Home
Anleitung
Contents
1. 14 Notizen 15 Entsorgung In der RTS16 sind keine Materialien enthalten f r die es zum Zeitpunkt der Anleitungserstellung irgendwelche Entsorgungsvorschriften gibt Die Rolltorsteuerung enth lt keine eingebauten Energiequellen Dennoch sollten Sie Altger te bzw defekte Ger teteile bei einer Sammelstelle fachgerecht entsorgen lassen Elektro bzw Elektronikartikel geh ren nicht in den Hausm ll Technische nderungen vorbehalten Stand 17 10 11vg 28503000 GL
2. Das Beispiel zeigt den Einbau des HQAM433 Funkmodul Der Einbau ist f r alle Module in gleicher Weise auszuf hren 11 16 0 Technische Daten Betriebsspannung 230 V 10 50 Hz Stromaufnahme Ruhestrom ca 1 7 VA Motor und Licht an max 350 VA Sicherung Si1 230 V AC T 1 6 A 5x20 mm Ausg nge Motor 230 V AC 60 VA 250 VA Licht Warnlicht 230 V AC max 100 W 12 V DC max 40 mA f r LS OSE Maximale Gesamt Anschlussleistung 350 VA Eing nge Impulstaster Auf Stop Zu Stop Auf AUF Taster ZU Taster Notstoptaster Lichtschranke Sicherheitsleiste 8K2 oder Fraba OSE Vorendschalter Steckpl tze HF Modul BL1 Folientastatur SL2 Motorleistung min 60 VA max 250 VA Einschaltdauer 25 ED bei max 120 s Motorlaufzeit Anschluss Schraubklemmen max 4 qmm Funk optional Funkmodul mit 27 MHz 40 MHZ 433 MHz oder 868 MHz AM FM Codierung 12Bit 18Bit oder Keelog selbstlernend max 60 Codes Sendertasten k nnen eingelernt werden Betriebstemperatur 20 C bis 70 C bei 30 bis 80 rel Luftfeuchtigkeit Abmessung 125 mm x 125 mm x 52 mm Kunststoffgeh use IP54 Gewicht ca 0 5 kg incl Geh use 16 1 Wartung Eine berpr fung der Schlie kr fte und der angeschlossenen Sicherheitseinrichtungen Kontaktleiste NOTAUS sowie die einwandfreie Funktion der Steuerung ist alle 6 Monate durchzuf hren 16 2 Reparatur Reparaturen an der Steuerung d rfen
3. im Auflauf keine Wirkung Schalter 4 5 Licht Warnlicht Ausgang 4 OFF 5 OFF 2 Min Nachlauf nach Motorlauf 4 OFF 5 ON Nur w hrend dem Motorlauf 4 ON 5 OFF 4 s vor Motorlauf Auf Zu ACHTUNG In dieser Betriebsart kein Tip Betrieb m glich S8 ohne Wirkung 4 ON 5 ON 4s vor Start Zu w hrend Motorlauf ACHTUNG In dieser Betriebsart kein Tip Betrieb m glich S8 ohne Wirkung Schalter 6 7 LICHTSCHRANKE LS und SICHERHEITSEINRICHTUNG SE 6 OFF 7 OFF LS Freigabe i in Auf Freigabe im Zulauf SE Stop im Auflauf Reversierung im Zulauf 6 0FF 7 ON LS Keine Wirkung in Auf Freigabe im Zulauf SE Stop im Auflauf Reversierung im Zulauf OZ GN 7 OFF LS Keine Wirkung in Auf Reversierung im Zulauf SE Stop im Auflauf Freigabe im Zulauf 6 0N 7 ON LS Keine Wirkung in Auf Reversierung im Zulauf Schlie ung nach LS nach eingelernter Zeit Bereich 0 5 s 60 s Zum Einlernen muss das Tor au erhalb der Endlage Zu stehen Die Lichtschranke ist nun zu bet tigen und nach der gew nschten Zeit sind die Schalter S6 und S7 auf ON zuschalten Der Lernvorgang ist abgeschlossen SE Stop im Auflauf Freigabe im Zulauf Ohne Bet tigung der LS wird das Tor nach ca 15 Minuten geschlossen 5 0 Funktionen der DIP Schalter Fortsetzung von Seite 6 Schalter 8 Funktion AUF ZU Eingang Impuls oder Tip Betrieb 8 OFF AUF ZU Eingang mit Impulsbetrieb 8 ON AUF ZU Eingang mit Tipbetrieb zur Lamellenverstellung Wird
