Anleitungsbuch Bügeltisch Lucy.qxd
Contents
1. SINGER B gelsystem Bedienungsanleitung _ a Seite 2 WIR GRATULIEREN IHNEN Lieber Kunde Wir gratulieren Ihnen herzlich zum Kauf des Singer Lucy B gelsystems und es freut uns dass Sie sich f r ein Spitzen Qualit tsprodukt entschieden haben Die folgende Anleitung soll Ihnen helfen Ihre Lucy so wirkungsvoll wie m glich einzusetzen Es ist daher zu Ihrem Vorteil diese Betriebsanleitung genau anzuwenden Sie erzielen damit hervorragende Resultate Sie werden sehen B geln kann so leicht sein F r weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verf gung Wir w nschen Ihnen viel Freude beim neuen B geln SINGER Wichtige Hinweise bitte unbedingt lesen Der Dampf kann sehr hei sein und bei direkter Ber hrung mit der Haut gef hrlich werden Das Ger t nie ins Wasser legen Das Ger t nie ohne Wasser betreiben Den Netzstecker ziehen wenn das Ger t nicht benutzt wird Stromf hrende Teile nicht ber hren Bei Bedarf den Kundendienst rufen Das Ger t an eine Steckdose anschlie en Vor Anschluss kontrollieren ob die Spannung des Ger tes mit dem der Stromleitung der Wohnung bereinstimmt Kinder vom warmen Ger t B geleisen und vom Netzkabel fernhalten Das Ger t f r die Aufbewahrung oder den Transport in frostfreien R umen lagern Ein Elektroger t ist kein Kinderspiel Kinder erkennen die Gefahren nicht die beim Umgang mit Elektroger ten entstehen k nnen Das angeschlossene Ger t2. geleisen aufgeheizt und Sie k nnen mit der B gelarbeit beginnen Temperatur w hlen Stellen Sie die W hlscheibe auf Dampf Sie k nnen die meisten Materialien mit der gleichen Temperatur b geln Ausgenommen sind Nylon Polyester Mikrofaser und andere sehr hitzeempfindliche Materialien Verwenden Sie hierf r die Teflonsohle und lassen Sie die Temperatur auf HINWEIS Am besten Sie f llen die Station immer vor dem B geln auf Dann wissen Sie Sie k nnen mit dieser F llung ca 2 5 Stunden b geln Sie k nnen die Aufheizzeit verk rzen indem Sie hei es Wasser einf llen Die gr ne Signallampe leuchtet wenn die Temperatur erreicht ist W hrend dem B geln erlischt die gr ne Signallampe immer wieder Der Systemschalter leuchtet dauernd Seite 7 PFLEGE amp WARTUNG Reinigung des Kessels Normalerweise reicht es den Kessel alle 10 Bugelstunden zu entkalken Entkalken Sie bitte den Kessel nur in abgek hltem Zustand Verbindungsstecker herausziehen Der Stecker befindet sich unterhalb des B geltisches E T Achten Sie bitte beim Wiedereinf hren der Station dass diese genau in den F hrungen sitzt Ansonsten k nnte sie auf den Boden fallen Achtung Keinen Essig und kein Entkalkungs mittel verwenden sondern nur klares Wasser Seite 8 B gelstation abnehmen 1 Mit einem leichten Ruck herausziehen die Station w
3. der Dampfeinheit beginnt zu heizen Aufheizzeit ist nur bei Inbetriebnahme abzuwarten erlischt die Kontrolllampe nach Betatigung der Dampfstosstaste am Bugeleisen so steht noch ausreichend Dampf zum Weiterarbeiten zur Verfugung Steckverbindung am Bugeltisch getrennt Steckverbindung herstellen Dichtung am Sicherheitsverschluss defekt Defekte Dichtung durch eine neue Dichtung auswechseln Nachbestellung ber den Service Sicherheitsverschluss ist nicht fest zugedreht Sicherheitsverschluss fest zudrehen Defekt im Inneren der B gelstation Dampfeinheit mit B geleisen zur Reparatur einschicken der B geltisch muss nicht mitgeschickt werden beide Wippschalter sind noch in AUS Stellung beide Wippschalter einschalten kein Wasser im Dampfkessel Wassermangellampe leuchtet in kaltem und drucklosen Zustand Wasser auff llen bei maximaler Sohlentemperatur entsteht trockener Dampf der aufgrund seiner hohen Temperatur kaum sichtbar ist Einstellung einer zu niedrigen B gelsohlentemperatur H he der Temperatur an der W hlscheibe einstellen Kondensat im Schlauch zu Beginn und nach B gelpause mehrere Dampfst sse am Besten auf ein Tuch abgeben Wasseranteile Mineralien die nicht restlos in Dampf umgewandelt werden verbrennen auf der hei en B gelsohle und verbleiben als br unlicher R ckstand Achtung F r B geleisen geeignetes Wasser verwenden Kein Wasser aus Entkalkung
