HPS-C-Multi 6 Heißkanalregelgeräte Betriebsanleitung
Contents
1. nderte Einstellwerte werden angezeigt Einstellbereich siehe Einstellwerte Werkseinstellung EEE EEE Speichern Die ge nderten Einstellwerte werden bernommen Einstellmodus Dialoganzeige Aus Zur ck zum Regelbetrieb verlassen Abbrechen ohne Speichern Abbruch F hrt jeweils einen Programmierschritt zur ck ohne nderung der Einstellwerte m n og Softstartrampe Aktiv bei Neustart Wiederaufheizen nach Absenkfunktion oder nach Alarmmeldung OVEM nn a RP E Sollwert UNTEMP RMPPSE RMPEND RMP T1 Sekunden f r 1 C Stellerbetrieb manuell EWIKON ACHTUNG In dieser Betriebsart wird Ihr Hei kanal nicht geregelt und bei bertemperatur nicht abge schaltet Eine berhitzung und Zerst rung des Hei kanals ist somit m glich Befehl Stellerbetrieb Zone w hlen Zone best tigen Stellgrad einstellen a Ee ee i 8 Stellerbetrieb AUS Stellerbetrieb EIN Eingabe best tigen Eingabe beenden CA Anzeige Im Sollwertfenster wird bei allen Zonen oFF angezeigt die sich nicht im Stellerbetrieb befinden Die Tastenanzeige leuchtet Im Dialogfenster erscheint die angew hlte Zone Die ausgew hlte Zonennummer blinkt im Dialogfenster erscheint PULS Mit den AUF AB Tasten Ausgangsleistung in Stellgrad einstellen L ngeres Bet tigen der ESC O Taste und erneutes Bet tigen der ESC D Taste schaltet den Steller betrieb der aktu2. Erreichen der eingestellten Solltemperaturen kann mit den werkseitigen Einstellungen produziert werden Treten bei der Inbetriebnahme St rungen auf ist die Fehlerursache durch die entsprechenden Anzeigen der einzelnen Zonen zu erkennen siehe St rungsanzeige Frontansicht Istwertfenster Alarmanzeige Dialogfenster Sollwertfenster Leistungs Stellgradanzeige Taste MANUELL gt fo 5 Taste Taste ABSENKUNG EWIKON MULTI6 Taste SOLLWERT Taste ABBRUCH Taste ENTER ZONE AUS Taste LEISTUNGS Tasten AUF AB Taste STELLGRADANZEIGE WERKZEUGSPEICHER EWIKON Sollwert einstellen Regelzonen ausschalten Taste Befehl C amn Sollwert anzeigen Zone w hlen Zone best tigen Sollwert einstellen EE Zone ausschalten Zone einschalten Eingabe best tigen Jef Sollwertanzeige Aus ous o Anzeige Es werden die Sollwerte bzw oFF in den nicht aktiven Zonen angezeigt Die Tastenanzeige leuchtet Im Dialogfenster erscheint Z ALL Im Dialogfenster erscheint die angew hlte Zone ZALL f r alle Zonen Die ausgew hlte Zonennummer blinkt bzw alle bei Z ALL Im Dialogfenster erscheint TEMP Mit den AUF AB Tasten Sollwert einstellen L ngeres Bet tigen der ESC O Taste und erneutes Bet tigen der ESC Q Taste schaltet die angew hlte Zone aus Einschalten der angew hlten Zonen durch 2x Bet tigen der ENTER Taste Der zule
3. Thermof hler Fe CuNi Type J oder L i Die nachfolgenden Funktionen sind individuell fur jede Einzelzone einstellbar TEMPUP Anhebefunktion Temperatur Uber Sollwert 5 60 C 20 C UPTIME Anhebezeit DIETS CES Annee 0 180 Sek 120 Sekunden betriebes TMPMAX Sollwertbe max Sollwertein ee Fe grenzung stellung Version R cksetzen auf Automodebetrieb ist nur nach ca 15 minitigem st rungsfreiem Betrieb m glich 6 EWIKON Inbetriebnahme Die Hei kanalregelger te HPS C Multi 6 sind f r den Anschluss an ein Dreiphasen Stromnetz siehe techni sche Daten konzipiert Hierzu ist das Ger t mit einem CEE Stecker ausgestattet Der Hauptschalter befindet sich auf der R ckseite und trennt das Ger t vollst ndig von der Netzversorgung Nach sorgf ltiger berpr fung der Verkabelung Werkzeug mit dem Regelger t verbinden Bei Bedarf kann ber den Alarmstecker Zubeh r eine Verbindung zur Spritzmaschine hergestellt werden Netzkabel anschlie en Regelger t am Hauptschalter einschalten Sollwert einstellen und nicht ben tigte Regelzonen unbedingt ausschalten siehe Sollwert einstellen Regelzonen ausschalten Das Regelger t heizt nun gleichm ig die Form auf feuchte Heizelemente werden ausgetrocknet Dabei blinkt die Alarmanzeige Temperaturabweichung bei allen aktiven Zonen Softstartrampe Im Istwertfenster wird die Temperatur in C angezeigt Bei den deaktivierten Zonen erscheint die Standby Anzeige Nach
