Home

Rosemount Tank Gauging System

1. 2nnnsnennnnn Seite 7 46 7 1 SYSTEMSTATUS Die Systemstatus bersicht zeigt den Status und die Eigenschaften f r das gesamte System Tank Server Protocol Server und Ger te Zum ffnen von Systemstatus bersicht gehen Sie wie folgt vor 1 W hlen Sie eine Workstation im Workspace Fenster 2 Mit der rechten Maustaste klicken und w hlen Systemstatus bersicht oder aus dem Men Service die Option Server gt Systemstatus bersicht ausw hlen r System Status Overview Fi m m S TankServer Name Description Version Status Start Time Current Time TankServer Rosemount Tank Radar AB 5 B0 build 12 OK 2009 06 17 14 43 31 2009 06 22 15 36 29 Protocol Name Description Version Status Start Tim Current Time ModbusMaster 1 0 Rosemount Tar k Radar AB 5 B0 build 12 0K 2009 06 17 14 49 32 2009 06 22 15 36 29 System Status Parameter Status System Status Error Acknowledge Alarms Disk OK Memory OK Unacknowledged CPU IniBlock Device Device s Failure Alarm Block Mc No t Mod No Devices Name Status Unit ID Appl Version Boot Version HW Serial Number Operation Time Be Device e F T FCU 201 N A 63079 N A N A N A N A Device type R22XX ATD 59 N A N A N A N A N A N A ATD 59 N A N A N A N A N A N A Device type R2410 HUB 101 N A N A N A N A N A N A HUB 101 N A N A N A N A N A N A ROSEMOUNT S _ TankGauging o EMERSON www rosemount tg com Anl
2. 5 95 Oberfl chenechoverfolgung 5 64 Online Dichte 5 127 OPG a aa ne ae 3 3 Operator Bediener 4 9 Option Mehrere Dateien 7 42 Optionen f r Dateiinformationen 7 56 P P1 Sensorposition 5 131 P3 Sensorposition 5 131 REN E EE EA EA ee ee 5 8 5 11 Phys Einheiten 5 16 Physische Ansicht 4 6 PO er ne ee en 5 8 5 11 Primarbus 2 43 5 48 5 116 5 63 5 90 5 101 Programmierung beginnen 7 20 Programmierungsoption 7 19 Protokoll anzeigen 7 38 Protokolldatei 5 14 7 14 Protokolldatei Konfiguration 5 14 Protokolle Eigenschaften 5 7 Protokollkanal 5 14 5 40 Aktivieren 5 9 5 11 Kontrollk stchen aktivieren 5 9 5 11 Protokollkanal Konfiguration Ander rarse u se 5 14 Protokollkanalstatistiken 7 45 Protokoll Server 5 15 Protokollstatistiken 7 45 Protokoll Zeitplan 7 14 Q Quellger tetyP 5 75 R Redundanter Server Referenzabstand G 5 56 5 84 5 95 Referenzdichte 5 132 Referenztemperatur 5 19 Registerkarte Dateiprotokoll 7 41 Registerkarte Kommunikation 5 67 Registerprotokolldatei 7 14 Registerprotokoll Zeitplan 7 14 Relalsu a un sahne 2 3 5 48 Relaisfunktionen 2 3 RLG Referen
3. Weitere Informationen zum Fenster Tank Capacity Setup Tankkapazit tseinrichtung finden Sie in der Rosemount TankMaster WinOpi Betriebsanleitung Dok Nr 303028EN Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 125 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 5 15 TANKEINGABE Im Fenster Tank Entry Tankeingabe kann eine Anzahl von Produktparametern f r die Verwendung von Bestandsberechnungen verwendet werden TankMaster kann gemessene Daten oder manuell eingegebene Daten verwenden ffnen des Fensters Tank Entry Tankeingabe 1 Im WinSetup Workspace den zu konfigurierenden Tank ausw hlen El Network Connections H E This Workstation Sl Tanks ie 8 8 Al Tanks er in Uninstall M E e TK 2 Rename aw TK 3 Open Tank View Devices Calibrate Frotocols Tank Entry Hybrid Tank Setup Tank Capacity Tank Volume Calculation Properties L Logical view IE Prysical view Fhysical Wiew 2 Die rechte Maustaste klicken und die Option Tank Entry Tankeingabe ausw hlen ooo TEC Licricl focona x Siiraricjiri 3 Um manuelle Werte auszuw hlen das Kontrollk stchen aktivieren und den gew nschten Wert in das Eingabefeld eingeben Manuelle Werte sind gelb markiert siehe Abbildung oben Weitere Informationen zum Fenster Tank Entry Tankeingabe finden Sie in der Rosemount WinOpi Betriebsanleitung Dok Nr 303028EN 5
4. 5 65 Rosemount 2240S 5 65 Rosemount 2410 5 4 5 38 Rosemount 5300 5 91 Rosemount 5400 5 79 Rosemount 5900S 5 51 Tank zes PENA 5 102 Tankmess System 5 2 Tanks 2 22 m 422 8er 5 4 K Kalibrierabstand a ER 5 57 5 84 5 95 5 123 Kalibrierdaten 5 124 Kalibrieren 5 123 5 124 Kalibrierung 5 5 5 123 Kanal aktivieren 2 222 22 5 9 Kanalkommunikations Protokoll 7 39 Kanalstatistiken 7 45 Kennwort OPER ur 4 a as 4 9 Standard cncn2 4 9 SUPER ur 2er 4 9 Kennwort einrichten 4 15 Kennzeichnungspr fixe 5 20 Kommunikationsparameter 9 6 5 8 5 11 5 28 5 51 5 79 5 91 Kommunikationsprotokoll 5 14 7 39 Anzahl der Meldungen 7 39 Filterung aktivieren 7 39 Funktionscode 7 39 Ger teadresse 7 39 300510DE Rev AA Dezember 2010 Kommunikationsprotokollparameter 5 2 Konfiguration der Parameterquelle 5 74 Konfiguration des Protokoll Servers 5 15 Konfiguration des Temperatursensors 5 68 Sensortyp 2 222222 5 70 Konfiguration zus tzlicher Sensoren anaana nananana 5 72 Konfigurationsdatenbank speichern 222222220 7 15 Konfigurieren Feldger te 2222 2 5 4 Master Protokoll 5 7 Rosemount 2160 5 2 Rosemount 2410 5 4 Slave
5. Liquid Pressure ATD TK 1 LP bar Free Water Level i ATD TK 1 FwL Andern Level Rate I Calculate in TankMaster Advanced LT TE 1 LR Z 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che Change ndern Please select the devices to use as data sources for your tank valable Devices Selected Devices ATD TK 1 LT TK 1 Pfeil nach links OK Cancel Help I Show Slave Positions 4 W hlen Sie das Ger t auf der rechten Seite des Fensters Select Devices Ger te ausw hlen und klicken Sie die Pfeiltaste Das Ger t wird vom Bereich Selected Devices Ausgew hlte Ger te entfernt und erscheint im Bereich Available Devices Verf gbare Ger te auf der linken Seite 5 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK 6 4 Abschnitt 6 Ger tebedienung Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Abschnitt 6 Ger tebedienung Rosemount Raptor 6 ffnen Sie den Ordner Tanks ff Rosemount TankMaster WinSetup File View Serice Tools Help B m Cs h A B E o B Network Connections Eu g Tanks 9 8 Al Tanks E91 Das LT TK 1 BB Fu F llstandsmessger t ist nicht mit Tank TK 1 assoziiert ist jedoch immer noch im Ei F TK Ger te Ordner vorhanden P Phesical view L Logical view For Help press F1 7 Stellen Sie sicher dass das Ger t LT TK 1 in diesem Fall nicht mehr mit dem Tank assoziiert ist 8 ffnen Sie den Ordner Devices Ger te
6. Auf die Schaltfl che Next Weiter klicken um mit dem Installationsverfahren fortzufahren Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 43 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 Einrichtung der Ger tekennzeichnung Level Tags Level Kennzeichnungen und ATD Tags ATD Kennzeichnungen werden automatisch basierend auf den Tanknamen im Fenster 2410 Tank Hub Tank Database 2410 Tank Hub Tank Datenbank und den Kennzeichnungspr fixen im Fenster Preferences Tag Prefix Voreinstellungen Kennzeichnungspr fix konfiguriert siehe Einstellen der Kennzeichnungspr fixe auf Seite 5 20 Es ist jedoch m glich die Level und ATD Kennzeichnungen zu bearbeiten Device Tags Tank Position Tank Name Tankkaster Tankkaster Lerel Tag ATD Tag M 2410 Tank Hub Device Tags HUB 1 Device Tags a Pr mh Tank Position Tank Name Tankkaster Tankkaster Lerel Tag ATD Tag TK TT TKA ATD TK The Level and AU 1 2 3 4 5 G T 8 9 The Level and ALs tag name will be used as name for the device in Tankblaster Refresh Device Tags 17 berpr fen dass TankMaster Level Tag TankMaster Level Kennzeichnung korrekt ist bzw eine neue Kennzeichnung eingeben 18 berpr fen dass TankMaster ATD Tag TankMaster ATD Kennzeichnung korrekt ist bzw eine neue eingeben Wenn das Feld ATD Kennzeichnung leer und deaktiviert ist is
7. Help Die folgenden Standardwerte werden f r das TRL2 Modbus Slave Protokoll verwendet Query to Response Delay Verz gerung zwischen 10 ms Abfrage und Antwort Query interval Abfrageintervall 100 ms Read Query Timeout Leseabfrage Timeout 400 ms Write Response Timeout Schreibabfrage Timeout 400 ms Max Response Time Max Antwortzeit 800 ms Backup Mode Sicherungsmodus None Keiner Das Kontrollk stchen Async Mode Async Modus kann zur Aktivierung des Async Modus verwendet werden Der Async Modus wird zur Verbesserung der Kommunikation verwendet wenn das System mit vielen Com Ports kommuniziert Eine der folgenden drei Optionen f r Backup Mode Sicherungsmodus ausw hlen None Keiner Write Commands Rejected Schreibbefehle zur ckgewiesen bedeutet dass TankMaster keine Schreibbefehle vom Host System auf die Datenbankregister akzeptiert Im Modus Silent Stumm sendet das Modbus Slave Protokoll keine Antworten auf Abfragen die vom Host Computer eingehen w hrend sich der lokale Tank Server im Sicherungsmodus befindet Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor Konfiguration der Tankzuordnung Mit dem Slave Protokoll k nnen Daten von einem Rosemount Tankmesssystem zu einem Host Computer gesendet werden Im Fenster Tank Mapping Tankzuordnung kann festgelegt werden von welchen Tanks Daten f
8. Sichtbarkeit aktivieren markieren Aus der Dropdownliste Select tank server Tank Server ausw hlen den externen Tank Server ausw hlen auf dem die Tanks installiert sind Im Bereich Select tanks to be visible on this workstation Tanks ausw hlen die an dieser Workstation sichtbar sein sollen die Tanks markieren die an der aktuellen Workstation sichtbar gemacht werden sollen Die Option Visible on this workstation An dieser Workstation sichtbar ausw hlen um die ausgew hlten Tanks an der aktuellen Workstation sichtbar zu machen Auf die Schaltfl che OK klicken um die aktuelle Konfiguration zu speichern und das Fenster Preferences Voreinstellungen zu schlie en Nicht sichtbar Tag Prefixes Setup Tank View Tai Sg ar Tag Prefxes Setup Tank View Tar 12 Tanks W Enable Tank Yisibility function 5 All Tanks W Enable Tank Yisibility Function Select tank server All Servers i Select tank server All Servers e I TK 2 N l Select tanks to be visible on this w Tk 3 Select tanks to be visible on this w X SEGOTOI DIF23 TK 1 TE 5 X SEGOTOI DI723 TK 1 X SEGOTOI DIF23 TK 2 Fised Roof X SEG0OTOI 01729 TK 2 W 5EGOTOI 01723 TK 3 BE Sphere LPG X SEGOTOI 01729 TK 3 X SEGOTOI 01729 TK 5 n X SEGOTOI 01729 TK 5 ee RX SEGOTON 01729 TKX nn O SEGOTON 01729 TKX Floating Roof Devices Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F ll Devices Frotocols standsmesssystems 5 23 Anleitung z
9. 300560EN e Raptor Anleitung zur Systemkonfiguration 300510EN e Rosemount 5300 Produktdatenblatt 00813 0100 4530 e Rosemount 5400 Produktdatenblatt 00813 0100 4026 e Rosemount Serie 5300 Betriebsanleitung 00809 0 100 4530 e Rosemount Serie 5400 Betriebsanleitung 00809 0 100 4026 e Rosemount TankMaster WinOpi Betriebsanleitung 303028EN e Rosemount Raptor Installationszeichnungen Abschnitt 1 Einf hrung Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Abschnitt 2 ROSEMOUNT Tank Gauging www rosemount tg com Rosemount Raptor berblick ber das Raptor System Raptor ist ein hochmodernes Radar Tankmess System f r Bestands Management und eichgenauen Verkehr Das System wurde f r eine breite Palette von Anwendungen in Raffinerien Tanklagern und Treibstoffdepots entwickelt und erf llt die strengsten Leistungs und Sicherheitsanforderungen Die am Tank montierten Feldger te kommunizieren ber den eigensicheren Tankbus Der Tankbus basiert auf einem standardisierten Feldbus dem FISCO FOUNDATION Feldbus und erm glicht die Integration aller Ger te die dieses Protokoll unterst tzen Die Verwendung eines busgespeisten eigensicheren Feldbus in Zweileitertechnik minimiert den Energieverbrauch Der standardisierte Feldbus erm glicht au erdem die Integration von Ger ten anderer Hersteller am Tank F r das Raptor Produktportfolio kann eine breite Palette an Komponenten eingesetzt wer
10. 7 14 2 ndern des Kennworts f r das Administrator Programm Um das Kennwort f r TankMaster Administrator zu ndern gehen Sie wie folgt vor 1 ffnen Sie das Fenster TankMaster Administrator T Rosemount TankMaster Administrator Program on SEGOTO1 01178 Auto Start Y Tank Server PRIMAR Redundancy Frocess Affinity Batch Server 7 PRIMAR Redundancy COl Modbus Slave Protocol Server Statu Data Highway Plus Slave Protocol Server Status 1AsciLT Slave Protocol Server Status _WWinSetup Fl Windgi Start other program At start up start this program shortcut Delay Shortcut drop zone __togoft seconds Change Password Kennwort ndern 2 Melden Sie sich bei Administrator an 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che Change Password Kennwort ndern 4 Geben Sie das alte und das neue Kennwort ein Best tigen Sie das neue Kennwort Change Password x Old Password nn New Password eo Lonfirm New Password Hi Cancel 5 Klicken Sie auf OK 7 48 Abschnitt 7 Servicefunktionen Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 7 14 3 Autostart Mithilfe der Funktion Autostart k nnen Sie bestimmen welche Programme automatisch beim Hochfahren des TankMaster Computers starten Konfigurieren der Option Autostart 1 ffnen Sie das Fenster TankMaster Administrator 7 Rosemount TankMaster Administrator Program on SEGOTO1 01178 Auto
11. AA Dezember 2010 Alle Elemente mit Ziehpunkten k nnen bearbeitet werden Jeder Ziehpunkt lasst sich mit dem Mauszeiger bewegen Ziehpunkte zum Verschieben oder Bearbeiten durch Klicken mit der rechten Maustaste Properties Delete False Echo Area Eigenschaften r Legend Options WM r Tank Echo O M Prev Tank Echo W General Threshold O W False Echo Areas ATF Holdoff Distance False Echo Area Properties x x Distance Gauge Ref Point width S D el eE Zero Reference Tank Bottom z Echo Peaks Feak Labels Frevious Peaks DE BEE EB akaka 7 XI 3I 2 16 8 2 Note Right click the graph Distance m for more options r File Storage Saven _StresEchoes _BeendfiomGauge _ Ein _ v 0K corce _ Hep Durch Anklicken eines Ziehpunkts mit der rechten Maustaste ffnet sich ein Dialogfenster Mithilfe der Option Properties Eigenschaften k nnen Sie Parameterwerte pr fen oder ndern Die folgenden Parameter lassen sich durch Verschieben oder Klicken eines Ziehpunkts mit der rechten Maustaste bearbeiten e Allgemeiner Amplituden Schwellenwert e Amplituden Schwellenpunkt e St rechobereich e Hold Off Abstand Abschnitt 7 Servicefunktionen Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor Hinzuf gen eines St rechobereichs oder eines Amplituden Schwellenpunkts 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste in den Di
12. AA Dezember 2010 Rosemount Raptor E 2410 Tank Hub HUB 410 Tank Positions 2410 Tank Names and Addresses Device Type Device ID Derice Tank Tank Tank Name Level ATD connected Position Position Hodbus Hodbus to field bus Address Address 1 5400 ALG 11550 Yes 1 1 TK 1 1 101 2 2240 TTh 62673 Yes 1 2 TK 2 2 102 3 2240 TTh 42578 Yes 3 3 TK 3 3 103 5 5400 ALG 934238 Yes 3 5 6 2240 TTM 17178 Yes 2 6 7 5300 ALG 51782 Yes 4 T 8 B44 PT 2364 Yes 4 8 9 No Device Ho Not Confiaured 9 12 Einen Namen in das Feld Tank Name Tankname eingeben Dieser Tankname sollte auch zu einem sp teren Zeitpunkt verwendet werden wenn der Tank installiert wird der dem aktuellen Tank Hub zugeordnet ist siehe Installieren eines Tanks auf Seite 5 102 13 Das Feld Level Modbus Address Level Modbus Adresse ist f r das neue F llstandsmessger t aktiviert Eine beliebige Modbus Adresse festlegen Beachten dass es dieselbe Modbus Adresse sein muss die auch in der 2160 FCU Slave Datenbank f r dieses F llstandsmessger t konfiguriert wurde 14 Falls ein Nicht F llstandsmessger te ATD wie ein Rosemount 2240S Mehrfacheingang Temperaturmessumformer installiert ist ist das Feld ATD Modbus Address ATD Modbus Adresse ebenfalls aktiviert Eine beliebige Modbus Adresse festlegen Beachten dass dies dieselbe Modbus Adresse sein muss die auch in der 2160 FCU Slave Datenbank konfiguriert ist Die ATD Modbus Adresse wird f r die Tan
13. Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 85 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 Verwendung des Installationsassistenten Die folgenden Schritte ausf hren um einen Rosemount 5400 mithilfe des WinSetup Installationsassistenten zu konfigurieren 1 Im Fenster Workspace Arbeitsbereich das Verzeichnis Devices Ger te ausw hlen ff Rosemount TankMaster WinSetup File View Semice Tools Help B o Eh o B Network Connections Ei This Workstation 5 Tanks Collapse All Te Protocols Install Mew Program All Save Databases of All to Files Overview IO Terminals Register Log Overview E Logical view E Fhpsical view For Help press F1 2 Die rechte Maustaste klicken und Install New Neu installieren oder aus dem Men Service die Option Devices Install New Ger te Neu installieren ausw hlen Das Fenster Select Device Ger t ausw hlen wird angezeigt ff Select Device Device Type 5400 Radar Level Transmitter R54 Tag 3 Aus der Dropdownliste Device Type Ger tetyp 5400 Radar Level Transmitter 5400 Radar F llstandsmessumformer ausw hlen 4 Die f r das Radar F llstandsmessger t verwendete Level Kennzeichnung eingeben 5 Auf die Schaltfl che Next Weiter klicken um das Fenster 5400 RLT Communication 5400 RLT Kommunikation zu ffnen 5 86 Abschnitt 5 Installieren eines Rapto
14. General Configuration Value Entry Parameters ee v barG f p barG Tank Type Fixed Roof Help Im Prinzip stimmen die Registerkarten mit den unterschiedlichen Schritten im Installationsassistenten berein Weitere Informationen bzgl der Konfiguration eines Tanks finden Sie unter Installieren eines Tanks auf Seite 5 102 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 113 Rosemount Raptor 5 11 6 Deinstallieren eines Tanks ff Rosemount TankMaster WinSetup File View Semice Tools Help a B Network Connections m This Workstation i ga Tanks 9 8 Al Tanks BB T2 H B Fixed Roof Floating Roof E Logical view E Physical iew For Help press F1 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Entfernen eines Tanks aus dem WinSetup Workspace 1 Im Fenster Workspace den Tank ausw hlen der entfernt werden soll Expand Al Uninstall Deinstallieren Rename Open Tank Yiew Calibrate Tank Entry Hybrid Tank Setup Tank Capacity Tank Yolume Calculation Froperties 2 Die rechte Maustaste klicken und die Option Uninstall Deinstallieren ausw hlen 5 114 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 5 12 HINZUF GEN EINES TANKS ZU EINEM RAPTOR SYSTEM Neue Tanks k nnen auf einfache Weise zu einem Raptor System
15. Ger teinstallations Assistenten installieren Protocols Program All Alle Ein Anwendungsprogramm in eine Ger tegruppe programmieren herunterladen Save Databases of Die Datenbankregister f r mehrere Ger te Allto Files Daten speichern banken f r alle in Dateien speichern Overview IOT Ter Eine bersicht der installierten IOT Terminals IE Br L Logical E Physical minals bersicht anzeigen EN un der IOT Terminals Register Log Over Eine Liste mit dem aktuellen Protokollstatus der view Registerproto verbundenen Ger te anzeigen koll bersicht Abschnitt 8 Menu leitfaden 8 3 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 Bei der Auswahl eines Tanks im Tankordner stehen neue Optionen im Men Tanks gt Unistall Deinstallieren Rename Umbenennen Open Tank View Tankansicht ffnen Calibrate Kalibrieren Tank Entry Tankeintrag Hybrid Tank Setup Hybrid Tankeinrichtung Tank capacity Tankkapazit t Tank Volume Calculation Tankvolumenberech nung Properties Eigenschaften Service gt Tanks zur Verf gung Gew hlten Tank entfernen Tanknamen ndern FE Network Connections Anzeige verschiedener Tankvariablen wie z B F ll i m This Workstation stand F llstands nderung Durchschnittstempera H Tanks E All Tanks BMK tur usw f r einen einzelnen Tank Verwendung der integrierten Kalibrierfunktion zum Ein
16. I Devices j Frotocols FT ModbusMaster 1 0 F EnrafGPUMaster 1 0 Y 10TMaster 1 0 ModbusSlave 1 0 MB Logical view E Physical iew For Help press F1 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Modbus Master Kanal 1 ist aktiviert 5 9 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 5 2 2 Konfiguration Mit einem Slave Protokoll k nnen Daten von der TankMaster Workstation bis des Slave zu einem Host Computer gesammelt werden Protokoll Kanals HINWEIS Ein Hardwareschl ssel muss installiert sein damit ein Slave Protokoll Server verwendet werden kann Einrichtung der TRL2 Modbus Kommunikation Konfigurieren des TRL2 Modbus Slave Protokoll Kanals 1 Das Verzeichnis Protocols Protokolle im Fenster Workspace Arbeitsbereich ffnen 2 Das Symbol des Modbus Slave Protokolls ausw hlen ff Rosemount TankMaster WinSetup File View Semice Tools Help B o a Er o B Network Connections u This Workstation H E Tanks d a Protocols H ModbusMaster 1 0 1 Das Modbus EnrafGPUMaster 1 0 Slave Protokoll 7 I0TMaster1 0 ausw hlen ModbusSlawe 1 0 Disable 2 Auf Properties Eigenschaften klicken Properties E Logical view E Physical iew For Help press F1 3 Die rechte Maustaste klicken und Properties Eigenschaften oder Protocols gt Properties Protokolle gt Eigenschaften aus dem Men Service ausw hlen ff Modb
17. Konfiguration ber 5300 Eigenschaften auf Seite 5 92 Das Fenster 5300 GWR enth lt Registerkarten f r die grundlegende und erweiterte Konfiguration eines Rosemount 5300 Wenn ein Rosemount 5300 zu einem Rosemount 2410 Tank Hub in einem bestehenden Raptor System hinzugef gt werden soll muss der 5300 dem entsprechenden Tank in der 2410 Tank Datenbank zugewiesen werden Die Konfiguration erfolgt ber das Fenster 5300 GWR Weitere Informationen siehe Hinzuf gen eines Tanks zu einem Raptor System auf Seite 5 115 Ein Rosemount 5300 kann problemlos durch die integrierte Option installiert werden die Teil des Rosemount 2410 Tank Hub Installationsverfahrens ist Der 5300 kann auch mithilfe des WinSetup Installationsassistenten installiert und konfiguriert werden siehe Installieren eines 5300 mit dem Installationsassistenten auf Seite 5 96 Diese Methode sollte nur in Ausnahmef llen verwendet werden z B wenn der 5300 zu einem sp teren Zeitpunkt an den Tankbus angeschlossen wird und nicht verf gbar ist wenn der 2410 Tank Hub installiert wird Die folgenden Konfigurationsschritte sind in der Grundkonfiguration eines Rosemount 5300 Messumformers Gef hrte Mikrowelle enthalten e Kommunikationsparameter e Sondentyp e Tankgeometrie Aufgrund der Produkteigenschaften der Tankform oder anderen Gegebenheiten ist m glicherweise eine weitere Konfiguration zus tzlich zur Grundkonfiguration erforderlich St rende Einba
18. Protokoll einrichten bietet einen einfachen Zugriff auf das Fenster Register Log Scheduling Zeitplan Registerprotokollierung mit dem Sie einen Protokollzeitplan f r den automatischen Start und das Ende der Registerprotokollierung einrichten k nnen Weitere Informationen sind unter Messdaten aufzeichnen auf Seite 7 14 zu finden 6 Klicken Sie auf OK um die aktuelle Konfiguration zu speichern Falls Sie die Standardeinstellung des Fensters View Diagnostic Registers Diagnoseregister anzeigen wiederherstellen m chten m ssen Sie die Datei entfernen in der sich die aktuellen Konfigurationsdaten f r das Fenster View Diagnostic Registers Diagnoseregister anzeigen befinden Wiederherstellen der Standardeinstellung 1 In Windows Explorer den folgenden Ordner ffnen C Rosemount TankMaster Setup Data wobei C der Buchstabe f r das Laufwerk mit der Festplatte ist auf der TankMaster installiert ist 2 Suchen Sie die Konfigurationsdatei f r das Ger t dessen Diagnoseregistereinstellung Sie wiederherstellen m chten eTii Konfigurationsdatei 2410 Tank Hub R2410 _diag ini 5900S Radar F llstandsmessger t R5900 _diag ini 2240 Mehrfacheingang Temperaturmessumformer und R22XX_diag ini zus tzliche Tankger te ATD 3 Entfernen Sie die the ini Datei oder benennen Sie sie um falls Sie die Datei f r eine zuk nftige Verwendung speichern m chten z B R2410 old 4 Starten Sie TankMaster WinSetup und ff
19. Tank Entry Hybrid Tank Setup Tank Capacity Tank Volume Calculation Properties Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 131 Rosemount Raptor 27 Die Referenzdichte wird automatisch gemessen 28 29 30 31 32 5 132 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Die rechte Maustaste klicken und Tank Entry Tankeingabe oder aus dem Men Service die Option Tanks gt Tank Entry Tanks gt Tankeingabe ausw hlen um das Fenster Tank Entry Tankeingabe zu ffnen x PE ieaie Siiraricjiri Sicherstellen dass die Reference Density Referenzdichte automatisch gemessen wird d h das Kontrollk stchen muss deaktiviert sein Auf die Schaltfl che Apply bernehmen klicken um die Konfiguration zu speichern oder auf die Schaltfl che OK klicken um die Konfiguration zu speichern und das Fenster zu schlie en Im WinSetup Workspace Fenster das Tanksymbol ausw hlen F Tanks Al Tanks EI T EI TK Expand All Collapse All Uninstall Rename Open Tank View Calibrate Tank Entry Hybrid Tank Setup Tank Capacity Tank Volume Calculation Properties Die rechte Maustaste klicken und Properties Eigenschaften oder aus dem Men Service die Option Tanks gt Properties Tanks gt Eigenschaften ausw hlen um das Fenster Tank Configuration Tankkonfiguration zu ffnen Die Registerkarte Value Entry Werteeingabe ausw hle
20. Uninstall Deinstallieren nl Save Database to File View Input Registers View Holding Registers 9 W hlen Sie das Ger t aus und klicken Sie mit der rechten Maustaste 10 W hlen Sie die Option Uninstall Deinstallieren Das Ger t ist jetzt entfernt Der Tank ist jedoch immer noch im WinSetup Workspace vorhanden 6 5 Rosemount Raptor 6 6 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Abschnitt 6 Ger tebedienung Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor Abschnitt 7 Servicefunktionen 7 4 Systemstatus assananannan nananana nnn Seite 7 1 7 2 Anpassen des Tools Men s in WinSetup Seite 7 2 7 3 Benutzerdefinierte Temperaturkonvertierung Seite 7 4 7 4 Anzeige der Eingangs und Halteregister Seite 7 8 7 5 Halteregister bearbeiten z2cnennnnnnnnn Seite 7 9 7 6 Diagnoseregisteranzeigen uasasasasasnsnnnnno Seite 7 11 7 7 Messdaten aufzeichnen assannanaa nananana Seite 7 14 7 8 Speichern und Laden von Datenbankregistern Seite 7 15 7 9 Aktualisieren der Ger tesoftware anunanaaaana Seite 7 19 7 10 Tank Scan a un an nn an nen Seite 7 21 7 11 Tankdaten anzeigen zunnenen ernennen Seite 7 34 7 12 Anzeigen des Alarmstatus vs2eneneennnn Seite 7 36 7 13 Protokoll Handling 2Hs2esenn nenn nn Seite 7 38 7 14 TankMaster Administrator
21. ausw hlen 2300 GWR LT TK 5 Measurement Mode Liquid Product Level kr Rapid Level Change 0 1 ms gt 42 Product Dielectric Range 11 9 2 5 h 2 500 Advanced Yapor Dielectric Constant 1 000 Unknown Mas Upper Product Thickness 0 000 m Froduct Lewel Messmodus Der 5300 ist gem dem bestimmten Modell vorkonfiguriert Der Messmodus muss normalerweise nicht ge ndert werden Schnelle F llstands nderung Das Kontrollk stchen Rapid Level Change Schnelle F llstands nderung aktivieren wenn sich die Oberfl che mit einer Geschwindigkeit von 0 1 m s 4 in s schnell auf und ab bewegt Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor Dielektrizit tskonstante Dielektrizit tsbereich Der Produkt Dielektrizit tsbereich wird zum Einstellen der korrekten Schwellenwerte der Signalamplitude verwendet um St rungen aus dem Messsignal herauszufiltern Bei Trennschichtmessungen k nnen Dielektrizit tskonstanten f r das obere und f r das untere Produkt konfiguriert werden F r den Produkt Dielektrizit tsbereich die Option Unknown Unbekannt ausw hlen wenn der korrekte Messbereich unbekannt ist oder wenn der Tankinhalt sich regelm ig ndert Im Messmodus Liquid Product Level Fl ssigproduktf llstand Product Dielectric Range Produkt Dielektrizit tsbereich eingeben In einig
22. einem bestimmten Ger t protokollieren m chten 11 W hlen Sie die Art der zu protokollierenden Fehler indem Sie die jeweiligen Kontrollk stchen aktivieren Sie k nnen einen oder mehrere Fehlertypen w hlen die gleichzeitig protokolliert werden 12 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK 7 43 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 7 13 3 Suche nach Sie k nnen nach Ger ten auf den Kommunikationsprotokoll Kan len suchen angeschlosse 1 W hlen Sie im Workspace von WinSetup den Ordner Protocols nen Ger ten Protokolle und den jeweiligen Protokoll Unterordner 2 W hlen Sie den gew nschten Protokollkanal aus Weitere Informationen zu Protokollkan len finden Sie unter Einrichtung des Kommunikationsprotokolls auf Seite 5 6 ff Rosemount TankMaster WinSetup File View Semice Tools Help B a Er o B Network Connections H m This Workstation A F Tanks Bi 2 Devices I Protocols FT ModbusMaster 1 0 Bi F Find Devices Ger te suchen 4 EnrafGPUMaster 1 0 W7 I0TMaster1 0 een LAT ModbusSlave 1 0 Statistics State Properties E Logical view E Physical iew For Help press F1 3 Klicken Sie mit der rechten Maustaste und w hlen Sie die Option Find Devices Ger te suchen oder w hlen Sie aus dem Men Service die Option Channels Find Devices Kan le Ger te suchen aus 4 Geben Sie die gew nschten Werte in die Adresseneingabefelder First E
23. ssen was als n chstes zu tun ist Die Online Hilfe bietet Informationen zu jedem Schritt falls Sie weitere Unterst tzung brauchen sollten Durch das Verwenden bestimmter Zeichen beim Benennen von Objekten in TankMaster k nnen Fehler auftreten Die folgenden Zeichen sollten nicht verwendet werden Umgekehrter Schr gstrich _Prozentzeichen Schr gstrich lt _ Kleiner als Zeichen Fragezeichen gt Gr er als Zeichen Stern Geschweifte Klammer links Eckige Klammer links Geschweifte Klammer rechts Eckige Klammer rechts Apostroph Senkrechter Strich Anf hrungszeichen Abschnitt 3 Verwendung von TankMaster Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Abschnitt 4 Abbildung 4 2 Das Hauptfenster von WinSetup Men leiste Symbolleiste Workspace Statusleiste ROSEMOUNT Tank Gauging www rosemount tg com Rosemount Raptor Das Hauptfenster von WinSetup 41 MENUS sgopa insiren Seite 4 3 4 2 Symbolleiste ananann anan nnnn annn Seite 4 4 4 3 Statusleiste ssacssnunaserteriaienininhahee Seite 4 5 4 4 Workspace Anzeige von Tanks und Ger ten Seite 4 6 4 5 Benutzer Verwaltung zs2enenennen nn Seite 4 9 Das Hauptfenster von TankMaster umfasst Workspace f r die Anzeige der Tanks und Ger te eine Men leiste oben im Bildschirm eine Statusleiste unten im Bildschirm sowie mehrere Schaltfl chen in der Symbolleiste Schlie en Maximieren Min
24. t hochladen Eingangsregister anzeigen Sie k nnen einen vordefinierten Registersatz w hlen oder einen bestimmten Registerbereich festlegen Halteregister Datenbank anzeigen Sie k nnen einen vordefinierten Registersatz w hlen oder einen bestimmten Registerbereich festlegen Diagnoseregister f r das ausgew hlte Ger t anzeigen Ger t wieder starten Die Start Software f hrt einen Initialisierungsvorgang und Speichertests durch Die Diagnoseregister aufzeichnen Ein Anwendungsprogramm in das Ger t herunterladen Verwendung der integrierten Kalibrierfunktion zum Einstellen des F hrungsrohr Korrekturfaktors und des Kalibrierabstands Konfigurieren des Ger ts f r LPG Messungen Best tigen dass sich der Abstand zwischen der tats chlichen und der Nennposition der Referenznadel innerhalb des zugelassenen Bereichs befindet Konfigurieren des F llstandsmessger ts f r den eichgenauen Transfer Schutz der Halteregister Datenbank vor unbeabsichtigten nderungen Aktuelle Ger teeinstellungen anzeigen und ndern nicht im Modus View Only Nur Ansicht 300510DE Rev AA Dezember 2010 a B Network Connections This Workstation E Tanks og Devices d FCU 1 HUB 1 ATD TK 1 MB Logical view E Physical iew Abschnitt 8 Men leitfaden Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor Andere Tankger te ATDs 2240S 2230 usw Weitere In
25. t durchf hrt die die berpr fung von Sicherheitsebenen erfordert wie z B das Andern einer Ger tekonfiguration oder das Anmelden bei WinSetup bei Inaktivit t Zeitbegrenzung bei Inaktivit t festlegen 1 W hlen Sie im Men Tools Administrative Tools die Option Set Inactivity Timeout Zeitbegrenzung bei Inaktivit t einrichten Sie m ssen dazu als Administrator angemeldet sein 2 Geben Sie den gew nschten Wert in das entsprechende Eingabefeld ein 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK 4 16 Abschnitt 4 Das Hauptfenster von WinSetup Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor Abschnitt 5 Installieren eines Raptor Fullstandsmesssystems 5 1 bersicht ber die Systemkonfiguration Seite 5 2 5 2 Einrichtung des Kommunikationsprotokolls Seite 5 6 5 3 Voreinstellungen zs2urnenen nennen Seite 5 16 5 4 Feldger teinstallation berblick Seite 5 24 5 5 Installieren einer Rosemount 2160 FCU Seite 5 25 5 6 Installieren eines Rosemount 2410 Tank Hub Seite 5 38 5 7 Installieren eines Rosemount 5900S Radar F llstandsmessger ts 2 2222 aaan Seite 5 51 5 8 Installieren von anderen Tankger ten ATDs Seite 5 65 5 9 Installieren eines Rosemount 5400 z 2nu2 Seite 5 79 5 10 Installieren eines Rosemount 5300 z 2nu2 Seite 5 91 5 11 Installieren eines Ta
26. www rosemount tg com Process Management Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor Rosemount Raptor Konfiguration mit Rosemount TankMaster WinSetup HINWEIS Lesen Sie diese Betriebsanleitung bevor Sie mit dem Produkt arbeiten Bevor Sie das Produkt installieren in Betrieb nehmen oder warten sollten Sie ber ein entsprechendes Produktwissen verf gen um somit eine optimale Produktleistung zu erzielen sowie die Sicherheit von Personen und Anlagen zu gew hrleisten Wenden Sie sich bzgl Ger teservice oder Support an das f r Sie zust ndige Emerson Process Management Rosemount Tank Gauging Vertriebsb ro Version Diese Betriebsanleitung basiert auf den Funktionen der TankMaster WinSetup Version 6 x Bei lteren TankMaster Versionen sind u U nicht alle in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Funktionen vorhanden und die grafische Benutzeroberfl che GUI kann anders aussehen Titelbild system_config_front tif ROSEMOUNT SS _ TankGauging o EMERSON www rosemount tg com Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 ABSCHNITT 1 Einf hrung ABSCHNITT 2 berblick ber das Raptor System ABSCHNITT 3 Verwendung von TankMaster ABSCHNITT 4 Das Hauptfenster von WinSetup ABSCHNITT 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems ROSEMOUNT Tank Gauging www rosemount tg com Rosemount Raptor I
27. 07 12 40 26 4 71 Tankklaster 5STRserver TankServer exe 2007 11 07 12 54 08 4 71 Tankklaster Tankserrer SetupDewDb exe 2007 11 07 12 40 40 4 7 71 Tankkaster setupDevwDbh SsimSetup exe 2007 11 07 12 46 36 4 7 1 1 TankkasterfYinsetup lt f gt Die Liste kann mithilfe der Schaltfl che Save to File In Datei speichern gespeichert werden Die Datei wird im Textformat gespeichert und kann mit jedem Textverarbeitungsprogramm ge ffnet werden P File_YVersion txt Notepad Iofs File Edit Format Wiew Help ISTMaster exe Date 2 004 05 28 13 45 00 version 4 2 0 1 bescription TankMaster I6STMaster OPC Serwer lt omment version 4 C0 build 1 ModkbusLuslave exe Date 2004 05 17 14 30 18 version 4 3 0 1 bescription TankMaster Modbus Level unit Slawe Protocol Server comment version 4 D build 1 ModkbusMaster exe Date 2 004 05 28 13 49 05 version 4 3 0 1 bescription TankMaster ModbusMaster OPC Server lt omment vwersion 4 00 build 1 Modkusslave exe Date 2 004 05 17 14 30 22 version 4 3 0 1 bescription TankMaster modbus Slave Protocol Server comment vwersion 4 00 build Ln 340 Col 5 HINWEIS Geben Sie bei der Eingabe des Dateinamens im Dialogfeld Save to File In Datei speichern auch den Dateityp txt ein z B File_Version txt 7 56 Abschnitt 7 Servicefunktionen Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Ro
28. 1 Aus dem Men Service die Option Preferences Voreinstellungen ausw hlen 2 Im Fenster Preferences Voreinstellungen die Registerkarte Setup Tank View Tankansicht einrichten ausw hlen Preferences Tag Prefixes Setup Tank View Tanks Visibilty Curent Tank iew Table Layout ICHR csemauntTankMaster Setup Data Load Table Save hs Awallable Parameters Selected Parameters gt Move gt Move All gt gt lt Remove 3 Auf die Schaltfl che Load Table Tabelle laden klicken wenn ein bestehendes Tabellenlayout bearbeitet werden soll 4 Im Bereich Available Parameters Verf gbare Parameter auf der linken Seite des Fensters Preferences Setup Tank View Voreinstellungen Tankansicht einrichten den Parameter ausw hlen der im Fenster Tank View Tankansicht dargestellt werden soll siehe Abschnitt 7 Tankdaten anzeigen 5 Auf die Schaltfl che Move Verschieben klicken um diesen in den Bereich Selected Parameters Ausgew hlte Parameter auf der rechten Seite des Fensters Preferences Setup Tank View Voreinstellungen Tankansicht einrichten zu verschieben 6 Die Schritte 4 bis 5 f r jeden Parameter wiederholen der hinzugef gt werden soll Mit der Schaltfl che Move All Alle verschieben k nnen alle Variablen gleichzeitig in das Listenfeld Selected Parameters Ausgew hlte Parameter verschoben werden 7 Sicherstellen dass alle Parameter im Fenster Tank View Tankansicht im
29. 2 5 1 2 Installationsverfahren nnana aana a aaan 5 2 5 1 3 Verwendung des Ger te Installationsassistenten 5 5 5 2 Einrichtung des Kommunikationsprotokolls 22 22 5 6 5 2 1 Konfiguration des Master Protokoll Kanals 5 7 5 2 2 Konfiguration des Slave Protokoll Kanals 5 10 5 2 3 Konfiguration der Protokolldatei 5 14 5 2 4 ndern der aktuellen Protokollkanal Konfiguration 5 14 5 2 5 Konfiguration des Protokoll Servers 5 15 Seh reine Rosemount Raptor 5 3 5 4 5 5 5 6 Ni 5 8 5 9 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Voreinstellungen 2 222222 on nenne anne eenn nenn 5 16 5 3 1 Ma einheiten 2 222 aaa a 5 16 5 3 2 Umgebungstemper tur 2 2222 2n onen 5 17 9 9 3 VBESIANd errero aaa ann ee a 5 18 5 3 4 Sonstige Parameter 2 222 u nun een 5 19 5 3 5 Einstellen der Kennzeichnungspr fixe 5 20 5 3 6 Layout der Tankansicht 2 2222 2ucennn 5 21 5 3 7 Tank Sichtbarkeit 2 222 2 oenenerennnenn 5 23 Feldger teinstallation berblick 2 2 222 ccne ee 5 24 Installieren einer Rosemount 2160 FCU 22220 5 25 9 9 1 JEIHIUNFUNG zes 222 22 N EHE IE Baal 5 25 5 5 2 Installationsverfahren 2 222222 oenenenenn 5 25 5 5 3 Beispiele einer 2160 FCU Slave Datenbank KONNGULALON rper er sau 5 32 5 5 4 ber
30. 2010 Der Installationsassistent im TankMaster WinSetup ist ein Hilfsmittel das zur Installation und Konfiguration eines Rosemount 5900S Radar F llstandsmessger ts und anderer Ger te verwendet werden kann Jedoch wird in den meisten F llen das folgende Verfahren f r die Installation eines neuen Rosemount 5900S Messger ts empfohlen 1 Das neue 5900S Radar F llstandsmessger t zur Rosemount 2160 FCU Slave Datenbank hinzuf gen Sicherstellen dass die korrekte Modbus Adresse konfiguriert ist weitere Informationen unter Installieren einer Rosemount 2160 FCU auf Seite 5 25 2 Tank Database Tank Datenbank im Fenster 2410 Tank Hub Properties Tank Database 2410 Tank Hub Eigenschaften Tank Datenbank konfigurieren weitere Informationen unter Installieren eines Rosemount 2410 Tank Hub auf Seite 5 38 3 Das 5900S in TankMaster ber das Fenster 2410 Tank Hub Properties Device Tags 2410 Tank Hub Eigenschaften Ger tekennzeichnungen installieren 4 Das 5900S konfigurieren siehe Konfiguration ber das Fenster Properties Eigenschaften auf Seite 5 52 Weitere Informationen wie Tanks und Ger te zu einem Raptor System hinzugef gt werden finden Sie auch unter Hinzuf gen eines Tanks zu einem Raptor System auf Seite 5 115 Sofern das empfohlene Installationsverfahren wie oben beschrieben nicht verwendet werden kann bietet der Installationsassistent eine alternative Methode um ein neues Rosem
31. 5 6 k Mot 2410 Tank Positions 2410 Tank Names and Addresses Hat Device Type Device ID Device Tank Tank Tank Hame Level ATD Hot connected Position Position Hodbus Hodbus it to field bus Address Address m 5900 RLG 51236 Yes 1 TK 1 1 101 2240 MTT 2 2230 GFE 3 4 Mo Device 4 5 No Device Ho Hot Configured 5 6b o Device Ho Hot Configured 6 7 No Device Ho Hot Configured T 8 Mo Device Ho Hot Configured 8 9 Mo Device Ho Hot Configured g 10 No Device Ho Hot Configured 10 11 No Device Ho Hot Configured 1 Ho Device Ho Hot Configured Enter tank name with max 1 0 characters T3 No Device CECE pene Mbe edin foldiene 14 Mo Device Ho Hot Configured device tags in Tank aster 15 No Device Ho Hot Configured 16 No Device Ho Hot Configured 1 Das Zuordnen von mehr als einem Tank erfordert die Version f r Mehrfachtanks des Rosemount 2410 Tank Hub Weitere Informationen finden Sie in der Raptor Technischen Beschreibung Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 13 14 15 16 Rosemount Raptor Die gew nschten Namen in das Feld Tank Name Tankname eingeben Diese Tanknamen sollten auch zu einem sp teren Zeitpunkt verwendet werden wenn die Tanks installiert werden die dem aktuellen Tank Hub zugeordnet sind siehe Installieren eines Tanks auf Seite 5 102 F r jeden
32. 76 A Abstand eingeben 5 70 Acrobat Reader 3 5 Administrator 22222 4 9 Automatische Sicherung 7 51 Kennwort 2 2 22 2220 7 48 Kontrollk stchen Herunterfahren 17 57 Schaltfl che Wiederherstellen 7 52 Sicherungs Datens tze 7 50 Alarmstatus 2 2 22222 2 7 36 Alle programmieren 7 19 Amplituden Schwellenpunkte 7 25 Anmelden 2 2222 4 10 Anpassen 2 222222 7 2 Antennengr e 5 54 5 55 Antennentyp 5 54 5 79 5 82 Antennenverl ngerung 5 82 Antwort Timeout 5 8 Anwenderdefinierte Formel 5 69 ROSEMOUNT Tank Gauging www rosemount tg com Index Anwenderdefinierte individuelle Formel 2 222 o con 5 69 Anwenderdefinierte Tabelle 5 69 Anzahl der Meldungen 7 39 Anzeiger Umschaltzeit 5 46 5 78 Assistent 22cm 5 5 Assistenten 2 none 3 6 ATD Einrichtung der Kommunikation 5 67 F llstands Offset 5 72 Installation 2 5 65 Konfiguration zus tzlicher Sensoren 222 5 72 Obere Totzone 5 73 Untere Totzone 5 73 Wassertrennschichtsensor 5 72 ATD Kennzeichnung 5 44 5 122 Aufzeichnung 22222 7 14 Automatischer Modus 7 14 Autosensor Konfiguration 5 68 Autostart 2 222222222 7 49 B Baudrate 5 6 5
33. 8 5 11 Benutzerdefinierte Formel 7 6 Benutzerdefinierte Konvertierung 7 4 Benutzerdefinierte Linearisierungstabelle 1 5 Benutzer Verwaltung Administrator 4 9 Operator Bediener 4 9 Supervisor 2 2222 4 9 Berechnung der Durchschnittstemperatur 5 70 Bestand anaaaan anana nan 5 18 Bestandsberechnungen 5 16 5 102 C C Abstand 5 57 5 84 COM Port 22 2222222 5 6 Rosemount Raptor D Dampf Dielektrizit tskonstante EEE ER 5 100 5 101 Dampfdruck 5 107 5 129 Dampftemperatur 5 74 5 76 5 107 Dateiprotokoll 7 41 Filteroptionen 7 42 Maximale Dateigr e 7 41 7 42 Mehrere Dateien 7 42 Dateiprotokoll Einstellungen Automatischer Stopp 7 42 Manuell 2222 7 42 Datenbank hochladen 7 18 Datenbank in Datei speichern 7 15 Datenbank wiederherstellen 7 18 DCS System 2 22222 3 3 Deinstallieren 4 4 6 5 Diagnoseregister 7 11 Konfigurieren 7 12 Wiederherstellen 7 13 Diagnoseregister anzeigen 7 11 Standardeinstellung wiederherstellen 7 13 Diagnoseregister konfigurieren 7 12 Diagramm Tank Scan 1 23 Dielektrizit tskonstanten 5 100 Digitale Alarme 5 19 DOR Zursanseeeneen gerne 5 11 Durchschnittstemperatur 5 76 E Echosp
34. A a MbMaster 5 x MbMaster 6 a MbMaster 7 x MbMaster 8 4 Das Fenster Protocol Properties Protokoll Eigenschaften zeigt eine bersicht der Protokollkan le an F r jeden Kanal zeigt ein entsprechendes Symbol an ob der Kanal aktiviert oder deaktiviert ist 5 Den gew nschten Kanal ausw hlen 6 Auf die Schaltfl che Properties Eigenschaften klicken um den Protokollkanal zu konfigurieren Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 7 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 ff Modbus Master Protocol Channel 1 Configuration W Enable Channel Fort EI Communications Port Modem Red Port None Handshaking RTS CTS DTR DE Baud Rate 4800 ka Reply Timeout 1000 ms Stop Bits Retries 0 H None Comm disabled in backup mode 7 Die Registerkarte Communication Kommunikation ausw hlen Parameter die die Kommunikation zwischen einer TankMaster Workstation und den Feldger ten steuern werden auf der Registerkarte Communication Kommunikation konfiguriert Die Informationen die aufgezeichnet und auf einer Diskette gespeichert werden sollen k nnen auf der Registerkarte File Log Dateiprotokoll festgelegt werden siehe auch Konfiguration der Protokolldatei auf Seite 5 14 8 Kommunikationsparameter einstellen Port Der COM Port an den das Rosemount 2180 angeschlossen wird Baud rate Baudrate 4800 Stop bits Stoppb
35. Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Abschnitt 6 6 1 NDERN DER GER TE KONFIGURATION ROSEMOUNT Tank Gauging www rosemount tg com Rosemount Raptor Ger tebedienung 6 1 ndern der Ger tekonfiguration Seite 6 1 6 2 Deinstallieren eines Ger ts z sun Seite 6 3 Nachdem ein Ger t installiert und konfiguriert wurde lassen sich die aktuellen Einstellungen jederzeit durch ffnen des Dialogfelds Properties Eigenschaften ndern Zum ffnen des Dialogfelds gehen Sie wie folgt vor 1 W hlen Sie im Fenster Workspace von WinSetup das gew nschte Ger t aus 2 ffnen sie den Ordner Devices Ger te und w hlen Sie das Symbol f r das Ger t aus Uninstall Save Database to File Upload Database View Input Registers View Holding Registers View Diagnostic Registers Restart Logging Program Calibrate LPG Setup LPG Verify Reference Pins Write Protect Properties T Eigenschaften 3 Klicken Sie mit der rechten Maustaste und w hlen Sie die Option Properties Eigenschaften oder w hlen Sie aus dem Men Service die Option Devices Properties Ger te Eigenschaften aus 4 Das Fenster mit dem Ger teeigenschaften das Fenster 5900S RLG Properties bei diesem Beispiel siehe n chste Seite erscheint mit mehreren Registerkarten anhand derer Sie die aktuellen Ger teeinstellun
36. Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor Abschnitt 1 Einf hrung 1 1 bersicht ber die Betriebsanleitung Seite 1 1 1 2 Technische Dokumentation z222 Seite 1 2 In dieser Anleitung wird das empfohlene Einbauverfahren f r das Rosemount Raptor System beschrieben Das Verfahren beruht auf der Verwendung des TankMaster Winsetup Programms als Konfigurationstool Die Anleitung enth lt auch Informationen zu den grundlegenden Funktionen des TankMaster WinSetup Konfigurationstools Die Anleitung f r die Konfiguration des Raptor Systems f hrt durch das Einrichtungsverfahren eines Raptor Systems mit den Feldger ten und Tanks f r den Einsatz in TankMaster Die Rosemount Raptor Produktpalette umfasst eine weite Reihe an Komponenten f r kleine als auch gro e Tankmess Systeme Das System umfasst mehrere Feldger te wie z B Radar F llstandsmessger te Temperaturmessumformer und Druckmessumformer zur vollst ndigen Bestandsregulierung Die TankMaster Software Suite bietet Ihnen die erforderlichen Tools f r Konfiguration und Betrieb des Rosemount Raptor Systems 1 1 BERSICHT BER Die Betriebsanleitung f r die Konfiguration des Raptor Systems enth lt die DIE BETRIEBSAN folgenden Abschnitte LEITUNG Abschnitt 1 Einf hrung Eine Beschreibung der verschiedenen Komponenten des Raptor Systems Abschnitt 2 berblick ber das Raptor System Eine Beschreibung der versch
37. Dec All Advanced C Hex Start Register Humber of Registers Til DeviceStatus Name Register Til2 DeviceStatus 2 Tri LevelR ate Trl amp Lewrel Trl2 Ullage Trl amp Analsglnput_1 Trl amp Ansaloglnput_2 Trl2 HartSlavwe_1 T l2 Aeserved_3 T l amp Reserved_10 Trl2 Temp_14 O 0 Mm N E Er _ _ oo 2000 Read lose Help W hlen Sie Predefined Vordefiniert wenn Sie die grundlegende Auswahl an Datenbankregistern sehen m chten F r den erweiterten Service k nnen Sie anhand der Option All Alle einen Bereich an Registern anzeigen Geben Sie im Eingabefeld Start Register einen Startwert und im Feld Number of Registers Anzahl der Register die Gesamtzahl der anzuzeigenden Register 1 500 an W hlen Sie im Bereich Show Values in Werte anzeigen in das jeweilige Registerformat Dezimal oder Hexadezimal Klicken Sie auf die Schaltfl che Read Lesen um den Inhalt des Datenbankregisters des Ger ts hochzuladen Abschnitt 7 Servicefunktionen Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 7 5 HALTEREGISTER Die meisten Halteregister k nnen einfach durch die Eingabe eines neuen BEARBEITEN Wertes in das entsprechende Eingabefeld Value Wert bearbeitet werden Einige Halteregister in der Spalte Value Wert grau markiert k nnen in einem separaten Fenster bearbeitet werden In diesem Fall k nnen Sie aus einer Optionsliste w hlen oder Sie k nnen separa
38. Device Ho Hot Configured T 300510DE Rev AA Dezember 2010 2160 FCU SLAVE DATENBANK FCU Slave Database FCU 1 Slave Type Addr Bus Temp Aln Clr 1A 240 Level 1 FE1 2 2A 240 Level FE1 2 3A 240 Level FE1 2 4A TALZ ATG FE1 Die 2410 Temp Modbus Adressen in der 2160 FCU Slave Datenbank m ssen mit den ATD Modbus Adressen in der 2410 Tank Datenbank bereinstimmen In diesem Beispiel werden die 2410 Temp Modbus Adressen der drei Tanks in die Positionen 1B 2B und 3B in der 2160 FCU Slave Datenbank und in die Tankpositionen 1 2 und 3 in der 2410 Tank Datenbank eingegeben siehe Abbildung 5 8 Abbildung 5 8 In der 2410 Tank Datenbank m ssen dieselben Modbus Adressen f r die ATD Ger te wie f r die 2410 Temp Ger te in der 2160 Slave Datenbank konfiguriert werden 2410 TANK DATENBANK Device Type Device ID Device Tank Tank Tank Hame Level ATD connected Position Position Hodbus Hodbus to field bus Address Address 1 5400 RLG 11880 Yes 1 1 TK 1 1 2 2240 TTM B2679 Yes 1 2 TK 2 2 3 2240 TTM 42075 Yes 3 3 TK 3 3 4 5400 RLG a528 Yes 2 4 5 5400 RLG 44239 Yes 3 5 6 2240TTM oe TE 06 7 o Device Ho Hot Configured T 2160 FCU SLAVE DATENBANK FCU Slave Database FCU 1 Slave Type Addr Bus Temp Aln Clr 2410 Temp FB1 3 26 240 Temp FE 3 36 2410 Temp FE 3 4B DAU FB1 DALU FB1 Beachten dass in der 2410 Tank Datenbank d
