Home

Installations- u. Betriebsanleitung

Contents

1. 7 1 3 3 Log In OK Cancel User ADMIN Password Eingabe des Benutzers Eingabe des entsprechenden Passwortes 47 7 1 3 4 Livebilddarstellung Nach dem LogIn werden die Livebilder dargestellt Features Ein Ausloggen verschiedener Benutzer RECONNECT Livebilddarstellung Screenshot Funktion mit Speicherung als JPEG Datei Admin Einstellungen der Bilder und Qualit t f r den bertragenden Videostream Der gelbe Rahmen um einen Videokanal zeigt die markierte Kamera 1 IP Adresse des verbundenen DVR 2 Darstellung Einzelbild m gt 1 4 Fachbild 3 WEB Viewer Minimieren Maximieren Schlie Ben gt _ Fenster minimieren gt Fenster maximieren El gt El Fenster schlie en 4 Wiederverbinden Liveansicht amp Suche Vollbild Wiederverbinden Wechsel zwischen Livebilddarstellung und Suche Wiedergabe Vollbild ESC dr cken um zum Fenstermodus zur ckzukehren 5 Datum amp Zeit des DVR 6 Kanal Name und Aufl sung des bertragenden Videos 48 7 1 3 5 JPEG Bildschirmfoto PTZ Steuerung Videokonfiguration Live Audio Im Web Viewer k nnen Bilder aus der Livebilddarstellung oder der Wiedergabe als JPEG Datei abgespeichert werden und es ist m glich angeschlossene PTZ Kameras zu steuern Au erdem kann die Ubertragungsqualitat des Videostreams konfiguriert werden Mit Rec
2. Konfigurieren der Alarmeingange 0 OPERATION W hlen Sie ob ein Alarmeingangskontakt aktiv ist oder nicht gt DISABLE Der Alarmeingangskontakt ist nicht aktiv gt ENABLE Der Alarmeingangskontakt ist aktiv e TYPE Wenn die Alarmeing nge aktiviert sind gili gt N O Der Alarmeingangskontakt ist im Ruhezustand offen gt N C Der Alarmeingangskontakt ist im Ruhezustand geschlossen e TEXT Beschriften Sie hier uber die virtuelle Tastatur den entsprechenden Kanal 31 6 5 2 ALARM OUTPUT SETUP ALARMAUSGANGE INPUT ALARM OUT RELAY 2 TRANS OUTPUT ace ALARM MOTION e ALARM OUT W hlen Sie hier das Ausgangrelais welches Sie konfigurieren m chten e OPERATION Wahlen Sie hier ob das Alarmausgangsrelais grunds tzlich bei Alarmausl sung aktiv ist oder nicht gt DISABLE Relais ist nicht aktiv gt ENABLE Relais ist bei Alarmausl sung aktiv O MODE W hlen Sie hier den Modus des Alarmausgangs gt TRANSPARENT Alarmrelais ist aktiv bis das Ereignis beendet ist gt LATCHED Alarmrelais ist aktiv f r die unter Duration eingestellte Dauer e DURATION W hlen Sie hier f r wie lange das Alarmrelais bei Alarmausl sung aktiviert sein soll e TYPE W hlen Sie her die Richtung des Alarmausgangskontaktes gt N O Normal offen Im Ruhezustand ist der Kontakt offen und wird bei Alarmausl sung geschlossen gt N C Normal geschlossen Im Ruhezustand ist der Kontakt geschlossen und wird bei Alarmaus
3. 4 ey Installations und Betriebsanleitung Sehr geehrter Kunde Mit der Wahl f r ein VC Produkt haben Sie sich f r ein professionelles Ger t entschieden das h chste Qualit t und Zuverl ssigkeit gew hrleistet Bitte lesen Sie die nachfolgenden Hinweise vor der Installation bzw Inbetriebnahme genau durch damit Sie in den vollen Genu aller Produktvorteile kommen Art Nr 15814 Art Nr 15817 Art Nr 15819 nderungen in Technik Design und Ausstattung vorbehalten Installations und Betriebsanleitung Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Installations und Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme sorgf ltig durch Damit werden eventuelle Sch den durch nicht sachgem en Gebrauch vermieden e Beachten Sie die am Ger t angebrachten Warnhinweise e Die Ger te d rfen nur in nicht explosionsgef hrdeten Bereichen eingesetzt werden e Bevor Sie das Netzteil anschlie en achten Sie darauf dass die Spannung und Stromaufnahme vom Netzteil der Spannungsangabe des Ger tes entsprechen e Schalten Sie die Ger te wenn sie stark abgek hlt sind in warmen R umen nicht sofort ein da die Gefahr von Kondenswasserbildung besteht e Achten Sie in unmittelbarer N he der Ger te auf ausreichende Luftzirkulation L ftungs ffnungen d r fen nicht verdeckt sein oder durch Gegenst nde abgedeckt werden e ffnen Sie nie das Geh use unter Spannung Stromschlaggefahr Reparaturen d rfen nur von geschulten Technikern
4. W hlen Sie einen Ordner oder best tigen Sie ber Install den Speicherort f r die Installation 99 r 4 Installation of DVR Manager Installation of DVR Manager completed Die Installation ist erfolgreich beendet 7 4 2 AUSFUHREN Starten Sie die Software indem Sie folgenden Icon auf dem Desktop anklicken DvrManager 9998 0 Icon des DVR Manager 7 4 3 Darstellung von LIVE VIDEO Nach dem Start erscheint diese Oberfl che aus der Sie Ihren individuellen Startbildschirm konfigurieren k nnen CONNECTION MANAGER FULL SCREEN CONFIG FILE SEARCH HE E DVR LIST x SYSTEM ID 3 CAM 4 CAM 5 CAM 10 CAM 20 DET TT DVR NAME SYSTEM ID CAM 50 DVR ADDRESS 192 165 123 128 DVR PORT 9000 USER ADMIN e 1 CONNECTION MANAGER Uber den Verbindungsmanager stellen Sie Verbindungen zu Rekordern her bzw l schen DVR aus der Liste e 2 FULL SCREEN Das Videobild erscheint als Vollbild auf dem kompletten Bildschirm 1 2 3 4 60 e 3 CONFIG COPY POLDER Language ENGLISH vent Popup Time OFF vent Sound OFF CLOSE gt FOLDER SELECT Wahlen Sie hier den Speicherort in den heruntergeladene Daten der DVR gespeichert werden sollen gt SAVE Hinzuf gen und sichern der gew hlten Einstellungen gt CLOSE Verlassen des Konfigurationsfensters e 4 FILE SEARCH Suche nach Bilddaten e 5 Minimieren Maximieren Schliessen des DVR Manager gt
5. 1080p 960x270 640x360 1080p 960x540 3 1280x360 1080p 1920x540 1280x720 1080p 1920x1080 O Werkseinstellung 640x360 for 720p 960x540 for 1080p e 2 Wahlen Sie die Qualit tsstufe f r die Aufzeichnungen LOW NORAL HIGH BEST SUPER O In der Werkseinstellungist die Qualit tsstufe auf HIGH eingestellt e 3 Best tigen Sie die Einstellungen mit SET und schliessen Sie dieses Fenster 66 7 4 5 5 DVR Liste Die DVR Liste zeigt alle DVR an die Uber den CONNECTION MANAGER Verbindungsmanager registriert sind DWR List e SYSTEM ID REC HDD1 DVR Name HDD Nummer Zeigt den Aufzeichnungsstatus bzw Aufzeichnungstyp an e Wenn Sie den DVR Namen in der Liste anklicken erscheint ein Feld in dem Sie w hlen k nnen ob Sie sich mit dem DVR verbinden wollen die Verbindung beenden wollen oder die Wiedergabesoftware starten wollen um Dateien zu suchen und wiederzugeben DWR List Disconnect Run Player gt CONNECT Stellt die Verbindung zu dem aus der Liste angew hlten DVR her gt DISCONNECT Unterbricht die Verbindung zwischen dem DVR Manager und dem DVR gt RUN PLAYER ffnet die Software zur Fernsuche und Fernwiedergabe 7 4 5 6 DVR Information Hier werden die Daten des aktuell angew hlten DVR aus der Liste angezeigt DVR Information DVR Name SYSTEM ID DVR Address 192 168 123 53 DVR Port 9000 User ADMIN 67 7 4 6 PLAYER WIEDERGAB
6. O Dauer der Auslagerungssequenz from von to bis FROM 2013 09 04 19 12 00 TO 2013 09 04 19 22 00 TAG test DEVICE USB FRONT CHANNEL CHANNEL BURN 14 HOUR W hlen Sie Stunde werden die zu dem gew hlten Zeitpunkt verf gbaren Bilder in der Vorschau in Stunden dargestellt MIN W hlen Sie Minute werden die zu dem gew hlten Zeitpunkt verf gbaren Bilder in der Vorschau in Minuten dargestellt SEC W hlen Sie Sekunde werden die zu dem gew hlten Zeitpunkt verf gbaren Bilder in der Vorschau in Sekunden dargestellt PREVIOUS Zeigt die vorherigen Vorschaubilder an Bsp Wenn grad die Sekunden 17 33 angezeigt wurden erscheinen nun die Sekunden 1 16 NEXT Zeigt die n chsten Vorschaubilder an Bsp Wenn grad die Sekunden 1 16 angezeigt wurden erscheinen nun die Sekunden 17 33 CHANNEL CHI wiedergegeben Der angew hlte Kanal wird in der Panorama Vorschau 4 3 SUCHE NACH EREIGNISSEN Wenn Sie nach Ereignissen suchen m chten w hlen Sie die Karteikarte EVENT Bet tigen Sie den Reiter Event erfolgt die Auflistung der Ereignisse ab dem gew hlten Datum O Die Ereignisliste zeigt 20 Ereignisse je Seite 25 Seiten k nnen generiert werden max 500 Ereignisse e Die Ereignisliste enth lt bis zu 500 Ereignisse Weitere 500 Ereignisse werden angezeigt wenn der Suchzeitraum ge ndert wird und die Suche erneut gestartet 15
7. e Ausloggen und erneut verbinden e Umschalten zwischen Liveansicht und der Funktion Suchen Wiedergeben e Vollbildanzeige Bet tigen Sie ESC um zur Urspr nglichen Ansicht zur ckzukehren e 5 Datum 4 Zeit e 6 Kanal Bezeichnung und Aufl sung des bertragenen Videobildes e F r weitere Details zu den Punkten JPEG Schnappschuss PTZ Kontrolle und Videokonfiguration schauen sie auch in der Anleitung unter Web Viewer 69 7 4 6 4 Suchen amp Wiedergabe Umschalten zwischen Liveansicht und Suchen und Wiedergabe Eigenschaften e Umschalten zwischen Liveansicht und Suchen und Wiedergabe e Suchen amp Wiedergabe e Kopieren von Aufzeichnungen vom DVR auf den PC MET WE PLAY FULL ER tat SEDE 11 de D gt er E e 1 Programmbezeichnung 6 e 2 Wahl der Darstellungsart gt Einzelkameraansicht MAA gt Quadbildansicht 7 e 3 Wiedergabegeschwindigkeiten gt 44 Schnelle Wiedergabe R ckw rts gt Langsame Wiedergabe R ckw rts 8 gt 4 Normale Wiedergabe R ckwarts gt Il Pause gt La Normale Wiedergabe Vorw rts i gt gt Langsame Wiedergabe Ngrwarts gt gt Schnelle Wiedergabe Vorw rts e Schnelle Wiedergabe in Schritten x2 x4 x8 x16 x30 x60 x120 e Langsame Wiedergabe in un 1 2 1 4 1 8 1 16 1 30 1 60 1 120 70 4 Schnelle Wiedergabegeschwindigkeit amp Richtungswahl Mausrad auf Schnellere Wiedergabe vorw
8. wird der ADMIN automatisch aus Sicherheitsgr nden ausgeloggt 7 1 2 1 bersich der DVR Browserkonfiguration kam _DVR WEB SERVER kn SS es eee 1 lt 1 Log Out Button zum Verlassen des Ments 2 Versionsnummer des Konfigurationsments 3 Hauptment des DVR 4 Untermen des DVR 5 Informationsfelder oder Einstellm glichkeiten 6 Abbruch oder Bestatigen der vorgenommenen Aktionen gt CANCEL Jede Ver nderung wird hinf llig und die Voreinstellungen des Ger tes bleiben gt APPLY Jede Veranderung wird Ubernommen und gespeichert e Funktionen wie Suche und Wiedergabe werden im Konfigurationsmen nicht unterst tzt und sind nur ber den WebViewer Zugriff m glich 46 7 1 3 WEB VIEWER Active X ber den Web Viewer ist folgendes m glich Livebilddarstellung Suche Wiedergabe Auslagerung und Steuerung von PTZ Kameras 7 1 3 1 Aktivierung der ActiveX Steuerelemente und des Kompatibilit tsmodus Im Anhang dieser Anleitung wird die Aktivierung der ActiveX Steuerelemente und die Aktivierung des Kompatibilit tsmodus beschrieben die f r die Nutzung des WEB VIEWERS n tig sind 7 1 3 2 Initialisierungsfenster im Web Viewer Das Ausf hren des Web Viewer ffnet die Applikation separat in einem neuen Fenster und zeigt die LogIn Abfrage an i _ BEER a comme con y WED Viewer 192 168 173 639
9. 8 3 A e ane acta ER AR 44 REMOTE FERNZUGRIFF escitas dl lalo decai 45 7 1 Ms A E ce 45 7 1 1 VERBINDUNG ZUM WEBSERVER BER BROWSER ccssccsescecescecescecessccesscesssees 45 4 7 1 2 DVR KONFIGURATION BER WEBSERVER 040 0 0200000 n wanara eaaa enem ene nene 49 7 1 3 WEB VIEWER Acts iz 47 ANDROID VIEWER TIOS Wesen essen ernennen 54 7 2 1 ALLER ANFANG aa asana Na a ee a O 54 DONS SERV A 56 DVR MANAGER ccccccsssccccsscccesscccesscccesseccesscccessucecssucsesuccecssuesessuecessuscessuacssuasecsauseetauecersueeenss 59 7 4 1 PSA 59 7 4 2 AUS FU REN ceca 60 7 4 3 LIVE VIDEO DARSTELLUNG cccccccccsscccecccccccsucecesccccessecccsuscecauccctsuecessueecsnecesuaces 60 7 4 4 VERBINDUNGSMANAGER ccccsscccescccccesccecesscccesscccessccccssucccssuccessuecessateecsatecensuesensess 62 7 4 5 BIVE VIDEO FEN STE ace a es a a a at ano a o a a u a AT 63 7 4 6 WMIEDERCAB E ee ee el 686 FILE PLAYER DATEIWIEDERGABE AUSGELAGERTER DATEIEN 74 ANHANG ACTIVE X STEUERELEMENTE 76 KOMPATIBILITATSMODUS EINSTELLEN 77 EINRICHTEN EINES DYNDNS KONTOS 79 ROUTERKONFIGURATION 83 1 Vor der Installation Lesen Sie diese Installations und Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme sorgf ltig durch Damit werden eventuelle Sch den durch nicht sachgem en Gebrauch vermieden Beachten Sie die am Ger t angebrachten Warnhinweise Die Ger te d rfen nur in nicht explosionsgef hrdeten Bereichen eingesetzt werden Bevor Sie das Netzt
