Home

aquaduct Steuereinheit mark II deutsch,

image

Contents

1. 31 14 Men Uhr und Timer seines 31 14 1 Uhrzeit einstellen 31 14 2 Einschaltzeit 31 14 3 Einschaltdauer au 32 14 4 Einschaltzeit 32 14 5 32 14 6 Ausschaltzeit 32 14 7 Ausschaltdauer 1 aueh 32 14 8 Ausschaltzeit 2 saaiasaaaaaaaaaasaaaasaadasdadaaaasdadasdadasdasaadasaadaakaaaaa 32 14 9 Ausschaltdauer 2 2 2 0220 32 14 10 Zur Ck 32 15 Men Leist ungsmessung ec ann 33 15 1 Messung Sensor ausser nern 34 15 2 Messung 1 Sensor 34 15 3 Messung 2 Sensor Nass 34 4 Aqua Computer GmbH amp Co KG 2008 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen aqya computer AQUADUCT STEUEREINHEIT 15 4 Messung 2 Sensor 34 34 16 Men F llstandsmessung susanne 34 16 1 F llstand messen a iiaiaaasiaaaaaasaaaaaaaaaaaaaaasaaaaaaaaaaalaaaaaaaaaaa 34 16 2 Setze 100 Referenz 35 163 LV a 35 17 Men lt 33 17 1 Vorgaben laden 36 17 2 ZUr Ck 36 18 Beispjelkontiguralionen esi nein 36 18 1 Wassertemperatur auf Sollwert von 40
2. 24 10 3 Helligkeit Minimum as ee 24 10 4 5 24 10 5 Umschalizeit 25 10 6 LCD ausschalten ee 25 I S ENN Na 25 10 8 USBLCD beim 25 10 9 95 25 2008 Aqua Computer GmbH amp Co KG 3 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen AQUADUCT STEUEREINHEIT aqys computer lau a 26 TOTI Zu 26 Meno Rear R 26 11 1 Relais rasanten ie 27 rent 27 11 3 Relaisverwendung ee a 27 11 4 Alarm 27 11 5 Timer aktivieren aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 28 k o 28 12 Men Alarme seen 28 12 1 28 12 2 Notaus Wartezeit 29 12 3 Alarmschaltdauer 29 12 4 2 someone 29 12 5 Tachosignal sales nase 29 12 6 Tacho bei Alarm a 29 12 7 Tachosignal Drehzahl este 29 lE E IAAT a l 30 13 Men Beleuchtung 30 13 1 Sensor 1 Autom eisen 30 13 2 Sensor 2 WION ae 30 13 3 heller dunkler a nenn 30 13 4 3 13 5 Blinken 31 136
3. L fterelektronik interner bertemperaturalarm Durch w hlen des Punktes Zur ck verlassen Sie den Men punkt wie der 28 Aqua Computer GmbH amp Co KG 2008 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen aqya computer AQUADUCT STEUEREINHEIT 12 2 Notaus Wartezeit Stellen Sie hier die gew nschte Vorwarnzeit zwischen berschreiten ei ner Alarmgrenze und Ausschalten des PCs ein Einstellbar in 5 Sekunden Schritten von sofort ausschalten bis 180 Sekunden Vor einstellung 10 Sekunden 12 3 Alarmschaltdauer Stellen Sie hier ein wie lange das Relais im Alarmfall geschaltet werden soll Eine korrekte Einstellung dieses Men punktes ist f r die Funktion der PC Notabschaltung Voraussetzung Bei Anschluss an den Powertas ter Anschluss des Mainboards w hlen Sie hier bitte einen Wert von min destens vier Sekunden aus Voreinstellung sind 8 Sekunden 12 4 Alarmsummer Diese Einstellung bestimmt ob im Alarmfall auch ein akustischer Alarm ausgegeben werden soll 12 5 Tachosignal an aus ber diesen Men punkt k nnen Sie ein k nstlich erzeugtes Tachosignal vom aquaduct ausgeben lassen Das Tachosignal steht dann auf dem entsprechenden Anschluss der PC Platine f r die Auswertung beispiels weise ber einen freien L fteranschluss des Mainboards zur Verf gung Das Tachosignal kann ber die beiden folgenden Men punkte weiter konfiguriert werden 12 6 Tacho bei Alarm Bestimmt ob das Tac
4. agya computer AQUADUCT STEUEREINHEIT Betriebsanleitung Gquaduct aquaduct Steuereinheit Firmware Version 1 05 OS Version 2 00 nderungen Druckfehler und Irrtum vorbehalten Stand Februar 2008 2008 Aqua Computer GmbH amp Co KG 1 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen AQUADUCT STEUEREINHEIT aqys computer Inhaltsverzeichnis ee ee een 6 2 Externe Komponenten an die PC Platine anschlie en 6 ZV a nel 6 2 2 pump rpm ee 1 I 7 anr R R 7 2 5 external standby 7 2 6 EN Reese 7 2 7 J 1 Stramversorgungs JUmper su een 8 2 8 temp sensor 1 2 nee 8 2 9 aquaero power connect optionales Zubeh r 8 3 nbe e Dia DE 9 4 Anzeigebetrieb und Bedienung 9 4 1 Funktion des Eingabeknopfes 9 4 2 a 10 5 Ger teeinsiellungen ee teen 13 5 1 Grundlegende Bedienung iaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 13 5 1 1 Eingabe von Namen as 13 5 1 2 Prinzip der Sens rzu rdnung zu L ftern au ua 13 5 2 Men Einstellungen 14 5 2 1 gt S
5. Anleitung beschrieben bef llen und in Betrieb nehmen Nach dem Einschalten des Computers zeigt das aquaduct einen Begr Bungsbildschirm an bevor es zur Anzeige von L ftern und Sensoren wei terspringt Als erstes sollten Sie sich nun mit den Funktionen und der Bedienung des Ger tes vertraut machen bevor Sie die Grundeinstellungen im Ge r t vornehmen 4 Anzeigebetrieb und Bedienung 4 1 Funktion des Eingabeknopfes Das aquaduct 360 XT mark besitzt zur Bedienung einen Eingabe knopf ber den alle Funktionen des Ger tes bedient werden k nnen Eine Verwendung des USB Anschlusses und der mitgelieferten Software ist zum Betrieb nicht n tig vereinfacht die Bedienung jedoch Der Eingabeknopf hat je nach gerade aktivem Anzeigepunkt folgende Funktionen Drehbewegung einen Men punkt Anzeigeschirm weiter zur ck gew hlten Wert vergr ern verkleinern Druck auf den Eingabeknopf Men aufrufen Men punkt ausw hlen Wert best tigen 4 2 Override Funktion zur schnellen Leistungsanpassung Das aquaduct 360 XT mark besitzt zur schnellen Anpassung der K hl leistung eine konfigurierbare Override Funktion mit der sich wichtige 2008 Aqua Computer GmbH amp Co KG 9 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen EN AQUADUCT STEUEREINHEIT aqys computer Regelparameter mit einem Handgriff ndern lassen Die Einstellung des Override Modus wird durch gleichzeitiges Dr cken und Drehen des Eingabeknopfes vorg
6. Falls Sie den Relaisausgang f r andere Funktionen verwenden geben Sie hier den Schaltwert ein 7 2 Kalibrierwert Stellen Sie hier je nach verwendetem Durchflusssensor die vom Durch flusssensor erzeugten Impulse pro Liter ein Standardwert sind 256 Imp l 7 3 Zur ck Verl sst das Untermen und springt zur ck zum Men Einstellungen 8 Men L fter W hlen Sie zun chst aus der Liste durch Drehen des Eingabeknopfes einen der vier L fterkan le aus und best tigen Ihre Auswahl durch Dr cken des Eingabeknopfes Zum Verlassen des Men s L fter w hlen Sie den Punkt zur ck und best tigen durch Dr cken des Eingabeknopfes 2008 Aqua Computer GmbH amp Co KG 19 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen AQUADUCT STEUEREINHEIT aqys computer Generell wird immer die zuletzt eingestellte Betriebsart verwendet also entweder Steuerung nach Temperatursensoren Drehzahlvorgabe oder manuelle Steuerung Die eingestellten Werte gehen jedoch beim Um schalten der Betriebsart nicht verloren sondern werden f r den n chsten Aufruf gespeichert 8 1 Sensor 1 Autom Aktiviert die Steuerung nach Temperatursensoren und ordnet dem aus gew hlten L fter einen der Temperatursensoren eins bis sechs oder kei nen Sensor zu Werden zwei unterschiedliche Sensoren zugeordnet wird der Sensor verwendet der eine h here L fterdrehzahl verursacht 8 2 Sensor 2 Autom Aktiviert die Steuerun