39. E Mail Renato Duchene emerson com E Mail info de emerson com www emersonprocess ch www emersonprocess de 2010 Rosemount Tank Radar AB Alle Rechte vorbehalten Rosemount Raptor sterreich Ing Wolfgang Stipanitz Mess amp Projekttechnik Burgerstra e 29 4060 Leonding T 43 0 732 770 177 E mail office stip at www stip at S E
40. Einheiten ausw hlen Server Preferences E y System Units Level Ullage m ka Yolume deg T r Density kg m3 Fressure bar G kd weight 4 Die gew nschten Ma einheiten f r F llstand Schwund Temperatur Druck Volumen Dichte und Gewicht ausw hlen 5 Auf die Schaltfl che OK klicken um die aktuelle Einstellung zu speichern und das Fenster zu schlie en HINWEIS Sicherstellen dass die gew nschten Ma einheiten festgelegt wurden bevor neue Tanks und Ger te installiert werden Beachten dass sich diese Einstellungen lediglich auf die Installation neuer Tanks auswirken Tanks die bereits in WinSetup Workspace WinSetup Arbeitsbereich installiert sind werden hiervon nicht betroffen ndern der Ma einheiten von bestehenden Tanks 1 Den Tank deinstallieren 2 Die Ma einheiten im Fenster Server Preferences Units Server Voreinstellungen Einheiten oder im TankMaster WinOpi Programm die Men option Setup gt System Einrichtung gt System ausw hlen und die Einheiten im Fenster System Setup System Einrichtung ndern 3 Den Tank erneut installieren 5 16 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 5 3 2 Umgebungs ndern der Einstellungen f r Umgebungstemperatur temperatur 1 Den gew nschten Server z B This Workstation Diese Workstation im WinSetup Worksp
41. F llstandsmessumformers enthalten e Kommunikationsparameter e A ntennentyp e Tankgeometrie Aufgrund der Produkteigenschaften der Tankform oder anderen Gegebenheiten ist m glicherweise eine weitere Konfiguration zus tzlich zur Grundkonfiguration erforderlich St rende Einbauten und turbulente Bedingungen im Tank erfordern m glicherweise auch dass zus tzliche Ma nahmen ergriffen werden Das TankMaster WinSetup Konfigurations Hilfsmittel enth lt erweiterte Optionen f r den 5400 wie z B Tankumgebungsbedingungen e Tankform Weitere Informationen bzgl der Optionen f r die erweiterte Konfiguration finden Sie unter Erweiterte Konfiguration auf Seite 5 89 Weitere Informationen zur Installation und Konfiguration eines Rosemount 5400 Radar F llstandsmessumformers finden Sie in der Rosemount 5400 Betriebsanleitung Dok Nr 00809 0100 4026 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 79 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 5 9 1 Konfiguration In diesem Abschnitt wird das Verfahren zur Grundkonfiguration eines ber 5400 5400 Radar Messumformers mithilfe des Fensters 5400 RLT beschrieben Eigenschaften Konfigurieren des Rosemount 5400 Radar F llstandsmessumformers 1 Im Fenster WinSetup Workspace WinSetup Arbeitsbereich das Verzeichnis Devices Ger te ffnen und den gew nschten Rosemount 5400 Messumformer ausw hlen Ta
42. FC2 W Enable Fittering by Function Codes and Addresses W TimeOut Emors W CheckSum Emors v Other Emors OK Cancel Help File Log Settings Select Device Addresses CC Any Address Selected Address r 8 Um die Protokollierung zur Adresse eines bestimmten Funktionscodes und oder einer bestimmten Ger teadresse einzuschr nken aktivieren Sie das Kontrollk stchen Enable Filtering by Function Codes and Addresses Filterung nach Funktionscodes und Adressen aktivieren Abschnitt 7 Servicefunktionen Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Abschnitt 7 Servicefunktionen Rosemount Raptor 9 W hlen Sie die Option Selected Function Code Gew hlter Funktionscode wenn Sie einen bestimmten Funktionscode protokollieren m chten FC2 FC3 FC4A FC6 FC8 FC13 FC14 FC16 FC17 FC65 Read Inputs ing nge lesen Read Holding Registers Halteregister lesen Read Input Registers Eingangsregister lesen Write Single Register Einzelnes Register schreiben Diagnostics Diagnose Program Programm Poll program complete Abfrageprogamm beendet Write Multiple Registers Mehrere Register schreiben Report Slave ID Slave ID melden Change address Adresse ndern 10 W hlen Sie eine der Optionen f r die Ger teadresse Any Address Beliebige Adresse oder Selected Address Gew hlte Adresse W hlen Sie Gew hlte Adresse wenn Sie die Kommunikation auf
43. Fenster Backup Sicherung zu speichern 8 Klicken Sie auf die Schaltfl che Backup Now Jetzt sichern wenn Sie eine manuelle Sicherung ausgew hlter Elemente im Bereich Backup data files Sicherungs Datens tze durchf hren m chten 9 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Abschnitt 7 Servicefunktionen 7 51 Rosemount Raptor 7 14 5 Wiederherstellen 7 52 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Falls das PC Betriebssystem abgest rzt ist und TankMaster Dateien besch digt wurden k nnen die TankMaster Einstellungen anhand der Sicherungsdateien wiederhergestellt werden Um die TankMaster Konfiguration und die Datens tze wiederherzustellen gehen Sie wie folgt vor 1 Vergewissern Sie sich dass WinSetup und WinOpi geschlossen sind Sie k nnen auf die Schaltfl che Processes Prozesse im TM Administratorprogramm klicken um festzustellen ob TankMaster Programme ausgef hrt werden Beachten Sie dass das TankMaster Administrator Programm selbst auch im Fenster Processes Prozesse erscheint siehe Prozesse auf Seite 7 57 Sie k nnen auch den Windows Task Manager ffnen um sich zu vergewissern dass das Programm Tankserver exe geschlossen ist 2 ffnen Sie das Fenster TankMaster Administrator 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che Backup Sicherung Das Fenster Backup Sicherung wird angezeigt Last Backup a010 06 07 15 51 19 Last Auto Backup Backup data files Tar
44. Hub auf Seite 5 38 5 Auf die Schaltfl che Next Weiter klicken um mit der Tankinstallation fortzufahren 5 104 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 6 Ger te dem aktuellen Tank zuordnen A Select Devices Please select the devices to use as data sources for your tank valable Devices Selected Devices 3 9 Fcu 1 HUB 101 1 Ein Ger t Aro TK 2 Auf diese Schaltfl che klicken ausw hlen 3 Die Ger te werden im Bereich Selected Devices Ausgew hlte Ger te angezeigt r dvranced M Select Devices vr Show Only Yacant Devices M Show Slave Positi B eo e a Please select the devices to use as data sources for your tank valable Devices Selected Devices 3 9 Fcu 1 LT TK 1 M HUB 101 ama dvanced Install New Device vr Show Only Yacant Devices I Show Slave Positions Ein Ger t im Bereich Available Devices Verf gbare Ger te ausw hlen und auf den Pfeil klicken um das Ger t in den Bereich Selected Devices Ausgew hlte Ger te zu verschieben HINWEIS Es wird empfohlen erst die Ger te und dann die Tanks zu installieren In einem Raptor System sollten die Feldger te wie unter Installationsverfahren auf Seite 5 2 beschrieben installiert werden Abschnitt 5 Installieren e
45. I User Defined 2 M TK5 M FWL 7 Temperature 2 I Temperature 12 I User Defined 3 M TKE I Vapor Pressure I Temperature 3 7 Temperature 13 I User Defined 4 LITEZ 7 Middle Pressure J Temperature 4 7 Temperature 14 I User Defined 5 M TK8 I7 Liquid Pressure I Temperature 5 J Temperature 15 T NA M TK9 I Air Pressure 7 Temperature 6 J Temperature 16 T NA M TK 10 7 Air Temperature 7 Temperature 7 7 Observe dDensity IT N A Display Toggle Time Seconds aj 1 2410 Tank Hub Summary HUB 1 Please conl firm 2410 Tag HUB 1 Unit ID 30630 Communication Wia FCU FCU 1 ModbusMaster 1 Modbus Address 101 Tank Tank Name TankMaster Level TankMaster ATD osition Level Tag Modbus ATD Tag Modbus Address Addres 1 TK 1 LT TK 1 1 ATD TK 1 101 2 3 4 5 6 7 8 3 10 V Install Level and AUX devices offline in TankMaster lt Back Cancel Help 300510DE Rev AA Dezember 2010 Einrichtung des Digitalanzeigers Die gew nschten Ma einheiten f r die unterschiedlichen Tankparameter ausw hlen Tanks und Parameter ausw hlen Den Parameter f r die Anzeiger Umschaltzeit einstellen Die Konfiguration pr fen Ausw hlen ob die Slave Ger te automatisch in TankMaster installiert werden sollen Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 5 7 INSTALLIEREN EINES ROSE
46. Negative F llstandswerte als Nullpunkt anzeigen markieren um negative Produktf llst nde als Nullpunkt anzuzeigen Auf die Schaltfl che Apply bernehmen klicken um die Konfiguration zu speichern oder auf die Schaltfl che OK klicken um die Konfiguration zu speichern und das Fenster zu schlie en Weitere Informationen bzgl der unterschiedlichen Tankgeometrieparameter finden Sie in der Rosemount 5400 Betriebsanleitung Dok Nr 00809 0100 4026 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 5 9 2 Installieren eines Der Installationsassistent im TankMaster WinSetup ist ein Hilfsmittel 5400 mit dem das zur Installation und Konfiguration eines Rosemount 5400 Radar Installations F llstandsmessumformers und anderer Ger te verwendet werden kann assistenten Jedoch wird in den meisten F llen das folgende Verfahren f r die Installation eines neuen Rosemount 5400 Messumformers empfohlen 1 Die Rosemount 2160 FCU Slave Database Slave Datenbank durch Hinzuf gen des neuen 5400 Messumformers konfigurieren Sicherstellen dass die korrekte Modbus Adresse konfiguriert ist weitere Informationen unter Installieren einer Rosemount 2160 FCU auf Seite 5 25 2 Rosemount 2410 Tank Database Tank Datenbank im Fenster 2410 Tank Hub Properties Tank Database 2410 Tank Hub Eigenschaften Tank Datenbank konfigurieren weitere In
47. Nein Nein Weitere Informationen sind unter Einrichtung des Kommunikationsprotokolls auf Seite 5 6 zu finden Die Schaltfl che Redundancy Redundanz wird nicht f r Einzel FCU Installationen verwendet Auf die Schaltfl che Next Weiter klicken um das Fenster FCU Properties Slave Database FCU Eigenschaften Slave Datenbank zu ffnen 1 Standardm ig ist die 2160 FCU mit FCM Kommunikationsplatinen f r den TRL2 Bus ausger stet Die Kommunikation ber RS 485 erfordert eine FCI Platine Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 1 Slave Typ 2410 Level f r F llstandsmessger te ausw hlen die an den 2410 angeschlossen sind 2 Slave Typ 2410 Temp wird automatisch Temperaturmessumformern 2 und anderen Zusatzger ten al zugeordnet Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Rosemount Raptor 7 Die Slave Datenbank konfigurieren Die FCU Slave Database FCU Slave Datenbank gew hrleistet dass die 2160 FCU Informationen von allen angeschlossenen Feldger ten abfragt Die 2160 FCU ist kompatibel mit TRL2 und Rex Systemen Aus diesem Grund werden f r jeden Tank zwei Modbus Adressen verwendet Jede Position in der FCU Slave Datenbank stellt einen Tank dar Die Positionen 1A bis 32A werden f r F llstandsmessger te wie den Rosemount 5900S und andere unterst tzte F llstandsmessger
48. Nur Ansicht Zu jeder Benutzerzugriffsebene geh ren f nf Benutzerzugriffs Unterebenen Dadurch stehen insgesamt 25 eindeutige Zugriffsebenen zur Verf gung Um Tank und Ger tekonfigurationen zu ndern neue Tanks und Ger te zu installieren ein F llstandsmessger t zu kalibrieren Werte des Halteregisters zu ndern usw m ssen Sie in der jeweiligen Benutzerzugriffsebene von TankMaster angemeldet sein Weitere Informationen sind unter Festlegen der erforderlichen Zugriffsebenen auf Seite 4 13 zu finden Sie k nnen als Chief Administrator Administrator Supervisor Bediener und im Modus Nur Ansicht angemeldet sein Die Standard Benutzernamen und Kennw rter f r die Benutzerzugriffsebenen lauten Benutzername Kennwort Nur Ansicht Standard Benutzername view Ansicht Standard Kennwort view Ansicht Operator Bediener Standard Benutzername operator Bediener Standard Kennwort oper Benutzerzugriffsebene Supervisor Standard Benutzername Supervisor Vorgesetzter Standard Kennwort super Administrator Standard Benutzername administrator Standard Kennwort admin ChiefAdministrator Standard Benutzername chiefadmin Standard Kennwort chief Abschnitt 4 Das Hauptfenster von WinSetup 4 9 Rosemount Raptor 4 5 1 Anmeldung in TankMaster 4 10 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 1 Im Men File Datei w hlen Sie Log On Anmelden oder Sie klicken auf die Schaltfl
49. Protokoll 5 10 Tanks etc ansatz the 5 4 Konvertierungsmethode 5 69 Konvertierungstabelle 1 5 Korrekturfaktor 5 124 L Leertankhandhabung 5 51 5 64 Level Modbus Adresse Level Kennzeichnung een 5 44 5 59 5 86 5 97 5 122 Logische Ansicht 4 6 Lokale Schwerkraft 5 18 M Manueller Modus 7 14 Masseberechnungen 5 127 Master Protokoll Kanal Protokolldatei Konfiguration 5 14 Master Protokoll Server 3 3 Master Protokoll 5 2 5 6 5 7 Ma einheiten 5 16 5 102 Maximale Dateigr e 7 42 Mehrere Protokolldateien 7 41 Men leiste 222222220 4 3 Messbereich 5 111 Messger te Referenzpunkt 5 56 5 84 Messger tereferenzpunkt 7 25 Mindest F llstandsabstand C ae ee 5 57 5 84 Modbus Address 5 41 Modbus Addresse ATD Ger t 5 30 Rosemount 5900S 5 53 Modem 2 22 22 20 5 8 5 11 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 N Neue Kalibrierdaten auf RTG schreiben 5 124 Null F llstand 5 57 5 83 5 84 Nullreferenz 222222222 7 25 Null Referenzpunkt 5 95 NUFARSICHT eonceo gonad ERAN 4 9 O Obere Produkt Dielektrizit tskonstante 5 101 Obere Totzone 5 73 Oberer Referenzpunkt
50. Sie auf Next Weiter um die Wiederherstellungsfunktion zu starten Abschnitt 7 Servicefunktionen Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Abschnitt 7 Servicefunktionen Rosemount Raptor Restore Backup Wizard Restoring backup Please wait while the wizard restores the backup Restore log Creating a backup of all curent data Succeeded Initializing restore operation Source MATM_BAKSTM Backup 4 H0 2007 11 26 17 4 Destination C FProgram Files A osemount Restoring BatchSeryer configurations and data Succeeded Shuttina dawn Tank bdaster 12 Mithilfe der Schaltfl che Copy Log Protokoll kopieren kann das 13 14 19 16 Wiederherstellungsprotokoll im Verzeichnis Rosemount Server Log gespeichert werden Klicken Sie auf die Schaltfl che Next Weiter um fortzufahren Restore Backup Wizard Completing the Restore Backup Wizard Une or more errors occured while restoring backup data files Please consult the restore log press Back for details TM Restore Ba ckup Wizard To close this wizard press Finish Vergewissern Sie sich dass w hrend dem Wiederherstellungsprozess keine Fehler aufgetreten sind und klicken Sie auf die Schaltfl che Finish Beenden um den Wiederherstellungs Assistenten zu schlie en Falls ein Fehler aufgetreten ist k nnen Sie auf die Schaltfl che Back Zur ck klicken um den Fehler im
51. Sie im Workspace von WinSetup das Symbol f r das Messger t 5900S H SE Tanks a Devices BB rar S 00 HUB 1 a Q ATD TK 1 Fe M T TE 1 Un nstall Protocols Save Database to F le Upload Database View Input Registers View Holding Registers View Diagnostic Registers Restart Logging Program Calibrate LPG Setup LPG Verify Reference Pins Write Protect Properties 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste und w hlen Sie die Option Properties Eigenschaften M 5900 RLG Properties LT TK 1 E N Communication Antenna Geometry Tank Shape Environment Advanced Configuration Tank Scan Tank Scan Empty Tank Handling Surface Echo Tracking Filter Setting Safety Alarm 3 W hlen Sie die Registerkarte Advanced Configuration Erweiterte Konfiguration und klicken Sie auf die Schaltfl che Tank Scan Abschnitt 7 Servicefunktionen 7 21 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 M Tank Scan LT 1 r Legend Options x xl Frew Tank Echo General Threshold False Echo Areas AIF Haldoff Distance Gauge Ref Point zero Reference xI 4 xI Tank Bottom Echo Peaks Feak Labels Frevious Peaks CH BEE BEER IM aaa Pf 2 x Be TA ah a Sn m t 12 14 16 13 20 Note Right click the graph Distance m for more options r File Storage Save
52. Slave Protocol Server Batch Server Administrator COM1 USB Tank Server ee u Batch Server Slave Protocol Server COM2 USB WinOpi ist die Benutzerschnittstelle f r das Rosemount Tankmess System Es kommuniziert mit dem Tank Server und den verschiedenen Protocol Servern damit der Benutzer die Tankmessdaten berwachen kann WinOpi bietet zudem Alarmfunktionen Batch Berichte automatische Berichtsfunktionen Aufzeichnung von Verlaufsdaten sowie Berechnung von Bestandsdaten wie Volumen gemessene Dichte und andere Parameter Das WinSetup Programm ist eine grafische Benutzerschnittstelle f r die Installation Konfiguration und Wartung von Ger ten wie z B dem 5900S Radar F llstandsmessger t und dem 2240S Mehrfacheingang Temperaturmessumformer 3 2 Abschnitt 3 Verwendung von TankMaster Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor Der Tank Server kommuniziert mit Ger ten ber den Master Protocol Server und verwaltet die Konfigurationsdaten f r alle installierten Tanks und Ger te Der TankServer speichert Tank und Ger tenamen Konfigurationsdaten wie z B Antennentyp Anzahl der angeschlossenen Temperaturelemente sowie viele andere Parameter Der Tank Server erfasst die Messdaten angeschlossener Ger te und stellt diese der WinOpi WinSetup Benutzerschnittstelle zur Verf gung Der Master Protocol Server bertr gt Konfigurationsdaten und Messdaten zwischen dem
53. Stored Echoes Bi ME a Reread From Gauge Cancel Help 4 Das Fenster Tank Scan enth lt den Diagrammbereich die Legende Optionen Schaltfl chen zur Dateispeicherung und verschiedene andere Schaltfl chen 7 22 Abschnitt 7 Servicefunktionen Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 7 10 1 Diagrammbereich Wenn das Fenster Tank Scan ffnet liest WinSetup Tankdaten vom Messger t ab Der Vorgang wird durch eine Statusleiste in der rechten unteren Ecke des Fensters Tank Scan angezeigt ff Tank Scan LT 1 O M Prev Tank Echo W General Threshold W False Echo Areas u W AIF B Holdoff Distance D WW Gauge Ref Point D WW Zen Reference E 1 Tank Eottom WW Echo Peaks O W Peak Labels W Previous Peaks ke ul Pi EEE I EEE 3 b Note Right click the graph Distance m for more options File Storage Reading from gauge 39 Stored Echoes Anl x Er Erneut vom Messger t bertragen Statusleiste Nach Beenden des Ablesevorgangs wird ein Diagramm des Tank Scans angezeigt das eine Spitze f r die Produktoberfl che enth lt Das Diagramm Tank Scan kann auch andere Spitzen enthalten Zus tzlich zum Oberfl chenecho k nnen auch Echos von R hrwerken oder anderen Hindernissen im Tank vorhanden sein Die Funktion Tank Scan beinhaltet Tools mit denen Sie das F llstandsmessger t so konfigurieren k nnen dass es zwischen Oberfl chenspi
54. Tank Server und angeschlossenen Ger ten in einem Rosemount Tankmess System Der Master Protocol Server kann mit verschiedenen Arten von Feldger ten wie z B Radar F llstandsmessger ten Feldkommunikationseinheiten Temperaturmessumformern und Drucksensoren kommunizieren um Messdaten wie z B F llstands Temperatur und Druckwerte zu erfassen Mit dem Slave Protocol Server wird das TankMaster System mit einem Hostcomputer DCS System verbunden Mit dem Slave Protocol Server werden Daten zwischen dem Tank Server und dem Hostcomputer ausgetauscht Der Batch Server bietet Funktionen zum Starten berwachen und Schlie en von Batch Transfers zwischen den Tanks Er erstellt auch verschiedene Berichte w hrend und nach dem Batch Transtfer Mit dem Administrator Programm kann TankMaster aktiviert und gestoppt sowie festgelegt werden welche TankMaster Softwaremodule automatisch beim Hochfahren des PC aktiviert werden Das Programm verf gt auch ber eine Sicherungs und Wiederherstellungsfunktion sowie Funktionen zum Verwalten redundanter Tank Server und Batch Server OPC Server mit Browser TankMaster verwendet OPC Data Access 2 0 OLE f r Prozesssteuerung Dies ist ein offener Industriestandard wodurch keine kostspielige kundenspezifische Softwareintegration erforderlich ist Mit dem OPC Server und dem Browser lassen sich alle eichgenauen Transfer und Bestandsdaten auf andere OPC Clients wie z B unterschiedliche DCs PLCs Scada
55. Tank in der Spalte Level Modbus Address Level Modbus Adresse eine Modbus Adresse festlegen die dem F llstandsmessger t zugeordnet ist Dies muss dieselbe Modbus Adresse sein die auch in der 2160 FCU Slave Datenbank konfiguriert ist Die Level Modbus Adresse wird verwendet um die F llstandsmessger te zu identifizieren wenn Messdaten von der 2160 Feldkommunikationseinheit abgefragt werden Die verschiedenen Nicht F llstandsmessger te an einem Tank werden im Raptor System durch ein einzelnes ATD Ger t repr sentiert Das Rosemount Raptor System verwendet in Tankposition 1 die Modbus Adresse des 2410 Tank Hub als ATD Modbus Adresse In dem oben gezeigten Beispiel hat der 2410 Tank Hub die Modbus Adresse 101 Diese Adresse wird auch automatisch als ATD Modbus Adresse verwendet F r die Tankpositionen 2 bis 10 m ssen Modbus Adressen in der Spalte ATD Modbus Address ATD Modbus Adresse festgelegt werden die den unterschiedlichen ATD Ger ten zugeordnet sind Die ATD Modbus Adressen m ssen dieselben sein die auch in der 2160 FCU Slave Datenbank konfiguriert sind Ein leeres Feld f r die ATD Modbus Adresse zeigt an dass kein ATD Ger t einer bestimmten Tankposition zugeordnet ist Weitere Informationen ber das Verh ltnis die 2160 Slave Datenbank zur 2410 Tank Datenbank finden Sie unter Installieren einer Rosemount 2160 FCU auf Seite 5 25 und Beispiele einer 2160 FCU Slave Datenbank Konfiguration auf Seite 5 32
56. Temperaturelementen die Konfiguration des Wassertrennschichtsensors die Konfiguration des 2230 Grafischen Feldanzeigers Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 9 9 9 5 1 9 5 2 INSTALLIEREN EINER ROSEMOUNT 2160 FCU Einf hrung Zum Installieren einer Rosemount 2160 Feldkommunikationseinheit FCU in einem Rosemount Raptor System die folgenden grundlegenden Schritte ausf hren 1 Den Ger tetyp und die Namenskennzeichnung festlegen 2 Die Kommunikation mit dem TankMaster PC aktivieren 3 Die Gruppenbus und Feldbusports zur Kommunikation mit Rosemount 2410 Tank Hubs und TankMaster Workstations konfigurieren 4 Die Slave Datenbank konfigurieren Konfigurationsbeispiele die das Verh ltnis zwischen der 2160 Slave Datenbank und der Tank Datenbank eines 2410 Tank Hub zeigen finden Sie unter Beispiele einer 2160 FCU Slave Datenbank Konfiguration auf Seite 5 32 Installations Installieren und Konfigurieren einer 2160 FCU verfahren 1 Den Ger te Installationsassistenten starten Weitere Informationen sind unter Verwendung des Ger te Installationsassistenten auf Seite 5 5 zu finden Select Device Device Type FCU 2160 5 FCU Tag 2 Ger tetyp ausw hlen a Ger tetyp FCU 2160 ausw hlen b Einen Namen f r die Feldkommunikationseinheit im Eingabefeld FCU Tag FCU Kennzeich
57. bis 5 10 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 5 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 5 2 EINRICHTUNG DES Das TRL2 Modbus Master Protokoll ist als Standardprotokoll verf gbar KOMMUNIKATIONS wenn Rosemount TankMaster an einer TankMaster Workstation installiert ist PROTOKOLLS Andere Protokolle wie das Modbus Slave Protokoll zur Kommunikation mit Host Systemen k nnen als Option erworben werden Weitere Informationen erhalten Sie von Emerson Process Management Rosemount Tank Gauging Ein Protokoll bietet bis zu acht Kan le F r jeden Kanal kann festgelegt werden mit welchem PC Kommunikationsport USB COM eine Verbindung hergestellt werden soll sowie Standardkommunikationsparameter wie Baudrate und Anzahl der Stoppbits Abbildung 5 2 Kommunikation mit unterschiedlichen Raptor Ger ten SLAVE PROTOKOLL PLC SCADA DCS 2160 Feldkommunikationseinheit 2410 Tank Hub RS485 oder TRL2 Modbus l l l RS232 oder RS485 Die TankMaster Workstation kann mittels Master und Slave Protokollen mit Feldger ten und Host Computern verbunden werden Tankbus 5900S Radar F llstands messger t P KO ONZ o N E TRL2 Modbus TRASA JE 2180 Feldbus Modem F r jedes Protokoll kann Folgendes konfiguriert werden e Kommunikationsparameter CO
58. che Log On Anmelden in der Symbolleiste von WinSetup Logon to TankMaster User name operator Password Enter user name and password to logon to the system ma me 2 Geben Sie Ihren Benutzernamen und das Kennwort ein Beim Kennwort die Gro Kleinschreibung beachten auf den Benutzernamen trifft dies nicht zu HINWEIS Nach f nf fehlgeschlagenen Anmeldungen wird das Benutzerkonto gesperrt In diesem Fall muss der Administrator das Benutzerkonto wieder freischalten 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Der aktuell angemeldete Benutzer sowie die entsprechende Sicherheitsebene werden in der WinSetup Statusleiste angezeigt orkstation Local Serwer OPERATOR OPERATOR Benutzername Benutzerzugriffsebene Abschnitt 4 Das Hauptfenster von WinSetup Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 4 5 2 Verwalten von Benutzerkonten Rosemount Raptor In TankMaster k nnen Sie mehrere Benutzer mit unterschiedlichen Zugriffsebenen und Unterebenen einrichten Sie m ssen als Administrator angemeldet sein um neue Benutzerkonten hinzuzuf gen oder die Kontoeinstellungen eines bestehenden Benutzers zu ndern Hinzuf gen eines neuen Benutzers 1 2 Melden Sie sich als Administrator an W hlen Sie im Men Tools gt Administrative Tools Hilfsmittel gt Administrative Hilfsmittel die Option User Manager Benutzermanagement ff User Manager Ai User Database s
59. den PC erfolgt ber die RS232 Schnittstelle oder den USB Anschluss Weitere Informationen zu den verschiedenen Ger ten und Optionen finden Sie in Raptor Technische Beschreibung Dok Nr 704010en Abschnitt 2 berblick ber das Raptor System 2 5 Rosemount Raptor 2 6 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Abschnitt 2 berblick ber das Raptor System Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor Abschnitt 3 Verwendung von TankMaster 3 1 Was ist TankMaster 2ueuuununnnnn Seite 3 1 3 2 TankMaster Softwarepaket z22u200 Seite 3 2 3 3 Installieren der TankMaster Software Seite 3 4 3 4 Einbau eines Tank F llstandsmesssystems Seite 3 6 3 5 Unzul ssige Zeichen zzenennunnnnn Seite 3 6 3 1 WASIST TankMaster ist ein von Emerson Process Management Rosemount Tank TANKMASTER Gauging entwickeltes Softwarepaket f r die Bestandsverwaltung sowie die Konfiguration von F llstandsmessger ten Mit dem TankMaster Programmpaket erhalten Sie leistungsstarke und einfach anzuwendende Tools f r den Einbau und die Konfiguration des Rosemount Tankmess Systems Ger te wie Feldkommunikationseinheiten Tank Hubs und Radar F llstandsmessger te lassen sich leicht einbauen Die Benutzerschnittstelle bietet Funktionen zur Bestandskontrolle und f r den eichgenauen Verkehr sowie einen klaren berblick ber die installierte
60. der 2160 FCU Slave Datenbank muss mit der ATD Modbus Adresse in der 2410 Tank Datenbank bereinstimmen Die ATD Modbus Adresse wird f r Tank TK 1 in Position 1B in der 2160 FCU Slave Datenbank eingegeben und automatisch der Tankposition 1 in der 2410 Tank Datenbank zugewiesen Die ATD Modbus Adresse f r Tank TK 2 wird in Position 2B in der 2160 FCU Slave Datenbank eingegeben und automatisch der Tankposition 1 in der Tank Datenbank des zweiten 2410 Tank Hub zugewiesen Abbildung 5 5 zeigt wie die 2160 FCU und die beiden 2410 Tank Hubs f r die ATD Ger te an den Tanks TK 1 und TK 2 konfiguriert werden Abbildung 5 5 In der 2410 Tank Datenbank muss dieselbe Modbus Adresse f r die ATD Ger te wie f r die 2410 Temp Ger te in der 2160 Slave Datenbank konfiguriert werden 2410 TANK DATENBANK TK 1 2160 FCU SLAVE DATENBANK Device Type Device ID Device Tank Tank Tank Hame Level ATD Bd E al FOU Save Database FUT 1 5900 ALG 51236 Yes 1 1 TKA 1 2 Ban FE Slave Type Addr Bus Temp Aln 3 2230 TDU 1823 3 Cin 16 2410 Temp 101 FE1 3 2B 2410 Temp FI 3 36 DAu FE1 4B DAU u FB1 5E DAU u FB1 GE DAU u FB1 7B DAU FB1 2410 TANK DATENBANK TK 2 8B DAU 0 F amp I 0 0 98 DAU u FB2 Device Type Device ID Device Tank Tank Tank Hame Level ATD 1086 DAU u FEZ u 0 connected Position Position Hodbus Hodbus to field bus Address Address 1 5500 ALG 10097 Yes 1 1 TK 2
61. einen B gica view Eingangsregister anzeigen vordefinierten Registersatz w hlen oder einen s bestimmten Registerbereich festlegen View Holding Registers Halteregisterwerte Datenbank anzeigen Sie Halteregister anzeigen k nnen einen vordefinierten Registersatz w hlen oder einen bestimmten Registerbereich festlegen View Diagnostic Registers Die Diagnoseregister f r das ausgew hlte Ger t Diagnoseregister anzeigen anzeigen Restart Neu starten Das ausgew hlte Ger t neu starten Die Start Software f hrt einen Initialisierungsvorgang und Speichertests durch Logging Aufzeichnung Die Diagnoseregister aufzeichnen Properties Eigenschaften Aktuelle Ger teeinstellungen anzeigen und ndern nicht im Modus View Only Nur Ansicht 8 4 Abschnitt 8 Men leitfaden Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 2410 Tank Hub Weitere Informationen finden Sie in der Betriebsanleitung f r den Rosemount 2410 Tank Hub Dok Nr 300530EN Devices gt Ger te Expand All Alle erweitern Collapse All Alle reduzieren Uninstall Deinstallieren Save Database to File Datenbank in Datei speichern Upload Database Datenbank hochladen View Input Registers Eingangsregister anzeigen View Holding Registers Halteregister anzeigen View Diagnostic Registers Diagnoseregister anzeigen Restart Neu starten Logging Aufzeichnung Program Programm Live List Akti
62. eines Rosemount 5300 2 2222 nneneeennnn 5 91 5 10 1 Konfiguration ber 5300 Eigenschaften 5 92 5 10 2 Installieren eines 5300 mit dem Installationsassistenten aana 5 96 5 10 3 Erweiterte Konfiguration 222222 ceneeeenenn 5 100 Installieren eines Tanks 22 2 non nnnenenennnnnn 5 102 511 1 bersicht zerssasnern sera Dierk 5 102 5 11 2 Starten des Tank Installationsassistenten 5 103 5 11 3 Installieren eines neuen Tanks 222222 5 104 5 11 4 bersicht ber Tankinstallation und Konfiguration 5 112 5 11 5 ndern der Tankkonfiguration 2222222222 5 113 5 11 6 Deinstallieren eines Tanks 222 2220 5 114 Inhaltsverzeichnis Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 ABSCHNITT 6 Ger tebedienung ABSCHNITT 7 Servicefunktionen Inhaltsverzeichnis 5 12 5 13 5 14 5 15 5 16 6 1 6 2 7 1 1 3 1 4 1 6 1 1 1 8 1 9 7 10 7 11 7 12 7 13 Rosemount Raptor Hinzuf gen eines Tanks zu einem Raptor System 5 115 5 12 1 Hinzuf gen eines neuen Tanks und eines neuen 2410 Tank Hub 2 2 nennnerern 5 116 5 12 2 Hinzuf gen eines neuen Tanks zu einem bestehenden 2410 Tank Hub 5 118 Kalibrierung des F llstandsmessger ts 2222220 5 123 5 13 1 Manuelle Anpassung 22222 neneneerenn nn 5 123 5 13 2 Verwendung der Kalibrierfunktio
63. endg ltigen Inbetriebnahme erfolgen 5 1 3 Verwendung Der Ger te Installationsassistent f hrt schrittweise durch das des Ger te Installationsverfahren Der Assistent kann auf verschiedene Weise Installations gestartet werden assistenten 1 Das Verzeichnis Devices ff Rosemount TankMaster WinSetup i i Ger te ausw hlen File View Semice Tools Help D oli m 2 Die rechte Maustaste klicken und Install New E Network Connections Neu installieren aus This Workstation Expand All dem Popupmen oder H E Tanks Collapse All aus dem Men zer Service gt Devices nstall New _ Service gt Ger te die Program All Option Install New Neu Save Databases of Allto Files i i installieren ausw hlen Overview IO Terminals Register Log Overview W Lodicalview E Physical view Physical View For Help press F1 Alternativ kann die folgende Methode verwendet werden ff Rosemount TankMaster WinSetup iE View Service Tools Help a a m Install New H Tank 1 Den Server ausw hlen Log on Device auf dem das System Log off 1 installiert ist 2 Aus dem Men File gt Install New Datei gt Neu installieren gt die Option Device Ger t ausw hlen Exit Network Connections Er ua This Workstation For Help press Fl Weitere detaillierte Informationen zur Installation unterschiedlicher Ger te finden Sie in Kapitel 5 6
64. enth lt Registerkarten zur Konfiguration von Temperatursensoren grafischen Feldanzeigen und Wassertrennschichtsensoren Au erdem enth lt es Konfigurationsoptionen zur Zuordnung von Messvariablen wie Free Water Level Freier Wasserf llstand und Liquid Pressure Fl ssigkeitsdruck ZU Ausg ngen von Messinstrumenten wie Wassertrennschichtsensoren Drucksensoren usw Vor der ATD Installation die Betriebsanleitungen der entsprechenden ATD Ger te lesen wie z B Rosemount 2240S und Rosemount 2230 um mehr ber die Konfiguration dieser Ger te zu erfahren 5 8 1 ffnen des Zum ffnen des Fensters 22XX ATD und Konfigurieren der ATD Ger te wie Fensters folgt vorgehen Properties 1 Im Fenster WinSetup Workspace WinSetup Arbeitsbereich das Eigenschaften Verzeichnis Devices Ger te ffnen und das ATD Ger tesymbol ausw hlen 3 0 HUB 1 ATD TK 1 Uninstall T E LT TK 1 Protok Save Database to File Upload Database View Input Registers View Holding Registers View Diagnostic Registers Logging Write Protect Eigenschaften Properties 2 Die rechte Maustaste klicken und Properties Eigenschaften oder aus dem Men Service die Option Devices Properties Ger te Eigenschaften ausw hlen Das Fenster 22XX ATD wird angezeigt Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 65 Rosemount Raptor 5 66 Anleitung zur Systemkonf
65. fen welcher Kommunikationsport ausgew hlt ist Weitere Informationen zur Konfiguration von Kommunikationsprotokollen finden Sie unter Konfiguration des Master Protokoll Kanals auf Seite 5 7 Die 2160 FCU kann an einen TankMaster PC ber ein Rosemount 2180 Feldbusmodem oder direkt mit der RS232 Schnittstelle verbunden werden siehe Einrichtung des Kommunikationsprotokolls auf Seite 5 6 4 Die Modbus Address Modbus Adresse der Feldkommunikationseinheit eingeben um die Kommunikation mit der 2160 FCU zu berpr fen und auf die Schaltfl che Verify Communication Kommunikation berpr fen klicken Die Unit ID Einheit ID wird angezeigt wenn die korrekte Modbus Adresse eingegeben wurde Modell 2160 wird mit der Standard Modbus Adresse 245 ausgeliefert Falls die aktuelle Modbus Adresse ge ndert werden soll oder die Adresse unbekannt ist auf die Schaltfl che Change Address on Device Ger teadresse ndern klicken 5 26 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor HINWEIS Falls mehrere FCUs mit derselben Standardadresse 245 verbunden sind m ssen die Adressen der FCUs ge ndert werden bevor der Befehl Verify berpr fen verwendet werden kann Weitere Informationen sind unter ndern der Modbus Adresse der FCU 2160 zu finden HINWEIS Weitere Informationen bzgl der Redunda
66. gew nschte Fenster angezeigt wird Weitere Konfigurationsoptionen sind im Fenster 5400 RLT verf gbar siehe Erweiterte Konfiguration auf Seite 5 89 5 88 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 5 9 3 Erweiterte Zus tzlich zu der Grundkonfiguration sind erweiterte Konfigurationsoptionen Konfiguration f r den Rosemount 5400 Messumformer verf gbar Tankform Die Parameter Tank Type Tanktyp und Tank Bottom Type Tankbodentyp optimieren den Rosemount 5400 f r unterschiedliche Tankgeometrien und f r Messungen in der N he des Tankbodens Diese Parameter werden im Fenster 5400 RLT Tank Shape 5400 RLT Tankform konfiguriert Tank Type Vertical Cylinder k Tank Bottom Type Flat r Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 89 Rosemount Raptor 5 90 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Tank Umgebung Bestimmte Produktzust nde im Tank erfordern m glicherweise bestimmte Konfigurationsoptionen um die Messleistung des 5400 Radar F llstandsmessumformers zu optimieren Unter Ber cksichtigung der Umgebungsbedingungen im Tank kann der 5400 diese Bedingungen wie z B schnelle F llstands nderungen schwache Echosignale variierende Oberfl chenechoamplituden oder hnliche Quellen ungenauer Messungen kompensieren Das Fenster 5400 RLT Environmen
67. hren 1 Im Fenster WinSetup Workspace WinSetup Arbeitsbereich das Verzeichnis Devices Ger te ffnen und das Rosemount 5900S Radar F llstandsmessger t ausw hlen Uninstall Save Database to File Upload Database View Input Registers View Holding Registers View Diagnostic Registers Restart Logging Program Calibrate LPG Setup LPG Verify Reference Pins Write Protect Eigenschaften Properties 2 Die rechte Maustaste klicken und Properties Eigenschaften oder aus dem Men Service die Option Devices Properties Ger te Eigenschaften ausw hlen Das Fenster 5900S RLG Properties 5900S RLG Eigenschaften wird angezeigt Die Registerkarten Communication Kommunikation Antenna Antenne und Geometry Geometrie enthalten Informationen f r die Grundkonfiguration des Rosemount 5900S Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor Dieses Feld zeigt mit welchem 2410 Tank Hub das Radar F llstands Dieses Feld zeigt die Tankposition messger t verbunden ist in der 2410 Tank Datenbank F 5900 RLG Properties LT TK 1 Bu y Communication Antenna Geometry Tank sus ironment Ehe Communication Connected to HUE HUE 1 Communication Channel ModbusMaster 1 Modbus Address 11 Unit ID 51236 Application version ID EF Boot Ye
68. k Server amp Protocol Servers BatchServer Historical Data wind Pl Winsetup Registry keys for Tar kMaster Destination folder M4TM_BAK Ae Auto Backup Enable Sppros start time 02 00 00 Interval Idaa 4 Klicken Sie im Fenster Backup Sicherung auf die Schaltfl che Restore Wiederherstellen Restore Backup Wizard Welcome to the Restore Backup Wizard This wizard will guide you through the process of restoring a Tankbaster configuration from backup The restore backup process consists of the following steps 1 Specify the folder that contains the backup files 2 Choose which configuration files to restore 3 Specife restore options 4 Restore the backup copy files TM Restore Backup Wizard Fress the Nest button to continue Abschnitt 7 Servicefunktionen Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 5 Mit dem Restore Backup Wizard Assistent Sicherungskopie wiederherstellen k nnen Sie Daten f r die Tank und Ger tekonfiguration BatchServer Daten und Verlaufsdaten wiederherstellen Sie k nnen auch WinOpi und WinSetup Konfigurationen wie z B Gruppen Farbe Netzwerkeinstellungen usw wiederherstellen 6 Klicken Sie auf die Schaltfl che Next Weiter und folgen Sie den Anweisungen Sie erhalten nun schrittweise Anweisungen anhand derer Sie den Ordner bestimmen k nnen in dem die Sicherungsdateien gespeichert werden und
69. old backup IF anything goes wrong you can always rewert to this backup C Delete old configuration files Check if the wizard should delete all old configuration files before restoring the backup Ce e 9 Die erste Option Create a backup of the current configuration 10 11 Sicherungskopie der aktuellen Konfiguration erstellen sollte nicht verwendet werden wenn besch digte Konfigurationsdateien mithilfe der Wiederherstellungsfunktion ersetzt werden Mit der Option Delete old configuration files Alte Konfigurationsdateien l schen werden alle Konfigurationsdateien gel scht die nicht durch die Wiederherstellungsfunktion ersetzt werden Bei Verwendung dieser Option ist es empfehlenswert eine Sicherungskopie der aktuellen Konfigurationsdateien f r den Fall zu erstellen dass Sie die aktuelle TankMaster Konfiguration zu einem sp teren Zeitpunkt wiederherstellen m ssen Klicken Sie auf Next Weiter und pr fen Sie die Wiederherstellungs Einstellungen Restore Backup Wizard Review parameters Please review all parameters before continuing Source folder MATM_ STM Backup 4 H0O 2007 11 26 17 41 Destination folder C Program Files Rosemount Data to restore Serwers BalchSerwer historical data WinSetup WinOfl Create backup Yes Delete old files Ho A Al T ankMaszter servers will be shut down when you press Nest Fress the Nest button to start restoring the backup Cancel Klicken
70. pei fe Wia ECU Communication Berma ModbusM aster 1 Modbus Address 1247 H Unit ID 30630 Change Address on Device Yerky Communication 7 Wenn der 2410 Tank Hub mit einer 2160 FCU verbunden ist die entsprechende 2160 aus der Dropdownliste FCU Tag FCU Kennzeichnung ausw hlen 8 Wenn der 2410 direkt mit einem TankMaster PC und nicht ber eine 2160 FCU verbunden ist den Kommunikationsprotokollkanal festlegen der dem Kommunikationsport an der TankMaster Workstation zugeordnet ist Pr fen welche Kan le aktiviert sind a Im WinSetup Workspace das Verzeichnis Protocols Protokolle ffnen b Mit der rechten Maustaste auf das Protokollsymbol ModbusMaster klicken c Die Option Properties Eigenschaften ausw hlen Pr fen welcher Kommunikationsport einem bestimmten Kanal zugewiesen ist a Mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Protokollkanals klicken b Die Registerkarte Communication Kommunikation ffnen und pr fen welcher Kommunikationsport ausgew hlt ist Weitere Informationen zur Konfiguration von Kommunikationsprotokollen finden Sie unter Konfiguration des Master Protokoll Kanals auf Seite 5 7 5 40 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 9 Die aktuelle Modbus Adresse eingeben und auf die Schaltfl che Verify Communication Kommunikation berpr fen klicken um die K
71. r das Host System gesammelt werden sollen 1 Im Fenster Slave Protocol Channel Configuration Slave Protokoll Kanal Konfiguration die Registerkarte Tank Mapping Tankzuordnung ausw hlen Modbus Slave Protocol Channel 1 Configuration Communication File Log Tank Mapping Available Tanks Mapped Tanks H m This Workstation Local Serre Pos Tank Name Server TK 1 Local Server 0 1 2 3 4 5 B Fi 5 I 1 2 Aus der Liste der Tanks die im Bereich Available Tanks Verf gbare Tanks angezeigt wird die Tanks ausw hlen mit denen der Host eine Verbindung aufbauen wird 3 Auf die Schaltfl che m klicken um die ausgew hlten Tanks auf die Liste Mapped Tanks Zugeordnete Tanks zu verschieben Sicherstellen dass die Tanks in der Reihenfolge angezeigt werden in der sie auch vom Host System ben tigt werden Sofern der Host eine Abfrage sendet antwortet TankMaster mit dem Senden von Daten in der Reihenfolge in der die Tanks in der Spalte Mapped Tanks Zugeordnete Tanks aufgef hrt sind Die Position der zugeordneten Tanks kann auf einfache Weise mit dem Schaltfl chen und ge ndert werden 4 Auf die Schaltfl che OK klicken um die aktuelle Konfiguration zu speichern und das Fenster zu schlie en Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 13 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 5 2 3 Konfiguration der Weitere Informationen bzgl Speicher
72. schlie en Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 67 Rosemount Raptor Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 5 8 3 Konfiguration des Temperatursensors 5 68 Auf der Registerkarte 2240S MTT Temperature Sensor 2240S MTT Temperatursensor kann ein Sensor konfiguriert werden der an den Rosemount 2240S Mehrfacheingang Temperaturmessumformer angeschlossen ist Die Eingabefelder auf der Registerkarte 2240S MTT Temperature Sensor 2240S MTT Temperatursensor sind deaktiviert wenn kein 2240S Mehrfacheingang Temperaturmessumformer an den Tankbus angeschlossen ist In diesem Fall wird kein 2240S Temperaturmessumformer der 2410 Tank Datenbank zugeordnet Konfigurieren der Temperatursensoren f r einen Rosemount 22405 1 Im Fenster 22xx ATD die Registerkarte 2240S MTT Temperature Sensor 2240S MTT Temperatursensor ausw hlen 22XX ATD ATD TK 1 A 2240 MTT Audliary Sensor 2230 Graphical Field Display Communication Average Temperature Calculation Device Information Unit ID i B Application SW Yersion i A Boot SW Wersion Status W Uze Auto Sensor Configuration Conversion Method Used Sensor Configuration Method PT100 Method PT ud Connection 13 wires spot with common retur No of Used Elements i B Min Temperature C Mas Temperature T Connection 3 wires spot with common retur Temperature Range Min Value 200 0 C Mas Walue 250 0
73. ten verwendet Die Positionen 1B bis 32B werden f r Rosemount 2410 Tank Hubs und andere Tankger te ATDs wie dem 2240S Mehrfacheingang Temperaturmessumformer verwendet ff FEU Slave Database FCU 1 Ber Slave Type Addr Bus Temp Aln 7 Hin Relays intl Int Level Cin z z Dffzet 1A 240Level 2 3 2 1 0 10 0 FE FE FE FE FE FE FE FE FB2 FB2 FB2 FB2 2A 2410 Level 2410 Level TRAL 2 ATG TRAL 2 ATG TRAL 2 ATG 7A TAL 2 ATG 8A TAL 2 ATG gA TRAL 2 ATG 10A TAL 2 ATG 11A TAL 2 ATG 12A TAL 2 ATG 3 2 1 0 10 0 S 5 59 I5 59 59 5 m G 5 S 5 59 I5 59 59 5 5 5 173 7 M FEU Slave Database FCU 1 me Addr Temp Aln Hin Cin z z 2410 Temp 102 FB1 2410 Temp 103 FB1 DALU FB1 DAL FB1 GE DAU FE1 7B DAu FB1 BE DAU FE1 96 DAU FB2 1086 DAU FB2 FEZ FB2 Int Level Offset Slave Type Bus Relays Intl 11B DAU 12B DAU 3 3 3 u u u u u u u Co 00 060 GC u u u u u Entscheidend ist dass die 2160 FCU Slave Datenbank ordnungsgem konfiguriert ist damit eine Kommunikation zwischen der Rosemount 2160 Feldkommunikationseinheit dem Rosemount 2410 Tank Hub und den Feldger ten wie z B F llstandsmessger ten und anderen Ger ten aufgebaut werden kann HINWEIS Sobald alle Ger te und Tanks installiert und konfiguriert sind darf die Position eines Ger ts in der Slave Da
74. weitere Informationen unter Installieren einer Rosemount 2160 FCU auf Seite 5 25 2 Rosemount 2410 Tank Database Tank Datenbank im Fenster 2410 Tank Hub Properties Tank Database 2410 Tank Hub Eigenschaften Tank Datenbank konfigurieren weitere Informationen unter Installieren eines Rosemount 2410 Tank Hub auf Seite 5 38 3 Den Rosemount 5300 wie unter Verwendung des Installationsassistenten auf Seite 5 97 beschrieben installieren und konfigurieren Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor Verwendung des Installationsassistenten Die folgenden Schritte ausf hren um einen Rosemount 5300 mithilfe des WinSetup Installationsassistenten zu konfigurieren 1 Im Fenster Workspace Arbeitsbereich das Verzeichnis Devices Ger te ausw hlen ff Rosemount TankMaster WinSetup File View Semice Tools Help El Network Connections I This Workstation Collapse All Install New Program All Sawe Databases of All to Files Cwenmiew IO Terminals Register Log Overview MB Logical view E Physical view For Help press Fl 2 Die rechte Maustaste klicken und Install New Neu installieren oder aus dem Men Service die Option Devices Install New Ger te Neu installieren ausw hlen Das Fenster Select Device Ger t ausw hlen wird angezeigt M Select Device Device Type
75. welche Art von Daten wiederhergestellt werden Sie k nnen auch eine Sicherungskopie der aktuellen Konfiguration erstellen 7 Wenn der Quellordner f r die Sicherungskopie gew hlt wird werden Sie aufgefordert die zu sichernden Daten zu bestimmen Restore Backup Wizard Specify data to restore The wizard needs to know which of the available backup data it should restore Please select the data that you would like to restore BatchServer Historical Data wind Pl wingetup Registry keys for Tank aster HINWEIS W hlen Sie nicht die Option Registry key Registrierungsschl ssel wenn Sie ein Update von TankMaster 4 HO oder davor auf Version 4 H1 oder sp ter durchf hren Die Option Registrierungsschl ssel darf nicht verwendet werden wenn TankMaster auf einer anderen Festplatte oder in einem anderen Verzeichnis als dem urspr nglichen Verzeichnis neu installiert wurde Die Dateipfade zur TankMaster Konfiguration und den Datens tzen m ssen bei den Sicherungsdateien und den wiederhergestellten Dateien gleich sein Abschnitt 7 Servicefunktionen 7 53 Rosemount Raptor 7 54 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 8 Die folgenden Optionen m ssen ebenfalls festgelegt werden Restore Backup Wizard Specify options Please select any additional options before continuing Check if the wizard should create a backup of all curent configuration files before restoring the
76. 0 06 07 15 51 19 Last Auto Backup Backup data files Tar k Server amp Protocol Servers BatchServer Historical Data windPl Winsetup Registry keys for Tan kMaster Destination folder M TM_BAK Schaltfl che Durchsuchen Auto Backup Enable Sppros start time 02 00 00 Intervat Z daya Das Fenster Backup Sicherung enth lt Folgendes e Informationen dar ber wann die letzte Sicherungskopie und die letze automatische Sicherungskopie erstellt wurden e Zu erstellende Sicherungs Datens tze e Dateipfad f r die Sicherungsdateien e Einstellungen der automatischen Sicherung 2 W hlen Sie aus welche Datens tze im Bereich Backup data files Sicherungs Datens tze zu erstellen sind e Mit der Option TankServer k nnen Sie Tank und Ger tekonfigurationen sichern der Tank Server muss in Betrieb sein e Mit der Option Batch Server k nnen Sie die Dateien der Batch Datenbank sichern der Batch Server muss in Betrieb sein Beachten Sie dass der Batch Server nach einer bestimmten Anzahl von Tagen automatisch einen Batch aus der Datenbank entfernt weitere Informationen finden Sie in der TankMaster Batch Betrieb Betriebsanleitung e Mit der Option Historical Data Verlaufsdaten k nnen Sie alle zuvor erstellten Verlaufsdaten sichern weitere Informationen finden Sie im WinOpi Benutzerhandbuch e Mit den Optionen WinOpi und WinSetup k nnen Sie die Workspace Konfigurationen wie z B Gruppen Farbe