10. Audiosignaleing nge Line In 11 HD SDI oder Analog Kameraeing nge 5 Power In 12V DC Kleinspanrfingsbuchse Wahlweise analoge Kamera oder HD SDI Videoeing nge f r jede Kamera 6 Alarm Sensor Eing nge RS 485 Relaisausg nge e Alarmeing nge x 4 e RS 485 Signale G Gemeinsamer D RX TX Signal D RX TX Signal e 4 Kanal DVR Relaisausgang f r Relais 1 NO Normal offen NC Normal geschlossen CM Gemeinsamer e 8 amp 16CH DVR Relaisausgang f r Relais 2 NO Normal offen NC Normal geschlossen CM Gemeinsameg 2 ALLER ANFANG 2 1 Verbinden und einschalten Pr fen Sie ob alle Kameras eingeschaltet sind Verbinden Sie einen oder mehr Monitore mit den Videoausg ngen des DVR Verbinden Sie den DVR mit dem Netzteil und bet tigen Sie den Netzschalter an der R ckseite des DVR Folgende Bildschirmoberfl chen erscheinen beim Einschaltvorgang 9 System Loading Logo O Je nachdem welchen Monitor Sie verwenden kann es sein da das Logo des startenden DVR vom Monitor aufgrund der geringen Aufl sung der Grafik nicht dargestellt werden kann Loading O Im Auslieferungszustand befindet sich der DVR nach dem Start im Livebildmodus und startet direkt die Aufzeichnung sofern eine Festplatte integriert ist Nach dem Bootvorgang sieht der Bildschirm folgendermaBen aus Um das Menu und oder einige andere Funktionen auszufuhren mussen Sie sich in das System einloggen Im Au
11. Geben Sie den Hostnamen den Sie vorher auf der DynDNS Webseite festgelegt haben in der Zeile HostName ein in diesem Beispiel dvrbeivc dyndns org Diesen Namen geben Sie sp ter in der Adresszeile Ihres Webbrowsers ein um eine Verbindung zu Ihrem Digitalrekorder ber das Internet herzustellen Geben Sie in den Feldern Username und Passwort die von Ihnen auf der Webseite dyndns org gew hlten Zugangsdaten ein Bet tigen Sie im Anschluss Save Settings um die Daten zu speichern Der Router bietet die M glichkeit die DDNS Einstellungen zu testen Klicken Sie dazu auf den Button DDNS Account Testing Verl uft dieser erfolgreich haben sich Ihr Router und der DynDNS Server schon synchronisiert Bei einer Fehlermeldung warten Sie bitte noch ein paar Minuten 83 Portweiterleitung einrichten Um Daten zu Ihrem Digitalrekorder durchzuleiten m ssen zwei Ports freigeschaltet werden Gehen Sie daf r wie folgt vor Rufen Sie das Men Advanced und anschlie end das Men Port Forwarding auf Sie m ssen die Ports 9000 und 80 zu Ihrem Digitalrekorder weiterleiten oro o gt roots STATUS PORT FORWARDING APPLICATION RULES The Port Forwarding option is used to open a single port or a range of ports through your firewall and redirect data through those ports to a single PC on your network ACCESS CONTROL WEBSITE FILTER Save Settings Don t Save Settings 10 PORT FORWARDING RULES FIREWALL SETTINGS ADVAN
12. H a 4 Jt JA ii N N di s id LA Mo NG w ACACIA AA D O or E o A NANA NANA A NAO E es ro A A re Az i aks TA J NA Al i Le O p i e CAMERA IH CI 7 AAA ry 0 A eo Y nn tt A A u MB NG N NGT I i f A Of NG NON Of it y Can NI Fi NA i ah d h f d A 4 F Ls 4 N m CS Pa Na ETHERNET SPDT AUDIO DIGITAL AL Lose Set fee 31 2 et ee 2 0 AH ee Lo a an A AA AA A A A ee RO el I I T 15819 R ckseite I H i I SATA l o gt 9 Lo a a a E BIN aa ee a o un um ER u O ET p O 1 2 kk rr l Pi s b MO MO YO YG NGON ng aT a Ni Nor N 4 m A OFF 4 NGIANGIN NI NGA NGA NGA NAN NGA NGA NA NG a E ger Pe oO o O n im CY CO Nor N Son rer gt ft NS Ca ODO DO TI KIN I III FERN noslor ER a AAA AA a 11 UT ha SI 00 LO 15817 R ckseite 1 Netzschalte Nur 4 Kanal DVR 7 RJ 45 Netzwerk Port 1G Base T Hier schalten Sie den DVR EIN amp AUS Netzwerkanschluss zur Anbindung des DVR in ein LAN WAN bzw zur direkten Verbindung mit einem PC 2 eSATA Anschlu Option A 8 m _M 3 Anschlu f r e SATA Speichererweiterung 2 Montorasegang Analoger Videoausgang f r Spotdarstellung BNC i a 3 VGA Ausgang Video Graphic Array Audio Ausgange see A deals n Li i 15 Pin D sub Anschluss f r den analogen VGA Ausgang a E 10 DIGITAL VIDEO OUT 4 Audio Inputs HDMI Ausgang Hauptmonitor Cinchbuchsen f r die
13. PORT Die Port Ausgangsnummer die der SMTP Server nutzt e SECURITY Muss auf ON stehen wenn der SMTP Account eine Benutzer und Passwortabfrage ben tigt e USER Benutzername des SMTP Kontos e PASSWORD Passwort des SMTP Kontos e FROM E Mail Adresse von welcher die E Mail passend zum SMTP Konto geschickt werden soll e TEST E MAIL E Mail Adresse an die eine Test E Mail geschickt werden soll e TEST Bei Bet tigen des Buttons TEST wird die Test E Mail gesendet 1 Um die E Mail Funktion nutzen zu k nnen muss das Benutzermen User und das Alarmmen EVENT SENSOR entsprechend konfiguriert sein 44 7 REMOTE Fernzugriff 7 1 WEBSERVER Der Rekorder verf gt ber einen integrierten Webserver welcher zwei Dienste anbietet 1 Zugriff auf die Einstellungen zur Fernkonfiguration 2 Zugriff mit dem Browser Internet Explorer ber ActiveX Steuerelemente ber den Fernzugriff ist die Liveansicht Konfiguration sowie die Suche Wiedergabe und PTZ Funktion m glich Minimale amp empfohlene Spezifikation des PC CPU Core2Duo 2 53GHz oder Core i5 3 3GHz oder h her gleichwertig 208 7 1 1 Verbindung zum WEBSERVER uber Browser Geben Sie die IP Adresse des Rekorders in die Adresszeile des Internet Explorers ein und best tigen Sie mit der Enter Taste Ist Port 80 als HTTP Port in den Netzwerkeinstellungen des MRE ESA UE DVR IP Setup eingetragen reicht es die IP Adresse in die K El 192 168 0 130 A
14. Verbindungsart wenn Sie nur eine einmalige Verbindung zu dem DVR herstellen wollen e DVR List Wahlen Sie diese Verbindungsart wenn Sie das Ger t in Ihre DVR Liste aufnehmen wollen 7 2 1 1 Quick Connect Bet tigen Sie den Button Quick Connect erscheint folgende Oberfl che Connect Cancel wid ell VR Adcdres 192 168 123 12 Port Number 9000 ADMIN DVR Address Geben Sie hier die IP Adresse des DVR ein Port Number Geben Sie hier die Portnummer ein welche im Netzwerkmen des DVR vergeben wurde User ID Geben Sie hier einen der Benutzernamen ein mit dem Sie sich in den DVR einwahlen wollen In der Werkseinstellung des DVR sind der Benutzername ADMIN Passwort 1234 vorgegeben Password Geben Sie hier das Passwort ein default password of Admin is 1234 Connect Bet tigen Sie den Button Connect um die Verbindung zum DVR herzustellen Cancel Das Men Quick Connect wird geschlossen 54 7 2 1 2 DVR LISTE Bet tigen Sie den Button DVR Liste erscheint folgende Oberfl che 12 9000 Bi New Bet tigen Sie den Button New um einen neuen DVR der Liste hinzuzuf gen Edit In diesem Men k nnen Sie die Zugangsdaten eines DVR aus der Liste bearbeiten Delete Hier k nnen Sie Eintragungen aus der Liste l schen Close Hier schliessen Sie das Men Connect Stellen Sie ber den Button Connect die Verbindung zu einem ausgew hlten DV
15. W hlen Sie hier die Aufl sung mit der das Videosignal am Videoausgang zur Verf gung stehen soll Folgende Aufl sungen stehen zur Verf gung 1024x768 1280x1024 720p 1080P 30Hz gt OK Best tigen Sie die Eingaben mit OK O Unterst tzt Ihr Monitor keine HD Aufl sung w hlen Sie in diesem Men die passende VGA Aufl sung O Wird das hochaufl sende Videosigal 720p 1080p per VGA Kabel bertragen sollte der Monitor vor dem Einschalten mit dem DVR verbunden sein O In der Werkseinstellung ist die Aufl sung auf 1024x 768 eingestellt Benutzen Sie also bitte einen Monitor der die Aufl sung 1024 x 768 unterst tzt 25 6 2 3 SEQUENCE AUTOM UMSCHALTUNG SEQUENCE DWELL SPOT SEQUENCE DWELL MONITOR e SEQUENCE DWELL W hlen Sie hier die Dauer die ein Kamerabild in der Sequenz auf dem Monitor erscheint e SPOT SEQUENCE DWELL W hlen Sie hier die Dauer die ein Bild in der Sequenz auf dem Spot Monitor erscheint 6 2 4 SPOT Im Spot Modus unterst tzt der DVR die M glichkeit einzelne Kameras als Vollbild zu betrachten als auch die Multibilddarstellung zu w hlen In diesem Men konfigurieren Sie die Einstellung des Spot Ausgangs POT COVERI DETAIL SPOT OPERATION MODE SINGLE SINGLE MODE CHI 4 MULTI MODE CH1 CH4 9 MULTI MODE CH1 CH9 26 6 3 SPEICHER KONFIGURIEREN STORAGE 6 3 1 SETUP Konfigurieren Sie hier die Festplattenfunktion wie Aufnahmelimit berschreiben HDD Typ und HDD Konf
16. Weiterhin kann dieser DSL Anschlu bei Verwendung eines Routers auch von weiteren Teilnehmern parallel genutzt werden 96 CATE F LT aa m FB 0006 DO O BOL ERL IR ga JIM3SIAI9SAJTOS JYOISUBIAIT JUEMSNEJ3pioNay usajepsbuebnz Jap aqebulg SLNANOdNOD03CIA i sojua soy Is ddy DA sasalg uaq abab yone js vassiubieJ3 amos Uabunuysiezjny Uon usjs dsqy pun usyons seg yaou Bunjjsjsieg yoej p Ul Japo Bunjjajsueppyiqjazulg sje 151 Jepjiqeiawey Jap abiezuy aig YoIapiojIa usjeps ue n Jap pun asseJpeJepioyey Jap aqebulg aip yoou Inu js yoeueq Uspiem vspejablajunjay puey sep me s10 1S Aed MAN 18918 4 PlOJpuy wap sne ssnw Jamaiajayood ddy seq SAPUEH PIOJPUY yu HONZ 6L8SL ZL8SL YL8GL JAA IAS SUOJEPUe S 97 35079 gg Ey ES ANENG Mun E gt E a o Kd x auNLdvo OLOD 138 30 UONNIOSSY E TEA MOTA uobunjjo sulg WYN WIS 61851 2188 PLOS J M IN YJOd MIC Y 0006 002 0 891 TEL DA E U rung A yong ganung maag wa mN ug OO AS S PS 05 60 MUA AIS Mus AS USISUBSAI JUEMSNEJApJOMyaNH Usjepsbuebn7 Jap aqebulg SININOINOIO3CIA SO USISOY si ddy YA sasaig uag abab yone si vassiuBlaJ3 amos usbunuuyolazjny uor uejs dsqy pun uayong seg Yalow Bunjajsseg yoej p Ul Japo Bunjlsjsieppjiglazug sje 181 Jopjiqesowey Jep ablazuy alg yaa popa vajepsbuebnz Jap pun assaJpejapjoyey Jap aqeBulg ap yoou Jnu jsi y9eueg
17. and important syste list by checking the appropriate box and clicking the Save Settings E 80 Einrichten des Dynamic DNS Loggen Sie sich anschlie end mit den von Ihnen erstellten Zugangsdaten ein My Account Login Create Account Account Login Login Username Password Lost Password You must have cookies enabled to access your account Why Cookies Search DynDNS Wenn Sie eingeloggt sind w hlen Sie das Men Services Bet tigen Sie jetzt den Button Dynamic DNS DynDNS a yn My Services My Cart g Services Services DNS Services DynDNS provides a variety of services that help enhance your home or business Internet experience Ye offer superior domai services DNS high quality domain management world class e mail services web redirection and network monitoring All of d SSL Certificates include free technical support by e mail or phone where you speak to a highly trained engineer rather than a call center readi of a screen Domain Registration Mail Services Network Monitoring DNS Services Web Redirection Custom DNS Our dynamic and static DNS management tool for your own domain Account Upgrades Secondary DNS Add reliability to your own nameservers Recursive DNS Ensure DNS resolution for your DNS queries Dynamic DNS 4 free DNS service for those with dynamic IP addresses My Cart Static DNS 4 free DNS service for those with static IP a
18. durchgef hrt werden Im Inneren des Ger tes befinden sich keine Teile die Sie selbst reparieren k nnten e Schalten Sie sofort die Stromversorgung aus wenn das Ger t nicht ordnungsgem zu arbeiten scheint merkw rdig riecht Rauch aus dem Ger t kommt oder Fl ssigkeiten ins Innere gelangt sind e Reinigen Sie die Ger te nur mit einem trockenen weichen fusselfreien Tuch e Heben Sie diese Betriebsanleitung zusammen mit dem Ger t auf Wenn Sie das Ger t an Dritte weitergeben geben Sie bitte auch die Betriebsanleitung weiter nderungen in Technik Design und Ausstattung vorbehalten INHALT VOR D RINSTALLATION 2 2 aana eos 3 1 2 BESCHREIBUNG DER R CKSEITE oc cccccccecesscccccesscccccessscecenscscecessucecessuscecensuececsusuesecsnacess 4 BE RAT FANG A A e dace neice 5 2 1 VERBINDEN UND EINSCHALTEN ccccccesccececcccessecccssccccssccecascccsseccsssececsuucesssueeesstecersuecesueses 5 TOO BN en ee O A 7 3 1 STATUS AN ZE E ide eh ecu rica 7 3 2 O e e ee 7 3 3 MAIN MENU HAUPTMEN 0coococoococcnccnononnonnononano nn non nono conc nono n cnn rre arrancan 8 3 4 QUICK COPY MENU SCHNELLAUSLAGERUNG coccoccccconocoococonononcocononnococanonnncncanannrcocanannnso 8 3 5 SEARCH MENU SUCHMEN unssssssnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 8 3 6 DISPLAY DARSTELLUNGSMODUS eur 8 3 7 PTZBEBIENDNG nak ee a naa a ag Dad et esse 9 3 8 DIGITAL ZOOM aa aaa a an On a O o AN 10 3 9 LO