7. Verl sst das Untermen und springt zur ck zum Men Einstellungen 10 Men Anzeige 10 1 Helligkeit Stellen Sie hier die gew nschte Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung der LCD Anzeige ein Der eingestellte Wert wird durch eine Balkenan zeige grafisch dargestellt 10 2 Kontrast Stellen Sie hier den gew nschten Kontrast der LCD Anzeige ein Der eingestellte Wert wird durch eine Balkenanzeige grafisch dargestellt 10 3 Helligkeit Minimum Stellen Sie hier die gew nschte minimale Helligkeit der Hintergrundbe leuchtung der LCD Anzeige ein Dieser Wert wird bei ausgeschalteter Beleuchtung nicht unterschritten Der eingestellte Wert wird durch eine Balkenanzeige grafisch dargestellt 10 4 Ausschaltzeit Stellen Sie hier die Zeitspanne ein nach der nach der letzten Bedienung des Eingabeknopfes am aquaduct die Displaybeleuchtung ausgeschaltet werden soll Einstellbar in 30 Sekunden Schritten von 30 bis 300 Se kunden alternativ immer an Wert gt 300 24 Aqua Computer GmbH 8 Co KG 2008 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen computer A QUADUCT STEUEREINHEIT 10 5 Umschaltzeit Stellen Sie hier die Zeitspanne ein nach der im Anzeigebetrieb der n chste Anzeigeschirm automatisch eingeschaltet werden soll Einstell bar in 1 30 Sekunden Schritten von 1 bis 240 Sekunden alternativ nicht automatisch umschalten Wert gt 240 10 6 LCD ausschalten Wenn aktiv wird da
8. die R cklauftemperatur an einem Wasserk hlk rper oder die Vorlauftemperatur des aquaductes sein 15 3 Messung 2 Sensor 1 W hlen Sie hier den Temperatursensor mit der niedrigeren Temperatur f r die Leistungsmessung 2 aus Dies kann z B die Vorlauftemperatur an einem Wasserk hlk rper oder die R cklauftemperatur des aquaduc tes sein 15 4 Messung 2 Sensor 2 W hlen Sie hier den Temperatursensor mit der h heren Temperatur f r die Leistungsmessung 2 aus Dies kann z B die R cklauftemperatur an einem Wasserk hlk rper oder die Vorlauftemperatur des aquaductes sein 15 5 Zur ck Verl sst das Untermen und springt zur ck zum Men Einstellungen 16 Men F llstandsmessung Diese Funktion erm glicht die F llstandsmessung manuell auszul sen und erlaubt deren Kalibrierung 16 1 F llstand messen Durch Anw hlen dieses Men punktes wird eine Messung des aktuellen F llstandes durchgef hrt und das Men verlassen Dazu wird die Pumpe 34 Aqua Computer GmbH amp KG 2008 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen AQUADUCT STEUEREINHEIT kurzzeitig auf einen niedrigen Referenzwert eingestellt und nach Ab schluss der Messung wieder auf den vorgegebenen Wert gesetzt Vor aussetzung f r eine zuverl ssige Messung ist das vorherige Kalibrieren des 100 Referenzwertes 16 2 Setze 100 Referenz Setzt den Referenzwert f r 100 F llstand neu und
9. verl sst das Men F r eine zuverl ssige F llstandsmessung ist die vorherige Bestimmung dieses Referenzwertes zwingend erforderlich Aufgrund des Messprinzips muss nach jeder Ver nderung des K hlkreislaufes der Referenzwert neu bestimmt werden so zum Beispiel nach Integration eines zus tzlichen Wasserk hlers Zur Kalibrierung der Messung gehen Sie bitte wie folgt vor 1 Kontrollieren Sie den F llstand des aquaductes anhand der F ll standsanzeige im rechten Seitenprofil und f llen ggf Wasser nach bis die Kugeln sich etwa 1 cm unter dem Oberrand be finden 2 Aktivieren Sie die Messung des Referenzwertes durch Ausw hlen dieses Men punktes F r die Messung wird die Pumpe kurzzeitig auf einen niedrigen Refe renzwert eingestellt und nach Abschluss der Messung wieder auf den vorgegebenen Wert gesetzt 16 3 Zur ck Verl sst das Untermen und springt zur ck zum Men Einstellungen 17 Men Werkseinstellungen Diese Funktion erm glicht alle Einstellungen wieder auf den Ausliefe rungszustand zur ckzusetzen 2008 Aqua Computer GmbH amp Co KG 35 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen AQUADUCT STEUEREINHEIT aqys computer 17 1 Vorgaben laden berschreibt s mtliche Einstellungen des aquaductes mit den werkseiti gen Standardeinstellungen HINWEIS Wenn Sie das Relais zum Schalten der ATX Break Leitung verwenden wird der Computer nach Laden der Werkseinstellungen hart au
10. 00000000002020020 19 19 7 Men Durchflusssensor nein 19 7 1 2 2 12411 2 0 000000000 000000000 19 7 2 19 VERS BEA gt 19 Meno 19 8 1 Sensor 1 Autom un een 20 8 2 Sensor 2 2 2 2 1 2 5 50 0 0 06 600000000200 20 8 3 20 8 4 Manuelle Steuerung aaiaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanaaaanaaaanaaaaaalaaaad 21 8 5 Drehzahl ermitteln ou 002 21 8 6 Kalibrierwer 2 2 2 02 2 22 02 0050025022200000 2020 21 8 7 Maximalleistung euere 21 8 8 Minimalleistung Greene 2 8 9 Regelungsoptionen a iaaaiiazaaiasaaaaaaaaaaaaaanaaaaaaaanaaaaananaaaalaaaad 22 8 10 Tachosignal essen 22 8 11 Override an aus een 23 8 12 23 23 S 23 9 1 Automodus 23 9 2 Mindestfrequenz 23 9 3 23 9 4 Frequenzvorgabe en 24 KH ZM 24 24 24
11. 30 Sekunden Schritten von 1 bis 240 Se kunden alternativ Dauerhaft schalten Wert gt 240 14 8 Ausschaltzeit 2 Stellen Sie hier eine zweite Ausschaltzeit wie in 14 6 Ausschaltzeit ein 14 9 Ausschaltdauer 2 Stellen Sie hier die Einschaltdauer zu Einschaltzeit 2 wie in 14 7 Aus schaltdauer 1 ein 14 10 Zur ck Verl sst das Untermen und springt zur ck zum Men Einstellungen 32 Aqua Computer GmbH amp Co KG 2008 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen aqya computer AQUADUCT STEUEREINHEIT 15 Men Leistungsmessung Diese Funktion erm glicht die Berechnung der aufgenommenen oder abgegebenen Leistung in bis zu zwei Bereichen im K hlkreislauf Vor aussetzung f r diese Funktion ist eine Wassertemperaturmessung an zwei Punkten im K hlkreislaut um die zu messende Komponente sowie die Messung des Durchflusses Diese Sensoren sind in das aquaduct 360 XT mark bereits integriert bzw k nnen zus tzlich die PC Platine angeschlossen werden So kann beispielsweise die vom aquaduct abgef hrte Gesamtleistung mit Hilfe der Wassertemperatursensoren in den Vor und R cklaufleitun gen angezeigt werden oder aber auch durch Verwendung von zwei Wassertemperatursensoren in den Zu und R cklaufleitungen des CPU K hlers Sensoren und CPU K hler nicht im Lieferumfang enthalten die an die PC Platine des aquaductes angeschlossen werden selektiv die von der CPU in das Wasser ab
12. Durchflusssensors auf Details siehe 7 Men Durchflusssensor 5 2 3 gt L fter Parameter Ruft das Untermen zur Konfiguration der vier L fterausg nge auf De tails siehe 8 Men L fter 5 2 4 gt Pumpen Parameter Ruft das Untermen zur Konfiguration der in das Ger t integrierten Pumpe auf Details siehe 9 Men Pumpe 5 2 5 gt Anzeige Parameter Ruft das Untermen zur Konfiguration der am Ger t vorhandenen LCD Anzeige auf Details siehe 10 Men Anzeige 5 2 6 gt Relais Parameter Ruft das Untermen zur Konfiguration des potentialfreien Schaltkontak tes auf ber den sich beispielsweise eine PC Notabschaltung realisieren l sst Diese Funktion erfordert zus tzliche Komponenten Anschlusskabel f r Relaisausgang ggf Standby Stromversorgung sowie die korrekte Einschleifung des Relaisausganges in die ATX Steuerleitung des PC Netzteils oder an den Anschluss als Power Taster am Mainboard De tails siehe 11 Men Relais 14 Aqua Computer GmbH amp Co KG 2008 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen aqya computer AQUADUCT STEUEREINHEIT 5 2 7 gt Alarmeinstellungen Ruft das Untermen zur Konfiguration der Alarm Einstellungen auf De tails siehe 12 Men Alarme 5 2 8 gt LED Parameter Ruft das Untermen zur Konfiguration der zwei LED Ausg nge auf De tails siehe 13 Men Beleuchtung 5 2 9 gt Uhr und Timer Ruft das Unterme