77. 10DE Rev AA Dezember 2010 Der Tankboden ist rot dargestellt 5 20 Distance m Echospitzen werden beim Oberfl chenecho schwarz und bei unbekannten Echos gr n dargestellt 4500 4000 3500 a000 Spitzenkennzeichnungen werden f r das Oberfl chenecho und f r unbekannte Echos dargestellt iii Vorherige Spitzen werden f r das Oberfl chenecho und f r unbekannte Echos dargestellt x a Vorherige Spitzen Abschnitt 7 Servicefunktionen Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 7 10 3 Dateispeicherung Speichern von Tank Scandaten aus dem Diagrammbereich 1 Klicken Sie im Fenster Tank Scan auf die Schaltfl che Save Speichern Save Tank Scan Data Mame to identify tank scan data Lts Comment Date july 06 2009 OK Cancel Help 2 Geben Sie einen Namen f r die Identifizierung der Tankscandaten ein Sie k nnen auch einen Kommentar im Feld Comment eingeben nicht erforderlich Dabei kann es sich um die Beschreibung besonderer Umst nde handeln unter denen die Tankscandaten erfasst wurden 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK HINWEIS Der Standardname f r die Datei zur Datenspeicherung ist StrTankScanll dat Die Datei wird im folgenden Ordner gespeichert C Program Files Rosemount Lib Data Abschnitt 7 Servicefunktionen 7 27 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 Exportiere
78. 126 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 5 16 EINRICHTEN EINES HYBRID SYSTEMS Rosemount Raptor In diesem Abschnitt wird beschrieben wie ein Rosemount Raptor Online Dichtemesssystem f r die Verwendung von Masseberechnungen installiert wird Vor der Einrichtung sicherstellen dass die 2160 FCU Slave Datenbank entsprechend konfiguriert ist siehe Installieren einer Rosemount 2160 FCU auf Seite 5 25 Damit Masseberechnungen ordnungsgem durchgef hrt werden k nnen muss eine Tankvermessungstabelle auch Tankkapazit tstabelle genannt eingegeben werden weitere Informationen finden Sie in der TankMaster WinOpi Betriebsanleitung Dok Nr 303028EN Ein Rosemount Raptor Hybrid System enth lt normalerweise zwei Drucksensoren P1 und P3 und ein Rosemount 5900S Radar F llstandsmessger t Konfigurieren des Systems 1 Das TankMaster WinSetup Programm aufrufen 2 Im Fenster Workspace Arbeitsbereich das Symbol des Tankservers ausw hlen im Beispiel unten This Workstation Diese Workstation a B Network Connections Ei This Workstation FA H B Tanks es le Dhen Collapse All Rename Disconnect Configure Digital Alarms System Status Overview Setup 3 Die rechte Maustaste klicken und Setup Einrichtung oder die Men option Service gt Servers gt Setup Service gt Server gt Einrichtung ausw hlen um das Fen
79. 2 2 2240TTM 50451 Yes 1 2 3 2230 TDU zaa Yes hud T 3 Hinweis Die ATD Modbus Adresse f r einen Tank in Tankposition 1 entspricht der Modbus Adresse des 2410 Tank Hub 5 34 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Tabelle 5 3 Konfiguration der 2160 FCU Slave Datenbank und der 2410 Tank Datenbank f r drei Tanks und einen 2410 Tank Hub Abbildung 5 6 Konfigurationsbe ispiel mit einem 2410 Tank Hub und vielen Tanks Rosemount Raptor Beispiel 2 Mehrere Tanks mit einem 2410 Tank Hub verbunden Dieses Beispiel zeigt drei Tanks von denen jeder mit einem Rosemount 5400 Radar F llstandsmessumformer und einem Rosemount 2240S Mehrfacheingang Temperaturmessumformer ausgestattet ist Alle Tanks sind ber den Tankbus mit demselben Rosemount 2410 Tank Hub verbunden Der 2410 Tank Hub ist mit einem TankMaster PC ber eine 2160 Feldkommunikationseinheit verbunden Die Modbus Adressen des 5400 und anderer Ger te m ssen f r jeden Tank in die 2160 FCU Slave Datenbank sowie in die 2410 Tank Datenbank eingegeben werden Der 2240S und andere Nicht F llstandsmessger te werden als einzelnes ATD Ger t behandelt In diesem Beispiel versorgt der 2410 Tank Hub drei Tanks Die ATD Modbus Adresse wird f r die Tankposition 1 in der 2410 Tank Datenbank der Modbus Adresse des 2410 Tank Hub automatisch gleichgesetzt Weitere Informationen siehe E
80. 22XX ATD ATD TK 1 A Communication 2240 MTT Ausaliany Sensor Display No Units For Display Level m Pressure bar G Display Tanks m TK 1 Fr TK 2 M Tk 3 T Scan tauu Tank Pos 5 Tank Pos 6 Tank Pos 7 Tank Pos Tank Pos 9 Tank Pos 10 Density Display Tank Farameters MY Level Ullage 7 Level Rate l Signal Strength FWL Wapor Pressure Middle Pressure Liquid Pressure Air Pressure Air Temperature Display Toggle Time 15 Seconds Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Level Rate mh kg m3 7 Yapor Temperature Liquid Temperature Tank Temperature I Temperature 1 Temperature 2 Temperature 3 Temperature 4 Temperature 5 Temperature 6 Temperature 7 Advanced Parameter Source Configuration Device Information Unit ID 30000 Application SW version 1 35 Boot SW Version 1 A0 Temperature Yolume Temperature 8 Temperature 9 Temperature 10 User Defined 1 User Defined 2 User Defined 3 User Defined 4 User Defined 5 Tank Height Delta Level Temperature 11 Temperature 12 Temperature 13 Temperature 14 Temperature 15 Temperature 16 bzered Density 5 1 7 Rosemount Raptor 5 78 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Aus der Dropdownliste im Bereich Units for Display Anzeigeeinheiten die gew nschte Ma einheit ausw hlen die vom Ros
81. 2410 Tankpositionen reserviert HINWEIS Eine Warnmeldung wird angezeigt wenn eine bestimmte Parameter Quellzuordnung bereits f r einen anderen Tank verwendet wird Damit ein Quellger t auf der Registerkarte Advanced Parameter Source Configuration Erweiterte Konfiguration der Parameterquelle verf gbar ist muss es dem aktuellen Tank in der 2410 Tank Datenbank zugeordnet sein weitere Informationen finden Sie unter Installieren eines Rosemount 2410 Tank Hub auf Seite 5 38 Zuordnen von Parametern zu Quellger ten 1 Im Fenster 22xx ATD die Registerkarte Advanced Parameter Source Configuration Erweiterte Konfiguration der Parameterquelle ausw hlen Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor Communication Average Temperature Calculation 2240 MTT Temperature Sensor 2240 MTT Awdliary Sensor 2230 Graphical Field Display Advanced Parameter Source Configuration Farameter Mapping Source Device Type IDO Mo Source Parameter o Liquid Pressure 2051 PT 7 34 7 No 2 ka Fressure 1 E Level Level Level Level Level Mot Configured Level Mot Configured Level i Mot Configured Level i Mot Configured Level i Mot Configured Level i Show only devices configured for tank position 1 U Show all devices Description of User Def pa
82. 3 2009 02 05 16 56 14 0 0 0 65536 2393 5 amp 1 96522 9652 9652 9 6522 0 0 D 8 1 2009 02 05 16 56 24 65536 2388 86 96522 9652 9652 9 65217 Abschnitt 7 Servicefunktionen Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 7 8 SPEICHERN UND LADEN VON DATENBANKREGISTERN Eingangs und Halteregister des Rosemount 5900S und 2410 k nnen auf der Festplatte gespeichert werden Dies kann f r Sicherungszwecke und die Fehlersuche n tzlich sein Eingangs und Halteregister k nnen f r ein einzelnes Ger t oder mehrere Ger te gleichzeitig gespeichert werden 7 8 1 Speichern von Zum Speichern von Datenbankregistern Halteregistern in einer Datei f r ein Ger teregistern einzelnes Ger t wie folgt vorgehen f r einzelne 1 Rufen Sie das Programm WinSetup von TankMaster auf Ger te 2 Klicken Sie im Workspace Fenster von TankMaster WinSetup mit der rechten Maustaste auf das Ger tesymbol 3 W hlen Sie die Option Save Database to File Datenbank in Datei speichern oder w hlen Sie im Men Service die Option Devices gt Save Database to File Service gt Datenbank in Datei speichern Save Database to File LT 1 Version Q E7 Type of Registers Type of Registers Input Registers Input Registers e Predefined Registers C User Defined Registers Advanced C User Defined Registers Advanced i Holding Registers i Holding Registers First Register First Register Last Regizter Last Regis
83. 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor TankMaster HMI Software TankMaster ist eine leistungsstarke auf Windows basierende Mensch Maschine Schnittstelle HMI f r die komplette Tankbestandsverwaltung Die Software erm glicht die Konfiguration Wartung und Einrichtung von Funktionen f r Bestands Management und eichgenauen Verkehr f r Raptor Systeme und andere unterst tzte Messger te TankMaster ist f r die Verwendung unter Microsoft Windows XP und Vista ausgelegt und bietet einfachen Zugang zu Messdaten von Ihrem Local Area Network LAN aus Die TankMaster WinOpi Softwareanwendung erm glicht Bedienern die berwachung der gemessenen Tankdaten Die Anwendung umfasst Alarmfunktionen Batch Berichte automatische Berichtsfunktionen Aufzeichnung von Verlaufsdaten sowie Berechnung von Bestandsdaten wie Volumen ermittelte Dichte und andere Parameter Zur weiteren Verarbeitung der Daten kann ein Hostcomputer f r die gesamte Anlage angeschlossen werden Die TankMaster WinSetup Softwareanwendung ist eine grafische Benutzerschnittstelle f r die Installation Konfiguration und Wartung der diversen Ger te des Raptor Systems Rosemount 2160 Feldkommunikationseinheit Die 2160 Feldkommunikationseinheit FCU ist ein Datenkonzentrator der kontinuierlich Daten von Feldger ten wie Radar F llstandsmessger ten und Temperaturmessumformern abfragt und in einem Pufferspeicher speichert Bei Empfang einer Datenanfrage kann die Feldko
84. 4 Eigenschaften H 4 Devices EB rar 6 06 HUB 1 S ATD TK 1 Uninstall A Fyi LT TK 1 H sam Protocols Save Database to File Upload Database View Input Registers View Holding Registers View Diagnostic Registers Restart Logging Write Protect Properties 3 W hlen Sie im Fenster 22XX ATD die Registerkarte 2240S MTT Temperature Sensor 2240S MTT Temperatursensor Fl 22XX ATD ATD TK 1 e y 2240 MTT Ausliary Sensor Communication p Use Auto Sensor Configuration Conversion Method Method User Defined Linearization Table Lonfigure User Defined Linearization Table 2230 Graphical Field Display Average Temperature Calculation E U Device Information Unit ID i G Application SW Yersion i Ad Boot SW Wersion Status OK Ho of Elements DW Used Sensor Configuration Sensor Type Spot Method TE Connection 3 wires spot with common retur Ho of Used Elements E blin Temperature 200 0 E Mas Temperature 250 0 JE 4 Deaktivieren Sie die Funktion Use Auto Sensor Configuration Automatische Sensorkonfiguration verwenden 5 W hlen Sie im Bildlaufmen Conversion Method Konvertierungsmethode eine der benutzerdefinierten Konvertierungsmethoden k Advanced Parameter Source Configuration 6 Klicken Sie auf die Konfigurationsschaltfl che die der ausgew hlten benutzerdefinierten Konvertierungsmethode entspricht Abschnitt 7 Servicefunktionen Anlei
85. 5 83 F llstands nderung 5 107 F llstands Nullpunkt 5 56 5 57 F llstands Offset 5 72 5 73 Funktionscode 7 39 7 43 VE SE Be ee ie 5 107 G Gemessene Dichte 5 18 5 107 5 128 5 131 BER a ea 5 25 Ger t deinstallieren 6 3 Ger te ausw hlen 5 112 Ger te suchen 2 222 7 44 Ger teadresse 2 22222 7 39 Ger teadresse ndern 5 41 Ger te Installationsassistent 5 5 5 25 Ger teregister speichern 7 15 7 16 Ger tetyp 5 42 5 59 5 86 5 97 Gesamt Tank bersicht 7 34 Gespeicherte Echos 7 30 Gewicht in Luft 2 5 18 Gruppenbusports 5 28 Index 2 Anleitung zur Systemkonfiguration H Halteregister 7 8 7 9 Handshaking 5 8 5 11 Hardwareschl ssel 3 4 Hold Off Abstand aa e i 5 54 5 55 5 82 5 94 7 25 Hybrid Dichteberechnung 5 48 Hybrid Mindestf llstand 5 131 Hybrid System 5 127 Hybridtankeinrichtung 5 130 In Datei speichern 7 56 Individuelle benutzerdefinierte Formel raa e a E a EN 7 7 Individuelle Formel 7 7 Installations Assistent 3 5 Installieren ATD Ger te 5 65 Feldger te 2 2 2 2 5 4 Neuer Tank 222 2 4 4 Neues Ger t 4 4 Rosemount 2160 5 2 Rosemount 2230
86. 5300 Guided wave Radar A53 Tag ILT T k5 Install Offline 3 Aus der Dropdownliste Device Type Ger tetyp 5300 Guide Wave Radar 5300 Messumformer Gef hrte Mikrowelle ausw hlen 4 Die f r den 5300 verwendete Level Kennzeichnung eingeben 5 Auf die Schaltfl che Next Weiter klicken um das Fenster 5300 GWR Communication 5300 GWR Kommunikation zu ffnen Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 97 Rosemount Raptor 5 98 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 5300 GWR Communication LI TK 5 Communication 2410 HUE Tag HUB 1 Fosition in 2410 HUB 14 Communication Channel kModbusMaster 1 Modbus Address 14 H Unit ID 151782 Aus der Dropdownliste 2410 Tag den Rosemount 2410 Tank Hub ausw hlen mit dem der 5300 Gef hrte Mikrowelle verbunden ist Die Modbus address Modbus Adresse eingeben die f r den 5300 verwendet wird Beachten dass diese Adresse sowohl in der 2160 FCU Slave Datenbank als auch in der 2410 Tank Datenbank gespeichert sein Muss Auf die Schaltfl che Verify Communication Kommunikation berpr fen klicken um die Kommunikation mit dem 5300 zu berpr fen Die Unit ID Einheit ID wird angezeigt sobald eine Verbindung hergestellt ist Die Tankposition berpr fen Das Feld Position in 2410 HUB zeigt die Tankposition an die dem 5300 in der 2410 Tank Datenbank zugeordne
87. 57 Type File Folder File Folder File Folder 5 Suchen Sie die Programmdatei die entsprechend dem Men textfeld mit der neuen Tools Men Option assoziiert ist O Fenster Customize Anpassen zur ck Klicken Sie auf die Schaltfl che Open ffnen und kehren Sie zum 7 Geben Sie im Feld Arguments Argumente ein beliebiges Argument ein das Sie der Befehlszeile hinzuf gen m chten Die Zeile wird normalerweise leer gelassen Klicken Sie auf die Schaltfl che OK co 00 W hlen Sie im Men Tools die neue Men option und stellen Sie sicher dass die damit assoziierte Anwendung erwartungsgem startet Abschnitt 7 Servicefunktionen Rosemount Raptor Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 7 3 BENUTZERDEFINIERTE TEMPERATURKONVERTIERUNG Der Rosemount 2240S Mehrfacheingang Temperaturmessumformer unterst tzt die Verwendung nicht standardm iger Temperaturmessketten F r diese Art von Temperaturelement k nnen Sie die Beziehung zwischen Temperatur und elektrischem Widerstand anhand von Tabellen oder mathematischen Formeln spezifizieren Aktivieren und Konfigurieren der verschiedenen Konvertierungsmethoden 1 W hlen Sie im WinSetup Workspace das Ger tesymbol ATD aus 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste und w hlen die Option Properties Automatische Sensorkonfiguration deaktivieren Konvertierungsmethode w hlen Zum Konfigurieren klicken 7
88. 7 10 2 Legende Optionen 2222222 aeen een een 7 24 7 10 3 Dateispeicherung 2 2 2oouenenenenenen nen 7 27 7 10 4 Interaktive Schaltfl chen 2 222 cenern 7 31 7 10 5 Bearbeiten a aa anne rue Ra hr 7 32 Tankdaten anzeigen 2 222 ene nenn nenr ernennen nn 7 34 7 11 1 Anzeige der Daten aller Tanks 2222220 7 34 7 11 2 Anzeige der Daten eines einzelnen Tanks 7 35 Anzeigen des Alarmstatus 2 22 on nennen 7 36 PIOLOKOI FIanalNg wre dran 7 38 7 13 1 Aufzeichnung der Kanalkommunikation 7 38 7 13 2 Speichern des Kommunikationsprotokolls als Datei 7 41 7 13 3 Suche nach angeschlossenen Ger ten 7 44 7 13 4 Kanalstatistiken 2 Cocoon sense een 7 45 l 3 Rosemount Raptor ABSCHNITT 8 Menu leitfaden Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 7 14 TankMaster Administrator 2 2 22mm cn 7 46 7 1421 Anmeldensz 33 2 2 0 350524 22er een 7 47 7 14 2 ndern des Kennworts f r das Administrator Programm 7 48 TAAS AWOSE 4 unsere ae Ze hr De er 7 49 FAAA SIEHEIUNG As eisen 7 50 7 14 5 Wiederherstellen 222m cn 7 52 7 14 6 Informationen zur Dateiversion 22mm nen 7 56 1 141 PIOZESSE 2 as a ne ae anne 7 57 ot Dalaran euren 8 2 82 ANSON ea a a ar ee We Sr 8 2 8 3 SAMCE erata RATTE RR Re 8 3 BA gt OO Sn a a a a Be a ae Br a Ar 8 9 59 VE Dt ee a Se ee a en reg 8 9 Inhaltsverzeichnis
89. 7 3 3 Individuelle benutzerdefi nierte Formel e R der Widerstand bei Temperatur T ist e Ro der Widerstand bei null Grad Celsius ist Rosemount Raptor Bei Verwendung von User Defined Individual Formula Individuelle benutzerdefinierte Formel wird f r jedes einzelne Temperaturelement eine mathematische Formel verwendet R Ro 1 Ay T By T Cy T gt wobei e A B und C individuelle Konstanten f r jedes Element sind e N die Anzahl der Temperatursensoren ist Erstellen einer individuellen Konvertierungsformel 1 W hlen Sie im Fenster 2240S MTT Temperature Sensor 22405 MTT Temperatursensor die Konvertierungsmethode User Defined Individual Formula Individuelle benutzerdefinierte Formel 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Configure User Defined Individual Formula Individuelle benutzerdefinierte Formel konfigurieren 7330 MIT User Dehned IndmdualFonnuln E N A 0 003905295984 0 003908295984 0 003908529584 0 003908295984 0 003908295984 0 003908529584 0 003905295984 0 003905295984 0 003908529584 1 2 3 4 5 G T 8 g D 000000577500 0 000000577500 0 000000577500 0 000000577500 0 000000577500 D 000000577500 0 000000577500 D 000000577500 D 000000577500 C D 000000000004 D 000000000004 D 000000000004 D 000000000004 D 000000000004 D 000000000004 D 000000000004 D 000000000004 D 000000000004 3 Geben Sie die Parameter f r jedes einzelne Temperaturelement ein 4 Kl
90. A A Source and Unit Yapor Temperature lt none gt h Yapor Pressure none barla Ai Liguid Pressure JATD TK 1 LF bar a Free Water Level Advanced JATD TK U PWL Level Rate Calculate in Tankkl aster LT TK 1 LA Das Kontrollk stchen Calculate in TankMaster In TankMaster berechnen kann f r Ger te verwendet werden die keine interne Level Rate F llstands nderung Berechnung ausf hren Durch Aktivieren dieses Kontrollk stchens wird Level Rate F llstands nderung vom TankMaster Programm berechnet Liquid Pressure Fl ssigkeitsdruck und Vapor Pressure Dampfdruck werden Messger ten nicht automatisch zugeordnet Diese Messvariablen m ssen einem Ger t im Fenster 22XX ATD Advanced Parameter Source Configuration 22XX ATD Erweiterte Konfiguration der Parameterquelle zugeordnet werden damit sie f r die Konfiguration im Fenster Tank Configuration Tankkonfiguration zur Verf gung stehen Ein Beispiel wie die Variable Liquid Pressure Fl ssigkeitsdruck dem Ausgang eines Rosemount 3051S Druckmessumformers zugeordnet wird finden Sie in Abbildung 5 11 auf Seite 5 108 Weitere Informationen bzgl der Zuordnung von Tankmessvariablen zu Quellger ten finden Sie auch unter Erweiterte Konfiguration der Parameterquelle auf Seite 5 74 ffnen des Fensters 22XX ATD Advanced Parameter Source Configuration 22XX ATD Erweiterte Konfiguration der Parameter
91. Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Raptor Tankmess System Sson re Communication Antenna Geometry Tank Shape Environment Advanced Configuration Tank Type Tank Distances en Tank ref point Gauge ixed Roof Tank Reference Height R oo m tef ref point Reference Distance G Device Type 5900 Radar Level Gauge X R5900 Iag LT TK 1 Ssn E E Device Type 2410 Tank HUB v 2410 HUB Tag HUB 1 Parameter Name Level AR a M Avg Temp 208 E FWL o m Vap Press 0 292 barG Liq Press bar IT Install Offline Cancel __Heie Rosemount TankMaster WinSetup Eile View Service Tools Help a T as alaa x lle B E Network Connections E This Workstation ff Rosemount TankMaster WinSetup wi Expand All Eile View Service Tools Help a Tanks All Tanks Uninstall Rename Network Connections Sr m AY wonton 58 Em t8 Tanks Floating Ro Calibrate 8 8 Al Tanks 3 0 Devices Tank Entry g Protocols ET Hybrid Tank Setup sH FCU 201 Tank Capacity 5 HUB 101 Tank Volume Calculation ATD 101 LT E Fixed Roof H Devices H E Protocols IE Logical View IE Physical View Properties P Physical View T Logical View ROSEMOUNT TankGauging O _______ EMERSON
92. C ma 0 2 Das Rosemount 2240S verf gt ber einen DIP Schalter der das 2240S f r bestimmte Temperaturelemente und Verkabelung automatisch konfiguriert Das Kontrollk stchen Use Auto Sensor Configuration Autosensor Konfiguration verwenden aktivieren damit der 2240S Messumformer automatisch gem den Einstellungen des DIP Schalters konfiguriert wird Weitere Informationen finden Sie in der Betriebsanleitung f r den Rosemount 2240S Mehrfacheingang Temperaturmessumformer Dok Nr 300550EN Falls ein Temperaturelement verwendet wird das nicht mit der Autosensor Konfiguration bereinstimmt kann der 2240S Messumformer manuell konfiguriert werden siehe Beschreibung unten Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor Manuelle Konfiguration 1 Sicherstellen dass das Kontrollk stchen Use Auto Sensor Configuration Autosensor Konfiguration verwenden deaktiviert ist 2 Die Konvertierungsmethode im Eingabefeld Method Methode ausw hlen Weitere Informationen zu Konvertierungsmethoden wie User defined table Anwenderdefinierte Tabelle User defined formula Anwenderdefinierte Formel und User defined individual formula Anwenderdefinierte individuelle Formel finden Sie in den entsprechenden Abschnitten unter Benutzerdefinierte Temperaturkonvertierung auf Seite 7 4 HINWEIS Bei Einfach und Mehrfac
93. C Der Mindest F llstandsabstand C ist definiert als Abstand zwischen dem F llstands Nullpunkt Eintauchbezugspunkt und dem Mindestf llstand der Produktoberfl che Tankboden Durch Festlegen eines C Abstands kann der Messbereich bis zum Tankboden vergr ert werden C gt 0 Der Messumformer zeigt negative F llstandswerte an wenn sich die Produktoberfl che unter dem F llstands Nullpunkt befindet Das Kontrollk stchen Show negative level values as zero Negative F llstandswerte als Nullpunkt anzeigen kann verwendet werden wenn Produktf llst nde unter dem F llstands Nullpunkt Bezugspunkt gleich Null angezeigt werden sollen C 0 Messungen unter dem Nullpunkt werden nicht zugelassen d h der Messumformer zeigt invalid level Ung ltiger F llstand an wenn der Produktf llstand sich unter dem Bezugspunkt befindet Den Calibration Distance Kalibrierabstand eingeben Diese Variable verwenden um die Tankh he so einzustellen dass die gemessenen Produktf llst nde den F llst nden f r manuelles Eintauchen entsprechen Normalerweise ist eine geringf gige Anpassung erforderlich wenn der Messumformer installiert wird Beispiel Eine geringf gige Abweichung zwischen tats chlicher Tankh he und dem in der Datenbank des Messumformers gespeicherten Wert kann auftreten wenn die Tankma e gem den Zeichnungen nicht mit den tats chlichen Abmessungen bereinstimmen Das Kontrollk stchen Show negative level as zero
94. Dezember 2010 M Tank Configuration TK 1 General Configuration Value Entry Source and Unit A apor Temperature lt none gt bi apor Pressure Associated Devices JATD TK 1 wP hi bar r Liquid Pressure JATD TK 1 LP r bar hi Free water Level none h Level Rate Change Advanced LT TE 1 LR Die Quellparameter und die Ma seinheiten f r Vapor Pressure Dampfdruck und Liquid Pressure Fl ssigkeitsdruck ausw hlen Die Messungen durch ffnen des Fensters Tank View Tankansicht Service gt Tanks gt Open Tank View Service gt Tanks gt Tankansicht ffnen berpr fen Die Sensoren f r Liquid Pressure Fl ssigkeitsdruck und Vapor Pressure Dampfdruck konfigurieren Im WinSetup Workspace Fenster das Tanksymbol ausw hlen i ga Tanks 8 9 Al Tanks H TK EI TK H B Fixed Roof Dewices Expand All Collapse All Uninstall Rename Protocols Open Tank View Calibrate Tank Entry Hybrid Tank Setup Tank Capacity Tank Volume Calculation Properties Die rechte Maustaste klicken und Hybrid Tank Setup Hybridtankeinrichtung oder aus dem Men Service die Option Tanks gt Hybrid Tank Setup Tanks gt Hybridtankeinrichtung ausw hlen um das Fenster Hybrid Tank Setup Hybridtankeinrichtung zu ffnen Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfig
95. Erweitertes Aufz hlungsfeld oder ndern Sie das jeweilige Datenbit Expanded Bitfield Erweitertes Bitfeld 1 Weitere Informationen zu verschiedenen Arten von Halteregistern erhalten Sie auf Anfrage von Emerson Process Management Rosemount Tank Gauging Abschnitt 7 Servicefunktionen 7 9 Rosemount Raptor 7 10 FF View Holding Registers LI TK 1 Version O E D Search for Predefined All Advanced Start Register Humber of Registers Sip HoldOffDist hi 30 Register Sip HoldOffbist 1008 Sip TEL 1010 Sip TankEnwironment 1020 Sip TankPresentation 1024 Sip TankE spansionF ac PPR 1030 Sip TankLalb vygTemp 1032 Sip AntennaT ype 1040 Sip FipeDiameter 1042 Sip CorFactor_PRb4 1044 Sip DistM amp _MaxsFiltSize 1046 4 Klicken Sie auf das Schaltfeld Apply bernehmen um Registerdaten zu speichern oder klicken Sie zum Speichern und Schlie en des Show Yalues in Dec Hex Value 0 1 16 Read Apply lose Help Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 F Expanded Bitfield Name Level_above_min_diztance_possible Fredicting Allowed Tank_contains_double_bounges Slow Search Double_Surface Select_Lower_ Surface Ha Show_negative_level_as_zero Monotone_level_ullage_Fresentation Eottom_Frojection RAhs_Handler 0 z 3 4 5 B T 5 Dont_set_inwalid_level_s hen_empty Dont_set_irwalid_level_w hen_full 15 MAG OR Cancel m Exp
96. GER TE F llstandsmessger te sowie anderer Ger te aktualisieren SOFTWARE Neue Software wie folgt hochladen 1 Vergewissern Sie sich dass die Ger te f r die Neuprogrammierung richtig vorbereitet sind 2 W hlen Sie in WinSetup Workspace den Ordner Devices Ger te oder w hlen Sie ein bestimmtes Ger t im Ger teordner aus 3 Klicken Sie mit der rechten Maustaste und w hlen Sie die Option Program All Alle programmieren oder w hlen Sie aus dem Men Service die Option Devices gt Program All Ger te gt Alle programmieren aus F r ein einzelnes Ger t die Option Program Programmieren oder aus dem Men Service die Option Devices gt Program Ger te gt Programmieren aus M Program Devices Device Types lAl devices ka Awvalable Devices Program these Devices File Name and Program Wersion Advanced E ser T ankh aster Desktop ALG pm Erowze Retres Bo z Type FM_E Yersion DFO BOOT Result Successfully Programmed Devices Device Programming Failed Start Programming lose Help 4 W hlen Sie das zu programmierende Ger t aus dem Bereich Available Devices Verf gbare Ger te und klicken Sie auf die Schaltfl che Move Verschieben Wiederholen Sie den Vorgang f r jedes zu programmierende Ger t Beachten Sie dass ein einzelnes im Fenster Workspace gew hltes Ger t automatisch im Bereich Program These Devices Diese Ger te programmieren angezeigt wird Verwenden Sie die Scha
97. Hinzuf gen um es in den Bereich Selected Devices Ausgew hlte Ger te zu verschieben Wiederholen Sie den Vorgang f r alle Ger te die Sie hinzuf gen m chten 4 W hlen Sie Holding Register Halteregister W hlen Sie die Option Predefined Registers Vordefinierte Register oder User Defined Benutzerdefiniert Mit der Option Vordefiniert werden die am meisten verwendeten Register gespeichert Mit der benutzerdefinierten Option wird ein bestimmter Bereich von Halteregistern gespeichert und sie sollte nur f r den erweiterten Service verwendet werden Klicken Sie auf die Schaltfl che Browse Durchsuchen w hlen Sie einen Ordner und geben Sie einen Dateinamen ein Klicken Sie auf die Schaltfl che Start um die Datenbank Sicherungskopie zu speichern Eingangsregister k nnen zwecks Service und Fehlersuche ebenfalls auf der Festplatte gespeichert werden 1 2 3 W hlen Sie die Ger te die Sie hinzuf gen m chten W hlen Sie Input Register Eingangsregister W hlen Sie die Option Predefined Registers Vordefinierte Register oder User Defined Benutzerdefiniert Mit der Option Vordefiniert werden die am meisten verwendeten Register gespeichert Mit der benutzerdefinierten Option wird ein bestimmter Bereich von Halteregistern gespeichert und sie sollte nur f r den erweiterten Service verwendet werden Klicken Sie auf die Schaltfl che Browse Durchsuchen und w hlen Sie einen Ordner und geb
98. Listenfeld Selected Parameters Ausgew hlte Parameter enthalten sind siehe Darstellung unten Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 21 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 5 22 Tag Prefixes Setup Tank View Tanks Visibility Curent Tank Yiew Table Layout ICHR cosemauntTankMaster Setup Data Load Table Save hs Awallable Parameters Selected Parameters Level Rate Move All gt gt Fa lt Remove lt lt Remove All Parameters Group lAl Down 8 Auf die Schaltfl che Save As Speichern unter klicken wenn die aktuelle Tankansichtstabelle f r eine zuk nftige Verwendung gespeichert werden soll 9 Auf die Schaltfl che OK klicken um die aktuellen Einstellungen der Tankansicht zu speichern und das Fenster zu schlie en HINWEIS Durch Klicken auf die Schaltfl che Apply bernehmen oder OK wird die Parameter Einstellung im Tabellen Layout gespeichert das momentan durch das Fenster Tank View Tankansicht verwendet wird Die rechte Maustaste klicken und die Option Open Tank View Tankansicht ffnen ausw hlen um die festgelegten Tankparameter anzuzeigen ff Rosemount TankMaster WinSetup File View Semice Tools Help B dh a m Network Connections u This Workstation 3 8 a Expand All 9 8 Al Tanks Uninstall H Rename Be Erz en S This Workstation TK 1 T
99. M Port Baudrate Anzahl der Stoppbits Modemtyp usw e Protokolldatei Dateiname Dateigr e Protokollzeitplan e Tankzuordnung nur bei Slave Protokollen 5 6 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 5 2 1 Konfiguration Konfigurieren eines Kommunikationsprotokolls des Master 1 Das Verzeichnis Protocols Protokolle im Fenster Workspace Protokoll Kanals Arbeitsbereich ffnen 2 Das Symbol ausw hlen das mit dem entsprechenden zu konfigurierenden Protokoll bereinstimmt dieses Beispiel zeigt das Modbus Master Protokoll ff Rosemount TankMaster WinSetup File View Semice Tools Help B o a Er Network Connections m This Workstation Tanks 1 Das Symbol f r das Devices Modbus Master Protokoll 4 5 Protocols ausw hlen N odbusmaster 1 0 Disable Y EnrafGPUMaster 1 0 mE 2 Die rechte Maustaste T 10TMaster 1 0 klicken und Properties S Modbusslave 1 0 Eigenschaften ausw hlen ES DataHhighway Slawe 1 0 3 Asciislave 1 0 Y AsciLTSlave 1 0 H as E Logical view E Physical iew For Help press F1 3 Die rechte Maustaste klicken und Properties Eigenschaften oder Protocols Properties Protokolle Eigenschaften aus dem Men Service ausw hlen ModbusMaster Protocol Properties Protocol Channels sr MbMaster 1 ze Eigenschaften a MbMaster 2 x MbMaster 3 x MbMaster
100. M1 01 04 13 f8 00 Ack COM1 01 84 05 83 03 Mm 10 00 oh 0 nn Ba j gt Q OK COM1 01 04 13 f amp 00 02 Ack COM1 01 84 05 83 03 Q OK COM1 01 04 13 f amp 00 02 Ack COM1 01 84 05 83 03 Q OK COM1 01 04 13 f 00 02 Ack COM1 01 84 05 83 03 Q OK COM1 01 04 OF a2 00 0c R OK COM1 01 04 18 oo 00 m 5 a aD aa ma OK COM1 01 04 Of a2 00 0c Ack COM1 01 84 05 83 03 OK COM1 01 04 Of a2 00 0c Ack COM1 01 84 05 83 03 OK COM1 01 04 Of a2 00 0c Ack 00M1 AI BA AS A3 03 300510DE Rev AA Dezember 2010 00 E0 a Log Setup Save As be 78 Of 41 93 c6 bd 3f 8 Mit der Option Save As Speichern als k nnen Sie das aktuelle Protokoll als Datei speichern W hlen Sie die Option Log Setup Protokoll einrichten wenn Sie die Filtereinstellungen ndern m chten Abschnitt 7 Servicefunktionen Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 7 13 2 Speichern des Kommunikations protokolls als Datei Abschnitt 7 Servicefunktionen Rosemount Raptor Kommunikationsprotokoll als Datei speichern 1 W hlen Sie das Symbol f r den Protokollkanal d a Protocols H y ModbusMlaster 1 0 I T W7 EnrafGPUMaster 1 0 en T 10TMaster1 0 View Log eh Y ModbusSlave 1 0 Statistics State Properties Eigenschaften 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste und w hlen Sie die Option Properties Eigenschaften oder w h
101. MOUNT 5900S RADAR F LLSTANDSMESSGER TS Das Rosemount 5900S Radar F llstandsmessger t wird normalerweise in TankMaster WinSetup als Teil des Installationsverfahrens f r den Rosemount 2410 Tank Hub installiert Im folgenden Schritt wird das 5900S ber das Fenster 5900S RLG Properties 5900S RLG Eigenschaften konfiguriert siehe Konfiguration ber das Fenster Properties Eigenschaften auf Seite 5 52 Das Fenster 5900S RLG Properties 5900S RLG Eigenschaften enth lt Registerkarten zur grundlegenden sowie zur erweiterten Konfiguration eines Rosemount 5900S Wenn ein Rosemount 5900S Radar F llstandsmessger t zu einem Rosemount 2410 Tank Hub in einem bestehenden Raptor System hinzugef gt werden soll muss das 5900S dem entsprechenden Tank in der 2410 Tank Datenbank zugewiesen werden Die Konfiguration erfolgt ber das Fenster 5900S RLG Properties 5900S RLG Eigenschaften Weitere Informationen siehe Hinzuf gen eines Tanks zu einem Raptor System auf Seite 5 115 Ein Rosemount 5900S kann problemlos durch die integrierte Option installiert werden die Teil des Rosemount 2410 Tank Hub Installationsverfahrens ist Das 5900S kann auch mithilfe des WinSetup Installationsassistenten siehe Installieren eines 5900S mit dem Installationsassistenten auf Seite 5 58 installiert und konfiguriert werden Diese Methode sollte nur in Ausnahmef llen verwendet werden z B wenn das 5900S zu einem sp teren Zeitpunkt an den Tankbu
102. Messger teleistung wenn sich die Oberfl che nahe an der horizontalen Fl che eines station ren Objekts im Tank befindet Das Objekt erzeugt ein Echo wenn es sich ber der Oberfl che befindet Hinzugef gte St rechobereiche sind grau dargestellt 7 24 Abschnitt 7 Servicefunktionen Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor ATP Amplitude Ein schwaches St recho kann beim Erstellen einer Threshold Points Kurve mit Amplituden Schwellenpunkten Amplituden ausgefiltert werden Schwellenpunkte St recho Amplituden Schwellenpunkt Holdoff Distance Der Hold Off Abstand bestimmt wie nahe am Hold Off Abstand Messger tereferenzpunkt ein F llstandswert akzeptiert wird Der Hold Off Abstand ist rot dargestellt T Amplitude mi E000 soog Gauge Ref Point Der Messger tereferenzpunkt ist als gestrichelte Gauge Reference olivefarbene Linie Linie dargestellt Point Messger ref punkt A Amplitude mV Messger tereferenzp 6000 unkt s5000 Zero Reference Die Nullreferenz Nullpegel Bezugsnullpunkt Nullreferenz nahe am Tankboden wird durch die Tankreferenzh he R definiert Sie wird als gestrichelte sandfarbene Linie dargestellt Abschnitt 7 Servicefunktionen 7 25 Rosemount Raptor 7 26 Tank Bottom Tankboden Echo Peaks Echospitzen Peak Labels Spitzen kennzeichnungen Previous Peaks Vorherige Spitzen Anleitung zur Systemkonfiguration 3005
103. Mit diesen kann die Messleistung in bestimmten Anwendungen optimiert werden Tankform Die Parameter Tank Type Tanktyp und Tank Bottom Type Tankbodentyp optimieren das Rosemount 5900S f r unterschiedliche Tankgeometrien und f r Messungen in der N he des Tankbodens Konfigurieren des 5900S Radar F llstandsmessger ts f r eine bestimmte Tankform 1 Im Fenster 5900S RLG Properties 5900S RLG Eigenschaften die Registerkarte Tank Shape Tankform ausw hlen F 5900 RLG Properties LT TK 1 Tank Type Unknown ka Tank Bottom Type u nkrnowr 2 Einen Tank Type Tanktyp ausw hlen der dem verwendeten Tank entspricht Unknown Unbekannt ausw hlen wenn keine der Optionen zutrifft 3 Einen Tank Bottom Type Tankbodentyp ausw hlen der dem verwendeten Tank entspricht Unknown Unbekannt ausw hlen wenn keine der Optionen zutrifft 4 Auf die Schaltfl che OK klicken um die Konfiguration zu speichern und das Fenster zu schlie en 5 62 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor Tank Umgebung Bestimmte Tankbedingungen erfordern m glicherweise eine zus tzliche Konfiguration des 5900S Radar F llstandsmessger ts um die Messleistung zu optimieren Unter Ber cksichtigung der Umgebungsbedingungen im Tank kann das 5900S diese Bedingungen wie z B schnelle F llstands nderungen schwache Echosig
104. Oo D cO jO o0 oo oo oo on i Do oo 00 00 o0 00 cd Je oo 00 00 Do oo 00 00 0o00 4 34 8 05 07 80 00 580 ag 50 00 50 Dt jO 00 63 89 23 0 02 do 10 00 03 De 02 ge d3 00 00 a 00 02 f 9 49 z M1 01 0 8 00 02 0M1 01 84 05 83 03 0M1 01 04 13 8 00 Ack TCOMI1_N1 RA NS A3 N3 C u a O r a r D O E r A E L a A 3 C a a u D O O0 0 00 Q O0 Oo 0 CO 0 CO dd 0 P i EEEE RE ER ee I Di CI mm EI CI u Ei Q E Q E Q E Q E Q E E E Q E Q E Q E Q R Das Fenster Channel Communication Log Kanalkommunikations Protokoll wird st ndig mit neuen Daten aktualisiert Damit WinSetup keine weiteren neuen Daten sendet klicken Sie die rechte Maustaste und w hlen Sie Freeze Einfrieren Durch Klicken der rechten Maustaste im Fenster Channel Communication Log Kanalkommunikations Protokoll erhalten Sie Zugriff auf mehrere n tzliche Optionen Abschnitt 7 Servicefunktionen 7 39 Rosemount Raptor 7 40 Anleitung zur Systemkonfiguration This Workstation ModbusMaster Channel 1 Communication Log 000 437 000 2919 1 000 187 non 203 gog G G 0 m 203 non 1 187 Don 187 000 188 Don 202 000 203 5 E uD O iD D i0 LO M3 MI Ma Ma Ma Ma Ma Ma a La O t f ag gg 4 o4 34 00 no og o0 02 fe o0 C COM1 04 C COM1 04 COM1 04 C COM1 c9 04 C COM1 01 04 COM1 01 04 f3 d3 CO
105. Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 5 9 INSTALLIEREN EINES ROSEMOUNT 5400 Der Rosemount 5400 Radar F llstandsmessumformer wird am einfachsten durch die integrierte Option in TankMaster WinSetup installiert die Teil des Rosemount 2410 Tank Hub Installationsverfahrens ist Im nachfolgenden Schritt wird der 5400 im Fenster 5400 RLT konfiguriert siehe Konfiguration ber 5400 Eigenschaften auf Seite 5 80 Das Fenster 5400 RLT enth lt Registerkarten f r die grundlegende und erweiterte Konfiguration eines Rosemount 5400 Messumformers Wenn ein Rosemount 5400 zu einem Rosemount 2410 Tank Hub in einem bestehenden Raptor System hinzugef gt werden soll muss der 5400 dem entsprechenden Tank in der 2410 Tank Datenbank zugewiesen werden Die Konfiguration erfolgt ber das Fenster 5400 RLT Weitere Informationen siehe Hinzuf gen eines Tanks zu einem Raptor System auf Seite 5 115 Der 5400 kann auch mithilfe des WinSetup Installationsassistenten siehe Installieren eines 5400 mit dem Installationsassistenten auf Seite 5 85 installiert und konfiguriert werden Diese Methode sollte nur in Ausnahmef llen verwendet werden z B wenn der 5400 zu einem sp teren Zeitpunkt an den Tankbus angeschlossen wird und nicht verf gbar ist wenn der 2410 Tank Hub installiert wird Die folgenden Konfigurationsschritte sind in der Grundkonfiguration des 5400 Radar
106. Schwallrohrmessungen aktivieren markieren und Pipe Inner Diameter Rohrinnendurchmesser eingeben T W Enable Still Pipe Bridle Measurement Pipe Inner Diameter 0 1 a m Weitere Information zu Hold Off Distance Hold Off Abstand und anderen Parametern von Messumformern finden Sie in der Rosemount 5400 Betriebsanleitung Dok Nr 00809 0100 4026 12 Auf die Schaltfl che Apply bernehmen klicken um die Konfiguration zu speichern 13 Die Registerkarte Geometry Geometrie ausw hlen Tank Distances Tank ref point Gauge Tank Reference Height A i 8 000 m seit Reference Distance G 0 000 m Min Level Distance C 0 300 m Calibration Distance 0 000 m e Show negative level as zero Note A G and C are positive as shown G and C can be positive or negative 14 Die Tankabstandsparameter eingeben a Tank Referenzh he R Die Tank Referenzh he R wird als Abstand zwischen dem Tank Referenzpunkt und dem F llstands Nullpunkt definiert Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 83 Rosemount Raptor 5 84 15 16 17 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 b Referenzabstand G Der Referenzabstand G ist der Abstand zwischen dem Tank Referenzpunkt und dem Messger te Referenzpunkt der sich auf der Oberseite des Stutzenflansches befindet an dem das Messger t montiert ist c Mindest F llstandsabstand
107. Slave Datenbank sowie in der 2410 Tank Datenbank gespeichert sein Auf die Schaltfl che Verify Communication Kommunikation berpr fen klicken um zu pr fen dass der TankMaster PC mit dem 5900S Radar F llstandsmessger t kommuniziert Die Unit ID Einheit ID wird angezeigt sobald eine Verbindung hergestellt ist Das Feld Position in 2410 HUB pr fen um sicherzustellen dass das 5900S der korrekten Tankposition in der 2410 Tank Datenbank zugeordnet ist Normalerweise wird die Einzeltank Ausf hrung des Rosemount 2410 Tank Hub f r Rosemount 5900S F llstandsmessger te verwendet In diesem Fall ist das Feld Position in 2410 HUB gleich 1 da nur eine Tankposition in der 2410 Tank Datenbank verwendet wird Falls die Mehrtank Ausf hrung des 2410 Tank Hub verwendet wird um mehrere Tanks zu verwalten kann das F llstandsmessger t dem gew nschten Tank ber das Fenster 2410 Tank Hub Properties Tank Database 2410 Tank Hub Eigenschaften Tank Datenbank zugeordnet werden im WinSetup Workspace mit der rechten Maustaste auf das 2410 Symbol klicken und die Option Properties Eigenschaften ausw hlen Weitere Informationen bzgl der Einrichtung der 2410 Tank Datenbank finden Sie unter Einrichtung der Tank Datenbank auf Seite 5 42 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 10 Auf die Schaltfl che Next Weit
108. Start Yl Tank Server FRIMARSY Redundancy Frocess Affinity Batch Server PRIMAR Redundancy COl Modbus Slave Protocol Server Status Ausgew hlte Autostart Optionen Cl Data Highway Plus Slave Protocol Server Status AsciLT Slave Protocol Server Status Winsetup Windpi Start other program At start up start this program shortcut Log on EEE Delay Shortcut drop zone logot seconds Change Password Ewent log 2007 11 30 09 19 02 Info Detected TankSeryer changed state to running 2007 11 30 03 13 04 OK Started TMT ank5 erer 2007 11 30 03 13 29 OK Started TM BatchServer 2007 11 30 03 13 30 Info Detected BatchServer changed state to running 2007 11 30 03 21 49 OK Started TM Stm pi ese ES iiij 2 Aktivieren Sie die Kontrollk stchen f r die Programme die automatisch starten sollen 3 Die Autostart Funktion ist beim n chsten Hochfahren des TankMaster PC aktiviert Abschnitt 7 Servicefunktionen 7 49 Rosemount Raptor 7 14 4 Sicherung 7 50 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Die Sicherungsfunktion kann verwendet werden um Konfigurationsdaten f r Ger te und Tanks sowie Workspace Einstellungen f r WinSetup und WinOpi zu Speichern Zum Erstellen von Sicherungskopien der aktuellen Konfiguration gehen Sie wie folgt vor 1 ffnen Sie das Fenster TankMaster Administrator und klicken Sie auf die Schaltfl che Backup Sicherung Last Backup a01
109. Systeme oder Microsoft Office Programme bertragen Auf diese Weise sind Bediener und die Werksleitung besser darauf vorbereitet zeitgerechte Entscheidungen zu treffen wenn sie mit verteilten Bestands und Tankmessdaten arbeiten Website OPC Foundation www opcfoundation org Kundenspezifisch angepasste Anzeigen In TankMaster k nnen Sie allgemeine und spezifische Tankanzeigen und Einrichtungsfenster ndern Sie k nnen TankMaster kann mithilfe mehrerer Optionen anwenderspezifisch gestalten Dabei k nnen vorhandene Fenster modifiziert oder v llig neue Fenster erstellt werden Beispiel Sie haben z B ein Foto der Anlage mit einer wirklichkeitsnahen Ansicht und durch Anklicken eines bestimmten Tanks werden dann die jeweiligen Tankdaten angezeigt Abschnitt 3 Verwendung von TankMaster 3 3 Rosemount Raptor 3 3 3 3 1 3 3 2 3 4 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 INSTALLIEREN DER TANKMASTER SOFTWARE Systeman F r die TankMaster Version 5 BO oder h her werden die folgenden forderungen Systemspezifikationen empfohlen Allgemein Produkt Rosemount TankMaster WinOpi Winsetup WinView Betriebssystem Englische Version von e Windows XP Professional Edition Service Pack SP2 oder SP3 e Windows 2003 Server mit Service Pack 2 SP2 e Windows Vista mit Service Pack 1 SP1 LEAC E a OH a F LELKE Installierte Prozessor Windows XP 2 GHz Intel Pentium Doppelprozessor e Windows Vista
110. Temperature 6 Temperature 11 Temperature 12 Temperature 13 Temperature 14 Temperature 15 Temperature 16 User Defined 2 User Defined 3 User Defined 4 User Defined 5 Ha Ha wi e wi r r r r r r r TAIATA LEST i TE 10 Air Temperature Temperature 7 Obserred Density Ha Display Toggle Time 2 Seconds 21 Im Bereich Display Tanks Tanks anzeigen die Kontrollk stchen f r die Tanks markieren die auf dem 2410 integrierten Digitalanzeiger angezeigt werden sollen Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 45 Rosemount Raptor Tabelle 5 4 Verschiedene Tankparameter k nnen auf dem 2410 Digitalanzeiger angezeigt werden 5 46 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 22 Im Bereich Display Tank Parameters Tankparameter anzeigen die Tankparameter ausw hlen die durch Markieren der entsprechenden Kontrollk stchen angezeigt werden sollen Die folgende Tabelle 5 4 enth lt weitere Informationen ber die verf gbaren Parameter VEEL Level F llstand Distance Abstand Level rate F llstands nderung Signal strength Signalst rke Free water level Freier Wasserf llstand Vapor pressure Dampfdruck Liquid pressure Fl ssigkeitsdruck Air pressure Luftdruck Air temperature Lufttemperatur Vapor temperature Dampftemperatur Product temperature Produkttemperatur Tank temperature Tanktemp
111. Wiederherstellungsprotokoll zu finden ffnen Sie den Ordner mit den Sicherungsdateien des Servers im aktuellen Beispiel M TM_BAK TM Backup xxx Server Data und kopieren Sie den Inhalt ffnen Sie den Ordner C Program Files Rosemount Server Databackup C Program Files ist der Ordner in dem TankMaster installiert ist und f gen Sie die kopierten Dateien ein Starten Sie WinSetup und WinOpi neu um zu pr fen ob alle Einstellungen wiederhergestellt wurden 1 55 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 7 14 6 Informationenzur Mit der Option File Info Dateiinformationen k nnen Sie eine Liste aller Dateiversion Dateien anzeigen die Bestandteil des TankMaster Softwarepakets sind In der Liste sind die Dateiversionen sowie eine kurze Beschreibung enthalten Rosemount TankMaster File Version Info Installation path C Program Files Aogemount File name Last modification Version Description Harthaster exe 2007 11 07 12 52 16 4 71 Tankklaster Hartklaster IOTMaster exe 2007 11 07 12 52 28 4 71 Tankklaster TMaster O ModbusL_USlave exe 2007 11 07 12 53 36 4 71 Tankkaster Hodbus Lew Modbushaster exe 2007 11 07 12 50 56 4 71 TankHaster Hodbusklas HModhusSlave exe 2007 11 07 12 53 42 4 71 Tankklaster Hodbus 51a StmAdministrator exe 2007 11 07 12 48 04 4 71 Tankkaster Administrato STADeyDbSry dil 2007 11 07 12 40 10 4 71 TankHaster 5STADevDbS sirserver exe 2007 11
112. Windows 2003 Server 2 5 GHz Intel Pentium Doppelprozessor Interner Speicher RAM e Windows XP 2 GB 1 GB f r Clients e Windows Vista Windows 2003 Server 3 GB Empfohlene Marke IBM oder DELL PC f r Windows XP oder Windows Vista geeignet Festplatte 40 GB TankMaster SQL Server 2005 Express ben tigt ca 600 MB Serielle Schnittstelle RS232 oder USB falls ein FBM2180 Feldbusmodem verwendet wird Monitor Es wird ein Monitor von 22 Zoll oder gr er empfohlen Grafikkarte 1152 x 864 65536 Farben 16 Bit Hardwareschl ssel Ein an eine USB Schnittstelle angeschlossener Schl ssel f r jeden PC mit einem TankMaster Server Bei eichgenauen Transfersystemen ist auch ein an einen Parallelport angeschlossener Hardwareschl ssel erforderlich HINWEIS F r das Ausf hren von WinSetUp ist kein Hardwareschl ssel erforderlich Die folgenden Softwaremodule sind installiert Softwaremodule e TankMaster WinSetup Programm e TankMaster WinOpi Programm e Tank Server e Modbus Master Protocol Server e Verschiedene Master Protocol Server e Verschiedene Slave Protocol Server e Batch Server 1 F r fr here TankMaster Versionen treffen andere Systemanforderungen zu Weitere Informationen erhalten Sie auf Anfrage von Emerson Process Management Rosemount Tank Gauging Abschnitt 3 Verwendung von TankMaster Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 3 3 3 Installations Das TankMaster So
113. a FEU FCU 1 ModbusMaster 1 Modbus Address 101 Tank Tank Name Tarklaster Level TankMaster ATD k PA Position Level Tag Modbus ATD Tag Modbus H 0 HUB 1 Address Address iT 1 TKA LT TK 1 1 ATD TK 1 101 J 2 4 ATD TK 1 3 Protocols 4 5 6 a B E 7 L Logical Yiew E Physical iew 8 For Help press Fl g W Install Level and AU devices offline im Tank aster Erweiterte Konfiguration Der Installationsassistent enth lt nicht alle Konfigurationsoptionen die f r den 2410 Tank Hub verf gbar sind Die weitere Konfiguration kann im Fenster 2410 Tank Hub Configuration 2410 Tank Hub Konfiguration durchgef hrt werden e Host Kommunikationsparameter f r den Prim rbus e Host Kommunikation und Emulationsparameter f r den Sekund rbus e Virtuelle Relais e Hybrid Dichteberechnung Weitere Informationen zur Konfiguration des Rosemount 2410 Tank Hub finden Sie in der Rosemount 2410 Betriebsanleitung Dok Nr 300530EN 5 48 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 5 6 2 bersicht ber die Tank Hub Installation und Konfiguration 9 Select Device Device Type ype 2410 Tank HUB 2410 HUB Tag HUB 1 7 Install Offline Modbus Address Unit ID 30630 Change Address on Device 9 2410 Tank Hub Tank Database HUB 1 A 2410 Tank Positions 2410 Tank Names an i i Tank T