4. Rolltorsteuerung RTS16 f r 230 V AC Rohrmotore Montage und Betriebsanleitung F r Monteure und Elektriker Nicht zur Weitergabe an Endkunden Anwender bestimmt Dem Anwender ist eine Bedienungsanleitung f r seine Anwendung zu erstellen Er ist auf m gliche Gefahren hinzuweisen Die Bedienung und Wartung ist zu erkl ren Unbedingt vor Inbetriebnahme lesen 1 0 2 0 3 0 4 0 9 0 6 0 7 0 8 0 9 0 10 0 11 0 12 0 13 0 14 0 13 0 16 0 17 0 Inhalt Sicherheits und Warnhinweise 1 1 Montagehinweise 1 2 Lagerung und Transport Beschreibung Rolltorsteuerung RTS16 2 1 Einsatzm glichkeiten Funktionsbeschreibung 3 1 Selbsttest 3 2 Stromauswertung 3 3 Sicherheitseingang 8K2 oder Fraba OSE 3 4 Lichtschranke 3 5 Vorendschalter 3 6 NOTSTOP 3 7 Funk Leuchtdioden Bedeutung der Leuchtdioden Dip Schalter Beschreibung der Funktionen Interne Taster Beschreibung der Funktionen Anschlussklemmen Belegung der Anschl sse in Tabellenform Elektrische Installation 8 1 Montage und Anschluss 8 2 Montageabfolge Installationsplan Montagebeispiel an einem Rolltor Anschluss von 8K2 Sicherheitsleisten Unbedingt beachten Programmieren der Betriebsarten 10 1 Funkfunktionen Sendertasten einlernen Betriebsart festlegen Impuls Laufrichtung Licht Funk l schen L schen aller eingelernten Sender Folientastatur Anschluss u Funktion de
5. dem L schen aller Sender kann wieder eine andere Codierung eingelernt werden Bei Sendern mit Codierschalter mu eine unsymmetrische Codierung eingestellt werden Alle Codierschalter auf ON oder OFF f hrt zu Funktionsverlust bzw Fehlfunktionen 11 1 Betriebsarten Funkfunktionen Impuls Bei jeder Bet tigung des Senders erfolgt ein Wechsel der Laufrichtung Zu Stop Auf AUF Die AUF Richtung wird bei erkanntem Funksignal gestartet ZU Die ZU Richtung wird bei erkanntem Funksignal gestartet Licht Bei erkanntem Funksignal wird das Licht ein bzw ausgeschaltet max 15 Minuten 12 0 Sendertasten einlernen Betriebsart Programmierung Anzeige LED Funk Taste Funk 1 x kurz bet tigen blinkt 1 x Pause blinkt 1 x Sendertaste ca 2 s bet tigen leuchtet Taste Funk 2 x kurz bet tigen blinkt 2 x Pause blinkt 2 x Sendertaste ca 2 s bet tigen leuchtet Taste Funk 3 x kurz bet tigen blinkt 3 x Pause blinkt 3 x Sendertaste ca 2 s bet tigen leuchtet Taste Funk 4 x kurz bet tigen blinkt 4 x Pause blinkt 4 x Sendertaste ca 2 s bet tigen leuchtet Impuls Laufr AUF Laufr ZU Licht an aus 13 0 L schen Funk Taster Funk Pos 6 solange bet tigen bis LED Funk von FLACKERN in AUS wechselt Alle eingelernten Sender werden damit gel scht L schen einzelner Sender ist nicht m glich 9 14 0 Anschluss und Funktion der Folien
6. fallen nicht unter Garantie 2 0 Die Rolltorsteuerung RTS16 D Dip Schalter siehe Seite 6 7 2 Steckplatz Funkmodul siehe Seite 11 15 0 SL1 Auswahl Fraba OSE o Sicherheitsleiste 8K2 4 SL2 Anschluss f r optionale Folientastatur im Deckel Antennenbohrung f r eine Wurfantenne 6 Funk Taster Ze TEN siehe Seite 7 6 0 Ste La Test Taster bd A GA Audi siehe Seite 7 6 0 LED s 1 5 siehe Seite 5 4 0 9 Netzsicherung T 1 6 A 5x20 mm 10 11 12 13 14 15 18 d d 19 28 2 HUN Abb 1 b b 2 1 Einsatzm glichkeiten Die RTS16 ist eine 230 