4. nie unbeaufsichtigt lassen Verhindern Sie jeden Kontakt des Kabels mit einer hei en Oberfl che Verl ngerungskabel nur dann verwenden wenn Sie sich zuvor von dem einwandfreien Zustand berzeugt haben Wird das Ger t zweckentfremdet falsch bedient oder nicht fachgerecht repariert kann keine Haftung f r eventuelle Sch den bernommen werden In diesem Fall entf llt der Garantieanspruch TEILEBEZEICHNUNG 1 ee g Gerat l g lt lt Kabelantenne Bugelflache mit Wassereinfulloffnung mit Bugelbezug Verschlussdeckel Y i Profib geleisen A as his anii i m RE lecleisenabisgefl ch H henverstellhebel 2 B geleisen Geblase befestigungshaken Bugelstation mit Funktionsleiste Sitzgestell Transportrollen Funktionsleiste t Schalter f r 2 u Aufblas und Absaug funktion Heizkessel System Gr ne Signallampe Rote Signallampe Schalter f r Impuls schalter schalter f r Dampfbereitschaft f r Wassermangel und Dauerfunktion Seile 3 1 TEILEBEZEICHNUNG Dampftasten Kabelgelenk fur Dauerbetrieb und Impulsbetrieb Lampe fur Betriebsbereitschaft linke Seite erlischt wenn Sohlen temperatur erreicht ist Temperatur w hlscheibe B gelsohle l Bedeutung der Symbole auf der Temperaturw hlscheibe Chemiefasern niedrige Temperatur ee Seide Wolle mittlere Temperatur coe Baumwolle Leinen
5. abelantenne haben Sie zwei Vorteile 1 Das Kabel st rt nicht beim B geln 2 Das Kabel scheuert nicht ab Seite 6 Stromkabel einstecken Achtung Bitte achten Sie darauf dass das Kabel immer fest eingesteckt ist Beim Verraumen des Ger tes sollte das Stromkabel am Ger t ausgesteckt und bei Wiederinbetriebnahme neu eingesteckt werden B geleisen Zuerst den Haken l sen mit der das B eleisen befestigt ist Dann das B geleisen auf der Bugeleisen ablageflache abstellen Kabelantenne in die daf r vorgesehene ffnung stecken und das B geleisenkabel einh ngen B geleisenkabel einh ngen Wickeln Sie das Kabel 3 4 mal in entgegengesetztem Uhrzeigersinn um die Antenne und h ngen es dann in der Schlaufe ein Damit sch tzen Sie das Kabel vor Abnutzung DIE BEDIENUNG 3 Wasser einfullen Offnen Sie die Verschlusskappe Mit der mitgelieferten Einfullflasche oder Trichter f llen Sie nun ca 1 51 normales Leitungswasser ein Schrauben Sie dann den Verschluss wieder fest zu Achtung Der Verschluss hat eine Kindersicherung Dr cken Sie die Kappe nach unten und drehen dann den Verschluss auf Heizkesselschalter dr cken Jetzt wird der Dampf erzeugt Das dauert ca 10 Minuten Wenn der optimale Dampfdruck vorhanden ist leuchtet die Signallampe gr n auf System einschalten Dr cken Sie zugleich den Systemschalter dann wird auch das B
6. eltischh he 72 95cm Gebl se 4oW ZUBEH R W hlen Sie die Temperatur Baumwolle wenn Sie mit der Teflonsohle b geln Seite 10 Teflonsohle optional Speziell f r alle dunklen und hitzeempfindlichen Materialien HINWEIS Nachdem Sie diese speziellen Materialien geb gelt haben bitte Teflonsohle wieder entfernen Wenn die Teflonsohle st ndig auf der B geleisensohle bleibt f hrt dies zu Besch digungen Teflonsohle aufstecken Legen Sie das B geleisen in die Teflonsohle Ziehen Sie die Feder ber das B geleisen nach hinten und platzieren Sie diese ber dem Kabelgelenk Fusselfr se optional Das kennen Sie sicher vom Waschen oder vom Tragen der Kleidungsst cke gibt es kleine K gelchen Viele Frauen zupfen m hsam K gelchen f