114. able Tankkapazit tstabelle 5 19 Tank Geometrie 5 79 5 91 TaK AUD rimy een 5 4 Tank Konfiguration 5 107 5 112 Tank Server 2 222 222 3 2 Tank Umgebung 5 63 Tankansicht 2 2 7 34 Index 4 Anleitung zur Systemkonfiguration Tankansicht einrichten 5 21 7 34 Tankansicht ffnen 17 35 Tankbodentyp 2 2 2 5 62 Tank Datenbank 5 30 5 32 5 35 5 42 Tankechoanzeige 7 28 Tankeingabe 5 126 5 132 Tankform 5 88 5 89 Tankgeometrie Kalibrierabstand 5 57 Mindest F llstandsabstand C TEN TEN E E 5 57 Referenzabstand G 5 56 Tank Referenzh he R 5 56 Tankinstallation 5 102 Tankyp srrreriirers iess 5 104 Tankkapazit tstabelle 5 19 5 125 Tank Kennzeichnung 5 104 TankMaster 2 3 3 1 TankMaster ATD Kennzeichnung 5 44 5 122 TankMaster Installation 3 5 TankMaster Level Kennzeichnung 5 44 5 122 Tankposition 5 42 5 119 Tank Referenzh he R 5 56 5 83 5 95 Tank Referenzpunkt 5 56 5 83 5 84 Tank Scan 5 51 5 64 7 21 Bearbeiten 7 32 Dateispeicherung 7 27 Interaktive Schaltfl chen 7 31 Tank Sichtbarkeit 5 23 Tanktyp 5 62 5 102 5 112 Tanktypen 2222220 5 104 Tankumgebungsbedingungen 5 79 Tankvariable
115. ace ausw hlen 2 Die rechte Maustaste klicken und Setup Einrichtung oder im Men Service die Option Servers gt Setup Server gt Einrichtung ausw hlen 3 Im Fenster Server Preferences Server Voreinstellungen die Registerkarte Ambient Air Temperature Umgebungstemperatur ausw hlen Server Preferences Ambient Ar Temp Source C Manual Device Source Sensor e Auto ATD 53 el Temperature 3 Yalue Range kdinimum j 00 0 T hl arimum 200 0 C 4 Auto ausw hlen wenn ein Temperatursensor verf gbar ist der f r Umgebungstemperaturmessungen verwendet werden kann Andernfalls die Option Manual Manuell ausw hlen und einen Wert f r die Umgebungstemperatur eingeben e Device Ger t Auf die Schaltfl che klicken und das Ger t ausw hlen an das ein Temperatursensor angeschlossen ist e Ambient Air Temp Source Umgebungstemperaturquelle Die dem ausgew hlten Ger t zugeordnete Temperaturquelle ausw hlen In einem Raptor System muss der zugeordnete Temperaturmessumformer in der Tank Datenbank des 2410 Tank Hub zugeordnet sein weitere Informationen siehe Installieren eines Rosemount 2410 Tank Hub auf Seite 5 38 e Sensor Den entsprechenden Sensor ausw hlen der f r die Messung der Umgebungstemperatur verwendet wird e Value Range Messbereich Der Messbereich gibt die Mindest und H chstwerte bei der manuellen Eingabe der Umgebungstemperatur an 5 Auf die Schaltfl che OK klicke
116. agrammbereich in dem Sie einen St rechobereich oder einen Amplituden Schwellenpunkt hinzuf gen m chten r ee Ban r Legend Options IMEF a 1 Re pe een 450 EN BE Bl Pa Tan Logarithm Mode W General T u New Amplitude Threshold Point False Ech 330 New False Echo Area 1 m AL F 300 Surface Search Wr Holdoff Di Show Extended Distance Range FT Gauge Re WW Zero Refe a Wr Tank Batt 2 W hlen Sie ein Men element im Popup Men Im obigen Beispiel wurde die Option New False Echo Area Neuer St rechobereich gew hlt Cancel 3 Geben Sie die neuen Daten ein und klicken Sie auf die Schaltfl che OK L schen eines St rechobereichs oder eines Amplituden Schwellenpunkts 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ziehpunkt des zu l schenden St rechobereichs oder Amplituden Schwellenwerts T Amplitude mi Legend Options WM Tank Ech O M Prev Tan General T False Ech AIF Holdaff Di Gauge Re Zero Hefe Tank Bott nn HF E E _ E5 HF E _ 5 2 W hlen Sie die Option Delete False Echo Area St rechobereich l schen oder Delete Amplitude Threshold Point Amplituden Schwellenpunkt l schen Abschnitt 7 Servicefunktionen 7 33 Rosemount Raptor 7 11 TANKDATEN ANZEIGEN 7 11 1 Anzeige der Daten aller Tanks 7 34 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 WinSet
117. al View Logische Ansicht oder Physical View Technische Ansicht den Server ausw hlen auf dem das System installiert ist 2 Aus dem Men File Datei die Option Install New gt Tank Neu installieren gt Tank ausw hlen Siehe auch Installieren eines neuen Tanks auf Seite 5 104 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 103 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 5 11 3 Installieren eines neuen Tanks Installieren und Konfigurieren eines Tanks mit dem WinSetup Installationsassistenten 1 Das TankMaster WinSetup Programm starten 2 Den Tank Installationsassistenten starten weitere Informationen unter Starten des Tank Installationsassistenten auf Seite 5 103 Tank Type Fixed Roof Tank Tag TKA 3 Den entsprechenden Tanktyp ausw hlen F r ein Rosemount Raptor System stehen die folgenden Optionen zur Verf gung e Festdach e Schwimmdach e Kugelf rmig e Horizontal e LPG Kugel e LPG Horizontal 4 Einen Namen in das Eingabefeld Tank Tag Tank Kennzeichnung eingeben Sofern ein Pr fix im Fenster Tag Prefixes Kennzeichnungspr fixe definiert ist wird ein Pr fix automatisch angezeigt siehe Einstellen der Kennzeichnungspr fixe auf Seite 5 20 Es sollte derselbe Tankname verwendet werden der bereits in der Tank Datenbank des 2410 Tank Hub festgelegt ist siehe Installieren eines Rosemount 2410 Tank
118. anded enum UszerDet_FreeFrop UserDef_ModlonvFipe UserDef_Fips ray Parabolic Still Fipe Array Fixed Still Fipe Array Hatch LFG LNG 150FPS51 valve LFG LNG 150PS1 LFG LNG S00PS Walre LFG LNG 300F l LFG LNG GOOPSI Walre LFG LNG G0O0PSI Fensters auf die Schaltfl che Close Schlie en Abschnitt 7 Servicefunktionen Bottom _echo_almays_ visible _if_tank_is_en Inwalid_lewel_is_not_set_if_tank_is_full_or_ Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 7 6 DIAGNOSEREGI STERANZEIGEN Abschnitt 7 Servicefunktionen ES Devices Configure Tanks d FCU 1 Protocols Collapse All Uninstall Save Database to File Upload Database View Input Registers View Holding Registers View Diagnostic Registers Restart Logging Program Live List Manual Relay Control Simulation Write Protect Properties Status DeviceError Status Device Waring Devlnto H wC Contig Devlnto SwContig FrimarBus RechMessages FrimanmBus MessagesToMe FrimanBus SentMessages Secondar Bus Rechessages Secondar Bus MessagesTohle SecondarBus SentrMessages Tankbusinfo NoOflonnectedDevice Tankbuslnfo NoOflonfiguredDevrice Tankbuslnfo NoOflpenDevice Tankbuslnfo Totall oOfA WLommands ff View Diagnostic Registers HUB 1 Version 0 E1 Print Rosemount Raptor Das Fenster View Diagnostic Registers Diagnoseregister anzeigen zeigt einen vordefinie
119. ank Name Position 5900 RLG 2240 MTT 2230 GFD TKA ONON AUN vos non ZAZ Z 2 Z2 22 zz S S goocooooooocooooodrcg ag Enter tank name with max 10 characters The name will be used in field displays il be used as base for the aster ATD TK 1 so na wmN The Level and AUX tag name will be used as name for the device in TankMaster Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Rosemount Raptor Ger tetyp 2410 Tank Hub ausw hlen Einrichtung der Kommunikation Ausw hlen wie der 2410 mit der TankMaster Workstation verbunden wird Adresse zuweisen und Kommunikationskanal ausw hlen Einrichtung der 2410 Tank Datenbank Ger te der Tankposition zuordnen Tanknamen festlegen Modbus Adressen den F llstandsmessger ten und ATD Ger ten zuordnen Level und ATD Kennzeichnungen eingeben 5 49 Rosemount Raptor 5 50 Anleitung zur Systemkonfiguration F 2410 Tank Hub Local Display HUB 1 a Es zj Units For Display Level m Level Rate mh Temperature DegC Pressure bar6G Density kg m3 m Volume m3 Display Tanks Display Tank Parameters M TK1 V Level IV Vapor Temperature 1 Temperature 8 I Reference Density V TK 2 I Ullage V Liquid Temperature I Temperature 9 I Volume V TK 3 I Level Rate J Tank Temperature J Temperature 10 I User Defined 1 M TK 4 7 Signal Strength I Temperature 1 I Temperature 11
120. ank View 55 Fixed Roof Floating Ro enger Farameter Name Devices Tank Entry Level Frotocols Level Rate Hybrid Tank Setup e Tank Capacity FWL Tank Volume Calculation Y ap Fress Properties Liq Fress E Logical view E Physical iew For Help press Fl Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfigurat 300510DE Rev AA Dezember 2010 ion Rosemount Raptor 5 3 7 Tank Sichtbarkeit Mit der Registerkarte Tanks Visibility Tank Sichtbarkeit k nnen Tanks an einem externen Tank Server konfiguriert werden so dass sie auf dem aktuellen WinOpi Client angezeigt werden Festlegen der Sichtbarkeit von Tanks auf dem aktuellen WinOpi Client 1 Aktivieren Neue Tanks sichtbar nicht sichtbar Sichtbar m 507 Tanks H Al Tanks 5 TK 2 TK 3 TK 5 DI TK x Fixed Roof Im Men Service die Option Preferences Voreinstellungen und dann die Registerkarte Tanks Visibility Tank Sichtbarkeit ausw hlen Tag Prefixes Setup Tank View Tanks Visibility W Enable Tank Yisibility function Select tank server All Sewers Select tanks to be visible on this work station x SEGOTOI OI1F23 TK 1 amp SEGOTOI O1F23 TK 2 W SEGOTOI O1723 TKE 3 W SEGOTOI O1723 TK 5 x SEGOTON 01723 TE Tank Server When a new tank is installed from this workstation automatically make it gt Das Kontrollk stchen Enable Tank Visibility function Funktion Tank
121. aptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 12 Rosemount Raptor Die Registerkarte Geometry Geometrie ausw hlen 1 5300 GWR LT TK 5 a 13 14 15 16 17 18 Tank Reference Height R 2500 m Reference Distance G 0 000 m Upper Reference Point Mounting Type Direct Eracket Distance Offsel G Unknown 0 000 Tank Height A Calibration Distance 0 000 m W Show level below probe end a3 zero Zero Reference Point Note A and G are positive as shown G can be positive or negative Tank Reference Height R Tank Referenzh he R eingeben Die Tank Referenzh he ist definiert als Abstand zwischen dem oberen Referenzpunkt und dem Null Referenzpunkt Reference Distance G Referenzabstand G eingeben Der Referenzabstand ist der Abstand zwischen dem oberen Referenzpunkt und dem Flansch Calibration Distance Kalibrierabstand eingeben Diese Variable verwenden um die Tank Referenzh he R so einzustellen dass die gemessenen Produktf llst nde den F llst nden f r manuelles Eintauchen entsprechen Normalerweise ist eine geringf gige Anpassung erforderlich wenn das Ger t installiert wird Beispiel Eine geringf gige Abweichung zwischen tats chlicher Tankh he und dem in der Datenbank des Ger ts gespeicherten Wert kann auftreten wenn die Tankma e gem den Zeichnungen nicht mit den tats chlichen Abme
122. as Rosemount 5900S sendet Mikrowellen zur Oberfl che des Produkts im Tank Der F llstand wird anhand des von der Oberfl che reflektierten Echos berechnet Kein Teil des 5900S kommt mit dem im Tank enthaltenen Produkt in Kontakt und die Antenne ist der einzige Teil des Messger ts der der Tankatmosph re ausgesetzt ist Die 2 in 1 Ausf hrung des 5900S Radar F llstandsmessger ts verf gt ber zwei Radarmodule im gleichen Messumformergeh use wodurch mit einer einzigen Antenne zwei unabh ngige F llstandsmessungen m glich sind Rosemount 5300 Messumformer Gef hrte Mikrowelle Der Rosemount 5300 ist ein hochleistungsf higer Radar Messumformer in Zweileitertechnik zur Messung des F llstands von Fl ssigkeiten f r den Einsatz in Anwendungen mit mittlerer Genauigkeit unter unterschiedlichen Tankbedingungen Der Rosemount 5300 umfasst das Modell 5301 zur Messung des F llstands von Fl ssigkeiten und das Modell 5302 zur Fl ssigkeits und Trennschichtmessung Rosemount 5400 Radar F llstandsmessumformer Der Rosemount 5400 ist ein zuverl ssiger Radar F llstandsmessumformer in Zweileitertechnik zur Messung des F llstands von Fl ssigkeiten f r den Einsatz in Anwendungen mit mittlerer Genauigkeit bei unterschiedlichen Tankbedingungen Rosemount 2240S Mehrfacheingang Temperaturmessumformer Der Rosemount 2240S Mehrfacheingang Temperaturmessumformer kann bis zu 16 Sensoren einer Widerstandstemperaturmesskette und einen integrier
123. ation von Feldger ten zur berpr fung der Kommunikation mit einem Hostsystem Aktuelle Ger teeinstellungen anzeigen und ndern nicht im Modus View Only Nur Ansicht Schutz der Halteregister Datenbank vor unbeabsichtigten nderungen 8 5 Rosemount Raptor Anleitung zur Systemkonfiguration 5900S Radar F llstandsmessger t Weitere Informationen finden Sie in der Rosemount 5900S Betriebsanleitung Dok Nr 300520EN Uninstall Deinstallieren Devices gt Ger te Save Database to File Datenbank in Datei speichern Upload Database Datenbank hochladen View Input Registers Eingangsregister anzeigen View Holding Registers Halteregister anzeigen View Diagnostic Register Diagnoseregister anzeigen Restart Neu starten Logging Aufzeichnung Program Programm Calibrate Kalibrieren LPG Setup LPG Einrichtung LPG Verify Reference Pins LPG Referenznadeln berpr fen Custody Transfer Config Konfig eichgenauer Transfer Option Write Protect Schreibschutz Properties Eigenschaften 8 6 Gew hltes Ger t entfernen Die Einrichtung des aktuellen Halteregisters in Datei speichern Diese Funktion kann hilfreich sein wenn Sie die aktuelle Datenbank als Sicherungskopie speichern m chten Sie kann mittels der Option Upload Database Datenbank hochladen auf das Ger t heruntergeladen werden Eine Datenbank auf ein ausgew hltes Ger
124. ausw hlen M 5400 RLT LT TK 2 Antenna Type Cone 4 ka Antenna Extension None 0 000 Hold Off Distance 0 000 m Enable Still Fipe Bridle Measurement 0 100 8 Antenna Type Antennentyp ausw hlen Es kann zwischen vordefinierten oder anwenderdefinierten Antennentypen f r Nicht Standard Antennen ausgew hlt werden Bei vordefinierten Antennen sind bestimmte Messumformer Parameter wie z B Tank Connection Length TCL Tankverbindungsl nge und Hold Off Distance Hold Off Abstand automatisch festgelegt um die Messleistung zu optimieren Wenn eine anwenderdefinierte Antenne gew hlt wird m ssen die Datenbankeinstellungen manuell eingegeben werden Eine der folgenden Antennentypen ausw hlen Freie Ausbreitung e Horn 4 in F hrungsrohre e Horn 2 in e Horn 3 in e Horn 4 in 9 Antenna Extension Antennenverl ngerung ausw hlen sofern die Antenne mit einer Verl ngerung ausgestattet ist 10 Den Hold Off Distance UFM Hold Off Abstand UFM anpassen falls St rungen in Stutzenn he auftreten Durch die Vergr erung des Hold Off Abstands wird der Messbereich im oberen Teil des Tanks reduziert 5 82 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 11 Bei Anwendungen mit F hrungsrohren das Kontrollk stchen Enable still pipe Bridie Measurements F hrungsrohr
125. bbildung 5 13 Ein neuer Tank wird zu einem bestehenden 2410 Tank Hub hinzugef gt 5 12 1 Hinzuf gen eines neuen Tanks und eines neuen 2410 Tank Hub 5 116 E E This Workstation Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 j TK 1 H k FCU 201 Detaillierte Beschreibungen der beiden oben genannten Verfahren sind in den Abschnitten Hinzuf gen eines neuen Tanks und eines neuen 2410 Tank Hub auf Seite 5 116 und Hinzuf gen eines neuen Tanks zu einem bestehenden 2410 Tank Hub auf Seite 5 118 zu finden Hinzuf gen eines neuen Tanks und neuer Feldger te zu einem Raptor System 1 2 4 5 6 Das TankMaster WinSetup Programm aufrufen Im WinSetup Workspace mit der rechten Maustaste auf das Symbol der 2160 Feldkommunikationseinheit FCU klicken um das Fenster 2160 FCU Properties 2160 FCU Eigenschaften zu ffnen Die Registerkarte Configuration Konfiguration ausw hlen m FCU Properties FCU 1 Modbus Modbus r Modbus r Modbus r Modbus r Modbus Redundancy Falls der 2410 an einen Feldbusport an der FCU angeschlossen ist der nicht vor dem Hinzuf gen des neuen 2410 Tank Hub verwendet wurde sicherstellen dass das Fenster FCU Properties Configuration FCU Eigenschaften Konfiguration f r den 2410 Prim rbus ordnungsgem konfiguriert ist Beispiel M glicherweise muss die Einstellung der Baudrate in Abh ngi
126. befeld No of Elements Anzahl der Elemente die Anzahl der verwendeten Temperaturelemente eingeben Best tigen dass die Eingabefelder f r Elementpositionen aktiviert sind 3 Aus der Dropdownliste Sensor Type Sensortyp den Sensortyp ausw hlen der f r eine Einzel oder Durchschnittsmessung verwendet wird 4 Im Eingabefeld Insert Distance Abstand eingeben den Mindestabstand zwischen einem Temperatursensor und der Produktoberfl che f r Temperatursensoren eingeben die in Durchschnittstemperatur Berechnungen einbezogen werden 5 70 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 5 Rosemount Raptor In die Spalte Position die Position jedes Temperaturelements eingeben die als Abstand vom F llstands Nullpunkt zum Temperaturelement gemessen wurde Wenn Durchschnittstemperaturelemente verwendet werden die Position eingeben an dem jedes Sensorelement seinen Abschluss findet Ein bestimmtes Temperaturelement kann von der Durchschnittstemperatur Berechnung durch Aktivieren des Kontrollk stchens Exclude Ausschlie en in der Spalte neben dem Positionsfeld ausgeschlossen werden Diese Option kann dann n tzlich sein wenn ein fehlerhaftes Temperaturelement ausgeschlossen werden soll Auf die Schaltfl che Apply bernehmen klicken um die Konfiguration zu speichern oder auf die Schaltfl che OK klicken um die Konfiguration zu spe
127. chern und das Fenster zu schlie en Weitere Informationen bzgl der Konfiguration eines an einen Rosemount 2240S Mehrfacheingang Temperaturmessumformer angeschlossenen Wassertrennschichtsensors finden Sie in der Betriebsanleitung f r den Rosemount 2240S Mehrfacheingang Tlemperaturmessumformer Dok Nr 30O0550EN Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 73 Rosemount Raptor Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 5 8 6 Erweiterte Konfiguration der Parameterquelle 5 74 Mit der Registerkarte Advanced Parameter Source Configuration Erweiterte Konfiguration der Parameterquelle kann der Ausgang verschiedener Instrumente Quellger te den Tankmessvariablen wie Liquid Pressure Fl ssigkeitsdruck und Vapor Pressure Dampfdruck zugeordnet werden Hierdurch stehen die Messvariablen im Fenster Tank Configuration Tankkonfiguration wie unter Installieren eines neuen Tanks auf Seite 5 104 beschrieben zur Verf gung Tankmessvariablen wie Level F llstand Vapor Temperature Dampftemperatur und Free Water Level Freier Wasserf llstand werden automatisch Quellger ten zugeordnet und m ssen nicht auf der Registerkarte Advanced Parameter Source Configuration Erweiterte Konfiguration der Parameterquelle zugeordnet werden Der Rosemount 2410 Tank Hub unterst tzt die Zuordnung von 60 Quellparametern Sechs Zuordnungen sind f r jede der zehn
128. d FWL Vapor Temperature Dampftemperatur Vapor Pressure Dampfdruck und Liquid Pressure Fl ssigkeitsdruck festlegen die f r Bestandsberechnungen verwendet werden siehe Erweiterte Konfiguration der Parameterquelle auf Seite 5 74 4 Automatisch oder manuell gemessene Werte als Eingabe f r unterschiedliche Tankvariablen festlegen Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 5 11 2 Starten des Tank Installations assistenten Rosemount TankMaster WinSetup O File View Semice Tools Help m h m o B Network Connections m This Workstation Install New Summary Tank Wien Approved Tanks BE Logical view E Physical iew For Help press Fl Tank M Rosemount TankMaster WinSetup View Serice Tools Help ela m Install Mew P Tank Log on Device Log off I Exit Workspace Hl Network Connections z m This Workstation Starten des Tank Installationsassistenten Rosemount Raptor In der Ansicht Logical View Logische Ansicht das Verzeichnis Tanks ausw hlen Die rechte Maustaste klicken und Install New Neu installieren aus dem Popupmen oder aus dem Men File Datei die Option Install New gt Tank Neu installieren gt Tank ausw hlen Alternativ kann die folgende Methode verwendet werden Inder Ansicht Logic
129. d und die H henlage des Tanks eingeben 9 Auf die Schaltfl che OK klicken um die Konfiguration zu speichern und das Fenster zu schlie en 10 Im Fenster Workspace Arbeitsbereich das Symbol des ATD Ger ts ausw hlen H B Tanks j Devices BB roua 00 HUB 101 M Q Uninstall ak LT TK1 Protocol Save Database to File Upload Database View Input Registers View Holding Registers View Diagnostic Registers Restart Logging Write Protect Froperties 11 Die rechte Maustaste klicken und Properties Eigenschaften oder aus dem Men Service die Option Devices gt Properties Ger te gt Eigenschaften ausw hlen um das Fenster 22XX ATD zu ffnen 12 Die Registerkarte Advanced Parameter Source Configuration Erweiterte Konfiguration der Parameterquelle ausw hlen 5 128 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 20 A Communication Average Temperature Calculation 2240 MTT Temperature Sensor 2240 MTT Ausiliary Sensor 2230 Graphical Field Display Advanced Parameter Source Configuration Farameter Wapping Unit Source Device Type ID Mo Source Parameter Vapor Pressure bar 3051 PT 427 No1 Pressure 1 r Liquid Pressure ka barG 3051 PT 347 No2 Pressure 1 r Level Im Not Configured ka Level Level Im Not Configured ka Level r Level m Not Configured
130. das Men View Ansicht und heben die Auswahl der Symbolleistenoption auf M Rosemount TankMaster WinSetup Symbolleiste Hl Network Connections H This Workstation H Tanks Rosemount TankMaster WinSetup Ber File View Service Tools Help B Y Toolbar W Status Bar Symbolleiste ausblenden einblenden A Find Object Y Workspace Refresh Views Switch to workspace Alt Alarms Die folgenden Elemente geh ren zur Standard Symbolleiste 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 a kaseaa x m 1 Zum Abmelden in den Modus View Only Nur Ansicht 2 Zum Anmelden bei TankMaster als Bediener Vorgesetzter oder Administrator Q gt Zum Umbenennen eines Tanks D gt F r die Suche nach einem Tank oder Ger t in der Strukturdarstellung von Workspace Zum ffnen des Dialogfelds Properties Eigenschaften Zum ffnen des Fensters Tank View Tankansicht Zum Installieren eines neuen Tanks oO N O 0 Zum Installieren eines neuen Ger ts 9 Zum Deinstallieren eines Tanks 10 Zum Deinstallieren eines Ger ts 11 Zum Ein oder Ausschalten des Workspace Fensters 12 ber WinSetup Abschnitt 4 Das Hauptfenster von WinSetup Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 4 3 STATUSLEISTE Abbildung 4 9 Die WinSetup Statusleiste Rosemount Raptor Die Statusleiste befindet sich unten im Hauptfenster von TankMaster S
131. den mit denen sowohl kleine als auch gro e Tankmess Systeme aufgebaut werden k nnen Zu dem System geh ren verschiedene Ger te wie Radar F llstandsmessger te Temperaturmessumformer und Druckmessumformer die eine komplette Tankbestandsverwaltung erm glichen Dank der Modulbauweise k nnen solche Systeme auf einfache Weise erweitert werden Raptor ist ein vielseitiges System das mit allen bedeutenden Tankmess Systemen kompatibel ist und diese emulieren kann Au erdem erm glichen die bew hrten Emulationsf higkeiten eine schrittweise Modernisierung eines Tanklagers von F llstandsmessger ten bis hin zu L sungen f r Ihre Messwarte Es ist m glich alte mechanische oder Servomessger te durch moderne Raptor Messger te zu ersetzen ohne dass das Prozessleitsystem oder die Feldverkabelung ausgetauscht werden m ssen Au erdem k nnen alte Mensch Maschine Schnittstellen HM SCADA Systeme und Feldkommunikationsger te ersetzt und alte Messger te weiter verwendet werden Mithilfe der verteilten Intelligenz die in die verschiedenen Systemeinheiten eingebettet ist k nnen Messdaten und Statusinformationen eines Prozesses kontinuierlich erfasst werden Bei Empfang einer Informationsanforderung wird sofort eine Antwort mit den aktualisierten Informationen gesendet Das flexible Raptor System unterst tzt zahlreiche Anwendungskombinationen von L sungen f r Ihre Messwarte bis zu verschiedenen Feldger ten um Redundanz zu schaf
132. den soll Servers ndern der aktuellen Konfiguration 1 Im WinSetup Workspace das Verzeichnis Protocols Protokolle ausw hlen 2 Die rechte Maustaste klicken und Configure Konfigurieren ausw hlen Configure Protocol Servers Server Name Connect DataHighwayslave Asc slave Asc LTSlave Show all protocols 3 In der Spalte Connect Verbinden jeweils das Kontrollk stchen des Protokolls markieren das beim Start von WinSetup automatisch verbunden werden soll Protokoll Server k nnen jederzeit mithilfe des Befehls Disable Deaktivieren deaktiviert werden 1 Im WinSetup Workspace das Verzeichnis Protocols Protokolle ffnen 2 Mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Protokoll Servers klicken und Disable Deaktivieren ausw hlen Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 15 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 5 3 VOREINSTELLUNGEN 5 3 1 Ma einheiten Einheiten f r Bestandsberechnungen und gemessene Variablen wie F llstand und Temperatur festlegen Andern der Ma einheiten 1 Den gew nschten Server z B This Workstation Diese Workstation im WinSetup Workspace ausw hlen 2 Die rechte Maustaste klicken und Setup Einrichtung oder im Men Service die Option Servers gt Setup Server gt Einrichtung ausw hlen 3 Im Fenster Server Preferences Server Voreinstellungen die Registerkarte Units
133. der Liste Source Parameter Quellparameter ausw hlen Das ist die Quellparameterbezeichnung f r den Temperaturausgang eines Rosemount 644 Temperaturmessumformers Beachten dass die eigentlichen Variablen Vapor Temperature Dampftemperatur und Average Temperature Durchschnittstemperatur den Quellger ten nicht zugeordnet sind 6 Auf die Schaltfl che Apply bernehmen klicken um die Konfiguration zu speichern oder auf die Schaltfl che OK klicken um die Konfiguration zu speichern und das Fenster zu schlie en 5 76 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 5 8 7 2230 Grafische Feldanzeige Rosemount Raptor In diesem Abschnitt wird kurz beschrieben wie eine Rosemount 2230 Grafische Feldanzeige konfiguriert wird Alle Felder auf der Registerkarte 2230 Graphical Field Display 2230 Grafische Feldanzeige sind deaktiviert wenn dem aktuellem Tank keine grafische Feldanzeige zugewiesen ist Die Schaltfl chen Configure Tank Display 2 Tankanzeige 2 konfigurieren und Configure Tank Display 3 Tankanzeige 3 konfigurieren sind deaktiviert wenn nur ein Rosemount 2230 der aktuellen Position in der Tank Datenbank des Rosemount 2410 Tank Hub zugeordnet ist Konfigurieren der 2230 Grafischen Feldanzeige 1 Im Fenster 22xx ATD die Registerkarte 2230 Graphical Field Display 2230 Grafische Feldanzeige ausw hlen
134. des 5900S ausw hlen Die rechte Maustaste klicken und Calibrate Kalibrieren oder Calibrate Kalibrieren aus dem Men Service Devices Sevice Ger te ausw hlen Calibrate IT IKT A Tank Reference Calibration Distance Correction Factor Height 120 000 m Old 0 000 mo New 0 003 m Old 0 000 ppr New 252 845 ppr Write new calibration data to ATG Cancel Help 2 Auf die Schaltfl che Calibration Data Kalibrierdaten klicken um das Fenster Calibration Data Kalibrierdaten zu ffnen Die manuellen Eintauchwerte und die zugeh rigen vom Messger t gemessenen Werte eingeben Auf die Schaltfl che Save Calibration Data in PC Database Kalibrierdaten in PC Datenbank speichern klicken Das Fenster Calibrate Kalibrieren zeigt eine Gerade an die durch die Messpunkte verl uft und den Unterschied zwischen manuellen Eintauchwerten und den durch das F llstandsmessger t gemessenen Werten darstellt Bei Antennen mit F hrungsrohr wird eine durchh ngende Linie dargestellt ansonsten ist die Linie horizontal Auf die Schaltfl che Write new calibration data to RTG Neue Kalibrierdaten auf RTG schreiben klicken um die aktuellen Kalibrierdaten zu speichern Durch Klicken auf die Schaltfl che Write new calibration data to RTG Neue Kalibrierdaten auf RTG schreiben wird ein neuer Kalibrierabstand berechnet und die 5900S F llstandswerte im Fenster Calibration Data Kalibrierdaten werden neu berechnet Weitere Info
135. disabled Aln 2 ATD TE 1 UIN disabled Aln ATD TK 1 UIO disabled D In none D In none D In 6 lt naore gt D In ATD TE 1 UIH disabled DInd ATD TE 1 UIS disabled Dina ATD TE 1 UI disabled D In 2 ATD TE 1 UIN disabled D In 1 ATD TE 1 UIO disabled Hin 4 ATD TE 1 UIS disabled Hin 3 ATD TE 1 UI disabled Hinz ATD TE 1 UIN disabled Hin ATD TE 1 UIO disabled Relay 4 none Relay 3 lt none gt Relay 2 Relay 1 FCU 201 01 OK Cancel Help b F r jede Tankeingangsvariable kann nur der Ger teausgang bzw das gesamte Ger t ge ndert werden Den Mauszeiger auf das Feld Gauge Messger t oder Output Ausgang der gew nschten Tankeingangsvariable Level Level rate usw bewegen und die entsprechende Option aus der Dropdownliste ausw hlen c Auf die Schaltfl che OK klicken um das Fenster Advanced Tank Setup Erweiterte Tankeinrichtung zu schlie en 9 Im Fenster Tank Configuration Tankkonfiguration auf die Schaltfl che Next Weiter klicken um mit dem n chsten Schritt des Tankinstallationsverfahrens fortzufahren Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 109 Rosemount Raptor 5 110 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 10 Den Parametermessbereich festlegen der in verschiedenen Fenstern zur Darstellung von Messdaten verwendet wird Au erdem ausw hlen ob automatische oder manuelle Messwerte der verf gbaren Ge
136. dressen der Feldger te am Tank m ssen in der 2160 FCU Slave Datenbank sowie in der Rosemount 2410 Tank Datenbank f r eine ordnungsgem e Kommunikation mit dem Messwarten PC gespeichert sein Modbus Adresse des F llstandsmessger ts 2410 Level Das 2410 Level Adressfeld in der 2160 FCU Slave Datenbank wird f r F llstandsmessger te wie das Rosemount 5900S verwendet Diese Adresse muss auch in der 2410 Tank Datenbank als Level Modbus Adresse gespeichert werden Normalerweise geschieht dies als Teil des Installationsverfahrens des Rosemount 2410 wie in Kapitel Installieren eines Rosemount 2410 Tank Hub auf Seite 5 38 beschrieben ATD Ger te Modbus Adresse 2410 Temp Die 2410 Temp Modbus Adresse in der 2160 FCU Slave Datenbank wird f r alle Ger te au er f r F llstandsmessger te verwendet Diese Adresse muss auch im ATD Modbus Adressfeld der 2410 Tank Datenbank gespeichert sein Normalerweise geschieht dies als Teil des Installationsverfahrens des Rosemount 2410 wie in Kapitel Installieren eines Rosemount 2410 Tank Hub auf Seite 5 38 beschrieben Der erste Tank in der 2410 Tank Datenbank verwendet die Modbus Adresse des 2410 Tank Hub sowie die ATD Modbus Adresse Tank Nummer zwei drei usw verwenden separate ATD Modbus Adressen Die 2410 Modbus Adresse wird automatisch auf die ATD Modbus Adresse f r die Tankposition 1 in der 2410 Tank Datenbank eingestellt wie dargestellt in Abbildung 5 5 auf Seite 5 34 Es w
137. e Level Modbus Adresse f r Tank TK 2 wird in Position 2A in der 2160 FCU Slave Datenbank und in die Tankposition 1 in der 2410 Tank Datenbank eingegeben Abbildung 5 4 zeigt wie die 2160 FCU und die beiden 2410 Tank Hubs f r die beiden F llstandsmessger te an den Tanks TK 1 und TK 2 konfiguriert werden m ssen Abbildung 5 4 Dieselbe Level Ger teadresse muss in der 2160 Slave Datenbank und in der 2410 Tank Datenbank konfiguriert werden 2410 TANK DATENBANK TK 1 Device Type Device ID Device Tank Tank Tank Hame Level ATD connected Position Position Hodbus Hodbus to field bus Address Address 1 5500 ALG 51236 Yes 1 1 TE 1 101 2 2240 TTM 1337 Yes 1 2 7 T e EEE az To 2 2410 TANK DATENBANK TK 2 Device Type Device ID Device Tank Tank Tank Hame Level ATD connected Position Position Hodbus Hodbus to field bus Address Address 1 5500 ALG 10097 Yes 1 1 TK 2 102 2 2240 TTh 50491 Yes 1 2 Eo a Sr See rE z Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems FCU Slave Database FCU 1 P Slave Type Addr Bus 1A 2410Level 1 FET 2A 2410Leve 2 FEI 3A TRL ZATG 0 FE 4A TAL2RTG 0 FE BA TAL2RTG 0 FE 6A TRL ZATG 0 FE A TAL ATG 0 FE1 8A TAL 2RTG 0 FE gA TAL 2RTG 0 FB 10A TAL 2RTG O FB 2160 FCU SLAVE DATENBANK Temp Aln n oO 0 000 0 5 O0 nz S A F a 5 33 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 Die 2410 Temp Adresse in
138. eichnungspr fixe Kennzeichnungs festgelegt werden die automatisch dann angezeigt werden wenn neue Tanks I und Ger te installiert werden Diese Pr fixe k nnen ignoriert werden sofern pr fixe 2 andere Pr fixe verwendet werden sollen Festlegen von Kennzeichnungspr fixen 1 Aus dem Men Service die Option Preferences Voreinstellungen ausw hlen Freferences Tank TK Level Device TRL RTG ir Res ATG Temperature Device PAU TT FCU FEU 2 Im Fenster Preferences Voreinstellungen die Registerkarte Tag Prefixes Kennzeichnungspr fixe ausw hlen 3 Die Pr fixe eingeben die f r Tank und Ger tenamen verwendet werden sollen und auf die Schaltfl che OK klicken Die Pr fixe k nnen sp ter jederzeit ge ndert werden Beachten dass dies keinen Einfluss auf die Namen bestehender Tanks und Ger te hat 5 20 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 5 3 6 Layout der Die Registerkarte Setup Tank View Tankansicht einrichten wird verwendet Tankansicht um Variablen festzulegen die im Fenster Tank View Tankansicht dargestellt werden siehe Abschnitt 7 Tankdaten anzeigen Mit TankMaster WinSetup kann ein Layout einer neuen Tankansicht erstellt und auf einem externen Speichermedium gespeichert oder ein bestehendes Tabellenlayout vom Speichermedium geladen werden Festlegen eines Layouts
139. eitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 7 2 ANPASSEN DES TOOLS MEN S IN 1 W hlen Sie die Men option Tools gt Anwendungen WINSETUP Hinzuf gen von kundenspezifischen Optionen zum Tools Men Ansprechzeit Das Fenster Customize Anpassen wird angezeigt Customize Menu Contents Hinzuf gen Menu Text Command Arguments Initial Directory 2 Um dem Tools Men eine neue Men option hinzuzuf gen klicken Sie die Schaltfl che Add Hinzuf gen Customize Menu Contents Men text 7 Men Text Command 7 Rosemount TankMaster WinSetup File View Service Tools Help z Te 44 Applications Arguments Initial Directory Administratie Tank Echo Vien REA This wo 3 Geben Sie im Feld Menu Text Men text den Text ein der im Tools Men erscheinen soll 7 2 Abschnitt 7 Servicefunktionen Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Customize Menu Contents Cancel Add Menu Text R Befehl Command m __Bemove 7 Move Up Arguments Initial Directory Rosemount Raptor Schaltfl che Durchsuchen 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che neben dem Feld Command Befehl Date modified 2009 06 02 07 57 2009 06 11 14 23 2009 06 02 08 05 2009 05 29 15 12 2009 05 29 15 11 2009 05 29 15 10 2009 05 29 15 12 2009 05 29 14
140. em Standard entsprechen k nnen anwenderdefinierte Antennen eingestellt werden Es wird jedoch empfohlen Emerson Process Management Rosemount Tank Gauging zu kontaktieren bevor diese erweiterte Funktion verwendet wird Folgende Antennentypen sind verf gbar 5900S mit Hornantenne e Horn 5900S mit Parabolantenne e Parabol 5 54 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 5900S mit Array Antenne f r F hrungsrohre e Feststehende Array Antenne f r F hrungsrohr e Array Antenne in Scharnierdeckelausf hrung f r F hrungsrohr 5900S mit LPG Antenne Je nach Druckstufe des Flansches eine der folgenden Optionen ausw hlen e LPG LNG 150 PSI Ventil e LPG LNG 150 PSI e LPG LNG 300 PSI Ventil e LPG LNG 300 PSI e LPG LNG 600 PSI Ventil e LPG LNG 600 Bei Array Antennen f r F hrungsrohre muss Antenna Size Antennengr e und Pipe Diameter Rohrinnendurchmesser angegeben werden Der Rohrinnendurchmesser wird verwendet um f r die niedrigere Ausbreitungsgeschwindigkeit der Mikrowellen innerhalb des F hrungsrohrs zu kompensieren Weitere Informationen wie das 5900S f r F hrungsrohr Installationen kalibriert wird finden Sie auch unter Verwendung der Kalibrierfunktion auf Seite 5 124 Eine anwenderdefinierte Antenne konfigurieren erweiterte Konfiguration Die anwenderdefinierte Option User Def Free Propagati
141. emount 2230 f r unterschiedliche Tankmessvariablen verwendet werden soll Im Feld Display Tanks Tanks anzeigen die Tanks durch Markieren der entsprechenden Kontrollk stchen ausw hlen die in der Rosemount 2230 Anzeige dargestellt werden sollen Im Bereich Display Tank Parameters Tankparameter anzeigen die Parameter durch Markieren der entsprechenden Kontrollk stchen ausw hlen die f r jeden Tank angezeigt werden sollen Die Umschaltzeit f r die angezeigten Tankparameter im Feld Display Toggle Time Anzeiger Umschaltzeit eingeben Die ausgew hlten Parameter werden f r jeden Tank nacheinander angefangen bei Tank 1 angezeigt Sofern eine zweite grafische Feldanzeige verwendet wird auf die Schaltfl che Configure Tank Display No 2 Tankanzeige Nr 2 konfigurieren klicken und die Schritte 1 bis 4 wiederholen Sofern eine dritte grafische Feldanzeige verwendet wird auf die Schaltfl che Configure Tank Display No 3 Tankanzeige Nr 3 konfigurieren klicken und die Schritte 1 bis 4 wiederholen Auf die Schaltfl che Apply bernehmen klicken um die Konfiguration zu speichern oder auf die Schaltfl che OK klicken um die Konfiguration zu speichern und das Fenster zu schlie en Weitere Informationen bzgl der Konfiguration einer Rosemount 2230 Grafischen Feldanzeige finden Sie in der Betriebsanleitung f r die Rosemount 2230 Grafische Feldanzeige Dok Nr 300560EN Abschnitt 5 Installieren eines
142. emperatur Multiplexer konfigurieren 5 37 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 5 6 INSTALLIEREN EINES ROSEMOUNT 2410 TANK HUB Der Installationsassistent erm glicht die Grundkonfiguration eines Rosemount 2410 Tank Hub Sofern die weitere Konfiguration von Prim rbus Sekund rbus Relaisausgang und Hybrid Dichteberechnung erforderlich ist muss dies separat ber das Fenster 2410 Tank Hub Properties 2410 Tank Hub Eigenschaften erfolgen siehe Rosemount 2410 Betriebsanleitung Dok Nr 300530EN 5 6 1 Installations Es ist sehr wichtig dass die 2160 FCU Slave Datenbank ordnungsgem assistent konfiguriert ist bevor der Rosemount 2410 Tank Hub konfiguriert wird Dies gew hrleistet dass die 2160 Daten von unterschiedlichen Feldger ten sammeln kann Weitere Informationen zur Konfiguration der 2160 FCU Slave Datenbank finden Sie unter Installieren einer Rosemount 2160 FCU auf Seite 5 25 Die folgenden Schritte ausf hren um den Installationsassistenten in TankMaster WinSetup zu starten 1 Im Fenster Workspace Arbeitsbereich das Verzeichnis Devices Ger te ausw hlen ff Rosemount TankMaster WinSetup File View Semice Tools Help B Eh o B Network Connections I This Workstation a Collapse All Install New Program All Save Databases of All to Files Overview IO Terminals Register Log Overview E Logical view E Physical iew F
143. en Messwert des F llstandsmessger ts ndern des in der Messger te Datenbank gespeicherten Kalibrierabstands 1 Das F llstandsmessger te Symbol im WinSetup Workspace ausw hlen 2 Die rechte Maustaste klicken und die Option Properties Eigenschaften ausw hlen 3 Die Registerkarte Geometry Geometrie ausw hlen 4 Den Wert f r Calibration Distance Kalibrierabstand in das entsprechende Eingabefeld eingeben und auf die Schaltfl che OK klicken Weitere Informationen finden Sie unter Installieren eines Rosemount 5900S Radar F llstandsmessger ts auf Seite 5 51 und in der Rosemount 5900S Betriebsanleitung Dok Nr 300520EN 1 Bei Nicht Standard Antennen muss ggf die Tankverbindungsl nge TCL ebenfalls angepasst werden Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 123 Rosemount Raptor 5 13 2 Verwendung der 5 124 Kalibrierfunktion Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Die Funktion Calibrate Kalibrieren ist ein Hilfsmittel mit dem der Korrekturfaktor f r F hrungsrohrmessungen und den Kalibrierabstand berechnet wird Sie optimiert die Messleistung von oben bis zum Tankboden indem der Offset zwischen dem tats chlichen Produktf llstand und den durch das Messger t gemessenen F llstandswerten automatisch minimiert wird Kalibrieren eines Rosemount 5900S Radar F llstandsmessger ts 1 Im Fenster Workspace Arbeitsbereich das Symbol
144. en herausfiltern Um die Kommunikation eines bestimmten Protokollkanals aufzuzeichnen gehen Sie wie folgt vor 1 W hlen Sie im Workspace von WinSetup das Symbol f r den Protokollkanal aus d a Protocols H y ModbusMlaster 1 0 M F Find Devices W7 EnrafGPUMaster 1 0 X 10TMaster1 0 View Log Protokoll anzeigen i ModbusSlave 1 0 Statistics State Properties 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste und w hlen Sie die Option View Log Protokoll anzeigen oder w hlen Sie aus dem Men Service die Option Channels View Log Kan le Protokoll anzeigen aus Select Device Addresse Any Address Selected Function Code Selected Address FC2 W Enable Filtering by Function Codes and Addresses Mumber of Messages in z Ar Each Update 2 Errors W Time0ut Errors W CheckSum Errors We Other Errors OK Cancel Help 3 Protokollprofil spezifizieren Sie k nnen bestimmte Funktionscodes und Ger te sowie Fehlertypen heraustfiltern 7 38 Abschnitt 7 Servicefunktionen Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Tabelle 7 1 Echtzeitprotokoll Einstellungen Filtereinstellung Function Code Funktionscode Device Address Ger teadresse Enable Filtering Filterung aktivieren Errors Fehler Number of messages Anzahl der Meldungen Rosemount Raptor Beschreibung Ein Funktionscode definiert eine bestimmte Aktion oder einen bestimmten Dat
145. en Anwendungen ist dichter Dampf ber der Produktoberfl che vorhanden der einen signifikanten Einfluss auf die F llstandsmessung hat Dies kann zum Beispiel bei ges ttigtem Wasserdampf unter hohem Druck der Fall sein In diesen F llen kann die Vapor Dielectric Constant Dampf Dielektrizit tskonstante ge ndert werden um f r diesen Zustand zu kompensieren Normalerweise muss dieser Wert nicht ge ndert werden da sich dieser Zustand bei den meisten D mpfen auf die Messleistung nur minimal auswirkt Der Standardwert ist gleich 1 was einer Dielektrizit t von Vakuum entspricht Im Messmodus Product Level and Interface Level Produktf llstand und Trennschichtf llstand die Upper Product Dielectric Constant Obere Dielektrizit tskonstante eingeben Ist die Dielektrizit tskonstante des unteren Produktes signifikant kleiner als die von Wasser kann es erforderlich sein den Wert f r Lower Product Dielectric Range Unterer Produkt Dielektrizit tsbereich ebenfalls einzustellen Weitere Informationen bzgl der Einstellungen f r die Tankumgebung finden Sie in der Rosemount 5300 Betriebsanleitung Dok Nr 00809 0100 4530 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 101 Rosemount Raptor Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 5 11 INSTALLIEREN EINES TANKS 5 11 1 bersicht 5 102 Im Prinzip ist der Zweck des Tankinstallationsverfahrens unterschiedliche Ger te den richt
146. en Sie die Option One File Eine Datei wenn Sie das Protokoll in einer einzigen Datei speichern m chten Durch Ausw hlen der Schaltfl che Several Files Mehrere Dateien wird die Protokollierung durch das Erstellen neuer Dateien fortgesetzt wenn die Gr e der aktuellen Protokolldatei den Wert f r die Maximum File Size Maximale Dateigr e erreicht Bei Wahl der Option Several Files Mehrere Dateien muss auch der Parameter Max Log Files Max Protokolldateien eingestellt werden um die maximale Anzahl der zu erstellenden Protokolldateien festzulegen Legen Sie den Log Schedule Protokollzeitplan fest Manual Manuell W hlen Sie Manuell und klicken Sie auf die Start Schaltfl che um mit der Protokollierung zu beginnen Die Protokollierung wird durch Klicken auf die Stopp Schaltfl che beendet oder wenn die maximale Dateigr e erreicht ist Automatic Stop Automatischer Stopp Stellen Sie Datum und Uhrzeit zum Beenden der Protokollierung ein Klicken Sie auf die Start Schaltfl che um mit der Protokollierung zu beginnen Die Protokollierung wird bei Erreichen des eingestellten Datums und der Uhrzeit beendet wenn auf die Stopp Schaltfl che geklickt wird oder wenn die maximale Dateigr e erreicht ist Klicken Sie auf die Schaltfl che Advanced Erweitert wenn Sie Filteroptionen festlegen m chten ff File Log Settings Select Device Addresses Any Address Selected Function Code Selected Address
147. en Sie einen Dateinamen ein Klicken Sie auf die Schaltfl che Start um die Datei zu speichern Rosemount Raptor 7 8 3 Wiederherstellen einer Ger teda tenbank 7 18 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 TankMaster WinSetup bietet die M glichkeit die aktuelle Halteregister Datenbank durch eine auf einem Datentr ger gespeicherte Sicherungsdatenbank zu ersetzen Dies kann z B bei der Wiederherstellung von Konfigurationsdaten n tzlich sein Eine Sicherungsdatenbank wie folgt auf ein Ger t laden 1 W hlen Sie das Ger tesymbol im Workspace von WinSetup 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste und w hlen Sie die Option Upload Database Datenbank hochladen oder w hlen Sie aus dem Men Service die Option Devices gt Upload Database Ger te gt Datenbank hochladen aus 7 Upload Database LT TK 1 Version 0 E7 File Name GT ank Master_Raptor_Serice 5300 HoldingF er Lancel 3 Geben Sie einen Pfadnamen und einen Dateinamen ein oder klicken Sie auf die Schaltfl che Browse Durchsuchen und w hlen Sie eine Sicherungsdatenbank zum Hochladen 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che Upload Hochladen um mit dem Hochladen der Wiederherstellungsdatenbank zu beginnen Abschnitt 7 Servicefunktionen Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 7 9 AKTUALISIEREN Mit TankMaster WinSetup k nnen Sie die Software der Rosemount Raptor DER
148. ennentypen die f r die unterschiedlichen F llstandsmessger te verwendet werden Installation und Konfiguration eines Rosemount Raptor F llstandsmesssystems beinhalten wie nachfolgend kurz beschrieben die folgenden Schritte 1 Einrichtung des Kommunikationsprotokolls Festlegen von Kommunikationsprotokollparametern Das Modbus Master Protokoll ist f r die Kommunikation zwischen einer TankMaster Workstation und Feldger ten wie der Rosemount 2160 Feldkommunikationseinheit und dem Rosemount 2410 Tank Hub zust ndig Das Slave Protokoll ist f r die Kommunikation mit einem Host Computer zust ndig Die Kommunikation mit TankMaster kann durch die Aufzeichnung verschiedener Fehlertypen und Funktionscodes berwacht werden 2 Voreinstellungen Ma einheiten Kennzeichnungspr fixe f r Tank und Ger teschilder Bestandsparameter und Parameter die bei der Anzeige von Tankdaten angezeigt werden 3 Installation und Konfiguration der 2160 Feldkommunikationseinheit Die Rosemount 2160 Feldkommunikationseinheit FCU muss vor der Installation anderer Ger te wie eines Rosemount 2410 Tank Hub und eines Rosemount 5900S Radar F llstandsmessger ts installiert und konfiguriert werden Installieren einer Rosemount 2160 FCU Eine Modbus Kommunikationsadresse zuweisen F r jeden Kommunikationsport die Protokoll und entsprechenden Kommunikationsparameter konfigurieren Die Slave Datenbank mit Informationen zu den an den Feldbus ang
149. enschaften Tank Datenbank ggf einer anderen Tankposition zugeordnet werden im WinSetup Workspace mit der rechten Maustaste auf das 2410 Symbol klicken und die Option Properties Eigenschaften ausw hlen Weitere Informationen zur Konfiguration der 2410 Tank Datenbank finden Sie unter Einrichtung der Tank Datenbank auf Seite 5 42 5 berpr fen dass die Modbus Adresse korrekt ist Auf die Schaltfl che Change Andern klicken um die Modbus Adresse zu ndern Change Address Unit ID Set Modbus Address 1 OK Cancel Help a Die Unit ID in das Eingabefeld Unit ID Einheit ID eingeben Unit ID wird als eindeutige Identifizierung des Ger ts verwendet wenn die Ger teadresse ge ndert wird Die Unit ID Einheit ID ist auf dem am Ger t befestigten Schild zu finden b Die gew nschte Adresse im Eingabefeld Set Modbus Address Modbus Adresse einstellen einstellen c Auf die Schaltfl che OK klicken um die Einstellungen zu best tigen und das Fenster Change Address Adresse ndern zu schlie en 6 Auf die Schaltfl che Apply bernehmen klicken um die Konfiguration zu speichern oder auf die Schaltfl che OK klicken um die Konfiguration zu speichern und das Fenster zu schlie en Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 81 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 7 Die Registerkarte Antenna Antenne
150. entyp Sie k nnen alle Funktionscodes oder einen bestimmten Code protokollieren Sie k nnen alle Ger te oder ein Ger t Ihrer Wahl mit einer bestimmten Adresse protokollieren Hinweis Die Ger teadresse wird automatisch von den aktuellen Einstellungen im Fenster File Log Settings Dateiprotokoll Einstellungen kopiert siehe Speichern des Kommunikationsprotokolls als Datei auf Seite 7 41 Sie k nnen diese Adresse zu einer beliebigen anderen Adresse ndern die Sie protokollieren m chten Aktivieren Sie dieses Kontrollk stchen um die Filterung nach Funktionscodes und Adressen zu erm glichen Aktivieren Sie das Kontrollk stchen f r den Fehlertyp den Sie aufzeichnen m chten Time out Errors Zeitbegrenzungsfehler Check Sum Errors Pr fsummenfehler oder Other Errors Andere Fehler Sie k nnen eines oder mehrere Kontrollk stchen aktivieren Geben Sie die Anzahl der Meldungen an die bei jeder Aktualisierung des Fensters Communication Log Kommunikationsprotokoll hinzugef gt werden Wenn das Protokoll zu schnell aktualisiert wird k nnen Sie den Wert f r Anzahl der Meldungen erh hen um die Aktualisierungsrate zu verringern A Klicken Sie auf die Schaltfl che OK um das Fenster Communication Log Kommunikationsprotokoll zu ffnen This Workstation ModbusMaster Channel 1 Communication Log Mr ME 20 00 20 0i EE Do gg co 0 E E E i L ch M ga Be A Ri In a a D Bl ch 00 00 Dt 10