4. b nur in geschlossenen R umen H he bis 2000m NN relative Luftfeuchte bis 80 bei 30 C Betauung nicht zul ssig Verschmutzungsgrad 2 Betriebstemperatur 10 40 C Lagerung 0 50 C Geh use Metall Halbschalengeh use IP20 Schutzklasse Ma e mm BxHxT Multi 6 6 12 fach ca 350 x 200 x 390 Multi 6 24 36 fach ca 350 x 380 x 390 Versorgungsspannung 4 Leiter Drehstromnetz 230 400 VAC 10 50 Hz Uberspannungskategorie Il CEE 32 Ampere Stecker Anschlusswert max 3x 32 A Steckverbindung Last und F hler getrennt 16 24 bzw 32 polig je nach Zonenzahl Thermof hler Fe CuNi Type J oder L Leistungsausgang max 16A je Zone kontaktlos im Nulldurchgang schaltend Regelbereich 100 500 C Genauigkeit besser 1 C bei entsprechender Ausf hrung des Hei kanals EWIKON EWIKON Hei kanalsysteme GmbH Siegener Stra e 35 35066 Frankenberg Tel 49 64 51 50 10 Fax 49 64 51 50 12 02 E mail info ewikon com www ewikon com EWIKON 01 2006 Artikelnummer 13830 Technische nderungen vorbehalten
5. ellen Zone aus Einschalten des angew hlten Zonen durch 2x Bet tigen der ENTER Taste Der zuletzt eingestellte Stellgrad ist wieder eingestellt Speichert die eingestellten Ver nderungen Tastenanzeige Aus Zur ck zum Regelbetrieb Im Sollwertfenster der Zonen im Stellerbetrieb erscheint abwechselnd die aktuelle Anzeige und PLS Abbrechen ohne Speichern m 24 og Abbruch Bet tigung f hrt jeweils einen Programmschritt zur ck ohne die aktuellen Ver nderungen zu speichern Der aktivierte Stellerbetrieb wird durch Ausschalten des Ger ts am Hauptschalter zur ckgesetzt Werkzeugspeicher Taste Befehl Speicherfunktion aufrufen Speicherplatz w hlen Speicherplatz best tigen Funktion w hlen Klak Hai Z Eingabe bestatigen EWIKOM Anzeige Die Tastenanzeige leuchtet In den Istwertfenstern erschei nen die Zonennummern blinkend im Dialogspeicher wird der aktuelle Speicherplatz angezeigt Im Dialogfenster erscheint der gew hlte Speicherplatz Die Anzeige im Dialogfenster wechselt auf LOAD Mit LOAD werden die gespeicherten Daten aufgerufen mit SAVE werden die eingestellten Werte im gew hlten Speicherplatz abgelegt Dialoganzeige Aus Zur ck zum Regelbetrieb EWIKON Sicherungen ersetzen Arbeiten am Ger t d rfen nur durch qualifiziertes Personal durchgef hrt werden vor dem ffnen des Geh uses Netzstecker ziehen Zum Wechseln der Sicherungen Frontplattenbefestig
6. nt Ist die automatische Stellerfunktion Automode aktiv wechselt die Anzeige zwischen und A Bei Verpolung leuchtet die Anzeige ebenfalls im Istwertfenster erscheint dann die Raumtemperatur l Temperaturabweichung Blinkt w hrend der Aufheizphase der Softstartrampe Leuchtet st ndig bei Unter oder berschreiten der eingestellten Grenztemperaturen siehe Einstellwerte ver ndern Bei bertemperatur wird au er dem die Stromzufuhr unterbrochen Gi Uberstrom Leuchtet bei berschreiten des eingestellten Maximalstroms siehe Einstellwerte ver ndern oder blinkt bei Lastkreisunterbrechung Bei berstrom wird die Stromzufuhr unterbrochen 82 8 Einstellwerte Werkseinstellung Men punkt Name Funktion Bereich Werkseinstellung Die nachfolgenden Funktionen sind nur global f r alle Zonen einstellbar OVTEMP SE Grenzwert 0 50 C ber Sollwert 10 C alarm Alarmausgang 1 UNTEMP ENO OCE Grenzwert 0 50 C unter Sollwert 10 C alarm Alarmausgang 2 RMPEND Rampenende USS all 80 120 C 120 C Rampe 1 e Heizgeschwindigkeit 2 10 Sekunden RMP T1 Steigung Rampe 1 Rampe 1 f r 1 C 4 Sekunden 3 Heizgeschwindigkeit 2 10 Sekunden RMP T2 Steigung Rampe 2 Rampe 2 f r 1 C 2 Sekunden RMPPSE pause a E 1 10 Minuten 2 Minuten Automatische Stell AUTO Automode grad bernahme bei 1 Ein 0 Aus 0 Aus F hlerbruch TEMPDN Temperaturab Absenkung in C 10 200 C 50 C senkung unter Sollwert TC TYP
7. schl sse Netzkabel und Werkzeugkabel regelm ig auf Besch digungen berpr fen bei Verletzung des Kabelmantels unbedingt neue Anschlussleitungen verwenden Im Fehlerfall kann es an den angeschlossenen Verbrauchern zu erh hten Temperaturen kommen Zum Schutz vor bertemperatur ist daher eine externe Temperatursicherung vorzusehen ad A PPP DP Bestimmungsgem e Verwendung Die HPS C Multi 6 Regelger te sind industrielle Temperaturregler Sie sind f r die Regelung der Temperatur von Hei kanalwerkzeugen konzipiert Die Ger te erfassen hierzu die Temperatur an der jeweiligen Zone mit einem Thermof hler und steuern entsprechend die Leistungsabgabe an das Heizelement Ad Der Hersteller haftet nicht f r Sch den durch unsachgem e Verwendung der Ger te Allgemeines F r jeden anzuschlie enden Verbraucher wird eine Regelzone ben tigt Eine Regelzone besteht aus einem Temperaturf hlereingang und einem Lastausgang mit Sicherung A Bei der Werkzeugverkabelung ist unbedingt auf die richtige Zuordnung der Anschl sse zu achten siehe Anschl sse ZN Alle nicht ben tigten Regelzonen m ssen ausgeschaltet werden 1 Als Verbindungsleitung f r die Laststromkreise ist hitzebest ndiges Litzenkabel zu verwenden F r die Thermof hler ist eine spezielle Ausgleichsleitung erforderlich Leitungen und Kabel sind als Originalzubeh r erh ltlich EWIKON Aufstellung Das Ger t ist auf eine stabile ebene Arbeitsfl che zu
8. stellen in einer H he die dem Benutzer das Ablesen der Anzeige und die Bedienung erleichtert Das Ger t verf gt ber eingebaute leistungsf hige L fter die eine berm ige Erw rmung der Endstufe im Betrieb zuverl ssig verhindern Die zugeh rigen L ftungs ffnungen befinden sich bei den HPS C Multi 6 24 und 36 Zonen Ger ten jeweils auf der Unterseite sowie auf der R ckseite des Ger tes Es ist darauf zu achten dass die Luftzufuhr zu diesen ffnungen nicht behindert wird Reinigung Das u ere des Ger tes und das Bedienfeld kann mit einem weichen alkoholgetr nkten Tuch gereinigt wer den Bitte verwenden Sie keine scharfen Reiniger oder Scheuermittel Wartung Das Ger t muss in regelm igen Abst nden einer sicherheitstechnischen Pr fung nach BGV A2 unterzogen werden Es wird empfohlen bei HPS C Multi 6 24 und 36 fach Ger ten gelegentlich den Staubschutzfilter des L fters zu reinigen Je nach Betriebsdauer und Zustand sollte das Filter ersetzt werden Weiterhin sind die L ftungs ffnungen des Ger tes zu kontrollieren und ggf von Verschmutzung zu befreien Diese T tigkeit darf jedoch nicht durch den Benutzer sondern nur von qualifiziertem Servicepersonal durchge f hrt werden Dar ber hinaus sind keine weiteren Wartungsarbeiten vorgesehen Bitte wenden Sie sich bei eventuellen St rungen an den Hersteller EWIKON St rungsanzeige Temperaturf hler Leuchtet bei F hlerbruch im Istwertfenster erschei