13. EUEREINHEIT aqys computer Die Standby Spannungsversorgung ist angeschlossen Sonderzubeh r Konfiguration Stellen Sie den Sensorparametern zu Sensor 1 Wasser Ausl fol gende Werte ein Alarmobergrenze 65 C alle anderen Sensoren ggf sehr hoch einstellen Stellen Sie anschlie end in den Relais Parametern folgende Werte ein Relais Automodus aktiv Relaisverwendung ATX Break Leitung Alarm aktivieren aktiv Sowie in den Alarmeinstellungen folgende Werte Alarmquellen Temperatur Alarm ein Notaus Wartezeit 10 Sekunden Alarmschaltdauer Dauerhaft schalten Ergebnis Wenn am Sensor 1 Wasser Ausl 65 C oder mehr gemessen werden wird f r 10 Sekunden Notaus Wartezeit eine Warnung im Display an gezeigt wenn danach die Temperatur immer noch ber der Alarmober grenze d h ber 65 C liegt wird ber das Relais das Computer Netzteil ausgeschaltet 19 Besondere Hinweise 19 1 Verwendung des Relais als Powertaster am Mainboard Wird der Relaisausgang des aquaductes als Powertaster mit dem Main board verbunden und der Relaisausgang entsprechend konfiguriert kann der Computer bei angeschlossener Standby Stromversorgung Sonderzubeh r ber den Eingabeknopf des aquaductes eingeschaltet werden 19 2 Verwendung des Relais zum Unterbrechen der ATX Steuerleitung Wird der Relaisausgang des aquaductes in die Steuerleitung des ATX Netzteiles eingeschleift so muss auch die Standby Stromversorgung a
14. abeknopf 4 L fter oben 12 0V L fter Mitte 12 0V Eingabeknopf L fter unten 12 0V L fter ext 12 0V Eingabeknopf Leistungsmessung 1 Leistung OW Eingabeknopf 5 ft Leistungsmessung 2 Leistung OW Eingabeknopf 5 ft Durchfluss 50 00 Liter Stunde Eingabeknopf Override 00 0 Eingabeknopf 5 ft zur ck zum Anfang 12 Aqua Computer GmbH amp Co KG 2008 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen aqya computer AQUADUCT STEUEREINHEIT 5 Ger teeinstellungen 5 1 Grundlegende Bedienung Im normalen Anzeigebetrieb erreichen Sie durch einmaliges Dr cken des Eingabeknopfes das Konfigurationsmen Im Konfigurationsmen k nnen Sie durch Drehen des Eingabeknopfes einzelne Punkte ausw h len und durch erneutes Dr cken aufrufen 5 1 1 Eingabe von Namen Das aquaduct erlaubt die Temperatursensoren mit benutzerdefinierten Namen zu versehen Nach Auswahl eines entsprechenden Men punktes wird der aktuelle Sensorname angezeigt ein Unterstrich markiert den ersten Buchstaben Durch Drehen des Eingabeknopfes k nnen Sie nun den ersten Buchstaben einstellen die Zeichen erscheinen in der folgen den Reihenfolge Gro buchstaben Kleinbuchstaben Leerzeichen Zah len Durch Auswahl und Best tigen des Zeichens lt springt der Cursor ein Zeichen zur ck Durch Dr cken des Eingabeknopfes best tigen Sie das ausgew hlte Zei chen und d
15. ct Info Seite 4 Pumpendaten Seite 1 Pumpendaten Seite 2 F llstand Durch w hlen des Punktes Zur ck verlassen Sie den Men punkt wie der Zur Veranschaulichung der einzelnen Bildschirme siehe 4 3 Anzei gebetrieb Werden alle Bildschirme deaktiviert erscheint dauerhaft der Startbildschirm wie beim Einschalten des Ger tes 10 10 Tastenlautst rke Stellen Sie hier die Lautst rke des Tastentones beim Bet tigen des Ein gabeknopfes ein Durch W hlen des Wertes Null kann der Tastenton auch deaktiviert werden 10 11 Zur ck Verl sst das Untermen und springt zur ck zum Men Einstellungen 11 Men Relais Dieses Men dient zur Konfiguration der Relaisfunktion Zur Verwen dung des Relais werden zus tzliche Komponenten ben tigt mit denen sich beispielsweise eine Notabschaltung des PCs im Alarmfall realisieren l sst Maximale Sicherheit wird durch Einschleifen des Relaisausgangs in die ATX Steuerleitung des PC Netzteiles erreicht Optimal konfiguriert 26 Aqua Computer GmbH amp KG 2008 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen aqya computer AQUADUCT STEUEREINHEIT kann diese Funktion wirksam Hardwaresch den bei Ausf llen einzelner oder mehrerer Komponenten verhindern auch wenn der PC eventuell schon lange abgest rzt ist und Softwarel sungen versagen 11 1 Relais Automodus Dieser Wert bestimmt ob das Relais automatisch oder nur manuell ge schaltet werden sol
16. e minimale Ausgangsleistung Prozent an Wenn Sie einen L fter ohne Tachosignal verwenden sollten Sie ber die manuelle Steuerung den kleinsten Wert ermitteln bei dem Ihr angeschlossener L fter noch sicher anl uft und diesen Wert als Minimalleistung f r diesen L fter einstellen Standardwert ist 35 2008 Aqua Computer GmbH amp Co KG 21 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen AQUADUCT STEUEREINHEIT aqys computer 8 9 Regelungsoptionen Erm glicht die Umschaltung zwischen einer linearen und einer progres siven Regelkurve im temperaturgesteuerten Betrieb oder der Regelung nach einer Solltemperatur Linear und Progressiv Linear bedeutet dass zwischen der Anlauf temperatur und der Volllasttemperatur der L fter proportional zur Tem peratur geregelt wird w hrend bei progressiver Regelung die Kurve der Ausgangsleistung abh ngig von der Temperatur bei steigenden Tempe raturen erst flach und dann immer steiler bis zur Volllasttemperatur ver l uft Gegen ber der linearen Regelung wird bei der progressiven Regelung die L fterleistung erst im oberen Temperaturbereich mobilisiert und so mit je nach Einstellung ein leiserer Betrieb bei etwas h herer W rmebe lastung erm glicht wobei bei h heren Temperaturen trotzdem schnell die volle L fterleistung aktiviert wird Verwendete Sensorparameter Anlaufschwelle Volllastschwelle und Sollw
17. em Zur cksetzen hart ausge schaltet da auch die Einstellungen zur Relais Verwendung zur ckgesetzt werden Trennen Sie daher vor dem Zur cksetzen auf den Ausliefe rungszustand alle Ger te au er dem aquaduct vom Netzteil um Daten verluste zu verhindern Nachdem Sie die Anleitung nun komplett gelesen haben w nschen wir Ihnen allzeit viel Freude mit unseren Produkten F r weitere Fragen ste hen wir Ihnen nat rlich per E Mail oder auch in unserem Support Forum gerne zur Verf gung 40 Aqua Computer GmbH amp Co KG 2008 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen
18. enommen Erster Wert Ver nderung der Vorgabetemperaturen Der erste angezeigte Wert gibt die Ver nderung der Vorgabetemperatu ren in C an Ein Wert von 5 0 C bedeutet bei einer f r Sensor Wasser eingestellten Solltemperatur von 35 0 C dass alle zuge ordneten L fter effektiv auf eine Solltemperatur von 30 0 C geregelt werden Voraussetzungen Die Override Funktion ist f r den Sensor aktiviert und der zugeordnete L fter befindet sich im Modus Sollwertregelung li near oder progressiv Einstellbereich 10 0 C bis 10 0 C Zweiter Wert Ver nderung der Leistungsvorgabe Der zweite angezeigte Wert gibt die Ver nderung der Ausgangsleistung oder der Drehzahl in Prozent an Ein Wert von 20 90 bedeutet bei einer f r L fter oben eingestellten Ausgangsleitung von 50 dass dieser L fter effektiv auf 70 Leistung geregelt wird Voraussetzungen Der L fter befindet sich im Modus Manuelle Steue rung oder Drehzahlvorgabe und die Override Funktion ist f r den L fter ist aktiviert Einstellbereich 39 bis 39 4 3 Anzeigebetrieb Im normalen Betrieb werden verschiedene Betriebsdaten des aquaduc tes wie Temperaturen L fterdrehzahlen und aktueller Durchfluss nach einander im Display des Ger tes angezeigt Die Anzeige schaltet beim Drehen des Eingabeknopfes jeweils einen Punkt vor bzw zur ck oder bei aktivierter Umschaltzeit jeweils nach dem e