151. er klicken um mit der Konfiguration des 5900S fortzufahren 11 Beschreibungen der Fenster 5900S RLG Antenna 5900S RLG Antenne und 5900S RLG Geometry 5900S RLG Geometrie finden Sie in den entsprechenden Abschnitten in Kapitel Konfiguration ber das Fenster Properties Eigenschaften auf Seite 5 52 ff 5900 RLG Summary LT TK 1 Please confirm 5900 ALG tag LT TK 1 Unit ID 51236 Communication Yia 2410 HUB HUB 1 position 1 Modbushaster 1 Modbus Address 1 Antenna Type Hart 12 Im Fenster 5900S RLG Summary 5900S RLG bersicht auf die Schaltfl che Finish Fertigstellen klicken um die Konfiguration zu berpr fen und den Installationsassistenten zu beenden Falls die Konfiguration ge ndert werden muss auf die Schaltfl che Back Zur ck klicken bis das gew nschte Fenster angezeigt wird Weitere Informationen finden Sie unter Grundkonfiguration in der Rosemount 5900S Betriebsanleitung Dok Nr 300520EN Weitere Konfigurationsoptionen sind im Fenster 5900S RLG Properties 5900S RLG Eigenschaften verf gbar siehe Erweiterte Konfiguration auf Seite 5 62 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 61 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 5 7 3 Erweiterte Zus tzlich zu der Grundkonfiguration sind erweiterte Konfigurationsoptionen Konfiguration f r das Rosemount 5900S Radar F llstandsmessger t verf gbar
152. er t das mit dem 2410 verbunden ist ist einer Tankposition zugeordnet Jeder Tankposition ist zur Tank Identifizierung ein Name zugewiesen Die 2410 Tank Datenbank ordnet verschiedenen Tanks Feldger te zu und identifiziert die Ger te immer dann wenn Messdaten von der 2160 FCU abgefragt werden 11 In der Spalte Device Type Ger tetyp werden alle Ger te aufgef hrt die auf dem Tankbus kommunizieren Sicherstellen dass alle Ger te die mit dem Tankbus verbunden sind in der Liste Device Type Ger tetyp angezeigt werden um die ordnungsgem e Kommunikation zu berpr fen 12 In der Spalte Tank Position Tankposition jedes Ger t einem Tank zuordnen Hierzu die entsprechende Nummer aus der Dropdownliste in der 2410 Tank Datenbank ausw hlen siehe Abbildung unten In dem unten gezeigten Beispiel sind zwei unterschiedliche F lle dargestellt ein Einzeltank der mit einem 2410 Tank Hub verbunden ist und drei Tanks die mit einem 2410 verbunden sind Beachten dass die Tankpositionen die den Ger ten zugeordnet sind bearbeitet werden k nnen und somit der Tankname und die Modbus Adresse im rechten Bereich des Fensters Tank Hub Tank Database Tank Hub Tank Datenbank ge ndert werden k nnen Device connected to field bus Yez 2410 Tank Hames and Addresses Tank Tank Tank Hame Level ATO Position Position Hodbus Hodbus Address Address TE 1 1 101 TE 2 2 102 TE 2 3 103 1 2 3 4
153. eratur Temperature 1 2 Temperatur 1 2 Observed density Gemessene Dichte Reference density Referenzdichte Volume Volumen User defined 1 to 5 Anwenderdefiniert 1 bis 5 Beschreibung Der aktuelle Produktf llstand im angezeigten Tank Abstand Schwund zwischen Tank Referenzpunkt und Produktoberfl che Die Geschwindigkeit mit der sich die Produktoberfl che beim Leeren oder Bef llen des Tanks bewegt Die Signalst rke des Radar F llstandsmesssignals Wassertrennschicht am Tankboden Verf gbar wenn ein Wassertrennschichtsensor im Tank installiert ist Tankdampfdruck Produktfl ssigkeitsdruck Umgebungsluftdruck Umgebungslufttemperatur Tankdampftemperatur Durchschnittstemperatur des Produkts Durchschnittstemperatur von Produkt und Dampf im Tank Der an Element 1 2 usw gemessene Temperaturwert Die tats chliche Produktdichte bei der aktuellen Produkttemperatur Dichte bei Referenztemperatur wird bei Bestandsberechnungen verwendet Ermitteltes Gesamtvolumen Variablen f r die erweiterte Konfiguration 23 Display Toggle Time Anzeiger Umschaltzeit eingeben Die Informationen auf dem Digitalanzeiger wechseln zwischen den ausgew hlten Elementen in einem in Display Toggle Time Anzeige Umschaltzeigt festgelegten Intervall 24 Auf die Schaltfl che Next Weiter klicken um mit dem Installationsverfahren fortzufahren Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstands
154. ers 13 Mo Device No The name will be used in field displays 5 I se will s a as base for the nn ie h evice tags in TankMaster Tankposition 4 wird hinzugef gt 16 No Device Ho ot Configured 5 120 2410 Tank Positions 2410 Tank Names and Addresses Tank Tank Name Position ATD Hodbus Address 101 Level Hodbus Address 1 TKA 1 2 TK2 2 102 3 TK3 3 103 Device Type Device IR Device Tank connected Position Nto field bus 5400 ALG Yes 1 2240 TTM 1 2240 TTM 3 5400 ALG 2 5400 ALG 3 2240 TTM 2 5300 ALG E44 PT Ho Device DD ma Im 4 4 Hot Configured No Device Not Configured No Device Not Configured Enter tank name with mas 9 characters The name will be used in field displays The name will alzo be used a baze for the device tags in Tank aster No Device Not Configured No Device Not Configured No Device Not Configured No Device Not Configured No Device Not Configured 11 berpr fen dass eine neue Tankposition im rechten Bereich des Fensters Tank Database Tank Datenbank angezeigt wird Im Beispiel oben sind die neuen Ger te der Tankposition 4 zugeordnet und eine Tankposition wurde der Tankliste hinzugef gt damit der Tankname und die Modbus Adressen f r die neuen Ger te konfiguriert werden k nnen Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev
155. es dazugeh renden Tanks Siehe Deinstallieren eines Tanks auf Seite 5 114 H a Devices B Feu Uninstall Deinstallieren Save Database to File Upload Database View Input Registers View Holding Registers 2 W hlen Sie das Ger t im WinSetup Workspace und klicken Sie mit der rechten Maustaste 3 W hlen Sie die Option Uninstall Deinstallieren Das Ger t ist jetzt aus dem WinSetup Workspace entfernt Deinstallieren eines Ger ts ohne Deinstallation des Tanks Wenn Sie den Tank beibehalten m chten k nnen Sie ihn vom Ger t trennen und dann das Ger t deinstallieren 1 W hlen Sie den gew nschten Tank im WinSetup Workspace und klicken Sie mit der rechten Maustaste i ga Tanks 2 8 Al Tanks 28 Expand All EM TTK H Fixed Roof Uninstall Floating Roof Rename Devices Open Tank Wiew Protocols i Calibrate Tank Entry Hybrid Tank Setup Tank Capacity Tank Yolume Calculation Properties Eigenschaften 2 W hlen Sie die Option Properties Eigenschaften und w hlen Sie die Registerkarte Configuration Konfiguration aus Abschnitt 6 Ger tebedienung 6 3 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 B Ter orrara e General Configuration Value Entry Associated Devices Source and Unit ATD TK 1 Mapor Temperature LT TK 1 nonet Yapcr Pressure ato TK MP bar
156. eschlossenen Ger ten konfigurieren Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Abbildung 5 1 Raptor System Installationsverfahren Hostcomputer der Anlage TankMaster Workstation IE Rosemount 2180 Feldbus Modem GRUPPENBUS Rosemount 2160 Feldkommunikationse 5686654 inheit FELDBUS Rosemount 2410 Tank Hub Rosemount Rosemount 2240S 5900S Radar Mehrfacheingang F llstands Temperaturmes messger t sumformer I ABSA T a HEL r LEE NEEE X Z Is i sEm So e Feldanzeiger m Rosemount 2230 bo i h Grafischer Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Rosemount Raptor 1 Einrichtung der Kommunikation Siehe Einrichtung des Kommunikationsprotokolls auf Seite 5 6 2 Voreinstellungen Siehe Voreinstellungen auf Seite 5 16 3 Rosemount 2160 Feldkommunikationseinheit Installation und Konfiguration Siehe Installieren einer Rosemount 2160 FCU auf Seite 5 25 A Rosemount 2410 Tank Hub Installation und Konfiguration Siehe Installieren eines Rosemount 2410 Tank Hub auf Seite 5 38 5 Ger teinstallation und konfiguration Beispiele siehe Installieren eines Rosemount 5900S Radar F llstandsmessger ts auf Seite 5 51 und Installieren von anderen Tankger ten ATDs auf Seite 5 65 6 Tank I
157. f manuelle Werte durch Deaktivieren der automatischen Messung festlegen Den Messbereich zur Skalierung von Messvariablen in Balkendiagrammen einstellen Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 5 11 5 Andern der Tank Wenn der Tank installiert und konfiguriert ist k nnen die aktuellen konfiguration Einstellungen jederzeit durch ffnen des entsprechenden Dialogfelds Properties Eigenschaften ge ndert werden ffnen des Dialogfelds Properties Eigenschaften f r einen Tank 1 Im Fenster Workspace Arbeitsbereich den gew nschten Tank ausw hlen ga Tanks Al Tanks H Expand All H TK i BA Fixed Roof Uninstall H Floating Roof Rename P Devices Oper Tank View H Protocols Calibrate Tank Entry Hybrid Tank Setup Tank Capacity Tank Yolume Calculation Properties Eigenschaften 2 Die rechte Maustaste klicken und die Option Properties Eigenschaften ausw hlen 3 Die aktuellen Tankeinstellungen durch Auswahl der entsprechenden Registerkarte im Fenster Properties Eigenschaften ndern Auf die Schaltfl che Apply bernehmen klicken um die neue Konfiguration zu speichern bevor die n chste Registerkarte ge ffnet wird B rencontre m En E General Configuration Value Entry Associated Devices Source and Unit MR rnr Yapor Temperature Eer
158. f r die Installation eines neuen Rosemount 5300 empfohlen 1 Die Rosemount 2160 FCU Slave Database Slave Datenbank durch Hinzuf gen des neuen 5300 konfigurieren Sicherstellen dass die korrekte Modbus Adresse konfiguriert ist weitere Informationen unter Installieren einer Rosemount 2160 FCU auf Seite 5 25 2 Rosemount 2410 Tank Database Tank Datenbank im Fenster 2410 Tank Hub Properties Tank Database 2410 Tank Hub Eigenschaften Tank Datenbank konfigurieren weitere Informationen unter Installieren eines Rosemount 2410 Tank Hub auf Seite 5 38 3 Den 5300 in TankMaster ber das Fenster 2410 Tank Hub Properties Device Tags 2410 Tank Hub Eigenschaften Ger tekennzeichnungen installieren 4 Den 5300 konfigurieren siehe Konfiguration ber 5300 Eigenschaften auf Seite 5 92 Weitere Informationen wie Tanks und Ger te zu einem Raptor System hinzugef gt werden finden Sie auch unter Hinzuf gen eines Tanks zu einem Raptor System auf Seite 5 115 Sofern das empfohlene Installationsverfahren nicht verwendet werden kann bietet der Installationsassistent eine alternative Methode um einen neuen Rosemount 5300 Messumformer Gef hrte Mikrowelle in TankMaster zu installieren In diesem Fall wie folgt vorgehen 1 Die Rosemount 2160 FCU Slave Database Slave Datenbank durch Hinzuf gen des neuen 5300 Radar Messger ts konfigurieren Sicherstellen dass die korrekte Modbus Adresse konfiguriert ist
159. fen Eine redundante Netzwerkkonfiguration kann auf allen Ebenen durch zweifache Installation jeder Einheit und Verwendung mehrerer Workstations in der Messwarte erzielt werden 1 Siehe Dokumente IEC 61158 2 und IEC TS 60079 27 EMERSON Rosemount Raptor Abbildung 2 1 Architektur des Raptor Systems EX FREIER BEREICH TankMaster PC A E CA 2160 Feld l 2180 kommunikationseinheit Feldbus 0 TANKMESS SYSTEME F R BESTANDS MANAGEMENT UND X L LLI xX Modem C N LLJ SGo gt Z LLI lt Z D Hostcomputer der Anlage L O LLI a l N TankMaster PC BERWACHUNG DES LAUFENDEN BETRIEBS 2 2 EX BEREICH Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 2240S 5900S Radar F llstandsmessger t Temperaturmessumformer re KOOY g Y il KASA D Bert Lt Er L Sr 7 7 VA m a my a m a a a ST 2230 Anzeiger Y 2410 Tank Hub kA I Tankbus ON 3051S B Na Druckmes n sumformer de Me en U 29 5900S Radar F llstandsmessger t 2410 Tank Hub N ai 644 De Z Temperaturmes sumformer 2240S Temperaturmes 5400 sumformer F llstandsmes sumformer 5300 F llstands messumformer Abschnitt 2 berblick ber das Raptor System Anleitung zur Systemkonfiguration
160. formationen unter Installieren eines Rosemount 2410 Tank Hub auf Seite 5 38 3 Den 5400 in TankMaster ber das Fenster 2410 Tank Hub Properties Device Tags 2410 Tank Hub Eigenschaften Ger teKennzeichnungen installieren 4 Den 5400 konfigurieren siehe Konfiguration ber 5400 Eigenschaften auf Seite 5 80 Weitere Informationen wie Tanks und Ger te zu einem Raptor System hinzugef gt werden finden Sie auch unter Hinzuf gen eines Tanks zu einem Raptor System auf Seite 5 115 Sofern das empfohlene Installationsverfahren wie oben beschrieben nicht verwendet werden kann bietet der Installationsassistent eine alternative Methode um einen neuen Rosemount 5400 Radar F llstandsmessumformer in TankMaster zu installieren In diesem Fall wie folgt vorgehen 1 Die Rosemount 2160 FCU Slave Database Slave Datenbank durch Hinzuf gen des neuen 5400 Messumformers konfigurieren Sicherstellen dass die korrekte Modbus Adresse konfiguriert ist weitere Informationen unter Installieren einer Rosemount 2160 FCU auf Seite 5 25 2 Rosemount 2410 Tank Database Tank Datenbank im Fenster 2410 Tank Hub Properties Tank Database 2410 Tank Hub Eigenschaften Tank Datenbank konfigurieren weitere Informationen unter Installieren eines Rosemount 2410 Tank Hub auf Seite 5 38 3 Das Rosemount 5400 wie unter Verwendung des Installationsassistenten auf Seite 5 86 beschrieben installieren und konfigurieren
161. formationen zu den verschiedenen ATD Ger ten finden Sie in der Betriebsanleitung der jeweiligen Ger te Devices gt Uninstall Gew hltes Ger t entfernen Ger te Deinstallieren a B Network Connections Save Database to File Die Einrichtung des aktuellen Halteregisters in H This Workstation Datenbank in Datei Datei speichern Diese Funktion kann hilfreich F speichern sein wenn Sie die aktuelle Datenbank als E Devices Sicherungskopie speichern m chten Sie kann B Fu mittels der Option Upload Database Datenbank hochladen auf ein Ger t hochgeladen werden Upload Database Eine Datenbank auf ein ausgew hltes Ger t Datenbank hochladen hochladen View Input Registers Eingangsregisterwerte anzeigen Sie k nnen einen Eingangsregister vordefinierten Registersatz w hlen oder einen anzeigen bestimmten Registerbereich festlegen View Holding Halteregisterwerte Datenbank anzeigen Sie Registers k nnen einen vordefinierten Registersatz w hlen Halteregister oder einen bestimmten Registerbereich festlegen anzeigen View Diagnostic Diagnoseregister f r das ausgew hlte Ger t Register anzeigen Diagnoseregister anzeigen Restart Ger t wieder starten Die Start Software f hrt einen Neu starten Initialisierungsvorgang und Speichertests durch Logging Die Diagnoseregister aufzeichnen Aufzeichnung Custody Transfer Konfigurieren des Ger ts f r den eichgenauen Config Transfer Konfig eichgenauer Transfer Proper
162. fsebenen f r verschiedene TankMaster Funktionen festlegen ffnen der Tankscan Anzeige f r das ausgew hlte F llstandsmessger t ffnen eines benutzerdefinierten Men elements ffnen der Online Hilfe ffnen der WinSetup Betriebsanleitung mit dem Programm Acrobat Reader Festlegen welche Betriebsanleitung Sprachversion mit dem Men element der Betriebsanleitung ge ffnet werden soll Anzeigen von Informationen zum WinSetup Programm 8 9 Rosemount Raptor 8 10 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Abschnitt 8 Men leitfaden Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Numerics 2160 FCU Slave Datenbank 5 29 5 32 5 35 5 38 5 43 5 121 2160 Feldkommunikationseinheit 2 3 2240S Temperatursensor Konvertierungsmethode 5 69 2240S Temperatursensor 5 68 2410 nennen een een here 2 3 2410 Integrierter Digitalanzeiger 5 45 2410 Prim rbus 5 116 2410 Tank Hub 2 3 2410 Tank Hub bersicht 5 47 2410 Tank Datenbank 5 30 5 32 5 35 2410 Level Modbus Adresse 5 30 5 33 5 35 2410 Temp Modbus Adresse 5 30 5 34 5 36 5300 Gef hrte Mikrowelle 5 91 5300 Messumformer Gef hrte Mikrowelle 22222222 2 4 5400 Radar F llstandsmessumformer 2 4 5 79 5400 RLT Umgebung 5 88 5900S Radar F llstandsmessger t 2 3 644 Temperaturmessumformer 5
163. ftemperatur und Average Temperature Durchschnittstemperatur zur Verf gung zu stellen Bei Rosemount 644 Temperaturmessumformern m ssen Tankvariablen manuell den entsprechenden 644 Quellger ten zugeordnet werden Der Ausgang jedes 644 Messumformers am Tank ist einer Temperaturtankvariablen zugeordnet siehe folgendes Beispiel mit drei 644 Messumformern am Tank Communication Average Temperature Calculation 2240 MTT Temperature Sensor 2240 MTT Audliary Sensor 2230 Graphical Field Display Advanced Parameter Source Configuration Farameter Mapping Unit Source Device Type ID 7 Mo Source Parameter W Vapor Pressure barl 3051 FT 7 34 No 2 ka Pressure 1 W Temperature 1 B44 45 Ao 3 Temperature 1 Konfiguration von 644 Temperaturmessumformern M Temperature2 644754 7 No 4 Temperature 1 W Temperature 3 i B44 56 Mo 5 Temperature 1 a In der Liste Parameter Mapping Parameterzuordnung die Option Temperature 1 Temperatur 1 f r den ersten 644 Temperaturmessumformer ausw hlen Temperature 2 Temperatur 2 und Temperature 3 Temperatur 3 f r den zweiten und dritten 644 Messumformer aus der Liste Parameter Mapping Parameterzuordnung ausw hlen b Den tats chlich als Quellger t zu verwendenden 644 Messumformer im Feld Source Device Type Quellger tetyp f r jeden Temperaturparameter Temperature 1 2 3 Temperatur 1 2 3 ausw hlen c Temperature 1 Temperatur 1 aus
164. ftwarepaket installieren Sie wie folgt verfahren 1 Legen Sie die TankMaster CD ROM in das Laufwerk ein Der Installations Assistent startet automatisch und der Startbildschirm der TankMaster Installations CD wird angezeigt TankMaster Installation CD Rosemount TankMaster A Saas ROSEMOUNT EMERSON Tank Gauging Process Management HINWEIS Falls der Installations Assistent nicht automatisch nach Einlegen der CD startet doppelklicken Sie die Datei Tmcd exe oder klicken Sie auf die Start Schaltfl che gez w hlen Sie Run Ausf hren und w hlen Sie die Datei Tmcd exe auf der TankMaster Installations CD aus um das TankMaster Installationsverfahren starten 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Install Installation um das Installationsverfahren f r die TankMaster Software zu starten Befolgen Sie die Anweisungen des Installations Assistenten 3 Falls Sie die Online Dokumentation im PDF Format lesen m chten installieren Sie die Acrobat Reader Software falls diese nicht auf dem PC vorhanden ist A Beenden Sie die Installation Abschnitt 3 Verwendung von TankMaster 3 5 Rosemount Raptor 3 4 EINBAU EINES TANK F LL STANDSMESSSY STEMS 3 5 UNZUL SSIGE ZEICHEN 3 6 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Installationsoptionen Es gibt verschiedene Installationsoptionen Demo TankMaster im Demo Modus mit Demo Datenbank Client Nur Client Installation d
165. g Registers View Diagnostic Registers Restart Logging Program Live List Manual Relay Control Simulation Write Protect Properties Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 6 Die rechte Maustaste klicken und Properties Eigenschaften oder aus dem Men Service die Option Devices gt Properties Ger te gt Eigenschaften ausw hlen 7 Die Registerkarte Tank Database Tank Datenbank ausw hlen f 2410 Tank Hub HUB 1 rm 2410 Tank Positions 2410 Tank Names and Addresses Device Type Device ID Device Tank Tank Tank Name Level ATD connected Position Fosition Hodhbus Hodhbus to field bus Address Address 5400 ALG 11880 Yeg TK 1 1 101 2240 TTH B2679 TK 2 2 102 2240 TTH 42878 TK 3 a 103 5400 ALG a528 5400 ALG 44239 2240 TTH 17178 5300 ALG 51782 Yes Hot Configured E44 FT 2884 Yes Hot Configured No Device Not Configured Neue Ger te 1 2 3 4 5 G T 8 WD 5 0i an fe Im u No Device Not Configured No Device Not Configured No Device Hot Configured Enter tank name with mas 10 characters The name will be used in field displays The name will alzo be used as base for the No Device Not Configured device tags in T ankb aster No Device Not Configured No Device Not Configured No Device Not Configured 8 Sicherstellen dass die neuen an den Ta
166. g zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Im Workspace Fenster werden die verschiedenen Tanks und Ger te durch die folgenden Symbole dargestellt u Zu pp U0 Swa 5 O maA Rosemount 2410 Tank Hub Rosemount 2410 Tank Hub Simulationsmodus Rosemount 5900S Radar F llstandsmessger t Rosemount Serie 5400 Messumformer Gef hrte Mikrowelle Rosemount Serie 5300 Messumformer Gef hrte Mikrowelle ATD Auxiliary Tank Device Andere Tankger te z B Rosemount 2240S Rosemount 3051S Zylindrischer Tank HTG Festdach Schwimmdachtank HTG Schwimmdecke Kugeltank Horizontaler Tank HTG Schwimmdachtank Rex Radar Tankmessger t RTG Rosemount 2160 2165 2175 Feldkommunikationseinheit FCU Slave Datenerfassungseinheit SDAU COM Port Status Kommunikationsprotokoll Kommunikationsprotokoll Kanal TRL PU IOT 51XX MCG32XX MDPII CIU DS4 Abschnitt 4 Das Hauptfenster von WinSetup Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 4 5 BENUTZER VERWALTUNG Tabelle 4 1 Benutzernamen und Kennw rter f r verschiedene Benutzerzugriffsebenen Rosemount Raptor TankMaster bietet mehrere Sicherheitsebenen mit denen Sie nicht genehmigte nderungen verhindern k nnen Diese Sicherheitsebenen werden in Benutzerzugriffsebenen und Benutzerzugriffs Unterebenen eingeteilt Zu den Benutzerzugriffsebenen z hlen Chief Administrator Administrator Supervisor Bediener und
167. gen ndern k nnen S EMERSON Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 A 5900 RLG Properties LT TK 1 Communication Antenna Geometry Tank Shape Environment Advanced Configuration Communication Connected ta HUB HUB position 1 Communication Channel ModbusMaster 1 Modbus Address 11 Unit ID 51236 Application version D E7 Boot Yersion D F Change Es sind mehrere Registerkarten f r die Konfiguration von Kommunikationsparametern der Tankgeometrie ger tespezifischer Parameter sowie erweiterte Konfigurationsoptionen vorhanden Einige der Registerkarten beziehen sich auf die verschiedenen Schritte im Assistenten f r die Ger teinstallation Ahnliche Dialoge sind auch f r andere Ger tetypen wie z B den Rosemount 2410 Tank Hub vorhanden Detaillierte Beschreibungen der Konfiguration verschiedener Ger te find sie unter Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 6 2 Abschnitt 6 Ger tebedienung Anleitung zur Systemkonfiguration ee Se Rosemount Raptor 6 2 DEINSTALLIEREN Ein Ger t kann jederzeit aus dem WinSetup Workspace deinstalliert werden EINES GER TS Der dazugeh rende Tank muss jedoch zuerst entfernt werden Als Alternative dazu kann der Tank verbleiben und das Ger t wird vom jeweiligen Tank getrennt bevor es deinstalliert wird Deinstallieren eines Ger ts 1 Beginnen Sie mit dem Deinstallieren d
168. genschaften Properties 2 Die rechte Maustaste klicken und Properties Eigenschaften oder aus dem Men Service die Option Devices Properties Ger te Eigenschaften ausw hlen Das Fenster 5300 GWR wird angezeigt 3 Die Registerkarte Communication Kommunikation ausw hlen fl 5300 GWR LT TK 5 Communication Connected to HUB hiia HOB HUB 1 position 4 Communication Channel ModbusMaster 1 Modbus Address 14 Unit ID 51782 Application version 11 Ad Boot Yersion 11 Ad Change 5 92 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 4 Die Position in der Tank Datenbank berpr fen Im Feld Connected to HUB Mit HUB verbunden wird der Name des 2410 Tank Hub und die Tankposition angezeigt die dem 5300 in der 2410 Tank Datenbank zugeordnet ist Die Tankposition gibt an welchem Tank der 5300 zugeordnet ist Falls das 5300 Radar Messger t mit einer Mehrtank Ausf hrung des Rosemount 2410 verbunden ist kann der 5300 im Fenster 2410 Tank Hub Properties Tank Database 2410 Tank Hub Eigenschaften Tank Datenbank ggf einer anderen Tankposition zugeordnet werden im WinSetup Workspace mit der rechten Maustaste auf das 2410 Symbol klicken und die Option Properties Eigenschaften ausw hlen Weitere Informationen zur Konfiguration der 2410 Tank Datenbank finden Sie unter Einrichtung der Tank Date
169. gestellt werden Diagnoseregister f r Ger te desselben Typs k nnen angezeigt werden ohne das Fenster zu schlie en und dann wieder f r ein neues Ger t zu ffnen Klicken Sie auf die Schaltfl che Mem oder Kress um zum n chsten oder vorherigen Ger t zu gehen Alternativ dazu kann ein anderes Ger t vom Pulldown Men auf der linken Seite gew hlt werden Anhand der Schaltfl che Print Drucken k nnen Sie die aktuellen Registerinformationen drucken Mit der Schaltfl che Configure Konfigurieren wird das Fenster Configure Diagnostic Registers Diagnoseregister konfigurieren ge ffnet in dem Sie die Standardauswahl der Diagnoseregister f r das Fenster View Diagnostic Registers Diagnoseregister anzeigen des ausgew hlten Ger tetyps ndern k nnen ff Configure Diagnostic Registers O Ge Registers Type Input Registers r Selected Registers y N Register a N Register Name Trl2 Lewel_int 1000 Status DeviceStatus Tr2 DeyiceStatus 1002 Status DeviceE rror Trl2 Levelhate 1004 Status Device warning Trl amp Lewel 1106 Devlnto HwC Config Trl Ullage 1108 Deylnfo SwLonfig Trl amp Analsglnput_1 1206 FrimarBus Rechessages All Registers Til Analoglnput_ 2 Trl HartSlave_1 1210 FrimarBus SentMessages Trl2 Aeserred_3 1256 T l amp Reserved_10 1258 Trl amp Temp_14 1260 Trl2 Temp_13 1300 Log Setup 1208 FrimarBus MessagesToMe Co D in me Cl Mi Secondar Bus Rechessages Secondar B
170. gkeit des verwendeten Kommunikationsbusses RS 485 oder TRL2 ge ndert werden Weitere Anweisungen und Informationen finden Sie unter Installieren einer Rosemount 2160 FCU auf Seite 5 25 Auf die Schaltfl che Apply bernehmen klicken um die Konfiguration zu Speichern Die Registerkarte Slave Database Slave Datenbank ausw hlen Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor w FCU Properties FEU 1 Slave Type Bus Temp Aln 7 Hin Relays int Int Level In z Offset 2410 Level FB1 2410 Level FE1 2410 Level FE1 2410 Level TAL ZRTG TRAL 2 ATG TRAL 2 ATG TRAL 2 ATG TRAL 2 ATG 10A TAL 2 ATG 11A TRAL 2 ATG 12A TAL 2 ATG 1 0 miimi m e e n n A a A eS A 17575 Slim 7 Die Slave Datenbank mit Modbus Adressen f r das neue F llstandsmessger t und ATD Ger te konfigurieren weitere Informationen finden Sie unter Installieren einer Rosemount 2160 FCU auf Seite 5 25 8 Einen Rosemount 2410 Tank Hub und die an den Tankbus angeschlossenen Feldger te installieren und konfigurieren siehe Installieren eines Rosemount 2410 Tank Hub auf Seite 5 38 9 Einen Tank installieren und den neuen 2410 dem Tank zuordnen siehe Installieren eines Tanks auf Seite 5 102 Nun sind der neue Tank und die Feldger te installiert und konfiguriert und werden jetzt im TankMaster Work
171. h weder Batch Server Tank Server noch Master Protocol werden installiert Geeignet f r Netzwerk Clients die an einen gemeinsamen Tank Server angeschlossen sind oder f r Netzwerke mit redundanten Servern Server und Client Geeignet f r eigenst ndige Systeme und f r Netzwerk Server Redundanter Server und Client Installation mit der M glichkeit redundante Server Tank Server einzurichten Beachten Sie bitte dass die redundante Batch Server Funktion nach der Installation manuell konfiguriert werden muss Das Einrichten eines Tank F llstandsmesssystems umfasst die Installation und Konfiguration von Ger ten und Tanks Tankinstallation Zur Tankinstallation geh rt das Bestimmen des Tanktyps der zum Tank geh renden Messumformer und die Definition der Quellensignale die als Eingang f r verschiedene Tankmessvariablen verwendet werden sollen Ger teinstallation Zur Ger teinstallation geh ren Aufgaben wie z B Konfiguration der Feldbuskommunikation Bestimmen der Tankh he und anderer geometrischer Parameter Konfiguration ger tespezifischer Parameter f r Radar F llstandsmessger te Temperatur und Druckmessumformer Assistenten Zur Erleichterung des Installationverfahrens f hrt Sie TankMaster WinSetup mithilfe der sog Assistenten durch den Installationsvorgang WinSetup f hrt automatisch ein schrittweises Verfahren durch bei dem Sie sich auf die wichtigen Dinge konzentrieren k nnen und nicht daran denken m
172. hinzugef gt werden Das Verfahren wird je nach Systemkonfiguration jeweils etwas abweichen Es kann wie folgt zusammengefasst werden Option 1 Installieren eines neuen Rosemount 2410 Tank Hub und eines neuen Tanks 1 Die Kommunikationseinstellungen der 2160 Feldkommunikationseinheit FCU konfigurieren 2 Die 2160 FCU Slave Datenbank aktualisieren indem die Feldger te die dem neuen Tank zugeordnet sind hinzugef gt werden 3 Den neuen Rosemount 2410 Tank Hub installieren und die Tank Datenbank durch Zuordnen der Feldger te zu dem neuen Tank konfigurieren 4 Die neuen Feldger te konfigurieren die zur 2410 Tank Datenbank Rosemount 5900S Rosemount 2240S Rosemount 3051S usw hinzugef gt wurden 5 Den neuen Tank konfigurieren Abbildung 5 12 Ein neuer Tank und ein 2410 Tank Hub werden E This Workstation zum Workspace hinzugef gt a ma B f Fcu 201 Option 2 Hinzuf gen eines neuen Tanks zu einem bestehenden Rosemount 2410 Tank Hub 1 Die 2160 FCU Slave Datenbank aktualisieren indem die Feldger te die am neuen Tank installiert sind hinzugef gt werden 2 Die Tank Datenbank des bestehenden Rosemount 2410 Tank Hub aktualisieren indem die neuen Feldger te dem neuen Tank zugeordnet werden 3 Die Feldger te konfigurieren die zur 2410 Tank Datenbank hinzugef gt wurden 4 Den neuen Tank konfigurieren Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 115 Rosemount Raptor A
173. ht mit den tats chlichen Abmessungen bereinstimmen Bei F hrungsrohr Anwendungen ist die Funktion Calibrate Kalibrieren im TankMaster WinSetup Programm ein n tzliches Hilfsmittel um den Kalibrierabstand und den Korrekturfaktor zu konfigurieren weitere Informationen unter Kalibrierung des F llstandsmessger ts auf Seite 5 123 13 Auf die Schaltfl che OK klicken um die Konfiguration zu speichern und das Konfigurationsfenster zu schlie en Zus tzlich zu den oben beschriebenen Konfigurationsschritten kann eine Grundkonfiguration des 5900S die Verwendung der Tank Scan Funktion beinhalten um zu berpr fen dass sich keine st renden Einbauten im Tank befinden die die F llstandsmessungen negativ beeinflussen Au erdem kann die Funktion Empty Tank Handling Leertankhandhabung verwendet werden um die Messleistung nahe dem Tankboden zu verbessern Weitere Informationen finden Sie unter Grundkonfiguration in der Rosemount 5900S Betriebsanleitung Dok Nr 300520EN Weitere Konfigurationsoptionen sind auf den Registerkarten Tank Shape Environment Tankform Umgebung und Advanced Configuration Erweiterte Konfiguration verf gbar siehe Erweiterte Konfiguration auf Seite 5 62 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 57 Rosemount Raptor 5 7 2 Installieren eines 5900S mit dem Installations assistenten 5 58 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember
174. hwiderstands Temperaturmessketten die Option Spot Pt100 sensor verwenden um eine korrekte Durchschnittstemperaturberechnung zu erhalten 3 Den Messbereich des aktuellen Temperaturelements durch Bestimmen der Mindest und H chsttemperaturen in den Eingabefeldern Min Value Mindestwert und Max Value H chstwert festlegen A Die Art des Sensoranschlusses f r die Einzelsensoren aus der Dropdownliste Connection Anschluss ausw hlen W Use Auto Sensor Configuration Conversion Method Used Sensor Configuration Method FT100 Method PTI n Connection 3 wires spot with common retur No of Used Elements i B blin Temperature 200 0 T Mas Temperature 250 0 le Connection 13 wires spot with common retum 3 wires independent spot Temperature 4 wires independent spot wires spot with common return Min Walue Mas Walue OK Cancel Apply Help 5 Auf die Schaltfl che Apply bernehmen klicken um die Konfiguration zu speichern oder auf die Schaltfl che OK klicken um die Konfiguration zu speichern und das Fenster zu schlie en Weitere Informationen bzgl der Konfiguration von Temperatursensoren f r den Rosemount 22408 finden Sie in der Betriebsanleitung f r den Rosemount 2240S Mehrfacheingang Tlemperaturmessumformer Dok Nr 300550EN Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 69 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Deze
175. ichern und das Fenster zu schlie en Weitere Informationen wie ein Rosemount 2240S f r Durchschnittstemperatur Berechnungen konfiguriert wird finden Sie in der Betriebsanleitung f r den Rosemount 2240S Mehrfacheingang Temperaturmessumformer Dok Nr 300550EN Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 71 Rosemount Raptor Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 5 8 5 Konfiguration zus tzlicher Sensoren 5 72 Auf der Registerkarte 2240S MTT Auxiliary Sensor MTT Zusatzsensor kann ein an einen Rosemount 2240S Mehrfacheingang Temperaturmessumformer angeschlossener Wassertrennschichtsensor konfiguriert werden Alle Eingabefelder auf der Registerkarte 2240S MTT Auxiliary Sensor 2240S MTT Zusatzsensor werden deaktiviert wenn kein 2240S Mehrfacheingang Temperaturmessumformer der aktuellen Tankposition in der Tank Datenbank des 2410 Tank Hub zugeordnet ist Wassertrennschichtsensor In diesem Abschnitt wird kurz beschrieben wie ein an einen Rosemount 2240S Mehrfacheingang Temperaturmessumformer angeschlossener Wassertrennschichtsensor konfiguriert wird Weitere Informationen finden Sie in der Betriebsanleitung f r den Rosemount 2240S Mehrfacheingang Temperaturmessumformer Dok Nr 300550EN Konfigurieren des Wassertrennschichtsensors 1 Im Fenster 22xx ATD die Registerkarte Auxiliary Sensor Zusatzsensor ausw hlen i Da A T Average Temperature Calculati
176. icken Sie auf die Schaltfl che OK um die Formel im Datenbankregister des Temperaturmessumformers zu speichern Abschnitt 7 Servicefunktionen Rosemount Raptor 7 4 ANZEIGE DER 7 8 EINGANGS UND HALTEREGISTER Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 In einem Rosemount Raptor System werden Messdaten kontinuierlich in Eingangsregistern von Ger ten wie z B dem Rosemount 2410 Tank Hub Rosemount 5900S Radar F llstandsmessger ten und anderen Ger ten gespeichert Durch Anzeige der Eingangsregister eines Ger ts kann gepr ft werden ob das Ger t richtig funktioniert Die Halteregister speichern verschiedene Parameter des Messumformers die zur Steuerung der Leistung des Messumformers verwendet werden So zeigen Sie Eingangs oder Halteregister eines bestimmten Ger tes an 1 W hlen Sie im Workspace von WinSetup das Ger tesymbol aus a Devices ksl FCU 1 6 Collapse Al Protocols H E Uninstall Save Database to File Upload Database View Input Registers View Holding Registers 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste und w hlen Sie die Option View 3 4 5 Input Holding Registers Eingangs Halteregister anzeigen oder w hlen Sie aus dem Men Service die Option Devices gt View Input Holding Registers Ger te gt Eingangs Halteregister anzeigen aus m View Input Registers HUB 1 Version PN Search for Show Yalues in i Predefined
177. id Twin 13 Im Fenster 5300 GWR Summary 5300 GWR bersicht auf die Schaltfl che Finish Fertigstellen klicken um den Installationsassistenten zu beenden Falls die Konfiguration ge ndert werden muss auf die Schaltfl che Back Zur ck klicken bis das gew nschte Fenster angezeigt wird Weitere Konfigurationsoptionen sind im Fenster 5300 GWR verf gbar siehe Erweiterte Konfiguration auf Seite 5 100 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 99 Rosemount Raptor 5 10 3 Erweiterte Konfiguration 5 100 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Zus tzlich zu der Grundkonfiguration sind erweiterte Konfigurationsoptionen f r den Rosemount 5300 Messumformer Gef hrte Mikrowelle verf gbar Umgebungsbedingungen wie z B schnelle F llstands nderungen und Dielektrizit tskonstanten der Produkte sowie Dampf Dielektrizit tskonstanten k nnen konfiguriert werden Das Fenster 5300 GWFR Environment 5300 GWR Umgebung kann zur Optimierung des 5300 Messumformers Gef hrte Mikrowelle f r bestimmte Tankbedingungen verwendet werden siehe Abbildung unten Konfigurieren von Umgebungsparametern f r den Rosemount 5300 1 Im Fenster Workspace Arbeitsbereich das Symbol Rosemount 5300 ausw hlen 2 Die rechte Maustaste klicken und die Option Properties Eigenschaften ausw hlen Das Fenster 5300 GWR wird angezeigt 3 Die Registerkarte Environment Umgebung
178. ie ausw hlen m 5900 RLG LT TK 1 Communication Antenna Geometry Tank Shape Environment Advanced Configuration Tank Distances Tank ref point Gauge 7 Tank Reference Height A 20 000 m GIER u Reference Distance G 0 000 m Min Level Distance C 0 000 m Calibration Distance 0 000 m Show negative level as zero Note A G and C are positive as shown G and C can be positive or negative 11 Die Tankgeometrie Parameter eingeben a Tank Referenzh he R Die Tank Referenzh he R ist der Abstand zwischen dem Stutzen zum manuellen Eintauchen Tank Referenzpunkt und dem Nullpunkt Bezugspunkt nahe dem Tankboden Referenzabstand G Der Referenzabstand G ist der Abstand zwischen dem Tank Referenzpunkt und dem Messger te Referenzpunkt der sich an der Oberseite des Stutzenflansches oder des Mannlochdeckels an dem das Messger t montiert ist befindet G ist ein positiver Wert wenn sich der Tank Referenzpunkt ber dem Messger te Referenzpunkt befindet Andernfalls ist G negativ Tank Referenzpunkt Messger te Referenzpunkt Wenn ein 5900S mit Array Antenne f r F hrungsrohre in Scharnierdeckelausf hrung verwendet wird befindet sich der Messger te Referenzpunkt an der Markierung f r manuelles Eintauchen im Deckel weitere Informationen finden Sie in der Rosemount 5900S Betriebsanleitung Dok Nr 300520EN Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstands
179. ie zeigt allgemeine Informationen ber den aktuellen Systemstatus an Die TankMaster Statusleiste wird normalerweise angezeigt Zum Ausblenden ffnen Sie das Men View Ansicht und heben die Auswahl der Option Status bar Statusleiste auf ff Rosemount TankMaster WinSetup File View Semice Tools Help B a a2 This Workstation H I Tanks Devices Frotocols E Logical view E Physical iew Statusleiste For Help press Fl Network Connections SUPERVISOR SUPERVISOR w Verbindungsstatus Aktueller Benutzer Aktuelle Sicherheitsebene Anzeige f r normalen Betrieb In der Statusleiste werden Informationen zu einem Ger t Tank oder einem anderen Objekt angezeigt das im WinSetup Hauptfenster ausgew hlt wurde Verbindungsstatus aktueller Benutzer aktuelle Sicherheitsebene Nur Ansicht Bediener usw und Betriebsstatus werden ebenfalls angezeigt Abschnitt 4 Das Hauptfenster von WinSetup 4 5 Rosemount Raptor 4 4 WORKSPACE ANZEIGE VON TANKS UND GER TEN Abbildung 4 10 Die logische und physische Ansicht des WinSetup Workspace 4 6 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Im Workspace wird eine bersicht aller Ger te und Tanks angezeigt Sie k nnen zwischen zwei verschiedenen Ansichten umschalten Der logical logischen und physical physischen Ansicht ff Rosemount TankMaster WinSetup File View Semice Tools Help G o Cs g E S a Networ
180. ie Modbus Adresse des 2410 automatisch der ATD Modbus Adresse f r Tankposition 1 zugewiesen wird 5 36 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 5 5 4 bersicht ber die 2160 Installation und Konfiguration Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 17 Select Device Device Type FCU 2160 z7 FCU Tag Next gt Cancel Help Communication Channel Modbus aster 1 v Modbus Address Unit ID Install FCU redundancy r A FCU Configuration FCU 1 Port Type Protocol B1 D In ie iw N le Modus z Redundancy Slave Type ddr 1A 2410Level 2A 2410 Level 3a 2410 Level 4A TRL 2RTG 5A TRL 2RTG 6A TAL 2ATG 7A TRL 2RTG 8A TRL 2RTG 9A TRL 2RTG 10A TRL 2 RTG 11A TRL 2 RTG 12A TRL 2 ATG 1 FB1 2 FB1 3 FB1 0 FB1 0 FB1 0 FB1 0 FB1 0 FB1 0 FB2 0 FB2 0 FB2 0 FB2 2 O 09 9 9 9 09 5 50 oO N N Bus Temp Aln Hin Relays Intl Cin s 10 1 0 1 0 1 0 1 0 Int2 Level Offset a Rosemount Raptor Ger tetyp FCU 2160 ausw hlen Einrichtung der Kommunikation Adresse zuweisen und Kommunikationskanal ausw hlen FCU Konfiguration Kommunikationsparameter f r jeden Port festlegen Konfiguration der FCU Slave Datenbank F llstandsmessger te und T
181. iedenen Komponenten des Raptor Systems Abschnitt 3 Verwendung von TankMaster Eine Einf hrung in das TankMaster Softwarepaket Abschnitt 4 Das Hauptfenster von WinSetup Eine Einf hrung in die grundlegenden Funktionen des WinSetup Konfigurationsprogramms Darin werden Workspace Men s und verschiedene Symbolleisten beschrieben Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Eine Beschreibung des empfohlenen Konfigurationsverfahrens f r ein Rosemount Raptor System ROSEMOUNT S _ TankGauging EMERSON www rosemount tg com Rosemount Raptor 1 2 TECHNISCHE DOKUMENTATION Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Abschnitt 6 Ger tebedienung Eine kurze Beschreibung der grundlegenden Funktionen zum ndern der Ger tekonfiguration und Deinstallieren von Ger ten aus dem WinSetup Workspace Abschnitt 7 Servicefunktionen Eine Beschreibung verschiedener von TankMaster WinSetup unterst tzter Funktionen f r Service und Wartung verschiedener Raptor Feldger te Abschnitt 8 Menu leitfaden Ein Leitfaden f r Men s und Men optionen im TankMaster WinSetup Programm Zum Raptor System geh ren die folgenden Unterlagen e Raptor Technische Beschreibung 704010EN e Rosemount 5900S Betriebsanleitung 300520EN e Rosemount 2410 Betriebsanleitung 300530EN e Rosemount 2240S Betriebsanleitung 300550EN e Rosemount 2230 Betriebsanleitung
182. iederholungsversuche 5 8 WINODI eiii wer 42 088 2 3 3 2 WinSetup as 2402 242 220 2 3 3 2 Workspace 4 1 4 2 4 4 4 7 Logische Ansicht 4 6 Physische Ansicht 4 6 Z Zeitbegrenzung 22220 4 16 Zeitbegrenzung bei Inaktivit t 4 16 Zeitbegrenzung bei Inaktivit t festlegen 4 16 Zugeordnete Tanks 5 13 Zugriffsebenen 4 13 ZUON za a b adie 5 102 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount und das Rosemount Logo sind Marken von Rosemount Inc HART ist eine Marke der HART Communication Foundation AMS Suite ist eine Marke von Emerson Process Management FOUNDATION ist eine Marke der Fieldbus Foundation Modbus ist eine Marke von Modicon Pentium ist eine Marke von Intel Corporation Windows XP und Windows Vista sind Marken von Microsoft Corporation Alle anderen Marken sind Eigentum der jeweiligen Unternehmen Emerson Process Management Emerson Process Management Rosemount Tank Gauging Box 130 45 SE 402 51 G teborg Schweden T 46 31 337 00 00 F 46 31 25 30 22 E Mail sales srt emersonprocess com www rosemount tg com Deutschland Schweiz Emerson Process Management Emerson Process Management AG GmbH amp Co OHG Blegistrasse 21 Rheinische Stra e 2 6341 Baar Walterswil 42781 Haan Schweiz Deutschland T 41 0 41 768 6111 T 49 0 2129 553 O F 41 0 41 761 8740 F 49 0 2129 553 172
183. iesem Fall muss der Breitengrad und die H he der Anlage angegeben werden 5 Ambient Air Density Umgebungsluftdichte Die Umgebungsluftdichte wird zur Berechnung von Observed Density Gemessene Dichte und Weight in Air WIA Gewicht in Luft verwendet Manual Manuell ausw hlen wenn ein besonderer Wert f r die Umgebungsluftdichte verwendet werden soll Calculated Berechnet ausw hlen wenn die Umgebunggsluftdichte durch TankMaster berechnet werden soll Der berechnete Wert basiert auf der Base Density Basisdichte und der Umgebungstemperatur Weitere Informationen bzgl Bestandsparametern und Berechnungen finden Sie in der TankMaster WinOpi Betriebsanleitung Dok Nr 303028EN 6 Auf die Schaltfl che OK klicken um die aktuelle Einstellung zu speichern und das Fenster zu schlie en 5 18 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 5 3 4 Sonstige ndern der Parameter wie Tank Capacity Table Tankkapazit tstabelle Parameter oder Reference Temperature Referenztemperatur 1 Den gew nschten Server z B This Workstation Diese Workstation im WinSetup Workspace ausw hlen 2 Die rechte Maustaste klicken und Setup Einrichtung oder im Men Service die Option Servers gt Setup Server gt Einrichtung ausw hlen 3 Im Fenster Server Preferences Server Voreinstellungen die Registerkarte Miscellane
184. igen Tanks zuzuordnen Dies beinhaltet auch die Zuordnung von Variablen wie Free Water Level Freier Wasserf llstand und Vapor Pressure Dampfdruck f r bestimmte Instrumentenausg nge o B Network Connections Ei This Workstation i ga Tanks 2 8 Al Tanks ENT H B Fixed Roof Devices Protocols E Logical view E Physical iew Mithilfe des Tank Installationsassistenten ist die Installation eines neuen Tanks ein einfaches und berschaubares Verfahren HINWEIS Sicherstellen dass die Ma einheiten festgelegt wurden bevor ein neuer Tank installiert wird Siehe auch Ma einheiten auf Seite 5 16 Die festgelegten Ma einheiten wirken sich nur auf die Installation neuer Tanks aus Das ndern von Ma einheiten hat keine Auswirkungen auf Tanks die bereits in WinSetup installiert sind Das bedeutet dass zum ndern der Ma einheiten f r bereits installierte Tanks diese Tanks zuerst deinstalliert und dann erneut installiert werden m ssen nachdem die Ma einheiten im Fenster Server Preferences Units Server Voreinstellungen Einheiten ge ndert wurden Siehe auch Ma einheiten auf Seite 5 16 Eine Tankinstallation beinhaltet die folgenden Schritte 1 Den Tanktyp festlegen Fixed Roof Festdach Floating Roof Schwimmdach Sphere Kugel Horizontal usw 2 Ausw hlen welche Ger te dem Tank zugeordnet werden 3 Den Tank konfigurieren Quellsignale f r Free Water Level FWL Freier Wasserf llstan
185. igen der Einstellungen f r Kommunikation Dateiprotokoll und Tankzuordnung f r Slave Protokolle nicht im Modus View Only Nur Ansicht Bestimmen von Kennzeichnungspr fixen und des Tankansicht Layouts o B Network Connections H E This Workstation H Tanks Dewices H E Protocols HT ModbusMMaster 1 0 a B Network Connections Fe m This Workstation H B Tanks H Devices d Protocols H w ModbusMaster 1 0 MB Logical view E Physical iew Abschnitt 8 Men leitfaden Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 8 4 TOOLS Applications Softwareanwendungen Anpassen des Tools Men s Administrative Tools gt User Manager Benutzermanagement User Information Benutzerinformationen Set Password Kennwort einrichten Set Inactivity Timeout Zeitbegrenzung bei Inaktivit t festlegen Set Required Access Levels Erforderliche Zugriffsebenen festlegen Tank Echo Viewer Tankecho Anzeige Custom menu Kundenspezifisches Men 8 5 HILFE Online Help Online Hilfe Reference Manual Betriebsanleitung Set Reference Manual Einrichten der Betriebsanleitung About Setup ber Setup Abschnitt 8 Men leitfaden Rosemount Raptor Verwalten der Benutzerkonten Anzeigen von Informationen ber den aktuellen Benutzer Kennwort f r den aktuellen Benutzer ndern Festlegen der Zeitbegrenzung f r die Benutzer Inaktivit t Die erforderlichen Zugrif
186. iguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 2230 Graphical Field Display Advanced Parameter Source Configuration Average Temperature Calculation 2240 MTT Temperature Sensor m Communication Connected to HUB via HUB HUB 1 position 1 HUB Unit ID fi Communication Channel Modhustt aster 1 Modbus Address Ba 3 Das Fenster 22XX ATD enth lt Registerkarten f r die grundlegende und erweiterte Konfiguration Die ATD Ger te Rosemount 2240S Mehrfacheingang Temperaturmessumformer Rosemount 2230 Grafische Feldanzeige durch Ausw hlen der entsprechenden Registerkarten konfigurieren Die Beschreibungen auf den unterschiedlichen Konfigurations Registerkarten sind auf den folgenden Seiten aufgef hrt Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 9 8 2 Einrichtung der Kommunikationsparameter Auf der Registerkarte Communication Kommunikation k nnen die ATD Kommunikationseinstellungen berpr ft werden 1 Im Fenster 22xx ATD die Registerkarte Communication Kommunikation ausw hlen 22XX ATD ATD TK 1 AA 240 MTT Ausaliany Sensor 2230 Graphical Field Display Advanced Parameter Source Configuration Communication Average Temperature Calculation 2240 MTT Temperature Sensor Communication Connected ta HUB Yia HUB HUB 1 position 1 HUB Unit IC i Communicati