9. tzt eingestellte Sollwert ist wieder eingestellt Speichert die eingestellten Ver nderungen Tastenanzeige Aus Zur ck zum Regelbetrieb Sollwerterh hungen werden mit 100 Ausgangs leistung angefahren Abbrechen ohne Speichern Abbruch m 0 e Funktionstasten Bet tigung f hrt jeweils einen Programmschritt zur ck ohne die aktuellen Ver nderungen zu speichern Tastenanzeige leuchtet bei Bet tigung Funktion Ein on 3 Leistungsanzeige Q CH Anhebung aktiv GE Absenkung aktiv In den Sollwertfenstern der aktiven Zonen erscheint die aktuelle Leistungsabgabe in Stellgrad oder in Ampere Die Tastenanzeige P bzw A leuchtet Temperatur wird kurzzeitig angehoben auch extern ber Alarmstecker Temperatur wird dauerhaft abgesenkt auch extern ber Alarmstecker Werkzeugspeicher und Manuellbetrieb siehe separates Kapitel 8 EWIKON Einstellwerte ver ndern Taste Befehl Anzeige l nger 5 Sekunden Einstellwerte Im Dialogfenster erscheint Z ALL in den Istwert ver ndern fenstern erscheinen die Zonennummern Zone w hlen Gew hlte Zone wird im Dialogfenster angezeigt ZALL f r alle Zone best tigen Im Dialogfenster erscheint der erste Men punkt die gew hlte Zonennummer im Istwertfenster blinkt Men punkt w hlen Im Dialogfenster wird der jeweilige Men punkt angezeigt Men punkt Die aktuellen Einstellwerte erscheinen im Sollwert best tigen fenster Wert ver ndern Ver
10. ungen l sen Frontplatte abnehmen und Steckverbindun gen l sen Betroffene Regelkarte ziehen Sicherungen unbedingt durch gleichen Typ ersetzen Die Regelkarten sind jeweils f r 6 Zonen ausgelegt Zuordnung siehe unten Zusammenbau in umgekehrter Reihenfolge Zuordnung Zonen Regelkarten Karte 1 Karte 2 WJ Sicherungen Regelkarte EWIKON Anschl sse nach DIN 16765 A Last 16 pol Last 24 pol Schutzleiter auf Geh use verdrahten Thermof hler 16 pol Zone Pin sy Ny ZS Ward Whe 6 18 30 6 14 7 19 31 7 15 8 20 32 8 16 9 21 33 17 25 10 22 34 18 26 11 23 35 19 27 12 24 36 20 28 bei HPS C Multi 6 6 fach nicht verdrahtet Schutzleiter auf Gehause verdrahten Schutzleiter auf Gehause verdrahten EWIKON Anschl sse Alarmstecker 12 pol Gegenstecker bzw Alarmleitung siehe Zubeh r Alarmausg nge 1 bertemperatur 2 Untertemperatur PIN Ader Beschreibung Ce 1 sau O Alarm 1 OVTEWP ra 2 es ES ES max SELV 33VAC 70VDC 2A S Alarm 2 UNTEMP Maschinenstop 7 M Alarm 2 UNTEMP Produktionsfreigabe Alarmeingange 1 Temperaturabsenkung 2 Temperaturanhebung PIN Ader Farben Beschreibung 4 5 wei E1 Absenkung braun 10 12 gr n E2 Anhebung gelb Technische Daten Umgebungsbedingungen Betrie
11. z O x 7 G ltig f r Artikelnummern 69010 306 69010 312 69010 324 69010 336 6 fach 12 fach 24 fach 36 fach oj OE Jaaa HPS C Multi 6 Hei kanalregelger te Betriebsanleitung Ab Softwareversion 1 12 EWIKON EWIKON EWIKON Inhaltsverzeichnis Allgemein Sicherheitshinweiser nace voces rete EE 4 VEIWENdUNGE EE 4 Allgemeiner kimwe sene ZN EE 4 Elle KEE 5 Reinigungen ee ee ee 5 Wartungkoc s A u a EE 5 Regelger t StorUungsanzeige NAN COCO Ar 6 EinmstellwertesWerkseinstelungr gt gt gt 6 inbetiebnahme ee o EE aS 7 rel Tue VEER EE 7 Sollwert einstellen Regelzonen ausschalten 8 FURKtONSIASIEM NN NN cai apron NN rad Reg cae amr 8 Eet CHE mle nie teers NOAA eee eee era cee R 9 solistariiampe SEZ re eter eT ET 9 stellerbetrieb Manuelbetieb zza 10 E Ee ee KEEN 11 EENEG I Anschlisse EaStHThEKMOTUNIERSZZSONNON EE ZNAC ONZE 13 PSI GRITS TECK E iis EN 14 Technische Datena es re ee rr ee 14 A Wichtige Bedienhinweise unbedingt beachten EWIKON Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme die Betriebsanleitung sorgf ltig durch Arbeiten am Ger t d rfen nur durch qualifiziertes Personal durchgef hrt werden vor dem ffnen des Geh uses Netzstecker ziehen Sicherungen nur gegen gleichen Typ austauschen siehe Sicherungen ersetzen Vor dem Einstecken der Werkzeugkabel unbedingt berpr fen ob alle Stecker richtig angeschlossen sind siehe An
Download Pdf Manuals
Related Search