19. ensor 2 Autom Siehe auch 13 1 Sensor 1 Autom Erm glicht die Auswahl eines zus tzlichen Sensors zur Regelung der LED Helligkeit 13 3 heller dunkler W hlen Sie hier aus ob die LED bei steigender Temperatur der zuge ordneten Sensoren heller oder dunkler werden soll 30 Aqua Computer GmbH amp Co KG 2008 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen aqya computer AQUADUCT STEUEREINHEIT 13 4 Helligkeit Aktiviert die manuelle Helligkeitsregelung f r die LED und erm glicht die Einstellung einer konstanten Helligkeit Die eingestellte Helligkeit wird durch eine Balkenanzeige grafisch dargestellt Falls zuvor die Helligkeit der LED temperaturabh ngig geregelt wurde deaktiviert der Aufruf dieses Men punktes die temperaturabh ngige Re gelung und aktiviert die manuelle Regelung 13 5 Blinken bei Alarm Durch Aktivieren dieser Funktion blinkt bei Ausl sung eines Alarmes die ausgew hlte LED 13 6 Zur ck Verl sst das Untermen und springt zur ck zur LED Auswahl 14 Men Uhr und Timer 14 1 Uhrzeit einstellen Stellen Sie hier den aktuellen Wochentag sowie die Uhrzeit im 24 Stun den Format ein Wochentag und Uhrzeit bleiben aktuell solange das Ger t mit Strom versorgt wird Falls das aquaduct an die Standby Stromversorgung des Netzteiles angeschlossen ist l uft die Uhrzeit auch bei ausgeschaltetem PC Soft Off weiter 14 2 Einschaltzeit 1 Stellen Sie hier einen Zeitpun
20. ensor Parameter 14 5 2 2 DurchtlusssenSor 14 5 2 3 L lerPorameler nase 14 5 2 4 gt Punpen Porameler sun 14 5 2 0 gt Anzeige Paro melek num eisen 14 5 2 6 gt 1 14 5 2 7 gt Alarmeinstellungen sen ut 15 5 2 8 ED Parmesan feierten 15 5 2 9 gt Uhr und Teenie 15 5 210 Eiiungsmesuing seen 15 5 2 11 gt F lstandsmesung a 15 5 2 12 gt Werksensielungenan me sea 15 15 6 Men lemperalursensoren a 15 6 1 1 2 0000 111100 16 16 6 3 eiserne een 16 6 4 Alarmobergrenze 2 2 1 0 000000020000 16 6 5 2 2 1 600000000000 16 2 Aqua Computer GmbH amp Co KG 2008 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen aqya computer AQUADUCT STEUEREINHEIT Solltemperatur 17 6 7 Kalibrieroffset 1 0021 17 6 8 18 6 9 Reglerverz gerung 1 2 02 2 2 2 000000000000000 20000 18 6 10 18 6 11 Override 2 2 2 2 0 1550 0000
21. er Cursor springt ein Zeichen weiter Wiederholen Sie den Vorgang f r alle angezeigten Stellen Nach Eingabe des letzten Zei chens springt das Ger t in das Men zur ck Die Sensornamen haben eine feste vorgegebene L nge Wollen Sie ei nen k rzeren Namen eingeben m ssen Sie die freien Zeichen mit Leer zeichen f llen 5 1 2 Prinzip der Sensorzuordnung zu L ftern Grunds tzlich werden beim aquaduct die Anlauf und Vollastschwelle sowie Reglerparameter f r die L ftersteuerung den Temperatursensoren zugeordnet nicht dem L fter Das bedeutet dass diese Werte unter dem entsprechenden Sensor im Men eingestellt werden und anschlie end dieser komplett konfigurierte Sensor als Regelquelle einem oder mehre ren L ftern zugeordnet wird Jedem L fter k nnen wahlweise ein oder zwei Temperatursensoren zu geordnet werden alternativ kann jeder L fter auch individuell manuell gesteuert werden 2008 Aqua Computer GmbH amp Co KG 13 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen AQUADUCT STEUEREINHEIT aqys computer 5 2 Men Einstellungen Im Anzeigebetrieb erreicht man durch einmaliges Dr cken des Eingabe knopfes das Men Einstellungen mit den folgenden Unterpunkten 5 2 1 gt Sensor Parameter Ruft das Untermen zur Konfiguration der sechs verwendbaren Tempe ratursensoren auf Details siehe 6 Men Temperatursensoren 5 2 2 gt Durchflusssensor Ruft das Untermen zur Konfiguration des
22. ernal standby erfolgen soll In der Werkseinstellung erfolgt die Ver sorgung ber den Standard Stromversorgungsanschluss Bei Verwendung der Standby Stromversorgung muss die Kurzschlussbr cke unbedingt entfernt werden Jumperstellung geschlossen Standard Stromversorgung offen Standby Stromversorgung 2 8 temp sensor 1 2 Anschlussm glichkeit f r zwei zus tzliche Temperatursensoren 10 kQ NTC nicht im Lieferumfang enthalten 2 9 aquaero power connect optionales Zubeh r Die folgende Abbildung zeigt die Anschlussm glichkeiten des An schlusskabels aquaero power connect Die Standby Stromversorgung wird an den passenden Eingang des aquaductes angeschlossen Die gr ne 5 Leitung kann nach Durchschneiden mit den beiden Relais Schraubklemmen der PC Platine verbunden wer den Soll der Relaisausgang mit dem Mainboardan schluss f r den Powertaster verbunden werden darf die ATX PS_ON Leitung nicht durchtrennt werden schlie end wird das Kabel zwischen den ATX Stecker des Netzteiles und den ATX ATX PS_ON Anschluss des Mainboards geschaltet Mainboard Power 8 Aqua Computer umon amp LO wW ZUUO Gellieh user Str 1 37130 Gleichen aqya computer AQUADUCT STEUEREINHEIT 3 Inbetriebnahme Nachdem sie alle Verbindungen zur PC Platine des aquaductes wie in Kapitel 2 beschrieben vorgenommen haben k nnen Sie das aquaduct wie in der allgemeinen
23. ert Der L fter wird so eingeregelt dass die Solltemperatur nach M glichkeit konstant eingehalten wird Dazu wird die Sensoreinstellung solltemperatur als Zieltemperatur verwendet Die Parameter Anlauf schwelle Volllastschwelle Reglerverz gerung Reglerfaktor und Hysterese bestimmen das Regelverhalten 8 10 Tachosignal nutzen Hier k nnen Sie einstellen ob der L fter ber die gemessene Drehzahl geregelt wird Einstellung aktiv oder ob der L fter ber die Ausgangs leistung geregelt wird Einstellung aus Bitte beachten Sie beim Anschluss eines L fters an den externen L fter ausgang des aquaductes dass nicht alle L fter ein Tachosignal liefern und deaktivieren Sie gegebenenfalls die Tachosignalauswertung f r die sen L fterausgang Desweiteren verschlechtert sich bei einigen L ftern bei niedriger Leistung das Tachosignal und ist unter Umst nden vom aquaduct nicht mehr auszuwerten Deaktivieren Sie in diesem Fall bitte 22 Aqua Computer GmbH amp Co KG 2008 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen computer AQUADUCT STEUEREINHEIT diese Funktion um den L fter unabh ngig von der Qualit t des Tacho signals zu regeln 8 11 Override an aus Aktiviert deaktiviert die Override Funktion f r diesen Temperatursensor 8 12 Halte Minimalleistung Durch Aktivieren dieser Funktion wird im Modus Linear Progressiv und Sollwert de
24. eter L fter anlaufen soll Unterhalb dieser Temperatur ist ein zugeordneter L fter ausgeschaltet Wenn bei dem zugeordneten L fter die Option Minimalleistung halten aktiviert ist wird der L fter bei Unterschreiten der Anlaufschwelle nicht ausgeschaltet In diesem Fall wird die beim L fter eingestellte Minimal leistung gehalten 6 3 Volllastschwelle Stellen Sie hier die Temperatur in C ein ab der ein zugeordneter L fter bei 100 Ausgangsleistung laufen soll Oberhalb dieser Temperatur l uft ein zugeordneter L fter immer mit maximaler Drehzahl 6 4 Alarmobergrenze Stellen Sie hier die Temperatur in C ein ab der ein Alarm ausgel st werden soll Zus tzlich muss die Auswertung dieses Alarms im Men A larmeinstellungen aktiviert sein siehe 12 1 Alarm 6 5 Hysterese Je nach eingestellter Regelungsoption hat dieser Parameter folgende Auswirkung auf den geregelten L fter Regelungsoption linear oder progressiv Die Hysterese gibt einfach gesprochen bei der Regelung die Differenz zwischen Einschalt und Ausschalttemperatur des geregelten L fters an Dadurch wird ein h ufiges Ein und Ausschalten des geregelten L fters 16 Aqua Computer GmbH amp Co KG 2008 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen aqya computer AQUADUCT STEUEREINHEIT verhindert wenn die aktuelle Temperatur um die Einschalttemperatur schwankt Wenn im Betrieb die L fter in schnellem Abstand ein und a