187. imieren Rosemount TankMaster WinSetup je Baselaes x c Es Network Connections J This Workstation F Tanks ES Al Tanks O bA mz ru 5 00 HUB 1 amaz S Tas we ner Bar Bar H E Fixed Roof H Floating Roof For Help press Fl Tanks SUPERVISOR SUPERVISOR B S EMERSON Process Management Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 Das Workspace Fenster kann an eine beliebe Stelle im Hauptfenster verschoben werden Es kann entweder links oder rechts am Hauptfenster angedockt oder frei angeordnet werden Abbildung 4 3 Das WinSetup Workspace Rosemount TankMaster WinSetup o File View Service Tools Help i H B Tanks H Devices H Protocols Klicken Sie mit der rechten Maustaste im Workspace Fenster und w hlen Sie Allow Docking Andocken zulassen um das Workspace Fenster entlang der Seite des Hauptfensters zu platzieren 4 2 Abschnitt 4 Das Hauptfenster von WinSetup Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 4 1 MEN S Die Men leiste oben im Bildschirm enth lt Men s wie z B File Datei View Ansicht Service Tools Hilfsmittel und Help Hilfe Abbildung 4 4 Das WinSetup Men ff Rosemount TankMaster WinSetup File View Semice Tools Help Durch Klicken mit der rechten Maustaste k nnen auch Servicemen Optionen aufgerufen werden Je nach dem im Workspace Fen
188. ines Raptor F llstandsmesssystems 5 105 Rosemount Raptor 5 106 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 2160 FCU Slave Positionen anzeigen Erweiterte Konfiguration Das Kontrollk stchen Show Slave Positions Slave Positionen anzeigen sollte nur f r erweiterte Tankkonfigurationen von Ger ten aktiviert werden die vom Raptor System nicht unterst tzt werden Ein Rosemount Raptor Ger t das mit dem Tankbus verbunden und in der 2160 FCU Slave Datenbank konfiguriert ist wird im Bereich Available Devices Verf gbare Ger te auf der linken Seite des Fensters Select Devices Ger te ausw hlen angezeigt Falls ein Ger t mit dem Tankbus verbunden ist das durch das Raptor System nicht identifiziert werden kann muss das Kontrollk stchen Show Slave Positions Slave Positionen anzeigen aktiviert werden damit dieses Ger t einem Tank zugeordnet werden kann Zuordnen eines unbekannten Ger ts zu einem Tank a Im Fenster Select Devices Ger te ausw hlen das Kontrollk stchen Show FCU Slave Positions FCU Slave Positionen anzeigen aktivieren um die Positionen der 2160 FCU Slave Datenbank anzuzeigen M Select Devices Please select the devices to use as data sources for your tank Avallable Devices selected Devices 5 9 Fcu 21 FCU 201 01 u FCU 201 02 E FCU 201 04 E FCU 201 05 E FCU 201 06 FCU 201 07 FCU 201 08 Advanced Slave Ty
189. inrichtung der Tank Datenbank auf Seite 5 42 Die Modbus Adresskonfiguration ist weiter unten in Tabelle 5 3 zusammengefasst DE Modbus Addresse ET 5400 F llstandsmessumformer ATD 2230 22405 2410 Tank Hub TK 1 101 TK 2 102 TK 3 103 2160 FCU 2240S 5400 CR 2410 2230 A Sg C S J 2240S 2230 TK 1 5400 CD SL Q 2240S TK 2 5400 CP 2230 A ay TK 3 Die 2410 Level Adressen in der 2160 FCU Slave Datenbank m ssen mit den Level Modbus Adressen in der 2410 Tank Datenbank bereinstimmen In diesem Beispiel werden die Level Modbus Adressen der drei Tanks in die Positionen 1A 2A und 3A in der 2160 FCU Slave Datenbank und in die Tankpositionen 1 2 und 3 in der 2410 Tank Datenbank eingegeben siehe Abbildung 5 7 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 35 Anleitung zur Systemkonfiguration Rosemount Raptor Abbildung 5 7 Dieselben Level Adressen m ssen in der Slave Datenbank und in der Tank Datenbank konfiguriert werden 2410 TANK DATENBANK Device Type Device ID Device Tank Tank Tank Name Level ATD connected Position Position Hodbus Hodbus to field bus Address Address 1 5400 ALG 11550 Yes 1 1 TK 1 101 2 2240 TTh 62673 Yes 1 2 TK 2 102 3 2240 TTM 42578 Yes 3 3 TK 3 103 4 5400 ALG 3528 Yes 2 4 5 5400 ALG 94238 Yes 3 5 6 2240TTM mE Ns E E oE 7T o
190. ion der installierten Ger te N TEN Ss ass j Beisp 1 In der logischen Ansicht sind File View Service Tools Help alle installierten Tanks und Ger te sowie alle verf gba ren Kommunikationsproto kolle in separaten Ordnern angeordnet um einen klaren berblick ber das System zu bieten a B Network Connections S Ip H Protocols Ein Zeichen zeigt an dass ein Ger t mit den L i i E Fhysical Wi u u D dazugeh renden Ger ten For Help press Fl o verbunden ist Ta Te M Beisp 2 Der Ordner Tanks enth lt File View Service Tools Help eine bersicht der installier ten Tanks F r jeden Tank i Network Connection i a werden die damit assoziier 9 5 Tanks ten Ger te angezeigt H E All Tanks ws In Workspace werden Infor a Fcu 201 mationen zur Systemkonfigu 3 2 HUB 101 ration angezeigt In diesem rog Beispiel zeigen die Symbole an dass das F llstands messger t LT 1 mit Dieser Workstation ber den Tank Hub HUB 101 und Feldkom munikationseinheit FCU 201 kommuniziert M Rosemount TankMaster WinSetup J Beisp 3 Die verf gbaren Fiere eviet Kommunikationsprotokolle werden im Protokoll Ordner o B Network Connections a angezeigt i m This Workstation H E Tanks Devices Y EnafGPUMaster 1 0 H YT ModbusSlave 1 0 B Logical view E Physical iew For Help press Fl Abschnitt 4 Das Hauptfenster von WinSetup 4 7 Rosemount Raptor 4 4 2 Symbole 4 8 Anleitun
191. ird empfohlen dass der Adressbereich 1 bis 99 f r F llstandsmessger te und der Bereich 101 bis 199 f r ATD Ger te verwendet wird Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor Weitere Informationen zur Konfiguration der Slave Datenbank der 2160 Feldkommunikationseinheit FCU und der Tank Datenbank des Rosemount 2410 Tank Hub finden Sie unter Beispiele einer 2160 FCU Slave Datenbank Konfiguration auf Seite 5 32 bersicht ber die Eingabefelder der FCU Slave Datenbank Slave type Slave Typ Address Adresse FCU filed bus FCU Feldbus Temps Ain Cin Hin Relays Relais Interval 1 Intervall 1 Interval 2 Intervall 2 Level Offset F llstands Offset 2410 Level Pos 1A 32A oder 2410 Temp Pos 1B 32B Die Modbus Adresse wird f r die verbundenen Ger te verwendet F r F llstandsmessger te wird empfohlen eine Adresse im Bereich von 1 bis 99 zu verwenden F r ATD Ger te wird eine Adresse im Bereich von 101 bis 199 empfohlen Der Feldbus mit dem das ausgew hlte Ger t verbunden ist In der Standardkonfiguration stehen vier Feldbusse zur Verf gung Die Anzahl der Temperaturelemente die mit dem Temperaturmessumformer verbunden sind z B ein Rosemount 22405 Automatisch konfiguriert Automatisch konfiguriert Automatisch konfiguriert Automatisch konfiguriert Automatisch konfig
192. isterkarte Advanced Configuration Erweiterte Konfiguration bietet weitere Konfigurationsoptionen Die folgenden Optionen sind verf gbar e Tank Scan e Leertankhandhabung e Oberfl chenechoverfolgung Filtereinstellungen e Safety Alarm Sicherheitsalarm wird nur f r SIL Sicherheitssysteme verwendet Abbildung 5 10 Das Fenster 5900S RLG Properties E 5900 RLG Properties LT TK 1 Advanced Configuration 5900S RLG Eigenschaften Erweiterte Konfiguration Communication Antenna Geometry Tank Shape Environment Advanced Configuration Tank Scan Empty Tank Handling Surface Echo Tracking Filter Setting Safety Alarm Weitere Informationen zu den Funktionen der Registerkarte Advanced Configuration Erweiterte Konfiguration finden Sie in der Rosemount 5900S Betriebsanleitung Dok Nr 300520EN 1 Kann auch in der Grundkonfiguration verwendet werden 5 64 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 5 8 INSTALLIEREN VON ANDEREN TANKGER TEN ATDS Andere Tankger te ATDs wie der 22405 Mehrfacheingang Temperaturmessumformer und die Rosemount 2230 Grafische Feldanzeige werden normalerweise als Teil des Installationsverfahrens des Rosemount 2410 Tank Hub installiert Die ATD Ger te werden im TankMaster Workspace angezeigt und ber das Fenster 22XX ATD konfiguriert Das Fenster 22XX ATD
193. its 1 Parity Parit t None Keine Modem FBM f r das Rosemount 2180 Feldbus Modem ausw hlen Handshaking FBM RTS CTS DTR DSR RS485 RTS CTS RS232 None Keine Reply timeout 1000 ms Antwort Timeout Retries 10 Wiederholungsversuche Description Text der den konfigurierten Kanal beschreibt Beschreibung HINWEIS Wenn die Kommunikation unterbrochen ist und Handshaking DSR enth lt wird vom TankMaster Protokoll Server keine Abfrage gesendet Dies kann zu einem Abfrage Timeout f hren 5 8 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 9 Das Kontrollk stchen Comm disabled in backup mode Komm deaktiviert im Sicherungsmodus kann f r Systeme mit redundanten Tank Servern verwendet werden Wenn das Kontrollk stchen ausgew hlt wird sendet der Modbus Master keine Abfragen sofern sich der lokale Tank Server im Sicherungsmodus befindet 10 Das Kontrollk stchen Enable Channel Kanal aktivieren markieren um den Protokollkanal zu aktivieren 11 Auf die Schaltfl che OK klicken um die aktuelle Konfiguration zu speichern und das Konfigurationsfenster zu schlie en 12 Das Modbus Master Kanalsymbol in diesem Beispiel Kanal Nr 1 wird im WinSetup Workspace angezeigt ff Rosemount TankMaster WinSetup File View Semice Tools Help B o a E o B Network Connections H m This Workstation A F Tanks H
194. itzen 22222220 7 26 Einen neuen Benutzer hinzuf gen 4 11 Eingangs und Halteregister anzeigen Vordefiniert 7 8 Eingangsregister 2 2 2 7 8 Einheit ID 22222220 5 41 Einrichtung der Ger tekennzeichnung 5 44 Einrichtung des Anzeigers 5 45 Einrichtung des Digitalanzeigers 5 45 Einrichtung des Kommunikationsprotokolls 5 2 5 6 Eintauchbezugspunkt 5 57 5 84 Erforderlichen Zugriffsebenen festlegen 2 22 222 4 13 Erweiterte Konfiguration der Parameterquelle 5 74 Seh reine Rosemount Raptor E FOU E35 Beten arten 5 25 FCU Feldkommunikationseinheit 2 3 FCU Slave DatenbankK 5 29 Feldbusports 22 222 5 28 Feldkommunikationseinheit EEE TREE 2 3 5 2 5 25 Einrichtung der Kommunikation 5 26 Einrichtung der Slave Datenbank 5 29 Fenster 22XX ATD 5 65 Fenster 5300 GWR 5 91 Fenster 5400 RLT 5 79 Fenster Adresse ndern 5 41 Fenster Anpassen 7 2 Fenster Kanalstatistiken 7 45 Fenster Tankansicht 7 35 Fenster Umgebung 5 90 Fenster Protokoll Eigenschaften 5 7 Filtereinstellungen 5 64 Filterung aktivieren 7 39 Fl ssigkeitsdruck 5 107 5 129 Freier Wasserf llstand 5 74 5 107 F hrungsrohr 2 2 22 2222
195. k Connedions m Rosemount TankMaster WinSetup Ei This Workstation File View Semice Tools Help Er Tanks Br C A Eal a Al Tanks TK 1 o BH Fu El TK H E Fixed Roof Siw TK 1 B Feu 7 00 HUB 1 Floating Roof ou Devices amm HHA FCU 201 E a Fyi LT 1 E a HUB 1 FE TK 2 ATD 101 TEN LT 1 Protocols P Physical view L Logical view For Help press F1 L Logical Yiew E Physical view zi For Help press F1 W hlen Sie diese du DI I Registerk zum Anzeigen a Bi egisterkarte zu ege W hlen Sie diese CEP TOJISCNEN ANSICHN Registerkarte zum Anzeigen der physischen Ansicht Im Workspace k nnen Sie die folgenden verschiedenen Aufgaben ausf hren e Installieren und Konfigurieren von Tanks Ger ten und Protokollen e Entfernen von Tanks und Ger ten ndern der Konfiguration von Tanks und Ger ten e Anzeige von Datenbank und Eingangsregistern e Einrichten des Layouts der Tankansicht e Spezifizieren von Kennzeichnungen f r Tank und Ger tenamen e Hochladen neuer Anwendungssoftware f r ein Radar Tankmessger t e Anzeigen des Kommunikationsprotokolls Abschnitt 4 Das Hauptfenster von WinSetup Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 4 4 1 Workspace Im Workspace Fenster werden die installierten Tanks und Ger te sowie die verf gbaren Kommunikationsprotokolle angezeigt Es enth lt auch Informationen zur Konfigurat
196. kMaster WinSetu Eile View Service Tools Help Teolbar Status Bar Find Object Refresh Views Workspace En a This Workstation Switch to workspace It H Devices H E Protocols Alarms L Logical view E Physical wiew 2 W hlen Sie im Men View Ansicht die Option Alarms Alarme aus Im Fenster Alarm Status wird eine Liste aller Alarme f r alle Tanks angezeigt die mit der ausgew hlten TankMaster Workstation verbunden u Alarm Status This Workstation 0x04 0x03 Abschnitt 7 Servicefunktionen Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor Um den Alarmstatus eines einzelnen Tanks anzuzeigen gehen Sie wie folgt vor 1 Offnen Sie den Ordner Tanks und w hlen Sie den gew nschten Tank aus H This Workstation a a Tanks H E All Tanks pom M H Do 4 01 Devices B Te MEWN P Fhysical wiew 2 W hlen Sie im Men View Ansicht die Option Alarms Alarme aus Im Fenster Alarm Status werden die aktuellen Alarme f r den ausgew hlten Tank angezeigt Abschnitt 7 Servicefunktionen Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 7 13 PROTOKOLL HANDLING 7 13 1 Aufzeichnung der Mit WinSetup k nnen Sie die Kommunikation auf verschiedenen Kanalkommuni Kommunikationsprotokoll Kan len aufzeichnen Sie k nnen bestimmte kation Ger te aufzeichnen und auch bestimmte Funktionscodes oder Fehlertyp
197. ka Level r Level Im Not Configured Level r Show only devices configured for tank position 1 C Show all devices 13 berpr fen dass die Parameter Vapor Pressure Dampfdruck und Liquid Pressure Fl ssigkeitsdruck den richtigen Drucksensoren Quellger t zugeordnet sind Weitere Informationen bzgl dem Zuordnen von Systemparametern zu Quellger ten finden Sie unter Erweiterte Konfiguration der Parameterquelle auf Seite 5 74 14 Auf die Schaltfl che OK klicken um die Konfiguration zu speichern und das Fenster zu schlie en 15 Das Fenster Tank Configuration Tankkonfiguration ffnen In WinSetup das gew nschte Tanksymbol im Workspace Fenster ausw hlen i ga Tanks B 48 All Tanks H u lt E e Expand All au TK 2 Collapse All EI T j Uninstall Rename Open Tank View Calibrate Tank Entry Hybrid Tank Setup Tank Capacity Tank Volume Calculation Properties Ei gensc haften L 16 Die rechte Maustaste klicken und Properties Eigenschaften oder aus dem Men Service die Option Tanks gt Properties Tanks gt Eigenschaften ausw hlen um das Fenster Tank Configuration Tankkonfiguration zu ffnen 17 Die Registerkarte Configuration Konfiguration ausw hlen Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 129 Rosemount Raptor 18 19 20 21 5 130 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA
198. kposition 1 automatisch als Modbus Adresse des Rosemount 2410 Tank Hub selbst konfiguriert Alle Nicht F llstandsmessger te an einem Tank werden im Rosemount Raptor System durch ein einzelnes ATD Ger t repr sentiert Weitere Informationen zur Konfiguration der 2160 FCU Slave Datenbank und der Tank Datenbank im 2410 Tank Hub finden Sie unter Installieren einer Rosemount 2160 FCU auf Seite 5 25 und Beispiele einer 2160 FCU Slave Datenbank Konfiguration auf Seite 5 32 15 Auf die Schaltfl che Apply bernehmen klicken um die Konfiguration der Tank Datenbank zu speichern 16 Die Registerkarte Device Tags Ger tekennungen ausw hlen Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 121 Rosemount Raptor 5 122 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 2410 Tank Hub HUB 1 Zu Device Tags Tank Position Tank Name Tankkaster Tankh aster Level Tag ATD Tag k LT TE 4 ATD TK 4 h mh t The Level and AU s tag name will be used as name for the device in TankMaster Install Hew Devices In TankMaster 17 berpr fen dass TankMaster Level Tag TankMaster Level Kennzeichnung korrekt ist bzw eine neue Kennzeichnung eingeben 18 berpr fen dass TankMaster ATD Tag TankMaster ATD Kennzeichnung korrekt ist bzw eine neue Kennzeichnung eingeben Falls kein ATD Ger t dem Tank zugeordnet ist wird das Feld ATD Kennzeichnung deakti
199. l iew For Help press Fl 2 W hlen Sie den gew nschten Kanal aus 3 Klicken Sie mit der rechten Maustaste und w hlen Sie die Option Statistics Statistiken oder w hlen Sie aus dem Men Service die Option Channels Statistics Kan le Statistiken aus Channel Statistics Channel Statistics Messages Received Messages Sent Timeout Errors Checksum Errors Undefined Errors Ezception Counter j Refresh lose Help Im Fenster Channel Statistics Kanalstatistiken wird eine Zusammenfassung der Meldungen und verschiedener Fehlertypen angezeigt Abschnitt 7 Servicefunktionen 7 45 Rosemount Raptor Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 7 14 TANKMASTER ADMINISTRATOR 7 46 Das Programm TankMaster Administrator enth lt eine Option mit der ausgew hlt werden kann welche TankMaster Programme automatisch beim Einschalten des PC starten Mit der Option kann auch gepr ft werden welche TankMaster Prozesse aktuell ablaufen Mithilfe der Sicherungsoption k nnen Kopien der aktuellen Konfigurationen von WinOpi WinSetup und Tank Server gespeichert werden Falls TankMaster Dateien durch den Absturz des PC Betriebssystems besch digt werden k nnen die TankMaster Einstellungen sowie das Register des Betriebssystems Windows XP mithilfe dieser Sicherungsdateien wiederhergestellt werden Zum ffnen von TankMaster Administrator klicken Sie auf das Symbol auf der rechten Seite der Tasklei
200. len Sie aus dem Men Service die Option Channels Properties Kan le Eigenschaften aus Modbus Master Protocol Channel 1 Configuration Communication File Log File Name Maximum File Size MasterLog TXT 100 KB Multiple Log Files Log Schedule t Manual Automatic St Several Files Su Date r M D Time H M 5 Max Log Ries 0 zuosos 14 z pawo Advanced W hlen Sie die Registerkarte File Log Dateiprotokoll A Geben Sie den Namen der Protokolldatei in das Feld File Name Dateiname ein und stellen Sie die Maximum File Size Maximale Dateigr e ein um den f r die Speicherung von Protokolldateien erforderlichen Speicherplatz zu begrenzen Die Option Maximum File Size Maximale Dateigr e kann zusammen mit der Option Multiple Log Files Mehrere Protokolldateien verwendet werden um die Protokolldateien auf mehreren Disketten zu speichern Die Protokolldatei wird im folgenden Ordner gespeichert PC Betriebssystem Protokolldateiordner MS Windows Vista C Rosemount TankMaster Log MS Windows XP C Program Files Rosemount TankMaster Log HINWEIS Wenn die maximale Anzahl von Dateien erreicht ist ersetzt TankMaster die bestehenden Protokolldateien 7 41 Rosemount Raptor 7 42 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 5 Im Bereich Multiple Log Files Mehrere Protokolldateien k nnen Sie die Dateigr e f r das Speichern auf Disketten optimieren W hl
201. ltfl che Remove Entfernen falls Sie die Liste der zu programmierenden Ger te ndern m chten 5 Klicken Sie auf die Schaltfl che Browse Durchsuchen um die entsprechende Softwaredatei zu finden Abschnitt 7 Servicefunktionen 7 19 7 20 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 6 Klicken Sie auf die Schaltfl che Start Programming Programmierung beginnen um das Fenster Start Device Programming Ger teprogrammierung beginnen zu ffnen M Start Device Programming Statistics Device Blocks Total Blocks Sent Frogram Time Start Programming lose Help 7 Klicken Sie auf die Schaltfl che Start Programming Programmierung beginnen um die Ger teprogrammierung zu aktivieren Weitere Informationen zur Programmierung von Messger ten und anderen Ger ten im Rosemount Raptor System finden Sie z B in der Rosemount 5900S Betriebsanleitung Dok Nr 300520EN oder der Rosemount 2410 Betriebsanleitung Dok Nr 300530EN Abschnitt 7 Servicefunktionen Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 7 10 TANK SCAN Mithilfe des Fensters Tank Scan k nnen Sie Tankechos anzeigen und die wichtigsten Parameter einstellen um es einem Radar F llstandsmessger t wie dem Rosemount 5900S zu erm glichen ein Oberfl chenecho von St rechos und Ger uschen zu unterscheiden Das Fenster Tank Scan ffnen 1 W hlen
202. mber 2010 5 8 4 Berechnung der Durchschnittstemperatur In diesem Abschnitt wird kurz beschrieben wie Durchschnittstemperatur Berechnungen f r einen an einen Rosemount 2240S Mehrfacheingang Temperaturmessumformer angeschlossenen Temperatursensor konfiguriert werden Weitere Informationen finden Sie in der Betriebsanleitung f r den Rosemount 2240S Mehrfacheingang Tlemperaturmessumformer Dok Nr 300550EN Konfigurieren eines Rosemount 2240S f r Durchschnittstemperatur Berechnungen 1 Im Fenster 22xx ATD die Registerkarte Average Temperature Calculation Durchschnittstemperatur Berechnung ausw hlen FF 22XX ATD ATD TK 1 A 2240 MTT Auiliary Sensor Advanced Parameter Source Configuration weight Position Exclude Factor Temp Ho of Elements 13 H 16 1000 000 7 15 1000 000 Sensor Type Spot ka 14 1000 000 ri IE 1000 000 Insert Distance m 12 1000 000 n 11 1000 000 ri 10 1000 000 r z 1000 000 a To P 1000 000 ri s ona sm s To gt 0 m 2 m 1 mi E E E o E E EN Ea E E elf ein ellelf el 1 00 Mote 1 The insert distance is the distance that the element must be below the surface to be Yapor Temperature 23 5 C included in the average calculation Liquid Temperature 23 4 C Note 2 The position distance iz the distance from the datum plate to the temperature element IF the datum plate i located below position 1 then all distances shall be positive 2 Im Einga
203. messsystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor bersicht ber die Konfiguration Das Fenster 2410 Tank Hub Summary 2410 Tank Hub bersicht zeigt Informationen ber alle Ger te die in der 2410 Tank Datenbank f r die aktuelle Installation enthalten sind 25 berpr fen dass alle Modbus Adressen Level und ATD Kennzeichnungen die im Fenster 2410 Tank Hub Summary 2410 Tank Hub bersicht angezeigt werden korrekt dargestellt werden Falls nderungen vorgenommen werden sollen auf die Schaltfl che Back Zur ck klicken bis das entsprechende Fenster angezeigt wird f 2410 Tar k Hub Summary Bun Please confirm 2410 Tag HUB 1 Unit ID 30630 Communication Yia FEU FCU 1 ModbusMaster 1 Modbus Address 101 Tank Tank Name Tankhaster Level Tankh aster ATO Fosition Lerel Tag Hodbus ATD Tag Hodbus Address Address sel LT TE 1 1 ANEETE 101 1 2 3 4 5 G T 8 g W Install Level and AU devices offline im Tank aster 26 Durch Aktivieren des Kontrollk stchens Install Level and AUX devices F llstands und AUX Ger te installieren in der linken unteren Ecke des Fensters 2410 Tank Hub Summary 2410 Tank Hub bersicht werden die an den 2410 ber den Tankbus angeschlossenen Feldger te automatisch im TankMaster Workspace wie in Abbildung 5 9 auf Seite 5 48 dargestellt installiert Das Kontrollk stchen ist standardm ig aktivie
204. messsystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor c Mindest F llstandsabstand C Der Mindest F llstandsabstand C ist definiert als Abstand zwischen dem F llstands Nullpunkt Eintauchbezugspunkt und dem Mindestf llstand der Produktoberfl che Tankboden Durch Festlegen eines C Abstands kann der Messbereich bis zum Tankboden vergr ert werden C gt 0 Das 5900S zeigt negative F llstandswerte an wenn sich die Produktoberfl che unter dem F llstands Nullpunkt befindet Das Kontrollk stchen Show negative level values as zero Negative F llstandswerte als Nullpunkt anzeigen kann verwendet werden wenn Produktf llst nde unter dem F llstands Nullpunkt Bezugspunkt gleich Null angezeigt werden sollen C 0 Messungen unter dem Nullpunkt werden nicht zugelassen d h das RLG zeigt invalid level Ung ltiger F llstand an wenn der Produktf llstand sich unter dem Bezugspunkt befindet 12 Kalibrierabstand eingeben Diese Variable verwenden um die Tankh he so einzustellen dass die gemessenen Produktf llst nde den F llst nden f r manuelles Eintauchen entsprechen Normalerweise ist eine geringf gige Anpassung erforderlich wenn das F llstandsmessger t installiert wird Beispiel Eine geringf gige Abweichung zwischen tats chlicher Tankh he und dem in der Datenbank des Messumformers gespeicherten Wert kann auftreten wenn die Tankma se gem den Zeichnungen nic
205. mmunikationseinheit sofort Daten von einer Gruppe von Tanks aus dem aktualisierten Pufferspeicher senden Rosemount 2410 Tank Hub Der Rosemount 2410 Tank Hub versorgt die im Ex Bereich angeschlossenen Feldger te ber den eigensicheren Tankbus mit Spannung Der 2410 erfasst Messdaten und Statusinformationen von den Feldger ten an einem Tank Er verf gt ber zwei externe Busse f r die Kommunikation mit verschiedenen Hostsystemen Der 2410 steht in zwei Ausf hrungen zur Verf gung f r Einzeltanks oder f r Mehrfachtanks Die Mehrtank Ausf hrung unterst tzt bis zu 10 Tanks und 16 Ger te Der 2410 ist mit zwei Relais ausgestattet die die Konfiguration von bis zu 10 virtuellen Relaisfunktionen unterst tzen und die Angabe von unterschiedlichen Quellvariablen f r jedes Relais erm glichen Rosemount 5900S Radar F llstandsmessger t Das Rosemount 5900S Radar F llstandsmessger t ist ein intelligentes Feldger t f r die Messung des Produktf llstands in einem Tank Mithilfe unterschiedlicher Antennen k nnen die Anforderungen diverser Anwendungen erf llt werden Das 5900S F llstandsmessger t erm glicht die Messung des F llstands von nahezu allen Produkten einschlie lich Bitumen Roh l veredelten Produkten aggressiven Chemikalien sowie den Fl ssiggasen LPG und LNG Abschnitt 2 berblick ber das Raptor System 2 3 Rosemount Raptor 2 4 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 D
206. n 5 124 Tankkapaziial e ss 44 2 air 5 125 Tankeingabe 2 u mn nennen een een nennnnnn 5 126 Einrichten eines Hybrid Systems 222222 nceeenn 5 127 ndern der Ger tekonfiguration sasa uaaa anaana 6 1 Deinstallieren eines Ger ts nannaa naana aa 6 3 SystemstatuS nana aaaea re ech Sinn 7 1 Anpassen des Tools Men s in WinSetup 22222200 1 2 Benutzerdefinierte Temperaturkonvertierung 2 22222202 7 4 7 3 1 Benutzerdefinierte Linearisierungstabelle 1 5 7 3 2 Benutzerdefinierte Formel 2222222 aaa 7 6 7 3 3 Individuelle benutzerdefinierte Formel 7 1 Anzeige der Eingangs und Halteregister 22222220 7 8 Halteregister bearbeiten 2 222 an nee eneen nenn 7 9 Diagnoseregisteranzeigen 222 csneneeeneee een 7 11 7 6 1 Schaltfl che Konfigurieren 2 222222222 7 12 7 6 2 Standardeinstellungwiederherstellen 7 13 Messdaten aufzeichnen aaaea 7 14 Speichern und Laden von Datenbankregistern 7 15 7 8 1 Speichern von Ger teregistern f r einzelne Ger te 7 15 7 8 2 Speichern von Ger teregistern f r mehrere Ger te 7 16 7 8 3 Wiederherstellen einer Ger tedatenbank 7 18 Aktualisieren der Ger tesoftware 2 222 cu unneeneee nn 7 19 TANKS CA Seen ee 7 21 7 10 1 Diagrammbereich 22222 nss een 1 23
207. n 5 102 Tankverbindungsl nge 5 55 9 82 Tankverbindungsl nge TCL 5 54 Tankzuordnung 5 6 5 13 Tankzuordnung Konfiguration 5 13 OLE u T N a E 5 54 Terz tanau 5 19 5 125 Temperatursensor 5 68 Anwenderdefinierte Formel 5 69 Anwenderdefinierte individuelle Formel 5 69 Anwenderdefinierte Tabelle 5 69 Autosensor Konfiguration 5 69 Konvertierungsmethode 9 69 Temperatursensoranschluss 5 69 Tools Men 2 22 2 7 2 300510DE Rev AA Dezember 2010 U bersicht 2 25 228 5 47 bersichtsfenster 5 47 Umgebung 2222222 5 88 Umgebungsluftdichte 5 18 Umgebungsparameter 5 100 Umgebungstemperatur 5 17 Umgebungstemperaturquelle 5 17 Untere Totzone 5 73 Unterebenen Beschreibungen 4 12 Unterer Produkt Dielektrizit tsbereich 5 101 Unzul ssige Zeichen 3 6 V Vermessungstabelle 5 125 Verzeichnis Protokolle 5 7 Virtuelle Relais 5 48 Vordefiniert 2222220 7 8 Voreinstellungen 5 2 5 16 Vorherige Spitzen 7 26 W Wassertrennschichtsensor 5 72 F llstands Offset 5 73 Obere Totzone 5 73 Untere Totzone 5 73 Werteeingabe 5 110 5 112 5 132 Wertequelle 22 22 5 133 WIA Be an ee a RATE 5 18 Wiederherstellen 7 52 W
208. n Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 33 34 35 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Rosemount Raptor Pr fen dass Value Source Wertequelle auf Automatic Automatisch eingestellt ist M Tank Configuration TK 1 General Configuration Farameters Gauge m a C Manual Output LF Yale 11 363 bar Yalue Range bari Minimum Maimun 00000 barl Sicherstellen dass Value Source Wertequelle auf Automatic Automatisch f r die Messvariablen Liquid Pressure Fl ssigkeitsdruck und Vapor Pressure Dampfdruck eingestellt ist Auf die Schaltfl che OK klicken um die Konfiguration zu speichern und das Fenster zu schlie en Das Ergebnis im Fenster Tank Inventory Tankbestand pr fen a Das TankMaster WinOpi Programm starten b Im WinOpi Workspace das Tanksymbol ausw hlen c Aus dem Men View Ansicht die Option Tank gt Tank Inventory Tank gt Tankbestand ausw hlen Falls die Berechnungen falsch erscheinen finden Sie weitere Informationen im Kapitel Pr fliste f r die Einrichtung von Bestandsparametern in der TankMaster WinOpi Betriebsanleitung Dok Nr 303028EN 5 133 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 5 134 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems
209. n Apply Ubernehmen OK Cancel Abbrechen Help Hilfe Rosemount Raptor Das Fenster Tank Scan enth lt die folgenden Schaltfl chen Siehe Dateispeicherung auf Seite 7 27 Siehe Dateispeicherung auf Seite 7 27 Sie k nnen das Tankecho und die Echospitzen jederzeit mit der Schaltfl che Reread From Gauge Erneut vom Messger t bertragen aktualisieren Im Tank Scan wird die neue Echokurve als schwarze Linie dargestellt und bis zu zwei vorherige Echokurven werden grau dargestellt Die vorherigen Echospitzen sind durch kleine Kreuze markiert ffnet das Druck Dialogfenster und druckt den Inhalt des Fensters Tank Scan Beim ndern eines Parameters der sich auf die Erkennung der Echospitze auswirkt z B Allgemeiner Amplituden Schwellenwert m ssen Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen klicken um diese Einstellungen im internen Speicher des Ger ts zu speichern Es dauert ein paar Minuten bis das Ger t die Echospitzendaten aktualisiert bis zu 30 Sekunden aufgrund der Echospitzen Filterfunktion des Ger ts Klicken Sie zum Schluss auf die Schaltfl che Reread from Gauge Erneut vom Messger t bertragen um die Echospitzendaten im Diagrammbereich zu aktualisieren bernimmt nderungen und schlie t das Fenster Hebt alle nderungen auf ffnet der Online Hilfe f r das Fenster Rosemount Raptor 7 10 5 Bearbeiten 7 32 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev
210. n Ger te und Tanks Die zu jedem Tank geh renden Messumformer und Datenerfassungseinheiten sind leicht erkennbar TankMaster wurde f r die Verwendung unter Microsoft Windows XP oder Vista ausgelegt und bietet einfachen Zugang zu Messdaten von Ihrem lokalen Netzwerk LAN aus Mit dem TankMaster System k nnen Sie verschiedene Protokolle wie z B TRL2 Modbus und Enraf GPU verwenden Schnittstellen wie z B RS232 und RS485 k nnen f r die Kommunikation mit Feldger ten verwendet werden TankMaster Clients und Server k nnen zwecks maximaler Verf gbarkeit in lokale Netzwerke LAN integriert werden Protokoll Ger t und Tankkonfiguration lassen sich jederzeit ohne weiteres ndern Messdaten werden in Echtzeit angezeigt und die Anzeige der Tankdaten l sst sich anwenderspezifisch anpassen Schl sselmerkmale e berwachung von Messdaten e Klarer berblick ber installierte Tanks und Ger te e Einfache Installation durch Assistenten e Offene Konnektivit t e Objektorientierte benutzerfreundliche grafische Benutzerschnittstelle ROSEMOUNT S _ TankGauging o EMERSON www rosemount tg com Rosemount Raptor Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 3 2 TANKMASTER Rosemount TankMaster enth lt mehrere Softwaremodule SOFTWAREPAKET e WinOpi e WinSetup e Tank Server Abbildung 3 1 TankMaster Softwaremodule Master Protocol Server Master Protocol Servers
211. n Netzwerkeinstellungen usw speichern e Mit der Option Registry keys for TankMaster Registrierungsschl ssel f r TankMaster k nnen Sie die TankMaster Einstellungen des Registers von MS Windows speichern Abschnitt 7 Servicefunktionen Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 3 W hlen Sie den Zielordner aus indem Sie auf die Schaltfl che Browse Durchsuchen klicken Browse For Folder Locate the folder you want bo use as backup destination or create a new Folder ED Winopi Ber E 58 DBserw ES sr E 5 win E e Ma E 5 Drawings ae De s lt D Falder TM_BAK Make Mew Folder 4 W hlen Sie den Bestimmungsort der Datei TankMaster erstellt automatisch Unterverzeichnisse f r WinOpi WinSetup und Tankserver Dateien 5 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK um das Fenster Browse for Folder Ordner suchen zu schlie en und kehren Sie zum Fenster Backup Sicherung zur ck 6 Aktivieren Sie im Bereich Auto Backup Automatische Sicherung das Kontrollk stchen Enable Aktivieren um die automatische Sicherung zu aktivieren Stellen Sie auch Start time Startzeit und Interval Intervall ein 1 30 Tage Dadurch werden die ausgew hlten Sicherungs Datens tze automatisch zur eingestellten Startzeit und zum jeweiligen Intervall gesichert 7 Klicken Sie auf die Schaltfl che Save Configuration Konfiguration speichern um die aktuellen Einstellungen im
212. n um die aktuelle Einstellung zu speichern und das Fenster zu schlie en Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 17 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 5 3 3 Bestand Berechnungen der lokalen Schwerkraft und Umgebungsluftdichte werden f r automatische Dichtemessungen verwendet Andern der Bestandseinstellungen 1 Den gew nschten Server z B This Workstation Diese Workstation im WinSetup Workspace ausw hlen 2 Die rechte Maustaste klicken und Setup Einrichtung oder vom Men Service die Option Servers gt Setup Server gt Einrichtung ausw hlen 3 Im Fenster Server Preferences Server Voreinstellungen die Registerkarte Inventory Bestand ausw hlen Server Preferences Units Ambient Air Temperature Inventory Miscellaneous Local Gravity Calculation Latitude Elevation om Calculated Ambient Air Density Calculation Yalue Range Unit kg m3 r Minimum 0 00 kg ma3 Manual i Mas mum Base Density Calculated i 2 kgfma i 0 00 kgfma 4 Local Gravity Lokale Schwerkraft Die lokale Schwerkraft wird f r Dichte und Gewichtsberechnungen verwendet sofern ein optionaler Druckmessumformer installiert ist Manual Manuell ausw hlen wenn die lokale Schwerkraft bestimmt werden soll Calculated Berechnet ausw hlen wenn die lokale Schwerkraft durch TankMaster berechnet werden soll In d
213. n eines Kommunikationsprotokolls auf Protokolldatei einem externen Speichermedium finden Sie im Kapitel Speichern des Kommunikationsprotokolls als Datei auf Seite 7 41 5 24 ndern der Die Kanalkonfiguration kann jederzeit ge ndert werden Wie folgt vorgehen aktuellen 1 Im WinSetup Workspace das Verzeichnis Protocols Protokolle und Protokollkanal das Protokoll Unterverzeichnis mit den aktivierten Kan len ffnen Konfiguration ff Rosemount TankMaster WinSetup File View Sermice Tools Help B o a Er E B Network Connections This Workstation Tanks Protokolle I Protocols Protokoll 9 ModbusMaster 1 0 Unterverzeichnis i S A 4 EnrafGPUM aster 1 0 7 10TMaster 1 0 View Log Y ModbusSlawe 1 0 Statistics State Properties E Logical view E Physical iew For Help press F1 2 Das Kanalsymbol ausw hlen 3 Die rechte Maustaste klicken und Properties Eigenschaften oder aus dem Men Service die Option Channels gt Properties Kan le gt Eigenschaften ausw hlen 4 Die entsprechende Registerkarte ausw hlen und die Protokolleinstellungen wie in den vorherigen Abschnitten beschrieben ndern 5 14 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 5 2 5 Konfiguration Die Protokoll Server festlegen mit denen beim Start von TankMaster des Protokoll WinSetup eine Verbindung hergestellt wer
214. n eines Raptor F llstandsmesssystems 5 111 Rosemount Raptor 5 11 4 bersicht ber Tankinstallation und Konfigura tion 5 112 Anleitung zur Systemkonfiguration Tank Type Fixed Roof r Tank Tag KK Asua O U u Please select the devices to use as data sources for your tank Available Devices Selected Devices rcu 1 9 HUB 101 ATD TK 1 9 UT m E Advanced R Install New Device V Show Only Yacant Devices 7 Show Slave Positions m m r Source and Unit Vapor Temperature lt none gt v Vapor Pressure lt none gt v baG v Liquid Pressure ATD TK 1 LP bar v Free Water Level Advanced ATD TK 1 FWL Level Rate 7 Calculate in TankMaster LT TK 1 LR Value Source Automatic Gauge LT TK 1 Manual Dutpuk LL Yalue m Value Range Minimum 0 000 m Maximum 20 000 I a a E 300510DE Rev AA Dezember 2010 Tanktyp Die Tanktyp Option ausw hlen die dem verwendeten Tank entspricht Ger te ausw hlen Ger te dem Tank zuordnen Tankkonfiguration Den Quelleingang f r Vapor Temperature Dampftemperatur Vapor Pressure Dampfdruck Liquid Pressure Fl ssigkeitsdruck und Free Water Level FWL Freier Wasserf llstand FWL festlegen Werteeingabe F r automatische Messungen konfigurieren Gg
215. n von Tankscandaten in eine externe Datei Tankscandaten k nnen f r die Darstellung mit der Tankechoanzeige Tools gt Tank Echo Viewer als Datei gespeichert werden 1 Klicken Sie im Fenster Tank Scan auf die Schaltfl che Save Speichern um das Fenster Save Tank Scan Data Tankscandaten speichern zu ffnen M Save Tank Scan Data Mame to identify tank scan data ILT 53 Comment Date july 06 2009 0K Cancel Help 2 Geben Sie einen Namen f r die Identifizierung der Tankscandaten ein Sie k nnen auch einen Kommentar zur Beschreibung besonderer Umst nde eingeben unter denen die Tankscandaten erfasst wurden 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che Advanced Erweitert Filename Browse 4 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Export tank scan data to external file Tankscandaten in externe Datei exportieren 5 Klicken Sie auf die Schaltfl che Browse Durchsuchen m Export Tank Scan Data To TankScan_LT 59 dat Tank Scan Data Files dat 6 Suchen Sie einen Zielordner und geben Sie im Eingabefeld f r den Dateinamen einen Namen ein Klicken Sie auf die Schaltfl che Open ffnen 7 28 Abschnitt 7 Servicefunktionen Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Abschnitt 7 Servicefunktionen Export Tank Scan Data To i Tank amp scan_LT 59 dat This file doesn t exist Create the file V Esport tank scan data to external file File
216. nale oder variierende Oberfl chenechoamplituden kompensieren Konfigurieren des 5900S Radar F llstandsmessger ts f r bestimmte Tankbedingungen 1 Im Fenster 5900S RLG Properties 5900S RLG Eigenschaften die Registerkarte Environment Umgebung ausw hlen A 5900 RLG Properties LT TK 1 Communication Antenna Geometry Tank Shape Environment Advanced Configuration Product Condition Foam Turbulent Surface Rapid Level Change 0 1 mrs 14 s Solid Product Froduct Dielectric Range Unknas n r 2 Die Kontrollk stchen ausw hlen die den Bedingungen des Tanks entsprechen So wenig Optionen wie m glich verwenden Es wird empfohlen nicht mehr als zwei Optionen gleichzeitig zu verwenden 3 Aus der Dropdownliste Product Dielectric Range Produkt Dielektrizit tsbereich ausw hlen Die Option Unknown Unbekannt ausw hlen wenn der korrekte Messbereich unbekannt ist oder wenn der Tankinhalt sich regelm ig ndert 4 Auf die Schaltfl che OK klicken um die Konfiguration zu speichern und das Fenster zu schlie en Weitere Informationen bzgl der Einstellungen f r die Tankumgebung finden Sie in der Rosemount 5900S Betriebsanleitung Dok Nr 300520EN Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 63 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 Die Registerkarte Advanced Configuration Erweiterte Konfiguration Die Reg
217. name G 4Tar km aster A aptor_ Tanks can TankS can_LT 1 dat Comment D ate july 06 2009 L Tank scan data will be exported to an external file L OK Cancel Help 9 Klicken Sie auf OK um die Tankscandaten zu exportieren Rosemount Raptor 7 29 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 Laden von Daten einer gespeicherten Datei in den Diagrammbereich 1 Klicken Sie im Fenster Tank Scan auf die Schaltfl che Stored Echoes Gespeicherte Echos Load Tank Scan Data Stored echoes 2009 07 06 14 26 33 2009 07 06 14 27 53 Comment m Delete ia Close 2 W hlen Sie die zu ladende Datei aus 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che Load Laden L schen einer gespeicherten Datei 1 Klicken Sie im Fenster Tank Scan auf die Schaltfl che Stored Echoes Gespeicherte Echos Load Tank Scan Data Stored echoes 2009 07 07 12 25 53 2009 07 06 14 27 53 2009 07 06 14 26 33 Comment Ze Load Close 2 W hlen Sie die Datei aus die Sie l schen m chten 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che Delete L schen 7 30 Abschnitt 7 Servicefunktionen Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 7 10 4 Interaktive Schaltfl chen Abschnitt 7 Servicefunktionen Save Speichern Stored Echoes Gespeicherte Echos Reread From Gauge Erneut vom Messger t bertragen Print Drucke
218. nbank auf Seite 5 42 5 berpr fen dass die Modbus Adresse korrekt ist Auf die Schaltfl che Change Andern klicken um die Modbus Adresse zu ndern M Change Address Unit ID Set Modbus Address a OK Cancel Help a Die Unit ID in das Eingabefeld Unit ID Einheit ID eingeben Unit ID wird als eindeutige Identifizierung des Ger ts verwendet wenn die Ger teadresse ge ndert wird Die Unit ID Einheit ID ist auf dem am Ger t befestigten Schild zu finden b Die gew nschte Adresse im Eingabefeld Set Modbus Address Modbus Adresse einstellen einstellen c Auf die Schaltfl che OK klicken um die Einstellungen zu best tigen und das Fenster Change Address Adresse ndern zu schlie en 6 Auf die Schaltfl che Apply bernehmen klicken um die Konfiguration zu speichern Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 93 Rosemount Raptor T Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Die Registerkarte Probe Sonde ausw hlen 1 5300 GWR LT TK 5 10 11 Frobe Type Rigid Single ka Frobe Length 3 Hold Off Distance UNZ 3 Hald Off Distance UNZ ll User Defined Frobe Length Advanced Probe Angle Frobe Angle D T Di ol gt 5 o m 1 SH oo ol 2 ol 5 Gl 2 al S 5 Sl S Da Remote Housung Einen Probe Type Sondentyp ausw hlen der mit der am 5300 ver
219. nd andere Parameter je nach Ger tetyp festlegen Installation und Konfiguration von Tanks Die Installation eines Tanks beinhaltet die folgenden Schritte Tanktyp ausw hlen Eine der verf gbaren Optionen w hlen wie z B Fixed Roof Festdach Floating Roof Schwimmdach Sphere LPG Kugel LPG Horizontal LPG Horizontal LPG oder andere geeignete Tanktypen Eine Tank Einen Namen festlegen der als Kennzeichnung im Kennzeichnung Fenster Workspace und anderen TankMaster festlegen Fenstern verwendet werden soll Ger te ausw hlen Ger te dem Tank zuordnen Konfiguration Die verf gbaren Quellsignale f r Parameter festlegen wie Free Water Level Freier Wasserstand Vapor Pressure Dampfdruck und Liquid Pressure Fl ssigkeitsdruck Eingabe von Werten Einen zul ssigen Messbereich f r jede Messvariable festlegen Falls kein Quellger t f r einen bestimmten Parameter verf gbar ist k nnen manuelle Werte festgelegt werden Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 7 Kalibrierung Wenn ein Rosemount 5900S Radar F llstandsmessger t installiert und konfiguriert wird muss ggf der Wert f r Calibration Distance Kalibrierabstand angepasst werden damit der gemessene F llstand mit dem eigentlichen Produktf llstand bereinstimmt Die Anpassung sollte jeweils bei der
220. nen Sie das Fenster View Diagnostic Registers Diagnoseregister anzeigen um sicherzustellen dass das Fenster View Diagnostic Registers Diagnoseregister anzeigen die Standardeinstellung f r Diagnoseregister anzeigt 7 13 Rosemount Raptor 7 7 7 14 MESSDATEN AUFZEICHNEN Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Raptor Ger te wie Rosemount 2410 und Rosemount 5900S unterst tzen das Aufzeichnen von Diagnoseregistern Diese Funktion ist hilfreich beim berpr fen ob das Ger t richtig funktioniert Auf die Protokollfunktion kann mit dem Programm TankMaster WinSetup zugegriffen werden Die Aufzeichnung wie folgt starten 1 Rufen Sie das Programm TankMaster WinSetup auf 2 W hlen Sie das Ger tesymbol im Workspace von WinSetup 3 Klicken Sie mit der rechten Maustaste und w hlen Logging Aufzeichnung _ E Register Log Scheduling LT 1 Log Schedule Manual Mode Sample Rate Automatic Mode C Automatic 30 Date Y M D Time H M S 2009 04 01 Max File Size 100 2009 04 01 Max Log Files Start ho H OK Cancel Help 4 Im Modus Manual Manuell k nnen Sie die Aufzeichnung jederzeit starten Im Modus Automatic Automatisch m ssen Sie eine Start und Stoppzeit festlegen 5 Die resultierende Protokolldatei wird auf die im Parameter Max File Size Maximale Dateigr e angegebene Gr e beschr nkt Im automatischen Modus wird die Aufzeichnung fortge
221. nhaltsverzeichnis 1 1 bersicht ber die Betriebsanleitung onana naana nauna 1 1 1 2 Technische Dokumentation nananana aaaea aa 1 2 3 1 Was ist TankMaster aa naana aaea a 3 1 3 2 TankMaster Softwarepaket 2 2 aaaea a 3 2 3 3 Installieren der TankMaster Software naana naana anana 3 4 3 3 1 Systemanforderungen anaana aa aaae 3 4 3 3 2 Installierte Softwaremodule nananana anana 3 4 3 3 3 Installationsverfahren 2 22 222 2unenenennnn 3 5 3 4 Einbau eines Tank F llstandsmesssystems 2 2 2 2 2 3 6 3 5 Unzul ssige Zeichen 2 cn onnneneneneneeeenenn nn 3 6 Al ee een ee ee ee en ee re 4 3 4 2 Symbolleiste 22222 non een eneenennn nennen nen 4 4 4 3 Statusleiste nnana aa aaa 4 5 4 4 Workspace Anzeige von Tanks und Ger ten 4 6 4 4 1 Workspace nnana anaa aaa 4 7 4 4 2 Symbole naaaa anana 4 8 4 5 Benutzer Verwaltung a aaa aaaea ea 4 9 4 5 1 Anmeldung in TankMaster 22 2 2 4 10 4 5 2 Verwalten von Benutzerkonten 2222220 4 11 4 5 3 Festlegen der erforderlichen Zugriffsebenen 4 13 4 5 4 ndern der Sicherheitsebene separater Fenster 4 14 4 5 5 ndern des Kennworts 2 m anne 4 15 4 5 6 ndern der Zeitbegrenzung bei Inaktivit t 4 16 5 1 bersicht ber die Systemkonfiguration 2 22 2uccee 5 2 5 1 1 Vorbereitungen annann a aa aaa aaa een 5
222. nheit mit einem TankMaster PC verbunden Die Modbus Adressen des 5900S und anderer Ger te m ssen f r jeden Tank in die 2160 FCU Slave Datenbank sowie in die 2410 Tank Datenbank eingegeben werden Der 2230 und 2240S und andere Nicht F llstandsmessger te werden als einzelnes ATD Ger t zusammengefasst Beachten dass in diesem Beispiel jeder 2410 Tank Hub einen einzelnen Tank versorgt F r die Tankposition 1 in der 2410 Tank Datenbank wird die ATD Modbus Adresse automatisch der Modbus Adresse f r den 2410 Tank Hub zugewiesen Weitere Informationen finden Sie unter Einrichtung der Tank Datenbank auf Seite 5 42 Die Konfiguration der Modbus Adresse ist in Tabelle 5 2 zusammengefasst EEE Modbus Addresse Tank 5900S F llstandsmessger t ATD 2230 2240S 2410 Tank Hub 2160 FCU 2410 Os 2240S 5900S SN lt gt 2410 2230 3 Os TK 2 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor Die 2410 Level Adresse in der 2160 FCU Slave Datenbank muss f r jedes F llstandsmessger t mit der Level Modbus Adresse in der 2410 Tank Datenbank bereinstimmen In diesem Beispiel wird die Level Modbus Adresse f r Tank TK 1 in Position 1A in der 2160 FCU Slave Datenbank und in Tankposition 1 in der 2410 Tank Datenbank eingegeben Di
223. nkbus angeschlossenen Ger te in der Spalte Device Type Ger tetyp angezeigt werden Ger te die in der Liste angezeigt werden kommunizieren ordnungsgem ber den Tankbus Ger te die durch das Raptor System unterst tzt werden werden automatisch vom 2410 erkannt 9 Sicherstellen dass die Ger te die dem neuen Tank zugeordnet sind in der Spalte Tank Position Tankposition mit Not Configured Nicht konfiguriert gekennzeichnet sind 10 Die neuen Ger te einem Tank in der Spalte Tank Position Tankposition zuordnen indem die entsprechende Nummer in der Dropdownliste ausgew hlt wird Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 119 Rosemount Raptor Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 f 2410 Tank Hub HUB 1 _ mE Eu N E Communication Configuration Tar k Database Device Tags Local Display 2410 Tank Positions 2410 Tank Names and Addresses Device Type Device ID Device Tank Tank Tank Name Level ATD connected Position Position Hodbus Hodbus to field bus Address Address 1 500RLG 11880 Yes 1 TKA 1 101 2 2240 TTM B2679 Yeg 2 TK 2 2 102 3 2240 TTM 42075 Yeg 3 TK 3 3 103 4 5400 RLG a528 Yes 4 5 400 RLG 44239 Yes 5 amp 2240TTM 17178 Yes 6 7 5200 ALG 51782 Yeg T 8 644 PT 2084 Yes 8 3 NoDewice Ho s 9 10 No Device Ho 3 10 11 No Device Ho 4 1 Dane Ho J Enter tank name with mas 8 charact
224. nks zuneeenenen un Seite 5 102 5 12 Hinzuf gen eines Tanks zu einem Raptor System Seite 5 115 5 13 Kalibrierung des F llstandsmessger ts Seite 5 123 5 14 Tankkapazit t ur 0u4 Hurra Seite 5 125 5 15 Tankeingabe zus2uenen nenn nn nn Seite 5 126 5 16 Einrichten eines Hybrid Systems u 2n Seite 5 127 ROSEMOUNT SS _ TankGauging o EMERSON www rosemount tg com Rosemount Raptor 9 1 9 1 1 9 1 2 5 2 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 BERSICHT BER DIE SYSTEMKONFIGURATION Vorbereitungen Installations verfahren Vor der Installation eines Rosemount Tankmess Systems muss sichergestellt werden dass die folgenden Informationen verf gbar sind Ein Plan mit allen Feldger ten und Tanks Einheit IDs jedes Ger ts Einheit ID ist eine eindeutige Kennzeichnung die f r jedes Raptor Ger t werkseitig vergeben wird Modbus Adressen von F llstandsmessger ten und anderen ATD Ger ten Die Raptor Ger te werden mit Standardadressen ausgeliefert die zum Zeitpunkt der Systemkonfiguration ge ndert werden Die Modbus Adressen sind in der Slave Datenbank der 2160 FCU und in der Tank Datenbank des 2410 Tank Hub wie unten beschrieben konfiguriert Tankgeometrieparameter und Referenzabst nde wie die Tank Referenzh he R und der Abstand zwischen dem Nullpunkt Peilplatte und dem Tankboden Ant