19. gleichzeitige Speicherung von Bilddaten auf 2 Festplatten im Ger t gt ON Spiegelungsfunktion ist aktiv Wahlen Sie unter MIRRORING TYPE die Art der Spiegelung v EVENT Nur Ereignisaufzeichnungen werden auf der zweiten Festplatte gesichert v ALL Alle Daten werden auch auf der zweiten Festplatte gespeichert gt OFF Spiegelungsfunktion ist Aus e SELECT CHANNEL FOR MIRRORING Wahlen Sie hier welche Kan le auf eine zweite HDD gespiegelt werden sollen gt All Alle Aufzeichnungen werden gespiegelt gt Kanal 1 16 Nur die Aufzeichnungen der ausgew hlten Kan le werden gespiegelt 41 6 8 NETZWERK KONFIGURATION Um die Netzwerkeinstellungen zu konfigurieren markieren Sie den Men punkt NETWORK bzw Netzwerk und klicken anschlie end auf ENTER NETWORK 6 8 1 IP SETUP e IP SETUP ON OFF 192 168 123 59 ATEWA 192 168 123 254 SUBNET MA 255 255 255 0 IST DNS SERVER 192 168 0 1 2ND DNS SERVEI 192 168 0 1 DVR PORI 9000 VEB SERVI 80 8192 KBYTE e DHCP Wenn DHCP aktiviert ist ON kann dem Rekorder automatisch eine IP Adresse vom Router bzw DHC P Server zugeteilt werden Wenn die Funktion deaktiviert ist OFF m ssen in dem Rekorder die n tigen Netzw erkinformationen manuell eingetragen werden 9 IP ADDRESS Wenn DHCP deaktiviert ist kann hier die IP Adresse eingetragen werden e GATEWAY Wenn DHCP deaktiviert ist kann hier der Gateway eingetragen werden e SUBNET MASK Wenn D
20. j an A How did you hear about We do ne sall your account information to anyone including your us Details Geben Sie auf dieser Seite Ihre Daten wie E Mail Benutzername Passwort etc an und bet tigen Sie anschlie end den Button Create Account 79 Danach erscheint die Bestatigung der Einrichtung Account Created Your account kmatskies has been created Directions for activating your account k matskies vevides de To Complete registration please follow the directions you You should receive the confirmation e mail within a few minutes Please make cer suppart cyndns com to be delivered If you have not received this e mail within instructions in the password reset e mail will also confirm your new account Thanks for using DynDNS Offnen Sie jetzt Ihr E Mail Programm Dort haben Sie eine E Mail von Dyndns erhalten Klicken Sie auf den Link um Ihr Konto zu aktivieren the account creation process https www dyndns com account conficrm zTjIHT lt wpzRiWgorFskKtdErg Our basic service offerings are free but they are supported hy our paid services See http www dyndns com services for a full listing of all of our available services Nachdem Sie den Link gedr ckt haben erscheint die Best tigung uber die erfolgreiche Erstellung des DDNS Kontos Account Confirmed The account kmatzkies has been confirmed You can now login and Be informed of new services changes to services
21. 0 0A 2F 00 29 A8 192 168 123 128 9000 SYSTEM D 00 0A 2F 00 2D 0C 192 168 123 181 7070 SYSTEM ID ADD SELECTED ADD ALL MAC Address Die MAC Adresse jedes gescannten DVR wird angezeigt IP Address Die IP Adresse jedes gescannten DVR wird angezeigt PORT Die Portnummer jedes gescannten DVR wird angezeigt Y VV WV DVR Name Hier erscheint der Name des angew hlten DVR Die Bezeichnung wird direkt im Systemmen unter Management im entsprechenden DVR gew hlt und eingetragen v Re scan Es wird erneut ein Scan Vorgang durchgef hrt gt Add Ausgew hlte DVR werden in die Liste der DVR im CONNECTION MANAGER Verbindungsmanager bernommen gt Add All Alle gescannten DVR werden in die Liste der DVR im CONNECTION MANAGER Verbindungsmanager bernommen gt Close Das DVR SCAN Fenster wird geschlossen Add Neue DVR der DVR Liste hinzuf gen Edit Verbindungsdaten eines ausgew hlten DVR bearbeiten Remove Entfernen eines ausgew hlten DVR aus der Liste Close Schliessen des Verbindungsmanagers 62 7 4 5 LIVE VIDEO FENSTER In diesem Fenster werden die bertragenen Livebilder dargestellt Eigenschaften von LIVE VIDEO FENSTER e Betrachten der Livebilder Tauschen der Kamerapositionen im Bild Speichern von Einzelbildern als JPEG Steuerung beweglicher Kameras Konfiguration der Qualit t und Aufl sung der bertragenen Videodaten nur als ADMIN m glich Digital Zoom Funktion 7 4 5 1 Darstel
22. 000000000000 38 O Sie k nnen die Daten betrachten wie vom DVR kopiert 1 1 FILE SELECT Bet tigen Sie diesen Button um das Dateiauswahlfenster 7 zu ffnen e 2 FULL SCREEN Vollbildanzeige Bet tigen Sie ESC um zur Urspr nglichen Ansicht zur ckzukehren e 3 Wahl der Darstellungsart Einzelbildansicht Quadbildansicht o 4 Wiedergabegeschwindigkeit v gt E schnelle Wiedergabe R ckwarts langsame Wiedergabe R ckw rts gt 4 normale Wiedergabe Ruckwarts Pause gt normale Wiedergabe vorw rts i gt l gt langsame Wiedergabe vorw rts gt gt gt schnelle Wiedergabe vorwarts e Geschwindigkeiten f r schnelle Wiedergabe x2 x4 x8 x16 x30 x60 x120 e Geschwindigkeiten f r langsame Wiedergabe 1 2 1 4 1 8 1 16 1 30 1 60 1 120 74 e 5 Schnelle Wiedergabegeschwindigkeit 8 Richtungswahl gt Mausrad auf Schnellere Wiedergabe vorw rts Mausrad runter Schnellere Wiedergabe r ckw rts Klicken in die Mitte des Feldes Normale Wiedergabegeschwindigkeit Klicken in die linke H lfte des Feldes r ckw rts schneller gt gt gt Klicken in die rechte H lfte des Feldes vorw rts schneller gt gt 7 Level Geschwindigkeitskontrolle in jede Richtung 6 Fenstereinstellung gt _ Fenster minimieren gt El Fenster maximieren gt El Wiedergabe verlassen e 7 FILE SELECT Dateiauswahlfenster W hlen Sie hier die Datei welch
23. 1 W hlen Sie ein Datum 2 Vorschau Ausgew hlte Ereignisse werden im Vorschaumonitor dargestellt 3 Suchergebnisse Die Suchergebnisse werden aufgelistet gt gt gt gt No Nummerierung der Ereignisse das Aktuellste erh lt die Nummer 1 DATE TIME Zeit und Datum des Ereignisses CHANNEL Kanal der mit dem Ereignis verkn pft ist EREIGNIS TYP Art des Ereignisses O Bis zu 500 Ereignissen werden auf bis zu 25 Seiten aufgelistet 4 W hlen Sie hier welche Art der Ereignisse in der Liste erscheinen sollen gt gt ALL Alle Ereignisse werden dargestellt SENSOR Alle Ereignisse die durch Alarmkontakt ausgel st wurden erscheinen in der Liste VIDEO LOSS Alle Videoausf lle werden in der Liste dargestellt MOTION DETECTION Alle Ereignisse die durch Bewegungsdetektion ausgel st wurden erscheindn in der Liste 5 Suche nach Ereignissen nach Stunden Minuten HOUR Ereignissuche nach Stunde Ereignissuche nach Minute 6 Wahlen Sie hier den Kanal nach dem in der Ereignisliste gesucht werden soll 7 Ereignisliste 8 Starten Sie hier die Suche nach den Suchkriterien welche Sie unter den Punkten 4 7 gew hlt haben 16 4 4 KOPIEREN AUSLAGERN FROM 2013 09 04 19 12 00 TO 2013 09 04 19 22 00 TAG test DEVICE USB FRONT CHANNEL CHANNEL BURN e FROM Wahlen Sie die Startzeit O TO W hlen Sie die Endzeit O TAG NAME Vergeben Sie einen Namen f r den Speichero
24. 4 20 57 54 gt Ereignistyp Suchkriterien v All Suche nach allen Alarmausl sungenFor all kinds of recording event v Sensor Suchen nach Alarm durch Kontaktausl sung v Video Loss Suchen nach Alarm bei Videoausfall v Motion Detection Suche nach Ereignissen ausgel st durch Bewegung gt CH ALL Suche in allen Kan len gt CH1 CH2 CH3 CH4 Auswahl der Kan le in denen nach Ereignissen gesucht werden soll gt Research Bet tigen Sie diesen Button um die Suche erneut zu starten 10 Zeit amp Aufzeichnungsanzeige Anzeige der Suchergebnisse 2012 07 24 20 59 10 2012 07 24 20 58 51 2012 07 24 20 58 36 2012 07 24 20 58 05 2012 07 24 20 57 54 e 11 Hier erfolgt die Wiedergabe der Sequenzen die als Suchergebnis aufgelistet sind 53 7 2 Android iOS Viewer App PocketViewer ist die Bezeichnung der Android Version des Betrachtungsprogramms iPocketViewer ist die Bezeichnung der IOS Version des Betrachtungsprogramms Verbindungen k nnen sowohl ber 3G 4G als auch ber Wi Fi hergestellt werden Eigenschaften Livebildanzeige Vollbild Multibilddarstellung Quadbilddarstellung PTZ Bedienung Pan Tilt Zoom Preset konfiguration und aufrufen der Positionen 7 2 1 Aller Anfang Folgender Bildschirm erscheint beim Start des PocketViewer iPocketViewer KANG Nie TI JAM Na Tan Add MHo Trang e Quick Connect W hlen Sie diese
25. CED NETWORK QOS ENGINE Name lt lt icati DVR lt lt Application Name IP Address lt lt 192 168 0 90 eee ee N lt lt Application Name IP Address reg lt lt 192 168 0 90 Computer Name IM Name y lt lt Application Name v AA A ir Geben Sie unter Name einen beliebigen Namen ein Tragen Sie in der Zeile IP Address die IP Adresse ein die Sie Ihrem Digitalrekorder zugewiesen haben Geben Sie unter Start und End den Port 9000 ein Verfahren Sie ebenso mit dem Port 80 Unter Traffic Type w hlen Sie bitte TCP aus Klicken Sie auf Save Settings um die von Ihnen eingestellten Daten zu speichern Nach dem Speichern k nnen Sie das Routermen verlassen HINWEIS Es kann vorkommen dass eine Verbindung von PC zu Rekorder ber denselben Router nicht funktioniert wenn Sie ber den DynDNS Namen darauf zugreifen Testen Sie den Zugang von einem anderen DSL Anschluss aus Der Zugriff ber die Eingabe der IP Adresse ist jedoch ohne Probleme m glich PEPE bawa 1 33 R Starten Sie nun Ihre DVR Software Tragen Sie in den Einstellungen unter P Adress ihre Domain und den Port 9000 standard ein Unter Passwort geben Sie Ihr DVR Passwort ein aaa 84 Fa i Institut fur professionelle Videotechnik Prufbescheinigung Name und Anschrift d
26. D 9600 DETAIL MOTION ir ir Ar ir Ar ir ir AD ADDRESS Geben Sie hier die Adresse der PTZ Kamera ein die mit dem entsprechenden Kanal verbunden ist PROTOCOL W hlen Sie hier das Protokoll welches auch in der PTZ Kamera eingestellt wurde BAUD RATE Stellen Sie hier die Baudrate ein mit der eine Verbindung zur PTZ Kamera hergestellt werden soll Detaillierte Eigenschaften der PTZ Kameras wie Auto Focus Auto IRIS P T Geschwindigkeit Zoom Geschwindigkeit Focus Geschwindigkeit und Iris Geschwindigkeit k nnen hier unter DETAIL f r jeden Kanal einzeln eingestellt werden W hlen Sie DETAIL und bet tigen Sie ENTER um dann die entsprechenden Einstellungen zu machen e Beachten Sie bitte das einige Funktionen nicht unbedingt kompatibel mit den verwendeten PTZ Kameras sein m ssen 21 6 1 4 MOTION BEWEGUNG SENSITIVITY AREA SETUP AREA SETUP AREA SETUP AREA SETUP AREA SETUP AREA SETUP AREA SETUP AREA SETUP A v de Y A v A v A v ES v ES v de v e SENSITIVITY Empfindlichkeit W hlen Sie hier die Empfindlichkeit zwischen 1 niedrig und 10 h chste Empfindlichkeit der Detektion e AREA SETUP W hlen Sie Area Setup um die Felder zur Bewegungserkennung zu setzen Blaue bzw Gr ne Felder sind f r die Erkennung aktive Felder Transparente Felder sind inaktiv Im Auslieferungszustand sind alle Felder ber das gesamte Bild aktiv ur DESELECT ALL SAVEEN CARCEL Um schnell alle Fel
27. E Funktionen des Players e Darstellung der Livebilder verbundener DVR e Suche und Wiedergabe von Daten auf verbundenen DVR Download aufgezeichneter Daten von DVR e Kontrolle Bedienung von beweglichen Kameras 7 4 6 1 Startbildschirm Die Player Software ffnet sich unabh ngig vom Web Browser und folgendes Login Fenster erscheint PULL SHAH ADMIN Cancel 7 4 6 2 Log In Key User Password Usar ADMIN Password OK Cancel User ADMIN Password Geben Sie den im DVR hinterlegten Benutzernamen ein Tragen Sie das entsprechende Passwort ein e Die Benutzerkonten mit der Vergabe und Konfiguration der Benutzerrechte erfolgt im Men Benutzerrechte des DVR e Beachten Sie bei der Eingabe bitte die Gro und Kleinschreibung 68 7 4 6 3 Liveansicht Nach dem Einloggen erscheint die Liveansicht e Betrachten der Livebilder auf dem Monitor e Schnappschuss und speichern einzelner Bilder als JPEG e Kontrolle der Aufl sung und der Qualit t des bertragenen Videostreams nur Admin Der gelbe Rahmen um ein Bild zeigt die aktuell angew hlte Kamera 1 IP des DVR zu dem eine Verbindung besteht 1 2 Darstellungsauswahl Vollbildansicht gt Quadbildansicht bzw Multibildansicht o 3 WEB Viewer Minimieren Maximieren Schliessen a Fenster minimieren Fenster maximieren et Web Viewer verlassen o 4 Verbinden Live amp Suchen Vollbild
28. G LIST LOSBUCH u aan aaa aga atag nag een 11 3 10 PANIC RECORD SOFORTAUFNAHME u c ceccecccessescesceecereesseseceesareessesecarsareerseesearereerens 11 SIJGH SWIEDERGABE nn aan a e N 12 4 1 ZEIT KALENDERSUCHE e e e O 12 4 2 PANORAMASUCHE cccccccsssccessscccescccesecccsuccsuecccsuecsessecesssuscssusesessuceesstesersuecesanecenseaeenss 14 4 2 1 BEDIENUNG Zen set ee E een 14 4 3 EREISNISSUCHE ana ee ee esse ale 15 4 4 KOPIEREN AUSLAGERN cccccccsscccessccccscccccscccccsscccesseccesseccessacecsaucesssuccersuecessuecestecenteaeenss 17 SCHNELLZUGRIFF cc c ccccccccecsccceccccescccesecccsaccccsauccesuccssucccessucsesuccevsussccesteccsusesessucecsauseeuseeecenecenss 18 KONFIGURIEREN DES DYRE 222 dd Uan 20 6 1 KAMERAMENU ia 20 6 1 1 A E AA ee 20 6 1 2 ADS Te ee ee a An aks a KAN a ATIN KE A 21 6 1 3 A e e A SOT COE 21 6 1 4 BEWEGUNG ccccccccssccccscccccscccccesccecesscccessecccssucccssuccecsauscceatecesstecesaussetsueeeustesesuesensueces 22 6 1 5 PRIVATZONEN een nee een 23 6 2 DISPLEAYMEN O ee ee ee 24 6 2 1 e e e le Ae 24 6 2 2 MONITOR ee tad pc a loo al 25 6 2 3 A Na aaa a ae ae 26 6 2 4 A TAA ee 26 6 3 SPEICHERMEDIUM ccccccceccccceccccescccesscecessecccssuccessuecevsussscsuecesstssesuucestauecevstesersuesenusees 27 6 3 1 SET ne saba A a aa en een ak a inng an ang a aa 27 6 3 2 FORMAT inet oca 28 6 4 SYSTEMEINSTELLUNGEN cccccccccecsccccescecescecccssucecascecsasececssecessuscecsuscecssuecevs
29. HCP deaktiviert ist kann hier die Subnetmaske eingetragen werden e 1ST DNS SERVER Wenn DHCP deaktiviert ist kann hier der 1 DNS Server eingetragen werden 2ND DNS SERVER Wenn DHCP deaktiviert ist kann hier der 2 DNS Server eingetragen werden DVR PORT Der Port der f r den Netzwerkzugriff speziell Software ben tigt wird e WEB SERVER PORT Der Port der f r den Netzwerkzugriff ber den Browser ben tigt wird e MAX TX SPEED Spezifiziert die maximale Bandbreite f r die bertragung des Netzwerkzugriffs 42 6 8 2 DDNS DDI ON OFF DDNS SERVER dynamicmv com AUTO DDNS OFF Sie ben tigen das Men DDNS nur dann wenn eine direkte Verbindung zu einem DSL Anschlu erfolgt und kein Router an dem Anschlu genutzt wird Wenn Sie einen Router benutzen und einen Account bei DynDNS einrichten achten Sie darauf dieses Men zu deaktivieren Wir empfehlen den Einsatz eines Routers Nach Zuweisung einer neuen IP Adresse durch den Provider erfolgt mind einmal pro Tag erfolgt eine automatische Anmeldung im WAN Weiterhin kann dieser DSL Anschlu bei Verwendung eines Routers auch von weiteren Teilnehmern parallel genutzt werden 43 6 8 3 E MAIL ON OFF SERVER srntp dynarnicrnv corn PORT 25 SECURITY USER PASSWORD FROM e USE DEFAULT SERVER Diese Einstellung ist in Deutschland ohne Funktion und sollte auf OFF stehen e SERVER Der SMTP E Mail Ausgangsserver f r den Versand von E Mails O
30. JPEG FILE I Sas CES PTZ CONTROL okoso CAMS 42805720 1 pa ARE 480x270 4 NETWORK STREAM CONFIG i g LIVE AUDIO LIVE AUDIO SEND CAM 14 CAM 17 CAM 18 CAM 19 CAM 20 CAM 33 CAM 41 CAM 45 CAM 51 CAM 54 CAM 59 CAM 60 CAM 61 SAVE TO JPEG FILE Sichern Sie die aktuellen Videodaten des Gelb umrandeten Feldes auf dem PC als JPEG Datei e PTZ CONTROL ffnen Sie das PTZ Men um die PTZ Funktion eines Kanals soweit angeschlossen zu bedienen 1 2 3 4 CONTROL 1 Aktuell gew hlte Kameranummer 2 PRESET Position der PTZ Kamera 3 ZOOM FOCUS IRIS Bedienung 4 Positionsanfahrt der PTZ Kamera 65 NETWORK STREAM CONFIG ffnen Sie Network Stream Config um die Qualit t und Aufl sung der bertragenen Videodaten zu w hlen Die nderungen wirken sich auf alle bertragenen Kan le aus 9 Network Stream Config m Tia Tag Resolution Guality LOW HIGH SUPER e 1 Aufl sungen je 5 Level gt Analog Y Level 1 NTSC 240x120 PAL 240x144 Level 2 NTSC 480x120 PAL 480x144 Level 3 NTSC 480x240 PAL 480x288 Level 4 NTSC 960x240 PAL 960x288 Level 5 NTSC 960x480 PAL 960x576 O Werkseinstellung 480x240 0r480x288 gt HD SDI Level 1 720p Level 2 720p Level 3 720p Level 4 720p Level 5 720p 320x180 1080p 480x270 640x180
31. MA SUCHE AF Ar a T Wee A RECOR HDD TYPE RECORD l GA A a 3 A September 2013 TEN i ay A TER i ee ENE SUE OTE SUPE OTE SHRP CTE en bette er I i p A F TS AEE hah MO Se pr ara LINN T M PO Ki is NG ae ae aan Jal w li sl ras al ae 6 TO 2013 09 04 19 22 00 pi AN JM TAG DEVICE USB FRONT CHANNEL CHANNEL HOUR MIN S PREVIOUS NEXT f BURN ber die Panorama Suche k nnen 16 Vorschaubilder wahlweise pro Sekunde Minute oder Stunde gleichzeitig in der Wiedergabeansicht dargestellt werden Somit ist es m glich jede Sekunde Minute oder Stunde ein Bild aus den aufgezeichneten Daten einzusehen Der Vorteil dabei ist ein schneller berblick Au erdem wird die Suche nach Ver nderungen im Bild vereinfacht 4 2 1 BEDIENUNG Wenn Sie den Reiter Panorama w hlen wechseln Sie in den PANORAMA Suchmodus Wenn Sie ein Datum im Kalender w hlen startet die Wiedergabe im Panoramamodus bei der ersten verf gbaren Aufzeichnung an diesem Datum Wenn Sie die Stunde anklicken in welcher Sie Bilddaten suchen werden die Vorschaubilder in Minuten dargestellt Wenn Sie die Minute anklicken in welcher Sie Bilddaten suchen werden die Vorschaubilder in Sekunden dargestellt ber die unten stehenden Buttons k nnen sie die Suchkriterien ver ndern nach Stunde Minute Sekunde oder der Darstellung unterhalb der Zeit PLAY MT Die Wiedergabe erfolgt inklusive der gew hlten Zeit
32. Minimieren des Fensters gt E Maximieren des Fensters gt El Verlassen des DVR Manager e 6 Live View Window Zeigt die Livebilder des DVR zu dem aktuell eine Verbindung aufgebaut ist Darstellungsmodus W hlen Sie hier wie viele der bertragenen Livebilder auf dem Bildschirm angezeigt werden sollen gt 1 4 9 16 25 36 49 64 e 7 DVR Liste Ibn dieser Liste erscheinen alle registrierten DVR mit dem entsprechenden Verbindungsstatus e 8 DVR Information Hier werden einige Informationen ber den angew hlten DVR angezeigt e 9 Version Hier sehen Sie welche Version des DVR Managers Sie verwenden 61 7 4 4 CONNECTION MANAGER VERBINDUNGSMANAGER Uber den Verbindungsmanager stellen Sie Verbindungen zu Rekordern her bzw l schen DVR aus der Liste oder bearbeiten bestehende Eintr ge EJ CONNECTION MANAGER 192 168 123 128 9000 US AE DVR SCAN CLOSE DVR Name Hier erscheint der Name des angew hlten DVR DVR Address IP Addresse des DVR DVR Port Port f r die DVR Verbindung Die Portnummer mu mit der im DVR eingetragenen Portnummer bereinstimmen USER Benutzername mit dem Sie sich einw hlen PASSWORD Passwort des entsprechenden Benutzers e Achten Sie beim Benutzernamen und Passwort auf die Gro und Kleinschreibung DVR SCAN Das Netzwerk wird gescannt und alle gefundenen DVR werden in der Liste angezeigt MAC ADDRESS IP ADDRESS DVR NAME 00 0A 2F 00 2C C9 192 168 123 104 9000 SYSTEM D 0
33. OOLBAR DISPLAY TIME W hlen Sie hier ob die Bedienleiste am unteren Rand des Bildschirms nach einer gewahlten Dauer ausgeblendet werden soll oder immer eingeblendet bleibt always on e CAMERA TITLE ON Texte werden eingeblendet OFF Texte werden nicht eingeblendet e RECORDING MODE ICON ON Aufzeichnungsstatus wird am oberen rechten Bildrand jedes Kanals dargestellt OFF Aufzeichnungsstatus wird nicht dargestellt e BORDER ON Kan le werden in der Multibilddarstellung voneinander abgegrenzt OFF Es erfolgt keine Abgrenzung Oo BORDER COLOUR W hlen Sie hier aus der Drop down Liste die Farbe der Abgrenzung e EVENT ICON ON Die Alarmausl sung wird im Bild ber ein Icon angezeigt OFF Die Alarmausl sung wird nicht angezeigt e LANGUAGE Wahlen Sie hier die Menusprache gt ENGLISH KOREAN GERMAN POLISH JAPANESE FINNISH CHINESE RUSSIAN 24 6 2 2 MONITOR MONI TO MOTION PO ON POP UP DWI JEO OUTPUT RESOLUTION e ALARM POP UP MODE ON Bei Alarm wird der verkn pfte Kanal als Vollbild dargestellt e ALARM POP UP DWELL W hlen Sie hier wie lange das Alarmbild als Vollbild erscheinen soll e MOTION POP UP MODE ON Bei Alarmausl sung durch Bewegung wird der verkn pfte Kanal als Vollbild dargestellt e MOTION POP UP DWELL Wahlen Sie hier wie lange das Alarmbild als Vollbild erscheinen soll gt H lt die Bewegung an wird das Bild konstant als Vollbild dargestellt e VIDEO OUTPUT RESOLUTION MAIN VIDEO OUTPUT MODE
34. ORMAT RECORD FORMAT FRONT TOP FORMAT Oo HDD TYPE W hlen Sie hier f r welche Funktion die Festplatte formatiert werden soll gt RECORD Festplatte wird f r Aufzeichnung formatiert optimiert gt MIRRORING Festplatte wird f r die Spiegelung Sicherung der Daten formatiert optimiert O FORMAT Starten der Formatierung der Festplatte e Ger t Bitte w hlen Sie die den USB Port der f r die Auslagerung benutzt wird O Der DVR unterst tzt die Formatierung von externen Festplatten und USB Sticks O Beachten Sie bitte dass nicht alle Festplatten und Laufwerke vom DVR erkannt werden und auch benutzt werden k nnen O FORMAT Starten der Formatierung eines USB Ger tes O Die Dauer der Formatierung des Laufwerks kann in Abh ngigkeit ihrer Kapazit t differieren O Beachten Sie bitte dass bei der Formatierung alle Daten auf dem Laufwerk verloren gehen 28 6 4 SYSTEM KONFIGURIEREN SYSTEM t DATE TIME DATE TIME 2013 09 05 22 49 21 APPLY YYYY MM DD 24 HOUR pool ntp org OFF GMT 09 00 Asia Seoul OFF 1ST SUN 1AM 2ND MON 2AM 6 4 1 DATE TIME ZEIT DATUM DATE amp TIME In diesem Ment k nnen Sie alle n tigen Einstellungen vornehmen die Zeit und Datum betreffen O Beachten Sie bitte nach Anderungen den Button ra zur Bestatigung der Daten zu betatigen O Formatieren Sie die Festplatte nach dem Einstellen bzw Andern des Datums und der Uhrzeit um Wiedergabefehler zu vermeide
35. R her Menu Eine Verbindung zum Web Men eines DVR aus der DVR Liste wir hergestellt 7 2 1 3 Einen DVR der Liste hinzuf gen Bet tigen Sie den Button New erscheint folgende Oberfl che DWR IP 7 DDNS Port Mumber HTTP Port Mar ADMIN Aa DVR Name Vergeben Sie hier einen Namen f r den neu hinzugef gten DVR DVR IP DDNS Geben Sie hier die IP Adresse des DVR ein Port Number Geben Sie hier die Portnummer ein welche im Netzwerkmen des DVR vergeben wurde HTTP Port Geben Sie hier den HTTP Port ein der zuvor im Netzwerkmen des DVR hinterlegt wurde User ID Geben Sie hier einen Benutzernamen ein der bereits im DVR hinterlegt ist Password Geben Sie hier das Passwort ein das bereits im DVR passend zum Benutzernamen hinterlegt ist Save Hier speichern Sie die eingegebenen Daten Cancel Men schliessen 99 7 2 1 4 Verbindung herstellen W hlen Sie den DVR aus der Liste zu dem Sie eine Verbindung herstellen wollen 7 3 DDNS SERVER Sie ben tigen das Men DDNS Server nur dann wenn eine direkte Verbindung zu einem DSL Anschlu erfolgt und kein Router an dem Anschlu genutzt wird Wenn Sie einen Router benutzen und einen Account bei DynDNS einrichten achten Sie darauf dieses Men zu deaktivieren Wir empfehlen den Einsatz eines Routers Nach Zuweisung einer neuen IP Adresse durch den Provider erfolgt mind einmal pro Tag erfolgt eine automatische Anmeldung im WAN
36. Starten des Kopiervorgangs e Ein Name mu vergeben sein und mind ein Kanal gew hlt damit der Kopiervorgang gestartet werden kann 71 e 9 W hlen Sie hier nach welchen Kriterien Sie Aufzeichnungen suchen m chten Wahlen Sie EVENT Ereignis wenn Sie nach ereignisgesteuerten Aufzeichnungen und TIME Search wenn Sie nach zeitgesteuerten Aufzeichnungen suchen ME 2222 oo EZ EA ae se gt Gelb unterlegte Zellen zeigen die aktuellsten Aufzeichnungen an nach Stunde Hour und Minute Min gt Grun unterlegte Zellen weisen auf eine Daueraufzeichnung hin gt Rot unterlegte Zellen weisen auf ereignisgesteuerte Aufzeichnungen hin gt Uber einen Mausklick in die entsprechenden Zellen wird die Wiedergabe gestartet sa Aa ai aan mi JEN RECORD 2014 El y Boe 20 MON TUE wen mu PR sur COPY Start Time COPY End Time Event Search nn gt IL Durch einen Rechtsklick in die Minutenleiste erscheint dieses Pop up Men gt COPY Start Time W hlen Sie COPY START TIME wenn die selektierte Zeit die Startzeit f r die auszulagernde Kopie sein soll F gen Sie den kopierten Zeitpunkt in das Feld From ein gt COPY End Time W hlen Sie COPY END TIME wenn die selektierte Zeit die Endzeit f r die auszulagernde Kopie sein soll F gen Sie den kopierten Zeitpunkt in das Feld To ein gt Event Search Der gew hlt
37. W hlen Sie eines dieser Daten wird Suche weiter verzweigt in Stunde und Minute e 4 K mai wahlen gt Vollbildmodus 4 fach geteilter Bildschirm 16 fach geteilter Bildschirm gt HH 9 fach geteilter Bildschirm Hier erfolgt die Wiedergabe im Vollbildmodus 12 O Benutzen Sie die TOOL BAR im Wiedergabemodus genau so wie im Livemodus O In der Einzelbilddarstellung kann die Digitalzoom Funktion aktiviert werden EN Zur ck zum Suchmen hd BE Wiedergabe beenden und zur ck zum Livebild 0 5 PLAY CONTROL W hlen Sie hier Wiedergabegeschwindigkeit und Richtung gt Langsame Wiedergabe R ckw rts Schnelle Wiedergabe R ckw rts Wiedergabe R ckw rts Pause Wiedergabe x1 Langsame Wiedergabe Schnelle Wiedergabe e 6 COPY Kopieren Sie Daten auf einen externen Speicher e 7 VIDEO WINDOW Gesuchte Bilder Sequenzen werden dargstellt abgespielt 6 8 Suchmenu verlassen 0 9 STUNDEN ZEITLEISTE Zeitleiste HOUR Suchen Sie Daten nach der Vollen Stunde Daten werden in Blau dargestellt 0 10 Minuten Sekunden Informationen e 11 MINUTEN ZEITLEISTE MIN Suchen Sie Daten nach Minuten innerhalb der Stunde Daten werden in Blau dargestellt e 12 AUFZEICHNUNGSSTATUS Kanalgenaue Darstellung aufgezeichneter Daten zum jeweiligen Zeitpunkt in Blau 0 13 ZWEITE AUSWAHLZEILE Diese Zeile steht f r eine weitere Auswahl zur Verf gung 13 4 2 PANORA
38. ZE FPS QUALITY 25 LOW 960x480 SUPER 960x480 SUPER 960x480 SUPER 960x480 SUPER 960x480 SUPER 960x480 SUPER 960x480 SUPER 960x480 SUPER e SIZE W hlen Sie hier aus den folgenden M glichkeiten in welcher Aufl sung die Bilder aufgezeichnet werden sollen e Resolution FULL HD 1080p 1920x1080 1920x540 960x540 e HD 720p 1280x720 1280x360 640x360 e Analog SDI 960x480 50 960x240 25 480x240 e ALL Diese Aufl sung f r alle Kan le bernehmen v Die Aufl sung repr sentiert immer das Verh ltnis der Eingangsaufl sung zur Aufzeichnungsaufl sung da sowohl 720P Kameras als auch 1080P Kameras in das System eingebunden werden k nnen 40 6 7 5 MISC DIVERSES WEEKLY gt Seu 5 SEC ENABLE 5 MIN ON ALL SELECT CHANNEL FOR MIRRORING H Hi H H He H e SCHEDULE MODE Zeitplanmodus DAILY t glich Der Zeitplaneintrag f r eines Tages gilt f r alle Tage gleicherma en WEEKLY w chentlich Jeder Tag der Woche hat einen eigenen Zeitplan e PRE EVENT RECORDING TIME Voralarmbilder Werden nicht kontinuierlich Bilder aufgezeichnet wird hier die Dauer eingegeben f r die Bilder welche vor dem Alarm aufgezeichnet werden gespeichert werden O POST EVENT RECORDING TIME Geben Sie hier die Dauer einer Aufzeichnung nach Alarmausl sung ein e MIRRORING Spiegelung Aktivieren Sie hier die Spiegelungsfunktion falls gew nscht Diese Funktion dient der Datensicherung und erm glicht die
39. d ist nur der Benutzer ADMIN mit dem Passwort 1234 aktiv Es k nnen maximal 8 Benutzerkonten mit voneinander unabh ngigen Rechten eingerichtet werden USER 10 ALI Bet tigen Sie den Button ADD um einen neuen Benutzer zu konfigurieren und hinzuzuf gen Es besteht die M glichkeit bestehende Benutzerkonten zu modifizieren Bet tigen Sie die Taste Enter wenn der entsprechende Benutzer blau hinterlegt ist Das Feld zum editeren der Benutzerrechte erscheint REGISTER USER ID ADMIN SAVE e USER ID Geben Sie hier einen uber das virtuelle Keyboard einen Benutzernamen ein Max 10 Zeichen e PASSWORD Geben Sie hier ein Passwort uber die virtuelle Tastatur ein Max 8 Zeichen O HINWEIS Bet tigen Sie EN auf dem virtuellen Keyboard um das existierende Passwort zu l schen e E MAIL Geben Sie hier die Email Adresse des Benutzers ein falls Benachrichtigungen per Email gewunscht sind e E MAIL SEND Aktivieren Sie hier diesen Dienst f r den Benutzer O HINWEIS Maximal 8 Benutzerkonten k nnen eingerichtet werden O HINWEIS Es k nnen alle Benutzerkonten au er dem ADMIN gel scht werden 35 6 6 2 USER AUTHORITY BENUTZERRECHTE AUTHORITY SEARCH8SPLAY m PTZ CONTROI MOWER OFI LOGOUT CAMERA Konfigurieren Sie hier die Benutzerrechte e Search 8 Play Benutzerrecht zum Suchen und Wiedergeben von Aufzeichnungen O Backup Benutzerrecht zum Auslagern von Aufzeichnungen e Po
40. ddresses O TLD DNS DNS for operators of ccTLDs and gTLDs 0 items Pricing Domain Registration Search DynDNS e Domain Registration Register new domains e Domain Transfer Escape poor quality bulk sellers e Secret Registration Keep your private domain contact information out of YYHOIS D D N S Logged In User kmatzkies yn My Services My Cart Settings Log Out Services Dynamic DNS DNS Services Custom DNS The free Dynamic DNS service allows you to alias a dynamic IP address to a static hostname in any of the Secondary DNS many domains we offer allowing your computer to be more easily accessed from various locations on Recursive DNS the Internet We provide this service for up to five 5 hostnames free to the Internet community Actions Dymamic DNS Features The Dynamic DNS service is ideal for a home website file server or just to keep a pointer back to your Manage Hosts Available Domains home PC so you can access those important documents while you re at work Using one of the available a third party update clients you can keep your hostname always pointing to your IP address no matter how often your ISP changes it No OW 10 Static DNS more fumbling to find that piece of paper where you wrote down your IP address or e mailing all your friends every time it changes Just isi TLD DNS tell thern to visit yourname dyndns org instead Domain Registration More Info SSL Certificates e Featu
41. der zu aktivieren bzw zu deaktivieren bet tigen Sie die rechte Maustaste um das Motion Men zu ffnen Klicken Sie nun mit der linken Maustaste den gew nschten Button in dem Men an SELECT ALL Alle Felder aktivieren DESELECT ALL Alle Felder deaktivieren SAVE amp EXIT Einstellungen speichern und Menu verlassen CANCEL Einstelleungen verwerfen Durch anklicken einzelner Felder k nnen Sie diese aktivieren bzw deaktivieren DESELECT ALL SAVESEXIT CANCEL Durch ziehen mit der gedr ckten linken Maustaste k nnen mehrere Felder markiert werden um dann ber Select all bzw Deselect all aktiviert bzw deaktiviert zu werden Wenn Sie die Felder zur Bewegungserkennung eingerichtet haben bet tigen Sie SAVE amp EXIT Um die Einstellung zu sichern und zum Men Motion zur ckzukehren 22 6 1 5 PRIVACY Privatzone PRIVACY MASKING AREA SETUP AREA SETUP AREA SETUP AREA SETUP AREA SETUP AREA SETUP AREA SETUP AREA SETUP e AREA SETUP Hier k nnen Sie festlegen welche Areale verdeckt dargestellt werden um die Privatsph re zu achten Verdeckte Fl chen werden in Grau dargestellt durchsichtige Fl chen werden ignoriert In der Werkseinstellung ist der Gesamte Bildschirm Grau 23 6 2 DISPLAY DARSTELLUNG KONFIGURIEREN ffnen Sie das Men Display um die verschiedenen Darstellungsoptionen zu konfigurieren DISPLAY 6 2 1 OSD ON ON ON VIOLET ON ENGLISH e T
42. dresszeile des Internet Explorers einzutragen Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras Ist z B Port 1024 als HTTP Port eingetragen muss neben Tadi kr AA AKAL dia der IP Adresse durch einen Doppelpunkt getrennt der Port GO e reso2 168 0 100 1024 in die Adresszeile des Internet Explorers eingetragen werden Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras Folgendes wird im Browser angezeigt ADMIN PASSWORD e 1 Adresszeile des Browsers e 2 Geben Sie hier das Administrator Passwort ein und klicken Sie auf LOGIN wenn Sie zu dem Konfigurationsmen der Einstellungen des DVR wechseln m chten Dieser Zugriff ist nur dem Administrator m glich e 3 Klicken Sie auf ActiveX Web Viewer um das Steuerelement zu installieren und in die Liveansicht des Rekorders zu gelangen 45 7 1 2 DVR Konfigurationsmen uber Webbrowser INTERNET EXPLORER Im Webbrowser Konfigurationsmen k nnen Rekordereinstellungen ber das Netzwerk eingesehen und ver ndert werden Features e DVR Konfiguration ber Netzwerk Nachdem das Admin Passwort eingegeben und mit Klick auf Login best tigt wurde wechselt die Browsermaske automatisch zum DVR Konfigurationsmen ADMIN PASSWORD e Standardpaswort f r ADMIN 1234 e Nur der ADMIN Account hat die entsprechenden Rechte um ins DVR Konfigurationsmen zu gelangen und Einstellungen vorzunehmen e Wenn nach 5 Minuten keine Aktion mehr erfolgt ist
43. e Zeitpunkt dient als Startzeitpunkt f r die Suche nach Ereignissen Suche nach Ereignissen 2012 07 24 20 59 10 2012 07 24 20 58 51 2012 07 24 20 58 36 2012 07 24 20 58 05 1 MOTION 2012 07 24 20 57 54 gt Ereignistyp Suchkriterien v All Suche nach allen Alarmausl sungenFor all kinds of recording event v Sensor Suchen nach Alarm durch Kontaktausl sung v Video Loss Suchen nach Alarm bei Videoausfall v Motion Detection Suche nach Ereignissen ausgel st durch Bewegung gt CH ALL Suche in allen Kan len gt CH1 CH2 CH3 CH4 Auswahl der Kan le in denen nach Ereignissen gesucht werden soll gt Research Bet tigen Sie diesen Button um die Suche erneut zu starten 10 Zeit amp Aufzeichnungsanzeige Anzeige der Suchergebnisse 2012 07 24 20 59 10 2012 07 24 20 58 51 2012 07 24 20 58 36 2012 07 24 20 58 05 2012 07 24 20 57 54 e 11 Hier erfolgt die Wiedergabe der Sequenzen die als Suchergebnis aufgelistet sind 73 7 5 FILE PLAYER Benutzen Sie den File player um ausgelagerte Videodateien auf einem externen PC zu betrachten O Der Fileplayer wird w hrend der Auslagerung automatisch mit auf den USB Stick kopiert w_131128 212100 131128 212200 iy FilePlayer COON 1 18 lt s om Ot w cue CM Om 3 5 Cah cur Ga os on O o 3
44. e betrachtet werden soll O In der Werkseinstellung ist folgender Pfad voreingestellt C USERS account Document DvrCopyData 75 ANHANG ActiveX Steuerelemente Zugriff mit Internet Explorer Version 10 und 11 Starten Sie den Internet Explorer Version 10 oder 11 und geben Sie die Adresse des Ger tes ein Offnen Sie die Extras und w hlen in dem Dropdown Men dann die Internetoptionen Wechseln Sie in den Reiter Sicherheit und markieren Sie den gr nen Haken Vertrauensw rdige Sites Klicken Sie dann auf den Button Sites F gen Sie die IP Adresse Ihres Ger tes zur Zone der vertrauensw rdigen Seiten hinzu indem Sie auf den Button Hinzuf gen klicken Evtl m ssen Sie den Haken f r die Server berpr fung darunter herausnehmen Schlie en Sie das Fenster durch den Button Schlie en Klicken Sie dann weiter unten auf den Button Stufe anpassen 76 Scrollen Sie etwas in der Liste herunter bis der Punkt ActiveX Steuerelemente und Plug Ins kommt Setzen Sie hier bitte alle Unterpunkte auf Aktivieren Alle bis der n chste Uberpunkt kommt Best tigen Sie die Konfiguration mit Klick auf den Button OK und bei der anschlie enden Sicherheitsabfrage mit Ja bernehmen Sie die Einstellungen mit dem Button bernehmen Kompatibilit tsmodus einstellen Um eine Verbindung des Rekorders mit den Internet Explorern der Version 10
45. eil anschlie en achten Sie darauf dass die Spannung und Stromaufnahme vom Netzteil der Spannungsangabe des Ger tes entsprechen Schalten Sie die Ger te wenn sie stark abgek hlt sind in warmen R umen nicht sofort ein da die Gefahr von Kondenswasserbildung besteht Achten Sie in unmittelbarer N he der Ger te auf ausreichende Luftzirkulation L ftungs ffnungen d rfen nicht verdeckt sein oder durch Gegenst nde abgedeckt werden ffnen Sie nie das Geh use unter Spannung Stromschlaggefahr Reparaturen d rfen nur von geschulten Technikern durchgef hrt werden Im Inneren des Ger tes befinden sich keine Teile die Sie selbst reparieren k nnten Schalten Sie sofort die Stromversorgung aus wenn das Ger t nicht ordnungsgem zu arbeiten scheint merkw rdig riecht Rauch aus dem Ger t kommt oder Fl ssigkeiten ins Innere gelangt sind Reinigen Sie die Ger te nur mit einem trockenen weichen fusselfreien Tuch Heben Sie diese Betriebsanleitung zusammen mit dem Ger t auf Wenn Sie das Ger t an Dritte weitergeben geben Sie bitte auch die Betriebsanleitung weiter 1 1 Beschreibung der R ckseite I o Le AAN ore MN Pin OF LETE zg l i j i CAMERA o E 2 1 s A S l 3 f 1 In I ON l E E Fa ss wa kira KS 4 i A o ee gp a A A l ka I i I A I I I Ir i Yi H N l j W af y E pr a N rn sof Ore lih wa Fa 0 r i A af q aken al PW JAN
46. elated menu button al Multibilddarstellungsauswahl El PTZ Funktion a Digitalzoom Schnellkopierfunktion Suchmen Systemlogbuch 3 1 STATUSANZEIGE In der Statusanzeige auf dem Bildschirm werden folgende Informationen angezeigt Uhrzeit Datum Netzwerkverbindung USB Speicheranschluss aktive Autosequenz Festplatten Audio g USB Ger te oll Festplattenanzeige Audio 3 2 LOG OFF ABMELDEN Es gibt zwei M glichkeiten sich aus dem System abzumelden Manuell und automatisch Abmelden ber die TOOL BAR TE SIEH EILIELTT Bet tigen Sie den blau hinterlegten Button erscheint das LOG OFF Fenster Der entsprechende Benutzer wird abgemeldet Solle eine erneute Bedienung des Systems erfolgen mu eine Anmeldung im System erfolgen Dann wird nach Bet tigung des blau hinterlegten Buttons aus dem LOGOUT Fenster ein LOGIN Fenster LOG OFF automatisches Abmelden In der Benutzerkontensteuerung des Hauptmen s kann f r jeden Benutzer hinterlegt werden ob eine manuelle oder automatische Abmeldung aus dem System erfolgen soll Soll eine automatische Abmeldung erfolgen kann hier die entsprechende Zeit eingegeben werden 3 3 Main Menu HAUPTMEN Bet tigen Sie den Hauptmen Button um das Hauptmen zu ffnen 2013 08 28 21 52 03 3 4 QUICK COPY MENU SCHNELLAUSLAGERUNG Bet tigen Sie den Button mit dem Dateiordner ffnet sich das Men zur Schnellauslagerung Hier k nnen die v
47. erden dargestellt e 2 Datum Zeit O 3 Liste der Ereignisse 3 10 PANIC RECORD SOFORTAUFNAHME se lt ozara Bet tigen Sie den Button zur Sofortaufnahme mit der Linken Maustaste Startet eine Aufzeichnung wie zuvor im Aufzeichnungsmen konfiguriert wurde Ist bereits eine Aufzeichnung aktiv wechselt diese in den Modus der konfigurierten Sofortaufzeichnung Die Sofortaufzeichnung wird automatisch wie konfiguriert beendet und der DVR f hrt fort wie vor der Sofortaufzeichnung 11 4 SUCHEN l WIEDERGEBEN 4 1 ZEIT KALENDERSUCHE TIME PANORAMA MOO TYPE RECORD septembr 5 SE W elar 5 FROM 2013 09 704 12 0000 a a u r TO 2013 09 01 1200000 A i 4 a nal DEDOS A Pao iS WEBEQEC TF TAG test 1912151411710 014139118 418 10 4141514 a k WIJI DEVICE 1158 FRONT p CHANNEL CHANNEL a BURN Oo 1 Wahlen sik den Suchmodus Search Mode gt TIME Kalender Aufgezeichnet Daten k nnen Uber die Kalenderfunktion gesucht werden gt PANORAMA Die Suche erfolgt im Panorama Modus siehe auch 4 2 gt EVENT Ereignis Die Suche erfolgt ber die Ereignisliste siehe auch 4 3 0 2 HDD W len Sie hier die Festplatte auf welcher Sie Daten suchen gt RECORD Die Festplatte auf der Aufgezeichnet wird gt MIRRORING Die Festplatte auf der gespiegelte gesicherte Daten gespeichert sind 0 3 KALENDER Tage an denen Aufzeichnungen vorhanden sind werden in Orange dargestellt
48. ergangenen 10 Minuten ausgelagert gespeichert werden 000844 10 aan bang 3 5 SEARCH MENU SUCHMEN Um bestimmte Sequenzen auszulagern betrachten ffnen Sie das Suchmen Dieses Men kann nur von authorisierten Benutzern ge ffnet werden 2013 08 29 00 09 49 3 6 DISPLAY DARSTELLUNGSMODUS Hier w hlen Sie in welchem Modus die Kamerabilder angezeigt werden 2013 08 29 00 10 50 Sie k nnen aus verschiedenen M glichkeiten w hlen Vollbildmodus H 4 fach geteilter Bildschirm e HH 9 fach geteilter Bildschirm E 16 fach geteilter Bildschirm Auto Sequenzmodus 3 7 PTZ BEDIENUNG Kamerasteuerung ffnen Sie die Oberfl che zur PTZ Bedienung indem Sie mit der Maus das Kamerabild anw hlen welches von einer PTZ Kamera kommt Ist kein Kamerabild hervorgehoben ffnet sich die PTZ Oberfl che f r Kamera 1 O Unterst tzt werden nur vollst ndig eingebundene PTZ Kameras 00 1332 bt oxswacHaBo PTZ Bedienoberfl che PRESET CONTROL PARAMETER SET GOTO e 1 Wahlen Sie die PTZ Kamera die Sie steuern m chten uber die Pfeiltasten aus e 2 Unter Parameter werden die alle Daten angezeigt die im PTZ Men 6 5 5 f r diese PTZ Kamera hinterlegt sind e 3 Wahlen Sie hier eine Preset Nummer zu der Sie eine Position speichern wollen bzw wahlen Sie hier eine Preset Nummer welche Sie aufrufen wollen O 4 Sichern der aktuellen Position als Preset e _ 5 Aufrufen der z
49. es Bescheinigungsinhabers Auftraggeber Produktbezeichnung Typ Bestimmungsgem e Verwendung Pr fgrundlage Pr fvermerk VC Videocomponents GmbH Brachenfelder Str 45 24534 Neum nster Germany O Digitaler Videorekorder 15814 15817 15819 Aufzeichnung von Bilddaten VC Datenblatt Musterger t von VC beigestellt Das gepr fte Baumuster entspricht der oben angegebenen Pr fgrundlage Diese Bescheinigung wird sp testens ung ltig im Jahr 2018 Py Institut fur professionelle Videotechnik Dipl Ing Uwe Bischke _ Ihr zustandiger Service Handler Alle Rechte vorbehalten auch die des Nachdrucks im Auszug der fotomechanischen Wiedergabe und der bersetzung
50. g vom Wochentag gebraucht wird e WEEKLY Konfigurieren Sie die Aufzeichnungsart je Stunde je Kanal und Wochentag Diese Konfiguration ist f r den Fall das f r jeden Wochentag ein separater Zeitplan ben tigt wird e TYPE W hlen Sie im Drop Down Menu aus 8 verschiedenen Aufzeichnungsm glichkeiten MB NO RECORD MB NO RECORD CONTINUOUS RECORD MOTION RECORD ALARM RECORD Ml CONTINUE amp MOTION RECORD CONTINUE amp ALARM RECORD MM MOTION amp ALARM RECORD CONTINUE amp MOTION amp ALARM RECORD gt No record Keine Aufzeichnung gt Continuous record Kontinuierliche Aufzeichnung gt Motion record Bewegungsgesteuerte Aufzeichnung gt Alarm record Alarmgesteuerte Aufzeichnung gt Continuous amp Motion Record Kontinuierlich Bewegungsgesteuert gt Continuous amp Alarm Record Kontinuierlich Alarmgesteuert gt Motion amp Alarm Record Bewegungsgesteuert Alarmgesteuert gt Continuous amp Motion amp Alarm Record Kontinuierlich Bewegungs Alarmgesteuert O HINWEIS Wahlen Sie im Men MISC DIVERSES welcher Zeitplanmodus aktiv sein soll Daily T glich oder Weekly W chentlich O HINWEIS Die Zeitplaneinstellungen k nnen per Drag and Drop mit der linken Maustaste kopiert werden 39 6 7 4 PANIC SOFORTAUFZEICHNUNG Im Modus Sofortaufzeichnung hat diese Funktion Vorrang vor allen anderen Der DVR zeichnet kontinuierlich alle Kameras auf wie in diesem Men konfiguriert PANIC RECORD SI
51. gang starten kann 91 e 9 W hlen Sie bei der Suche zun chst zwischen den M glichkeiten EVENT Ereignis und TIME Zeit Die Zeitleiste ist nur bei der Suche nach zeitgesteuerten Aufzeichnungen aktiv Y V V WV Vv Gelb Zeigt den angew hlten Zeitpunkt Gr n Daten einer kontinuierlichen Aufzeichnung sind vorhanden Rot Ereignisgesteuerte Aufzeichnungen sind vorhanden ber einen Mausklick in die entsprechenden Zellen wird die Wiedergabe gestartet H WEB Viewer 192 168 123 63 8 9 10 11 13 14 15 16 17 20 21 22 25 26 27 28 2012 07 24 7 21 31 51 2012 07 24 21 31 51 COPY Start COPY Start Time COPY End Time Event Search I Durch einen Rechtsklick in die Minutenleiste erscheint dieses Pop up Men COPY Start TIME W hlen Sie COPY START TIME wenn die selektierte Zeit die Startzeit fur die auszulagernde Kopie sein soll Fugen Sie den kopierten Zeitpunkt in das Feld From ein COPY End Time W hlen Sie COPY END TIME wenn die selektierte Zeit die Endzeit f r die auszulagernde Kopie sein soll Fugen Sie den kopierten Zeitpunkt in das Feld To ein Event Search Der gew hlte Zeitpunkt dient als Startzeitpunkt f r die Suche nach Ereignissen 92 Suche nach Ereignissen 2012 07 24 20 59 10 2012 07 24 20 58 51 2012 07 24 20 58 36 2012 07 24 20 58 05 1 MOTION 2012 07 2
52. gkeit 8 Kontrollleiste Mausrad hoch Schneller Vorw rts Mausrad runter Schneller R ckw rts Klick in die Mitte Normale Wiedergabe Klick in die linke h lfte der Leiste Schnelle Wiedergabe r ckw rts gt gt gt Klick in die rechte h lfte der Leiste Schnelle Wiedergabe vorw rts gt gt 7 Geschwindigkeitsstufen f r Wiedergabin jede Richtung 5 Fenster Kontrolle gt _ Fenster minimieren gt El Fenster maximieren gt 5 Web Viewer verlassen schliessen 6 Erneut Verbinden Live amp Suche Vollbild gt Ma SS Ausloggen und Verbindung herstellen Umschalzten zwischen Live Vorschau und Suchen amp Wiedergabe gt Vollbildansicht Bet tigen Sie ESC um zur vorherigen Ansicht zur ckzukehren 7 Kalender Gr n markierte Eintragungen zeigen an das aufgezeichnete Daten existieren Durch anklicken des gew nschten Tages werden die Bilddaten geladen und im Time Table angezeigt f r welche Kan le zu welchen Zeiten Bilddaten zur Verf gung stehen 8 Kopieren der aufgezeichneten Bilder vom DVR auf den PC gt TAG name Ordner in den die gespeicherten Daten abgelegt werden gt Channel W hlen Sie den Kanal den Sie kopieren m chten OK Cancel From Startzeit ab wann die Daten kopiert werden sollen To Endzeit bis zu welchem Zeitpunkt Daten kopiert werden sollen VV WV Copy Start Kopieren starten TAG name und Kanal m ssen definiert sein damit der Kopiervor
53. hier anhand des Routers DIR 100 von D Link die Routerkonfiguration bei Nutzung des DynDNS Dienstes dargestellt Schauen Sie bitte in die Anleitung des vorhandenen Routers um die Einrichtung erfolgreich vorzunehmen DDNS einrichten ffnen Sie das Konfigurationsmen Ihres Routers indem Sie die IP Adresse in die Adresszeile Ihres Webbrowsers eingeben N here Informationen hierzu entnehmen Sie bitte dem Routerhandbuch Wenn Sie in dem Men des Routers sind klicken Sie auf Tools in der oberen Men leiste W hlen Sie dann Dynamic DNS in der linken Men leiste Geben Sie jetzt Ihre DynDNS Daten wie folgt ein DIR 100 HOME ADVANCED TOOLS STATUS ADMIN Ss Dynamic DNS Domain Name Service is a method of keeping a domain name linked to a SYSTEM changing dynamic IP address With most Cable and DSL connections you are assigned a A dynamic IP address and that address is used only for the duration of that specific connection FIRMWARE With the DIR 100 you can set up your DDNS service and the DIR 100 will automatically update DYNAMIC DNS your DDNS server every time it receives a new WAN IP address SYSTEM CHECK SCHEDULES Save Settings Don t Save Settings LOG SETTINGS DDNS SETTINGS Enable DDNS Server Address Host Name dvrbeivc dyndns org Username Ihr Benutzername DDMS Account Testing Setzen Sie zun chst das H kchen bei Enable DDNS W hlen Sie dann aus der Drop Down Liste den Provider DynDNS org
54. ht Klick im Videofenster ffnet sich ein kleines Pop Up Men ES WEB Viewer 192 168 123 58 2012 0 E TE TE E W z TA zz w eee SA aa 4 ra CAMS 5005 0 CAMBAH saveTo Peg Speichert das im gelomarkierten Fenster angezeigte Video als Foto Screenshot als JPEG Datei auf dem PC e PTZ Control Offnet das PTZ Kontroll Fenster 1 2 3 4 1 Kamera Nummer welche momentan ausgew hlt ist 2 PTZ Preset Operation 3 Zoom Fokus Iris Kontrolle 4 Richtungskontrolle PAN amp TILT 49 7 1 3 6 Suche amp Wiedergabe ffnet das Suche amp Wiedegabe Fenster oder die Liveansicht en WEB Viewer 92 168 123 58 B 3 m 11 We 13 14 16 17 18 19 a a E 26 27 2a 1 IP Adresse des verbundenen DVR e 2 Darstellung gt q m 4 Fachbild e 3 Wiedergabe Geschwindigkeitskontrolle 44 Schnell Ruckwarts Langsam R ckw rts Normal Rigywarts Vv wW AJA gt Pause gt L____1 Normal Vorw rts i gt 9 gt Langsam Vorwarts dd Schnell Vorw rts e Schritte f r schnelle Wiedergabe x2 x4 x8 x16 x30 x60 x120 e Schritte f r langte Wiedergabe 1 2 1 4 1 8 1 16 1 30 1 60 1 120 50 4 Schnelle Wiedergabegeschwindi
55. iguration e OVERWRITE ON berschreiben ist aktiviert e RECORDING TIME LIMIT Geben Sie hier das maximale Aufnahmelimit ein 12Std 2 Monate e Einrichten der Festplatte zur Aufzeichnung Klicken Sie die entsprechende Festplatte an und w hlen Sie aus der Drop Down Liste die Funktion welche zugeordnet werden soll RECORD SMART OK CANCEL gt RECORD Sie k nnen die Festplatte als Medium f r die direkte Aufzeichnung ausw hlen gt MIRRORING Sie k nnen die Festplatte als Medium f r die Spiegelung ausw hlen 27 gt S M A R T Interne berpr fung der Festplatte anno BAM READ ERROR RATE iiinn Pre fail Always SPINUP TIME 0 Pre fail Always START STOP COUNT Old age Always REALLOCATED SECTOR COUNT Pre fail Always SEEK ERROR RATE Pre fail Always POWER ON HOURS COUNT Old age Always SPINUP RETRY COUNT Pre fail Always POWER CYCLE COUNT Old age Always END TO END ERROR COUNT Old age Always REPORTED UNCORRECTABLE ERROR Old age Always REPORTED COMMAND TIMEOUTS Old age Always HIGH FLY WRITES Old age Always AIRFLOW TEMPERATURE Old age Always HDA TEMPERATURE 4 Old age Always HARDWARE ECC RECORVED Old age Always CURRENT PENDING SECTOR COUNT Old age Always UNCORRECTABLE SECTOR COUNT Old age Offline UDMA CRC ERROR RATE Old age Always gt GOOD Zustand der Festplatte ist gut gt BAD Zustand der Festplatte ist schlecht O Die HDD S M A R T Information wird nicht von allen Festplatten unterst tzt 6 3 2 F
56. l sung ge ffnet W hlen Sie nun bei welchen Ereignissen eine Alarmierung ber das Alarmausgangsrelais erfolgen soll 0 HDD EVENT ON Summer ert nt bei HDD Ereignis e ALARM Ist ein Feld abgehakt ert nt der Summer bei Alarmausl sung durch Alarmkontakt e VIDEO LOSS Ist ein Feld abgehakt ert nt der Summer bei Alarmausl sung durch Videosignalausfall e MOTION Ist ein Feld abgehakt ert nt der Summer bei Alarmausl sung durch Bewegung 32 6 5 3 BUZZER OUTPUT SETUP SUMMER ENABLE UL EVEI UN QFIF TRANS ALARM MOTION BUZZER II TPU O OPERATION W hlen Sie hier ob der Summer grunds tzlich bei Alarmausl sung aktiv ist oder nicht gt DISABLE Summer ist nicht aktiv gt ENABLE Summer ist bei Alarmausl sung aktiv W hlen Sie nun bei welchen Ereignissen eine Alarmierung ber den Summer erfolgen soll 0 HDD EVENT ON Summer ert nt bei HDD Ereignis e MODE Wahlen Sie hier den Modus des Summerausgangs gt TRANSPARENT Summer ert nt bis das Ereignis beendet ist gt LATCHED Summer ert nt f r die unter Duation eingestellte Dauer e DURATION Wahlen Sie hier f r wie lange der Summer bei Alarmausl sung ert nen soll e ALARM Ist ein Feld abgehakt ert nt der Summer bei Alarmausl sung durch Alarmkontakt O VIDEO LOSS Ist ein Feld abgehakt ert nt der Summer bei Alarmausl sung durch Videosignalausfall 9 MOTION Ist ein Feld abgehakt ert nt der Summer bei Alar
57. lung des Live Video Streams Die in Echtzeit bertragenen Bilder verschiedener DVR werden im LIVE VIDEO FENSTER dargestellt Uber die Buttons k nnen Sie w hlen ob 1 4 9 16 25 36 49 oder 64 Kamerabilder angezeigt werden sollen e Per Doppelklick in das gew nschte Bild gelangen Sie von der geteilten Darstellung in den Vollbildmodus Durch einen erneuten Doppelklick gelangen Sie in die vorherige Ansicht zur ck 2012 08 30 13 58 47 Ss 13 58 47 2012 08 30 CAM 1SEDRESUE CAM 2 640x850 APE canijo kon CAM 9 CAM 10 CAM 11 CAM 12 CAM 14 CAM 15 CAM 19 CAM 40 CAM 41 5 CAM 47 CAM 50 CAM 51 CAM 54 CAM 60 CAM 61 CAM 64 63 7 4 5 2 Kameraposition tauschen Die Kamerapositionen zweier Kameras in der Liveansicht lassen sich per Drag and Drop tauschen e Bei einem Neustart des DVR oder einem neuen Verbindungsaufbau befinden sich die Kamerabilder wieder in der Originalposition 7 4 5 3 Digital Zoom im Livebild Ziehen Sie mit der Maus das Areal im Livebild auf in welches Sie hineinzoomen m chten Der Digitalzoom wird dadurch automatisch aktiviert Durch einen Mausklick gelangen Sie zur ck zum Livebild 64 7 4 5 4 JPEG Schnappschuss PTZ Bedienung Video Konfiguration Live Audio Uber einen Rechtsklick in das Videofenster erscheint das folgende Pop up Men 4 2013 09 04 06 00 12 CAOS gt 20 5 4 06 Bo 14 Fo F a KG KA 7 hie T P N gt i i E LA SAVE TO
58. mausl sung durch Bewegung 33 6 5 4 E MAIL EINSTELLUNGEN O NOTICE W hlen Sie hier ON wenn Sie bei einem Ereignis eine E mail verschicken wollen O SETUP CHANGE Eine Email wird bei Ver nderung der Konfiguration des DVR verschickt O HDD EVENT Eine Email wird bei Ereignissen dieFestplatte betreffend verschickt 0 REBOOT Eine Email wird beim Bootvorgang des DVR verschickt O ALARM Eine Email wird bei Alarm durch Kontaktausl sung verschickt O VIDEO LOSS Eine Email wird bei Alarm durch Videoausfall verschickt MOTION Eine Email wird bei Bewegungsalarm verschickt 6 5 5 PTZ PRESET DISABLE AGT O 7 dh T A x O de kad O ik T O 7 Ak de de AF de AR AF 46 dE AR dk dk dk dk dk dh Hier k nnen Positionen programmiert werden die bei Alarm angefahren werden PTZ CAMERA W hlen Sie hier die PTZ Kamera f r die eine Einstellung vorgenommen werden soll OPERATION W hlen Sie hier ob bei Alarmausl sung eine Aktion ausgel st werden soll DISABLE PTZ ist nicht aktiv ENABLE PTZ st aktiv ALARM PRESET Die PTZ Kamera f hrt die voreingestellte Position bei Ausl sung eines Sensoralarms an V LOSS PRESET Die PTZ Kamera f hrt die voreingestellte Position bei Videosignalausfall an MOTION PRESET Die PTZ Kamera f hrt die voreingestellte Position bei Ausl sung eines Bewegungsalarm an 34 6 6 CONFIGURING USER Benutzer konfigurieren 6 6 1 REGISTER Im Auslieferungszustan
59. n DATE FORMAT Gibt an in welchem Format das Datum angezeigt wird O YYYY MM DD voreingestellt MM DD YYYY DD MM YYYY TIME FORMAT Gibt an in welchem Format die Zeit angezeigt wird 6 24 Hour voreingestellt AM PM NETWORK TIME SERVER SETUP Ist der DVR mit dem Internet verbunden k nnen Sie Zeit und Datum Uber einen NTP Server synchronisieren O voreingestellter Server pool ntp org ADJUST PERIOD INTERVAL Wahlen Sie hier das Intervall in dem die Synchronisation mit dem NTP Server erfolgen soll TIME ZONE SETUP Wahlen Sie hier die Zeitzone passend zu der Region in welcher der DVR installiert ist D S T ON Zeit wird automatisch im Herbst und Fr hjahr umgestellt gt FROM Start der Sommerzeit gt END Ende der Sommerzeit 29 6 4 2 MANAGEMENT INFO SYSTEM ID W UPGRADE UPGRADE FACTORY DEFAULT LOAD STEM DATA SAVE LOAD VIDEO SIGNAL TYPE NTSC AUTO LOGIN v ON OFF O SYSTEM INFORMATION W hlen Sie INFO um weitere Informationen ber das Ger t zu erhalten SYSTEM INFO ST2000VM003 1CT 164 SC23 NTSC 1903840 MB 1907728 MB O DAY O HOUR O DAY O HOUR 192 168 0 200 00 04 2F 00 29 D2 kddns icam co kr 9000 80 1948 RPM 27 C 80 6 F e SYSTEM NAME Hier k nnen Sie dem DVR eine Bezeichnung Namen geben Diese kann bis zu 15 Zeichen enthalten Die Bezeichnung ist in Alarm E Mails zur besseren Identifizierung des Standortes enthalten e F W UPGRADE Kopieren Sie die neueste Firmware a
60. n k nnen Sie das Bild eines ausgew hlten Kanals auf einen USB Stick als Bilddatei im JPG Format speichern e Schnappschuss Sofortaufnahme aller Kan le Bet tigen Sie die Tasten Funktion Display 19 6 KONFIGURIEREN DES DVR Um das Konfigurationsmen des DVR zu ffnen bet tigen Sie den Men button der Toolbar SETTING SETTING MENU SETUP SETTING CAMERA STORAGE SETTING MSPLAY SYSTEM SETTING SETTING SETTING 28 11 2013 12 46 30 6 1 KAMERAS EINSTELLEN Um die vielf ltigen Kameraeinstellungen vornehmen zu k nnen w hlen Sie Kamera und bet tigen Sie ENTER CAMERA 6 1 1 TITLE e TITLE Bis zu 10 Zeichen k nnen zur Beschriftung uber die virtuelle Tastatur genutzt werden MOTION 20 6 1 2 ADJUST BILDEINSTELLUNG In diesem Ment k nnen Sie bei jeder der angeschlossenen Kameras die Einstellungen f r BRIGHTNESS Helligkeit CONTRAST Kontrast SHARPNESS Sch rfe und SATURATION Farbs ttigung feinjustieren O Die Werte k nnen jeweils zwischen 0 100 eingestellt werden BRIGHTNESS CONTRAST SHARPNESS SATURATION 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 MOTION H7 50 50 50 50 50 50 50 50 6 1 3 PTZ ADDRESS PROTOCOL BAUDRATE 0 PELCO D 9600 DETAIL PELCO D 9600 DETAIL PELCO D 9600 DETAIL PELCO D 9600 DETAIL PELCO D 9600 DETAIL PELCO D 9600 DETAIL PELCO D 9600 DETAIL PELCO
61. res a basic overview of the features offered by this service e Available Domains a listing of domains available in this service Network Monitoring 5 Mail Services FAQs frequently asked questions Web Redirection e How To steps to get up and running with this service Update Clients update clients that work with this service Account Upgrades Pricing Klicken Sie jetzt auf den Button Create Hosts 81 New Dynamic DNS Host IP Address 916 148 133 Enable Wildcard Mail Exchanger optional Po LJ Backup Mle Addas Sie kommen dann zu dem Eingabebildschirm fur Ihre Domain Geben Sie zuerst den von Ihnen gew nschten Domainnamen ein Uber diesen Namen verbinden Sie sich sp ter ber das Internet mit Ihrem Digitalrekorder Die IP Adresse wird automatische ermittelt Klicken Sie auf Enable Wildcard so dass f r diese Option ein Haken gesetzt ist Nachdem Sie Ihre Daten eingegeben haben klicken Sie auf Add Hos um den Eintrag zu erstellen Es erfolgt eine Best tigung in der alle eingegebenen Daten zusammengefasst werden Verlassen Sie die Webseite dyndns org nachdem Sie diese Best tigung erhalten haben Beachten Sie bitte dass der DynDNS Service einer stetigen Ver nderung unterliegt und die Webseite laufend erweitert und erneuert wird Au erdem k nnen bei der Nutzung einiger Varianten des DynDNS Service Kosten auf Sie zukommen 82 Routerkonfiguration Beispielhaft wird
62. rig 2Mbps Standard 3Mbps Hoch 4Mbps H chste 5Mbps Super 6Mbps gt AUDIO W hlen Sie ON um Audiodaten aufzuzeichnen 37 6 7 2 EVENT EREIGNISAUFZEICHNUNG MOTION EVENT EIC EVENT HRS QUALITY FPS QUALITY AUDIO LOW vy 0 vy LOW v ON HIGH HIGH ON HIGH HIGH ON HIGH HIGH HIGH HIGH HIGH HIGH HIGH HIGH HIGH HIGH HIGH HIGH e MOTION EVENT Konfigurieren Sie hier die Auzeichnungseinstellungen bei Bewegungsdetektion e ETC EVENT Konfigurieren Sie hier die Auzeichnungseinstellungen bei Alarm V Loss Videosignalausfall gt gt FPS Hier k nnen Sie die Bildrate einstellen 0 1 2 4 5 8 10 15 30 im NTSC Modus oder 0 1 2 4 5 7 10 13 25 im PAL Modus QUALITY W hlen Sie hier die Aufzeichnungsqualit t Low niedrig Standard Standard High Hoch Highest H chste Super Audio W hlen Sie ON um Audiodaten aufzuzeichnen Die Aufl sung der Ereignisaufzeichnung entspricht der Aufl sung die in der kontinuierlichen Aufzeichnung gew hlt ist 38 6 7 3 SCHEDULE ZEITPLAN MINO RECORD SUN SCHEDULE O Daily T GLICH Konfigurieren Sie hier einen Tag und nutzen Sie den Plan t glich O Weekly WOCHENTLICH Konfigurieren Sie hier 7 Tage und nutzen Sie den Plan O W hlen Sie die Option T glich W chentlich im Men RECORD gt MISC e DAYLY Konfigurieren Sie die Aufzeichnungsart je Stunde und Kanal Diese Konfiguration ist f r den Fall das der selbe Zeitplan unabh ngi
63. rt e DEVICE Wahlen Sie hier den USB Port uber den die Daten ausgelagert werden O CHANNEL W hlen Sie hier den Kanal dessen Bilder ausgelagert werden sollen HOUR 7 ME CLASS O ART TIME MIN END TIME CANCEL awe Wahlen Sie die Start Endzeit auch in der Zeitleiste der Kalenderfunktion Copystart Die gewahlte Sequenz wird kopiert 17 5 QUICK MENU SCHNELLZUGRIFF Bet tigen Sie die rechte Maustaste im Livebild des Kanals in dem Sie Funktionen des Men s f r den Schnellzugriff ausf hren wollen FREEZE ON PIZ 00M LIVE AUDIO PLAYBACK SNAPSHOT 0 FREEZE ON Bet tigen Sie den Button FREEZE ON erscheinen die Bilder aller Kan le als Standbild PARAMETER SET PTZ W hlen Sie PTZ um das PTZ Menu zu ffnen Beachten Sie das PTZ Funktionen nur von authorisierten Benutzern ausgef hrt werden k nnen 18 O ZOOM Hier aktivieren Sie den Digitalzoom W hlen Sie mit der Maus ber die Pfeiltasten den Bildausschnitt und vergr ern Sie ihn O Live Audio Wahlen Sie hier den gew nschten Live Audio Kanal e Playback Wahlen Sie PLAYBACK Wiedergabe um die zuvor aufgezeichneten Bilder zu betrachten W hlen Sie dabei aus der Liste die Zeitspanne welche Sie betrachten wollen oder ob Sie den Zeitpunkt individuell ausw hlen m chten GOTO FREEZEON PTZ 700M LIVE AUDIO H 10SEC AGO rl SET AGO e IMIN AGO GOTO 2013 12 30 13 34 48 O Snapshot Uber diesen Butto
64. rts Mausrad runter Schnellere Wiedergabe r ckw rts Klicken in die Mitte des Feldes Normale Wiedergabegeschwindigkeit Klicken in die linke H lfte des Feldes r ckw rts schneller gt gt gt gt Klicken in die rechte H lfte des Feldes vorw rts schneller gt gt 7 Level Geschwindigkeitskontrolle in jede Richtung 5 Fenstereinstellung gt _ Fenster minimieren gt El Fenster maximieren gt El Wiedergabe verlassen 6 Connect Live amp Play Full Screen CONNECT gt Log out und Verbinden LIVE PLAY l gt Umschalten zwischen Liveansicht und Suchen und Wiedergabe FULL SCREEN gt Vollbildansicht Bet tigen Sie ESC um zum vorherigen Fenster zur ckzukehren 7 Kalender Im Kalender wird das Suchdatum angezeigt Gr n Signalisiert dabei vorhandene Aufzeichnungen Klicken Sie auf das Datum um entsprechende Aufzeichnungen zu laden und auf dem Zeitstrahl 10 darzustellen 8 Kopieren von Aufzeichnungen vom DVR auf den PC gt Wahlen Sie das Dateiformat v avi Kopieren als AVI Datei Y dvr Kopieren im Herstellerspezifischen Format gt FILE NAME Vergeben Sie einen Namen f r den Ordner in den die Daten kopiert werden sollen gt CHANNEL W hlen Sie den Kanal dessen Daten Sie kopieren m chten ey Copy Channel Select gt BEGIN Wahlen Sie hier den Startzeitpunkt gt END W hlen Sie hier den Endzeitpunkt gt COPY START
65. slieferungszustand steht Ihnen daf r der Benutzer ADMIN mit dem Passwort 1234 zur Verf gung Log In O Log In per Fernbedienung gt Benutzen Sie die Pfeiltasten um zu dem Benutzerauswahlfeld zu gelangen bet tigen Sie die Taste Enter auf der Fernbedienung und w hlen Sie den gew nschten Benutzer aus gt Wahlen Sie ber die AUF AB Tasten den entsprechenden Benutzer und bet tigen Sie Enter gt Geben Sie ber die numerischen Tasten den PIN Code ein gt Wenn n tig benutzen Sie die Pfeiltasten um Uber das virtuelle Keyboard den PIN Code einzugeben gt Benutzen Sie nach der Eingabe die Pfeiltasten um auf dem virtuellen Keyboard zu der Taste Enter oder Confirm und bet tigen Sie Enter el zum einloggen Livemodus mit 16 Kan len O Achten Sie darauf vor dem Einschalten des Ger tes die Kameras zu installieren damit diese w hrend des Startvorgangs initialisiert werden k nnen 3 TOOL BAR Wenn Sie den Mauszeiger an den unteren Bildrand bewegen erscheint die TOOL BAR Bet tigen Sie den Exit Button EN verschwindet die TOOL BAR Een qua OFF2 Q04 QB6 Die TOOL BAR zeigt folgende Informationen an Datum und Uhrzeit Netzwerk Status Ed USB Anschlussstaus Ei Sequenzanzeige a HDD Installation 9 Audio EE Au erdem besteht die M glichkeit folgende Funktionen Men s ber die TOOL BAR aufzurufen Einloggen Ausloggen in das DVR Men Setup Men ffnen VA r
66. sword Create Account GUESS WHO DNS Services DNS for static and dynamic IP addresses Introducing secret registration for all users MailHop Services Ensure reliable mail delivery Network Monitoring Monitor your online services 24x7x365 Learn more SSL Certificates High quality digital certificates Dynamic Network Services Launches Secret Registration Resources Services Support About DynDNS What is DNS Custorn DNS Update Clients Search DynDNS Home Solutions Dynamic DNS 24 7 Premier Support DynDNS Careers Business Solutions MailHop Outbound Developer s Connection Contact Us Copyright 1999 2007 Dynamic Network Services Inc Privacy Policy Acceptable Use Policy Trademark Notices By Aceon Create Your DynDNS Account Create Account Please complete the form to create your free DynDNS Account Login Lost Password User Information Username E mail Address Instructions to activate your account will be sent to the e mail address provided Search DynDNS 5 pe Confirm E mail Address Password Your password needs to be more than 5 characters and cannot be the same as your username E Do not choose a password that is a common word or can otherwise be easily guessed Search 7 Confirm Password About You optional Providing this information will help us to better understand our customers and tailor future offerings more accurately to your needs Thanks for your help R a WI we
67. u der Preset Nummer geh rigen Position 1 3 e 6 Wahlen Sie hier die Zoom Focus und Blendeneinstellungen e 7 Bewegen der PTZ Kamera uber die Pfeiltasten in die gew nschte Position e 8 Schliessen des PTZ Men s und anfahren der Home Position 3 8 DIGITALZOOM Die Zoomfunktion kann sowohl ber die TOOLBAR als auch mit Hilfe der Maus ausgef hrt werden Zoom per TOOLBAR Die Zoomfunktion wird entweder direkt im Vollbild oder wenn sich das Ger t im Quadbildmodus Splitmodus befindet im Kamerabild von Kanal 1 ausgef hrt ee ONE NA WE e Nachdem in der TOOLBAR der Button f r die Zoomfunktion gew hlt ist ffnet sich das entsprechende Kamerabild als Vollbild Mit Hilfe der Pfeiltasten kann der Bildausschnitt gew hlt und innerhalb des Vollbildes verschoben werden ber diese Taste kann ein Bildausschnitt in 5 Stufen gezoomt werden O Gezoomter Bildausschnitt 10 Zoom per Maus Durch ziehen des Mauszeigers mit gedr ckter linker Maustaste w hlen Sie den zu zoomenden Bereich Klicken Sie in den gezoomten Bildausschnitt um zum Original Bild zur ckzukehren e Digitalzoom Funktion wird im Live und Wiedergabemodus unterst tzt e Digitalzoom Funktion wird nur im Vollbildmodus unterstutzt 3 9 LOG LIST LOGBUCH Uber die TOOL BAR kann das LOGBUCH aufgerufen werden 2013 08 29 11 14 11 QA MO 8 0 013001001 DEU e 1 Zeigt die laufende Nr der Ereignisse an Max 10000 w
68. uecersnesensueees 29 6 4 1 DAMON ZE gexec Acct ota aa ellas Arles des Uno arts as Arias a as hashes Aes ea aba 29 6 4 2 MANAGEMENT ccccccccecccccecccccecccecescccessecccssucecsssecestesessuesessaussetsucessuauecersussersuesentuaces 30 6 5 AUARMMENU ais 31 6 5 1 ALARMEINGANGE 0 ide 31 6 5 2 ALARMAUSGANGEE cccccscessscccecscccececscceccessececsessecccssucesenstusececsuseeceuauececeutuuseestaueceeeas 32 6 5 3 BUZZER EINSTELLUNGEN ccccccccsccccccccccesccececscccesscccsssecccssuccssuecessueccessueeesuecensuaces 33 6 5 4 E MAIL EINSTELLUNGEN ccccccccccccccsccccscccccsccccsscccssccccessecccsuucecsuecersusecsreceesuacenss 34 6 5 5 RIPA RoE E AE A E I EE TE EERE A AEE ee 34 6 6 BENUTZER KONFIGURIEREN ccccccccecscccescccceeccccsscccessecccssecccssucecssuceesstecessuecessuececsuasenss 35 6 6 1 BENUTZE ANAN AANE AA A TANNA ANA KE ANAA ANA a NAGA MAA TAA 35 6 6 2 BEN TZERBE ET Et a o a Nan ee a a DENG a 36 6 6 3 AUSEOGGENE inang beni a na aben Nenner anche a d ag an Big a aa dagan EE T 36 6 7 KONFIGURATION DER AUFZEICHNUNG cccccsccccecccccesccccsccccssecccsucecssseccesusecesuesenueees 37 6 7 1 JA A A KAG E NG 37 6 7 2 e A a a EN an NA 38 6 7 3 PENANG A ee se nee 39 6 7 4 PANG ee es a ee a an A 40 6 7 5 Wk a ABA IHRER A TG KATANG A KRT A REN 41 6 8 NETZWERK KONFIGURATION ccccsscececsccccesccccesccecssscccsscccesseccessucecssucestsuecessteceesseceesueees 44 6 8 1 SE A ee 42 6 8 2 DON Sa E nn a a ee eine 43 6
69. uepjam vepejabajunsay puey sep yne asos ddy wap sne ssnw Jamamjayaodi ddy seq auoyd yu yuBnz 61881 21891 p18S1 YAQ IGS SUOJEPuUe s 58 7 4 DVR MANAGER Der DVR MANAGER erm glicht die Bedienung und Auswertung mehrerer DVR von einem externen PC ber LAN bzw das Internet Funktionen wie das Betrachten von Livebildern Suchen und Abspielen von aufgezeichneten Bildern und das herunterladen der Aufzeichnungen werden unterst tzt Minimale amp empfohlene Spezifikation des PC Betriebssystem Windows XP CPU Core2Duo 2 53GHz oder Core 15 3 3GHz oder h her gleichwertig 7 4 1 INSTALLATION Installieren Sie das Programm indem Sie die DVRManager_setup exe ausfuhren die sich auf der mitgelieferten CD befindet lt E P DwrManage r_setup Setup Programm f r den DVR Manager E Installation of DVR Manager MY Sn This will install DYA Manager on your computer It is recommended that you exit all other programs before proceed with installation Click lt Next gt to continue installation Or click lt Cancel gt to cancel installation Ze ee Klicken Sie auf Next DYR Manager will be installed to following folder Click lt Install gt to begin installation to following folder To install to a different folder Either enter install path Or click lt Browse gt and select another folder Space needed 8 330KBytes Browse eet ee
70. uf einen USB Stick und verbinden Sie diesen mit der entsprechenden Schnittstelle des DVR Bet tigen Sie nun den Button Upgrade Unterbrechen Sie den Updatevorgang keinesfalls da dies eine Besch digung des DVR zur Folge haben kann e FACTORY DEFAULT Bet tigen Sie den Button LOAD um das Ger t in die Werkseinstellungen zur ckzusetzen e SYSTEM DATA ber Save kann die Konfiguration auf einen USB Stick geladen werden ber Load kann eine Konfiguration auf ein gleiches Ger t bertragen werden O 4 Kanal DVR Benutzen Sie f r ein Firmware Update den USB Port an der Vorderseite O 16ch DVR Benutzen Sie f r ein Firmware Update den unteren USB Port an der Vorderseite e VIDEO STANDARD W hlen Sie hier das Videosystem der angeschlossenen Kameras PAL NTSC O Wird der Videostandard gewechselt ist ein Neustart des Ger tes notwendig e AUTO LOGIN PASSWORD Wahlen Sie ob eine Passwortabfrage erfolgen soll oder nicht e Wenn Benutzerrechte begrenzt werden sollen mu ein Benutzer mit Passwortabfrage angelegt werden 30 6 5 KONFIGURIEREN DES ALARMMENUS Hier werden die Alarmeingange die Alarmausgange Buzzer Ausgange E Mail Versand und PTZ Voreinstellungen konfiguriert EVENT 6 5 1 ALARM INPUT ALARMEINGANGE ALARM INPUT OPERATION TEXT DISABLE ALARM1 DISABLE ALARM2 DI GLE ALARM3 BUZZER CH4 DISABLE ALARM4 OUTPUT 5 DISABLE ALARMS DISABLE ALARM6 OUTPUT DISABLE ALARM7 DISABLE ALARM8
71. unaen um mehr zu erfahren Nach erneutem Zugriff auf die Adresse kommt dann die Abfrage zur Ausf hrung des Steuerelements Klicken Sie auf diese Leiste und dann auf Add On ausf hren Nach Ausf hrung des ActiveX Steuerelements ist das Ger t erreichbar und es erscheint ggf die Abfrage nach den Zugangsdaten oder das Livebild 78 Anleitung zum Einrichten eines dyndns Kontos und Konfigurieren eines Routers Konfigurieren Sie Ihren Router zun chst so das eine Verbindung zum Internet besteht Lesen Sie hierzu das Handbuch der Fa D Link oder nenmen Sie Kontakt mit dem D Link Support auf Konfigurieren Sie dann Ihren Rekorder mit einer zu Ihrem Netzwerk passenden IP Adresse Weitere Informationen finden Sie im Handbuch des Digitalrekorders In dieser Anleitung gehen wir davon aus dass Sie Ihren Rekorder auf die IP Adresse 192 168 0 90 eingestellt haben und die Standard Ports 80 und 9000 nicht ge ndert wurden Beachten Sie bitte dass der DynDNS Service einer stetigen Ver nderung unterliegt und die Webseite laufend erweitert und erneuert wird Au erdem k nnen bei der Nutzung einiger Varianten des DynDNS Service Kosten auf Sie zukommen Einrichten eines Kontos bei dyndns org Zun chst ist bei dyndns org ein Konto einzurichten Gehen Sie dazu wie folgt vor Rufen Sie die Seite http www dyndns com auf Klicken Sie auf Create Account um sich ein DynDNS Konto zu erstellen Pass Lost Pas
72. und 11 herzustellen ist es notwendig f r die jeweilige Verbindung den Kompatibilit tsmodus im Internet Explorer zu aktivieren INTERNET EXPLORER 10 Klicken Sie 1x auf das kleine Symbol links neben dem Refresh Button oben in der Adressleiste Hierdurch wird der Kompatibilitatsmodus f r diese Seite aktiviert 717 INTERNET EXPLORER 11 Offnen Sie die Extras und w hlen Sie den Punkt Einstellungen der Kompatibilit tsansicht IDEOCOMPONENTS Mame Kontakt fFemenpeoti Lageplan Su here Also de C VIDEOCOMP Eure dem ot Ihr Pariser f r profes Said Grn versah T Als Fachh ndler k nmen Sie Videoprodukte direkt bel uns bestellen Unsere Erlahrung selt 40 Jahren birgt iir beste TM Pit und Duwerlisshjkeit WAT Tan 1 informen lila mich reglistrierte Fachhiadier Shad Ye be wea noch ken Kunde bannen He una uber des Dutti 1 neraka Vi birden EF an dai geri E ran dann dad y bonamateria sow s unre Widerrerkaufsbe ngungen Hi ES Einstellungen der Kompatibilit tsansich Es ffnet sich das folgende Fenster AN Einstellungen der Kompatibilit tsansicht ndern dee Kontrollieren Sie die Adresse der Website a aaa bzw IP und klicken Sie auf den Button AEREA Hinzuf gen Y Intranetsites in Kompatibilit tsansicht anzeigen Kompatibilit tslisten von Microsoft verwenden Lesen Sie die Internet Explorer Datenschutzbestimm
73. wer OFF Benutzerrecht zum Ausschalten des DVR e Camera Benutzerrecht zum Darstellen und Ansehen der Kamerabilder gt Detail Hier w hlen Sie die entsprechenden Kameraeing nge die dem Benutzer zur Verf gung stehen 6 6 3 LOG OUT AUTO LOGOUT O AUTO LOGOUT W hlen Sie hier ON wenn ein automatisches LOGOUT aus dem Men erfolgen soll O DURATION Wenn Sie ON gew hlt haben w hlen Sie aus der Drop Down Liste die Zeit nach der ein LOGOUT erfolgen soll in 1 10 Min 36 6 7 KONFIGURIEREN DER AUFZEICHNUNG Um die Aufzeichnungsoptionen zu konfigurieren w hlen Sie RECORD und bet tigen Sie ENTER S RECORD 6 7 1 SETUP AUFZEICHNUNGSEINSTELLUNGEN RECORD SIZE FPS QUALITY 25 LOW 960x480 SUPER 960x480 SUPER 960x480 SUPER 960x480 SUPER 960x480 SUPER 960x480 SUPER 960x480 SUPER 960x480 SUPER gt SIZE W hlen Sie hier aus den folgenden M glichkeiten in welcher Aufl sung die Bilder aufgezeichnet werden sollen gt FULL HD 1080p 1920x1080 1920x544 960x544 gt HD 720p 1280x720 1280x360 640x360 gt Analog SDl 944x480 944x240 472x240 gt ALL Diese Aufl sung f r alle Kan le bernehmen FPS Hier k nnen Sie die Bildrate einstellen 0 1 2 4 5 8 10 15 30 im NTSC Modus oder0 1 2 4 5 7 10 13 25 im PAL Modus 0 QUALITY W hlen Sie hier die Aufzeichnungsqualit t Low niedrig Standard Standard High Hoch Highest H chste Super gt Nied

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

    世界初 - 京セラ  Primefit TP1414MS-B25-P Use and Care Manual  Franke ARX 661P  Samsung GT-S5222 Priručnik za korisnike  Epson Stylus Photo PX830FWD fiche technique  Operating Instructions - VEGABAR 52 - 4...20mA/HART  Nacelle articulée Tout  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file