V AC Motorsteuerung f r 230 V AC Rohrmotore mit integrierten Endschaltern Typische Anwendung zur Steuerung per Funk von z B Rolltoren Rolladen Markisen Vorh ngen usw Betrieb anderer 230 V AC Antriebe ohne Endschalter ber Laufzeitabschaltung ist m glich 3 0 Funktionen RTS16 Nach NOTSTOP oder bet tigter STOP Taste auf der Folientastatur erfolgt mit dem n chsten Impuls Befehl Lauf in Gegenrichtung Nach NOTSTOP ist die Schlie automatik gesperrt bis ein IMPULS AUF oder ZU Befehl gegeben wurde Gleichzeitige Bet tigung des AUF und ZU Eingangs wird als NOTSTOP interpretiert W hrend des Laufs hat AUF ZU nur Stop Wirkung Panik Funktion Ca 10 s vor dem automatischem Zulauf erfolgt Lichtansteuerung zur Vorwarnung unabh ngig von S4 S5 AUF hat in Endlage Auf ZU in Endlage Zu keine startende Wirkung AUF oder ZU Befehl k
7. rzer als 1 5 s Wahlweise ber S8 Tipbetrieb m glich d h bei R cknahme des Befehls stoppt der Antrieb wieder Lamellenverstellung Anzahl der Bet tigungen Auflauf wird f r Service Zwecke gespeichert 3 1 Selbsttest Alle 4 Stunden im Ruhebetrieb erfolgt ein selbstt tiger RESET mit Selbsttest der Steuerung Selbsttest von LS und SE Eingang Speicher und Sicherheitsschaltung Nach zweimaligem Feststellen eines Fehlers erfolgt die Verriegelung der Steuerung Aufhebung der Verriegelung erfolgt durch erneuten Selbsttest nach Netz Unterbrechung mit einem IMPULS AUF ZU od Funkbefehl vorausgesetzt dass kein Fehler mehr auftritt 3 2 Stromauswertung berwachung des Motors mit integrierten Endschaltern durch Strommessung Interne Zustandsweiterschaltung erfolgt 0 5 s nach Abschaltung des Motors durch interne Endschalter 3 3 Sicherheitseingang Kl 10 12 SE OSE Sicherheitsleiste 8k2 alternativ Fraba OSE Wahl ber Jumper SL1 Betrieb ohne JI N C Stecken Sie den Jumper je nach Anwendung wie in Abb 2 gezeigt Sicherheitsleiste Nom eu Auswertung erfolgt ber Controller und Hardware 2 Kanaligkeit OC SE OSE berwachung durch Selbsttest vor jedem Motorlauf Oba OK ZT J1 Bei Position in einer Endlage kann bei bet tigtem SE Eingang nur angeschlossen NS dann ein Start erfolgen wenn der Vorendschalter bet tigt st rua SEOSE Bei bet tigter SE Leiste vor Endlage ZU ist der Funk ge
8. allationsort g ltigen Normen und Vorschriften eingehalten werden 9 0 Installationsplan 16 Netz a Sia SE Spa a gi Ense E bt as seen e e bete edi PRE ar a a E DEE kei eg aa E OE deg Zr u Warnlicht Abb 6 Licht Das Beispiel zeigt die RTS16 an einem Roll tor m Sicherheitsleiste Lichtschranke Warn licht Vorendschalter u Vorendschalter schranke erheitsleiste amp aba O NotStop Taster Der Betrieb des Antriebs beziehungsweise der Elektronik ist nur unter Einhaltung der entsprechenden Normen zul ssig 10 0 Anschluss 8K2 Sicherheitsleiste Unbedingt beachten Um einen zuverl ssigen Betrieb sicherzustellen muss die Sicherheitsleiste entsprechend der folgenden Abbildung angeschlossen werden Was geschieht wenn Bei einem Falschanschluss kann es passieren dass die Steuerung eine bet tigte SE Leiste erkennt obwohl dies nicht der Fall ist 11 0 Programmieren der Betriebsarten Maximal 60 Sender k nnen eingelernt werden Sind im Empf nger bereits 60 Sender eingelernt so wird kein weiterer hinzugelernt die zuvor gelernten Codes gehen nicht verloren Der erste Sender der eingelernt wird bestimmt welches Codierschema g ltig ist Es k nnen nur entweder 12 Bit 18 Bit od Keelogsender eingelernt werden Das hei t wenn die erste erkannte Kodierung Z B 18 Bit war dann k nnen nur noch Sender mit 18 Bit Codierung eingelernt werden Nach