225. nks a Devices e BJ Fo HUB 1 Aro TK 2 Aro TK 3 Aro TK 4 LI TK 2 Uninstall L1 1K3 LT TK 4 Save Database to File Upload Database Protocols View Input Registers View Holding Registers View Diagnostic Registers Restart Logging Calibrate Eigenschaften Froperties 2 Die rechte Maustaste klicken und Properties Eigenschaften oder aus dem Men Service die Option Devices Properties Ger te Eigenschaften ausw hlen Das Fenster 5400 RLT wird angezeigt E SO RiT TTK am Communication Antenna Geometry Tank Shape Environment Communication Connected ta HUB HUB position 1 Communication Channel Modbush aster 1 Modbus Address 11 Unit ID 111880 Application version 11 EA Boot wersion 11 EE Change 3 Die Registerkarte Communication Kommunikation ausw hlen 5 80 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 4 Die Tankposition berpr fen Im Feld Connected to HUB Mit HUB verbunden wird der Name des 2410 Tank Hub und die Tankposition angezeigt die dem 5400 in der 2410 Tank Datenbank zugeordnet ist Die Tankposition gibt an welchem Tank der 5400 zugeordnet ist Falls der 5400 Messumformer mit einer Mehrtank Ausf hrung des Rosemount 2410 verbunden ist kann der 5400 im Fenster 2410 Tank Hub Properties Tank Database 2410 Tank Hub Eig
226. nstallation und Konfiguration Siehe Installieren eines Tanks auf Seite 5 102 7 Kalibrierung Siehe Kalibrierung des F llstandsmessger ts auf Seite 5 123 5 3 Rosemount Raptor 5 4 4 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Installation und Konfiguration des Rosemount 2410 Tank Hub Der Rosemount 2410 muss nach der Rosemount 2160 Feldkommunikationseinheit installiert werden Falls der Rosemount 2410 direkt an eine TankMaster Workstation ohne 2160 FCU angeschlossen ist muss der 2410 vor allen anderen Feldger ten installiert werden Installieren eines 2410 e Eine Ger tekennzeichnung festlegen e Eine Modbus Kommunikationsadresse zuweisen e Die 2410 Tank Datenbank konfigurieren mit der Ger te den Tanks zugeordnet werden e Den optionalen Digitalanzeiger konfigurieren Installation und Konfiguration von Feldger ten Bei der Einrichtung eines Raptor F llstandsmesssystems werden die Feldger te wie F llstandsmessger te und Temperaturmessumformer in TankMaster WinSetup als Teil des Rosemount 2410 Installationsverfahrens installiert Die Ger te werden zu einem sp teren Zeitpunkt im Fenster Properties Eigenschaften jedes Ger ts konfiguriert Die Installation und Konfiguration von Ger ten beinhaltet die folgenden Schritte Kommunikation Protokoll und Adresse festlegen Konfiguration Tankgeometrieparameter ger tespezifische Parameter Temperaturelementpositionen u
227. nstellung bereinstimmt Modem Die entsprechende Schnittstelle ausw hlen FMB ausw hlen sofern ein Rosemount 2180 Feldbus Modem verwendet wird Handshaking FBM RTS CTS DTR DSR RS485 RTS CTS RS232 Siehe Spezifikationen bzgl der auf dem Host System verwendeten Kommunikationssoftware Address Adresse Die f r den Host Computer zu verwendende Adresse einstellen um die TankMaster Workstation zu identifizieren Description Text der den konfigurierten Kanal beschreibt Beschreibung HINWEIS Wenn Handshaking DSR enth lt wird keine Abfrage vom TankMaster Protokoll Server gesendet sofern die Kommunikation unterbrochen wird Dies kann zu einem Abfrage Timeout f hren 10 Auf die Schaltfl che OK klicken um die aktuelle Konfiguration zu speichern und das Konfigurationsfenster zu schlie en Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 11 Rosemount Raptor 5 12 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Erweiterte Konfiguration Konfigurieren von Verz gerungszeiten und Timeouts 1 2 Im Fenster Slave Protocol Channel Configuration Slave Protokoll Kanal Konfiguration die Registerkarte Communication Kommunikation ausw hlen und auf die Schaltfl che Advanced Erweitert klicken Query to Response Delay 10 ms Query Interval 100 ms Read Query Timeout 400 ms Write Response Timeout Fr ms Maximum Response Time Fr ms Backup mode Med OK Cancel
228. nung eingeben Diese Kennzeichnung wird zur Identifizierung verwendet wenn die Rosemount 2160 in unterschiedlichen Fenstern und Dialogen angezeigt wird Das TankMaster Programm schl gt automatisch den ersten Teil des Namens vor wie im Fenster Tag Prefixes Kennzeichnungspr fixe vorgegeben siehe Einstellen der Kennzeichnungspr fixe auf Seite 5 20 c Auf die Schaltfl che Next Weiter klicken um mit dem Installationsverfahren fortzufahren Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 25 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 3 FCU 2160 Kommunikationseinrichtung FCU Communication FCU 1 Communication Channel Modbusblaster 1 r Modbus Address 1201 H Change Address on Device Unit ID 63079 Install FEU redundancy Den Kommunikationsprotokollkanal w hlen der dem Kommunikationsport der TankMaster Workstation zugeordnet ist und der an die 2160 FCU angeschlossen ist Pr fen welche Kan le aktiviert sind a Im WinSetup Workspace das Verzeichnis Protocols Protokolle ffnen b Mit der rechten Maustaste auf das Protokollsymbol ModbusMaster klicken c Die Option Properties Eigenschaften ausw hlen Pr fen welcher Kommunikationsport einem bestimmten Kanal zugewiesen ist a Mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Protokollkanals klicken b Die Registerkarte Communication Kommunikation ffnen und pr
229. nz von Feldkommunikationseinheiten finden Sie im Rosemount TankMaster Redundanzsystem Benutzerhandbuch Dok Nr 303032EN ndern der Modbus Adresse der FCU 2160 a Im Fenster FCU Communication FCU Kommunikation auf die Schaltfl che Change Address on Device Ger teadresse ndern klicken um das Fenster Change Address Adresse ndern zu ffnen ff Change Address Unit ID Set Modbus Address Bo OK Cancel Help b Die Unit ID Einheit ID und die neue Modbus address Modbus Adresse eingeben Unit ID wird als eindeutige Identifizierung des Ger ts verwendet wenn die Ger teadresse ge ndert wird Die Unit ID Einheit ID ist auf dem am Ger t befestigten Schild zu finden Falls kein anderes Ger t angeschlossen ist das dieselbe Adresse wie das aktuelle Ger t verwendet kann die Unit ID durch die Eingabe der aktuellen Adresse in das Adressfeld im Fenster FCU Communication FCU Kommunikation und durch Klicken auf die Schaltfl che Verify Communication Kommunikation berpr fen herausgefunden werden c Auf die Schaltfl che OK klicken um die Einstellungen zu best tigen und das Fenster Change Address Adresse ndern zu schlie en d Im Fenster FCU Communication FCU Kommunikation auf die Schaltfl che Verify Communication Kommunikation berpr fen klicken um zu berpr fen ob die Kommunikation zwischen der TankMaster Workstation und der 2160 FCU hergestellt wu
230. ommunikation mit dem 2410 Tank Hub zu berpr fen Die Unit ID Einheit ID wird angezeigt wenn die korrekte Modbus Adresse eingegeben wurde Modell 2410 wird mit der Standard Modbus Adresse 247 ausgeliefert Falls die aktuelle Modbus Adresse ge ndert werden soll oder die Adresse unbekannt ist auf die Schaltfl che Change Address on Device Ger teadresse ndern klicken HINWEIS Falls mehrere 2410 Tank Hubs mit derselben Standardadresse 247 verbunden sind m ssen die Adressen ge ndert werden bevor der Befehl Verify berpr fen verwendet werden kann Weitere Informationen sind unter ndern der Modbus Adresse des 2410 zu finden ndern der Modbus Adresse des 2410 a Im Fenster 2410 Tank Hub Communication 2410 Tank Hub Kommunikation auf die Schaltfl che Change Address on Device Ger teadresse ndern klicken um das Fenster Change Address Adresse ndern zu ffnen Change Address Unit ID Set Modbus Address N OK Cancel Help b Die Unit ID Einheit ID und die neue Modbus Adresse eingeben Unit ID wird als eindeutige Identifizierung des Ger ts verwendet wenn die Ger teadresse ge ndert wird Die Unit ID Einheit ID ist auf dem am Ger t befestigten Schild zu finden Hinweis Falls kein anderes Ger t angeschlossen ist das dieselbe Adresse wie das aktuelle Ger t verwendet kann die Unit ID durch die Eingabe der aktuellen Adresse in das Ad
231. on User Def Linear Pipe and User Def Modeconv Pipe sollte nur in bestimmten F llen bei Nicht Standard Antennen verwendet werden a Den entsprechenden Antennentyp ausw hlen User Defined Free Propagation Anwenderdefinierte freie Ausbreitung User Defined Pipe Anwenderdefinierte Rohrleitung User Defined Pipe Array Anwenderdefiniertes F hrungsrohr Array b Die Angaben f r Tank Connection Length Tankverbindungsl nge in das Eingabefeld TCL eingeben c Bei F hrungsrohr Anwendungen den Innendurchmesser des F hrungsrohrs in das Eingabefeld Pipe Diameter Rohrinnendurchmesser eingeben d Bei St rungen in Stutzenn he muss ggf die Einstellung f r Hold Off Distance Hold Off Abstand angepasst werden Durch die Vergr erung des Hold Off Abstands wird der Messbereich im oberen Teil des Tanks reduziert 9 Im Fenster 5900S RLG Properties Antenna 5900S RLG Eigenschaften Antenne auf die Schaltfl che Apply bernehmen klicken um die Konfiguration zu speichern Weitere Information zu Hold Off Distance Hold Off Abstand und anderen Parametern von F llstandsmessger ten finden Sie in der Rosemount 5900S Betriebsanleitung Dok Nr 300520EN Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 55 Rosemount Raptor 5 56 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 10 Im Fenster 5900S RLG Properties 5900S RLG Eigenschaften die Registerkarte Geometry Geometr
232. on 2240 MTT Temperature Sensor 2230 Graphical Field Display Advanced Parameter Source Configuration Device Information Unit IE 131073 Application SW Version 10 45 Hardware Type Status Update Counter Water Level Sensor Level Offset s 0 100 m Upper Dead Zone UDZ 0 000 m Lower Dead Zone LOZ 0 000 m Active Length LA 0 500 m Calibration Status OK water Lewel 0 100 m Formula Level Offset fJ R L1 L L2 Upper Sensor Limit 100 LA Lower Sensor Limit 0 Upper Measurement Limit LA UDE Lower Measurement Limit amp LOZ Zaro Level Note is negative as shown in picture 2 Den Level Offset X F llstands Offset gem der Formel X R L1 L L2 berechnen Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 3 Den daraus resultierenden Wert f r den F llstands Offset in das Eingabefeld Level Offset X eingeben 4 Ggf Upper Dead Zone UDZ Obere Totzone UDZ und Lower Dead Zone LDZ Untere Totzone LDZ eingeben Weitere Informationen zur Konfiguration dieser Parameter finden Sie in der Betriebsanleitung f r den Rosemount 2240S Mehrfacheingang Temperaturmessumformer Dok Nr 300550EN 5 Auf die Schaltfl che Apply bernehmen klicken um die Konfiguration zu speichern oder auf die Schaltfl che OK klicken um die Konfiguration zu spei
233. on Channel ModbusMaster 1 Modbus Address 240 2 Im Feld Connected to HUB Mit HUB verbunden berpr fen dass das ATD Ger t mit dem korrekten 2410 Tank Hub verbunden und der korrekten Tankposition in der 2410 Tank Datenbank zugeordnet ist Beispiel Position 1 bedeutet dass das ATD Ger t der Position 1 der Tank Datenbank Position 2 der Position 2 der Tank Datenbank usw zugeordnet ist Die Tank Datenbank des aktuellen 2410 Tank Hub kann durch ffnen des Fensters 2410 HUB Properties Tank Database 2410 HUB Eigenschaften Tank Datenbank berpr ft werden Weitere Informationen zur 2410 Tank Datenbank finden Sie unter Installieren eines Rosemount 2410 Tank Hub auf Seite 5 38 3 Mit der Schaltfl che Change ndern kann die Modbus Adresse des aktuellen ATD Ger ts ge ndert werden falls das ATD Ger t mit einem 2410 Tank Hub mit Mehrtank Ausf hrung verbunden ist Beachten dass die Modbus Adresse nur f r ATD Ger te auf Position 2 und h her in der Tank Datenbank ge ndert werden kann Ein ATD Ger t das der Position 1 in der 2410 Tank Datenbank zugeordnet ist verwendet dieselbe Modbus Adresse wie der 2410 Tank Hub selbst Weitere Informationen sind unter Installieren eines Rosemount 2410 Tank Hub auf Seite 5 38 zu finden 4 Auf die Schaltfl che Apply bernehmen klicken um die Konfiguration zu speichern oder auf die Schaltfl che OK klicken um die Konfiguration zu speichern und das Fenster zu
234. or Daten eines 1 W hlen Sie im Workspace von WinSetup das gew nschte Tanksymbol aus einzelnen Tanks w Rosemount TankMaster WinSetup File View Service Tools Help E o a o B Network Connections Do This Workstation g Tanks All Tanks Uninstall H ITK 1 Renam E mja 2e Tankansicht H TK Expand All Open Tank View ffnen Calibrate Tank Entry Hybrid Tank Setup Tank Capacity Tank Volume Calculation Properties B Logical view E Physical iew For Help press F1 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste und w hlen Sie die Option Open Tank View Tankansicht ffnen oder w hlen Sie aus dem Men Service die Option Tanks Open Tank View Tanks Tankansicht ffnen 1 This Workstation TK 1 Tank View Parameter Name Level Level Rate Avg Temp FL Yap Fress Lig Fress Die Messdaten des ausgew hlten Tanks werden im Fenster Tank View Tankansicht angezeigt Abschnitt 7 Servicefunktionen 7 35 Rosemount Raptor 7 12 ANZEIGEN DES ALARMSTATUS 7 36 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Mit WinSetup k nnen Sie den Alarmstatus f r alle Tanks eine bestimmte Tankgruppe oder einen einzelnen Tank anzeigen Um den aktuellen Alarmstatus aller Tanks anzuzeigen gehen Sie wie folgt 1 W hlen Sie im Workspace von WinSetup die TankMaster Workstation aus oder den Ordner Tanks in der dem die Tanks installiert sind ff Rosemount Tan
235. or Help press Fl 2 Die rechte Maustaste klicken und Install New Neu installieren oder aus dem Men Service die Option Devices Install New Ger te Neu installieren ausw hlen Jetzt wird das Fenster Select Device Ger t ausw hlen angezeigt 5 38 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor Ger tetyp 3 Aus der Dropdownliste Device Type Ger tetyp die Option 2410 Tank Hub ausw hlen ff Select Device 2410 Tank HUE 2410 HUB Tag HLIE 1 MT Install Offline 4 Einen Namen in das Eingabefeld 2410 HUB Tag 2410 HUB Kennzeichnung eingeben Die 2410 HUB Kennzeichnung wird zur Identifizierung f r den Rosemount 2410 Tank Hub in unterschiedlichen Fenstern und Dialogen verwendet 5 Auf die Schaltfl che Next Weiter klicken Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 39 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 Einrichtung der Kommunikation 6 Festlegen ob TankMaster direkt mit dem 2410 Tank Hub oder ber eine 2160 Feldkommunikationseinheit kommunizieren soll M 2410 Tank Hub Communication HUB 1 Communication us jur 7 Directly E u Wia FCU Communication Modbus aster 1 Z Channel A 2410 Tank Hub Communication HUB 1 Modbus Address Communication Change Address o FCU Tag Directly A
236. ount 5900S F llstandsmessger t in TankMaster zu installieren In diesem Fall wie folgt vorgehen 1 Die Rosemount 2160 Slave Database Slave Datenbank durch Hinzuf gen des neuen 5900S Radar F llstandsmessger ts konfigurieren Sicherstellen dass die korrekte Modbus Adresse konfiguriert ist weitere Informationen unter Installieren einer Rosemount 2160 FCU auf Seite 5 25 2 Die Rosemount 2410 Tank Database Tank Datenbank im Fenster 2410 Tank Hub Properties Tank Database 2410 Tank Hub Eigenschaften Tank Datenbank konfigurieren weitere Informationen unter Installieren eines Rosemount 2410 Tank Hub auf Seite 5 38 3 Das Rosemount 5900S wie unter Verwendung des Installationsassistenten auf Seite 5 59 beschrieben installieren und konfigurieren Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor Verwendung des Installationsassistenten Die folgenden Schritte ausf hren um ein Rosemount 5900S mithilfe des WinSetup Installationsassistenten zu konfigurieren 1 Im Fenster Workspace Arbeitsbereich das Verzeichnis Devices Ger te ausw hlen ff Rosemount TankMaster WinSetup File View Semice Tools Help a E ae al a G la a Hl Network Connections Collapse All Install New Program All Sawe Databases of All to Files Cwenmiew IO Terminals Register Log Overview E Logical
237. ource Local Server ka W Use first account with required access level as default Uzer ein Operator Level Sub Level Description VIEW ONL 0FERATOR Supervisor SLIPERYISOR Administrator ADMINISTRATOR Chief amp dmin ADMINISTRATOR Chief Administrator 3 W hlen Sie im Fenster User Manager Benutzermanagementi eine Zelle in einer leeren Zeile und klicken Sie auf die Schaltfl che New Neu m FE escription Administrator sublewel 5 er Level ADMINISTRATOR ha Confirm Password Geben Sie einen Benutzernamen und ein Kennwort ein Sie k nnen auch eine Beschreibung im dem daf r vorgesehenen Feld eingeben W hlen Sie die gew nschten Optionen f r User Access Level Benutzerzugriffsebene und Sub Leven Unterebene und klicken Sie auf die Schaltfl che OK Weitere Informationen zu den verf gbaren Benutzerzugriffsebenen und Unterebenen find Sie unter Benuftzer Verwaltung auf Seite 4 9 Abschnitt 4 Das Hauptfenster von WinSetup 4 11 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 Verwenden Sie das erste Konto mit der erforderlichen Zugriffsebene als Standardvorgabe ff User Manager User Database source Local Server kd Y Use first account with required access level as default User Level Sub Level DS lei VIEW ONLY Operator OFERATOR Supervisor SUPERWISOR Administrator ADMINISTRATOR Chief drmin ADMINISTRATOR Chief Administrator i Benu
238. ous Sonstige ausw hlen Server Preferences Fr TET Type International Max points 1000 Digital Alarms Mas no of Alarme TE Reference Temperature Bet Temp C 4 Einen Typ in der Tank Capacity Table TCT Tankkapazit tstabelle ausw hlen der als Standardeinstellung bei der Installation neuer Tanks verwendet werden soll Der Standard TCT Typ wird automatisch ausgew hlt wenn Vermessungstabellen f r neue Tanks erstellt werden Es ist jedoch m glich den TCT Typ zu ndern wenn die Vermessungstabelle im Fenster Tank Capacity Setup Tankkapazit tseinrichtung ungeachtet der Einstellungen im Fenster Server Preferences Server Voreinstellungen spezifiziert wird Die TCT Typen Raw Roh International und Northern N rdlich k nnen ausgew hlt werden Weitere Informationen finden Sie in der TankMaster WinOpi Betriebsanleitung Dok Nr 303028EN 5 Die maximale Anzahl der digitalen Alarme angeben die verwendet werden sollen 6 Die Referenztemperatur angeben die f r Bestandsberechnungen verwendet werden soll Normalerweise wird ein Standardwert von 15 C verwendet 7 Auf die Schaltfl che OK klicken um die aktuelle Einstellung zu speichern und das Fenster zu schlie en Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 19 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 5 3 5 Einstellen der Mit TankMaster WinSetup k nnen Standard Kennz
239. pe Addr Bus Temp Aln REX REX inti Int Level Show Only Yacant Devices Cin Hin Relays s z Offset 1A 240 Level 1 Md W Show Slave Positions TAL 2 ATG TRAL 2 ATG TAL 2 ATG TRAL 2 ATG TAL 2 ATG TAL 2 ATG 10A TRL ZRTG 11A TRL ZRTG 12A TRL ZRTG b Im Fenster Select Devices Ger te ausw hlen die Slave Datenbankposition ausw hlen die dem Tank entspricht an dem das Ger t installiert ist Im Beispiel oben sind die Ger te der Position 3 zugeordnet die als FCU 201 03 in der Slave Datenbank identifiziert wird c Das ausgew hlte Element durch Klicken auf die Schaltfl che in den Bereich Selected Devices Ausgew hlte Ger te verschieben 7 Auf die Schaltfl che Next Weiter klicken um mit der Tankinstallation fortzufahren Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 8 Den Tank konfigurieren Im Fenster Tank Configuration Tankkonfiguration k nnen Tankmessvariablen wie z B Vapor Temperature Dampftemperatur Vapor Pressure Dampfdruck Liquid Pressure Fl ssigkeitsdruck und Free Water Level FWL Freier Wasserf llstand FWL f r die Berechnung von Observed Density Gemessene Dichte und anderer Bestandsparameter aktiviert werden Weitere Informationen bzgl der Bestandsparameter finden Sie in der TankMaster WinOpi Betriebsanleitung Tanktonbauaton IKT
240. quelle a Im TankMaster WinSetup Workspace mit der rechten Maustaste auf das ATD Ger tesymbol klicken und die Option Properties Eigenschaften ausw hlen b Die Registerkarte Advanced Parameter Source Configuration Erweiterte Konfiguration der Parameterquelle ausw hlen c Die entsprechende Tankmessvariable dem Ausgang eines Messumformers zuordnen der auf dem Tankbus verf gbar ist Siehe Beispiel in Abbildung 5 11 auf Seite 5 108 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 107 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 Abbildung 5 11 Ein Messger t das im Fenster 22XX ATD Advanced Parameter Source Configuration 22XX ATD Erweiterte Konfiguration der Parameterquelle zugeordnet ist kann im Fenster Tank Configuration Tankkonfiguration ausgew hlt werden FENSTER 22XX ATD PARAMETERQUELLE Sn A 22XX ATD ATD TK 1 5 Communication Average Temperature Calculation 2240 MTT Temperature Sensor 2240 MTT Auliary Sensor 2230 Graphical Field Display Advanced Parameter Source Configuration Farameter Mapping Unit Source Device Type ID Mo Source Parameter Liquid Pressure bar 3051 PT 34 No2 Pressure 1 Level m Not Configured Level Level m Not Configured Level Level m Not Configured Level Level m Not Configured Level Level m Not Configured Le
241. r Mit den Parametern min und max Value Range Messbereich k nnen Balkendiagramme im Fenster Tank View Tankansicht und anderen Fenstern in WinSetup sowie in WinOpi skaliert werden um Produktf llst nde als Balkendiagramme anzuzeigen Beispiel Der H chstwert Value Range Messbereich f r Level F llstand wird normalerweise auf die Tank Referenzh he R oder den H chstwert in der Vermessungstabelle eingestellt um eine korrekte Skalierung der F llstandsbalken zu erhalten siehe Abbildung unten Messbereich Messbereich Min 0 Min 0 Max 20 m Max 12m This Workstation TK 1 Tank View k Farameter Hame Units Level Level Rate Avg Temp FL Yap Fress Lig Fress 4 bersicht Summary Please confirm Tank tag Name des aktuellen Devices TE 1 LT TK Tanks Zugeh rige Ger te Das Fenster Summary bersicht liefert Informationen zu der aktuellen Tankinstallation Durch Klicken der Schaltfl che Finish Fertigstellen wird die Tankinstallation abgeschlossen und der Tank in WinSetup Workspace WinSetup Arbeitsbereich angezeigt Die Installation kann durch Klicken auf die Schaltfl che Cancel Abbrechen abgebrochen werden Bitte beachten Wenn ein Ger t als Teil des Tankinstallationsverfahrens installiert wurde bleibt das Ger t installiert und wird in Workspace Arbeitsbereich angezeigt obwohl die Tankinstallation nicht vollst ndig ausgef hrt wurde Abschnitt 5 Installiere
242. r F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor M 5400 RLT Communication LT TK 2 Communication 2410 HUE Tag HUB 1 Foszition in 2410 HUB 11 Communication Channel ModbusMaster 1 Modbus Address 11 H Unit ID 11880 6 Aus der Dropdownliste 2410 HUB Tag 2410 HUB Kennzeichnung den Rosemount 2410 Tank Hub ausw hlen mit dem der 5400 Radar F llstandsmessumformer verbunden ist 7 Die Modbus address Modbus Adresse eingeben die f r den 5400 F llstandsmessumformer verwendet wird Beachten dass diese Adresse sowohl in der 2160 FCU Slave Datenbank als auch in der 2410 Tank Datenbank gespeichert sein muss 8 Auf die Schaltfl che Verify Communication Kommunikation berpr fen klicken um zu berpr fen dass der TankMaster PC mit dem 5400 Messumformer kommuniziert Die Unit ID Einheit ID wird angezeigt sobald eine Verbindung hergestellt ist 9 Die Tankposition berpr fen Das Feld Position in 2410 HUB zeigt die Tankposition an die dem 5400 in der 2410 Tank Datenbank zugeordnet ist Die Tankposition gibt an welchem Tank der 5400 zugeordnet ist Falls der 5400 Messumformer mit einer Mehrtank Ausf hrung des Rosemount 2410 verbunden ist kann der 5400 im Fenster 2410 Tank Hub Properties Tank Database 2410 Tank Hub Eigenschaften Tank Datenbank ggf einer anderen Tankposition zugeordnet werden im WinSetup Workspace mit der rechten Mausta
243. r te verwendet werden sollen ff Value Entry Farameters Value Source Automatic Gauge ILT TK 1 C Manual Output e Yalye 1 m Yalue Range Minimum 0 000 mi Maximum 20 000 i a Die Parameter Free Water Level Freier Wasserf llstand Liquid Pressure Fl ssigkeitsdruck und Vapor Pressure Dampfdruck werden standardm ig auf Value Source Manual Wertequelle manuell eingestellt Aus diesem Grund muss der Tank f r automatische Messungen konfiguriert sein wenn diese Art von Ger ten verwendet wird Im Fenster Value Entry Werteeingabe k nnen automatische Messungen f r ausgew hlte Parameter deaktiviert werden falls ein Ger t zu Wartungszwecken entfernt werden muss Verwenden manueller Werte 1 Aus der Liste auf der linken Seite im Fenster Value Entry Werteeingabe eine Messvariable ausw hlen 2 Value Source Wertequelle auf Manual Manuell einstellen 3 Den gew nschten Wert in das Eingabefeld Value Wert eingeben Jetzt ist die automatische Messung f r die ausgew hlte Tankmessvariable deaktiviert Manuelle Werte sind gelb gekennzeichnet um sie von den automatisch gemessenen Werten unterscheiden zu k nnen Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 This Workstation TK 1 Tank View Parameter Name Level Level Rate Avg Temp FL Yap Fress Lig Fress Rosemount Rapto
244. rameter 2 3 In der Spalte Parameter Mapping Parameterzuordnung eine Tankmessvariable ausw hlen In der Spalte Source Device Type ID No Quellger tetyp ID Nr ein Messger t wie z B einen Druckmessumformer oder ein beliebiges anderes Instrument ausw hlen In der Standardeinstellung sind nur die Ger te aufgef hrt die der aktuellen Tankposition in der 2410 Tank Datenbank zugeordnet sind Mit dieser Option wird die unbeabsichtigte Zuordnung zu einem Ger t an einem falschen Tank vermieden Durch Auswahl des entsprechenden Optionsfelds k nnen alle verf gbaren Ger te angezeigt werden oder nur die Ger te die dem aktuellen Tank in der 2410 Tank Datenbank zugeordnet sind In der Spalte Source Parameter Quellparameter die Messumformervariable ausw hlen die der Tankmessvariablen in der ersten Spalte zugeordnet werden soll Falls User Defined Anwenderdefiniert ausgew hlt ist kann in das Feld Description of User Def parameter Beschreibung anwenderdefinierter Parameter eine Beschreibung eingegeben werden Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 75 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 5 Bei Einsatz eines Rosemount 2240S Mehrfacheingang Temperaturmessumformers bernimmt das Raptor System die automatische Zuordnung der Quellparameter um einen korrekten Eingang f r Berechnungen der Tankmessvariablen wie Vapor Temperature Damp
245. rde Die Unit ID Einheit ID wird angezeigt wenn TankMaster die 2160 erkennt 5 Im Fenster FCU Communication FCU Kommunikation auf die Schaltfl che Next Weiter klicken um mit dem Installationsverfahren der 2160 FCU fortzufahren Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 27 Rosemount Raptor Tabelle 5 1 Modbus Kommunikationsparameter f r Feldbuskommunikation mit einem Rosemount 2410 Tank Hub 5 28 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 6 Die Ports f r Gruppenbus GB und Feldbus FB an der FCU Konfigurieren FCU Configuration FCU 1 a Fort Type Protocol 1 Moos 2 Modus 3 Modbus rl Modbus rl Modbus rl Modbus rl Redundancy Pr fen dass der korrekte Porttyp ausgew hlt ist Die Rosemount 2160 verf gt ber sechs Kommunikationsports Normalerweise werden sie als zwei Gruppenports und vier Feldbusports konfiguriert Gruppenbusports k nnen an TankMaster Workstations sowie andere Hosts angeschlossen werden Die Feldbusports sind an Rosemount 2410 Tank Hubs und F llstandsmessger te angeschlossen b Sicherstellen dass das Modbus Protokoll ausgew hlt ist Sicherstellen dass die folgenden Kommunikationsparameter des Modbus Protokolls f r den Feldbus verwendet werden an den der Rosemount 2410 Tank Hub angeschlossen ist Parameter RS485 Bus TRL2 Bus Baudrate 9600 4800 Datenbits pro Zeichen 8 8 Stoppbits 1 1 Parit t
246. ressfeld im Fenster 2410 Tank Hub Communication 2410 Tank Hub Kommunikation und durch Klicken auf die Schaltfl che Verify Communication Kommunikation berpr fen ermittelt werden c Auf die Schaltfl che OK klicken um die Adress Einstellungen zu best tigen und das Fenster Change Address Adresse ndern zu schlie en d Im Fenster 2410 Tank Hub Communication 2410 Tank Hub Kommunikation auf die Schaltfl che Verify Communication Kommunikation berpr fen klicken um zu berpr fen ob eine Kommunikation zwischen der TankMaster Workstation und dem 2410 Tank Hub erstellt wurde Die Unit ID Einheit ID wird angezeigt wenn TankMaster den 2410 erkennt 10 Im Fenster 2410 Tank Hub Communication 2410 Tank Hub Kommunikation auf die Schaltfl che Next Weiter klicken um mit dem Installationsverfahren des 2410 fortzufahren Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 41 Rosemount Raptor 5 42 Ba Pl Im 2410 Tank Positions Device Type 5400 ALG 2240 MTT 2240 MTT 5400 ALG 5400 ALG 2240 MTT Ho Device Ho Device Ho Device Ho Device Ho Device Ho Device Ho Device Ho Device Ho Device Ho Device Device ID 11550 b2b73 42978 9920 34239 17178 7410 Tank Hub lank Database HUR BEE y Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Einrichtung der Tank Datenbank Jeder Tank wird durch eine Position in der Rosemount 2410 Tank Datenbank repr sentiert Jedes G
247. rmationen zur Verwendung der Kalibrierfunktion eines Rosemount 5900S Radar F llstandsmessger ts finden Sie in der Rosemount 5900S Betriebsanleitung Dok Nr 300520EN Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 5 14 TANKKAPAZIT T Die Tankgeometrie kann in einer Vermessungstabelle der Tank Capacity Table Tankkapazit tstabelle TCT definiert werden Die TCT wird verwendet um einen Produktf llstand in ein Volumen umzurechnen Es k nnen unterschiedliche TCT Typen festgelegt werden Raw Roh International und Northern N rdlich Weitere Informationen zur Einrichtung einer Tankkapazit tstabelle finden Sie in der Rosemount TankMaster WinOpi Betriebsanleitung Dok Nr 303023EN Um das Fenster Tank Capacity Setup Tankkapazit tseinrichtung f r einen bestimmten Tank einzurichten das Tanksymbol im Workspace Fenster ausw hlen die rechte Maustaste klicken und die Tankkapazit tsoption ausw hlen ff Rosemount TankMaster WinSetup File View Semice Tools Help B o d a a B Network Connections E E This Workstation i ga Tanks 2 8 Al Tanks EB K2 Fixed Roof Floating Ro Dewices Protocols Expand All Uninstall Rename Open Tank View Calibrate Tank Entry Hybrid Tank Setup Tank Capacity Tank Volume Calculation Properties E Logical view E Physical iew For Help press F1
248. rsion D F Change 3 Die Registerkarte Communication Kommunikation ausw hlen 4 Die Kommunikationseinstellungen berpr fen Das Feld Connected to HUB Mit HUB verbunden zeigt an zu welchem Tank der 5900S in der 2410 Tank Datenbank zugeordnet ist Normalerweise wird die Einzeltank Ausf hrung des Rosemount 2410 Tank Hub f r Rosemount 5900S F llstandsmessger te verwendet In diesem Fall ist das Feld Position in 2410 HUB gleich 1 da nur eine Tankposition in der 2410 Tank Datenbank verwendet wird Falls die Mehrtank Ausf hrung des Rosemount 2410 verwendet wird um mehrere Tanks zu verbinden kann das F llstandsmessger t einem anderen Tank im Fenster 2410 Tank Hub Properties Tank Database 2410 Tank Hub Eigenschaften Tank Datenbank zugeordnet werden im WinSetup Workspace mit der rechten Maustaste auf das 2410 Symbol klicken und die Option Properties Eigenschaften ausw hlen Weitere Informationen bzgl der Einrichtung der 2410 Tank Datenbank finden Sie unter Einrichtung der Tank Datenbank auf Seite 5 42 5 berpr fen dass die Modbus Adresse korrekt ist Auf die Schaltfl che Change ndern klicken um das Fenster Change Address Adresse ndern zu ffnen und die Modbus Adresse zu ndern ff Change Address Unit ID Set Modbus Address 1 OK Cancel Help Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 53 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Re
249. rste und Last Letzte ein um die Suche auf einen bestimmten Adressenbereich zu begrenzen der maximale Bereich ist 1 255 f9 Find Devices on MbMaster 1 Au Eirst Address i ng Last Address 11 10 Found Devices HUE 1 1 Frocessing address 103 Stop N 5 Klicken Sie auf die Schaltfl che Start Der Feldbus TRL2 wird f r Ger te innerhalb des festgelegten Adressbereichs gescannt Das Sucherergebnis ist eine Liste mit Name Typ Adresse Einheit ID und Anwendungssoftware Version f r jedes Ger ts das gefunden wurde 7 44 Abschnitt 7 Servicefunktionen Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 7 13 4 Kanalstatistiken Die Funktion Protokollstatistiken ist ein Tool f r die Pr fung der Kommunikationsqualit t zwischen der TankMaster Workstation und den angeschlossenen Feldger ten Um die statistischen Daten eines Protokollkanals anzuzeigen gehen Sie wie folgt vor 1 W hlen Sie im Workspace von WinSetup den Ordner Protocols Protokolle und den jeweiligen Protokoll Unterordner M Rosemount TankMaster WinSetup File View Semice Tools Help o B Network Connections FM This Workstation Devic Protokollunterordner H E Protocols FT ModbusMaster 1 0 Protokollordner Kanal 7 Bla Basen W7 EnrafGPUMaster 1 0 Eg 1OTMaster 1 0 View Log Li ModbusSlave 1 0 Statistics Statistiken State Properties MB Logical view E Physica
250. rt Dies ist die empfohlene Einstellung Nach der Installation der Ger te m ssen diese im Fenster Properties Eigenschaften konfiguriert werden siehe Beispiel Installieren eines Rosemount 5900S Radar F llstandsmessger ts auf Seite 5 51 und installieren von anderen Tankger ten ATDs auf Seite 5 65 Das Installationsverfahren wird durch Markieren des Kontrollk stchens Install Level and AUX devices F llstands und AUX Ger te installieren erm glicht Die Feldger te F llstandsmessger t und ATD k nnen jedoch zu einem sp teren Zeitpunkt mithilfe des Installationsassistenten f r das entsprechende Ger t installiert werden siehe Verwendung des Ger te Installationsassistenten auf Seite 5 5 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 47 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 27 Auf die Schaltfl che Finish Fertigstellen klicken um die Installation zu best tigen Die installierten Ger te werden im Fenster Workspace Arbeitsbereich angezeigt wie in Abbildung 5 9 auf Seite 5 48 dargestellt Abbildung 5 9 Die Ger te werden im Fenster WinSetup Workspace angezeigt 2410 Tank Hub Summary HUB ff Rosemount TankMaster WinSetup File View Semice Tools Help Please confirm T ce di S 2410 Tag HUB 1 Uni ID 30630 o B Network Connections nit ID E This Workstation a ga Devices Communication Wi
251. rte in den Spalten Resistance Ohm Widerstand und Temperature C Temperatur ein Klicken Sie auf die Schaltfl che OK um die Linearisierungstabelle im Datenbankregister des Temperaturmessumformers zu speichern 1 5 Rosemount Raptor 7 3 2 Benutzerdefi nierte Formel 7 6 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 F r einen Widerstandstemperatursensor kann die Beziehung zwischen Temperatur und Widerstand durch eine mathematische Formel spezifiziert werden R Ro 1 A T B T2 wobei R der Widerstand bei Temperatur T Ro der elektrische Widerstand bei null Grad Celsius ist und A und B Konstanten sind Erstellen einer Konvertierungsformel 1 W hlen Sie im Fenster 2240S MTT Temperature Sensor 2240S MTT Temperatursensor die Konvertierungsmethode User Defined Formula Benutzerdefinierte Formel 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Configure User Defined Formula Benutzerdefinierte Formel konfigurieren 2240 MTT User Defined Formula ATD TK 1 R R s 1 A xT BsTxT RO 100 00 R Resistance in Ohm A 0 003908299841 T Temperature in Celcius B 0 000000577500 3 Geben Sie die Parameter R A und B in den entsprechenden Eingabefeldern ein 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK um die Parameter R A und B in den Datenbankregistern des Temperaturmessumformers zu speichern Abschnitt 7 Servicefunktionen Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010
252. rten Satz von Diagnose Eingangs und Halteregistern F r jedes Ger t besteht ein Standardsatz von Diagnoseregistern die im Fenster Configure Diagnostic Registers Diagnoseregister konfigurieren ge ndert werden k nnen Durch Anklicken eines Ziehpunkts mit der rechten Maustaste ffnet sich ein Dialogfenster Mithilfe der Option Properties Eigenschaften k nnen Sie Parameterwerte pr fen oder ndern Diagnoseregister wie folgt anzeigen und konfigurieren 1 W hlen Sie das Ger tesymbol z B ein Rosemount 2410 oder 5900S im Workspace von TankMaster WinSetup 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste und w hlen View Diagnostic Registers Diagnoseregister anzeigen 442625 T 19732 17515 17517 Die Registerwerte in diesem Fenster sind schreibgesch tzt Sie werden vom Ger t abgerufen w hrend sich das Fenster ffnet 7 11 Rosemount Raptor 7 6 1 7 12 Schaltfl che Konfigurieren Registertyp Gruppenpr fix Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Der graue Hintergrund einer Tabellenzelle in der Spalte Value Wert bedeutet dass das Register entweder ein Bitfeld oder ENUM ist F r diese Art von Register kann ein erweitertes Bitfeld ENUM Fenster ge ffnet werden Zum ffnen des erweiterten Bitfeld ENUM Fensters die Zelle doppelklicken Durch Aktivieren des Kontrollk stchens Show in Hex In Hex anzeigen k nnen Bitfeld und ENUM Register im Hexadezimalformat dar
253. rver Einstellungen Server Voreinstellungen Bestand 2222322 322 5 18 Phys Einheiten 5 16 Sonstige Parameter 5 19 Umgebungstemperatur 5 17 Sicherheitsalarm 5 64 Sicherheitsebene 4 14 Sicherheitsebenen 4 9 Sicherung 2222neeeeenn 7 50 Slave Protocol Server 3 3 Slave Datenbank 5 2 5 29 5 32 5 35 a ee a 5 38 5 43 5 121 Slave Protokoll Slave Protokoll Kanal Einrichtung der TRL2 Modbus Kommunikation 5 10 Erweiterte Konfiguration 5 12 Konfiguration der Tankzuordnung 5 13 Slave TVp 23144 5 30 Softwaremodule 3 2 3 4 Sondenl nge Sondentyp 5 91 5 94 Sonstige Parameter 5 19 Standard Kennwort 4 9 Statistiken 2 22222 7 45 Statusleiste 22222220 4 5 SIOPBDIIS ur uu 5 2a 4 5 8 5 11 Supervisor 2 22 nananana 4 9 Symbole assises atie ihr eit a 4 8 Symbolleiste naana 4 4 Systemanforderungen 3 4 Systemstatus bersicht 7 1 T Tank Bestandsberechnungen 5 102 Deinstallieren 5 114 Erweiterte Konfiguration 5 109 Ger te zuordnen 5 105 Installation 5 102 Kennzeichnung 5 104 Konfiguration 5 107 Konfiguration ndern 5 113 LE e au dei a a nl 5 102 Variablen 5 102 Werteeingabe 5 110 Tank Capacity T
254. s Fenster Properties Eigenschaften eines Rosemount 5900S Radar F llstandsmessger ts festgelegt werden Diese Funktion ist nur verf gbar separater Fenster wenn Sie auf der Ebene Adminstrator angemeldet sind Um die Sicherheitsebene zu ndern gehen Sie wie folgt vor 1 Positionieren Sie den Mausanzeiger auf dem Symbol in der oberen linken Ecke und klicken Sie die linke Maustaste 1 Klicken Sie auf das Symbol fl 2410 TCU Properties TCU 101 2 W hlen Sie die Sicherheitsebene Protection Level een Mowe Communication via FEU FCU 201 Communication Channel Modbush ster 1 Modbus Address ha 1 Unit ID Application Yersion Boot version 2 W hlen Sie die Option Protection Level Sicherheitsebene HINWEIS Sie m ssen als Administrator angemeldet sein um die Sicherheitsebene ndern zu k nnen Informationen zum Erstellen eines Administrator Kontos finden Sie unter Verwalten von Benutzerkonten auf Seite 4 11 Set Protection Level Mew Level SUPERYISOR Mew Sub Level E Y OK Cancel Help 3 W hlen Sie die gew nschte Sicherheitsebene aus den Dropdown Men s und klicken Sie auf die Schaltfl che OK nderungen in diesem Fenster k nnen ab jetzt nur von Benutzern vorgenommen werden die auf dieser spezifischen Sicherheitsebene oder h her angemeldet sind 4 14 Abschnitt 4 Das Hauptfenster von WinSetup Anleitung zur Sys
255. s angeschlossen wird und nicht verf gbar ist wenn der 2410 Tank Hub installiert wird Die folgenden Konfigurationsschritte sind in der Grundkonfiguration des 5900S Radar F llstandsmessger ts enthalten e Kommunikationsparameter e A ntennentyp e Tankgeometrie Die Konfiguration eines 5900S kann auch enthalten e Tank Scan Leertankhandhabung Aufgrund der Produkteigenschaften der Tankform oder anderen Gegebenheiten ist m glicherweise eine weitere Konfiguration zus tzlich zur Grundkonfiguration erforderlich St rende Einbauten und turbulente Bedingungen im Tank erfordern m glicherweise auch dass zus tzliche Ma nahmen ergriffen werden Die erweiterten Konfigurationsoptionen beinhalten e Tank Umgebung e Tankform Oberfl chenechoverfolgung e Filtereinstellungen Weitere Informationen bzgl der erweiterten Konfigurationsoptionen finden Sie unter Erweiterte Konfiguration auf Seite 5 62 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 51 Rosemount Raptor 5 7 1 Konfiguration ber das Fenster Properties Eigenschaften 5 52 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 In diesem Abschnitt wird das Grundkonfigurationsverfahren eines Rosemount 5900S Radar F llstandsmessger ts im Fenster 5900S RLG Properties 5900S RLG Eigenschaften beschrieben Die folgenden Schritte ausf hren um eine Grundkonfiguration des Rosemount 5900S Radar F llstandsmessger ts durchzuf
256. schluss Install New Tank Neu installieren gt Install New Device Neu installieren gt Ger t Log On Anmelden Log Off Abmelden Exit Verlassen 8 2 ANSICHT Toolbar Symbolleiste Status Bar Statusleiste Find Object Objekt finden Workspace Refresh Views Ansichten aktualisieren Alarms Alarmfunktionen 8 2 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 MB Logical view E Physical iew Wenn eine Workstation gew hlt wurde sind neue Optionen im Dateimen verf gbar Neue Tanks durch Aufrufen des Tankinstallations Assistenten installieren o B Network Connections B m This Workstation Neue Ger te durch Aufrufen des Ger teinstallations Assistenten installieren Als Administrator Supervisor oder Bediener anmelden Von TankMaster in den Modus View Only Nur Ansicht abmelden Das WinSetup Programm verlassen E Logicalview P Physical view Symbolleiste aus oder einblenden Statusleiste aus oder einblenden Einen bestimmten Tank oder ein Ger t suchen Workspace Fenster ffnen oder schlie en Aktuelle Ansicht aktualisieren Eine Liste mit aktuellen Alarmen f r alle Tanks im Netzwerk oder f r Tanks die mit einer bestimmten Workstation verbunden sind anzeigen E Logical view P Physical view Abschnitt 8 Men leitfaden Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 8 3 SERVICE Die Ser
257. semount Raptor 7 14 7 Prozesse Um die ablaufenden TankMaster Programme anzuzeigen klicken Sie auf die Schaltfl che Processes Prozesse im Fenster TankMaster Administrator B Rosemount TankMaster Running TankMaster Pr X asc lllave ere a clzlave ere batchzerrer exe datahighwarslave exe enrafgpumaster exe iotmaster exe modbusmaster exe modbusslave exe tmadministrator exe stmopi exe simzelup exe tankzermver exe C Alo shutdown administrator Shutdown TM Shutdown and Stapdown Mithilfe der Schaltfl che Shutdown TM TM herunterfahren k nnen Sie alle TankMaster Programme bis auf TankMaster Administrator schlie en Falls ein TankMaster Client Daten anfordert startet TankServer wieder Mithilfe der Schaltfl che Shutdown TM and Staydown TM herunterfahren and deaktivieren bleibt der TankServer trotz Anfragen deaktiviert Falls das Kontrollk stchen Also shutdown administrator Administrator auch herunterfahren aktiviert ist wird auch das TM Administrator Programm beendet Klicken Sie auf die Schaltfl che Update Aktualisieren um den Inhalt des Fensters Processes Prozesse zu aktualisieren Abschnitt 7 Servicefunktionen 7 57 Rosemount Raptor 7 58 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Abschnitt 7 Servicefunktionen Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Abschnitt 8 8 1 Datei 8 2 Ansicht 8 3 Service 84 Tools 85 Hilfe Rosemoun
258. setzt bis das Stoppdatum und die Stoppzeit erreicht werden Im manuellen Modus wird die Aufzeichnung fortgesetzt bis auf die Schaltfl che Stop geklickt wird Die Aufzeichnung wird automatisch gestoppt wenn die Anzahl der Protokolldateien die Anzahl der im Parameter Max Log Files Maximale Protokolldateien angegebenen Dateien erreicht 6 Die Protokolldatei wird als einfache Textdatei gespeichert und kann in einem beliebigen Textverarbeitungsprogramm angezeigt werden Die Protokolldatei wird im folgenden Ordner gespeichert C Rosemount Tankmaster Setup Log wobei C das Laufwerk ist auf dem die TankMaster Software installiert ist Die Protokolldatei enth lt gleichen Eingangsregister wie das Fenster View Diagnostic Registers Diagnoseregister anzeigen Sie k nnen ndern welche Eingangsregister in der Protokolldatei enthalten sein sollen indem Sie das Fenster View Diagnostic Registers Diagnoseregister anzeigen konfigurieren weitere Informationen finden Sie unter Diagnoseregisteranzeigen auf Seite 7 11 P SEGOTO1 01729_LT 1_3 log Notepad Fie Edit Format View Help Device Name LT 1 Device 5900 Started logging 2009 02 05 16 54 48 2009 02 05 16 54 58 0 0 0 65536 2392 43 8 1 96521 9652 9652 9 65209 2009 02 05 16 55 08 0 0 0 65536 2392 7 8 1 96521 9652 9652 9 6521 2009 02 05 16 55 18 0 0 0 65536 23957 amp 1 96521 9652 9652 9 65215 2009 02 05 16 55 28 0 0 0 65536 2392 06 8 1 96522 9652 9652 9 6521
259. sicht ber die 2160 Installation und Konfiguration 5 37 Installieren eines Rosemount 2410 Tank Hub 5 38 5 6 1 Installationsassistent 22222 oenenennnenn 5 38 5 6 2 bersicht ber die Tank Hub Installation und Konfiguration 2 2 2 onen 5 49 Installieren eines Rosemount 5900S Radar F llstandsmessger ts anaa aaa 5 51 5 7 1 Konfiguration ber das Fenster Properties Eigenschaften 2222222 n ee eenenen nennen 5 52 5 7 2 Installieren eines 5900S mit dem Installationsassistenten 2 2222 aaa 5 58 5 7 3 Erweiterte Konfiguration 2 222 2noneneeereen 5 62 Installieren von anderen Tankger ten ATDs 5 65 5 8 1 ffnen des Fensters Properties Eigenschaften 5 65 5 8 2 Einrichtung der Kommunikationsparameter 5 67 5 8 3 Konfiguration des Temperatursensors 5 68 5 8 4 Berechnung der Durchschnittstemperatur 5 0 5 8 5 Konfiguration zus tzlicher Sensoren 5 72 5 8 6 Erweiterte Konfiguration der Parameterquelle 5 74 5 8 7 2230 Grafische Feldanzeige 222222 c2ne0 5 77 Installieren eines Rosemount 5400 2 22 unneneeenenn 5 79 5 9 1 Konfiguration ber 5400 Eigenschaften 5 80 5 9 2 Installieren eines 5400 mit dem Installationsassistenten 2 2 2u onen 5 85 5 9 3 Erweiterte Konfiguration 2 22 2o2neneneeeen 5 89 Installieren
260. space angezeigt Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 117 Rosemount Raptor 5 12 2 Hinzuf gen eines neuen Tanks zu einem bestehen den 2410 Tank Hub 5 118 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Falls die neuen Ger te an einen bestehenden 2410 Tank Hub angeschlossen sind muss die 2410 Tank Datenbank aktualisiert werden und die neuen Ger te in TankMaster WinSetup installiert und konfiguriert werden 1 Das TankMaster WinSetup Programm aufrufen 2 Das Fenster 2160 FCU Properties 2160 FCU Eigenschaften ffnen 3 Die Registerkarte Slave Database Slave Datenbank ausw hlen M FEU Properties FCU 1 Slave Type Addr Temp Aln Hin Relaps int Int Level Cin z Offset 2410 Lexel 1 2410 Level 2410 Level 2410 Level TALZ ATG TALZ ATG TALZ ATG TALZ ATG TALZ ATG 10A TAL 2 ATG 11A TAL 2 ATG 12A TAL 2 ATG 2 2 2 2 2a aAa Aa A AA 0 A wd M 2a aAa Aa A AA 00 0 fa Ta Mind Die Slave Datenbank mit Modbus Adressen des neuen F llstandsmessger ts und der ATD Ger te konfigurieren weitere Informationen finden Sie unter Installieren einer Rosemount 2160 FCU auf Seite 5 25 Im WinSetup Workspace Arbeitsbereich das Symbol des 2410 Tank Hub ausw hlen Tanks j Devices d FCU 1 Be Collapse All Protocols Uninstall Save Database to File Upload Database View Input Registers View Holdin
261. ssungen bereinstimmen Folgendes entsprechend ausw hlen Mounting Type Montageart Pipe Chamber Rohrschacht Direct Bracket Direkthalterung oder Nozzle Stutzen Unknown Unbekannt ausw hlen falls keine der Optionen zutrifft In Abh ngigkeit der gew hlten Montageart m ssen m glicherweise andere Parameter wie Inner Diameter Innendurchmesser und Nozzle Height Stutzenh he festgelegt werden Das Kontrollk stchen Show level below probe end as zero F llstand unterhalb Sondenende als Null anzeigen aktivieren wenn der 5300 negative Produktf llstande als Null anzeigen soll Auf die Schaltfl che Apply bernehmen klicken um die Konfiguration zu speichern oder auf die Schaltfl che OK klicken um die Konfiguration zu speichern und das Fenster zu schlie en Weitere Informationen bzgl der unterschiedlichen Tankgeometrieparameter finden Sie in der Rosemount 5300 Betriebsanleitung Dok Nr 00809 0100 4530 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 95 Rosemount Raptor 5 10 2 Installieren eines 5300 mit dem Installations assistenten 5 96 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Der Installationsassistent im TankMaster WinSetup ist ein Hilfsmittel das zur Installation und Konfiguration eines Rosemount 5300 Messumformers Gef hrte Mikrowelle und anderer Ger te verwendet werden kann Jedoch wird in den meisten F llen das folgende Verfahren