r K gelchen weg Das hat jetzt endlich ein Ende Mit dem Fuzzi Wuzz fahren Sie einfach ber den Stoff Die Schneidemesser entfernen schonend die K gelchen und alles schaut wie neu aus Selbstverst ndlich k nnen Sie den Fuzzi Wuzz nicht nur auf Kleidungsst cken benutzen sondern auch bei Pullover Sakkos M beln etc also einfach berall wo sie K gelchen haben B geltischbezug Der B geltischbezug ist aus qualitativ hochwertigem Material hergestellt Er sollte trotzdem nach l ngerem Gebrauch ersetzt werden Hinweis Verwenden Sie bitte ausschlie lich den Original berzug da sonst die Aufblas und Absaugfunktion beeintr ch
7. hohe Temperatur Feststelltaste fur Dauerdampf Fur Dauerdampf drucken Sie die graue Taste einfach leicht nach unten und zuruck Taste fur Impulsdampf Fur kurze Dampfstosse drucken Sie die rote Taste solange wie Sie den Dampf brauchen Seite 4 AUFSTELLEN DES Lucy 2 Auspacken Pr fen Sie ob alle Teile in der Verpackung sind Die Ger te werden mehrfach kontrolliert Sollte aber trotzdem ein Teil fehlen so geben Sie uns bitte Bescheid Bewahren Sie bitte nach M glichkeit den Transportkarton auf B geltisch aufstellen Legen Sie den B geltisch auf den Boden H henverstellhebel Der H henverstellhebel ist mit einer Sicherheitseinrichtung versehen Ziehen Sie den Hebel zuerst heraus 1 dann nach oben dr cken 2 und die gew nschte H he des Tisches einstellen Lassen Sie dann den Hebel einrasten und dr cken diesen wieder hinein Tischh he einstellen Fixieren Sie den Tisch mit Ihrem linken Fuss wie abgebildet dann l sen Sie den H henverstellhebel und bringen den Tisch in die gew nschte H he Die Servoautomatik hilft Ihnen beim Hochheben des Tisches Bitte entsorgen Sie samtliche Plastikbeutel diese k nnten zu einem gef hrlichen Kinderspielzeug werden Achtung bitte Finger nicht einklemmen Seite 5 2 AUFSTELLEN DES Lucy HINWEIS Bitte beachten Sie dass unsachgem er Umgang mit Strom t dlich sein kann Mit dieser K
8. ird von einem Magneten gehalten 2 B gelstation abnehmen Kessel entleeren 1 Stellen Sie das Ger t ber einen Spultrog 2 ffnen Sie den Sicherheitsverschluss 3 Dann drehen Sie die Station und leeren das Wasser in den Sp ltrog 4 Anschlie end mit frischem Wasser f llen die Station sch tteln und erneut erleeren Anschlie end noch solange mit frischem Wasser nachspulen bis keine Kalkr ckst nde im Wasser mehr sichtbar sind PFLEGE amp WARTUNG 4 Dichtung Die Dichtung beim Sicherheitsverschluss muss von Zeit zu Zeit erneuert werden e Alte Dichtung entfernen hier rot markiert e Rinne reinigen B gelbrettbezug Wenn der B gelbrettbezug verschmutzt ist k nnen Sie diesen in der Waschmaschine bei max 30 C waschen Er ist aus Baumwolle Sie erhalten bei unserem Service nat rlich auch neue Bez ge Reinigung der B geleisens Reinigen Sie die Kunststoff und Metallteile mit einem weichen feuchten Reinigungstuch Die B geleisensohle reinigen Sie gelegentlich mit einem Sohlenreiniger oder einem speziellen Reinigungsschwamm der im Zubeh rhandel erh ltlich ist Wartungsarbeiten Bitte ausschlie lich von autorisiertem Fachpersonal durchf hren lassen Technische Daten Spannung 230V Wassertank ca 1 5 Liter Frequenz 50Hz Dampfdruck 3 5 bar max Gesamtleistung 2040W Gewicht ca 18kg Dampfeinheit 1000W Abmessungen Bugeleisen 800W Gesamt LxBxH 150X40X23 Tischheizung 200W B g
9. rstellungsfehler handelt und das Ger t uns unverz glich nach Auftreten des Fehlers geschickt wird Die Garantie ist nicht auf Dritte bertragbar Von der Garantie ausgenommen Unsachgem e Handhabung Abnutzung Nichtbeachten der Bedienungsanleitung auftretende Sch nheitsfehler z B Lackfehler durch die die Funktion nicht beeintr chtigt wird und sonstige Umst nde die nicht in unserem Bereich liegen Wir haften nicht f r Sch den die Dritten oder dem K ufer entstehen SINGER Service f r sterreich Service f r Schweiz Liechtenstein SINGER Austria SINGER Schweiz Fa Helmut H mmerle GmbH amp Co KG SMC Vertriebs GmbH A 6890 Lustenau Raiffeisenstra e 24 CH 8604 Kindhausen Effretikerstrasse 4b Telefon 0043 0 5577 82720 Internet www singer ag Fax 0043 0 5577 827206 Email Info singer ag Internet www singer ag Ihre Kundendienstnummer Telefon 076 224 40 24 Fax 056 493 45 74 WAS IST WENN Nach Bet tigen des Systemschalters ist kein Aufleuchten sichtbar und die eingestellte Funktion erfolgt nicht Beleuchtung der gr nen Lampe erlischt Absaugen Aufblasen funktioniert nicht Dampf entweicht am Sicherheitsverschluss Dampf entweicht aus dem Inneren der B gelstation Kein Dampfaustritt bzw Dampf nicht sichtbar Aus dem B geleisen tritt Wasser aus Aus dem B geleisen tritt braunes Wasser aus Netzstecker ist nicht mit der Steckdose verbunden Netzstecker einstecken Heizung
10. sanlagen verwenden die mit Salz regenerieren Seite 15 X m O 2 V
11. tigt werden kann Sohlenreiniger optional Die Sohle wird mit der Zeit durch R ckst nde verschmutzt werden Dazu gibt es einen praktischen Sohlenreiniger speziell f r dieses Profib geleisen Den Reinigungsschwamm mit Wasser oder Spiritus befeuchten und die Sohle in einer Richtung abziehen Anschlie end die Sohle mit einem feuchten Tuch reinigen Die ffnungen ebenfalls reinigen z B mit Wattest bchen Dann Ger t aufheizen und mit Dampfst ssen die Dampfl cher ausblasen ZUBEH R Seite 11 6 B ce r pps a Hemd R ckenteil R ckw rtige Falten und verschrumpfelte oder zerknitterte N hte k nnen mit der Aufblasfunktion wesentlich leichter geb gelt werden HINWEIS B geln sie immer nur kurze Zeit mit Dauerdampf Das B geltuch kannsonst feucht werden Auen Tasche auf Hemd Beim B geln von Hemdtaschen gibt es oft Falten Durch das Aufblasen kann das verhindert werden Aufblasen T Shirt Es werden keine Falten mehr eingeb gelt Auch verzogene T Shirts k nnen wieder perfekt geb gelt werden Aufblasen T Shirt Die Muster auf den T Shirts b geln Sie am besten mit der Teflonsohle optionales Zubeh r Seite 12 Hosentaschen Bundfalten k nnen so perfekt gebugelt werden Einfach auf den spitzen Teil der B gelfl che auflegen und mit dem B geleisen gerade siehe Pfeil ber die Bundfalten b geln Hose Hosenbein Durch das A
12. ufblasen werden die Seitenn hte der Hose nicht durch den Stoff gedr ckt B gelfalte Mit der Absaugung wird der Stoff auf der B gelfl che festgehalten Langsam ber die Falte b geln Lassen Sie die Absaugvorrichtung nach dem B geln noch ein wenig eingeschalten das fixiert den Stoff und die Falte h lt wesentlich l nger Achtung Je nach Stoff die Teflonsohle verwenden Seidenblusen rmel Vor dem B geln k nnen die rmel von Seiden oder Viskoseblusen vorged mpft und gegl ttet werden Manschette zuhalten und die Luft einstr men lassen Den rmel von au en mit Dampf b geln BUGELTIPPS 6 i i a oe au Aufblasen Aufblasen Absaugen Aufblasen Seite 13 Seite 14 SERVICE amp GARANTIE Nachfolgend haben wir f r Sie einige Hinweise im Falle eines Servicefalles vorbereitet Wichtig Lassen Sie Service oder Reparaturarbeiten ausschlie lich von autorisiertem Fachpersonal durchf hren Bei Eingriffen von Dritten geht der Garantieanspruch verloren Behalten Sie die Verpackung bitte auf falls Sie das Ger t einmal in die Zentralwerkst tte einschicken m chten Garantiebestimmungen Dieses nach modernsten Fabrikationsmethoden hergestellte Ger t wurde einer genauen Qualit tskontrolle unterzogen Wir gew hren Ihnen 24 Monate 36 Monate auf den Heizkessel Garantie ab Lieferungsdatum wenn es sich nachweislich um einen Material oder He
Download Pdf Manuals
Related Search