9. der Eingang bei Tip Betrieb k rzer als 1 5 s bet tigt stoppt der Antrieb wieder bei Befehlsende Lamellen Verstellung Wird der AUF ZU Eingang l nger als 1 5 s bet tigt l uft der Antrieb nach dem Befehl selbstt tig in Endlage 6 0 Funktionen der internen Taster FUNK Einlernen von 4 Kan len m glich 1 x Dr cken Blinken Impuls 2 x Dr cken Blinken Auf 3 x Dr cken Blinken Zu N C E SLI 4 x Dr cken Blinken Licht begrenzt auf ca 15 Min TEST Auf IMPULS Eingang Zus tzlich kann an SL2 eine Folientastatur AUF STOP ZU 4 Status LED s angeschlossen werden Abb 4 s osE I 7 0 Belegung der Anschlussklemmen Abb 5 DOLL PVP VL GO KI o o Lo 17 deu Je dd da EZ 24 21 i d Zu b i de 23 OA GU AC m N HA e d ZODU 23a USE GE ILS AC AC IMPULS Klemme Funktion Bemerkung 1 4 Betriebsspannung 230 V 10 50 Hz 1 2 PE 5 6 Licht Warnlicht 230 V 50 Hz max 100 W 7 9 Rohrmotor 230 V 50 Hz max 250 VA 10 12 12 VIDC Ausgang max 40 mA f r LS OSE 12 0 V 11 12 Sicherheitseingang 8K2 OSE Wahl Anschluss s S 5 3 3 und S 9 10 0 12 13 Lichtschranke ffner bei Anschluss Br cke entfernen 14 15 NOTSTOP ffner bei Anschluss Br cke entfernen 16 20 Impulstaster Schliesser 17 20 AUF Taster Schliesser 18 20 ZU Taster Schliesser 19 20 Vorendschalter ffner bei Anschluss Br cke entfernen 21 20 Antenne 20 Abschirmung OSE Anschluss b
10. dung zu vermeiden 1 Folgende Funkmodule konnen eingesetzt werden HAM27 51 27 015 MHz AM HAM40 51 40 685 MHz AM HFM40 51 40 685 MHz FM HQAM433 51 433 920 MHz AM HQAM863 57 868 300 MHz AM Vorgehensweise Versorgungsspannung abschalten Funkmodul mit der gew nschten Frequenz seitenrichtig in die Steckfassung BL 1 einstecken Abb 9 Die Antenne an Klemme 21 auf RTS16 anschlie en und durch die Bohrung Pos 5 siehe Seite 4 Abb 1 aus dem Geh use herausf hren Versorgungsspannung einschalten Neue Sender einlernen siehe Seite 9 12 0 15 1 Funkmodul tauschen Frequenzwechsel Sollten in dem benutzten Frequenzband St rungen vorhanden sein so kann der Empf nger durch Austauschen des Funkmoduls auf eine andere Frequenz umger stet werden Sender und Funkmodul m ssen die gleiche Frequenz und das gleiche Modulationsverfahren z B AM oder FM haben Vorgehensweise Versorgungsspannung abschalten Funkmodul vorsichtig aus der Steckfassung BL 1 ziehen Abb 9 Funkmodul mit der gew nschten Frequenz seitenrichtig einstecken Die passende Antenne an Klemme 21 auf RTS16 anschlie en und durch die Bohrung Pos 5 siehe Seite 4 Abb 1 aus dem Geh use herausf hren Versorgungsspannung einschalten Funk l schen siehe Seite 9 13 0 Neue Sender einlernen siehe Seite 9 12 0 Za An GER en a OLO KEN BL ww wwwww1nv nv mii et Abb 9