262. ste auf das 2410 Symbol klicken und die Option Properties Eigenschaften ausw hlen Weitere Informationen zur Konfiguration der 2410 Tank Datenbank finden Sie unter Einrichtung der Tank Datenbank auf Seite 5 42 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 87 Rosemount Raptor 10 11 12 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Auf die Schaltfl che Next Weiter klicken um mit der Konfiguration des 5400 fortzufahren Weitere Informationen zur Konfiguration der Fenster 5400 RLT Antenna 5400 RLT Antenne und 5400 RLT Geometry 5400 RLT Geometrie finden Sie in den entsprechenden Abschnitten der Beschreibung unter Konfiguration ber 5400 Eigenschaften auf Seite 5 80 Weitere Informationen zur Konfiguration der Fenster 5400 RLT Tank Shape 5400 RLT Tankform und 5400 RLT Environment 5400 RLT Umgebung finden Sie in den entsprechenden Abschnitten der Beschreibung unter Erweiterte Konfiguration auf Seite 5 89 A 5400 RLT Summary LT TK 2 Please confirm 5400 ALT tag LT TK 2 Unit ID 11550 Communication Yia 2410 HUB HUB 1 position 1 Modbushaster 1 Modbus Address 1 Antenna Type Lone 4 13 Im Fenster 5400 RLT Summary 5400 RLT bersicht auf die Schaltfl che Finish Fertigstellen klicken um den Installationsassistenten zu beenden Falls die Konfiguration ge ndert werden muss auf die Schaltfl che Back Zur ck klicken bis das
263. ste von MS Windows Administrator Symbol Abschnitt 7 Servicefunktionen Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 7 14 1 Anmelden Um nderungen im Fenster TankMaster Administrator vorzunehmen m ssen Sie die Funktion Log on Anmelden verwenden Um sich bei TankMaster Administrator anzumelden gehen Sie wie folgt vor 1 Zum ffnen des Fensters TankMaster Administrator klicken Sie auf das Administrator Symbol auf der rechten Seite der Taskleiste von MS Windows T Rosemount TankMaster Administrator Program on SEGOTO1 01178 Auto Start Tank Server FRIMARYT Redundancy Batch Server FRIMARYT Redundancy COl Modbus Slave Protocol Server Status C Data Highway Plus Slave Protocol Server Status _1AsciLT Slave Protocol Server Status O winSetup O win pi Start other program At start up start this program shortcut Delay Shortcut drop zone Anmelden Ewent log 2007 12 03 09 23 20 Info Detected TankSeryer changed state to running 2007 12 03 09 23 26 OK Started TMT ank5 erer 2007 12 03 03 24 33 Info Detected BatchServer changed state to running 2007 12 03 09 24 38 OK Started TM BatchServer Cancel 3 Geben Sie das Kennwort ein und klicken Sie auf OK HINWEIS Das Standard Kennwort lautet admin Abschnitt 7 Servicefunktionen 7 47 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010
264. stellen des F hrungsrohr Korrekturfaktors und des Kalibrierabstands Konfigurieren der Produktdaten f r Bestandsberechnungen Definieren von Drucksensorpositionen f r die Hybrid Tankmessung Spezifizieren einer Tankkapazit tstabelle Strapping Tabelle Definieren von Einstellungen zur Tankvolumenberechnung Anzeigen und ndern der Tank Konfigurationsparameter L Logical view 7 Fixed Roof Devices Protocols E Physical view Bei der Auswahl eines Ger ts im Ger teordner stehen neue Optionen im Men Service gt Devices Ger te zur Verf gung 2160 Feldkommunikationseinheit Devices gt Expand All Alle erweitern Alle Ger te anzeigen die an die Rosemount 2160 Ger te Feldkommunikationseinheit angeschlossen sind i o B Network Connections Collapse All Alle reduzieren Den Ger teordner schlie en 9 8 This Workstation Uninstall Deinstallieren Gew hltes Ger t entfernen I Tanks Devices Save database to file Die Einrichtung des aktuellen Halteregisters in EB Datenbank in Datei Datei speichern Diese Funktion kann hilfreich sein H B Protocols speichern wenn Sie eine Sicherungskopie der aktuellen Datenbank erstellen m chten Sie kann mittels der Option Upload Database Datenbank hochladen auf ein Ger t heruntergeladen werden Upload Database Eine Datenbank auf ein ausgew hltes Ger t Datenbank hochladen hochladen View Input Registers Eingangsregisterwerte anzeigen Sie k nnen
265. ster Server Preferences Server Voreinstellungen zu ffnen 4 Die Registerkarte Units Einheiten ausw hlen Server Preferences A Ambient Air Temperature Inventory Miscellaneous System Units Level Ullage Im Yolume m3 degC Density kg m3 Dichte Druck Pressure bar G r weight tonim 5 Die gew nschten Ma einheiten f r Density Dichte und Pressure Druck ausw hlen 6 Auf die Schaltfl che Apply bernehmen klicken um die Einstellungen zu speichern Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 127 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 7 Die Registerkarte Inventory Bestand ausw hlen Server Preferences ZA Units Ambient Air Temperature Inventory Miscellaneous Local Gravity Calculation Latitude C Manual 19 2057 FE Elevation Mm Ambient Air Density Calculation A Yalue Range Unit kg m3 5 Minimum 0 00 kg ma3 Manual 1 21 Base Density H animum Calculated i 2 kg m i 0 00 kg md 8 F r Local Gravity Lokale Schwerkraft die Berechnungsmethode Manual Manuell oder Calculated Berechnet ausw hlen Local Gravity Lokale Schwerkraft wird als Eingang f r die Berechnung von Observed Density Gemessene Dichte verwendet Manual Manuell Einen lokalen Schwerkraftwert in das Feld Value Wert eingeben Calculated Berechnet Den Breitengra
266. ster gew hlten Objekttyp sind verschiedene Optionen verf gbar Klickt man z B mit der rechten Maustaste auf den Ordner Devices Ger te erscheint das folgende Men Abbildung 4 5 Das Servicemen Rosemount TankMaster WinSetup File View Semice Tools Help Hl Network Connections This Workstation Rz Expand All Collapse All Install Mew Program All Sawe Databases of All to Files Overview IO Terminals Register Log Overview Durch Klicken mit der rechten Maustaste auf ein Ger tesymbol ffnet sich ein Men mit verschiedenen Konfigurations und Serviceoptionen Abbildung 4 6 Das WinSetup Men o B Network Connections E This Workstation I Tanks O 55 Devices a f rcu Uninstall Save Database to F le Upload Database View Input Registers View Holding Registers View Diagnostic Registers Restart Logging Program Calibrate LPG Setup LPG Verify Reference Pins Custody Transfer Config Properties Abschnitt 4 Das Hauptfenster von WinSetup 4 3 Rosemount Raptor 4 2 SYMBOLLEISTE Abbildung 4 7 Die WinSetup Symbolleiste Abbildung 4 8 Elemente der Symbolleiste 4 4 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Die Symbolleiste enth lt Schaltfl chen die als Verkn pfung zu bestimmten Men optionen dienen Die Symbolleiste wird normalerweise angezeigt Zum Ausblenden ffnen Sie
267. sterbereich fest indem Sie das erste und letzte Register eingeben 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che Browse Durchsuchen w hlen Sie einen Ordner und geben Sie einen Dateinamen ein 5 Klick Sie auf die Schaltfl che Save Speichern um die Registerdaten in einer Datei zu speichern 7 8 2 Speichern von Sicherungskopie der aktuellen Konfiguration f r mehrere Ger te wie folgt Ger teregistern speichern f r mehrere 1 W hlen Sie im Workspace von TankMaster WinSetup den Ordner Ger te Devices Ger te aus 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste und w hlen Sie die Option Save Database of All to Files Datenbank f r alle in Datei speichern der w hlen Sie aus dem Men Service die Option Devices gt Save Database of All to Files Ger te gt Datenbank f r alle in Datei speichern aus Save Device Registers Device Types All devices x valable Devices Selected Devices Add gt Add All gt gt pe al Hesisien Predefined Registers Input Registers User Defined Registers Advanced Holding Registers Folder Name CRAosemount TankMaster Backup Device backup 200E Close Help Details gt gt 7 16 Abschnitt 7 Servicefunktionen Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Abschnitt 7 Servicefunktionen Rosemount Raptor W hlen Sie ein Ger t im Bereich Available Devices Verf gbare Ger te nd klicken Sie auf die Schaltfl che Add
268. stimmung zwischen gemessenem und MESSGER TS tatsachlichem Produktf llstand zu erreichen Beispiel Eine Abweichung kann durch geringf gige Fehler der Tankgeometrieparameter wie der Tankh he R oder der Position des Messger te Referenzpunkts entstehen weitere Informationen zur Tankgeometrie finden Sie in der Betriebsanleitung f r das Rosemount 5900S Radar F llstandsmessger t Dok Nr 300520EN Das Rosemount 5900S F llstandsmessger t kann mithilfe des Parameters Kalibrierabstand kalibriert werden Im Fenster 5900S Properties Geometry 5900S Eigenschaften Geometrie kann er manuell angepasst oder mit der Funktion Calibrate Kalibrieren durch WinSetup ein optimierter Kalibrierabstand basierend auf Messdaten und manuellen Eintauchvorg ngen bei unterschiedlichen Produktf llst anden automatisch berechnet werden HINWEIS Eine ausf hrliche Beschreibung bzgl der Kalibrierung eines Rosemount 5900S Radar F llstandsmessger ts finden Sie in der Rosemount 5900S Betriebsanleitung Dok Nr 300520EN 5 13 1 Manuelle Ein Rosemount 5900S F llstandsmessger t kann manuell durch Anpassen Anpassung des Parameters Kalibrierabstand kalibriert werden Durch den Vergleich von manuellen Eintauchvorg ngen mit vom F llstandsmessger t gemessenen F llst nden kann ein Kalibrierabstand gem der folgenden Formel berechnet werden Neuer Kalibrierabstand Alter Kalibrierabstand AL wo AL Gemessener F llstand manuelles Eintauch
269. t 5400 RLT Umgebung wird verwendet um den 5400 Radar Messumformer f r bestimmte Tankbedingungen zu optimieren 1 5400 RLT LT TK 2 Communication Antenna Geometry Tank Shape Environment Product Condition W Foam Turbulent Surface Rapid Level Change 0 1 mrs 4 s Solid Product Froduct Dielectric Range Unknown ha Optionen f r die Produktbedingungen werden durch Ausw hlen der entsprechenden Kontrollk stchen f r Tankbedingungen ausgew hlt Es wird empfohlen so wenig Optionen wie m glich auszuw hlen und nicht mehr als zwei Der Product Dielectric Range Produkt Dielektrizit tsbereich kann ber die Dropdownliste ausgew hlt werden Die Option Unknown Unbekannt ausw hlen wenn der korrekte Messbereich unbekannt ist oder wenn der Tankinhalt sich regelm ig ndert Weitere Informationen bzgl der Einstellungen f r die Tankumgebung finden Sie in der Rosemount 5400 Betriebsanleitung Dok Nr 00809 0100 4026 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 5 10 INSTALLIEREN EINES ROSEMOUNT 5300 Der Rosemount 5300 Messumformer Gef hrte Mikrowelle wird am einfachsten durch die integrierte Option in TankMaster WinSetup installiert die Teil des Rosemount 2410 Tank Hub Installationsverfahrens ist Im nachfolgenden Schritt wird der 5300 im Fenster 5300 GWR konfiguriert siehe
270. t ist Die Tankposition gibt an welchem Tank der 5300 zugeordnet ist Falls das 5300 Messumformer Gef hrte Mikrowelle mit einer Mehrtank Ausf hrung des Rosemount 2410 verbunden ist kann der 5300 im Fenster 2410 Tank Hub Properties Tank Database 2410 Tank Hub Eigenschaften Tank Datenbank ggf einer anderen Tankposition zugeordnet werden im WinSetup Workspace mit der rechten Maustaste auf das 2410 Symbol klicken und die Option Properties Eigenschaften ausw hlen Weitere Informationen zur Konfiguration der 2410 Tank Datenbank finden Sie unter Einrichtung der Tank Datenbank auf Seite 5 42 Auf die Schaltfl che Next Weiter klicken um mit der Konfiguration des 5300 fortzufahren Weitere Informationen zur Konfiguration des Fensters 5300 GWR Probe 5300 GWR Sonde finden Sie in den entsprechenden Abschnitten unter Konfiguration ber 5300 Eigenschaften auf Seite 5 92 Weitere Informationen zur Konfiguration des Fensters 5300 GWR Environment 5300 GWR Umgebung finden Sie in den entsprechenden Abschnitten unter Erweiterte Konfiguration auf Seite 5 100 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor Fl 5300 GWR Summary LT TK 5 i Please confirm 5300 GWA tag LT TK 5 Unit ID 51782 Communication Yia 2410 HUB HUB 1 position 4 Wlodbushlaster 1 Modbus Address 4 Frobe Type Rig
271. t Raptor Menuleitfaden ee ee Renee teene ee Seite 8 2 ee ee en we Seite 8 2 ae re ee ea Seite 8 3 a EE E E E E Er Eee Seite 8 9 E ee ee E EEE E Seite 8 9 Dieser Abschnitt ist ein kurzer Leitfaden zu den Men s in der TankMaster WinSetup Konfigurationssoftware Durch Klicken mit der rechten Maustaste werden je nach dem Ordner oder Ger t die im TankMaster Workspace ausgew hlt wurden verschiedene Men optionen aufgerufen Die Optionen des Servicemen s lassen sich aufrufen indem entsprechend der folgenden Darstellung mit der rechten Maustaste auf einen bestimmten Ordner oder ein bestimmtes Ger t sowie in der Men leiste oben im TankMaster Workspace geklickt wird Abbildung 8 1 Durch Klicken mit der rechten Maustaste k nnen Servicemen Optionen aufgerufen werden Men Workspace ROSEMOUNT Tank Gauging www rosemount tg com ff Rosemount TankMaster WinSetup File View Service Tools Help o B Network Connections H This Workstation Uninstall Save Database to File Upload Database View Input Registers View Holding Registers View Diagnostic Registers Restart L Logical view Physical View Calibrate LPG Setup LPG Verify Reference Pins Custody Transfer Config Properties For Help press Fl Servicemen Optionen S EMERSON Process Management Rosemount Raptor 8 1 DATEI New Connection An einen anderen Tank Server anschlie en Neuer An
272. t kein ATD Ger t dieser Tankposition zugeordnet 19 Auf die Schaltfl che Next Weiter klicken um mit dem Installationsverfahren fortzufahren 5 44 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor Einrichtung des Digitalanzeigers Die Parameter ausw hlen die auf der integrierten Anzeiger am Rosemount 2410 Tank Hub angezeigt werden sollen Der Anzeiger wechselt zwischen den ausgew hlten Datenelementen mit einer Rate die mit der Anzeiger Umschaltzeit Display Toggle Time festgelegt werden kann 20 Im Bereich Units for Display Anzeigeeinheiten die gew nschten Ma einheiten aus der Dropdownliste ausw hlen Diese Ma einheiten werden im 2410 Bedieninterface verwendet um die unterschiedlichen Tankvariablen darzustellen i 2410 Tank Hub Local Display Hui Units For Display Level i Temperature Deal Fressure bar G Density Yolume m3 zZ Level Rate Display Tanks Display Tank Farameters TK 1 W Level TK 2 Ullage TK 3 Level Rate Reference Density Temperature 9 Volume Temperature 10 User Defined 1 Yapor Temperature Temperature 8 Liguid Temperature Tank Temperature TE 4 TE 5 TE E TE 7 TE 8 TE 3 Signal Strength FWL Wapor Pressure Middle Pressure Liquid Pressure Air Pressure Temperature 1 Temperature 2 Temperature 3 Temperature 4 Temperature 5
273. te Datenbits ndern Bearbeiten eines Halteregisters 1 W hlen Sie im Fenster Workspace von WinSetup das Ger tesymbol aus Uninstall Sawe Database to File Upload Database View Input Registers View Holding Registers 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste und w hlen Sie die Option View Holding Registers Halteregister anzeigen oder w hlen Sie aus dem Men Service die Option Devices gt View Holding Registers Ger te gt Halteregister anzeigen aus View Holding Registers LT TK 1 Version 0 E7 Search for Show Yalues in i Predefined Dec C All Advanced C Hex Start Register Mumber of Registers Sip HoldOffDist 30 Register ale Sip HoldOffDist 1008 Sip TLL 1010 Sip TankEnironment 1020 Sip TankPresentation 1024 Sip TankE pansionfFac_PPb4 1030 Sip TankLalb ygTemp 1032 Sip AntennaT ype 1040 5ip PipeDiameter 1042 0 1 Sip CorFactor_PRbA 1044 Sip DistM _MasFiltSize 1046 16 Read Apply lose Help 3 Um den Inhalt von Eingabefeldern mit wei em Hintergrund in der Spalte Value Wert zu ndern bewegen Sie den Cursor in das Feld und geben einen neuen Wert ein Um Eingabefeldern mit grauem Hintergrund zu ndern ffnen Sie ein neues Bearbeitungsfenster indem Sie das Feld doppelklicken Je nach Art des Halteregisters ffnet sich ein erweitertes Aufz hlungsfeld oder ein erweitertes Bitfeld Treffen Sie eine Wahl aus der Optionsliste Expanded Enumerated
274. temkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 4 5 5 ndern des In TankMaster k nnen Sie Ihr Kennwort jederzeit ndern Kennworts 1 W hlen Sie im Men Tools Administrative Tools die Option Set Password Kennwort einrichten Change User Password Tar kServer User name Old Password New Password Confirm Password 2 W hlen Sie den TankServer f r den Ihr Benutzerkonto g ltig ist Sie k nnen die verschiedenen Server im Workspace Fenster von WinSetup sehen Falls Sie bereits angemeldet sind ist der aktuelle Server schon im Fenster Change User Password Benutzerkennwort ndern ausgew hlt 3 Geben Sie Ihren Benutzernamen ein falls sich Workspace im Modus Nur Anzeige befindet Wenn Sie bereits angemeldet sind erscheint Ihr Benutzername im entsprechenden Feld 4 Geben Sie das alte und das neue Kennwort in die entsprechenden Felder ein HINWEIS Beim Kennwort ist die Gro Kleinschreibung zu beachten 5 Best tigen Sie das neue Kennwort und klicken Sie auf die Schaltfl che OK Abschnitt 4 Das Hauptfenster von WinSetup 4 15 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 4 5 6 ndern der TankMaster WinSetup bietet die Option einen Zeitraum festzulegen nach Zeitbegrenzung dessen Ablauf der aktuelle Benutzer automatisch abgemeldet wird Diese zeitliche Begrenzung wird jedes Mal zur ckgesetzt sobald der Benutzer eine Aktivit
275. ten Wassertrennschichtsensor verbinden Rosemount 2230 Grafischer Feldanzeiger Der grafische Feldanzeiger Rosemount 2230 erm glicht die Anzeige von Tankbestandsdaten wie F llstand Temperatur und Druck Vier Softkeys erm glichen das Navigieren durch die verschiedenen Men s um alle Tankdaten direkt vor Ort anzeigen zu k nnen Der Rosemount 2230 unterst tzt bis zu 10 Tanks An einem einzelnen Tank k nnen bis zu drei 2230 Feldanzeiger verwendet werden Rosemount 644 Temperaturmessumformer Der Rosemount 644 wird zusammen mit Einpunkttemperatursensoren verwendet Rosemount 3051S Druckmessumformer Die Serie 3015S besteht aus Messumformern und Flanschen die f r alle m glichen Anwendungen geeignet sind einschlie lich Roh ltanks Drucktanks und Tanks mit ohne Schwimmdach Durch Installation eines 3051S Druckmessumformers nahe am Tankboden zus tzlich zu einem 5900S Radar F llstandsmessger t kann die Dichte des Produkts berechnet und angezeigt werden Zur Messung des Dampf und Fl ssigkeitsdrucks kann bzw k nnen ein oder mehrere Druckmessumformer mit unterschiedlichen Skalierungen am selben Tank verwendet werden Abschnitt 2 berblick ber das Raptor System Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor Rosemount 2180 Feldbus Modem Das Rosemount 2180 Feldbus Modem FBM wird f r den Anschluss eines TankMaster PC an den TRL2 Kommunikationsbus verwendet Der Anschluss des 2180 an
276. tenbank nicht mehr ge ndert werden da dies zu einer falschen Zuordnung von Tank und Slave Datenbank Position f hrt 5 29 Rosemount Raptor 5 30 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Konfigurieren der FCU Slave Datenbank a Eine freie Datenbankposition 1A 2A f r das F llstandsmessger t ausw hlen das konfiguriert wird b Slave Typ 2410 Level ausw hlen Die entsprechende Slave Datenbankposition 1B 2B f r Temperaturmessumformer und andere Tankger te wird automatisch dem Slave Typ 2410 Temp zugewiesen c Modbus Adressen f r F llstandsmessger te und andere Tankger te ATDs eingeben Sicherstellen dass dieselben Datenbankpositionen wie 1A 1B 2A 2B usw f r F llstandsmessger te und ATDs am selben Tank verwendet werden d Den Kommunikationsfeldbus FB1 FB2 FB3 FB4 ausw hlen an den der 2410 angeschlossen ist Normalerweise stehen vier Feldbusports an der 2160 Feldkommunikationseinheit zur Verf gung Der RS485 Bus ist die Standard Feldbus Schnittstelle f r einen Rosemount 2410 Tank Hub der an eine Rosemount 2160 FCU angeschlossen ist e Sofern Temperaturelemente im Tank installiert sind die Anzahl der Elemente in die Spalte Temp eingeben Die 2160 Slave Datenbank und die 2410 Tank Datenbank In einem typischen Raptor System sammelt eine Rosemount 2160 FCU Messdaten von einer Anzahl von Tanks ber einen oder mehrere Rosemount 2410 Tank Hubs Die Modbus A
277. ter Oooo File Hame File Hame G Program FilesFosemount Backup Device bac Browse G Program FilesRosemount Backup Device bac Browse 4 W hlen Sie Holding Register Halteregister 5 W hlen Sie die Option Predefined Registers Vordefinierte Register oder User Defined Benutzerdefiniert Mit der Option Vordefiniert werden die am meisten verwendeten Register gespeichert Mit der benutzerdefinierten Option wird ein bestimmter Bereich von Halteregistern gespeichert und sie sollte nur f r den erweiterten Service verwendet werden 6 Klicken Sie auf die Schaltfl che Browse Durchsuchen w hlen Sie einen Ordner und geben Sie einen Dateinamen ein 7 Klick Sie auf die Schaltfl che Save Speichern um die Konfigurationsdatenbank in einer Datei zu speichern Abschnitt 7 Servicefunktionen 7 15 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 Eingangsregister k nnen zwecks Service und Fehlersuche ebenfalls auf der Festplatte gespeichert werden 1 W hlen Sie Input Register Eingangsregister 2 W hlen Sie Predefined Registers Vordefinierte Register oder User Defined Registers Benutzerdefinierte Register Mit der Option Vordefiniert werden die am meisten verwendeten Register gespeichert Mit der benutzerdefinierten Option wird ein bestimmter Bereich von Eingangsregistern gespeichert 3 Legen Sie f r die benutzerdefinierte Option einen Regi
278. ties Aktuelle Ger teeinstellungen anzeigen und ndern Eigenschaften nicht im Modus View Only Nur Ansicht Protokolle Protocols gt Configure Anschlie en an die verschiedenen Protokollserver Protokolle Konfigurieren a B Network Connections Ei This Workstation A F Tanks Devices L Logical Yiew E Physical iew Abschnitt 8 Men leitfaden 8 7 Rosemount Raptor Protocols gt Protokolle Channels gt Kan le Disable Deaktivieren Properties Eigenschaften Find Devices Ger te suchen View Log Protokoll anzeigen Statistics Statistiken State Zustand Properties Eigenschaften Voreinstellungen Preferences Voreinstel lungen 8 8 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Bei der Wahl eines spezifischen Protokolls stehen neue Optionen zur Verf gung Deaktivieren des gew hlten Protokolls ffnen des Fensters mit den Protokolleigenschaften und W hlen eines Kommunikationskanals Suche nach Ger ten innerhalb eines bestimmten Adressbereichs Das Fenster Realtime Log Echtzeitprotokoll anzeigen Ausw hlen von bestimmten Funktionscodes Ger teadressen und Fehlertypen ffnen des Fensters Channel Statistics Kanalstatistiken zur Anzeige verschiedener statistischer Daten wie z B eingegangene Meldungen versandte Meldungen Zeitbegrenzungsfehler Anzeigen von Informationen zu ausgew hlten Protokollkan len Anze
279. tigt WinSetup zu verlassen wenn die erforderliche Ebene auf einen Supervisor oder h her festgelegt ist Festlegen der erforderlichen Zugriffsebenen 1 W hlen Sie im Men Tools Administrative Tools Set Required Access Levels Erforderliche Zugriffsebenen festlegen Set Required Access Levels Bi Tank Device Install and Uninstall Add Program Access Level SUFPERYISOR Access Level ADMINISTRATOR Sub Level x Sub Level x x Tank Device Configuration Start Program Access Level SUPERYISOR Access level SUPERVISOR Sub Level E Sub Level E k Replace Restore and Restart device Access Level SUPERWISOR Sub Level p Frotocol Configuration Access Level SUPERYISOR Sub Level x Exit winSetup Access Level SUFERWISOR r Sub Level E Cancel Help HINWEIS Sie m ssen als Administrator angemeldet sein um die erforderlichen Zugriffsebenen festlegen zu k nnen Informationen zum Erstellen eines Administrator Kontos finden Sie unter Verwalten von Benutzerkonten auf Seite 4 11 2 Legen Sie die erforderliche Zugriffebene f r jede Aktion fest und klicken Sie auf die Schaltfl che OK Abschnitt 4 Das Hauptfenster von WinSetup 4 13 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 4 5 4 ndern der In TankMaster kann eine Sicherheitsebene f r ein bestimmtes Fenster d h Sicherheitsebene f r da
280. tung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 7 3 1 Benutzerdefi nierte Linearisie rungstabelle Abschnitt 7 Servicefunktionen Rosemount Raptor Bei Verwendung eines Widerstandtemperatursensors lassen sich die elektrischen Widerstandswerte anhand einer Tabelle von Widerstands und Temperaturwerten in Temperaturwerte konvertieren Erstellen einer Konvertierungstabelle 1 W hlen Sie im Fenster 2240S MTT Temperature Sensor 2240S MTT Temperatursensor die Konvertierungsmethode User Defined Linearization Table Benutzerdefinierte Linearisierungstabelle Klicken Sie auf die Schaltfl che Configure User Defined Linearization Table Benutzerdefinierte Linearisierungstabelle konfigurieren f 2240 MTT User Defined Linearization Table u Length of Table Resistance Ohm Temperature C aaoo E 0 0000 0 0000 se 0 0000 0 0000 Note 0 0000 0 0000 Length of Table decides how 0 0000 0 0000 many rows of the table to actually use starting at the D 0000 D 0000 first row However all values 1 0000 0 0000 entered in the table are sawed in the TTM and can be used al C ORRA later if Length of Table i 0 0000 0 0000 incremented The value 0 0 0000 1 0000 means that no table will be used 2 40 means that the table will be used Pr Spezifizieren Sie die Anzahl der Konvertierungspunkte im Eingabefeld Length of Table Tabellenl nge Geben Sie Widerstands und Temperaturwe
281. tzen und Spitzen von st renden Objekten unterscheiden kann Einzelheiten finden Sie in den folgenden Kapiteln Das Tank Scan Diagramm l sst sich jederzeit mithilfe der Schaltfl che Reread From Gauge Erneut vom Messger t bertragen aktualisieren Die neue Echokurve erscheint als schwarze Linie und die vorherige Kurve als graue Linie Das Diagramm kann bis zu zwei alte Echokurven anzeigen Eine alte Echospitze wird durch ein kleines Kreuzsymbol gekennzeichnet Dadurch l sst sich ein aktuelles Tanksignal mit vorherigen Signalen vergleichen Abschnitt 7 Servicefunktionen 7 23 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 7 10 2 Legende Im Diagrammbereich kann Folgendes angezeigt werden markieren Sie das Optionen jeweilige Kontrollk stchen f r jedes Objekt das angezeigt werden soll Tank Echo Tankecho Die schwarze Linie zeigt die letzte Tankechokurve und die grauen Linien zeigen die vorherigen Tankechokurven an max zwei Tankechokurve Vorherige ek Vorh Tankecho Siehe Tankecho Previous Tank Echo Vorheriges Tankecho General Threshold Der General Amplitude Threshold Allgemeiner Allgemeiner Amplituden Schwellenwert ist blau dargestellt Schwellenwert Echos mit einer Amplitude unterhalb des Allgemeine Amplituden Schwellenwerts werden vom F llstandsmessger t herausgefiltert TER False Echo Areas Die St recho Funktion dient zur Verbesserung der St rechobereiche
282. tzerkon EINES BE NUZELKONIO ADMINISTRATOR Administrator sublewel 5 wird hinzugef gt 1 M Save to all servers Change Delete 6 Vergewissern Sie sich dass der neue Benutzer im Fenster User Manager Benutzermanagement erscheint W hlen Sie das Feld Use first account Erstes Konto verwenden wenn ein Standard Benutzername bei jedem ffnen des Anmeldedialogfensters erscheinen soll Wenn dieses Feld nicht markiert ist ist das Feld mit dem Benutzernamen leer wenn sich das Anmeldedialogfenster ffnet 7 Zum Konfigurieren der Unterebenen Beschreibungen klicken Sie auf die Schaltfl che Config Desc Konfig Beschr und geben neue Beschreibungen in den verschiedenen Feldern ein 8 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK 4 12 Abschnitt 4 Das Hauptfenster von WinSetup Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 4 5 3 Festlegen der In TankMaster WinSetup k nnen Sie die erforderlichen Zugriffsebenen f r die erforderlichen folgenden Aktionen festlegen Zugriffsebenen e Installieren und Deinstallieren von Tanks Ger ten Konfiguration von Tanks Ger ten e Ersetzen Wiederherstellen und Neustart von Ger ten e Protokollkonfiguration e WinSetup verlassen e Programm hinzuf gen siehe Anpassen des Tools Men s in WinSetup auf Seite 7 2 e Programm starten im Tools Men Wenn Sie z B als Bediener angemeldet sind sind Sie nicht berech
283. unt 5400 Antennentyp 5 79 5 82 Antennenverl ngerung 5 82 Erweiterte Konfiguration 5 79 5 89 F hrungsrohr 5 83 Grundkonfiguration 5 80 Hold Off Abstand 5 82 Installation 5 79 Kommunikationsparameter 5 79 Konfiguration 5 79 Level Kennzeichnung 5 86 Modbus Adresse 5 81 Referenzabstand G 5 84 Rohrinnendurchmesser 5 83 Tank Geometrie 5 79 Tankform 5 79 5 89 Tank Referenzh he R 5 83 Tankumgebungsbedingungen 5 79 Umgebung 5 90 Rosemount 5900S AntennentyP 5 51 Anwenderdefinierte Antenne 5 55 Erweiterte Konfiguration 5 51 Grundkonfiguration 5 51 Installation 5 51 Kommunikationseinstellungen 5 53 Level Kennzeichnung 5 59 Tank Umgebung 5 63 Tankabstandswerte 5 51 Tankform 5 51 5 62 BA EEE ETE NER 3 1 RAGS aaa an 3 1 5 30 S Schaltfl che Erneut vom Messger t bertragen 7 31 Schaltfl che Protokoll kopieren 7 55 Schaltfl che Prozesse 7 57 Schnelle F llstands nderung 5 63 Schnelle F llstands nderungen 5 90 5 100 Schwache Echosignale 5 63 5 90 Sekund rbus 222222 5 48 Sensoranschluss 5 69 Sensortyp 222222 nee 5 70 Server und Client 3 6 Index 3 Rosemount Raptor Server Einrichtung Se
284. up bietet die Option zum Anzeigen von Daten eines einzelnen Tanks oder einer Tankgruppe Verschiedene Parameter wie z B F llstand F llstands nderung und Durchschnittstemperatur k nnen angezeigt werden Im Fenster Setup Tank View Setup Tank View k nnen Sie den gew nschten Parametersatz spezifizieren Weitere Informationen sind unter Layout der Tankansicht auf Seite 5 21 zu finden Um die Messdaten aller Tanks anzuzeigen gehen Sie wie folgt vor 1 W hlen Sie im Workspace von WinSetup den Ordner Tanks aus o B Network Connections u This Workstation ze i Dewices Collapse All Protocols Install New Summary Tank View 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste und w hlen Sie die Option Summary Tank View Gesamt Tank bersicht oder w hlen Sie aus dem Men Service die Option Tanks Summary Tank View Tanks Gesamt Tank bersicht aus Level Rate Avg Temp 0 00 mh 15 0 C 000 mh 16 7 C Farameter Hame Level Level Rate Avg Temp FL 3 W hlen Sie die Registerkarte All Tanks Alle Tanks f r die Anzeige einer vollst ndigen Liste aller Tanks oder w hlen Sie eine Ansicht mit einem Balkendiagramm f r jeweils einen Tank indem Sie die jeweilige Registerkarte w hlen Abschnitt 7 Servicefunktionen Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 7 11 2 Anzeige der Um die Messdaten eines einzelnen Tanks anzuzeigen gehen Sie wie folgt v
285. ur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 5 4 FELDGER TEIN Die Rosemount TankMaster Konfigurationssoftware erm glicht die STALLATION Konfiguration aller Ger te die vom Raptor System unterst tzt werden BERBLICK Rosemount 5900S Radar F llstandsmessger t Der Rosemount Radar F llstandsmessumformer der Serie 5400 Rosemount 5300 Messumformer Gef hrte Mikrowelle Rosemount 2160 Feldkommunikationseinheit Rosemount 2165 75 Feldkommunikationseinheit Rosemount 2230 Grafischer Feldanzeiger Rosemount 2240S Mehrfacheingang Temperaturmessumformer Rosemount 2410 Tank Hub Rosemount 3051 30515 Druckmessumformer Rosemount 644 Temperaturmessumformer Konfiguration Eine TankMaster Installation umfasst die Konfiguration des Raptor Systems zur Kommunikation mit der TankMaster Workstation und die Konfiguration ger tespezifischer Parameter Die Konfiguration eines Radar F llstandsmessger ts erfordert die Zuordnung eines bestimmten Tanks in der Tank Datenbank des 2410 Tank Hub die Einrichtung der Kommunikationsparameter die Auswahl des Antennentyps die Einrichtung der Tankgeometrie die Konfiguration von Tank Umgebungsparametern Die Konfiguration zus tzlicher Tankger te ATDs erfordert 5 24 das Festlegen der Kommunikationsadresse die Zuordnung von Messvariablen zu Quellger ten die Konfiguration des 22405 Mehrfacheingang Temperaturmessumformers die Konfiguration von
286. uration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 22 P1 Sensor Position P1 Sensorposition eingeben d h die Mittelposition der Fl ssigkeitsdrucksensor Membran 23 Hybrid Min Level Hybrid Mindestf llstand eingeben Dieser Wert gibt den niedrigsten Produktf llstand an bei dem der TankMaster die Observed Density Gemessene Dichte berechnet Normalerweise ist die Genauigkeit von Drucksensoren bei niedrigen Dr cken schlecht d h bei Produktf llst nden nahe der Sensormembran Aus diesem Grund kann ein Grenzwert eingegeben werden unter dem die Dichteberechnung eingefroren wird Beispiel Wenn Hybrid Min Level Hybrid Mindestf llstand gleich 0 6 Meter ist so zeigt TankMaster WinOpi denselben Dichtewert f r alle Produktf llst nde unter 0 6 Meter an HINWEIS Den tats chlichen Mindestproduktf llstand und nicht den Abstand zwischen Drucksensor und Produktoberfl che angeben 24 P3 Sensor Position P3 Sensorposition eingeben d h die Mittelposition der Dampfdrucksensor Membran 25 Auf die Schaltfl che Apply bernehmen klicken um die Konfiguration der Hybridtankeinrichtung zu speichern oder auf die Schaltfl che OK klicken um die Einstellung zu speichern und das Fenster zu schlie en 26 Im WinSetup Workspace Fenster das Tanksymbol ausw hlen a TK EI K Protocols Fixed Roof Expand All Collapse All Uninstall Rename Open Tank View Calibrate
287. uriert Nicht verwendet Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 31 Rosemount Raptor Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 5 5 3 Beispiele einer 2160 FCU Slave Datenbank Konfiguration Tabelle 5 2 Konfiguration der 2160 FCU Slave Datenbank und der 2410 Tank Datenbank f r zwei Tanks und zwei 2410 Tank Hubs Abbildung 5 3 Konfigurations beispiel mit einem 2410 Tank Hub f r jeden Tank 5 32 Die folgenden Beispiele zeigen wie Modbus Adressen f r F llstandsmessger te wie dem Rosemount 5900S und ATD Ger ten wie dem Rosemount 2240S Mehrfacheingang Temperaturmessumformer und der Rosemount 2230 Grafischen Feldanzeige konfiguriert werden Sofern eine Rosemount 2160 Feldkommunikationseinheit FCU enthalten ist m ssen die Modbus Adressen in der 2160 FCU Slave Datenbank sowie in der Rosemount 2410 Tank Datenbank gespeichert sein Weitere Informationen zur Installation und Konfiguration eines Rosemount 2410 Tank Hub finden Sie unter Installieren eines Rosemount 2410 Tank Hub auf Seite 5 38 Beispiel 1 Einzeltank mit einem 2410 Tank Hub verbunden Dieses Beispiel enth lt zwei Einzeltanks von denen jeder ber einen 2410 Tank Hub verf gt der wiederum an ein 5900S Radar F llstandsmessger t einen 22405 Mehrfacheingang Temperaturmessumformer und an eine 2230 Grafische Feldanzeige angeschlossen ist Beide 2410 Tank Hubs sind ber eine 2160 Feldkommunikationsei
288. us MessagesTohle SecondarBus SentrMessages Tankbusinfo NoOflonnectedDevice OK Cancel Help 1 W hlen Sie im Pulldown Men Registers Type Registertyp die Register Holding Halteregister oder Input Eingaberegister Eingaberegister werden in Blau und Halteregister in Schwarz angezeigt 2 Anhand des Pulldown Men s Group Prefix Gruppenpr fix k nnen Sie die Liste im linken Bereich filtern HINWEIS Die Gruppenpr fix Funktion wird nicht von allen Ger ten unterst tzt Abschnitt 7 Servicefunktionen Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 7 6 2 Standardeinstel lungwiederher stellen Abschnitt 7 Servicefunktionen Rosemount Raptor 3 Im Bereich Selected Registers Ausgew hlte Register auf der rechten Seite des Fensters Configure Konfigurieren erscheint automatisch eine Standardauswahl Um der Liste ein Register hinzuzuf gen w hlen Sie es im linken Bereich aus und klicken dann auf die Schaltfl che Um ein Register aus dem rechten Bereich der Liste zu entfernen w hlen Sie es aus und klicken dann auf die Schaltfl che 4 Die Reihenfolge in der Register im Fenster View Diagnostic Registers Diagnoseregister anzeigen angezeigt werden ist konfigurierbar W hlen Sie ein Register im rechten Bereich aus und klicken Sie auf _ um es nach oben zu verschieben oder auf umesin der Liste nach unten zu verschieben 5 Die Schaltfl che Log Setup
289. usSlave Protocol Properties Protocol Channels ar MbSlave 1 Eigenschaften a MbSlave 2 a MbSlave 3 7 MbSlave 4 a MbSlave 5 a MbSlave 6 a MbSlave 7 a MbSlave 8 4 Das Fenster Protocol Properties Protokoll Eigenschaften zeigt aktivierte und deaktivierte Protokollkan le an 5 Den gew nschten Kanal ausw hlen 6 Auf die Schaltfl che Properties Eigenschaften klicken um den Protokollkanal zu konfigurieren 5 10 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor ff Modbus Slave Protocol Channel 1 Configuration Communication Fie Log Tank Mapping W Enable Channel Port COM2 Modem RS 485 Baud rate 800 ka Handshaking Stop bits 1 ki Address E Even r Rosemount Tank Master channel for Modbus slawe 7 Die Registerkarte Communication Kommunikation ausw hlen 8 Das Kontrollk stchen Enable Channel Kanal aktivieren markieren um den Protokollkanal zu aktivieren 9 Sicherstellen dass die folgenden Kommunikationsparameter eingestellt sind Port Den COM Port ausw hlen an den der Host Computer angeschlossen wird Baud rate Eine Einstellung ausw hlen die mit der Host Einstellung bereinstimmt Baudrate Stop bits Eine Einstellung ausw hlen die mit der Host Einstellung bereinstimmt Stoppbits Parity Parit t Eine Einstellung ausw hlen die mit der Host Ei
290. uten und turbulente Bedingungen im Tank erfordern m glicherweise auch dass zus tzliche Ma nahmen ergriffen werden Das TankMaster WinSetup Konfigurations Hilfsmittel enth lt erweiterte Optionen f r den 5300 wie z B e Tankumgebungsbedingungen Weitere Informationen bzgl der erweiterten Konfigurationsoptionen finden Sie unter Erweiterte Konfiguration auf Seite 5 100 Weitere Informationen zur Installation und Konfiguration eines Rosemount 5300 Messumformers Gef hrte Mikrowelle finden Sie in der Rosemount 5300 Betriebsanleitung Dok Nr 00809 0100 4530 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 91 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Rosemount Raptor Dezember 2010 5 10 1 Konfiguration In diesem Abschnitt wird das Verfahren zur Grundkonfiguration eines ber 5300 Rosemount 5300 Gef hrte Mikrowelle mithilfe des Fensters 5300 GWR Eigenschaften beschrieben Konfigurieren des Rosemount 5300 Messumformers Gef hrte Mikrowelle 1 Im Fenster WinSetup Workspace WinSetup Arbeitsbereich das Verzeichnis Devices Ger te ffnen und den gew nschten Rosemount 5300 ausw hlen H Tanks og Devices BB ru 5 0 HUB 1 Ao TK 2 A1o TK 3 ATo TK 4 Aro TK 5 L1 1K2 L1 1K3 B LT TK 4 Ber PIERRE Save Database to File Upload Database View Input Registers View Holding Registers View Diagnostic Registers Restart Logging Calibrate Ei
291. v AA Rosemount Raptor Dezember 2010 a Die Unit ID Einheit ID eingeben Unit ID wird als eindeutige Identifizierung des Ger ts verwendet wenn die Ger teadresse ge ndert wird Die Unit ID Einheit ID ist auf dem am Ger t befestigten Schild zu finden b Die gew nschte Adresse im Eingabefeld Set Modbus Address Modbus Adresse einstellen einstellen c Auf die Schaltfl che OK klicken um die Einstellungen zu best tigen und das Fenster Change Address Adresse ndern zu schlie en 6 Im Fenster 5900S RLG Properties Communication 5900S RLG Eigenschaften Kommunikation auf die Schaltfl che Apply bernehmen klicken um die Modbus Adresse im 5900S Halteregister zu speichern 7 Im Fenster 5900S RLG Properties 5900S RLG Eigenschaften die Registerkarte Antenna Antenne ausw hlen 5900 RLG LT TK 1 E yN Bee Communication Antenna Geometry Tank Shape Environment Advanced Configuration Antenna Type Hom x 15 inch 9 1 an Tank Connection Length TCL 10 000 Used TCL 0 577 m Hold Off Distance Hold Off o m Used Hold Off 0 300 m 8 Eine der vordefinierten Antenna Types Antennentypen gem der am 5900S Radar F llstandsmessger t angeschlossenen Antenne ausw hlen Bei vordefinierten Antennen sind bestimmte Messumformer Parameter wie z B TCL und Hold Off Distance Hold Off Abstand automatisch konfiguriert um die Messleistung zu optimieren Bei Antennen die nicht d
292. ve Liste Manual Relay Control Manuelle Relaissteuerung Simulation Properties Eigenschaften Write Protect Schreibschutz Abschnitt 8 Men leitfaden Rosemount Raptor Alle Ger te anzeigen die an den ausgew hlten Rosemount 2410 Tank Hub angeschlossen sind a B Network Connections H This Workstation m Gew hltes Ger t entfernen H Devices f Fu 2 100 Protocols Den Ger teordner schlie en Die Einrichtung des aktuellen Halteregisters in Datei speichern Diese Funktion kann hilfreich sein wenn Sie die aktuelle Datenbank als Sicherungskopie speichern m chten Sie kann mittels der Option Upload Database Datenbank hochladen auf ein Ger t heruntergeladen werden Eine Datenbank auf ein ausgew hltes Ger t hochladen Bu Logical view E Physical iew Eingangsregisterwerte anzeigen Sie k nnen einen vordefinierten Registersatz w hlen oder einen bestimmten Registerbereich festlegen Halteregister Datenbank anzeigen Sie k nnen einen vordefinierten Registersatz w hlen oder einen bestimmten Registerbereich festlegen Diagnoseregister f r das ausgew hlte Ger t anzeigen Ger t wieder starten Die Start Software f hrt einen Initialisierungsvorgang und Speichertests durch Die Diagnoseregister aufzeichnen Ein Anwendungsprogramm in das Ger t herunterladen Anzeige einer Liste von Ger ten die an den Tankbus angeschlossen sind Manuelles ndern des Relaisstatus Simul
293. vel Show only devices configured for TEU tank position 1 Show all devices Description of User Def parameter User Def desc User Def 2 desc User Def 3 desc User Def 4 desc User Def 5 desc o FENSTER TANKKONFIGURATION Decon a M S Source and Unit Yapcr Temperature none s Yapcr Pressure none bar ka Liquid Pressure ato TK 1 LF barg Free Water Level Advanced ATD TKA FwL Level Rate D Calculate in TankMaster LT TKA4 LR 5 108 Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor Erweiterte Konfiguration Im Fenster Advanced Tank Setup Erweiterte Tankeinrichtung kann die Zuordnung von Tankmessvariablen zu den Ger teausg ngen ge ndert werden Diese Option kann beispielsweise daf r verwendet werden um Relaisstatusanzeigen im TankMaster WinOpi Programm den Relaisausg ngen eines Rosemount 2410 Tank Hub zuzuordnen HINWEIS Die erweiterte Konfiguration sollte nur dann verwendet werden wenn im Standard Fenster Tank Configuration Tankkonfiguration keine andere geeignete Option verf gbar ist ndern der Tankparameterzuordnung a Auf die Schaltfl che Advanced Erweitert im Fenster Tank Configuration Tankkonfiguration klicken ff Advanced Tank Setup Tank Input Yap Temp ATD TE 1 YT Alna ATD TE 1 UIf2
294. viceoptionen sind im Servicemen zu finden oder durch Klicken mit der rechten Maustaste auf einen bestimmten Ordner Ger t oder Tank Server gt Rename Servernamen ndern Umbenennen Disconnect Trennen Vom aktuellen Server trennen am Connections I This Workstati Configure Digital Die digitalen Alarme des Systems konfigurieren Bere Alarms Digitale F r IOTs verwendet HBE Devices Alarme konfigurieren HBE Protocok System Status ffnet eine bersicht der installierten Ger te Overview Protokollserver usw Systemstatus bersicht Setup Einrichtung Auswahl der Ma einheiten Umgebungsluftquelle und anderer Systemparameter B Logical view E Physical view Tanks gt Install New Neu Einen neuen Tank installieren installieren e Mi Puai k Ci i k Summary Tank Anzeige verschiedener Tankmessvariablen 5 es a View Gesamt wie z B F llstand F llstands nderung Er Tank bersicht Durchschnittstemperatur usw f r alle installierten H H Devices Tanks G1 Protocols Approved Tanks Anzeige einer Liste von Tanks die f r den Genehmigte eichgenauen Verkehr zugelassen sind Tanks Option L Logical View E Physical iew Devices gt Expand All Alle Alle Elemente im Ger teordner anzeigen Ger te erweitern o B Network Connections Collapse All Alle Den Ger teordner schlie en IM This Workstation reduzieren m Tani anks Install New Neu Neue Ger te durch Aufrufen des u installieren
295. viert 19 Auf die Schaltfl che Install New Devices in TankMaster Neue Ger te in TankMaster installieren klicken um die Ger te automatisch im TankMaster Workspace zu installieren Dies ist die empfohlene Methode f r die Installation von Feldger ten in TankMaster Die Ger te k nnen jedoch auch zu einem sp teren Zeitpunkt mit dem Ger te Installationsassistenten installiert werden siehe Verwendung des Ger te Installationsassistenten auf Seite 5 5 20 Auf die Schaltfl che OK klicken um die Konfiguration zu speichern und das 2410 Tank Hub Konfigurationsfenster zu schlie en 21 Die Ger te sind jetzt im TankMaster Workspace verf gbar und jedes Ger t muss ber das Fenster Properties Eigenschaften konfiguriert werden siehe Beispiel unter Installieren eines Rosemount 5900S Radar F llstandsmessger ts auf Seite 5 51 und Installieren von anderen Tankger ten ATDs auf Seite 5 69 22 Mit der Installation des Tanks wie unter Installieren eines Tanks auf Seite 5 102 beschrieben fortfahren Nun sind der neue Tank und die Feldger te installiert und konfiguriert und werden jetzt im TankMaster Workspace angezeigt Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 Rosemount Raptor 5 13 KALIBRIERUNG Normerweise ist eine geringf gige Anpassung des F llstandsmessger ts DES F LLSTANDS erforderlich um eine gute berein
296. view E Physical iew For Help press Fl 2 Die rechte Maustaste klicken und Install New Neu installieren oder aus dem Men Service die Option Devices Install New Ger te Neu installieren ausw hlen Das Fenster Select Device Ger t ausw hlen wird angezeigt M Select Device Device Type 5900 Radar Level Gauge r R5500 Tag LT TK 1 3 Aus der Dropdownliste Device Type Ger tetyp die Option 5900S Radar Level Gauge 5900S Radar F llstandsmessger t ausw hlen 4 Die Level Kennzeichnung F llstand eingeben die f r die Identifikation des 59005 verwendet wird 5 Auf die Schaltfl che Next Weiter klicken um das Fenster 5900S RLG Communication Kommunikation zu ffnen Abschnitt 5 Installieren eines Raptor F llstandsmesssystems 5 59 Rosemount Raptor 5 60 Anleitung zur Systemkonfiguration 300510DE Rev AA Dezember 2010 5900 RLG Communication LT TK 1 Communication 2410 HUE Tag HUB 1 Foszition in 2410 HUB 11 Communication Channel ModbusMaster 1 Modbus Address 11 Unit ID 151236 Aus der 2410 Tank HUB Tag Dropdownliste den Rosemount 2410 Tank Hub ausw hlen mit dem das 5900S Radar F llstandsmessger t verbunden ist Normalerweise ist ein 2410 f r jeden Tank mit einem 5900S Radar F llstandsmessger t ausgestattet Die Modbus Adresse eingeben die f r das 5900S Radar F llstandsmessger t verwendet wird Diese Adresse muss sowohl in der 2160
297. wendeten Sonde bereinstimmt Es ist m glich eine vordefinierte Standard Sonde oder eine anwenderdefinerte f r Nicht Standard Sonden auszuw hlen Bei der Verwendung eines vordefinierten Sondentyps wird die Messleistung durch automatisches Festlegen unterschiedlicher Ger teparameter optimiert Bei einer anwenderdefinierten Sonde m ssen die Datenbankeinstellungen manuell konfiguriert werden Die folgenden vordefinierten Standard Probe Types Sondentypen sind erh ltlich e Flexible Doppelsonde Flexible Einzelsonde e Koaxialsonde Die Probe Length Sondenl nge festlegen Die Sondenl nge ist der Abstand vom oberen Referenzpunkt bis zum Sondenende Wird ein Gewicht am Ende der Sonde verwendet so wird dies nicht hinzugerechnet Weitere Informationen finden Sie in der Rosemount 5300 Betriebsanleitung Hold Off Distance UNZ Hold Off Abstand UNZ anpassen wenn sich im oberen Teil des Tanks st rende Einbauten befinden Solche Probleme k nnen auftreten wenn sich st rende Einbauten wie schmale Stutzen mit rauen W nden nahe der Sonde befinden Durch Vergr ern des Hold Off Abstands wird der Messbereich reduziert Auf die Schaltfl che Apply bernehmen klicken um die Konfiguration zu speichern Weitere Information zu Hold Off Distance Hold Off Abstand und anderen Konfigurationsparametern finden Sie in der Rosemount 5300 Betriebsanleitung Dok Nr 00809 0100 4530 5 94 Abschnitt 5 Installieren eines R
298. zabstand G 5 84 Rohrinnendurchmesser 5 55 5 83 Rosemount 2160 Ger tetyp 22222200 5 25 Installation 5 25 Slave Datenbank 5 29 5 32 5 35 TIERT 5 38 5 43 5 121 Rosemount 2230 Anzeiger Umschaltzeit 5 8 Installation 5 65 Rosemount 2240S Abstand eingeben 5 70 Berechnung der Durchschnittstemperatur 5 70 Einrichtung der Kommunikation 5 67 F llstands Offset 5 72 5 73 Installation 5 65 Konfiguration des Temperatursensors 5 68 Konfiguration zus tzlicher Sensoren 2m nn 5 72 Obere Totzone 5 73 Sensortyp 2 2 2222 2 5 70 Untere Totzone 5 73 Wassertrennschichtsensor 5 72 Rosemount 2410 Einrichtung der Ger tekennzeichnung 5 44 Einrichtung der Kommunikation 5 40 Einrichtung der Tank Datenbank 5 42 Einrichtung des Digitalanzeigers 5 45 Erweiterte Konfiguration 5 48 Ger tetyp 222222220 5 39 Installation 5 38 Liste Ger tetyp 5 42 Tank Datenbank 5 32 5 35 Rosemount Raptor Rosemount 5300 Erweiterte Konfiguration 5 91 Grundkonfiguration 5 91 Installation 5 91 Konfiguration 5 91 Level Kennzeichnung 5 97 Messmodus 5 100 Modbus Address 5 93 Schnelle F llstands nderung 5 100 Sondentyp 2222220 5 94 Rosemo

Rosemount Tank Gauging System

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents