es empfi
11. ND ON OFF ES ENTER R START e nur f r handreglerbediente Fahrzeuge Die Einstellung des Tankinhalts in Verbindung mit der Pit Lane 30356 erfolgt f r alle Fahrzeuge gleichzeitig Die Einstellung kann in 10 Stufen erfolgen wobei die 5 LEDs durch Blinken bzw stetiges Leuchten die unterschiedlichen Stufen signalisieren 1 LED leuchtet geringer Tankinhalt 5 LEDs leuchten voller Tankinhalt Stellen Sie die einzustellenden Fahrzeuge bei eingeschalteter Con trol Unit auf die Bahn und schalten Sie die Tankfunktion ber den Schiebeschalter ein Abb Dr cken Sie einmal die Taste FUEL 7 Es leuchtet nun eine gewisse Anzahl an LEDs Diese zeigen den zuletzt verwendeten Tankinhalt Dr cken Sie die Taste FUEL 7 so oft bis der gew nschte Tankinhalt gew hlt ist Be st tigen Sie die Auswahl mit der Taste ENTER START 3 Ein kurzes Lauflicht und das Leuchten der mittleren LED best tigen dass die Einstellung abgeschlossen ist Abb Erweiterte Tankfunktion Uber den Schiebeschalter Abb e OFF Fahrzeuge verbrauchen kein Benzin e ON Fahrzeuge verbrauchen Benzin REAL maximal Geschwindigkeit abh ngig vom Tankinhalt k nnen 3 Modi gew hlt werden 8 Fahrzeuge verbrauchen Benzin nur in Verbindung mit Pit Lane 30356 bzw Pit Stop Lane 30346 und Pit Stop Adapter Unit 30361 Im REAL Mode ist das Fahrzeug mit vollem Tank schwerer f hrt langsamer und hat eine gering
12. chrieben in die Schiene stecken Schienen auf einer ebenen Un terlage zusammenstecken Verbindungsclips gem Abb bis zum h rbaren Einrasten in Pfeilrichtung bewegen Verbindungsclip kann auch nachtr glich eingesteckt werden Das L sen der Verbindungs clips ist in beide Richtungen durch einfaches Herunterdr cken der Klemmnase m glich siehe Abb Befestigung Zur Befestigung der Bahnst cke auf einer Plat te werden die Bahnst ckbefestigungen Art Nr 85209 verwendet nicht in der Packung enthalten Hinweis Teppichboden ist keine geeignete Aufbauunterlage wegen sta tischer Aufladung Fusselbildung und leichter Entflammbarkeit O Leitplanken Das Anbringen der Leitplanken Halterungen er folgt durch Hochkippen auf die Fahrbahnkante O Abst tzen von Hochstrecken Die Kugelgelenkk pfe mit den Einsteckzapfen in die daf r vorgesehenen eckigen Aufnahmen auf der Bahnunterseite einschieben Durch Zwischenst cke k nnen die St tzen erh ht werden Anschrauben der St tzenf e ist m g lich Schrauben nicht enthalten Abst tzen von Steilkurven F r das Abst tzen der Steilkurven sind Schr gst tzen in entspre chender L nge vorhanden Die nicht h henverstellbaren St tzen f r Kurvenein und ausgang nutzen Die K pfe der St tzen in die daf r vorgesehenenrunden Aufnahmen auf der Bahnunterseite stecken Elektrischer Anschluss Schlie en Sie den Trafostecker an die Control Unit an Schlie en S
13. codierung der Fahrzeuge auf entsprechenden Handregler Weichenfunktion Vene o O O O1 O1 O1 O1 Ol Spielbetrieb mit bis zu 6 Fahrzeugen ccoo Codierung Programmierung Autonomous Car Codierung Programmierung Pace Car 2 Einstellung der Grundgeschwindigkeit der Fahrzeuge Einstellung des Bremsverhaltens der Fahrzeuge A casei expeti Ere Erweiterte Pit Lane Funktion Sound ONOFF O Reset Funktion sss Strom Spar Funktion sss Fahrzeugprogrammierung von DIGITAL 132 auf Evolution analog Austausch von Doppelschleifern und Leitkiel Wechsel Vorder Hinterachse occ Wartung und Pflege CO OO CO OO CO CO O O Fehlerbeseitigung Fahrtechnik Technische Daten Dane Dur ar a er er er er er er er er er Ser er Ber zer Ber Ber zer Ber Ber er er Ber ee Ser Ser er er er er er Er c ss CO CO CO CO CO cO Willkommen Herzlich Willkommen im Team Carrera Die Bedienungsanleitung enth lt wichtige Informationen zum Auf bau und Bedienung Ihrer Carrera DIGITAL 132 Rennbahn Lesen Sie bitte diese sorgf ltig durch und bewahren Sie sie anschlie end auf Bei Fragen wenden Sie sich bitte an einen Fachh ndler oder die Carrera Service Hotline 49 911 7099 145 oder besuchen unsere Webseiten carrera toys com Bitte berpr fen Sie den Inhalt auf Vollst ndigkeit und eventuelle Transportsch den Die Verpackung enth lt wichtige Informationen und sollte ebenfalls aufbewahrt werden Wir w
14. ehlt sich immer nur einen Schleifer herauszunehmen und zu wechseln e Fahrzeug nie r ckw rts ziehen da sonst die Schleifer besch digt werden O Leitkiel vorsichtig gem Abb aus der Halterung heraus ziehen Beim Wechsel des Doppelschleifers muss darauf geachtet werden dass zuerst der obere Schleifer Abb E nur teilweise herausgezogen wird und dann mit Schleifer Abb der Doppel schleifer komplett herausgezogen werden kann Bitte beim Einsetzen ebenso vorgehen Wechsel Vorder Hinterachse Fahrzeugoberteil von Chassis gem Abb l sen Achsen mit Druck aus den Lagerstellen herausl sen Abb Neue Achse ein legen Auf korrekte Position der Achslager achten Abb Wartung und Pflege Um eine einwandfreie Funktion der Autorennbahn zu gew hrleisten sollten alle Teile der Rennbahn regelm ig gereinigt werden Vor der Reinigung den Netzstecker ziehen O Rennstrecke Fahrbahnoberfl che und Spurrillen mit einem tro ckenen Lappen sauberhalten Keine L sungsmittel oder Chemika lien zur Reinigung verwenden Bei Nichtgebrauch die Bahn staub gesch tzt und trocken aufbewahren am besten im Originalkarton Fahrzeugcheck Lagerstellen der Achse und R der Motorrit zel Getriebezahnr der und Lager reinigen und mit harz und s u refreiem Fett schmieren Verwenden Sie als Hilfsmittel z B einen Zahnstocher berpr fen Sie regelm ig den Zustand der Schleifer und Reifen Fehlerbeseitig
15. eigen die zuletzt verwendete Geschwindigkeitsstufe Dr cken Sie die Ta ste SPEED 5 so oft bis die gew nschte Grundgeschwindigkeit gew hlt ist Best tigen Sie die Auswahl mit der Taste ENTER START 3 Ein kurzes Lauflicht und das Leuchten der mittleren LED best tigen dass die Einstellung abgeschlossen ist Abb Einstellung des Brems verhaltens der Fahrzeuge Carrera DIGITAL 132 5 SOUND ON OFF dign ENTER R START e nur f r handreglerbediente Fahrzeuge Die Einstellung des Bremsverhaltens kann individuell f r ein und oder mehrere Fahrzeuge erfolgen Die einzustellenden Fahrzeuge m ssen sich dabei auf der Bahn befinden Die Einstellung kann in 10 Stufen erfolgen wobei die 5 LEDs durch Blinken bzw stetiges Leuchten die unterschiedlichen Stufen signalisieren 1 LED leuchtet schwache Bremswirkung 5 LEDs leuchten starke Bremswirkung Stellen Sie die einzustellenden Fahrzeuge bei eingeschalteter Con trol Unit auf die Bahn und dr cken Sie einmal die Taste BRAKE Es leuchtet nun eine gewisse Anzahl an LEDs Diese zeigen die zuletzt verwendete Bremsstufe Dr cken Sie die Taste BRAKE so oft bis das gew nschte Bremsverhalten gew hlt ist Best ti gen Sie die Auswahl mit der Taste ENTER START Ein kurzes Lauflicht und das Leuchten der mittleren LED best tigen dass die Einstellung abgeschlossen ist Abb Einstellung des Tankinhalts Carrera DIGITAL 132 5 SOU
16. ere Bremswirkung Fahrzeug mit lee rem Tank ist leichter f hrt schneller und hat eine h here Brems wirkung Eine Anzeige des aktuellen Tankinhalts und Benzinver brauchs kann nur in Verbindung mit dem Driver Display 30353 und Pit Stop 30356 erfolgen Auftanken der Fahrzeuge mit Pit Lane 30356 und Driver Display 30353 Pit Lane 30356 Driver Display 30353 Der aktuelle Tankinhalt des Fahrzeuges kann ber die Balkenanzei ge mit 5 gr nen und 2 roten LEDs des Driver Displays abgelesen werden Zum Auftanken mit dem Fahrzeug in die Pit Lane ber den Tanksensor fahren Abb 9 Die Balkenanzeige beginnt nun zu blin ken Abb und das Fahrzeug kann ber das Festhalten der Wei chentaste aufgetankt werden Abb Die Anzahl der Tankvorg n ge wird durch Blinken bzw Leuchten der gelben LEDs angezeigt Abb siehe auch Driver Display Hinweis Fahrzeuge mit leerem Tank werden nicht bei der Rundenz hlung in Verbindung mit dem Position Tower 30357 ber cksichtigt Einstellen des Tankinhalts bei Rennstart Pit Lane 30356 Driver Display 30353 Carrera DIGITAL 124 Carrera DIGITAL 132 SOUND ON OFF SEE ENTER R START nur in Verbindung mit Pit Lane 30356 und Driver Display 30353 Unabh ngig von der Grundeinstellung des Tankinhalts kann indivi duell f r ein und oder mehrere Fahrzeuge der Tankinhalt bei Start eines Rennens f r die Runden bis zum ersten Tankstop einge stellt werden Dr cken Sie einmal
17. ie die mitgelieferten Handregler an die Control Unit an Hinweis Zur Vermeidung von Kurzschl ssen und Stromschl gen darf das Spielzeug nicht mit fremden elektrischen Ger ten Ste ckern Kabeln oder sonstigen spielzeugfremden Gegenst nden verbunden werden Die Carrera DIGITAL 132 Autorennbahn funk tioniert nur einwandfrei mit einem original Carrera DIGITAL 132 Transformator Die PC Schnittstelle PC Unit darf nur in Verbindung mit der original Carrera PC Unit betrieben werden Wichtiger Hinweis Leitplanken und St tzen Fahrzeugbauteile Carrera EVOLUTION Karosserie Spoiler Motor Reifen Hinterachse Chassis Leitkiel Doppelschleifer Vorderachse Fahrzeugplatine mit Umschalter Vordere Lichtplatine Hintere Lichtplatine Q e o eo o ep o D D Hinweis Fahrzeugaufbau ist modelabh ngig Die Kennzeichnung der einzelnen Teile kann nicht als Bestell nummer verwendet werden CD o nf LAP PC UNIT la h 18V 54VA COUNTER 14 8V 51 8VA 000 0 Q pu u A A A pm Anschl sse von links nach rechts O Anschluss f r Rundenz hler 30342 Anschluss f r PC Unit oder Lap Counter 30355 Anschlussbuchse 1 f r Handregler Handreglererweiterungsbox oder WIRELESS Empf nger Anschlussbuchse 2 f r WIRELESS Tower 10108 O Anschlussbuchse 3 f r Handregler Q Anschlussbuchse 4 f r Handregler Anschluss f r DIGITAL 124 DIGITAL 132 Netzteil Allgemeine Hinweise zu den Ansch
18. lussbuchsen 1 4 Sofern ein WIRELESS Empf nger verwendet wird ist dieser mit der Anschlussbuchse 1 zu verbinden Wahlweise kann ein Wireless Tower 10108 mit Anschlussbuchse 2 verbunden werden Wird nur der WIRELESS Empf nger verwendet ist die Anschlussbuchse 2 nicht zu belegen An den Anschlussbuchsen 3 und 4 k nnen dann zus tzlich kabel gebundene Handregler verwendet werden Bitte beachten Sie dass diese dann die Adressen 5 und 6 nutzen Bei Verwendung der Handreglererweiterungsbox 30348 ist diese mit der Anschlussbuchse 1 zu verbinden Die Zuordnung der Fahr zeugadressen erfolgt dann wie nachfolgend angegeben e Handreglererweiterungsbox Adressen 1 3 und 4 e Anschlussbuchse 2 Adresse 2 e Anschlussbuchse 3 Adresse 5 e Anschlussbuchse 4 Adresse 6 Hinweis Eine Kombination von WIRELESS und Handreglererweiterungsbox ist nicht m glich Bedienelemente SOUND ON OFF SEHEN ETATE E MSG O o o 16 7 L8 Ein Ausschalter Schalter f r Tankfunktion Start Taste f r Rennstart Best tigungstaste f r Programmierung 4 Taste f r Pace Car Abbruch der Programmierung 5 Taste zur Einstellung der Grundgeschwindigkeit 6 Taste zur Einstellung des Bremsverhaltens 7 Taste zur Einstellung des Tankinhalts Startvorbereitung Dieses Carrera DIGITAL 132 Fahrzeug ist optimal auf das Carrera Schienensystem 1 24 abgestimmt O O Optimale Schleiferstellung F r gutes und kontinuierliches Fahre
19. n das Ende der Schleifer leicht auff chern Abb und entsprechend Abb zur Schiene hin biegen Nur das Schleiferende sollte Kontakt zur Schiene ha ben und kann bei Abnutzung ggf etwas abgeschnitten werden Die Schienen und Schleifer sollten von Zeit zu Zeit von Staub und Abrieb befreit werden Im Spielbetrieb k nnen sich Fahrzeugkleinteile wie Spoiler oder Spiegel welche aufgrund der Originaltreue so nachgebildet werden m ssen eventuell l sen oder brechen Um dies zu vermeiden ha ben Sie die M glichkeit diese durch Entfernen vor dem Spielbetrieb zu sch tzen Programmiertaste f r Fahrzeuge Allgemeine Hinweise zur Bedienung Einige Tasten sind mehrfach belegt Das Einstellen einiger Funktion erfolgt ber Tastenkombinationen S mtliche Programmiervorg n ge k nnen ber die Taste 4 ESC PACE CAR abgebrochen wer den Weitere Details finden Sie im weiteren Verlauf Codierung Programmierung der Fahrzeuge auf die entsprechenden Handregler Carrera Carrera DIGITAL 124 DIGITAL 132 Carera Carera DIGITAL 124 DIGITAL 132 Stellen Sie das zu codierende Fahrzeug auf die Bahn und schalten Sie die Control Unit ein Dr cken Sie einmal die Taste Code 8 Abb die erste LED beginnt zu leuchten Abb Dr cken Sie anschlie end einmal den Weichentaster an dem entsprechenden Handregler Abb Bei Fahrzeugen mit Beleuchtung beginnen die Lichter zu blinken und an der Control Unit leuchten die LE
20. st ckverriegelungen Randstreifenabschlussst cke Streckenl nge 8 0 m Aufbauma e 321 x 152 cm Anschlussschiene Control Unit Doppelweiche Eingang Doppelweiche Ausgang Infrarotempf nger Auf der Weiche die als Eingangsschiene fungiert MUSS sich der Infrarotempf nger dunkle Diode befinden EVOLUTION Carrera DIGITAL 132 Carrera DIGITAL 132 EVOLUTION PA pn O e Bitte beachten Sie dass es sich bei Evolution analoges System und Carrera DIGITAL 132 digitales System um zwei separate und komplett eigenst ndige Systeme handelt Wir weisen ausdr cklich darauf hin beide Systeme beim Aufbau der Bahn zu trennen d h es darf sich keine Anschlussschiene von Evolution mit der An schlussschiene inkl Black Box von Carrera DIGITAL 132 in einer Strecke befinden Auch dann nicht wenn nur eine der beiden An schlussschienen Evolution Anschlussschiene oder Carrera DIGITAL 132 Anschlussschiene inkl Black Box an die Stromversor gung angeschlossen ist Desweiteren d rfen auch alle weiteren Komponenten von Carrera DIGITAL 132 Weichen Elektronischer Rundenz hler Pit Lane nicht in eine Evolution Bahn eingebaut werden d h analog bespielt werden Bei Nichtbeachtung obiger Angaben ist es nicht auszuschlie en dass die Carrera DIGITAL 132 Komponenten zerst rt werden In diesem Fall kann kein Garantie anspruch geltend gemacht werden Aufbauanleitung O O O Vor dem Aufbau Verbindungsclips wie in Abb bes
21. ung Fahrtechnik Fehlerbeseitigung Bei St rungen berpr fen Sie bitte folgendes e Sind die Stromanschl sse korrekt Transformator und Handregler korrekt angeschlossen e Sind die Bahnverbindungen einwandfrei Sind die Rennbahn und Spurrillen sauber und frei von Fremdk r pern e Sind die Schleifer in Ordnung und haben Kontakt zur Stromf h rungsschiene e Sind die Fahrzeuge korrekt auf den entsprechenden Handregler codiert Bei elektrischem Kurzschluss wird die Stromzufuhr der Bahn auto matisch f r ca 5 Sekunden abgeschaltet und durch akustische und optische Signale angezeigt e Stehen die Fahrzeuge in Fahrtrichtung auf der Bahn Bei Nicht funktion Fahrtrichtungsschalter auf der Fahrzeugunterseite um schalten Hinweis Im Spielbetrieb k nnen sich Fahrzeugkleinteile wie Spoiler oder Spiegel welche aufgrund der Originaltreue so nachgebildet werden m ssen eventuell l sen oder brechen Um dies zu vermeiden ha ben Sie die M glichkeit diese durch Entfernen vor dem Spielbetrieb zu sch tzen Fahrtechnik Auf den Geraden kann schnell gefahren vor der Kurve sollte abge bremst am Kurvenausgang kann wieder beschleunigt werden e Fahrzeuge nicht bei laufendem Motor festhalten oder blockieren dadurch kann es zu Uberhitzung und Motorsch den kommen Hinweis Beim Einsatz auf Schienensystemen die nicht von Carrera hergestellt sind muss der bestehende Leitkiel durch den Spezialleitkiel 85309 ersetzt
22. werden Leichte Fahrger usche beim Einsatz der Carrera berfahrt 20587 oder Steilkurve 1 30 420574 sind durch die ma st bliche Originalit t bedingt und f r den einwandfreien Spielbetrieb unerheblich Alle Carrera Ersatzteile im Web Shop erh ltlich carrera toys com Lieferung erfolgt ausschlie lich nach Deutschland Osterreich Nie derlande Belgien und Luxemburg Technische Daten Ausgangsspannung Spielzeugtransformator 2 14 8 V 51 8 VA Strommodi 1 Spielbetrieb Fahrzeuge werden ber Handregler bet tigt 2 Ruhebetrieb Handregler werden nicht bet tigt kein Spiel 3 Stand by Betrieb nach ca 20 Minuten Ruhebetrieb schaltet die Anschlu schiene in den Stand by Modus Die mittlere LED blinkt in langen Abst nden STROMVERBRAUCH lt 1 Watt 1W Durch Bet tigung des Handreglers wird der Stand by Modus beendet die Bahn befindet sich wieder im Ruhebetrieb 4 Aus Zustand Netzger t vom Stromnetz getrennt Dieses Produkt ist mit dem Symbol f r die selektive Entsorgung von elektrischer Ausr stung versehen WEEE Das hei t dass dieses Produkt der EU Direktive 2002 96 EC entsprechend entsorgt wer den muss um die entstehenden Umweltsch den zu minimieren Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrer lokalen oder regionalen Beh rde Aus diesem selektiven Entsorgungsprozess ausgeschlossene elektronische Produkte stellen wegen der Pr senz gef hrlicher Substanzen eine Gefahr f
Download Pdf Manuals
Related Search