11. hnelles Blinken Vorwarnzeit Schlie automatik 1 x Blinken Pause NOTSTOP ist bet tigt SE LS 2 x Blinken Pause Auf Zu ist bet tigt NOTSTOP 3 x Blinken Pause NOTSTOP und Auf Zu ist bet tigt 4 x Blinken Pause Verriegelung durch Selbsttest Funk LED2 SE LS Eingang bet tigt rot 1x Blinken Pause SE ist bet tigt 2 x Blinken Pause LS ist bet tigt 3 x Blinken Pause SE LS ist bet tigt LED3 Funk bet tigt Anzeige Lern L schmodus rot Schnelles Blinken Funkl schung l uft Dauernd an G ltiges Funksignal liegt an 1 x Blinken Pause Lernmodus IMPULS 2 x Blinken Pause Lernmodus AUF 3 x Blinken Pause Lernmodus ZU Eine Laufrichtungs nderung die durch kurzes Bet tigen der 4 x Blinken Pause Lernmodus LICHT SE Leiste o der Lichtschrankef ED4 Auflauf ist angesteuert Auf Relais angesteuert ausgel st wurde wird zur gelb besseren Darstellung f r 5 s LED5 Zulauf ist angesteuert Zu Relais angesteuert ber LED 2 angezeigt gelb Abb 3 5 0 Funktionen der DIP Schalter Lage siehe Abb 1 S 4 Schalter 1 Impuls Totmann Motorlauf bei Totmann nur solange Taster bet tigt wird OFF Impuls Betrieb f r Auf und Zulauf ON Totmann Betrieb f r Zulauf AUF hat immer Impulsbetrieb Laufrichtung ZU nur bei bet tigtem ZU Eingang o gedr ckter Taste Folientastatur Laufrichtung AUF Gleiche Funktion wie SW1 OFF Schalter 2 Laufzeitbeg
12. nur durch den Hersteller erfolgen Es d rfen keine technischen Ver nderungen vorgenommen werden i Jegliche Ver nderung hat Haftungs und Garantieverlust zur Folge 12 17 0 Selbsthilfe bei St rungen Symptom M gliche Ursache Gegenma nahme LED Funktion leuchtet Betriebsspannung fehlt Netzanschluss berpr fen nicht Sicherung berpr fen Keine Motorfunktion Sicherheitseingang nicht Jumper SL1 berpr fen richtig eingestellt siehe S 5 Abb 2 LED s blinken Diagnose laut 4 0 Seite 5 Die Eing nge fur NOTAUS berpr fen ggf Br cken Lichtschranke und Vorend einsetzen schalter m ssen wenn nicht benutzt gebr ckt werden Funk hat keine Funktion Sender wurde nicht eingelernt Sender einlernen LED am Sender leuchtet siehe Seite 9 Frequenz von Sender und Passenden Sender Funkmodul nicht identisch verwenden Sendetaste zu kurz bet tigt Taste mindestens 1 bis 2 s bet tigen Sender defekt Sender berpr fen ggf ersetzen Funkmodul defekt oder nicht Einbau berpr fen richtig eingesetzt ggf ersetzen LED s blinken Diagnose laut 4 0 Seite 5 SE oder LS bet tigt Nur Totmann moglich Geringe Funkreichweite Batterie im Handsender Batterie pr fen zu schwach ggf wechseln Antenne nicht angeschlossen Abstand zu Stahlteilen oder schlecht verlegt und Elektroleitungen halten 13 Notizen
13. r optionalen Folientastatur Funkmodul einbauen 14 1 Funkmodul tauschen Technische Daten 15 1 Wartung 15 2 Reparatur Selbsthilfe bei St rungen 10 11 12 13 1 0 Sicherheitshinweise Arbeiten an der Steuerung Versorgungsspannung abschalten Spannung nur nach nochmaliger Kontrolle aller Anschl sse wieder einschalten Montage Installation Inbetriebnahme und Wartung Nur durch Fachpersonal z B durch einen qualifizierten Elektrofachmann der den arbeitssicheren Zustand beurteilen kann Nach den Richtlinien und anerkannten Regeln der Technik Montage und Betrieb Zuverl ssiger Betrieb ist nur bei sorgf ltiger Montage nach dieser Anleitung gegeben Diese Fernsteuerung ist nur f r Ger te und Anlagen zul ssig bei denen eine Funktionsst rung im Sender oder Empf nger keine Gefahr f r Personen oder Sachen ergibt oder dieses Risiko durch andere Sicherheitseinrichtungen abgedeckt ist Die Fernsteuerung von Ger ten und Anlagen mit erh htem Unfallrisiko z B Krananlagen ist verboten Die Fernsteuerung von Anlagen mit Unfallrisiko ist wenn berhaupt nur bei direktem Sichtkontakt zu empfehlen rtlich geltende Vorschriften beachten Unfallverh tungsvorschriften VDE und EVU Vorschriften beachten Ausk nfte erteilen E Werke VDE und Berufsgenossenschaften Es d rfen keine technischen Ver nderungen vorgenommen werden Jegliche Ver nderung hat Haftungs und Garantieverlu
14. raun KI 10 12 V gr n 1N400x Signal wei KI 12 OV Test OS W Test Beim Anschluss einer OSE Leiste muss eine 1N400x Reihendiode ZOFH_ IP EES Nachrustsatz an der Klemme 11 zwischengeschaltet werden O4 gt y AUT Polarit t achten Der Netzanschlu ist unter Einhaltung der rtlichen Vorschriften z B VDE EVU vorzunehmen Signalleitungen z B Impuls Auf Stop Zu d rfen nicht l nger als 30 m sein Niemals Fremdspannung auf die Klemmen 10 21 schalten Alle Taster m ssen potentialfrei angeschlossen werden Bei Nichtbeachtung wird die Steuerung sofort zerst rt und die Garantie erlischt Die Antenne an Klemme 21 anschliessen und durch die Bohrung Pos 5 siehe Seite 4 Abb 1 aus dem Geh use herausf hren 7 8 0 Elektrische Installation Hinweise auf Seite 3 beachten Die elektrische Installation darf aus Sicherheitsgr nden nur von einer Elektrofachkraft ausgef hrt werden Im gewerblichen Bereich sind besondere Sicherheitseinrichtungen wie z B Totmannbetrieb Sicherheitsleiste abschliessbarer Haupt schalter und NOTAUS Taster vorgeschrieben Die genauen Vor schriften erhalten Sie in den Richtlinien f r kraftbet tigte Fenster Die am jeweiligen T ren und Tore des Hauptverbands der gewerblichen Berufs Einsatzort geltenden genossenschaften Vorschriften sind zu Zu beziehen beim Carl Heymanns Verlag KG in K ln Beachten In der Netzzuleitung ist entsprechend der Sicherheitsrich
15. renzung OFF Abschaltung in Endlagen durch integrierte Endschalter und Erkennung durch Strom auswertung bergeordnete Laufzeitabschaltung nach 120 s ON Vorgew hlte Laufzeitbegrenzung durch gelernte Zeit F r Hydraulik und Rutsch kupplungsantriebe ohne interne Endschalter Lernen der Laufzeitbegrenzung Tor in Endlage fahren z B ber Funk DIP Schalter 2 ON Keine Stromauswertung Tor starten z B ber Funk Gew nschte Laufzeit abwarten max 120 s Tor stoppen z B ber Funk Die so gelernte Laufzeit lauft mit jedem Motorstart auch bei Start auf der Strecke komplett neu ab Schalter 3 Schliessautomatik Ein Aus Lernen der Offenhaltezeit DIP Schalter 3 OFF Tor in Endstellung Auf fahren Gew nschte Offenhaltezeit abwarten max 16 Min DIP Schalter 3 auf ON stellen Zeit speichern Bei bet tigten LS SE und allen Funk oder Taster Befehlen wird die Offenhaltezeit zur ckgesetzt und l uft anschlie end komplett neu ab Die Schlie automatik ist bei bet tigter SE wirksam wenn der VORENDSCHALTER bet tigt ist Nach NOTAUS ist die Schlief automatik gesperrt bis ein IMPULS AUF o ZU Befehl gegeben wurde Bei bet tigtem AUF Taster oder AUF Funk wird die Schlie automatik gesperrt Nach einem Stromausfall ist die Schlie automatik wirksam nach kompletter Offenhaltezeit wenn das Tor nicht in der Endlage Zu steht Bei aktivierter Schliessautomatik hat ein AUF Befehl
16. sperrt Fraba OSE 8k2 J1 Ein Lauf ist nur im Totmann Betrieb ber die Eing nge AUF ZU oder Oder hnliche EEEa die Folientastatur RTS16 1 m glich Abb 2 B Jumper 3 4 Lichtschranke KI 12 13 gesteckt Einstellung der Funktion durch DIP Schalter S6 S7 berwachung durch Selbsttest vor jedem Motorlauf Bei bet tigter Lichtschranke ist ein Start ber Funk gesperrt Eine Notsteuerung ist im Totmann Betrieb ber die Eing nge AUF ZU oder die Folientastatur RTS16 1 m glich Wenn der Eingang nicht benutzt wird muss er gebruckt werden 3 5 Vorendschalter Kl 19 20 Bei Bet tigung des Sicherheitseingangs SE max 2 s nach dem Vorendschalter erfolgt weiterhin ein Zulauf bis in die Endlage Laufzeit oder Abschaltung durch interne Endschalter Wird innerhalb von 2 s nach Bet tigung des Vorendschalters der SE Eingang nicht bet tigt positive Testung so erfolgt Freigabe od Reversierung siehe DIP Schalter S6 S7 Wenn der Eingang nicht benutzt wird muss er gebruckt werden 3 6 NOTSTOP Kl 14 15 Wenn der Eingang nicht benutzt wird muss er gebruckt werden 3 7 Funk Maximal 60 Sender Tasten sind einlernbar Funkfunktionen Impuls Auf Zu und Licht Lichtbet tigung w hrend Motorlauf Licht geht direkt nach Lauf aus Lichtausgang getrennt ber Funk schaltbar maximal 15 Min 4 0 Bedeutung der Leuchtdioden LED1 Betrieb Netz und Funktionsanzeige O Funktion gr n Sc
17. st zur Folge 1 1 Montagehinweise Mi achtung dieser Montagehinweise kann zu Personen und Sachsch den f hren Erh hte Innentemperatur durch direkte Sonnenbestrahlung reduziert die Lebenserwartung Wasser oder eingedrungene Insekten f hren zu Ausfall od Zerst rung der Steuerung Um Sch den an der Steuerung zu vermeiden Steuerung vor Witterungseinfl ssen sch tzen Nur mit Geh use montieren Eventuell eingedrungene Feuchtigkeit w hrend der Montage muss vor der Inbetriebnahme mit einem Gebl se F n entfernt werden Befestigungsbohrungen in den Kammern der Deckelschrauben benutzen Um Geh useverformungen und Undichtigkeiten zu verhindern auf geradem Untergrund montieren Schrauben nur m ig anziehen Montage senkrecht Leitungszuf hrung von unten W rgenippel sorgf ltig mit einem runden Schraubendreher ffnen Nicht mit Messer aufschlitzen Signalleitungen z B Impuls Auf Stop Zu d rfen eine L nge von max 30 m nicht berschreiten Dies gilt jedoch nicht f r die Netzzuleitung 1 2 Lager und Transportbedingungen Mi achtung kann zu Ausf llen f hren auch nach der Inbetriebnahme Trocken staubfrei und sicher gegen Sto und Fall lagern Lagertemperatur 20 C 80 C bei 30 60 rel Luftfeuchtigkeit Transport nur mit ausreichender und gut gepolsterter Zusatzverpackung vornehmen Die vorhandene Verpackung ist nicht als Transportverpackung vorgesehen Sch den durch Mi achtung
18. tastatur optional bei RTS16 0 Die RTS16 1 ist ab Werk mit einer Folientastatur ausgestattet Bei dem Modell RTS16 0 kann die Tastatur jederzeit ohne Probleme nachger stet werden Den Stecker am Flachbandkabel wie in Abbildung 8 auf den Anschluss SL2 stecken Bei Arbeiten an der Steuerung kann der Geh usedeckel mit den Schrauben oben am Geh use befestigt werden Abb 7 Beim Schlie en des Geh usedeckels nicht das Flachbandkabel knicken oder einklemmen Betrieb Funktionsanzeige intern LED 1 Motorlauf AUF ZU intern LED 4 5 Funk bet tigt intern LED 3 SE LS Eingang bet tigt intern LED 2 Auflauf starten intern Klemme 17 Motorlauf anhalten Funktion wie NOTSTOP Zulauf starten intern Klemme 18 NOTSTOP hat hier keine Notausfunktion kein Sicherheitskreis OA el D GA Go Li i O E A ZEREZ 2 EUGEN GHE i A b L 5 B E Go SE UK d dk OEK be ZEGO Iden ei ETE JEK en A AN GEK SEa duk LEE EO 7 ZO Ey ag d eKO b A Gre ARTIS AK By E JO E ma LA a e SON Im I Bi TIN E d EA a COSE GO E OO TERRE SL2 8 10 15 0 Funkmodul einbauen Zum Bedienen der RTS16 per Funk muss passend zum gew hlten Sender ein Funkmodul eingebaut werden Geliefert werden die Module inklusive einer passenden Wurfantenne m ssen Sie sich vor dem Einsetzen des Moduls Erden z B durch Ber hren einer Wasserleitung oder eines Heizk rpers Um Sch den durch elektrostatische Entla
19. tlinien ein abschliessbarer Hauptschalter vorzusehen 8 1 Montage und Anschluss der Steuerung Bitte beachten Sie bei der Montage des Geh uses dass das Geh use verzugsfrei angebaut wird damit der Deckel wasserdicht schliesst die Steuerung nicht der direkten Sonnenbestrahlung ausgesetzt ist die Kabeleinf hrungen nach unten zeigen damit kein Wasser und Insekten eindringen 8 2 Montageabfolge 1 Montieren Sie das Geh use an einer geeigneten Stelle und verlegen Sie die Kabel zum Antrieb Netz und vorhandenen Zusatzeinrichtungen Licht Fraba Sicherheitsleiste 8K2 NOTSTOP Lichtschranke Vorendschalter Signalleitungen z B Impuls Auf Stop Zu d rfen eine L nge von max 30 m nicht berschreiten Dies gilt jedoch nicht f r die Netzzuleitung Schliessen Sie die Kabel an die Steuerung an und w hlen Sie alle ben tigten Funktionen ber den Jumper SL1 und den Dip Schalter Pos 1 aus Schalten Sie die Versorgungsspannung ein und berpr fen Sie alle Funktionen insbesondere die der Sicherheitseinrichtungen Schliessen Sie die Antenne an und lernen Sie die Sender ein siehe Seite 11 15 0 Der Kunde bzw Monteur des Torantriebs mu nach der Installation berpr fen ob die maximalen Schlie kr fte nach den Normen prEN 12 445 Nutzungssicherheit kraftbet tigter Tore Pr fverfahren und prEN 12 453 Nutzungssicherheit kraftbet tigter Tore Anforderungen bzw die am jeweiligen Inst
Download Pdf Manuals
Related Search
Anleitung anleitung englisch anleitungen anleitung pdf anleitung synonym anleitung papierflieger anleitung deutsch anleitung papierflieger falten anleitung jabra evolve2 65 anleitung granny square anleitung airpods pro 2 anleitung drucker canon pixma ts3750i anleitung english anleitung auf englisch
Related Contents
作 成 平成27年 4月ー4日 American Standard 3572 Hot Tub User Manual manual de LG G3S Mise en page 1 (Page 1) HWD 300 - Service SpikePac User`s Guide - Tucker Ergotron 45-252-216 flat panel wall mount cycling group therapy software package user manual - THERA Manual del usuario Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file