25. g nach Temperatursensoren und ordnet dem aus gew hlten L fter einen der Temperatursensoren eins bis sechs oder kei nen Sensor zu Werden zwei unterschiedliche Sensoren zugeordnet wird der Sensor verwendet der eine h here L fterdrehzahl verursacht 8 3 Drehzahlvorgabe Aktiviert die L ftersteuerung nach Drehzahlvorgabe und erm glicht die Vorgabe einer L fterdrehzahl Der L fter kann wahlweise ausgeschaltet werden 0 Umdrehungen oder im Bereich von ca 1 4 der Maximaldreh zahl Voreinstellung der Minimalleistung s u bis zur Maximaldrehzahl in Schritten von 50 U min geregelt werden Die Maximaldrehzahl wird beim Starten des Systems automatisch f r jeden angeschlossenen L fter ermittelt Falls der angeschlossene L fter kein Tachosignal erzeugt ist die Auswahl deaktiviert Wenn Sie im laufenden Betrieb L fter anschlie Ben k nnen Sie das aquaduct die Parameter neu ermitteln lassen siehe hierzu 8 5 Drehzahl ermitteln Das aquaduct regelt den L fter bei Auswahl dieser Funktion nach dem zur ckgemeldeten Tachosignal und passt die Ausgangsleistung lastab h ngig an Erst wenn die eingestellte Drehzahl auch bei 100 Aus gangsleistung nicht mehr erreicht werden kann wird der L fter langsa mer 20 Aqua Computer GmbH amp Co KG 2008 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen aqya computer AQUADUCT STEUEREINHEIT 8 4 Manuelle Steuerung Aktiviert die manuelle L ftersteuerung und erm glicht die Ei
26. gegebene Leistung Aus der Differenztemperatur und der Durchflussgeschwindigkeit wird die aufgenommene bzw abgegebene W rmeenergie errechnet Zur Berechnung der Leistung wird au erdem noch die W rmekapazit t von Wasser ben tigt diese liegt bei 4187 Ws kg es wird also eine Energie von 4187 Ws ben tigt um 1 kg Wasser um 1 Kelvin zu erw r men Leistung W rmekapozit t Volumenstrom Durchfluss Differenz temperatur Die Leistungsmessung ist durch die Tr gheit des K hlsystems generell etwas problematisch insbesondere direkt nach dem Einschalten des Sys tems wird die Leistungsmessung prinzipbedingt von der realen Leistung abweichende Werte anzeigen Auch ver ndert jeder K hlmittelzusatz die W rmekapazit t der K hlfl ssigkeit diese Abweichungen k nnen Berechnung im aquaduct nicht ber cksichtigt werden Sie sollten diesen Wert daher eher als interessante Zusatzinformation ansehen 2008 Aqua Computer GmbH amp Co KG 33 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen AQUADUCT STEUEREINHEIT agyacomputer 15 1 Messung 1 Sensor 1 W hlen Sie hier den Temperatursensor mit der niedrigeren Temperatur f r die Leistungsmessung 1 aus Dies kann z B die Vorlauftemperatur an einem Wasserk hlk rper oder die R cklauftemperatur des aquaduc tes sein 15 2 Messung 1 Sensor 2 W hlen Sie hier den Temperatursensor mit der h heren Temperatur f r die Leistungsmessung 1 aus Dies kann z B
27. hlussm glichkeit f r eine zus tzliche Stromversorgung ber die 5 V Standby Leitung des Netzteils In diesem Fall bleibt die Steuereinheit des aquaduct 360 XT auch bei abgeschaltetem Computer Soft Off aktiv Beachten Sie hierzu unbedingt auch die korrekte Einstellung der Kurz schlussbr cke J1 Nur von aqua computer spezifizierte Kabel nicht im Lieferumfang enthalten verwenden Pinbelegung Pin 1 GND Pin 2 5V Standby 2 6 alarm relay Diese Schraubklemme ist mit einem potentialfreien Schaltkontakt Schlie er verbunden und erm glicht so die erweiterten Sicherheits funktionen wie z B Ausschalten des PC Netzteils im Alarmfall zu nutzen Zur Verwendung dieser Funktionen ist ggf weiteres Zubeh r erforder lich das nicht im Lieferumfang des aquaductes enthalten ist Zur Ver wendung der Notabschaltung empfiehlt sich die Verwendung des Zube h rartikels aquaero power connect 24 ATX standby power ATX break Artikelnummer 53047 2008 Aqua Computer GmbH amp Co KG 7 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen AQUADUCT STEUEREINHEIT amp aqys compufer Maximale Schaltleistung 1 bei max 12 V Pinbelegung Pin 1 2 Schaltkontakt 2 7 J1 Stromversorgungs Jumper Mit diesem Jumper bestimmen Sie ob die Stromversorgung f r die Steuereinheit des aquaductes aus dem Stromversorgungsanschluss sie he 2 1 oder ber die Standby Stromversorgung siehe 2 5 ext
28. hosignal bei Vorliegen eines Alarmes deaktiviert werden soll 12 7 Tachosignal Drehzahl Stellen Sie hier die gew nschte Drehzahl des k nstlichen Tachosignales ein Der Wert ist im Bereich von 400 5000 U min einstellbar 2008 Aqua Computer GmbH amp Co KG 29 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen AQUADUCT STEUEREINHEIT amp agyacomputer 12 8 Zur ck Verl sst das Untermen und springt zur ck zum Men Einstellungen 13 Men Beleuchtung W hlen Sie zun chst aus der Liste durch Drehen des Eingabeknopfes eine der zwei LEDs aus und best tigen Ihre Auswahl durch Dr cken des Eingabeknopfes Zum Verlassen des Men s Beleuchtung w hlen Sie den Punkt Zu r ck und best tigen durch Dr cken des Eingabeknopfes 13 1 Sensor 1 Autom W hlen Sie hier einen Temperatursensor aus nach dem die Helligkeit der LED geregelt werden soll Auszuw hlen sind die Sensoren 1 bis sowie Alle Sensoren und Kein Sensor Die Helligkeit der LED wird durch die bei den Sensoren eingestellten Anlauf und Volllastschwellen bestimmt Wird mehr als ein Sensor pro LED ausgew hlt werden die Sensoren zuerst einzeln ausgewertet und das h chste Ergebnis d h die h chste Helligkeit zur Steuerung der LED verwendet Falls zuvor die Helligkeit der LED manuell eingestellt wurde deaktiviert der Aufruf dieses Men punktes die manuelle Regelung und aktiviert die temperaturabh ngige Regelung 13 2 S
29. ie hier einen freien Stromversor gungsstecker Ihres Netzteil an Die Polarit t des Steckers ergibt sich aus der Form Wen den Sie beim Einstecken keine Gewalt an sondern kontrollieren ggf noch einmal die korrekte Ausrichtung des Steckers 2 2 pump rpm signal An diesem Steckverbinder l sst sich ein k nst liches Tachosignal ausgeben das von der Steuereinheit des aquaductes erzeugt wird Dieses Tachosignal kann bei Auftreten von Fehlern deaktiviert werden konfigurierbar und so eine Fehler berwachung des aqua ductes erm glichen Mittels beiliegendem Ta chosignalkabel kann das generierte Tacho signal beispielsweise an den Mainboardan 6 Aqua Computer GmbH amp Co KG 2008 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen aqya computer AQUADUCT STEUEREINHEIT schluss f r den CPU L fter bergeben werden und somit je nach Main board und BIOS Einstellungen auch ein automatisches Ausschalten des PCs im Fehlerfall realisiert werden Details zur BIOS Konfiguration und zu den F higkeiten Ihres Mainboards entnehmen Sie bitte der Betriebs anleitung Ihres Mainboards 2 3 How Dieser Anschluss darf nicht verwendet werden da in das aquaduct 360 XT bereits ein Durchflusssensor integriert ist 2 4 fan Anschlussm glichkeit f r einen L fter mit Tachosignalauswertung Achtung Maximale Belastbarkeit 5 W Pinbelegung Pin 1 GND Pin 2 0 12 V Pin 3 Tacho 2 5 external standby Ansc
30. im K hlsystem ist es sinnvoll diesen Wert auf ca 20 Sekunden zu erh hen DieReglerverz gerung bestimmt in erster Linie das Regelverhalten bei kleinen Temperaturabweichungen bei gro en Temperaturabweichun gen tritt die Wirkung des Reglerfaktors in den Vordergrund Voreinstellung sind 20 Sekunden f r Wasser Einl f r alle anderen Sensoren 3 Sekunden 6 10 Reglerfaktor Dieser Wert wird nur ben tigt wenn sich der zugeordnete L fter im Mo dus Sollwertregelung befindet Der Reglerfaktor ist ein Multiplikator f r die Temperaturabweichung vom Sollwert und bewirkt vor allem bei gro en Temperaturabweichungen ei ne sofortige Anpassung der Drehzahl eines zugeordneten L fters Je gr er dieser Wert ist desto st rker reagiert der Temperaturregler auf Abweichungen von der Solltemperatur Voreinstellung ist 2 18 Aqua Computer GmbH amp Co KG 2008 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen aqya computer AQUADUCT STEUEREINHEIT 6 11 Override an aus Aktiviert deaktiviert die Override Funktion f r diesen Temperatursensor 6 12 Zur ck Verl sst das Untermen und springt zur ck zur Sensorauswahl 7 Men Durchflusssensor 7 1 Alarmuntergrenze Stellen Sie hier den Durchfluss f r den Durchflusssensor in Liter Stunde ein unterhalb dessen ein Alarm ausgel st werden soll Zus tzlich muss die Auswertung dieses Alarms im Men Alarmeinstellungen aktiviert sein siehe 12 1 Alarm
31. ingestellten Zeitintervall einen Punkt weiter Sie k nnen am Ger t einzelne Bildschirme zuschalten oder auch deakti vieren sowie Sensornamen frei definieren weshalb die Anzeige an Ihrem Ger t von der Darstellung in dieser Anleitung abweichen kann Folgende Bildschirme werden maximal nacheinander angezeigt 10 Aqua Computer GmbH amp KG 2008 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen aqya computer AQUADUCT STEUEREINHEIT aquaduct 36Omkll So 15 50 50 Eingabeknopf I 2 Firmware 1 04 Os 2 00 5 2 Hw Rev 4 21 Serial 999 Eingabeknopt I Pumpenfrequenz 53 Hz Pumpenstrom 675 mA Eingabeknopt I Maximalfreg 53 Hz Spannung 12 00 V Eingabeknopt 2 0 Aktueller F llstand voll Eingabeknopt 20 20 0C 20 0C 20 0C 20 0C 20 0C 20 0C Eingabeknopf 2 Wasser aus 20 0C Wasser ein 20 0C Eingabeknopft I Luft vorne 20 0C Luft hint 20 0C Eingabeknopt 2 Sensor 5 20 0C Sensor 6 20 0C Eingabeknopft 2 1 100 FAN2 100 FAN3 100 4 100 Eingabeknopf 2 1 2008 Aqua Computer GmbH amp Co KG 11 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen AQUADUCT STEUEREINHEIT aqys computer L fter oben Eingabeknopf 5 ft L fter Mitte Eingabeknopf 5 ft L fter unten Eingabeknopf 5 ft L fter ext Eing
32. kt ein zu dem das Relais eingeschaltet werden soll W hlbar sind alle einzelnen Wochentage sowie Jeden bis Fr sowie Wochenende Durch Auswahl von Niemals wird diese Schaltzeit deaktiviert Stellen Sie au erdem die genaue Uhr zeit im 24 Stunden Format ein zu dem der Vorgang ausgef hrt wer den soll 2008 Aqua Computer GmbH amp Co KG 31 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen AQUADUCT STEUEREINHEIT aqys computer 14 3 Einschaltdauer 1 Bestimmt f r welche Zeitspanne das Relais nach Einschaltzeit 1 einge schaltet bleibt Einstellbar in 1 30 Sekunden Schritten von 1 bis 240 Se kunden alternativ Dauerhaft schalten Wert gt 240 14 4 Einschaltzeit 2 Stellen Sie hier eine zweite Einschaltzeit wie in 14 2 Einschaltzeit 1 ein 14 5 Einschaltdauer 2 Stellen Sie hier die Einschaltdauer zu Einschaltzeit 2 wie in 14 3 Ein schaltdauer 1 ein 14 6 Ausschaltzeit 1 Stellen Sie hier einen Zeitpunkt ein zu dem das Relais ausgeschaltet werden soll W hlbar sind alle einzelnen Wochentage sowie Jeden bis Fr sowie Wochenende Durch Auswahl von Niemals wird diese Schaltzeit deaktiviert Stellen Sie au erdem die genaue Uhr zeit im 24 Stunden Format ein zu dem der Vorgang ausgef hrt wer den soll 14 7 Ausschaltdauer 1 Bestimmt f r welche Zeitspanne das Relais nach Ausschaltzeit 1 ausge schaltet bleibt Einstellbar in 1
33. l Zur Verwendung des Relais f r die PC Notabschaltung im Alarmfall zus tzliches Zubeh r erforderlich muss der Automatikmodus aktiviert werden 11 2 Relais an aus Nach Auswahl dieses Men punktes wird der aktuelle Status des Relais angezeigt Durch Drehen des Eingabeknopfes k nnen Sie das Relais von Hand einstellen Durch Auswahl von Relais eingeschaltet wird das Relais manuell einmalig eingeschaltet durch Ausw hlen von Relais ausgeschaltet wird das Relais manuell einmalig ausgeschaltet Best ti gen Sie den gew hlten Wert durch Dr cken des Eingabeknopfes Der Zustand des Relais kann sich anschlie end z B bei Alarmausl sung oder bei Verwendung der Timer Funktion wieder ndern Falls das Relais in die ATX Steuerleitung des PC Netzteiles eingeschleift wurde muss das Relais mit dieser Funktion ggf einmalig zum Starten des PCs eingeschaltet werden 11 3 Relaisverwendung Stellen Sie hier ein wie Sie das Relais verwenden m chten Je nach ge w hlter Einstellung wird im Alarmfall das Relais unterschiedlich ange steuert um eine Abschaltung des PCs zu erreichen Eine korrekte Einstellung dieses Men punktes ist f r die Funktion der PC Notabschaltung Voraussetzung Bei Anschluss an den Powertaster Anschluss des Mainboards w hlen Sie hier bitte Power Schalter aus bei Zwischenschaltung des Relais in die ATX Steuerleitung des Netzteiles w hlen Sie hier bitte ATX Break Leitung aus 11 4 Alarm aktivie
34. n 38 Aqua Computer GmbH amp Co KG 2008 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen computer AQUADUCT STEUEREINHEIT geschlossen werden Ein geeignetes Anschlusskabel f r beide Funktio nen ist als Sonderzubeh r erh ltlich 19 3 Starten des PCs bei Verwendung der Standby Stromversorgung Bei Verwendung der Standby Stomversorgung am aquaduct erscheint beim Einschalten des Netzteils auf dem aquaduct ein Men in dem man die Funktion des Relais ausw hlen kann Man w hlt je nach Konfi guration ATX Break Leitung oder Power Schalter aus und best tigt diese Auswahl durch Dr cken des Eingabeknopfes Bei Verwendung der ATX Break Leitung kann der PC jetzt durch Dr cken des Hauptschalters am PC gestartet werden Wird das Relais als Power Schalter verwendet starten Sie den PC durch Dr cken des Eingabeknopfes Dieses Men er scheint nach jeder Unterbrechung der PC Stromversorgung Anmerkung Wenn sich der PC bei Verwendung der ATX Break Leitung sofort nach Dr cken des Eingabeknopfes einschaltet ist im BIOS des Computers wahrscheinlich die Funktion Restart after AC power loss aktiviert 19 4 Einschr nkungen der Notabschaltung Die Notabschaltungsfunktion kann bei korrektem Anschluss und richti ger Konfiguration in vielen F llen Sch den an Ihrer Hardware verhin dern Jedoch ist kein Schutz einhundertprozentig sicher Wir berneh men daher keine Haftung f r Sch den die durch
35. n zur Einstellung der Uhrzeit sowie zur Konfiguration der eingebauten Zeitsteuerung auf Details siehe 14 Men Uhr und Timer 5 2 10 gt Leistungsmessung Ruft das Untermen zur Konfiguration der Leistungsmessung auf Details siehe 15 Men Leistungsmessung 5 2 11 gt F llstandsmessung Ruft das Untermen zur F llstandsmessung auf Details siehe 16 Men F llstandsmessung 5 2 12 gt Werkseinstellungen Ruft das Untermen zum Laden der Werkseinstellungen auf Details sie 17 Men Werkseinstellungen 5 2 13 Zur ck zur Anzeige Verl sst das Men und springt zur ck in den Anzeigebetrieb Men Temperatursensoren W hlen Sie zun chst aus der Liste durch Drehen des Eingabeknopfes einen der sechs Temperatursensoren aus und best tigen Ihre Auswahl durch Dr cken des Eingabeknopfes 2008 Aqua Computer GmbH amp Co KG 15 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen EN AQUADUCT STEUEREINHEIT aqys computer Zum Verlassen des Men s Temperatursensoren w hlen Sie den Punkt Zur ck und best tigen durch Dr cken des Eingabeknopfes 6 1 Sensorbezeichnung Stellen Sie hier den Namen ein der f r den Sensor angezeigt werden soll Nach Auswahl des Men punktes wird der aktuelle Sensorname an gezeigt und kann ver ndert werden Siehe hierzu 5 1 1 Eingabe von Namen 6 2 Anlaufschwelle Stellen Sie hier die Temperatur in C ein bei der ein zugeordn
36. n Standardwert ist Null und sollte im Normalfall nicht ge ndert werden Eine Anpassung kann n tig werden wenn Sensoren anderer Hersteller verwendet wer den Zur Kontrolle wird neben dem aktuell eingestellten Kalibrieroffset die resultierende Temperatur am Sensor angezeigt Intern verwendete Formel zur Temperaturberechnung siehe 6 8 Kalibrierfaktor 2008 Aqua Computer GmbH amp Co KG 17 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen AQUADUCT STEUEREINHEIT aqys computer 6 8 Kalibrierfaktor Profiftunktion zum Kalibrieren der Temperatursensoren Standardwert ist Null und sollte im Normalfall nicht ge ndert werden Eine Anpassung kann n tig werden wenn Sensoren anderer Hersteller verwendet wer den Zur Kontrolle wird neben dem aktuell eingestellten Kalibrierfaktor die resultierende Temperatur am Sensor angezeigt Die intern verwende te Formel zur Temperaturberechnung lautet Ergebniswert in 237 Offset 44 15 Faktor In Messwert 6 9 Reglerverz gerung Dieser Wert wird nur ben tigt wenn sich der zugeordnete L fter im Mo dus Sollwertregelung befindet Die Reglerverz gerung gibt die minimale Zeit in Sekunden an nach der der Regler fr hestens neu berechnet wird Je gr er diese Zeit ist desto langsamer reagiert der Temperaturregler auf Temperaturver nderun gen so dass der zugeordnete L fter nur langsam seine Drehzahl ndert Beispielsweise beim Regeln eines tr gen Systems wie der Wassertempe ratur
37. n 40 C am a quaduct laufen die L fter bis 3 mit niedriger Drehzahl bei 30 Leis tung Sollte bei dieser L fterleistung die Wassertemperatur ber 40 steigen wird die L fterdrehzahl so erh ht dass die Temperatur m g lichst bei 40 C konstant gehalten wird Steigt die Temperatur weiter werden die L fter bis zur Maximalleistung geregelt Wenn die Tempera tur unter 40 C sinkt werden die L fter wieder bis minimal 30 Leistung abgeregelt 18 2 Temperaturabh ngige Beleuchtung des aquaductes Stellen Sie den Sensorparametern zu Sensor 1 Wasser Ausl fol gende Werte ein Anlaufschwelle 30 C Volllastschwelle 50 C Stellen Sie anschlie end in den LED Parametern folgende Werte ein Rote LED Sensor 1 Autom Wasser Ausl heller dunkler heller wenn w rmer Blaue LED Sensor 1 Autom Wasser Ausl heller dunkler dunkler wenn w rmer Ergebnis Mit steigender Wassertemperatur wird die rote LED heller w hrend die blaue LED dunkler wird Unterhalb von 30 C am Sensor 1 leuchtet nur die blaue LED oberhalb von 50 C nur die rote LED Dadurch ergibt sich temperaturabh ngig ein Farbwechsel von blau ber violett nach rot wechselt 18 3 PC Notabschaltung bei Temperaturalarm Erforderliches Vorbereitungen Der Relaisausgang ist in die ATX Steuerleitung eingeschleift Sonderzu beh r 2008 Aqua Computer GmbH amp Co KG 37 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen EN AQUADUCT ST
38. nstellung ei ner konstanten Ausgangsleistung von bis 100 Die eingestellte Leis tung wird durch eine Balkenanzeige grafisch dargestellt 8 5 Drehzahl ermitteln Initialisiert das aquaduct f r den ausgew hlten L fterkanal neu und be stimmt die Maximaldrehzahl des angeschlossenen L fters falls der L fter ein Tachosignal erzeugt 8 6 Kalibrierwert Hier k nnen Sie je nach verwendetem L fter die vom L fter erzeugten Impulse pro Umdrehung einstellen F r die meisten im PC Bereich ver wendeten L fter sind dies zwei Impulse pro Umdrehung Standardwert ist 2 Imp U und sollte in den meisten F llen nicht ver ndert werden 8 7 Maximalleistung Hier k nnen Sie die maximale Ausgangsleitung in Prozent f r den L f terausgang vorgeben Durch Reduzieren dieses Wertes k nnen Sie die maximale Lautst rke der L fter des aquaductes reduzieren allerdings reduziert sich gleichzeitig auch die maximal zu erreichende K hlleistung Gehen Sie entsprechend berlegt mit dieser Einstellm glichkeit um Standardwert ist 100 8 8 Minimalleistung Hier k nnen Sie die minimale Ausgangsleistung im temperaturgesteuer ten Betrieb vorgeben Dieser Wert wird je nach angeschlossenem L fter unterschiedlich ausgewertet Wenn der L fter ein Tachosignal liefert gibt dieser Wert die Minimaldrehzahl f r den L fter in Prozent von der ermittelten Maximaldrehzahl an Falls der angeschlossene L fter kein Tachosignal erzeugt gibt dieser Wert di
39. oder trotz Verwendung dieser Funktion entstehen Insbesondere beim Anschluss als Powertaster am Mainboard kann eine Notabschaltung ggf erfolglos bleiben 19 6 Kontrastregelung beim Einschalten Beim Einschalten des Ger tes kann durch Drehen des Eingabeknopfes der Kontrast des Displays eingestellt werden Dadurch wird der Startvor gang verl ngert und der bergang zum normalen Anzeigebetrieb ver hindert Nach der letzten Drehbewegung dauert es einen Moment be vor der Anzeigebetrieb startet 2008 Aqua Computer GmbH amp Co KG 39 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen AQUADUCT STEUEREINHEIT aqys computer 20 Fehlerbehebung 20 1 Zur cksetzen auf Auslieferungszustand In Einzelf llen kann es vorkommen dass die im Ger t gespeicherten Einstellungen zerst rt werden z B wenn die Stromversorgung zum Ge r t bei einem internen Schreibvorgang unterbrochen wird In diesem Fall k nnen alle Einstellungen mit Standardwerten neu initialisiert werden Dazu halten Sie bitte den Eingabeknopf beim Einschalten des Ger tes gedr ckt Im Display erscheint Werkseinstellungen bitte 3 Sekunden dr cken Nach erfolgreichem L schen erscheint in der unteren Display Zeile Werkseinstellungen wiederhergestellt Lassen Sie nun die Taste wieder los das aquaduct startet sich jetzt selbst ndig mit Standardwer ten neu HINWEIS Wenn Sie das Relais zum Schalten der ATX Break Leitung verwenden wird der Computer nach d
40. r L fterausgang immer mindestens mit der eingestell ten Minimalleistung betrieben auch wenn die Temperatur noch unter der Minimal oder Solltemperatur liegt 8 13 Zur ck Verl sst das Untermen und springt zur ck zur L fterauswahl 9 Men Pumpe 9 1 Automodus an aus Diese Einstellung bestimmt ob die Pumpe mit einer manuell vorgege benen Drehzahl Einstellung Manuelle Frequenz betrieben werden soll oder ob die Pumpensteuerung automatisch die maximal m gliche Dreh zahl ermittelt und einsteuert Einstellung Automatische Die ma ximal m gliche Drehzahl variiert je nach Widerstand des K hlkreislau fes 9 2 Mindestfrequenz an aus Bei aktivierter Funktion Einstellung Automat erreichen f hrt die Pumpe automatisch einen Neustart durch falls die eingestellte Mindest frequenz beim Hochlaufen der Pumpe nicht erreicht wurde 9 3 Mindestfrequenz Stellen Sie hier die gew nschte Mindestfrequenz entsprechend der Min destdrehzahl der Pumpe ein Dieser Wert wird nur bei aktivierter Funkti on Mindestfrequenz an aus verwendet 2008 Aqua Computer GmbH amp Co KG 23 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen AQUADUCT STEUEREINHEIT aqys computer 9 4 Frequenzvorgabe Gibt bei deaktivierrtem Automatikmodus der Pumpe die von der Pum pensteuerung anzusteuernde Frequenz der Pumpe vor Im Automatik modus wird diese Einstellung nicht ausgewertet 9 5 Zur ck
41. regeln 36 18 2 Temperaturabh ngige Beleuchtung des aquaductes 37 18 3 PC Notabschaltung bei Temperaturalarm 37 19 Besondere Hinweise aussen 38 19 1 Verwendung des Relais als Powertaster am 38 19 2 Verwendung des Relais zum Unterbrechen der ATX Steuerleitung 38 19 3 Starten des PCs bei Verwendung der Standby Stromversorgung 39 19 4 Einschr nkungen der Notabschaltung 39 19 6 Kontrastregelung beim 39 20 Fehlerbehe Bund anne 40 20 1 Zur cksetzen auf Auslieferungszustand 40 2008 Aqua Computer GmbH amp Co KG 5 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen AQUADUCT STEUEREINHEIT aqyacompufer 1 Vorwort Diese Anleitung erg nzt die allgemeine Betriebs und Montageanleitung des aquaductes f r das Modell aquaduct 360 XT mark Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise sowie Pflegehinweise in dieser Anlei tung Im Rahmen der technischen Weiterentwicklung behalten wir uns vor je derzeit nderungen an den Produkten vornehmen zu k nnen Es ist also m glich dass das Ihnen vorliegende Produkt nicht exakt den Beschrei bungen oder insbesondere auch den Abbildungen in dieser Anleitung entspricht Ihr aqua computer Team 2 Externe Komponenten an die PC Platine anschlie en 2 1 power Schlie en S
42. ren Hier k nnen Sie die gesamte Notabschaltungsfunktion f r das Relais global aktivieren bzw deaktivieren Wenn Sie an dieser Stelle Notab 2008 Aqua Computer GmbH amp Co KG 27 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen AQUADUCT STEUEREINHEIT schaltung aus w hlen bleiben alle weiteren Einstellungen ohne Funkti on und der PC wird unter keinen Umst nden ausgeschaltet Die Alarm anzeige durch die Beleuchtung oder den Lautsprecher werden von die ser Einstellung nicht beeinflusst 11 5 Timer aktivieren Hier k nnen Sie die gesamte Timerfunktion global aktivieren bzw deak tivieren Wenn Sie an dieser Stelle Timer aus w hlen bleiben alle wei teren Einstellungen zur Timerfunktion ohne Funktion 11 6 Zur ck Verl sst das Untermen und springt zur ck zum Men Einstellungen 12 Men Alarme Dieses Men dient der Einstellung der Alarmfunktionen des aquaductes Zum Verlassen des Men s Alarmeinstellungen w hlen Sie den Punkt Zur ck und best tigen durch Dr cken des Eingabeknopfes 12 1 Alarmquellen Hier k nnen Sie die Auswerung der einzelnen Ereignisse ein und aus schalten die zur Ausl sung eines Alarmes f hren sollen Im Einzelnen sind dies Alarm L fter 1 Alarm L fter 2 Alarm L fter 3 Alarm L fter 4 Temperatur Alarm Durchfluss Alarm Pumpenfehler Pumpenelektronik interner bertemperaturalarm
43. s Display nach der Ausschaltzeit komplett ausge schaltet so dass kein Text mehr auf dem Display erscheint 10 7 USBLCD Modus Startet den USBLCD Modus zur softwaregesteuerten Textausgabe mittels einer PC Software auf dem Display Zum Verlassen des USBLCD Modus dr cken Sie auf den Eingabeknopft 10 8 USBLCD beim Booten Hier k nnen Sie einstellen ob das Ger t beim Einschalten direkt den USBLCD Modus aktivieren soll Zum Verlassen des USBLCD Modus drehen oder dr cken Sie den Eingabeknopf 10 9 Anzeige Auswohl Hier k nnen Sie die einzelnen im Anzeigemodus dargestellten Bild schirme einzeln an und ausschalten Im Einzelnen sind dies Sensor bersicht Sensoren 1 und 2 Sensoren 3 und 4 Sensoren 5 und 6 L fter bersicht L fter Details L fter 2 Details L fter 3 Details L fter 4 Details L fter 1 2 Spannungsanzeige L fter 3 4 Spannungsanzeige Leistungsmessung 2008 Aqua Computer GmbH amp Co KG 25 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen AQUADUCT STEUEREINHEIT aqys computer Leistungsmessung 2 Durchflusssensor User Screen 1 aus der Software aquasuite konfigurierbar User Screen 2 aus der Software aquasuite konfigurierbar User Screen 3 aus der Software aquasuite konfigurierbar User Screen 4 aus der Software aquasuite konfigurierbar Override Funktion aquaduct Info Seite 1 aquaduct Info Seite 2 aquaduct Info Seite 3 aquadu
44. sgeschaltet da auch die Einstellungen zur Relais Verwendung zur ck gesetzt werden Trennen Sie daher vor Laden der Werkseinstellungen al le Ger te au er dem aquaduct vom Netzteil um Datenverluste zu ver hindern 17 2 Zur ck Verl sst das Untermen und springt zur ck zum Men Einstellungen 18 Beispielkonfigurationen In den folgenden Kapiteln werden beispielhaft einige Konfigurationen erl utert Die verwendeten Sensoren und L fterkan le k nnen Sie leicht an Ihre tats chlichen Bed rfnisse anpassen 18 1 Wassertemperatur auf Sollwert von 40 C regeln F r einen leisen und leistungsf higen Betrieb des aquaductes ist eine Sollwertregelung der Wassertemperatur optimal Die Sollwertregelung erm glicht es die K hlleistung des aquaductes laufend an die Leis tungsabgabe der gek hlten Komponenten anzupassen und so immer den leisestm glichen Betrieb zu gew hrleisten Stellen Sie in den Sensorparametern zu Sensor 1 Wasser Ausl folgende Werte ein Solltemperatur 40 C Stellen Sie anschlie end in den L fterparametern zu L fter 1 bis L fter 3 oben Mitte unten folgende Werte ein Sensor 1 Autom Wasser Ausl Minimalleistung 30 Regelungsoptionen Sollwert 36 Aqua Computer GmbH amp Co KG 2008 Gellieh user Str 1 37130 Gleichen computer AQUADUCT STEUEREINHEIT Halte Min Leistung aktiv Ergebnis Bis zum Erreichen einer Wasserausgangstemperatur vo
45. usgeschaltet werden sollten Sie diesen Wert vergr ern Regelungsoption Sollwert Wenn der L fter per Solltemperatur geregelt wird gibt die Hysterese die Temperaturabweichung von der Solltemperatur an innerhalb der der L fter nicht mehr nachgeregelt wird also den zul ssigen Regelfehler um den Sollwert Ist z B eine Solltemperatur von 35 C und eine Hysterese von 1 C eingestellt dann wird die Drehzahl des L fters erst bei berschreiten von 36 C oder bei Unterschreiten von 34 C wieder korrigiert Einstellbar in 0 5 C Schritten von 0 0 C bis 25 0 C Voreinstellung 2 0 C f r Wasser Einl alle anderen Sensoren 1 0 C 6 6 Solltemperatur Stellen Sie hier die Temperatur in C ein die eingeregelt werden soll Der zugeordnete L fter wird beim Erreichen der Soll Temperatur einge schaltet und wenn technisch m glich in der Leistung so geregelt dass diese Temperatur konstant gehalten wird Sinkt die Temperatur unter die Solltemperatur wird der L fter wieder heruntergeregelt Bei Erreichen der Volllastschwelle wird der L fter automatisch mit voller Leistung angesteuert Bei Unterschreiten der Anlaufschwelle wird der L f ter ausgeschaltet es sei denn beim entsprechenden L fter wurde die Option Minimalleistung halten aktiviert Einstellbar in 0 5 C Schritten von 0 0 C bis 100 0 C Voreinstellung 35 0 6 7 Kalibrieroffset Profiftunktion zum Kalibrieren der Temperatursensore

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

取扱説明書  Télécharger le manuel  GENIE User Manual: Global biogeochemical cycling  PDF:17.8MB  Untitled - Husqvarna  クロスメディアカッター CH SSCC  Diamond Multimedia HD2900XT User's Manual  液晶テレビFORIS.TVの動画技術を投入した新ワイドモニター  Informazioni Tecniche EcoTherm Plus WGB 15  除雪ドーザ(8t級 車輪式)仕様書 [運行記録計、前面熱線ガラス、スノータイヤ  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file